Sygnał dla bezpieczeństwa wędrował okrężną drogą : Nicholas raz i drugi wychwycił wyraźne opóźnienie w słowach i gestach oligarchy .
The security signal traveled in a roundabout way: Nicholas noticed, again and again, a noticeable delay in the oligarch's words and gestures.