(Schizosaccharomyces pombe) is independent of cell death and early genes in the DNA damage checkpoint. Virus Res., 68, 161–173. 56. Emerman,M. (1996) HIV-1, Vpr and the cell cycle. Curr. Biol., 6, 1096–1103. 57. Masuda,M., Nagai,Y., Oshima,N., Tanaka,K., Murakami,H., Igarashi,H. and Okayama,H. (2000) Genetic studies with the ﬁssion yeast Schizosaccharomyces pombe suggest involvement of wee1, ppa2, and rad24 in induction of cell cycle arrest by human immunodeﬁciency virus type 1 Vpr. J. Virol., 74, 2636–2646. 58. Subbramanian,R.A., Kessous-Elbaz,A., Lodge,R., Forget,J., Yao,X.J., Bergeron,D. and Cohen,E.A. (1998) Human immunodeﬁciency virus type 1 Vpr is a positive regulator of viral transcription and infectivity in primary human macrophages. J. Exp. Med., 187, 1103–1111. 59. Gummuluru,S. and Emerman,M. (1999) Cell cycle- and Vpr-mediated regulation of human immunodeﬁciency virus type 1 expression in primary and transformed T-cell lines. J. Virol., 73, 5422–5430. 60. Agy,M.B., Wambach,M., Foy,K. and Katze,M.G. (1990) Expression of cellular genes in CD4 positive lymphoid cells infected by the human immunodeﬁciency virus, HIV-1: evidence for a host protein synthesis shut-off induced by cellular mRNA degradation. Virology, 177, 251–258. 61. Yilmaz,A., Bolinger,C. and Boris-Lawrie,K. (2006) Retrovirus translation initiation: Issues and hypotheses derived from study of HIV-1. Curr. HIV Res., 4, 131–139. 62. Schwartz,S., Felber,B.K. and Pavlakis,G.N. (1992) Mechanism of translation of monocistronic and multicistronic human immunodeﬁciency virus type 1 mRNAs. Mol. Cell. Biol., 12, 207–219. 63. Miele,G., Mouland,A., Harrison,G.P., Cohen,E. and Lever,A.M. (1996) The human immunodeﬁciency virus type 1 50 packaging signal structure affects translation but does not function as an internal ribosome entry site structure. J. Virol., 70, 944–951. 64. Hellen,C.U., Pestova,T.V. and Wimmer,E. (1994) Effect of mutations downstream of the internal ribosome entry site on initiation of poliovirus protein synthesis. J. Virol., 68, 6312–6322. 65. Pilipenko,E.V., Gmyl,A.P., Maslova,S.V., Belov,G.A., Sinyakov,A.N., Huang,M., David,T., Brown,K. and Agol,V.I. (1994) Starting Window, a Distinct Element in the Cap-independent Internal Initiation of Translation on Picornaviral RNA. J. Mol. Biol., 241, 398–414. 66. Lo´ pez de Quinto,S. and Mart ı´nez-Salas,E. (1998) Parameters inﬂuencing translational efﬁciency in aphthovirus IRES-based bicistronic expression vectors. Gene, 217, 51–56. 67. Verhoef,K., Tijms,M. and Berkhout,B. (1997) Optimal Tat-mediated activation of the HIV-1 LTR promoter requires a full-length TAR RNA hairpin. Nucleic Acids Res., 25, 496–502. 68. Berkhout,B., van Wamel,J. and Klaver,B. (1995) Requirements for DNA strand transfer during reverse transcription in mutant HIV-1 virions. J. Mol. Biol., 252, 59–69. 69. Das,A.T., Klaver,B., Klasens,B.I., van Wamel,J.L. and Berkhout,B. (1997) A conserved hairpin motif in the R-U5 region of the human immunodeﬁciency virus type 1 RNA genome is essential for replication. J. Virol., 71, 2346–2356. 70. Silva,A.L., Pereira,F.J., Morgado,A., Kong,J., Martins,R., Faustino,P., Liebhaber,S.A. and Romao,L. (2006) The canonical UPF1-dependent nonsense-mediated mRNA decay is inhibited in transcripts carrying a short open reading frame independent of sequence context. RNA, 12, 2160–2170. 71. Maquat,L.E. (2005) Nonsense-mediated mRNA decay in mammals. J. Cell Sci., 118, 1773–1776. 72. Poyry,T.A.A., Kaminski,A. and Jackson,R.J. (2004) What determines whether mammalian ribosomes resume scanning after translation of a short upstream open reading frame? Genes Dev., 18, 62–75. 73. Luukkonen,B.G., Tan,W. and Schwartz,S. (1995) Efﬁciency of reinitiation of translation on human immunodeﬁciency virus type 1 mRNAs is determined by the length of the upstream open reading frame and by intercistronic distance. J. Virol., 69, 4086–4094. Nucleic Acids Research, 2011, Vol. 39, No. 12 5243 74. Das,A.T., van Dam,A.P., Klaver,B. and Berkhout,B. (1998) Improved envelope function selected by long-term cultivation of a translation-impaired HIV-1 mutant. Virology, 244, 552–562. 