banjar: Ayuja mama Amatlah, mama ikam asal jangan makan pucuk masjid haja, Palui sampat haja bagaya walaupun maringis kasakitan pinggang, nang bini takulibi mandangarnya.
indo: Ya sudah mama Amatlah, mama kamu asal jangan makan pucuk masjid aja, Palui sempat aja bergaya walaupun meringis kesakitan pinggang, yang istri mencibir mendengarnya.