banjar:  Aku jua, karna takajut awan kasakitan babarapa kali mandapat hawaran tantaran unjun nitu, tapaksa baancap bukah bajauh. Jadinya aku kada lagi bapikir handak manjalasakan duduk parsualan nang sabanarnya. Mana di masigit urang sudah mulai adzan !! Tuhalus manyudahi kisahnya . Buhannya bilang lucut manawakan Tuhalus.
indo: Karena aku terkejut dan kesakitan beberapa kali mendapat ayunan tongkat pancing itu, terpaksa cepat-cepat lari menjauh. Jadinya aku tidak berpikir lagi hendak menjelaskan duduk persoalan yang sebenarnya. Mana di masjid orang sudah mulai adzan. Tuhalus menyudahi kisahnya. Mereka terbahak-bahak menertawakan Tuhalus.