Hotel Novotel Warszawa Centrum wybieram ze względu na jego lokalizację . Jest to hotel w samym centrum Warszawy z widokiem - z jednej strony na Pałac Kultury i centrum biznesowe , z drugiej na stadion Narodowy i zachodnią część Warszawy . Jako główne plusy tego hotelu wskazał by m : - bardzo dobra lokalizacja - bardzo dobre warunki , w tym sauna ze świetnym widokiem na miasto - darmowe vouchery na powitalnego drinka ( dla posiadaczy karty Accorhotels - minimum srebrnej ) - zaproszenia na wieczorki artystyczneŚniadania w hotelu są smaczne , ale wg mnie zbyt mało urozmaicone . Pokoje schludne , czyste . Minusy hotelu : - bardzo duża liczba gości , co powoduje że czasem ciężko jest poczuć tam klimat odpoczynku ( zdarzyło mi się , że grupa gości nie respektowała ciszy nocnej i zachowywała się głośno na korytarzu ) - parking poza hotelem ( w budynku obok ) - co powoduje konieczność uciążliwego przenoszenia bagażyReasumując - polecam ten hotel głównie ze względu na świetną lokalizację .
I choose the Novotel Warszawa Centrum hotel because of its location. It is a hotel in the very center of Warsaw with a view - on one side of the Palace of Culture and the business center, on the other - of the National Stadium and the western part of Warsaw. The main advantages of this hotel include: - very good location - very good conditions, including a sauna with a great view of the city - free vouchers for a welcome drink (for Accorhotels card holders - minimum silver) - invitations to artistic evenings Breakfast at the hotel is tasty , but in my opinion too little variety. The rooms are neat and clean. Disadvantages of the hotel: - a very large number of guests, which makes it sometimes difficult to feel the atmosphere of rest there (it happened to me that a group of guests did not respect the night silence and were behaving loudly in the corridor) - parking outside the hotel (in the building next door) - which causes the need to carry luggage in a cumbersome way. To sum up - I recommend this hotel mainly because of its great location.