question: Boku no hero academia säsong 1 esodo 21?
context: List of My Hero Academia episodes
  Nej.
  Titel
  Ursprungligt sändningsdatum
  Engelska sändningsdatum
  
  
  1
  "Izuku Midoriya: Ursprung"
  "Midoriya Izuku: Orijin" (緑谷出久:オリジン)
  3 april 2016
  5 maj 2018
  
  
  I en värld där de flesta av befolkningen är begåvade med speciella krafter som kallas "Quirks" är Izuku Midoriya en ung pojke som alltid drömt om att bli hjälte, trots att han själv inte har någon Quirk, tills han en dag attackeras av en skurk och räddas av ingen mindre än All Might, den mest berömda hjälten någonsin och hans idol sedan barndomen.
  
  
  2
  "Vad som krävs för att bli en hjälte"
  "Hiro no Jouken" (ヒーローの条件)
  10 april 2016
  12 maj 2018
  
  
  Izuku upptäcker att All Mights sanna form är den av en bräcklig, avmagrad man som drabbades av en massiv skada för flera år sedan. All Might säger till Izuku att han borde ge upp hoppet om att bli hjälte och fokusera på en mer realistisk dröm. Nedstämd går Izuku hem, bara för att se sin klasskamrat och mobbare Katsuki Bakugō attackeras av en skurk. Eftersom det inte finns några hjältar i närheten som kan slåss mot skurken rusar Izuku, utan att tänka sig för, in.
  
  
  3
  "Brusande muskler"
  "Unare kin'niku" (うなれ筋肉)
  17 april 2016
  19 maj 2018
  
  
  All Might berättar för Izuku om hans quirk, "One For All", en speciell quirk som överför sin styrka från person till person. Även om All Might anser att Izuku är värd sitt quirk, skulle det förstöra hans otränade kropp att ge honom det direkt om han fick det. All Might utformar då en tio månader lång träningsrutin för att se till att Izuku kan bli ett kärl som kan bära den.
  
  
  4
  "Start Line"
  "Sutaatorain" (スタートライン)
  24 april 2016
  2 juni 2018
  
  
  Efter att ha fått All Might's Quirk är det dags för Izuku att delta i proven till den prestigefyllda U.A. High School för hjältar under utbildning. Under det praktiska provet hamnar Izuku i en knipa och är på väg att misslyckas tills en av hans medexaminerade befinner sig i allvarlig fara och han springer till hennes undsättning.
  
  
  5
  "Vad jag kan göra för tillfället"
  "Ima Boku ni Dekiru Koto wo" (今 僕に出ることを)
  1 maj 2016
  9 juni 2018
  
  
  Det är Izukus första dag som elev på U.A. High School. Men hans hemklasslärare Shōta Aizawa bestämmer sig för att hålla ett fysiskt test för att utvärdera hur eleverna använder sina Quirks. Herr Aizawa hotar den sämst rankade eleven med att bli avstängd, och Izuku hamnar i ännu en knipa eftersom han fortfarande inte har lärt sig att kontrollera sin Quirk ordentligt.
  
  
  6
  "Rage, You Damned Nerd"
  "Takere Kusonādo" (猛れクソナード)
  8 maj 2016
  16 juni 2018
  
  
  Eleverna har nu tagit på sig sina egna hjältekostymer och tilldelas en låtsaskamp mellan lag om två för att testa sin stridsförmåga. Izuku paras ihop med Ochako Uraraka, flickan han hjälpte under inträdesprovet som också blir hans vän till hans stora glädje. Men också till hans förskräckelse är en av hans motståndare Bakugō, som alltid hånat honom för hans egenheter och som nu är rasande på honom.
  
  
  7
  "Deku vs. Kacchan"
  (デクvsかっちゃん)
  15 maj 2016
  -
  
  
  Fiktivstriden fortsätter med Izuku som knappt klarar av Bakugōs förödande attacker, vilket gör att Ochako får möta den andra motståndaren Tenya Iida själv. När tidsgränsen närmar sig verkar Izuku inte ha något annat val än att använda sin Quirk mot Bakugō i ett försök att besegra honom, tills han kommer på en bättre idé.
  
  
  8
  "Bakugōs startlinje"
  "Sutāto Rain, Bakugō no." (スタートライン、爆豪の。)
  22 maj 2016
  -
  
  
  Efter att ha förlorat mot Izuku i skenstriden ser Bakugō resten av sina klasskamrater i aktion och inser att han fortfarande har en lång väg kvar att stå över sina kamrater. Efter att ha återhämtat sig från sina skador försöker Izuku muntra upp honom, till den grad att han delar med sig av delar av sin hemlighet. Samtidigt tas nyheten om att All Might undervisar vid U.A. emot av vissa personer med förakt.
  
