ブルは、みんながだまって、相手にしなくなったから、二、三日前から一人でおこってる。おこっても、相手がいないから、けんかができない。そこで、洗濯代をはらわないのだ。すると、洗濯屋のジョージが、さいそくにきた。この洗濯屋のジョージも強い。牧場で牛があばれだしたとき、走っていってとりおさえたのは、ほかでもないこのジョージだった。
「ポールさん、洗濯代をはらってください」と、ジョージがブルに対して言うと、
「なに？」ブルが下あごをつき出して、喧嘩ができるとニヤリとわらった。
　さあブルのらんぼうがはじまるぞ！　と、みんなが青くなった。ちょうど食堂にいたときだ。中には焼き肉を半分、食いかけたままで、コソコソと逃げだしたものもいる。ぼくは、このとき、すみの方で、ジャガイモを食いかけていた。
「なにって、前の月の洗濯代を、まだ払ってもらってないんです。ぼくが主人にさいそくされて、こまってるんですから、どうかおはらいください、ポールさん」と、ジョージがブルに、ていねいにいってる。
「ハッハッハッ」と、ブルが、わらったかと思うと、いきなりどなりだした。
「ヤイ、ジョージ！　きさまはおれに、恥をかかせたな、みんなの前で、さいそくなんかしやがって、こい！　もうすこし前へこい！」
「いや、恥をかかせるなんて、そんなことが、あるもんですか。みんなの前でとおっしゃっても、ここの倶楽部の方ばかりで、みなさんは仲のいい兄弟のような方じゃありませんか」と、ジョージが、やさしくいうと、
「だまれッ！　なにが兄弟だ。きさままでおれに反対するかッ」
　と、いきなりブルが立ち上がった、と思うと、ジョージにとびかかっていった。ジョージもおこった。ものもいわずにブルへ打ってかかる。打たれてブルはすごく顔色をかえた。と思った瞬間組みついた。大げんか、大格闘になった。みんながバラバラと逃げだした。ケンカを止めたりしたら、あとで、「ヤイ、なぜとめた。おれの勝つけんかを、なぜとめた」と、ブルがくってかかる。しかし、だまって見てたら、「きさま、なんで見てた。なぜ加勢しなかったんだ」と、やはりおこってくる。もしも加勢したら、「オイ、おれが弱いと思ったのか。さあこい、きさまが相手だ」と、どうしてもつっかかってくる。それを知ってるから、みんなが逃げだしてしまった。
結果としてぼくだけがのこった。ジャガイモを食いながら、目の前の大格闘を見てると、
「エイッ！」すごい気合いとともに、ブルが、ジョージのからだを、つり上げた、と思うと、
「ウッ！」ジョージが、ブルに、しがみついた。
「な、なにをッ！」
　と、すごい力をからだ中にこめたブル、いきなり、ジョージを肩の上までグッとさしあげると、そのまま下へ力いっぱい投げつけた。
「ウーン」と、いったきり、さすがのジョージも、床の上にひらたくなったまま、肩で息をしてる。起きられないのだ。
　ブルは、息もつかずに、ぼくの方を、ジロリと見て、
「どうだ？　おれに歯向かうやつは、ヘッ、こんなものだぞ！」
　と、いうと、廊下の方へ、ノソリノソリと出ていった。どうしたのか、ぼくにくってかからない。ハハア、ブルのやつ、ぼくが日本人だから、すこしはこわがってるんかな？　と、そう思いながら、ぼくはジョージの倒れてるところへいって、だきおこしてやった。

カテゴリ: 国語
質問: 牧場で牛があばれだしたとき、とりおさえたのは誰ですか。
回答: 牧場で牛があばれだしたとき、走っていってとりおさえたのは、ほかでもないこのジョージだった。

カテゴリ: 国語
質問: ブルの喧嘩をみんなが止めないで逃げるのはなぜですか。
回答: ケンカを止めたりしたら、あとで、「ヤイ、なぜとめた。おれの勝つけんかを、なぜとめた」と、ブルがくってかかる。しかし、だまって見てたら、「きさま、なんで見てた。なぜ加勢しなかったんだ」と、やはりおこってくる。もしも加勢したら、「オイ、おれが弱いと思ったのか。さあこい、きさまが相手だ」と、どうしてもつっかかってくる。それを知ってるから、みんなが逃げだしてしまった。