alexandrainst/scandi-wiki huggingface dataset:
Richmond upon Thames

Richmond upon Thames (oftast berre kalla Richmond) er ein forstad til London. Byen ligg sør for Themsen, men på grunn av måten elva svingar i området ligg han nordaust for Richmond Bridge og Twickenham. På sommaren trener fleire roklubbar frå universiteta i London på elva ved Richmond, og mange turistar tek fotturar langs elvebreidda. Byen blir ofte omtalt som ein del av Surrey, men er offisielt ikkje lenger ein del av dette grevskapet.

Blant kjende personar frå Richmond finn ein skodespelaren Richard Attenborough, George Eliot og målaren J.M.W. Turner. Sistnemnde målte fleire gonger motiv frå byen.

Historie 

Frå 1100-talet til 1649 låg det ein kongeleg residens i Richmond. Han er særleg kjent frå 1500-talet, då Henrik VIII og seinare Elisabeth I feira juletida i palasset.

Henrik I budde ein kort periode i Sheen, men det var Edvard I som var den første som tok med heile hoffet sitt dit. Etter avrettinga av William Wallace («Braveheart») i 1305 var det i Sheen at dei skotske kommisjonærane måtte knele for han og sverje truskap.

Percyslekta frå Northumberland vart i 1310 løna for lojaliteten sin mot krona med eit baroni i Sheen. Hertugen av Nortumberland har enno Alnwick slott i Northumberland og Syon House rett nord for Richmond som sine hovudresidensar.

Edvard II grunnla eit karmelittkloster i Sheen etter nederlaget ved Bannockburn i 1314. Då Edvard III kom til makta i 1327 gav han huset til mora si Isabella. Etter kona døydde nesten femti år seinare brukte han meir enn 2000 pund på oppussing av huset, noko som var ein stor sum på den tida. Han døydde sjølv på herregarden før arbeidet var ferdig, i 1377. Under tida hans, i 1368, hadde Geoffrey Chaucer gjort teneste som yeoman i Sheen.

Richard II var den første kongen som gjorde Sheen til hovudresidensen sin, i 1383. Han tok med seg kona si Anne av Böhmen dit, og dei levde der saman i 12 år før ho døydde. Kongen vart så frå seg av sorg over kona si at han beordra at herregarden skulle rivast. Han låg i ruinar i nesten 20 år, før Henrik V starta byggearbeid. Han grunnla òg eit karteuserkloster der.

Herregarden brann ned 23. desember 1497, og Henrik VII bygde eit slott der i staden. Han likte seg særs godt i Richmond slott i Yorkshire, og var òg jarl av Richmond, og gav difor staden namnet Richmond i 1501. Sheen er i dag eit område heilt i den austlege ytterkanten av Richmond.

Kollektivtransport 

Richmond stasjon er endestasjon for undergrunnslinja District og toglinja North London-linja. Tog frå Waterloo stasjon stoppar òg normalt der.

Andre jernbanestasjonar i området er St. Margarets, North Sheen og Kew Gardens.

Kjelder 
Denne artikkelen bygger på «Richmond upon Thames» frå ,  den 18. juli 2011.

Bakgrunnsstoff 

 London Borough of Richmond upon Thames.
 Visit Richmond.

Byar i Stor-London
Richmond upon Thames
Altrincham

Altrincham er ein by i distriktet Trafford i Stor-Manchester i England. Byen ligg på eit flatt område sør for elva Mersey. Altrincham har ein folkesetnad på omtrent 67 000 menneske.

Manchester Metrolink har ein endestasjon i Altrincham.

Kjelder 
Denne artikkelen bygger på «Altrincham» frå ,  den 18. juli 2011.  
 

Byar i Stor-Manchester
Ashton-in-Makerfield

Ashton-in-Makerfield (tidlegare Ashton-in-the-Willows) er ein by i Stor-Manchester i England. Han høyrde til tidlegare Lancashire.

