question: Hvem har ansvaret for at bygge dæmningen?
context: Hoover Dam
  Kontrol med vandet var det vigtigste i forbindelse med opførelsen af dæmningen. Strømproduktionen har gjort det muligt for dæmningsprojektet at være selvbærende: Indtægterne fra salg af strøm har tilbagebetalt det 50-årige byggelån, og disse indtægter finansierer også det årlige vedligeholdelsesbudget på flere millioner dollars. Strømmen produceres i takt med og kun i forbindelse med frigivelsen af vand som reaktion på vandbehovet nedstrøms.
context_en: Hoover Dam
  Control of water was the primary concern in the building of the dam. Power generation has allowed the dam project to be self-sustaining: proceeds from the sale of power repaid the 50-year construction loan, and those revenues also finance the multimillion-dollar yearly maintenance budget. Power is generated in step with and only with the release of water in response to downstream water demands.
title_en: Hoover Dam