Byrettens dom blev ændret, således at den fælles forældremyndighed ophæves og alene tillægges moderen
Ret: Østre Landsret (2. instans)
Faggruppe: Civilsag — Forældreansvarssag
Sagsemner: Familieret og personlige forhold;

ØSTRE LANDSRET
DOM
afsagt den 1. oktober 2018

Sagen er behandlet for lukkede døre Det er forbudt offentligt at gengive, hvad der er foregået i retsmødet; 0g at
offentliggøre navn stilling eller bopæl eller på anden måde identiteten på nogen af de personer, der er nævnt i sagen.






Sag BS-23156/2018-OLR
(11. afdeling)


(advokat Ulla Wulff Hansen)

mod



(advokat Charlotte Cantor, besk.)







Retten i Glostrup har den 15.juni 2018 afsagt dom i 1.instans (sag BS 5OD-
1655/2017).

Landsdommerne Karsten Bo Knudsen; Lone Dahl Frandsen 0g Tine Egelund
Thomsen har deltaget i ankesagens afgørelse.

Påstande
 har nedlagt endelig påstand om, at den fælles
forældremyndighed over  ophæves 0g tillægges hende
alene.

har 'påstået dommen stadfæstet:

har fri proces under anken.

2



Forklaringer
Parterne har afgivet supplerende forklaring

har forklaret bl.a , at indtil  blev 2 år, op-
holdt  sig på skift tre måneder i Danmark 0g tre måneder i Brasilien Hun
passede  i Brasilien; når  var i Danmark Efter endt barselsorlov var
hun sammen med  om formiddagen; indtil hun skulle på arbejde. Mens
hun var på arbejde, blev  passet af sin mormor. Hun hentede  når
hun fik fri fra arbejde omkring kl. 18.

Efter flytningen til Danmark passede hun  indtil  startede i børne-
have. Hun gik selv til danskundervisning i énmåned, men det var svært at føl-
ge med; da undervisningen var på engelsk. Hun passede  når  var
til undervisning'  aflevererede 0g hentede  i børnehave de første tre
uger,  gik der. Derefter hentede hun  hver dag; Da de rejste til
Danmark, havde  en ansættelseskontrakt på 2 år i Danmark. Efter om-
kring ét år begyndte han at søge fast arbejde i Danmark. Hun ville gerne tilbage
til Brasilien 0g han ville gerne blive i Danmark.

Hun 0g  var i Brasilien fra den 11. december 2016 til den 27.januar 2017.
Da de kom tilbage til Danmark, prøvede hun at overbevise  om, at de alle
tre skulle flytte til Brasilien; alternativt at hun og  kunne flytte tilbage.
Hun søgte ikke råd hos en dansk advokat; inden hun rejste til Brasilien med
den 21.marts 2017. Via ambassadens hjemmeside var hun i kontakt med
en brasiliansk advokat, der 'sagde, at hvis hun 0g  ikke kunne blive enige
om at flytte til Brasilien; kunne hun rejse tilbage med  0g bosætte sig det
samme sted, som de havde boet; inden de rejste til Danmark. Advokaten sagde,
at da de begge havde del i forældremyndigheden ville dette ikke være et pro-
blem i forhold til de brasilianske myndigheder.

var i Brasilien kort tid efter, at hun rejste tilbage, 0g de besøgte sammen
forskellige skoler 0g blev enige om, hvilken skole  går
stadig i den skole, de valgte, 0g  fungerer stadig fint både fagligt 0g soci-
alt. Om eftermiddagen er  sammen med en gruppe jævnaldrende børn;
0g de laver forskellige aktiviteter.

Hun indledte en forældremyndighedssag i Brasilien den 6. juli 2017. På det tids-
punkt vidste hun ikke, at  havde indledt en sag om forældremyndighed i
Danmark. Han havde alene sagt, at han overvejede at gøre dette. Hun fik først
adgang til brevene i e-boks den 23. september 2017.Dette var efter, at hun hav-
de fået brev fra politiet. Hun har ikke hørt fra politiet siden september 2017. Der
har den 26 juni 2018 været et retsmøde i Brasilien i en sag mellem  08

3


hende om   kunne ikke være til stede ved retsmødet. De afventer
nu en dom iden sag.

