alexandrainst/scandi-wiki huggingface dataset:
Atrå stavkyrkje

Atrå stavkyrkje var ei einskipa stavkyrkje i bygda Atrå i Tinn kommune i Vestfold og Telemark. Kyrkja vart innvigd av Hamar-biskop Ragnar omkring 1180. I 1839 vart ho riven etter at den nye Atrå kyrkje (ei langkyrkje teikna av slottsarkitekt Hans Ditlev Franciscus von Linstow) vart oppført i 1836. Fleire plankar med runeinskripsjonar frå Atrå stavkyrkje er tekne vare på og er i dag i Oldsaksamlinga på Kulturhistorisk museum ved Universitetet i Oslo.

Portalen 

Portalen er i nær slekt med portalen i Nore stavkyrkje og portalen i Ål stavkyrkje, og er no ved Universitetets oldsaksamling i Oslo. Portalen har eit mer provinsielt preg enn portalen fra Ål. Han er datert til perioden 1163 til 1189 på bakgrunn av ein veggtile som fortel at kyrkja vart innvigd av biskop Ragnar i Hamar.

Sjå òg 
 Rivne stolpekyrkjer, stavkyrkjer og tilhøyrande utgravingar i Nord-Europa

Kjelder

Fotnotar 

Tapte stavkyrkjer
Kulturminne i Tinn
Kyrkjer i Tinn
Tidlegare kyrkjer i Noreg
Austad stavkyrkje i Lyngdal

Austad stavkyrkje var ei stavkyrkje som låg i Austad i Lyngdal kommune i Vest-Agder fylke. Kyrkja var bygd av eiketømmer og vart riven før 1803. For nokre få år sidan vart det oppdaga at tømmer frå stavkyrkja var gjenbrukt under bygginga av den nye kyrkja i 1803. Årringsprøvar frå nokre av stokkane viste at stavkyrkja truleg var bygd omkring 1160.

Sjå òg 
 Rivne stolpekyrkjer, stavkyrkjer og tilhøyrande utgravingar i Nord-Europa

Litteratur

Fotnotar 

Tapte stavkyrkjer
Kulturminne i Lyngdal
Kyrkjer i Lyngdal
Tidlegare kyrkjer i Noreg
Ignisious Gaisah

Anthony Ignisious Gaisah Essuman () er  ein ghanesisk lengdehoppar som frå 2013 representerte Nederland. Han vann VM-sølv i øvinga i 2005, ein prestasjon han gjentok i 2013.

Aktiv

Ghana
Gaisah vart fjerdemann i lengdehopp ved verdsmeisterskapen 2003 i Paris med eit hopp på 8,13 meter. To månader seinare landa han på 8,30 m då han vann øvinga i afrikaleikane i Abuja. Der etter enda han på sjetteplass då han sette ghanesisk rekord med 8,24 m under Sommar-OL 2004.

Ved verdsmeisterskapen 2005 i Helsinki forbetra Gaisah den ghanesiske rekorden til 8,34 m og vann sølvmedaljen bak suverene Dwight Phillips frå USA. Gjennom året 2006 vann Gaisah lengdetevlinga både ved hall-VM i Moskva, samveldeleikane i Melbourne og i afrikameisterskapen på Mauritius. Den 14. juli 2006 presterte han 8,43 meter ved eit stemne i Roma, personbeste og ny landsrekord for Ghana.

Nederland
I juli 2013 fekk Gaisah nederlandsk statsborgarskap. Ein månad etter kneip han sølvmedaljen under VM i Moskva med eit bestehopp på 8,29 m, høvesvis 2 og 3 centimeter lengre enn nummer 3 og 4 i tevlinga. Samstundes forbetra han den 25 år gamle nederlandske lengderekorden med 8 cm.

Trass i moderate 7,93 m fekk Gaisah bronsemedaljen i lengdehopp ved europameisterskapen 2016 i Amsterdam, grunna betre nestbestehopp enn Radek Juška frå Tsjekkia.

