alexandrainst/scandi-wiki huggingface dataset:
Umgebindehaus

Umgebindehaus er den tyske nemninga på hustypar som er kjenneteikna av at andre høgda i huset og/eller taket ikkje kvilar på fyrste høgda fullt og heilt, men på ein konstruksjon som står utanfor eller utanpå ytterveggane i den fyrste høgda på to eller tre sider. Desse hustypane kan kombinere element frå lafta bygningar, bygningar i bindingsverk og i murte konstruksjonar i det same huset. Det er over den lafta parten av fyrste høgda i huset at den andre høgda kviler på ein særskild ytre konstruksjon. Umgebindehaus har særleg vore nytta i Schlesien, Oberlausitz og Nordböhmen og inn i Sächsische Schweiz i Tyskland.

Bakgrunnsstoff 
Agnieszka Gaczkowska: Traditional Upper Lusatian Umgebinde House : Modern Reinterpretation

Tysk arkitektur
Tjekkisk arkitektur
Byggteknikk
Fritering

Fritering eller frityrsteiking/-koking er ein metode for å tilreia mat. I denne metoden steiker ein maten i varmt feitt. Det kan brukast feitt av animalsk opphav eller ein kan bruka planteoljer. Frityrfeittet skal ha ein temperatur som ligg mellom 160 og 180 grader. 

Frityrkoking er ei form for frityrsteking der råvaren er fullt dekt av olje, som f.eks under koking/steking av smultringar.

Frityrsteking eignar seg godt til dei aller fleste matråvarer, men nokre av dei må blansjerast før dei blir frityrsteikte. Ofte kan matvarene vendast i ei røre eller anna dekke som dannar ei velsmakande skorpe under friteringa.

Det er viktig at temperaturen ikkje er for låg når ein matvare skal frityrsteikast; då vil tilreiinga ta lang tid, og produktet vil ta til seg mykje feitt. Dersom temperaturen er for høg, vil maten lett brennast utanpå medan han framleis er rå inni.

Bakgrunnsstoff

Matlaging
Lustenau

Lustenau er ein by og ein kommune i distriktet Dornbirn i forbundslandet Vorarlberg i Austerrike. Kommunen dekker eit areal på 22,3 km² med knapt 22 000 ibuarar i 2015. Byen  ligg på ei elveslette, på austbreidda av Alpenrhein, 404 meter over havet.

Opp til 1806 var Lustenau ein riksstad som tilhøyrde den tysk-romerske keisaren. Deretter var byen i ei kortare tid ein sjølvstendig stat. Fyrst i 1830 kom Lustenau under Austerrike. I det 20. hundreåret vart byen eit sentrum for broderi-industrien i Vorarlberg og er i dag ein viktig industriby og grensekommune mot Sveits. Elles i Vorarlberg er staden særleg kjend for det særprega talemålet til ibuarane og den store kyrkjefesten, «die Kilbi». 

Alpinisten Marc Girardelli er frå Lustenau.

Kjelder
Denne artikkelen bygger på «Lustenau» frå ,  den 3. januar 2016.  
 

Vorarlberg
Hohenems

Hohenems er ein by og ein kommune i distriktet Dornbirn i forbundslandet Vorarlberg i Austerrike. Kommunen dekker eit areal på 29,2 km² med over 15 600 ibuarar i 2015. Byen  ligg på ei elveslette i Rhindalen, 432 meter over havet.

Hohenems-palasset er eit renessansslott der Hohenems-greivane heldt hus. På 1700-talet vart i slottsbiblioteket funne to av dei tre viktigaste handskriftene med Nibelungenlied. Hohenems var frå 16. til det 18. hundreåret heimstad frå talrike jødiske familiar. I dag er Hohenems særleg kjend for musikkfestivalen Schubertiade.

Kjelder
Denne artikkelen bygger på «Hohenems» frå ,  den 3. januar 2016.  
 

Vorarlberg
Schiaparelli på Mars

Schiaparelli er eit nedslagskrater aust i Terra Meridiani på Mars. Det har ein diameter på kring 460 kilometer og er namnsett etter den italienske astronomen Giovanni Schiaparelli.

