これからがたいへんだ。フランクが倶楽部中の者に、「内村は小指一本でポールに勝つといってる」と話したらしい。すぐにポールのブルがききつけて、カンカンにおこったのだ。いきなり、ボクシングの試合をぼくに申し込んできた。どうもしかたがない。「よろしい。やろう！」とぼくもすぐに返事した。すると、この試合の評判が、大学中にひろがってしまった。大学でもポールの別の名はブルだ。そこで、
 「ブルを小指一本で、日本人の内村が、投げとばすそうだ」という大評判なのだ。小指のことを、英語で「赤ん坊の指」という。大きな牛のようなブルを、赤ん坊の指一本でなげとばすというんだから、この大評判が、とうとう、新聞にまで出てしまった。いよいよ、大さわぎになって、ミス・ネールという金持ちのお嬢さんは、この試合に二十万円の懸賞金を出すと、これまた新聞に書かせてしまった。なにしろブルは、ボクシングのトップ選手だ。今では名前が知られている。そのブルと赤ん坊の指一本の試合だ。そこへ二十万円の懸賞金！ さあもう、たいへんな人気だ。
 ところが、ぼくはひと時に有名になってしまって、また困った。和歌山中学で関口流の柔道を、初段くらいまでおそわったのだ。だから、ブルを別にこわがりもしないし、試合したって、三回やって三回とも負けるとは思わない。が、しかし、なにしろ「小指一本」には、どうしたらいいか、自分でもわからないんだ。倶楽部長のフランクに、ふと冗談にいったのを、とても後悔したが、もう今のような大評判になっては、手が回らない。食堂へいくたびに、ブルはブルで、ぼくの小指ばかり、にらんでる。みんなはまた、ブルのいないところで、
 「内村君、きみの赤ん坊の指を大事にしたまえよ！」と、本気になって言ってくる。
 新聞記者がまいにち、写真機を持ってきて、
 「内村君の赤ん坊の指を撮影させてくれ」と、たのみにくる。日本の柔道には、小指一本で勝つ術があるのだと、みんなが信じてるのだ。
 写真はもちろん、うつさせなかった。が、ぼくは気が気でない。しかし、困った顔は見せられない。心の中うちで困りに困ってると、いよいよ試合の日になった。倶楽部のテニスコートが、この日の試合場だ。審判官は一人と決めてフランクに決まった。ところが、朝、夜の明けないうちから見物人がくるわくるわ、巡査が交通のとりしまりに十六人もかけつけてきたというさわぎだ。どうもしかたがない。

カテゴリ: 国語
質問: 内村はブルと試合することになって困ったのはなぜですか。
回答: 小指一本でブルと試合するのは、どうしたらいいか、自分でもわからなかったから。