Irwin Shaw

Irwin Shaw [šó] (27. února 1913 New York – 16. května 1984 Davos) byl americký spisovatel, scenárista a dramatik, jehož romány a povídkové sbírky ze života americké společnosti došly v Československu 60. – 80. let značné popularity.

Biografie 
Narodil se jako Irwin Gilbert Shamforoff v Bronxu židovským imigrantům z Ruska. Krátce poté si rodina změnila jméno na Shaw a přestěhovala se do Brooklynu, kde strávil většinu svého dětství. Studoval na Brooklyn College, kde psal pro školní noviny; v roce 1934 absolvoval s titulem bakaláře umění. V následujícím roce začal psát scénáře, mj. pro rozhlasové seriály včetně Dicka Tracyho.

Úspěchu dosáhl už v roce 1936 se svou první divadelní hrou Bury the Dead (Mrtvé pohřbívati), kterou napsal do soutěže v předchozím roce; i když nevyhrála, byla uvedena na Broadwayi. Tato jednoaktovka zachycuje ovzduší nadcházející 2. světové války (odehrává se „druhého roku války, která začne zítra“); pojednává o skupině padlých vojáků, kteří se odmítají nechat pohřbít. Od konce 30. let rovněž publikoval povídky, které byly u kritiky úspěšné. V roce 1944 získal cenu O. Henryho za nejlepší povídku.

Ve 40. letech napsal scénáře pro řadu filmů, poté vstoupil do americké armády, kde se stal praporčíkem. Shawův první román Mladí lvi (The Young Lions), založený na jeho zkušenostech z 2. světové války v Evropě, vyšel v roce 1948 a zaznamenal velký úspěch. V roce 1958 byl zfilmován, ale film s knihou neměl příliš společného, což jej rozhořčilo.

Další román The Troubled Air (česky: Neklidné ovzduší) pojednávající o nástupu mccarthyismu vyšel roce 1951. Téhož roku se přestěhoval do Evropy, kde žil dalších pětadvacet let, převážně v Paříži, na Riviéře a ve Švýcarsku; roce 1976 začal žít střídavě na Long Islandu a ve Švýcarsku. V 50. letech napsal několik dalších scénářů. V Evropě vytvořil další knihy, které se staly bestsellery a často byly zfilmovány nebo upraveny pro televizi.

Literární dílo 
 Mladí lvi (Naše vojsko, 2006, překlad Josef Schwarz), originální název The Young Lions, 1948
 Lucy Crownová (3. vydání Naše vojsko, 1995, překlad Eva Marxová), originální název Lucy Crown, 1956
 Sázka na mrtvého žokeje (Československý spisovatel, 1968, překlad Wanda Zámecká) originální název Tip on a Dead Jockey, 1957
 Láska v temné ulici (Prostor, 2018, překlad Heda Kovályová), originální název Love on a Dark Street, 1964
 Večer v Byzanci (Nakladatelství Cinema, 1995, překlad Roland Schür, Karla Andělová-Šnýdlová), originální název Evening in Byzantium, 1973
 Noční kořist (Práce, 1989, překlad Jarmila Svobodová), originální název Nightwork, 1975
 Tomu dala, tomu víc (Nakladatelství Lidové noviny, 1994, překlad Alexander Jerie a Jan Jerie), originální název Rich Man, Poor Man, 1977
 Tomu málo, tomu nic (pokračování, Nakladatelství Lidové noviny, 1995, překlad Jana Odehnalová), originální název Beggarman, Thief, 1977
 Kruh světla a jiné povídky (Odeon, 1989, překlad Kateřina Brabcová), originální název Five Decades, 1978
 Chléb na vodách (Mladá fronta,1985, překlad Hana Žantovská), originální název Bread Upon the Waters, 1980
 Přijatelné ztráty (Nakladatelství VIK, 1995, překlad Veronika Javorková) originální název Acceptable Losses, 1983

Související články 
 Druhá světová válka v literatuře
 Americká literatura
 Seznam amerických spisovatelů

Externí odkazy 
 
 
 
 Stručné heslo s bibliografií na literatura.kvalitne.cz 
 Podrobný životopis (anglicky)
 Zkopírované heslo z Encyklopedie Britanniky
 The Girls in Their Summer Dresses - povídka, anglicky

Američtí romanopisci
Američtí dramatici
Američtí scenáristé
Židovští spisovatelé
Narození v roce 1913
Narození 27. února
Narození v Bronxu
Úmrtí v roce 1984
Úmrtí 16. května
Úmrtí v Davosu
Zemřelí na nádorová onemocnění
Muži