alibayram/wikipedia-40-langs huggingface dataset:
Автономная компьютерная система

Автономная компьютерная система — компьютерная система, отвечающая следующим критериям:
 «знание самой себя» — её компоненты должны самоидентифицировать себя. Так как система может существовать на нескольких уровнях, то автономная система должна детально знать о своих компонентах, их текущем статусе, возможностях и всех связях с другими системами, влияющих на неё. Она должна знать собственные ресурсы, те ресурсы, которая она может одолжить или дать в долг.
 Автономная система должна конфигурировать и переконфигурировать сама себя после изменений в окружающей, внешней среде. Конфигурация системы должна совершаться автоматически при изменении внешних условий.
 Автономная система никогда не останавливает процесс оптимизации внутренней структуры и процедур с точки зрения достижения заранее предопределенных общих целей системы. Она постоянно отслеживает все процедуры и даже их части для оптимизации работы.
 Автономная компьютерная система должна иметь возможность обнаружить нарушение обычной деятельности системы и найти в этом случае альтернативный способ использования ресурсов в случае нарушения обычной деятельности и соответственно самостоятельно переконфигурироваться.
 Автономная компьютерная система должна быть способной защитить сама себя. Она должна быть способна обнаружить, идентифицировать и защититься от различного рода негативных внешних воздействий для сохранения системной стабильности.
 Автономная компьютерная система должна получать информацию о внешней среде, особенно в контексте её собственной деятельности и действовать соответственно, что и означает быть адаптивной.
 Автономная компьютерная система является открытой системой.
 Автономная система прячет внутреннюю сложность предоставляемых ресурсов. Это необходимо для уменьшения разрыва между требованиями пользователя, логики (программной части) и технологической реализации системы.

Критерии были разработаны компанией IBM в 2001 году в рамках одноимённого проекта «Автономные компьютерные системы». Целью проекта было создание систем, способных работать в автоматическом режиме для облегчения роста вычислительных систем. То есть Автоматические компьютерные системы — это попытка создания распределённых компьютерных систем, которые способны самостоятельно реагировать на неожиданные ситуации. Предполагается, что подобные системы производят постоянную самооптимизацию и контроль своего состояния и состояния окружающей среды.

Примечания

Ссылки 
  Autonomic Computing by Richard Murch published by IBM Press
 IBM Autonomic Computing Website

Кибернетика
Медицинская семиотика

Семио́тика (от  «знак, признак»), семиоло́гия или симптоматоло́гия ( «признак» +  мн.ч. от  «понятие, учение») — направление в медицине, в котором изучаются знаки и симптомы различных заболеваний. Медицинская семиотика — важная составная часть диагностики.

Кроме того — обобщенное название симптомов болезни (чаще описывается словом симптоматика).

Общая и частная семиотика 
Различают общую и частную семиотику. Предмет изучения общей семиотики — признаки, относящиеся к общей характеристике больного (пол, возраст, национальность, профессия, наследственность, перенесённые заболевания, телосложение) и его состояния (изменение сознания; положение тела, выражение лица; лихорадка и т. д.). Каждый признак играет роль в диагностике: например, женщины крайне редко болеют гемофилией; корь — заболевание преимущественно детского возраста; серповидноклеточная анемия распространена в Экваториальной Африке, но не встречается среди коренных народностей Америки, Австралии; существует особая группа профессиональных болезней; вид и походка больного позволяют поставить диагноз паркинсонизма и т. д. Общая семиотика изучает также изменения функции и морфологии органов и лабораторных проб (например, диагностическое значение увеличения печени, особенности мочи и кала при желтухах и т. п.).

Предмет частной семиотики — симптомы конкретных заболеваний, их диагностическое значение, механизмы возникновения, причины возможного отсутствия, особенности их сочетания (сочетание симптомов называется синдромом).

Семиотика в психопатологии 
В психопатологии семиотика или симптоматология изучает симптомы психиатрической патологии. Учение определяет понятие о симптоме психического расстройства, его границах, структуре, исследует прогноз и диагностическое значение симптомов, их формирование (например, нейрохимическое или церебральное).

Как пример, можно привести такие распространённые психопатологические симптомы, как аутизм, абулия, амимия, ангедония, апатия, галлюцинация или псевдогаллюцинация, иллюзия (вербальная, функциональная, аффективная), эхолалия, эхопраксия, стереотипия, симптом воздушной подушки. Некоторые из них в сочетании образуют психопатологические синдромы, например апато-абулический синдром.

Примечания
Эшби, Уильям

Уи́льям Росс Э́шби (; , Лондон, Англия, — ) — английский психиатр, специалист по кибернетике, пионер в исследовании сложных систем.

Биография 
Окончил Кембриджский университет. С 1930 работал психиатром. С 1947 по 1959 годы Эшби был руководителем исследований в госпитале :en:Barnwood House Hospital в Глостере, Англия. В 1959—1960 годах — директор Берденского нейрологического института в Бристоле (Burden Neurological Institute). С 1960 — профессор кибернетики и психиатрии Иллинойсского университета, Department of Electrical Engineering (Эрбана, США). В 1971 году стал членом Королевского колледжа психиатрии (:en:Royal College of Psychiatry).

Эшби принадлежит изобретение гомеостата (1948), введение понятия самоорганизации. Он сформулировал закон о требуемом разнообразии, названный его именем (закон Эшби): «управление может быть обеспечено только в том случае, если разнообразие средств управляющего (в данном случае всей системы управления) по крайней мере не меньше, чем разнообразие управляемой им ситуации».

Давид Самойлов упоминает Эшби в стихотворении «Свободный стих»: «Профессор Уильям Росс Эшби Считает мозг негибкой системой. Профессор, наверное, прав». Пародию на это стихотворение Самойлова 
написал Александр Иванов

Библиография 
 Principles of the Self-Organizing Dynamic System, «Journal of General Psychology», 1947, volume 37, pages 125—128 (первое известное упоминание в печати термина «самоорганизация»).
 Design for a Brain, Chapman & Hall, 2nd edition, 1966, ISBN 0-412-20090-2 (original edition, 1952)
 Конструкция мозга. Происхождение адаптивного поведения — М.: Издательство иностранной литературы, 1962. — 397 с.
 Introduction to Cybernetics, Chapman & Hall, 1956, ISBN 0-416-68300-2 (также доступна в электронном виде как PDF файл на сайте Principia Cybernetica).
 Введение в кибернетику. — М.: Издательство иностранной литературы, 1959. — 432 с.
 Principles of Self-Organizing Systems in Heinz Von Foerster and George W. Zopf, Jr. (eds.), Principles of Self-Organization (Sponsored by Information Systems Branch, U.S. Office of Naval Research), 1962.

