USDA ਫਾਰਮ ਸਰਵਿਸ ਏਜੰ ਸੀ

ਕਾਉਂਟੀ ਕਮੇਟੀ ਦੀਆਂ ਚੋਣਾਂ

ਸਥਾਨਕ ਪ੍ਰਬੰ ਧਕੀ ਖੇਤਰ

ਹਰ ਸਾਲ ਕੁਝ ਸਥਾਨਕ ਪ੍ਰਬੰ ਧਕੀ ਖੇਤਰਾਂ (LAA) ਵ ਿੱਚ ਚੋਣਾਂ

ਹੁੰ ਦੀਆਂ ਹਨ। ਇਹ ਵਕਸੇਏਕਲ ਕਾਉਂਟੀ ਜਾਂ ਬਹੁ-ਕਾਉਂਟੀ

ਅਵਧਕਾਰ-ਖੇਤਰ ਵ ਿੱਚ FSA ਕਮੇਟੀਆਂ ਲਈ ਚੋਣ ੇਂਖੇਤਰ

ਹਨ। ਇਨਹ ਾਂ ਵ ਿੱਚ ਉਹ LAA ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ ਜੋਵਕਸੇਸ਼ਵਹਰੀ ਜਾਂ

ਉਪ੍ਨਗਰੀ ਖੇਤਰ 'ਤੇਕੇਂਵਦਰਤ ਹਨ।

fsa.usda.gov/elections ’ਤੇਸਾਡੇਲੋਕੇਟਰ ਟੂਲ ਦੀ

 ਰਤੋਂਕਰ ਕੇਆਪ੍ਣਾ LAA ਲਿੱਭੋ।

FSA ਨਾਲ ਜੁੜੋ

FSA ਕਾਉਂਟੀ ਕਮੇਟੀਆਂ ਬਾਰੇ ਧੇਰੀ ਜਾਣਕਾਰੀ

ਲਈ, fsa.usda.gov/elections ’ਤੇਜਾਂ

ਵਕਸੇਸਥਾਨਕ FSA ਦਫ਼ਤਰ ਵ ਿੱਚ ਜਾਓ।

ਆਪ੍ਣਾ ਸਥਾਨਕ FSA ਦਫ਼ਤਰ ਲਿੱਭਣ ਲਈ,

farmers.gov/service-locator

’ਤੇਜਾਓ।

ਜਾਣਕਾਰੀ ਰੱ ਖੋ

ਤਾਜਾ ਜਾਣਕਾਰੀ ਪ੍ਰਾਪ੍ਤ ਕਰਨ ਲਈ ਇਨਹ ਾਂ ਵ ਿੱਚੋਂਵਕਸੇ ੀ ਸੋਸ਼ਲ ਮੀਡੀਆ ਸੀਲੇਨੂੰ

ਲਾਈਕ ਅਤੇਸਬਸਕਰਾਈਬ ਕਰੋ।

ਤਾਜ਼ਾ

ਖ਼ਬਰਾਂ

ਪ੍ਰਾਪ੍ਤ ਕਰੋ

ਫ਼ਾਲੋਕਰੋ

ਟਿੀਟ ਕਰੋ

ਰੀਟਿੀਟ ਕਰੋ

ਪ੍ੂਰੀ

ਤਸਿੀਰ

ਦੇਖੋ

ਲਾਈਕ ਕਰੋ

ਸ਼ੇਅਰ ਕਰੋ

ਸਬਸਕਰਾਈਬ ਕਰੋ

ਲਾਈਕ ਕਰੋ

ਸ਼ੇਅਰ ਕਰੋ

ਕਮੈਂਟ ਕਰੋ

ਕਾਉਂਟੀ ਕਮੇਟੀਆਂ ਆਪ੍ਣੀਆਂ ਕਵਮਊਵਨਟੀਆਂ

ਵ ਿੱਚ ਵਕਸਾਨਾਂ ਅਤੇਪ੍ਸ਼ੂਪ੍ਾਲਕਾਂ ਲਈ FSA

ਪ੍ਰੋਗਰਾਮਾਂ ਦੀ ਵਨਗਰਾਨੀ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ।

