alexandrainst/scandi-wiki huggingface dataset:
Sør-Norge Aluminium AS

Sør-Norge Aluminium AS (SØRAL) er eit aluminiumsverk som ligg på Husnes i Kvinnherad. Verket har ein produksjonskapasitet på om lag 165 000 tonn aluminium i året og er ein middels stor produsent etter norsk målestokk. Talet på årsverk er rundt 235 og omsetninga er på rundt 3 milliardar kroner (2008). Eigaren er Hydro Aluminium ASA (100 %). 

Administrerande direktør er Johan Berg.

SØRAL vart ramma av den vanskelege situasjonen på aluminiumsmarknaden frå starten av 2009. I mars 2009 vart B-hallen teken ut av drift og produksjonskapasiteten redusert med rundt 50 prosent. Det vart også innført ei rullerande permitteringsordning mellom dei tilsette.

Historie 
Sør-Norge Aluminium AS vart skipa 29. juni 1962 og produksjonsstart var 3. november 1965. Industriplanane danna bakgrunnen for at Kvinnherad vart storkommune frå 1. januar 1965 og fekk tillagt Fjelberg kommune og delar av Skånevik kommune i sør og delar av Varaldsøy kommune i nord. Industrietableringa førte også til at Husnes utvikla seg frå å vera ei lita jordbruks- og fiskeribygd til den største industritettstaden i kommunen.

Bakgrunnen for at det vart etablert storindustri på Husnes var dei dårlege tidene i næringslivet på slutten av 1950-talet. Sildefisket slo feil, og både fiskarar, hermetikkfabrikkar og skipsverft vart ramma. Dette førte til at lokale krefter ønskte å satsa på industrireising. Ein hadde rikeleg vasskraft, store ledige areal og arbeidskraft. På det internasjonale planet arbeidde Tryggve Lie for å skaffa kapital til industrireising i Noreg.

Han kom i kontakt med det franske industriselskapet COMPADEC (Compagnie pour l'Etude et le Development des Echanges Commerciaux). Dette selskapet vende seg til Aluminium Industrie Aktien-Gesellschaft (no Alusuisse) i Zürich med tanke på å få i stand eit kraftutbyggings- og aluminiumsprosjekt i Noreg. 16. januar 1962 møttest representantar for desse to selskapa og den kommunale leiinga på Sunde. Etter dette begynte planane å ta form.

Det nye verket fekk konsesjon for ein kraftleveranse på 950 millionar kilowattimar. Krafta skulle leverast frå Røldal/Suldal og Tokkeanlegga inntil det vart bygd ut i Mauranger.

Anleggstida på Husnes strekte seg over ein periode på om lag tre år, frå våren 1963 til våren 1966.

Ved oppstarten hadde SØRAL 485 tilsette. I slutten av mars 1966 vart også hall B sett i drift. Produksjonen var på 50 000 tonn aluminium det første heile driftsåret.

Kjelder

Bakgrunnsstoff 
 Sør-Norge Aluminium AS   
 Hydro Husnes

Norske fabrikkar
Næringsliv i Kvinnherad
Skipingar i 1962
Egilsay

Egilsay er ei øy i Orknøyane i Skottland, aust for Rousay.  Øya er stort sett jordbruksland og er kjend for åkerriksene som held til her.

St. Magnus Church
Det har vore foreslått at namnet på øya delvis kjem frå eit gammalt gælisk namn, noko som er særs uvanleg for Northern Isles.. Ved første augekast ser det ut til å tyde Egilsøy etter namnet Egil. Det gæliske namnet eaglais tyder «kyrkje» og kan vere ein del av namnet, sidan øya er dominert av ei kyrkje som første gong vart bygt i tida før vikingtida. Øya Kili Holm like nord for Egilsay kan kome av cille, som er ei munkecelle. 

Sjølve kyrkja har ei særs uvanleg form som eit irsk rundtårn, som igjen er sjeldan å sjå i Skottland og unik på Orknøyane. Bygningen er utan tak og tårnet er noko avkappa, men elles komplett. Det vert vedlikehalda av Historic Scotland som eit Ancient Monument. 

Egilsay var staden der Magnus Orknøyjarl vart drepen i 1117. Kyrkja er tileigna han, men er truleg langt eldre.

