„ Uprawianie sportu przez dzieci z cukrzycą jest jednak bardzo pozytywne , ponieważ pomaga w wyrównaniu cukrzycy i chroni przed przewlekłymi powikłaniami choroby ” - podkreślił specjalista . „ Na początku , kontrolowanie glikemii wydaje się być bardzo trudne , ale szybko można się tego nauczyć , trzeba tylko trzymać samodyscyplinę ” - powiedziała PAP pani Joanna , mama 11 - letniego Nikodema , który trenuje w drużynie przygotowującej się na mistrzostwa w Arnhem . Cukrzycę typu 1 zdiagnozowano u niego rok temu . Chłopiec zawsze był bardzo aktywny , uprawiał np . żeglarstwo . „ Po diagnozie pojawiła się obawa , czy będzie mógł to dalej robić , ale okazało się , że nie ma żadnych przeciwwskazań ” - dodała . Zaznaczyła , że ogromne ułatwienie stanowi tu pompa insulinowa , czyli urządzenie do ciągłego podskórnego podawania insuliny .
"However, practicing sports by children with diabetes is very positive because it helps to compensate for diabetes and protects against chronic complications of the disease," the specialist emphasized. "At the beginning, controlling glycemia seems to be very difficult, but you can quickly learn it, you just need to maintain self-discipline" - told PAP Mrs. Joanna, mother of 11-year-old Nikodem, who trains in the team preparing for the championship in Arnhem. He was diagnosed with type 1 diabetes a year ago. The boy was always very active, e.g. sailing . "After the diagnosis, there was concern about whether he would be able to continue doing it, but it turned out that there were no contraindications," she added. She emphasized that an insulin pump, i.e. a device for continuous subcutaneous insulin administration, is a huge help here.