Simpson-fjölskyldan, þáttaröð 1

Fyrsta þáttaröðin af bandaríska teiknimyndaþættinum Simpsons hóf sýningar 17. desember 1989 og kláraðist þann 29. apríl 1990. Þættirnir voru 13 og hver þeirra um 22 mín að lengd.

Simpsons Roasting on an Open Fire
Fyrsti hálfstímalangi þátturinn um Simpson-fjöskylduna. Sýndur fyrst 17. desember 1989.

Þátturinn byrjar með því að Hómer og Marge horfa jólaskólaleikritið, sem að börn þeirra, Bart og Lísa, leika í. Eftir sýninguna byrjar fjölskyldan að skreyta fyrir jólin s.s. að setja útiljósin(þar sem allar nema 2 perur eru gallaðar). Marge og Hómer þurfa á jólapeningunum og jólaútborgun Hómers að halda til að kaupa gjafir. Daginn eftir þegar Hómer er að vinna upplýsir yfirmaður hans, Hr. Burns, að enginn starfsmaður fær útborgað. Á meðan fer Marge með krakkana til að kaupa jólagjafir. Bart lætur setja á sig húðflúr, en þegar Marge kemur að honum eyðir hún jólapeningunum í að fjarlægja húðflúrið. Þegar Hómer kemst að því að þau hafa líka misst jólapeningunum ákveður hann að segja fjölskyldunni ekki frá því að hann fékk ekki útborgað. Til þess að sleppa frá mágkonum sínum, Selmu og Patty, fer Hómer að kaupa jólatré en finnur ekkert nógu ódýrt, þannig að sagar niður tré í skóginum. Til þess að fá pening fer hann að ráðum vinar síns og fyllibyttunni Barneys Gumble: að leika jólasvein í stórmarkaðnum. Bart eyðileggur allt fyrir Hómer þegar að vinir hans mana hann að toga skeggið af jólasveininum. Hómer fær lítið útborgað, en Barney segir honum að hann leggur yfirleitt þann pening undir í hundaveðreiðum. Bart sannfærir Hómer að hann hafi engu að tapa, en Hómer leggur peningana undir hund sem heitir Santa's Little Helper (ísl. Littli Jólasveinn) en hann kemur síðastur í mark og Hómer tapar öllu. Á leiðinni heim taka þeir Santa's Little Helper með sér heim sem jólagjöf.

Höfundur: Mimi Pond

Leikstjóri: David Silverman

Bart the Genius
Bart the Genius er annar þátturinn í 1. seríunni um Simpson fjölskylduna. Þátturinn var fyrst sýndur 14. janúar 1990.

Þátturinn byrjar með því að fjölskyldan er að spila Scrabble til þess að æfa börnin fyrir greindarvísitölupróf. Auðvitað svindlar Bart og Hómer brjálast. Í skólanum daginn eftir er Bart krota á veggi skólans en ofvitinn Martinn Prince kemur upp um hann Skinner skólastjóri heimtar að Bart hitti sig eftir skóla. Seinna þegar Bart tekur prófið finnst honum það of erfitt þannig að víxlar sína prófi og prófi Martins Prince. Og í ljós kemur er Bart snillingur (þ.e.a.s Martin). Bart er settur í skóla fyrir unga snillinga en fellur ekki hópinn, en reynir að þrauka því að Hómer er svo stoltur af honum. En segir svo öllum að hann svindlaði og allt fer í samt horf og Hómer verður brjálaður út í Bart.

Höfundur: Jon Vitti         

Leikstjóri: David Silverman

Homer's Odyssey
Homer's Odyssey er þriðji þáttur 1. Simpson-seríunar. Hann var fyrst sýndur 21. janúar 1990.

