Ludzie , których Jaś daremnie prosił , aby się zatrzymali i zrobili dla nich miejsce - naraz sami stanęli .
The people whom Hansel had asked in vain to stop and make room for them suddenly stopped on their own.