I St. Oswalds kyrkje er handa til Edmund Arrowsmith, ein jesuittprest som vart avretta i 1628, bevart.

Kjelder 
Denne artikkelen bygger på «Ashton-in-Makerfield» frå , den 18. juli 2011. 
 

Byar i Stor-Manchester
Irlam

Irlam er ein by og eit «unparished area» innan bydistriktet City of Salford i Stor-Manchester i England. Ved folketeljinga i 2001 hadde Irlam ein folkesetnad på 18 504 personar. Byen ligg på eit flatt område sør for motorvegen M62, nord og vest for Manchester Ship Canal og rundt 12 kilometer vest-sørvest for Manchester. Irlam dannar eit samanhengande byområde med Cadishead, som ligg vidare mot sørvest, og er adskilt frå Flixton og Trafford i søraust av Manchester Ship Canal.

Historisk har Irlam vore ein del av Lancashire. Namnet var opphavleg Irwellham, og staden låg i den sørlege utkanten av Chat Moss, ei stor torvmyr på begge sider av elva Irwell.

På byrjinga av 1800-talet vart store delar av Chat Moss drenert og innvunnen i samband med bygginga av Liverpool and Manchester Railway i 1829. Irlam var likevel berre ein liten landsby fram til jarnbana Cheshire Line si vart bygd og Irlam jernbanestasjon vart opna i 1873. I 1894 vart Manchester Ship Canal bygd, med eit sluseanlegg ved Irlam, noko som stimulerte til vekst for Irlam som ei innlandshamn. Irlam Urban District vart oppretta same år, og eksisterte til det i 1974 vart oppløyst og innlema i det nye bydistriktet City of Salford.

Gjennom ein stor del av 1900-talet var stålproduksjonen ved Lancashire Steel Corporation (seinare British Steel) den dominerande verksemda i Irlam. Men rasjonalisering og konsentrasjon av stålproduksjonen til færre men større stålverk medførte at innan 1979 hadde all stålproduksjon i Irlam vorte nedlagd. Det tidlegare stålverket er i dag Northbank Industrial Estate, der dei fleste arbeidsplassane i byen enno finst. Ein stor del av innbyggjarane er endå pendlarar til verksemder andre stader i Stor-Manchester.

Den nordlege halvparten av Irlam er enno ikkje utbygd, og er det største jordbruksområdet innan Stor-Manchester. Den sørlege delen består hovudsakleg av bustadområde.

Kjelder 

Denne artikkelen bygger på «Irlam» frå ,  den 18. juli 2011. 
 oppgav desse kjeldene:

Bakgrunnsstoff 

 Historiske foto sine og diskusjon om Irlam 

Byar i Stor-Manchester
Aldeburgh

Aldeburgh er ein by i Suffolk i England. Han ligg ved, og har namn etter, elva Alde. Festningen som var opphavet til den andre delen av namnet, burgh, har som ein stor del av tudorbyen forsvunne i havet på grunn av erosjon.

På 1500-talet var Aldeburgh ei viktig hamn, og hadde stor skipsproduksjon. To av skipa til Francis Drake, «Greyhound» og «Pelican» (sistnemnde fekk seinare namnet «Golden Hind») vart bygd der. I 1608 skal «Sea Venture», flaggskipet til Virginia Company, ha vorte bygd i Aldeburgh. Byen møtte nedgangstider då Alde mudra til slik at større skip ikkje lenger kunne segle på elva. Aldeburgh gjekk over til å vere ein fiskarlandsby inntil 1800-talet, då staden byrja å tiltrekke seg turistar. Mange av bygningane der er frå perioden då turismen tiltok.

Aldeburgh sin moot hall er ein bindingsverksbygning som har vorte brukt til byrådsmøte i meir enn 400 år. Han rommar no òg eit lokalt museum. Byen har òg eit martellotårn med ei unik form.

