alibayram/wikipedia-40-langs huggingface dataset:
1 Awst

1 Awst yw'r trydydd dydd ar ddeg wedi'r dau gant (213eg) o'r flwyddyn yng Nghalendr Gregori (214eg mewn blynyddoedd naid). Erys 152 dydd yn weddill yn y flwyddyn.

Digwyddiadau
1874 - Cynhyrchwyd DDT am y tro cyntaf, gan y cemegydd Othmar Zeidler ym Mhrifysgol Strasbourg.
1876 - Colorado yn dod yn 38ain dalaith yr Unol Daleithiau.
1914 - Ymosododd yr Almaen ar Lwcsembwrg, cyhoeddwyd rhyfel rhwng Rwsia a'r Almaen a dechreuodd Ffrainc ymfyddino ar ddechrau'r Rhyfel Byd Cyntaf.
1960 
Annibyniaeth Benin.
Islamabad yn dod yn brifddinas Pacistan.
1976 - Trinidad a Thobago yn dod yn weriniaeth.

Genedigaethau

10 CC - Claudius, Ymeradwr Rhufain (m. 54)
126 - Pertinax, Ymeradwr Rhufain (m. 193)
1714 - Richard Wilson, arlunydd (m. 1782)
1744 - Jean-Baptiste de Lamarck, biolegydd (m. 1829)
1789 - Caspare Preetzmann, arlunydd (m. 1876)
1800 - Elizabeth Randles, telynores a pianyddes (m. 1829)
1818 - Maria Mitchell, seryddwraig (m. 1889)
1819 - Herman Melville, awdur (m. 1891)
1837 - Mary Harris Jones (m. 1930)
1857 - Emily Shanks, arlunydd (m. 1936)
1867 - William Speirs Bruce, fforiwr (m. 1921)
1884 - Margaret Clarke, arlunydd (m. 1961)
1905 - Helen Sawyer Hogg, gwyddonydd (m. 1993)
1912
Rachel Baes, arlunydd (m. 1983)
Gego, arlunydd (m. 1994)
1915 - Ursula Benser, arlunydd (m. 2001)
1918
Sara-Lisa Ryd, arlunydd (m. 1968)
Richard Pearson, actor (m. 2011)
1924 - Abdullah, brenin Sawdi Arabia (m. 2015)
1929 - Olga Rapay-Markish, arlunydd (m. 2012)
1930
Pierre Bourdieu, athronydd (m. 2002) 
Lawrence Eagleburger, diplomydd (m. 2011)
1936 - Yves Saint Laurent, dyluniwr ffasiwn (m. 2008)
1941 - Nathalie Delon, actores (m. 2021)
1942 - Jerry Garcia, cerddor (m. 1995)
1944 - Heulwen Haf, actores (m. 2018)
1949 - Kurmanbek Bakiyev, Arlywydd Cirgistan
1957 - Yoshio Kato, pêl-droediwr
1959 - Satoshi Yamaguchi, pêl-droediwr
1960 - Micheál Martin, gwleidydd, Taoiseach
1963 - Coolio, actor, canwr a rapiwr (m. 2022)
1965 - Syr Sam Mendes, gyfarwyddr ffilm
1973 - Eduardo Noriega, actor
1984 - Bastian Schweinsteiger, pêl-droediwr
1986 - Elena Vesnina, chwaraewraig tenis
2002 - Eluned King, seiclwraig

Marwolaethau

30 CC - Marcus Antonius, gwleidydd Rhufain
1137 - Louis VI, brenin Ffrainc, 56
1714 - Anne, brenhines Prydain Fawr, 49
1984 - William Trevor Anthony, canwr opera, 71
1989 - John Ogdon, pianydd, 52
1996 - Tadeusz Reichstein, meddyg, botanegydd a chemegydd, 99
2005 - Fahd, brenin Sawdi Arabia, tua 84
2009 - Corazon Aquino, Arlywydd y Philipinau, 76
2015 - Cilla Black, cantores, 72
2016
Leili Muuga, arlunydd, 93
Dai Dower, paffiwr, 83
2020 - Wilford Brimley, actor a digrifwr, 85

Gwyliau a chadwraethau

Calan Awst
Lugnasad, yn yr hen galendr Celtaidd
Gŵyl genedlaethol y Swistir: Diwrnod Annibyniaeth
Diwrnod Annibyniaeth (Benin)
Diwrnod Swydd Efrog
Diwrnod Rhyddad (Barbados, Bermuda, Gaiana, Jamaica, Trinidad a Thobago)
Diwrnod Buddugoliaeth (Cambodia, Fietnam, Laos)
Diwrnod y Lluoedd Arfog (Gweriniaeth Pobl Tsieina, Libanus)
Ynys Ffesant yn dod yn rhan o Ffrainc (at 31 Ionawr)

0801
Awst, 01
1 Mehefin

1 Mehefin yw'r deuddegfed dydd a deugain wedi'r cant (152ain) o'r flwyddyn yng Nghalendr Gregori (153ain mewn blynyddoedd naid). Erys 213 diwrnod hyd diwedd y flwyddyn.

Digwyddiadau 

1533 - Coroni Ann Boleyn, brenhines Harri VIII.
1779 - Sefydlu Mariupol.
1792 - Kentucky yn dod yn dalaith yr Unol Daleithiau.
1796 - Tennessee yn dod yn dalaith yr Unol Daleithiau.
1798 - Robert Grosvenor, Ardalydd 1af Westminster, yn dod yn Arglwydd Raglaw Sir y Fflint.
1831 - Gwrthryfel Merthyr yn dechrau trwy ddinistrio'r Cwrt Dyfeision.
1918 - Y Rhyfel Byd Cyntaf: Brwydr Coed Belleau
1920 - Cysegru A.G. Edwards yn archesgob cyntaf yr Eglwys yng Nghymru.
1984 - Llofruddiaeth Mark Tildesley.
2017 - Donald Trump yn cyhoeddi fod UDA yn tynnu'n ol o'u hymrwymiad i Gytundeb Paris.

Genedigaethau 

1265 - Dante Alighieri, bardd (m. 1321)
1563 - Robert Cecil, iarll 1af Salisbury, gwladweinydd (m. 1612)
1801 - Brigham Young, arweinwyr Mormoniaeth (m. 1877)
1832 - Henrietta Ward, arlunydd (m. 1924)
1869 - Jenny Fikentscher, arlunydd (m. 1959)
1878 - John Masefield, bardd (m. 1967)
1907 - Daigoro Kondo, pel-droediwr (m. 1991)
1913 - Guillemette Morand, arlunydd (m. 1989)
1915 - Germaine Brus, arlunydd (m. 2015)
1926
Marilyn Monroe, actores (m. 1962)
Andy Griffith, actor (m. 2012)
1928
Bob Monkhouse, digrifwr, sgriptiwr ac actor (m. 2003)
Isa van der Zee, arlunydd
1930 - Edward Woodward, actor (m. 2009)
1935 - Norman Foster, pensaer
1937
Colleen McCullough, sgriptiwraig (m. 2015)
Morgan Freeman, actor
1940 - Rene Auberjonois, actor (m. 2019)
1941 - Toyo Ito, pensaer
1946 - Brian Cox, actor
1947
Syr Jonathan Pryce, actor
Ronnie Wood, cerddor
1948 - Powers Boothe, actor (m. 2017)
1968
Jason Donovan, actor a chanwr
Susan Elan Jones, gwleidydd
1971 - Ghil'ad Zuckermann, ieithydd
1974
Sarah Teather, gwleidydd
Alanis Morissette, cantores
1977 - Danielle Harris, actores
1981 - Amy Schumer, actores a digrifwraig
1982 - Justine Henin, chwaraewraig tenis
1983 - Hannah Bardell, gwleidydd
1985 - Shuto Yamamoto, pel-droediwr
1996 - Tom Holland, actor

Marwolaethau 

1841 - Nicolas Appert
1820 - Maria Spilsbury, arlunydd, 44
1846 - Pab Grigor XVI, 80
1868 - James Buchanan, Arlywydd yr Unol Daleithiau, 77
1944 - Tina Morpurgo, arlunydd, 37
1961 - Shane Summers, gyrrwr rasio, 24 (mewn damwain)
1968 - Helen Keller, sgriptiwraig, 87
1974 - Elisabeth Koelle-Karmann, arlunydd, 84
1984 - Mark Tildesley, 7
2002 - Hansie Cronje, cricedwr, 34
2008
Pirkko Lantto, arlunydd, 82
Yves Saint Laurent, dyfeisiwr ffasiwn, 71
2010 - Vera Aleksandrovna Ljubimova, arlunydd, 91
2015 - Charles Kennedy, gwleidydd, 55
2018 - John Julius Norwich, hanesydd, 88
2023 - Margit Carstensen, actores, 83

Gwyliau a chadwraethau 
 Diwrnod Rhyngwladol y Plant
 Diwrnod Madaraka (Cenia)
 Diwrnod genedlaethol (Samoa)
 Diwrnod Buddugoliaeth (Tiwnisia)

0601
Mehefin, 01
1 Ebrill

1 Ebrill yw'r unfed dydd ar ddeg a phedwar ugain (91ain) o'r flwyddyn yng Nghalendr Gregori (92ain mewn blynyddoedd naid). Erys 274 diwrnod arall hyd ddiwedd y flwyddyn.

