Za czym ksiądz Bończa biret z głowy zgarnąwszy , dłonią prawą na bak odłożył , lewą zaś jął przewracać karty w pękatym ewangeliarzu .
Then Father Bończa took the biretta off his head, put his right hand on his back, and with his left hand he started turning over the pages of the bulging gospel book.