Bardzo dobra lokalizacja hotelu z wygodnym dojazdem i parkingiem w cenie noclegu to duży atut . Trzeba jednak poprawić oznaczenie dojazdu do parkingu , ponieważ wjazd jest od bocznej uliczki i łatwo go ominąć . Do samego centrum można spokojnie podejść na nogach i raczej nikogo to nie zmęczy . W pobliżu są też dworzec i przystanki komunikacji miejskiej , a jeżeli ktoś chce do centrum handlowego , to też ma blisko . Tuż obok są dwa sklepy całodobowe . Recepcja przestronna i z uprzejmym , kompetentnym personelem . Pokój bardzo czysty i przestronny ( zaznaczam że rezerwował em ten lepszy z klimą i dużym łóżkiem ) . W pokoju czajnik , herbata , kawa i nawet pomyśleli o słodziku . Lodówka jednak była pusta , więc nie przewidzieli barku dla gości , poza wodą mineralną . Klimatyzacja centralna ze sterowaniem indywidualnym . Wygodne , duże łóżko . Łazienka z wanną dla jednych jest zaletą dla innych wadą . W hotelu jest bardzo mini siłownia i sucha sauna , jednak ręczniki trzeba zabrać z pokoju . Śniadanie dostępne też dla tych którzy przyjechali na wypoczynek , ponieważ aż do 11 a zaczyna się od 6 . 30 . Dużo potraw do wyboru i stale uzupełniane . W hotelu dużo gości łącznie z obcokrajowcami .
The hotel's very good location with easy access and parking included in the price is a big advantage. However, the road signs to the parking lot need to be improved, as the entrance is from a side street and is easy to bypass. You can easily walk to the center itself and it won't tire you out. There is also a station and public transport stops nearby, and if someone wants to go to a shopping center, it is also close. There are two 24-hour shops right next to it. The reception is spacious and has polite, competent staff. The room was very clean and spacious (I should note that I booked the better one with air conditioning and a large bed). There is a kettle, tea, coffee in the room and they even thought of a sweetener. However, the fridge was empty, so they did not provide a bar for guests, apart from mineral water. Central air conditioning with individual control. Comfortable, large bed. A bathroom with a bathtub is an advantage for some, but a disadvantage for others. The hotel has a mini gym and a dry sauna, but towels must be taken from the room. Breakfast is also available for those who came to relax, because it lasts until 11 a.m. and starts at 6 a.m. thirty . Lots of dishes to choose from and constantly replenished. There are a lot of guests in the hotel, including foreigners.