### IN THE CO URT OF CR IMINAL APPEALS OF T ENN ESSEE

AT NASHVILL E

Apr il 17 , 20 13 Ses si on

STATE OF TENNESS EE v . JAMES MICHAE L NAIVE

A p p e a l f r o m t h e C i r c u i t C o u r t f o r W i l l i a m s o n C o u n t y

N o

. I I

- C R 1 0 5 2 3 6 T i m o t h y E a s t e r , J u d g e

N o

. M 2 0 1 2

- 0 0 8 9 3

- C C A

- R 3

- C D

- F i l e d A u g u s t 2 1

, 2 0 1 3

T h e d e f e n d a n t

, J a m e s M i c h a e l N a i v e

, a p p e a l s h i s W i l l i a m s o n C o u n t y C i r c u i t C o u r t

c o n v i c t i o n o f f

i r s t d e g r e e m u r d e r

, c l a i m i n g t h a t t h e t r i a l c o u r t e r r e d b y d e n y i n g h i s m o t i o n s

t o s u p p r e s s b o t h t h e s t a t e m e n t h e m a d e t o p o l i c e a n d h i s b a n k r e c o r d s

, t h a t t h e e v i d e n c e w a s

i n s u f f i c i e n t t o s u p p o r t h i s c o n v i c t i o n

, a n d t h a t t h e t r i a l c o u r t e r r e d b y a d m i t t i n g c e r t a i n

w i t n e s s t e s t i m o n y a n d b y p e r m i t t i n g a w i t n e s s f o r t h e S t a t e t o r e m a i n i n t h e c o u r t r o o m p r i o r

t o h i s t e s t i m o n y

. I n a d d i t i o n

, t h e d e f e n d a n t c l a i m s t h a t t h e p r o s e c u t o r c o m m i t t e d m i s c o n d u c t

b y i m p e r m i s s i b l y s h i f

t i n g t h e b u r d e n o f p r o o f t o t h e d e f e n s e d u r i n g c l o s i n g a r g u m e n t

.

D i s c e r n i n g n o e r r o r

, w e a f f i r m

.

T e n n

. R

. A p p

. P

. 3 ; J u d g m e n t o f t h e C i r c u i t C o u r t A f f i r m e d

J A M E S C U R W O O D W IT T

, J R

. , J

. , d e l i v e r e d t h e o p i n i o n o f t h e C o u r t

, i n w h i c h T H O M A S T

.

W O O D A LL a n d R O B E R T W

. W E D E M E Y E R

, J J

. , j o i n e d

.

J a m e s L

. E l k i n s I I I

, A s s i s t a n t P u b l i c D e f e n d e r

, f o r t h e a p p e l l a n t

, J a m e s M i c h a e l N a i v e

.

R o b e r t E

. C o o p e r

, J r

. , A t t o r n e y G e n e r a l a n d R e p o r t e r ; C l a r k B

. T h o r n t o n

, A s s i s t a n t A t t o r n e y

G e n e r a l ; K i m R

. H e l p e r

, D i s t r i c t A t t o r n e y G e n e r a l ; a n d M a r y K a t h a r i n e W h i t e

, A s s i s t a n t

D i s t r i c t A t t o r n e y G e n e r a l ; f o r t h e a p p e l l e e

, S t a t e o f T e n n e s s e e

.

O P I N I O N

O n J u l y 1 6

, 2 0 1 0

, t h e d e f e n d a n t f a t a l l y s h o t h i s s i s t e r

, t h e v i c t i m

, E l i z a b e t h

S w a n e y

, a t t h e i r f

a m i l y h o m e i n B r e n t w o o d

. T h e W i l l i a m s o n C o u n t y g r a n d j u r y c h a r g e d t h e

d e f e n d a n t w i t h p r e m e d i t a t e d f i r s t d e g r e e m u r d e r

, a n d t h e t r i a l c o u r t c o n d u c t e d a j u r y t r i a l i n

F e b r u a r y 2 0 1 1

.

A t t r i a l

, B r e n t w o o d P o l i c e D e p a r t m e n t o f f i c e r D a v i d T w i f

o r d t e s t i f i e d t h a t

, o nt h e a f

t e r n o o n o f J u l y 1 6

, 2 0 1 0

, h e w a s o n p a t r o l i n t h e s o u t h e r n a r e a o f B r e n t w o o d w i t h a

t r a i n e e

, J e f

f B e n s o n

. A t a p p r o x i m a t e l y 3 : 2 0 p

. m

. , O f f i c e r T w i f

o r d r e c e i v e d a c a l l a b o u t a

s h o o t i n g i n h i s z o n e

. T h e d i s p a t c h e r s t a t e d t h a t a m a n c a l l e d 9

- 1

- 1 t o r e p o r t t h a t h e h a d

a c c i d e n t a l l y s h o t h i s s i s t e r i n t h e h e a d

. O f f i c e r T w i f

o r d a n d O f

f i c e r B e n s o n p r o c e e d e d

d i r e c t l y t o t h e s c e n e o f t h e s h o o t i n g

, a r r i v i n g a t a p p r o x i m a t e l y 3 : 2 4 p

. m

. U p o n t h e i r a r r i v a l

a t 8 2 2 9 A l a m o R o a d ( “ t h e B r e n t w o o d r e s i d e n c e ” )

, O f f i c e r T w i f

o r d n o t i c e d t h e d e f

e n d a n t

s t a n d i n g o n t h e f

r o n t p o r c h

, h o l d i n g a c o r d l e s s t e l e p h o n e

. W h e n t h e d e f e n d a n t s a w t h e

o f f i c e r s

, h e t h r e w t h e t e l e p h o n e i n t o a f l o w e r p o t o n t h e p o r c h

, p u t h i s h a n d s i n t h e a i r

, a n d

b e g a n w a l k i n g t o w a r d t h e p o l i c e c a r

.

T h e o f f i c e r s e x i t e d t h e i r v e h i c l e a n d a p p r o a c h e d t h e d e f e n d a n t

, w h o O f

f i c e r

T w i f o r d d e s c r i b e d a s “ s t r a n g e l y c a l m

. ” T h e o f f i c e r s a s k e d t h e d e f

e n d a n t “ w h a t ’ s g o i n g o n

h e r e

, ” t o w h i c h t h e d e f e n d a n t r e s p o n d e d

, “ I s h o t m y s i s t e r

. ” O f f i c e r B e n s o n p l a c e d

h a n d c u f f s o n t h e d e f

e n d a n t a n d e x p l a i n e d t o h i m t h a t t h e h a n d c u f f s w e r e n e c e s s a r y u n t i l t h e y

d i s c e r n e d w h a t h a d h a p p e n e d

. A c c o r d i n g t o O f f i c e r T w i f o r d

, t h e d e f

e n d a n t r e p l i e d

, “ [ Y ] e a h

,

y e a h

, I k n o w

. Y o u g o t t h e r i g h t p e r s o n

. . . . I d i d i t

. ”

A n o t h e r o f

f i c e r

, C h r i s t o p h e r B u r g d o r f

, a r r i v e d o n t h e s c e n e a n d t o o k c u s t o d y

o f t h e d e f

e n d a n t

. A t t h a t p o i n t

, O f f i c e r T w i f o r d a n d O f

f i c e r B e n s o n e n t e r e d t h e B r e n t w o o d

r e s i d e n c e

. U p o n e n t e r i n g t h e h o u s e

, t h e o f f i c e r s p r o c e e d e d d o w n a s h o r t h a l l w a y t h a t o p e n e d

i n t o a f a m i l y r o o m

. T h e y e n c o u n t e r e d a n e l d e r l y w o m a n s t a n d i n g w i t h a w a l k e r a n d a n

e l d e r l y m a n s e a t e d i n a r e c l i n e r

, t e t h e r e d t o m e d i c a l e q u i p m e n t

. T h e v i c t i m w a s l y i n g a c r o s s

a n o t t o m a n i n f

r o n t o f a s o f

a

. O f f i c e r T w i f o r d t e s t i f i e d t h a t i t a p p e a r e d t h a t t h e v i c t i m h a d

b e e n s e a t e d o n t h e o t t o m a n w h e n s h e w a s s h o t a n d t h a t s h e h a d f a l l e n b a c k w a r d

, s o t h a t h e r

h e a d w a s r e s t i n g o n t h e f l o o r a n d h e r f

e e t w e r e u n d e r n e a t h t h e s o f a

. T h e v i c t i m w a s g a s p i n g

f o r b r e a t h

, a n d a l a r g e p o o l o f b l o o d h a d f o r m e d o n t h e l e f

t s i d e o f h e r h e a d

.

M e d i c a l p e r s o n n e l a r r i v e d a s h o r t t i m e l a t e r t o a t t e n d t o t h e v i c t i m

, a n d O f f i c e r

T w i f o r d a t t e m p t e d t o s p e a k w i t h t h e e l d e r l y m a n a n d w o m a n i n t h e r o o m

, w h o w e r e l a t e r

i d e n t i f i e d a s M a r v i n a n d J e w e l l N a i v e

, t h e p a r e n t s o f t h e d e f e n d a n t a n d t h e v i c t i m

. O f f i c e r

T w i f o r d ’ s a t t e m p t s t o c o n v e r s e w i t h M r

. a n d M r s

. N a i v e c o n v i n c e d h i m t h a t b o t h w e r e

s u f f e r i n g f r o m d e m e n t i a o r s i m i l a r c o n d i t i o n s

. O f f i c e r T w i f o r d a l s o t e s t i f

i e d t h a t h e l o c a t e d

a f i r e a r m o n t h e s e a t o f a r o c k i n g c h a i r i n t h e f a m i l y r o o m

, n e a r t h e e n t r a n c e t o t h e k i t c h e n

.

T h e f i r e a r m w a s f

u l l y l o a d e d

, b u t o n e r o u n d h a d b e e n f i r e d

.

O f f i c e r C h r i s t o p h e r B u r g d o r f w i t h t h e B r e n t w o o d P o l i c e D e p a r t m e n t t e s t i f i e d

t h a t

, w h e n h e a r r i v e d a t t h e B r e n t w o o d r e s i d e n c e o n J u l y 1 6

, h e t o o k c u s t o d y o f t h e

d e f e n d a n t

, w h o w a s a l r e a d y i n h a n d c u f f s a n d s e a t e d a g a i n s t a t r e e i n t h e f r o n t y a r d o f t h e

r e s i d e n c e

. O f

f i c e r B u r g d o r f b e g a n g a t h e r i n g b a s i c i n f o r m a t i o n f

r o m t h e d e f

e n d a n t

, d u r i n g

w h i c h t i m e t h e d e f

e n d a n t m a d e s t a t e m e n t s t o t h e e f f e c t o f “ i t ’ s f

i n a l l y o v e r ” a n d “ n o w D a d

-2-c a n f

i n a l l y g e t s o m e r e s t

. ” O f f i c e r B u r g d o r f d i d n o t a d d r e s s t h e s e s t a t e m e n t s a n d s i m p l y

c o n t i n u e d g a t h e r i n g i n f

o r m a t i o n

. H e t e s t i f

i e d t h a t t h e d e f

e n d a n t w a s v e r y c a l m

, r e l a x e d

, a n d

“ s e e m e d a t p e a c e w i t h t h e s i t u a t i o n

. ” H e w a s n o t e m o t i o n a l

, a n d h e n e v e r i n q u i r e d a b o u t t h e

v i c t i m

. T h e d e f

e n d a n t c o m p l a i n e d t o O f f i c e r B u r g d o r f t h a t a n t s w e r e c r a w l i n g o n h i s h a n d s

,

s o t h e o f f i c e r m o v e d t h e d e f

e n d a n t t o t h e b a c k s e a t o f t h e p a t r o l c a r

. O n c e t h e d e f e n d a n t w a s

s e a t e d i n t h e p a t r o l c a r

, h i s d e m e a n o r r e m a i n e d c a l m

.

A t t h e d i r e c t i o n o f L i e u t e n a n t W i l l i a m A m b r o s e

, O f f i c e r B u r g d o r f t r a n s p o r t e d

t h e d e f e n d a n t t o t h e B r e n t w o o d P o l i c e D e p a r t m e n t f o r b o o k i n g a n d a n i n t e r v i e w

, a n d h e t h e n

t r a n s p o r t e d t h e d e f

e n d a n t t o t h e c o u n t y j a i l

. O f f i c e r B u r g d o r f w a s n o t p r e s e n t d u r i n g t h e

d e f e n d a n t ’ s p o l i c e i n t e r v i e w

, b u t h e w a s p r e s e n t f o r b o o k i n g

. D u r i n g t h e b o o k i n g p r o c e s s

,

O f f i c e r B u r g d o r f d i d n o t n o t i c e a n y w o u n d s o r i n j u r i e s o n t h e d e f

e n d a n t t h a t w o u l d b e

i n d i c a t i v e o f

a s t r u g g l e

. O f

f i c e r B u r g d o r f t e s t i f

i e d t h a t

, d u r i n g t h e e n t i r e h o u r a n d a h a l f t o

t w o h o u r s t h a t h e s p e n t w i t h t h e d e f e n d a n t

, t h e d e f

e n d a n t ’ s d e m e a n o r n e v e r c h a n g e d

. H e

r e m a i n e d c a l m

, c o o p e r a t i v e

, a n d v e r y c o m p l i a n t

. O f f i c e r B u r g d o r f s t a t e d t h a t a t n o p o i n t d i d

t h e d e f e n d a n t e x p r e s s a n y c o n c e r n a b o u t t h e v i c t i m

.

L i e u t e n a n t A m b r o s e t e s t i f i e d t h a t h e r e t i r e d f

r o m t h e B r e n t w o o d P o l i c e

D e p a r t m e n t i n F e b r u a r y 2 0 1 1 a f t e r 3 2 y e a r s o f s e r v i c e

. H e s t a t e d t h a t h e w a s t h e l e a d

d e t e c t i v e i n t h e d e f

e n d a n t ’ s c a s e

.

W h e n L i e u t e n a n t A m b r o s e a r r i v e d o n t h e s c e n e o n J u l y 1 6

, m e d i c a l p e r s o n n e l

w e r e l o a d i n g t h e v i c t i m i n t o a n a m b u l a n c e

. H e b r i e f l y e x a m i n e d t h e s c e n e a n d t h e n r e t u r n e d

t o t h e p o l i c e d e p a r t m e n t t o i n t e r v i e w t h e d e f e n d a n t

. H e e x p l a i n e d t h a t i t w a s h i s h a b i t t o s t a r t

h i s p o l i c e i n t e r v i e w s w i t h b a s i c

, “ g e t t i n g

- t o

- k n o w

- y o u ” q u e s t i o n s p r i o r t o g i v i n g M i r a n d a

w a r n i n g s

. I n t h e c o u r s e o f t h i s q u e s t i o n i n g b y L i e u t e n a n t A m b r o s e

, t h e d e f e n d a n t e x p l a i n e d

t h a t h i s f

a m i l y o w n e d t h e B r e n t w o o d r e s i d e n c e a n d a l a r g e f a r m i n S h e l b y v i l l e ( “ t h e

S h e l b y v i l l e f

a r m ” )

. H i s p a r e n t s h a d l i v e d o n t h e S h e l b y v i l l e f a r m f r o m 1 9 7 6 u n t i l t h e m i d

1 9 8 0 s

, a n d t h e n t h e y m o v e d t o t h e B r e n t w o o d r e s i d e n c e f o l l o w i n g h i s m o t h e r ’ s h e a r t a t t a c k

.

I n m i d

- A p r i l 2 0 1 0

, h i s f a t h e r s u f f e r e d a s t r o k e

. T h e d e f e n d a n t h a d b e e n c a r i n g f o r h i s

p a r e n t s s i n c e h i s f

a t h e r ’ s r e l e a s e f

r o m a h e a l t h c a r e f

a c i l i t y

. A f

t e r a s k i n g s e v e r a l g e n e r a l

q u e s t i o n s a b o u t t h e d e f

e n d a n t ’ s f

a m i l y

, L i e u t e n a n t A m b r o s e a s k e d t h e d e f e n d a n t w h o w a s

l i v i n g i n t h e B r e n t w o o d r e s i d e n c e

, a n d t h e d e f e n d a n t a n s w e r e d t h a t h e a n d h i s p a r e n t s l i v e d

t h e r e a n d s t a t e d “ [ m ] y s i s t e r

, t h e g i r l I s h o t

, c o m e s b y

. ” L i e u t e n a n t A m b r o s e d i d n o t a d d r e s s

t h i s s t a t e m e n t b u t i n s t e a d c o n t i n u e d h i s g e n e r a l q u e s t i o n i n g

. H e t e s t i f i e d t h a t i t w a s

i m p o r t a n t f

o r h i m t o l e a r n w h o w a s i n t h e h o u s e a t t h e t i m e o f t h e s h o o t i n g s o h e c o u l d

d i s c e r n i f a n y o n e e l s e h a d k n o w l e d g e o f t h e s h o o t i n g

.

T h e r e c o r d i n g o f t h e d e f e n d a n t ’ s i n t e r v i e w

, w h i c h w a s p l a y e d f o r t h e j u r y

,

c o n t a i n e d t h e f

o l l o w i n g e x c h a n g e b e t w e e n L i e u t e n a n t A m b r o s e a n d t h e d e f e n d a n t :

-3-A m b r o s e : O k a y

, h o w l o n g h a d [ t h e v i c t i m ] b e e n s t a y i n g [ a t

t h e B r e n t w o o d r e s i d e n c e ] ?

D e f e n d a n t : S h e h a s n ’ t b e e n s t a y i n g t h e r e

. S h e i n v a d e d t h e

[ B r e n t w o o d r e s i d e n c e ] w h e n w e l e f t

. S h e ’ s b r o k e

i n t o t h e b a n k a c c o u n t s

. G o t m y m a m a ’ s p e a r l s

a n d s t u f f

. T r i e d t o p u t m e o u t o f t h e d a m n h o u s e

,

s o s h e c o u l d m o v e i n

. I t e l l y o u w h a t y o u k n o w

a n d o t h e r p e o p l e w i l l b a c k t h i s u p

, I h a v e b e e n

t r y i n g t o s t a y f

o c u s e d o n t a k i n g c a r e o f [ m y

p a r e n t s ]

. I t ’ s 2 4 h o u r s a d a y

. H e s h * * s a l l o v e r

h i m s e l f

. I g o t t o t a k e c a r e o f t h a t a l l n i g h t a n d a l l

d a y

. A n d [ t h e v i c t i m ] ’ s s t e a l i n g f r o m u s

. I t o o k

[ m y f a t h e r ] d o w n t h e r e

. H e w a n t e d a n y t h i n g

m o r e t h a n t h e w o r l d t o g o b a c k t o t h e

[ S h e l b y v i l l e ] f

a r m

. I g o t h i m d o w n t h e r e a n d h e

w a s t h e h a p p i e s t s o n o f a b * * * * y o u h a v e e v e r

s e e n

. R e a l l y h a p p y

. T h e n t h e y s t a r t e d i n

. S t a r t e d

i n o n t h e m o n e y s h * *

.

A m b r o s e : W h o w a s t h a t w h e n y o u s a y

-

D e f e n d a n t : S w a n e y

, B e t h

.

A m b r o s e : B e t h

.

D e f e n d a n t : A n d w e ’ r e g o i n g t o h a v e t o m o v e h i m b a c k

.

S h e ’ s g o i n g t o g e t a b a b y s i t t e r

. S h e ’ s g o i n g t o

m o v e i n t o t h a t h o u s e

. A l l k i n d s o f d i f f e r e n t c r a p

.

S o a n y w a y

, s h e p u s h e d i t t o t h e p o i n t w h e r e w e

b r o u g h t h i m b a c k u p t o d a y

. I t n e a r l y k i l l e d h i m

.

Y o u c a n a s k m y d a u g h t e r

. I ’ v e t o l d h e r a n d t o l d

h e r i t ’ s r e c k l e s s e n d a n g e r m e n t

, y o u c a n ’ t s p l i t

t h e m u p

. Y o u c a n ’ t d o t h e s e k i n d o f t h i n g s t o

f r a g i l e p e o p l e l i k e t h a t

. H e r e i s a m a n c r y i n g n o t

w a n t i n g t o l e a v e

.

A m b r o s e : H m h m

.

D e f e n d a n t : W e l l

, a n y w a y

, w e g e t u p h e r e

. J u s t c r y i n g a b o u t

-4-i t w a n t i n g t o g o h o m e

, w h a t ’ s g o i n g o n

. S o s h e

c o m e s i n

–

A m b r o s e : H m h m

.

