Ten niepozorny hotel potrafi mile zaskoczyć . Wewnątrz powita nas niewielka recepcja oraz lobby z niewielkim tarasem ( patio ) . Winda zaprowadzi was do niewielkich ale ładnych pokoi w których jest wszystko co potrzeba , bardzo miękkie łóżko , dużo poduszek , tv , regulacja naświetlenia . Duży szok przeżył em odnośnie łazienki . Z podobnym rozwiązaniem do tej pory się nie spotkał em ( po powrocie do Polski okazało się że również Puro Hotel w Poznaniu również to wprowadził ) . Mianowicie biorąc prysznic jedyną możliwością osłony jest kotara od strony pokoju ale uwaga : to czy kotara ( zasłona ) jest zasłonięta czy nie decyduje osoba która znajduję się w pokoju . Czemu to ma służyć ? Nie mam pojęcia . Dla par nie ma to znaczenia , jednak dla osób które się dopiero poznają może to być powód lub pretekst do podglądania lub do czegoś więcej . . . . hmmmmm . Lokalizacja hotelu jest niezła , na tyłach ( po drodze do Centrum ) znajduję się piękne klimatyczne Liceum które jest otoczone milionem rowerów , po zejściu na dół mamy widok na piękne zielone tramwaje . Do Centrum jest jakieś 15 min spacerem a do Starówki ok 25 minut . Ogólnie wspomnienia mam bardzo pozytywne , co do ceny się nie wypowiem ponieważ na szczęście koszt pokrywała firma .
This inconspicuous hotel can pleasantly surprise you. Inside, we will be greeted by a small reception and a lobby with a small terrace (patio). The elevator will take you to small but nice rooms with everything you need, a very soft bed, lots of pillows, TV, and brightness adjustment. I had a big shock about the bathroom. I have not encountered a similar solution so far (after returning to Poland, it turned out that Puro Hotel in Poznań had also introduced it). Namely, when taking a shower, the only way to protect yourself is with a curtain on the side of the room, but note: whether the curtain (curtain) is covered or not depends on the person who is in the room. What is this for? I have no idea . For couples it doesn't matter, but for people who are just getting to know each other it may be a reason or an excuse to spy or do something more. . . . hmmmmm . The location of the hotel is good, at the back (on the way to the city center) there is a beautiful, atmospheric high school surrounded by a million bicycles, after going down we have a view of beautiful green trams. It is about a 15-minute walk to the center and about 25 minutes to the Old Town. Overall, I have very positive memories, but I won't comment on the price because, fortunately, the cost was covered by the company.