!" #$% %&')(*,+- .

%/0(,1%/23(245
.687  9 : ;<(>=?/2@A(	

BCEDGFIHJCEKML	NPORQMSUTVXWZYX[XD
\]_^ ORQM`MabaVdcfeX[XHgFihkjlKmK]YknSpo?`MqrSXs

tXuPvJwyxgz|{}wy~RG00-G}}Gi})}G

PIi ¡A¢£¡¤?¥¦¥§I¥ ̈r}¥© ram¤X ̈r©¬«G¤E­M®° ̄

©­¢±°23 ́μ©G}P·¶¡¤
} ̧¶o1 ̧·G»1⁄4 oa1⁄2©¤X1}«p3⁄4¿±¿ ̄

ÁÀ¢Â ̧IM®¢GÃGPMÄÅ·I¢­M £}IÆam±°À¢®rÄ­Ç«È

¦U}¦¥§Ç| IiGp3⁄4©¤X1±°À¢®MÄR­Éo¡}G} ̄

»1⁄4 0»1⁄4Æ»1⁄4i¦Éami}i ̄gP ́·«¡} ̧»1⁄4GGÈËÊ0 ̧}3⁄4

 ̧»1⁄4G0»3⁄4 o ́¥§ÌÍi}i ̄gP ́I Çi0}-  ́Î ̧§§0»

 ̧ ́GÏ3GËii ̄gP ́I XÐ¥¦P@ ́IPIÆ| »1⁄4

 ̧»1⁄4G¶oo¦i}i ̄1⁄2P ́ÎG M¦ }¿ii ̄gP ́GUi

¥¦ÑÅ¡}¢· GX ̧i o ́¥§GÌ¡bo¦dii ̄gP ́Gda1⁄21⁄4È ÈX  ̄

}Ñ ́Î}I«È

¿}|¥§¿¢¦¥¥Ò ́G ̧IM±°À¢®rÄ­Î©¤X1I¦Ç»1⁄4¥£¢G

»°¥¦¶@ ii ̄gP ́G|
@l©¤X1¿P¥¦3⁄4Ó­r ̄

}©@ ́ÔZ­r}ÕfÑÅÈ

Ö× ̧Ø ÙEÚ xgÛ vm~Ü±°À¢®MÄR­3⁄4©¤X1Æii ̄gP ́I )­Ç}© ́E)­r ̄

}ÕEÑÅÈ Ý

Þ

Ý}ß
àEáAâ
ã
ä?å3àfægâÒß

çèÇéëêìíÔíÔìîïÇðñPòIó ô,õMòGö÷òGø ̧ô,ùRúìûòúýürúóþÿÑôòGó ô÷úò

ê¢ï¡õMù°üø¿ÿyîô}úì÷Îó|ò	¬ÿÑî
	


îÐÿÑôÿ1⁄4ø¿ÿyî¢ÿò

÷Îø}òRô}þò3òIø}øòøø ̧ÿyîîôòú !ó|ò "#$¿ÿ1⁄4øoíÔìúòú}òIó|òGîô

&%òúø ̧ÿyìî

'(
ÿÑî)
	
+*
,î3ÿÑôør÷Îø ̧òoÿ1⁄4ø.-úÿyí/úÿ(021Æÿyî@èMÿ2þ"XòGú$3

ìúí/î3ó|òêìí4-÷ô}ÿyî è5Rê6'AùRìôþ"ÿyí7ôÇø ̧÷--3ìú ̧ôÿyî/ÿ1⁄4ø83

ô}úÿyð÷ôò9@óìí4-÷ôÿyî':îÿ1⁄4øPôú}ÿyð÷ô}ò93óìí4-÷ô}ÿyî3ô8ìZÿ1⁄4ø}ø}÷òGø

îòGò9)
ú}òIø}ø}ÿyî<;ô}þÎòÁíÔìò=0>ìúoóìíÔí3⁄4÷îÿ1⁄4ó=ô}ÿyìî??î@¬ô}þò

ÿyîô}òú !óòA-Îú}òIø ̧òGîôò9Ëô}ì¬ô}þÎò3÷Îø ̧òGúBìúÆôúîÎø ̧íÔÿÑô}ô}ÿyî@ÿyîìú}í/3

ô}ÿyìî?'êìíÔíÔìî0(1
ô}þÎò¿ÿÑîìúí/·ô}ÿyìîoôìÆð3ò¡ô}ú6î3ø8òGú}ò	Áó|ìîÎø}ÿyø ̧ôø

ìó|ìC0(0yòIó ô}ÿyìîÎø¿ì5-ú}ò=3DòFEÎîò	Gô31⁄2ô81H-EòGøÆó|ìîô6ÿyîò	-ÿyîË÷Îø}òú

ò=EÎîò90ø ̧ô}ú÷Îó ô÷úòGø='

îê¢ï¡õMù°übô}þò)ó|ìíÔío÷îÎÿyó9·ôÿÑìî@íÔìò=0ÿ1⁄4ølóF0yÿyòîôJIø ̧òGú%òú9'

Kþò@ó=0ÑÿyòGîô/îÉø ̧òGú%òú4úò0÷Îø ̧÷@02021Lÿ1⁄4øPôÿÑî3ó ôB-ú}ìóòGøø ̧òIøF°ð÷ô

ô}þÎò=1_í/M1ÐðEò)óìîôÿÑîÎò9-ÿyîN¬ø}ÿÑî
0yò/-úìó|òGøø='LîO"#6Xô}þò

ó|ìíÔío÷Îîÿ1⁄4ó=·ôÿyìî)íÔìHò=0bÿyø·ôôþòPÿyøó|úò|ôÿyìî3ìUô}þòÆ÷Îø}òúQî

ô}þ÷ÎøMío÷Îø ̧ô¢ð3òlóìîÎø ̧ô}ú÷Îó|ô}ò9ZðH1Ôô}þÎò¿÷Îø ̧òGú='

Kþÿ1⁄4øR-
-3òGúXÿyøbó|ìîÎó|òGú}îÎò9¢ÿÑô}þlô}þò¢ø}òGó|ìî¿ÿ1⁄4øø ̧÷ò:;Òô}þÎòRÿyîô}òGú$3

!óòS%ÿ20ð0ÑòÇô}ìZô}þÎòo÷Îø}òú:ìú¡ÿyîìúí/·ôÿÑìîÁôúîÎø$òú9fø -3òIó|ÿ(E3

ó=
020(1ô}þòÇô}ú6î3ø8òGúUì %ú}ÿyò|ôÿyòGøpì
R·ô6¿ô81H-3òIøRÿÑîZê¢ï¡õrùRüTî

"#6' KþòíÔìô}ÿ%·ôÿyìîBìú°ôþÿ1⁄4øRÿyøôìÆø}òòÿ(
ôþò02ìú}ÿÑôþíUòF3

%ò90yì
-Eò9<ìúVWX¿ó=î¬ò	ø}ÿ20(1ð3òÔôúîÎø$òúò9ô}ì3ôþò)ê¢ï¡õMù°ü

òî%ÿyú}ìîíÔòîô9'RYÐòZ
úòGøøô8ìÆÿÑô}òGíø5;


'°ôþòÐô}ú6îÎø$òú3ì
oí3⁄4÷0Ñô}ÿ¿ò90ÑòGíÔòîôZìú@ó|ìí4-0yòF[\·ô6]3mô81H-3òIøF'

KþòIø ̧ò¿ó|ìú}úòGø -Eìîô}ìÔìú6ÿyîú 1Áêëø ̧ô}ú÷Îó|ôø='

^H'°ôþòMôúîÎø8òGúUì
_úì÷-ÎødìÒó|ìí4-0yòF[ô81H-EòGøUì  
M¢þòGú}òMô}þò

ÿyîÿ%ÿ÷0fò90ÑòGíÔòîôø,ú}òlóìîîÎòGó ôò90ðH1`-3ìÿÑîôòúøF' KþòGø}òó|ìú$3

aQbJced!fgb6h5iQjlk	mn9ofgpSdeq]rAsutMdevFaQb6w
xsRtMdyvJzCf{M|G}~cevyr8d/v6{=dybJd$b

t]r8ped5Rr$per8bJcyyq]r8c5b6du!9?b6{]bB}q]p!detMMr{9d5f{d!q]rZ4~Rs

cyv6t	wf{]cyb6{]8r

su{]	c r#Mk	mFfgp_deqMr#? ~Rs:pefgr{9d!f  ]Xhgr8bJMr8c

Jt]	fd!q@hhr8{>nFF
nFfgpd!q]rO9fgr{9d!f]sRwMwMhf$b6d!fgv6{]pN=t	wMw
vJced

}~cever$dzHr8bJMr8cb6d!9
bJp?rhhbJpd!q]rsutMdevFaQb6w
xsut	dyvJz+f{M|V}~cyv yr8d

zHr8bJMr8c

?q]b6{M|9p5bJcerq]r8cyr fFr{devB@	?bJcy] ?¡?¢]£C¤?nF
n9¢Ab6{]`¥r=f{    ¡?¢]¦MV§ ̈vJc?deqMr8fcRq]rhwQv6{d!q]rR©Ra?sw]bJced