75. Hache,G., Shindo,K., Albin,J.S. and Harris,R.S. (2008) Evolution of HIV-1 isolates that use a novel Vif-independent mechanism to resist restriction by human APOBEC3G. Curr. Biol., 18, 819–824. 76. Hache,G., Abbink,T.E., Berkhout,B. and Harris,R.S. (2009) Optimal translation initiation enables Vif-deﬁcient human immunodeﬁciency virus type 1 to escape restriction by APOBEC3G. J. Virol., 83, 5956–5960. 77. Kochetov,A.V., Ahmad,S., Ivanisenko,V., Volkova,O.A., Kolchanov,N.A. and Sarai,A. (2008) uORFs, reinitiation and alternative translation start sites in human mRNAs. FEBS Lett., 582, 1293–1297. 78. Kozak,M. (2005) A second look at cellular mRNA sequences said to function as internal ribosome entry sites. Nucleic Acids Res., 33, 6593–6602. 79. Lee,K.A. and Sonenberg,N. (1982) Inactivation of cap-binding proteins accompanies the shut-off of host protein synthesis by poliovirus. Proc. Natl Acad. Sci. USA, 79, 3447–3451. 80. Ehrenfeld,E. (1996) In Hershey,J.W.B. and M. M. B. a. S. N. (eds), Translational Control. Cold Spring Harbor Laboratory Press, Cold Spring Harbor, NY, pp. 549–573. 81. Rijnbrand,R., Bredenbeek,P., van der Straaten,T., Whetter,L., Inchausp e´,G., Lemon,S. and Spaan,W. (1995) Almost the entire 50 non-translated region of hepatitis C virus is required for cap-independent translation. FEBS Lett., 365, 115–119. 82. Van Eden,M.E., Byrd,M.P., Sherrill,K.W. and Lloyd,R.E. (2004) Demonstrating internal ribosome entry sites in eukaryotic mRNAs using stringent RNA test procedures. RNA, 10, 720–730. 83. Baranick,B.T., Lemp,N.A., Nagashima,J., Hiraoka,K., Kasahara,N. and Logg,C.R. (2008) Splicing mediates the activity of four putative cellular internal ribosome entry sites. Proc. Natl Acad. Sci USA, 105, 4733–4738. 84. Bert,A.G., Gre´ pin,R., Vadas,M.A. and Goodall,G.J. (2006) Assessing IRES activity in the HIF-1a and other cellular 50 UTRs. RNA, 12, 1074–1083. 85. Han,B. and Zhang,J.-T. (2002) Regulation of Gene Expression by Internal Ribosome Entry Sites or Cryptic Promoters: the eIF4G Story. Mol. Cell. Biol., 22, 7372–7384. 86. Holcik,M., Graber,T., Lewis,S.M., Lefebvre,C.A., Lacasse,E. and Baird,S. (2005) Spurious splicing within the XIAP 50 UTR occurs in the Rluc/Fluc but not the b-gal/CAT bicistronic reporter system. RNA, 11, 1605–1609. 87. Vopa´ lensky´ ,V., Masˇ ek,T., Horva´ th,O., Vicenova´ ,B., Mokrejsˇ ,M. and Posp ı´sˇ ek,M. (2008) Fireﬂy luciferase gene contains a cryptic promoter. RNA, 14, 1720–1729. 88. Saffran,H.A. and Smiley,J.R. (2009) The XIAP IRES activates 30 expression by inducing production of monocistronic mRNA in the bgal/CAT bicistronic reporter system. RNA, 15, 1980–1985. 89. Ryabova,L.A., Pooggin,M.M. and Hohn,T. (2006) Translation reinitiation and leaky scanning in plant viruses. Virus Res., 119, 52–62. 90. Dmitriev,S.E., Andreev,D.E., Terenin,I.M., Olovnikov,I.A., Prassolov,V.S., Merrick,W.C. and Shatsky,I.N. (2007) Efﬁcient translation initiation directed by the 900-nucleotide-long and GC-rich 50 untranslated region of the human retrotransposon LINE-1 mRNA is strictly cap dependent rather than internal ribosome entry site mediated. Mol. Cell. Biol., 27, 4685–4697. 91. van der Velden,A.W., van Nierop,K., Voorma,H.O. and Thomas,A.A. (2002) Ribosomal scanning on the highly structured insulin-like growth factor II-leader 1. Int. J. Biochem. Cell Biol., 34, 286–297. 92. Hensold,J.O., Stratton,C.A. and Barth,D. (1997) The conserved 50-untranslated leader of Spi-1 (PU.1) mRNA is highly structured and potently inhibits translation in vitro but not in vivo. Nucleic Acids Res., 25, 2869–2876. 93. Andreev,D.E., Dmitriev,S.E., Terenin,I.M., Prassolov,V.S., Merrick,W.C. and Shatsky,I.N. (2009) Differential contribution of the m7G-cap to the 50 end-dependent translation initiation of mammalian mRNAs. Nucleic Acids Res., 37, 6135–6147. 94. Svitkin,Y.V., Pause,A. and Sonenberg,N. (1994) La autoantigen alleviates translational repression by the 50 leader sequence of the