Upierzenie przepiórki : na grzbiecie i skrzydłach brązowe z czarnymi i białymi podłużnie biegnącymi paskami , na brzuchu płowe , nad okiem biała półksiężycowa smuga ; podgardle u samicy białosiwe , u samca - czerwonobrązowe lub czarniawe .
Quail plumage: brown on the back and wings with black and white longitudinal stripes, fawn on the belly, a white crescent streak above the eye; the female's dewlap is white-gray, the male's - red-brown or blackish.