úòGø -3ìî)ô}ì`1îíÔÿ1⁄4óô]3mô81H-3òIørø}÷ÎóþWø¢ô}úòòIøFú6-ÎþÎøFu'='9'=

¢ÿÑô}þ ô}þòCÿÑô}ÿyìî@0UúòGö÷ÿyúòíÔòGîôoì¡ø}÷--Eìú}ôBìúÔþòô}òGú}ìCòF3

îòGì÷Îø°îìòIø°ÿyîÁôþòZ1îíÔÿ1⁄4ó·ô6]3mô81H-3òIøRó9ø}ò'

KþòúòGø ̧ô?ì
ô}þÎò-
-3òGú?ÿ1⁄4ø?ìúCîÿ2«ò9Qø_ìC0(0yì]Q'?îoø}òGó|ô}ÿyìîV$6

Rò-ú}òIø ̧òGîôÁê¢ï¡õrùRü¬îÉø ̧þì]	þì] ôþò¬êìíÔíÔìîïÇðñPòIó ô

õ¢òIö÷ÎòGø ̧ô?ùRú}ìûòúÒürúóþÎÿôòGó|ô}÷úòpþî@0yòGøÒóìí4-Eìø}ò9Q·ô6]3mô81H-3òIøF'

KþòGî?ÿÑîZø ̧òIó ô}ÿyìî/$ 6HRòø ̧þì]Éþì]\WX#
0(0yì]Møbôþò¡óú}ò	·ôÿÑìî

ìEó|ìí4-0Ñò=[ô31⁄2ô81H-EòGø  ó|ìí4-3ìø ̧ÿÑô}ÿyìî¡ì
ðø}ÿ1⁄4óXô]3mô81H-3òIøJÿyî

Áø}ÿyí4-0yò¿ð÷ôú}ò9-3òô}ÿÑô}ÿ%ò-ú}ìóòGøøF'îø}òGó ôÿyìî­Z_RòV-Îú}òIø ̧òGîô

üM÷ô}ìCW-?Rô}ììC0CòIø ̧ÿ2îÎò9rô}ìróú}ò	·ô}òdóìí4-0yò=[:"X?ô]3mô81H-3ò

 óìí4-Eìø}ÿÑô}ÿyìî)ì·ô31⁄2ô81H-EòGø6.ÿyúòGó|ô 021/úìí*ô}þÎòo÷Îø}òú9®£øÇóìHò'

îø}òGó|ô}ÿyìî­Vòdÿyîô}úì÷ÎóòUüM÷ôìC ̄
ÿÑîÎû@]îS"XAðø ̧ò	Q0yÿÑðÎúú 1


¢þÿ1⁄4óþ"ÿ%òî3ôþò3⁄4ú}ììôîìò3⁄4ìA1îíÔÿ1⁄4óZ·ô6]3mô81H-3ò  0yÿyûòV

ô}úòò0ìúBú
-þ@V¢ÿ(020±°@ô ̧ô}òGî ÿÑô9ôúîÎø8òGúÆÿô %ÿW"#6#î

úòGó|ìîÎø ̧ô}ú÷Îó ôÿÑôQîÿÑôø50yÿyîûøÇìîô}þòÔúòGóòÿ%ÿÑî/"X5-ú}ìóòGøøF'

KþòlóìîÎó=0Ñ÷3ø ̧ÿyìîÆôìÆô}þÿ1⁄4ø,ú ̧ôÿyó=0yòrÿ1⁄4ø°ø ̧òIó ô}ÿyìî­:6' Ý|Ý Þ423S ́ZμQ¶

ê¢ï¡õMù°üÉÿyø>¿óìîÎóò=-ô÷0u·|ø ̧ì
1⁄4ô8±ú}òRð÷Îø ̧Çô}þôdí/ûòIøXó|ìíB3

í3⁄4÷îÿ1⁄4ó=ô}ÿyìî-3ìø}ø}ÿyð0yòðEò|ô8RòòGî1--0Ñÿ1⁄4ó9·ô}ÿyìîÎøFÆúò=Cú0ÑòIø}ø¬ì


ó|ìí4-÷ôòú.0î÷
òî-0·ô ìúí'¢ê¢ï¡õMù°üÿ1⁄4ø.òIø ̧ÿ2îò9Áô}ì

RìúûZôúîÎø -úòîô 021`¢ÿÑô}þìðñPòGó|ôø=uîìðñPòIó ôÿ1⁄4ø`ô]3mô81H-3ò

-0y÷ÎølðEòþ%ÿyìú9ÿy' ò
'-Îú}ìó|ò	÷úòGøUÿÑîôòúî0ôìlôþòrô81H-Eò'Xú}ôø

ìbô}þÎòZ·ô6oí/M1ÔðEò-úÿ%ô}ò
ÿy' ò'pì
-@ö÷ò¡ô}ì3⁄4ô}þÎò¿÷Îø ̧òGú='

ê¢ï¡õMù°üËø -3òIó|ÿ(EÎòGø  ø?ó9îlðEòRø}òòGîlÿyî/ol
=»Òô}þÎòó|ìí4-3ìîòîôø;

1⁄41⁄2.3⁄4!¿=ÀÁ9Â:Ã.À6Ä=ÅÀJÆFÂ.Ç.È É9ÊCÀFÈ¢þÿ1⁄4óþ_ÿyîGÿ1⁄4øPôú}ÿyð÷ô}ò9_òî%ÿÑúìî3

íÔòîô9í/ûòIøUÿÑô,-Eìøø ̧ÿyð0yòÇô}ìBìú}û4¢ÿÑôþZìðñPòGó|ôø='

1⁄41⁄2.3⁄4!¿=ÀÁ9Â±ËÀ=ÈJÌ	Í!ÁÀFÆ R¢þÿ1⁄4óþ"-úì%ÿòlðø ̧ÿ1⁄4óQ÷î3ó ô}ÿyìîÎø5ìú¡÷Îø ̧ÿyî

î@Áÿyí4-0yòíÔòGîô}ÿyî¿ìðñPòGó ôøF'

1⁄4ÎXÉ]ÏPÏ4É]ÐBÑuÒ
Á=ÍÓÔÍ&ÂeÍ!ÀJÆ H¢þÿ1⁄4óþV-úì%ÿòó|ìC020ÑòIó ôÿÑìîìEø}òú%ÿ1⁄4ó|òGø

ô}þ@·ôMí/îH1/
--0yÿ1⁄4ó=·ôÿyìîÎøUí/M1Æø}þú}ò
'

1⁄4WÕ±Ö
Ö~ÓlÍ!ÁÒ
Â!Í!ÉÐÆ/1⁄2.3⁄4!¿=ÀÁ9Â!Æ @¢þÿ1⁄4óþZó|ìîô}úì
0fìðñPòIó ôMÿyîô}òGú$!ó|òGø='

î¿ô}þÿ1⁄4øú}ô}ÿ1⁄4óF0yò
9Rò#¢ÿ2020ô}ì¡ó|ìîÎó|òGîôúô}òdìî¿ô}þÎò#M1¿ê¢ï¡õMù°ü

þî0yòGøô]3mô81H-3òIøF'

Õ×A1⁄2.3⁄4&¿=À6Á9Â&ÆQÍÐGÎ1⁄2#Ã.Ç±Õ

ê¢ï¡õMù°ü ÷Îø ̧òIø Á6É]ÐÁFÈÀ=ÂDÀ ìðñPòGó|ôMíÔìò=01⁄4ø=¢þÿ1⁄4óþú}òíÔìò90yø

ô}þ@·ô.Rìúû4¢ÿôþ`·ôBî)íÔò|ô}þÎìHÎøRô}ìÆð3òZ
--0yÿyò9ô}ìÆÿÑô='

KþòÁïÇðñPòGó|ôWî
òíÔòGîô¡üMúóþÿÑô}òIó ô÷ú}ò ïü5¡ø$-EòGóÿ(EÎòGø

ô}þ@·ô#ê¢ï¡õMù°üìðñPòIó ô#CþòúòGø?ôìZ¿óF0øø ̧ÿ1⁄4ó90ìðñPòGó|ôdíÔìò=0 '

üMî>ìðñPòGó|ôN-Eìøø ̧òIø}øNØ-÷ð0Ñÿ1⁄4óëÿyîô}òGú$!ó|òÉôþ·ôÉÿ1⁄4øGò=EÎîò9

ô}þÎú}ì÷þÆôþòê¢ï¡õMù°üÙîôòú !óò:Úrò=EÎîÿÑô}ÿyìî/ ̄Rî÷
ò  8Ú ̄uJ'

Kþÿ1⁄4ø°ÿyîô}òú !óòrþÿòIøRô}þòlóìîÎóú}òô}òìðñPòGó ô¢ÿyí4-0yòíÔòGîô·ôÿyìî?'

