Takich obiektów wyzbywają się przede wszystkim spółki z udziałem skarbu państwa , które w procesie prywatyzacji przejęły sporą w latach 70 . i 80 . bazę noclegową przedsiębiorstw państwowych . Trzecią , najmniej liczną grupę , stanowią obiekty , które od początku były budowane ( lub nabywane ) z myślą o ich sprzedaży . Do nich należą m . in . warszawskie Radisson Blu i Westin . Transakcje dotyczące pierwszej grupy obiektów są nieliczne , a uzyskiwane kwoty nie przekraczają , jak pokazuje chociażby ubiegły rok , 4 - 5 mln zł . Nie inaczej jest i w całej Europie , gdzie większe transakcje dotyczące obiektów znajdujących się w niezbyt korzystnej sytuacji finansowej stanowią nieco więcej niż dziesiątą część rynku .
Such facilities are being sold mainly by companies with State Treasury shareholding, which took over a large number of them in the privatization process in the 1970s. and 80 . accommodation base of state-owned enterprises. The third, least numerous group are objects that were built (or purchased) from the beginning with the intention of selling them. These include, among others: in . Radisson Blu and Westin in Warsaw. Transactions relating to the first group of facilities are few and the amounts obtained do not exceed, as last year shows, PLN 4-5 million. It is no different throughout Europe, where larger transactions involving facilities in a poor financial situation account for slightly more than a tenth of the market.