См. также 
 Адаптивная система
 Самоорганизация
 Кибернетика
 Теория систем

Примечания

Ссылки 
 The W. Ross Ashby Digital Archive
 Cosma Shalizi’s article on William Ashby from 1999-11-29
 citation of 1973 Encyclopedia Britannica Yearbook obituary notice
 Давид Самойлов. Свободный стих
 Первый закон управления

Психиатры Великобритании
Психиатры по алфавиту
Учёные в области науки о системах
Кибернетики Великобритании
Выпускники Кембриджского университета
Выпускники Сидни-Сассекс-колледжа (Кембридж)
Выпускники Медицинского колледжа больницы Святого Варфоломея
Преподаватели Иллинойсского университета в Урбане-Шампейне
Плазма (значения)

Пла́зма ( — вылепленное, оформленное) может означать:
 Плазма — ионизированный газ.
 Кварк-глюонная плазма
 Плазма — приём создания изображения в компьютерной графике.
 Плазма крови — жидкая часть крови, в которой взвешены форменные элементы.

 Plazma — российская поп-группа.
 KDE Plasma — среда рабочего стола, разрабатываемая сообществом KDE
 Плазменная панель — обиходное название газоразрядного экрана.
 НИИ газоразрядных приборов «Плазма» — российское предприятие, крупнейший в России и СНГ разработчик и производитель газоразрядной техники.
Гимн Швеции

«Du gamla, Du fria» (Ты древняя, Ты свободная) — национальный гимн Швеции.

Написан исследователем устного народного творчества Рихардом Дюбеком (1811—1877) в 1844 году на древнюю шведскую мелодию, записанную в провинции Вестманланд. В первоначальном варианте вместо «Du gamla, Du fria» было «Du gamla, Du friska» («Ты древний, Ты здоровый»). Годом позже текст был впервые опубликован в сборнике «Избранные шведские народные песни».

В отличие от многих других гимнов, песня «Du gamla, Du fria» стала гимном не в результате какого-то политического решения, а укоренилась в сознании шведов как национальный гимн постепенно, став к концу XIX века очень популярной. Считается, что не последнюю роль в этом сыграл эпизод на одном из празднований по случаю Дня шведского флага, когда король Оскар II во время исполнения оркестром этой мелодии поднялся со своего места.

Текст 
{|
|-
||Шведский текст||Русский подстрочный перевод
|-
|
Du gamla, Du fria, Du fjällhöga nord,Du tysta, Du glädjerika sköna!
Jag hälsar Dig, vänaste land uppå jord,Din sol, Din himmel, Dina ängder gröna,
Din sol, Din himmel, Dina ängder gröna.Du tronar på minnen från fornstora dar,
Då ärat Ditt namn flög över jorden.Jag vet att Du är och Du blir vad du var.
Ja, jag vill leva jag vill dö i Norden,Ja, jag vill leva jag vill dö i Norden.|О древний, свободный, высокоглавый Норд,
Радующий мирным покоем и красотой,Приветствую тебя, прекраснейший край на земле,
Твоё небо, твоё солнце, твои зелёные просторы,Твоё небо, твоё солнце, твои зелёные просторы.

Память о величии старины служит тебе троном,Дней, когда славное имя твоё разносилось над землёй.
Я знаю, таким ты остаёшься и таким пребудешь.Здесь, на Севере, хочу я жить и умереть,
Здесь, на Севере, хочу я жить и умереть.
|}

Имеются ещё два куплета, которые были написаны  в 1910 году: она считала странным, что в национальном гимне не упоминается Швеция, а только Norden'' — северная земля, Север Европы. Они исполняются редко.

См. также 
 Шведский королевский гимн

Примечания

Ссылки 
 Музыка гимна (без слов)

Швеция
Государственные символы Швеции
Песни 1844 года
Песни Швеции
Условная единица

Усло́вная едини́ца (сокращённо у. е.) — эвфемизм, применяемый в странах бывшего СССР для обозначения денежной суммы в иностранной валюте или её эквивалентной сумме в рублях по официальному или обменному курсу.

Возникновение данного обозначения связано с экономическими реформами в России в 1990-х годах. В результате галопирующей инфляции рубль быстро обесценивался, указывать цены в рублях было затруднительно, поэтому широко практиковались расчёты в долларах США. Однако 6 марта 1993 года вышло постановление правительства РФ «Об усилении валютного и экспортного контроля и о развитии валютного рынка», рекомендовавшее Центральному банку Российской Федерации запретить «расчёты между резидентами на территории России в иностранной валюте». Одним из результатов этого постановления стала повсеместная смена ценников со словом «доллар» на «у. е.».

В настоящее время под у. е. чаще всего подразумевают доллар США. Цены в у. е. используются в России главным образом при купле-продаже малоликвидных товаров длительного пользования, таких как бытовая и компьютерная техника, автомобили, недвижимость, чтобы избежать негативного воздействия инфляции. До лета 2006 года практика установления тарифов в у. е. преобладала среди российских операторов сотовой связи. При этом торговцы зачастую устанавливали завышенные курсы условных единиц, извлекая выгоду из разницы курсов.

С 15 июня 2004 года в России действуют положения Федерального закона «О валютном регулировании и валютном контроле» от 10 декабря 2003 года № 173-ФЗ. Пунктом 1 статьи 9 установлен общий запрет на осуществление валютных операций между резидентами.

В 2006 году Государственная дума приняла закон, запрещающий государственным чиновникам упоминание о каких бы то ни было условных единицах по отношению к экономическим показателям России.

