Jak tłumaczy uczony , rozwijane przez jego zespół metody obrazowania biomedycznego umożliwiają nieinwazyjną obserwację narządów , układów tkankowych i komórkowych w organizmach ludzkich lub zwierzęcych . Obok badań o charakterze aplikacyjnym profesor prowadzi fundamentalne prace , poszukując nowych możliwości , jakie daje światło . Rozumiejąc prawidła współczesnej optyki i w oparciu o technologię , jaka jest dostępna , bada złożony charakter światła , aby jak najlepiej wykorzystać jego własności w obrazowaniu struktur biologicznych - tak , aby to zrobić jak najmniej inwazyjnie , czyli wyrządzić jak najmniej szkody . " Światło jest zjawiskiem fizycznym pierwotnym dla istnienia wszechświata , jest najlepszym ze znanych ludzkości nośnikiem informacji . Bardzo złożony charakter światła pozwala na wykorzystanie jego własności na różne sposoby . My nadal próbujemy poznać , zrozumieć te własności i nad nimi zapanować " – mówi prof . Wojtkowski i wyjaśnia , że wyzwaniem jest zarówno zrozumienie i stworzenie modelu opisującego światło , jak i wykorzystanie własności , które badacze rozumieją , ale nie jest im łatwo nad nimi panować .
As the scientist explains, the biomedical imaging methods developed by his team enable non-invasive observation of organs, tissue and cellular systems in human or animal organisms. In addition to applied research, the professor conducts fundamental work, searching for new possibilities offered by light. Understanding the rules of modern optics and based on available technology, he studies the complex nature of light in order to make the best use of its properties in imaging biological structures - in a way that is as minimally invasive as possible, i.e. causes as little damage as possible. "Light is a physical phenomenon primary to the existence of the universe, it is the best information carrier known to mankind. The very complex nature of light allows us to use its properties in various ways. We are still trying to learn, understand and control these properties," says Prof. Wojtkowski and explains that the challenge is both to understand and create a model describing light, as well as to use properties that researchers understand, but it is not easy for them to control.