D e f e n d a n t :

– a n d s t a r t s w i t h h i m a n d h e s t a r t s s c r e a m i n g a n d

s h * *

, m a n y o u ’ r e k i l l i n g m e

, y ’ a l l a r e k i l l i n g m e

,

y ’ a l l a r e k i l l i n g m e

. S o I w a l k e d u p s t a i r s a n d

k i l l e d h e r

.

A m b r o s e : W h o a

, n o w

, M r

. N a i v e

.

D e f e n d a n t : I ’ m a l l r i g h t

. I ’ m s o r r y

.

A m b r o s e : T h a t ’ s a l l r i g h t

, t h a t ’ s a l l r i g h t

. J u s t t a k e a

m i n u t e

. J u s t c a l m d o w n

. G e t y o u a d r i n k o f

w a t e r

.

D e f e n d a n t : W h a t h a v e I d o n e ?

A m b r o s e : U m n o w

, w h e n w e s t a r t t a l k i n g a b o u t y o u r s i s t e r

,

h e r e i s w h e r e w e n e e d t o s t o p f o r a m o m e n t

. U m

,

t h i s i s a t t h e p o i n t i n t i m e w h e r e I h a v e t o r e a d

y o u y o u r r i g h t s

.

D e f e n d a n t : Y e s

, s i r

, I u n d e r s t a n d

.

A t t h a t p o i n t i n t h e i n t e r v i e w

, L i e u t e n a n t A m b r o s e i s s u e d t h e d e f e n d a n t

M i r a n d a w a r n i n g s

, a n d t h e d e f e n d a n t s i g n e d a w a i v e r o f h i s r i g h t s

. T h e d e f e n d a n t t h e n

p r o c e e d e d t o e x p l a i n t h e e v e n t s l e a d i n g t o t h e s h o o t i n g

. H e t o l d L i e u t e n a n t A m b r o s e t h a t

h e a n d h i s s i s t e r h a d d i s a g r e e d a b o u t t h e h e a l t h c a r e o f t h e i r p a r e n t s ; t h e d e f e n d a n t w a n t e d

t o c a r e f o r t h e m a t t h e S h e l b y v i l l e f a r m

, b u t t h e v i c t i m w a n t e d t h e i r p a r e n t s t o l i v e a t t h e

B r e n t w o o d r e s i d e n c e s o t h a t s h e c o u l d o v e r s e e t h e i r c a r e

. O n t h e m o r n i n g o f J u l y 1 6

, t h e

d e f e n d a n t l e f

t h i s p a r e n t s a t t h e S h e l b y v i l l e f a r m i n t h e c a r e o f h i s d a u g h t e r

, M a r i l y n

, a n d h e

r e t u r n e d t o t h e B r e n t w o o d r e s i d e n c e t o p r e p a r e t h e h o u s e f o r h i s p a r e n t s ’ a r r i v a l

. T h e

d e f e n d a n t t o l d L i e u t e n a n t A m b r o s e t h a t

, a m o n g o t h e r t h i n g s

, h e “ m a d e s o m e n o t e s a b o u t t h e

s i t u a t i o n b e t w e e n h i m ” a n d t h e v i c t i m

. T h e n o t e s w e r e l a t e r f o u n d i n t h e d e f

e n d a n t ’ s

b e d r o o m a n d r e f

e r e n c e d “ r e c k l e s s e n d a n g e r m e n t

. ” A t a p p r o x i m a t e l y 1 : 3 0 p

. m

. , t h e

d e f e n d a n t ’ s d a u g h t e r a r r i v e d a t t h e B r e n t w o o d r e s i d e n c e w i t h h i s p a r e n t s

. S o m e t i m e l a t e r

,

t h e v i c t i m a r r i v e d

, a n d t h e d e f e n d a n t a n d t h e v i c t i m g o t i n t o a n a r g u m e n t t h a t e s c a l a t e d

.

-5-A c c o r d i n g t o L i e u t e n a n t A m b r o s e :

A n d [ t h e d e f

e n d a n t ] s a i d t h a t t h e y w e r e

– h i s s i s t e r w a s c a l l i n g

h i m a n o g o o d b u m

, a n d t h e n t h e f a t h e r w a s i n t h e r e s a y i n g y o u

a r e k i l l i n g m e

, y o u a r e k i l l i n g m e

. . . . [ T h e d e f e n d a n t ] s a i d t h a t

h i s s i s t e r g o t i n t h e f

a c e o f h i s

. . . f

a t h e r

. H e s a i d t h a t h e g o t

i n v o l v e d i n t h e c o n v e r s a t i o n a n d i t j u s t k e p t o n a n d o n a n d o n

a n d s o h e

– a f

t e r t h a t h e s a i d h e w e n t u p s t a i r s a n d g o t h i s g u n

a n d h e c o m e d o w n a n d e n d e d i t

.

L i e u t e n a n t A m b r o s e t e s t i f i e d t h a t a l t h o u g h t h e d e f e n d a n t b r i e f

l y s h o w e d r e m o r s e

, s t a t i n g t h a t

h e w a s s o r r y a n d a s k i n g w h a t h e h a d d o n e

, t h e p e r i o d o f r e m o r s e d i d n o t l a s t l o n g

.

A t L i e u t e n a n t A m b r o s e ’ s r e q u e s t

, t h e d e f e n d a n t d r e w a d i a g r a m o f h i s

b e d r o o m

, i n d i c a t i n g t h e c h e s t o f d r a w e r s w h e r e h e s t o r e d t h e h a n d g u n u s e d i n t h e m u r d e r

.

T h e d e f e n d a n t t o l d L i e u t e n a n t A m b r o s e t h a t h e w a l k e d u p s t a i r s t o r e t r i e v e t h e g u n

,

a p p r o a c h e d h i s s i s t e r f

r o m b e h i n d

, a n d s h o t h e r i n t h e b a c k o f t h e h e a d

.

D u r i n g t h e c o u r s e o f t h e i n t e r v i e w

, t h e d e f e n d a n t g r a n t e d t h e B r e n t w o o d P o l i c e

D e p a r t m e n t p e r m i s s i o n t o s e a r c h b o t h t h e S h e l b y v i l l e f a r m a n d t h e B r e n t w o o d r e s i d e n c e

.

A t t h e S h e l b y v i l l e f

a r m

, L i e u t e n a n t A m b r o s e d i s c o v e r e d s e v e r a l b u l l s

- e y e t a r g e t s

, . 3 8 c a l i b e r

a m m u n i t i o n

, a n d a w e a t h e r e d

, h a n d

- d r a w n p i c t u r e o f a h u m a n f a c e t h a t a p p e a r e d t o h a v e

m u l t i p l e b u l l e t h o l e s i n i t

. A t t h e B r e n t w o o d r e s i d e n c e

, L i e u t e n a n t A m b r o s e d i s c o v e r e d

s i m i l a r d r a w i n g s

.

W i t h r e s p e c t t o f

i n a n c i a l i s s u e s

, t h e d e f

e n d a n t t o l d L i e u t e n a n t A m b r o s e t h a t

h e a n d t h e v i c t i m h a d d i s a g r e e m e n t s a b o u t t h e u s e o f t h e i r p a r e n t s ’ R e g i o n s B a n k c h e c k i n g

a c c o u n t

. I n t h e i n t e r v i e w

, t h e d e f e n d a n t

, w h o p a i d b i l l s f o r h i s p a r e n t s f

r o m t h i s a c c o u n t

,

s t a t e d t h a t h e w a s u n a b l e t o p r o c u r e b a n k s t a t e m e n t s f r o m t h e v i c t i m a n d t h a t “ h e h a d t o

f o r c e [ t h e v i c t i m ] t o g i v e h i m a b a n k i n g s t a t e m e n t

. ” L i e u t e n a n t A m b r o s e s u b p o e n a e d t h e

b a n k r e c o r d s o f b o t h t h e d e f e n d a n t a n d t h e d e f

e n d a n t ’ s p a r e n t s

. L i e u t e n a n t A m b r o s e

t e s t i f i e d t h a t h e c o n d u c t e d a n i n t e r v i e w w i t h a R e g i o n s B a n k e m p l o y e e w h o h a d m e t w i t h

t h e v i c t i m w i t h i n o n e w e e k o f t h e s h o o t i n g

, b u t h e w a s u n a b l e t o t e s t i f y a b o u t t h e s u b s t a n c e

o f t h e i n t e r v i e w

.

O n c r o s s

- e x a m i n a t i o n

, L i e u t e n a n t A m b r o s e a d m i t t e d t h a t

, d u r i n g t h e c o u r s e

o f h i s i n t e r v i e w w i t h t h e d e f e n d a n t

, t h e d e f

e n d a n t d i d s h o w s o m e e m o t i o n a n d t h a t t h e

d e f e n d a n t h a d t a l k e d a b o u t t h e V e t e r a n s A d m i n i s t r a t i o n a n d V i e t n a m

. L i e u t e n a n t A m b r o s e

a l s o a c k n o w l e d g e d t h a t t h e d e f e n d a n t d i d n o t w a n t h i s p a r e n t s t o b e s h u t t l e d b a c k a n d f o r t h

b e t w e e n t h e S h e l b y v i l l e f a r m a n d t h e B r e n t w o o d r e s i d e n c e b e c a u s e h e t h o u g h t i t a m o u n t e d

-6-t o r e c k l e s s e n d a n g e r m e n t

.

O n r e d i r e c t e x a m i n a t i o n

, L i e u t e n a n t A m b r o s e c o n f i r m e d t h a t t h e d e f

e n d a n t h a d

s t a t e d t h a t t h e v i c t i m h a d “ a c c u s e d h i m o f s p e n d i n g d o w n t h e [ c h e c k i n g ] a c c o u n t

, ” t h a t t h e

v i c t i m “ w a s c o m i n g i n a n d t r y i n g t o t a k e o v e r

, ” a n d t h a t t h e v i c t i m “ h a d g o n e t o R e g i o n s

B a n k t o t a k e s t e p s t o – t h a t i n t e r f e r e d w i t h w h a t [ t h e d e f

e n d a n t ] w a n t e d t o d o

. ” L i e u t e n a n t

A m b r o s e a l s o c o n f

i r m e d t h a t t h e w i l l s o f M a r v i n a n d J e w e l l N a i v e l i s t e d b o t h t h e v i c t i m a n d

h e r b r o t h e r

, T h o m a s B

. N a i v e

, a s e x e c u t o r s ; t h e d e f e n d a n t

, t h e N a i v e s o n l y o t h e r s u r v i v i n g

c h i l d

, w a s n o t n a m e d a s a n e x e c u t o r t o e i t h e r w i l l

.

1

M a r i l y n N a i v e B a r r e t t

, t h e d e f e n d a n t ’ s d a u g h t e r

, t e s t i f i e d t h a t s h e h a d a g o o d

r e l a t i o n s h i p w i t h t h e v i c t i m

. S h e s t a t e d t h a t s h e

, h e r h u s b a n d

, a n d t h e i r s m a l l c h i l d r e s i d e d

a t t h e S h e l b y v i l l e f

a r m w i t h t h e d e f

e n d a n t f o r a f e w m o n t h s i n 2 0 1 0

. H e r g r a n d f a t h e r

, M r

.

N a i v e

, s u f

f e r e d a s t r o k e o n A p r i l 1 3

, 2 0 1 0

, a n d w a s r e l e a s e d f r o m a h e a l t h c a r e f

a c i l i t y i n

J u n e

. I n i t i a l l y

, t h e f

a m i l y d i s c u s s e d a d m i t t i n g t h e N a i v e s t o a n u r s i n g h o m e f a c i l i t y

, b u t t h e y

e v e n t u a l l y d e c i d e d t o b r i n g t h e c o u p l e t o t h e B r e n t w o o d r e s i d e n c e

, w h e r e M s

. B a r r e t t

, t h e

d e f e n d a n t

, a n d t h e v i c t i m w o u l d c a r e f o r t h e m

. O n J u l y 3

, t h e d e f e n d a n t a n d M s

. B a r r e t t

m o v e d t h e N a i v e s t o t h e S h e l b y v i l l e f a r m b e c a u s e M r

. N a i v e h a d e x p r e s s e d h i s d e s i r e t o

r e t u r n t o t h e f

a r m

. W h i l e a t t h e S h e l b y v i l l e f a r m

, o n l y t h e d e f

e n d a n t a n d M s

. B a r r e t t c a r e d

f o r t h e N a i v e s

.

M s

. B a r r e t t t e s t i f

i e d t h a t

, o n J u l y 4

, t h e v i c t i m c a m e t o t h e S h e l b y v i l l e f a r m f o r

a f a m i l y g a t h e r i n g a n d t h a t s h e r e t u r n e d a p p r o x i m a t e l y o n e w e e k l a t e r f o r a v i s i t

. S o m e t i m e

p r i o r t o J u l y 1 6

, t h e d e f e n d a n t r e c e i v e d a t e l e p h o n e c a l l t h a t c a u s e d h i m t o b e c o m e v e r y

a n g r y

. H e t o l d M s

. B a r r e t t t h a t t h e v i c t i m ’ s m o t h e r

- i n

- l a w h a d r e t a i n e d a n a t t o r n e y a n d t h a t

h e b e l i e v e d t h e v i c t i m w a s a t t e m p t i n g “ t o t a k e c o n t r o l ” a n d t h a t s h e i n t e n d e d t o “ k i c k u s o u t

o f t h e h o u s e

. ” I n t h e w e e k p r e c e d i n g t h e m u r d e r

, t h e v i c t i m ’ s s o n a r r i v e d a t t h e S h e l b y v i l l e

f a r m t o t a k e p h o t o g r a p h s o f b r u i s e s o n M r s

. N a i v e ’ s f a c e

. M s

. B a r r e t t t e s t i f

i e d t h a t t h e

d e f e n d a n t a s k e d h i s n e p h e w w h e t h e r t h e v i c t i m h a d s e n t h i m t o t a k e t h e p h o t o g r a p h s

, a n d

h i s n e p h e w c o n f

i r m e d t h a t s h e h a d

.

O n J u l y 1 3

, 2 0 1 0

, M s

. B a r r e t t r e c e i v e d a v o i c e m a i l o n h e r c e l l u l a r t e l e p h o n e

t h a t t h e v i c t i m h a d f

o r w a r d e d t o h e r

. T h e v o i c e m a i l

, w h i c h h a d b e e n l e f t o n t h e v i c t i m ’ s

c e l l u l a r t e l e p h o n e

, w a s f r o m t h e d e f

e n d a n t

. A l t h o u g h s h e c o u l d n o t r e c a l l t h e c o n t e n t o f t h e

v o i c e m a i l

, M s

. B a r r e t t t e s t i f i e d t h a t s h e r e c o g n i z e d t h e d e f e n d a n t ’ s v o i c e a n d t h a t t h e

m e s s a g e w a s “ v e r y a n g r y a n d t h r e a t e n i n g ” a n d “ h a t e f u l

. ” S h e c o n f

i r m e d t h a t i f s o m e o n e h a d

l e f t t h a t v o i c e m a i l m e s s a g e f o r h e r

, s h e w o u l d h a v e f e a r e d f o r h e r s a f

e t y

.

Lie ute nan t Am

bro se’ s inves ti gatio n re veale d tha t the Nai ves had fou r chi ldr en, but onl y thr ee

- the 1

def end ant , th e vict im, and T homas B. Nai ve – wer e a li ve at t he t ime the wil ls wer e e xec ute d i n 20 07.

-7-M s

. B a r r e t t t e s t i f i e d t h a t o n t h e m o r n i n g o f J u l y 1 6

, t h e d e f e n d a n t l e f

t t h e

S h e l b y v i l l e f

a r m a n d d r o v e t o t h e B r e n t w o o d r e s i d e n c e t o p r e p a r e f o r t h e a r r i v a l o f t h e

N a i v e s b e c a u s e t h e d e f

e n d a n t w a n t e d M s

. B a r r e t t t o b r i n g t h e m t o t h e h o u s e f o r t h e w e e k e n d

.

B e t w e e n 1 : 3 0 a n d 2 : 0 0 i n t h e a f t e r n o o n

, M s

. B a r r e t t d r o v e t h e N a i v e s t o t h e B r e n t w o o d

r e s i d e n c e a n d l e f

t t h e m i n t h e d e f

e n d a n t ’ s c a r e

. S o m e t i m e l a t e r

, t h e d e f e n d a n t c o n t a c t e d h e r

b y t e l e p h o n e t o t e l l h e r t h a t h e h a d “ s h o t [ t h e v i c t i m ] ” a n d t h a t M s

. B a r r e t t “ n e e d e d t o c o m e

b a c k t o B r e n t w o o d t o t a k e c a r e o f ” t h e N a i v e s

. M s

. B a r r e t t t e s t i f i e d t h a t s h e d i d n o t k n o w

w h y t h e d e f

e n d a n t w a n t e d t h e N a i v e s b r o u g h t t o t h e B r e n t w o o d r e s i d e n c e o n J u l y 1 6

. S h e

s t a t e d t h a t M r s

. N a i v e l o v e d t h e B r e n t w o o d r e s i d e n c e b u t t h a t M r

. N a i v e p r e f e r r e d t h e

S h e l b y v i l l e f

a r m

, s o s h e a n d t h e v i c t i m h a d d i s c u s s e d t r a n s f e r r i n g t h e c o u p l e b a c k a n d f o r t h

b e t w e e n t h e r e s i d e n c e s s o t h a t t h e y b o t h c o u l d b e h a p p y

.

J o h n K i e f

f n e r

, R e g i o n s B a n k a s s i s t a n t b r a n c h m a n a g e r

, t e s t i f i e d t h a t h e m e t

w i t h t h e v i c t i m o n J u l y 1 4

, 2 0 1 0

. H e s t a t e d t h a t

, b a s e d o n h i s c o n v e r s a t i o n w i t h t h e v i c t i m

,

w h o h a d a r r i v e d f

o r t h e m e e t i n g w i t h a D u r a b l e P o w e r o f A t t o r n e y f o r M r s

. N a i v e

, h e o p e n e d

a n e w c h e c k i n g a c c o u n t i n t h e n a m e s o f t h e v i c t i m a n d b o t h o f h e r p a r e n t s

. B a s e d o n t h a t

c o n v e r s a t i o n

, h e a l s o p r o v i d e d t h e v i c t i m w i t h i n f o r m a t i o n o n t h e p r o c e s s f o r c o n t a c t i n g t h e

R e g i o n s B a n k c r e d i t c a r d s e r v i c i n g c o m p a n y t o p u t a s t o p o n a c r e d i t c a r d

.

D e t e c t i v e J a m e s C o l v i n w i t h t h e B r e n t w o o d P o l i c e D e p a r t m e n t t e s t i f i e d t h a t

h e c o l l e c t e d f

r o m t h e B r e n t w o o d r e s i d e n c e c r i m e s c e n e a f i v e

- s h o t r e v o l v e r t h a t c o n t a i n e d

f o u r l i v e r o u n d s a n d o n e f i r e d r o u n d

. T h e d e t e c t i v e a l s o d i s c o v e r e d

, o n a d e s k i n t h e

d e f e n d a n t ’ s b e d r o o m a t t h e B r e n t w o o d r e s i d e n c e

, p a p e r s w i t h h a n d w r i t t e n n o t a t i o n s o n

c r i m i n a l o f

f e n s e s “ l i k e n e g l i g e n t m a n s l a u g h t e r ” a n d o t h e r “ c r i m i n a l c o d e t y p e w r i t i n g s

. ” O n

t h a t s a m e d e s k

, t h e d e t e c t i v e f o u n d p a p e r s w i t h h a n d w r i t t e n n o t e s a b o u t r e c k l e s s

e n d a n g e r m e n t a n d w r o n g f u l d e a t h

, a s w e l l a s m u l t i p l e b u l l s

- e y e t a r g e t s a n d m u l t i p l e

p h o t o c o p i e s o f a d r a w i n g o f a h u m a n f a c e

. A t t h e S h e l b y v i l l e f a r m

, D e t e c t i v e C o l v i n

l o c a t e d

, i n a n o f

f i c e a r e a a d

j a c e n t t o w h a t w a s b e l i e v e d t o b e t h e d e f e n d a n t ’ s b e d r o o m

, a

t r a s h c a n c o n t a i n i n g s e v e r a l b u l l s

- e y e t a r g e t s a n d o n e d r a w i n g o f a h u m a n f a c e

. W i t h r e s p e c t

t o t h e r e v o l v e r

, D e t e c t i v e C o l v i n t e s t i f i e d t h a t h e l o c a t e d a n e m p t y h o l s t e r i n a n o p e n d r e s s e r

d r a w e r i n t h e d e f

e n d a n t ’ s b e d r o o m a t t h e B r e n t w o o d r e s i d e n c e

. T h e d e t e c t i v e c o n f i r m e d t h a t

t h e d r e s s e r w a s l o c a t e d o n t h e f a r s i d e o f t h e b e d r o o m f r o m t h e b e d r o o m d o o r

.