Примечания 

Единица
1990-е годы в экономике России
Устье

У́стье — конечный участок водотока, место впадения водотока в другой водный объект: в водоём (водохранилище, озеро, море, океан и др.) или водоток (реку, ручей, канал и др.) (по современной географической терминологии).

Виды устьев 
Часть водотока, примыкающая к устью, может образовывать дельту, эстуарий (губа, лиман) или другие формы.

В случае, если вследствие испарения, разбора на орошение или просачивания в грунт поток воды исчезает, говорят о слепом устье.

Не все водотоки имеют постоянное устье. Например, конец реки Окаванго теряется в болотах на северо-западе пустыни Калахари. А река Чу пересыхает в песках на юге Казахстана и лишь во время паводка впадает в бессточное солёное озеро Акжайкын. В настоящее время также воды Амударьи часто не доходят до остатков Аральского моря, за исключением некоторых периодов.

Некоторые водотоки не пересыхают, но меняют русло (и устье), в зависимости от сезона. Есть и реки с обратным течением в устье.

История и этимология 
 Этимология в Викисловаре

В древнерусском языке однокоренные существительные устье и усть имели несколько значений. Наряду с местом впадения в другую реку, озеро или иной водоём они могли означать и начало течения реки — её исток, верховье. Начиная с IX—XI вв. оба эти слова активно употреблялись у восточных славян в составных топонимах. Фактически, в свете эволюции русского языка, это означает, что почти любая река в историко-географическом аспекте имеет два устья — верхнее и нижнее.

Топонимика 
Слово «устье», как имеющее яркую гидрографическую окраску, в краткой форме «усть» очень часто использовалось при образовании названий различных населённых пунктов в СССР и России.
 Усть-Илимск — город в Иркутской области на реке Ангаре
 Усть-Каменогорск — город в Казахстане, в месте слияния рек Иртыш и Ульба
 Усть-Кут — город в Иркутской области, в месте впадения реки Куты в Лену
 Усть-Лабинск — город в Краснодарском крае на реке Кубань, напротив места впадения в неё реки Лабы

См. также 

 Дельта реки
 Исток
 Приток
 Речная сеть
 Речное русло
 Эстуарий

Примечания

Литература 
 
 
 
 
 
 
  (обл.)
  
  (обл.)

Ссылки 
 Азбелев С. Н. Понятие «Устье Непрядвы» в русском летописании | XLIII Международная филологическая научная конференция. 11—16 марта 2014, Санкт-Петербург.

Типы географических объектов
Гидрография
Обь (значения)

Обь может означать:

Топоним

Река 
 Обь — река в Западной Сибири.

Населённый пункт 
 Обь — город в Новосибирской области.
 город Обь — городской округ в Новосибирской области.

Железнодорожные станции 
 Обь — железнодорожная станция Новосибирского региона Западно-Сибирской железной дороги (в 1896—1934 годах — железнодорожная станция Толмачёво Западно-Сибирской железной дороги).
 Крушение на станции Обь
 Обь — железнодорожная станция Средне-Сибирской железной дороги в 1896—1909 годах, ныне Новосибирск-Главный Западно-Сибирской железной дороги.

Техника 
 «Обь» — советский дизель-электроход.
 «Обь» — советское, затем российское госпитальное судно проекта 320.
 «Обь» — серия моторных лодок.
 «Обь» — российский дизель-электрический портовый ледокол.
 «Обь» — серия радиолокаторов.

Другое 
 «Обь» — газета, выходившая в Новониколаевске с 1907 года.

См. также 
 Обская губа
 Обское море
Сонно Дзёи

Сонно Дзёи (, Сонно: Дзё:и) — японское политическое движение периода Эдо, название которого происходит от лозунга «Да здравствует Император, долой варваров!».

Лозунг был взят из теории об абсолютной лояльности к императору (, сонно: рон), разработанной  (), со следствием из неё, что лояльностью к правящему сёгунату Токугава можно пренебречь. Идея об изгнании варваров (европейцев и американцев) была реакцией на неравноправные торговые договоры, навязанные Японии после прибытия в неё «чёрных кораблей» коммодора Пэрри в 1853 году и яростно ненавидимые по всей Японии. 200 с лишним лет изоляции Японии от внешнего мира привели к тому, что появление на японской земле иностранцев воспринималось резко негативно. Правительство сёгуната, допустившее это, многими в Японии стало рассматриваться как совершившее неслыханное предательство и, следовательно, потерявшее право на управление страной. Сторонники этих взглядов поначалу не имели какой-то чёткой программы действий, за исключением того, чтобы перебить предателей, свергнуть бакуфу и по священной воле императора изгнать варваров, чтобы все стало как раньше, только лучше, или хотя бы спровоцировать войну между варварами и бакуфу.

Лозунг использовался в качестве боевого девиза во время восстаний в княжествах Тёсю и Сацума. Императорский двор в Киото симпатизировал этому движению. Группы ронинов (самураев без хозяина), разделявших эти идеи, совершали убийства сторонников сёгуната и иностранцев, в частности, они убили британского торговца Чарльза Ричардсона.

Это было зенитом движения. Западные страны ответили на убийства требованием огромных репараций и обстрелом столицы княжества Сацума — Кагосимы после того, как они их не получили. Этот инцидент послужил ослаблению режима Токугава, после него образовался союз между мятежными княжествами Сацума и Тёсю, что впоследствии привело к реставрации Мэйдзи. Одновременно это показало, что Япония слишком слаба для противостояния западной военной мощи.

Нужно сказать, что этот девиз так никогда и не стал линией поведения правительства или даже мятежников. Несмотря на всю риторику, мятежное княжество Сацума, в частности, вело крупную торговлю с западными странами, закупая у них ружья, артиллерию, корабли и многое другое технологичное оборудование. После восстановления императорской власти во время реставрации Мэйдзи лозунг был быстро похоронен и заменён на другой: . Этот девиз активно воплощался в жизнь во время периода Мэйдзи, в итоге чего через несколько десятилетий Япония стала одной из крупнейших мировых держав.

