Lekarze niechętnie mówią o pomyłkach własnych czy swoich kolegów w obawie przed konsekwencjami służbowymi lub też w imię fałszywie pojętej solidarności zawodowej . Jednak – dodaje szwajcarski profesor – na dłuższą metę „ przejrzystość w tej dziedzinie przyniesie też korzyści samym lekarzom ” . „ Głównym problemem jest brak przygotowania lekarzy do zachowania się w takich sytuacjach . Tego nie uczą studia medyczne nie tylko w Polsce , ale też w innych krajach , z wyjątkiem może Skandynawii i Holandii . Należy to zmienić ” – powiedział PAP Cranovsky . Apeluje on - wspólnie z prof . Romualdem Krajewskim ( Instytut im . Marii Skłodowskiej - Curie w Warszawie ) – o to , by właściwe postępowanie w sytuacji ZN było w Polsce przedmiotem szkolenia wprowadzającego dla wszystkich nowych pracowników medycznych .
Doctors are reluctant to talk about their own or their colleagues' mistakes for fear of professional consequences or in the name of a false sense of professional solidarity. However, - adds the Swiss professor - in the long run, "transparency in this field will also benefit the doctors themselves". “The main problem is the lack of preparation of doctors to behave in such situations. This is not taught in medical studies not only in Poland, but also in other countries, except perhaps Scandinavia and the Netherlands. This needs to be changed," Cranovsky told PAP. He appeals - together with prof. Romuald Krajewski (Maria Skłodowska-Curie Institute in Warsaw) - that the proper treatment of NS should be the subject of introductory training for all new medical workers in Poland.