6 . Dotychczasowy stosunek służbowy funkcjonariusza celnego , który przyjął propozycję , o której mowa w ust . 1 , przekształca się w stosunek pracy na podstawie umowy o pracę zawartej na czas określony lub nieokreślony , odpowiednio do rodzaju dotychczasowego stosunku służbowego .
6 . The current service relationship of the customs officer who accepted the proposal referred to in section 1, shall be transformed into an employment relationship on the basis of an employment contract concluded for a fixed or indefinite period, depending on the type of the existing service relationship.