banjar: Anak sampiyan itu pandiam banar, wayah dibari tugas inya badiam haja, disuruh mambaca badiam jua kada saling ucapan, disuruh kamuka kalas kada saling garakan tatap badudukan di kursi, disurungi sual. kada manjawab tatap badiam, ujar Kapala Sakulah manjalasakan.
indo: anak anda itu sangat pendiam, saat diberi tugas dia hanya diam, disuruh membaca diam juga tidak berbicara sama sekali, disuruh kedepan kelas tidak bergerak sama sekali tetap duduk di kursi, di beri soal. tidak menjawab tetap diam, kata kepala sekolah menjelaskan.