KìRìúûO¢ÿÑôþ ôþòÐìðñPòIó ô=ôþòËïÇðñPòGó|ô3õMòGö÷òGø ̧ô@ùRú}ìûòú

ï¡õrù@ó|ìí4-EìîÎòîô3ÿÑí4-0ÑòGíÔòîôøZôþòê¢ï¡õMù°üÛ·ðÎ÷Îø  ̧Vî

í/î@òIø°ô}þÎòoóF0yÿyòîôMúòGö÷òIøPôø.¢þÿ20yòlþÿÿyî40yìó=ô}ÿyìîî@ÿÑíB3

-0yòíÔòGîô·ôÿyìî/òôÿ201⁄4øÜ.úìí ôþòlóF0yÿyòîô9'

Ý b6hhÞrd!q]v=MpbJcer>8v6{9deb6f{]r8_fdeq	f{bhgbJpep

ß b6{:©uà	er8d?aQb6{]bÞr{=d cev6tMwá©>aâ pedeb6{]MbJcehgb6{t]bruÞb6wMwMf{
Ü

ORB

IDL IDL

Client Object

Implementation

f  = /R©Ra?s"cyrFt]r8pedur9bJÞ±wMhr

ÿ2÷ú}ò4
oÿ1⁄4ø:ø}ÿyí4-0yò¡ò=[í4-0yò¿ìpþì]ú}òIö÷ÎòGø ̧ô.ú}ìí*ô}þò

óF0yÿyòîô5
--0yÿyòGø5·ô6Ôô}ìîìðñPòIó ô=
ô}þò3⁄4ú}òIö÷òGø ̧ô5ìòIøMôþúì÷þ

ô}þÎòÇï¡õMù5
îoÿ1⁄4øXÿÑîôòú-ú}òô}ò	ìúXôþò¢úòGö÷òGø ̧ô}ÿyî--0Ñÿ1⁄4ó9·ô}ÿyìîÎø

ô}þÎú}ì÷þÆôþò58Ú ̄ø}ìlô}þ@·ôUôþòÇó=0yÿÑòGîôUø ̧òGòGøìî021lôþò¡ìðñPòIó ôUÿyî3

ô}òGú$!ó|ò

îìô¡ô}þÎòPòôÿ(01⁄4ørìdôþòoÿyí4-0yòGíÔòîôô}ÿyìî?' Kþò3⁄4ó=0yÿÑòGîô

î@3ô}þÎò3⁄4ìðñPòGó|ôÇúòGö÷òIøPôò9@í/M1)îìô¡ðEòÆÿÑî@ô}þòÔøíÔòZ-úìó|òIø}ø

ð÷ô"%ÿ20ð0Ñò0ôþúì÷þ îòô8ìú}ûëó|ìîîòIó ô}ÿyìî?lþì]Rò%òGú=rô}þò

ó|ìîÎó|ò9-ôMìbú}òIö÷òGø ̧ô}ÿyîBî)ìðñPòIó ô¢úòí/ÿyîÎøUô}þÎòlø íÔò'

ê¢ï¡õMù°üÙÿ%òGøUô}þò÷Îø}òúô8RìoíÔìòIøUì
?ìðñPòGó ô°ÿyî%ìó=ô}ÿyìî`;

ÆFÂyÒ
Â!Í!Á î	Ð~ÒÏSÍ!Á 'îlô}þòE3úø ̧ô
íÔìòM8Ú ̄ÔìðñPòIó ôuòFEÎîÿÑôÿÑìî

ÿ1⁄4øoóìí4-ÿ20yò9Ðÿyî-ôþò)ôú ò|ôS-Îú}ìCú6í' îËôþò)ø}òGóìîËíÔìò

ò%òú1ô}þÿyîlÿ1⁄4øþî@0yò9/ô°ú÷îô}ÿyíÔò
ðH1Æô}þò¿ó=0ÑÿyòGîô÷Îø ̧ÿyîÔï¡õMù

÷îÎó|ô}ÿyìî3øF' Kþÿ1⁄4ø02øPôRíÔìò:ÿ%òGøUíÔìúò.°Îò=[ÿyðÿ20yÿÑô81ìúRôþòÇ÷3ø ̧ò

ìbô}þÎò¿ìðñPòIó ôø=ð÷ôMÿÑô¢úòGö÷ÿyú}òIøUíÔìú}ò¡÷Îø}òúMóìHÿÑî'

Kþò3ê¢ï¡õrùRü	ìðñPòGó ô3⁄4íÔìò=0±ìú}ûøô}ì¬ø ̧ìíÔòÁòF[ôòîôP¢ÿÑôþ

ô}þÎò@ó|ìî3ó|ò=-ôÆì
 ÉC3⁄4&¿=À6Á9ÂVÈÀ
FÀ=È À=Ð~Á6ÀJÆ ¢þÿ1⁄4óþOòFEÎîòIø4îìðñPòIó ô

ÿyîÎø ̧ôî3ó|ò  0yìó=02021Æìú°úòíÔìôò=021

Ç:×
SÒÂDÒ8ÂÖÀFÆÍÐGÎ1⁄2#Ã.Ç±Õ

ê¢ï¡õMù°üýúòGóì
îÎÿ(«GòGøMô81+-EòGø¡ì
Uô8RìZûÿyî ;ìðñPòIó ôîîìî

ìðñPòGó ô9'ü îÎìîÉìðñPòIó ôÿ1⁄4ø4Ððø ̧ÿ1⁄4ó)ìúÁóìîÎø ̧ô}ú÷Îó|ô}ò9 ô81H-Eò.ø

ø}þì]¢îZÿyîAE÷Îú}òZ^ ìîA-
òZ^
J'

Constructed

enum struct

Object reference

any

Basic

CORBA types

Object Non-Object

bool

ushort

short

sequence

union

array

long

string octet

char

double

float

ulong

f  		 A_©ua?sd=w
r$p

ürø¿ó=îðEòÔø ̧òGòî¬ÿÑîWE÷Îú}ò4^HRíÔìîÁô}þòÆðø ̧ÿ1⁄4óV·ô31⁄2ô81H-EòGø

ê¢ï¡õMù°üëúòGóì
îÎÿ(«GòGø=·ÿyø#î Ò]Ð¿ô81H-3ò
' KþÎò Ò]Ð¿ô81H-3òró9îÆúò=-3

úòGø}òîôZîH1"-Eìøø ̧ÿyð0yòð@ø}ÿyóoìúlóìîÎø ̧ô}ú÷Îó|ô}ò9ô81H-3ò
u¢þòGú}òÔóìî3

ø ̧ô}ú÷Îó ôò9¬ô81H-3òIøSú}òóìí4-0yò=[<·ô6]3mô81H-3òIø¿í/
òÔì÷ôoì
¢ðø}ÿ1⁄4ó

ô]3mô81H-3òIøF'

fgp,MrM{Mr$/§ ̈vJc±pyvJÞ±r5w]cevcybJÞÞ±f{ hb6{t]brJRpyvdeqMb6d,t]pyr8cyp±$b6{/q]b$Fr

bJ88r$pepudev.©>a zSd=wCr8pub6{]Þrd!q]v=Mp

üMî ÒÐ %
0y÷ò¿ÿ1⁄4ø:Æô81H-EòSò=EÎîÿÑô}ÿyìî0ôþ·ôó=î3ð3òS-øø ̧ò	)ô}ì

4-úì
úí1¢ÿÑô}þì÷ô5î+1)øPô6·ôÿyóÿyîìú}í/ô}ÿyìîìú¢ôþòlô81H-EòAø ̧ì

ô}þÎòMìðñPòIó ô#ìòIøpîìôdþ@%ò,Q-3ìú ̧ô6ð0yò°íÔò|ôþì3⁄4ìf÷Îø ̧ÿyîÿÑô='püMî

Ò]Ð %0y÷òÇó9î)ð3ò1îíÔÿ1⁄4ó=02021lÿyîô}òGú -úò|ôò9/î)ó|ìî3øPôú}÷Îó|ô}ò	

÷Îø}ÿyî ÐHÕ5ÐÔìðñPòIó ôøF'

ø}ÿÑî3⁄4ÿÑôø8Ú5 ̄Xfê¢ï¡õMù°ü ó=îRìúû4¢ÿÑô}þ0ó|ìí4-0Ñò=[î`1+3

îíÔÿyó·ô31⁄2ô81H-EòGø='¡êìí4-0yò=[A·ô6]3mô81H-3òIø:úòlò	ø}ÿ(021þ@î0yò	

ðH1ê¢ï¡õMù°ü ìúÆô}þÎò=1Gú}ò)ò9ø ̧ÿ2021¬óú}ò	·ôò9-ôþúì÷þN8Ú ̄  î

òF[í4-0yò3⁄4ì
Mø ̧÷ÎóþLO· ó|ìí4-3ìø ̧ò	 ̧`·ô6]3mô81+-Eò4ìúZ8Ú5 ̄Íó=î-ð3ò

ì÷Îî¿ÿyîlòîôú 1
  ìîZ-
ò^C$Jÿyîló|ìîôúøPôR¢ÿÑôþZ"X  óJòIóJ3

ô}ÿyìî$$D3ü'2
	rÿÑôÇÿ1⁄4øMîÎìôîòGóòGøø ú 1Zô}ìAÿ%òZòôÿ(01⁄4ørìdíÔòíÔìú 1

ì	Aø}ò|ôøSîGÿ1⁄4ø$-0ó|òíÔòGîôøÇô}ìóú}ò	·ôòê¢ï¡õMù°ü ·ô31⁄2ô81H-Eò'