Like ved byen, i landsbyen Snape, blir det kvart år halde ein festival for klassisk musikk i kulturbygningen Snape Maltings. Aldeburghfestivalen vart grunnlagd i 1948 av Benjamin Britten, Eric Crozier og Peter Pears. Britten og Pears døydde i Aldeburgh i høvesvis 1976 og 1986.

Diktaren George Crabbe vart fødd i byen i 1754, og Aldeburgh inspirerte dikta hans «The Village» og «The Borough».

Aldeburgh var den første byen i Storbritannia som valde ein kvinneleg borgarmeister; Elizabeth Garrett Anderson vart vald i 1908. Byen var eit valdistrikt for parlamentsvalg frå 1571, med to representantar. Berre delar av innbyggjarane, Freemen, hadde røysterett, og han vart rekna som ein roten valkrins. Under reforma i 1832 mista han begge representantane, og vart innlema i ein større krets.

Stranda fekk i 2005 blått flagg. Rett sør for han ligg Orford Ness, som er ein populært camping- og fiskestad og kan nåast via ein tursti frå Aldeburgh.

Rett nord for byen, nær Leiston, ligg Sizewell atomkraftverk.

Kjelder 

Denne artikkelen bygger på «Aldeburgh» frå ,  den 18. juli 2011.  
 

Byar i Suffolk
Byar ved Nordsjøen
Suffolk Coastal
Bury St. Edmunds

Bury St. Edmunds er ein by i Suffolk i England. Han er administrasjonssenter for distriktet St. Edmundsbury.

Byen er mest kjend for ruinane av St. Edmunds Abbey. Han har sitt noko uvanleg namn etter Edmund Martyren, som i 870 fall i slaget ved Hoxne og vart gravlagt (buried) i abbediet. Byen voks opp rundt abbediet, som vart eit pilegrimsmål; Edmund var ikkje berre ein helgen, men òg den siste angelsaksiske kongen av East Anglia.

I 1214 samla dei engelske baronane seg i Bury St. Edmunds, der dei i kyrkja svor på at dei ville presse kong Johan til å skrive under eit fridomscharter, seinare kjent som Magna Carta.

På 1300-talet oppstod ein stor tekstilindustri i byen. Abbediet vart for det meste øydelagt under oppløysinga av klostra på 1500-talet, men byen var då stor nok til å klare seg utan tilstrøyminga av pilegrimar. Ved den industrielle revolusjonen var byen for avsidesliggande til å nyte godt av den raske utviklinga, og han opplevde difor ein tilbakegang. Han er som følgje av dette i dag enno ein gammaldags marknadsby.

Ved sida av abbediet ligg Bury St. Edmunds-katedralen, som vart reist så seint som i 1913. Han vart utvida i 1960-åra, og eit nytt tårn i nygotisk stil stod ferdig i 2005.

I hagen til abbediet vart det i slutten av 1990-åra installert ein internettbenk, der kven som helst kan plugge inn ei berbar datamaskin og kople seg opp til internett. Dette var den første parkbenken i verda med internettilknytning; seinare har fleire kome til på andre stader. I den første veka oppdaga to tenåringar at det var mogleg å ringe gratis frå han, eit problem dei kontakta Bill Gates om. Ein annan premiere i byen var den første vegskilt i Storbritannia med indre belysning. Sidan det ikkje følgjer standarden, måtte det gjevast spesialløyve til å setje det opp.

Byen sin Theatre Royal er sentralt i kulturlivet. Det er òg ein stor kulturfestival i mai kvart år. Ein av pubane som hevdar å vere den minste i Storbritannia, The Nutshell («Nøtteskalet») ligg i byen. Om den verkeleg er den minste avheng av korleis ein mæler.

Green King Brewery er kjent for sitt India Pale Ale og sitt sterke Abbot Ale.

Kjelder 
Denne artikkelen bygger på «Bury St. Edmunds» frå ,  den 18. juli 2011.  
 

