alibayram/wikipedia-40-langs huggingface dataset:
1533

15g - 16g - 17g
1480au 1490au 1500au 1510au 1520au - 1530au - 1540au 1550au 1560au 1570au 1580au
1528 1529 1530 1531 1532 - 1533 - 1534 1535 1536 1537 1538

Digwyddiadau
25 Ionawr - Priodas Harri VIII, brenin Lloegr, ac Ann Boleyn
30 Mawrth - Thomas Cranmer yn dod yn Archesgob Caergaint.
1 Mehefin - Coroniad Ann Boleyn fel brenhines Lloegr gan Archesgob Cranmer yn yr Abaty San Steffan.
22 Gorffennaf - Cytundeb Caergystennin rhwng Awstria a'r Ymerodraeth yr Otomaniaid.

Llyfrau
Henry Cornelius Agrippa - De occulta philosophia libri tres, llyfrau 2 a 3
Desiderius Erasmus - A playne and godly Exposytion or Declaration of the Commune Crede

Drama
Gammer Gurton's Needle

Genedigaethau
 28 Chwefror - Michel de Montaigne, awdur (m. 1592)
 8 Ebrill - Claudio Merulo, cyfansoddwr (m. 1604)
 24 Ebrill - Wiliam I, Tywysog Orange (m. 1584)
 7 Medi - Elisabeth I, brenhines Lloegr (m. 1603)
 13 Rhagfyr - Eric XIV, brenin Sweden (m. 1577)
 28 Rhagfyr - Owen Lewis, esgob (m. 1595)

Marwolaethau
 10 Ebrill - Frederic I, brenin Denmarc, 61
 25 Mehefin - Mari Tudur, chwaer Harri VIII, brenin Lloegr, a gweddw Louis XII, brenin Ffrainc, 37
 6 Gorffennaf - Ludovico Ariosto, bardd, 58
 17 Awst - Thomas Skevington, esgob Bangor

Cyfeiriadau
1534

15g - 16g - 17g
1480au 1490au 1500au 1510au 1520au - 1530au - 1540au 1550au 1560au 1570au 1580au
1529 1530 1531 1532 1533 - 1534 - 1535 1536 1537 1538 1539

Digwyddiadau 
20 Ebrill - Ymadawodd Jacques Cartier â Sant-Maloù i chwilio am lwybr gorllewinol i farchnadoedd cyfoethog Asia.
13 Hydref - Mae Pawl III yn dod yn bab.

Llyfrau
Thomas More - A Dialogue of Comfort against Tribulation

Genedigaethau 
yn ystod y flwyddyn
Catrin o Ferain, "Mam Cymru" (m. 1591)
Henry Herbert, 2il Iarll Penfro (m. 1601)
Siôn Dafydd Rhys, hynafiaethydd, ysgolhaig a meddyg (m. c.1620)

Marwolaethau 
 5 Mawrth – Antonio da Correggio, arlunydd, 44
 25 Medi – Pab Clement VII, 56
 23 Tachwedd – Beatriz Galindo, ysgolhaig a bardd Sbaenaidd, 68?

Cyfeiriadau
1535

15g - 16g - 17g
1480au 1490au 1500au 1510au 1520au - 1530au - 1540au 1550au 1560au 1570au 1580au
1530 1531 1532 1533 1534 - 1535 - 1536 1537 1538 1539 1540

Digwyddiadau 
18 Ionawr - Mae dinas Lima, ym Mheriw, wedi'i sefydlu gan Francisco Pizarro.
yn ystod y flwyddyn - Amcangyfrifwyd fod gwerth y Priordy y Fenni yn £129.

Llyfrau
Y Beibl William Tyndale yn Saesneg

Genedigaethau 
 11 Chwefror - Pab Grigor XIV (m. 1591)
 2 Mehefin - Pab Leo XI (m. 1605)
yn ystod y flwyddyn - Thomas Cartwright, diwinydd ac academydd (m. 1603)
tua - Martin Frobisher, morwr (m. 1594)

Marwolaethau 
22 Mehefin - John Fisher, esgob Rochester, 65
25 Mehefin - Rowland Filfel, efallai mab anghyfreithlon i Harri VII, brenin Lloegr, 60/61
 6 Gorffennaf - Syr Thomas More, gwleidydd ac awdur, 57

Cyfeiriadau
1536

15g - 16g - 17g
1480au 1490au 1500au 1510au 1520au - 1530au - 1540au 1550au 1560au 1570au 1580au
1531 1532 1533 1534 1535 - 1536 - 1537 1538 1539 1540 1541

Digwyddiadau 
30 Mai - Mae Harri VIII, brenin Lloegr, yn briodi â Jane Seymour; Jane yn dod yn frenhines Lloegr.
Deddf Uno 1536, yn cyfuno Lloegr a Cymru, gan Harri VIII, brenin Lloegr

Llyfrau
Jean Calvin - Institutio Christianae Religionis

Genedigaethau 
yn ystod y flwyddyn – Charles Howard, Iarll 1af Nottingham (m. 1624)

Marwolaethau 
7 Ionawr – Catrin o Aragon, Tywysoges Cymru a brenhines Harri VIII, 50
17 Mai – George Boleyn, brawd Ann Boleyn, 32/33
19 Mai – Ann Boleyn, ail wraig Harri VIII, brenin Lloegr, tua 35 
12 Gorffennaf – Desiderius Erasmus, athronydd, 69
6 Hydref – William Tyndale, awdur, cyfieithydd, diwinydd, ieithydd a chyfieithydd o'r beibl, 42

Cyfeiriadau
1537

15g - 16g - 17g
1480au 1490au 1500au 1510au 1520au - 1530au - 1540au 1550au 1560au 1570au 1580au
1532 1533 1534 1535 1536 - 1537 - 1538 1539 1540 1541 1542

Digwyddiadau 
12 Mawrth - Sylfaen y ddinas Recife ym Mrasil.
25 Mawrth - Mae Robert Holgate yn dod yn Esgob Llandaf.
yn ystod y flwyddyn – Diddymu'r mynachlogydd
Diddymwyd y Priordy Penmon, ac fe'i rhoddwyd i deulu Bulkeley, Baron Hill, Biwmares. 
Diddymwyd yr Abaty Aberconwy
Diddymwyd yr Abaty Ynys Enlli; £46 oedd ei werth.
Diddymwyd yr Abaty Cymer; £51 oedd ei werth.
Diddymwyd yr Abaty Glyn y Groes

Llyfrau
Sebald Heyden - De arte canendi
Sebastiano Serlio - Tutte l'opere d'architettura et prospetiva

Genedigaethau 
12 Hydref – Edward VI, brenin Lloegr (m. 1553)
Hydref – Yr Arglwyddes Jane Grey, brenhines Lloegr (d. 1554)
23 Rhagfyr - Ioan III, brenin Sweden (m. 1592)

Marwolaethau 
7 Gorffennaf - Madeleine de Valois, gwraig Iago V, brenin yr Alban, 16
24 Hydref - Jane Seymour, gwraig Harri VIII, brenin Lloegr, a mam Edward VI, tua 30

Cyfeiriadau
1538

15g - 16g - 17g
1480au 1490au 1500au 1510au 1520au - 1530au - 1540au 1550au 1560au 1570au 1580au
1533 1534 1535 1536 1537 - 1538 - 1539 1540 1541 1542 1543

Digwyddiadau 
24 Chwefror - Cytundeb Nagyvárad rhwng Twrci a Ferdinand I 
26 Ebrill - Brwydr Las Salinas
28 Medi - Brwydr Preveza
yn ystod y flwyddyn - Daeth tŷ'r Brodyr Duon ym Mangor ei gyfnod.

Llyfrau
Hélisenne de Crenne - Les Angoisses douloureuses qui procèdent d'amours

Cerddoriaeth
Philippe Verdelot - Le Dotte

Genedigaethau 
2 Hydref – Carlo Borromeo, cardinal yr Eglwys Gatholig Rufeinig (m. 1584)
31 Hydref – Caesar Baronius, hanesydd (m. 1607)
yn ystod y flwyddyn – Hugh Owen, cynllwynwr Catholig (m. 1618)

Marwolaethau 
7 Chwefror – Olav Engelbrektsson, Archesgob Norwy (born c. 1480).
12 Chwefror - Albrecht Altdorfer, arlunydd, 58?
20 Hydref - Francesco Maria I della Rovere, condottiero, 48
28 Rhagfyr – Andrea Gritti, Doge Fenis (b. 1455)

Cyfeiriadau
1539

15g - 16g - 17g
1480au 1490au 1500au 1510au 1520au - 1530au - 1540au 1550au 1560au 1570au 1580au
1534 1535 1536 1537 1538 - 1539 - 1540 1541 1542 1543 1544

Digwyddiadau 
9 Chwefror – Mae'r ras geffylau gyntaf ym Mhrydain yn cael ei chynnal, yng Nghaer.
26 Tachwedd – Mae'r abad Fountains, Marmaduke Bradley, yn ildio'i abaty i'r Goron.
yn ystod y flwyddyn 
Diddymwyd yr Abaty Hendy-gwyn ar Daf
Diddymwyd yr Abaty Ystrad Fflur
Diddymwyd y Priordy Penfro