Krateret er forma av vind, vulkanisme og vatn, og det har kanskje vore ein innsjø i området

Kjelder 
 Wind and water have shaped Schiaparelli on Mars - ESA

Bakgrunnsstoff 

Nedslagskrater på Mars
Triaden Lørenskog Storsenter

Triaden Lørenskog Storsenter, tidlegare Triaden, er eit kjøpesenter på Rasta i Lørenskog kommune i Akershus fylke. Senteret opna i 1988, og vart kjøpt opp av Olav Thon Gruppen i 1992.

Bakgrunnsstoff

Skipingar i 1988
Kjøpesenter i Viken
Næringsliv i Lørenskog
Byggverk i Lørenskog
Steen & Strøm Metro Senter

Steen & Strøm Metro Senter, betre kjend som Metro Senter eller berre Metro, er eit kjøpesenter i Lørenskog kommune i Viken fylke. Senteret opna i 1988.

Bakgrunnsstoff
 

Skipingar i 1988
Kjøpesenter i Viken
Næringsliv i Lørenskog
Byggverk i Lørenskog
Garifuna

Garifuna er eit arawakspråk tala av rundt 300 000 medlemmar av garifunafolket langs den karibiske kysten av Honduras (om lag 98 000 brukarar), Guatemala (16 700) , Belize (16 100) og Nicaragua (1 500).

Garifuna har ein svært kompleks morfologi. Det har òg eit skilje i ordforrådet mellom ord som berre vert brukt av menn og ord som berre vert brukt av kvinner.

I 2009 vart språket teke med på UNESCO si liste over meisterverk i munnleg og immateriell kulturarv.

Kjelder
Denne artikkelen bygger på «Garifuna (språk)» frå ,  den 3. januar 2016.

Bakgrunnsstoff 
  

Språk i Belize
Språk i Guatemala
Språk i Honduras
Språk i Nicaragua
Arawakspråk
Einskildspråk
Immateriell verdsarv
Manglar infoboks
Søre Osen

Søre Osen er ei grend som ligg vest i Trysil kommune i Innlandet. Grendesentret er Sjøenden, som ligg i sørenden av Osensjøen.

Coop Marknad Søre Osen er den lokale daglegvarebutikken, og har hatt funksjonen Post i butikk sidan postkontoret i grenda vart nedlagt.

Vestre Trysil skule ligg på Sjøenden. Skulen er barneskule for elevar frå begge sider av Osensjøens søre del, i tillegg til Tørberget, Storsvea og Rysjølia. Søre Osen barnehage held til i same bygg som Vestre Trysil skule.

Søre Osen kyrkje ligg på austsida av Osensjøen, cirka 8 kilometer nord for Sjøenden.

Geografi i Trysil
Kilpisjärvi

Kilpisjärvi (nordsamisk Gilbbesjávri) er ei busetnad i den nordvestre delen av Enontekis kommune i «Den finske armen» i Lappland i Finland. Staden har 86 innbyggjarar (per 20. april 2005). Kilpisjärvi ligg ved Europaveg 8, like ved grensa til Noreg. Den næraste busetnaden er tettstaden Skibotn ved Storfjorden, 43 kilometer lengre vest. Det går buss frå Kilpisjärvi til blant anna Tromsø (sommarstid), Karesuando og Rovaniemi (dagleg).

Plasseringa til staden ved norskegrensa gjer at grensehandel frå nordmenn er ein viktig del av økonomien i Kilpisjärvi. Det meste kjende landemerket i Kilpisjärvi er fjellet Saana, som er eit populært mål for fotturar frå staden.  Kilpisjärvi naturhus ligg ved foten av Saana. Det går òg vandrestier til Halde og Treriksrøysa. Eit radioteleskopobservatorium, KAIRA, er òg her.

Trivia 
Leno i Röyksopps musikkvideo «Poor Leno» er frå Kilpisjärvi.

Denne artikkelen bygger på «Kilpisjärvi» frå ,  den 3. januar 2016.  
 

Enontekiö
Busetnader i Finland
Busetnader i Lappland i Finland
Santeri Alkio

Santeri Alkio (), opphavleg døypt  Aleksander Filander, var ein finsk forfattar og politikar.
´
Etter storstreiken i 1905 vart han ein framtredande skikkelse i finsk politikk, og var ein av grunnleggjarane til agrarforbundet. Mellom 1906 og 1929 tenestegjorde han som sjefredaktør for det leiande organet til partiet, Ilkka, i Vasa, og tilhøyrde frå 1907 til 1922 enkammarlantdagen-riksdagen. Han var den eigenlege utformeren av den politiske ideologien til agrarforbundet og ein av dei fremste forkjemperne for eit republikansk styresett under Finlands første år som sjølvstendig stat.

