banjar: Ampih Fajar lah, ikam bapacaran, apalagi biniannya itu tuha pada ikam, tagur kapala sakulah ka Fajar.
indo: berhenti fajar lah, kamu berpacaran, apalagi perempuannya itu tua dari kamu, tegur kepala sekolah ke fajar.