Ú51î@íÔÿ1⁄4ó·ô31⁄2ô81H-EòGøXìîoôþò¢ìôþòúpþ@îHúò°îìôdþî0yò9oðH1

ò=!÷0ÑôrðH1ê¢ï¡õMù°ü?îú}òîìô¡ò9ø}ÿ2021Áó|úò9ô}ò9?'Çü.0Ñô}þÎì÷þ

ÿÑôUÿ1⁄4øUø 1îô6ó|ô}ÿ1⁄4ó=
0(021-Eìøø ̧ÿyð0yò°ôìZòGîòú6·ôòMú}òIó|÷úø}ÿ%òRô81+-EòÇø -EòGó|ÿ(3

E3ó9·ô}ÿyìîÎøÒÿyîZ8Ú ̄ø}÷ÎóþlúòGó|÷Îúø}ÿyìîÿ1⁄4ø?ø}òí/îôÿ1⁄4ó=02021¢ó|ìîÎøPôúÿyîò9

ô}þÎò¿ìî021/-EòúíÔÿ1⁄4ø}ø}ÿyð0yòìúí>ìXúòGó|÷Îúø}ÿ%òMô81H-Eòlø$-EòGóÿ(E3ó=ô}ÿyìîÿ1⁄4ø

ô}þÎú}ì÷þZô}þò¿÷3ø ̧òìbô}þÎò ÆFÀ6Ä=ÅÀFÐÁ6À ô}òGí4-0·ô}òÇô81H-3ò
'

! 8Ú ̄Ðòîôú 1ò=[í4-0yò

"#%$'&)('#+*-,$./#%#-0123/#-/54

"#%$)687:9 $:0	;-$-03"	0	7-#-/#6',	7=<

"'0?>'&07)(?0:@?,%('#-0#3ACB:/%D	&0E<

F

<

î3ê¢ï¡õMù°üZÿÑî`Æø ̧òGîÎø ̧ò
ô}þòìðñPòGó ô¢úòFòGú}òGîÎó|ò¡ú}ò9-0óòGøUô}þò

-Eìÿyîô}òú9ð÷ô¢ìî021Æø ̧ìíÔò %òîìúøUþ%ò¡ø ̧÷-3òGúø}ò|ôøUì
R8Ú5 ̄ôþ·ô

ÿyîÎóF0y÷ò3ô}þòÐîìô}ÿyìî ìV-Eìÿyîô}òGú='Gôÿ(020y:N-3ìÿÑîôòúAìòIø)îìô

úòFòúòî3ó|ò,óú}ìø}ø>-úìó|òIø}øXðEì÷î@øF'XXìÿÑîôòúø_úìí ìîò,-úìó|òIø}ø

ô}ìQîÎìô}þÎòú0Ñìø ̧òdô}þòGÿÑúbíÔò9îÿyî;?ô}ì5%ìÿ¡ô}þ@·ô=òÿÑô}þòGúu¢þ@·ôXÿô

úòFòúòî3ó|òGøMío÷Îø ̧ô¢ô}ú6%ò90_¢ÿÑô}þ0ÿÑô=Eìú5î
iñP÷Îø ̧ô}íÔòGîôrÿ1⁄4ø¢îòò	ò9

úò=0·ôÿ%ò¢ô}ìÔÿÑôøRôúòôRìîúú}ÿ%0y'

Kìø ̧ìC0y÷ô}ÿyìî3øIH\·ô0yò9øPôJH ú}ò±-3ìø}ø}ÿyð0yòXìúpþî0ÑÿyîÇø ̧÷Îóþ

1îíÔÿyó5·ô6]3mô81H-3ò¡ô}ú6î3ø ̧íÔÿ1⁄4øø ̧ÿyìî4¢ÿÑôþ3ê¢ï¡õMù°ü;


'Mùø}ò9ìîô}þò ÉC3⁄4&¿=À6Á9Â5Á6É]ÐÁÀÖÂ?ÿÑôÿ1⁄4ø5-Eìøø}ÿÑð0Ñòlô}ìÿ%òoò9óþ

ìðñPòGó ô`-ð3òGþ%ÿyìúø}ì-ô}þôZÿÑôÁûîì]MøÔþÎì]	ôì-ô}ú6%òGúø}òî

úòGó|úò9ô}ò¿ÿÑôø}ò=0(bÿ ̈Xø ̧ûò9Zô}þúì÷þ0ô}þÎò3⁄4ï¡õMù5' Kþÿ1⁄4ø¢íÔòô}þì0úòF3

ö÷ÿyú}òIø?ø}ìíÔòRó|ìÿyî:ú}ìí ô}þò°÷Îø}òú9ð÷ôpÿyîÎø}÷ú}òIøR-Îú}ìC-3òGúKH\î

òMLóÿÑòGîô=Cò9-3òGîÿyî¿ìîoôþòróìHÿÑîH&ô}ú6%òGúø0ì
fø}÷Îóþ4·ô6]3

ô81H-3òIøF'ZJôí/M1)ú}òIö÷ÎÿÑúò¿ôþòoìðñPòGó|ôÇôìZóìîôÿÑîíÔò|ô}þÎìHÎøMôþ·ô

îòGò9¬ô}ì3ðEò/ÿ%òîô}ì3ôþòÔìôþòúoìðñPòIó ôøF'0üMî-òF[í4-0yò?óìî3

ø}ÿ2òúXô}þÎò¢ô}ú6îÎø$òúUì_1îíÔÿ1⁄4óô]3mô81H-3òMø}÷Îóþ/øX¡ô}úòò  ìú

"ú
-þ@JUô}þÎòZ÷Îø}òúSì÷0Ðþ%òÁô}ìòFEÎîÎò`îìòÁÿyîò=[ÿÑî

-úìó|òGøø=CøRò=020øX¡ô}úòò  ú6-þ~bú}òIó|ìî3øPôú}÷Îó|ô}ÿyìîS-úìóòGøøFÿyî

ìú6òGúUôìÆø}òî@î@ÁúòGóòÿ%ò¢ôþòìðñPòIó ô¢ó|ìîôòîô,S-Îú}ìC-3òGúM1'

^H',î`8Ú5 ̄Xô}þÎòúò¡ÿ1⁄4ø01⁄4ø}ìSoô}ú6î3ø8òGúRíÔìòó=
020Ñò	<·ìðñPòGó|ôøRðH1

%0y÷ò	 ̧' Kþÿ1⁄4ør÷3ø ̧òIøON À=Â î Ö~ÅÂ ôì)óì
-H1)ô}þò4ôAøÇô}þò91

úò'dúòF3>îB-Eìø ̧ô$3>-úìó|òGøø}ÿÑî¡í/M1oîòò	Æô}ìoð3òìîÎòrðH13⁄4ô}þò

÷Îø}òú9'"î-ô}þÎòZó=ø ̧òÁì,-3ìÿyîôòúøFXîò9 %
0Ñÿ¬úòFòúòî3ó|òGøVì÷0

îòGò9Zô}ìÆðEòló|úò9·ôò9'

Kì@þ@%ò3þÎÿ(þòúV0Ñò%ò90dì¢÷îòúøPô6îÿyî3ÿyîÐôþò-úìó|òIø}ø

ì¿ôúîÎø}íÔÿyøø}ÿÑìî_ì3⁄4ê¢ï¡õrùRüZìîòþøÔôì_÷îòGúø ̧ôîÉôþ·ô

ô}þÎú}ì÷þ-ø}ìíÔòÔÿyîô}òúì
-Eòú6ðÎÿ(0yÿÑô81`-ú}ìô}ìó|ìC01⁄4øF
ð@ø}ÿyó4·ô31⁄2ô81H-EòGø

úòÔø ̧òGîôSø¿ðH1ô}òø ̧ô}úò9íø¡÷Îø ̧ÿyî)ôþò ÎXÉ]ÏPÏBÉÐPSÒÂDÒAÃ:ÀDÖÈ À Æ=ÀFÐ~ÂyÒ
Â!Í!ÉÐ@ø°òF[-0ÿyîò	ÔþòGú}ò]1⁄4ôòú9'
Î×FÐ@ÂDÀFÈÉÖÀFÈ ÒC3⁄4FÍÓlÍ&Â

ï¡õMù ÿyîô}òGú}ìC-3òGúðÿ20yÿô81Æø -3òIó|ÿ(EÎòGø,Áó|ìí4-Îú}òGþòîÎø}ÿ%ò
+°3òF[ÿyð0yò

