Również w wypadku największej epidemii grypy , jaka w latach 1918 - 1919 dotknęła połowę ludzkości i spowodowała śmierć 25 mln ludzi , przyczyną niezwykłej zjadliwości wirusa był nowy gen pochodzący z wirusa grypy ptasiej .
Also, in the case of the largest influenza epidemic, which in 1918-1919 affected half of humanity and caused the death of 25 million people, the reason for the unusual virulence of the virus was a new gene from the bird flu virus.