Digwyddiadau 
 1936 - Sefydlu Odisha.
 1948 - Ynysoedd Faroe yn ennill ymreolaetho Denmarc.
 1973 – Cyhoeddwyd y rhifyn cyntaf o'r Dinesydd, sef y papur bro Cymraeg cyntaf.
 1979 – Arweinwyr Chwyldro Islamaidd Iran yn cyhoeddi fod Iran yn Weriniaeth Islamaidd ar ôl ennill refferendwm ar y pwnc.
 1999 - Sefydlu Nunavut.
 2001 - Priodas gyfunryw: Cyflwyno Priodas gyfunryw yn yr Iseldiroedd.
 2007 – Creu Cymru'r Gyfraith, y drefn gyfreithiol newydd i Gymru.

Genedigaethau 

 1578 – William Harvey, meddyg (m. 1657)
 1776 - Sophie Germain, mathemategydd (m. 1831)
 1815 – Otto von Bismarck, gwleidydd (m. 1898)
 1848 - Commodore Nutt, perfformiwr mewn syrcas (m. 1881)
 1866 – Ferruccio Busoni, cyfansoddwr (m. 1924)
 1873 – Sergei Rachmaninov, cyfansoddwr (m. 1943)
 1875 – Edgar Wallace, awdur (m. 1932)
 1920 - Toshiro Mifune, actor (m. 1997)
 1926 - Anne McCaffrey, awdures (m. 2011)
 1929 
Antonia Eiriz, arlunydd (m. 1995)
Jane Powell, actores a chantores (m. 2021)
 1932
Debbie Reynolds, actores a chantores (m. 2016)
Emyr Oernant, ffermwr a bardd (m. 2018)
 1940 - Wangari Maathai, gwleidydd (m. 2011)
 1943 - Dafydd Wigley, gwleidydd
 1948 - J. J. Williams, chwaraewr rygbi (m. 2020)
 1952 - Abdelbaset al-Megrahi, dinesydd (m. 2012)
 1961 - Susan Boyle, cantores
 1967 - Joe Fitzpatrick, gwleidydd
 1973 - Rachel Maddow, actores a digrifwraig
 1975 - Washington Stecanela Cerqueira, pel-droediwr
 1976
David Oyelowo, actor 
Clarence Seedorf, pêl-droediwr
 1994 - Ella Eyre, cantores

Marwolaethau 

 1204 – Eleanor o Aquitaine, brenhines Harri II, brenin Lloegr (neu 31 Mawrth 1204)
 1839 – Benjamin Pierce
 1854 - Henriette Lorimier, arlunydd, 78
 1860 - Eleonore Christine Harboe, arlunydd, 63
 1917 – Scott Joplin, cerddor
 1918 - Isaac Rosenberg, bardd ac arlunydd, 27
 1924 - Johanne Krebs, arlunydd, 75
 1934 – Joseph Loth, 86
 1947 – Siôr II, brenin Gwlad Groeg, 56
 1949 - Jenny Eakin Delony, arlunydd, 82
 1972 - Dora Puelma, arlunydd, 74
 1976 – Max Ernst, arlunydd, 84
 1978 - Claire-Lise Monnier, arlunydd, 83
 1984 - Marvin Gaye, canwr, 44
 1994 - Robert Doisneau, ffotograffydd, 81
 2005 - Thomasita Fessler, arlunydd, 93
 2011 - Brynle Williams, ffermwr a gwleidydd, 62
 2012 
Giorgio Chinaglia, pêl-droediwr, 65
Miguel de la Madrid, Arlywydd Mecsico, 77
 2015 - Cynthia Lennon, arlunydd, 75
 2017 - Yevgeny Yevtushenko, bardd, 84
 2018 - Steven Bochco, cynhyrchydd ac awdur teledu, 74

Gwyliau a chadwraethau 
 Ffŵl Ebrill
 Gŵyl genedlaethol y Cypriaid Groegaidd
 Diwrnod Odisha
 Diwrnod Weriniaeth Islamaidd (Iran)
 Pasg (1923, 1934, 1945, 1956, 2018, 2029, 2040)

0401
Ebrill, 01
3 Tachwedd

3 Tachwedd yw'r seithfed dydd wedi'r trichant (307fed) o'r flwyddyn yng Nghalendr Gregori (308fed mewn blynyddoedd naid). Erys 58 diwrnod arall hyd ddiwedd y flwyddyn.

Digwyddiadau

 1868 - Mae Ulysses S. Grant wedi eithol yn Arlywydd yr Unol Daleithiau.
 1896 - Mae William McKinley wedi eithol yn Arlywydd yr Unol Daleithiau.
 1903 - Enillodd Panama ei hannibyniaeth ar Colombia. 
 1908 - Mae William Howard Taft wedi eithol yn Arlywydd yr Unol Daleithiau.
 1936 - Mae Franklin D. Roosevelt yn cael ei ai-ethol Arlywydd yr Unol Daleithiau.
 1964 - Lyndon B. Johnson yn ennill Etholiad Arlywyddiol yr Unol Daleithiau.
 1978 - Enillodd Dominica ei hannibyniaeth ar y Deyrnas Unedig.
 1986 - Enillodd Taleithiau Ffederal Micronesia ei hannbyniaeth ar Unol Daleithiau.
 1992 - Mae Bill Clinton wedi eithol yn Arlywydd yr Unol Daleithiau. 
 2020 - Mae Joe Biden wedi eithol yn Arlywydd yr Unol Daleithiau.

Genedigaethau

 39 - Lucanus, bardd (m. 65)
 1604 - Osman II, Swltan yr Ymerodraeth Ottoman (m. 1622)
 1738 - John Montagu, 4ydd Iarll Sandwich (m. 1792)
 1846 - Elizabeth Thompson, arlunydd (m. 1933)
 1852 - Meiji, Ymerawdwr Japan (m. 1912)
 1901 - André Malraux, nofelydd (m. 1976)
 1904 - Caradog Prichard, nofelydd a bardd (m. 1980)
 1912 - Ida Kohlmeyer, arlunydd (m. 1997)
 1917 - Conor Cruise O'Brien, gwleidydd (m. 2008)
 1919 - Syr Ludovic Kennedy, newyddiadurwr (m. 2009)
 1921 - Charles Bronson, actor (m. 2003)
 1928 - Osamu Tezuka, animeiddiwr ac awdur (m. 1989)
 1932 - Albert Reynolds, Prif Weinidog Iwerddon (m. 2014)
 1933 
John Barry, cyfansoddwr (m. 2011)
Ken Berry, actor (m. 2018)
 1941 - Ikuo Matsumoto, pel-droediwr
 1948 - Lulu, cantores
 1949 - Fonesig Anna Wintour, awdures a newyddiadurwraig
 1952
Jim Cummings, actor ac digrifwr
Roseanne Barr, actores a digrifwraig
 1962 - Jacqui Smith, gwleidydd
 1967
Mollu Heino, arlunydd 
Mark Roberts, cerddor
 1970 - Emmanuelle Villard, arlunydd
 1980 - Elis James, digrifwr ac actor
 1995 - Kendall Jenner, model, personaliaeth teledu ac actores

Marwolaethau

 1887 - John Jones, tua 62, telynor, bardd a llenor
 1926 – Annie Oakley, 66, chwimsaethwraig
 1947 - Matilda Browne, 78, arlunydd
 1954 - Henri Matisse, 84, arlunydd
 1968 - Christine van Dam, 84, arlunydd
 1973 - Melville Richards, 63, ysgolhaig
 1980 - Caroline Mytinger, 83, arlunydd
 1982 - E. H. Carr, 90, hanesydd
 1995 - Cordelia Urueta, 87, arlunydd
 1996 - Sheri Martinelli, 78, arlunydd
 2002 - Lonnie Donegan, 71, cerddor a chanwr
 2009 - Francisco Ayala, 103, awdur
 2015 - Judy Cassab, 95, arlunydd
 2018 - Sondra Locke, 74, actores

Gwyliau a chadwraethau
Dydd Gŵyl y seintiau Clydog a Gwenffrewi
Diwrnod Annibyniaeth (Panama, Dominica, Taleithiau Ffederal Micronesia)
Diwrnod Diwylliant (Japan)

1103
Tachwedd, 03
4 Tachwedd

4 Tachwedd yw'r wythfed dydd wedi'r trichant (308fed) o'r flwyddyn yng Nghalendr Gregori (309fed mewn blynyddoedd naid). Erys 57 diwrnod arall hyd ddiwedd y flwyddyn.