См. также 
 Синсэнгуми
 Война Босин
 Бакумацу
 Исин Сиси
 Сэкихотай
 Кобу гаттай
 Реставрация Мэйдзи
 Про этот лозунг многое написано в книге Джеймса Клавелла «Гайдзин» «(Gai-Jin: A Novel of Japan»).

Период Эдо
Реставрация Мэйдзи
Монархизм
Японские исторические термины
Политические лозунги
Союз переводчиков России

Союз переводчиков России (СПР) — общероссийская общественная организация, профессиональный союз, объединяющий специалистов в области перевода литературы всех жанров, официальной и деловой документации, судебных и синхронных переводчиков, переводчиков СМИ, а также экспертов в области лексикографии, теории и истории перевода, преподавателей перевода. Организация является постоянным членом Международной федерации переводчиков (FIT), представляя интересы переводческого сообщества России и СНГ. СПР является членом Торгово-промышленной палаты России.

Об организации 
Главные цели СПР заключаются в формировании переводческого сообщества в стране, создании региональных отделений в крупнейших культурных, промышленных, научных центрах страны, защите творческих и профессиональных интересов переводчиков, разработке проектов нормативных и законодательных актов, способствующих развитию переводческого дела в стране, а также пропаганде лучших достижений российской и мировой цивилизации.

Среди действительных и ассоциированных членов СПР — граждане России и ряда зарубежных стран, в числе которых Франция, Германия, Великобритания, Нидерланды, Италия, США, Канада, Словакия, Китай. Среди ассоциированных членов различные ассоциации переводчиков, коллективы вузов, факультетов, кафедр, переводческие фирмы и центры. В 2013 году одним из бюро переводов — ассоциированных членов СПР подписан Глобальный договор ООН, что было анонсировано на сайте СПР.

У СПР три периодических издания: журналы «Мир перевода», «Столпотворение» и «Переводчик» (Чита). Среди проектов СПР — «Московско-петербургский словарь», в середине 2005 года включавший 76 словарных статей. СПР также является организатором ежегодного конкурса молодых переводчиков Sensum de Sensu, поддержку которому оказывают региональные отделения Союза по всей России, и традиционной Летней школы переводчиков.

Под эгидой СПР прошли Международные фестивали искусств «Генуэзский маяк» (Генуя, Италия - 2016, 2017) и «Степная лира» (станица Новопокровская Краснодарский край, 2017).    

Согласно Уставу СПР, в Союзе работают следующие тематические или жанровые секции:

 переводоведение и подготовка кадров;
научно-технический перевод и специальные словари;
художественный перевод;
 перевод гуманитарной литературы и СМИ;
 перевод официальной и деловой документации, судебный перевод;
синхронный перевод.

Членство в СПР 
Членами СПР могут быть как непосредственно переводчики (физические лица), так и коллективные члены (Ассоциированные члены). По состоянию на 1 февраля 2011 года Ассоциированными членами СПР является 70 учреждений. В 50 региональных отделениях СПР на начало февраля 2018 года состояло около 1300 переводчиков. 

Физические лица могут быть:
 Действительными членами;
 Кандидатами в члены.

Руководство 
Президент СПР — Ольга Юрьевна Иванова, научный руководитель Института гуманитарных технологий Российского нового университета (РосНОУ).

В Научно-методический совет СПР входят теоретики перевода и педагоги, профессора и переводчики из разных регионов.

Примечания

Ссылки 
 Статья о Союзе переводчиков России

Профсоюзы Российской Федерации
Переводческие организации
Союз переводчиков России
Дж

Дж — многозначный термин. Может означать:
 Дж — обозначение единицы работы джоуль.
 Дж — кириллический диграф.
 Дж (Ԫ) — буква кириллицы.
 Дж. — сокращение имён, начинающихся на это буквосочетание (Джон, Джек, Джеральд и так далее).
Света

Света:

 Света — женское имя, уменьшительная форма от Светлана.
 Све́та — российская певица.
 Света́ — элемент светоте́ни в фотографии.
 Света — река в России.
  — село в Северной Македонии.
 (4118) Света — астероид из семейства Эоса внешнего края пояса астероидов.
Ejabberd

ejabberd — это свободный (GNU GPL), распределённый и устойчивый к отказам MQTT, SIP и XMPP-сервер, написанный в основном на Erlang. Он работает под Unix-подобными ОС (GNU/Linux, FreeBSD и NetBSD) и Microsoft Windows.

Алексей Щепин начал этот проект в ноябре 2002 года.
Название «ejabberd» означает «Erlang Jabber Daemon».
Цель проекта состоит в создании стабильного и функционального XMPP-сервера.

На 2009 ejabberd был одним из самых популярных проектов на Erlang, а его автор получил награду «User of the Year» на 2006 Erlang user conference.

ejabberd используется в IETF Groupchat Service, BBC Radio LiveText, Nokia Ovi, KDE Talk и Facebook. Из-за бесплатности и высокой отказоустойчивости на ejabberd работает большинство крупных XMPP-серверов.

Возможности 
 Модульная архитектура сервера
 Поддержка работы группы ejabberd-серверов в кластере
 Поддержка веб-интерфейса для администрирования
 Поддержка различных языков (включая русский)
 Совместимость с XMPP
 LDAP-аутентификация
 поддержка SASL и StartTLS на клиентских и межсерверных соединениях

Функциональность реализуемая с помощью дополнительных модулей 
Большинство модулей обеспечивают базовую функциональность XMPP-сервера, но есть также модули, обеспечивающие следующую функциональность:
 Транспорты для подключения к другим службам мгновенного обмена сообщениями, типа ICQ, IRC, и так далее,
 MUC-сервис,
 HTTP Polling,
 Поиск пользователей по данным из их vCard
 Publish-Subscribe-сервис.

С появлением версии 1.0.0 стало возможно протоколирование конференций без использования ботов (sulci).

Распространение 
По данным jabberworld.info доля ejabberd среди XMPP/Jabber-серверов составляла на лето 2017 года около 62%.