Bakgrunnsstoff
Informasjon om Egilsay

Kjelder 
Denne artikkelen bygger på «Egilsay» frå ,  den 12. mars 2010. 
 oppgav desse kjeldene:

Øyar i Orknøyane
Eynhallow

Eynhallow (norrønt Eyinhelga) er ei lita folketom øy i Orknøyane nord for Skottland.

Geografi
Eynhallow ligg i Eynhallow Sound mellom Mainland og Rousay. Ho er 75 hektar stor.

Det kan vere vanskeleg å gå i land på øya fordi tidvasstraumane i sunda rundt øya er sterke.

Historie
Hovudattraksjonen på øya er ei kyrkje frå 1100-talet eller tidlegare, som kan ha vore ein del av eit kloster. Staden vert vedlikeheldt av Historic Scotland.

I 1841 hadde øya 26 innbyggjarar.. Ho har vore busett sidan Highland clearances, der landeigarane jaga leiglendingane bort i 1851. Øya er i dag eit fuglereservat.

Kjelder 

Denne artikkelen bygger på «Eynhallow» frå ,  den 12. mars 2010. 
 oppgav desse kjeldene:

Bakgrunnsstoff
Bilete frå øya 

Øyar i Orknøyane
Site of Special Scientific Interest i Skottland
Fara i Orknøyane

Fara (norrønt Færey) er ei lita øy i Orknøyane i Skottland. Ho ligg i Scapa Flow mellom øyane Flotta og Hoy. Øya har vore utan busetnad sidan 1960-åra.

Kjelder 
Denne artikkelen bygger på «Fara, Orkney» frå ,  den 12. mars 2010. 
 oppgav desse kjeldene:

Øyar i Orknøyane
Noel Valladares

Noel Eduardo Valladares Bonilla () er ein honduransk fotballspelar som spelar som keeper for Olimpia i den honduranske fotballigaen, og for det honduranske landslaget. Han kan òg spela som spiss. Han vart fødd i Comayagua i Comayagua-provinsen.

Den første klubben til Valladares var Motagua i hovudstaden Tegucigalpa, der han var med å vinna ligaen i Honduras. I 2005 gjekk han over til Olimpia, ein annan Tegucigalpa-klubb, der han òg har vore med å vinna fleire titlar og spela i internasjonale turneringar.

Valladares var keeper på det honduranske ungdomslandslaget som kvalifiserte seg til og deltok i sommar-OL 2000 i Sydney. Han var keeper på det honduranske A-landslaget under kvalifiseringsspelet til fotball-VM i 2002 og 2006, då Honduras ikkje kvalifiserte seg, og igjen under kvalifiseringa til fotball-VM i 2006, då Honduras kvalifiserte seg til å delta for første gong sidan 1982.

Kjelder
Denne artikkelen vart starta basert på stoff frå spansk wikipedia 12. mars 2010.

Honduranske fotballspelarar
Spelarar i Fotball-VM 2010
Spelarar i Fotball-VM 2014
Idriss Carlos Kameni

Idriss Carlos Kameni () er ein kamerunsk fotballspelar som spelar som keeper for Espanyol i den spanske fotballigaen, og for det kamerunske landslaget.

Klubbkarriere
Kameni fekk gjennombrotet sitt då han som 16-åring vart den yngste fotballspelaren nokonsinne som vann gullmedalje i OL for Kamerun i 2000. Etter dette vart han kjøpt av den franske klubben Le Havre. Han klarde ikkje å oppnå ein fast plass på laget i Le Havre, og heller ikkje i Saint-Étienne då han var på utlån der. I 2003 gjekk han nesten på lån til den engelske Premier League-klubben Wolverhampton Wanderers for ein sesong, men avtalen fall gjennom, då Kameni ikkje fekk arbeidsløyve i Storbritannia.

20 år gammal gjekk Kameni til den spanske klubben Espanyol i Barcelona i juli 2004, for 600 000 dollar. I 2005/06-sesongen spelte han Espanyol sine kampar i den spanske cupen, som Espanyol vann. I 2006/07-sesongen vart han Espanyol sin førstekeeper i serien. I 2008/09-sesongen, då Espanyol lenge stod i fare for nedrykk, var Kameni utsett for to episodar: Først var han nær ved å komma i handgemeng med ein tilhengjar som hadde fornærma han etter ei trening. Deretter hamna han i slagsmål med lagkameraten Grégory Béranger etter trening i mai. Han spelte 37 av dei 38 ligakampane i sesongen, som enda med at Espanyol redda plassen i 1. divisjon.

