banjar: Aku kada paham, panyakit napa nang disanangi bini Palui itu dan dipadahakannya gulimingan kasayangannya. Kalu panyakit kada parlu disayangi dan harus diubati atawa diuperasi sasuai anjuran dukter itu, ujar Tulamak balum paham.
indo: aku tidak mengerti, penyakit apa yang disenangi istri palui itu dan ia sebut dengan mainan kesayangannya. Kalau penyakit tidak perlu disayang dan harus diobat atau dioprasi sesuai anjuran dokter, katak tulamak yang belum mengerti.