Ссылки 
 Home ejabberd
 Домашняя страница ejabberd
 Erlang REPOS
 J-EAI 
 Динамика регистрационной активности на jabber.ru ч.1 по данным А. Щепина
 Динамика регистрационной активности на jabber.ru ч.2 по данным А. Щепина
 ejabberd@conference.process-one.net  - официальная конференция в сети XMPP

Примечания 

Jabber
Свободное серверное программное обеспечение
Свободное программное обеспечение, написанное на Erlang
Программное обеспечение с лицензией GNU GPL
XMPP-серверы
Дискретная математика

Дискре́тная матема́тика — неклассифицируемое объединение нескольких разделов математики, изучающее дискретные математические структуры, такие как графы и утверждения в логике.

В контексте математики в целом дискретная математика часто отождествляется с конечной математикой — направлением, изучающим конечные структуры — конечные графы, конечные группы, конечные автоматы. Конечность определяет некоторые особенности, не присущие разделам, работающим с бесконечными и непрерывными структурами, например, в дискретных направлениях как правило обширнее класс разрешимых задач, так как во многих случаях возможен полный перебор вариантов, тогда как при работе с бесконечными и непрерывными структурами для разрешимости обычно требуются существенные ограничения. В связи с этим в дискретной математике особо важную роль играют задачи построения конкретных алгоритмов, и в том числе, эффективных с точки зрения вычислительной сложности. Ещё одна особенность дискретной математики — невозможность применения для её экстремальных задач техник анализа, существенно использующих недоступные для дискретных структур понятия гладкости. В широком смысле, можно считать, что дискретная математика охватывает значительные части алгебры, теории чисел, математической логики.

В рамках учебных программ дискретная математика обычно рассматривается как совокупность разделов, связанных с приложениями к информатике и вычислительной технике: теория функциональных систем, теория графов, теория автоматов, теория кодирования, комбинаторика, целочисленное программирование.

Примечания

Литература

Ссылки 
 Журнал «Дискретная математика»
Международная федерация переводчиков

Международная федерация переводчиков – ФИТ (Federation internationale des traducteurs — FIT) была основана в 1953 году в Париже Пьером-Франсуа Кайе и объединяет переводчиков более пятидесяти стран. ФИТ — профессиональная, неполитическая, не преследующая коммерческих целей международная организация. Её цели: объединение переводческих организаций разных стран, сбор и передача организациям-членам полезной для них информации, укрепление связей между национальными организациями в интересах их переводчиков, защита моральных и материальных прав переводчиков в мире, пропаганда перевода как профессии и искусства, совершенствование статуса переводчика в обществе. 

Высшим органом ФИТ является всемирный конгресс, собираемый каждые три года. Избранный на конгрессе Совет ФИТ формирует Бюро для руководства повседневной деятельностью ФИТ. Штаб-квартира ФИТ находится в Париже.

Литература 
 Комиссаров В. Н. Международная федерация переводчиков (ФИТ): Союз практики и теории перевода // Тетради переводчика: Научно-теоретический сборник. — Вып. 22. — М.: Высшая школа, 1987. — С. 138—144.

Ссылки 
 Официальный сайт
 Информация на сайте санкт-петербургского отделения Союза переводчиков России

Переводческие организации
Международные ассоциации
Форум

Фо́рум ( — арх. преддверие гробницы; площадка в давильне для подлежащего обработке винограда; рыночная площадь, городской рынок; торжище, центральная площадь):

 Форум (площадь) — типология общественного пространства в древнеримском градостроительстве; центральная городская площадь, где проходила городская жизнь, заключались сделки, велись переговоры.
 Римский форум
 Форум Феодосия
 Императорский форум — ансамбль памятников архитектуры в Риме.

 Форум (общение) — место (площадка) для общения и споров людей на различные темы жизни; также — собственно сам процесс общения.
 Веб-форум — класс веб-приложений для организации интернет-общения.

 Форум (мероприятие) — мероприятие, проводимое для обозначения или решения каких-либо в достаточной степени глобальных проблем.
 в том числе в политике и международном общении: Форум тихоокеанских островов, Евразийский экономический форум молодёжи и пр.
 Форум Россия, Селигер (форум), DEDF (форум)
 названия сооружений для подобных мероприятий: Итальянский форум, Форум (Инглвуд), Монреаль-Форум, Гримальди-форум и пр.

Прочее 
 Форум (группа) — музыкальная группа 1980—1990-x гг. (солист В. Салтыков).
 Форум (кинотеатр, Москва) — бывший кинотеатр в Москве.
 Форум (кинотеатр, Рига) — бывший кинотеатр в Риге.
 Форум (станция метро) — станция копенгагенского метрополитена.
 Форум (регбийный клуб) — любительский регбийный клуб в России.
 названия некоторых политических партий и организаций: Либеральный форум, , Новый форум и пр.

См. также 
 Фестиваль (в некоторых случаях — аналог форума, например Боспорский форум)
Трибология

Триболо́гия — наука, раздел физики, занимающийся исследованием и описанием контактного взаимодействия твёрдых деформируемых тел при их относительном перемещении. Областью трибологических исследований являются процессы трения, изнашивания и .

Этимология 
Слово трибология происходит от греческого корня τριβ- глагола τρίβω (трибо), буквально «тереть, натирать».
Термин впервые употреблен Питером Джостом () в 1966 году в докладе специальной комиссии Министерства образования и науки Великобритании.

Основные сведения 

Трибология изучает непосредственно процессы трения, а триботехника, как прикладная наука, — практическое применение знаний при проектировании узлов машин. В последние годы в триботехнике получили развитие новые разделы — трибохимия, трибофизика, трибоинформатика и трибомеханика. Впервые процессы трения изучались ещё Леонардо да Винчи.

Трибометрия 

Трибоме́трия — система методов и средств измерения сил трения, износа и несущей способности трущихся тел. Измерения, полученные непосредственно в процессе фрикционного взаимодействия, позволяют простыми расчетами определить величины коэффициента трения, интенсивности изнашивания, допустимых нагрузок, скоростей и температур.

Трение 

Основным параметром, характеризующим трение, является коэффициент трения:

, 
где  — сила трения, параллельная относительному перемещению тел;  — сила реакции опоры.

