Rada uznała również , że konieczne jest , by wszyscy kandydaci mieli zagwarantowane równe szanse , by jednakowo pokazywano ich działania , przybliżano ich programy wyborcze , które powinny być " poddawane profesjonalnemu omówieniu i rzetelnej analizie " .
The Council also decided that it is necessary for all candidates to be guaranteed equal opportunities, for their activities to be equally shown, and for their electoral programs to be presented, which should be "subjected to professional discussion and reliable analysis".