Idea " oczyszczenia " kultury , twórczości czy nauki z wszystkiego , co nie jest dziełem ludzi ustabilizowanych , wiernych zasadom dekalogu i zawsze dających w życiu świadectwo prawdzie ( i to zgodnej z tym , co za prawdę uznaje sam Johnson ) , idea taka była by wprawdzie ideą obłędną , ale przynajmniej konsekwentną .
The idea of "cleansing" culture, creativity or science of everything that is not the work of stabilized people, faithful to the principles of the Decalogue and always bearing witness to the truth in their lives (and in accordance with what Johnson himself considers to be the truth), such an idea would indeed be an idea crazy, but at least consistent.