Medaljar og plasseringar i internasjonale meisterskap
VM 2003 i Paris: Nr 4 – 8,13 m
OL 2004 i Aten: Nr 6 – 8,24 m
VM 2005 i Helsinki: Sølvmedalje – 8,34 m, bakom Dwight Phillips (8,60 m)
VM 2011 i Daegu: Utslått i kvalifiseringa (7,92 m=nr 17)
OL 2012 i London: Utslått i kvalifiseringa (7,79 m=nr 18)
VM 2013 i Moskva: Sølvmedalje – 8,29 m, bakom Aleksandr Menkov (8,56 m)
EM 2014 i Zürich: Nr 6 – 8,08 m
VM 2015 i Beijing: Utslått i kvalifiseringa (7,77 m=nr 22)
EM 2016 i Amsterdam: Bronsemedalje – 7,93 m

Kjelder

Denne artikkelen bygger på «Ignisious Gaisah» frå ,  den 18. september 2019.  
 

Ghanesiske idrettsutøvarar
Nederlandske friidrettsutøvarar
Folk frå Kumasi
Lenie

Lenie er ein tidlegare landkommune i regionen Elbasan i Albania. Etter ei admininistrasjonsreform i 2014 inngår han som ei kommunaleining i kommunen Gramsh.

Ved folketeljinga i 2011 hadde den dåverande landkommunen Lenie 779 innbyggjarar.

Tidlegare administrativ inndeling
Fram til år 2000 var Lenie ein del av distriktet Gramsh. Den dåverande landkommunen omfatta busetnadene:
Lenie
Bicaj
Grabovë e Poshtme
Grabovë e Sipërme
Kurate
Valth

Referansar 

Busetnader i regionen Elbasan
Kommunaleiningar i regionen Elbasan
Tidlegare kommunar i regionen Elbasan
Poroçan

Poroçan er ein tidlegare landkommune i regionen Elbasan i Albania. Etter ei admininistrasjonsreform i 2014 inngår han som ei kommunaleining i kommunen Gramsh.

Ved folketeljinga i 2011 hadde den dåverande landkommunen Poroçan 1 269 innbyggjarar.

Tidlegare administrativ inndeling
Fram til år 2000 var Poroçan ein del av distriktet Gramsh. Den dåverande landkommunen omfatta busetnadene:
Poroçan
Lleshan
Gjerë
Kabash
Holtas

Referansar 

Busetnader i regionen Elbasan
Kommunaleiningar i regionen Elbasan
Tidlegare kommunar i regionen Elbasan
Skënderbegas

Skënderbegas er ein tidlegare landkommune i regionen Elbasan i Albania. Etter ei admininistrasjonsreform i 2014 inngår han som ei kommunaleining i kommunen Gramsh.

Ved folketeljinga i 2011 hadde den dåverande landkommunen Skënderbegas 1 239 innbyggjarar.

Tidlegare administrativ inndeling
Fram til år 2000 var Skënderbegas ein del av distriktet Gramsh. Den dåverande landkommunen omfatta busetnadene:
Skënderbegas
Bletëz
Ermenj
Fushëz
Harunas
Kotkë
Kullollas
Lemnushë
Nartë
Siman
Sëmbërdhenj
Vidhan
Zenelas

Referansar 

Busetnader i regionen Elbasan
Kommunaleiningar i regionen Elbasan
Tidlegare kommunar i regionen Elbasan
Sult i Albania

Sult er ein tidlegare landkommune i regionen Elbasan i Albania. Etter ei admininistrasjonsreform i 2014 inngår han som ei kommunaleining i kommunen Gramsh.

Ved folketeljinga i 2011 hadde den dåverande landkommunen Sult 631 innbyggjarar.

Tidlegare administrativ inndeling
Fram til år 2000 var Sult ein del av distriktet Gramsh. Den dåverande landkommunen omfatta busetnadene:
Sult
Mazrek
Dushk
Kukuçovë
Kutërqar
Kodër Zgjupe
Zgjup Fushë
Dufshan
Grekan

Referansar 

Busetnader i regionen Elbasan
Kommunaleiningar i regionen Elbasan
Tidlegare kommunar i regionen Elbasan
Tunjë

Tunjë er ein tidlegare landkommune i regionen Elbasan i Albania. Etter ei admininistrasjonsreform i 2014 inngår han som ei kommunaleining i kommunen Gramsh.

Ved folketeljinga i 2011 hadde den dåverande landkommunen Tunjë 1 393 innbyggjarar.

