Z roku na rok rośnie liczba Polaków , którzy decydują się spędzić wakacje w kraju . Jednocześnie coraz więcej osób podejmuje decyzję o kupnie pobytu hotelowego przez internet . Klub travelowy Travelist.pl , który pośredniczy w sprzedaży miejsc hotelowych , opracował raport podsumowujący sezon urlopowy 2014 . Według danych klubu 40 proc . rezerwacji to te złożone przez rodziny z dziećmi . 17 proc . dokonały pary , a najwięcej , bo aż 41 proc . rezerwacji stanowiły grupy znajomych . Pozostałe 2 proc . to seniorzy . Jako , że koszty pobytu grup znajomych w hotelach pokrywane są często z kilku kieszeni , w raporcie postanowiono skupić się na dwóch pozostałych kategoriach : rodziny z dziećmi oraz pary .
The number of Poles who decide to spend their holidays in the country is growing every year. At the same time, more and more people decide to buy a hotel stay online. The Travelist.pl travel club, which acts as an intermediary in the sale of hotel rooms, has prepared a report summarizing the 2014 holiday season. According to the club's data, 40 percent reservations are those made by families with children. 17 percent couples made the most of it, as much as 41%. reservations were groups of friends. The remaining 2 percent they are seniors. As the costs of staying in hotels for groups of friends are often covered from several pockets, the report decided to focus on two other categories: families with children and couples.