Ja mu na peronie każę czekać , a sam do banku idę , a tam urzędniczka przytula do mnie swoje blond włosy i tak mi do ucha szepce : „ Nie namalowała m mu , bo za mało zapłacił , w Ameryce za to biorą więcej ” .
I tell him to wait on the platform, and I go to the bank, and there the clerk hugs me with her blonde hair and whispers in my ear: "She didn't paint it for him because he didn't pay enough, in America they charge more for it."