Hmm , przemiła Pani z recepcji prosiła o opinię o hotelu . No cóż , imienia nie pamiętam , ale Pani była miła . A reszta ? Przed dokonaniem rezerwacji miała m trochę wątpliwości , gdyż kiedyś słyszała m opinie , że to hotel " z prl-u " . Ale nie mialam wielkiego wyboru , więc zaryzykowała m . Obsługa bardzo miła , chociaż na recepcji musiała m udowadniać , że pobyt został opłacony ( mimo posiadania sms-a o potwierdzeniu zapłaty ) . Pokój ? Piękny widok z okna na 5 piętrze - na zatokę i na skwer - zwlaszcza w nocy . Bardzo wygodne łóżko . Chociaż moim zdanie zbędne tu są ozdobne poduszki , które zapewne nie są zbyt często zmieniane ( osobiście zdejmowała m je z łóżka , bo nie wiem kto na nich wcześniej spał ) . Duże biurko . Szafka na lodówkę - być może czeka na naprawę , bo szafka nieco połamana . I dziwny zapach w pokoju ? ! Już wiadomo skąd ten " zapach " - w łazience nie ma wentylacji , wszystko " idzie na pokój " . Korzystanie z toalety wymagało pompowania " lewarkiem " spłuczki , dopiero po 3 razie można było spuścić wodę . Koszmar ! RestauracjaTa śniadaniowa , jak na 3 gwiazdki to raczej bez rewelacji . Plusem była możliwość własnoręcznego wypiekania pysznych gofrów ! To rekompensowało wszystko . Restauracja w lobby . Dla smakoszy wina bardzo duży wybór , obsługa pomaga w podjęciu decyzji : ) Zwierzęta mile widziane , nawet bez proszenia dostają miskę z wodą . Polecam wędzone smażone w tempurze sardynki - pyszna przekąska . Reasumując - podczas rezerwacji należy dopytać o standard pokoju i wtedy reszta będzie ok .
Hmm, the nice lady at the reception asked for an opinion about the hotel. Well, I don't remember the name, but the lady was nice. What about the rest ? Before making the reservation, she had some doubts because she had once heard that it was a hotel "from the Polish People's Republic". But I didn't have much choice, so she took the risk. The service was very nice, although at the reception I had to prove that the stay had been paid (even though I had a text message confirming payment). Room ? Beautiful view from the window on the 5th floor - of the bay and the square - especially at night. Very comfortable bed. Although in my opinion decorative pillows are unnecessary and they are probably not changed very often (I personally took them off the bed because I don't know who slept on them before). Large desk. Fridge cabinet - maybe it's waiting for repair, because the cabinet is a bit broken. And a strange smell in the room? ! We now know where this "smell" comes from - there is no ventilation in the bathroom, everything goes into the room. Using the toilet required pumping the flush with a "lever"; only after the third time could the water be flushed. Nightmare ! The breakfast restaurant is rather unremarkable for a 3-star restaurant. The advantage was the opportunity to bake delicious waffles yourself! It made up for everything. Restaurant in the lobby. There is a wide selection for wine lovers, the staff will help you make a decision:) Pets are welcome, they are given a bowl of water without even asking. I recommend smoked sardines fried in tempura - a delicious snack. To sum up - when booking, ask about the standard of the room and then the rest will be ok.