Tidlegare administrativ inndeling
Fram til år 2000 var Tunjë ein del av distriktet Gramsh. Den dåverande landkommunen omfatta busetnadene:
Tunjë
Duzh
Irmanj
Jançe Qëndër
Jançe Mal
Katërlis
Lubinjë
Oban
Prrenjas
Plepas
Saraselë
Tunjë e Re

Referansar 

Busetnader i regionen Elbasan
Kommunaleiningar i regionen Elbasan
Tidlegare kommunar i regionen Elbasan
Librazhd

Librazhd er ein by og ein kommune i regionen Elbasan i Albania. Kommunen ligg sentralt i landet og grensar i nord til regionen Dibër, i nordvest til regionen Tirana. I aust ligg nabolandet Nord-Makedonia.

Kommunen vart oppretta gjennom ei admininistrasjonsreform i 2014, ved at den tidlegare bykommunen Librazhd vart slått saman med landkommunane Qendër Librazhd, Hotolisht, Lunik, Stëblevë, Polis og Orenjë. Dei tidlegare kommunane inngår no som kommunaleiningar i den nye storkommunen. Kommunen har hovudsete i Librazhd.

Ved folketeljinga i 2011 hadde den dåverande bykommunen Librazhd 6 937 innbyggjarar, medan dei sju kommunane som i dag utgjer storkommunen Librazhd, til saman hadde 31 892 innbyggjarar.

Tidlegare administrativ inndeling
Fram til år 2000 var den dåverande bykommunen Librazhd ein del av distriktet Librazhd. Den dåverande bykommunen omfatta berre sjølve byen Librazhd.

Referansar 

Byar i Albania
Kommunar i Albania
Regionen Elbasan
Busetnader i regionen Elbasan
Kommunaleiningar i regionen Elbasan
Qendër Librazhd

Qendër Librazhd er ein tidlegare landkommune i regionen Elbasan i Albania. Etter ei admininistrasjonsreform i 2014 inngår han som ei kommunaleining i kommunen Librazhd.

Ved folketeljinga i 2011 hadde den dåverande landkommunen Qendër Librazhd 8 551 innbyggjarar.

Tidlegare administrativ inndeling
Fram til år 2000 var Qendër Librazhd ein del av distriktet Librazhd. Den dåverande landkommunen omfatta busetnadene:
Librazhd Qëndër
Arrëz
Babje
Dorëz
Dragostunjë
Kuturman
Gizavesh
Librazhd Katund
Marinaj
Qarrishtë
Spathar
Togëz
Merqizë
Semes

Referansar 

Busetnader i regionen Elbasan
Kommunaleiningar i regionen Elbasan
Tidlegare kommunar i regionen Elbasan
Hotolisht

Hotolisht er ein tidlegare landkommune i regionen Elbasan i Albania. Etter ei admininistrasjonsreform i 2014 inngår han som ei kommunaleining i kommunen Librazhd.

Ved folketeljinga i 2011 hadde den dåverande landkommunen Hotolisht 5 706 innbyggjarar.

Tidlegare administrativ inndeling
Fram til år 2000 var Hotolisht ein del av distriktet Librazhd. Den dåverande landkommunen omfatta busetnadene:
Hotolisht
Dardhë
Vulçan
Buzgarë
Kokrevë
Vehçan
Xhyrë
Çerçan

Referansar 

Busetnader i regionen Elbasan
Kommunaleiningar i regionen Elbasan
Tidlegare kommunar i regionen Elbasan
Lunik

Lunik er ein tidlegare landkommune i regionen Elbasan i Albania. Etter ei admininistrasjonsreform i 2014 inngår han som ei kommunaleining i kommunen Librazhd.

Ved folketeljinga i 2011 hadde den dåverande landkommunen Lunik 2 621 innbyggjarar.

Tidlegare administrativ inndeling
Fram til år 2000 var Lunik ein del av distriktet Librazhd. Den dåverande landkommunen omfatta busetnadene:
Lunik
Prevall
Dranovicë
Kostenjë
Letëm
Zgosht
Koshorisht

Referansar 

Busetnader i regionen Elbasan
Kommunaleiningar i regionen Elbasan
Tidlegare kommunar i regionen Elbasan
Stëblevë

Stëblevë er ein tidlegare landkommune i regionen Elbasan i Albania. Etter ei admininistrasjonsreform i 2014 inngår han som ei kommunaleining i kommunen Librazhd.

Ved folketeljinga i 2011 hadde den dåverande landkommunen Stëblevë 809 innbyggjarar.

