Osiełek pochylił się i popędził ; czuł za sobą blask latarki i piszczący , wściekły oddech sekretarza policji ; pędząc wymachiwał rękami ; pięty niemal uderzały w pośladki .
The donkey bent down and ran; he felt the glow of a flashlight behind him and the shrieking, furious breathing of the police secretary; he waved his arms as he ran; the heels almost hit the buttocks.