" Uzyskany wynik porównuje się z obrazem próbki osoby zdrowej . Jeśli analit - biomarker , czyli związek chemiczny typowy dla danej jednostki chorobowej , jest podwyższony lub obniżony , to znak , że zaszła zmiana , która może świadczyć o zmianie chorobowej " - powiedział PAP koordynator badań , kierownik Katedry Chemii Środowiska i Bioanalityki UMK w Toruniu prof . Bogusław Buszewski . Czasami porównanie próbek powietrza osoby chorej i zdrowej bywa trudne . Jest tak choćby w przypadku pacjentów cierpiących na raka płuc . Aby stwierdzić , które biomarkery odpowiadają za tę chorobę , badacze muszą sprawdzić skład wydychanego powietrza u palaczy , osób niepalących i takich , które rzuciły palenie . Liczba związków chemicznych w oddechu chorego na nowotwór palacza nie jest taka sama , jak u osoby dotkniętej nowotworem , ale niepalącej .
"The obtained result is compared with the image of a sample of a healthy person. If the analyte - biomarker, i.e. a chemical compound typical for a given disease entity, is increased or decreased, it is a sign that a change has occurred, which may indicate a disease change" - the research coordinator told PAP, head of the Department of Environmental Chemistry and Bioanalysis of the Nicolaus Copernicus University in Toruń, prof. Bogusław Buszewski. Sometimes it is difficult to compare air samples from a sick person and a healthy person. This is the case, for example, with patients suffering from lung cancer. To determine which biomarkers are responsible for this disease, researchers must examine the composition of exhaled air in smokers, non-smokers and people who have quit smoking. The number of chemical compounds in the breath of a smoker suffering from cancer is not the same as in the breath of a person suffering from cancer but not a smoker.