question: Vad är sydkorea's relation till usa?
context: South Korea–United States relations
  Förbindelserna mellan Sydkorea och USA (Hangul: 한미 관계; Hanja: 韓美 關係; RR: Hanmi gwangye; MR: Hanmi kwan'gye) har varit omfattande sedan 1950, då USA hjälpte till att etablera den moderna staten Sydkorea, även känd som Republiken Korea, och kämpade på dess FN-sponsrade sida i Koreakriget (1950-1953).  Under de följande fyra decennierna upplevde Sydkorea en enorm ekonomisk, politisk och militär tillväxt och minskade avsevärt sitt beroende av USA. Från Roh Tae-woos administration till Roh Moo-hyuns administration försökte Sydkorea upprätta ett amerikanskt partnerskap, vilket har gjort att förbindelserna mellan Seoul och Washington har varit utsatta för vissa spänningar, särskilt med tanke på de antiamerikanska/koreanska känslorna. Förbindelserna mellan Förenta staterna och Sydkorea har dock stärkts avsevärt under den konservativa, USA-vänliga Lee Myung-bak-administrationen. Vid G20-toppmötet i London 2009 kallade USA:s president Barack Obama Sydkorea för "en av USA:s närmaste allierade och största vänner". Dessutom har Sydkorea utsetts till en viktig allierad utanför Nato.
context_en: South Korea–United States relations (Hangul: 한미 관계; Hanja: 韓美 關係; RR: Hanmi gwangye; MR: Hanmi kwan'gye) have been extensive since 1950, when the United States helped establish the modern state of South Korea, also known as the Republic of Korea, and fought on its UN-sponsored side in the Korean War (1950–1953).  During the subsequent four decades, South Korea experienced tremendous economic, political and military growth, and significantly reduced U.S. dependency. From Roh Tae-woo's administration to Roh Moo-hyun's administration, South Korea sought to establish an American partnership, which has made the Seoul–Washington relationship subject to some strains, especially with the Anti-US/Korean sentiments. However, relations between the United States and South Korea have greatly strengthened under the conservative, pro-U.S. Lee Myung-bak administration. At the 2009 G20 London summit, U.S. President Barack Obama called South Korea "one of America's closest allies and greatest friends." In addition, South Korea has been designated as a Major non-NATO ally.
title_en: South Korea–United States relations