banjar: Rami Palui malihat buhan murid mangaji, asa himung inya, kalu ha kena ada nang jadi qari-qariah karana lancar-lancar buhan murid mangaji, kawa umpat MTQ jua kenanya, mudah-mudahan. Tapi ada badua nang kada mangaji murid binian, mamaraki Palui.
indo: Palui asik melihat para murid mengaji, dia merasa senang. Berharap ada yang jadi qori nantinya karena para murid lancar mengaji. Supaya nantinya bisa ikut MTQ, semoga. Tapi ada dua murid perempua yang tidak mengaji, mendekati Palui.