" Jego technologia jest bardzo szeroko stosowana , gdyż jest prosta i skuteczna - podkreśla naukowiec . - Z dowolnej , dojrzałej komórki człowieka , np . komórki skóry albo krwi , pozwala w prosty sposób uzyskać tzw . komórkę pluripotentną - taką , z której da się otrzymać niemal wszystkie inne , dowolne tkanki i komórki - czy to neurony , krew , czy komórki wątroby " . W niedalekiej przyszłości wyniki badań Yamanaki , wciąż rozwijane , mogą znaleźć zastosowanie m . in . w kardiologii - choćby u osób , u których dochodzi do martwicy mięśnia sercowego , w okulistyce - np . przy naprawach rogówki , a być może także w neurologii - w terapii chorób neurodegeneracyjnych czy uszkodzeniach rdzenia kręgowego - mówi dr Wiznerowicz .
"His technology is very widely used because it is simple and effective - emphasizes the scientist. - From any mature human cell, e.g. skin or blood cell, it allows you to easily obtain the so-called pluripotent cell - one from which you can obtain almost all other, any tissues and cells - whether neurons, blood or liver cells. In the near future, the results of Yamanaka's research, still being developed, may be used, among others, in . in cardiology - e.g. in people who suffer from myocardial necrosis, in ophthalmology - e.g. in corneal repairs, and perhaps also in neurology - in the treatment of neurodegenerative diseases or spinal cord injuries - says Dr. Wiznerowicz.