Wówczas to , subtelny eseista ( pisywał w tygodniku " Literatura " ) , jak powiadają przyjaciele o Zalewskim , przeobraził się w rewolucjonistę .
It was then that the subtle essayist (he wrote in the weekly "Literature"), as his friends say about Zalewski, transformed into a revolutionary.