¿Qué es el Programa de Donaciones del FMCS?

El Programa de Donaciones del FMCS ofrece financiamiento en respaldo del

establecimiento y el funcionamiento de comisiones conjuntas de trabajadores y

directivos a nivel empresarial, dentro de una zona geográfica específica, dentro

de un sector en particular o para empleados del sector público. Los organismos

federales no reúnen las condiciones para recibir una donación. Las donaciones

se ofrecen a comisiones de trabajadores y directivos que hacen hincapié en:

■ La mejora de las relaciones entre los trabajadores y los directivos,

■ El aumento de la seguridad laboral,

■ El afianzamiento del desarrollo económico,

■ La participación de los empleados en procesos para la toma

de decisiones.

¿Reúne su Organización las Condiciones para Recibir

una Donación?

Las comisiones de trabajadores y directivos financiadas en el marco de este

programa no se limitan a ninguna actividad en particular. Sin embargo, a fin de

reunir las condiciones exigidas, deben representar a un empleador y a una fuerza

laboral bajo el marco de un acuerdo formal para la negociación colectiva. Para

reunir las condiciones que exige una donación, la comisión de trabajadores y

directivos debe demostrar cómo usará el financiamiento de la donación para

cumplir uno o más de los siguientes objetivos:

■ Mejorar la comunicación y las relaciones de trabajo entre los

trabajadores y los directivos;

■ Proporcionar a los empleadores y los empleados las herramientas

necesarias para lograr la eficacia institucional mediante enfoques

conjuntos innovadores;

■ Ayudar a los empleados y a los empleadores a solucionar problemas

de mutua preocupación;

■ Analizar maneras de afianzar el desarrollo económico, con el

tratamiento de problemas reales o posibles;

■ Aumentar la participación de los empleados en decisiones que afectan

sus puestos de trabajo.

El Programa de Donaciones del FMCS

¿Por qué escoger el FMCS?

“Las donaciones se ofrecen a

las comisiones de trabajadores y

directivos que hacen hincapié en

la mejora de las relaciones entre

los trabajadores y los directivos, el

aumento de la seguridad laboral,

el afianzamiento del desarrollo

económico y la participación de

los empleados en procesos para

la toma de decisiones.”
¿Cómo Presento una Solicitud?

Las solicitudes de donaciones están disponibles durante todo el año y son

evaluadas y concedidas trimestralmente hasta la asignación de todos los fondos

presupuestados. Las instrucciones para preparar las solicitudes de donaciones

se revisan anualmente y se publican en las Guías del FMCS para el Programa

y Solicitud (FMCS Application Solicitation/Program Guidelines). La solicitud

de donación se puede obtener en nuestro sitio en la Web, en www.FMCS.gov.

Asimismo puede ponerse en contacto con un especialista en donaciones

al (202) 606-8181.

¿Quién Selecciona a los Beneficiarios?

El director del Programa de Donaciones selecciona a los beneficiarios en

función de las recomendaciones de un Comité de Revisión de Donaciones.

Por lo general, el Comité está compuesto por miembros de los sectores público

y privado de la comunidad de trabajadores y directivos y los mediadores del

FMCS. El Comité califica y clasifica cada solicitud y envía las recomendaciones

al director del Programa de Donaciones para la asignación del puntaje final y

la selección. El director del FMCS hace la selección final.

Para mayor información sobre el Programa de Donaciones, y otros programas

del FMCS, visitar nuestro sitio en la Web en www.FMCS.gov.

El Programa de Donaciones del FMCS

m i s i ó n

La responsabilidad primaria del Servicio Federal de Mediación y Conciliación (FMCS) es propiciar el

desarrollo de relaciones laborales bien cimentadas y estables con servicios de mediación y resolución de

conflictos. Mediamos negociaciones colectivas, ofrecemos otras formas de servicios alternativos para la

solución de conflictos fuera del contexto de la negociación colectiva, dictamos cursos de adiestramiento

para mejorar la relación en el trabajo y recomendamos a árbitros para la solución de disputas en la

aplicación de contratos. Los mediadores del FMCS tienen sedes en todo el país. Para más información

sobre el Servicio y sus programas, visitar nuestro sitio en la Web en www.FMCS.gov.

Servicio Federal de Mediación y Conciliación

Oficina Nacional

2100 K Street, NW

Washington, DC 20427

Teléfono: (202) 606-8100

Fax: (202) 606-4251

¿Por qué escoger el FMCS?

“Con un historial de más de

medio siglo en el suministro

de servicios de mediación

y facilitación, la experiencia

colectiva del FMCS en la

solución de conflictos supera

la experiencia de cualquier otro

organismo del gobierno.”