Þátturinn byrjar með því að bekkur Barts er að fara í námsferð í kjarnorkuverið þar sem að faðir Barts, Hómer, vinnur. Krakkarnir horfa á fræðslumynd um kjarnorku og fara í skoðunarferð. Hómer reynir að hitta á bekkinn en klessir á og slys gerist sem bjargast fljótt. Hómer er rekinn sem tæknifræðingur. Hómer fær hvergi vinnu og fjölskyldan verður blönk. Hómer reynir að kaupa bjór með því að stela pening úr sparigrís Barts en fattar hversu lágt hann lagt sig(eftir að uppgötva að peningarnir duga ekki til að kaupa bjór). Hómer skilur eftir sjálfsmorðsmiða og ætlar stökkva af Springfield-brúnni. Fjölskyldan hleypur eftir honum og stoppa við gatnamót við brúna. Hómer sér vörubíl í áttina að þeim og bjargar þeim. Hómer sér hvergi biðskyldumerki við gatnamótin og ætlar að lifa áfram til að koma biðskyldu merki við gatnamótin. Eftir að það tekst heldur Hómer áfram að koma upp öryggisskiltum en uppgötvar að hann verður ekki ánægður fyrr en hann hefur náð að láta loka kjarnorkuverinu. Hómer heldur mótmælendafund við kjarnorkuverið sem leiðir til þess að eigandi kjarnorkuversins, Hr. Burns, fær Hómer til sín og veitir honum nýtt starf sem öryggisfulltrúa.

Höfundar: Jay Kogen og Wallace Wolodarsky

Leikstjóri: Wesley Archer

There's no Disgrace Like Home
There's no Disgrace Like Home er fjórði þátturinn í 1. seríunni um Simpson-fjölskylduna. Dr. Marvin Monroe kemur fyrst fram í þessum þætti. Þátturinn var fyrst sýndur 28. janúar 1990.

Þátturinn byrjar að fjölskyldan er að búa sig undir lautarferð starfsmanna kjarnorkuversins á landareign Hr. Burns. Hómer er stressaður yfir því að fjölskyldan verði honum til skammar, sem reynist rétt. Bart og Lísa eru fíflast og Marge fer á fyllerí með öðrum konum. Þegar þau fara sér Hómer að þau eru eina óeðlilega fjölskyldan í Springfield. Hómer ákveður að selja sjónvarpið til þess að fara með fjölskylduna í meðferð hjá sálfræðingnum Marvin Monroe. Venjuleg meðferð virkar ekki þannig að hann ráðleggur raflostsmeðferð. En fjölskyldan leikur sér láta hina fjölskyldumeðlimina fá raflost. Marvin Monroe gefst upp og endurgreiðir þeim tvöfalt!

Höfundar: Al Jean og Mike Reiss

Leikstjórar: Gregg Vanzo og Kent Butterworth

Bart the General
Bart the General er fimmti þáttur 1. Simpson-seríunnar og er fyrsti Simpsons-þátturinn eftir frægasta rithöfund Simpsons: John Swartzwelder. Þátturinn var sýndur fyrst 4. febrúar 1990.

Þátturinn byrjar þegar Bart og Lísa fara í skólann. Hrekkjusvínið Nelson Muntz eyðileggur formkökurnar sem Lísa bakaði. Bart reynir að verja hana en Nelson skorar hann á hólm eftir skóla. Eftir skóla lemur Nelson Bart í klessu(bókstaflega!) og hótar að gera það á hverjum degi. Bart getur ekki klagað annars verður hann barinn svo að hann þyggur ráð frá Hómer um að berjast með bellibrögðum en það mistekst. Lísa fer með Bart að hitta afa þeirra. Afi leiðir Bart til rugludalsins Hermans, sem selur forngripi úr stríðum, til að skipuleggja stríð gegn Nelson. Bart fær alla krakkana í skólanum með sér í lið og saman sigra þau Nelson og kefla hann. Síðan fær Herman strákana að skrifa undir sáttmála þar sem að Nelson fær að hrella krakkana í hverfinu en lætur Bart í friði. Síðan endar þátturinn með því að Marge gefur öllum formkökur.

Höfundur: John Swartzwelder

Leikstjóri: David Silverman

Moaning Lisa

Call of the Simpsons

The Telltale Head
The Telltale Head er áttundi þáttur 1. seríu Simpsons. Nafnið á þættinum vísar í kvæðið The Tell-tale Heart eftir Edgar Allan Poe. Þátturinn var fyrst sýndur 25. febrúar 1990.