Efter byrettens dom har  08  talt sammen omkring fire gange om
ugen. I sommer var  omkring én måned i Brasilien, hvor  0g 
var meget sammen herunder var de på ferie med  forældre  ser
ofte  forældre. Hvis  skal bo hos hende i Brasilien forestiller hun
sig at  0g  skal have kontakt på samme måde som nu.  kan ta-
le med  0g skrive til hende så meget, han har lyst. Hun og  har talt
om, at hvis han flytter til Brasilien; skal  være lige meget hos hver af
dem. Hun 0g  har en god kommunikation; 08 de har ikke været uenige
om, hvor meget  kunne se  når han har været i Brasilien

Hun talte efter byrettens dom med  om muligheden for, at  skal bo
hos  i Danmark  blev meget ked af det 0g sagde, at hun ikke havde
lyst til at flytte til Danmark 0g være væk fra sin mor.  vil gerne besøge
sin far i Danmark, men hun ville ikke bo der.  0g hun har aldrig været
væk fra hinanden. Hun har ikke mulighed for at flytte til Danmark.  har
fået genåbnet en sag hos politiet; der forhindrer hende i at komme til Danmark.
Hvis hun bliver dømt til at udlevere  til  1 Danmark, vil hun gøre
det.

Det er korrekt, at hun indledte et forhold til en kvinde ved navn  mens hun 
boede i Danmark. De har stadig kontakt.  afventer ikke en tilladelse for at
rejse til Brasilien Det er korrekt; at hun har undervist i engelsk, men der var ta-
le om børn op til fem år, som hun underviste på basisniveau.

har forklaret bl.a , at hans stillingsbetegnelse rettelig er
 Hanhar orlov fra en civil stilling i det brasilianske luftvåben. Hans
forhold er uforandrede i forhold til det tidspunkt; de var i byretten.

Mens  og han boede sammen deltog han i pasningen af  ligesom
han også afleverede 0g hentede  gennemgik en fin
udvikling i Danmark, 0g hun tilpassede sig hurtigt.

og han var enige om, at han skulle søge arbejde i Danmark, 0g hun
hjalp ham hermed. Det var et led i deres aftale om at blive boende i Danmark, at
ijulen 2016 rejste til Brasilien sammen med   har ved få
lejligheder været meget vred 0g råbt, at hun ville tilbage til Brasilien; hvortil
han svarede, at han ikke syntes; at 	 skulle tage til Brasilien
Han fik først at vide at  havde et forhold til  efter at  var
rejst tilbage til Brasilien. Han har forstået på  at  er klar til at flytte
til Brasilien når sagen om børnebortførelse er overstået.

Han mødte ikke op i retten i Brasilien den 26.juni 2018, fordi  og hendes
advokater havde lagt en fælde for ham med henblik på at få ham anholdt:. Hans
advokat rådgav ham til ikke at møde op, da han risikerede at blive fængslet;
hvis han mødte op. Han har fået at vide, at dommeren under retsmødet sagde,
at begge parter skulle høres, 0g at dommeren var meget imod  hand-
ling; Sagen er optaget til afgørelse, 0g de kender ikke datoen herfor.

Han var i Brasilien i 31 dage i sommer, hvor  0g han var på en rejse sam-
men til en naboby . De øvrige dage var de sammen hjemme hos hans forældre:
overnattede hos ham de fleste nætter .  har det godt alt taget i be-
tragtning, men hun er ked af situationen 0g savner ham. Som det er nu; går
meget tidligt hjemmefra hver dag. Efter skole bliver hun kørt i skolebus til
 arbejde, 0g nogle dage er de først hjemme mellem kl. 18og kl. 19.

Han synes ikke, at  har talt med  om denne sag på en god måde.
Han har forklaret  at  0g han ikke kan blive enige om hvor det er
bedst for  at bo, 08 at der er en dommer, der hjælper dem hermed. Han
har også sagt til  at der er en chance for, at hun skal flytte til Danmark
med ham hvilket hun blev glad for 0g sagde, at hun savnede skolen i Danmark.
 spurgte også, hvorfor hun ikke måtte flytte med til Danmark med det
samme, hvortil han svarede, at det ville hendes mor ikke gå med til.