Kjelder
Denne artikkelen bygger på «Santeri Alkio» frå ,  den 3. januar 2015.  
 

Finske forfattarar
Finske politikarar
Dumpventil

Ein dumpventil er ei anretning som slepp ut ladetrykk når gasspjeldet på ein turbolada ottomotor lukkar seg. Dumpventilen lar turboen spinne seg ned på ein fin måte utan harking og hosting. Som regel er det trykkdifferansen over gasspjeldet som opnar ein pneumatisk styrt ventil, men meir avanserte løysingar er og tatt i bruk.

Når gasspjeldet på ein turbolada motor utan dumpventil lukkar seg, bygger det seg opp eit trykk som bremser luftstraumen gjennom kompressoren. Det fører til at lufta slepp vingane på kompressorhjulet, turboen får redusert evna til å bygge ladetrykk og luftstraumen blir ustabil. Utblåsinga som kan oppstå om gasspjeldet stenger momentant, til dømes ved girskifte, kan sprenge luftfilteret eller skade vingane på kompressoren. Ein turbo med skada kompressorhjul kan fort bli ubalansert og havarere. Ein tennpluggmotor med dumpventil, kan difor operere med høgare ladetrykk og nærmare grensa for tilbakeslag, utan å risikere havari.

Motordelar
Adolf Ivar Arwidsson

Adolf Iwar Arwidsson () var ein innverknadsrik  finsk forfattar, politikar og historikar. I forfattarskapen sin var Arwidsson kritisk mot Finlands status som eit storfyrstedøme. Desse ytringene kosta han i 1822 jobben som foredragshaldar ved Kungliga Akademien i Åbo, og i 1823 emigrerte han til Sverige. I den seinare delen av livet sitt var han verksam i Sverige, der han heldt fram med dei politiske aktivitetane sine. Den finske nasjonale rørsla såg på Arwidsson som strategen bak det uavhengige Finland.

Kjelder
Denne artikkelen bygger på «Adolf Ivar Arwidsson» frå ,  den 3. januar 2015.  
 

Finlandssvenskar
Finske forfattarar
Finske politikarar
Otto Donner

Otto Donner () var ein finsk språkforskar og politikar. Donner var professor i sanskrit og komparativ indoeuropeisk språkforsking ved Helsingfors universitet, men studerte òg finsk-ugriske språk. Han var medlem av Finlands Landdag frå 1877 til 1905 og var utdanningsminister i Finland frå 1905 til 1908. Donner var òg initiativtakaren til danninga av Det finsk-ugriske samfunn i 1883.

Morsmålet hans var svensk, men han var fennoman av overtyding.

Kjelder

Denne artikkelen bygger på «Otto Donner» frå ,  den 3. januar 2016.  
 

Finlandssvenskar
Finske politikarar
Språkforskarar
Elverumsmål

Elverumsmålet høyrer til dei østerdalske målføra. Denne artikkelen tek utgangspunkt i Elvromsmaalets grammatik av Johan Hogstad frå 1906.

Formlære

Substantiv

Pronomen

Eintal

Fleirtal

Eigedomspronomen

Kjelde

Notar
Norske målføre
Rasta Senter

Rasta Senter er eit kjøpesenter i Lørenskog kommune i Viken fylke.

Bakgrunnsstoff
 Gulesider

Kjøpesenter i Viken
Næringsliv i Lørenskog
Byggverk i Lørenskog
Eljas Erkko

Juho Eljas Erkko () var ein finsk politikar og finsk utanriksminister frå 1938 til 1939. Han representerte partiet Kansallinen Edistyspuolue.

Kjelder
Denne artikkelen bygger på «Eljas Erkko» frå ,  den 1. januar 2015.

Bakgrunnsstoff
 Eljas Erkko i ''Biografiskt lexikon för Finland

Finske politikarar
Folk frå Helsingfors
Sari Essayah

Sari Essayah () er ein finsk tidlegare friidrettsutøvar (kappgjengar) og riksdagsrepresentant. Sidan 2009 er ho medlem av Europaparlamentet. 