Þátturinn byrjar með því að Hómer og Bart eru að ganga með höfuðið af styttu Jebidiah Springfield. Hópur fólks kemur að þeim og eltir þá. Þeir eru króaðir af við styttuna og Bart segir hvernig þetta gerðist. Sagan byrjar þegar fjölskyldan er að fara í kirkju og Marge er hneyksluð út í Hómer og Bart. Á leiðinni heim spyr Bart hvort hann megi fara á bannaða mynd en Marge bannar honum það. Seinna laumast Bart út til að fara á myndina en á leiðinni hittir hann hrottana Jimbo, Kearny og dolph sem ætla að laumast inn á myndina og Bart fer með þeim. Þeim er fljótlega hent út og fara að labba um bæinn þar til þeir koma að styttu Jebidiah Springfields. Þeir segja Bart að þeim þætti það svalt að ef einhver sagað höfuðið af styttunni. Bart langar til þess að hrottunum líki við sig að hann ákveður að saga höfuðið af og felur það heima hjá sér. Allur bærinn er skelfingu lostinn og allir leita sökudólgsins. Bart þolir ekki sektartilfinninguna svo að segir foreldrum sínum hvað hann gerði. Hómer fer með Bart til að skila höfðinu en þá mættu þeir múgnum. Eftir að hafa heyrt frásögn Barts fyrirgefa bæjarbúarnir Bart og hann skilar höfðinu.

Höfundar: Al Jean, Mike Reiss, Sam Simon og Matt Groening

Leikstjóri: Rich Moore

Life on the Fast Lane

Homer's Night Out

The Crepes of Wrath
The Crepes of Wrath er 11 þáttur 1. seríunnar. Hann var fyrst sýndur 15. apríl 1990.

Þátturinn byrjar með því að Hómer dettur um hjólbrettið hans Barts og meiðist í bakinu. Bart er skammaður og látinn taka til eftir sig. Skinner skólastjóri er mjög stressaður yfir komu móður sinnar og reynir að sýna að hann nær að halda aga í skólanum en hrekkur Barts, þar sem hann sturtaði hvellhettu niður í strákaklósettið sem leiddi til þess að það flæddi upp úr öllum salernunum í skólanum (og móðir Skinners var á klósettinu þegar það gerðist), leiðir til þess að ráðleggur Marge og Hómer að nýta skiptinemanámskeið til að losna við Bart til Frakklands. Hómer samþykkir hiklaust og Bart langar til þess að fara til Frakklands. En það er ekki það sem hann bjóst við: hann lendir hjá frönskum víngerðarmönnum, Cesar og Ugolin, sem nota Bart til að traðka á vínberjum, plokka vínberin og þræla hann ennþá meira. Þeir senda Bart eftir frostlög til þess að þeir geti blandað honum í vínið og Bart finnur hjálp hjá frönsku lögreglunni og verður hetja í Frakklandi. En í á meðan fær Simpson-fjölskyldan lítinn strák frá Albaníu sem reynist vera njósnari og vill gjarnan sjá kjarnorkuverið sem Hómer vinnur í til að afla upplýsinga, en Hómer kemur upp um hann (óvart).

Höfundar: George Meyer, Sam Simon, John Swartzwelder og Jon Vitti

Leikstjórar: Wesley Archer og Milton Gray

Krusty Gets Busted
Krusty Gets Busted er 12. þátturinn. Hann var fyrst sýndur 29. apríl 1990.

Krusty the Klown (ísl. Krulli Trúður) er ástkær skemmtikraftur barna í Springfield og er m.a. hetja Barts. Þegar Hómer er að Kaupa ís í Kwik-E-Mart-búðinni verður hann vitni að því þegar hann stígur á langan fót Krustys, að hann er vopnaður og rænir staðinn. Eftir að hafa lýst afbrotamanninum, handtekur lögreglan Krusty. Daginn eftir verður réttarhald yfir málinu og Krusty er dæmdur sekur. Bart trúir þessu ekki og fær Lísu með sér til þess að leysa málið og eftir að hafa skoðað Kwik-E-Mart-búðina kemur í ljós að Krusty kennt um glæpinn. Lísa og Bart ákveða að spyrja besta vin Krustys, Sideshow Bob (ísl. Aukanúmera-Bob), sem stjórnar þætti Krustys eftir handtökuna. Í þættinum biður Bob Bart að koma til sín því Bart er eitthvað fýldur. Þegar Bart talar við hann fattar hann að Bob er mjög langa fætur en Krusty er með stutta fætur. Bart fattar að Sideshow Bob rændi Kwik-E-Mart-búðina í gerfi Krustys. Þegar Bob er handtekinn segir hann að hann hafi kennt Krusty um ránið því að kom illa fram við sig og sver hefnd á Bart...

Gestarödd: Kelsey Grammer sem Sideshow Bob

Höfundar: Jay Kogen & Wallace Wolodarsky

Leikstjóri: Brad Bird

Some Enchanted Evening

Simpsonfjölskyldan