Llyfrau
Robert Estienne – Alphabetum Hebraicum

Genedigaethau 
7 Ebrill – Tobias Stimmer, arlunydd (m. 1584)
yn ystod y flwyddyn 
Minerva Anguissola, arlunydd (m. 1566)
tua
Humphrey Gilbert, fforiwr (m. 1583)
Federico Zuccari, pensaer (m. 1609)

Marwolaethau 
13 Chwefror – Isabella d'Este, Ardalyddes Mantova, 64
7 Medi – Guru Nanak, sylfaenydd Siciaeth, 70
yn ystod y flwyddyn – Agnes Dürer, arlunydd a gwraig Albrecht Dürer, 63/64

Cyfeiriadau
1540

15g - 16g - 17g
1490au 1500au 1510au 1520au 1530au - 1540au - 1550au 1560au 1570au 1580au 1590au 
1535 1536 1537 1538 1539 - 1540 - 1541 1542 1543 1544 1545

Digwyddiadau 
6 Ionawr - Priodas Harri VIII, brenin Lloegr ac Ann o Cleves
9 Gorffennaf - Mae Harri VIII yn ysgaru ag Ann o Cleves.
28 Gorffennaf - Priodas Harri VIII a Catrin Howard

Llyfrau
Sebald Heyden - De arte canendi, cyf. 3
Vannoccio Biringuccio - De la pirotechnia

Genedigaethau 
25 Ionawr - Edmund Campion, merthyr (m. 1581)
26 Awst - Magnus, brenin Livonia (m. 1583)
yn ystod y flwyddyn
Thomas Egerton, Is-iarll Brackley 1af (m. 1617)
Llywelyn Siôn, bardd (m. c.1615)
tua - Syr Francis Drake, morwr a fforiwr (m. 1596)

Marwolaethau 
28 Gorffennaf - Thomas Cromwell, gwleidydd, 55
23 Awst - Guillaume Budé, awdur, 73
Medi - David Cecil (AS), tua 90

Cyfeiriadau
1541

15g - 16g - 17g
1490au 1500au 1510au 1520au 1530au - 1540au - 1550au 1560au 1570au 1580au 1590au 
1536 1537 1538 1539 1540 - 1541 - 1542 1543 1544 1545 1546

Digwyddiadau 
24 Ebrill – Brwydr Sahart
18 Tachwedd – Mae Arthur Bulkeley, yn dod yn Esgob Bangor.

Genedigaethau 
16 Medi – Walter Devereux, Iarll Essex 1af (m. 1576)
yn ystod y flwyddyn
El Greco, arlunydd (m. 1614)
Rhosier Smyth, reciwsant a llenor (m. 1625)

Marwolaethau 
 27 Mai – Margaret Pole, Arglwyddes Salisbury, 67
 26 Mehefin – Francisco Pizarro, fforiwr a conquistador, 65-70
 24 Medi – Paracelsus, meddyg ac athronydd Swisaidd, 47
 18 Hydref – Marged Tudur, brenhines yr Alban, 51

Cyfeiriadau
1542

15g - 16g - 17g
1490au 1500au 1510au 1520au 1530au - 1540au - 1550au 1560au 1570au 1580au 1590au 
1537 1538 1539 1540 1541 - 1542 - 1543 1544 1545 1546 1547

Digwyddiadau
2 Chwefror - Brwydr Baçente yn Ethiopia
14 Chwefror - Sefydlwyd y ddinas Guadalajara, Mecsico.
27 Mehefin - Mae Juan Rodríguez Cabrillo yn ddarganfod Califfornia.
27 Awst - Brwydr Haddon Rig rhwng Lloegr a'r Alban; mae'r Alban yn ennill.
28 Awst - Brwydr Wofla rhwng Adal a Phortiwgal
24 Tachwedd - Brwydr Solway Moss rhwng Lloegr a'r Alban; mae Lloegr yn ennill.
14 Rhagfyr - Mae Mari Stuart yn dod yn frenhines yr Alban, fel baban, wedi marwolaeth ei thad.
Pasio'r ail o'r Deddfau Uno; sefydlu Llys y Sesiwn Fawr yng Nghymru
Etholwyd 27 o Aelodau Seneddol i gynrychioli Cymru yn Nhŷ'r Cyffredin.
 Llyfrau
Paul Fagius - Liber Fidei seu Veritatis
Edward Hall - The Union of the Two Noble and Illustrate Famelies of Lancastre & Yorke
 Cerddoriaeth
Jacques Arcadelt - Madrigalau

Genedigaethau
19 Mawrth - Jan Zamoyski, Canghellor y Goron Bwylaidd (m. 1605)
15 Mehefin - Syr Richard Grenville, fforiwr (m. 1591)
15 Hydref - Akbar Mawr, Ymerawdwr Mughal (m. 1605)
8 Rhagfyr - Mari I, brenhines yr Alban (m. 1587)
yn ystod y flwyddyn - Hugh Bellot, esgob Bangor (m. 1596)

Marwolaethau
13 Chwefror - Catrin Howard, gwraig Harri VIII, brenin Lloegr, 21?
21 Mai - Hernando de Soto, fforiwr, 45?
25 Gorffennaf - Lisa del Giocondo, model y "Mona Lisa", 63
11 Hydref - Syr Thomas Wyatt, bardd, 39
14 Rhagfyr - Iago V, brenin yr Alban, 30

Cyfeiriadau
1544

15g - 16g - 17g
1490au 1500au 1510au 1520au 1530au - 1540au - 1550au 1560au 1570au 1580au 1590au 
1539 1540 1541 1542 1543 - 1544 - 1545 1546 1547 1548 1549

Digwyddiadau 
11 Ebrill - Brwydr Ceresole
yn ystod y flwyddyn 
Daeth Tywysogaeth Orange i feddiant Wiliam y Tawedog a brenhinllin Orange-Nassau.
Cafodd Gerardus Mercator ei gyhuddio o heresïaeth.

Llyfrau
Eglwys Loegr - Exhortation and Litany

Genedigaethau 
19 Ionawr - Ffransis II, brenin Ffrainc (m. 1560)
11 Mawrth - Torquato Tasso, bardd (m. 1595)
24 Mai - William Gilbert, ffisegydd (m. 1603)
yn ystod y flwyddyn - Edmwnd Prys, bardd, dyneiddiwr a chyfieithwr (m. 1523)

Marwolaethau 
10 Medi - Clément Marot, bardd, 40au

Cyfeiriadau
1545

15g - 16g - 17g
1490au 1500au 1510au 1520au 1530au - 1540au - 1550au 1560au 1570au 1580au 1590au 
1540 1541 1542 1543 1544 - 1545 - 1546 1547 1548 1549 1550

Digwyddiadau 
27 Chwefror – Brwydr Ancrum Moor, rhwng Lloegr a'r Alban.
13 Rhagfyr – Cyfarfod cyntaf Cyngor Trent fel rhan o ymateb yr Eglwys Gatholig i'r Diwygiad Protestannaidd; dechrau’r Gwrth-Ddiwygiad.
yn ystod y flwyddyn 
Mae William Bulkeley yn dod yn Aelod Seneddol Ynys Môn.<ref>Williams, William Retlaw[https://archive.org/stream/cu31924030498939#page/n21/mode/2up,  The parliamentary history of the principality of Wales, from the earliest times to the present day, 1541-1895]  adalwyd 21 Rhagfyr 2015</ref>
Mae Owain ap Huw yn dod yn AS Niwbwrch.
Mae Dafydd ap Llewelyn Llwyd yn dod yn AS Ceredigion.

 Genedigaethau 
 2 Ebrill – Elisabeth o Valois, gwraig Felipe II, brenin Sbaen (m. 1568)
 7 Rhagfyr – Harri Stuart, Arglwydd Darnley, gŵr Mari I, brenhines yr Alban (m. 1567)yn ystod y flwyddyn'' – William Morga, Esgob Llanelwy, cyfieithiwr y Beibl yn gyflawn i'r Gymraeg  (m. 1604)

Marwolaethau 
 18 Hydref – John Taverner, cyfansoddwr, tua 55

Cyfeiriadau
1546

15g - 16g - 17g
1490au 1500au 1510au 1520au 1530au - 1540au - 1550au 1560au 1570au 1580au 1590au 
1541 1542 1543 1544 1545 - 1546 - 1547 1548 1549 1550 1551

Digwyddiadau
19 Rhagfyr – Sefydlwyd Coleg y Drindod, Caergrawnt, gan Harri VIII, brenin Lloegr.
 Llyfrau - Yn y lhyvyr hwnn gan Syr John Price, y llyfr cyntaf i gael ei gyhoeddu yn yr iaith Gymraeg.

