Hotel w centrum miasta . Bardzo ciasny podziemny parking . Dla wiekszych aut pozostaje ogolnodostepny parking w podwórku niestety wieczorem brak miejsc . Hotel miesci sie na 1 pietrze kamienicy . Na parterze restauracja . Na poddaszu , chyba na 3 lub 4 pietrze sa jeszcze 3 apartamenty . Ale do luksusu im daleko . Pokoj hotelowy wąski i wysoki . Okno wychodzilo na sciane budynku i parking . Ale nie ma hałasu od ulicy . Wystrój skromny . Troche smutny . Jest stolik , czajnik , kawa rozpuszczalna , herbata . Dwa krzesla . Dosc wygodne lozko . Mieszkalem w 2 osobowym pokoju w pojedynke . Gdy w sasiednim pokoju odkrecano wode u mnie strasznie syczaly rury . Przez drzwi na korytarz slychac wszystko z zewnatrz . Dwoniacy na recepcji telefon , rozmowy gosci przy windzie i nieznosne poranne glosne komentarze personelu sprzatajacego . Przy recepcji panie mialy punkt zborny niestety . W pokojach obok strasznie to przeszkadza . Sniadanie skromne ale wystarczajace . Smaczne wedliny , sery . Na cieplo parowki , jajecznica , makaron z warzywami . Ale trafila nam sie skwasniala salatka jarzynowa i omlet z kompletnie spalonym na czarno farszem warzywnym . Personel stara sie bardzo byc pomocny . Choc ustalenia z jedna zmiana na recepcji nie sa podtrzymywane przez nastepna zmiane . Ja nastepnym razem poszukam innego hotelu .
Hotel in the city center. Very tight underground parking lot. There is a public parking lot in the yard for larger cars, but there are no places available in the evenings. The hotel is located on the 1st floor of a tenement house. There is a restaurant on the ground floor. There are three more apartments in the attic, probably on the 3rd or 4th floor. But they are far from luxury. Narrow and high hotel room. The window overlooked the building wall and the parking lot. But there is no noise from the street. The decor is modest. A bit sad . There is a table, kettle, instant coffee and tea. Two chairs . Quite comfortable bed. I lived in a single room for two people. When the water was turned on in the next room, the pipes hissed terribly. Through the door to the corridor you can hear everything from outside. The telephone ringing at the reception, guests' conversations at the elevator and the unbearable loud comments of the cleaning staff in the morning. Unfortunately, the ladies had a meeting point at the reception. It is very disturbing in the rooms next door. Breakfast was modest but sufficient. Tasty meats and cheeses. Hot sausages, scrambled eggs, pasta with vegetables. But we had a sour vegetable salad and an omelette with completely burnt vegetable stuffing. The staff tries very hard to be helpful. Although the arrangements made with one shift at the reception are not maintained by the next shift. I will look for another hotel next time.