banjar: Waahhhh ikam digawi bubuhannya Lui ai ujar Tulamak, biar sabakul uyahnya ikam hawarakan ka hayam kada cagar kawa manangkapnya.Karna amun ikam kawa ma-andak uyah di kapala hayam ba-arti ikam kawa manangkapnya ujar Tulamak.
   Umai lahaku digawinya! ujar Palui bamamai. Talanjur purun kakawalan, kawan sudah sakit tambah disakiti, ujarnya. Kaina ada haja balasannya hari kiamat, ujar Palui mahalunyur bulik kada saling padahan. (banjarmasinpost.co.id/bpost/tam)
indo: waahhhh kamu dikerjai mereka lui ujar tulamak walau sebakul garamnya kamu hawarakan ke ayam tidak bakalan bisa menangkapnya karena kalau kamu bisa menaruh garam di kepala ayam berarti kamu bisa menangkapnya ujar tulamak. waduh lah aku dikerjainya ujar palui marah marah terlanjur tega kawan kawan sudah sakit tambah disakiti ujarnya nanti ada aja balasannya hari kiamat ujar palui meluncur pulang tanpa saling memberitahu