Hotel nie był pierwszym wyborem , ale brak miejsc w Novotel Centrum , spowodował , że zarezerwowali śmy pokój właśnie w nim . Początkowo wydawało się , że jedynym atutem będzie cena ( dwa razy mniejsza ) . Okazało się , że hotel ma do zaoferowania więcej niż sądzili śmy . Doskonała obsługa hotelowa , czyste i ładne pokoje , co nie zawsze jest standardem , szczególnie w starszych zagranicznych hotelach sieci Accor . Bardzo dobre śniadanie . Jak ktoś lubi to dość obszerny pakiet tv i niespotykanie szybki Internet . Do tego ogromny parking ( niestety płatny ) . Okazało się także , że odległość od i do Starego Miasta jest do pokonania w sobotni wieczór spacerem , a gdyby ktoś nie lubił chodzić to taksówka kosztowała 17 - 20 złotych . Minusem , ale to naprawdę małym , jest zewnętrzy wygląd hotelu , który lekko " trąci myszką " .
The hotel was not our first choice, but the lack of places in Novotel Centrum meant that we booked a room there. Initially, it seemed that the only advantage would be the price (two times lower). It turned out that the hotel had more to offer than we thought. Excellent hotel service, clean and nice rooms, which is not always standard, especially in older foreign hotels of the Accor chain. Very good breakfast. If someone likes it, it's quite an extensive TV package and unusually fast Internet. There is also a huge parking lot (unfortunately paid). It also turned out that the distance to and from the Old Town could be covered on Saturday evening by walk, and if someone didn't like walking, a taxi cost PLN 17-20. The downside, but a really small one, is the external appearance of the hotel, which is a bit "mousy".