Essayah konkurrerte hovudsakleg på 10 km og var best på midten av 1990-talet. Høgdepunkta i karrieren var VM-gullet i 1993 i Stuttgart og EM-gullet i 1994 på heimebane i Helsingfors. Etter OL 1996, der Essayah vart nr. 16, valde ho å leggja opp. 

Frå 2003 til 2007 var Essayah representant i Finlands riksdag for Kristdemokraterna i Finland.

Kjelder
Denne artikkelen bygger på «Sari Essayah» frå ,  den 3. januar 2016.

Bakgrunnsstoff

 

Essayah
Finske friidrettsutøvarar
Karl-August Fagerholm

Karl-August Fagerholm () var ein finlandssvensk sosialdemokratisk politikar. Fagerholm var statsminister i tre etappar; 1948–50, 1956–57 og 1958–59). Han sat i riksdagen 1930-1965. 

I 1956 var han Finlands sosialdemokratiske parti sin kandidat ved presidentvalet og tapte knapt mot Urho Kekkonen. 

Fagerholm var òg kjent som ein ivrig forkjemper for det nordiske samarbeidet og var ein flittig gjest i Stockholm hos blant anna Tage Erlander.

Kjelder
Denne artikkelen bygger på «Karl-August Fagerholm» frå ,  den 3. januar 2015.

Bakgrunnsstoff 
 Karl-August Fagerholm i Biografiskt lexikon för Finland

Statsministrar i Finland
Finlandssvenskar
Finske politikarar
Pekka Haavisto

Pekka Olavi Haavisto () er ein finsk politikar for Gröna förbundet. Han var medlem av Riksdagen frå 1987 til 1995 og er frå 2007 på nytt riksdagsmann. Haavisto var frå 1995 til 1999 miljøminister og minister i utenriksdepartementet i regjeringa Lipponen I. Han var frå 1993 til 1995 partileiar i Gröna förbundet og var frå 2000 til 2006 leier i Det europeiske grøne partiet.

Haavisto har arbeidd for SN og SNs miljøprogram (UNDP). Frå 2005 til 2007 var han EUs spesialrepresentant for Sudan og Darfur, og deretter var han SN-rådgjevar for fredsprosessen i Darfur.

I 2012 stilte Haavisto til presidentvalet i Finland. Han kom på andreplass med 18,8 % av røystene i første runde og gjekk vidare til andre valomgang. I den avgjerande valomgangen tapte han for Sauli Niinistö.

Kjelder

Denne artikkelen bygger på «Pekka Haavisto» frå ,  den 5. januar 2016.

Bakgrunnsstoff
 
 Biografi frå Finlands riksdag (svensk)

Haavisto
Folk frå Helsingfors
Solheim Senter

Solheim Senter, offisielt Skårersletta 10, er eit bygg med kjøpesenter og leigebustadar i Lørenskog kommune i Viken fylke.

Bakgrunnsstoff
 

Kjøpesenter i Viken
Næringsliv i Lørenskog
Byggverk i Lørenskog
Lørenskog-Arbeideren

Lørenskog-Arbeideren var ei avis som kom ut i Lørenskog kommune i Viken fylke. Avisa vart gjeven ut av Lørenskog kommunistlag frå 1926 til 1927, og var eit talerøyr for Norges Kommunistiske Parti.

Kjelder

Denne artikkelen bygger på «Lørenskog-Arbeideren» frå ,  den 4. januar 2016.  

Norske aviser etter namn
Aviser i Viken
Aviser skipa i 1926
Norske partiaviser
Lørenskog kommune
Campiglia Marittima

Campiglia Marittima er ein by og kommune i provinsen Livorno i Toscana.

Kommunar i provinsen Livorno
Politigradar i Sverige

Politigradar i Sverige sidan 2015.

Kjelder
  

Sverige
Svensk politi
Politigrader i Finland

Dette er eit oversyn over politigrader i Finland.

Kjelder
 

Finland
Politi i Finland
Finsk samfunn
Ateneum

Ateneum er nasjonalgalleriet i Finland. Kunstmuseet ligg ved jarnbanetorget i Helsingfors. Bygningen er teikna av arkitekt Theodor Höijer og vart ferdigstilt i 1887. 

