Tiltale for overtrædelse af straffelovens §228, stk. 1, nr. 2, og nr. 3 samt udlændingelovens §59, stk. 4. Påstand om konfiskation og udvisning
Ret: Retten i Aarhus (1. instans)
Faggruppe: Straffesag — Tilståelsessag
Sagsemner: Seksual forbrydelser;
Udlændinge;

Retten i Arhus





D0 M

afsagt den 4. februar 2011

Rettens nr. 8-230 2011
Politiets nr. 4200-72271-00001-10

Anklagemyndigheden
mod




Denne sag er behandlet som tilståelsessag .

Retsmodebegæring er modtaget den 18. januar 2011.

er tiltalt for overtrædelse af

1 
straffelovens $ 228, stk. 1, nr. 2, 0g nr. 3, ved i perioden fra 2007 frem til
den /4. september 2010 kl. 10.30 på  Arhus,
at havc drevet bordel, og for vindings sky ld at have forledt to thailandske pi-
ger til kønslig usædelighed, eller afholdt dem fra at opgive at drive erhvers
ved konslig usædelighed, hvorved han havde en omsæztning pa ikke under 4
mio. kr  idet han fra adressen drev  hvor der i ger-
ningsperioden var beskæftiget ca. 5-7 kvinder; som prostituerede.

2
udlændingelovens $ 59, stk. 4, ved i perioden mellem 2007 frem til den 14.
september 2010 kl. 10.30.i 7  
Arhus. at have ansat og beskæftiget 5-7 thaipiger; der ikke havde arbejdstil -
ladelse .

Pastandc

Anklagemyndigheden har nedlagt påstand om ubetinget frihedsstraf

Anklagemyndigheden har påst et Konfiskation af 499.500 kr. 4380 Bath,
20 €, [100 nkr., 20 US dollars. 340 skr. 270 Euro. i medfor af straftelovens
$ 75, stk. 1

Anklagemyndigheden har endı idere nedlagt pastand om. at tiltalte i medfør
af udlændingelovens $ 22. nr, 1. udvises med indrejseforbud i 1_ år i medfor
af udlændingelovens $ 32, stk. 2, nr. 3

Tiltalte har erkendt sig skoIdig. Tiltalte er indforstået med konfiskationen.

Tiltalte har pastået frifindelse for pastanden om udvisning.

Sagens oplysninger

 har forklaret i overensstemmelse med tilståelsen.

Tiltaltes forklaring fremgår af retsbogsudskrifterne.

Udlændingeservice har den 24. januar 2011 afgivet udtalelse. udtalelsen
gengives ikke i denne dom. Udlændingeservice har konkluderet; at tiltalte
har haft lovligt ophold i landet i 9 ' ar, 0g at Udlændingeservice; såfremt
han straffes med fængsel i 1 ar 0g 6 måneder, kan tiltræde anklagemyndig-
hedens pastand om udvisning.

Tiltalte har under denne sag været frihedsberøvet fra den 15. september
2010

Rcttens begrundelse 0g afgorelse

Tiltaltc har uden forbehold erkendt sig sky Idig. Tilstaelsen stottes af de op-
lysninger, der i øvrigt foreligger. Det er derfor bevist; at tillalte er skyldig:

Straffen fastsættes til fængsel i 1 år, jf. straffelovens $ 228, stk. 1, nr. 2 og
nr. 3. samnt udlændingelovens $ 59,stk. 4.

Retten har ved straffastsættelsen lagt vægt forholdets karakter 0g omfang
samt på tiltaltes forklaring, herunder at tiltaltes forjeneste udgjorde 30 % 

[ medfør af straffelovens $ 75 konfiskeres de nedenfor nævnte beløb.

Ved vurderingen af pastanden om udvisning af tiltalte skal der i henhold til
udlændingelovens $ 26 foretages en konkret proportionalitetsafi ejning af på
den ene side arten og grovheden af de begaede lovovertrædelser og dermed
længden af den forskyldte straf og pà den anden side de hensyn; der er anført
i $ 26, stk. 1 Der er nu idomt en fængselsstraf; der er noget kortere end for-
udsat ved Udlændingeservices vurdering: og retten finder herefter sammen -
holdt med de ovrige oplysninger om tiltalte ikke fuldt tilstrækkeligt grundlag
for at udvise ham. Udvisningen gores derfor betinget jf. herved udlændinge-
lovens $ 24 b.

Thi kendes for ret:

skal straffes med fængsel i 1 år,
Hos tiltalte konfiskeres 499.500 kr . 4380 Bath 20 €. 1100 nkr_ 20 US dol-
lars. 340 skr. 270 Euro .

Tiltalte udvises åf Danmark .

Udvisningen skal ikke fuldby rdes, his tiltalte 0ı erlolder folgende betingel-
Se:

Tiltalte ma ikke bega noget stratbart i 2 ar fra endelig dom . som kan give an -
ledning til udvisning efter udlændingelovens $$ 22-24.og der inden proveti-
dens udlob foretages rettergangsskridı. medmindre en atgorelse om udvin-
sing må antages at være særlig belastende.

Tiltalte skal belale sazens omkosıninger .

Dommer