Maurycy postawił nagrobek osiem lat wcześniej , kierując się bardziej przezornością niż chrześcijańską pokorą , w czasach , gdy dawni włodarze miasta , wyzbywszy się kolejno księgozbiorów , mebli , stołowych zastaw , obrazów i oleodruków , poczęli wystawiać na sprzedaż resztki z resztek dawnej świetności , na jakie niespodziewanie pojawił się popyt : miejsca w rodzinnych grobowcach .
Maurycy had erected the tombstone eight years earlier, guided more by prudence than by Christian humility, at a time when the city's former rulers, having disposed of their collections of books, furniture, tableware, paintings and oleoprints, began to put up for sale the remnants of the former splendor that had unexpectedly come to an end. there was a demand: places in family tombs.