3 . Wojewódzka baza informacji o korzystaniu ze środowiska jest dostępna dla ministra właściwego do spraw środowiska i ministra właściwego do spraw gospodarki wodnej , a także dla właściwego ze względu na miejsce korzystania ze środowiska : wojewody , marszałka województwa , starosty , wójta , burmistrza lub prezydenta miasta , urzędu statystycznego oraz organów Państwowej Inspekcji Sanitarnej .
3 . The voivodship database of information on the use of the environment is available to the minister responsible for the environment and the minister responsible for water management, as well as to the voivode, voivodeship marshal, starosta, commune head, mayor or city president, office responsible for the place of use of the environment. statistical office and the bodies of the State Sanitary Inspection.