Odwlekał em powrót do Warszawy z tygodnia na tydzień i z dnia na dzień , starał em się jak najpóźniej stawić na zupełnie w tych warunkach nieciekawą rozmowę z Matulą .
I postponed my return to Warsaw from week to week and from day to day, I tried to arrive as late as possible for the completely uninteresting conversation with Matula in these conditions.