Co 5 - 6 - 7 lat każdy nasz hotel wymaga jakiś prac : zmian wystroju , modernizacji , nowych mebli czy sprzętu TV itd . Obecnie trwają prace w następnych 7 obiektach , a planujemy je w dalszych 7 - 10 . ( W strategicznym planie na lata 2009 - 2012 przyjęty został budżet wielkości 168 , 9 mln euro . Wyremontowanych zostanie w tym czasie 21 obiektów .
Every 5-6-7 years, each of our hotels requires some work: changes in decor, modernization, new furniture or TV equipment, etc. Work is currently underway in another 7 facilities, and we are planning work in another 7-10 facilities. (The strategic plan for 2009-2012 adopted a budget of EUR 168.9 million. 21 facilities will be renovated during this time.