Tidlegare administrativ inndeling
Fram til år 2000 var Stëblevë ein del av distriktet Librazhd. Den dåverande landkommunen omfatta busetnadene:
Stëblevë
Zabzun
Borovë
Llangë
Sebisht
Moglicë
Prodan

Referansar 

Busetnader i regionen Elbasan
Kommunaleiningar i regionen Elbasan
Tidlegare kommunar i regionen Elbasan
Polis i Albania

Polis er ein tidlegare landkommune i regionen Elbasan i Albania. Etter ei admininistrasjonsreform i 2014 inngår han som ei kommunaleining i kommunen Librazhd.

Ved folketeljinga i 2011 hadde den dåverande landkommunen Polis 3 385 innbyggjarar.

Tidlegare administrativ inndeling
Fram til år 2000 var Polis ein del av distriktet Librazhd. Den dåverande landkommunen omfatta busetnadene:
Polis
Mirakë
Gostimë
Sheh
Gurëshpatë
Vilan

Referansar 

Busetnader i regionen Elbasan
Kommunaleiningar i regionen Elbasan
Tidlegare kommunar i regionen Elbasan
Orenjë

Orenjë er ein tidlegare landkommune i regionen Elbasan i Albania. Etter ei admininistrasjonsreform i 2014 inngår han som ei kommunaleining i kommunen Librazhd.

Ved folketeljinga i 2011 hadde den dåverande landkommunen Orenjë 3 883 innbyggjarar.

Tidlegare administrativ inndeling
Fram til år 2000 var Orenjë ein del av distriktet Librazhd. Den dåverande landkommunen omfatta busetnadene:
Orenjë
Floq
Gurakuq
Ballgjin
Rinas
Zdrajsh Verri
Zdrajsh
Neshtë
Mëxixë
Funarës

Referansar 

Busetnader i regionen Elbasan
Kommunaleiningar i regionen Elbasan
Tidlegare kommunar i regionen Elbasan
Røvær bedehuskapell

Røvær bedehuskapell i Haugesund kommune i Rogaland fylke vart oppført som bedehus i 1892 og vigsla som kapell i 1915. I 1965 vart huset påbygd. Kapellet er av tre og har 90 sitjeplassar.

Kjelder

Bakgrunnsstoff 
 
 NRK: Kim, alle klokker!
 Haugesund kyrkjelege fellesråd

Kyrkjer i Haugesund
Kulturminne i Haugesund
Kyrkjer i Haugaland prosti
Norske kyrkjer frå 1892
Norske kyrkjer frå 1910-åra
Underhus

Eit underhus eller andrekammer er eit av to kammer i ei politisk forsamling med to kammer; det andre er overhuset eller førstekammeret. Det er typisk ei større forsamling enn det tilsvarande overhuset, og har gjerne folkevalde medlemmer, medan overhuset kan ha medlemmer med ein annan bakgrunn.

Underhuset deler lovgjevande makt med overhuset, men har i dag ofte større makt enn overhuset. I parlamentariske system er det vanlegvis underhuset åleine som vel regjeringssjef, og som kan fjerna denne gjennom mistillitsforslag.

Døme på underhus 

 House of Commons (Storbritannia)
 House of Commons i Canada
 Forbundsdagen (Tyskland)
 Congreso dei lós Diputados i Spania
 Camera dei Deputati i Italia
 Huset til representantane (USA)
 Nasjonalforsamlinga i Sør-Afrika
 Representanthuset i Fiji

Kjelder

Denne artikkelen bygger på «Underhus» frå ,  den 18. september 2019.  
 

Lovgjevande forsamlingar
Overhus

Eit overhus eller førstekammer er det øvste kammeret i ei politisk forsamling med to kammer; det andre er underhuset eller andrekammeret. Overhuset deler lovgjevande makt med underhuset.

Overhus i Noreg 
Fram til 1. oktober 2009 hadde det norske Stortinget to kammer. Odelstinget som utgjorde 3/4 av Stortinget fungerte då som underhus medan Lagtinget (1/4 av Stortinget) hadde funksjonen som overhus. Oppgåva til lagtinget var å kvalitetssikra lovar og å senda dei attende til Odelstinget for ny handsaming dersom dei ikkje var nøgde.

