Instytut Żywności i Żywienia od 50 lat podejmuje różnego rodzaju działania na rzecz poprawy świadomości Polaków na temat zasad zdrowego żywienia . " Zachowaj Równowagę " to realizowany przez Instytut Żywności i Żywienia od 2011 roku projekt edukacyjny , którego pełna nazwa brzmi : „ Zapobieganie nadwadze i otyłości oraz chorobom przewlekłym poprzez edukację społeczeństwa w zakresie żywienia i aktywności fizycznej ” . Jest współfinansowany przez Szwajcarię w ramach Szwajcarsko - Polskiego Programu Współpracy ( SPPW ) z nowymi krajami członkowskimi Unii Europejskiej . Ma dotrzeć z wiedzą bezpośrednio do społeczeństwa . Materiały mają poszerzyć i utrwalić wiedzę Polaków na temat komponowania codziennej , zbilansowanej diety , zasad racjonalnego , zdrowego żywienia oraz kryteriów oceny produktów spożywczych . PAP - Nauka w Polsce
The Institute of Food and Nutrition has been undertaking various activities to improve Poles' awareness of the principles of healthy eating for 50 years. "Stay Balanced" is an educational project implemented by the Institute of Food and Nutrition since 2011, the full name of which is: "Preventing overweight and obesity and chronic diseases through educating society in the field of nutrition and physical activity". It is co-financed by Switzerland under the Swiss-Polish Cooperation Program (SPPW) with the new member states of the European Union. Its aim is to reach the public directly with knowledge. The materials are intended to expand and consolidate Poles' knowledge about composing a daily, balanced diet, the principles of rational, healthy eating and the criteria for assessing food products. PAP - Science in Poland