Tiltale for vold efter straffelovens § 244 og overtrædelse af bekendtgørelse om euforiserende stoffer § 27, stk. 1, jf. § 3, jf. bilag liste B, nr. 16
Ret: Københavns Byret (1. instans)
Faggruppe: Straffesag — Almindelig domsmandssag
Sagsemner: Liv og legeme;
Strafferetlige sanktioner og andre foranstaltninger;
Udlændinge;

Den 6. februar 2018 kl. 15.00 blev Københavns Byret sat i retssal 12 af


Retsmødet var offentligt.

Der foretoges sag
SS 2-30830/2017
Anklagemyndigheden
mod




Ingen var mødt eller indkaldt.

Under hovedforhandlingen blev der afgivet forklaring af tiltalte og vidnerne

givet i dommen; idet disse blev lydoptaget.

Det er nu oplyst; at dommen af 22 januar 2018 i sagen er blevet anket, hvor-
for forklaringerne gengives.

Tiltalte har forklaret, at han og  er venner. Den pågældende dag,
den 2. august 2017, havde de været sammen; og de havde drukket alkohol.
De var en gruppe på fire; og der var til at begynde med god stemning. Både
ham og  'Jeg
slår jer alle sammen ihjel, og så kommer jeg i fængsel? .  fik fat i tiltaltes
hoved, 0g  havde en flaske i hånden; som han ville slå tiltalte med. Til-
talte var bange. Tiltalte fik vristet sig fri og løb hen mod kiosken. Episoden
skete tæt på  fik hul i hove-
det.

Adspurgt af forsvareren forklarede tiltalte; at det er rigtigt; som det fremgår
af hans forklaring i grundlovsforhøret; at  slog ham flere gange. Det er
også rigtigt; at han efter grundlovsforhøret blev løsladt. Han 0g  er gode
venner; og de har for eksempel fulgtes ad til retten i dag ien taxa. De ser hi-
nanden stort set hver dag;

Adspurgt af anklageren vedrørende forhold 2 forklarede tiltalte; at han er af-
hængig af stoffer. Han havde købt stof for 500,00 kr. af en afrikaner. Tiltalte

bruger ikke amfetamin; men kokain. Han er junkie. Han kan ikke huske epi-
soden den 21. august 2017.Det er rigtigt, at han var på politistationen; og
han blev bedt om at skrive under på noget, hvilket han gjorde.

Adspurgt af retten forklarede tiltalte; at han ikke ved, hvor meget 1 gram ko -
kain koster.

 har forklaret, at han er hjemløs. Han er nu stoffri, men i
august 2017 var han misbruger. Han kender tiltalte fra  De
er gode venner 0g er ofte sammen. De har kendt hinanden i ca. 1'2 år. Vidnet
kan godt huske episoden; der endte med, at han kom på hospitalet. Natten til
den 2. august 2017 havde han været anholdt i seks timer. De skyldtes, at han
havde været oppe at slås med en bandeleder og for at beskytte vidnet; havde
politiet anholdt ham. Han kom ud om morgenen. Efter han blev overfaldet
senere den pågældende dag, kaldte han på tiltalte 0g sagde; at han var blevet
slået. Den pågældende dag; den 2. august 2017, var der ikke en episode mel-
lem ham og tiltalte. Han havnede på hospitalet, fordi nogle personer i to biler
overfaldt ham. Han ønsker ikke at forklare nærmere om det; da han frygter
for sit liv. Det er rigtigt, at han var sammen med tiltalte den pågældende dag,
men det var før overfaldet. Efter overfaldet kaldte han på tiltalte og flere an-
dre personer.

Foreholdt tiltaltes forklaring om, at vidnet skulle have truet med at slå tiltalte
ihjel, forklarede vidnet, at han sagde, at nogle ville slå vidnet ihjel, og ikke at
han ville slå tiltalte ihjel. Efter overfaldet tog han hen til "de unge" og viste
de skader, han havde pådraget sig. Det er umuligt, at det var tiltalte, der slog
ham den pågældende dag:

Adspurgt af forsvareren forklarede vidnet; at han havde været i tumult med
en bande og havde slået bandelederen. Det er rigtigt, at han har talt med en
betjent; og at han ikke ønskede at svare på dennes spørgsmål. Han kom på
Rigshospitalet, fordi en dansker havde stukket ham i hovedet med en skrue -
trækker. Han har ingen fysiske mén efter episoden.

 har forklaret, at han var ude og gå en
tur i Kødbyen den 2. august 2017. Han så to mænd komme løbende ned ad
en rampe; den ene efter den anden. Han husker ikke; om der blev råbt noget,
mens de løb efter hinanden. Han hørte et slag 0g vendte sig om og så en
mand ligge på jorden Der var flere andre ved den pågældende; og de pågæl-
dende havde lagt et klæde under den pågældendes hoved. Vidnet ringede til
politiet; der bad ham spørge i Fixehuset; om der var nogen; der kunne hjæl-
pe. Han så ikke nogen af de pågældende personer have en flaske i hånden.

Retten hævet.