ਕਮੇਟੀ ਦੇਮੈਂਬਰ ਸਥਾਨਕ ਉਤਪ੍ਾਦਕਾਂ

ਦੁਆਰਾ ਚੁਣੇਗਏ ਵਕਸਾਨ, ਪ੍ਸ਼ੂਪ੍ਾਲਕ ਅਤੇ

ਜਮੀਨ ਮਾਲਕ ਹੁੰਦੇਹਨ।

ਕਾਉਂਟੀ ਕਮੇਟੀਆਂ

USDA ਇਿੱਕ ਸਮਾਨ ਮੌਕਾ ਪ੍ਰਦਾਤਾ, ਮਾਲਕ ਅਤੇਵਰਣਦਾਤਾ ਹੈ।

farmers.gov/

subscribe

@USDAFSA @FarmersGov @FarmersGov @FarmersGov
USDA ਫਾਰਮ ਸਰਵਿਸ ਏਜੰ ਸੀ

ਕਾਉਂਟੀ ਕਮੇਟੀ ਦੇਮੈਂਬਰ:

• ਤੁਹਾਡੀ ਕਵਮਊਵਨਟੀ ਵ ਿੱਚ ਖੇਤੀਬਾੜੀ-ਸੰ ਬੰ ਧੀ

ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਪ੍ਰਦਾਨ ਅਤੇਉਨਹ ਾਂ ਦੇਪ੍ਰਬੰ ਧਨ ਵ ਿੱਚ

ਸਹਾਇਤਾ ਕਰਦੇਹਨ।

• ਸਥਾਨਕ ਵਕਸਾਨਾਂ ਅਤੇਪ੍ਸ਼ੂਪ੍ਾਲਕਾਂ ਦੀ

ਨੁਮਾਇੰ ਦਗੀ ਕਰਦੇਹਨ।

• FSA ਸਟਾਫ ਨੂੰ ਖੇਤੀਬਾੜੀ-ਸੰ ਬੰ ਧੀ ਸਥਾਨਕ

ਮਾਰਗਦਰਸ਼ਨ ਅਤੇਸਮਝ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦੇਹਨ।

• ਸਥਾਨਕ ਉਤਪ੍ਾਦਕਾਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵ ਤ ਕਰਨ ਾਲੇ

ਮਹਿੱਤ ਪ੍ੂਰਨ ਫੈਸਲੇਲੈਂਦੇਹਨ।

• ਪ੍ਹੁੰ ਚ ਵ ਿੱਚ ਸਹਾਇਤਾ ਅਤੇਘਿੱਟ ਸੇ ਾ ਪ੍ਰਾਪ੍ਤ

ਕਰਨ ਾਲੇਉਤਪ੍ਾਦਕਾਂ, ਵਜ ੇਂਵਕ ਤੁਹਾਡੀ

ਕਵਮਊਵਨਟੀ ਵ ਿੱਚ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਕਰਨ ਾਲੇਵਕਸਾਨਾਂ

ਅਤੇਪ੍ਸ਼ੂਪ੍ਾਲਕਾਂ, ਨੂੰ FSA ਿੱਲੋਂਮੌਵਕਆਂ ਬਾਰੇ

ਜਾਣਕਾਰੀ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦੇਹਨ।

ਤੁਸੀਂ ਨਾਮਜ਼ਦ ਕਰ ਸਕਦੇਹੋ!

