Tiltalte for overtrædelse af toldlovens § 79 ved i forbindelse med udrejse via Københavns Lufthavn, at have medtaget 22.000 USD og 23.500 euro uden at have angivet pengene ove... Vis mere
Ret: Københavns Byret (1. instans)
Faggruppe: Straffesag — Øvrige straffesager
Sagsemner: Told, skat og moms;

Københavns Byret







Udskrift af dombogen
DOM

afsagt den 27. september 2011 i sag

SS 4-10953/2011
Anklagemyndigheden
mod

 91


Sverige

Sagens baggrund og parterncs påstande

Anklageskrift er modtaget den 16. maj 2011.

 er tiltalt for overtrædelse af

1
toldlovens 8 79 nL 3 if_823 stk4
ved den 9.maj 2008 kI. 15.05 i forbindelse med udrejse via Københavns
Lufthavn; Kastrup; at have medtaget 22.000 USD 0g 23.500 euro svarende
til ialt 278.357 k  hviket oversteg værdien af 10.000 euro, uden at have an-
givet pengene over for told- og skatteforvanltningen.

Anklagemyndigheden har nedlagt påstand om bødestraf

Tiltalte har påstået frifindelse; subsidiært rettens mildeste dom.

Forklaringer.

Der er afgivet forklaring af tiltalte, som har forklaret; at han medbragte pen -
gene, som tilhørte hans lillebror, for at overdrage dem til deres fælles bror i
Marokko, Han oplyste over for en medarbejder i Security, at han bavde pen-
gene med, Han talte med en anden medarbejder; som talte pengene 0g gav
ham lov til at udføre dem. Han fik en kvittering; som han overdrog til de
marokkanske myndigheder.

Rettens begrundelse og afgørelse

Ved tiltaltes forklaring om at have medbragt det anførte beløb uden at have
deklareret pengene over for Told og Skat og ved de i øvrigt foreliggende op -
lysninger er det bevist; at tiltalte er skyldig i overensstemmelse med tiltalen.

Straffen fastsættes til en bøde på 50.000 kI., = jf. toldlovens $ 79, nr, 3,jf; $
23, stk; 4.

Forvandlingsstraffen er fængsel i 14 dage.

Thi kendes for ret:

 straffes med en bøde på 50.000 kr.

Forvandlingsstraffen er fængsel i 14 dage

Tiltalte skal betale sagens omkostninger.