Digwyddiadau
 1677 - Priodas y Dywysoges Mari a Tywysog Wiliam o Orange
 1783 - Premiere y Symffoni rhif 36 gan Wolfgang Amadeus Mozart, yn Linz, Awstria.
 1839 - Terfysg Casnewydd.
 1856 - Mae James Buchanan wedi ei eithol Arlywydd yr Unol Daleithiau.
 1884 - Mae Grover Cleveland wedi ei eithol Arlywydd yr Unol Daleithiau.
 1924 - Calvin Coolidge yn ennill Etholiad Arlywyddiol yr Unol Daleithiau.
 1952 - Mae Dwight D. Eisenhower wedi ei eithol Arlywydd yr Unol Daleithiau.
 1980 - Mae Ronald Reagan wedi ei eithol Arlywydd yr Unol Daleithiau.
 2008 - Mae Barack Obama wedi ei eithol Arlywydd yr Unol Daleithiau.
 2015 - Justin Trudeau yn dod yn Brif Weinidog Canada.

Genedigaethau

 1470 - Edward V, brenin Lloegr (m. 1483?)
 1691 - William Bulkeley, tirfeddiannwr a dyddiadurwr (m. 1760)
 1830 - John Prydderch Williams, bardd a llenor (m. 1868)
 1873 - G. E. Moore, athronydd (m. 1958)
 1897 - Nans Amesz, arlunydd (m. 1965)
 1916 - Walter Cronkite, newyddiadurwr (m. 2009)
 1920 - Grete Rader-Soulek, arlunydd (m. 1997)
 1922 - Bella Manevich-Kaplan, arlunydd (m. 2002)
 1925 - I.J. Berthe Hess, arlunydd (m. 1996)
 1932 - Thomas Klestil, Arlywydd Awstria (m. 2004)
 1938 - Inger Kvarving, arlunydd (m. 2007)
 1939 - Michael Meacher, gwleidydd (m. 2015)
 1940 - Caroline Hudelist, arlunydd
 1946 - Laura Bush, Prif Foneddiges yr Unol Daleithiau
 1951 - Traian Basescu, Arlywydd Rwmania
 1952 - Pab Tawadros II, Pab yr Eglwys Goptaidd
 1953 - Peter Lord, ganwyd a chynhyrchydd
 1956 - John Paul Getty III, dyn busnes (m. 2011)
 1961 - Nigel Worthington, pêl-droediwr
 1965 - Wayne Static, cerddor (m. 2014)
 1969 - Matthew McConaughey, actor
 1972 - Andrea Bender, arlunydd
 1980 - Jerry Collins, chwaraewr rygbi (m. 2015)

Marwolaethau

 1847 - Felix Mendelssohn, 38, cyfansoddwr
 1918 - Wilfred Owen, 25, bardd
 1925 - William David Owen, 50, nofelydd
 1929 - Mary Solari, 80, arlunydd
 1965 - Syr Ifor Williams, 84, ysgolhaig
 1971 - Lilli Kerzinger-Werth, 74, arlunydd
 1980 - Johnny Owen, 24, paffiwr
 1982 - Talfryn Thomas, 60, actor
 1995 - Yitzhak Rabin, 73, gwleidydd, Prif Weinidog Israel
 2008 - Michael Crichton, 66, llenor
 2009 - Laura Mela, 45, arlunydd
 2011 - Huguette Sainson, 82, arlunydd
 2019 - Gay Byrne, 85, cyflwynydd teledu a radio

Gwyliau a chadwraethau
Dydd Gŵyl Gwenfaen
Diwrnod Undod (Rwsia)

1104
Tachwedd, 04
6 Tachwedd

6 Tachwedd yw'r degfed dydd wedi'r trichant (310fed) o'r flwyddyn yng Nghalendr Gregori (311eg mewn blynyddoedd naid). Erys 55 diwrnod arall hyd ddiwedd y flwyddyn.

Digwyddiadau 
 1282 - Brwydr Moel-y-don, buddugoliaeth fawr i'r Cymry ar y Saeson.
 1860 - Etholwyd Abraham Lincoln yn 16ed Arlywydd yr Unol Daleithiau.
 1888 - Etholwyd Benjamin Harrison yn 23ydd Arlywydd yr Unol Daleithiau.
 1900 - William McKinley yn cael ei eithol Arlywydd yr Unol Daleithiau.
 1928 - Etholwyd Herbert Hoover yn 31ain Arlywydd yr Unol Daleithiau.
 1956 - Dwight D. Eisenhower yn cael ei eithol Arlywydd yr Unol Daleithiau.
 1975 - Yr Ymdaith Werdd. Ymunodd 350,000 o bobl Morocco yn yr Ymdaith i Orllewin y Sahara i feddiannu'r dreftadaeth, ar alw eu brenin, Hassan II. Arweiniodd hyn at ryfel Gorllewin y Sahara.
 1984 - Ronald Reagan yn cael ei eithol Arlywydd yr Unol Daleithiau.
 2012 - Barack Obama yn cael ei eithol Arlywydd yr Unol Daleithiau.
 2019 - Ymddiswyddiad Alun Cairns o'r swydd Ysgrifennydd Gwladol Cymru ar ôl iddi ddod i'r golwg yr oedd wedi gwneud datganiad anghywir.

Genedigaethau 

 1494 - Swleiman I, Swltan Otomaniaid (m. 1566)
 1661 - Siarl II, brenin Sbaen (m. 1700)
 1854 - John Philip Sousa, arweinydd a chyfansoddwr (m. 1932)
 1908 - Teizo Takeuchi, pêl-droediwr (m. 1946)
 1925 - Ilse Hangert, arlunydd (m. 2015)
 1926 - Frank Carson, comediwr (m. 2012)
 1934 - Betty Campbell, athrawes ac ymgyrchydd cymuned (m. 2017)
 1938 - Seishiro Shimatani, pêl-droediwr (m. 2001)
 1946 - Sally Field, actores
 1948 - Glenn Frey, cerddor (m. 2016)
 1954 - Gareth Powell Williams, chwaraewr rygbi'r undeb (m. 2018)
 1955 
Maria Shriver, newyddiadurwraig
Marc Dutroux, llofrudd cyfresol
 1970 - Ethan Hawke, actor
 1972 - Rebecca Romijn, actores
 1974 - Susan Calman, digrifwraig
 1988 
Emma Stone, actores
Tom Neuwirth (Conchita Wurst), canwr

Marwolaethau 

 1769 - Catrin II o Rwsia, 67
 1836 - Siarl X, brenin Ffrainc, 79
 1893 - Pyotr Ilyich Tchaikovsky, 53, cyfansoddwr
 1913 - Syr William Henry Preece, 79, peiriannydd trydanol
 1918 - Wally Moes, 62, arlunydd
 1964 - Anita Malfatti, 74, arlunydd
 1982 - Shiro Teshima, 75, pêl-droediwr
 1999 - Regina Ghazaryan, 84, arlunydd
 2012 
Clive Dunn, 92, actor
Lotte Profohs, 77, arlunydd

Gwyliau a chadwraethau 
 Dydd Gŵyl y seintiau Adwen ac Illtyd.
 Diwrnod gyfansoddiad (Gweriniaeth Dominica, Tajicistan)

1106
Tachwedd, 06
7 Tachwedd

7 Tachwedd yw'r unfed dydd ar ddeg wedi'r trichant (311eg) o'r flwyddyn yng Nghalendr Gregori (312fed mewn blynyddoedd naid). Erys 54 diwrnod arall hyd ddiwedd y flwyddyn.

Digwyddiadau
 1876 - Etholwyd Rutherford B. Hayes 19eg Arlywydd yr Unol Daleithiau.
 1916 - Woodrow Wilson yn cael ei ail-eithol Arlywydd yr Unol Daleithiau.
 1917 - Dechreuodd Chwyldro Rwsia yn Petrograd dan arweinyddiaeth Lenin a Trotsky.
 1944 - Franklin D. Roosevelt yn cael ei ail-eithol Arlywydd yr Unol Daleithiau.
 1972 - Richard Nixon yn cael ei ail-eithol Arlywydd yr Unol Daleithiau.
 2000 - Etholwyd George W. Bush 43edd Arlywydd yr Unol Daleithiau.

