coz , ten hotel ma wlasciwie 1 zalete : jest blisko centrum , takze autobusu z / na lotnisko i gl . stacji kolejowej / metra . Okolica dosc brudna . Hotel ma 3 gwiazki , ale nadane chyba bardzo dawno temu i nie weryfikowane , Max 1 , 1 , 5 to wszystko . Wystroj i wyposazenie pokoi to przelom lat 60 . i 70 . ub.wieku , Lozko wygodne . Czysta posciel . Lampki nocne sa . Brak TV czy chocby radia w pokoju . Pokoj domaga sie bezzwloczniego remontu - moze nastapi , bo w czesci hotelu widac , ze jakies prace trwaja , ale . . . Woda ciepla pojawia sie i znika . . . Bardzo glosny wentylator . Reczniki ( raczej wiekowe ) czyste ; mydlo i papier sa . Bufet sniadaniowy ( buleczki , maslo , drzem , kawa , herbata , sok ) serwowane w restauracji na 5 . pietrze ( jak winda sie popsula w sobote , to naprawiono dopiero w poniedzialek ) z tarasem - mozna zjesc sniadanie z widokiem na miasto i jego dziwiekami . Generalnie nie polcam , zwlaszcza na dluzszy pobyt . . .
well, this hotel actually has one advantage: it is close to the center, also to the bus from/to the airport and mainland. train/metro station. The area is quite dirty. The hotel has 3 stars, but they were probably given a long time ago and not verified, Max 1, 1, 5 is all. The decor and furnishings of the rooms date back to the turn of the 1960s. and 70 . last century, comfortable bed. Clean bedsheets . There are night lamps. No TV or even radio in the room. The room requires immediate renovation - it may happen, because in part of the hotel it is visible that some works are in progress, but. . . Warm water appears and disappears. . . Very loud fan. Towels (rather old) clean; there is soap and paper. Breakfast buffet (rolls, butter, nap, coffee, tea, juice) served in the restaurant for 5. first floor (when the elevator broke down on Saturday, it was repaired only on Monday) with a terrace - you can have breakfast with a view of the city and its wonders. Generally, I do not recommend it, especially for a longer stay. . .