Tadeusz wziął ją pod brodę i patrząc jej w oczy , powiedział : - Stać mnie na to , aby ci zafundować kosztowną zabawkę .
Tadeusz took her by the chin and, looking into her eyes, said: - I can afford to buy you an expensive toy.