Genedigaethau

 1687 - William Stukeley, hynafiaethydd (m. 1765)
 1728 - Capten James Cook, fforiwr (m. 1779)
 1867 - Marie Curie, cemegydd a ffisegydd (m. 1934)
 1879 - Leon Trotsky, chwyldröwr (m. 1940)
 1888 - C. V. Raman, ffisegydd (m. 1970)
 1898
Elsa Haensgen-Dingkuhn, arlunydd (m. 1991)
Gladys Morgan, digrifwraig (m. 1983)
 1913 - Albert Camus, awdur ac athronydd (m. 1960)
 1917 - Helen Suzman, actifydd a gwleidydd (m. 2009)
 1918 - Billy Graham, efengylydd cristnogol (m. 2018)
 1924 - Lyubov Zotikova, arlunydd (m. 2010)
 1926 - Fonesig Joan Sutherland, soprano (m. 2010)
 1927 - Hiroshi Yamauchi, dyn busnes (m. 2013)
 1930 - Syr Nicholas Hunt, swyddog yn y Llynges Frenhinol (m. 2013)
 1934 - Mel Hopkins, pel-droediwr (m. 2010)
 1936 - Fonesig Gwyneth Jones, soprano
 1943 - Joni Mitchell, cerddores a pheintiwr
 1952 - David Petraeus, milwr
 1961 - Sergei Aleinikov, pêl-droediwr
 1963 - John Barnes, pêl-droediwr
 1988 - Yuki Muto, pêl-droediwr
 1990 - David de Gea, pêl-droediwr
 1996 - Lorde, cantores

Marwolaethau

 1870 - Cornelia Aletta van Hulst, 73, arlunydd
 1877 - Calvert Jones, 72, ffotograffydd, mathemategydd ac arlunydd
 1913 
Alfred Russel Wallace, 90, naturiaethwr
Marcia Oakes Woodbury, 48, arlunydd
 1918 - Olga Rozanova, 32, arlunydd
 1957 - Elisabeth Adriani-Hovy, 84, arlunydd
 1962 - Eleanor Roosevelt, 78, ymgyrchwraig dros iawnderau dynol a Brif Foneddiges yr Unol Daleithiau
 1974 - Eric Linklater, 75, llenor
 1980 - Steve McQueen, 50, actor
 1991 - Tom of Finland, 71, arlunydd
 2004 - Howard Keel, 85, actor
 2011 - Joe Frazier, 67, paffiwr
 2012 - Mietje Bontjes van Beek, 90, arlunydd
 2016 - Leonard Cohen, 82, canwr a bardd
 2017 - Carl Sargeant, 49, gwleidydd
 2019 - Regine Grube-Heinecke, 83, arlunydd
 2020 - Jonathan Sacks, Barwn Sacks, 72, Rabi Uniongred

Gwyliau a chadwraethau
Dydd Gŵyl Cyngar

1107
Tachwedd, 07
8 Tachwedd

8 Tachwedd yw'r deuddegfed dydd wedi'r trichant (312fed) o'r flwyddyn yng Nghalendr Gregori (313eg mewn blynyddoedd naid). Erys 53 diwrnod arall hyd ddiwedd y flwyddyn.

Digwyddiadau 

 1889 - Montana yn dod yn 41ain talaith yr Unol Daleithiau.
 1895 - Darganfu Wilhelm Röntgen belydrau-X.
 1932 - Etholwyd Franklin D. Roosevelt yn 32ain Arlywydd yr Unol Daleithiau
 1956 - Daeth ymgyrch Prydain, Ffrainc ac Israel i gipio Camlas Suez i ben pan drefnwyd cadoediad a weinyddwyd gan y Cenhedloedd Unedig.
 1960 - Etholwyd John F. Kennedy yn 35ed Arlywydd yr Unol Daleithiau
 1988 - Etholwyd George H. W. Bush yn 41ain Arlywydd yr Unol Daleithiau
 2016 - Etholwyd Donald Trump yn 45ed Arlywydd yr Unol Daleithiau
 2020 - Luis Arce yn dod yn Arlywydd Bolifia.

Genedigaethau 

 35 - Nerva, ymerawdwr Rhufain (m. 98)
 1342 - Julian of Norwich, diwinydd (m. 1416)
 1622 - Siarl X Gustaf, brenin Sweden (m. 1660)
 1656 - Edmond Halley, seryddwr (m. 1742)
 1802
Benjamin Hall, peiriannydd a gwleidydd (m. 1867)
Gwilym Hiraethog, emynydd (m. 1883)
 1847 - Bram Stoker, nofelydd (m. 1912)
 1848 - Gottlob Frege, mathemategwr ac athronydd (m. 1925)
 1888 - Nestor Makhno, chwyldroadwr anarchaidd (m. 1934)
 1897 - Elisabeth Crodel, arlunydd (m. 1967)
 1900 - Margaret Mitchell, nofelydd (m. 1949)
 1919 - Ruth Ray, arlunydd (m. 1977)
 1927
Patti Page, cantores (m. 2013)
Syr Ken Dodd, comedïwr (m. 2018)
 1928 - Joan Balzar, arlunydd (m. 2016)
 1932 - Ben Bova, awdur (m. 2020)
 1935 - Alain Delon, actor
 1936 - Virna Lisi, actores (m. 2014)
 1939 - Elizabeth Dawn, actores (m. 2017)
 1941 - Nerys Hughes, actores
 1954 - Syr Kazuo Ishiguro, nofelydd
 1956 - Richard Curtis, sgriptiwr, actor a cyfarwyddwr ffilmiau
 1957 - Alan Curbishley, rheolwr a chyn-chwaraewr pel-droed
 1966 - Gordon Ramsay, cogydd
 1974 - Matthew Rhys, actor
 1986
Aaron Swartz, rhaglennydd cyfrifiadurol (m. 2013)
Jamie Roberts, chwaraewr rygbi
 2003 - Y Foneddiges Louise Windsor

Marwolaethau 

 955 - Pab Agapetws II
 1226 - Louis VIII, brenin Ffrainc, 39
 1308 - Duns Scotus, athronydd
 1674 - John Milton, 65, bardd
 1883 - Gwilym Hiraethog, 81, emynydd
 1890 - César Franck, 67, cyfansoddwr
 1933 - Mohammed Nadir Shah, 53, brenin Affganistan
 1944 - Agta Meijer, 36, arlunydd
 1958 - Gabrielle Henriette Rieunier-Rouzaud, 80, arlunydd
 1970 - Huw T. Edwards, 77, undebwr llafur a gwleidydd
 1977 - Elisabeth Voigt, 84, arlunydd
 1986 - Vyacheslav Molotov, 96, gwleidydd
 1991 - Madeleine Novarina, 67, arlunydd
 2005 - Lavinia Bazhbeuk-Melikyan, 83, arlunydd
 2007 - Chad Varah, 95, offeiriad a sylfaenydd
 2009 - Vitali Ginzburg, 93, ffisegydd
 2011 - Amanda Roth Block, 99, arlunydd
 2015 - Sylvia Ary, 92, arlunydd
 2017 - Antonio Carluccio, 80, cogydd
 2022 - Lee Bontecou, 91, arlunydd

Gwyliau a chadwraethau 
 Diwrnod Trefoliaeth y Byd
 Diwrnod Radiograffeg y Byd 
 Sul y Cofio (y Deyrnas Unedig), pan fydd disgyn ar ddydd Sul

1108
Tachwedd, 08
10 Tachwedd

10 Tachwedd yw'r pedwerydd dydd ar ddeg wedi'r trichant (314eg) o'r flwyddyn yng Nghalendr Gregori (315fed mewn blynyddoedd naid). Erys 51 diwrnod arall hyd ddiwedd y flwyddyn.

Digwyddiadau 
 1444 - Brwydr Varna rhwng y Croesgadiaid a'r Twrcaid.
 1934 - Sefydlu Cymdeithas Cerdd Dant Cymru.
 1980 - Michael Foot yn dod yn arweinydd Plaid Lafur.
 1997 - Mary McAleese yn dod yn Arlywydd Iwerddon.

Genedigaethau 

 1341 - Henry Percy, Iarll 1af Northumberland (m. 1408)
 1483 - Martin Luther, offeiriad, diwinydd a diwygiwr eglwsig (m. 1546)
 1668 - François Couperin, cerddor a chyfansoddwr (m. 1733)
 1683 - Sior II, brenin Prydain Fawr (m. 1860)
 1697 - William Hogarth, arlunydd (m. 1764)
 1759 - Friedrich Schiller, bardd, dramodydd, hanesydd ac athronydd (m. 1805)
 1766 - John Jones, bardd a phamffledwr radicalaidd (m. 1821)
 1806 - Emily Bowes, arlunydd (m. 1857)
 1834 - José Hernández, bardd, newyddiadurwr, milwr a gwleidydd (m. 1886)
 1879 - Pádraig Pearse, awdur a gwleidydd (m. 1916)
 1885 - Lou Albert-Lasard, arlunydd (m. 1969)
 1899 - Helen Porter, botanegydd (m. 1987)
 1905 - Percy Cudlipp, newyddiadurwr (m. 1962)
 1919 - Mikhail Kalashnikov, dylunydd a dyfeisiwr arfau milwrol (m. 2013)
 1922 - Anne Aknin, arlunydd (m. 2017)
 1925 - Richard Burton, actor (m. 1984)
 1928 - Ennio Morricone, cyfansoddwr (m. 2020)
 1932 - Roy Scheider, actor (m. 2008)
 1940 - Screaming Lord Sutch, cerddor a gwleidydd (m. 1999)
 1944
Askar Akayev, Arlywydd Cirgistan 
Syr Tim Rice, awdur geiriau caneuon
 1947 - Greg Lake, cerddor (m. 2016)
 1949 - Michio Yasuda, pêl-droediwr
 1955 - Roland Emmerich, cyfarwyddwr ffilm
 1960 - Neil Gaiman, awdur
 1963 - Hugh Bonneville, actor
 1964 - Magnús Scheving, athletwr ac actor
 1965 - Sean Hughes, comediwr (m. 2017)
 1977 - Brittany Murphy, actores a chantores (m. 2009)
 1986 - Josh Peck, actor
 1989 - Taron Egerton, actor
 1994 - Takuma Asano, pêl-droediwr

