An official website of the United States government
          Here’s how you know
        Here’s how you know**Official websites use .gov**A
              **.gov** website belongs to an official government
              organization in the United States.
        **Secure .gov websites use HTTPS**A
              **lock** (
              Locked padlock icon) or **https://** means you’ve safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.
 Top Utility Nav
        
        
        Asian-Language Resources
        
        Portal en español


Site search Breadcrumb

Health Topics in Asian Languages


EnglishEspañol繁體中文한국어tiếng Việt





背痛 (Back Pain) FacebookEmailPrintFacebookEmail
              下載PDF
      
            woman getting her back examined by a doctor

            概述, 症状, & 起因
                        诊断, 治疗, & 采取的步骤
                                    更多信息需要記住的有關背痛的要點
                背痛可能是連續鈍痛或突發的銳痛。
	背痛可能涉及具體某一個部位,也可能遍佈整個背部。
	許多不同的因素都可能造成背痛,例如背部身體問題或其他病症。
	要查明背痛病因,醫生可能會採集您的病史和家族史、做體檢並下達醫囑做任何需要的測試。
	醫生有數種方式治療背痛,例如藥物、其他治療方法和手術。
	您可能可以預防過多使用或動作錯誤引起的背痛。
	背痛患者的生活可能並不容易;但大多數人都會在6週內緩解。
              
              **何謂背痛?**

背痛是美國最常見的醫療問題之一。背痛可能是連續鈍痛或突發的銳痛。背痛的病因可以是:

事故。
	跌跤。
	提舉重物。
	隨著年齡的增長脊柱發生變化。
	障礙或病症。具體治療取決於疼痛的病因和症狀。可以做一些事情來改善健康狀況並降低出現慢性(長期)背痛的機率。
            
                                    **哪些人會出現背痛?**

任何人都可能出現背痛。如果有以下狀況,出現背痛的可能性會增加:

**體適能水準:**背痛更常見於身體狀況不佳的人。如果一段時間沒有運動之後過度運動也可能會出現背痛。
	**肥胖:**如果過重或肥胖,就可對背部帶來負荷,造成背痛。
	**工作相關風險因素:**需要提舉、推拉或旋轉重物的工作可損傷背部。辦公室工作也可能有影響,特別是如果坐姿不端正或者一整天坐在不舒服的椅子上。
	**壓力強度:**如果經常睡眠不佳、抑鬱或焦慮,背痛可能更頻繁、更嚴重。
	**年齡:**隨著年齡的增長,特別是45歲以後,背痛可能會增加。
	**家族史:**基因會影響一些造成背痛的疾病。
            
                                    **背痛有哪些類型?**

背痛可能會突然出現,然後持續數天至數週;背痛也可能持續更長時間,例如4至12週或更長。
            
                                    **症狀**

背痛可能涉及具體某一個部位,也可能遍佈整個背部。背痛也可造成其他部位疼痛,例如:

臀部。
	腿。
	腹部。根據背痛的類型、病因和部位,以下狀況可能會讓背痛加劇:

提舉和彎腰。
	休息。
	坐著。
	站立。背痛可能時有時無。也可能在早上起床時感覺僵直,然後隨著四處走動,疼痛可能緩解。

如果背痛沒有在數周之內緩解,或者同時出現任何以下症狀,應該去看醫生:

麻木和刺痛。
	非常劇烈的背痛,吃藥也沒有緩解(參閱「治療」部分)。
	跌倒或受傷之後出現的背痛。
	背痛合併:
	排尿困難。
		雙腿無力、疼痛或麻木。
		發燒。
		不在計劃之內的體重下降。
            
                                    **背痛的病因是什麼?**

許多不同的因素都可能造成背痛,例如背部身體問題。例如:

扭傷。
	拉傷。
	椎間盤突出或「脫落」。
	骨折。其他可造成背痛的病症包括:

關節炎。
	骨質疏鬆症。
	腎臟結石或感染。
	腫瘤。

                              FacebookEmailPrintFacebookEmail
                                    下載PDF
      
                  Learn about Research
                Find a Clinical Trial
            
            
                        View/Download/Order Publications
                Download this topic as a PDF        

      FacebookEmailPrintFacebookEmail
          Last Reviewed: 
            April 2023
 About NIAMS
                    Clinical Trials
                    Grants & Funding
                    Health Topics
                    Labs @ NIAMS
              News Room
                    NIAMS Multimedia Library
                    Disclaimer
                    FOIA
                    Contact us
              Privacy Statement
                    Accessibility
                    HHS Vulnerability Disclosure
                    Social Media Moderation Policy
                    NIAMS Archives
        Subscribe to Our E-Newsletters
            Click the button to see different options to sign up for newsletters.
            Click Here to Subscribe
          Follow us on
  
  About NIH
                  Accessibility Support
            FOIA requests
                  No FEAR Act data
            Office of the Inspector General
                  Performance reports
            Privacy Policy 回到頁首