Tiltale straffes med fængsel i 20 dage samt konfiskation af softgun med tilhørende magasin
Ret: Østre Landsret (2. instans)
Faggruppe: Straffesag — Almindelig domsmandssag
Sagsemner: Liv og legeme;

ØSTRE LANDSRETS DOMBOG







Afsagt den 12. april 2010 af Østre Landsrets 8. afdeling
(landsdommerne Gitte Rubæk Pedersen; Jens Kruse Mikkelsen og Lene Damkjær Chri -
stensen (kst.) med domsmænd)


8. afd. a.s. nr. S-461-10:
Anklagemyndigheden
mod


(advokat Hanne Rahbæk, besk.)




Københavns Byrets dom af 29.januar 2010 (SS 2-12374/2009) er anket anklagemyndig -
heden med påstand om domfældelse efter anklageskriftet.


 har påstået frifindelse; subsidiært rettens mildeste straf.


Der er i landsretten afgivet supplerende forklaring af tiltalte 0g vidnerne 
0g  der alle har forklaret i det væsentlige som i byretten.


'Tiltalte har supplerende forklaret blandt andet; at han kun tog pistolen op til sin egen tin-
ding iet splitsekund som reaktion på, at forurettede satte sine fingre formet som en pistol
mod tindingen. Det skete mens forurettede passerede tiltalte højre om. Der lå ikke nogen
form for trussel heri fra tiltaltes side. Efter at have passeret tiltalte, kørte forurettede ind
foran tiltalte, så tiltalte var nødt til at bremse. Siden så han ikke forurettedes bil. Han ken -
der ikke til nogen anden episode. Hans bil havde manueltbetjente vinduer, så han kunne

rent praktisk ikke have åbnet højre vindue over mod forurettedes bil, hvis denne skulle
have passeret tiltalte på højre side under en anden episode.


 har supplerende forklaret blandt andet; at han i første omgang ikke
selv så tiltaltes pistol, men hans hustru råbte flere gange: "Han har en pistol" . Derefter så
han tiltalte rette en pistol mod dem. Forinden havde vidnet i irritation over tiltaltes kørsel
selv "givet fingeren? til tiltalte. Han gassede op og kørte væk fra tiltalte. Under den anden 99
episode - ~ hvor de var oppe på Øresundsbroen er han helt sikker på, at tiltalte havde rullet
højre vindue ned, og han mener også hans eget venstre vindue var rullet ned, hvorefter til-
talte på ny rettede pistolen mod dem, 0g vidnet hørte pistolen blive fyret af, idet den sagde
"klik" . De kørte omkring 100 kmlt. Han blev meget skræmt; da han troede, at det var en
ægte pistol. Han bremsede kraftigt op for at komme væk fra tiltalte. Da han ikke havde set
registreringsnummeret på tiltaltes bil, kørte han efter tiltalte. De fik noteret registrerings -
nummeret, 0g de ringede efter politiet.


 har supplerende forklaret blandt andet; at hun sad på bagsædet; da til-
taltes bil kom bagfra. Hun hørte sin mand komme med et udbrud og kiggede derfor bagud.
Da tiltaltes bil passerede indenom; så hun tiltalte rette en pistol mod hendes mand. Hun
kastede sig hen over deres datter; som sad i en autostol ved siden af hende på bagsædet.
Ved den anden episode passerede tiltalte dem i overhalingssporet. Tiltalte havde åbnet vin -
duet og hun så ham trykke på aftrækkeren. Hun opfattede; at der kom et 99 "puf' . Hun troede,
at der var tale om et ægte våben, som blev affyret. Herefter kørte tiltalte væk i meget høj
fart. Hun bad sin mand om at køre efter ham for at få bilens registreringsnummer. Da de
nærmede sig tiltalte igen; skrev hun nummeret ned og ringede til politiet. Hun er ikke sik -
ker på, hvor første episode fandt sted, men mener at det var på vej ned i tunnelen. Anden
episode foregik efter; at de var kommet op af tunnelen. Hun forklarede vist i byretten; at de
blev i overhalingsbanen efter den første episode. Men efter at have overvejet det igen 0g
talt med sin mand, erindrer hun nu, at de trak ind i første vognbane efter, at de var kørt væk
fra tiltalte efter den første episode; hvorefter tiltalte passerede dem i overhalingsbanen un -
der den anden episode. Hun husker ikke nogen hårde opbremsninger.


Tiltalte har om sine personlige forhold oplyst; at han er uddannet cand polit fra Køben -
havns Universitet i 2001. Han har arbejdet i  0g arbejder nu som
sekretariatschef i  Han har boet i Sverige siden 2002. Han bor alene; men har
en kæreste.

Landsrettens begrundelse og resultat


Fire voterende udtaler:


Tiltalte var ved anholdelsen i besiddelse af en sølvfarvet softgun; og han har selv forklaret;
at han havde den fremme én gang i forbindelse med en trafikal uoverensstemmelse med
forurettede. Efter de i det væsentlige samstemmende forklaringer; der er afgivet af vid-
nerne  som umiddelbart efter episoden anmeldte forholdet til
politiet; finder disse voterende det ubetænkeligt at lægge til grund, at tiltalte to gange ret-
tede pistolen mod  Derimod findes det ikke godtgjort, at tiltalte tryk-
kede på aftrækkeren. I dette omfang finder vi tiltalte skyldig i den rejste tiltale.


To voterende finder det ikke tilstrækkeligt bevist; at tiltalte er skyldig i den rejste tiltale.


Der træffes vedrørende skyldspørgsmålet afgørelse efter stemmeflertallet.


Straffen fastsættes til fængsel i 20 dage, jf. straffelovens $ 266.


Sagen angår et forhold af forholdsvis enkel karakter begået den 31. maj 2007. Det fremgår
af sagen; at anklagemyndigheden i Malmö ved brev af 11. oktober 2007 anmodede Køben -
havns Politi om at overtage retsforfølgningen: Da anklagemyndigheden i Malmö ikke
modtog svar på dette brev, rykkede man ved brev af 27. oktober 2008 for svar. Køben -
havns Politi svarede ved brev af 31. oktober 2008, at man ikke havde modtaget brevet fra
2007, og man anmodede om at få sagens akter tilsendt. Herefter fremsendte anklagemyn-
digheden i Malmö ved brev af 10. november 2008 sagens akter til Københavns Politi. An-
klageskriftet blev modtaget i Københavns Byret den 25.maj 2009. Byrettens dom er afsagt
den 29. januar 2010.


Efter en samlet vurdering finder landsretten; at tiltaltes ret i henhold til Den Europæiske
Menneskerettighedskonventions artikel 6, stk. 1, til rettergang inden en rimelig frist er
krænket. Som konsekvens af krænkelsen finder landsretten; at tiltalte ikke nu bør afsone en
frihedsstraf, men at frihedsstraffen bør gøres betinget efter straffelovens $ 56, stk. 2, som
nedenfor bestemt.

Hos tiltalte konfiskeres en softgun af mærket TAH 6513 model 639 med tilhørende ma-
gasin; jf. straffelovens $ 75, stk. 2, nr. 1_


Thi ke nde s for ret:


 straffes med fængsel i 20 dage.


Fuldbyrdelsen af straffen udsættes og bortfalder efter en prøvetid på 1 år fra landsrettens
dom på vilkår, at tiltalte i prøvetiden ikke begår strafbart forhold.


Hos tiltalte konfiskeres en softgun af mærket TAH 6513 model 639 med tilhørende ma-
gasin.


Tiltalte skal betale sagens omkostninger for begge retter.