Hotel na totalnym odludziu , do plazy 1 , 5 km busikiem ( jezdzi do 13 . 40 ) wiec po poludniu idac pieszo wchodzicie 1 , 5 km pod góre . Do portu - ta sama sytuacja - wracasz 1 , 5 km pod górę . Zapomnijcie o spacerach po promenadzie lub odwiedzeniu kilku sklepów . Jesli chcecie spedzic tydzien bez wychodzenie gdziekolwiek to ok - bedzie wam sie podobalo . My na szczescie wynajelismy auto , niestety za duza kwote . Tansze mozna bylo wynajac na lotnisku w Maladze ale co z tego skoro taxi do Malagi kosztuje 100 euro ! ! a jesli chcecie jechac tam komunikacja mejska to ok 3 h w 1 strone . Kolejna rzecz to taka , ze hotel jest typowo pod hiszpanow , praktycznie nikt nie mowi po ang ( no moze 1 czy 2 osoby z recepcji cos dukaja ale ciezko sie porozumieć jesli macie jakas konkretna sprawe lub problem do rozwiazania . kelnerzy w restauracji nie rozumieja czy chcesz SMALL COLA czy BIG COLA : ( wieczorami totalna nuda . . wszystko dla dzieci i TYLKO po hiszpansku . o 23 . 30 juz tylko pozostaje udac sie do pokoju i isc spac . Kolejna rzecz to taka , ze nie pojedziecie na zadne wycieczki fakultatywne . . . bo z racji polozenia sa one po prostu niedostepne ! niestety nikt nas o tym nie poinformowal przed wylotem ( a na maila przyszla nam oferta tych wycieczek na kilka dni przed wylotem ! ) Uważam , ze ten hotel nie powinien byc sprzedawany dla gosci spoza Hiszpanii bo po prostu nie jest kompletnie dostosowany do zagranicznych gości nie mówiących po hiszpańsku ! Nigdy w życiu nie wybrała by m tego hotelu gdyby m wiedziała o tym wszystkim kupując go ( zrobiła m to przez internet ; czytając tylko kilka opinii ponieważ innych nie było ) . Nie polecam ! Lepiej doplacić kilkaset złotych i kupić hotel w tetniacym zyciem Torremolines ! ! ! Plusy hotelu : * całkiem fajne baseny ( choć tłoczno przy nich ) * dobre jedzenie , duzo owocow morza * rozsądna cena ( last minute )
The hotel is in a remote area, 1.5 km to the beach by bus (it runs until 1:40 p.m.), so in the afternoon you walk 1.5 km up the hill. To the port - the same situation - you return 1.5 km uphill. Forget about walking along the promenade or visiting a few shops. If you want to spend a week without going anywhere, that's fine - you'll like it. Fortunately, we rented a car, but unfortunately for a large amount. You could rent cheaper ones at the airport in Malaga, but so what if a taxi to Malaga costs 100 euros! ! and if you want to go there by public transport, it takes about 3 hours one way. Another thing is that the hotel is typically Spanish, practically no one speaks English (well, maybe 1 or 2 people from the reception say something, but it's hard to communicate if you have a specific issue or problem to solve. The waiters in the restaurant don't understand whether you want to SMALL COLA or BIG COLA: (total boredom in the evenings .. everything for children and ONLY in Spanish. At 11.30 p.m. all that's left is to go to the room and go to sleep. Another thing is that you won't go on any optional trips . . . because due to their location, they are simply inaccessible! Unfortunately, no one informed us about this before departure (and we received an offer of these trips by e-mail a few days before departure!) I believe that this hotel should not be sold to guests from outside Spain because after it is simply not at all adapted to foreign guests who do not speak Spanish! I would never have chosen this hotel if I had known about all this when buying it (I did it online; reading only a few opinions because there were no others). I do not recommend ! It's better to pay a few hundred extra zlotys and buy a hotel in bustling Torremolines! ! ! Advantages of the hotel: * quite nice swimming pools (although crowded around them) * good food, lots of seafood * reasonable price (last minute)