Marwolaethau 

 1241 - Pab Celestine IV
 1549 - Pab Pawl III, 81
 1891 - Arthur Rimbaud, 37, bardd
 1938 - Mustafa Kemal Atatürk, 58, gwleidydd, Arlywydd Twrci
 1982 - Leonid Brezhnev, 75, gwleidydd, arweinydd yr Undeb Sofietaidd
 2001 - Ken Kesey, 66, awdur
 2006 - Jack Palance, 87, actor
 2007 - Norman Mailer, 84, awdur
 2008 - Miriam Makeba, 76, cantores
 2010 - Dino De Laurentiis, 91, cynhyrchydd ffilm
 2015
Allen Toussaint, 77, cerddor
Helmut Schmidt, 96, Canghellor yr Almaen
 2021 - Gazbia Sirry, 96, arlunydd

Gwyliau a chadwraethau 
 Dydd Gŵyl Elaeth
 Diwrnod Gwyddoniaeth y Byd
 Diwrnod yr Arwyr (Indonesia)
 Sul y Cofio (y Deyrnas Unedig), pan fydd disgyn ar ddydd Sul

1110
Tachwedd, 10
11 Tachwedd

11 Tachwedd yw'r pymthegfed dydd wedi'r trichant (315fed) o'r flwyddyn yng Nghalendr Gregori (316eg mewn blynyddoedd naid). Erys 50 diwrnod hyd diwedd y flwyddyn.

Digwyddiadau 
 1294 - mae Madog ap Llywelyn yn enill brwydr gen Dinbych yn ystod ei wrthryfel yn erbyn Edward I, brenin Lloegr.
 1889 - Mae Washington yn dod yn 42ain talaith yr Unol Daleithiau.
 1918 - Cadoediad yn y rhyfel yn erbyn Yr Almaen.
 1975 - Annibyniaeth Angola.

Genedigaethau 

 1493 - Paracelsus (m. 1541)
 1743 - Carl Peter Thunberg, meddyg, pryfetegwr, mycolegydd, botanegydd ac adaregydd (m. 1828)
 1748 - Siarl IV, brenin Sbaen (m. 1819)
 1781 - Caroline Bardua, arlunydd (m. 1864)
 1792 - Mary Anne Evans, gwraig Benjamin Disraeli (m. 1872)
 1821 - Fyodor Dostoievski, nofelydd (m. 1881)
 1869 - Vittorio Emanuele III, brenin yr Eidal (m. 1947)
 1906 - Brita af Klercker, arlunydd (m. 2001)
 1915 - Anna Schwartz, gwyddonydd (m. 2012)
 1919
Prunella Clough, arlunydd (m. 1999)
Hamish Henderson, bardd (m. 2002)
 1920 - Roy Jenkins, gwleidydd (m. 2003)
 1921 - Tatiana Kopnina, arlunydd (m. 2009)
 1922 
Charlotte Gilbertson, arlunydd (m. 2014)
Kurt Vonnegut, nofelydd (m. 2007)
 1925 
Fonesig June Whitfield, actores (m. 2018)
Jonathan Winters, digrifwr ac actor (m. 2013)
 1927 - James Roose-Evans, cyfarwyddwr theatr ac awdur (m. 2022)
 1928 - Carlos Fuentes, nofelydd (m. 2012)
 1929 - Ida Applebroog, arlunydd
 1930 - Vernon Handley, arweinydd (m. 2008)
 1940 - Barbara Boxer, gwleidydd
 1941 - Jorge Solari, pel-droediwr
 1951 - Kim Peek, savant (m. 2009)
 1960 - Stanley Tucci, actor
 1962 - Demi Moore, actores
 1964 - Calista Flockhart, actores
 1966 
Benedicta Boccoli, actores
Paul Monaghan, gwleidydd
 1974 - Leonardo DiCaprio, actor

Marwolaethau 

 397 - Martin o Tours
 537 - Pab Silverius
 1855 - Søren Kierkegaard, 42, athronydd
 1880 - Ned Kelly, 25, herwr
 1917 - Liliuokalani, 79, brenhines Hawaii
 1945 - Jerome Kern, 60, cyfansoddwr
 1969 - R. T. Jenkins, 88, hanesydd
 1972
Maria Lehel, 83, arlunydd
Florence E. Ware, 81, arlunydd
 1979 - Edna Clarke Hall, 100, arlunydd
 1989 
Jay DeFeo, 60, arlunydd
Francesca Devoto, 77, arlunydd
 1991 - Nadezhda Shteinmiller, 76, arlunydd
 2004 - Yasser Arafat, 75, gwleidydd
 2012 - Syr Rex Hunt, 86, llywodraethwr Ynysoedd y Falklands
 2014 - Caty Juan de Corral, 88, arlunydd
 2016
Ilse Aichinger, 95, awdures 
Robert Vaughn, 83, actor
 2018 - Douglas Rain, 90, actor
 2021 - Frederik Willem de Klerk, 85, Arlywydd De Affrica
 2022 
Gallagher, 76, digrifwr
Sven-Bertil Taube, 87, canwr ac actor

Gwyliau a chadwraethau 
 Diwedd o Rhyfel Byd Cyntaf:
Dydd y Cofio (y Deyrnas Unedig, Canada)
Dydd y Cadoediad (Ffrainc)
Diwrnod y Cyn-filwyr (yr Unol Daleithiau)
Sul y Cofio (y Deyrnas Unedig), pan fydd disgyn ar ddydd Sul
 Dydd Sant Martin o Tours
 Diwrnod Annibyniaeth (Angola, Gwlad Pwyl)

1111
Tachwedd, 11
12 Tachwedd

12 Tachwedd yw'r unfed dydd ar bymtheg wedi'r trichant (316eg) o'r flwyddyn yng Nghalendr Gregori (317eg mewn blynyddoedd naid). Erys 49 diwrnod arall hyd ddiwedd y flwyddyn.

Digwyddiadau 
 1918 - Awstria yn dod yn weriniaeth.
 1980 - Mae Voyager 1 yn tynnu lluniau o Sadwrn a'r fodrwyau.
 1982 - Yuri Andropov yn dod yn Ysgrifennydd Cyffredinol Plaid Gomiwnyddol yr Undeb Sofietaidd.

Genedigaethau 

 1774 - Syr Charles Bell, ffisiolegydd ac awdur (m. 1842)
 1815 - Elizabeth Cady Stanton, swffraget (m. 1902)
 1833 - Alexander Borodin, cyfansoddwr (m. 1887)
 1840
Adriana Johanna van Leijdenroth, arlunydd (m. 1917) 
Auguste Rodin, cerflunydd (m. 1917)
 1866 - Sun Yat-sen, arweinydd gwleidyddol (m. 1925)
 1892 - Tudor Davies, tenor (m. 1988)
 1911 
Chad Varah, offeiriad a sylfaenydd (m. 2007)
Pennar Davies, bardd, awdur a diwinydd (m. 1996)
 1915 - Friedel Jenny Konitzer, arlunydd (m. 2013)
 1917 
Dahlov Ipcar, arlunydd (m. 2017)
Jo Stafford, cantores (m. 2008)
 1923 - Loriot, comediwr ac actor (m. 2011)
 1928 - Bob Holness, cyflwynydd teledu (m. 2012)
 1929
Michael Ende, awdur (m. 1995)
Grace Kelly, actores a Dywysoges Monaco (m. 1982)
 1931 - Jeanne Macaskill, arlunydd (m. 2014)
 1933 - Jalal Talabani, Arlywydd Irac (m. 2017)
 1945 - Neil Young, canwr a cherddor
 1946 - Krister Henriksson, actor
 1948 - Hassan Rouhani, Arlywydd Iran
 1958 - Megan Mullally, actores a chantores
 1968 - Kathleen Hanna, cantores
 1980 - Ryan Gosling, actor
 1982 - Anne Hathaway, actores
 1990 - Taulupe Faletau, chwaraewr rygbi'r undeb

Marwolaethau 

  607 - Pab Boniface III
 1035 - Cnut, brenin Lloegr
 1094 - Duncan II, brenin yr Alban
 1671 - Thomas Fairfax, 59, milwr
 1688 - Katharina Pepijn, 69, arlunydd
 1839 - Petronella van Woensel, 54, arlunydd
 1865 - Elizabeth Gaskell, 55, nofelydd
 1882 - Elisabeth Barbara Schmetterling, 81, arlunydd
 1937 - Marie Ernestine Lavieille, 85, arlunydd
 1961 - Ellen Iden, 64, arlunydd
 2013 - Syr John Tavener, 69, cyfansoddwr
 2014 - Warren Clarke, 67, actor
 2017 - Jamie MacDonald, 26, jiwdoka
 2018 - Stan Lee, 95, awdur a golygydd llyfrau comics
 2019 - Mitsuhisa Taguchi, 64, pel-droediwr
 2020 - Jerry Rawlings, 73, Arlywydd Ghana

Gwyliau a chadwraethau 
 Penblwydd Baha'ullah (Baha'i)
 Sul y Cofio (y Deyrnas Unedig), pan fydd disgyn ar ddydd Sul

1112
Tachwedd, 12
13 Tachwedd

13 Tachwedd yw'r ail ddydd ar bymtheg wedi'r trichant (317eg) o'r flwyddyn yng Nghalendr Gregori (318fed mewn blynyddoedd naid). Erys 48 diwrnod arall hyd ddiwedd y flwyddyn.

