banjar: Kai unggut-unggut samuning mandangar panjalasan si Palui. Sakali-sakali kucoba pang saurangan, ujar kai dalam hati. Amun kada dicoba, kada asil Waktu handak turun tumatan tingkat anam, atawa handak naik, si Palui manyuruh kai nang mamicik tombol, sambil dibari patunjuk.
indo: Kakek mengangguk-angguk paham mendengar penjelasan si Palui. Sekali-kali kucoba sendirian, ujar kakek dalam hati. Kalau tidak dicoba, tidak berhasil waktu hendak turun dari lantai 6, atau hendak naik. Si Palui menyuruh kakek yang menekan tombol, sambil diberi petunjuk.