Budynek : Na terenie ośrodka są dwa obiekty . Pierwszy - główny , jest po remoncie , z przestronnymi pokojami o standardzie , który był przedstawiany w ofercie . Drugi dom ( tam niestety nocowali śmy ) jest obiektem starszym i o znacząco gorszym standardzie : ciasne pokoje bez balkonów , łóżka wstawiane " na ilość " , więc nie ma się jak obrócić , poza tym pokoje nie sprzątane od dawna ( zaschnięta rozdeptana wiśnia na podłodze , kabina prysznicowa , pajęczyny , nie umyta i nie zamiatana od dawna podłoga . . . ) , było czuć wilgoć w powietrzu.WIFI jest dostępne tylko w nowym obiekcie , więc każdorazowo trzeba było tam przechodzić , by być online . Przez trzy dni router nie pozwalał się połączyć . Z innych problemów : w starym budynku wieczorem rozłączało prąd - trzeba było włączać bezpiecznik , który i tak po chwili " wyskakiwał " . Trudno powiedzieć , czy za dużo sprzętów było włączonych jednocześnie czy instalacja była uszkodzona podczas naszego pobytu . Było to trochę uciążliwe . Teren : świetne zaplecze dla małych dzieci - trampolina , zabawki - zorganizowane w formie placu zabaw . Parking na terenie obiektu - na zielonej trawce , brama zamykana na noc . Obsługa : bardzo miła , w większości składająca się z młodych osób . Jedzenie : śniadania w formie szwedzkiego stołu , brak opcji zjedzenia na śniadanie czegoś ciepłego , np . parówek czy jajecznicy . Dość mało urozmaicone i monotonne śniadaniowe menu , może się znudzić po 3 dniach pobytu . Obiadokolacje dwudaniowe , smaczne zupy , drugie dania też ok . Przez cały dzień ( w obiekcie głównym ) dostępna kawa , herbata , kakao oraz chleb , smalec , ser biały i dżem - bardzo fajna opcja . Polecam zakwaterowanie w obiekcie głównym .
Building: There are two buildings in the center. The first one - the main one - has been renovated, with spacious rooms of the standard presented in the offer. The second house (unfortunately, we spent the night there) is an older building and of a significantly lower standard: cramped rooms without balconies, the beds are made "too many", so there is no way to turn around, and the rooms have not been cleaned for a long time (a dried, trampled cherry on the floor, a cabin shower, cobwebs, the floor hadn't been washed and swept for a long time...), you could feel the humidity in the air. WIFI is only available in the new facility, so you had to go there every time to be online. The router did not allow connection for three days. Other problems: in the old building, the electricity was cut off in the evening - you had to turn on the fuse, which "popped" after a while anyway. It is difficult to say whether too many devices were turned on at the same time or whether the installation was damaged during our stay. It was a bit bothersome. Area: great facilities for small children - trampoline, toys - organized in the form of a playground. Parking on the premises - on green grass, gate locked at night. Service: very nice, mostly young people. Food: buffet breakfast, no option to eat something warm for breakfast, e.g. sausages or scrambled eggs. The breakfast menu is quite unvaried and monotonous and may get boring after 3 days of stay. Two-course dinners, tasty soups, second courses also ok. Coffee, tea, cocoa and bread, lard, white cheese and jam are available all day long (in the main facility) - a very nice option. I recommend accommodation in the main facility.