Bygningen inneheld i dag kunstmuseet Ateneum, Billedkunstens sentralarkiv (Kuvataiteen keskusarkisto) og Konstmuseenes utviklingseining (Taidemuseoalan Kehittämisyksikkö Kehys). Alle desse er einingar av Statens konstmuseum (Valtion taidemuseo). Kunstmuseet omfattar òg samtidskunstmuseet Kiasma og kunstmuseet Sinebrychoff.

Bygningen 
Ateneums fasade er dekorert med skulpturar og relieff. Over hovudinngangen, i nivået til andre etasje, finst byster av tre kjende kunstnarar frå antikken: Bramante, Rafael og Fidias. Over dei igjen står fire kariatyder som ber pedimentet. Dei fire symboliserer dei fire klassiske kunstartqne arkitektur, måleri, skulptur og musikk. Høgdepunktet til fasaden er pedimentet, der Kunsten sin gudinne velsignar verk frå dei ulike kunstartene. Desse skulpturane og relieffa er skapt av Carl Sjöstrand. Mellom vindauga i andre etasje finst fleire relieff av finske og utanlandske kunstnarar; utført av Ville Vallgren. 

Under pedimentet står det skrive med gullbokstavar «Concordia res parvae crescunt» ('I samklang spirer den vesle'); dette viser til den lange kampen for å få etablert eit kunstakademi. Det finske kunstakademiet Kuvataideakatemia var tidlegare i bygningen, saman med Konstindustriella högskolan (Taideteollinen korkeakoulu).

Samlingane 
Samlingane omfattar ca. 20 000 arbeid, og er for ein stor del bygd på donasjonar, av dei vert  ei gåve frå samlaren H.F. Antell rekna som den viktigaste. 

Blant kunstnarar som er representert i museet kan nemnast Hans Norsbo, Hugo Simberg, Pekka Halonen, Albert Edelfelt, Ferdinand von Wright (blant anna Stridande tjädertuppar), Magnus von Wright, Marcus Collin, Akseli Gallen-Kallela (blant anna triptyket Aino), Werner Holmberg, Helene Schjerfbeck (blant anna med Rekonvalesenten og fleire sjølvportrett) og Eero Järnefelt (blant anna med Trälar under penningen), Johan Jakob Tikkanen. Skulptøren Johannes Takanen er òg representert.

Kjelder
Denne artikkelen bygger på «Ateneum» frå ,  den 4. januar 2016.

Bakgrunnsstoff
 Ateneum 

Byggverk i Helsingfors
Finsk kultur
Helene Schjerfbeck

Helene Schjerfbeck () var ein finlandssvensk målar. Ho er blant anna kjent for ein ei rekkje ekspressive sjølvportrett og motiv i ein uttrykksfull konsentrasjon og forenkling med markant linjerytme og sparsomme, fint berekna fargeaksentar.

Liv 
Schjerfbeck var fødd i Helsingfors i det dåverande Storfyrstedømet Finland.

Åra 1877-79 studerte ho for Adolf von Becker og i 1880-åra var ho elev på Académie Colarossi i Paris. Også i 1890-åra var ho mykje i Paris, der ho blant anna arbeidde i Albert Edelfelt sitt atelier 1896–97. Si første separatutstilling hadde Schjerfbeck i Helsingfors 1917 med hjelp av kunsthandlar Gösta Stenman, som òg ordna med den første utstillinga hennar i Stockholm i 1937, der ho slo igjennom 75 år gammal. Etter utenlandsoppholdene og åtte års lærarverksemd i Helsingfors til 1902, levde ho resten av livet sitt stille og isolert i finske småbyar. Schjerfbeck vart verande ugift. Ho døydde i Saltsjöbaden i Sverige.

Verk

Frå tidlege historiske og realistiske måleri utvikla Schjerfbecks malarkunst seg i modernistisk retning. Ho målte seinare primært stilleben og uttrykksfulle sjølvportrett i eit mot alderdomen stadig meir redusert og koloristisk sparsomt måleri. Berømte måleri er blant anna Konvalescenten (1888) og Självporträtt med svart bakgrund (1915).

Schjerfbeck var sjukeleg og budde lenge i sjølvvald isolasjon i Hyvinge og seinare i Ekenäs. Dei siste åra sine heldt til ho i Sverige, i Saltsjöbaden. I Hyvinge finst framleis Sininen talo («Blåa huset») der Schjerfbeck budde. Huset er ikkje blått idag (det er gult no). Også ei gate i Hyvinge ber namnet hennar, Helenenkatu (Helenegatan), i tillegg til ein restaurant på denne gata, Ravintola Helene (Restaurant Helene). Restauranten ligg der heimen til  Schjerfbeck ei tid låg.

