banjar: Han jarku jadi palajaran Lui ai, nang akan datang jangan hakun disuruh urang mambawa kayu ulin kada tahu asal muasalnya matan mana kayu ulinnya. Iya haja sudah ikam ne Lui ai, sasadangnya haja bausaha,petugas sangit ka Palui. (aan maulana/anggota dewan kesenian HSS)
indo: Jadi pelajaran, Lui. Yang akan datang jangan mau disuruh orang membawa kayu ulin tidak tahu asal-muasalnya dari mana kayu ulinnya. Secukupnya saja punya usaha. Petugas marah ke Palui. (aan maulana/anggota dewan kesenian HSS)