Zaczął sapać tak gwałtownie i z takim wysiłkiem , że krawcowi Goldowi wydało się , że Widmar zaraz pęknie .
He began to pant so violently and with such effort that the tailor, Gold, thought Widmar was about to burst.