オランダ語の医学書『ターヘル・アナトミア』を翻訳した医学者で蘭学者は、杉田玄白である。
 
 うまれから家督継承まで
 玄白はどのような出自だったのでしょうか。うまれから家督継承するまでについて振り返ります。
 
 小浜藩医のもとに生まれる
 玄白は、享保18年（1733）小浜藩医・杉田甫仙の子として江戸の牛込で誕生しました。難産だったため母は出産時に死去しています。小浜藩酒井家の下屋敷で育ったのち、一家で小浜へと転居。その後は父が江戸詰めを命じられるまで小浜で暮らしました。青年期には家業である医学の修行を始め、17歳からは幕府の奥医師・西玄哲のもとで蘭方外科を学びます。また、本郷に開塾していた古学派の儒者・宮瀬竜門に漢学も学びました。
 
 家督と侍医の職を継承する
 宝暦2年（1752）玄白は小浜藩医として上屋敷に勤務し、宝暦7年（1757）には江戸・日本橋で町医者として開業しました。この頃には平賀源内や中川淳庵との交流も始まっていたようです。
 
 それ以前の宝暦4年（1754）には山脇東洋が国内初の人体解剖を行い、日本の医学界に波紋が広がります。この出来事は、のちに玄白が『解体新書』を翻訳するキッカケとなりました。
 
 やがて藩の奥医師（医官）となった玄白は、オランダ商館長一行が江戸へ参府した際、彼らが滞在する長崎屋を訪問。このときオランダ語の難しさを諭され、習得を断念したといわれています。その後、明和6年（1769）に父が死去。玄白は家督と侍医の職を継承しました。
 
 解体新書の翻訳に着手
 医師として活躍していた玄白は『ターヘル・アナトミア』と出合い、大偉業への一歩を踏み出します。しかし、それは簡単なものではありませんでした。

カテゴリ: 歴史
質問: オランダ語の医学書『ターヘル・アナトミア』を翻訳した医学者で蘭学者は、いつ誕生したか。
回答: オランダ語の医学書『ターヘル・アナトミア』を翻訳した医学者で蘭学者は、享保18年（1733）に誕生した。

カテゴリ: 歴史
質問: オランダ語の医学書『ターヘル・アナトミア』を翻訳した医学者で蘭学者は、誰の子として誕生したか。
回答: オランダ語の医学書『ターヘル・アナトミア』を翻訳した医学者で蘭学者は、小浜藩医・杉田甫仙の子として誕生した。

カテゴリ: 歴史
質問: オランダ語の医学書『ターヘル・アナトミア』を翻訳した医学者で蘭学者は、どこで誕生したか。
回答: オランダ語の医学書『ターヘル・アナトミア』を翻訳した医学者で蘭学者は、江戸の牛込で誕生した。

カテゴリ: 歴史
質問: オランダ語の医学書『ターヘル・アナトミア』を翻訳した医学者で蘭学者は、小浜藩酒井家の下屋敷で育ったのち、一家でどこへと転居したか。
回答: オランダ語の医学書『ターヘル・アナトミア』を翻訳した医学者で蘭学者は、小浜藩酒井家の下屋敷で育ったのち、一家で小浜へと転居した。

カテゴリ: 歴史
質問: オランダ語の医学書『ターヘル・アナトミア』を翻訳した医学者で蘭学者は、オランダ商館長一行が江戸へ参府した際、どこを訪問したか。
回答: オランダ語の医学書『ターヘル・アナトミア』を翻訳した医学者で蘭学者は、オランダ商館長一行が江戸へ参府した際、彼らが滞在する長崎屋を訪問した。