banjar: Napa abahnya, pina kukuriak nyaring banar. Aku paham haja, aku paham haja, ujar bininya mamaraki Palui.
indo: ada apa pak, kelihatannya teriak nyaring sekali. Saya paham saja, saya paham, ujar istrinya mendekati palui