Do Villi Jesion pojechali śmy na rodzinny weeekend . Pokoje są ładnie urządzone i czyste . Śniadania wliczone w cenę były obfite i smaczne - typowy szwedzki stół . Dla dzieci jest urządzony osobny pokoj zabaw . Rzeczami , które moga przeszkadzać to cienkie ściany , wiec słychać wszystkie rozmowy gosci obok , oraz brak zasłon / żaluzji w oknach co z rana może mocno przeszkadzać . Chyba ze jest to umyślny zabieg zeby nie zaspać na sniadanie . W pensjonacie nie ma restauracji i raczej też nie ma aneksów kuchennych w pokojach ( chyba w jednym pokoju jest ) . Pensjonat jest położony w przystępnej odległości od większych stoków i atrakcji turystycznych jak Zakopane czy Morskie Oko . Generalnie bardzo fajne miejsce godne polecenia .
We went to Villa Jesion for a family weekend. The rooms are nicely decorated and clean. The included breakfasts were plentiful and tasty - a typical buffet. There is a separate playroom for children. Things that may be disturbing are thin walls, so you can hear all the conversations of the guests next door, and the lack of curtains/blinds on the windows, which can be very disturbing in the morning. Unless it's a deliberate attempt not to oversleep for breakfast. There is no restaurant in the guesthouse and there are probably no kitchenettes in the rooms (I think there is one in one room). The guesthouse is located at an affordable distance from larger slopes and tourist attractions such as Zakopane and Morskie Oko. Generally, a very nice place, worth recommending.