```

[Congressional Bills 112th Congress]
[From the U.S. Government Publishing Office]
[H.R. 2 Placed on Calendar Senate (PCS)]

                                                         Calendar No. 3
112th CONGRESS
  1st Session
                                 H. R. 2

_______________________________________________________________________

                   IN THE SENATE OF THE UNITED STATES

             January 25 (legislative day, January 5), 2011

                     Received; read the first time

                            January 26, 2011

            Read the second time and placed on the calendar

_______________________________________________________________________

                                 AN ACT

 
   To repeal the job-killing health care law and health care-related 
provisions in the Health Care and Education Reconciliation Act of 2010.

    Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the 
United States of America in Congress assembled,

SECTION 1. SHORT TITLE.

    This Act may be cited as the ``Repealing the Job-Killing Health 
Care Law Act''.

SEC. 2. REPEAL OF THE JOB-KILLING HEALTH CARE LAW AND HEALTH CARE-
              RELATED PROVISIONS IN THE HEALTH CARE AND EDUCATION 
              RECONCILIATION ACT OF 2010.

    (a) Job-Killing Health Care Law.--Effective as of the enactment of 
Public Law 111-148, such Act is repealed, and the provisions of law 
amended or repealed by such Act are restored or revived as if such Act 
had not been enacted.
    (b) Health Care-Related Provisions in the Health Care and Education 
Reconciliation Act of 2010.--Effective as of the enactment of the 
Health Care and Education Reconciliation Act of 2010 (Public Law 111-
152), title I and subtitle B of title II of such Act are repealed, and 
the provisions of law amended or repealed by such title or subtitle, 
respectively, are restored or revived as if such title and subtitle had 
not been enacted.

SEC. 3. BUDGETARY EFFECTS OF THIS ACT.

    The budgetary effects of this Act, for the purpose of complying 
with the Statutory Pay-As-You-Go Act of 2010, shall be determined by 
reference to the latest statement titled ``Budgetary Effects of PAYGO 
Legislation'' for this Act, submitted for printing in the Congressional 
Record by the Chairman of the Committee on the Budget of the House of 
Representatives, as long as such statement has been submitted prior to 
the vote on passage of this Act.

            Passed the House of Representatives January 19, 2011.

            Attest:

                                                 KAREN L. HAAS,

                                                                 Clerk.
                                                         Calendar No. 3

112th CONGRESS

  1st Session

                                H. R. 2

_______________________________________________________________________

                                 AN ACT

   To repeal the job-killing health care law and health care-related 
provisions in the Health Care and Education Reconciliation Act of 2010.

_______________________________________________________________________

                            January 26, 2011

            Read the second time and placed on the calendar
```