Genedigaethau
4 Gorffennaf - Murad III, ymeradwr Twrci (m. 1595)
14 Gorffennaf - Robert Persons, offeiriad catholig o Loegr (m. 1610)
14 Rhagfyr - Tycho Brahe, seryddwr (m. 1601)
tua
Siôn Conwy, bardd (m. 1606)
Veronica Franco, bardd a putain o Fenis (m. 1591)

Marwolaethau
18 Chwefror - Martin Luther, offeiriad, diwinydd a diwygiwr eglwysig, 62
29 Mai - David Beaton, archesgob Catholig a diplomydd o'r Alban, 51/52
12 Awst - Francisco de Vitoria, athronydd, diwinydd a chyfreithegwr o Sbaenwr, tua 63
Tachwedd - Francisco de Orellana, fforiwr a milwr, 34/35

Cyfeiriadau
1547

15g - 16g - 17g
1490au 1500au 1510au 1520au 1530au - 1540au - 1550au 1560au 1570au 1580au 1590au 
1542 1543 1544 1545 1546 - 1547 - 1548 1549 1550 1551 1552

Digwyddiadau 
16 Ionawr - Ifan IV yn dod yn tsar cyntaf Rwsia.
20 Chwefror - Coroniad Edward VI, brenin Lloegr, yn yr Abaty San Steffan.
Ebrill - Priodas Catrin Parr a Thomas Seymour.
24 Ebrill - Brwydr Mühlberg
10 Medi - Brwydr Pinkie rhwng Lloegr a'r Alban
 Llyfrau
Martynas Mažvydas - Catechismusa Prasty Szadei
William Salesbury - A dictionary in Englyshe and Welshe
 Cerddoriaeth
 Francesco Corteccia - Madrigalau

Genedigaethau 
 24 Chwefror - Don Juan o Awstria, milwr (m. 1578)
 29 Medi - Miguel de Cervantes, awdur (m. 1616)

Marwolaethau 
 13 Ionawr - Henry Howard, Iarll Surrey, bardd, 29/30
 18 Ionawr - Pietro Bembo, beirniad, ysgolhaig, a bardd, 76
 28 Ionawr - Harri VIII, brenin Lloegr, 55
 31 Mawrth - Ffransis I, brenin Ffrainc, 52
 2 Rhagfyr - Hernando Cortés, fforiwr, 62

Cyfeiriadau
1548

15g - 16g - 17g
1490au 1500au 1510au 1520au 1530au - 1540au - 1550au 1560au 1570au 1580au 1590au 
1543 1544 1545 1546 1547 - 1548 - 1549 1550 1551 1552 1553

Digwyddiadau 
14 Chwefror – Brwydr Uedahara yn Japan
7 Gorffennaf – Mae Mari I, brenhines yr Alban, wedi ei dyweddïo i Ffransis II, brenin Ffrainc.
20 Hydref – Sefydlwyd y ddinas La Paz.

Llyfrau
Gruffudd Hiraethog – Oll synnwyr pen Kembero ygyd

Cerddoriaeth
Tugdual Menon – Madrigali d'amore

Genedigaethau 
5 Ionawr – Francisco Suárez, diwinydd Catholig ac athronydd gwleidyddol (m. 1617)
yn ystod y flwyddyn 
Giordano Bruno, athronydd (m. 1600)
Jan Snellinck, arlunydd (m. 1638)
Tomás Luis de Victoria, cyfansoddwr (m. 1611)

Marwolaethau 
2 Ionawr - Eufrasia Burlamacchi, arlunydd, 65/66
23 Ionawr - Bernardo Pisano, cyfansoddwr
6 Mehefin - Juan de Castro, fforiwr
7 Medi - Catrin Parr, gweddw Harri VIII, brenin Lloegr, tua 36

Cyfeiriadau
1549

15g - 16g - 17g
1490au 1500au 1510au 1520au 1530au - 1540au - 1550au 1560au 1570au 1580au 1590au 
1544 1545 1546 1547 1548 - 1549 - 1550 1551 1552 1553 1554

Digwyddiadau 
29 Mawrth – Sefydlwyd y ddinas Salvador da Bahia yn Brasil, gan Tomé de Sousa.

Llyfrau
Joachim du Bellay - Recueil de poésies

Genedigaethau 
2 Tachwedd - Anna o Awstria, 4ydd gwraig Felipe II, brenin Sbaen, mam Felipe III, brenin Sbaen (m. 1580)
5 Tachwedd - Philippe de Mornay, awdur (m. 1623)

Marwolaethau 
10 Tachwedd - Pab Pawl III, 81
21 Rhagfyr - Marguerite de Navarre (Marguerite d'Angoulême / d'Alençon), 57
yn ystod y flwyddyn - William Bulkeley, aelod seneddol

Cyfeiriadau
1550

15g - 16g - 17g
1500au 1510au 1520au 1530au 1540au - 1550au - 1560au 1570au 1580au 1590au 1600au
1545 1546 1547 1548 1549 - 1550 - 1551 1552 1553 1554 1555

Digwyddiadau 
8 Chwefror – Iwliws III yn dod yn bab. 
Mawrth – Cyhoeddwyd John Leland, hynafiaethydd o Sais, yn wallgof.

Llyfrau
Primoz Trubar – Abecedarium
Giorgio Vasari – Le Vite delle più eccellenti pittori, scultori, ed architettori

Genedigaethau 
27 Mehefin – Siarl IX, brenin Ffrainc (m. 1574)
17 Medi – Pab Pawl V (m. 1621)
4 Hydref – Siarl IX, brenin Sweden (m. 1611)
yn ystod y flwyddyn 
Willem Barentsz, fforiwr (m. 1597)
John Napier, mathemategydd (m. 1617)

Marwolaethau 
12 Ebrill – Claude o Lorraine, duc de Guise, 53

Cyfeiriadau
1551

15g - 16g - 17g
1500au 1510au 1520au 1530au 1540au - 1550au - 1560au 1570au 1580au 1590au 1600au
1546 1547 1548 1549 1550 - 1551 - 1552 1553 1554 1555 1556

Digwyddiadau 
10 Hydref – Mae William Herbert yn dod yn Barwn Herbert o Gaerdydd.

Llyfrau
Kynniver Llith a Ban gan William Salesbury

Genedigaethau 
2 Mai – William Camden, hanesydd (m. 1623)
19 Medi – Harri III, brenin Ffrainc (d. 1589)

Marwolaethau 

28 Chwefror – Martin Bucer, diwygiwr eglwysig o'r Almaen, 59
17 Mai – Shin Saimdang, arlunydd, 46
11 Gorffennaf – Girolamo Genga, arlunydd, tua 75
yn ystod y flwyddyn – John Puleston, AS, tua 60

Cyfeiriadau
1552

15g - 16g - 17g
1500au 1510au 1520au 1530au 1540au - 1550au - 1560au 1570au 1580au 1590au 1600au
1547 1548 1549 1550 1551 - 1552 - 1553 1554 1555 1556 1557

Digwyddiadau 
15 Ionawr – Cytundeb Chambord rhwng Ffrainc a Sacsoni.

Llyfrau
Bartolomé de las Casas - Brevísima relación de la destrucción de las Indias
François Rabelais - Le quart livre

Cerddoriaeth
Adrianus Petit Coclico – Compendium musices

Genedigaethau 
22 Ionawr – Walter Raleigh, fforiwr (m. 1618)
8 Chwefror – Agrippa d'Aubigné, bardd (m. 1630)
18 Gorffennaf – Rudolf II, Ymerawdwr Glân Rhufeinig (m. 1612)
24 Awst – Lavinia Fontana, arlunydd (m. 1614)
yn ystod y flwyddyn – George Owen, hynafiaethydd, naturiaethwr ac awdur Cymreig (m. 1613)
tua 
Richard Hakluyt, daearyddwr ac hanesydd (m. 1616) 
David Powel, hanesydd (m. 1598)

Marwolaethau 
Ionawr – Francysk Skaryna, argraffydd, tua 65
18 Ebrill – John Leland, hynafiaethydd, 50
3 Rhagfyr – Sant Ffransis Xavier, 46

Cyfeiriadau
1553

15g - 16g - 17g
1500au 1510au 1520au 1530au 1540au - 1550au - 1560au 1570au 1580au 1590au 1600au
1548 1549 1550 1551 1552 - 1553 - 1554 1555 1556 1557 1558

Digwyddiadau 
9 Gorffennaf – Brwydr Sievershausen yn yr Almaen.
10 Gorffennaf – Mae'r Arglwyddes Jane Grey yn dod yn frenhines Lloegr.

