banjar: Umay kawanlah, salawas bagawi di tuku kacamata ini, kacak muha pina baganti-ganti tarus, jar buhan Palui manggayai Tuhirang. Bahanu kacamata nang hijau mancirat, kaina isuk-isuk nang mudil caramin.
indo: amboi  kawanlah selama bekerja di toko kacamata ini,genggam muka seakan berganti-ganti terus,kata rombongan Palui bercanda Tuhirang. Kadang kacamata yang hijau dipakai, nanti besok-besok yang model cermin.