D o c t o r A d e l e L e w i s t e s t i f i e d t h a t s h e p e r f

o r m e d t h e a u t o p s y o n t h e v i c t i m

. S h e

s t a t e d t h a t t h e v i c t i m h a d a n e n t r a n c e w o u n d t o t h e b a c k o f t h e r i g h t s i d e o f t h e h e a d a n d t h a t

t h e b u l l e t e x i t e d j u s t b e l o w h e r l e f t e y e

. S h e s t a t e d t h a t t h e b u l l e t t r a j e c t o r y f o l l o w e d a

s l i g h t l y d o w n w a r d p a t h

, w h i c h w o u l d i n d i c a t e t h a t t h e v i c t i m w a s i n a s e a t e d p o s i t i o n a n d

t h a t t h e b u l l e t w a s f

i r e d f r o m a b o v e h e r h e a d

. D o c t o r L e w i s o p i n e d t h a t t h e c a u s e o f d e a t h

w a s t h e g u n s h o t w o u n d t o t h e h e a d a n d t h a t t h e m a n n e r o f d e a t h w a s h o m i c i d e

.

-8-W i t h t h i s e v i d e n c e

, t h e S t a t e r e s t e d i t s c a s e

. F o l l o w i n g t h e t r i a l c o u r t ’ s d e n i a l

o f t h e d e f

e n d a n t ’ s m o t i o n f

o r j u d g m e n t o f a c q u i t t a l a n d a M o m o n c o l l o q u y

, s e e M o m o n v

. S t a t e

, 1 8 S

. W

. 3 d 1 5 2

, 1 6 1

- 6 2 ( T e n n

. 1 9 9 9 )

, t h e d e f e n d a n t e l e c t e d n o t t o t e s t i f y

. T h e

d e f e n d a n t c a l l e d o n l y o n e w i t n e s s

, h i s b r o t h e r

, T h o m a s B a x t e r N a i v e

. T h o m a s N a i v e

t e s t i f i e d t h a t h e w a s g i v e n p o w e r o f a t t o r n e y f o r b o t h o f h i s p a r e n t s o n J u l y 1 9

, 2 0 1 0

. H e

s t a t e d t h a t h e h a d r e v i e w e d a l l o f h i s p a r e n t s ’ f i n a n c i a l r e c o r d s a n d t h a t t h e d e f e n d a n t h a d

d o n e n o t h i n g i n a p p r o p r i a t e i n h i s h a n d l i n g o f h i s p a r e n t s ’ f i n a n c e s

.

B a s e d o n t h i s e v i d e n c e

, t h e j u r y c o n v i c t e d t h e d e f e n d a n t a s c h a r g e d o f f

i r s t

d e g r e e p r e m e d i t a t e d m u r d e r

. T h e t r i a l c o u r t i m p o s e d a n a u t o m a t i c s e n t e n c e o f l i f e w i t h t h e

p o s s i b i l i t y o f p a r o l e

.

F o l l o w i n g t h e d e n i a l o f h i s t i m e l y b u t u n s u c c e s s f u l m o t i o n f

o r n e w t r i a l

, t h e

d e f e n d a n t f i l e d a t i m e l y n o t i c e o f a p p e a l

. I n t h i s a p p e a l

, t h e d e f e n d a n t c o n t e n d s t h a t t h e t r i a l

c o u r t e r r e d b y d e n y i n g b o t h h i s m o t i o n t o s u p p r e s s t h e i n c r i m i n a t i n g s t a t e m e n t s h e p r o v i d e d

t o l a w e n f

o r c e m e n t o f

f i c e r s a n d h i s m o t i o n t o s u p p r e s s h i s b a n k r e c o r d s

, t h a t t h e e v i d e n c e

a d d u c e d a t t r i a l w a s i n s u f f i c i e n t t o s u p p o r t h i s c o n v i c t i o n

, t h a t t h e t r i a l c o u r t e r r e d b y

a l l o w i n g t h e d e f

e n d a n t ’ s d a u g h t e r t o t e s t i f y a b o u t a v o i c e m a i l m e s s a g e l e f t o n t h e v i c t i m ’ s

t e l e p h o n e

, t h a t t h e t r i a l c o u r t e r r e d b y n o t r e q u i r i n g t h e S t a t e ’ s r e p r e s e n t a t i v e t o t e s t i f y f i r s t

,

a n d t h a t t h e p r o s e c u t o r c o m m i t t e d m i s c o n d u c t b y i m p e r m i s s i b l y s h i f t i n g t h e b u r d e n o f p r o o f

t o t h e d e f

e n d a n t d u r i n g c l o s i n g a r g u m e n t

. W e c o n s i d e r e a c h c l a i m i n t u r n

.

I

. M o t i o n t o S u

p p r e s s S t a t e m e n t

s

T h e d e f e n d a n t c o n t e n d s t h a t t h e t r i a l c o u r t e r r e d b y d e n y i n g h i s m o t i o n t o

s u p p r e s s t h e i n c u l p a t o r y s t a t e m e n t s h e p r o v i d e d t o p o l i c e

, c l a i m i n g t h a t t h e s t a t e m e n t s w e r e

m a d e i n v i o l a t i o n o f h i s c o n s t i t u t i o n a l r i g h t s

. S p e c i f i c a l l y

, t h e d e f

e n d a n t c l a i m s t h a t

L i e u t e n a n t A m b r o s e ’ s “ q u e s t i o n f i r s t

, w a r n l a t e r ” t e c h n i q u e w a s d e s i g n e d t o e l i c i t

i n c r i m i n a t i n g s t a t e m e n t s f r o m t h e d e f

e n d a n t a n d t h a t

, t h u s

, t h o s e s t a t e m e n t s s h o u l d b e

s u p p r e s s e d a s v i o l a t i v e o f h i s r i g h t a g a i n s t s e l f

- i n c r i m i n a t i o n

.

L i e u t e n a n t A m b r o s e q u e s t i o n e d t h e d e f e n d a n t a t t h e p o l i c e s t a t i o n s h o r t l y a f t e r

t h e d e f e n d a n t ’ s a r r e s t o n J u l y 1 6

. L i e u t e n a n t A m b r o s e e x p l a i n e d t h a t i t w a s h i s p r a c t i c e t o

b e g i n i n t e r v i e w s w i t h b a s i c

, i n t r o d u c t o r y q u e s t i o n s b e f o r e g i v i n g M i r a n d a w a r n i n g s

. W h i l e

a s k i n g t h e d e f

e n d a n t w h o w a s c u r r e n t l y l i v i n g a t t h e B r e n t w o o d r e s i d e n c e

, t h e d e f e n d a n t

r e s p o n d e d t h a t h e l i v e d t h e r e w i t h h i s p a r e n t s

, a n d t h a t h i s “ s i s t e r

, t h e g i r l I s h o t

, c o m e s b y

. ”

L i e u t e n a n t A m b r o s e c o n t i n u e d h i s q u e s t i o n i n g w i t h o u t a d d r e s s i n g t h i s s t a t e m e n t

. H e a s k e d

t h e d e f e n d a n t h o w l o n g t h e v i c t i m h a d b e e n s t a y i n g a t t h e B r e n t w o o d r e s i d e n c e

, t o w h i c h t h e

d e f e n d a n t r e s p o n d e d w i t h a l e n g t h y n a r r a t i v e

, c o n c l u d i n g w i t h

, “ S o I w a l k e d u p s t a i r s a n d

k i l l e d h e r

. ” L i e u t e n a n t A m b r o s e t h e n s t o p p e d t h e d e f e n d a n t a n d i s s u e d M i r a n d a w a r n i n g s

,

-9-a f

t e r w h i c h t h e d e f

e n d a n t e x e c u t e d a w r i t t e n w a i v e r o f h i s r i g h t s a n d o f f e r e d a f u l l

c o n f e s s i o n

. F o l l o w i n g a h e a r i n g o n t h e d e f e n d a n t ’ s m o t i o n t o s u p p r e s s

, t h e t r i a l c o u r t d e n i e d

t h e m o t i o n

, f

i n d i n g t h a t a l l o f t h e d e f e n d a n t ’ s s t a t e m e n t s

, b o t h p r e

- a n d p o s t

- M i r a n d a

, w e r e

a d m i s s i b l e

.

A t r i a l c o u r t ’ s f a c t u a l f i n d i n g s o n a m o t i o n t o s u p p r e s s a r e c o n c l u s i v e o n

a p p e a l u n l e s s t h e e v i d e n c e p r e p o n d e r a t e s a g a i n s t t h e m

. S t a t e v

. B i n e t t e

, 3 3 S

. W

. 3 d 2 1 5

, 2 1 7

( T e n n

. 2 0 0 0 ) ; S t a t e v

. O d o m

, 9 2 8 S

. W

. 2 d 1 8

, 2 3 ( T e n n

. 1 9 9 6 )

. T h u s

, q u e s t i o n s o f

c r e d i b i l i t y

, t h e w e i g h t a n d v a l u e o f t h e e v i d e n c e

, a n d t h e r e s o l u t i o n o f c o n f l i c t i n g e v i d e n c e

a r e m a t t e r s e n t r u s t e d t o t h e t r i a l j u d g e

, a n d t h i s c o u r t m u s t u p h o l d a t r i a l c o u r t ’ s f i n d i n g s o f

f a c t u n l e s s t h e e v i d e n c e i n t h e r e c o r d p r e p o n d e r a t e s a g a i n s t t h e m

. O d o m

, 9 2 8 S

. W

. 2 d a t 2 3 ;

s e e a l s o T e n n

. R

. A p p

. P

. 1 3 ( d )

. T h e a p p l i c a t i o n o f t h e l a w t o t h e f a c t s

, h o w e v e r

, i s

r e v i e w e d d e n o v o o n a p p e a l

. S t a t e v

. K e i t h

, 9 7 8 S

. W

. 2 d 8 6 1

, 8 6 4 ( T e n n

. 1 9 9 8 )

.

T h e F i f t h A m e n d m e n t t o t h e U n i t e d S t a t e s C o n s t i t u t i o n p r o v i d e s t h a t “ n o

p e r s o n

. . . s h a l l b e c o m p e l l e d i n a n y c r i m i n a l c a s e t o b e a w i t n e s s a g a i n s t h i m s e l f

. ” U

. S

.

C o n s t

. a m e n d

. V ; s e e a l s o Ma l l o y v

. H o g a n

, 3 7 8 U

. S

. 1

, 6 ( 1 9 6 4 ) ( h o l d i n g “ t h e F i f t h

A m e n d m e n t ’ s e x c e p t i o n f r o m c o m p u l s o r y s e l f

- i n c r i m i n a t i o n ” a p p l i c a b l e t o t h e s t a t e s t h r o u g h

t h e F o u r t e e n t h A m e n d m e n t )

. T h i s m e a n s t h a t

, t o p a s s f e d e r a l c o n s t i t u t i o n a l m u s t e r a n d b e

a d m i s s i b l e a t t r i a l

, a c o n f e s s i o n m u s t b e f

r e e a n d v o l u n t a r y a n d n o t “ ‘ e x t r a c t e d b y a n y s o r t

o f t h r e a t s o r v i o l e n c e

, n o r o b t a i n e d b y a n y d i r e c t o r i m p l i e d p r o m i s e s

, . . . n o r b y t h e e x e r t i o n

o f a n y i m p r o p e r i n f

l u e n c e ’ ” o r p o l i c e o v e r r e a c h i n g

. B r a m v

. U n i t e d S t a t e s

, 1 6 8 U

. S

. 5 3 2

,

5 4 2

- 4 3 ( 1 8 9 7 ) ( c i t a t i o n o m i t t e d )

. T h e r u l e i s e q u a l l y a p p l i c a b l e t o c o n f e s s i o n s g i v e n d u r i n g

c u s t o d i a l i n t e r r o g a t i o n s f o l l o w i n g a p p r o p r i a t e p r o v i s i o n o f M i r a n d a w a r n i n g s

, s e e S t a t e v

.

K e l l y

, 6 0 3 S

. W

. 2 d 7 2 6

, 7 2 8 ( T e n n

. 1 9 8 0 )

, a n d t h o s e p r o v i d e d b e f o r e t h e d e f

e n d a n t h a s b e e n

p l a c e d i n c u s t o d y

, s e e A r iz o n a v

. F u l m i n a n t e

, 4 9 9 U

. S

. 2 7 9

, 2 8 6

- 8 8 ( 1 9 9 1 )

. T o d e t e r m i n e

v o l u n t a r i n e s s

, t h e r e v i e w i n g c o u r t m u s t e x a m i n e t h e t o t a l i t y o f t h e c i r c u m s t a n c e s s u r r o u n d i n g

t h e c o n f e s s i o n t o d e t e r m i n e “ w h e t h e r t h e b e h a v i o r o f t h e S t a t e ’ s l a w e n f o r c e m e n t o f

f i c i a l s

w a s s u c h a s t o o v e r b e a r [ t h e d e f e n d a n t ’ s ] w i l l t o r e s i s t a n d b r i n g a b o u t c o n f e s s i o n s n o t f

r e e l y

s e l f

- d e t e r m i n e d

– a q u e s t i o n t o b e a n s w e r e d w i t h c o m p l e t e d i s r e g a r d o f w h e t h e r o r n o t [ t h e

d e f e n d a n t ] i n f

a c t s p o k e t h e t r u t h

. ” R o g e r s v

. R i c h m o n d

, 3 6 5 U

. S

. 5 3 4

, 5 4 4 ( 1 9 6 1 )

.

A r t i c l e I

, s e c t i o n 9 o f t h e T e n n e s s e e C o n s t i t u t i o n p r o v i d e s t h a t “ i n a l l c r i m i n a l

p r o s e c u t i o n s

, t h e a c c u s e d

. . . s h a l l n o t b e c o m p e l l e d t o g i v e e v i d e n c e a g a i n s t h i m s e l f

. ”

T e n n

. C o n s t

. a r t

. I

, § 9

. “ T h e t e s t o f v o l u n t a r i n e s s f o r c o n f e s s i o n s u n d e r A r t i c l e I

, § 9 o f t h e

T e n n e s s e e C o n s t i t u t i o n i s b r o a d e r a n d m o r e p r o t e c t i v e o f i n d i v i d u a l r i g h t s t h a n t h e t e s t o f

v o l u n t a r i n e s s u n d e r t h e F i f t h A m e n d m e n t

. ” S t a t e v

. S m i t h

, 9 3 3 S

. W

. 2 d 4 5 0

, 4 5 5 ( T e n n

.

1 9 9 6 ) ( c i t i n g S t a t e v

. S t e p h e n s o n

, 8 7 8 S

. W

. 2 d 5 3 0

, 5 4 5 ( T e n n

. 1 9 9 4 ) ) ; s e e a l s o S t a t e v

.

T h a c k e r

, 1 6 4 S

. W

. 3 d 2 0 8

, 2 4 8 ( T e n n

. 2 0 0 5 )

. “ T h e c r i t i c a l q u e s t i o n i s ‘ w h e t h e r t h e b e h a v i o r

o f t h e s t a t e ’ s l a w e n f

o r c e m e n t o f

f i c i a l s w a s s u c h a s t o o v e r b e a r [ t h e d e f e n d a n t ’ s ] w i l l t o

-10-r e s i s t a n d b r i n g a b o u t c o n f e s s i o n s n o t f

r e e l y s e l f

- d e t e r m i n e d

. ’ ” S m i t h

, 9 3 3 S

. W

. 2 d a t 4 5 5

- 5 6

( q u o t i n g K e l l

y

, 6 0 3 S

. W

. 2 d a t 7 2 8 ( i n t e r n a l c i t a t i o n a n d q u o t a t i o n m a r k s o m i t t e d ) )

. 2

I n M i s s o u r i v

. S e i b e r t

, 5 4 2 U

. S

. 6 0 0 ( 2 0 0 4 )

, a p l u r a l i t y o p i n i o n

, t h e S u p r e m e

C o u r t e x a m i n e d t h e p o l i c e p r a c t i c e o f m i d s t e a m r e c i t a t i o n o f M i r a n d a w a r n i n g s a f t e r

i n t e r r o g a t i o n a n d a f

t e r a n u n w a r n e d c o n f

e s s i o n h a d b e e n o b t a i n e d

. M i s s o u r i v

. S e i b e r t

, 5 4 2

U

. S

. 6 0 0 ( 2 0 0 4 )

. T h e i n t e r r o g a t i n g o f f i c e r i n S e i b e r t h a d d e s c r i b e d t h e t e c h n i q u e s h e h a d

b e e n t a u g h t a s f

o l l o w s : “ [ Q ] u e s t i o n f

i r s t

, t h e n g i v e t h e w a r n i n g

, a n d t h e n r e p e a t t h e q u e s t i o n

‘ u n t i l I g e t t h e a n s w e r t h a t [ t h e s u s p e c t h a s ] a l r e a d y p r o v i d e d o n c e

. ’ ” S e i b e r t

, 5 4 2 U

. S

. a t

6 0 5

- 0 6

.

A m a

j o r i t y o f t h e C o u r t a g r e e d t h a t t h i s p o l i c e p r o t o c o l i n v o l v i n g m i d s t r e a m

r e c i t a t i o n o f w a r n i n g s a f t e r i n t e r r o g a t i o n a n d a f

t e r a n u n w a r n e d c o n f

e s s i o n c e r t a i n l y h a d t h e

p o t e n t i a l t o c i r c u m v e n t

, u n d e r m i n e

, a n d o b s c u r e M i r a n d a

, a n d a m a j o r i t y v o t e d t o s u p p r e s s 3

S e i b e r t ’ s c o n f

e s s i o n t h a t h a d b e e n e x t r a c t e d b y o f f i c e r s a f t e r d e l i b e r a t e l y i s s u i n g M i r a n d a

w a r n i n g s m i d s t r e a m

.

T h e m a j o r i t y

, h o w e v e r

, s p l i t f

o u r t o o n e r e g a r d i n g h o w t o e v a l u a t e w h e t h e r t h e

t w o

- s t e p i n t e r r o g a t i o n t e c h n i q u e c o u l d b e s a l v a g e d s o t h a t t h e w a r n i n g s c o u l d f u n c t i o n

e f f e c t i v e l y a s M i r a n d a e n v i s i o n e d

. F o r t h e p l u r a l i t y

,

[ t ] h e t h r e s h o l d i s s u e w h e n i n t e r r o g a t o r s q u e s t i o n f i r s t a n d w a r n

l a t e r i s

. . . w h e t h e r i t w o u l d b e r e a s o n a b l e t o f i n d t h a t i n t h e s e

c i r c u m s t a n c e s t h e w a r n i n g s c o u l d f u n c t i o n “ e f

f e c t i v e l y ” a s

T his te st is exa ct ly the same as tha t pro m ulgat ed in Roge rs v. Ric hmond

, 365 U.S. 534, 544 (19 61)

, 2

s o i t i s n ot ent ir el y cl ear tha t it act ual ly ef fe ct uat es the st at ed goal of pro vidin g m ore pro te ct ion to t h e

cr iminal ly acc use d.

T he Co urt ar ti cul at ed t he p ote nti al in th e f oll owin g fash ion : 3

By an y ob

j ect ive m eas ure

, . . . i t i s l ikely tha t if the int er rogat ors employ

the te chn iqu e of wit hhol din g war nin gs unt il af te r int er rogat ion suc cee ds in

el ic it ing a con fe ssi on, the war nin gs w i l l be ine ff ect ive in pre par ing the

sus pec t for suc ces si ve int er rogat ion

, cl ose in ti m e and si m il ar in con te nt.

. . . T hus

, when Mi ran da war nin gs ar e ins er te d in the m ids t of coo rdi nat ed

and con ti nui ng int er rogat ion

, the y ar e li kely to m is le ad and “de pri v[e ] a

def end ant of knowled ge ess ent ia l to his abi li ty to unde rs ta nd the nat ure of

his ri ghts and the con seq uen ces of aba ndon ing them.” Mo ran v. Burbi ne

, 475 U.S. 41 2, 42 4 ( 1986 ).

Sei ber t , 542 U.S. a t 6 13- 14.

-11-M i r a n d a r e q u i r e s

. C o u l d t h e w a r n i n g s e f f e c t i v e l y a d v i s e t h e

s u s p e c t t h a t h e h a d a r e a l c h o i c e a b o u t g i v i n g a n a d m i s s i b l e

s t a t e m e n t a t t h a t j u n c t u r e ? C o u l d t h e y r e a s o n a b l y c o n v e y t h a t

h e c o u l d c h o o s e t o s t o p t a l k i n g e v e n i f h e h a d t a l k e d e a r l i e r ?