Llyfrau
Francesco Patrizi - La Città felice

Genedigaethau 
14 Mai – Marguerite de Valois, brenhines Ffrainc 1589-1599 (m. 1615)
13 Rhagfyr – Harri IV, brenin Ffrainc (m. 1610)
yn ystod y flwyddyn – Syr John Wynn, barwnig, AS a hynafiaethydd (m. 1627)

Marwolaethau 
Mawrth – Richard Cecil, AS
14 Mawrth – Arthur Bulkeley, esgob Bangor
9 Ebrill – François Rabelais, awdur, 70
6 Gorffennaf – Edward VI, brenin Lloegr, 15
7 Hydref – Cristóbal de Morales, cyfansoddwr, tua 53
yn ystod y flwyddyn – Gruffudd ab Ieuan ap Llywelyn Fychan, bardd ac uchelwr, tua 68

Cyfeiriadau
1554

15g - 16g - 17g
1500au 1510au 1520au 1530au 1540au - 1550au - 1560au 1570au 1580au 1590au 1600au
1549 1550 1551 1552 1553 - 1554 - 1555 1556 1557 1558 1559

Digwyddiadau 
25 Ionawr – Sefydlu São Paulo, Brasil
25 Gorffennaf – Priodas Mari I, brenhines Lloegr a Felipe II, brenin Sbaen

Llyfrau
Lazarillo de Tormes (Sbaeneg)

Genedigaethau 
 9 Ionawr – Pab Grigor XV (m. 1623)
30 Tachwedd – Philip Sidney, milwr a bardd (m. 1586)
yn ystod y flwyddyn – Thomas Jones, gwleidydd (m. 1604

Marwolaethau 
12 Chwefror 
Yr Arglwyddes Jane Grey, 17 neu 18
Yr Arglwydd Guildford Dudley, gŵr Jane Grey, 18/19
21 Chwefror – Hieronymus Bock, offeiriad, meddyg a botanegydd, 55
23 Hydref – John Veysey, esgob Caerwysg, tua 97

Cyfeiriadau
1555

15g - 16g - 17g
1500au 1510au 1520au 1530au 1540au - 1550au - 1560au 1570au 1580au 1590au 1600au
1550 1551 1552 1553 1554 - 1555 - 1556 1557 1558 1559 1560

Digwyddiadau 
10 Ebrill – Mae Marcellws II yn dod yn bab.
23 Mai – Mae Pawl IV yn dod yn bab.

Llyfrau
Olaus Magnus - Historia de Gentibus Septentrionalibus
Petrus Canisius - Summa doctrinae christianae

Cerddoriaeth
Orlando de Lassus - Madrigalau, llyfr 1

Genedigaethau 
18 Mawrth – François, duc d'Anjou (m. 1584)
22 Ebrill – Jane Dee, boneddiges breswyl i Elisabeth I, brenhines Lloegr (m. 1604)
27 Rhagfyr – Johann Arndt, diwinydd Lutheraidd (m. 1622)
yn ystod y flwyddyn – Morris Kyffin, milwr a llenor (m. 1598)

Marwolaethau 
30 Mawrth - Robert Ferrar, Esgob Tyddewi a merthyr Protestannaidd, tua 50
11 Hydref - Y Barwn Lewys ab Owain, a lofruddiwyd gan Wylliaid Cochion Mawddwy
15 Hydref - John Price, ysgolhaig, tua 54

Cyfeiriadau
1556

15g - 16g - 17g
1500au 1510au 1520au 1530au 1540au - 1550au - 1560au 1570au 1580au 1590au 1600au
1551 1552 1553 1554 1555 - 1556 - 1557 1558 1559 1560 1561

Digwyddiadau 
16 Ionawr – Mae Siarl V yn ymwrthod fel brenin Sbaen.
23 Ionawr – Daeargryn anferth yn nhalaith Shaanxi, Tsieina.

Llyfrau
Georg Bauer - De re metallica
Pierre de Ronsard - Les hymnes

Genedigaethau 
7 Mawrth – Guillaume du Vair, gwleidydd ac athronydd (m. 1621)
yn ystod y flwyddyn – Anne Hathaway, gwraig William Shakespeare (m. 1623)

Marwolaethau 
17 Mawrth – Richard Morison, diplomydd, tua 46
21 Mawrth – Thomas Cranmer, Archesgob Caergaint, 66
18 Ebrill – Luigi Alamanni, bardd a gwleidydd, 60
10 Mehefin – Martin Agricola, German composer, 70
Gorffennaf – Merthyron Ynys y Garn

Cyfeiriadau
1557

15g - 16g - 17g
1500au 1510au 1520au 1530au 1540au - 1550au - 1560au 1570au 1580au 1590au 1600au
1552 1553 1554 1555 1556 - 1557 - 1558 1559 1560 1561 1562

Digwyddiadau 
29 Ebrill – Brwydr Mataquito yn Ne America.
10 Awst – Brwydr St Quentin rhwng Ffrainc a Sbaen.
27 Hydref – Ōgimachi yn dod yn ymerawdwr Japan.

Llyfrau
Robert Recorde – The Whetstone of Witte

Genedigaethau 
24 Chwefror – Matthias, Ymerawdwr Glân Rhufeinig (m. 1619)
31 Mai – Fyodor I, tsar Rwsia (m. 1598)

Marwolaethau 
8 Gorffennaf – Geoffrey Glyn, cyfreithwr. Mae Glyn, drwy ei ewyllys (dyddiedig y dydd hwn), yn sefydlu Ysgol Friars, Bangor
16 Gorffennaf – Ann o Cleves, gwraig Harri VIII, brenin Lloegr, 41 oed
1 Medi – Jacques Cartier, fforiwr, 66 oed
Rhagfyr – Sebastiano Caboto, fforiwr, tua 80

Cyfeiriadau
1558

15g - 16g - 17g
1500au 1510au 1520au 1530au 1540au - 1550au - 1560au 1570au 1580au 1590au 1600au
1553 1554 1555 1556 1557 - 1558 - 1559 1560 1561 1562 1563

Digwyddiadau 
2 Chwefror – Sefydlwyd y Prifysgol Jena

Llyfrau
Petrus Canisius - Parvus catechismus catholicorum
John Knox – The First Blast of the Trumpet Against the Monstruous Regiment of Women

Cerddoriaeth
Paolo Aretino – Li madrigali

Genedigaethau 
Gorffennaf – Robert Greene, bardd a dramodydd (m. 1592)
ynystod y flwyddyn
John Lloyd, ysgolhaig (m. 1603)
Syr Richard Trefor (m. 1638)

Marwolaethau 
9 Ebrill – William Nichol, merthyr Protestannaidd (losgwyd wrth y stanc yn Hwlffordd)
21 Mai - William Glyn, Esgob Bangor
21 Medi – Siarl V, Ymerawdwr Glân Rhufeinig, 58
17 Tachwedd - Mari I, brenhines Lloegr, 42
yn ystod y flwyddyn – Robert Recorde, mathemategydd, tua 50

Cyfeiriadau
1559

15g - 16g - 17g
1500au 1510au 1520au 1530au 1540au - 1550au - 1560au 1570au 1580au 1590au 1600au 
1554 1555 1556 1557 1558 - 1559 - 1560 1561 1562 1563 1564

Digwyddiadau 
15 Ionawr – Coroniad Elisabeth I, brenhines Lloegr, yn Abaty San Steffan.
22 Mehefin – Priodas Felipe II, brenin Sbaen, ac Elisabeth o Valois.

Llyfrau
Joachim du Bellay - Discours au roi
Realdo Colombo - De Re Anatomica

Genedigaethau 
yn ystod y flwyddyn
John Jones, merthyr (m. 1598)
John Penry, merthyr (m. 1593)

Marwolaethau 
1 Ionawr – Cristian III, brenin Denmarc, 55
10 Gorffennaf – Harri II, brenin Ffrainc, 40
18 Awst – Pab Pawl IV
tua – Thomas Jones, AS, tua 60

Cyfeiriadau
1560

15g - 16g - 17g
1510au 1520au 1530au 1540au 1550au - 1560au - 1570au 1580au 1590au 1600au 1610au
1555 1556 1557 1558 1559 - 1560 - 1561 1562 1563 1564 1565

Digwyddiadau 
27 Chwefror – Cytundeb Berwick rhwng Lloegr a'r Alban
12 Mehefin – Brwydr Okehazama yn Japan
6 Gorffennaf – Cytundeb Caeredin rhwng Lloegr, Ffrainc a'r Alban.
5 Rhagfyr – Mae Siarl IX yn dod yn frenin Ffrainc, yn 10 oed.

Llyfrau
Beibl Genefa

Genedigaethau 
7 Awst - Y Gowntes Erzsébet Báthory (m. 1614)
10 Awst – Hieronymus Praetorius, cyfansoddwr (m. 1629)
3 Tachwedd – Annibale Carracci, arlunydd (m. 1609)
yn ystod y flwyddyn 
Hugh Myddelton, dyn busnes (m. 1631)
Richard Parry, Esgob Llanelwy (m. 1623)

Marwolaethau 
1 Ionawr - Joachim du Bellay, bardd, tua 38
19 Ebrill - Philipp Melanchthon, 63
11 Mehefin - Mari o Guise, gweddw Iago V, brenin yr Alban, 44
29 Medi - Gustaf I, brenin Sweden, 64
25 Tachwedd - Andrea Doria, condottiero a gwleidydd, 93
5 Rhagfyr - Ffransis II, brenin Ffrainc, 16

Cyfeiriadau
1561

15g - 16g - 17g
1510au 1520au 1530au 1540au 1550au - 1560au - 1570au 1580au 1590au 1600au 1610au
1556 1557 1558 1559 1560 - 1561 - 1562 1563 1564 1565 1566

Digwyddiadau 
8 Mai – Mae Madrid yn dod yn brifddinas yr Ymerodraeth Sbaen.
yn ystod y flwyddyn – Crëwyd yr Ysgol Friars, Bangor,  yr ysgol yn swyddogol pan dderbyniodd breinlythyr gan Elisabeth I, brenhines Lloegr.

