Josef Nesvadba

Josef Nesvadba (19. června 1926 Praha – 26. dubna 2005 Praha) byl český lékař a spisovatel. V období socialismu byl spolu s Ludvíkem Součkem nejvýznamnějším českým představitelem žánru vědeckofantastické literatury (science fiction). Jeho tvorba pokračovala dále i po sametové revoluci v roce 1989.

Životopis 
Narodil se do učitelské rodiny, otec byl profesorem na obchodní škole a také matka byla učitelkou. Studia začal na anglickém gymnáziu, z něhož v roce 1941 přešel na gymnázium české.
Jako mnoha jiným, i Nesvadbovi zkomplikovala studia na gymnáziu nacistická okupace, maturovat mohl až po válce v roce 1945.

Od 19 let využil znalost angličtiny, začal s prvními překlady. V letech 1945–1950 absolvoval lékařskou fakultu v Praze, obor psychiatrie – vedle své literární práce byl i významných psychiatrem a patřil k průkopníkům skupinové psychoterapie v Česku. Právě během studia poznal i Ludvíka Součka a oba tvůrci sci-fi se spřátelili. V letech 1949–1950 byl scenáristou v Československém státním filmu. Roku 1950 nastoupil do interny nemocnice v Teplicích, kde pracoval do roku 1952. Pak působil jako vojenský lékař u letectva a v Armádním uměleckém souboru. Od roku 1956 až do odchodu do důchodu v roce 1992 pracoval jako psychoterapeut na psychiatrickém oddělení Fakultní polikliniky v Praze; byl evidován také jako agent StB pod krycím jménem Autor.
Kromě překladů z angličtiny psal převážně divadelní hry a povídky – několik jeho povídek bylo i zfilmováno, například Blbec z Xeenemünde (1960) a Tarzanova smrt.

Mnoho svých prací uveřejnil v řadě časopisů (Mladá archa, Generace, Kvart, Mladá fronta, Středoškolák). Spolupracoval na celé řadě filmů (např. Upír z Feratu, Pane, vy jste vdova!) a televizních a rozhlasových seriálů (Bambinot).

Během života hodně cestoval, navštívil Asii (Vietnam, Čína), dva roky strávil v USA.
V roce 1983 mu byl udělen titul zasloužilý umělec. Byl předsedou Sekce pro vědeckofantastickou literaturu při Svazu spisovatel; zastupoval Československo na několika SF kongresech. Byl předsedou české sekce World SF a dvojnásobným nositelem ceny této organizace.

Jeho dcera je spisovatelka Bára Nesvadbová.

Dílo

Divadelní hry 
 Výprava do Oceánie, napsal 1949, premiéra 1950
 Ocelový kruh
 Ráno, premiéra 1948
 Budou žít, premiéra 1949, drama o okupaci
 Svárov, 1950
 Tři podpisy, 1954
 Zásnuby barona Liebiga, úprava starší hry Svárov, premiéra 1956
 Mimořádná událost, 1956, z vojenského prostředí

Povídkové soubory 
 Tarzanova smrt, 1958 – sbírka 13 povídek, většinou non sci-fi, ve kterých výrazně uplatnil své zkušenosti psychiatra; v r. 1966 vyšel v Čs. spisovateli pod tímtéž názvem výbor z předchozích sbírek.
 Einsteinův mozek, 1960 – povídková sbírka, tentokrát již scifi; obsahuje mj. povídky Einsteinův mozek, Blbec z Xeenemünde, Poslední cesta kapitána Nema, Vynález proti sobě a Ztracená tvář, z nichž Einsteinův mozek, Blbec z Xeenemünde a Ztracená tvář byly zfilmovány
 Výprava opačným směrem, 1962 – obsahuje další klíčové povídky z Nesvadbovy tvorby (celkem devět), mimo jiné Výprava opačným směrem, Upír Ltd., Jak zemřel kapitán Nemo, Druhý ostrov dr. Moreaua či Anděl posledního soudu; právě povídka Upír Ltd. se stala námětem k filmu Upír z Feratu
 Poslední cesty kapitána Nema, 1966 – 11 sci-fi povídek spojených postavou kapitána Nema 
 Tři dobrodružství, 1972 – obsahuje novely Případ Zlatého Buddhy (1960), Jak předstírat smrt (1971) a Absolutní stroj
 Řidičský průkaz rodičů, 1979 – povídkový triptych na motivy rodičovské výchovy, obsahuje povídky Romance v dur, Kojenština a Spasitel – povídka z budoucnosti, použita jako námět k televiznímu seriálu Bambinot
 Minehava podruhé, 1981 nese podtitulek (nápady starého psychiatra): Psychofikce a obsahuje tři rozsáhlejší povídky: Minehava podruhé aneb Psychoskop Mariana Koldy, Láska aneb Citový kondenzátor Heleny Vávrové a Setkání dalšího druhu aneb Labyrinty Joan Hartlové.