I d

. a t 6 1 1

- 1 2

.

T h e p l u r a l i t y v i e w e d t h e a n s w e r t o t h a t q u e s t i o n a s d e p e n d e n t o n f i v e f a c t o r s :

( 1 ) “ t h e c o m p l e t e n e s s a n d d e t a i l o f t h e q u e s t i o n s a n d a n s w e r s i n t h e f i r s t r o u n d o f

i n t e r r o g a t i o n

, ” ( 2 ) “ t h e o v e r l a p p i n g c o n t e n t o f t h e t w o s t a t e m e n t s

, ” ( 3 ) “ t h e t i m i n g a n d

s e t t i n g o f t h e f

i r s t a n d t h e s e c o n d

, ” ( 4 ) “ t h e c o n t i n u i t y o f p o l i c e p e r s o n n e l

, ” a n d ( 5 ) “ t h e

d e g r e e t o w h i c h t h e i n t e r r o g a t o r ’ s q u e s t i o n s t r e a t e d t h e s e c o n d r o u n d a s c o n t i n u o u s w i t h t h e

f i r s t

. ” I d

. a t 6 1 5

. E x a m i n i n g t h o s e f a c t o r s

, t h e p l u r a l i t y c o n c l u d e d t h a t t h e m i d s t r e a m

w a r n i n g s g i v e n t o S e i b e r t d i d n o t a d e q u a t e l y c o n v e y t o h e r t h a t s h e r e t a i n e d a c h o i c e a b o u t

c o n t i n u i n g t o t a l k

. S e e i d

. a t 6 1 6

- 1 7

.

J u s t i c e K e n n e d y c o n c u r r e d i n t h e r e s u l t

, a d d i n g t h e f i f t h v o t e f o r s u p p r e s s i o n

, b u t h e r e

j e c t e d t h e p l u r a l i t y ’ s m u l t i

- f a c t o r t e s t a s “ c u t [ t i n g ] t o o b r o a d l y

. ” I d

. a t 6 2 2

( K e n n e d y

, J

. , c o n c u r r i n g )

. H e e s p o u s e d w h a t h e t e r m e d “ a n a r r o w e r t e s t ” t h a t w h e n t h e t w o

s t e p i n t e r r o g a t i o n i s “ u s e d i n a c a l c u l a t e d w a y

, ” p o s t w a r n i n g s t a t e m e n t s “ m u s t b e e x c l u d e d

u n l e s s c u r a t i v e m e a s u r e s a r e t a k e n b e f o r e t h e p o s t w a r n i n g s t a t e m e n t i s m a d e

. ” I d

. ( K e n n e d y

,

J

. , c o n c u r r i n g )

. A n e x a m p l e o f c u r a t i v e m e a s u r e s i s “ a s u b s t a n t i a l b r e a k i n t i m e a n d

c i r c u m s t a n c e s b e t w e e n t h e p r e w a r n i n g s t a t e m e n t a n d t h e M i r a n d a w a r n i n g

, ” w h i c h a l l o w s

t h e s u s p e c t t o d i s t i n g u i s h t h e t w o c o n t e x t s a n d r e a l i z e “ t h a t t h e i n t e r r o g a t i o n h a s t a k e n a n e w

t u r n

. ” I d

. ( K e n n e d y

, J

. , c o n c u r r i n g )

. A n a d d i t i o n a l w a r n i n g m a y s u f f i c e i f i t “ e x p l a i n s t h e

l i k e l y i n a d m i s s i b i l i t y o f t h e p r e w a r n i n g c u s t o d i a l s t a t e m e n t

. ” I d

. ( K e n n e d y

, J

. , c o n c u r r i n g )

.

T h e T e n n e s s e e S u p r e m e C o u r t f i r s t i n t e r p r e t e d S e i b e r t i n S t a t e v

. N o r t h e r n

,

2 6 2 S

. W

. 3 d 7 4 1 ( T e n n

. 2 0 0 8 )

. I n N o r t h e r n

, t h e d e f

e n d a n t w a s a r r e s t e d o n d r u g c h a r g e s a n d

t r a n s p o r t e d t o t h e p o l i c e s t a t i o n

, w h e r e h e w a s s e a t e d i n t h e m i d d l e o f t h e “ M u r d e r S q u a d

O f f i c e

, ” s u r r o u n d e d b y d e t e c t i v e s

. S t a t e v

. N o r t h e r n

, 2 6 2 S

. W

. 3 d 7 4 1

, 7 4 5 ( T e n n

. 2 0 0 8 )

.

T h e d e t e c t i v e s b e g a n d i s c u s s i n g a m u r d e r t h e y s u s p e c t e d t h e d e f e n d a n t h a d c o m m i t t e d

. I d

.

“ I n g e n e r a l

, t h e c o n v e r s a t i o n m i n i m i z e d t h e s h o o t e r ’ s r e s p o n s i b i l i t y a n d i m p l i e d t h a t t h e

v i c t i m a s s u m e d t h e r i s k o f b e i n g m u r d e r e d w h e n h e d r o v e l a t e a t n i g h t i n t o a n e i g h b o r h o o d

n o t o r i o u s f

o r c r i m e

. ” I

d

. A f t e r l i s t e n i n g t o t h i s c o n v e r s a t i o n f o r a p p r o x i m a t e l y t w e n t y

m i n u t e s

, t h e d e f

e n d a n t s u d d e n l y a n n o u n c e d t h a t h e w a s p r e s e n t a t t h e s h o o t i n g

. I d

. O n e o f

t h e d e t e c t i v e s t h e n m o v e d t h e d e f e n d a n t t o a n i n t e r v i e w r o o m e q u i p p e d w i t h a v i d e o c a m e r a

a n d i s s u e d M i r a n d a w a r n i n g s

. I d

. T h e d e f

e n d a n t e x e c u t e d a w r i t t e n w a i v e r o f h i s r i g h t s

,

a n d t h e d e t e c t i v e p r o c e e d e d t o i n t e r r o g a t e t h e d e f e n d a n t a b o u t t h e m u r d e r

, t o w h i c h t h e

d e f e n d a n t “ r e a d i l y c o n f

e s s e d

. ” I d

.

-12-T h e c o u r t h e l d t h a t t h e c o n v e r s a t i o n a m o n g t h e d e t e c t i v e s i n t h e p r e s e n c e o f

t h e d e f e n d a n t “ a m o u n t e d t o t h e f u n c t i o n a l e q u i v a l e n t o f e x p r e s s q u e s t i o n i n g

, ” w h i c h r e q u i r e d

a n a l y s i s u n d e r S e i b e r t

. I d

. a t 7 5 3

. A f

t e r e x a m i n i n g t h e m a n y o p i n i o n s i n S e i b e r t

, t h e c o u r t

c o n c l u d e d i t n e e d n o t “ a t t e m p t t o f o r e t e l l w h i c h

, i f a n y

, o f t h e S e i b e r t a p p r o a c h e s w i l l

e v e n t u a l l y g a r n e r t h e m a j o r i t y o f t h e j u s t i c e s o f t h e U n i t e d S t a t e s S u p r e m e C o u r t ” b e c a u s e

u n d e r a n y a p p r o a c h

, t h e d e f e n d a n t ’ s p o s t

- M i r a n d a c o n f e s s i o n w a s a d m i s s i b l e

. I d

. a t 7 6 0

.

T h e c o u r t a g a i n c o n d u c t e d a S e i b e r t a n a l y s i s i n S t a t e v

. D a i l e y

, 2 7 3 S

. W

. 3 d 9 4

( 2 0 0 9 )

. I n D a i l e

y

, l a w e n f

o r c e m e n t o f

f i c e r s s u s p e c t e d t h e d e f

e n d a n t ’ s i n v o l v e m e n t i n a

m u r d e r

, a n d t h e y a s k e d t h e d e f e n d a n t t o c o m e t o t h e p o l i c e s t a t i o n u n d e r t h e p r e t e n s e o f

n e e d i n g a s e c o n d f

i n g e r p r i n t a n a l y s i s

, a l t h o u g h t h e a c t u a l r e a s o n f o r t h e i n v i t a t i o n w a s t o

i n t e r v i e w t h e d e f

e n d a n t

. S t a t e v

. D a i l e

y

, 2 7 3 S

. W

. 3 d 9 4

, 9 7 ( 2 0 0 9 )

. D e t e c t i v e s s u b j e c t e d

t h e d e f e n d a n t

, w h o w a s n o t i n c u s t o d y

, t o i n t e n s e

, p o i n t e d q u e s t i o n i n g f o r a p p r o x i m a t e l y 2 0

m i n u t e s

, i n d i c a t i n g t h a t t h e y h a d e v i d e n c e i m p l i c a t i n g h i m i n t h e m u r d e r a n d u r g i n g h i m t o

c o n f e s s

. I d

. a t 9 7

- 9 9

. T h e d e f

e n d a n t e v e n t u a l l y d i d c o n f e s s t o t h e c r i m e

, a t w h i c h t i m e t h e

d e t e c t i v e s p r o v i d e d M i r a n d a w a r n i n g s

. I d

. a t 9 9

- 1 0 0

. T h e d e f

e n d a n t e x e c u t e d a w r i t t e n

w a i v e r o f h i s r i g h t s a n d p r o c e e d e d t o r e i t e r a t e h i s c o n f e s s i o n

, a d d i n g a f

e w m i n o r d e t a i l s t o

t h e o r i g i n a l c o n f

e s s i o n

. I d

. a t 1 0 0

. T h e s u p r e m e c o u r t h e l d t h a t

, u n d e r e i t h e r t h e f i v e

- f a c t o r

t e s t e m p l o y e d b y t h e S e i b e r t p l u r a l i t y o r t h e n a r r o w e r t e s t p r e f e r r e d b y J u s t i c e K e n n e d y

, b o t h

t h e d e f e n d a n t ’ s p r e

- a n d p o s t

- M i r a n d a c o n f e s s i o n s w e r e i n a d m i s s i b l e “ b e c a u s e h i s i n i t i a l

s t a t e m e n t w a s t a k e n i n v i o l a t i o n o f h i s F i f t h A m e n d m e n t r i g h t a g a i n s t s e l f

- i n c r i m i n a t i o n

, a n d

t h e t a r d y M i r a n d a w a r n i n g s d i d n o t f u n c t i o n e f

f e c t i v e l y s o a s t o r e n d e r h i s s e c o n d s t a t e m e n t

a d m i s s i b l e

. ” I

d

. a t 1 1 0

.

B o t h t h e D a i l e

y a n d N o r t h e r n c o u r t s c o n t i n u e d t h e i r a n a l y s i s u n d e r t h e

T e n n e s s e e C o n s t i t u t i o n

. S e e D a i l e y

, 2 7 3 S

. W

. 3 d a t 1 1 0 ; N o r t h e r n

, 2 6 2 S

. W

. 2 d a t 7 6 3

. T h e

e f f e c t o f t h e d e f

e n d a n t ’ s i n i t i a l u n w a r n e d i n c r i m i n a t i n g s t a t e m e n t o n t h e l a t e r w a i v e r o f

M i r a n d a r i g h t s i s r e v i e w e d p u r s u a n t t o t h e g u i d e l i n e s s e t f o r t h i n S t a t e v

. S m i t h

, 8 3 4 S

. W

. 2 d

9 1 5 ( T e n n

. 1 9 9 2 )

. I n S m i t h

, t h e T e n n e s s e e S u p r e m e C o u r t h e l d o n s t a t e c o n s t i t u t i o n a l

g r o u n d s

,

[ E ] x t r a c t i o n o f a n i l l e g a l

, u n w a r n e d c o n f e s s i o n f r o m a d e f e n d a n t

r a i s e s a r e b u t t a b l e p r e s u m p t i o n t h a t a s u b s e q u e n t c o n f e s s i o n

,

e v e n i f p r e c e d e d b y p r o p e r M i r a n d a w a r n i n g s

, i s t a i n t e d b y t h e

i n i t i a l i l l e g a l i t y

. T h a t p r e s u m p t i o n m a y b e o v e r c o m e b y t h e

p r o s e c u t i o n

, h o w e v e r

, i f t h e S t a t e c a n e s t a b l i s h “ t h a t t h e t a i n t i s

s o a t t e n u a t e d a s t o j u s t i f y a d m i s s i o n o f t h e s u b s e q u e n t

c o n f e s s i o n

. ”

I d

. a t 9 1 9 ( q u o t i n g O r e g o n v

. E l s t a d

, 4 7 0 U

. S

. 2 9 8

, 3 3 5 ( B r e n n a n

, J

. , d i s s e n t i n g ) )

.

-13-T h e s u p r e m e c o u r t i d e n t i f i e d a s t h e c e n t r a l i n q u i r y “ w h e t h e r t h e e v e n t s a n d

c i r c u m s t a n c e s s u r r o u n d i n g a n d f o l l o w i n g t h e i n i t i a l

, i l l e g a l c o n d u c t o f l a w e n f o r c e m e n t

o f f i c e r s p r e v e n t e d t h e a c c u s e d f r o m s u b s e q u e n t l y ( 1 ) m a k i n g a f r e e a n d i n f

o r m e d c h o i c e t o

w a i v e t h e S t a t e c o n s t i t u t i o n a l r i g h t n o t t o p r o v i d e e v i d e n c e a g a i n s t o n e ’ s s e l f

, a n d ( 2 )

v o l u n t a r i l y c o n f

e s s i n g

. . . i n v o l v e m e n t i n t h e c r i m e

. ” S m i t h

, 8 3 4 S

. W

. 2 d a t 9 1 9

. T o a d d r e s s

t h e i n q u i r y

, t h e s u p r e m e c o u r t d i r e c t e d c o u r t s t o e x a m i n e t h e f o l l o w i n g f

a c t o r s :

1

. T h e u s e o f c o e r c i v e t a c t i c s t o o b t a i n t h e i n i t i a l

, i l l e g a l

c o n f e s s i o n a n d t h e c a u s a l c o n n e c t i o n b e t w e e n t h e i l l e g a l

c o n d u c t a n d t h e c h a l l e n g e d

, s u b s e q u e n t c o n f e s s i o n ;

2

. T h e t e m p o r a l p r o x i m i t y o f t h e p r i o r a n d s u b s e q u e n t

c o n f e s s i o n s ;

3

. T h e r e a d i n g a n d e x p l a n a t i o n o f M i r a n d a r i g h t s t o t h e

d e f e n d a n t b e f

o r e t h e s u b s e q u e n t c o n f e s s i o n ;

4

. T h e c i r c u m s t a n c e s o c c u r r i n g a f t e r t h e a r r e s t a n d c o n t i n u i n g

u p u n t i l t h e m a k i n g o f t h e s u b s e q u e n t c o n f e s s i o n i n c l u d i n g

, b u t

n o t l i m i t e d t o

, t h e l e n g t h o f t h e d e t e n t i o n a n d t h e d e p r i v a t i o n o f

f o o d

, r e s t

, a n d b a t h r o o m f a c i l i t i e s ;

5

. T h e c o e r c i v e n e s s o f t h e a t m o s p h e r e i n w h i c h a n y q u e s t i o n i n g

t o o k p l a c e i n c l u d i n g

, b u t n o t l i m i t e d t o

, t h e p l a c e w h e r e t h e

q u e s t i o n i n g o c c u r r e d

, t h e i d e n t i t y o f t h e i n t e r r o g a t o r s

, t h e f o r m

o f t h e q u e s t i o n s

, a n d t h e r e p e a t e d o r p r o l o n g e d n a t u r e o f t h e

q u e s t i o n i n g ;

6

. T h e p r e s e n c e o f i n t e r v e n i n g f a c t o r s i n c l u d i n g

, b u t n o t l i m i t e d

t o

, c o n s u l t a t i o n s w i t h c o u n s e l o r f a m i l y m e m b e r s

, o r t h e

o p p o r t u n i t y t o c o n s u l t w i t h c o u n s e l

, i f d e s i r e d ;

7

. T h e p s y c h o l o g i c a l e f f e c t o f h a v i n g a l r e a d y c o n f e s s e d

, a n d

w h e t h e r t h e d e f

e n d a n t w a s a d v i s e d t h a t t h e p r i o r c o n f e s s i o n m a y

n o t b e a d m i s s i b l e a t t r i a l ;

8

. W h e t h e r t h e d e f

e n d a n t i n i t i a t e d t h e c o n v e r s a t i o n t h a t l e d t o

t h e s u b s e q u e n t c o n f

e s s i o n ; a n d

9

. T h e d e f

e n d a n t ’ s s o b r i e t y

, e d u c a t i o n

, i n t e l l i g e n c e l e v e l

, a n d

-14-e x p e r i e n c e w i t h t h e l a w

, a s s u c h f a c t o r s r e l a t e t o t h e d e f

e n d a n t ’ s

a b i l i t y t o u n d e r s t a n d t h e a d m i n i s t e r e d M i r a n d a r i g h t s

.

I d

. a t 9 1 9

- 2 0

. T h e c o u r t c a u t i o n e d t h a t n o s i n g l e f a c t o r i s d e t e r m i n a t i v e ; i n s t e a d

, “ a c o u r t

m u s t e x a m i n e t h e t o t a l i t y o f t h e c i r c u m s t a n c e s s u r r o u n d i n g t h e t w o c o n f e s s i o n s t o d e t e r m i n e

w h e t h e r t h e s u b s e q u e n t c o n f e s s i o n b y t h e d e f

e n d a n t c a n t r u l y b e t e r m e d a k n o w i n g a n d

v o l u n t a r y s t a t e m e n t

. ” I d

. a t 9 2 0 ; s e e D a i l e

y

, 2 7 3 S

. W

. 3 d a t 1 1 0

- 1 1

. T h e c o u r t i n N o r t h e r n

r e c o g n i z e d t h e s i m i l a r i t i e s b e t w e e n t h e S m i t h f a c t o r s a n d t h e f

i v e

- f a c t o r a n a l y s i s u t i l i z e d b y

t h e S e i b e r t p l u r a l i t y

. N o r t h e r n

, 2 6 2 S

. W

. 3 d a t 7 6 5

.

I n t h e i n s t a n t c a s e

, o n c e t h e d e f e n d a n t m a d e t h e s t a t e m e n t t h a t h e “ w a l k e d

u p s t a i r s a n d k i l l e d ” t h e v i c t i m

, L i e u t e n a n t A m b r o s e s t o p p e d t h e d e f e n d a n t a n d i n f

o r m e d h i m

t h a t “ t h i s i s a t t h e p o i n t i n t i m e w h e r e I h a v e t o r e a d y o u y o u r r i g h t s

, ” t o w h i c h t h e d e f e n d a n t

r e s p o n d e d

, “ Y e s

, s i r

, I u n d e r s t a n d

. ” T h e i n t e r v i e w c o n t i n u e d a s f o l l o w s :

A m b r o s e : O k

, w h a t I ’ m g o n n a d o i s I ’ m g o n n a r e a d t h e m t o

y o u

. I ’ m g o n n a g i v e y o u a p i e c e o f p a p e r h e r e

a n d I w a n t y o u t o f

o l l o w a l o n g a s I r e a d t h e m t o

y o u

. I f y o u h a v e a q u e s t i o n

, I w a n t y o u t o s a y I

h a v e a q u e s t i o n

, c a n y o u a n s w e r i t f o r m e

.

S o m e t h i n g l i k e t h a t o k

. C a n y o u t e l l m e h o w f a r

y o u g o t t o s c h o o l ?

D e f e n d a n t : M e ?

A m b r o s e : Y e a h

.

D e f e n d a n t : C o l l e g e e d u c a t i o n

, a s s o c i a t e ’ s d e g r e e i n c i v i l

e n g i n e e r i n g t e c h n o l o g y f r o m C o l u m b i a S t a t e

U n i v e r s i t y

. I w e n t t o M T S U a n d t o U T N a s h v i l l e

.

A m b r o s e : O k

, I n e e d t o a s k t h i s q u e s t i o n

, h a v e y o u h a d

a n y t h i n g t o d r i n k t o d a y a n y a l c o h o l

, o r a r e y o u

t a k i n g ( i n a u d i b l e ) ?

D e f e n d a n t : I t a k e m y b l o o d p r e s s u r e m e d i c i n e a n d t h a t

.

A m b r o s e : A n y p a i n m e d i c i n e o r a n y t h i n g l i k e t h a t y o u t o o k ?

D e f e n d a n t : I t o o k l o r t a b

, i t ’ s a l l p r e s c r i b e d b y t h e V A

. M y

-15-c a r d i s i n m y b i l l f o l d

.

