banjar: Bulik ka rumah Palui disambat ulih nang bini menu baisukan katupat Kandangan. Umai himung banar nah, bini paham wan kasukaan laki, sahut Palui lihum bapair.
indo: Palui pulang ke rumah dan diberitahu istrinya menu sarapan ketupat kandangan. Wah, senang sekali, istri paham dengan kesukaan suami. Sahut Palui tersenyum.