Zaskakująco , poprawna ( tzn . zgodna z ocenami użytkowników języka ) interpretacja anafory na gruncie gramatyki Montague okazała się zadaniem niełatwym .
Surprisingly, the correct (i.e. consistent with the language users' assessments) interpretation of anaphora in Montague grammar turned out to be a difficult task.