Exhibit 10.4f

FORM OF
ZALE CORPORATION
2003 STOCK INCENTIVE PLAN, AS AMENDED
PERFORMANCE-BASED RESTRICTED STOCK UNITS
PLAN AGREEMENT

|            |  |            |  |                 |  |            
|----------- |  | ---------- |  | --------------- |  | -----------
|Participant |  | Issue Date |  | Number of Units |  | Employee ID

---

|                                         |  |                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             
|---------------------------------------- |  | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
|Grant                                    |  | Zale Corporation (the "Company"), on behalf of Zale Delaware, Inc. ("Zale Delaware"), its wholly-owned subsidiary, has granted to the Participant named above, as of the Issue Date, the above number of Restricted
Stock Units, subject to the terms and conditions set forth in this Plan Agreement and in the Zale Corporation 2003 Stock Incentive Plan, as amended (the "Plan").                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       
|Issue Date                               |  | The Issue Date for the Restricted Stock Units granted to the Participant pursuant to this Plan Agreement shall be the date set forth above.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 
|Vesting Date(s), Performance Based Award |  | The Restricted Stock Units issued pursuant to this Plan Agreement shall
vest                                    (each, a "Vesting Date"),
subject to satisfaction of the Performance Goal(s) set forth on Exhibit A hereto.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 
|Consequences of Vesting                  |  | Upon each Vesting Date, the Participant shall be entitled to receive [one share of the Company's common stock, par value $.01 per share ("Common Stock")][such number of shares of the Company's common stock, par value $.01 per share (the "Common
Stock") as shall be determined in Exhibit A hereto], for each Restricted Stock Unit that vested on such Vesting Date or, in the sole discretion of the Committee, in lieu thereof, the Company shall pay to the Participant the Fair Market
Value of such number of shares of Common Stock. Unless the Committee has elected to make a cash payment upon the vesting of the Restricted Stock Units reasonably promptly after the Vesting Date, the Company shall cause to be delivered to the
Participant a certificate evidencing the shares of Common Stock issuable to the Participant upon the vesting of the Restricted Stock Units, free of any restrictive legend other than restrictions on transfer as a result of applicable securities
laws.
|No Dividends or Voting Rights            |  | The Participant shall not be entitled to receive dividend payments with respect to the Restricted Stock Units and shall have no voting rights with respect to the Restricted Stock Units.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   
|Restrictions on Transfer                 |  | No transfer of the Participant's rights with respect to the Restricted Stock Units, whether voluntary or involuntary, by operation of law or otherwise, shall be permitted. Immediately upon any attempt to transfer such rights, such Restricted Stock
Units, and all of the rights related thereto, shall be forfeited by the Participant.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                

---



|                           |  |                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               
|-------------------------- |  | --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
|Termination                |  | In the event of the termination of a Participant's employment with Zale Delaware, Inc., the Restricted Stock Units granted to the Participant which have not vested as of the date of such termination shall be void and
of no further effect.                                                                                                                                                                
|Recoupment Policy          |  | Any amounts received by Participant pursuant to the Restricted Stock Units granted in this Plan Agreement are subject to recoupment by the Company pursuant to any policy the Company may have in place from time to time that provides for the recoupment
of compensation that was paid as a result of a misstatement of the Company's financial results that involved negligence, fraud or other misconduct.
|No Section 83(b) Elections |  | The Participant shall not file with the Internal Revenue Service an election under Section 83(b) of the Internal Revenue Code of 1986, as amended (i.e., an election to include in gross income in the year of issuance of the Restricted Stock
Units the amounts specified in such Section 83(b)).                                                                                                           
|Misc.                      |  | Upon the occurrence of a Change in Control, all outstanding Restricted Stock Units which have not theretofore vested shall immediately vest.                                                                                                                                                                                                                                                                  
|                           |  | Capitalized terms not otherwise defined herein shall have the meanings assigned to them in the Plan.                                                                                                                                                                                                                                                                                                          
|                           |  | Zale Corporation                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              
|                           |  | Authorized Officer                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            
|                           |  | I hereby agree to be bound by all the terms and conditions of this Plan Agreement and the Plan.                                                                                                                                                                                                                                                                                                               
|                           |  | Participant                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   

---



EXHIBIT A

Performance Goal(s)

---



QuickLinks