1 . Spółdzielnia ustanawia na rzecz członka odrębną własność lokalu najpóźniej w terminie 3 miesięcy po jego wybudowaniu , a jeżeli na podstawie odrębnych przepisów jest wymagane pozwolenie na użytkowanie – najpóźniej w terminie 3 miesięcy od uzyskania takiego pozwolenia .
1 . The cooperative establishes separate ownership of the premises in favor of the member no later than 3 months after its construction, and if an occupancy permit is required under separate regulations - no later than 3 months after obtaining such a permit.