A m b r o s e : W h e n t h e y ’ r e t a l k i n g a b o u t a d r u g

, t h e y a r e

t a l k i n g a b o u t m a r i

j u a n a

, c o c a i n e o r a n y t h i n g l i k e

t h a t

. O k

. H e r e i s t h e s h e e t o f p a p e r a n d w e ’ r e

g o i n g t o g o o v e r i t a n d s t a r t f r o m u p h e r e t h e n w e

w i l l g o d o w n t o t h i s p a r a g r a p h o k ? S a y s b e f o r e I

a s k y o u a n y q u e s t i o n s y o u m u s t u n d e r s t a n d y o u r

r i g h t s

. Y o u h a v e t h e r i g h t t o r e m a i n s i l e n t

.

A n y t h i n g y o u s a y c a n b e u s e d a g a i n s t y o u i n

c o u r t

. Y o u u n d e r s t a n d t h a t ?

D e f e n d a n t : Y e s

.

A m b r o s e : O k

, y o u h a v e t h e r i g h t t o t a l k t o a l a w y e r f o r

a d v i c e b e f

o r e w e a s k y o u a n y q u e s t i o n s a n d h a v e

w i t h y o u d u r i n g q u e s t i o n i n g

. I f y o u c a n n o t a f f o r d

a l a w y e r

, o n e w i l l b e a p p o i n t e d f o r y o u b e f

o r e a n y

q u e s t i o n i n g i f y o u w i s h

. Y o u u n d e r s t a n d t h o s e

t h i n g s ?

D e f e n d a n t : Y e s

.

A m b r o s e : O h

, i n t h e p a r a g r a p h h e r e

, i t s a y s

, i f y o u d e c i d e t o

a n s w e r q u e s t i o n s n o w w i t h o u t a l a w y e r p r e s e n t

,

y o u s t i l l h a v e t h e r i g h t t o s t o p a n s w e r i n g a t a n y

t i m e

. Y o u a l s o h a v e t h e r i g h t t o s t o p a n s w e r i n g a t

a n y t i m e i f y o u n e e d t o t a l k t o a l a w y e r

. Y o u

u n d e r s t a n d t h a t ?

D e f e n d a n t : Y e s s i r

.

A m b r o s e : N o w t h e n e x t p a r a g r a p h r i g h t h e r e s a y s w a i v e r o f

r i g h t s

. I t s a y s

, I h a v e r e a d t h i s s t a t e m e n t o f m y

r i g h t s a n d I u n d e r s t a n d w h a t m y r i g h t s a r e

. I w a n t

t o m a k e a s t a t e m e n t a n d a n s w e r q u e s t i o n s

. I d o

n o t w a n t a l a w y e r a t t h i s t i m e

. I u n d e r s t a n d a n d

k n o w w h a t I a m d o i n g

. N o p r o m i s e s o r t h r e a t s

h a v e b e e n m a d e t o m e a n d n o p r e s s u r e o r

c o e r c i o n o f

a n y k i n d h a v e b e e n u s e d a g a i n s t m e

.

-16-Y o u u n d e r s t a n d w h a t c o e r c i o n m e a n s ?

D e f e n d a n t : Y e s s i r

.

A m b r o s e : O k

. A l r i g h t n o w

, w i t h a l l t h o s e r i g h t s i n m i n d a r e

y o u w i l l i n g t o t a l k t o m e n o w ?

D e f e n d a n t : I ’ d r e a l l y l i k e t o t a l k t o y o u b u t i f I s i g n t h a t i t

s a y s w h a t e v e r I s a y c a n b e h e l d a g a i n s t m e a n d I

r e a l l y

, y e a h I w i l l t a l k t o y o u

.

A m b r o s e : I n e e d y o u t o s i g n r i g h t h e r e o n t h e x f o r m e

. L i k e

y o u w o u l d s i g n a p a y c h e c k

. A n d b e a r i n m i n d

a n y t i m e y o u w a n t t o s t o p a n s w e r i n g j u s t s a y I

w a n t t o s t o p a n s w e r i n g

.

D e f e n d a n t : H e r e i s w h a t b o t h e r s m e

. I d o n o t w a n t a l a w y e r

.

I d o n o t n e c e s s a r i l y h a v e t o h a v e o n e a t t h i s t i m e

a n d I d o n ’ t m i n d t a l k i n g t o y o u

, b u t I d o n e e d a

l a w y e r a t s o m e p o i n t

.

A m b r o s e : W e l l

, e v e n t u a l l y i t m a y l e a d t o t h a t

. I c a n ’ t s a y

t h a t

. R i g h t n o w w h a t I ’ m t r y i n g d o i s f i n d o u t

w h a t h a p p e n e d t o d a y i n y o u r o p i n i o n

.

D e f e n d a n t : B u t t h i s d o e s n ’ t m e a n i f I s i g n t h i s

, d o e s t h i s

m e a n t h e y w i l l n o t a p p o i n t m e a l a w y e r ?

A m b r o s e : N o

, i t d o e s n o t

. T h a t j u s t s a y s

, t h a t y o u

u n d e r s t a n d r i g h t s

.

D e f e n d a n t : T h a t I c a n t a l k t o y o u n o w w i t h o u t o n e

.

A m b r o s e : R i g h t

.

D e f e n d a n t : W e a i n ’ t g o t t a w a i t

.

A m b r o s e : N o

, i t a l s o m e a n s

, a l s o M r

. N a i v e t h a t a t s o m e

p o i n t i n t i m e y o u f

e e l l i k e y o u d o n ’ t w a n t t o t a l k

t o m e a n y m o r e

, y o u c a n j u s t s a y

, I r e a l l y d o n ’ t

-17-w a n t t o t a l k t o y o u a n y m o r e

. S o m e t h i n g l i k e t h a t

.

Y o u u n d e r s t a n d t h a t ? I t m e a n s y o u ’ r e f r e e t o s t o p

a n s w e r i n g a n d s t o p t a l k i n g t o m e a n y t i m e y o u

w a n t t o o k

.

D e f e n d a n t : ( i n a u d i b l e )

A m b r o s e : A l r i g h t

, a r e y o u o k n o w t o t a l k ? L e t ’ s s t a r t w i t h

t o d a y

.

F o l l o w i n g t h e d e f

e n d a n t ’ s h e a r i n g o n h i s m o t i o n t o s u p p r e s s b o t h h i s p r e

- a n d p o s t

- M i r a n d a

s t a t e m e n t s

, t h e t r i a l c o u r t m a d e t h e f o l l o w i n g r u l i n g :

T h e C o u r t n o w h a s c a r e f u l l y c o n s i d e r e d t h e m o t i o n

. A n d

r e l y i n g o n t h e t e s t i m o n y p r o d u c e d a t t h a t h e a r i n g

, p a r t i c u l a r l y

t h e t e s t i m o n y o f L i e u t e n a n t A m b r o s e

, a n d a f t e r h a v i n g n o w

c a r e f u l l y c o n s i d e r e d t h e v i d e o o f t h e s t a t e m e n t w h i c h w a s

e n t e r e d a s a n e x h i b i t

, t h e C o u r t i s n o t c o n v i n c e d t h a t t h e

p r e w a r n i n g q u e s t i o n i n g p e r f o r m e d b y L i e u t e n a n t A m b r o s e f i t s

i n t o t h e d e f

i n i t i o n o f a n i n t e r r o g a t i o n w h i c h s e e m s t o b e

r e q u i r e d f

o r a q u e s t i o n f

i r s t

, w a r n l a t e r a n a l y s i s

.

T o t h e e x t e n t t h e s t a t e m e n t s m a d e b y t h e d e f e n d a n t t o

L i e u t e n a n t A m b r o s e w o u l d f i t t h e q u e s t i o n f

i r s t

, w a r n l a t e r

a n a l y s i s

, t h i s C o u r t i s s a t i s f i e d t h a t t h e f

a c t o r s e s t a b l i s h e d b y t h e

U n i t e d S t a t e s S u p r e m e C o u r t i n a c a s e o f [ M i s s o u r i v

. S e i b e r t

,

5 4 2 U

. S

. 6 0 0 ( 2 0 0 4 ) ] a n d c i t e d b y t h e T e n n e s s e e S u p r e m e C o u r t

i n t h e c a s e o f [ S t a t e v

. D a i l e y

, 2 7 3 S

. W

. 3 d 9 4 ( T e n n

. 2 0 0 9 ) ]

,

t h e s e f a c t o r s w e i g h a g a i n s t t h e d e f e n d a n t a n d d o n o t s u p p o r t a

f i n d i n g t h a t h i s s t a t e m e n t s t o L i e u t e n a n t A m b r o s e a r e w o r t h y o f

s u p p r e s s i o n

.

A n d s i m p l y c o m p a r i n g t h e f a c t s a s t o t h e p o l i c e c o n d u c t

i n b o t h t h e S e i b e r t a n d t h e D a i l y [ s i c ] c a s e t o t h e c o n d u c t o f t h e

B r e n t w o o d P o l i c e D e p a r t m e n t i n t h i s c a s e

, t h e B r e n t w o o d

P o l i c e c o n d u c t e d

– o r s t a t e m e n t c o n d u c t e d t h r o u g h L i e u t e n a n t

A m b r o s e w a s r e m a r k a b l y d i f f e r e n t

. S i m p l y p u t

, L i e u t e n a n t

A m b r o s e d i d n o t e l i c i t a c o n f e s s i o n f r o m [ t h e d e f

e n d a n t ] b e f

o r e

L i e u t e n a n t A m b r o s e g a v e [ t h e d e f e n d a n t ] h i s M i r a n d a w a r n i n g s

.

-18-T r u e e n o u g h [ t h e d e f e n d a n t ] g a v e i n c r i m i n a t i n g

s t a t e m e n t s d e s p i t e L i e u t e n a n t A m b r o s e ’ s b e s t e f f o r t s t o s t o p h i m

p r e

- M i r a n d a

, b u t t h e s e s t a t e m e n t s w e r e n o t i n r e s p o n s e t o

a c c u s a t o r y i n t e r r o g a t i o n b y t h e L i e u t e n a n t

. T h e y w e r e s i m p l y

v o l u n t a r y s t a t e m e n t s m a d e b y t h e d e f e n d a n t

. T h e q u e s t i o n s

a s k e d b y L i e u t e n a n t A m b r o s e p r e

- M i r a n d a w e r e s i m p l y s e e k i n g

p e r f u n c t o r y

, h a r m l e s s b o o k i n g i n f o r m a t i o n a n d i n f

o r m a t i o n

g a t h e r i n g

, a d m i n i s t r a t i v e c o n c e r n s r e g a r d i n g t h e d e f e n d a n t

.

T h e s e q u e s t i o n s w e r e n o t r e a s o n a b l y

, l i k e l y t o i n v o k e

i n c r i m i n a t i n g r e s p o n s e

. I n t h i s p r o c e s s L i e u t e n a n t A m b r o s e d i d

n o t h i n g t o u n d e r m i n e t h e M i r a n d a w a r n i n g s

.

I n c o m p a r i n g t h e S e i b e r t f a c t o r s t o t h e d e f

e n d a n t ’ s

s t a t e m e n t s i n t h i s c a s e

, t h i s C o u r t f i n d s t h a t t h e d e f

e n d a n t w a s

i n c u s t o d y

, o b v i o u s l y

, a t t h e t i m e h e m a d e t h e s t a t e m e n t s t o

L i e u t e n a n t A m b r o s e

. H o w e v e r

, t h e n e x t f i n d i n g i s t h a t t h e r e

w e r e

– t h e r e w a s n o f

i r s t r o u n d o f q u e s t i o n i n g b y L i e u t e n a n t

A m b r o s e a n d

, t h u s

, n o q u e s t i o n i n g t o o v e r l a p i n t o a s e c o n d

r o u n d o f q u e s t i o n i n g

.

T h e t i m i n g o f t h e q u e s t i o n s w h i c h w e r e a c c u s a t o r y i n

n a t u r e a l l t o o k p l a c e p o s t

- M i r a n d a i n t h e s a m e r o o m a s t h e

d e f e n d a n t ’ s v o l u n t a r y c o n f e s s i o n

. B o t h s t a t e m e n t s w e r e m a d e

t o t h e s a m e o f

f i c e r

, L i e u t e n a n t A m b r o s e

, b u t h e o n l y c o n d u c t e d

o n e i n t e r v i e w w h i c h w a s p o s t

- M i r a n d a

. N o n e o f t h e s t a t e m e n t s

m a d e b y t h e d e f

e n d a n t e i t h e r p o s t o r p r e

- M i r a n d a w e r e c o e r c e d

a n d n o c o e r c i v e t a c t i c s w e r e e m p l o y e d b y L i e u t e n a n t A m b r o s e

.

A l l t h e s t a t e m e n t s m a d e b y t h e d e f e n d a n t w e r e f

r e e l y a n d

v o l u n t a r i l y g i v e n b y t h e d e f e n d a n t

.

T h e p o s t

- M i r a n d a s t a t e m e n t s t h e C o u r t f i n d s w e r e m a d e

b y t h e d e f

e n d a n t w h o f

u l l y u n d e r s t o o d h i s M i r a n d a r i g h t s a n d

v o l u n t a r i l y w a i v e d h i s M i r a n d a p r o t e c t i o n s

. T h e D e f e n d a n t ’ s

s o b r i e t y

, i n t e l l i g e n c e l e v e l a l l i n d i c a t e t h a t h e k n e w w h a t h e w a s

d o i n g w h e n h e g a v e t h e p o s t

- M i r a n d a s t a t e m e n t s

. T h e r e f o r e

,

t h e d e f e n d a n t ’ s m o t i o n t o s u p p r e s s t h e s t a t e m e n t s i s d e n i e d

.

W i t h r e s p e c t t o t h e d e f

e n d a n t ’ s p r e

- M i r a n d a s t a t e m e n t

, w e h o l d t h a t t h e t r i a l

c o u r t e r r e d b y f

i n d i n g t h a t i t d i d n o t q u a l i f y a s a n i n t e r r o g a t i o n a n d w a s t h u s a d m i s s i b l e

. S e e

M i r a n d a v

. A r i

z o n a

, 3 8 4 U

. S

. 4 3 6

, 4 4 4 ( d e f i n i n g “ c u s t o d i a l i n t e r r o g a t i o n ” a s “ q u e s t i o n i n g

-19-i n i t i a t e d b y l a w e n f o r c e m e n t o f

f i c e r s a f t e r a p e r s o n h a s b e e n t a k e n i n t o c u s t o d y o r o t h e r w i s e

d e p r i v e d o f h i s f

r e e d o m o f a c t i o n i n a n y s i g n i f i c a n t w a y ” )

. A s f

o u n d b y t h e t r i a l c o u r t

, t h e

d e f e n d a n t w a s i n p o l i c e c u s t o d y

, a n d L i e u t e n a n t A m b r o s e w a s q u e s t i o n i n g h i m w h e n t h e

d e f e n d a n t o f f e r e d t h e t w o u n s o l i c i t e d c o n f e s s i o n s

. B e c a u s e t h e s e t w o s t a t e m e n t s w e r e m a d e

p r i o r t o t h e p r o v i s i o n o f t h e M i r a n d a w a r n i n g s

, t h e y r e q u i r e d s u p p r e s s i o n

. I n l i g h t o f t h e

d e f e n d a n t ’ s a d m i s s i o n s o f g u i l t p r i o r t o h i s a r r e s t

, a n d h i s f u l l p o s t

- M i r a n d a c o n f

e s s i o n

,

w h i c h

, a s w e d i s c u s s b e l o w

, w a s p r o p e r l y a d m i t t e d a t t r i a l

, w e h o l d t h a t t h e a d m i s s i o n o f t h e

p r e

- M i r a n d a c o n f

e s s i o n s w a s h a r m l e s s b e y o n d a r e a s o n a b l e d o u b t

. S e e A r iz o n a v

.

F u l m i n a n t e

, 4 9 9 U

. S

. 2 7 9

, 2 9 5 ( 1 9 9 1 ) ( a p p l y i n g h a r m l e s s e r r o r a n a l y s i s t o c o e r c e d

c o n f e s s i o n s i f t h e c o u r t d e t e r m i n e s t h e e r r o r i s h a r m l e s s b e y o n d a r e a s o n a b l e d o u b t ) ;

C h a p m a n v

. C a l i

f o r n i a

, 3 8 6 U

. S

. 1 8

, 2 4 ( 1 9 6 7 )

.

W i t h r e s p e c t t o t h e d e f e n d a n t ’ s p o s t

- M i r a n d a c o n f e s s i o n

, w e f

i n d t h e t r i a l

c o u r t ’ s r e a s o n i n g s o u n d

. W i t h o u t q u e s t i o n

, t h e d e f e n d a n t ’ s s t a t e m e n t t o L i e u t e n a n t A m b r o s e

w a s v o l u n t a r y

. I n d e e d

, d u r i n g t h e r e a d i n g o f t h e M i r a n d a w a r n i n g s

, t h e d e f e n d a n t t o l d

L i e u t e n a n t A m b r o s e

, i n n o u n c e r t a i n t e r m s

, t h a t h e w i s h e d t o t a l k t o h i m

. T h e r e i s n o

e v i d e n c e t h a t L i e u t e n a n t A m b r o s e

, i n a n y w a y

, c o e r c e d a c o n f e s s i o n f r o m t h e d e f

e n d a n t

.

P r i o r t o t h e d e f

e n d a n t ’ s a r r i v a l a t t h e p o l i c e s t a t i o n

, h e h a d a l r e a d y v o l u n t a r i l y c o n f e s s e d h i s

c r i m e t o t h e 9

- 1

- 1 o p e r a t o r

, h i s d a u g h t e r

, a n d b o t h O f f i c e r T w i f

o r d a n d O f

f i c e r B e n s o n

.

D u r i n g t h e p r e

- M i r a n d a q u e s t i o n i n g

, b o t h o f t h e d e f e n d a n t ’ s s t a t e m e n t s a b o u t s h o o t i n g o r

k i l l i n g t h e v i c t i m w e r e c o m p l e t e l y s p o n t a n e o u s a n d n o n

- r e s p o n s i v e t o L i e u t e n a n t A m b r o s e ’ s

q u e s t i o n s

. T h e p r e

- M i r a n d a p o r t i o n o f t h e i n t e r v i e w l a s t e d a p p r o x i m a t e l y t e n m i n u t e s a n d

p r o v i d e d l i t t l e d e t a i l a b o u t t h e c r i m e i t s e l f

, w h e r e a s t h e d e t a i l e d

, p o s t

- M i r a n d a i n t e r v i e w

l a s t e d m o r e t h a n o n e h o u r a n d 1 5 m i n u t e s

. T h e l i e u t e n a n t ’ s r e a d i n g a n d e x p l a n a t i o n o f t h e

d e f e n d a n t ’ s M i r a n d a r i g h t s w a s c e r t a i n l y a d e q u a t e

, a n d

, i n e x a m i n i n g t h e c i r c u m s t a n c e s

s u r r o u n d i n g t h e c o n f

e s s i o n

, n o e v i d e n c e s u g g e s t s t h a t t h e d e t e n t i o n w a s p a r t i c u l a r l y l e n g t h y

o r t h a t t h e d e f

e n d a n t w a s d e p r i v e d o f a n y b a s i c n e e d s

. T h e d e f e n d a n t w a s s o b e r

, a n d h i s

e d u c a t i o n a n d i n t e l l i g e n c e l e v e l a d e q u a t e l y c o n v e y e d t h a t h e u n d e r s t o o d h i s r i g h t s a n d

k n o w i n g l y w a i v e d t h e m

.

A l t h o u g h t h e r e w a s n o b r e a k o r l a p s e i n t i m e b e t w e e n t h e s o

- c a l l e d f i r s t a n d

s e c o n d i n t e r v i e w s

, a n d a l t h o u g h t h e p o l i c e p e r s o n n e l w a s t h e s a m e t h r o u g h o u t

, w e d o n o t

b e l i e v e t h e s e f

a c t o r s o u t w e i g h t h e u t t e r a n d c o m p l e t e v o l u n t a r i n e s s o f t h e d e f e n d a n t ’ s p o s t

w a r n i n g c o n f

e s s i o n

. S i m p l y p u t

, L i e u t e n a n t A m b r o s e ’ s p r e

- M i r a n d a q u e s t i o n s w e r e n o t

d e s i g n e d t o e l i c i t a c o n f e s s i o n

. I n e x a m i n i n g t h e t o t a l i t y o f t h e c i r c u m s t a n c e s

, w e c o n c l u d e

t h a t t h e d e f

e n d a n t k n o w i n g l y a n d v o l u n t a r i l y w a i v e d h i s r i g h t a g a i n s t s e l f

- i n c r i m i n a t i o n p r i o r

t o g i v i n g h i s f

u l l

, p o s t

- M i r a n d a c o n f e s s i o n

. T h e p r o s e c u t i o n s u c c e s s f u l l y r e b u t t e d t h e

p r e s u m p t i o n t h a t t h e u n w a r n e d

, i n c r i m i n a t i n g a d m i s s i o n t a i n t e d t h e s u b s e q u e n t c o n f e s s i o n

g i v e n b y t h e d e f

e n d a n t

. A s a r e s u l t

, t h a t s e c o n d s t a t e m e n t w a s p r o p e r l y a d m i t t e d a t t r i a l

.

