banjar:  Haw kanapa ikam Utuh Tipang maka kada maangkat tangan ?!, takun Pak Ustadz.  Ikam kada handak umpat ka Surga-kah ?, ujar Pak Ustadz pulang kada paham.
indo: Loh, Utuh Tipang kok kamu tidak mengangkat tangan ?! Tanya Pak Ustadz. Apa kamu tidak ingin ikut masuk surga ?, Ujar Pak Ustadz.