To mój drugi pobyt w tym hotelu . Tym razem było o wiele lepiej , głównie z tego względu , iż hotel przechodzi remont i pokoje są dużo przyjemniejsze . Hotel : Lokalizacja hotelu dobra . Do centrum ( rynek ) można przespacerować się lub podjechać autobusem ( pieszo jakieś 1 , 5 km ) . Hotel czysty , obsługa w recepcji miła i sympatyczna . Nie miałem żadnych problemów ze strony obsługi . Pokój : Tym razem dostał em pokój po remoncie na trzecim piętrze . Przyjemny wystrój , nowoczesny , czysty , aczkolwiek widać było już ślady użytkowania . Wygodne łóżko , poduszki w miarę też . Dość duży płaski telewizor . Łazienka ładna , nie za duża , z prysznic , czysta , duże lustro . Ogólnie jestem zadowolony z tego pokoju . Poza tym można trafić na dobre ceny przy rezerwacji przez internet . Odnoszą się do pokoi po remoncie , to " złapana " cena promocyjna jest dość dobra - było by lepiej jakby w tej cenie był wliczony posiłek ; o ) no ale może za dużo wymagam ; o )
This is my second stay at this hotel. This time it was much better, mainly because the hotel is undergoing renovation and the rooms are much nicer. Hotel: The hotel's location is good. You can walk or take a bus to the center (market square) (about 1.5 km on foot). The hotel is clean, the reception staff are nice and friendly. I had no problems with the service. Room: This time I got a renovated room on the third floor. Pleasant decor, modern, clean, although there were signs of use. Comfortable bed, decent pillows. Quite a large flat screen TV. The bathroom is nice, not too big, with a shower, clean, large mirror. Overall, I am satisfied with this room. Moreover, you can find good prices when booking online. Regarding the renovated rooms, the "catched" promotional price is quite good - it would be better if the price included a meal; o) but maybe I'm asking too much; about )