Więcej ! Dzierżawa wygasa już za 36 lat W roku 1999 miasto Gdynia wydzierżawiło na 50 lat firmie Echo Investment SA z Kielc nieruchomość ulicy Ejsmonda 1 , tzw . Polankę Redłowską . Echo która zobowiązała się do wybudowania luksusowego hotelu z częścią restauracyjną i parkiem wodnym . Chociaż inwestycja miała być gotowa już w grudniu 2001 r . , to do roku 2006 , gdy spółkę i projekt kupił od Echo Investment Dariusz Guzek , właściciel m . in . hotelu Velaves we Władysławowie . Według zaprezentowanych wówczas planów zespół hotelowy miał się składać z pięciokondygnacyjnego hotelu z ok . 25 tys . mkw . powierzchni użytkowej i ok . 300 pokoi , centrum kongresowego na 1 , 5 tys . osób a także parku wodnego z basenami , zjeżdżalniami i saunami . Koszt przedsięwzięcia szacowany był wówczas na ok . 60 mln euro .
More ! The lease expires in 36 years. In 1999, the city of Gdynia leased the property at 1 Ejsmonda Street, the so-called, to Echo Investment SA from Kielce, for 50 years. Polanka Redłowska. Echo, which agreed to build a luxury hotel with a restaurant and a water park. Although the investment was supposed to be ready in December 2001. , until 2006, when the company and the project were bought from Echo Investment by Dariusz Guzek, the owner of m. in . Velaves hotel in Władysławowo. According to the plans presented at that time, the hotel complex was to consist of a five-story hotel with approx. 25 thousand sq m usable area and approx. 300 rooms, a congress center for 1.5 thousand. people, as well as a water park with swimming pools, slides and saunas. The cost of the project was estimated at approx. 60 million euros.