banjar: Karana pina galu, Palui mandapati bininya nang ada di teras rumah Garbus. Uh umanya kami tamasuk parsatuan guring malandau, disingkat pargum, napa tiap malam matan jam 11 sampai 1 dinihari manuntun partandingan sepak bola piala dunia di tv, di kios Tulamak, rami banar nonton bareng. Jadi pang malandau tarus, inya kunci rumah kubawa, jadi ikam sudah guring banar, hanyar aku datang ka rumah, jadi pang guring malandau tarus nah, ujar Palui sambil tatawa.
indo: Karena agak ribut, Palui mendapati istrinya yang ada di teras rumah Garbus. Oh mah kami termasuk persatuan tidur kesiangan, disingkat pargum, apa tiap malam dari jam 11 sampai jam 1 dinihari menonton pertandingan sepak bola piala dunia di tv, di kios Tulamak, rame sekali nonton bareng jadi kesiangan terus. makanya kunci rumah kubawa, jadi saat kamu tidur sekali, baru aku datang ke rumah, jadi tidur kesiangan terus nih, kata Palui sambil tertawa.