Landslagskarriere
Kameni fekk landslagsdebuten sin allereie som 17-åring. Han var med i Kamerun sin tropp til Afrikameisterskapen i 2002, 2004, 2006 og 2008, og spelte i alle utanom den første. I 2002 var Kameni med i Kamerun sin tropp til fotball-VM, som 18-åring, men utan å spela nokon kampar.

I 2006/07-sesongen vart han kåra til beste afrikanske keeper, etter å ha kome på andreplass i denne kåringa året før.,

Anna
Kameni sin storebror, Mathurin, er også fotballkeeper og landslagsspelar for Kamerun.

Fotnotar
-

''Denne artikkelen begynte med ei omsetjing frå engelsk wikipedia 13. mars 2010.

Kameni, Idriss Carlos
Le Havre-spelarar
Saint-Étienne-spelarar
Espanyol-spelarar
Arena Romanistica

Arena Romanistica er eit internasjonalt vitskapleg tidsskrift som vert utgjeve to gongar i året av Insitutt for framandspråk ved Det humanistiske fakultetet ved Universitetet i Bergen. Tidsskriftet tek for seg lingvistikk, filologi, litteratur og kultur innanfor dei romanske språkområda. Per i dag  (mars 2010) vert Arena Romanistica vurdert som «nivå 1» tidsskrift av Database for statistikk om høgre utdanning (DBH).

Kvart nummer tek for seg eit spesielt tema, medan ein open del publiserer artiklar som fell utanfor temaet. Sidan oppstarten i 2007 har Arena Romanistica kome ut med følgjande nummer:

1/2007: Corpus Lingustics and Text Linguistics in Romance Languages

1/2008: Didactic Studies in Romance Languages

2/2008: Postcolonial Studies in Romance Languages

4/2009: The 28th Conference on Lexis and Grammar

5/2009: Genre Studies

Tidsskriftet endra nummerering i 2009 ved å gå frå årsbasert nummerering til løpande nummerering.

Kjelder 
 Arena Romanistica  ved uib.no
 DBH si listing av Arena Romanistica

Norske tidsskrift
Språktidsskrift
If Not for You

«If Not for You» er ein song av Bob Dylan på albumet New Morning frå 1970. Dylan spelte inn albumversjonen i august 1970 etter først å ha spelt songen i lag med George Harrison den 1. mai det året. I tillegg til albumutgjevinga, vart songen gjeve ut på singel i Europa. Mai-innspelinga kom ut på The Bootleg Series Volumes 1–3 (Rare & Unreleased)

I november 1970, ein månad etter originalversjonen til Dylan kom ut, gav George Harrison ut ein versjon av songen på det tredoble albumet All Things Must Pass. Ein annan kjend versjon av songen vart gjeven ut av Olivia Newton-John, som fekk den einaste versjonen av songen som gjekk inn på salslista i USA i 1971.

Salslister for Dylan-versjonen

Olivia Newton-John-utgåva

Songen vart spelt inn av Olivia Newton-John og gjeven ut som ein suksessrik singel. Det var den første songen på det første soloalbumet hennar, If Not for You. Det var den første singelen hennar som nådde Topp 10 i Australia, Canada, Irland og New Zealand. I Noreg nådde songen sjetteplass på VG-lista.

Salslister

Vekeslister

Årslister

Kjelder
Denne artikkelen bygger på «If Not for You» frå ,  den 12. mars 2010.

Bakgrunnsstoff
 Teksten

Songar frå 1970
Singlar frå 1970
Singlar frå 1971
Songar skrivne av Bob Dylan
Bob Dylan-songar
George Harrison-songar
Olivia Newton-John-songar
Glen Campbell-songar
Songar på toppen av Billboard Adult Contemporary-lista
Songar produserte av Bob Johnston
Songar produserte av Phil Spector
Songar produserte av George Harrison
Songar produserte av John Farrar
Columbia Records-singlar
Sarah Vaughan-songar
Rod Stewart-songar
Richie Havens-songar
Bryan Ferry-songar
The Man in Me

«The Man in Me» er ein song av Bob Dylan på albumet New Morning frå 1970. Songen har ein lett, munter melodi og ein av få songar der Dylan har eit lengre «la la la»-parti som ein del av teksten.