  
  9
  "Ja, gör bara ditt bästa, Iida!"
  "Ii zo Ganbare Īda-kun!" (いいぞガンバレ飯田くん!)
  29 maj 2016
  -
  
  
  Izuku väljs till klassföreståndare, till sin stora förvåning, men det slutar med att han lämnar över posten till Iida när han och hans vänner tycker att han är mer lämpad för posten. Eleverna tilldelas sedan ytterligare en fältövning, men innan den börjar dyker plötsligt en hord skurkar upp framför dem.
  
  
  10
  "Möte med det okända"
  "Michi to no Sōgū" (未知との遭遇)
  5 juni 2016
  -
  
  
  Skurkarna använder sina krafter för att sprida ut och överraska eleverna i bakhåll för att locka All Might till en fälla. Izuku hamnar strandsatt och omringad på en båt tillsammans med sina klasskamrater Tsuyu Asui och Minoru Mineta, men efter att ha lärt sig mer om deras krafter kommer han på en plan för att bokstavligen vända tidvattnet. På annat håll blir Iida utvald av de andra att bryta sig igenom fiendens fälla och kalla på hjälp.
  
  
  11
  "Game Over"
  "Gēmu Ōbā" (ゲームオーバー)
  12 juni 2016
  -
  
  
  Eleverna kämpar för sina liv mot skurkarna medan Iida lyckas fly med sina vänners hjälp. När det står klart att Iida kommer att varna de andra lärarna som kommer att komma för att stoppa dem, bestämmer sig skurkarnas ledare Tomura Shigaraki för att döda Izuku och hans vänner bara för att såra All Mights stolthet innan de ger sig av, när All Might själv dyker upp.
  
  
  12
  "All Might"
  "Ōrumaito" (オールマイト)
  19 juni 2016
  -
  
  
  Shigaraki släpper ut sitt hemliga vapen, multiquirk-monstret som kallas "Noumu" mot All Might, som befinner sig i en knipa, tills Izuku och några andra elever anländer för att hjälpa honom, men All Might har inte mycket tid kvar innan han får slut på kraft för att besegra varelsen för att skydda skolan.
  
  
  13
  "I vart och ett av våra hjärtan"
  "Onoono no Mune ni" (各々の胸に)
  26 juni 2016
  -
  
  
  Trots att han kunde besegra Noumu har All Might ingen energi kvar och är försvarslös mot Shigaraki, men Izuku lyckas förhala fienden tillräckligt länge för att de andra lärarna ska kunna anlända och tvinga honom att retirera. När de kvarvarande skurkarna fångas och eleverna räddas tackar All Might Izuku för att han räddade hans liv, men någon annanstans pratar Shigaraki med sin mästare och antyder att deras fejd mot hjältarna bara har börjat.
context_en: List of My Hero Academia episodes
  No.
  Title
  Original airdate
  English airdate
  
  
  1
  "Izuku Midoriya: Origin"
  "Midoriya Izuku: Orijin" (緑谷出久:オリジン) 
  April 3, 2016
  May 5, 2018
  
  
  In a world where most of the population is gifted with special powers known as "Quirks", Izuku Midoriya is a young boy who always dreamed of becoming a hero, despite not having a Quirk himself, until one day he is attacked by a villain and is rescued by no other than All Might, the most famous hero ever and his idol since childhood. 
  
  
  2
  "What It Takes to Be a Hero"
  "Hiro no Jouken" (ヒーローの条件) 
  April 10, 2016
  May 12, 2018
  
  
  Izuku discovers that All Might's true form is that of a frail, emaciated man, who suffered a massive injury years ago. All Might tells Izuku that he should give up on being a hero and focus on a more realistic dream. Disheartened, Izuku makes his way home, only to see his classmate and bully Katsuki Bakugō attacked by a villain. With no heroes around able to fight the villain, Izuku, without any thought given, rushes in. 
  
  
  3
  "Roaring Muscles"
  "Unare kin'niku" (うなれ筋肉) 
  April 17, 2016
  May 19, 2018
  
  
  All Might tells Izuku of his quirk, "One For All", a special quirk that transfers its strength from person to person. While All Might believes Izuku to be worthy of his quirk, bestowing it to him right away would ruin his untrained body. All Might then designs a ten-month training regimen to ensure that Izuku can become a vessel that can carry it. 
  
