Prezes Polskiego Konsorcjum Szpiczakowego podkreśla , że takie badanie niekomercyjne oznacza , że nie może być ono wykorzystywane do nowej rejestracji leków ani do zmiany jego wskazania przez firmy farmaceutyczne , ani do celów marketingowych . Służy ono jedynie do opracowania nowych standardów leczenia . To nowość w polskiej onkologii . Badaniami tymi zainteresowani są już hematolodzy z Norwegii , Szwecji i Danii . W badaniu uczestniczą już cztery polskie ośrodki hematologiczne : w Poznaniu i Gorzowie Wielkopolskim oraz we Wrocławiu i Warszawie . Niedługo mają do nich dołączyć placówki w Lublinie i Łodzi . Testowane leki dostarczane są przez ich producentów , czyli firmy Celgene oraz Amgen . Badaniami tymi objęto na razie sześciu pacjentów z Polski , pozostali z naszego kraju mają być do nich włączeni w najbliższych kilku miesiącach .
The president of the Polish Myeloma Consortium emphasizes that such a non-commercial study means that it cannot be used for new drug registration or to change its indication by pharmaceutical companies, or for marketing purposes. It only serves to develop new treatment standards. This is new in Polish oncology. Hematologists from Norway, Sweden and Denmark are already interested in this research. Four Polish hematology centers are already participating in the study: in Poznań and Gorzów Wielkopolski, as well as in Wrocław and Warsaw. They will soon be joined by branches in Lublin and Łódź. The tested drugs are supplied by their manufacturers, i.e. Celgene and Amgen. These studies have so far included six patients from Poland, the rest from our country are to be included in them in the next few months.