I andre media
Songen vart nytta som ein del av filmmusikken til filmen til Coen-brørne-filmen The Big Lebowski frå 1998. Songen vert nytta under opninga av filmen. 
Songen er òg nytta i ein episode av The Simpsons.

Andre versjonar
I 1975 vart songen spelt av det britiske reggaebandet Matumbi. Songen vart òg spelt av The Clash under innspelinga av London Calling.

Norsk versjon
Jan Erik Vold skreiv ein norsk tekst til songen kalla «Mannen i meg». Denne vart framført av Blueslaget på albumet Blues-laget i 1984.

Kjelder
Denne artikkelen bygger på «The Man in Me» frå ,  den 12. mars 2010.

Bakgrunnsstoff
Teksten 

Songar frå 1970
Songar skrivne av Bob Dylan
Bob Dylan-songar
Songar produserte av Bob Johnston
The Clash-songar
Lonnie Mack-songar
Al Kooper-songar
Joe Cocker-songar
Fylkesnemndene for barnevern og sosiale saker

Fylkesnemndene for barnevern og sosiale saker er norske statlege forvaltingsorgan som gjer vedtak om tvungne hjelpetiltak til barn, overtaking av omsorg for barn, fråtaking av foreldreansvar, tvangsplassering av barn med åtferdsvanskar, og ein del andre vedtak med heimel i barnevernlova, tvangsinnlegging av rusmiddelmisbrukarar med heimel i sosialtenestelova, og tvangsvedtak etter smittevernlova.

Det er 12 fylkesnemnder som kvar dekkjer eitt eller to fylke. Ved handsaming av saker består fylkesnemndene av ein fylkesnemndsleiar, som er ein jurist med dommarkvalifikasjonar. Og i tillegg vanlegvis, avhengig av sakstype - ein eller to alminnelege medlemmer og ein eller to sakkunnige medlemmer.

Fylkesnemndene blei etablert 1. januar 1993 og er uavhengige domstolliknande forvaltningsorgan. Vedtaka i fylkesnemndene kan berre overprøvast av domstolane.

Sakshandsamingsreglane for Fylkesnemdene stod opphavleg i Sosialtenestelova, men blei frå 1. januar 2008 flytta til barnevernlova. 

Sjå også Barnevern i Noreg

Bakgrunnsstoff 
 Lov om barneverntjenester (barnevernloven) kapittel 8 om «Saksbehandlingsregler for fylkesnemnda» hos Lovdata.no
 Fylkesnemndene for barnevern og sosiale saker hos Regjeringen.no, vitja 12. mars 2010

Norske statsetatar
Skipingar i 1993
Forvaltingsorgan

Forvaltingsorgan har følgjande definisjon i Forvaltingslova § 1:

Som forvaltningsorgan reknes i denne lov et hvert organ for stat eller kommune. Privat rettssubjekt regnes som forvaltningsorgan i saker hvor det treffer enkeltvedtak eller utferdiger forskrift.

Denne definisjonen er svært vid, og skulle i utgangspunktet bety alle statlege organ, ikkje berre dei som høyrer til regjeringa (den utøvande makta) er omfatta, men også Stortinget, domstolane, og til dømes frittståande organ som ombod. Men   Forvaltingslova § 4 har omfattande unntak, for domstolane og saker etter rettspleielovene, for Stortinget og Riksrevisjonen, Sivilombodsmannen, og andre organ for stortinget. Dette betyr at statlege forvaltingsorgan for det vesentlege vil vere organ knytte til regjeringa (den utøvande makta). 

Alle kommunale og fylkeskommunale organ er forvaltingsorgan, også interkommunale verksemder.

Definisjonen i § 1 seier at Privat rettssubjekt regnes som forvaltningsorgan i saker hvor det treffer enkeltvedtak eller utferdiger forskrift.

Ein del private rettssubjekt har tatt på seg forvaltingsoppgåver, så som NEMKO og Det norske Veritas. I slike saker er dei å rekne som forvaltingsorgan, og dermed i slike saker omfatta av reglane i Forvaltingslova, jfr første setninga i § 1 i Forvaltingslova: Loven gjelder den virksomhet som drives av forvaltningsorganer når ikke annet er bestemt i eller i medhold av lov.