• ਨਾਮਜਦਗੀ ਫਾਰਮ ਅਤੇਯੋਗਤਾ-ਸੰਬੰ ਧੀ ਵਦਸ਼ਾ-

ਵਨਰਦੇਸ਼ ਤੁਹਾਡੇਸਥਾਨਕ FSA ਦਫ਼ਤਰ ਵ ਿੱਚ,

ਜਾਂ fsa.usda.gov/elections ’ਤੇਆਨਲਾਈਨ

ਉਪ੍ਲਬਧ ਹਨ।

• ਤੁਸੀਂ ਆਪ੍ਣੇਆਪ੍ ਨੂੰ ਜਾਂ ਵਕਸੇਹੋਰ ਵ ਅਕਤੀ ਨੂੰ

ਨਾਮਜਦ ਕਰ ਸਕਦੇਹੋ। ਇਿੱਕ ਸੰ ਸਥਾ ੀ ਵਕਸੇ

ਉਤਪ੍ਾਦਕ ਨੂੰ ਨਾਮਜਦ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ।

• ਫਾਰਮ FSA ਦਫ਼ਤਰ ਵ ਿੱਚ ਜਮਹਾਂ ਕਰ ਾਏ ਜਾਂਦੇ

ਹਨ ਜਾਂ ਸਮੇਂ-ਸੀਮਾਂ ਤਿੱਕ ਜਾਂ ਉਸ ਤੋਂਪ੍ਵਹਲਾਂ ਡਾਕ

ਰਾਹੀਂ ਭੇਜੇਜਾਂਦੇਹਨ।

• ਫਾਰਮਾਂ ’ਤੇਨਾਮਜਦ ਵ ਅਕਤੀਆਂ ਦੁਆਰਾ

ਦਸਤਖ਼ਤ ਕੀਤੇਜਾਣੇਚਾਹੀਦੇਹਨ (ਵਕਸੇਹੋਰ

ਵ ਅਕਤੀ ਜਾਂ ਸੰ ਸਥਾ ਦੁਆਰਾ ਨਾਮਜਦ ਕੀਤੇਗਏ

ਵ ਅਕਤੀਆਂ ਨਾਲ ਸਥਾਨਕ ਦਫ਼ਤਰ ਦੁਆਰਾ

ਸੰ ਪ੍ਰਕ ਕੀਤਾ ਜਾ ੇਗਾ)।

ਤੁਸੀਂ ਿੋਟ ਪ੍ਾ ਸਕਦੇਹੋ!

• ਸ਼ਰਤਾਂ ਲਈ ਆਪ੍ਣੇFSA ਦਫ਼ਤਰ ਜਾਂ FSA ਦੀ

 ੈਿੱਬਸਾਈਟ ਤੋਂਪ੍ਤਾ ਕਰੋ।

• ਵਕਸੇ ੀ FSA ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਵ ਿੱਚ ਵਹਿੱਸਾ ਲੈਣ ਜਾਂ

ਸਵਹਯੋਗ ਕਰਨ ਾਲੇ ੋਵਟੰ ਗ ਦੀ ਕਨੂੰ ਨੀ ਉਮਰ

ਦੇਉਤਪ੍ਾਦਕ ੋਟ ਪ੍ਾ ਸਕਦੇਹਨ।

• ਯੋਗ ੋਟਰਾਂ ਨੂੰ ਮਤਪ੍ਿੱਤਰ ਡਾਕ ਰਾਹੀਂ ਭੇਜੇਜਾਂਦੇ

ਹਨ ਜਾਂ ਤੁਹਾਡੇਸਥਾਨਕ FSA ਦਫ਼ਤਰ ਤੋਂਲਏ

ਜਾ ਸਕਦੇਹਨ।

ਚੋਣ ਪ੍ਰਵਕਵਰਆ ਅਤੇਿਚਨਬੱ ਧਤਾ:

