Przenosiny obelisku związane są z zapowiadaną inwestycją przy ul . Piastowskiej – budowa obiektu gastronomicznego .
The relocation of the obelisk is related to the announced investment at ul. Piastowska – construction of a catering facility.