W Hotelu spędzili śmy bardzo miły tydzień w styczniu . Był to okres ferii więc gości było sporo , ale w żadnym stopniu nie wpłynęło to na jakość pobytu . Pokoje bardzo przyjemne , każdy wyposażony jest w czajnik elektryczny , chłodziarkę i suszarkę do włosów ( to było dla nas kluczowe ze względu na małe dziecko ) . W Hotelu po uprzedniej rezerwacji można wypożyczyć łóżeczko turystyczne z pościelą , wanienkę dla dziecka oraz podgrzewacz . Na korytarzach jest wystarczająco miejsca , żeby zostawić wózek dziecięcy , czy sanki . Dwie windy ułatwiają komunikację między piętrami z małym dzieckiem . Sala jadalna wyposażona jest w krzesełka do karmienia i specjalne ' podkładki ' dla starszych dzieci , jest również mała sala zabaw . Druga sala zabaw dla dzieci znajduje się również na parterze obok restauracji - dzieci mają sporo zabaw do wyboru . Posiłki ( śniadanie i obiadokolacja ) podawane są w formie bufetu szwedzkiego więc na pewno każdy znajdzie coś dla siebie . W przebieralni na basenie znajduje się przewijak dla najmłodszych . Na basenie jest brodzik ze zjeżdżalnią . Oprócz tego do wyboru są dwie sauny oraz normalny basen sportowy . SPA oferuje duży zakres usług . Plaża jest na wyciągnięcie ręki . Obsługa bardzo miła i pomocna . Jesteśmy bardzo zadowoleni i gorąco polecamy .
We spent a very nice week at the hotel in January. It was the holiday season, so there were a lot of guests, but it did not affect the quality of the stay in any way. Very nice rooms, each equipped with an electric kettle, a refrigerator and a hairdryer (this was crucial for us because we had a small child). At the hotel, after prior reservation, you can rent a travel cot with bedding, a baby bathtub and a heater. There is enough space in the corridors to leave a stroller or a sled. Two elevators facilitate communication between floors with a small child. The dining room is equipped with highchairs and special 'pads' for older children, and there is also a small playroom. The second children's playroom is also located on the ground floor next to the restaurant - children have many games to choose from. Meals (breakfast and dinner) are served in the form of a buffet, so everyone will definitely find something for themselves. There is a changing table for the little ones in the swimming pool changing room. The swimming pool has a paddling pool with a slide. In addition, there are two saunas and a normal sports swimming pool to choose from. The SPA offers a wide range of services. The beach is at your fingertips. The service was very nice and helpful. We are very pleased and highly recommend it.