Llyfrau
Gabriele Fallopius – Observationes anatomicae

Drama
Thomas Preston – Cambises

Genedigaethau 
22 Ionawr – Francis Bacon, athronydd a gwladweinydd (m. 1626)
24 Awst – Thomas Howard, Iarll Suffolk 1af (m. 1626)
27 Hydref – Mary Sidney, awdures (m. 1621)
yn ystod y flwyddyn 
Griffith Powell, athronydd (m. 1620)
Richard Pryse, AS (m. 1623)

Marwolaethau 
19 Ionawr – Syr Edward Carne, uchelwr a gwleidydd, tua 60
31 Ionawr – Menno Simons, offeiriad Ffrisiaidd oedd yn arweinydd a diwygiwr yr ailfedyddwyr, tua 65

Cyfeiriadau
1562

15g - 16g - 17g
1510au 1520au 1530au 1540au 1550au - 1560au - 1570au 1580au 1590au 1600au 1610au
1557 1558 1559 1560 1561 - 1562 - 1563 1564 1565 1566 1567

Digwyddiadau 
1 Mawrth - Cyflafan y cymuned Huguenot yn Wassy-sur-Blaise, Ffrainc.
1 Mai - Sylfaen y wladfa Huguenot yn Florida.
5 Tachwedd - Brwydr Corrichie yn yr Alban
19 Rhagfyr - Brwydr Dreux

Llyfrau
 William Bullein – Bullein's Bulwarke of Defence againste all Sicknes, Sornes, and Woundes
 Giacomo Barozzi da Vignola – Regola delli cinque ordini d'architettura

Drama
 Thomas Norton a Thomas Sackville - Gorboduc

Genedigaethau 
20 Ionawr – Ottavio Rinuccini, cyfansoddwr (d. 1621)
25 Tachwedd – Lope de Vega, bardd a dramodydd (m. 1635)
yn ystod y flwyddyn
Rowland Heylyn, cyhoeddwr (m. 1632)
Huw Lewys, clerigwr a llenor (m. 1634)

Marwolaethau 
 9 Hydref – Gabriele Falloppio, meddyg, 39
yn ystod y flwyddyn – Siôn Brwynog, bardd llys, tua 52

Cyfeiriadau
1563

15g - 16g - 17g
1510au 1520au 1530au 1540au 1550au - 1560au - 1570au 1580au 1590au 1600au 1610au
1558 1559 1560 1561 1562 - 1563 - 1564 1565 1566 1567 1568

Digwyddiadau 
4 Rhagfyr – Cyfarfod olaf Cyngor Trent, fu'n rhan o ymateb yr Eglwys Gatholig i'r Diwygiad Protestannaidd
yn ystod y flwyddyn – Deddf Seneddol yn awdurdodi cyfieithu'r Beibl i'r Gymraeg (a'r Llyfr Gweddi Gyffredin)

Llyfrau
John Foxe - Foxe's Book of Martyrs

Genedigaethau 

yn ystod y flwyddyn
John Dowland, cyfansoddwr (m. 1626)
Michael Drayton, bardd (m. 1631)
Barbara Gamage, aeres, Iarlles Caerlŷr (m. 1621)

Marwolaethau 
1 Chwefror – Menas, ymerawdwr Ethiopia, 63
11 Awst (tua) – Bartolomé de Escobedo, cyfansoddwr, 60au

Cyfeiriadau
1564

15g - 16g - 17g
1510au 1520au 1530au 1540au 1550au - 1560au - 1570au 1580au 1590au 1600au 1610au
1559 1560 1561 1562 1563 - 1564 - 1565 1566 1567 1568 1569

Digwyddiadau
25 Ionawr – Sylfaen y ddinas São Paulo, Brasil
26 Ionawr – Brwydr Ula rhwng Lithwania a Rwsia
25 Mawrth – Brwydr Angol rhwng Sbaen a'r toqui Illangulién (arweinydd genedigol Tsile)
10 Medi – Brwydr Kawanakajima yn Japan
Llyfrau
John Dee – Monas Hieroglyphica
Girolamo Maggi – Miscellanorum, seu Variarum Lectionum
Cerddoriaeth
Philibert Jambe de Fer – Les 150 Psaumes de David à 4 et 5 voix

Genedigaethau
15 Chwefror – Galileo Galilei, seryddiaethydd (m. 1642)
26 Chwefror – Christopher Marlowe, bardd a dramodydd (m. 1593)
9 Mawrth – David Fabricius, seryddiaethydd (m. 1617)
23 neu 26 Ebrill - William Shakespeare, bardd a dramodydd (m. 1616)
Ebrill – Henry Percy, 9fed Iarll Northumberland (m. 1632)
24 Medi – William Adams, morwr a samurai (m. 1620)

Marwolaethau
(dyddiad ansicr) – Gruffudd Hiraethog, bardd ac ysgolhaig
18 Chwefror – Michelangelo Buonarroti, arlunydd a phensaer, 88
27 Mai – Jean Calvin, diwinydd, 52
25 Gorffennaf – Ferdinand I, Ymerawdwr Glân Rhufeinig, 61
15 Hydref – Andreas Vesalius, anatomydd a meddyg, 49

Cyfeiriadau
1565

15g - 16g - 17g
1510au 1520au 1530au 1540au 1550au - 1560au - 1570au 1580au 1590au 1600au 1610au
1560 1561 1562 1563 1564 - 1565 - 1566 1567 1568 1569 1570

Digwyddiadau 
23 Ionawr - Brwydr Talikota yn India
1 Mawrth - Sefydlu'r ddinas Rio de Janeiro

Llyfrau
Camillo Porzio - La Congiura dei baroni
John Stow - Summarie of Englyshe Chronicles
Bernardino Telesio - De natura juxta propria principia

Genedigaethau 
28 Medi – Alessandro Tassoni, bardd (m. 1635)
10 Tachwedd – Robert Devereux, 2ail Iarll Essex (m. 1601)
tua – Richard Hughes, bardd (m. 1619)

Marwolaethau 
27 Medi – Rowland Meyrick, Esgob Bangor, tua 60
9 Rhagfyr – Pab Pïws IV, tua 66
13 Rhagfyr – Conrad Gesner, botanegydd a sŵolegydd, 49

Cyfeiriadau
1566

15g - 16g - 17g
1510au 1520au 1530au 1540au 1550au - 1560au - 1570au 1580au 1590au 1600au 1610au
1561 1562 1563 1564 1565 - 1566 - 1567 1568 1569 1570 1571

Digwyddiadau 
7 Ionawr – Michele Ghislieri yn dod yn bab, fel Pïws V.

Llyfrau
 Diego de Landa – Relación de las cosas de Yucatán

Cerddoriaeth
Orlande de Lassus – Nouvelles chansons, llyfr cyntaf

Genedigaethau 
19 Mehefin – Iago, brenin Lloegr (I) a'r Alban (VI) (m. 1625)
20 Mehefin – Sigismund III Vasa, brenin Gwlad Pwyl a Sweden (d. 1632)
yn ystod y flwyddyn – Roger Cadwaladr, merthyr Catholig (m. 1610)

Marwolaethau 
9 Mawrth – David Rizzio, ysgrifennydd Mari I, brenhines yr Alban, tua 32
25 Ebrill – Diane de Poitiers, cariad Harri II, brenin Ffrainc, 66
6 Medi (neu 5 Medi) – Swleiman y Godidog, Swltan Ymerodraeth yr Otomaniaid
yn ystod y flwyddyn – John Salusbury, AS, gŵr cyntaf Catrin o Ferain

Cyfeiriadau
1567

15g - 16g - 17g
1510au 1520au 1530au 1540au 1550au - 1560au - 1570au 1580au 1590au 1600au 1610au
1562 1563 1564 1565 1566 - 1567 - 1568 1569 1570 1571 1572

Digwyddiadau 
15 Mai – Priodas Mari I, brenhines yr Alban, a James Hepburn, 4ydd Iarll Bothwell.
10 Tachwedd – Brwydr Saint-Denis
yn ystod y flwyddyn – Eisteddfod Caerwys, 1567

Llyfrau
Cyhoeddi'r Testament Newydd a'r Llyfr Gweddi Gyffredin yn y Gymraeg gan William Salesbury
Gruffydd Robert - Dosparth Byrr ar y rhann gyntaf i ramadeg Cymraeg

Drama
Jean-Antoine de Baïf - Le Brave

Cerddoriaeth
Gian Domenico del Giovane da Nola – Villanellas

Genedigaethau 
15 Mai – Claudio Monteverdi, cyfansoddwr (m. 1643)
Tachwedd – Thomas Nashe, nofelydd, dramodydd, a dychanwr o Sais (m. tua 1601)

Marwolaethau 
10 Chwefror - Henry Stuart, Arglwydd Darnley, priod Mari, brenhines yr Alban, 21
2 Mehefin - Shane O'Neill
12 Mehefin – Richard Rich, Twrnai Cyffredinol Cymru 1532-1558, tua 70

