Hotel znajduje się na wlocie do miasta , ja jechał em od strony Jeleniej Góry , przy dużym centrum handlowym . Jak masz w planach zakupy to dobrze trafił eś , jak nie , to nie bardzo jest gdzie pójść . Mnie w dość wygodnym i czystym pokoju zastała brudna jednorazowa plastikowa szklaneczka w łazience , butelka wody gazowanej w barku ( ja akurat piję niegazowaną i zwykle w hotelu mam wybór ) i braku szklanki do jej wypicia , no w końcu można z butelki ! W pokoju jest czajnik i można zrobić sobie kawo / herbatę . Jest też TV LCD z rozsądnym wyborem kanałów . Obsługa miła , pani błyskawicznie zareagowała na brudną szklankę . No i cóż gdyby nie centrum handlowe nie miał by m gdzie zaparkować , bo mały przyhotelowy parking był zawalony , mimo że rezerwacja była z parkingiem . I tak o !
The hotel is located at the entrance to the city, I was coming from Jelenia Góra, next to a large shopping center. If you're planning on shopping, you've come to the right place, if not, there's not really anywhere to go. In a quite comfortable and clean room, I found a dirty disposable plastic glass in the bathroom, a bottle of carbonated water in the bar (I drink still water and usually in a hotel I have a choice) and no glass to drink it in, but you can finally drink it from a bottle! There is a kettle in the room and you can make coffee/tea. There is also an LCD TV with a reasonable selection of channels. The service was nice, the lady responded quickly to a dirty glass. Well, if it weren't for the shopping center, I wouldn't have had a place to park, because the small parking lot next to the hotel was full, even though the reservation included parking. And yes, oh!