W ciągu następnych lekcyj rozbujanie frazy dawało się powściągnąć , także styl i barwę uczuciową poddawała Róża ; a jednak ostateczny rezultat pracy zawierał w sobie ten urzekający pierwiastek - nowość , którą do trudu kompozytora i Róży dodawała Marta z zasobów własnego organizmu .
During the next lessons, the swinging of the phrases could be restrained, and Róża also showed style and emotional tone; and yet the final result of the work contained this captivating element - newness, which Marta added to the efforts of the composer and Róża from the resources of her own body.