W lipcu 2012 r . w bazie Głównego Urzędu Statystycznego było zarejestrowanych 7177 obiektów zbiorowego zakwaterowania . To o 1 , 96 proc . obiektów więcej niż rok wcześniej . Łącznie obiekty te oferowały miejsc noclegowych , czyli o 3 , 39 proc . więcej niż w lipcu 2011 r . , wynika z przedstawionej właśnie informacji Głównego Urzędu Statystycznego „ Baza noclegowa wg stanu w dniu 31 lipca oraz jej wykorzystanie w I półroczu 2012 roku ” . Najliczniejszą grupę wśród obiektów zbiorowego zakwaterowania stanowiły obiekty hotelowe , których było 3 414 . Natomiast najliczniejszą grupę wśród obiektów hotelowych , podobnie jak w latach poprzednich stanowiły hotele , których GUS odnotował 2 014 , tj . o 7 proc . więcej w stosunku do 2011 r . , gdy GUS odnotował 1 883 hotele . Drugą grupą , pod względem wielkości zasobów , były inne obiekty hotelowe , których było 1 400 .
In July 2012 There were 7,177 collective accommodation facilities registered in the database of the Central Statistical Office. That's about 1.96 percent. facilities more than a year earlier. In total, these facilities offered beds, i.e. by 3.39%. more than in July 2011 , results from the information presented by the Central Statistical Office "Accommodation base as of July 31 and its use in the first half of 2012". The largest group among collective accommodation facilities were hotel facilities, numbering 3,414. However, the largest group among hotel facilities, as in previous years, were hotels, of which the Central Statistical Office recorded 2,014, i.e. by 7 percent more compared to 2011 , when the Central Statistical Office recorded 1,883 hotels. The second group, in terms of the size of resources, were other hotel facilities, of which there were 1,400.