Oprócz prelegentów z ośrodków naukowych całej Polski wykłady w Zawierciu wygłoszą też goście z zagranicy . Prof . Antonio Torres Garcia był prezesem Europejskiego Towarzystwa Chirurgów Metabolicznych i Bariatrycznych , a prof . Garcia Caballero ma ogromne doświadczenie w zakresie chirurgii bariatrycznej i metabolicznej . Obydwaj pochodzą z Hiszpanii , gdzie procedury medyczne , związanych z opieką nad pacjentami przed i po zabiegu są organizowane w sposób interdyscyplinarny . Kolejny gość z zagranicy - prof . Renato Pasquali z Włoch - jest jednym z autorytetów w dziedzinie zaburzeń endokrynologicznych związanych z otyłością , przede wszystkim zaburzeń płodności i zespołu policystycznych jajników . Udział w zjeździe zapowiedziała także endokrynolog prof . Marija Pfeifer , zajmująca się od wielu lat problemami metabolicznymi i otyłością w Lublianie w Słowenii .
In addition to speakers from scientific centers all over Poland, guests from abroad will also give lectures in Zawiercie. Prof. Antonio Torres Garcia was president of the European Society of Metabolic and Bariatric Surgeons, and prof. Garcia Caballero has extensive experience in bariatric and metabolic surgery. They both come from Spain, where medical procedures related to the care of patients before and after surgery are organized in an interdisciplinary manner. Another guest from abroad - prof. Renato Pasquali from Italy - is one of the authorities in the field of endocrine disorders related to obesity, primarily fertility disorders and polycystic ovary syndrome. Endocrinologist prof. also announced her participation in the congress. Marija Pfeifer, who has been dealing with metabolic problems and obesity for many years in Ljubljana, Slovenia.