Na przełomie listopada i grudnia franczyzowa sieć obiektów noclegowych i gastronomicznych ComfortExpress uruchomi dwa hotele zlokalizowane w Pruszkowie i Świebodzinie . Stojący w Pruszkowie przy ulicy Bolesława Prusa trzygwiazdkowy , posiadający 68 pokoi , wybudowany w roku 2004 , hotel będzie funkcjonował pod marką ComfortBiznes . Starszy o rok , dwugwiazdkowy hotel w Świebodzinie dysponuje 38 pokojami i będzie działał pod marką ComfortExpress . Oba obiekty są własnością spółki Investon Sp . z o . o . należącej , poprzez spółkę akcyjną Tonagro , do Skarbu Państwa .
At the turn of November and December, the ComfortExpress franchise chain of accommodation and catering facilities will open two hotels located in Pruszków and Świebodzin. The three-star hotel, located in Pruszków at Bolesława Prusa Street, with 68 rooms, built in 2004, will operate under the ComfortBiznes brand. A year older, two-star hotel in Świebodzin has 38 rooms and will operate under the ComfortExpress brand. Both facilities are owned by Investon Sp. zo . about . belonging, through the Tonagro joint-stock company, to the State Treasury.