-20-T h e d e f e n d a n t a l s o s o u g h t s u p p r e s s i o n o f t h e i t e m s s e i z e d f r o m b o t h t h e

B r e n t w o o d r e s i d e n c e a n d t h e S h e l b y v i l l e f a r m

, o n t h e b a s i s t h a t h e g a v e h i s c o n s e n t d u r i n g

h i s i l l e g a l l y

- o b t a i n e d c o n f e s s i o n

. B e c a u s e w e h a v e h e l d t h a t t h e d e f e n d a n t ’ s p o s t

- M i r a n d a

c o n f e s s i o n w a s a d m i s s i b l e

, n o b a s i s e x i s t s f o r s u p p r e s s i o n o f

t h e i t e m s s e i z e d i n t h e s e a r c h

o f t h e t w o p r o p e r t i e s

.

I I

. M o t i o n t o S u

p p r e s s B a n k R e c o r d

s

T h e d e f e n d a n t n e x t c o n t e n d s t h a t t h e t r i a l c o u r t e r r e d b y d e n y i n g h i s m o t i o n

t o s u p p r e s s h i s b a n k r e c o r d s

, w h i c h w e r e o b t a i n e d b y t h e S t a t e v i a a j u d i c i a l s u b p o e n a s e r v e d

u p o n R e g i o n s B a n k

. N o s u b p o e n a w a s s e r v e d u p o n t h e d e f e n d a n t

, a n d t h e d e f

e n d a n t a r g u e s

t h a t t h i s f a i l u r e v i o l a t e d t h e F i n a n c i a l R e c o r d s P r i v a c y A c t ( “ t h e A c t ” )

. S e e T

. C

. A

. § § 4 5

- 1 0

-

1 0 1 t o

- 1 1 8 ( 2 0 0 7 )

. T h e A c t p r o v i d e s

, i n p e r t i n e n t p a r t

, t h a t “ [ a ] s u b p o e n a a u t h o r i z i n g t h e

p r o d u c t i o n o f f

i n a n c i a l r e c o r d s m a y b e s e r v e d u p o n a f i n a n c i a l i n s t i t u t i o n o n l y i f :

. . . i n a n y

j u d i c i a l p r o c e e d i n g i n w h i c h t h e c u s t o m e r i s a n a m e d p a r t y

, a c o p y o f t h e s u b p o e n a h a s b e e n

s e r v e d o n t h e c u s t o m e r

. ” T

. C

. A

. § 4 5

- 1 0

- 1 0 6

.

T h e t e r m s o f t h i s s t a t u t e

, h o w e v e r

, d o n o t p r o v i d e s u p p r e s s i o n a s a p e n a l t y f o r

n o n

- c o m p l i a n c e

. S e e S t a t e v

. M

. D a l e L o w e

, N o

. 8 9

- 9 2

- I I I

, s l i p o p

. a t 1 9 ( T e n n

. C r i m

. A p p

. ,

N a s h v i l l e

, N o v

. 1 5

, 1 9 9 0 )

, p e r m

. a p p

. d e n i e d ( T e n n

. F e b

. 1 1

, 1 9 9 1 ) ( s t a t i n g t h a t t h e A c t “ i s

d i r e c t e d t o f

i n a n c i a l i n s t i t u t i o n s ” a n d “ c o n t a i n s n o p e n a l t y f o r i t s v i o l a t i o n a n d c e r t a i n l y d o e s

n o t p r o h i b i t t h e i n t r o d u c t i o n o f e v i d e n c e c o n t a i n e d w i t h o u t c o m p l i a n c e w i t h t h e A c t a t a

s e n t e n c i n g h e a r i n g i n a c r i m i n a l c a s e ” )

. G i v e n t h e o v e r w h e l m i n g p r o o f i n t h e r e c o r d o f t h e

d e f e n d a n t ’ s g u i l t

, h i s b r o t h e r ’ s t e s t i m o n y t h a t t h e d e f e n d a n t h a d d o n e n o t h i n g i n a p p r o p r i a t e

i n t h e h a n d l i n g o f t h e i r p a r e n t s ’ f i n a n c e s

, a n d t h e f

a c t t h a t t h e S t a t e d i d n o t u t i l i z e t h e b a n k

r e c o r d s

, a n y e r r o r w o u l d b e c o n s i d e r e d h a r m l e s s

. A s s u c h

, t h e d e f e n d a n t i s n o t e n t i t l e d t o

r e l i e f o n t h i s i s s u e

.

I I I

. S u f f i c i e n c y o f E v i d e n c e

T h e d e f e n d a n t c o n t e n d s t h a t t h e e v i d e n c e i s i n s u f f i c i e n t t o s u p p o r t h i s

c o n v i c t i o n o f f

i r s t d e g r e e m u r d e r

. W e d i s a g r e e

.

W e r e v i e w t h e d e f

e n d a n t ’ s c l a i m o f i n s u f f i c i e n t e v i d e n c e m i n d f

u l t h a t o u r

s t a n d a r d o f r e v i e w i s w h e t h e r

, a f t e r c o n s i d e r i n g t h e e v i d e n c e i n t h e l i g h t m o s t f a v o r a b l e t o

t h e p r o s e c u t i o n

, a n y r a t i o n a l t r i e r o f f a c t c o u l d h a v e f

o u n d t h e e s s e n t i a l e l e m e n t s o f t h e c r i m e

b e y o n d a r e a s o n a b l e d o u b t

. T e n n

. R

. A p p

. P

. 1 3 ( e ) ; J a c k s o n v

. V i r g i n i a

, 4 4 3 U

. S

. 3 0 7

, 3 2 4

( 1 9 7 9 ) ; S t a t e v

. W

i n t e r s

, 1 3 7 S

. W

. 3 d 6 4 1

, 6 5 4 ( T e n n

. C r i m

. A p p

. 2 0 0 3 )

. T h i s s t a n d a r d

a p p l i e s t o f

i n d i n g s o f g u i l t b a s e d u p o n d i r e c t e v i d e n c e

, c i r c u m s t a n t i a l e v i d e n c e

, o r a

c o m b i n a t i o n o f d i r e c t a n d c i r c u m s t a n t i a l e v i d e n c e

. S t a t e v

. D o r a n t e s

, 3 3 1 S

. W

. 3 d 3 7 0

, 3 7 9

-21-( T e n n

. 2 0 1 1 )

.

W h e n e x a m i n i n g t h e s u f f i c i e n c y o f t h e e v i d e n c e

, t h i s c o u r t s h o u l d n e i t h e r r e

w e i g h t h e e v i d e n c e n o r s u b s t i t u t e i t s i n f e r e n c e s f o r t h o s e d r a w n b y t h e t r i e r o f f a c t

. I d

. Q u e s t i o n s c o n c e r n i n g t h e c r e d i b i l i t y o f t h e w i t n e s s e s

, t h e w e i g h t a n d v a l u e o f t h e e v i d e n c e

,

a s w e l l a s a l l f

a c t u a l i s s u e s r a i s e d b y t h e e v i d e n c e a r e r e s o l v e d b y t h e t r i e r o f f a c t

. S t a t e v

. C a b b a g e

, 5 7 1 S

. W

. 2 d 8 3 2

, 8 3 5 ( T e n n

. 1 9 7 8 )

. S i g n i f i c a n t l y

, t h i s c o u r t m u s t a f f o r d t h e S t a t e

t h e s t r o n g e s t l e g i t i m a t e v i e w o f t h e e v i d e n c e c o n t a i n e d i n t h e r e c o r d a s w e l l a s a l l r e a s o n a b l e

a n d l e g i t i m a t e i n f

e r e n c e s w h i c h m a y b e d r a w n f r o m t h e e v i d e n c e

. I

d

.

A s c h a r g e d i n t h i s c a s e

, “ [ f ] i r s t d e g r e e m u r d e r i s

. . . [ a ] p r e m e d i t a t e d a n d

i n t e n t i o n a l k i l l i n g o f a n o t h e r

. ” T

. C

. A

. § 3 9

- 1 3

- 2 0 2 ( 2 0 0 6 )

. A s u s e d i n t h e s t a t u t e

,

“ p r e m e d i t a t i o n ” i s a n a c t d o n e a f t e r t h e e x e r c i s e o f r e f

l e c t i o n

a n d j u d g m e n t

. “ P r e m e d i t a t i o n ” m e a n s t h a t t h e i n t e n t t o k i l l

m u s t h a v e b e e n f

o r m e d p r i o r t o t h e a c t i t s e l f

. I t i s n o t n e c e s s a r y

t h a t t h e p u r p o s e t o k i l l p r e

- e x i s t i n t h e m i n d o f t h e a c c u s e d f o r

a n y d e f i n i t e p e r i o d o f t i m e

. T h e m e n t a l s t a t e o f t h e a c c u s e d a t

t h e t i m e t h e a c c u s e d a l l e g e d l y d e c i d e d t o k i l l m u s t b e c a r e f u l l y

c o n s i d e r e d i n o r d e r t o d e t e r m i n e w h e t h e r t h e a c c u s e d w a s

s u f f i c i e n t l y f r e e f r o m e x c i t e m e n t a n d p a s s i o n a s t o b e c a p a b l e o f

p r e m e d i t a t i o n

.

I d

. § 3 9

- 1 3

- 2 0 2 ( d )

.

N o t i n g t h a t “ [ p ] r o o f o f p r e m e d i t a t i o n i s i n h e r e n t l y c i r c u m s t a n t i a l

, ” t h i s c o u r t

h a s o b s e r v e d t h a t “ [ t ] h e t r i e r o f f a c t c a n n o t s p e c u l a t e w h a t w a s i n t h e k i l l e r ’ s m i n d

, s o t h e

e x i s t e n c e o f p r e m e d i t a t i o n m u s t b e d e t e r m i n e d f r o m t h e d e f

e n d a n t ’ s c o n d u c t i n l i g h t o f t h e

c i r c u m s t a n c e s s u r r o u n d i n g t h e c r i m e

. ” S t a t e v

. G a n n

, 2 5 1 S

. W

. 3 d 4 4 6

, 4 5 5 ( T e n n

. C r i m

.

A p p

. 2 0 0 7 ) ; s e e a l

s o S t a t e v

. J

o h n n y W r i g h t

, N o

. 0 1 C 0 1

- 9 5 0 3

- C C

- 0 0 0 9 3 ( T e n n

. C r i m

. A p p

. ,

N a s h v i l l e

, J a n

. 5

, 1 9 9 6 ) ( c i t i n g L a F a v e a n d S c o t t

, S u b s t a n t i v e C r i m i n a l L a w § 7

. 7 ( 2 d e d

.

1 9 8 6 ) )

. T h u s

, i n e v a l u a t i n g t h e s u f f i c i e n c y o f p r o o f o f p r e m e d i t a t i o n

, t h e a p p e l l a t e c o u r t m a y

l o o k t o t h e c i r c u m s t a n c e s s u r r o u n d i n g t h e k i l l i n g

. S e e

, e

. g

. , S t a t e v

. B l a n d

, 9 5 8 S

. W

. 2 d 6 5 1

,

6 6 0 ( T e n n

. 1 9 9 7 ) ; S t a t e v

. C o u l t e r

, 6 7 S

. W

. 3 d 3

, 7 2 ( T e n n

. C r i m

. A p p

. 2 0 0 1 )

. S u c h

c i r c u m s t a n c e s m a y i n c l u d e “ t h e u s e o f a d e a d l y w e a p o n u p o n a n u n a r m e d v i c t i m ; t h e

p a r t i c u l a r c r u e l t y o f t h e k i l l i n g ; d e c l a r a t i o n s b y t h e d e f e n d a n t o f a n i n t e n t t o k i l l ; e v i d e n c e

o f p r o c u r e m e n t o f a w e a p o n ; p r e p a r a t i o n s b e f o r e t h e k i l l i n g f

o r c o n c e a l m e n t o f t h e c r i m e [ ; ]

a n d c a l m n e s s i m m e d i a t e l y a f t e r t h e k i l l i n g

. ” B l a n d

, 9 5 8 S

. W

. 2 d a t 6 6 0

.

H e r e

, t h e p r o o f a d d u c e d a t t r i a l e s t a b l i s h e d t h a t t h e d e f e n d a n t w a s a n g r y w i t h

-22-t h e v i c t i m o v e r h e r a l l e g e d p l a n s t o h a v e t h e d e f e n d a n t ’ s f

a m i l y r e m o v e d f

r o m t h e

S h e l b y v i l l e f

a r m

. T h e d e f

e n d a n t t o l d L i e u t e n a n t A m b r o s e t h a t h e w a s a w a r e o f t h e v i c t i m ’ s

v i s i t t o R e g i o n s B a n k i n t h e d a y s b e f o r e t h e m u r d e r a n d t h a t h e b e l i e v e d t h e v i c t i m i n t e n d e d

t o “ i n t e r f

e r e ” w i t h t h e d e f

e n d a n t ’ s p l a n s f

o r h i s p a r e n t s

. T h e d e f e n d a n t ’ s d a u g h t e r

, M s

.

B a r r e t t

, t e s t i f

i e d a b o u t t h e “ a n g r y

, ” “ t h r e a t e n i n g

, ” a n d “ h a t e f u l ” v o i c e m a i l t h e d e f

e n d a n t l e f

t

o n t h e v i c t i m ’ s c e l l u l a r t e l e p h o n e

, a v o i c e m a i l t h a t M s

. B a r r e t t t e s t i f i e d w o u l d h a v e m a d e h e r

f e a r f o r h e r s a f e t y h a d i t b e e n l e f

t f o r h e r

. L a w e n f

o r c e m e n t o f

f i c e r s f o u n d b u l l s

- e y e t a r g e t s

a t b o t h t h e B r e n t w o o d r e s i d e n c e a n d t h e S h e l b y v i l l e f a r m

, a s w e l l a s a h a n d

- d r a w n p i c t u r e

o f a h u m a n f

a c e r i d d l e d w i t h b u l l e t h o l e s

. A l l o f t h e s e i t e m s w e r e f o u n d i n e i t h e r t h e

d e f e n d a n t ’ s b e d r o o m o r a n o f f i c e a d j a c e n t t o h i s b e d r o o m

. O f f i c e r s a l s o f

o u n d h a n d w r i t t e n

n o t e s r e f e r e n c i n g m a n s l a u g h t e r

, w r o n g f u l d e a t h

, a n d r e c k l e s s e n d a n g e r m e n t

, s o m e o f w h i c h

,

a c c o r d i n g t o t h e d e f

e n d a n t ’ s s t a t e m e n t s t o L i e u t e n a n t A m b r o s e

, w e r e w r i t t e n a t t h e

B r e n t w o o d r e s i d e n c e j u s t h o u r s b e f o r e t h e m u r d e r

.

J u s t p r i o r t o t h e m u r d e r

, t h e v i c t i m a n d t h e d e f e n d a n t w e r e i n v o l v e d i n a v e r b a l

a l t e r c a t i o n o v e r t h e c a r e o f t h e i r p a r e n t s

, p r o m p t i n g M r

. N a i v e t o b e g i n s c r e a m i n g

, a t w h i c h

p o i n t t h e d e f

e n d a n t l e f

t t h e l i v i n g r o o m

, w a l k e d u p s t a i r s t o h i s b e d r o o m

, r e t r i e v e d a h a n d g u n

f r o m a d r e s s e r d r a w e r o n t h e f a r s i d e o f t h e b e d r o o m

, w a l k e d b a c k d o w n s t a i r s t o t h e l i v i n g

r o o m

, a n d s h o t t h e u n a r m e d v i c t i m i n t h e b a c k o f t h e h e a d

. I m m e d i a t e l y f o l l o w i n g t h e

m u r d e r

, t h e d e f

e n d a n t p l a c e d t h e h a n d g u n o n a c h a i r a n d c a l l e d 9

- 1

- 1 t o r e p o r t t h a t h e h a d

s h o t t h e v i c t i m

. H e t h e n c a l l e d M s

. B a r r e t t t o t e l l h e r w h a t h a d t r a n s p i r e d a n d r e q u e s t e d t h a t

s h e c o m e t o t h e B r e n t w o o d r e s i d e n c e t o c a r e f o r h i s p a r e n t s

. W h e n l a w e n f o r c e m e n t o f

f i c e r s

a r r i v e d o n t h e s c e n e

, t h e d e f e n d a n t w a s “ s t r a n g e l y c a l m

, ” “ r e l a x e d

, ” a n d “ s e e m e d a t p e a c e

w i t h t h e s i t u a t i o n

. ” T h e d e f e n d a n t a d m i t t e d t o s h o o t i n g t h e v i c t i m t o n o l e s s t h a n f i v e p e o p l e

i n t h e h o u r s f

o l l o w i n g t h e m u r d e r

. D o c t o r L e w i s t e s t i f i e d t h a t t h e v i c t i m s u f

f e r e d a g u n s h o t

w o u n d t o t h e h e a d a n d t h a t t h e m a n n e r o f h e r d e a t h w a s h o m i c i d e

.

A f f o r d i n g t h e S t a t e t h e s t r o n g e s t l e g i t i m a t e v i e w o f t h e e v i d e n c e a n d d e f e r r i n g

t o t h e c r e d i b i l i t y d e t e r m i n a t i o n s m a d e b y t h e j u r y

, w e c o n c l u d e t h a t t h e e v i d e n c e

o v e r w h e l m i n g l y s u p p o r t s t h e d e f e n d a n t ’ s c o n v i c t i o n o f f i r s t d e g r e e p r e m e d i t a t e d m u r d e r

.

I V

. V o i c e m a i l E v i d e n c e

T h e d e f e n d a n t n e x t c o n t e n d s t h a t t h e t r i a l c o u r t e r r e d b y p e r m i t t i n g M s

. B a r r e t t

t o t e s t i f y a b o u t a v o i c e m a i l a l l e g e d l y l e f t b y t h e d e f

e n d a n t o n t h e v i c t i m ’ s c e l l u l a r t e l e p h o n e

.

A t t r i a l

, t h e d e f

e n d a n t o b

j e c t e d t o t h e i n t r o d u c t i o n o f M s

. B a r r e t t ’ s t e s t i m o n y r e g a r d i n g t h e

v o i c e m a i l

, a n d t h e t r i a l c o u r t c o n d u c t e d a h e a r i n g o u t s i d e t h e p r e s e n c e o f t h e j u r y

. M s

.

B a r r e t t t e s t i f

i e d t h a t o n a p p r o x i m a t e l y J u l y 1 3

, 2 0 1 0

, t h e v i c t i m f o r w a r d e d t o M s

. B a r r e t t ’ s

c e l l u l a r t e l e p h o n e a v o i c e m a i l l e f t o n t h e v i c t i m ’ s o w n c e l l u l a r t e l e p h o n e

. M s

. B a r r e t t

r e c o g n i z e d t h e v o i c e t o b e t h a t o f h e r f a t h e r

, t h e d e f

e n d a n t

, a n d s h e s t a t e d t h a t a l t h o u g h s h e

-23-c o u l d n o t r e c a l l e x a c t l y w h a t t h e d e f e n d a n t s a i d i n t h e v o i c e m a i l m e s s a g e

, s h e t e s t i f i e d t h a t

t h e v o i c e m a i l w a s “ r e a l h a t e f u l

, a n d a n g r y a n d t h r e a t e n i n g

. ” S h e o p i n e d t h a t i f t h a t s a m e

m e s s a g e h a d b e e n i n t e n d e d f o r h e r

, s h e w o u l d h a v e b e e n c o n c e r n e d f o r h e r s a f e t y

. T h e t r i a l

c o u r t r u l e d t h a t t h e p r o b a t i v e v a l u e o f M s

. B a r r e t t ’ s t e s t i m o n y r e g a r d i n g t h e v o i c e m a i l

o u t w e i g h e d a n y p r e

j u d i c i a l e f

f e c t a n d t h a t

, f

u r t h e r m o r e

, t h e d e f

e n s e c o u l d c u r e a n y p o t e n t i a l

p r e j u d i c e t h r o u g h c r o s s

- e x a m i n a t i o n

. I n a d d i t i o n

, t h e t r i a l c o u r t f o u n d t h a t M s

. B a r r e t t ’ s

t e s t i m o n y w a s p r o p e r o p i n i o n t e s t i m o n y

, b a s e d o n h e r f a m i l i a r i t y w i t h b o t h t h e d e f e n d a n t a n d

h i s v o i c e

.