См. также 
 Антифрикционные материалы
 Смазочные материалы
 Нанотрибология
 Карта трения
 Трение на наномасштабном уровне
 Трибоэлектрический эффект

Научные центры 
 Институт триботехники и смазки УГАТУ, Уфа, директор — Владимир Юрьевич Шолом
 Трибологическая лаборатория в Москве, руководитель — П.П. Усов
 Лаборатория трибологии, Институт проблем механики им А.Ю. Ишлинского Российской академии наук, Москва, зав.лаб. — академик РАН Ирина Георгиевна Горячева

Научные издания 
 «Трение и смазка в машинах и механизмах» (не издается в н.в.)
«Трение и Износ»
«Вестник Машиностроения»

Учебники

Примечания

Литература 
 Гаркунов Д. Н. Триботехника (износ и безызносность): Учебник. — 4-е изд., перераб. и доп. — М.: Изд-во МСХА, 2001. — 616 с.
 Крагельский И. В. Трение и износ. — М.: Машиностроение, 1962. — 382 с.

Механика
Трибология
Логическое программирование

Логи́ческое программи́рование — парадигма программирования, основанная на математической логике — программы в ней задаются в форме логических утверждений и правил вывода. Наиболее известный язык логического программирования — Пролог.

Первым языком логического программирования был язык Плэнер, в котором была заложена возможность автоматического вывода результата из данных и заданных правил перебора вариантов (совокупность которых называлась планом). Плэнер использовался для того, чтобы понизить требования к вычислительным ресурсам (с использованием техники поиска с возвратом) и обеспечить возможность вывода фактов, без активного использования стека. Затем был разработан Пролог, который не требовал плана перебора вариантов и был, в этом смысле, упрощением Плэнера.

От Плэнера также произошли логические языки программирования QA-4, Popler, Conniver и QLISP, а также язык Ether, не использующих метод поиска с возвратами. Языки Mercury, Visual Prolog, Oz, Fril, Datalog основаны на Прологе.

Примечания

Литература

Ссылки 
 Logic Programming Virtual Library entry
 Bibliographies on Logic Programming
 Association for Logic Programming (ALP)
 Theory and Practice of Logic Programming journal

Парадигмы программирования
CLOS

CLOS ( — «объектная система Common Lisp’а», произносится как ) — система объектно-ориентированного программирования, являющаяся частью Common Lisp — стандарта языка Лисп. Кроме того, её встраивают в другие диалекты, такие как EuLisp или Emacs Lisp. Вначале предложенная как дополнение, CLOS была принята в качестве части стандарта ANSI CommonLisp.

CLOS имеет следующие особенности:

 Множественная диспетчеризация (то есть вызываемый метод определяется всеми аргументами, а не только первым), или «мультиметоды».
 Поэтому методы не определяются внутри классов. Они концептуально группируются в «обобщённые функции».
 CLOS не обеспечивает сокрытия. Сокрытие обеспечивается другой частью Common Lisp — пакетами.
 Наследование может приводить к тому, что методы суперклассов комбинируются различными способами по выбору программиста, а не только простым переопределением.
 CLOS является динамическим, то есть не только содержимое, но и структура объектов может меняться во время работы программы. CLOS поддерживает изменение структуры класса на лету (даже если экземпляры данного класса уже существуют), равно как и смену класса данного экземпляра с помощью метода CHANGE-CLASS.
 Множественное наследование.
Большинство реализаций Common Lisp поддерживают метаобъектный протокол, описанный в книге «The Art of the Metaobject Protocol», но не включённый в стандарт.

Примечания

Литература 
 , Jim Veitch, on CLOS, P. 107—158

Common Lisp
Миранда (язык программирования)

Miranda — функциональный язык программирования, созданный в 1985 году Дэвидом Тёрнером в качестве стандартного функционального языка. Имеет строгую полиморфную систему типов, поддерживает типы данных пользователя. Как и язык ML, преподаётся во многих университетах. Функциональные объекты строятся с помощью карринга (частичного применения) существующих функций. Обладает ленивой семантикой. Программа представляет собой множество определений.

Преемник языков SASL и Kent Recursive Calculator, использующий некоторые концепции ML и Hope. Оказал большое влияние на разработчиков языка Haskell.

Название языка происходит от имени героини пьесы «Буря» Уильяма Шекспира, Миранды. В ней она произносит фразу «О дивный новый мир!», что, по словам создателей, должно принести «дивный новый мир в функциональное программирование». Также героиня изображена на логотипе языка.

Пример кода 
Определение функции map и её последующее применение к функции, увеличивающей аргумент на два:
 map f[] = []
 map f(x:s) = (f x):(map f s)
 L = [1..6]
 map((+)2) L
 → [3, 4, 5, 6, 7, 8]
Двоеточие определяет голову (первый элемент) и хвост (последующие элементы) списка как при его композиции, так и при сопоставлении с образцом. Функция для увеличения аргумента на 2 получена частичным применением примитивной функции + к аргументу 2. Запись [1..6] — укороченная запись [1, 2, 3, 4, 5, 6].

Пример списочного выражения:
 [ n+2 | n <- [1..6] ]
 → [3, 4, 5, 6, 7, 8]

Литература

Примечания

Ссылки 
 Официальный сайт

Языки программирования по алфавиту
Функциональные языки программирования
Функциональное программирование
Главный идеал

Главный идеал — идеал, порождённый одним элементом.

Общепринятых обозначений для главных идеалов нет.
Иногда используют обозначения ,
,  для левых, правых
и двусторонних главных идеалов элемента  кольца  соответственно.

Определение 
Левый идеал кольца  называется главным левым идеалом, если он порождён одним элементом .
Аналогично определяются главные правые идеалы и главные двусторонние идеалы.

Если  — коммутативное кольцо, то эти три понятия эквивалентны. В этом случае идеал, порождённый , обозначают через .

В случае ассоциативного кольца с единицей главные идеалы описываются следующим образом.
 .
 .
 .

Если же  — ассоциативное кольцо (вообще говоря без единицы), то
 .
 .
 .

Не все идеалы — главные. Рассмотрим, например, коммутативное кольцо  многочленов с комплексными коэффициентами от двух переменных  и . Идеал , порождённый многочленами  и , (то есть идеал, состоящий из многочленов, у которых свободный член равен нулю) не будет главным. Чтобы доказать это, допустим, что этот идеал порождается некоторым элементом ; тогда на него должны делиться  и . Это возможно, только если  — ненулевая константа. Но в только одна константа — нуль. Приходим к противоречию.

