Cały wczorajszy dzień trwały zacięte walki wokół Groznego , a wieczorem Rosjanie zamknęli pierścień okrążenia wokół miasta .
Fierce fighting around Grozny lasted all day yesterday, and in the evening the Russians closed the ring of encirclement around the city.