Rurykowicze , przenoszący się dawniej z jednej dzielnicy do drugiej , " awansujący " z biedniejszej na bogatszą , ustabilizowali się , ale jednocześnie uzależnili od lokalnych grup możnowładztwa ( bojarów ) i kupiectwa .
The Rurikoviches, who used to move from one district to another, "moving up" from poorer to richer, stabilized, but at the same time became dependent on local groups of nobility (boyars) and merchants.