Byar i Suffolk
St. Edmundsbury
Felixstowe

Felixstowe er ein hamneby for Nordsjøtrafikk i Suffolk i England. Byen har den største containerhamna i Storbritannia.

Det har lege ein landsby på staden sidan før normannarane erobra området på 1000-talet. Staden vart etterkvart viktig for forsvaret av England, som i 1667 då nederlandske soldatar gjekk i land og mislukkast i å ta det lokalet martellotårnet.

Så seint som i 1886 vart Felixstowe ei viktig hamn. Turismen auka på same tid, og i 1905 vart piren konstruert. Staden vart eit fasjonabelt feriemål i viktoriansk tid, ikkje minst som følgje av at Felixstowe stasjon og piren vart opna, og at den tyske keisarfamilien vitja staden.

Hamna er den tredje viktigaste i Storbritannia, etter Southampton og Tilbury, med 35% av landet sitt containertrafikk, og den fjerde travleste i Europa etter Rotterdam, Hamburg og Antwerpen. I 2002 vart han òg rangert som den tjuande travleste i verda.

Det er gode vegsamband til Midlands via A14 og til London via A12.

Elva Orwell renn ut i sjøen ved Felixstowe.

Kjelder 
Denne artikkelen bygger på «Felixstowe» frå ,  den 18. juli 2011.  
 

Byar i Suffolk
Suffolk Coastal
Hamnebyar i England
Byar ved Nordsjøen
Framlingham

Framlingham er ein marknadsby i Suffolk i England. Byen er av angelsaksisk opphav, og er nemnt i Domesday Book (1086).

Framlingham Castle skal ha vorte grunnlagt av Raedwald av East Anglia. Slottsruina er ått av English Heritage, og er ope for vitjande.

I soknekyrkja St Michael the Archangel er Henry Howard, jarl av Surrey lagt til kvile. Han vart avretta i 1547, og ligg i eit storslagent måla alabastermonument.

I 2006 vann Framlingham ei avstemming over beste stad å bu i Storbritannia i tidsskriftet Country Life.

Kjelder 
Denne artikkelen bygger på «Framlingham» frå ,  den 18. juli 2011.  
 

Byar i Suffolk
Suffolk Coastal
Hadleigh

Hadleigh er ein by i Suffolk i England.

Guthrum, konge av Danelagen, tapte mo Alfred den store på 800-talet, skal vere gravlagt i St. Mary's kyrkje.

Hadleigh har ein laugshall frå det 1400-talet, og mange gamle bygningar i hovudgata (High Street).

Byen var kjent for produksjon av ull og tekstil. Han var òg, i likskap med den nærliggande byen East Bergholt, kjent for radikal protestantisme på 1500-talet. Den mest kjende predikanten frå Hadleigh, Rowland Taylor, leid martyrdøden under Maria I.

Kjelder
Denne artikkelen bygger på «Hadleigh» frå ,  den 18. juli 2011.  
 

Byar i Suffolk
Needham Market

Needham Market er ein by i Suffolk i England. Han voks opp rundt ullindustrien i mellomalderen. Frå 1663 til 1665 vart han råka av fleire pestepidemiar, som førte til at han vart avskoren frå omverda, og det tok lang tid før han kom seg igjen.

Blant attraksjonar finn ein soknekyrkja frå det 1400-talet og Limes Hotel som var ein laugshall i mellomalderen. Needham Lake er eit tidlegare leirtak der det har vorte anlagt ein kunstig innsjø, med rik fauna og ei rekkje fritidstilbod.

Jernbanelinja East Anglia Main Line går gjennom byen, og det er via dette togsamband til Ipswich og Stowmarket. Hovudvegen A45 (no A14) gjekk tidlegare gjennom byen, men i 1970-åra vart han lagt i ein ringveg utanom. Byen har dermed gode vegsamband, men slepp samstundes for mykje trafikk gjennom hovudgatene.