  
  4
  "Start Line"
  "Sutaatorain" (スタートライン) 
  April 24, 2016
  June 2, 2018
  
  
  After receiving All Might's Quirk, the time has come for Izuku to attend the exams for the prestigious U.A. High School for heroes in training. During the practical exam, Izuku gets himself in a pinch and is about to fail until one of his fellow examinees finds herself in serious danger and he runs to her rescue. 
  
  
  5
  "What I Can Do For Now"
  "Ima Boku ni Dekiru Koto wo" (今 僕に出来ることを) 
  May 1, 2016
  June 9, 2018
  
  
  It's Izuku's first day as a student of U.A. High School. However, his homeroom teacher Shōta Aizawa decides to hold a physical test to evaluate how the students use their Quirks. Mr. Aizawa threatens the worst ranked student with expulsion, and Izuku finds himself in another predicament as he still has not learned to control his Quirk properly. 
  
  
  6
  "Rage, You Damned Nerd"
  "Takere Kusonādo" (猛れクソナード) 
  May 8, 2016
  June 16, 2018
  
  
  Now donning their own hero costumes, the students are assigned to a mock battle between teams of two to test their combat abilities. Izuku is paired with Ochako Uraraka, the girl he helped during the entrance exams who also becomes his friend much to his joy. However, also to his dismay, one of his opponents is Bakugō, who always mocked him for his quirklessness, and is now furious at him. 
  
  
  7
  "Deku vs. Kacchan"
  (デクvsかっちゃん) 
  May 15, 2016
  —
  
  
  The mock battle continues with Izuku barely holding against Bakugō's devastating attacks, leaving Ochako to face the other opponent Tenya Iida by herself. As the time limit approaches, Izuku seems to have no option but to use his Quirk against Bakugō in an attempt to defeat him, until he comes up with a better idea. 
  
  
  8
  "Bakugō's Starting Line"
  "Sutāto Rain, Bakugō no." (スタートライン、爆豪の。) 
  May 22, 2016
  —
  
  
  After losing against Izuku in the mock battle, Bakugō watches the rest of his classmates in action and realizes that he still has a long way to stand above his peers. After recovering from his injuries, Izuku attempts to cheer him up, to the point of sharing with him parts of his secret. Meanwhile, news that All Might is teaching at U.A. are received by some individuals with contempt. 
  
  
  9
  "Yeah, Just Do Your Best, Iida!"
  "Ii zo Ganbare Īda-kun!" (いいぞガンバレ飯田くん!) 
  May 29, 2016
  —
  
  
  Izuku is chosen as the class president, much to his surprise, but he ends up relinquishing the position to Iida when he and his friends find him more suitable for the position. The students are then assigned to another field exercise, but before it begins, a horde of villains suddenly appear before them. 
  
  
  10
  "Encounter with the Unknown"
  "Michi to no Sōgū" (未知との遭遇) 
  June 5, 2016
  —
  
  
  The villains use their powers to scatter and ambush the students in order to attract All Might for a trap. Izuku ends up stranded and surrounded on a boat along with his classmates Tsuyu Asui and Minoru Mineta, but after learning more about their powers, he comes up with a plan to turn the tides literally. Elsewhere, Iida is chosen by the others to break through the enemy trap and call for help. 
  
  
  11
  "Game Over"
  "Gēmu Ōbā" (ゲームオーバー) 
  June 12, 2016
  —
  
  
  The students fight for their lives against the Villains while Iida manages to escape with his friends' help. Once it's clear that Iida will warn the other teachers who will come to stop them, the Villains' leader Tomura Shigaraki decides to kill Izuku and his friends just to hurt All Might's pride before they leave, when All Might himself appears. 
  
  
  12
  "All Might"
  "Ōrumaito" (オールマイト) 
  June 19, 2016
  —
  
  
  Shigaraki unleashes his secret weapon, the multi-quirk monster called "Noumu" against All Might, who finds himself in a pinch, until Izuku and some other students arrive to assist him, but All Might has little time left before he runs out of power to defeat the creature in order to protect the school. 
  
  
  13
  "In Each of our Hearts"
  "Onoono no Mune ni" (各々の胸に) 
  June 26, 2016
  —
  
  
  Although he was able to defeat the Noumu, All Might has no energy left and is defenseless against Shigaraki, but Izuku manages to stall the enemy long enough for the other teachers to arrive and force him to retreat. As the leftover Villains are captured and the students are rescued, All Might thanks Izuku for saving his life, but elsewhere, Shigaraki confers with his master, implying that their feud against the Heroes is just beginning.
title_en: List of My Hero Academia episodes