question: Hvem sagde hverken en låner eller en udlåner?
answers.text: Polonius
context: Polonius' mest berømte replikker findes i 1. akt, scene 3 ("Vær hverken låner eller långiver"; "Vær tro mod dig selv") og 2. akt, scene 2 ("Kortfattethed er videns sjæl"; og "Selv om dette er vanvid, er der metode i det"), mens andre er blevet omskrevne aforismer ("Klæderne gør manden"; "Gamle venner er de bedste venner"). Også den replik, han siger, da han bliver dræbt af Hamlet i 3. akt, scene 4 ("O, I am slain!"), har været genstand for megen parodi og latterliggørelse på grund af sin relative åbenlysthed.
answers_en.text: Polonius
context_en: Polonius's most famous lines are found in Act 1 Scene 3 ("Neither a borrower nor a lender be"; "To thine own self be true") and Act 2 Scene 2 ("Brevity is the soul of wit"; and "Though this be madness, yet there is method in't") while others have become paraphrased aphorisms ("Clothes make the man"; "Old friends are the best friends"). Also, the line he speaks when he is killed by Hamlet in Act 3 scene 4 ("O, I am slain!") has been subject to much parody and ridicule due to its relative obviousness.
title_en: Polonius