Christian Magnus Falsen og Johan Gunder Adler ønskte i si tid ei ordning der Lagtinget bestod av jordeigarar over 30 år valde inn for 6 år om gongen, medan Odelstinget blei valt for 2 år av gongen. Ordninga med to hus blei innført, med knappast mogleg margin, men berre todelinga gjenstod etter vidare handsaming.
Ordninga med to hus blei freista endra eller avskaffa fleire gonger. I 1932 bad Stortinget regjeringa om å vurdera «opphevelse av Stortingets avdelinger». I 1936 kom svaret frå regjeringa i form at eit forsvar for ordninga med to kammer, og debatten om i kva grad eit overhus var viktig og rett blei halden i live fram til vedtaket 20. februar 2007 som avskaffa lagtinget.

Døme på overhus 

 Det britiske Overhuset i Storbritannia
 Landstinget i Danmark
 Senatet i USA
 Forbundsrådet i Tyskland

Kjelder 

Denne artikkelen bygger på «Overhus» frå ,  den 18. september 2019.  

Lovgjevande forsamlingar
UEFA-cupfinalen i fotball 1996

UEFA-cupfinalen i fotball 1996 stod mellom tyske Bayern München og franske Girondins Bordeaux og vart avvikla med heime- og bortekamp for kvart av laga. Fyrste oppgjeret fann stad 1. mai på Olympiastadion i München med 63 000 på tribunane, returkampen vart avvikla 15. mai på Parc Lescure i Bordeaux framfor 36 000 tilskodarar. FC Bayern sigra i finalen med 5 mot 1, klubbens einaste triumf i UEFA-cupen.

Kampane
På heimebane vann FC Bayern med 2-0, etter skåringar av Thomas Helmer i det 34. og Mehmet Scholl i det 60. minutt. På bortebane tok gjestene leiinga i det 53. minutt ved nemnde Scholl, Emil Kostadinov la på til 2-0 i det 65. minutt. 15 minuttar før full tid reduserte midtbanespelaren Daniel Dutuel for Bordeaux, nokså omgåande la Jürgen Klinsmann på til 3-1 for det tyske laget. Med samanlagt 5-1 vann Bayern München turneringspokalen.

Laga
Vinnarlaget til Bayern München bestod av: Oliver Kahn, Markus Babbel, Oliver Kreuzer, Lothar Matthäus, Thomas Helmer, Christian Ziege, Dietmar Hamann, Mehmet Scholl, Ciriaco Sforza, Jürgen Klinsmann, Jean-Pierre Papin, Dieter Frey, Thomas Strunz, Emil Kostadinov, Marcel Witeczek, Alexander Zickler.

Bourdeaux-mannskapet: Gaëtan Huard, François Grenet, Jakob Friis-Hansen, Jean-Luc Dogon, Bixente Lizarazu, Laurent Croci, Phillippe Lucas, Daniel Dutuel, Richard Witschge, Didier Tholot, Anthony Bancarel, Cédric Anselin, Zinedine Zidane, Christophe Dugarry.

Domarar
Serge Mumenthaler frå Sveits dømde kampen i München, Vadim Zjuk frå Kviterussland i Bordeaux.

Kjelder

Denne artikkelen bygger på «1996 UEFA Cup Final» frå ,  den 19. september 2019.  
 

Fotball i 1996
UEFA-cupfinalen i fotball
Anna Pjatykh

Anna Viktorovna Pjatykh () er ein russisk tidlegare tresteghoppar frå Moskva. Ho tok VM-bronsen i øvinga i 2005 og 2009, og EM-bronsen i 2006. I 2016 vart ho frådømd bronsemedaljen ho vart tildelt i Berlin-VM 2009.

Aktiv 
Pjatykh kom på fjerdeplassen i tresteg-tevlinga under verdsmeisterskapen 2003 i Paris/Saint-Denis. To år seinare kleiv ho opp på sigerspallen då VM 2005 fann stad i Helsinki, der ho vann bronsemedaljen etter eit bestehopp på 14,78 meter, einast Trecia Smith frå Jamaica og Yargelis Savigne frå Cuba hoppa lengre. I 2006 vann Pjatykh ein ny bronsemedalje ved europameisterskapen i Göteborg, etter å ha prestert sitt livs lengste tresteghopp på 15,02 meter. Landskvinna Tatjana Lebedeva vann tevlinga med 15,15 m, greske Khrysopigi Devetzi tok sølv med 15,05 m.