Ei betydeleg samling av Schjerfbecks verk finst idag på Gyllenbergs konstmuseum i Helsingfors.

Livet hennar ligg til grunn for Rakel Liehus roman Helene, som vart nominert til Litteraturprisen til nordisk råd frå Finland.

Galleri

Kjelder
Denne artikkelen bygger på «Helene Schjerfbeck» frå ,  den 4. januar 2015.

Bakgrunnsstoff
 Helene Schjerfbeck på Åbo kunstmuseum 

Finlandssvenskar
Finske målarar
Kvinnelege målarar
Folk frå Helsingfors
Svenske målarar
Randulf Dalland

Randulf Dalland () var ein norsk politikar som representerte Bergen og Norges Kommunistiske Parti på Stortinget i perioden 1945–49.

Dalland arbeidde som rørleggjar i heimbyen Bergen frå 1915 til 1927. Han engasjerte seg tidleg i fagrørsla og etter kvart i den kommunistiske ungdomsorganisasjonen. I det radikale miljøet i heimbyen møtte han Anna Paulson, som han gifta seg med.

Ekteparet busette seg i Odda, der Dalland dreiv eiga rørleggjarverksemd. I 1927 melde han seg inn i NKP, og var i fleire år formann for partiet i Odda, ei industribygd der NKP stod sterkt. Frå 1930 til 1932 redigerte Dalland den lokale NKP-avisa Hardanger Arbeiderblad, der også kona arbeidde. Han var medlem av Odda heradsstyre i åra 1932–34. Frå 1932 til 1935 var han sekretær i fagopposisjonen på Vestlandet, samstundes som han var journalist i NKP-avisa Arbeidet. Frå 1935 til 1937 var han innvald i Bergen bystyre.

I 1935/36 studerte Dalland ved den såkalla Lenin-skulen i Moskva. Han braut av studiane for å delta i den spanske borgarkrigen. Saman med andre friviljuige fekk han opplæring og offiserskurs ved ein militærskule i byen Rjlazan sør for Moskva.

Tidleg i 1937 reiste han via Sverige og Frankrike til Spania. Familien vart buande i Moskva. I Spania slutta Dalland seg til den 11. internasjonale brigade, der han var løytnant i ei sambandsavdeling. Under eit oppdrag bak fiendelinjene på Madrid-fronten vart han i juni 1937 teken til fange, og seinare dømd til døden. Både politisk og diplomatisk arbeidde norske styresmakter for å få sett han fri, og i 1940 vart han utvist frå Spania.

Dalland lukkast ta seg til Storbritannia, der han under andre verdskrigen frå juni 1940 gjorde teneste i den norske brigaden i Skottland. Ved radioapparatet i militærleiren fekk han overraskande livsteikn frå familien: Dalland forstod brått at det var røysta til kona han høyrde frå Radio Moskva.  Anna Dalland hadde fått ei ganske sentral rolle i løpet av dei åra ekteparet ikkje hadde kontakt.

Dalland vart dimittert frå militæret i november 1945, omtrent samstundes som kona kunne forlate Moskva og reise tilbake til heimlandet. I Noreg vart Dalland vald inn på Stortinget i det første etterkrigsvalet, då NKP vann 11 mandat. På Tinget var han medlem av militærkomiteen og Lagtinget.

Frå 1950 til 1965 var Dalland partisekretær i NKP. Ein periode var han også journalist i partiavisa Friheten.

Kjelder
Denne artikkelen bygger på «Randulf Dalland» frå ,  den 4. januar 2016.  
 

Stortingsrepresentantar 1945-1949
Folk frå Bergen
Böle i Helsingfors

Böle (finsk Pasila) er ein bydel i den finske hovudstaden Helsingfors. Han ligg sentralt nord for bykjernen og grensar mot bydelen Vallgård i aust, Berghäll (Kallio) i sør og Centralparken (Keskuspuisto) i vest. Bydelen er delt inn i ein austleg og ein vestleg del. Fordi han ligg sentralt (berre fem minutt med tog frå sentrum) og har lågare husleie enn sentrumsbustadene, er han ein populær bydel å bu i. Böle har om lag 8 000 innbyggjarar, fordelt på 3 500 i den austlege delen og 4 500 i den vestlege delen, som først og fremst er bustadsområde. Den austlege delen av Böle er eit aktivt forretningsområde som blant anna har sin eigen jernbanestasjon, eit Holiday Inn-hotell og Helsingfors Varemesse.