Byen Needham i Massachusetts er kalla opp etter Needham Market.

Kjelder 
Denne artikkelen bygger på «Needham Market» frå ,  den 18. juli 2011.  
 

Byar i Suffolk
Saxmundham

Saxmundham er ein lite marknadsby i Suffolk i England. Han ligg ved elva Fromus, ei sideelv til Alde, omkring tre mil nordaust for Ipswich og åtte km frå kysten.

Hovudvegen A12 går ved byen, og Saxmundham stasjon betener East Suffolk Line.

Namnet trur ein kjem frå saksisk for «Seizmonds heim». Første gongen byen er nemnt i ei skriftleg kjelde er i Domesday Book frå 1086, der det blir fortalt at han hadde tre kyrkjer og altså var ei busetjing av ein viss storleik. Han fekk sit marknadscharter seinast i 1272 og har halde bystatusen sjølv om han er mindre enn mange landsbyar.

Kjelder
Denne artikkelen bygger på «Saxmundham» frå ,  den 18. juli 2011.  
 

Byar i Suffolk
Suffolk Coastal
Woodbridge i Suffolk

Woodbridge er ein by i Suffolk i England. Han er administrasjonssenter for distriktet Suffolk Coastal, og ligg ved elva Deben. Sjølve byen har omkring 7500 innbyggjarar (2005), men fleire landsbyar blir rekna med i byområdet slik at det offisielle talet ligg på rundt 11 000.

Woodbridge stasjon betener East Suffolk Line mellom Ipswich og Lowestoft.

Byen har sidan mellomalderen vore eit senter for båtbygging, rep- og seglmakeri. Både Edvard III og Francis Drake fekk bygd krigsskip i Woodbridge.

Woodbridge har bygningar frå tudortida, georgiansk tid, regencyperioden og viktoriansk tid. Han har òg ein av dei eldste kjende tidevassmøllene i landet, som er ein av berre fire i Storbritannia som har vorte verna og restaurert. Han er først dokumentert i 1170, då han vart driven av augustinarkannikar. I 1536 vart han teke over av Henrik VIII då kyrkjeleg gods vart inndrege, og i 1564 gav Elizabeth I han til Thomas Seckford. Han grunnla Woodbridge School og Seckford almissehus i 1577, for å hjelpe byen sin fattige.

Rett utanfor Woodbridge ligg Sutton Hoo, ein av dei rikaste funnstadene frå angelsaksisk tid.

Den såkalla Rendlesham Forest-hendinga fann stad nær Woodbridge. Det vart hevda at eit romfartøy hadde landa i skogen utanfor byen, noko som vart benekta av styresmaktene. Hendinga har vorte samanlikna med Roswell-hendinga i USA.

Ifølgje ein lokal tradisjon er vegen frå elva til toppen av Drybridge Hill den som The Grand Old Duke of York gjekk opp i ein kjend barnesong.

Kjelder 
Denne artikkelen bygger på «Woodbridge (Suffolk)» frå ,  den 18. juli 2011.  
 

Byar i Suffolk
Suffolk Coastal
Addlestone

Addlestone er ein by i Surrey i England, omtrent midtveges mellom Weybridge og Chertsey. Han er administrasjonssenter for distriktet Runnymede. Byen ligg nær kryss 11 på ringvegen M25, og har jernbanesambans til London frå Addlestone stasjon.

Historie 

Namnet er av angelsaksisk opphav, og tyder truleg Attels dal, det vil seie ein dal som var eigedomen til ein person ved namn Attel. I 1241 nemnast staden som Attelsdene og i 1610 er han oppført på kartet til John Speede som Adleston.

Fram til jarnbana kom i 1848 var Addleston ikkje så mykje meir enn ei klynge småhus rundt The George, dei eldste vertshusa til byen. På grunn av nærleiken til Weykanalen frå det 1600-talet og Basingstokekanalen frå 1700-talet voks det fram noko industri der. Det viktigaste føretaket var Coxes Lock mølle, ei vassmølle som dreiv eit jernverk på 1700-talet.

