" To ważna pozycja wydawnicza " - oceniło jury konkursu , zauważając , że książka odzwierciedla " ogrom pracy i zaangażowania autora między innymi poprzez przytaczane wypowiedzi czołowych onkologów na świecie i w Polsce oraz liczne historie pacjentów , którzy od wielu lat zmagają się z chorobą nowotworową , prowadzą aktywne życie " . Kryształowe Pióro dla dziennikarza PAP wręczono we wtorek w Warszawie . Ideą konkursu jest promowanie i wyróżnienie aktywności dziennikarzy , którzy zwiększają społeczną świadomość na temat zagrożeń związanych z najpopularniejszymi chorobami cywilizacyjnymi , takimi jak choroby układu krążenia , cukrzyca oraz depresja . Organizatorzy honorują dziennikarzy , którzy dzięki swojej pracy przyczyniają się do zdrowotnej edukacji Polaków , propagowania zdrowego i aktywnego stylu życia , a także lepszego zrozumienia korzyści płynących m . in . z profilaktyki i wykonywania regularnych badań kontrolnych .
"This is an important publication," said the competition jury, noting that the book reflects "the author's enormous work and commitment, among others, through quoted statements by leading oncologists in the world and in Poland and numerous stories of patients who have been struggling with cancer for many years and are actively engaged in life " . The Crystal Pen for a PAP journalist was awarded on Tuesday in Warsaw. The idea of the competition is to promote and distinguish the activities of journalists who increase public awareness of the threats related to the most popular lifestyle diseases, such as cardiovascular diseases, diabetes and depression. The organizers honor journalists who, through their work, contribute to the health education of Poles, the promotion of a healthy and active lifestyle, as well as a better understanding of the benefits of, among others. in . from prevention and performing regular check-ups.