Kjelder
Denne artikkelen bygger på «Böle (Helsingfors)» frå ,  den 5. januar 2016.  
 

Bydelar i Helsingfors
Vallgård

Vallgård (finsk Vallila)  er ein bydel i Helsingfors i Finland. 

Vallgård er ein nordleg bydel som grensar mot Böle i vest og Berghäll i sør. Akkurat som Berghäll består Vallgård mest av bustader og er kjent som ein arbeidarklassebydel. Vallgård er kjent for marknaden sin, der den finske frelsesarmeen ofte held marknad. Denne marknaden vart brukt i Aki Kaurismäki sin film Mannen utan minne. 

Vokalisten i HIM, Ville Valo, vart fødd i Vallgård.

Kjelder
Denne artikkelen bygger på «Vallgård» frå ,  den 5. januar 2016.  
 

Bydelar i Helsingfors
Drumsö

Drumsö (finsk Lauttasaari) er ei øy og ein bydel i Helsingfors, Finland. Øya ligg sør for Fölisöfjärden og vest for sentrum av Helsingfors. Det var19644 innbyggjarar der i 2008. Av dei var 15 % svensktalende. Drumsö vert sett på som eit godt bustadsområde. Den sydligste delen av Drumsö er Hallonnäs (finsk Vattuniemi) med bustader, men òg noko industri, kontor og kommersielle område.

Drumsö ligg i tidlegare Hoplax kommune som vart slått saman med Helsingfors i 1946.

Kjelder
Denne artikkelen bygger på «Drumsö» frå ,  den 5. januar 2016.  
 

Bydelar i Helsingfors
Hoplax

Hoplax (finsk Huopalahti) er ein tidlegare kommune i landskapet Nyland i Finland. Kommunen hadde  576 innbyggjarar i 1938. Hoplax var ein tospråklig kommune. Opphavleg var svensk majoritetsspråk, men etter 1932 vart finsk majoritetsspråk.

Hoplax vart utskilt frå Helsinge i 1920 og var eigen kommune fram til 1946. Dette året vart kommunane Brändö, Haga, Hoplax og Åggelby slått saman med Helsingfors. Haga var opphavleg ein del av Hoplax, men vart utskilt som eigen kommune i 1923. Bydelar i Helsingfors som høyrde til Hoplax er Munksnäs (Munkkiniemi) med nærområder, Drumsö (Lauttasaari) og nordre del av Böle (Pasila).

Hoplax kommune låg vest for sentrum av Helsingfors mot Esbo kommune. Urbaniseringen av området tok til på 1930-talet.

Kjelder
Denne artikkelen bygger på «Hoplax» frå ,  den 5. januar 2016.

Bakgrunnsstoff 
 Artikkel om Hoplax i Nordisk familjebok, bind 36, spalta 467, 1924
 Uppslagsverket Finland, Hoplax
Bydelar i Helsingfors
Kommunar i Nyland
Estnäs

Estnäs (finsk Vironniemi) er ein av Helsingfors administrative bydelar. Han består av dei tre sentrale bydelane Gloet, Kronohagen og Skatudden. 

Estnäs har 11 213 innbyggjarar (2004), medan nesten 40 000 menneske har arbeidet sitt der. 10% av befolkninga er svenskspråklege. Estnäs er Helsingfors finansielle og administrative sentrum. Det var her byen vart reist etter at han i 1640 vart flytta frå Gammelstaden lengre nord.

Kjelder
Denne artikkelen bygger på «Estnäs» frå ,  den 5. januar 2016.  
 

Bydelar i Helsingfors
Kampmalmen

Kampmalmen (finsk: Kampinmalmi) er ein bydel i Helsingfors, Finland. Han består av strøka 
Kampen, Främre Tölö og Gräsviken, og dessutan grøntområdet Lappviken og havneområdet Busholmen. Mengder innbyggjarar var 29 455 i 2008. 

Bydelar i Helsingfors