Связанные определения 
 Кольцо, все идеалы которого — главные, называется кольцом главных идеалов.
 Целостное кольцо главных идеалов называется также областью главных идеалов. В областях главных идеалов выполняется основная теорема арифметики (любой элемент однозначно разложим на простые множители); доказательство этого факта совпадает с доказательством для случая целых чисел.

Примеры 
Все евклидовы кольца являются областями главных идеалов; в них для поиска порождающего элемента данного идеала можно использовать алгоритм Евклида. Вообще, у любых двух главных идеалов коммутативного кольца есть наибольший общий делитель в смысле умножения идеалов; благодаря этому в областях главных идеалов можно вычислять (с точностью до умножения на обратимый элемент) НОД элементов  и  как порождающий элемент идеала .

Литература 
 

Теория колец
Идеальная жидкость

Идеа́льная жи́дкость — в гидродинамике — воображаемая жидкость (сжимаемая или несжимаемая), в которой отсутствует вязкость. Из-за отсутствия вязкости в ней нет касательных напряжений между двумя соседними слоями жидкости.

Моделью идеальной жидкости пользуются при теоретическом рассмотрении задач, в которых вязкость не является определяющим фактором и ею можно пренебречь. В частности, такая идеализация допустима во многих случаях течения, рассматриваемых гидроаэромеханикой, и даёт хорошее описание реальных течений жидкостей и газов на достаточном удалении от омываемых твёрдых поверхностей и поверхностей раздела с неподвижной средой. Математическое описание течений идеальных жидкостей позволяет найти теоретическое решение ряда задач о движении жидкостей и газов в каналах различной формы, при истечении струй и при обтекании тел.

См. также 
 Идеальный газ
 Сверхтекучесть
 Кварк-глюонная плазма
 Уравнение Эйлера
 Уравнения Лагранжа (гидромеханика)
 ЭГДА

Примечания

Ссылки 
 Идеальная жидкость — лекция из курса гидродинамики.

Гидродинамика
Койпер, Джерард Петер

Дже́рард Пе́тер Ко́йпер (, , 7 декабря 1905 — 23 декабря 1973) — нидерландский и американский (с 1933 года) астроном. 

Член Национальной академии наук США (1950), член Нидерландской королевской академии наук.

Достижения 
С 1935 по 1937 года работал в Гарвардской обсерватории. Преподавая в Чикагском университете, был руководителем диссертации Карла Сагана. Открыл спутники Урана — Миранду (1948), Нептуна — Нереиду (1949), углекислый газ в атмосфере Марса, атмосферу у спутника Сатурна — Титана. Известен также попытками определить диаметр Плутона, сравнивая его телескопическое изображение с искусственными дисками. Составил несколько детальных атласов фотографий Луны. Выявил много двойных звёзд и белых карликов. Его именем назван пояс из каменно-ледяных тел за орбитой Нептуна. Несмотря на то что Койпер отрицал саму возможность существования такого пояса, а его существование было доказано в 1980 году уругвайским астрономом Хулио Анхель Фернандесом, пояс был назван в честь Койпера. Также в его честь названы астероид (1776 Койпер) и кратеры на Луне, Марсе и Меркурии.

Премия Койпера 
Ежегодно  Американского астрономического общества вручает премию Койпера за значительные достижения в планетологии.

См. также 
 Пояс Койпера
 Койпер (лунный кратер)

Примечания

Литература

Ссылки 
 Gerard Peter Kuiper: NASA KAO’s Namesake

Астрономы Нидерландов
Астрономы США
Первооткрыватели спутников планет Солнечной системы
Лауреаты премии Жюля Жансена
Члены Национальной академии наук США
Члены Нидерландской королевской академии наук
Преподаватели Аризонского университета
Преподаватели Чикагского университета
Золотое руно

Золото́е руно́ — в древнегреческой мифологии золотая шкура барана, посланного богиней облаков Нефелой, или Гермесом по приказу Геры, или самим Зевсом, на спине которого дети орхоменского царя Афаманта — Фрикс и Гелла — отправились к берегам Азии, спасаясь от преследований мачехи Ино (или, по другой версии мифа, тётки Биадики). По дороге Гелла упала в море, названное после этого Геллеспонт — «море Геллы» (современный пролив Дарданеллы).

Фрикс достиг берега Колхиды. Здесь он принёс барана в жертву Зевсу, а снятое золотое руно подарил царю Колхиды. По позднему варианту мифа баран сам стряхнул с себя золотую шкуру. Золотое руно, ставшее магическим гарантом благоденствия колхов, охранялось драконом в роще Ареса, откуда оно было похищено и увезено в Грецию аргонавтами под предводительством Ясона.Миф о золотом руне отражает историю ранних связей между Древней Грецией и Грузией. По преданию, золото на Кавказе добывали, погружая шкуру барана в воды золотоносной реки; руно, на котором оседали частицы золота, приобретало большую ценность. Страбон сообщает следующее:

… В их стране, как передают, горные потоки приносят золото, и варвары ловят его решетами и косматыми шкурами. Отсюда, говорят, и возник миф о золотом руне.

Влияние на культуру 

 Созвездие Овен названо в честь барана, из шкуры которого получили золотое руно. По другой версии, это название созвездию дали ещё шумеры.
 В 1430 году был учреждён Орден Золотого руна.
 «Золотое руно» — ежемесячный художественный и литературно-критический журнал, выходивший в Москве в 1906—1909 годах.
 «Золотое руно» — всероссийская олимпиада.
 «Золотое руно» — Заслуженный ансамбль России (Ставропольский край, г. Ессентуки).
 «Золотое руно» — марка сигарет, выпускаемая в СССР.