Digwyddiadau
 1907 – Hedfanodd hofrenydd a dyn arno am 20 eiliad, heb ei rwymo na'i ddal gan neb, am y tro cyntaf erioed.
 1958 – Agorodd pont newydd dros Afon Conwy i wneud teithio ar hyd y gogledd yn haws.
 1985 – Trychineb Armero yn Colombia
 2015 – Ymosodiadau ym Mharis, Tachwedd 2015.

Genedigaethau

 354 - Awstin o Hippo, diwinydd Cristnogol ac athronydd (m. 430)
 1312 – Edward III, brenin Lloegr (m. 1377)
 1504 - Philip I, Landgraf Hessen (m. 1567)
 1798 - Anne Nasmyth, arlunydd (m. 1874)
 1850 – Robert Louis Stevenson, awdur (m. 1894)
 1891 - Norbertine Bresslern-Roth, arlunydd (m. 1978)
 1893 - Edward Adelbert Doisy, meddyg, biocemegydd a chemegydd (m. 1986)
 1899 - Huang Xianfan, hanesydd, anthropolegydd, addysgwr ac ethnolegydd (m. 1982)
 1908 - Jeanne Miles, arlunydd (m. 1999)
 1914 - Mary Kessell, arlunydd (m. 1977)
 1934 - Garry Marshall, actor (m. 2016)
 1947 - Joe Mantegna, actor
 1953 - Andres Manuel Lopez Obrador, Arlywydd Mecsico
 1954 - Chris Noth, actor
 1955 – Whoopi Goldberg, actores
 1968 - Shinichiro Tani, pêl-droediwr
 1969 
 Gerard Butler, actor
 Ayaan Hirsi Ali, gweithredwr, llenor, gwleidydd a ffeminist
 1979 - Oda Jaune, arlunydd
 1990 - Jerzy Janowicz, chwaraewr tenis
 2002 - Emma Raducanu, chwaraewraig tenis

Marwolaethau

 867 – Pab Nicholas I
 1093 – Malcolm III, brenin yr Alban
 1770 - George Grenville, 58, Prif Weinidog Prydain Fawr
 1859 – Ernesta Legnani Bisi, 79, ysgythrwr
 1868 – Gioachino Rossini, 76, cyfansoddwr
 1955 - Elsa Pfister-Kaufmann, 62, arlunydd
 1965 - Sofia Laskaridou, 83, arlunydd
 1970 - Bessie Braddock, gwleidydd, 71
 1991 - Maud Westerdahl, 70, arlunydd
 1997 – Alexander Cordell, 83, nofelydd
 2010 - Aat van Nie, 83, arlunydd
 2011 - Pat Passlof, 83, arlunydd
 2014 - Alexander Grothendieck, 86, mathemategydd
 2020 - Syr John Meurig Thomas, 87, gwyddonydd
 2022 - Syr Eldryd Parry, 91, academydd a meddyg

Gwyliau a chadwraethau
 Diwrnod Caredigrwydd y Byd
 Sul y Cofio (y Deyrnas Unedig), pan fydd disgyn ar ddydd Sul

1113
Tachwedd, 13
15 Tachwedd

15 Tachwedd yw'r pedwerydd dydd ar bymtheg wedi'r trichant (319eg) o'r flwyddyn yng Nghalendr Gregori (320fed mewn blynyddoedd naid). Erys 46 diwrnod arall hyd ddiwedd y flwyddyn.

Digwyddiadau
 654 (neu 655 gan fod y cronoleg yn ansicr) - Brwydr Cai (Winwaed) rhwng Penda o Mersia gyda'i gyngrheiriaid o Wynedd a Deira, ac Oswy o Northumbria
 1969 - Undeb Gwyddbwyll Cymru yn datgysylltu wrth Ffederasiwn Gwyddbwyll Prydain.

Genedigaethau

 1316 - Jean I, brenin Ffrainc (m. 20 Tachwedd 1316)
 1397 - Pab Nicolas V (m. 1455)
 1708 - William Pitt, Iarll Chatham 1af, Prif Weinidog Prydain Fawr (m. 1778)
 1738 - Syr William Herschel, seryddwr a chyfansoddwr (m. 1822)
 1822 - Edmund Swetenham, bargyfreithiwr (m. 1890)
 1862 - Gerhart Hauptmann, dramodydd a nofelydd (m. 1946)
 1887 - Georgia O'Keeffe, arlunydd (m. 1986)
 1891 - Erwin Rommel, cadfridog (m. 1944)
 1897 - Aneurin Bevan, gwleidydd (m. 1960)
 1907 - Claus Schenk Graf von Stauffenberg (m. 1944)
 1912 - Fosco Maraini, etholegydd ac awdur (m. 2004)
 1913 - Riek Schagen, arlunydd (m. 2008)
 1923 - Miriam Schapiro, arlunydd (m. 2015)
 1929 - Ed Asner, actor (m. 2021)
 1930 - J. G. Ballard, awdur (m. 2009)
 1932 - Petula Clark, cantores ac actores
 1940 - Sam Waterston, actor
 1945 - Anni-Frid Lyngstad, cantores
 1953 - Toshio Takabayashi, pel-droediwr
 1954 - Aleksander Kwasniewski, Arlywydd Gwlad Pwyl
 1963 - Toru Sano, pel-droediwr
 1970 - Patrick M'Boma, pel-droediwr
 1983 - Fernando Verdasco, chwaraewr tenis
 1991 - Shailene Woodley, actores

Marwolaethau

 654 neu 655 - Y brenin Penda o Mersia
 1527 - Catrin o Efrog, merch Edward IV, brenin Lloegr, 48
 1630 - Johannes Kepler, seryddwr, 58
 1787 - Christoph Willibald Gluck, cyfansoddwr, 73
 1802 - George Romney, arlunydd, 67
 1832 - Jean-Baptiste Say, economegydd, 65
 1853 - Maria II, brenhines Portiwgal, 34
 1908 - Ymerodres Cixi, Ymerodres Tsieniaid, 72
 1918 - Nelly Erichsen, arlunydd, 55
 1926 - Amanda Brewster Sewell, arlunydd, 87
 1938 - Dixie Selden, arlunydd, 70
 1944 - Edith Durham, arlunydd, 70
 1954 - Lionel Barrymore, actor, 76
 1961
Adeline Acart, arlunydd, 87
Rachel de Montmorency, arlunydd, 70
 1969 - Eda Nemoede Casterton, arlunydd, 92
 1976 - Jean Gabin, actor, 72
 1985 - Méret Oppenheim, arlunydd, 72
 2002 - Myra Hindley, llofruddwraig gyfresol, 60
 2004 - John Morgan, actor, 74
 2007 - W. S. Jones, awdur, 87
 2008 - Grace Hartigan, arlunydd, 86
 2013 - Glafcos Clerides, gwleidydd, 94
 2015 - Saeed Jaffrey, actor, 86
 2017 
Keith Barron, actor, 83
Glenys Mair Lloyd, awdures, 76
 2021 - Clarissa Eden, 101

Gwyliau a chadwraethau
Dydd gŵyl Sant Malo
 Diwrnod Weriniaeth (Brasil)
 Diwrnod Annibyniaeth (Palesteina)
 Diwrnod y Gymuned Almaeneg ei haith (Gwlad Belg)

1115
Tachwedd, 15
16 Tachwedd

16 Tachwedd yw'r ugeinfed dydd wedi'r trichant (320fed) o'r flwyddyn yng Nghalendr Gregori (321ain mewn blynyddoedd naid). Erys 45 diwrnod hyd diwedd y flwyddyn.

Digwyddiadau 
 1907 - Oklahoma yn dod yn 46fed talaith yr Unol Daleithiau.

