banjar:  Ka mana amang Palui, Kapala Suku kita ni, maka parak pukul dalapan sudah ari baluman datang jua inya !, jar Tulamak gagarunum.
indo: Ke mana Palui, kepala suku kita ini. Sudah hampir pukul 8, belum datang juga dia! Tulamak menggerutu.