Hotel znajduje się przy samym jeziorze , w samym centrum miasta . Posiada kilka pokoi o bardzo wysokim standardzie . Pokoje są duże i świetnie wyposażone . Każdy pokój posiada inny wystrój . Łazienka czysta z dużymi oknami . Na dole bardzo dobra restauracja serwująca pyszne dania ( chyba najlepsza w Szczecinku ) Śniadania bardzo dobre . Obsługa zarówno w recepcji jak i w restauracji na wysokim poziomie . Wszędzie czysto i schludnie . Malutki minus za brak rolet w łazience .
The hotel is located right next to the lake, in the very center of the city. It has several rooms of a very high standard. The rooms are large and well-equipped. Each room has a different decor. The bathroom is clean with large windows. Downstairs, a very good restaurant serving delicious dishes (probably the best in Szczecinek). Very good breakfast. The service both at the reception and in the restaurant is at a high level. Everywhere clean and tidy. A small minus for the lack of blinds in the bathroom.