A to irytowało jeszcze i dlatego , że nie sposób było wskazać konkretne wersy , które należało by usunąć lub przerobić we właściwym kierunku , tak aby wiersz był dla władzy radzieckiej do przyjęcia .
And this was even more irritating because it was impossible to indicate specific lines that needed to be removed or changed in the right direction to make the poem acceptable to the Soviet authorities.