Pjatykh vart nummer fire i Osaka-VM 2007 og nummer tre i Berlin-VM 2009, grunna doping vart begge desse medaljeplasseringane underkjende i 2016.

Pjatykh var russisk meister i tresteghopp i åra frå 2004 til 2007.

Doping
I desember 2016 dømde Den internasjonale sportsdomstolen (CAS) alle hennar plasseringar frå og med VM 2007 for ugyldige, etter at retesta dopingprøver viste at ho hadde brukt det anabole steroidet Turinabol for å forbetre prestasjonane sine.

Medaljar og plasseringar i internasjonale meisterskap
EM 2002 i München: Nr 8 – 14,08 m
VM 2003 i Paris: Nr 4 – 14,72 m
OL 2004 i Aten: Nr 8 – 14,79 m
VM 2005 i Helsinki: Bronsemedalje – 14,78 m
EM 2006 i Göteborg: Bronsemedalje – 15,02 m
VM 2007 i Osaka: Annullert fjerdeplass – 14,88 m
OL 2008 i Beijing: Annullert åttandeplass – 14,73 m
VM 2009 i Berlin: Annullert bronsemedalje – 14,58 m
VM 2013 i Moskva: Annullert sjuandeplass – 14,29 m

Kjelder

Denne artikkelen bygger på «Anna Wiktorowna Pjatych» frå ,  den 19. september 2019.  
 

Russiske tresteghopparar
Sekkemo kyrkje

Sekkemo kyrkje er ei langkyrkje frå 1956 i Kvænangen kommune i Troms og Finnmark.

Byggverket er i bindingsverk og har 330 sitjeplassar. Arkitekt for kyrkja var Olaug Kaasen.

Kjelder 
 
Denne artikkelen bygger på «Sekkemo kirke» frå ,  den 19. september 2019.

Bakgrunnsstoff 
 
 
 Kvænangen kyrkjelyd om Sekkemo kyrkje

Kyrkjer i Kvænangen
Kulturminne i Kvænangen
Norske kyrkjer frå 1956
Kyrkjer i Nord-Troms prosti
Storfjord kyrkje i Troms

Storfjord kyrkje er ei langkyrkje frå 1952 i Storfjord kommune i Troms.

Byggverket er i tre og har 320 sitjeplassar. Arkitekt for kyrkja var Bjarne Bystad Ellefsen.

Kjelder 
 
Denne artikkelen bygger på «Storfjord kirke» frå ,  den 19. september 2019.  
 
 
 Kyrkjesøk

Bakgrunnsstoff 
 
 Storfjord kyrkjelege fellesråd

Kyrkjer i Storfjord
Kulturminne i Storfjord
Norske kyrkjer frå 1952
Kyrkjer i Nord-Troms prosti
Burfjord kyrkje

Burfjord kyrkje er ei langkyrkje i Kvænangen kommune i Troms og Finnmark. Bygget vart oppført som bedehus for læstadianere og ombygd til kyrkje med vigsling 5. juli 2009.

Kyrkja har eit fire stemmers orgel frå Robert Gutavsson fra 2002. Døypefonten er av tre, og det er òg den enkle preikestolen. Det finst dessutan ein liten, flyttbar lesepult. Kyrkjesalen er møblert med stolar.

Kjelder 

Denne artikkelen bygger på «Burfjord kirke» frå ,  den 19. september 2019.

Bakgrunnsstoff 
 
 
 Biskopens visitasrapport frå 2010 (tatt av nettet; omtalar kyrkjevigslinga av det tidlegare bedehuset)
 Kvænangen kyrkjelyd om Burfjord kyrkje

Kyrkjer i Kvænangen
Norske kyrkjer frå 2009
Kyrkjer i Nord-Troms prosti
Lenangsøyra kapell

Lengangsøyra kapell er eit kapell frå 1996 i Lyngen kommune i Troms og Finnmark.

Kapellet er teikna av Arkibygg ved J. Gjerdrum. Det er av tre og har 120 sitjeplassar.

Atkomst til staden er via fylkesveg 313 og dei kommunale vegane Ørstrandveien og Ravikveien.

Det er kyrkjegard eit par-tre hundre meter frå kapellet i luftline.

Kjelder 
 
Denne artikkelen bygger på «Lenangsøyra kapell» frå ,  den 19. september 2019.