См. также 
 Ээт
 Медея
 Апсирт

Литература 

 

Поход аргонавтов
Предметы в древнегреческой мифологии
История Европы
Эпидемический сыпной тиф

Эпидемический сыпной тиф — инфекционное заболевание, возбудителем которого является риккетсия Провачека (Rickettsia prowazekii). Заболевание является классическим трансмиссивным антропонозом. Источником инфекции обычно служит человек, больной эпидемической или спорадической рецидивной (болезнь Брилля — Цинссера) формой сыпного тифа.

История 
Болезнь известна человечеству сотни лет, её инфекционная природа доказана в 1876 году врачом О. О. Мочутковским путём самозаражения. Предположение об участии вшей в распространении сыпного тифа впервые высказал Н. Ф. Гамалея в 1908 году. Морфологические изменения головного мозга и сосудистых стенок описал Л. В. Попов. Возбудитель был обнаружен в крови больных Г. Риккетсом и Р. Удлером в 1909 году., а также Станиславом Провачеком в 1913 году. В честь С. Провачека возбудитель получил название «риккетсия Провачека». Прежде сыпной тиф был распространён повсеместно, большие эпидемии наблюдались во время войн, голода и иных социальных потрясений (отсюда множество названий этой болезни — военный, голодный тиф, тюремная лихорадка и др.). В бывшем СССР в 1958 году были зарегистрированы единичные случаи болезни. Возможно повышение заболеваемости в связи с распространенностью педикулёза.

Характеристика 
Переносчиком инфекции служит в основном платяная вошь. За установление этого факта французский бактериолог Шарль Николь получил в 1928 году Нобелевскую премию по физиологии и медицине (также существует мнение, что факт был установлен задолго до Николя, в 1892 году, русским врачом Григорием Минхом). Возможность размножения и сохранения возбудителя в головных вшах доказана экспериментально, а фактическое ограничение их эпидемического значения может быть объяснено тем, что они заселяют площадь несравнимо меньшую, чем платяные; они более эстетически непривлекательны для человека; как правило, не покидают сыпнотифозного больного, а также тем, что в периоды прошлых эпидемий платяные вши были больше распространены. Не исключено, что при преобладании головного педикулёза в условиях эпидемической вспышки головная вошь также может занять нишу в реализации сыпнотифозной трансмиссии.

В естественных условиях циркуляция возбудителя ограничена цепочкой человек — вошь — человек при строгой моноксенности переносчика.

Между эпидемиями риккетсии сохраняются в человеческой популяции за счёт бессимптомных носителей.

Литература 
 

Риккетсиозы
Трансмиссивные болезни
Эпидемические заболевания
Теорема Бойяи — Гервина

Теорема Бойяи — Гервина утверждает, что любые два равновеликих многоугольника равносоставлены.

Формулировка

Пусть  и  — два многоугольника с одинаковой площадью. Тогда их можно разрезать соответственно на многоугольники  и , так что для любого  многоугольник  конгруэнтен .

Схема доказательства 

Главным фактом, используемым в доказательстве, является транзитивность равносоставленности, то есть утверждение о том, что если многоугольник  равносоставлен  и многоугольник  равносоставлен , то  равносоставлен . Это утверждение очевидно, если рассмотреть разбиение многоугольника  одновременно по всей совокупности разделяющих линий, определяющих его разбиение при обоих переходах  и .

Пользуясь этой леммой, теорему можно свести к более простой:

Любой многоугольник равносоставлен прямоугольнику той же площади с единичной высотой.

Последнее утверждение доказывается пошагово сведением задачи к разным частным случаям. Во-первых, рассматривается триангуляция многоугольника, что позволяет свести задачу к аналогичному утверждению только для треугольников (получившиеся прямоугольники можно будет просто соединить ввиду одинаковой высоты). Далее треугольник через отсечение верхней части, разбиении её на две части по линии высоты и приклеивание их по бокам к нижней части оказывается равносоставлен некоторому прямоугольнику.

Последним шагом в доказательстве теоремы является доказательство равносоставленности любых двух прямоугольников одинаковой площади. Это достигается через указание равносоставленности всех параллелограммов с одинаковой длиной основания, и через преобразование таким образом одного прямоугольника в параллелограмм с длиной боковой стороны, равной одной из сторон второго прямоугольника.

Замечания 

 Понятие равносоставленности в этой теореме отличается от равносоставленности в парадоксе удвоения шара, где позволяется «разрезать» на произвольные непересекающиеся подмножества.
 Аналогичная теорема в трёхмерном Евклидовом пространстве уже не верна, этот вопрос является третьей проблемой Гильберта.

История 

Теорема о равновеликих треугольниках, которая позже стала известна как теорема Бойяи — Гервина, была доказана в 1807 году  Уоллесом..
Теорема названа в честь Уильяма Уоллеса, Фаркаша Бояи и Пола Гервина.
Называется 1833-й год , как вероятный год, когда Пол Гервин независимо от Бояи и Уильяма Уоллеса доказал выше указанную теорему.

Примечания

Литература

Ссылки

Комбинаторная геометрия
Бойяи — Гервина
Многоугольники
Равносоставленность
Бойяи — Гервина
Литографский камень

Литогра́фский ка́мень — отшлифованная пластина камня, обычно плотного и однородного известняка, на которую с помощью жирного литографского карандаша и/или жирной литографской туши наносится исходное изображение для печати литографий.

Также для создания исходного изображения на литографском камне может использоваться специальная литографская бумага — корнпапир, с которой рисунок уже передавливался на подготовленный литографский камень. После нанесения рисунка поверхность камня слегка протравливается кислотным составом. Протравленные участки легко смачиваются водой, но отталкивают литографскую краску, а на места, где был нанесён жировой рисунок, легко прилипает краска, но они не смачиваются водой. На этом и основан принцип литографской печати. В настоящее время литографский камень практически повсеместно заменён на металлические пластины из-за большей лёгкости обработки.

Для изготовления оттисков (литографий) литографский камень закрепляется в литографском станке. Исходное изображение смывается. Взамен валиком наносится на увлажнённый камень краска, пристающая лишь к непротравленным частям камня, в точности соответствующим рисунку. Бумага посредством литографского станка плотно прижимается к покрытому краской литографскому камню (прокатывается). Таким образом, получается оттиск, на котором рисунок покрыт краской, а фон остаётся белым.

Примечания 

Литография