Forvaltingsrett
Arveavgiftslova

Lov om avgift på arv og visse gaver av 19. juni 1964, også kalla arveavgiftslova, er ei oppheva norsk lov som omhandlar arveavgift til staten ved arv, forskot på arv og gåve til nærståande. Loven definerer kva det skal betalast arveavgift for og korleis avgifta skal utreknast.

Satsane for arveavgift blir fastsett kvart år i Stortinget sitt skatte- og avgiftsvedtak i samband med statsbudsjettet, jfr Grunnlova § 75 a.

Sjå også 
 Arvelova

Kjelder 
 Arveavgiftslova hos Lovdata.no
 Avgiftsvedtaket for 2010 hos Lovdata.no
 Grunnlova § 75 a hos Lovdata.no

Norske lover
Arve- og familierett
Skatterett
Åsmund Frægdegjeva

«Åsmund Frægdegjeva» er ei norsk folkevise, rekna til trollvisene innanfor balladekategorien. Handlinga i visa er knytt til helten Åsmund, som lyt vinne dottera til kongen av Irland frå eit troll nord i Trollebotn. Tematikken har eit norrønt-mytisk preg. Frægdegjeva tyder 'ein som er gjeven frægd eller lykke'.

Handling 

Irlandskongen har mist dottera si til eit troll, og bed ein helt om hjelp til å vinne ho att. Fram til då har ingen greidd dette, og Åsmund stig fram med krav om handa til dottera som vederlag for arbeidet. 

Vel framme i Trollebotn møter Åsmund «skumegygri» som vaktar over jomfrua, og Åsmund tek livet av henne. Sidan drep han alle bergtrolla, og reiser heim med kongedottera. 

Handlingsmønsteret i visa kan ein og finne att i viser som Heming unge eller Kappen Iddugen, som og handlar om utfriing frå trolla.

Overlevering 

Balladen «Åsmund» Frægdegjevar er ei mellomaldersk norsk legende og ballade med fleire varianter. Dei fortel alle om eventyra til ein helt med same namn, som kongen ber redde prinsessa. Balladen er grunna på ei fornaldarsaga. Åsmund Frægdegjeva vart skriven ned i Telemark etter mellom andre Anne Godlid i Seljord. Olea Crøger har òg funne ein variant i same området. Seinare vart visa teken opp som dansevise av Klara Semb, og var mykje nytta i songleik-vitaliseringa tidleg på 1900-talet. Marit Rognlien dramatiserte visa til bruk for songlag i 1960.

 Norske folkeviser
Giga-Sampler-Inter-Face

Giga-Sampler-Inter-Face (GSIF) er ein proprietær Microsoft Windows-drivar og API for TASCAM GigaStudio med liten forseinking.  

GSIF vart utvikla av Nemesys (no Tascam) for GigaSampler (no GigaStudio). GSIF vart utvikla for multikanal (på sama lydkort) avspeling av samplar-generert musikk og har ikkje funksjonalitet for opptak.  

GSIF vert fyrst og fremst nytta saman med lydkort som ikkje har støtte for ASIO. Brukarprogram skrivne for GSIF API kan likevel nytta lydkort som ikkje har GSIF-drivarar, ved å nytta DirectSound-drivarar, men berre over to kanalar. Det finst òg ein multikanalopsjon som nyttar ASIO-drivarar, som har mykje mindre forseinking enn DirectSound. GSIF er kjent for å vera ressurskrevjande.

GSIF 2.1 har støtte både for PCM og MIDI .

Referansar

Sjå òg 
 ASIO (Microsoft Windows)
 DirectSound (Windows)

Digitale lydgrensesnitt
Windows-lydsystem
Vincent Enyeama

Vincent Enyeama () er ein nigeriansk fotballspelar som spelar som keeper for Lille i fransk Ligue 1, og for det nigerianske landslaget.

Klubbkarriere 
Enyeama spelte fire sesongar for Enyimba i nigeriansk premier league, der han var med å vinna den afrikanske meisterligaen i 2003 og 2004. I 2005 vart han kjøpt av den israelske klubben Bnei Yehuda frå Tel Aviv. I den første sesongen hans hjå dei kom laget på fjerde plass i den israelske ligaen og kvalifiserte seg dermed til UEFA-cupen. I 2007 gjekk han over til den andre Tel Aviv-klubben Hapoel Tel Aviv. I 2009 vart han kåra til årets spelar i Israel.

