Federal Register / Vol. 66, No. 249 / Friday, December 28, 2001 / Notices 67239

DEPARTMENT OF ENERGY

Federal Energy Regulatory

Commission

[Docket Nos. ER97–2353–000 and ER97–

2353–004]

New York State Electric & Gas

Corporation; Notice of Filing

December 20, 2001.

Take notice that on November 30,

2001, New York State Electric & Gas

Corporation (NYSEG) tendered for filing

an amendment to its September 15,

2001 Compliance Filing in the above

docket to supply additional information

requested by the Federal Energy

Regulatory Commission (Commission)

in its October 30, 2001 letter.

Copies of the filing have been served

on all parties listed on the official

service list.

Any person desiring to be heard or to

protest such filing should file a motion

to intervene or protest with the Federal

Energy Regulatory Commission, 888

First Street, NE., Washington, DC 20426,

in accordance with rules 211 and 214 of

the Commission’s rules of practice and

procedure (18 CFR 385.211 and

385.214). All such motions and protests

should be filed on or before the

comment date. Protests will be

considered by the Commission to

determine the appropriate action to be

taken, but will not serve to make

protestants parties to the proceedings.

Any person wishing to become a party

must file a motion to intervene. Copies

of this filing are on file with the

Commission and are available for public

inspection. This filing may also be

viewed on the Commission’s web site at

http://www.ferc.gov using the ‘‘RIMS’’

link, select ‘‘Docket#’’ and follow the

instructions (call 202–208–2222 for

assistance). Comments, protests and

interventions may be filed electronically

via the internet in lieu of paper. See, 18

CFR 385.2001(a)(1)(iii) and the

instructions on the Commission’s web

site under the ‘‘e-filing’’ link.

Comment Date: December 28, 2001.

Linwood A. Watson, Jr.,

Acting Secretary.

[FR Doc. 01–31992 Filed 12–27–01; 8:45 am]

BILLING CODE 6717–01–P

DEPARTMENT OF ENERGY

Federal Energy Regulatory

Commission

[Docket No. RP02–124–000]

Northern Natural Gas Company; Notice

of Tariff Filing

December 20, 2001.

Take notice that on December 17,

2001, Northern Natural Gas Company

(Northern) tendered for filing to become

part of its FERC Gas Tariff, the following

tariff sheet, with an effective date of

December 6, 2001:

Fifth Revised Volume No. 1

Sixth Revised Sheet No. 3

Original Volume No. 2

68 Revised Sheet No. 1

Second Revised Sheet No. 483

Northern states that the above

referenced sheets represent cancellation

of Rate Schedule X–33 from Northern’s

Original Volume No. 2 FERC Gas Tariff,

and the associated deletions from the

Table of Contents in Northern’s Volume

Nos. 1 and 2 tariffs.

Northern states that copies of the

filing were served upon the company’s

customers and interested State

Commissions.

Any person desiring to be heard or to

protest said filing should file a motion

to intervene or a protest with the

Federal Energy Regulatory Commission,

888 First Street, NE., Washington, DC

20426, in accordance with sections

385.214 or 385.211 of the Commission’s

rules and regulations. All such motions

or protests must be filed in accordance

with section 154.210 of the

Commission’s regulations. Protests will

be considered by the Commission in

determining the appropriate action to be

taken, but will not serve to make

protestants parties to the proceedings.

Any person wishing to become a party

must file a motion to intervene. Copies

of this filing are on file with the

Commission and are available for public

inspection. This filing may also be

viewed on the web at http://

www.ferc.gov using the ‘‘RIMS’’ link,

select ‘‘Docket#’’ and follow the

instructions (call 202–208–2222 for

assistance). Comments, protests and

interventions may be filed electronically

via the Internet in lieu of paper. See, 18

CFR 385.2001(a)(1)(iii) and the

instructions on the Commission’s web

site under the ‘‘e-Filing’’ link.

Linwood A. Watson, Jr.,

Acting Secretary.

[FR Doc. 01–31995 Filed 12–27–01; 8:45 am]

BILLING CODE 6717–01–P

DEPARTMENT OF ENERGY

Federal Energy Regulatory

Commission

[Docket Nos. CP99–580–004 and CP99–582–

005]

Southern LNG Inc.; Notice of

Compliance Filing

December 20, 2001.

Take notice that on December 14,

2001, Southern LNG Inc. (Southern

LNG) tendered for filing as part of its

FERC Gas Tariff, Original Volume No. 1,

the following proposed sheets to

become effective December 1, 2001:

Substitute Original Sheet No. 5

Substitute Original Sheet No. 6

Substitute Original Sheet No. 7

Substitute Original Sheet No. 20

Substitute Original Sheet No. 31

Substitute Original Sheet No. 60

Substitute Original Sheet No. 99

Substitute Original Sheet No. 101

Substitute Original Sheet No. 102

Substitute Original Sheet No. 133

Southern LNG states that the filing

implements certain directives in the

Commission’s order issued on

November 30, 2001 in the captioned

proceeding.

SLNG states that copies of the filing

will be served upon its customers and

interested state commissions, and upon

each party designated on the official

service listed compiled by the Secretary

in this proceeding.

Any person desiring to protest said

filing should file a protest with the

Federal Energy Regulatory Commission,

888 First Street, NE., Washington, DC

20426, in accordance with section

385.211 of the Commission’s rules and

regulations. All such protests must be

filed on or before December 28, 2001.

Protests will be considered by the

Commission in determining the

appropriate action to be taken, but will

not serve to make protestants parties to

the proceedings. Copies of this filing are

on file with the Commission and are

available for public inspection. This

filing may also be viewed on the web at

http://www.ferc.gov using the ‘‘RIMS’’

link, select ‘‘Docket#’’ and follow the

instructions (call 202–208–2222 for

assistance). Comments, protests and

interventions may be filed electronically

via the Internet in lieu of paper. See, 18

CFR 385.2001(a)(1)(iii) and the

instructions on the Commission’s web

site under the ‘‘e-Filing’’ link.

Linwood A. Watson, Jr.,

Acting Secretary.

[FR Doc. 01–31990 Filed 12–27–01; 8:45 am]

BILLING CODE 6717–01–P