26668 Federal Register / Vol. 74, No. 105 / Wednesday, June 3, 2009 / Notices 

ADDRESSES: Comments, protests, or 

requests to intervene should be 

addressed as follows: Office of 

Electricity Delivery and Energy 

Reliability, Mail Code: OE–20, U.S. 

Department of Energy, 1000 

Independence Avenue, SW., 

Washington, DC 20585–0350 (FAX 202– 

586–8008). 

FOR FURTHER INFORMATION CONTACT: 

Ellen Russell (Program Office) 202–586– 

9624 or Michael Skinker (Program 

Attorney) 202–586–2793. 

SUPPLEMENTARY INFORMATION: Exports of 

electricity from the United States to a 

foreign country are regulated by the 

Department of Energy (DOE) pursuant to 

sections 301(b) and 402(f) of the 

Department of Energy Organization Act 

(42 U.S.C. 7151(b), 7172(f)) and require 

authorization under section 202(e) of 

the FPA (16 U.S.C. 824a(e)). 

On May 26, 2009, DOE received an 

application from JPMCCC for authority 

to transmit electric energy from the 

United States to Canada as a power 

marketer. The energy to be exported 

would be delivered to Canada over 

existing transmission interconnections 

between the United States and Canada 

over any facility determined by DOE to 

be appropriate for third-party use. The 

electric energy which JPMCCC proposes 

to export to Canada would be surplus to 

the needs of the selling entities. 

JPMCCC has requested an electricity 

export authorization with a 5-year term. 

Procedural Matters: Any person 

desiring to become a party to these 

proceedings or to be heard by filing 

comments or protests to this application 

should file a petition to intervene, 

comment, or protest at the address 

provided above in accordance with 

385.211 or 385.214 of the Federal 

Energy Regulatory Commission’s Rules 

of Practice and Procedures (18 CFR 

385.211, 385.214). Fifteen copies of each 

petition and protest should be filed with 

DOE on or before the date listed above. 

Comments on the JPMCC application 

to export electric energy to Canada 

should be clearly marked with Docket 

No. EA–356. Additional copies are to be 

filed directly with Ike Gibbs, 

Compliance Director & Assistant 

General Counsel, JPMorgan Chase Bank, 

NM.A., 700 Louisiana Street, Suite 

1000, Houston, TX 77002. A final 

decision will be made on this 

application after the environmental 

impacts have been evaluated pursuant 

to the National Environmental Policy 

Act of 1969, and a determination is 

made by DOE that the proposed action 

will not adversely impact on the 

reliability of the U.S. electric power 

supply system. 

Copies of this application will be 

made available, upon request, for public 

inspection and copying at the address 

provided above, by accessing the 

program Web site at http:// 

www.oe.energy.gov/ 

permits_pending.htm, or by e-mailing 

Odessa Hopkins at 

Odessa.hopkins@hq.doe.gov. 

Issued in Washington, DC, on May 29, 

2009. 

Anthony J. Como, 

Director, Permitting and Siting, Office of 

Electricity Delivery and Energy Reliability. 

[FR Doc. E9–12921 Filed 6–2–09; 8:45 am] 

BILLING CODE 6450–01–P 

DEPARTMENT OF ENERGY 

[OE Docket No. EA–354] 

Application to Export Electric Energy; 

Endure Energy, L.L.C. 

AGENCY: Office of Electricity Delivery 

and Energy Reliability, DOE. 

ACTION: Notice of application. 

SUMMARY: Endure Energy, L.L.C. 

(Endure Energy) has applied for 

authority to transmit electric energy 

from the United States to Canada 

pursuant to section 202(e) of the Federal 

Power Act. 

DATES: Comments, protests, or requests 

to intervene must be submitted on or 

before July 6, 2009. 

ADDRESSES: Comments, protests, or 

requests to intervene should be 

addressed as follows: Office of 

Electricity Delivery and Energy 

Reliability, Mail Code: OE–20, U.S. 

Department of Energy, 1000 

Independence Avenue, SW., 

Washington, DC 20585–0350 (FAX 202– 

586–8008). 

FOR FURTHER INFORMATION CONTACT: 

Ellen Russell (Program Office) 202–586– 

9624 or Michael Skinker (Program 

Attorney) 202–586–2793. 

SUPPLEMENTARY INFORMATION: Exports of 

electricity from the United States to a 

foreign country are regulated by the 

Department of Energy (DOE) pursuant to 

sections 301(b) and 402(f) of the 

Department of Energy Organization Act 

(42 U.S.C. 7151(b), 7172(f)) and require 

authorization under section 202(e) of 

the FPA (16 U.S.C. 824a(e)). 

On May 15, 2009, DOE received an 

application from Endure Energy for 

authority to transmit electric energy 

from the United States to Canada as a 

power marketer. The energy to be 

exported would be delivered to Canada 

over international electric transmission 

facilities deemed to be appropriate by 

DOE for third party transportation. The 

electric energy which Endure Energy 

proposes to export to Canada would be 

surplus energy purchased from electric 

utilities, Federal power marketing 

agencies, and other entities within the 

United States. Endure Energy has 

requested an electricity export 

authorization with a 5-year term. 

Procedural Matters: Any person 

desiring to become a party to these 

proceedings or to be heard by filing 

comments or protests to this application 

should file a petition to intervene, 

comment, or protest at the address 

provided above in accordance with 

§§ 385.211 or 385.214 of the Federal 

Energy Regulatory Commission’s Rules 

of Practice and Procedures (18 CFR 

385.211, 385.214). Fifteen copies of each 

petition and protest should be filed with 

DOE on or before the date listed above. 

Comments on the Endure Energy 

application to export electric energy to 

Canada should be clearly marked with 

Docket No. EA–354. Additional copies 

are to be filed directly with Mark A. 

Blackton, Executive Vice President, 

Endure Energy, L.L.C., 7300 College 

Boulevard, Suite 600, Overland Park, KS 

66210 and William A. Mogel, Attorney 

at Law, 5812 Madaket Road, Bethesda, 

MD 20816. A final decision will be 

made on this application after the 

environmental impacts have been 

evaluated pursuant to the National 

Environmental Policy Act of 1969, and 

a determination is made by DOE that the 

proposed action will not adversely 

impact on the reliability of the U.S. 

electric power supply system. 

Copies of this application will be 

made available, upon request, for public 

inspection and copying at the address 

provided above, by accessing the 

program Web site at http:// 

www.oe.energy.gov/ 

permits_pending.htm, or by e-mailing 

Odessa Hopkins at 

Odessa.hopkins@hq.doe.gov. 

Issued in Washington, DC, on May 28, 

2009. 

Anthony J. Como, 

Director, Permitting and Siting, Office of 

Electricity Delivery and Energy Reliability. 

[FR Doc. E9–12916 Filed 6–2–09; 8:45 am] 

BILLING CODE 6450–01–P 

DEPARTMENT OF ENERGY 

[OE Docket No. EA–355] 

Application to Export Electric Energy; 

Scotia Capital Energy Inc. 

AGENCY: Office of Electricity Delivery 

and Energy Reliability, DOE. 

ACTION: Notice of application. 


PWALKER on PROD1PC71 with NOTICES