Landslagskarriere 
Enyeama vart teken med i troppen til fotball-VM i 2002 som reservekeeper. Han spelte éin kamp i turneringa, då han heldt buret reint mot England. Etter VM i 2002 tok han over som Nigeria sin førstekeeper etter Ike Shorunmu, og stod i mål for Nigeria under Afrikameisterskapen i 2004, 2006, 2008 og 2010. I kvartfinalen under Afrikameisterskapen i 2010 mot Zambia vart han Nigeria sin helt, då kampen enda 0-0 og gjekk til straffesparkkonkurranse. Han redda ei straffe, før han sjølv skåra på den femte og avgjerande straffa, slik at Nigeria gjekk vidare til semifinalen.

Kjelder 

Denne artikkelen begynte med ei omsetjing frå engelsk wikipedia 13. mars 2010.

Nigerianske fotballspelarar
Lille-spelarar
Spelarar i Fotball-VM 2002
Spelarar i Fotball-VM 2010
Spelarar i Fotball-VM 2014
Sture Sivertsen

Sture Sivertsen () er ein tidlegare norsk langrennsløpar. Han vart verdsmeister på 10 km under VM 1993 i Falun, og var i tillegg med på å vinne stafettgull. VM-gull i stafett vann han også i dei to påfylgjande verdsmeisterskapa, Thunder Bay 1995 og Trondheim 1997. Under Nagano 1998 vart han olympiameister, også då på det norske stafettlaget. Fire år tidlegare, under OL 1994 på Lillehammer vann Noreg sølv på stafetten. I alle meisterskapa frå 1993 til –98 gjekk Sivertsen opningsetappen for Noreg. Under OL på Lillehammer tok han bronse på 50 km, i fylgje han sjølv hans beste OL-minne. Sesongane 1993 og 1994 var hans klart beste. Han tevla for Leirådal IF. Sivertsen vart fødd i Levanger, men bur i dag i Verdal.

Sivertsen debuterte i verdscupen i 1990 i Örnsköldsvik, der vart nummer åtte. Hans første pallplassering i verdscupen kom i Oslo i 1991 med tredjeplass på 50 km. VM-sigeren i 1993 var elles hans einaste siger i verdscupen. Siste pallplasseringa hans i verdscupen kom i Falun i 1994. Pallplasseringane hans i verdscupen er høvesvis 1 siger, 2 andreplassar og 6 tredjeplassar.

Noregsmeister vart Sivertsen tre gongar (1994, 1997, 1998). Frå NM fekk han elles med ein sølvmedalje og to bronsemedaljar.

Medaljar og besteplasseringar i internasjonale meisterskap og verdscuprenn
1990: Nr 8 på 30 km i Örnsköldsvik
1991: Nr 3 på 50 km i Holmenkollen, nr 7 på 30 km i VM i Val di Fiemme
1992: Nr 5 på 50 km på Vang
1993: Gullmedalje 10 km og i 4x10 km stafett i VM i Falun
1994: Bronsemedalje på 50 km og sølvmedalje på stafetten i OL på Lillehammer
1995: Gull på stafetten, nr 9 på 10 km VM i Thunder Bay
1995/6: Nr 6 på 10 km i Santa Caterina
1997: Gull på stafetten, nr 5 på både 10 km og 50 km under VM i Trondheim. Nr 2 på 15 km i Falun
1997/8: Gull på stafetten, nr 9 på 10 km under OL i Nagano. Nr 2 på 10 km i Val di Fiemme
1999: Nr 12 på 15 km i verdscupen i Nove Mesto

Medaljar og besteplasseringar i noregsmeisterskap
Ski-NM 1988: Nr 12 på 50 km på Vang
Ski-NM 1991: Nr 5 på 30 km i Misvær
Ski-NM 1992: Nr 6 på 30 km i Trondheim
Ski-NM 1993: Sølvmedalje på 30 km på Lillehammer
Ski-NM 1994: Gullmedalje på 10 km i Vegårshei og sølvmedalje på jaktstarten
Ski-NM 1995: Bronsemedalje på både 10 km og 30 km i Oslo
Ski-NM 1996: Bronsemedalje på jaktstarten, og nr 5 på 10 km og 30 km i Stryn
Ski-NM 1997: Gullmedalje på 10 km i Mo i Rana
Ski-NM 1998: Gullmedalje på 30 km i Berkåk
Ski-NM 1999: Nr 9 på 50 km i Høylandet

Sivertsen la opp etter 1999-sesongen.