Cyfeiriadau
1568

15g - 16g - 17g
1510au 1520au 1530au 1540au 1550au - 1560au - 1570au 1580au 1590au 1600au 1610au
1563 1564 1565 1566 1567 - 1568 - 1569 1570 1571 1572 1573

Digwyddiadau 
13 Mai - Brwydr Langside rhwng Mari, brenhines yr Alban a'i brawd James Stewart
23 Mai - Brwydr Heiligerlee rhwng yr Iseldiroedd a'r byddin Fryslân
20 Hydref - Brwydr Jodoigne rhwng Sbaen a'r Iseldiroedd

Llyfrau
Wawrzyniec Grzymała Goślicki - De optimo senatore

Genedigaethau 
5 Medi - Tommaso Campanella, bardd (m. 1639)

Marwolaethau 
 26 Ionawr – Lady Catherine Grey, 27
1 Awst – William Barlow, offeiriad, tua 69
31 Awst – Humphrey Lhuyd, meddyg, hynafiathydd ac awdur, tua 41
3 Hydref – Elisabeth o Valois, brenhines Felipe II, brenin Sbaen, 43
30 Rhagfyr – Roger Ascham, athro, tua 53

Cyfeiriadau
1569

15g - 16g - 17g
1510au 1520au 1530au 1540au 1550au - 1560au - 1570au 1580au 1590au 1600au 1610au
1564 1565 1566 1567 1568 - 1569 - 1570 1571 1572 1573 1574

Digwyddiadau 
13 Mawrth – Brwydr Jarnac yn Ffrainc
24 Awst – Brwydr Orthez yn Ffrainc
yn ystod y flwyddyn – Hugh Holland, bardd (m. 1633)

Llyfrau
Alonso de Ercilla – La Araucana

Genedigaethau 
16 Ebrill – John Davies, gwleidydd, bardd a cyfreithiwr (m. 1625)
31 Awst – Jahangir, ymerawdwr Mughal (m. 1627)

Marwolaethau 
20 Ionawr – Myles Coverdale, cyfieithwr y Beibl, tua 80
9 Medi – Pieter Bruegel yr Hynaf, arlunydd, tua 44

Cyfeiriadau
1570

15g - 16g - 17g
1520au 1530au 1540au 1550au 1560au - 1570au - 1580au 1590au 1600au 1610au 1620au
1565 1566 1567 1568 1569 - 1570 - 1571 1572 1573 1574 1575

Digwyddiadau 
8 Ionawr - Dechreuad y Cyflafan Velikiy Novgorod
8 Awst - Cytundeb Saint-Germain

Llyfrau
Roger Ascham – The Scholemaster
Abraham Ortelius – Theatrum Orbis Terrarum
Andrea Palladio – I quattro libri dell'architettura

Cerddoriaeth
Vincenzo Bellavere - Giustiniane, llyfr 1

Genedigaethau 
13 Ebrill – Guto Ffowc, milwr a theyrnfradwr (m. 1606)
yn ystod y flwyddyn – James Rhys Parry (Eos Eyas), bardd a chyfieithydd (m. 1625)

Marwolaethau 
17 Mawrth – William Herbert, Iarll 1af Penfro, tua 69
6 Gorffennaf – Margaret Clement, mathemategydd, 61/2
27 Tachwedd – Jacopo Sansovino, pensaer, 84

Cyfeiriadau
1571

15g - 16g - 17g
1520au 1530au 1540au 1550au 1560au - 1570au - 1580au 1590au 1600au 1610au 1620au
1566 1567 1568 1569 1570 - 1571 - 1572 1573 1574 1575 1576

Digwyddiadau 
24 Mai – Tân fawr Moscfa
27 Mehefin – Sefydlwyd Coleg Yr Iesu, Rhydychen, gan Hugh Price
7 Hydref – Brwydr Lepanto

Llyfrau
François de Belleforest – La Pyrénée
Alonso de Molina  – Arte de la lengua mexicana y castellana

Cerddoriaeth
Elias Ammerbach – Orgel oder Instrument Tabulatur

Genedigaethau 
 22 Ionawr – Syr Robert Cotton, Barwnig 1af, o Connington (m. 1631)
 15 Chwefror – Michael Praetorius, cyfansoddwr (m. 1621)
 29 Medi – Caravaggio, arlunydd (m. 1610)
 27 Rhagfyr – Johannes Kepler, seryddiaethwr (m. 1630)

Marwolaethau 
 13 Chwefror – Benvenuto Cellini, arlunydd, 70
 17 Gorffennaf – Georg Fabricius, bardd, 55
 3 Hydref – John Jewel, offeiriad, 49

Cyfeiriadau
1572

15g - 16g - 17g
1520au 1530au 1540au 1550au 1560au - 1570au - 1580au 1590au 1600au 1610au 1620au
1567 1568 1569 1570 1571 - 1572 - 1573 1574 1575 1576 1577

Digwyddiadau 
Chwefror - Sylfaen Ysgol Harrow gan Elisabeth I, brenhines Lloegr.
13 Mai - Grigor XIII yn dod yn pab.
19 Gorffennaf - Wanli yn dod yn ymerawdwr Tsieina
18 Awst - Priodas Harri o Navarre a Marguerite de Valois.
23 Awst - Cyflafan Gŵyl Sant Bartholomew
9 Tachwedd - Dechreuad y Gwarchae Sancerre

Llyfrau
Rafael Bombelli - L'Algebra

Drama
Jean de la Taille - Saül le furieux

Barddoniaeth
Luís de Camões - Os Lusiadas

Cerddoriaeth 
Girolamo Scotto - Il primo libro de madrigali a due voci

Genedigaethau 
22 Ionawr – John Donne, bardd Seisnig o'r teulu Dwnn (m. 1631)
11 Mehefin – Ben Jonson, bardd a dramodydd (m. 1637)
yn ystod y flwyddyn – Thomas Tomkins, cyfansoddwr (m. 1656)

Marwolaethau 
1 Mai – Pab Piws V, 68
24 Tachwedd – John Knox, diwygiwr, 59?

Cyfeiriadau
1573

15g - 16g - 17g
1520au 1530au 1540au 1550au 1560au - 1570au - 1580au 1590au 1600au 1610au 1620au
1568 1569 1570 1571 1572 - 1573 - 1574 1575 1576 1577 1578

Digwyddiadau 
25 Ionawr – Brwydr Mikatagahara yn Japan: mae Takeda Shingen yn trechu Tokugawa Ieyasu.
6 Gorffennaf – Sefydlwyd dinas Córdoba, Argentina gan Jerónimo Luis de Cabrera.
12 Gorffennaf – Diwedd y Gwarchae Haarlem
15 Tachwedd – Sefydlwyd dinas Santa Fe, Argentina, gan Juan de Garay.
yn ystod y flwyddyn – Humphrey Llwyd yn cyhoeddi map o Gymru.

Llyfrau
Syr John Price - Historiae Britannicae Defensio

Cerddoriaeth
Cipriano de Rore - Sacrae cantiones

Genedigaethau 
26 Ebrill – Marie de' Medici, gwraig Harri IV, brenin Ffrainc (m. 1642)
15 Gorffennaf – Inigo Jones, pensaer (m. 1652)
7 Hydref – William Laud, Archesgob Caergaint (m. 1645)
yn ystod y flwyddyn 
Gabrielle d'Estrées, cariad Harri IV, brenin Ffrainc (m. 1599)
Robert Mansell, swyddog yn y llynges o Gymru (m. 1656)

Marwolaethau 
13 Mawrth – Michel de l'Hôpital, gwleidydd, tua 66
Gorffennaf – Étienne Jodelle, bardd a dramodydd, 41
27 Hydref – Laurentius Petri, archesgob Sweden, 74
yn ystod y flwyddyn – Richard Bulkeley, gwleidydd, tua 48

Cyfeiriadau
1574

15g - 16g - 17g
1520au 1530au 1540au 1550au 1560au - 1570au - 1580au 1590au 1600au 1610au 1620au
1569 1570 1571 1572 1573 - 1574 - 1575 1576 1577 1578 1579

Digwyddiadau 
14 Ebrill - Brwydr Mookerheyde
30 Mai - Harri III yn dod yn frenin Ffrainc.
 Llyfrau
Jean-Antoine de Baïf - Etrenes de poezie Franzoeze an vers mezures
Nicolás Monardes - Historia medicinal de las cosas que se traen de nuestras Indias Occidentales

Genedigaethau 
5 Mawrth - William Oughtred, mathemategydd (m. 1660)
6 Mai - Pab Innocent X (m. 1655)
14 Hydref - Ann o Ddenmarc, brenhines Iago I/VI, brenin Lloegr a'r Alban (m. 1619)

Marwolaethau 
30 Mai - Siarl IX, brenin Ffrainc, 23
27 Mehefin - Giorgio Vasari, arlunydd a phensaer, 62
12 Rhagfyr - Selim II, ymerawdwr yr Otomaniaid, 50
yn ystod y flwyddyn - Hugh Price, cyfreithiwr, tua 79

Cyfeiriadau
1575

15g - 16g - 17g
1520au 1530au 1540au 1550au 1560au - 1570au - 1580au 1590au 1600au 1610au 1620au
1570 1571 1572 1573 1574 - 1575 - 1576 1577 1578 1579 1580

