banjar: Mustinya ikam tukari samunyaan satangah lusin Lui ai, jangan sabuah haja? ujar pakacil Udin paham sambil tatawa karna malihat Palui kada kawa mamacul jarinya di talinga cangkir. Ahirnya Palui mambayari haraga minuman wan sakaligus tapaksa manukari samunyaan, jumlahnya jadi salawi ribu.
indo: Harusnya kamu beli semua setengah lusin, Lui. Jangan satu saja. ujar pakacil Udin paham sambil tertawa karena melihat Palui tidak bisa melepas jarinya di tangkai gelas. Akhirnya Palui membayar harga minum dan sekaligus terpaksa membeli semua, jumlahnya jadi dua puluh lima ribu.