Kjelder
Denne artikkelen bygger på «Sture Sivertsen» frå ,  den 15. mai 2013.  
 
Sportsboken, aktuelle årgangar

Bakgrunnsstoff
Sture Sivertsen i fis-ski.com
Sture Sivertsen i olympedia.org

Norske langrennsløparar 
Folk frå Verdal
Norske deltakarar under vinter-OL 1994
Norske deltakarar under vinter-OL 1998
Olympiske meistrar for Noreg
Mattismesse om våren

Mattismesse den 24. februar er ein merkedag som opphavleg vart feira til minne om apostelen Mattias, den trettande apostelen, som ifølgje Apostelgjerningane kom inn som ny apostel etter Judas Iskariot.
Vêrmerka for dagen er identiske med dei som gjeld for Peter stol, to dagar før. I gammal tid vart skotårsdagen skoten inn framom mattismesse, slik at mattismessa da fall på den 25. februar. Somme primstavar hadde ein dobbelkross til merke for denne dagen, sidan dagen i skotår skulle reknast for to.

Kjelder
Randi Ekrem (1992): Primstaven : Tradisjonar og merkedagar  ISBN 82-992691-0-5

Referansar

Primstaven
Februar
Gregormesse

Gregorsmesse den 12. mars er ein merkedag som opphavleg vart feira til minne om pave Gregor den store, rekna som den viktigaste paven i det første tusenåret etter Kristi fødsel. Dagen vert òg kalla Greismess, nokre stader forvanska til groårsmesse, sidan det på denne tida av året vart meir gror i sjøen, og graset kunne begynne å gro under snøen. 

Mange stader er gregorsmesse knytt til heimkomst av trekkfuglar, slik som tjelden som er vantande til Nordland omkring gregorsmess. Mange primstavar har ein fugl som primstavmerke, andre ei bok, ofte mistolka som åkerteigar.  Primstavmerket har opphav i at pave Gregor den store ofte vert avbilda med ei bok og ein fjørpenn og ei due på skuldra.

Kjelder

Randi Ekrem (1992): Primstaven : Tradisjonar og merkedagar  ISBN 82-992691-0-5

Bakgrunnsstoff
Gregorsmesse i Store Norske Leksikon

Primstaven
Februar
Gjertrudsmesse

Gjertrudsmesse,  gjertrudsdagen eller byrkjedøgra den 17. mars er ein merkedag som opphavleg vart feira til minne om heilage Gjertrud, som levde på 600-talet som dotter til kong Pipin den eldre og var abbedisse i Belgia.

Primstavmerket for dagen er ei pil, ein kross eller ei grein.

Etter norsk folketradisjon byrja bjørkesevja å stige denne dagen. Sju veker seinare ville bjørka ha lauv.

Ei anna overlevering fortel at det gjerne var storm og uvêr denne dagen. I Solør sa ein om Gudmunds-dagen 16. mars at om det snødde då skulle Gudmund  «legge rågån på kornkarrene». Om det framleis snødde dagen etter skulle Gjertrud «sope rågån av kornkarrene».

Kjelder

Randi Ekrem (1992): Primstaven : Tradisjonar og merkedagar  ISBN 82-992691-0-5

Primstaven
Månaden mars

de:Gertrud von Nivelles#Gedenktag
Petrus martyr

Petrus martyr eller  «Per pekk i vatn»  den 18. mars er ein merkedag som opphavleg vart feira til minne om Petrus martyr, ein helgen frå Verona som vart drepen i år 1252.   Dagen er sjeldan avmerkt på primstaven, i så fall ofte med ein piggstav.

Denne dagen måtte ein etter folketradisjonen vere varsam om ein skulle gå over islagt vatn.

Kjelder
Randi Ekrem (1992): Primstaven : Tradisjonar og merkedagar  ISBN 82-992691-0-5

Primstaven
Månaden mars