Główny bohater , Reynevan , jakoś nie daje się lubić . Niezbyt trafiona postać . Do tego ciągle ktoś go porywa , a kumple go ratują . I tak na okrągło . Po piątym porwaniu zgrzytała m już zębami , no bo istnieją jakieś granice ! Nawet w hollywoodzkich filmach jak się kogoś porywa , to raz , a dobrze . A nie kilkanaście razy ; ) Do tego tempo akcji szarpane : raz akcja jest rozlazła i nudna , to znowu galopuje na łeb i na szyję - jak w przypadku notorycznych porwań Reynevana . Na plusa zapisuję ciekawe tło historyczne ( wojny husyckie , o których miała m niemal zerowe pojęcie ) , interesująco i rozlegle przez autora odmalowane . I dość ciekawy pomysł , by głównym bohaterem uczynić Ślązaka , nie Polaka , a ośrodkiem akcji - Śląsk . Wreszcie coś nowego . Niemniej jednak nie polecam zakupu trylogii husyckiej . Najlepiej wypożyczyć w bibliotece , nie spodziewając się niczego wielkiego , przeczytać raz i zapomnieć . Ot , co . Może moja ocena jest niesprawiedliwa , ale gdyby trylogię napisał ktoś inny , powiedziała by m : całkiem nieźle . W przypadku Sapkowskiego miała m większe wymagania i powiadam : tak sobie . Nazwisko zobowiązuje . .
The main character, Reynevan, is somehow unlikable. Not a very good character. Additionally, someone keeps kidnapping him and his friends save him. And so on and on. After the fifth kidnapping, I was already gnashing my teeth, because there are limits! Even in Hollywood movies, when you kidnap someone, it's a good thing. And not a dozen times; ) In addition, the pace of the action is jerky: sometimes the action is sloppy and boring, then again it goes crazy - as in the case of Reynevan's notorious kidnappings. On the plus side, I note the interesting historical background (the Hussite Wars, about which she had almost zero knowledge), interestingly and extensively depicted by the author. And quite an interesting idea to make the main character a Silesian, not a Pole, and the center of the action - Silesia. Finally something new. Nevertheless, I do not recommend purchasing the Hussite trilogy. It's best to borrow it from the library, not expecting anything great, read it once and forget it. That's what. Maybe my assessment is unfair, but if the trilogy was written by someone else, they would say: quite good. In Sapkowski's case, she had greater requirements and I say: so-so. The name obliges. .