Wiece , o których pisał Helmold , odbywały się częściej : nie co poniedziałek wprawdzie , jak mniemał kronikarz , ale zapewne co miesiąc ( księżycowy ) .
The rallies Helmold wrote about took place more often: not every Monday, as the chronicler believed, but probably every (lunar) month.