1931

1931 (MCMXXXI) var sambært gregorianska kalendaranum eitt vanligt ár, ið byrjaði á einum hósdegi.

Hendingar 

 2. januar - Amerikanarin Ernest Lawrence uppfinnur cyclotron, ið verður nýtt í kjarnorku gransking. 
 3. januar - Alisfrøðingurin Albert Einstein byrjar at starva, og granska hjá California Institute of Technology.
 3. februar - Ein stórur jarðskjálvti í Ný Sælandi hevur við sær, at fleiri býir oyðileggjast og 256 mans lata lív.
 16. februar - Pehr Evind Svinhufvud verður valdur forseti í Finnlandi.
 3. mars - The Star Spangled Banner verður tjóðsangur USA.
 17. mars - Pengaspøl (gambling) verða lóglig í Nevada, USA.
 31. mars - Ein jarðskjálvti í Nikaragua hevur við sær at 2.000 lata lív.
 1. mai - Heimskendi bygningurin Empire State Building stendur liðugur í New York City, USA. 
 4. mai - Kemal Atatürk verður endurvaldur forseti í Turkalandi,
 11. mai -  Creditanstalt, sum er størsti banki í Eysturríki, fer húsagang. Hetta hevur við sær eina fíggjarkreppu í Miðevropa, og fíggjarligt ólag kring heimin.
 13. mai - Paul Doumer verður valdur forseti í Fraklandi.
 26. juli - Samkoman Bible Student Movement, skiftir navn til Jehovas Vitnir á einum møti í Ohio, USA.
 11. august - Evropeiska fíggjarkreppan rakar England.
 10. september - Hvirvilvindur (hurricane) í Honduras hevur við sær at 1.500 mans lata lív.
 17. oktober - Amerikanski gangstarin Al Capone verður dømdur 11 ár í fongsul fyri skattasvik.
 25. november - Deuterium verður uppfunnið av evnafrøðinginum Harold Clayton Urey.
 10. desember - Niceto Alcalá-Zamora verður valdur forseti í Spanska Lýðveldinum, núverandi Spania.

Ókendar dagsetningar 
 Týski bilaframleiðslu fyritøkan Porche verður settur á stovn.
 Klaksvíkar kommuna letur byggja vatnorkuverk norðuri á Strond at veita streym til Klaksvíkina. Hetta er annað vatnorkuverk í Føroyum. Hetta vatnorkuverk er nú partur av SEV.

List

Bókmentir

Tónleikur

Filmar 

 30. januar -  City Lights við Charlie Chaplin í høvuðsleiklutinum. 
 14. februar - Dracula við Bela Lugosi í høvuðsleiklutinum. Hetta er tann fyrsti og upprunaligi Dracula filmurin.
 25. november  - Frankenstein

Ítróttur

Fótbóltur

Føðingar 

 5. januar - Robert Duvall, amerikanskur sjónleikari og filmsleikstjóri (The Godfather)
 17. januar - James Earl Jones, amerikanskur sjónleikari og raddaleikari (Star Wars)
 1. februar - Boris Yeltsin, russiskur forseti (d. 2007)
 8. februar - James Dean, amerikanskur sjónleikari (Rebel Without a Cause) (d. 1955)
 17. februar - Ólavur Hátún, føroyskur lærari og kórleiðari (d. 2018).
 18. februar - Toni Morrison, amerikanskur høvundur (d. 2019). Hon fekk Nobelvirðislønin í bókmentum í 1994.
 15. apríl - Tomas Tranströmer, svenskur rithøvundur (d. 2015). Hann fekk Nobelvirðislønin í bókmentum í 2011.
 2. mars - Mikhail Gorbachev, sovjetiskur forseti og Nobel heiðursvinnari (d. 2022).
 26. mai - Sven Delblanc, svenskur rithøvundur (d. 1992)
 3. juni - Raúl Castro - Kubanskur forseti
 10. juli - Alice Munro, kanadiskur rithøvundur
 14. september - Ian Holm, enskur sjónlekari (The Lord of the Rings)
 29. september - Anita Ekberg, svenskur sjónleikari (La Dolce Vita) (d. 2015)
 7. oktober - Desmond Tutu, Suðurafrikanskur biskup, aktivistur, og Nobel heiðursvinnari
 5. november - Ike Turner, amerikanskur sangari og tónleikari (d. 2007)
 15. desember - Klaus Rifbjerg, danskur rithøvundur (d. 2015)

Andlát 
 23. januar - Anna Pavlova, russiskur balletdansari (f. 1881)
 18. oktober - Thomas Edison, amerikanskur uppfinnari (f. 1847)