To wszystko już powstaje w Katowicach – w Szpitalu nr 5 działa oddział chirurgii onkologicznej , zatrudniono specjalistów , jest również nowoczesna pracownia mammografii z mammografem spektralnym . Urządzenie to wykonuje dwa rodzaje zdjęć po podaniu pacjentce kontrastu i pozwala radiologowi pewniej stawiać rozpoznanie , bo zdjęcia są jeszcze dokładniejsze . Jak podkreślił Jorg , jednostka " breast unit " to nie tylko diagnostyka , operacje , chemio - i radioterapia , ale również dalsza kompleksowa opieka nad pacjentkami . W katowickim ośrodku będą mogły one liczyć na rehabilitację , pomoc psychologa lub psychiatry , a nawet konsultację chirurga plastycznego . W placówce dyżury pełnić też będą stowarzyszenia amazonek i innych organizacji działających na rzecz osób chorujących na raka piersi .
All this is already being done in Katowice - in Hospital No. 5 there is an oncological surgery department, specialists are employed, and there is also a modern mammography laboratory with a spectral mammography machine. This device takes two types of photos after administering contrast to the patient and allows the radiologist to make a diagnosis more confidently because the photos are even more accurate. As Jorg emphasized, the "breast unit" provides not only diagnostics, surgery, chemotherapy and radiotherapy, but also further comprehensive care for patients. At the center in Katowice, they will be able to count on rehabilitation, help from a psychologist or psychiatrist, and even a consultation with a plastic surgeon. Amazon associations and other organizations working for people suffering from breast cancer will also be on duty at the facility.