banjar: Bah iya pang ikam naya, hakun kada salat tarawih asal ka pasar dahulu, kaya apa ikam ni kada cagar matikah?Wayahni umur kada babau Tuhirang, biar langkar, bungas, anum, banyak baharta, jadi panguasa, mun sampai parjanjian kontrak hidup, mati ikam Tuhirang kada manamuni lagi ka bulan puasa nang akan datang? Palui managur ka Tuhirang.
indo: Wah iya kamu itu, mau tidak sholat terawih asal ke pasar dulu, seperti kamu ini tidak akan matikah? Sekarang umur tudak berbau Tuhirang, biar molek, cantik, muda, banyak harta, jadi penguasa, kalau sampai perjanjian kontrak hidup, mati kamu Tuhirang tidak menemui lagi ke bulan puasa yang akan datang? Palui menegur Tuhirang.