ところが、この内乱というのは、いつでもブレフスキュ島の皇帝が、おだててやらせたのです。だから内乱が鎮まると、いつも謀反人はブレフスキュに逃げて行きました。捕まったのは二万人ですが、とにかく、卵の小さい端を割るぐらいなら、死んだ方がましだといって、死刑にされたものが一万一千人います。この卵の争いについては、三百冊も書物が出ていますが、大きい端の方がいいと書いた本はその内百冊ほどあって、国民に読むことを禁止されています。
 小さい端の方がいいと書いた本は二百冊あります。
 また、大きい端の方がいいと考える人は、官職につくこともできません。
 ところで、ブレフスキュ島の皇帝は、こちらから逃げて行った謀反人たちを非常に大切にして、よく待遇するし、おまけに、こちらの反対派も、こっそりこれを応援するので、二大国の間に三十六ヵ月にわたる戦争がはじまったのです。その間にわが国は、四十隻の大船と二百の小舟と、それから、二万人の海兵と一万人の陸兵を失いました。が、敵の損害は、それ以上だろうといわれています。
 しかし、今また敵は新しく、大艦隊をととのえ、こちらに向って攻め入ろうとしています。それで、皇帝陛下は、あなたの勇気と力を非常に信頼されているので、このことを、あなたと相談してみてくれ、と言われ、私を差し向けられたのです。」
 
 宮内大臣の話が終わると、私は彼にこう言いました。
 「どうか陛下にそう伝えてください。私はどんな骨折りでもいといません。しかし、私は外国人ですから、政党の争いのことには立ち入りたくありません。が、外敵に対してなら、陛下とこの国を守るために、命がけで戦いましょう。」

カテゴリ: 国語
質問: 三十六ヵ月にわたる戦争がはじまった結果、失った数がより多い船を教えてください。
回答: 三十六ヵ月にわたる戦争がはじまった結果、失った数がより多い船は小舟で二百です。