Pan Janek podał jej swoją chusteczkę z górnej kieszonki marynarki do wytarcia oczu , a ona nie wiedziała , co z nią zrobić , trzymała w palcach , jakby nie stała nad mogiłą , tylko na peronie dworca .
Mr. Janek gave her his handkerchief from the top pocket of his jacket to wipe her eyes, and she did not know what to do with it, she held it in her fingers as if she was not standing over the grave, but on the station platform.