I 1838 vart det bygd ei kyrkje i Addlestone, og i 1857 vart eit eige sokn oppretta. Det kom meir industri til byen, blant anna Louis Blériot sin flyfabrikk.

Trivia 

I H.G. Wells-boka Klodenes krig landa det andre av ti romskip på Addlestone Golf Links.

Croach Oak er eit eiketre som står i Addlestone. Det blir sagt å vere eit av dei eldste i England. Treet var lengje kjent som Wycliffe's Oak, etter John Wyclif som skal ha halde preiker på staden, utan av det er kjent om han verkeleg gjorde det. I 1810 vart det sett opp eit gjerde rundt det, fordi lokale ungjenter reiv av bark for å lage ein kjærleiksdrykk og dermed nesten tok livet av treet.

Kjelder 

Denne artikkelen bygger på «Addlestone» frå ,  den 18. juli 2011.  
 

Byar i Surrey
Ashford i Surrey

Ashford er ein by i Surrey. Han ligg nær grensa til Stor-London, og høyrer til den delen av Middlesex som vart ein del av Surrey i 1965. Byen er nemnt i Domesday Book (1086), og vart truleg grunnlagt i angelsaksisk tid. Det meste av busetnaden er frå mellom 1930 og 1960.

Byen ligg nær London Heathrow Airport, men er lite plaga av flystøy sidan han ikkje er direkte under flytraséane.

Ashford har alltid har låg arbeidsløyse. Mange av innbyggjarane jobbar på Heathrow, og BP International er ein stor lokal arbeidsgjevar. Det er òg mange som pendlar til London eller stader i Thames Valley.

Kjelder 
Denne artikkelen bygger på «Ashford (Surrey)» frå , den 18. juli 2011. 
 

Byar i Surrey
Middlesex
Chertsey

Chertsey er ein by ved Themsen i Surrey i England. Han ligg nær kryss 11 på ringvegen M25.

Byen voks opp omkring Chertsey Abbey, som vart grunnlagd i 666 av biskop Eorcenwald av London. I 964 vart prestane drive ut av kong Edgar, og erstatta av benediktinarar. Abbediet voks til eit av dei største benediktinarklostra i England, og hadde store eigedomar i det nordvestlege Surrey. Det vart oppløyst av Henrik VIII i 1536. Kongen tok stein frå klostret for å byggje eit palass ved Oatlands, og landsbyfolket brukte stein til å bruleggje gatene. I dag er det berre stadnamn og nokre fiskedammar som minner om klostret.

Dei fleste tilreisande til Chertsey kjem for å vitje fornøyelsesparken Thorpe Park. Staden var opphavleg eit grustak, der det så vart anlagt ein kunstig innsjø og deretter parken, som er av dei eldste fornøyelsesparkane i England.

Trivia 

I H.G. Wells' bok Klodenes kamp vart Chertsey angripe og øydelagt av romskip tidleg på formiddagen 8. juni 1902.

Kjelder
Denne artikkelen bygger på «Chertsey» frå ,  den 18. juli 2011.  
 

Byar i Surrey
Byar ved Themsen
Dorking

Dorking er ein marknadsby i Surrey i England, omkring 40 km sør for London. Byen starta som ein kvilestad langs Stane Street, den romerske vegen mellom London og Chichester. Byen er mindre modernisert enn omkringliggande stader.

Rett nord for byen renn elva Mole gjennom ein dal med bratte sider i North Downs. På venstre breidd ligg Denbies vingard, som er den største vingarden i Storbritannia. På høgre breidd ligg Box Hill, som er rekna som ein stad av særskild vitskapleg interesse på grunn av dei mange sjeldne orkidétypane som veks der. Lenger nord ligg Norbury Park, og i denne parken finn ein Druids Grove, ein eikelund med eldgamle tre, nokre meir enn 1000 år gamle. Lord Nelson skal ha vore den siste natta si på land før slaga ved Trafalgar på Burford Bridge Hotel ved elva.