--ú}ì+óþ¬ô}ì¬ø ̧÷--3ìú ̧ôÿyî@îòô8ìú}ûø¿ì
MìðñPòIó ôøô}þ@·ôPú}ò`ÿ1⁄4ø83

ô}úÿyð÷ôò9Oó|úìøøPî í/î
ò	_ðH1_í3⁄4÷0Ñô}ÿ2-0yòpþòô}òúì
òîòGì÷Îø

ê¢ï¡õMù°ü,3ó|ìí4-0yÿîô°ï¡õMù°ø='

Kì JÐ~ÂyÀ=ÈJ1⁄2#Ã.Ç±ÈÉÂDÉ9Á6É]ÓÔÆ ò=[ÿyø ̧ô  ôþò@ø ̧òIó|ìîN-óìí4-0yò=3

íÔòîô¢ìbô}þÎòQEÎúø ̧ô6:;


' KþòÀFÐÀFÈ ÒÓJÐ@ÂDÀ=ÈJ1⁄2XÃ:ÇÈ ÉÂDÉ9Á6ÉÓ 
	}ïÒò=0yòíÔòGîôAø -EòGó|ÿ(3

EÎòIøÇøPô6îú6ô}ú6îÎø$òúXø 1îô6][îSrø}ò|ôXìÎíÔòIø}øò>ìúí/·ôø

ìúMóìíÔí3⁄4÷îÿ1⁄4ó=ô}ÿyìî3øpð3òô8òGòî@ï¡õMù°øF'

^H' Kþò JÐ@ÂDÀ=ÈJÐ~À9ÂFÐ@ÂDÀFÈJ1⁄2#Ã.Ç±È ÉÂDÉ	ÁÉÓ  $}ï±Xò=0yòGíÔòîôXø -EòGó|ÿ(3

EÎòIøpþì] 	}ï¬íÔòGøøòIøuú}ò°ò=[óþ@îò9l÷3ø ̧ÿyî Kê±±I]8óìî3

îòIó ô}ÿyìîÎøF'

ê:'2
 	}ï

Kþò 	}ïO-3ìø}ø}òGøø ̧òIøô}þòQìC0(0yì]¢ÿyî¿ò90ÑòGíÔòîôø5;

1⁄4 Kþò
]1⁄2WÀJÆ6Æ=ÒNÀNÑuÉ]ÈJÏ4ÒÂ!Æ /¢þÿ1⁄4óþ ø -3òIó|ÿ(&1 ô}þòëóìî3

ô}òGîôøoìMíÔòGøøòIøú}ò9Cúÿyî0ìðñPòGó|ô  úòGö÷òIøPô9pÿÑí4-0ÑòGíÔòîô3

ô}ÿyìî??'='9'66' 1⁄4 Kþò]1⁄2È ÒÐÆyÖÉ]ÈFÂÕQÆÆJÅÏ:ÖÂeÍ!É]ÐÆ ?¢þÿ1⁄4óþWòGøó|úÿÑðEòZòî3

òú60øø}÷í4-ô}ÿyìîÎøló|ìîÎó|òGú}îÎÿÑîWîH1Ðîò|ô8Rìúû¬ô}ú6îÎø -Eìú}ôS0M1òGú

ô}þ@·ôMí/M1ÔðEò¿÷Îø ̧ò	ôìÆô}ú6îÎø$òú 	}ï íÔòGøøòIøF' 1⁄4 Kþò ÎXÉÏSÏ4É]Ð+VÒ
ÂyÒÃ.ÀÖ~È ÀFÆ=ÀFÐ~ÂyÒ
Â!Í!ÉÐ ê±Ú¡õ:6±¢þÿ1⁄4óþÉÿyø4

ô}ú6î3ø8òGú0ø 1îô][í/--ÎÿÑîÉï	 8Ú5 ̄ ô31⁄2ô81H-EòGø0ø ̧ìôþ·ô

ô}þÎò=10ó=î3ðEò¿ôúîÎø8òGú}ò	)ð3òô8òGòîï¡õMù°øF' Kþÿ1⁄4ø,-ú ̧ôÿ1⁄4ó|÷0ú°ò90 ̈3

òíÔòGîô°ÿ1⁄4øòIø}óú}ÿyðEò9ZíÔìúòÇÿyîAò|ôÿ20AÿÑî0ø}òGó ôÿyìî D3DÚV'

ê:'Ô^L }ï

Kþò $}ï ø -3òIó|ÿ(E3ó9·ô}ÿyìî 
ø JÐ~ÂyÀ=ÈJÐ~À9Â]1⁄2WÀJÆ6Æ=ÒN

À

È Ò]ÐÆeÖÉ]ÈFÂ ôìô}þÎò 	}ï&ø -3òIó|ÿ(E3ó=ô}ÿyìî_@ÿôGòGøó|úÿÑðEòGø_þì]

òîôøUì
-Eòî Kê±IM8-óìîîòIó ôÿÑìîÎøXîÔ÷Îø}ò¢ô}þÎòíô}ìlô}ú6îÎø$òú

	}ïíÔòGøø 
òIøF'

V×ÎXÉ]ÏPÏ4É]ÐOSÒÂDÒSÃ:ÀDÖÈ ÀFÆFÀ=Ð@ÂDÒÂeÍ!É]Ð6ÎKÃ

Kþò ÎXÉ]ÏPÏ4É]Ð SÒÂDÒBÃ:ÀDÖÈ ÀFÆFÀ=Ð@ÂDÒÂeÍ!É]Ð  ê±ÚÇõ:rÿ1⁄4ø:ô}ú6îÎø$òú

ø 1îô6][  Q·ô6]3mô81+-Eò°òîÎó9-Îø}÷0·ôÿyìî@JGôþ·ôpþøbô}þò±ì
020yì]¢ÿyî

ò9ô}÷úòGø;



ÒÈJÍ!Ò
3⁄4=Ó ̈ÀB3⁄4 ÂDÀSÉÈÀ=ÈJÍÐNL"óþÿyîòIø¢ÿôþ)3ó|ìíÔíÔìîðH1ô}òÔìú$3

òGúUí/M1ò=[óþîò¢íÔòGøø 
òIø>¢ÿôþì÷ôUðH1ôòrø ±
--ÿyî'uYkþòî

ó|ìíÔío÷Îîÿ1⁄4ó=·ôÿyîÉí/óþÿyîòIø3þ%òOÿEòGú}òGîô¬ðH1ô}òìú6òú93⁄4ô}þò

íÔòGøøòRìúÿ2ÿyîô}ìúò|ôòúíÔÿyîòGø?ô}þÎò¢íÔòGøø 
òRð+1ôò¢ìú6òú9
î

ô}þÎòlú}òIó|òGÿ%òúRÿ1⁄4ø¢ú}òIø$-Eìî3ø ̧ÿyð0yò.ìúrø ±
--ÿyî3⁄4ð+1ôòGø°ôìÔí/·ôóþ)ÿÑôø

îô}ÿ%ò¿ìúòGú}ÿyî'Réóþ 	}ïÉíÔòGøø 
ò  îê±Ú¡õòîÎó9-Îø}÷3

0·ôÿÑìî@°ó|ìîôÿyîÎø:4°@
Ôô}þô¡ÿyîÿyó9·ôòGø°ôþòS
--úì
-úÿ·ô}òðH1ô}ò

ìú6òGú='

Õ5ÓÔÍNÐ~À ÖÈJÍÏSÍ&ÂeÍÌ]ÀBÂÖÀJÆ Uú}ÿyíÔÿÑô}ÿ%òÉï	 8Ú ̄ ô ô81H-EòGø

úòQ0yÿ2îò	Æìîôþòÿyú°îô}÷ú60fðEì÷îúÿÑòIøX¢ÿÑô}þÎÿÑî 	}ïËíÔòIø83

øòIøF-3òGú}íÔÿÑô}ô}ÿyî·ô6)ô}ì@ðEòþî0yò9¬òLÔóÿyòîô 021@ðH1 úóþÿ(3

ô}òIó ô÷ú}òIøRô}þôMòîìúóò·ô6P
0yÿ(îíÔòîôUÿyî)íÔòíÔìú 1
'