 ੋਵਟੰ ਗ ਦੀ ਵਮਆਦ ਖ਼ਤਮ ਹੋਣ ਤੋਂਬਾਅਦ, ਮਤਪ੍ਿੱਤਰ

ਜਨਤਿੱਕ ਤੌਰ ’ਤੇ(ਆਮ ਤੌਰ ’ਤੇਤੁਹਾਡੇਸਥਾਨਕ

ਦਫ਼ਤਰ ਵ ਿੱਚ) ਵਗਣੇਜਾਂਦੇਹਨ।

• ਚੁਣੇਗਏ ਮੈਂਬਰ ਵਤੰ ਨ-ਪ੍ੰਜ ਸਾਲਾਂ ਦੀ ਵਮਆਦ ਲਈ

ਸੇ ਾ ਕਰਦੇਹਨ ਅਤੇਕਮੇਟੀਆਂ ਵ ਿੱਚ ਵਤੰ ਨ ਤੋਂ11

ਮੈਂਬਰ ਹੁੰ ਦੇਹਨ।

• ਸਥਾਨਕ ਉਤਪ੍ਾਦਕਾਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵ ਤ ਕਰਨ ਾਲੇ

ਮਹਿੱਤ ਪ੍ੂਰਣ ਫੈਸਵਲਆਂ ’ਤੇਚਰਚਾ ਕਰਨ ਲਈ

ਕਾਉਂਟੀ ਕਮੇਟੀਆਂ ਦੀ ਮਹੀਨਾ ਾਰ ਮੀਵਟੰ ਗ ਹੁੰ ਦੀ ਹੈ।

• ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਸਲਾਹਕਾਰ ਵਨਯੁਕਤ

ਕੀਤੇਜਾਂਦੇਹਨ ਵਕ COC ਦੇਮੈਂਬਰ ਆਪ੍ਣੀਆਂ

ਕਵਮਊਵਨਟੀਆਂ ਦੇਵ ਵਭੰ ਨ ਵਹਿੱਤਾਂ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦੇ

ਹਨ।

USDA FSA ਕਾਉਂਟੀ ਕਮੇਟੀਆਂ ਵ ਿੱਚ ਸਾਰੇਵਕਸਾਨਾਂ ਅਤੇਪ੍ਸ਼ੂਪ੍ਾਲਕਾਂ ਦੀ

ਭਾਗੀਦਾਰੀ ਨੂੰ ਧਾਉਣ ਲਈ ਚਨਬਿੱਧ ਹੈ, ਵਜਸ ਵ ਿੱਚ ਇਸਤਰੀਆਂ, ਅਲਪ੍ਸੰਵਖਅਕ,

ਅਤੇਸ਼ੁਰੂਆਤ ਕਰਨ ਾਲੇਵਕਸਾਨਾਂ ਅਤੇਪ੍ਸ਼ੂਪ੍ਾਲਕਾਂ ’ਤੇਜੋਰ ਵਦਿੱਤਾ ਜਾ ੇਗਾ।

ਮਹੱਤਿਪ੍ੂਰਨ ਤਾਰੀਖਾਂ

ਜੂਨ 2023 ਕਾਉਂਟੀ ਕਮੇਟੀ ਦੀਆਂ ਚੋਣਾਂ

ਮੱ ਧ-ਜੂਨ ਨਾਮਜਦਗੀਆਂ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ

ਫਾਰਮ ਾਪ੍ਸ ਕਰਨ ਜਾਂ ਡਾਕ ਰਾਹੀਂ ਭੇਜਣ ਦੀ ਅੰਵਤਮ ਵਮਤੀ

ਯੋਗ ੋਟਰਾਂ ਨੂੰ ਮਤਪ੍ਿੱਤਰ ਡਾਕ ਰਾਹੀਂ ਭੇਜੇਜਾਂਦੇਹਨ

ਮਤਪ੍ਿੱਤਰ ਜਮਹਾਂ ਕੀਤੇਅਤੇਵਗਣੇਜਾਂਦੇਹਨ

ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਅਗਸਤ

ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਨਿੰ ਬਰ

ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਦਸੰ ਬਰ

ਜਿਨਰੀ ਮੈਂਬਰ ਅਤੇਵ ਕਲਪ੍ਕ ਵ ਅਕਤੀ ਅਹੁਦੇਸੰਭਾਲਦੇਹਨ