banjar: Sampai di rumah Palui, lakas haja maungkap tutudung di meja makan. Sayur waluh, iwak haruan dimasakakan bini sudah si Palui. Ampat suap sampai lima suap, Palui hanyar baucap.
indo: Akhirnya Palui sampai di rumah, dia bergegas membuka tudung di meja makan. Sayur bening, ikan gabus sudah dimasak oleh istri Palui. Setelah empat hingga lima kali memasukkan makanan ke dalam mulut, Palui kemudian berbicara.