banjar: Tapi jua, masa dapan bangsa ini di samping ditantuakan ulih ganarasi mudanya, kada kurang-kuang pantingnya jua ditantuakan ulih para pamimpin bangsa sakarang ini, sarta ulih para pulitikusnya. Mudah-mudahan buhannya itu bujur-bujur manjadi nagarawan sajati, nang sanantiasa mangadapankan kapantingan bangsa dan nagara, daripada kapantingan paribadi, gulungan atawa kalumpuknya haja. Sabab tarus-tarang, bahanu anak-anak muda kita itu justru malihat cuntuh-cuntuh nang kada bagus matan kita nang tuha-tuha jua, ujar Palui maintruspiksi.
indo: Tapi juga, masa depan bangsa ini disamping ditentukan oleh generasi mudanya, tudaj kurang pentingnya juga ditentukan oleh para pemimpin bangsa sekarang ini, serta oleh para politikusnya. Semoga mereka benar-benar menjadi negarawan sejati, yang senantiasa mengdepankan kepentingan bangsa dan negara, dariapda kepentingan pribadi, golongan atau kelompok saja. Sebab terus terang, kadang anak-anak muda kita itu justru melihat contoh-contoh yang tidak bagus dari kita yang tua-tua juga, kata Palui mengintruksi.