ÎXÉ]Ï:Ö~Ó ̈À9ÂDÀ1⁄2WÒÖCÖ~ÍÐNËê±ÚÇõ òIø}óú}ÿyðEòGøoú}ò9-ú}òIø ̧òGîô]3

ô}ÿyìîÎøìúZ
0(0Uï	 8Ú ̄ ·ô6Áô81H-EòGø=?ÿyîÎó=0Ñ÷@ÿyîôúîÎø8òGúð0yò

-Îø}ò÷ì3JìðñPòIó ôøø ̧÷3óþø ÖÀÎXÉ

ÀFÆ 'XYkþòúòrîÎòGó|òIø}øú1ê±ÚÇõ

ò=EÎîòGø0úò=-Îú}òIø ̧òGîô6·ôÿÑìîÎøBìú"·ô6_ô81H-EòGø`¢þìø}ò¬ú}ò9-ú}òIø ̧òGîô]3

ô}ÿyìîÎøúò÷îòFEÎîò	ìú0ÿyí4-0yòíÔòîô6·ô}ÿyìî3Dò=-EòîòGîôÆÿyî ô}þò

ê¢ï¡õMù°üýêìúòø$-EòGóÿ ̈EEó=·ôÿyìîÎø='

 deqMru§ ̈vJcyÞb6df{:_qMfyq.deq]r !©}4cyrw]cer$per{9depR©>a >zZMb6dybXd=wCr8pf{

b6{Qv=dyrdpedecyr8bJÞ

édîÎó9-Îø}÷0·ôÿÑìîÎø úò ìó ô}òô,ø ̧ô}úò9íø ÿÑîôì ¢þÿ1⁄4óþ&ï	

8Ú ̄ ·ôø ̧ô}ú÷Îó ô÷úòGøí/M1ð3ò Ï4Ò]È6ÆÒÓ ̈À>ÿyîò=-EòîòGîô 021

-@ú}ôÙúìí îH1 -ú ̧ôÿyó÷0úëíÔòIø}øòýó|ìîôòF[ô=' ïÇîÎóò

ôÉøPôú}÷3ó ô}÷Îú}òÐþø0ð3òGòî òîÎó9-Îø}÷0·ôò9¡ô}þÎò-ìó|ô}òôøPôú}ò	í

ó=î ðEòÐú}ò9-ú}òIø ̧òGîô}ò9ÙøÁô}þòËï	 8Ú ̄,ì
-ö÷ò<ôËô81H-3ò

"'0?>	&0	7)(?0%@?,:('#-0'#3A M¢þÿ1⁄4óþó=îZø ̧÷ð3ø ̧òIö÷Îòîô 021í/úø}þ
0Ñò	ÿyîô}ì

3⁄4íÔòGøø 
òÇìú.îÎìô}þÎòú¢òî3ó=-3ø ̧÷0ô}ÿyìî?'

ÚV'(
-ùø}ÿ1⁄4ó:ô]3mô81H-3òIø

é#óþô31⁄2ô81H-EòpþøuMø$-EòGóÿ0 ÒÓÔÍNÐ@ÏBÀ=Ð@Â ÿyî¿ìúòGúfô}ìMòGîð0Ñò

-úÿyíÔÿôÿ%ò:ôÆôìÔð3òíÔì%ò9Zÿyîô}ì4î0ì÷ôMìpìó ôò|ôÇø ̧ô}úò9íøF

020-úÿyíÔÿÑô}ÿ%òV·ô)ô81H-EòGø¿í3⁄4÷Îø ̧ôlð3òA0yÿ2îò	3ìîÐôþòÿyú¿îô}÷ú60

ðEì÷îúÿÑòIøF'

ÚV'g^ëêìí4-0Ñò=[/·ô6]3mô81+-EòGø

ü.01⁄4ø ̧ìló9020yò9·ï	 8Ú ̄¬êìîÎøPôú}÷3ó ô}ò	 K1H-EòGø ̧ìúUô}þò91Bú}ò

ð÷ÿ20ÑôQú}ìíï	 8Ú ̄®£øVô)ô81H-3òIø¿÷Îø}ÿyî`!ó|ÿ20yÿÑô}ÿyòGøò=EÎîò9

ðH1Ôô}þÎòoï	 8Ú ̄ 0î÷ò'

êìîÎø ̧ô}ú÷Îó ôò9Æô81H-EòÇþ@%òrîÎìP
0Ñÿ2îíÔòîôpú}òIøPôú}ÿ1⁄4ó|ô}ÿyìîÎøXðEò=1ìî

ô}þÎìø}òì
Îô}þÎòÿyú>-ú}ÿyíÔÿÑô}ÿ%òXóìí4-EìîòGîôø=·ô}þò.
0Ñÿ2îíÔòîôÒìÎô}þìø ̧ò

-úÿyíÔÿôÿ%ò¢ô81H-EòGø¢ÿ1⁄4ø¢îìôMÿyîôòîò9Zô}ìø}÷--Eìú}ôM÷Îø}ò¿ìpí/úø ̧þ@0(3

ÿyîÉð÷:fòúø"ø0òIö÷ÿ%
0yòîôZôìÉô}þòËÿÑí4-0ÑòGíÔòîôô}ÿyìîÉì
Æóìî3

ø ̧ô}ú÷Îó ôò9·ô6]3mô81H-3òIøB¢ÿôþÿyîNî+1G-ú}ô}ÿ1⁄4ó|÷02úS0î÷
òZòî%ÿ ̈3

úìîíÔòGîô9' 	}ï øø}÷íÔòGøbôþ·ô#
òîôø>¢ÿ(020÷Îø}÷
0(021lóìîÎø ̧ô}ú÷Îó ô

ø ̧ô}ú÷Îó ô÷ú}ò	)·ô6)ô81H-3òIølðH1¬óì
-H1ÿyî-ú}ÿyíÔÿÑô}ÿ%òSô0ðEò|ô8Ròòî

ô}þÎòrí/úø}þ0yò9lð÷:fòúî3⁄4ôþò:--ú}ìC-úÿ2ô}ò°ÿyî3JíÔòíÔìú1·ô6]3

ø ̧ô}ú÷Îó ô÷ú}ò:02M1ì÷ôìúdôþò:0î÷
ò°í/--ÎÿÑî¿ÿÑí4-0ÑòGíÔòîôô}ÿyìî

ÿyî%ì
0%ò9'



× Í2Æ=Á=ÅHÆ6Æ6Í!ÉÐ

JôUÿ1⁄4øpøPôúÿ(þô$ìúú6ô}ìôúîÎø8òGúUó|ìí4-0yòF[Vô¡ô81H-EòGøX¢ÿÑôþ

ê¢ï¡õMù°ü,÷Îø}ÿÑî8Ú ̄ô}ìòFEÎîÎòÆô}þòÔø ̧ô}ú÷Îó ô÷ú}òIøF' Kú6î3ø8òGú}úÿyî

ø ̧ô}ú÷Îó ô÷ú}òIø4¢ÿÑô}þ-Eìÿyîô}òúøÆúòGö÷ÿyú}òIø4
ÿôÿyìî
0±Rìúû_ìîÉô}þò

-ú ̧ôMì
?ôþòló|ìòGú=' KþÎòúò¿îòò	ø°ô}ìÔðEòlòGÿôþòú,-Îú}ò=3#î`-Eìø ̧ô$3

-úìó|òGøø}ÿÑîoìú3ìðñPòIó ô@òGîÎó=
-Îø ̧÷02ô}ÿyìîÙ¢ÿôþ ð3òGþ%ÿÑìúøZôþ·ô

-úì%ÿ2òrîìò¿ÿyîò=[ÿÑîSî@Áôú%òúø 
0y
ìú¢ò=[í4-0yò' Ý|Ý|Ý Þ! " Ý

"Xÿyø±Bÿ1⁄4øPôú}ÿyð÷ô}ò9Áó|ìíÔí3⁄4÷îÿ1⁄4ó9·ô}ÿyìîS0yÿyðú6ú1CRìúûÿyîlìî

ô}þÎò·F3òGøø 
òPøø ̧ÿyî+ ̧3⁄4óìîÎóò=-ô9'V ̄ÒÿyûòÔê¢ï¡õMù°üýÿÑô¡ûîÎì]Mø5

-úò9ò=EÎîò	lø ̧òôbì
ðø}ÿ1⁄4óXô]3mô81H-3òIøF'Jô
0(0yì]Mø~ìú
ôþòRóú}ò	·ôÿÑìî

ìdîÎò=ô]3mô81H-3òIøF' ÿyîÎó|òS"X¢ÿ1⁄4ø:0yÿÑðÎúú 1
òS¢ÿ(020ÿ1⁄4ø}ó÷Îø}ø

"#X÷îÎó|ô}ÿyìî3ø°÷Îø ̧ÿyî3⁄4ÿÑôø°ðÿyîÿÑîøìú°ôþòoê0î÷
ò'

Õ× SÒÂDÒ#ÖÀFÆ

Kþò"#50yÿyðú6ú10ó9îÐìî0(1@ô}ú6îÎø$òúô81H-EòGø¿ôþ·ôlÿÑôlûîì]Mø

ðEì÷ô=î@/-EòúíÔÿôødôþò¿ó|úò9ô}ÿyìîÔì
?÷Îø}òú,ò=EÎîò9`"##·ô6]3

ô81H-3òIø  Æóìí4-0yòF[/î)ú}ò9-3òô}ÿÑô}ÿ%òÇì
-Eòú6·ôÿÑìî@6'

ü'2
_êìí4-0yòF[Ú·ô6]3K1H-Eò

ø}òúø
í/M1±îô
ô}ìÇ÷Îø}ò±Çó|ìí4-Eìø}ÿÑô}ÿyìî¡ì3ðø}ÿ1⁄4óX·ô6]3mô81H-3òIøF

¢þÿ1⁄4óþò/¢ÿ2020pó=
0(0G· ó|ìí4-0yòF["ô]3mô81H-3ò	 ̧  ø0yìîø¿ô}þò

÷Îø}òú>ìòGø}î?® ôX÷3ø ̧ò-3ìÿÑîôòúøÒôìÇìô}þòGúbø ̧ô}ú÷Îó ô÷úòGø?ìúpó|ìí4-3ìîòîôø

ÿyîÎø}ÿ2òrôþòløPôú}÷3ó ô}÷Îú}òM6'