Digwyddiadau 
13 Chwefror - Coroniad Harri III, brenin Ffrainc
14 Chwefror - Priodas Harri III, brenin Ffrainc, a Louise de Lorraine-Vaudémont
24 Mehefin - Priodas Wiliam I, Tywysog Orange, a Charlotte de Bourbon
28 Mehefin - Brwydr Nagashino, Japan
26 Gorffennaf - Edmund Grindal yn dod yn Archesgob Caergaint.
10 Hydref - Brwydr Dormans yn Ffrainc

Llyfrau
Arbatel de magia veterum

Genedigaethau 
4 Tachwedd – Guido Reni, arlunydd
yn ystod y flwyddyn
Thomas Button, fforiwr (m. 1634)
William Vaughan, llenor a sefydlwr gwladfa Gymreig Cambriol (m. 1641)

Marwolaethau 
17 Mai – Matthew Parker, archesgob Caergraint, 70
8 Hydref – Jan Matsys, arlunydd, tua 65

Cyfeiriadau
1576

15g - 16g - 17g
1520au 1530au 1540au 1550au 1560au - 1570au - 1580au 1590au 1600au 1610au 1620au
1571 1572 1573 1574 1575 - 1576 - 1577 1578 1579 1580 1581

Digwyddiadau 
25 Ionawr - Sylfaen y ddinas São Paulo da Assumpção de Loanda (Luanda) gan Paulo Dias de Novais
1 Tachwedd - Coroniad Rudolf II, brenin Hwngari, Croatia a Bohemia, fel Ymerawdwr Glân Rhufeinig

Llyfrau
Jean Boudin - Six livres de la République

Cerddoriaeth
Luzzasco Luzzaschi – Quivi sospiri

Genedigaethau 
yn ystod y flwyddyn 
William Ames, miwinydd Piwritanaidd ac athronydd naturiol o Sais (m. 1633) 
Sant John Roberts, merthyr Catholig (m. 1610)

Marwolaethau 
15 Mawrth – Luis de Requesens y Zúñiga, milwr a diplomydd o Sbaen, 67
23 Mehefin – Levina Teerlinc, arlunydd, tua 55
27 Awst – Tiziano, arlunydd o'r Eidal, tua 89
22 Medi – Walter Devereux, Iarll 1af Essex, 35
12 Hydref – Maximilian II, Ymerawdwr Glân Rhufeinig, 49

Cyfeiriadau
1577

15g - 16g - 17g
1520au 1530au 1540au 1550au 1560au - 1570au - 1580au 1590au 1600au 1610au 1620au
1572 1573 1574 1575 1576 - 1577 - 1578 1579 1580 1581 1582

Digwyddiadau
9 Ionawr - Yr ail Undeb Brwsel
17 Medi - Cytundeb Bergerac rhwng Harri III, brenin Ffrainc, a'r bobl Huguenot
Tachwedd – Mae'r gomed fawr i'w gweld o'r Ddaear.
13 Rhagfyr – Mae Ffransis Drake yn gadael Plymouth ar ei llong, y "Pelican".
yn ystod y flwyddyn – Gwnaed Morys Clynnog yn warden yr Ysbyty Seisnig yn Rhufain.

Llyfrau
28 Mai - Llyfr Bergen

Barddoniaeth
Cywydd marwnad Huw Llŷn i Walter Devereux, Iarll Essex, y gerdd Gymraeg draddodiadol gyntaf i gael ei hargraffu (fel atodiad i bregeth Saesneg a draddododd Richard Davies, Esgob Tyddewi, yng ngwasanaeth angladd yr iarll).

Genedigaethau
6 Chwefror - Beatrice Cenci (m. 1599)
12 Ebrill - Y brenin Cristian IV, brenin Denmarc a Norwy (m. 1648)
28 Mehefin - Peter Paul Rubens, arlunydd (m. 1640)
yn ystod y flwyddyn 
Thomas Pritchard, archddiacon Llandaf (m. 1646)
Gerardus Vossius, ysgolhaig a diwinydd Iseldiraidd (m. 1649)

Marwolaethau
26 Chwefror - Eric XIV, brenin Sweden, 43
11 Mehefin - Siôn III, brenin Portiwgal, 55

Cyfeiriadau
1578

15g - 16g - 17g
1520au 1530au 1540au 1550au 1560au - 1570au - 1580au 1590au 1600au 1610au 1620au
1573 1574 1575 1576 1577 - 1578 - 1579 1580 1581 1582 1583

Digwyddiadau 
31 Ionawr – Brwydr Gembloux
4 Awst – Brwydr Al Kasr al Kebir
21 Hydref – Brwydr Wenden rhwng Rwsia a Sweden

Llyfrau
Jaroš Griemiller – Rosarium philosophorum

Genedigaethau 
1 Ebrill – William Harvey, meddyg (m. 1657)
14 Ebrill – Felipe III, brenin Sbaen (m. 1621)
9 Gorffennaf – Ferdinand II, Ymerawdwr Glân Rhufeinig (m. 1637)

Marwolaethau 
7 Mawrth – Margaret Douglas, mam Arglwydd Darnley, 62
?Mehefin – Syr John Salusbury o Neuadd Lleweni, uchelwr, tua 60  
1 Hydref – Juan o Awstria, milwr, 31

Cyfeiriadau
1579

15g - 16g - 17g
1520au 1530au 1540au 1550au 1560au - 1570au - 1580au 1590au 1600au 1610au 1620au
1574 1575 1576 1577 1578 - 1579 - 1580 1581 1582 1583 1584

Digwyddiadau 
23 Ionawr – Undeb Utrecht.
25 Mai - Brwydr Mimaomote yn Japan.
13 Gorffennaf - Sylfaen y ddinas Karlovac yn Croatia.
 Llyfrau
Beibl Kralice
Martin de Hoyarçabal - Les voyages aventureux du Capitaine Martin de Hoyarsal, habitant du çubiburu
 Cerddoriaeth
Orlande de Lassus - Corona di Madrigali

Genedigaethau 
Rhagfyr – John Fletcher, dramodydd (m. 1625)
yn ystod y flwyddyn – Rhys Prichard, awdur Canwyll y Cymry (m. 1644)

Marwolaethau 
12 Mawrth - Alessandro Piccolomini, athronydd, 70
21 Tachwedd – Thomas Gresham, economegydd, diplomydd a banciwr, tua 60

Cyfeiriadau
1580

15g - 16g - 17g
1530au 1540au 1550au 1560au 1570au - 1580au - 1590au 1600au 1610au 1620au 1630au
1575 1576 1577 1578 1579 - 1580 - 1581 1582 1583 1584 1585

Digwyddiadau 
25 Mawrth - Felipe II, brenin Sbaen, yn dod yn frenin Portiwgal.<ref>{{cite book|author=Dionysius Lardner|title=The History of Spain and Portugal, vol. 5|place=Llundain|publisher=Longman, Rees, et al.|date=1832|pages=208-209}}</ref>
25 Awst - Brwydr Alcântara rhwng Sbaen a Portiwgal

Llyfrau
Beibl "Ostrog"
Llyfr "Concord" yr Eglwys Lutheraidd
Michel de Montaigne - Essais Genedigaethau 
Ebrill - Thomas Middleton, bardd a dramodydd (m. 1627)
8 Ebrill - William Herbert, 3ydd Iarll Penfro (m. 1630)
24 Ebrill - Vincent de Paul (m. 1660)
17 Medi - Francisco de Quevedo, bardd (m. 1645)

 Marwolaethau 
31 Ionawr - Harri, brenin Portiwgal, 68
4 Mai - John Wogan, AS, 41/2
10 Mehefin - Luís de Camões, bardd, tua 56
19 Awst - Andrea Palladio, pensaer, 71yn ystod y flwyddyn - Wiliam Llŷn, bardd, tua'' 45

Cyfeiriadau
1581

15g - 16g - 17g
1530au 1540au 1550au 1560au 1570au - 1580au - 1590au 1600au 1610au 1620au 1630au
1576 1577 1578 1579 1580 - 1581 - 1582 1583 1584 1585 1586

Digwyddiadau 
25 Mawrth - Coroniad Felipe II, brenin Sbaen, fel Filipe I, brenin Portiwgal.

