Tym razem zimowy kilkudniowy pobyt znowu bardzo udany . Nową ciekawą atrakcją jest zbudowany od podstaw stok narciarski , zarówno dla narciarzy , " parapeciarzy " jak i saneczkarzy . Z wyciągiem , wypożyczalnią niezbędnego sprzętu , barkiem . Myśle , że to będzie ten element , który spowoduje , że na narty będzie się jechało do " Gołębia " . Sam hotel trzyma odpowiedni standard , zarówno w pokojach , restauracjach , płacach zabaw , klubach i aquaparku . Latem do przetestowania zostaje nowa przystań z bardzo nowocześnie wyglądającym zapleczem technicznym i gastronomicznym .
This time, a few-day winter stay was again very successful. An interesting new attraction is a ski slope built from scratch, both for skiers, paragliders and tobogganers. With a ski lift, rental of necessary equipment, and a bar. I think this will be the element that will make people go skiing to "Gołębie". The hotel itself maintains an appropriate standard, both in the rooms, restaurants, playgrounds, clubs and aqua park. In the summer, a new marina with very modern technical and catering facilities will be tested.