ì>îÐòF[í4-0Ñòoì,3ó|ìí4-0yòF["·ô6]3øPôú}÷3ó ô}÷Îú}òÆí/M13ðEòø

ÿyîZòGîô}ú1 ^  ìî`-ò$H
 êìí4-0yòF[ô31⁄2ô81H-EòÇò=[í4-0yò

"#%$'&)('# 4

(/$ 16%";D%/
	
 <

687-# ./6#-0$ <

1:,	&D?0 	.67	.687 <

1:,	&D?0 	./	./ <

687-# 6	1#=<

687-# 0369-# <

F

(8.)1:D3670E<

ü'Ô^OÚ:1îíÔÿ1⁄4ó:Ú·ô3K1H-3ò

Ú:1îíÔÿyóBô31⁄2ô81H-EòGøúò4îÐòF[ôòîÎø}ÿyìî¬ì¢ó|ìí4-0Ñò=[W·ô6]3

ô81H-3òIøF:ìúÔôþò=1ëó=îëþî@0yòøPôú}÷3ó ô}÷Îú}òIøó|ìîô6ÿyîÿyî -Eìÿyîô}òú

EÎò902ÎøF'pé[í4-0ÑòIøbìÒø ̧÷3óþB·ô3Jø ̧ô}ú÷Îó|ô}÷úòGø.o^M»úò ÓÔÍÐHÊCÀ

ÓÔÍ2ÆFÂ&Æ 

ÂeÈ À6ÀJÆ î@ONÈ Ò6Ö+Æ '

 ̄Òÿyûòê¢ï¡õMù°üZUô}þÎòúòWúòW·ôA0Ñò	ø ̧ôÔô8ì)M1øÆô}ì_ô}ú6îÎø$òú

1îíÔÿyó`ô]3mô81H-3òIøF' ÿyíÔÿ20úô}ìÐô}þÎòê¢ï¡õMù°ü · ìðñPòIó ôðH1

%0y÷ò	 ̧ÒìîÎòÆó9îÐø ̧òGî·ô6]3mô81+-EòGø=?ø}÷Îóþ<ø¡ô}úòòIøFuøÿ1⁄4ø5¢ÿÑôþ

"#6ðÎ÷ô¢ô}þòQ-Eìÿyîô}òGúíÔòGíÔìú1oúòFòGú}òGîÎó|òIø#¢ÿ20203ðEòÿyî%
0ÑÿÆìî

ô}þÎòZúòGóòÿ%ÿÑî`-Îú}ìó|òIø}ø}ìú9' ì¬ó|úò9·ôÿyî %0yÿ1î@íÔÿ1⁄4ó4·ô6]3

ô81H-3òIølí/M1ú}òIö÷ÎÿÑúò3⁄4ô}þòZ÷Îø}òú¿ôì"-úòF3î -Eìø ̧ô$35-Îú}ìó|òIø}ø¿ô}þò

ô]3mô81H-3òIøF'

ü.0Ñô}òGú}îô}ÿ%ò9021MìîÎò¬ó9î òGîÎó=
-Îø}÷0·ô}òô}þò-úòF3/î@Ù-Eìø ̧ô$3

-úìó|òGøø}ÿÑîrÿyîlôþò,"Xu0Ñÿyðú6ú1~Gôþÿ1⁄4øbÿyø?ôþò,--úìCóþì
020yì]Rò9

ÿyîÁôþòlüM÷ô}ìC ̄
ÿyîûòIø ̧ÿ2î_ò|ôÿ20Ñò	ÿyî òGó ôÿyìî`­Z'

îô}þÎò:ìC0(0yì]¢ÿyîòòGøó|úÿyð3òrô}þòó|úò9ô}ÿyìîÆìlîò9Ù·ô6]3

ô81H-3ò#ú}ìíró|ìí4-0Ñò=[5ô]3mô81H-3ò
' KþòGî?]ò#ÿyøó|÷3ø}øÒür÷ô}ì+"-

¢þÿ1⁄4óþ÷ôìí/·ôòGøUô}þÿ1⁄4ø-úìó|òIø}ø='

Ç:×ÎXÉ]Ï:Ö~Ó(ÀSÒÂDÒ#ÖÀAÎ>È À6ÒÂeÍ!É]ÐÍ&Â 

ù5'(
_ê!ô}ú÷Îó ô÷úò

Y¬ò)¢ÿ2020¿ó|úò9·ôò¬ô}þòLô31⁄2ô81H-Eò òFEÎîò	ÿÑîÍòîô}ú1 ^ ìî

-
ò $H6X¢þÿ1⁄4óþ_óìîôÿÑî3øS*óþúøFÿÑîôò=òGúø  
îÐôþòî

^oíÔìúò	Jî $4ì÷ð0ÑòIøF'

ù5'g^Éêúò9·ôÿyìîÁì

ôþòZ"X±Ú5ô3K1H-3ò

Kþò:-úìó|òIø}øUì?óú}ò	·ô}ÿyîZî"#X·ô6]3mô81+-EòMÿyî%ìC0%òGøpø -3òIóJ3

ÿ(&1ÿÑîlô}þÎò0M1ì÷ôUÿyîZíÔòíÔìú1ì

ôþò·ô6ÿyîÔôþòêëø ̧ô}ú÷Îó ô÷ú}ò

o]»y'XJôMÿyøìîò¿ÿyîZø}ÿ([Áì
-Eòú6·ôÿÑìîÎø:;


' òôZ÷-\î\úúM1NòFEÎîÎÿÑîÐô}þò@î÷í3⁄4ðEòúì
·ô_ì¿ò9óþ

ûÿyîZô}þô5¢ÿ2020Að3òo÷Îø ̧ò	  ÿyî)ô}þò3⁄4ø íÔòìú6òú:ø°ô}þÎòoø ̧ô}ú÷Îó ô÷ú}ò

ò=EÎîÿÑô}ÿyìî~6'

687-#D%,%((?,	&?7-#)" o+»! #" 	$&%'  )(+*K<

¢þÿ1⁄4óþ0ó|ìúúòGø -3ìîøUô}ì;* (/$ ?
 687-#  $ 1:,	&D%0 ^ 687-# '

^H' òôr÷-"îú}ú6M1Æô}þ@·ô.¢ÿ2020Òó|ìîô6ÿyîôþò¿ô81H-3òoø$-EòGóÿ ̈EEó=·ôÿyìî

ìúUò9óþ3⁄4ò=0yòGíÔòîôdó|ìîô6ÿyîò9ÿyîoôþòrø ̧ô}ú÷Îó ô÷úò' Kþòúò,úòì÷ú

EÎò902Îø  ÿyîÁôþò "#%$'&)('# ôþ÷ÎøQ;

,-/. 23/#-/#;0 #;303" oC» <

òôÇôþòP·ô31⁄2ô81H-EòZìúÇò	óþ@ò90ÑòGíÔòîôrì
pô}þòB·ô6]3mô81H-3òô}ì)ð3ò

ó|úò9ô}ò	";

#;303" o»! ,-/. 0123 <

#;303" o % »! ,-/. .45 <

#;303" o(»! ,-/. 276&8:9+;< <

#;303" o=»! ,-/. .45 <

> rFr8{.f§
d!q]r8cyrRbJcyr_v6{Mh?X9f@
r$cer{9d?	b6dyb)A2d=w
r8p =deq]rCBD)EGFIHJDXd9w
rRvJcyMr8c

{]r8r8Mpudev±à
r>§ ̈v6hhgv r$pyv±d!q]b6dub8vJcycyr8dRÞb6wMwMf{ Þb.à
rMv6{]r

' òô)÷-Tî ÿÑîôòúî0:ÿyø -0óòíÔòGîô/ú}ú6M1 óìîôÿÑîÎÿÑîÐô}þò

íÔòíÔìú 1Æì'fø}ò|ô¢ìXò9óþE3ò=0ÁÿyîÁô}þò "#%$&('# ;

,-/. 2 687-# 16%";D3" o+» <

"
-_ìîô}ìô}þòÿ1⁄4ø -0ó|òGíÔòîôZúúM1
?ôþò"XV·ô31⁄2ô81H-Eòìî

ô}þÎò-ê ø ̧ô}ú÷Îó|ô}÷úò ð+10yÿyîûÿyî-ÿÑôÁô}ìËô}þò %òGú 1OEÎúø ̧ôZíÔòíÔìú 1

ò=0yòGíÔòîô6.;