O n a p p e a l

, t h e d e f e n d a n t a d v a n c e s s e v e r a l a r g u m e n t s i n s u p p o r t o f h i s

a s s i g n m e n t o f

e r r o r

. F i r s t

, t h e d e f

e n d a n t a r g u e s t h a t M s

. B a r r e t t ’ s t e s t i m o n y w a s i m p r o p e r

u n d e r T e n n e s s e e R u l e o f E v i d e n c e 1 0 0 2

, t h e “ b e s t e v i d e n c e ” r u l e

. R u l e 1 0 0 2 p r o v i d e s

, i n

p e r t i n e n t p a r t

, t h a t

, “ [ t ] o p r o v e t h e c o n t e n t o f a

. . . r e c o r d i n g

. . . , t h e o r i g i n a l

. . . r e c o r d i n g

. . . i s r e q u i r e d

, e x c e p t a s o t h e r w i s e p r o v i d e d i n t h e s e r u l e s

. ” T h e d e f e n d a n t d i d n o t m a k e

t h i s a r g u m e n t b e f

o r e t h e t r i a l c o u r t

, h o w e v e r

, a n d “ [ i ] s s u e s r a i s e d f o r t h e f i r s t t i m e o n a p p e a l

a r e c o n s i d e r e d w a i v e d

. ” S t a t e v

. J o h n s o n

, 9 7 0 S

. W

. 2 d 5 0 0

, 5 0 8 ( T e n n

. C r i m

. A p p

. 1 9 9 6 )

.

N e x t

, t h e d e f

e n d a n t c o n t e n d s t h a t M s

. B a r r e t t ’ s t e s t i m o n y a b o u t t h e v o i c e m a i l

w a s i m p r o p e r l a y o p i n i o n

. L a y w i t n e s s e s m a y g i v e t e s t i m o n y i n t h e f o r m o f a n o p i n i o n

w h e r e t h e t e s t i m o n y i s “ ( 1 ) r a t i o n a l l y b a s e d o n t h e p e r c e p t i o n o f t h e w i t n e s s a n d ( 2 ) h e l p f u l

t o a c l e a r u n d e r s t a n d i n g o f t h e w i t n e s s ’ s t e s t i m o n y o r t h e d e t e r m i n a t i o n o f a f a c t i n i s s u e

. ”

T e n n

. R

. E v i d

. 7 0 1 ( a )

. W e s e e n o a b u s e o f d i s c r e t i o n i n t h e t r i a l c o u r t ’ s d e c i s i o n t o a l l o w

t h e t e s t i m o n y u n d e r R u l e 7 0 1 b a s e d o n M s

. B a r r e t t ’ s f a m i l i a r i t y w i t h b o t h t h e d e f e n d a n t a n d

h i s v o i c e

.

T h e c r u x o f t h e d e f e n d a n t ’ s a r g u m e n t a g a i n s t t h e a d m i s s i o n o f t h e v o i c e m a i l

t e s t i m o n y h i n g e s o n r e l e v a n c y

. H e a r g u e s t h a t t h e v o i c e m a i l e v i d e n c e i s i r r e l e v a n t

, a n d e v e n

i f r e l e v a n t

, t h a t i t s p r o b a t i v e v a l u e i s o u t w e i g h e d b y i t s p r e j u d i c i a l e f

f e c t

.

Q u e s t i o n s c o n c e r n i n g e v i d e n t i a r y r e l e v a n c e r e s t w i t h i n t h e s o u n d d i s c r e t i o n o f

t h e t r i a l c o u r t

, a n d t h i s c o u r t w i l l n o t i n t e r f e r e w i t h t h e e x e r c i s e o f t h i s d i s c r e t i o n i n t h e

a b s e n c e o f a c l e a r a b u s e a p p e a r i n g o n t h e f a c e o f t h e r e c o r d

. S e e S t a t e v

. D u B o s e

, 9 5 3

S

. W

. 2 d 6 4 9

, 6 5 2 ( T e n n

. 1 9 9 7 ) ; S t a t e v

. V a n T r a n

, 8 6 4 S

. W

. 2 d 4 6 5

, 4 7 7 ( T e n n

. 1 9 9 3 ) ; S t a t e

v

. H a r r i s

, 8 3 9 S

. W

. 2 d 5 4

, 7 3 ( T e n n

. 1 9 9 2 )

. A n a b u s e o f d i s c r e t i o n o c c u r s w h e n t h e t r i a l

c o u r t a p p l i e s a n i n c o r r e c t l e g a l s t a n d a r d o r r e a c h e s a c o n c l u s i o n t h a t i s “ i l l o g i c a l o r

u n r e a s o n a b l e a n d c a u s e s a n i n j u s t i c e t o t h e p a r t y c o m p l a i n i n g

. ” S t a t e v

. R u iz

, 2 0 4 S

. W

. 3 d

7 7 2

, 7 7 8 ( T e n n

. 2 0 0 6 ) ( c i t i n g H o w e l l v

. S t a t e

, 1 8 5 S

. W

. 3 d 3 1 9

, 3 3 7 ( T e n n

. 2 0 0 6 ) ) ; s e e a l s o

S t a t e v

. S h i r l e

y

, 6 S

. W

. 3 d 2 4 3

, 2 4 7 ( T e n n

. 1 9 9 9 )

.

R e l e v a n t e v i d e n c e i s e v i d e n c e “ h a v i n g a n y t e n d e n c y t o m a k e t h e e x i s t e n c e o f

-24-a n y f

a c t t h a t i s o f c o n s e q u e n c e t o t h e d e t e r m i n a t i o n o f t h e a c t i o n m o r e p r o b a b l e o r l e s s

p r o b a b l e t h a n i t w o u l d b e w i t h o u t t h e e v i d e n c e

. ” T e n n

. R

. E v i d

. 4 0 1

. “ E v i d e n c e w h i c h i s

n o t r e l e v a n t i s n o t a d m i s s i b l e

, ” T e n n

. R

. E v i d

. 4 0 2

, a n d e v e n i f e v i d e n c e i s d e e m e d r e l e v a n t

, i t m a y s t i l l b e e x c l u d e d “ i f t h e p r o b a t i v e v a l u e i s s u b s t a n t i a l l y o u t w e i g h e d b y t h e d a n g e r o f

u n f a i r p r e j u d i c e

, c o n f

u s i o n o f t h e i s s u e s

, o r m i s l e a d i n g t h e j u r y

, o r b y c o n s i d e r a t i o n s o f

u n d u e d e l a y

, w a s t e o f t i m e

, o r n e e d l e s s p r e s e n t a t i o n o f c u m u l a t i v e e v i d e n c e

. ” T e n n

. R

. E v i d

.

4 0 3

.

W e s e e n o a b u s e o f d i s c r e t i o n i n t h e t r i a l c o u r t ’ s d e c i s i o n t o a l l o w t h e

t e s t i m o n y o f M s

. B a r r e t t c o n c e r n i n g t h e v o i c e m a i l

. T h e t r i a l c o u r t s p e c i f i c a l l y f o u n d t h a t t h e

p r o b a t i v e v a l u e o f M s

. B a r r e t t ’ s t e s t i m o n y o u t w e i g h e d i t s p r e j u d i c a l i m p a c t

. T h e f

a c t t h a t

M s

. B a r r e t t w a s u n a b l e t o r e c a l l e x a c t l y w h a t t h e d e f e n d a n t s a i d i n t h e v o i c e m a i l m e s s a g e

d o e s n o t r e n d e r h e r t e s t i m o n y i r r e l e v a n t ; r a t h e r

, i t c r e a t e s a q u e s t i o n a s t o t h e w e i g h t o f t h e

e v i d e n c e a n d n o t i t s a d m i s s i b i l i t y

, a n d d e f e n s e c o u n s e l w a s a b l e t o s u f f i c i e n t l y c r o s s

- e x a m i n e

M s

. B a r r e t t o n h e r l a c k o f r e c o l l e c t i o n

.

T h e d e f e n d a n t a l s o c o n t e n d s t h a t t h e a d m i s s i o n o f t h e v o i c e m a i l t e s t i m o n y w a s

i m p r o p e r u n d e r T e n n e s s e e R u l e o f E v i d e n c e 4 0 4

, w h i c h p r o v i d e s t h a t “ [ e ] v i d e n c e o f o t h e r

c r i m e s

, w r o n g s

, o r a c t s i s n o t a d m i s s i b l e t o p r o v e t h e c h a r a c t e r o f a p e r s o n i n o r d e r t o s h o w

a c t i o n i n c o n f

o r m i t y w i t h t h e c h a r a c t e r t r a i t

. ” T h e r a t i o n a l e u n d e r l y i n g t h e g e n e r a l r u l e i s

t h a t a d m i s s i o n o f s u c h e v i d e n c e c a r r i e s w i t h i t t h e i n h e r e n t r i s k o f t h e j u r y ’ s c o n v i c t i n g t h e

d e f e n d a n t o f a c r i m e b a s e d u p o n h i s b a d c h a r a c t e r o r p r o p e n s i t y t o c o m m i t a c r i m e

, r a t h e r

t h a n u p o n t h e s t r e n g t h o f t h e e v i d e n c e

. S t a t e v

. T h a c k e r

, 1 6 4 S

. W

. 3 d 2 0 8

, 2 3 9 ( T e n n

. 2 0 0 5 )

.

N o t w i t h s t a n d i n g t h e g e n e r a l r u l e

, e v i d e n c e o f a d e f e n d a n t ’ s p r i o r c r i m e s

,

w r o n g s

, o r a c t s m a y b e a d m i s s i b l e w h e r e i t i s p r o b a t i v e o f m a t e r i a l i s s u e s o t h e r t h a n c o n d u c t

c o n f o r m i n g w i t h a c h a r a c t e r t r a i t

. T e n n

. R

. E v i d

. 4 0 4 ( b )

. T h u s

, e v i d e n c e o f a d e f e n d a n t ’ s

c h a r a c t e r m a y b e c o m e a d m i s s i b l e w h e n i t l o g i c a l l y t e n d s t o p r o v e m a t e r i a l i s s u e s w h i c h f a l l

i n t o o n e o f t h r e e c a t e g o r i e s : ( 1 ) t h e u s e o f “ m o t i v e a n d c o m m o n s c h e m e o r p l a n ” t o e s t a b l i s h

i d e n t i t y ; ( 2 ) t o e s t a b l i s h t h e d e f e n d a n t ’ s i n t e n t i n c o m m i t t i n g t h e o f f e n s e a t t r i a l ; a n d ( 3 ) t o

“ r e b u t a c l a i m o f m i s t a k e o r a c c i d e n t i f a s s e r t e d a s a d e f e n s e

. ” T h a c k e r

, 1 6 4 S

. W

. 3 d a t 2 3 9

( c i t i n g S t a t e v

. M c C a r

y

, 9 2 2 S

. W

. 2 d 5 1 1

, 5 1 4 ( T e n n

. 1 9 9 6 ) )

. T o a d m i t s u c h e v i d e n c e

, t h e

r u l e s p e c i f

i e s t h r e e p r e r e q u i s i t e s :

( 1 ) T h e c o u r t u p o n r e q u e s t m u s t h o l d a h e a r i n g o u t s i d e t h e

j u r y ’ s p r e s e n c e ;

( 2 ) T h e c o u r t m u s t d e t e r m i n e t h a t a m a t e r i a l i s s u e e x i s t s o t h e r

t h a n c o n d u c t c o n f

o r m i n g w i t h a c h a r a c t e r t r a i t a n d m u s t u p o n

r e q u e s t s t a t e o n t h e r e c o r d t h e m a t e r i a l i s s u e

, t h e r u l i n g

, a n d t h e

-25-r e a s o n s f o r a d m i t t i n g t h e e v i d e n c e ; a n d

( 3 ) T h e c o u r t m u s t e x c l u d e t h e e v i d e n c e i f i t s p r o b a t i v e v a l u e i s

o u t w e i g h e d b y t h e d a n g e r o f u n f a i r p r e j u d i c e

.

T e n n

. R

. E v i d

. 4 0 4 ( b )

. A f o u r t h p r e r e q u i s i t e t o a d m i s s i o n i s t h a t t h e c o u r t m u s t f i n d b y c l e a r

a n d c o n v i n c i n g e v i d e n c e t h a t t h e d e f e n d a n t c o m m i t t e d t h e o t h e r c r i m e

. I d

. , A d v i s o r y

C o m m i s s i o n C m m ’ n

. ; D u B o s e

, 9 5 3 S

. W

. 2 d a t 6 5 4 ; S t a t e v

. P a r t o n

, 6 9 4 S

. W

. 2 d 2 9 9

, 3 0 3

( T e n n

. 1 9 8 5 )

.

I n r e v i e w i n g a t r i a l c o u r t ’ s d e c i s i o n t o a d m i t o r e x c l u d e e v i d e n c e u n d e r R u l e

4 0 4

, a n a p p e l l a t e c o u r t m a y d i s t u r b t h e t r i a l c o u r t ’ s r u l i n g o n l y i f t h e r e h a s b e e n a n a b u s e o f

d i s c r e t i o n

. T

h a c k e r

, 1 6 4 S

. W

. 3 d a t 2 4 0

. T h e t r i a l c o u r t ’ s d e t e r m i n a t i o n i s e n t i t l e d t o

d e f e r e n c e w h e n i t h a s s u b s t a n t i a l l y c o m p l i e d w i t h t h e p r o c e d u r a l r e q u i s i t e s o f R u l e 4 0 4 ( b )

.

S e e D u B o s e

, 9 5 3 S

. W

. 2 d a t 6 5 2

. I f

, h o w e v e r

, t h e s t r i c t r e q u i r e m e n t s o f t h e r u l e a r e n o t

s u b s t a n t i a l l y o b s e r v e d

, t h e r e v i e w i n g c o u r t g i v e s t h e t r i a l c o u r t ’ s d e c i s i o n n o d e f e r e n c e

. S e e

i d

.

I n t h e i n s t a n t c a s e

, t h e t r i a l c o u r t d i d c o n d u c t a h e a r i n g o u t s i d e t h e p r e s e n c e

o f t h e j u r y a n d d i d d e t e r m i n e t h a t t h e p r o b a t i v e v a l u e o f t h e v o i c e m a i l t e s t i m o n y o u t w e i g h e d

t h e d a n g e r o f u n f

a i r p r e j u d i c e

. H o w e v e r

, t h e t r i a l c o u r t f a i l e d t o s p e c i f

i c a l l y m a k e t h e

r e q u i s i t e f

i n d i n g s o f m a t e r i a l i s s u e a n d c l e a r a n d c o n v i n c i n g e v i d e n c e

. A c c o r d i n g l y

, w e

r e v i e w t h e t r i a l c o u r t ’ s d e c i s i o n t o a d m i t t h e v o i c e m a i l e v i d e n c e d e n o v o w i t h o u t a n y

d e f e r e n c e t o t h e d e c i s i o n

.

P u r s u a n t t o o u r d e n o v o r e v i e w

, w e c o n c l u d e t h a t t h e t r i a l c o u r t c o r r e c t l y r u l e d

t h a t t h e v o i c e m a i l t e s t i m o n y w a s a d m i s s i b l e u n d e r R u l e 4 0 4 ( b )

. T h e f a c t t h a t t h e d e f

e n d a n t

l e f t a t h r e a t e n i n g v o i c e m a i l f o r t h e v i c t i m a f

e w d a y s p r i o r t o m u r d e r i n g h e r g o e s t o t h e

m a t e r i a l i s s u e o f i n t e n t

, w h i c h i s a n e l e m e n t o f t h e c h a r g e d o f f e n s e o f p r e m e d i t a t e d m u r d e r

.

S e e T h a c k e r

, 1 6 4 S

. W

. 3 d a t 2 3 9

. M s

. B a r r e t t ’ s t e s t i m o n y e s t a b l i s h e d b y c l e a r a n d

c o n v i n c i n g e v i d e n c e

, t h a t t h e d e f e n d a n t l e f

t a h a t e f u l a n d t h r e a t e n i n g v o i c e m a i l f o r t h e

v i c t i m

. F i n a l l y

, w e f

i n d

, a s d i d t h e t r i a l c o u r t

, t h a t t h e h i g h l y p r o b a t i v e v a l u e o f t h i s e v i d e n c e

w a s n o t o u t w e i g h e d b y t h e d a n g e r o f u n f a i r p r e j u d i c e

. S e e T e n n

. R

. E v i d

. 4 0 4 ( b ) ( 3 )

.

A c c o r d i n g l y

, t h e a d m i s s i o n o f t h e v o i c e m a i l t e s t i m o n y w a s n o t e r r o r

.

V

. S t a t e ’ s D e s i g n a t e d R e p r e s e n t a t i v e

N e x t

, t h e d e f

e n d a n t a r g u e s t h a t t h e t r i a l c o u r t e r r e d b y f a i l i n g t o r e q u i r e

L i e u t e n a n t A m b r o s e t o t e s t i f y f i r s t a s t h e S t a t e ’ s d e s i g n a t e d r e p r e s e n t a t i v e

.

-26-R u l e 6 1 5 o f t h e T e n n e s s e e R u l e s o f E v i d e n c e g o v e r n s t h e e x c l u s i o n o f

w i t n e s s e s d u r i n g a t r i a l o r h e a r i n g :

A t t h e r e q u e s t o f a p a r t y t h e c o u r t s h a l l o r d e r w i t n e s s e s

, i n c l u d i n g r e b u t t a l w i t n e s s e s

, e x c l u d e d a t t r i a l o r o t h e r

a d j u d i c a t o r y h e a r i n g

. I n t h e c o u r t ’ s d i s c r e t i o n

, t h e r e q u e s t e d

s e q u e s t r a t i o n m a y b e e f

f e c t i v e b e f

o r e v o i r d i r e

, b u t i n a n y e v e n t

s h a l l b e e f

f e c t i v e b e f

o r e o p e n i n g s t a t e m e n t s

. T h e c o u r t s h a l l

o r d e r a l l p e r s o n s n o t t o d i s c l o s e b y a n y m e a n s t o e x c l u d e d

w i t n e s s e s a n y l i v e t r i a l t e s t i m o n y o r e x h i b i t s c r e a t e d i n t h e

c o u r t r o o m b y a w i t n e s s

. T h i s r u l e d o e s n o t a u t h o r i z e e x c l u s i o n

o f ( 1 ) a p a r t y w h o i s a n a t u r a l p e r s o n

, o r ( 2 ) a p e r s o n d e s i g n a t e d

b y c o u n s e l f

o r a p a r t y t h a t i s n o t a n a t u r a l p e r s o n

, o r ( 3 ) a p e r s o n

w h o s e p r e s e n c e i s s h o w n b y a p a r t y t o b e e s s e n t i a l t o t h e

p r e s e n t a t i o n o f t h e p a r t y ’ s c a u s e

. T h i s r u l e d o e s n o t f o r b i d

t e s t i m o n y o f a w i t n e s s c a l l e d a t t h e r e b u t t a l s t a g e o f a h e a r i n g i f

, i n t h e c o u r t ’ s d i s c r e t i o n

, c o u n s e l i s g e n u i n e l y s u r p r i s e d a n d

d e m o n s t r a t e s a n e e d f o r r e b u t t a l t e s t i m o n y f r o m a n

u n s e q u e s t e r e d w i t n e s s

.

T e n n

. R

. E v i d

. 6 1 5

. T h i s r u l e p e r m i t s “ t h e p r o s e c u t i n g a t t o r n e y [ t o ] d e s i g n a t e a c r i m e v i c t i m

,

a r e l a t i v e o f a c r i m e v i c t i m

, o r a n i n v e s t i g a t i n g o f f i c e r ” t o r e m a i n i n t h e c o u r t r o o m a n d e v e n

a t c o u n s e l t a b l e

. S e e i d

. , A d v i s o r y C o m m ’ n C m t s

. “ T h e t r i a l c o u r t m a y

, a s a s a n c t i o n

,

e x c l u d e t h e t e s t i m o n y o f a w i t n e s s w h o h e a r s o t h e r t e s t i m o n y w h i l e s u b j e c t t o a s e q u e s t r a t i o n

o r d e r

. ” S t a t e v

. B l a c k

, 7 5 S

. W

. 3 d 4 2 2

, 4 2 4 ( T e n n

. C r i m

. A p p

. 2 0 0 1 )

. “ T h e d e c i s i o n t o

e x c l u d e o r a l l o w t h e t e s t i m o n y i s a m a t t e r w i t h i n t h e d i s c r e t i o n o f t h e t r i a l c o u r t

, s u b j e c t t o

a s h o w i n g o f a b u s e a n d p r e j u d i c e t o t h e c o m

p l a i n i n g p a r t

y

. ” I d

. a t 4 2 4

- 2 5 ( e m p h a s i s a d d e d )

.

