Rodzinny hotel urządzony w górskim stylu . Do centrum ok . 10 min spacerem . Przy hotelu przystanek autobusowy z którego co 30 min kursuje autobus do stacji narciarskiej i jedzie ok 10 min . Warto skorzystać z hotelowego transportu do wyciągów , ponieważ jest szybszy , bus jedzie ok . 5 min . Obsługa hotelu bardzo miła i dobrze mówiąca po angielsku . Sniadania dobre i obfite , choć codziennie to samo . Można zamówić w hotelu również kolacje , są bardzo smaczne ( składają się z 4 dań łącznie z deserem ) . To dobra opcja jeśli nie chce się iść do centrum w poszukiwaniu restauracji . Nieduży basen oraz sauna , wszystko bardzo czyste . Pokoje urządzone w drewnie , z niedużym aneksem kuchennym , co jest bardzo wygodne . Warto w hotelu zamówić skipass , ponieważ można odebrać go w hotelu , zapłacić przy wymeldowaniu i jest ok 5 - 10 % tańszy niż przy wyciągu . Hotel posiada bezpłatny parking . Skiroom jest na zewnątrz hotelu , ale pomieszczenie jest dość słabo ogrzewane i buty nie wysychają . Polecam hotel ze względu na bardzo cichą okolicę ale dość niedużą odległość od centrum miejscowości .
A family hotel decorated in a mountain style. To the center approx. 10 min walk. There is a bus stop next to the hotel, from which a bus runs every 30 minutes to the ski station and takes about 10 minutes. It is worth using the hotel transport to the ski lifts, because it is faster, the bus goes approx. 5 min. The hotel staff was very nice and spoke English well. Breakfast was good and plentiful, although the same every day. You can also order dinners at the hotel, they are very tasty (they consist of 4 courses including dessert). This is a good option if you don't want to go to the center to look for a restaurant. A small swimming pool and a sauna, everything very clean. The rooms are decorated in wood and have a small kitchenette, which is very convenient. It is worth ordering a ski pass at the hotel because you can collect it at the hotel, pay at check-out and it is about 5-10% cheaper than at the ski lift. The hotel has free parking. The skiroom is outside the hotel, but the room is quite poorly heated and the shoes do not dry. I recommend the hotel because of the very quiet area but quite a short distance from the center of the town.