U.S. flag

An official website of the United States government

Here’s how you know
Here’s how you know

**Official websites use .gov**
A **.gov** website belongs to an official government organization in the United States.

**Secure .gov websites use HTTPS**
A **lock** ( A locked padlock) or **https://** means you’ve safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.
Search Query:
			MAIN MENU

																				
              Health Topics
								All Health Topics A-Z
					
													
		

		Asthma


				

															Heart-Healthy Living


				

															High Blood Pressure


				

															Sickle Cell Disease


				

															Sleep Apnea


				

															Information & Resources on COVID-19
																				
              Health Education
								Education Programs and Initiatives
					
													
		

		The Heart Truth®


				

															Learn More Breathe Better®


				

															Blood Diseases and Disorders Education Program


				

															Publications and Resources
																				
              The Science
								Research Focus Areas
					
													
		

		Blood Disorders and Blood Safety


				

															Sleep Science and Sleep Disorders


				

															Lung Diseases


				

															Health Disparities and Inequities


				

															Heart and Vascular Diseases


				

															Precision Medicine Activities


				

															Obesity, Nutrition, and Physical Activity


				

															Population and Epidemiology Studies


				

															Women’s Health


				

															Research Topics


				

															Clinical Trials


				

															All Science A-Z
																				
              Grants and Training
								Grants and Training Home


				

															Policies and Guidelines


				

															Funding Opportunities and Contacts


				

															Training and Career Development
																				
              News and Events
								News and Events Home
					
													
		

		Email Alerts


				

															All News
					
													
		

		NHLBI News


				

															NHLBI in the Press


				

															Research Features


				

															All Events
					
													
		

		Past Events


				

															Upcoming Events
																				
              About NHLBI
								About NHLBI Home
					
													
		

		Mission and Strategic Vision


				

															Leadership


				

															Divisions, Offices and Centers


				

															Advisory Committees


				

															Budget and Legislative Information


				

															Jobs and Working at the NHLBI


				

															Contact and FAQs


				

															NIH Sleep Research Plan
						
						HOME
		Search Text: CPAP
< Back To HomeCPAP

0
  CPAP
CPAPCPAP

Language switcherEnglishEspañol
EN ESTE ARTÍCULO
              View More
        View Less
¿Qué es la CPAP?

            Mujer dormida en una cama usando una máquina de CPAP

La CPAP (presión positiva continua en la vía respiratoria) es una máquina que usa presión de aire leve para mantener las vías respiratorias abiertas al dormir.

El proveedor de atención médica puede indicarle CPAP para tratar trastornos respiratorios relacionados con el sueño, que incluyen la apnea del sueño. La CPAP también puede usarse para tratar a bebés prematuros con pulmones subdesarrollados.

          
¿Qué incluye una máquina de CPAP?

            Una máquina de CPAP incluye:

una mascarilla u otro dispositivo que se ajusta sobre la nariz o sobre la nariz y la boca
	correas para posicionar la mascarilla
	un tubo que conecta la mascarilla con el motor de la máquina
	un motor que sopla aire hacia el tubo

          
¿Cómo funciona la CPAP?

            Debe usar la máquina de CPAP siempre que duerma, en su casa, si está de viaje y cuando toma una siesta.

Acostumbrarse a usar la máquina de CPAP puede llevar tiempo y se necesita paciencia. Su proveedor de atención médica trabajará con usted para hallar la mascarilla más cómoda que sea óptima para usted.

Tal vez también necesite ayuda de su proveedor de atención médica para usar la cámara humidificadora de la máquina o para ajustar la configuración de la presión. Quizá también deba probar una máquina diferente que tenga múltiples configuraciones de presión o configuración de ajuste automático.

Para que el tratamiento siga funcionando, es importante que limpie la mascarilla y el tubo todos los días y que vuelva a surtir la receta del dispositivo médico en el momento indicado para el reemplazo de la mascarilla y el tubo.

          
¿Cuáles son los beneficios de la CPAP?

            Es posible que note mejoras inmediatas después de empezar el tratamiento de CPAP, como sueño de mejor calidad, reducción o desaparición de los ronquidos y menos somnolencia durante el día.

Los beneficios a largo plazo de la CPAP son igualmente importantes, e incluyen:

ayuda para prevenir o controlar la presión arterial alta;
	disminución del riesgo de accidente cerebrovascular (en inglés);
	mejora de la memoria y otras funciones cognitivas.

          
¿Cuáles son los posibles efectos secundarios de la CPAP?

            Los efectos secundarios del tratamiento con CPAP pueden incluir congestión, secreción nasal, boca seca o sangrado nasal.

Algunas mascarillas pueden provocar irritación. El médico puede ayudarlo a hallar maneras de aliviar esos síntomas y adaptarse al uso de la máquina de CPAP.

Si tiene molestias estomacales o hinchazón, debe dejar de usar la máquina de CPAP y comunicarse con su médico de inmediato.

          
¿El seguro cubre la CPAP?

            Si su proveedor de atención médica le receta CPAP para la apnea del sueño, su seguro trabajará con una compañía de dispositivos médicos para darle una máquina de CPAP y la mascarilla y el tubo.

El proveedor programará su máquina con una configuración de presión determinada. Después de usar la máquina por un tiempo, el proveedor y, posiblemente, su compañía de seguro querrán ver la tarjeta de datos de su máquina para confirmar que esté usando su dispositivo de CPAP y para ver si la máquina y la configuración de presión están dando resultado para reducir o eliminar los eventos de apnea mientras duerme.
  Last updated on March 24, 2022 Back To Top Link
  

        

        Back to top
  Web Policies & Notices
  

        

              Accessibility
                      No FEAR Act Data
                      Privacy Policy
                      Freedom of Information Act (FOIA)
                      HHS Vulnerability Disclosure
    
          Related Government Websites
  

        

              Health and Human Services
                      National Institutes of Health
                      Office of the Inspector General
                      USA.gov
    
          Stay Connected
    
      
            chat bubblesLive ChatLive Chat with us, Monday through Friday, 8:30 a.m. to 5:00 p.m. EST.envelopeGet Email AlertsReceive automatic alerts about NHLBI related news and highlights from across the Institute.
  Footer Bottom
  

        



Contact Us
                            Site Index
                            Jobs