Romány 
 Dialog s doktorem Dongem, 1964 – filozoficko-politický román z vietnamského prostředí, groteskní a ironizující prvky
 Bludy Erika N., 1974 – vědeckofantastický román s detektivní zápletkou; odehrává se na tajemném ostrově v Jaderském moři; mnoho nevysvětlitelných úkazů
 Tajná zpráva z Prahy, 1978 – román věnovaný globálním problémům, částečně autobiografický; neobsahuje sci-fi motivy, jde spíše o společensko-dobrodružný román; původní rukopis neprošel cenzurou (protože obsahoval motivy invaze vojsk Varšavské smlouvy v srpnu 1968 a následné vlny emigrací) a Nesvadba ho musel podstatně přepracovat (originální podoba vyšla v r. 1991 pod titulem První zpráva z Prahy)
 Hledám za manžela muže, 1986 – tento román s podtitulem Druhé tisíciletí neskončí autor charakterizuje jako sexfikci a říká k němu: „s nadsázkou lze říci, že hrdinkami této knížky jsou dvě ženy. Žijí v rozdílných společenských zřízeních, jsou sokyně, ale mají společný problém: nemohou najít přiměřeného partnera.“
 Peklo Beneš, 2002 – tematizuje alternativní historii, ve které roku 1938 nedošlo k Mnichovské dohodě.

Rozhlasové dramatizace 
 Cesta kolem světa za 80 dní od J. Verna, 1962
 Mimořádná událost, 1956
 Dialog s doktorem Dongem, 1962
 Poradna dr. Bílka v seriálu Jak se máte Vondrovi, vysíláno 1977
 Ukradené fantasie, 1962

Náměty k filmům 
 Blbec z Xeenemünde, 1962
 Tarzanova smrt, 1962
 Ztracená tvář, 1965
 Zabil jsem Einsteina, pánové…, 1969
 Pane, vy jste vdova, 1970
 Slečna Golem, 1972
 Tajemství zlatého Buddhy, 1973
 Zítra vstanu a opařím se čajem, 1977
 Kam zmizel kurýr, 1981
 Upír z Feratu, 1982
 TV seriál Bambinot

Odkazy

Reference

Literatura 
 
 Jiří Hoskovec. Literatura prohrává s obrazovými médii. Rozhovor. Psychologie dnes. Praha: Portál, 22. srpna 2001, roč. VII, čís. 9 (září 2001), s. 1, 2. [cit. 2023-03-30]. . [Rozhovor o procesech spisovatelské práce, souvislostech tvorby s politikou, autorově světonázoru, tématu dvojnictví, typologizaci spisovatele, svazcích StB i perspektivách sci-fi v Česku]

Externí odkazy 
 
 
 První východoevropský autor sci-fi, jehož dílo bylo přeloženo do angličtiny Pořad Českého rozhlasu Plus, podrobné životopisné informace, ukázky z málo známých prací, rozhovory s Josefem Nesvadbou, citace z materiálů Státní bezpečnosti.

Čeští překladatelé
Čeští lékaři
Čeští dramatici
Čeští romanopisci
Čeští spisovatelé science fiction
Narození v roce 1926
Úmrtí v roce 2005
Muži
Českoslovenští zasloužilí umělci
Agenti Státní bezpečnosti
Čeští překladatelé z angličtiny
Překladatelé do češtiny
Spisovatelé píšící česky
Narození 19. června
Úmrtí 26. dubna