Po raz kolejny byli śmy gośćmi hotelu . Nie był to pobyt tak udany jak poprzednie . Nikt nas nie poinformował , że trwa rozbudowa hotelu i będziemy narażeni na ciągłe hałasy . Nasz pokój sąsiadował z dobudowywaną częścią a widok z balkonu to plac budowy . Kucie młotem , wiercenie od 7 . 00 do 18 . 00 . Musieli śmy się przeprowadzić . Woda w basenie chłodna . Czystość w pokoju mierna . Stojak dla dzieci w toalecie okropnie brudny . Ręczniki choć wymieniane miały kolor szaro - żółty . A teraz coś optymistycznego . Dużo atrakcji dla dzieci - wyśmienite animacje . Dobre i różnorakie jedzenie . Obsługa w jadalni na najwyższym poziomie . Recepcja kompetentna i miła . Jak się zakończy rozbudowa chyba przyjedziemy ponownie bo być może ten remont wpływa negatywnie na wszystkich .
Once again we were guests of the hotel. It was not as successful a stay as the previous ones. No one informed us that the hotel was being expanded and we would be exposed to constant noise. Our room was adjacent to the part that was being built and the view from the balcony was a construction site. Hammer forging, drilling from 7. 00 to 18 . 00 . We had to move. The water in the pool is cool. The cleanliness of the room was mediocre. The children's stand in the toilet is terribly dirty. Although the towels were replaced, they were gray and yellow in color. And now for something optimistic. Lots of attractions for children - excellent animations. Good and varied food. The service in the dining room is at the highest level. Reception competent and nice. When the expansion is completed, we will probably come back again because perhaps this renovation has a negative impact on everyone.