question: Historiska och moderna förhållandet mellan frankrike och vietnam?
context: France–Vietnam relations
  De fransk-vietnamesiska förbindelserna började redan på 1600-talet med jesuitfadern Alexandre de Rhodes uppdrag. Olika handelsmän besökte Vietnam under 1700-talet, tills de franska styrkornas stora engagemang under Pigneau de Béhaine från 1787 till 1789 bidrog till att etablera Nguyễn-dynastin. Frankrike var starkt engagerat i Vietnam under 1800-talet under förevändning att skydda de katolska missionärernas arbete i landet. Frankrike snittade successivt åt sig en enorm koloni som 1887 skulle bilda Franska Indokina. Frankrike fortsatte att styra Vietnam som en koloni fram till Frankrikes nederlag i det första Indokina-kriget och utropandet av Vietnams självständighet 1954.
context_en: France–Vietnam relations
  French–Vietnamese relations started as early as the 17th century with the mission of the Jesuit father Alexandre de Rhodes. Various traders would visit Vietnam during the 18th century, until the major involvement of French forces under Pigneau de Béhaine from 1787 to 1789 helped establish the Nguyễn Dynasty. France was heavily involved in Vietnam in the 19th century under the pretext of protecting the work of Catholic missionaries in the country. France progressively carved for itself a huge colony, which would form French Indochina in 1887. France continued to rule Vietnam as a colony until France's defeat in the First Indochina War and the proclamation of Vietnam's independence in 1954.
title_en: France–Vietnam relations