R u l e 6 1 5 e s s e n t i a l l y r e p l a c e d T e n n e s s e e C o d e A n n o t a t e d s e c t i o n 2 4

- 1

- 2 0 4

,

w h i c h e x c l u d e d p a r t i e s t o t h e s u i t f r o m t h e r u l e o f s e q u e s t r a t i o n o f w i t n e s s e s a n d w h i c h w a s

r e p e a l e d i n 1 9 9 1

. S e e T

. C

. A

. § 2 4

- 1

- 2 0 4 ( 2 0 0 0 ) ( r e p e a l e d A c t s 1 9 9 1

, c h

. 2 7 3

, § § 8

, 9 ) ; s e e

a l s o B l a c k

, 7 5 S

. W

. 3 d a t 4 2 5

. W i t h t h e s t a t u t o r y e x e m p t i o n i n p l a c e

, t h e T e n n e s s e e S u p r e m e

C o u r t h a d s a i d

, “ T h e c o u r t s h o u l d i m p o s e a s a c o n d i t i o n t h a t t h e S t a t e

, i f i t d e s i r e s t o u s e t h e

p r o s e c u t o r a s a w i t n e s s

, s h o u l d e x a m i n e h i m f i r s t

. ” S m a r t t v

. S t a t e

, 8 0 S

. W

. 5 8 6

, 5 8 8 ( T e n n

.

1 9 0 4 )

. T h e C o u r t o f C r i m i n a l A p p e a l s h a s s a i d

, “ W e d o n o t b e l i e v e t h a t R u l e 6 1 5 a f f e c t s

S m a r t t ’ s r e q u i r e m e n t t h a t t h e s t a t e ’ s d e s i g n a t e d p e r s o n t e s t i f y f i r s t

. ” S t a t e v

. T

i m m y R e a g a n

,

N o

. M 2 0 0 2

- 0 1 4 7 2

- C C A

- R 3

- C D

, s l i p o p

. a t 1 8 ( T e n n

. C r i m

. A p p

. , N a s h v i l l e

, M a y 1 9

, 2 0 0 4 )

.

T h a t s a i d

, t h e T

i m m y R e a g a n c o u r t r e c o g n i z e d a n e x c e p t i o n i n t h e c a s e o f e x p e r t w i t n e s s e s

,

s e e i d

. , s l i p o p

. a t 1 8 ; S t a t e v

. B a n e

, 5 7 S

. W

. 3 d 4 1 1

, 4 2 3 ( T e n n

. 2 0 0 1 )

, a n d m o r e

s i g n i f i c a n t l y

, t h a t c o u r t a p p l i e d t h e r u l e t h a t t h e p a r t y a g g r i e v e d b y t h e d e s i g n a t e d w i t n e s s ’ s

-27-d e f

e r r e d t e s t i m o n y m u s t s h o w p r e j u d i c e v i a t h e d e s i g n a t e d w i t n e s s ’ s “ i m p r o p e r l y c h a n g i n g

h i s t e s t i m o n y w h i l e h e a r i n g o t h e r w i t n e s s e s t e s t i f y

, ” T i m m y R e a g a n

, s l i p o p

. a t 1 8 ; s e e S t a t e

v

. S e x t o n

, 7 2 4 S

. W

. 2 d 3 7 1

, 3 7 4 ( T e n n

. C r i m

. A p p

. 1 9 8 6 ) ( h o l d i n g t h a t “ [ w ] h i l e i t w o u l d h a v e

b e e n t h e b e t t e r p r a c t i c e f o r t h e p r o s e c u t i n g w i t n e s s

. . . t o h a v e t e s t i f i e d f i r s t

, s u c h f

a i l u r e t o

d o s o d i d n o t s u b s t a n t i a l l y i n j u r e t h e p l a i n t i f

f ” ) ; M o t h e r s h e d v

. S t a t e

, 5 7 8 S

. W

. 2 d 9 6

, 1 0 0

- 0 1

( T e n n

. C r i m

. A p p

. 1 9 7 8 )

.

I n t h e p r e s e n t c a s e

, t h e d e f e n d a n t f i l e d a m o t i o n i n l i m i n e a s k i n g t h e t r i a l c o u r t

t o r e q u i r e t h e S t a t e ’ s d e s i g n a t e d r e p r e s e n t a t i v e t o t e s t i f y f i r s t

. T h e t r i a l c o u r t d e n i e d t h e

d e f e n d a n t ’ s m o t i o n a n d p e r m i t t e d L i e u t e n a n t A m b r o s e

, a s t h e S t a t e ’ s r e p r e s e n t a t i v e

, t o s i t

a t c o u n s e l t a b l e e v e n t h o u g h h e w a s t h e t h i r d w i t n e s s t o t e s t i f y

. N o t h i n g i n t h e r e c o r d

i n d i c a t e s t h a t L i e u t e n a n t A m b r o s e c h a n g e d h i s t e s t i m o n y a f t e r h e a r i n g t h e t e s t i m o n y o f t h e

t w o B r e n t w o o d P o l i c e D e p a r t m e n t o f f i c e r s w h o r e s p o n d e d t o t h e c r i m e s c e n e

. T h e

d e f e n d a n t h a s o f

f e r e d n o p r o o f t h a t h e w a s i n a n y w a y p r e j u d i c e d b y L i e u t e n a n t A m b r o s e ’ s

f a i l u r e t o t e s t i f

y f i r s t

. A l t h o u g h

, a s t h i s c o u r t h a s p r e v i o u s l y n o t e d

, i t m i g h t h a v e b e e n b e s t

i f L i e u t e n a n t A m b r o s e h a d b e e n t h e f i r s t t o t e s t i f

y

, s e e S e x t o n

, 7 2 4 S

. W

. 2 d a t 3 7 4

, t h e o r d e r

o f t e s t i m o n y i n t h e p r e s e n t c a s e d i d n o t p r e j u d i c e t h e d e f

e n d a n t

, a n d a s s u c h

, w e h o l d t h a t

n o a b u s e o f d i s c r e t i o n o c c u r r e d

.

V I

. P r o s e c u t o r i a l M i s c o n d u c t

F i n a l l y

, t h e d e f

e n d a n t a r g u e s t h a t t h e p r o s e c u t o r c o m m i t t e d m i s c o n d u c t d u r i n g

c l o s i n g a r g u m e n t b y i m p e r m i s s i b l y s h i f t i n g t h e b u r d e n o f p r o o f t o t h e d e f e n s e

. D e f

e n s e

c o u n s e l

, i n h i s c l o s i n g a r g u m e n t

, p o s i t e d t h a t t h e d e f e n d a n t h a d “ n e v e r l e f

t V i e t n a m ” a n d

s u g g e s t e d t o t h e j u r y t h a t t h e d e f e n d a n t ’ s a l l e g e d d i a g n o s i s o f p o s t t r a u m a t i c s t r e s s d i s o r d e r

c a u s e d h i m t o s h o o t t h e v i c t i m

. I n h e r r e b u t t a l

, t h e p r o s e c u t o r s t a t e d t h e f o l l o w i n g :

S h o t h e r i n t h e b a c k o f t h e h e a d

, s h e w a s s i t t i n g a n d I

s h o t h e r i n t h e b a c k o f t h e h e a d

. N o w t h e d e f e n s e w a n t s t o s a y

h e n e v e r l e f

t V i e t n a m

, h e h a s P o s t T r a u m a t i c S t r e s s D i s o r d e r

.

T h e o n l y r e a s o n y o u k n o w a b o u t t h a t i s b e c a u s e o f w h a t h e t o l d

L i e u t e n a n t A m b r o s e

, b u t e v e n i n h i s o w n w o r d s h e s a i d

, I ’ m n o t

b l a m i n g w h a t I ’ v e d o n e o n t h a t

. T h e d e f e n s e c h o s e t o p u t o n

o n e w i t n e s s

, a s k t h e m a l l o f t h r e e q u e s t i o n s

. N o w g r a n t e d t h e

b u r d e n i s o n u s

.

A t t h a t p o i n t

, d e f

e n s e c o u n s e l o b

j e c t e d t o t h e p r o s e c u t o r ’ s “ s h i f t i n g t h e b u r d e n t o t h e

d e f e n s e

, ” t o w h i c h t h e p r o s e c u t o r r e s p o n d e d t h a t s h e h a d “ s p e c i f i c a l l y s t a t e d t h e b u r d e n i s

o n u s ” a n d t h a t s h e i s “ a l l o w e d t o c o m m e n t o n t h e e v i d e n c e

. ” T h e t r i a l c o u r t o v e r r u l e d t h e

d e f e n d a n t ’ s o b

j e c t i o n

. T h e p r o s e c u t o r t h e n c o n t i n u e d b y s t a t i n g

, “ T h e b u r d e n i s o n t h e S t a t e

,

-28-h o w e v e r

, t h e y h a v e t h e s a m e s u b p o e n a p o w e r t h a t w e d o

. ” T h e d e f e n s e a g a i n o b

j e c t e d

, a n d

t h e t r i a l c o u r t c o n d u c t e d a b e n c h c o n f e r e n c e o u t s i d e t h e p r e s e n c e o f t h e j u r y

. T h e f o l l o w i n g

e x c h a n g e o c c u r r e d :

T r i a l C o u r t : W h a t i s y o u r o b j e c t i o n ?

D e f e n s e C o u n s e l : O b

j e c t i n g f o r u s f a i l i n g t o c a l l w i t n e s s e s ?

T r i a l C o u r t : I ’ m n o t u s e d t o a t t o r n e y ’ s o b j e c t i n g i n

c l o s i n g a r g u m e n t s

. I t ’ s v e r y u n u s u a l

.

P l e a s e s t i c k t o y o u r b u r d e n o f p r o o f

.

P r o s e c u t o r : Y e s

, J u d g e

.

T r i a l C o u r t : A n d l e t ’ s n o t b e o b j e c t i n g t o a n y t h i n g e l s e

.

P r o s e c u t o r : Y o u r H o n o r

, j u s t f o r c l a r i f i c a t i o n I ’ m

a l l o w e d t o t a l k a b o u t w h a t ’ s n o t p r e s e n t e d ;

c o r r e c t ?

T r i a l C o u r t : A r g u e y o u r c a s e

.

T h e p r o s e c u t o r t h e n c o n t i n u e d h e r a r g u m e n t :

D i d y o u h e a r f

r o m a d o c t o r

, d i d y o u h e a r f r o m a

c o u n s e l o r

, d i d y o u s e e m e d i c a l r e c o r d s

, n o

, y o u d i d n o t

. T h e r e

i s n o j u r y i n s t r u c t i o n t h a t h e s u f f e r s f r o m s o m e t y p e o f m e n t a l

d i s e a s e o r d e f

e c t s o t h a t h e d o e s n ’ t u n d e r s t a n d w h a t h e ’ s d o i n g

.

S o l a d i e s a n d g e n t l e m e n

, I ’ m g o i n g t o s u b m i t t o y o u t o j u s t

i g n o r e t h a t b e c a u s e I w o u l d s u b m i t t o y o u t h a t t h a t ’ s a s m o k e

s c r e e n

, a s m o k e s c r e e n t o g e t y o u t o f e e l s o r r y a n d h a v e e m p a t h y

f o r t h i s w a r v e t e r a n

. Y e s h e w a s i n V i e t n a m

, b u t d o e s t h e f a c t

t h a t h e s e r v e d h i s c o u n t r y 4 0 y e a r s a g o d i m i n i s h w h a t h e d i d t o

h i s s i s t e r o n J u l y 1 6 t h o f 2 0 1 0

, n o

, i t d o e s n o t

. I t d o e s n o t

d i m i n i s h t h e f

a c t

.

D e s p i t e t h e d i s c r e t i o n a f f o r d e d t r i a l c o u r t s i n d e t e r m i n i n g t h e p r o p r i e t y o f

c l o s i n g a r g u m e n t

, j u d g e s m u s t n e v e r t h e l e s s t a k e c a r e t o r e s t r i c t i m p r o p e r a r g u m e n t

. S t a t e

v

. H i l l

, 3 3 3 S

. W

. 3 d 1 0 6

, 1 3 0

- 1 3 1 ( T e n n

. C r i m

. A p p

. 2 0 1 0 ) ( c i t i n g S p a r k s v

. S t a t e

, 5 6 3

S

. W

. 2 d 5 6 4

, 5 6 9

- 7 0 ( T e n n

. C r i m

. A p p

. 1 9 7 8 ) )

. B e c a u s e o f t h e S t a t e ’ s u n i q u e r o l e i n a

-29-c r i m i n a l c a s e

, t h e S t a t e

, i n p a r t i c u l a r

, “ m u s t r e f r a i n f r o m a r g u m e n t d e s i g n e d t o i n f l a m e t h e

j u r y a n d s h o u l d r e s t r i c t i t s c o m m e n t a r y t o m a t t e r s i n e v i d e n c e o r i s s u e s a t t r i a l

. ” H i l l

, 3 3 3

S

. W

. 3 d a t 1 3 1

. W e h a v e c o n s i s t e n t l y h e l d t h a t c l o s i n g a r g u m e n t f o r b o t h p a r t i e s “ ‘ m u s t b e

t e m p e r a t e

, m u s t b e p r e d i c a t e d o n e v i d e n c e i n t r o d u c e d d u r i n g t h e t r i a l o f t h e c a s e

, a n d m u s t

b e p e r t i n e n t t o t h e i s s u e s b e i n g t r i e d

. ’ ” I d

. ( q u o t i n g S t a t e v

. S u t t o n

, 5 6 2 S

. W

. 2 d 8 2 0

, 8 2 3

( T e n n

. 1 9 7 8 ) )

. E v e n i n a p p r o p r i a t e c l o s i n g a r g u m e n t w i l l n o t w a r r a n t a n e w t r i a l u n l e s s i t

w a s s o i n f

l a m m a t o r y o r i m p r o p e r a s t o a f f e c t t h e v e r d i c t

. H i l l

, 3 3 3 S

. W

. 2 d a t 1 3 1 ( q u o t i n g

H a r r i n g t o n v

. S t a t e

, 3 8 5 S

. W

. 2 d 7 5 8

, 7 5 9 ( 1 9 6 5 ) )

. A n a p p e l l a t e c o u r t c o n s i d e r i n g t h e

p r o p r i e t y o f c l o s i n g a r g u m e n t e x a m i n e s t h e f o l l o w i n g f

a c t o r s :

( 1 ) T h e c o n d u c t c o m p l a i n e d o f v i e w e d i n t h e c o n t e x t a n d i n

l i g h t o f t h e f

a c t s a n d c i r c u m s t a n c e s o f t h e c a s e [ ; ]

( 2 ) [ t ] h e c u r a t i v e m e a s u r e s u n d e r t a k e n b y t h e c o u r t a n d t h e

p r o s e c u t i o n [ ; ]

( 3 ) [ t ] h e i n t e n t o f t h e p r o s e c u t o r i n m a k i n g t h e i m p r o p e r

s t a t e m e n t s [ ; ]

( 4 ) [ t ] h e c u m u l a t i v e e f f e c t o f t h e i m p r o p e r c o n d u c t a n d a n y

o t h e r e r r o r s i n t h e r e c o r d [ ; a n d ]

( 5 ) [ t ] h e r e l a t i v e s t r e n g t h o r w e a k n e s s o f t h e c a s e

.

J u d g e v

. S t a t e

, 5 3 9 S

. W

. 2 d 3 4 0

, 3 4 4 ( T e n n

. C r i m

. A p p

. 1 9 7 6 )

.

A p p l y i n g t h e s e f

a c t o r s t o t h e i n s t a n t c a s e

, w e n o t e t h a t

, i n v i e w i n g t h e c o n d u c t

o f t h e p r o s e c u t o r i n t h e c o n t e x t o f t h e c l o s i n g a r g u m e n t s

, d e f e n s e c o u n s e l r a i s e d t h e i s s u e o f

p o s t t r a u m a t i c s t r e s s d i s o r d e r f o r t h e f i r s t t i m e i n h i s c l o s i n g a r g u m e n t

, a n d t h e p r o s e c u t o r

w a s m e r e l y r e s p o n d i n g t o t h a t i s s u e i n h e r r e b u t t a l a r g u m e n t

. W i t h r e s p e c t t o c u r a t i v e

m e a s u r e s

, t h e t r i a l c o u r t s i m p l y i n s t r u c t e d t h e p r o s e c u t o r t o “ s t i c k t o [ h e r ] b u r d e n o f p r o o f

, ”

b u t t h e p r o s e c u t o r d i d c o n t i n u e h e r a r g u m e n t b y r e f e r e n c i n g t h e e v i d e n c e t h e d e f e n s e d i d n o t

p r e s e n t : “ D i d y o u h e a r f r o m a d o c t o r

, d i d y o u h e a r f r o m a c o u n s e l o r

, d i d y o u s e e m e d i c a l

r e c o r d s

, n o

, y o u d i d n o t

. ” T h e t h i r d f a c t o r

, t h a t o f t h e p r o s e c u t o r ’ s i n t e n t

, w e i g h s i n f a v o r

o f t h e S t a t e

. W e d i s c e r n n o m a l i c e i n t h e p r o s e c u t o r ’ s s t a t e m e n t s

. R a t h e r

, s h e w a s m e r e l y

r e s p o n d i n g t o d e f

e n s e c o u n s e l ’ s a r g u m e n t

. T h e c u m u l a t i v e e f f e c t o f t h e c o n d u c t w a s

f l e e t i n g ; t h e p r o s e c u t o r r e f e r e n c e d t h e f

a c t t h a t t h e d e f

e n s e o n l y c a l l e d o n e w i t n e s s

, t h a t t h e

d e f e n s e “ h a s t h e s a m e s u b p o e n a p o w e r ” a s t h e S t a t e

, a n d t h a t t h e d e f e n s e f a i l e d t o c a l l a n y

s o r t o f e x p e r t w i t n e s s t o o f f e r p r o o f o f t h e d e f

e n d a n t ’ s p o s t t r a u m a t i c s t r e s s d i s o r d e r

. F i n a l l y

,

w h e n v i e w i n g t h e p r o s e c u t o r ’ s c o n d u c t i n r e b u t t a l a r g u m e n t a g a i n s t t h e s t r e n g t h o f t h e c a s e

,

w e c o n c l u d e t h a t t h e e v i d e n c e a g a i n s t t h e d e f e n d a n t w a s e x t r e m e l y s t r o n g a n d t h a t t h e i s s u e

f o r m i n g t h e b a s i s o f t h e d e f e n d a n t ’ s c o m p l a i n t w a s n o t a c e n t r a l p a r t o f t h e d e f e n s e

.

T a k i n g a l l o f t h e s e f

a c t o r s t o g e t h e r

, w e h o l d t h a t t h e a r g u m e n t

, i f i m p r o p e r

, d i d

-30-n o t l i k e l y a f f e c t t h e o u t c o m e o f t h e t r i a l

. A c c o r d i n g l y

, a n y e r r o r w a s h a r m l e s s

.

V I I

. C o n c l u s i o n

T h e t r i a l c o u r t p r o p e r l y d e n i e d b o t h t h e d e f e n d a n t ’ s m o t i o n t o s u p p r e s s h i s

p o s t

- M i r a n d a s t a t e m e n t t o l a w e n f o r c e m e n t a n d h i s m o t i o n t o s u p p r e s s h i s b a n k r e c o r d s

.

A l t h o u g h t h e t r i a l c o u r t e r r e d b y a d m i t t i n g t h e d e f e n d a n t ’ s p r e

- M i r a n d a s t a t e m e n t t o l a w

e n f o r c e m e n t

, t h e e r r o r i s h a r m l e s s b e y o n d a r e a s o n a b l e d o u b t

. T h e e v i d e n c e i s s u f f i c i e n t t o

s u p p o r t t h e d e f

e n d a n t ’ s c o n v i c t i o n

. T h e t r i a l c o u r t d i d n o t e r r b y a d m i t t i n g t h e v o i c e m a i l

t e s t i m o n y o r b y f

a i l i n g t o r e q u i r e t h e S t a t e ’ s r e p r e s e n t a t i v e t o t e s t i f y f i r s t

. T h e p r o s e c u t o r ’ s

s t a t e m e n t s d u r i n g c l o s i n g a r g u m e n t d o n o t a m o u n t t o r e v e r s i b l e e r r o r

. A c c o r d i n g l y

, w e

a f f i r m t h e j u d g m e n t o f t h e t r i a l c o u r t

.

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ J A M E S C U R W O O D W I T T

, J R

. , J U D G E

-31-