Zalety tego hotelu , które mogę wymienić to : - lokalizacja ! ( od gondoli oddalony zaledwie o szerokość drogi , co ma ogromne znaczenie dla mnie , jako matki dwójki małych narciarzy . Mam już takie doświadczenie , że nawet 200 m spaceru w butach narciarskich z dziećmi bywa koszmarem ; ) Polecam też skorzystanie z depozytu narciarskiego przy górnej stacji tejże gondoli - zostawienie tam sprzętu pozwala zaoszczędzić mnóstwo energii ) - odnowiony czyściutki pokój i łazienka - bardzo przyzwoite ( nasza czwórka mieszkała w pokoju typu " top " i było tam naprawdę sporo miejsca oraz wygodne łóżka i poduszki , szlafroki , kapcie , suszarka , tv , WiFi , mini bar , bardzo duża i wygodna kabina prysznicowa , dobre koosmetyki . . . ) I codziennie sprzątane ! ! - odnowiona restauracja i niezłe , świeże jedzenie - bardzo przyjazny i pomocny personel - podobno świetny odnowiony basen , sauny i spa , ale nigdy tam nie dotarli śmy , bo ta łazienka była taka miiiiiłaaaa po tych nartach ; ) Ogólnie bardzo bardzo polecam - szczególnie z dziećmi ! Wad jakoś nie pamiętam : ) W zeszłym roku w innym ( czterogwiazdkowym ) hotelu tej samej rodziny mieli śmy wybitne jedzenie , więc może tego mi trochę brakowało , ale każdy z nas zawsze znalazł wmenu coś dla siebie !
The advantages of this hotel that I can mention are: - location! (only a road's width away from the gondola, which is of great importance to me as a mother of two small skiers. I have experience that even a 200 m walk in ski boots with children can be a nightmare;) I also recommend using the ski depository at the upper station the gondola - leaving the equipment there saves a lot of energy) - renovated, clean room and bathroom - very decent (the four of us lived in a "top" room and there was a lot of space there, as well as comfortable beds and pillows, bathrobes, slippers, hairdryer, TV, WiFi, mini bar, very large and comfortable shower cabin, good cosmetics...) And cleaned every day! ! - renovated restaurant and good, fresh food - very friendly and helpful staff - apparently a great renovated swimming pool, saunas and spa, but we never got there because the bathroom was so nice after skiing; ) Overall, I highly recommend it - especially with children! I don't remember any disadvantages:) Last year, in another (four-star) hotel of the same family, we had outstanding food, so maybe I missed it a bit, but each of us always found something for ourselves on the menu!