Genedigaethau 

 42 CC - Tiberius, Ymerawdwr Rhufain (m. 37)
 1755 - Marie Jeanne Clemens, arlunydd (m. 1791)
 1843 - Louise Jopling, arlunydd (m. 1933)
 1896 - Joan Lindsay, arlunydd (m. 1984)
 1907 - Burgess Meredith, actor (m. 1997)
 1922 - José Saramago, llenor (m. 2010)
 1930 - Chinua Achebe, awdur (m. 2013)
 1934 - Lotte Profohs, arlunydd (m. 2012)
 1938 - Robert Nozick, athronydd gwleidyddol (m. 2002)
 1953 - Griff Rhys Jones, digrifwr, llenor ac actor
 1955 - Guillermo Lasso, gwleidydd, Arlywydd Ecwador
 1958 - Sooronbay Jeenbekov, gwleidydd
 1965 - Mark Benton, actor
 1985 - Sanna Marin, gwleidydd, Prif Weinidog y Ffindir

Marwolaethau 

 1272 - Harri III, brenin Lloegr, 65
 1632 - Gustav II Adolff, brenin Sweden, 37
 1889 - Amalie Bensinger, 80, arlunydd
 1933 - Emma Ciardi, 54, arlunydd
 1960 - Clark Gable, 59, actor
 2006 - Milton Friedman, 94, economegydd
 2009 - Edward Woodward, 79, actor
 2016 - Len Allchurch, 83, pêl-droediwr
 2018 - William Goldman, 87, sgriptiwr ffilmiau, nofelydd a dramodydd

Gwyliau a chadwraethau 
 Gŵyl Sant Mathew Apostol (Eglwysi'r Dwyrain)
 Diwrnod Rhyngwladol Goddefgarwch
 Diwrnod Islandeg

Cyfeiriadau

1116
Tachwedd, 16
17 Tachwedd

17 Tachwedd yw'r unfed dydd ar hugain wedi'r trichant (321ain neu "tri-chant a dau-ddeg-unfed dydd") o'r flwyddyn yng Nghalendr Gregori (322ain mewn blynyddoedd naid). Erys 44 diwrnod hyd diwedd y flwyddyn.

Digwyddiadau 
 Blynyddol: Dydd Gŵyl Afan Buallt
 1295 - John Balliol yn dod yn frenin yr Alban.
 1558 - Elisabeth I yn dod yn frenhines Lloegr.
 1869 - Agorwyd Camlas Suez yn swyddogol.
 1989 - Mae Chwyldro Felfed yn dechrau yn Tsiecoslofacia.
 2003 - Arnold Schwarzenegger yn dod yn Llywodraethwr Califfornia.

Genedigaethau 

 9 - Vespasian, Ymerawdwr Rhufain (m. 79)
 1587 - Joost van den Vondel, bardd a dramodydd Iseldiraidd (m. 1679)
 1650 - Joanna Koerten, arlunydd (m. 1715)
 1749 - Nicolas Appert, cogydd arloesol a dyfeisiwr (m. 1841)
 1755 - Louis XVIII, brenin Ffrainc (m. 1824)
 1910 - Jacqueline Lamba, arlunydd (m. 1993)
 1912 - Kim Sung-gan, pêl-droediwr (m. 1984)
 1920 - Ellis Kaut, arlunydd (m. 2015)
 1921 - Ursula Schultze-Bluhm, arlunydd (m. 1999)
 1923 
Terry Haass, arlunydd (m. 2016)
Aristides Pereira, Arlywydd Cabo Verde (m. 2011)
 1924 - Islwyn Ffowc Elis, ysgrifennwr (m. 2004)
 1925
Rock Hudson, actor (m. 1985)
Charles Mackerras, arweinydd cerddorfa (m. 2010)
 1933 - Isao Iwabuchi, pêl-droediwr (m. 2003)
 1937 - Peter Cook, comediwr (m. 1995)
 1940 - William Simons, actor (m. 2019)
 1942 - Martin Scorsese, cyfarwyddwr ffilm
 1944 - Danny DeVito, actor
 1949 - John Boehner, gwleidydd
 1952 - Cyril Ramaphosa, Arlywydd De Affrica
 1960 - Jonathan Ross, cyflwynydd teledu
 1964 - Susan Rice, diplomydd
 1978 - Rachel McAdams, actores
 1985 - Edivaldo Hermoza, pêl-droediwr
 1986 - Nani, pel-droediwr
 1994 - Rose Ayling-Ellis, actores
 2000 - Dylan Levitt, pel-droediwr

Marwolaethau 

 375 - Valentinian I, Ymerawdwr Rhufain
 1494 - Giovanni Pico della Mirandola, 31, athronydd
 1558 - Mari I, brenhines Lloegr, 42
 1796 - Catrin II o Rwsia, 67
 1858 - Robert Owen, 87, sosialydd utopaidd
 1862 - Maria Margaretha van Os, 83, arlunydd
 1888 - Dora d'Istria, 60, arlunydd
 1917 - Auguste Rodin, 77, cerflunydd
 1931 - Adelia Armstrong Lutz, 72, arlunydd
 1940 - Eric Gill, 62, cerflunydd a theipograffydd
 1956 - Dina Aschehoug, 95, arlunydd
 1992 - Marietta Merck, 97, arlunydd
 2006 - Ferenc Puskas, 79, pêl-droediwr
 2008 - Lucy Citti Ferreira, 97, arlunydd
 2013 - Doris Lessing, 94, awdures
 2018 - Richard Baker, 93, newyddiadurwr
 2019
J. Towyn Jones, 76, gweinidog, hanesydd ac awdur
Regina Tyshkevich, 90, mathemategydd

Gwyliau a chadwraethau 
 Dydd Gŵyl Afan Buallt
 Diwrnod Rhyngwladol y Myfyrwyr
 Brwydr dros Ryddid a Democratiaeth (Gweriniaeth Tsiec a Slofacia)

1117
Tachwedd, 17
18 Tachwedd

18 Tachwedd yw'r ail ddydd ar hugain wedi'r trichant (322ain) o'r flwyddyn yng Nghalendr Gregori (323ain mewn blynyddoedd naid). Erys 43 diwrnod arall hyd ddiwedd y flwyddyn.

Digwyddiadau
 1978 - Yn Jonestown, Guyana, cyflawnodd y rhan fwyaf o ddilynwyr Jim Jones hunanladdiad a lladdwyd rhai eraill ohonynt, yn sgil llofruddio aelod Cyngres UDA ac eraill oedd wedi ymweld â'r cwlt. Bu farw 918 i gyd.
 2000 - Priodas Catherine Zeta-Jones a Michael Douglas.

Genedigaethau
 1786 - Carl Maria von Weber, cyfansoddwr (m. 1826)
 1860 - Ignacy Jan Paderewski, cerddor ac gwleidydd (m. 1941)
 1862 - May Vale, arlunydd (m. 1945)
 1906 - George Wald, meddyg, biocemegydd a cemegydd (m. 1997)
 1917 - Pedro Infante, actor a chanwr (m. 1957)
 1939 - Margaret Atwood, nofelydd
 1940 - Qaboos, Swltan Oman (m. 2020)
 1942 - Linda Evans, actores
 1960
Elizabeth Perkins, actores
Kim Wilde, cantores
 1963 - Peter Schmeichel, pêl-droediwr
 1968 - Owen Wilson, actor
 1970 - Mike Epps, actor a comediwr
 1975 - Anthony McPartlin, actor, canwr, digrifwr a chyflwynydd teledu
 1978 - Rhodri Meilir, actor
 1981 - Sian Reese-Williams, actores
 1992 - Kenyu Sugimoto, pel-droediwr

Marwolaethau
 1886 - Chester A. Arthur, 57, Arlywydd yr Unol Daleithiau
 1922 - Marcel Proust, 51, llenor
 1962 - Niels Bohr, 77, ffisegydd
 1969 - Joseph P. Kennedy, 81, dyn busnes a gwleidydd
 1976 - Man Ray, 86, arlunydd
 1982 - Charlotte Calmis, 69, arlunydd
 1987 - Jacques Anquetil, 53, seiclwr
 1994 - Cab Calloway, 86, cerddor
 2000 - Irena Cichowska, 88, arlunydd
 2003 - Patricia Broderick, 78, arlunydd
 2006 - Keith Rowlands, 70, chwaraewr rygbi'r undeb
 2015 - Jonah Lomu, 40, chwaraewr rygbi
 2017 - Malcolm Young, 64, cerddor
 2020 - Teleri Bevan, 89, darlledwraig a chynhyrchydd radio-a-theledu

Gwyliau a chadwraethau
 Gŵyl genedlaethol Latfia: Diwrnod Annibyniaeth

1118
Tachwedd, 18
19 Tachwedd

19 Tachwedd yw'r trydydd dydd ar hugain wedi'r trichant (323ain) o'r flwyddyn yng Nghalendr Gregori (324ain mewn blynyddoedd naid). Erys 42 diwrnod arall hyd ddiwedd y flwyddyn.

Digwyddiadau 
 1493 - Mae Christopher Columbus yn glanio ar Puerto Rico.
 1806 - Mae milwyr Ffrengig yn meddiannu Hamburg.
 1863 - Abraham Lincoln yn cyflwyno'r Cyfeiriad Gettysburg.

