- Teraz , gdy napotkała jego przytomne , trochę kpiące , a trochę ostrzegawcze spojrzenie , plany uległy zmianie i nóż z ust powędrował do lewej dłoni .
- Now, when she met his conscious, slightly mocking and slightly warning look, the plans changed and the knife went from her mouth to her left hand.