banjar: Kaya ini pak, kami kada payu lagi bawarung, kakanakan dikurung Palui, supaya baulanja di kantin sakulahan haja? ujar Tulamak ka kapala sakulah, inya bawarung wan bininya di luar sakulahan.
indo: Seperti ini pak, kami tidak laku lagi berwarung, anak-anak dikurung Palui, agar belanja di kantin sekolah aja? kata Tulamak ke kepala sekolah, dia berwarung dengan istrinya di luar sekolah.