Septiembre 2023

El USDA es un proveedor, empleador y prestamista que ofrece igualdad de oportunidades. fsa.usda.gov

¿Qué debo hacer para 

solicitar el reembolso? 

Puede enviar su solicitud a 

alguna agencia estatal 

participante según los plazos 

límites o enviarla directamente 

a alguna de las más de 

2,100 oficinas de la FSA. Por lo 

general, quienes solicitan el 

acceso a este programa 

presentan un formulario de 

solicitud de una página, el 

formulario fiscal W-9 (para las 

agencias estatales 

participantes), una prueba de 

certificación y una factura 

detallada de los gastos de 

certificación.

Para más información 

Este documento es solo de 

carácter informativo. Es 

posible que rijan otros 

requisitos. 

Para obtener más información, 

ingrese a 

www.fsa.usda.gov/organic o 

comuníquese con la oficina de 

la FSA de su localidad.

Ingrese a 

farmers.gov/servicecenterlocator. para encontrar la 

oficina de la FSA más cercana.

Año del 

programa 

Cubre los costos 

incurridos 

desde...

Fecha límite 

para presentar 

la solicitud*

2021 Del 1ro de 

octubre de 2020 

al 30 de 

septiembre de 

2021

1ro de 

noviembre de 

2023

2022 Del 1ro de 

octubre de 2021 

al 30 de 

septiembre de 

2022

31 de octubre 

de 2022

El “Programa de participación en los gastos de 

certificación de productos orgánicos”(Organic 

Certification Cost Share Program, OCCSP) 

del Departamento de Agricultura de los 

Estados Unidos (United States Department of 

Agriculture, USDA), que administra la Agencia 

de Servicios Agrícolas (Farm Service Agency, 

FSA), ofrece asistencia económica a quienes

se dedican a la producción y a la 

manipulación de alimentos orgánicos para 

ayudarlas a reducir el costo de la certificación 

de este tipo de productos. Una vez que el 

programa otorga la certificación, quienes se 

dedican a las actividades mencionadas 

reciben un reembolso del 75 % de los gastos 

de certificación para el año del programa 

2023, con un máximo de $750 por cada una 

de las siguientes categorías: cultivos, ganado, 

cultivos silvestres, manipulación de alimentos 

y tarifas del programa estatal de productos 

orgánicos.

¿Es obligatoria la 

certificación para 

poder participar? 

s pueden acceder al

programa?

ación

Los costos no reembolsables son 

aquellos relacionados con los equipos, los 

materiales, los suministros, las tarifas de 

certificación transitoria, las tarifas por mora 

y las inspecciones necesarias para 

resolver cuestiones relativas a las 

infracciones reglamentarias del Programa 

Orgánico Nacional.

Programa de participación de costos para la certificación de 

productos orgánicos

Productos Orgánicos

Presentación 

¿Quiénes pueden 

acceder al programa?

Pueden solicitar el reembolso por los costos ación

incurridos quienes tengan la certificación y 

estén dedicados a la producción y 

manipulación de alimentos orgánicos y que 

hayan pagado las tarifas de la certificación

durante el año del programa 2023.

* Los fondos del OCCSP son limitados, y

las solicitudes se pagan según el orden

en que se reciben. No se pagarán las

solicitudes que se reciban después de

que se hayan asignado todos los fondos.

Sí. Los fondos están disponibles solo para 

quienes se dedican a la producción y a la 

manipulación de productos orgánicos 

certificados por medio de una agencia 

acreditada por el USDA. Si actualmente su

negocio no tiene la certificación de productos 

orgánicos y le gustaría obtener más 

información sobre este proceso, ingrese a 

www.fsa.usda.gov/organic.

¿Qué costos son

reembolsables? 

Los costos reembolsables incluyen las 

tarifas de solicitud, los costos de 

inspección, las tarifas relacionadas con los 

requisitos de los convenios o acuerdos de 

equivalencia, los gastos de traslado y de 

hospedaje por día de quienes se ocupan 

de la inspección, las tarifas de uso, las 

evaluaciones de ventas y los gastos de 

envío.

¿Qué costos no se 

reembolsan? 

¿Cuál es el monto 

máximo de reembolso? 

El monto máximo por categoría de 

certificación (cultivos, ganado, cultivos 

silvestres, manipulación de alimentos o 

tarifas del programa estatal de productos 

orgánicos) es de $750.

2023

Del 1ro de octubre 

de 2022 al 30 de 

septiembre de 

2023

31 de octubre 

de 2021