Byli śmy w Niemczy dwa razy . Pierwszy pobyt zrobił na nas tak dobre wrażenie , że postanowili śmy wybrać się tam jeszcze raz aby uczcić pierwszą rocznicę ślubu . Mamy nadzieję , że będziemy mieli okazję do kolejnych wizyt . Hotel mieści się w pięknie i nowocześnie odnowionym zabytkowym budynku . Najbliższa okolica nie obfituje w szczególnie interesujące miejsca , ale Niemcza stanowi dobrą bazę wypadową do Wrocławia albo w kierunku południowym . Samo miasteczko jest dość zaniedbane i ( jak niestety wiele miejsc na przepięknym Dolnym Śląsku ) najlepsze czasy ma albo za sobą albo ( mamy nadzieję ) przed sobą . Obsługa hotelowa spisywała się w każdej kwestii na medal . Pokoje są pięknie urządzone i znakomicie wyposażone jak na hotel deklarujący standard trzech gwiazdek . Strefa SPA jest bardzo relaksująca a zabiegi były na najwyższym poziomie i byli śmy bardzo zadowoleni z pracy terapeutów . Niezwykle miło wspominać będziemy rytuał w saunie . Bardzo ciepłe słowa należą się również szefowi kuchni za doskonałe obiadokolacje , w tym za genialny krem z suszonych pomidorów . Na osobną pochwałę zasługuje dobór muzyki odtwarzanej w hotelu . Ceny niezwykle atrakcyjne i w pełni adekwatne do jakości , a w każdym przypadku mogli śmy liczyć na atrakcyjną i idealnie dopasowaną do naszych potrzeb ofertę . Gdyby nie odległość , jaka dzieli nas od Niemczy z pewnością przyjeżdżali by śmy częściej .
We were in Niemcza twice. The first stay made such a good impression on us that we decided to go there again to celebrate our first wedding anniversary. We hope that we will have the opportunity to visit again. The hotel is located in a beautifully and modernly renovated historic building. The immediate vicinity does not have any particularly interesting places, but Niemcza is a good base for trips to Wrocław or to the south. The town itself is quite neglected and (unfortunately like many places in beautiful Lower Silesia) its best days are either behind it or (we hope) ahead of it. The hotel service was excellent in every aspect. The rooms are beautifully decorated and excellently equipped for a hotel declaring a three-star standard. The SPA zone is very relaxing, the treatments were at the highest level and we were very pleased with the work of the therapists. We will remember the sauna ritual with great pleasure. Very warm words are also due to the chef for the excellent dinners, including the brilliant sun-dried tomato cream. The selection of music played in the hotel deserves special praise. The prices were extremely attractive and fully adequate to the quality, and in each case we could count on an attractive offer perfectly tailored to our needs. If it weren't for the distance that separates us from Niemcza, we would certainly come more often.