Sør for byen ligg Leith Hill, som òg blir ått av National Trust og er det høgaste punktet i det sørlege Englandet. Området rundt Leith Hill, som òg inkluderer Holmbury Hill, Pitch Hill og delar av North Downs kallast The Surrey Hills. Det er i ferd med å bli det mest populære staden i det sørlege England for terrengsykling.

I leirjord sør for byen vart det funne ein til då ukjend type dinosaur, Baronyx walkeri. Han levde av fisk, noko som kunne fastslåast sidan dei siste måltida hans låg fossilisert mellom ribbeina. Skjelettet er utstilt på Naturhistorisk museum i London.

I april kvart år vert Leith Hill musikkfestival halden, som er ein korfestival. Han vart starta av den engelske komponisten Ralph Vaughan Williams.

Det mest kjende bysbarnet er truleg skodespelaren Laurence Olivier.

«Slaga ved Dorking» er ikkje eit historisk slag, men ei novelle om eit fiktivt slag skildra av George Tomkyns Chesney i 1871.

Kjelder
Denne artikkelen bygger på «Dorking» frå ,  den 18. juli 2011.

Bakgrunnsstoff

Byar i Surrey
Oxted

Oxted er ein by i Surrey i England. Han er administrasjonby for distriktet Tandridge.

Han blir nemnt i Domesday Book (1086) som Acstede, og var då kontrollert av Eustace II av Boulogne. Den gamle landsbyen, i dag kjent som Old Oxted, er eit lite område ved A25. Då jarnbana nådde staden i 1884 – fleire år forseinka på grunn av finansieringsproblem – opplevde landsbyen sterk vekst, og byen byrja å vekse opp. Dei nye bygningane vart for det meste heldt i tudorstil, noko som gjev byen eit historisk preg trass i at det berre er ein liten del som er eldre enn slutten av 1800-talet.

Kjelder 
Denne artikkelen bygger på «Oxted» frå ,  den 18. juli 2011.  
 

Byar i Surrey
Shepperton

Shepperton er ein liten by i distriktet Spelthorne, som ligg i Surrey i England. Han ligg ved Themsen, og blir delt i to av motorvegen M3.

Namnet kjem frå Shepherds Town, 'Sauegjetarbyen'.

Den eldste delen er området rundt Church Square. Byen har seinare vakse nordover, då det vart anlagt ein jernbanestatsjon omkring halvannan kilometer nord for sentrum. Det er togsamband til Waterloostasjonen i London.

Shepperton Studios, eit av dei viktigaste filmstudioa i England, ligg i byen. Forfattaren James Graham Ballard budde der, og H.G. Wells nemner byen i boka Klodenes krig, der han blir øydelagt.

Shepperton høyrde til grevskapet Middlesex til 1965. Då Stor-London vart ein egen region i 1965 vart det meste av Middlesex ein del av denne, medan Shepperton vart overført til Surrey.

Kjelder
Denne artikkelen bygger på «Shepperton» frå ,  den 18. juli 2011.  
 

Byar i Surrey
Byar ved Themsen
City of Sunderland

City of Sunderland er ei sameint styresmakt og by (city) i Tyne and Wear i England. Distriktet omfattar Sunderland, Washington, Houton-le-Spring og Hetton-le-Hóle. 

Distriktet fekk status som city i 1992. Den gamle byen Sunderland heldt statusen sin som town, og er dermed ein by innanfor ein by.

Kjelder
Denne artikkelen bygger på «City of Sunderland» frå ,  den 18. juli 2011.  
 

Distrikt i Nordaust-England
Byar i Tyne and Wear
Tyne and Wear