Deweloper sprzeda nowo otwarty , funkcjonujący , rentowny hotel pod Warszawą przy trasie Warszawa - Poznań . 66 pokoi , ponad 150 miejsc noclegowych . Kawiarnia , restauracja , sale konferencyjne , parking ” , czytamy w jednym z ogłoszeń zamieszczonych w internecie . Jaki to hotel ? To należący do spółki Lokaty Budowlane , otwarty pół roku temu , hotel Święcice w Święcicach pod Warszawą . Obiekt ten dołącza do długiej kolejki nieruchomości o przeznaczeniu noclegowym poszukujących nowego właściciela . Kolejka ta liczy obecnie w Polsce ponad 200 do 250 obiektów . W trzykondygnacyjnym budynku hotelu znajduje się 66 pokoi jedno - i dwuosobowych , w tym 4 apartamenty , zaś 50 proc . całkowitej powierzchni , czyli około 2 tys . mkw . , przystosowane jest dla usług gastronomicznych i konferencyjnych . Hotel dysponuje sprzętem multimedialnym , które można wykorzystać do organizacji imprez okolicznościowych i szkoleń . Podczas budowy inwestor szacował wartość prac budowlanych w chwili ukończenia obiektu na ok . 20 mln zł , zaś wartość całej inwestycji po ukończeniu miała wynieść ok . 40 mln zł .
The developer will sell a newly opened, operational, profitable hotel near Warsaw on the Warsaw-Poznań route. 66 rooms, over 150 beds. "Cafe, restaurant, conference rooms, parking lot," we read in one of the advertisements posted on the Internet. What hotel is this? This is the Święcice hotel in Święcice near Warsaw, owned by the Lokaty Budowlane company, opened half a year ago. This facility joins a long line of accommodation properties looking for a new owner. This queue currently consists of over 200 to 250 objects in Poland. The three-story hotel building has 66 single and double rooms, including 4 apartments, and 50 percent. total area, i.e. approximately 2 thousand sq m , is adapted for catering and conference services. The hotel has multimedia equipment that can be used to organize special events and training. During construction, the investor estimated the value of construction works at the time of completion of the facility at approx. PLN 20 million, and the value of the entire investment after completion was to be approx. PLN 40 million.