Genedigaethau 

 1600 - Siarl I, brenin Lloegr a'r Alban (m. 1649)
 1711 - Mikhail Lomonosov, awdur (m. 1765)
 1805 - Ferdinand de Lesseps (m. 1894)
 1831 - James A. Garfield, Arlywydd yr Unol Daleithiau (m. 1881)
 1875 - Mikhail Kalinin, gwleidydd (m. 1946)
 1892 - Huw T. Edwards, undebwr llafur a gwleidydd (m. 1970)
 1900 - Anna Seghers, awdures (m. 1983)
 1912 - George Emil Palade, meddyg (m. 2008)
 1914 - Lucia Jirgal, arlunydd (m. 2007)
 1917 - Indira Gandhi, Prif Weinidog India (m. 1984)
 1919 - Sonia Ebling, arlunydd (m. 2006)
 1920 - Eva Fischer, arlunydd (m. 2015)
 1925 - Zygmunt Bauman, cymdeithasegydd (m. 2017)
 1926 - Elsa Wiezell, arlunydd (m. 2014)
 1929 - Jack Kelsey, pel-droediwr (m. 1992)
 1932 - Eleanor F. Helin, gwyddonydd (m. 2009)
 1933 - Larry King, darlledwr radio a theledu (m. 2021)
 1950 - Keizo Imai, pel-droediwr
 1951 - Charles Falconer, Barwn Falconer o Thoroton, gwleidydd a fargyfreithiwr
 1959 - Allison Janney, actores
 1961 - Meg Ryan, actores
 1962 - Jodie Foster, actores
 1965 - Douglas Henshall, actor
 1971 - Toshihiro Yamaguchi, pel-droediwr
 1976 - Jack Dorsey, sefydlu Twitter
 1977 - Mette Frederiksen, Prif Weinidog Denmarc
 1990 - Tatsuya Sakai, pel-droediwr

Marwolaethau 

 498 - Pab Anastasiws II
 1665 - Nicolas Poussin, 71, arlunydd
 1798 - Wolfe Tone, 35, cenedlaetholwr
 1828 - Franz Schubert, 31, cyfansoddwr
 1898 - Yelena Polenova, 47, arlunydd
 1933 - Louise Jopling, 90, arlunydd
 1954 - Margarete Rudolphi, 75, arlunydd
 1974 - Elizabeth Gallagher, 52, arlunydd
 2001 - Marcelle Ferron, 77, arlunydd
 2009 - Susanne Levy, 87, arlunydd
 2013 - Frederick Sanger, 95, biocemegydd
 2017 - Jana Novotna, 49, chwaraewraig tenis
 2019 - Purita Campos, 82, arlunydd
 2020 - Helen Morgan, 54, chwaraewraig hoci

Gwyliau 
 Diwrnod Rhyngwladol y Dynion
 Diwrnod Toiled y Byd
 Diwrnod genedlaethol (Monaco)

1119
Tachwedd, 19
20 Tachwedd

20 Tachwedd yw'r pedwerydd dydd ar hugain wedi'r trichant (324ain) o'r flwyddyn yng Nghalendr Gregori (325ain mewn blynyddoedd naid). Erys 41 diwrnod arall hyd ddiwedd y flwyddyn.

Digwyddiadau
 1947 - Priodas y Dywysoges Elisabeth a Philip Mountbatten o Loegr.
 1975 - Marwolaeth Francisco Franco, unben ar Sbaen.
 1992 - Tân yn yng Nghastell Windsor, Lloegr.

Genedigaethau

 1761 - Pab Pïws VIII (m. 1830)
 1841
Victor D'Hondt, mathemategydd (m. 1901)
Wilfrid Laurier, Prif Weinidog Canada (m. 1919)
 1858 - Selma Lagerlöf, awdures (m. 1919)
 1889 - Edwin Powell Hubble, seryddwr (m. 1953)
 1912
Inga Berg, arlunydd (m. 1995)
Otto von Habsburg (m. 2011)
 1917 - Robert Byrd, gwleidydd (m. 2010)
 1923 - Nadine Gordimer, awdures (m. 2014)
 1925 - Robert F. Kennedy, gwleidydd (m. 1968)
 1928 - John Disley, athletwr (m. 2016)
 1941 - Dr. John, cerddor (m. 2019)
 1942 
Joe Biden, 46fed Arlywydd yr Unol Daleithiau
Bob Einstein, actor a digrifwr (m. 2019)
 1955 - Toshio Matsuura, pêl-droediwr
 1976 - Atsushi Yoneyama, pêl-droediwr

Marwolaethau

 1316 - Jean I, brenin Ffrainc (g. 15 Tachwedd 1316)
 1737 - Caroline o Ansbach, 54, Tywysoges Cymru a Brenhines Prydain Fawr
 1878 - William Thomas, 46, bardd
 1886 - Rebecca Solomon, 54, arlunydd
 1893 - Benjamin Thomas, 57, gweinidog, bardd, awdur
 1907 - Paula Modersohn-Becker, 31, arlunydd
 1910 - Lev Tolstoy, 82, nofelydd Rwsieg
 1924 - Dora Hitz, 68, arlunydd Almaenig
 1925 - Alexandra o Ddenmarc, 80, Tywysoges Cymru a Brenhines Prydain Fawr
 1930 - Aletta Ruijsch, 70, arlunydd
 1938 - Maud, brenhines Norwy, 68
 1952 - Marguerite Burnat-Provins, 80, arlunydd
 1953 - Miek Janssen, 63, arlunydd
 1975 - Francisco Franco, 82, unben ar Sbaen
 1987 - Emmy Haesele, 93, arlunydd
 1998 - Leonor Botteri, 82, arlunydd
 2003 - Elfriede Ettl, 89, arlunydd
 2007 - Ian Smith, 88, gwleidydd o Rhodesia
 2015 - Keith Michell, 88, actor Awstralaidd
 2018
Roy Bailey, 83, canwr ac academydd
Robert Blythe, 71, actor
 2020 - Jan Morris, 94, awdures
 2021 - Rita Letendre, 93, arlunydd

Gwyliau a chadwraethau
 Diwrnod Cyffredinol y Plant
 Diwrnod Sofraniaeth Genedlaethol (yr Ariannin)
 Diwrnod y Chwyldro (Mecsico)

Cyfeiriadau

1120
Tachwedd, 20
21 Tachwedd

21 Tachwedd yw'r pumed dydd ar hugain wedi'r trichant (325ain) o'r flwyddyn yng Nghalendr Gregori (326ain mewn blynyddoedd naid). Erys 40 diwrnod arall hyd ddiwedd y flwyddyn.

Digwyddiadau 
 1789 - Gogledd Carolina yn dod yn 12fed talaith Unol Daleithiau America
 2017 - Bu Robert Mugabe yn ymddiswyddo fel Arlywydd Simbabwe.

Genedigaethau 
 1694 - Voltaire (François-Marie Arouet), athronydd a llenor (m. 1778)
 1787 - Samuel Cunard (m. 1865)
 1840 - Victoria, Princess Royal (m. 1901)
 1854 - Pab Bened XV (m. 1922)
 1898 - René Magritte, arlunydd (m. 1967)
 1902 - Isaac Bashevis Singer, awdur (m. 1991)
 1905 - Edith Kiss, arlunydd (m. 1966)
 1920
Vera Kublanovskaya, mathemategydd (m. 2012) 
Stan Musial, chwaraewr pel-fas (m. 2013)
 1924 - Christopher Tolkien, awdur (m. 2020)
 1932 - Beryl Bainbridge, awdures (m. 2010)
 1934 - Patricia Hermine Sloane, arlunydd (m. 2001)
 1936 - James DePreist, arweinydd cerddorfa (m. 2013)
 1944 - Harold Ramis, actor, cyfarwyddwr a sgriptiwr (m. 2014)
 1945 - Goldie Hawn, actores
 1965 - Björk, cantores
 1985 - Carly Rae Jepsen, cantores

Marwolaethau 
 496 - Pab Gelasiws I
 1555 - Georg Agricola, 61, ysgolhaig
 1695 - Henry Purcell, 36, cyfansoddwr
 1723 - Henry Rowlands, hynafiaethydd, 67/68
 1811 - Heinrich von Kleist, 34, awdur
 1901 - Cella Thoma, 43, arlunydd
 1916 - Franz Josef I, ymerawdwr Awstria, 86
 1924 - Florence Harding, 64, Prif Foneddiges yr Unol Daleithiau
 1948 - Frieda Rutgers van der Loeff, 71, arlunydd
 1970 - C. V. Raman, 82, ffisegydd
 1975 - Margarita Bertheau, 62, arlunydd
 1981 - Edith Emerson, 93, arlunydd
 2009 - Kossa Bokchan, 84, arlunydd
 2017 
Rodney Bewes, 79, actor
David Cassidy, 67, actor a canwr
Iola Gregory, 71, actores
 2019 - Donald Gordon, 89, dyn busnes

Gwyliau a chadwraethau 

1121
Tachwedd, 21