Tak też można widzieć świat , czuć świat , ten pies niuchnie i myśli : " tędy godzinę temu przechodził ten bokser z drugiego piętra " , niuchnie drugi raz : " tu jest kret , jakby mi się chciało kopać , mógł by m go złapać " , niuchnie trzeci : " znajomy pudel jest przeziębiony , czuje się dzisiaj fatalnie , wyrazy głębokiego współczucia " .
This is how you can see the world, feel the world, this dog sniffs and thinks: "that boxer from the second floor passed here an hour ago", he sniffs a second time: "there is a mole, if I felt like digging, I could catch it", he sniffs third: "my poodle friend has a cold, he feels terrible today, my deepest condolences."