Monchigue to maleńkie , senne , trochę na " końcu świata " miasteczko , a jego urok polega na polożeniu - na wzgórzu . I tutaj jest hotel w ktorym spędzili śmy 2 noce . Miejsce jest dość wyjątkowe i zrobiło na mnie wrażenie - na tyle duże , że postanowiła m o nim napisać . Budynek hotelu z zewnętrz skromny , raczej nijaki . Pokoje bardzo wygodne , eleganckie . Kilka pokoi w tym nasz ma piękne duże balkony z widokiem prawie na " dżunglę " . No własnie , bo za budynkiem hotelu wita gości prawdziwa dżungla - egzotyczna , bujna roślinność porasta boki wąwozu , idzie sie nim pod góre schodami w stronę miasteczka . Super miejsce . Na górze jest klimatycznie , jakby czas się dawno zatrzymał - restauracja w budynku starej karczmy z XVII wieku . Jedzenie . . . dobre , wino jeszcze lepsze . A rano budziły nas spiewem ptaki mieszkające w plątaninie gałęzi i liści . Bardzo zapadło mi w pamięć to miejsce , Warto odwiedzić Hotel Terma w Monchique jeżeli znajdzie sie na trasie wędrówki lub wybrać się na dłuższy pobyt .
Monchigue is a tiny, sleepy town, a bit at the "end of the world", and its charm lies in its location - on a hill. And here is the hotel where we spent 2 nights. The place is quite unique and made an impression on me - so much so that I decided to write about it. The hotel building is modest and rather nondescript from the outside. The rooms are very comfortable, elegant. Several rooms, including ours, have beautiful large balconies with a view almost of the "jungle". Exactly, because behind the hotel building a real jungle greets guests - exotic, lush vegetation covers the sides of the gorge, you walk up the stairs towards the town. Great place. Upstairs it is atmospheric, as if time had stopped a long time ago - a restaurant in the building of an old inn from the 17th century. Food . . . good, wine even better. And in the morning we were woken up by the singing of birds living in the tangle of branches and leaves. I remember this place very well. It is worth visiting Hotel Terma in Monchique if you find yourself on the hiking route or go for a longer stay.