dotarli śmy późno wieczorem okazało się , iż Stare Sady są pełne takich pensjonatów , hoteli , apartamentów jak ten " Chillout Rooms " bezpośrednio ulokowane nad jeziorem na szlaku Wielkich Jezior ; kilka minut samochodem od Mikołajek - urocze genialne miejsce . . . wszystkie pokoje z widokiem na jezioro , wnętrze urządzone w stylu skandynawskim , dominujące kolory biały i pastele ; ogólnie w dobrym stylu " mój gust " . . . szczególnie super wspominam tutaj podane śniadanie " na trawie " przy samym jeziorze ; piękna słoneczna pogoda , widok na jezioro i smaczne jedzonko w dużym wyborze ; zapamiętam ten widok na całe życie : )
we arrived late in the evening and it turned out that Stare Sady was full of such guesthouses, hotels and apartments as this one, "Chillout Rooms", located directly by the lake on the Great Lakes Trail; a few minutes by car from Mikołajki - a charming, brilliant place. . . all rooms with a view of the lake, interior decorated in Scandinavian style, dominant colors: white and pastels; generally in a good "my taste" style. . . I especially remember the great breakfast served here "on the grass" right next to the lake; beautiful sunny weather, view of the lake and tasty food with a large selection; I will remember this view for the rest of my life :)