Llyfrau
Y Beibl Ostrog (ail argraff)

Drama
George Peele - The Arraignment of Paris
Robert Wilson - The Three Ladies of London

Barddoniaeth
Torquato Tasso - La Gerusalemme liberata

Cerddoriaeth
Girard de Beaulieu – Circe (ballet)

Genedigaethau 
4 Ionawr - James Ussher, Awdur, archesgob, offeiriad, hanesydd, diwinydd ac athronydd o Iwerddon (m. 1656)
21 Hydref - Domenico Zampieri, arlunydd (m. 1641)

Marwolaethau 
 7 Tachwedd - Richard Davies, esgob, 76?
 1 Rhagfyr - Edmund Campion, merthyr Catholig, 41
Yn ystod y flwyddyn:
Morys Clynnog, diwinydd Catholig, tua 55 
Hywel ap Syr Mathew, bardd

Cyfeiriadau
1582

15g - 16g - 17g
1530au 1540au 1550au 1560au 1570au - 1580au - 1590au 1600au 1610au 1620au 1630au
1577 1578 1579 1580 1581 - 1582 - 1583 1584 1585 1586 1587

Digwyddiadau 
26 Gorffennaf - Brwydr Ponta Delgada
29? Tachwedd - Priodas William Shakespeare ac Anne Hathaway

Llyfrau
George Buchanan - Rerum Scoticarum Historia
Hieronimo de Caranza - Libro dela Philosophia delas Armas

Cerddoriaeth
Personent hodie (cân)

Genedigaethau 
25 Mawrth - John Williams, Archesgob Efrog (m. 1650)
23 Rhagfyr - Severo Bonini, cyfansoddwr (m. 1663)

Marwolaethau 
4 Hydref/15 Hydref – Santes Teresa o Ávila, 67
yn ysgod y flwyddyn – Wu Cheng'en, nofelydd a bardd o gyfnod Brenhinllin Ming, tua 80

Cyfeiriadau
1583

15g - 16g - 17g
1530au 1540au 1550au 1560au 1570au - 1580au - 1590au 1600au 1610au 1620au 1630au
1578 1579 1580 1581 1582 - 1583 - 1584 1585 1586 1587 1588

Digwyddiadau 
Mai - Brwydr Shizugatake yn Japan

Llyfrau
Justus Lipsius - De Constantia

Drama
William Gager - Dido

Cerddoriaeth
Claudio Monteverdi – Madrigali spirituali a quattro voci posti in musica da Claudio Monteverde Cremonese, discepolo del Signor Marc'Antonio Ingegnieri
Tomás Luis de Victoria - Duo Seraphim clamabant

Genedigaethau 
 3 Mawrth - Edward Herbert, 3ydd Arglwydd Herbert o Cherbury (m. 1648)
 10 Ebrill - Hugo Grotius, athronydd ac awdur (m. 1645)
 Mai - Dudley Digges, barnwr, gwleidydd a diplomydd o Loegr (m. 1639)
 Medi - Girolamo Frescobaldi, cyfansoddwr (m. 1643)
 25 Rhagfyr - Orlando Gibbons, cyfansoddwr (m. 1625)

Marwolaethau 
9 Medi - Syr Humphrey Gilbert, morwr, tua 53
31 Rhagfyr - Tomos Erastus, awdur, 59

Cyfeiriadau
1584

15g - 16g - 17g
1530au 1540au 1550au 1560au 1570au - 1580au - 1590au 1600au 1610au 1620au 1630au
1579 1580 1581 1582 1583 - 1584 - 1585 1586 1587 1588 1589

Digwyddiadau 
18 Mai – Brwydr Nagakute yn Japan
Rhagfyr – Cytundeb Joinville rhwng Ffrainc a Sbaen

Llyfrau
Giordano Bruno – La Cena de le Ceneri ("Cinio Mercher y Lludw")
John Dee – 48 Claves angelicae
David Powel – Historie of Cambria
John Soowthern – Pandora

Cerddoriaeth
Llyfr madrigalau gan Giaches de Wert

 Genedigaethau 
 29 Ionawr – Frederic Harri, Tywysog Orange (m. 1647)
 29 Mawrth – Ferdinando Fairfax, 2ail Arglwydd Fairfax o Gameron
 13 Ebrill – Albrecht VI, brenin Bafaria (m. 1665) 
 10 Hydref – Philip Herbert, 4ydd Iarll Penfro (m. 1650)

 Marwolaethau 
 18 Mawrth – Ifan IV, tsar Rwsia, 53
 27 Ebrill – David Lewis, cyfreithiwr, tua 63/64
 19 Mehefin – Ffransis, Dug Anjou ac Alençon, mab Harri II, brenin Ffrainc, 29
 10 Gorffennaf – Wiliam I, Tywysog Orange, 51
 17 Hydref – Rhisiart Gwyn, bardd a merthyr, tua 47
 4 Tachwedd – Carlo Borromeo, cardinal, 46yn ystod y flwyddyn – John Pryse, AS
(tua) – William Salesbury, cyfieithwr, tua'' 64

Cyfeiriadau
1585

15g - 16g - 17g
1530au 1540au 1550au 1560au 1570au - 1580au - 1590au 1600au 1610au 1620au 1630au
1580 1581 1582 1583 1584 - 1585 - 1586 1587 1588 1589 1590

Digwyddiadau 
24 Ebrill - Sixtus V yn dod yn bab.
7 Gorffennaf - Cytundeb Nemours
20 Awst - Cytundeb Nonsuch rhwng Lloegr a'r Iseldiroedd

Llyfrau
Y Drych Cristianogawl, y llyfr cyntaf i gael ei argraffu yng Nghymru.
Simon Stevin - La Theinde

Cerddoriaeth
Giovanni Pierluigi da Palestrina – Missa tu es pastor ovium

Genedigaethau 
27 Ionawr – Hendrick Avercamp, arlunydd (m. 1634)
2 Chwefror – (m. 1596) a Judith (m. 1662), plant William Shakespeare
11 Mehefin – Evert Horn, milwr Swedaidd (m. 1615)
10 Awst – Thomas Bulkeley, Is-iarll 1af Bulkeley (m. 1659)
9? Hydref – Heinrich Schütz, cyfansoddwr (m. 1672)
 28 Hydref – Cornelius Jansen, diwinydd (m. 1638)

Marwolaethau 
2 Mawrth – William Parry, cynllwynwr Catholig 
10 Ebrill – Pab Grigor XIII, 83
3 Mehefin – Robert Lougher, clerigwr, academydd, cyfreithegydd a chyfreithiwr, tua 50
23 Tachwedd – Thomas Tallis, cyfansoddwr, tua 80
27 Rhagfyr – Pierre de Ronsard, bardd, 61
yn ystod y flwyddyn
Bedo Hafesb, bardd
Pey de Garros, bardd Ocsitaneg, tua 55

Cyfeiriadau

 
1580au
1586

15g - 16g - 17g
1530au 1540au 1550au 1560au 1570au - 1580au - 1590au 1600au 1610au 1620au 1630au
1581 1582 1583 1584 1585 - 1586 - 1587 1588 1589 1590 1591

Digwyddiadau 
6 Gorffennaf - Cytundeb Berwick rhwng Lloegr a Ffrainc.
22 Medi - Brwydr Zutphen

Llyfrau
William Bullokar - Bref Grammar for English
John Knox - Historie of the Reformatioun of Religioun within the Realms of Scotland

Cerddoriaeth
Giaches de Wert – Llyfr madrigalau, cyf. 8

Genedigaethau 
20 Ionawr – Johann Schein, cyfansoddwr (m. 1630)
9 Hydref – Leopold V, brenin Awstria (m. 1632)
yn ystod y flwyddyn – John Ford, dramodydd (m. 1639)

Marwolaethau 
5 Mai – Syr Henry Sidney, gwleidydd, 56
24 Medi – Henry Jones, AS, 53/54
17 Hydref – Syr Philip Sidney, mab Henry Sidney, bardd, 31 (yn y Frwydr Zutphen)
12 Rhagfyr – Steffan Batory, brenin Gwlad Pwyl, 53

Cyfeiriadau
1587

15g - 16g - 17g
1530au 1540au 1550au 1560au 1570au - 1580au - 1590au 1600au 1610au 1620au 1630au
1582 1583 1584 1585 1586 - 1587 - 1588 1589 1590 1591 1592

Digwyddiadau 
19 Awst - Sigismund III Vasa yn dod yn frenin Gwlad Pwyl.
31 Hydref - Agoriad y Llyfrgell Prifysgol Leiden.

Llyfrau
George Gifford - A discourse of the subtill practises of deuilles by witches and sorcerers
Thomas Herriot - Brief and True Report of the New Found Land of Virginia
John Penry - The Æquity of an Humble Supplication

Cerddoriaeth
Andrea Gabrieli a Giovanni Gabrieli - Concerti di Andrea, e di Gio[vanni] Gabrieli...

Genedigaethau 
26 Chwefror - Stefano Landi, cyfansoddwr (m. 1639)
15 Mehefin - Gabriel Oxenstierna, gwleidydd (m. 1640)
18 Medi - Francesca Caccini, cyfansoddwr (m. tua 1640)
3 Tachwedd - Samuel Scheidt, cyfansoddwr (m. 1653)
17 Tachwedd – Joost van den Vondel, bardd a dramodydd (m. 1679)
yn ystod yr hydref – George Jamesone, arlunydd (m. 1644)
tua – Robert Carr, Iarll 1af Somerset (m. 1645)

Marwolaethau 
8 Chwefror - Mari I, brenhines yr Alban, 44
15 Mawrth - Kaspar Olevianus, diwinydd, 50
18 Ebrill – John Foxe, pregethwr Piwritanaidd ac hanesydd y saint, 70
29 Awst - Vincenzo Bellavere, cyfansoddwr, tua 37
19 Medi - Pamelius, diwinydd, 51

Cyfeiriadau