23 . Hrabia leżał w opuszczonej lepiance na siedemnastym kilometrze drogi ze stolicy Gwatemali do miasteczka San Pedro Ayampuc .
23 . The count was lying in an abandoned mud hut on the seventeenth kilometer of the road from the capital of Guatemala to the town of San Pedro Ayampuc.