W ostatnich kilkudziesięciu latach więcej osób umiera w szpitalach lub hospicjach . Z danych GUS wynika , że w 1980 r . w szpitalu zmarło 42 , 7 proc . osób , 0 , 5 proc . w innym zakładzie opieki zdrowotnej ; 49 , 1 proc . zgonów nastąpiło w domu . Po 30 latach proporcje te znacznie się zmieniły m . in . w związku z długotrwałymi procesami leczenia w szpitalach . W 2011 roku aż 50 , 6 proc . zgonów nastąpiło w szpitalach , 6 , 6 proc . w innych placówkach ( głównie w hospicjach ) , a 37 proc . w domach . Tym samym zmniejszało się obciążenie rodziny opieką nad umierającymi . Jednocześnie można podejrzewać , że wskutek zaniku naturalnego , w minionych epokach historycznych , " oswojenia śmierci " stres psychiczny wynikający z utraty bliskiej osoby nie zmniejszył się , lecz wręcz przeciwnie – narasta .
In the last few decades, more people have died in hospitals or hospices. According to the Central Statistical Office data, in 1980 42.7% died in hospital. people, 0.5 percent in another health care facility; 49, 1 percent deaths occurred at home. After 30 years, these proportions have changed significantly, among others. in . due to long-term treatment processes in hospitals. In 2011, as much as 50.6 percent deaths occurred in hospitals, 6, 6 percent. in other facilities (mainly hospices), and 37 percent in homes. Thus, the family's burden of caring for the dying was reduced. At the same time, it can be suspected that due to the natural decline, in past historical eras, the "familiarity with death", the mental stress resulting from the loss of a loved one has not decreased, but on the contrary - it is increasing.