Bakgrunnsstoff 
 
 Lyngen kyrkjelyd om Lenangsøyra kapell
 Arne Teigen: Markerer 20 år for Lengangsøyra kapell (Framtid i nord, 25. oktober 2016)

Kyrkjer i Lyngen
Norske kyrkjer frå 1996
Kyrkjer i Nord-Troms prosti
Smørdeig

Smørdeig er ein deigtype der smør er ein hovudingrediens. I nokre høve kan deigen vera søta, i andre ikkje. Ofte blir smørdeig brukt synonymt med butterdeig, der deigen er laga til slik at han inneheld fleire ulike lag med feitt imellom.

Ein kan bruka smørdeig til mange ulike bakverk, som terter og paiar (mørdeig), croissant eller napoleonskake (butterdeig) eller ulike småkaker som sandkaker eller bordstabel.

Kjelder 

Deig
Smør
Butterdeig

Butterdeig (frå tysk for ‘smørdeig’) er ein laminert deig laga med smør eller i nyare tid også margarin og liknande. Deigen blir også kalla smørdeig, men er eigentleg berre ein type smørdeig.

Ein lagar butterdeig ved å kjevla ut lag av deig med smør mellom. Ein brettar deigen og kjevlar han ut på ny fleire gonger, til ein får ei rekkje slike lag. Til sist kan ein oppnå 150-200 lag.

Mellom kvar omgang er det vanleg å kjøla ned deigen, så ikkje smøret smeltar. Resultatet er at deigen blir flakete og sprø når ein steiker han.

Butterdeig blir brukt til mange typar bakverk, som croissant, millefeuille eller napoleonskake 
og mange fylte paiar.

Kjelder 

Deig
Smør
Tyske ord og uttrykk
UEFA-cupfinalen i fotball 1989

UEFA-cupfinalen i fotball 1989 stod mellom italienske SSC Napoli og tyske VfB Stuttgart og vart avvikla med heime- og bortekamp for kvart av laga. Fyrste oppgjeret fann stad 3. mai på Stadio San Paolo i Napoli med 81 093 på tribunane, returkampen vart avvikla 17. mai på Neckarstadion i Stuttgart framfor 67 000 tilskodarar. Napoli sigra i finalen med 5 mot 4, klubbens einaste triumf i dei store europeiske klubbturneringane.

Kampane
I Napoli sende Maurizio Gaudino bortelaget i føringa i det 17.minutt. Midtvegs i den andre omgangen utlikna Diego Maradona på straffespark. Fire minutt før full tid skåra Careca og Napoli hadde snudd kampen til siger 2-1.

I Stuttgart var det Alemão som gav bortelaget leiinga i 18. minutt. Ni minuttar etter utlikna Jürgen Klinsmann til 1-1. I det 39. minutt tok Napoli leiinga 2-1 ved Ciro Ferrara. Careca auka leiinga til 3-1 i det 62. minutt av kampen. Sidan fekk Stuttgart ei redusering etter sjølvmål i det 70. minutt. To minuttar før kampen vart avblåst utlikna innbytaren Olaf Schmäler til 3-3. Til lita nytte, med samanlagt 5-4 i målprotokollen drog Napoli avgarde med UEFA-pokalen.

Laga
SSC Napoli sitt meisterlag besto av: Giuliano Giuliani, Ciro Ferrara, Giovanni Francini, Giancarlo Corradini, Alemão, Alessandro Renica, Luca Fusi, Fernando De Napoli, Careca, Diego Maradona (kaptein), Andrea Carnevale og innbytarane Massimo Crippa, Antonio Carannante, Tebaldo Bigliardi.

Stuttgart mønstra: Eike Immel, Günther Schäfer, Karl Allgöwer, Guido Buchwald, Michael Schröder, Nils Schmäler, Srečko Katanec, Jürgen Hartmann, Fritz Walter, Ásgeir Sigurvinsson, Maurizio Gaudino, Jürgen Klinsmann, Rainer Zietsch, Olaf Schmäler.

Domarar
Gerasimos Germanakos frå Hellas dømde kampen i Napoli, Victoriano Sánchez Arminio  frå Spania dømde i Stuttgart.

Kjelder

Denne artikkelen bygger på «1989 UEFA Cup Final» frå ,  den 20. september 2019.  
 

Fotball i 1989
UEFA-cupfinalen i fotball