Do rozpoczęcia turnieju piłkarskiego Euro 2012 pozostało jeszcze 8 dni . Wbrew zapowiedziom organizatorów hotelarze nie mają co liczyć na milion gości zagranicznych , ale dobre i te ponad 400 tys . cudzoziemców , którzy powinni zjawić się w trakcie rozgrywek . Podróżować do miast goszczących rozgrywki będzie również wielu polskich kibiców . Ostrożne szacunki lokują ich liczbę między pół miliona i ponad milionem , w zależności od sukcesów polskiej reprezentacji w rozgrywkach . Statystyczny gość zza granicy zostawi w Polsce równowartość 800 euro , a polski kibic 4 razy mniej . Wprawdzie większość tych kwot goście wydadzą poza miejscem noclegu , jednak i jednych , i drugich warto dobrze przyjąć . Chociażby dlatego , że jeśli będą faktycznie zadowoleni , to kiedyś wrócą .
There are still 8 days left until the start of the Euro 2012 football tournament. Contrary to the organizers' announcements, hoteliers cannot count on a million foreign guests, but they will welcome over 400,000 guests. foreigners who should appear during the games. Many Polish fans will also travel to the cities hosting the games. Conservative estimates place their number between half a million and over a million, depending on the success of the Polish national team in the competition. An average guest from abroad will leave the equivalent of EUR 800 in Poland, and a Polish fan will leave 4 times less. Although guests will spend most of these amounts outside the place of accommodation, it is worth accepting both of them well. If only because if they are really satisfied, they will come back one day.