en,ja
multimodal, マルチモーダル