Hans opholdsgrundlag i Danmark er en arbejdstilladelse; der bliver forlænget
hvert femte år. Han har ikke familie i Danmark, men han har venner her. Han
har fleksible arbejdstider; 0g han vil sagtens kunne aflevere 0g hente 
samt være sammen med hende om eftermiddagen: Han har mulighed for at ar -
bejde om aftenen, når  er kommet i seng. Han er ikke forpligtet til at have
rejseaktivitet i sit arbejde; 08 han har ingen intention om at have dette, når han
har  Hvis  bosætter sig i Danmark, vil han være indstillet på, at
de har fælles forældremyndighed. Indtil da vil han gerne have den fulde foræl-
dremyndighed.

 opholdsgrundlag i Danmark var som familiesammenført:. Han er villig
til at give samtykke til, at  kan komme til Danmark, og han vil også ger-
ne hjælpe hende med at etablere sig her. Hvis  ikke kan komme til Dan-
mark, forestiller han sig, at  0g  kan kommunikere på den måde,
som han i øjeblikket kommunikerer med  Han mener, at  vil have
økonomisk mulighed for at rejse til Danmark for at se  Det er korrekt at
hans indtægt er mange gange større end  indtægt.

Han var til afhøring i straffesagen den 30. juli 2018, 0g han fik oplyst; at 
er mistænkt.

5


og han talte engelsk med deres venner i Danmark, der ikke talte brasili-
ansk.

Landsrettens begrundelse 0g resultat
Afgørelser om forældremyndighed skal i henhold til forældreansvarslovens $ 4
træffes ud fra, hvad der er bedst for barnet.

Parterne har for landsretten oplyst; at de ikke ønsker fælles forældremyndighed
over 

 er født i september 2012 i Brasilien af brasilianske forældre. Hun kom til
Danmark i april 2015 sammen med sine forældre, idet hendes far havde fået en
toårig ansættelseskontrakt her i landet. Der er mellem parterne uenighed om;
hvorvidt de aftalte at slå sig permanent ned i Danmark, eller om de alene aftalte
at bo her i to år.

Landsretten lægger til grund, at  er knyttet til begge sine forældre. Efter
parternes forklaringer om; at  under deres samliv har været
fuldtidsbeskæftiget, herunder med længevarende rejseaktivitet, 08 at
 efter endt barselsorlov har været deltidsbeskæftiget i
Brasilien og herefter hjemmegående i Danmark, lægges det endvidere til grund,
at  både før 0g efter flytningen til Danmark har
været den primære omsorgsperson for 

Det er ubestridt, at  imarts 2017 rejste til Brasili-
en med  uden forudgående at have orienteret eller truffet aftale herom
med  0g at hun 0g  siden har opholdt sig i Brasilien
Efter parternes forklaringer lægges det til grund; at  siden
marts 2017 har været i Brasilien tre gange, herunder omkring én måned i som-
meren 2018, hvor han dagligt var sammen med  0g at han har bevaret en
tæt kontakt til hende, herunder via telefon 0g stemmebeskeder, hvilket
har medvirket til har kunnet lade sig gøre. Det lægges
endvidere til grund; at  øvrige familie bor i Brasilien herunder hendes
farmor 0g farfar, som det er ubestridt; at hun ser ofte.

har indledt sag i Brasilien om tilbagegivelse af  efter
Haagerkonventionen om de civilretlige aspekter af internationale børnebortfø-
relser, 0g det er oplyst; at sagen ikke er afsluttet.

På denne baggrund 0g uanset  udrejse 0g op-
hold i Brasilien med  siden marts 2017 uden aftale herom med
finder landsretten efter en samlet vurdering, at det vil være bedst for
 at forældremyndigheden tillægges  der
efter oplysningerne om kontakten mellem  efter

marts 2017 må anses for at have udvist vilje 0g evne til at sikre  kontakt
til sin far. Det er herved også indgået; at det efter oplysningerne om parternes
forhold må lægges til grund, at  1 praksis hermed vil have bedre mulig -
hed for at opretholde den fysiske kontakt med begge forældre:

Landsretten ændrer derfor byrettens dom, således at den fælles forældremyn-
dighed over  ophæves 0g tillægges 
alene

THI KENDES FOR RET:



Byrettens dom ændres, således at den fælles forældremyndighed over
født  2012, ophæves 0g tillægges
 alene

Ingen af parterne betaler sagsomkostninger for landsretten til den anden part
eller til statskassen.