Po pierwsze , jest to piękny duży hotel , zarówno od wewnątrz jak i na zewnątrz . Metro jest tuż obok , taksówki tuż za rogiem , a atrakcje w mieście są oddalone o zaledwie kilkuminutowy spacer . W lobby jest przyjemnie chłodno , szczególnie w lecie , kiedy ja tam był em , ale klimatyzacja w pokojach jest troszkę zużyta . Mój pokój był na 8 piętrze , otwierało się go na kartę , która służyła też do świecenia świateł i włączania klimatyzacji . Wspaniały widok z balkonu . Na Placu Omonia , przy którym znajduje się hotel , jest kilka sklepów dla turystów . Co za tym idzie , jest tam trochę głośno , ale o ile drzwi od balkonu są zamknięte , nic nie słychać , co mile mnie zaskoczyło . Jest telewizja satelitarna ( filmy po angielsku w nocy ) , sejf w pokoju , mini - bar , obsługa pokoi , itp . Doskonała łazienka , bardzo przyjemna , choć nie rozumiem , po co komu w niej telefon , skoro jeden już jest przy łóżku . W sumie jest to doskonały hotel na pobyt w Atenach , cena trochę ponad 100 euro za noc , ale warto . Nie zastanawiał by m sie nad innym hotelem w Atenach niż ten .
Firstly, it is a beautiful large hotel, both inside and out. The metro is right next door, taxis just around the corner, and the city's attractions are just a few minutes' walk away. The lobby is pleasantly cool, especially in the summer when I was there, but the air conditioning in the rooms is a bit worn out. My room was on the 8th floor, it was opened with a card, which was also used to turn on the lights and turn on the air conditioning. Great view from the balcony. On Omonia Square, where the hotel is located, there are several shops for tourists. As a result, it is a bit noisy there, but as long as the balcony door is closed, you can't hear anything, which pleasantly surprised me. There is satellite TV (English movies at night), in-room safe, mini-bar, room service, etc. Excellent bathroom, very nice, although I don't understand why anyone would need a telephone in it if there is already one next to the bed. All in all this is an excellent hotel to stay in Athens, the price is a little over 100 euros a night but it's worth it. I wouldn't consider any other hotel in Athens than this one.