,-/. 21%1?$-0-"%"LKM3(.)1:D368730ON 16"8;3D?/$PM:16?"8;D3" o»RQ <

,-/. 21%1?$-0-"%"LKM3(.)1:D368730ON ./)6#:0$$PM:16?"8;D3" o % »RQ <

,-/. 21%1?$-0-"%"LKM3(.)1:D368730ONR	.I687OSM:16?"8;D3" o(»RQ <

,-/. 21%1?$-0-"%"LKM3(.)1:D368730ONT61?#OSM%16%"8;D-" o=
»TQ <

ü:·ñP÷ÎøPôÆôþò`ÿyø -0óòíÔòGîôVú}ú6M1ø}ì@ôþ·ô3⁄4ô}þÎòÿyø -0óòíÔòGîôø

úòì	Aø ̧òôø±úìí ôþò¿ðEò=ÿyîîÎÿÑîoì

ô}þÎòløPôú}÷Îó|ô}÷úòP;

U ,$VK6 W= <P6+A 

 < 6YXZX Q 16%"8;D-" o 6 » X 16?"8;D3" o» <

$' 	ÿ%òQÆîíÔòrôìoôþòZ"#±ô31⁄2ô81H-EòS;

,-/. 23/#-/#;0+(8.1?#;0 <

*H'MùR÷ÿ20Ôôþò¿îò= "#dô81H-3òB;

,-/. 5;0 "#%$&)('#$K 

[D?,:((?,&%7-#)"L16%";D3"L #';03"L

M3(8.1?#;0 Q<

\',­X
0Ñÿô}òÇô}þòô81H-EòòF[ÿ1⁄4øPôòîÎóòÇôìÆð3ò¿÷Îø}ò9`¢ÿÑô}þ"#.;

,-/. 5;0 (,.%.6#$KM3(8.)1?#;0 Q

< Ý]

ÞS¶äÒàÒâ _^a`

üM÷ôìC"
-¬ÿ1⁄4øQZô}ìì
0òGø}ÿ2îò	3ô}ì3ø}ÿyí4-0yÿ ̈&1)ôþò/"XÇ÷Îø}òú9® ø

ôø ̧û ¢þòGîL¢ÿ2020ÑÿyîZô}ì¬ó|úò9ô}òÁóìí4-0yòF[ ·ô6]3mô81H-3òIøFdôþòôìì
0

¢ÿ2020eCìúRô}þÎò¿÷Îø ̧òGú=®£ø¢êô81H-3òò=EÎîÿÑô}ÿyìî4E0yòÇò=[ô}ú6ó ô°÷Îø}ò9`·ô6]3

ô81H-3òIøBî_óú}ò	·ôòÁì÷ô -÷ôPE0yòGø3⁄4ó|ìîôÿyîÿyîê -ú}ìóò9÷úòGølô}ì

ò=EÎîòô}þÎòZ"X÷Îø ̧òGú°ô81H-3òIøF'

Õ×A1⁄2ÌMÀ=ÈJÌ	Í!ÀbÙÉJ
5Õ5ÅÂyÉWÒÖÅHÆ=À

üM÷ôìC"
- ÿ1⁄4ø %òú1Éø}ÿyí4-0yò0ô}ì ÷Îø ̧ò
îkÿyî %òúø ̧ÿyìî\^'(
ÿô

ó|ìíÔòGø¢ÿÑô}þ0ôþòlìC-ô}ÿyìî@0Að÷ÿ20ÿyî3⁄4ìdüM÷ô}ìC ̄
ÿyîûÁì÷ô -÷ô.E0yòGø

 ø}òò òGó ôÿyìî­ìîA-@òZ*C6'

KìÆ÷Îø}ò¿ÿÑôRôþò-úìó|òGøøRÿ1⁄4ø¢ø ̧ÿyí4-0yò;


'MéÿÑô1ì÷úRô81H-EòZòFEÎîÎÿôÿyìî/E@0Ñò
ðH1
ÿÑîc3⁄4í/úûòGúø:; 1⁄4edgf+h 2, 9309687 fd ô}ìëí/úûëôþò_ðEò=ÿyîîÎÿÑîì
Æô}þòËür÷3

ô}ì+"-)úòGó|ìCîÿÑôÿÑìî4-úìóòGøøF' 1⁄4edgf+h 2, <?731 fd ôìí/ú}ûoô}þò¡òî@ìAôþò¡ú}òIó|ì
îÿÑô}ÿyìîP-úì3

ó|òIø}ø=' 1⁄4edgf+h 2, fd ôìÔø$-EòGóÿ ̈&1¢þÿ1⁄4óþÁô81H-EòGø,úò¡ô}ìÔðEò-úìóòGøø ̧ò	'

î¬ô}þòÔòGîô}ú1Û^  ìî -
ò $+J?ÿÑôZ¢ÿ20(0>0yììû0yÿyûòoòîô}ú1i ìî

-
òZ*
J'

^H'Mõ¢÷ÎîZüM÷ô}ìCW-ÁìîÔô}þÎòrô81H-Eòò=EÎîÿÑô}ÿyìî4-ú}ìóòGøø ̧ò	BE0yò  ôþò

ì
-ô}ÿyìîÎøBú}ò)òF[-0ÿyîò	_ÿyîËòGîô}ú1 $  ìî-ò*C6¢ø ̧ìÐÿyî ô}þò

-úòGø}òîôbó9ø}òdÿÑôuø
ú}÷î Hôu0yò9øPôJH ¢ÿÑô}þlô}þòRì
-ôÿyìî X7,2; 6

ÿÑô,¢ÿ(020fì÷ô -÷ô,E@0ÑòIø°ø ̧÷Îóþø; 1⁄4 .-;I6#';03"CN 67)( ¢þÿ1⁄4óþSò=EÎîòGø#:E@0ÑòRôì¡ðEò¢ÿyîÎóF0y÷ò9lðH1ô}þò

÷Îø}òúMóìHò  ]1⁄4ôòú°ôþò¿÷Îø}òú¢ô81H-EòQòFEÎîÿÑôÿÑìîE@0ÑòM#÷020(1/òFEÎîÿyî



9?&I6'D1 ,-/. 5;03"LK QlóìíÔí/îôþ·ôQìòGø:
020ÒìpôþòV"#

ô81H-3òlóú}ò	·ôÿÑìî/-úìó|òGøø  ø,òGøó|úÿyð3ò	ÿyî òGó|ô}ÿyìî`$ D3Jù,6' 1⁄4 .-;I6#';03"CNT ÿyø8ô}þò -úìô}ìô81H-3ò òFEÎîÿÑôÿÑìî ìú ô}þò

.-;I6#;03"jN 687)( E0yò
' 1⁄4 D%,9,?,N #?# ÿ1⁄4ø,î)ÿÑîôòúî0AüM÷ô}ìCW-0yì
lk
'

',îÎó=0y÷ò°ô}þÎò.òGîòú6·ôò9SE0yòGøXî3⁄4ìôþòú-ú}ìô}ìô81+-EòGøE@0ÑòIøFHø

ø}þì]¢îZÿyîAE÷Îú}òm ìîA-
òZ*HÿyîZô}þòQìC020Ñì]¢ÿyîìú6òú; 1⁄4 .-;I6CNT ð3òIó=÷3ø ̧ò"#Uÿ1⁄4ø°ú}òIö÷ÿyú}ò	'

n t]pyr8BÞ±b6f{MhB§ ̈vJc#MràMtJf{ wMt]c!wCvJper8p b6{]xvJc±tMpyr8c#t	{]Mr8cyp!dyb6{]9f{

v6§d!q]rhgv hgrFrhr{f{]r
k

1⁄4 "#%$&)(	# NT ø}ìôþ·ôÇô}þò3⁄4÷Îø}òúQ·ô6]3mô81+-EòGø5úòlûîì]¢î3ôì0ê:

î@ARò¿ó=î`ìÔø}ìíÔò¡í/--ÎÿÑîôìBWX6' 1⁄4 .-;I6#';03"CN 67)( ø}ìÔô}þ@·ô¡ô}þò3⁄4ó|úò9·ôò9 9?&I6'D?1 ,-/. 5;03"LK Q

ó|ìíÔí/îòFEÎîÎÿôÿyìîÁÿ1⁄4ø,%ÿ20ð0Ñòìú¢÷Îø}ò'

$',î.ôþò*÷Îø ̧òGú óìHòT1⁄4ô}òú þ%ÿyî ìîÎò ô}þÎò>úòGö÷ÿyú}ò	

,-/. .7I6# ñP÷3øPô¿òF[òIó|÷ôòôþò 9?&I6'D?1 ,-/. 5';03"LK QV-úìó|ò9÷ú}ò

ø}ìô}þôpô}þò¢÷Îø}òúüM÷ôìC"
-Æóú}ò	·ôò9P·ô6]3mô81+-EòGøú}ò,%ÿ20ð0Ñò
'

ïÇîòó9îô}þÎò3ô}þòGîk÷Îø}ò 2, -Îú}ò=E[ò9É÷Îø}òú·ô31⁄2ô81H-EòGø4¢ÿÑôþ

"#  '

ür÷ô}ì+"-C-ôò9)ó|ìò

dgf+h 2,9309)687 fd

"#%$'&)('# 4

(/$ 16%";D%/
	
 <

687-# ./6#-0$ <

1:,	&D?0 	.67	.687 <

1:,	&D?0 	./	./ <

687-# 6	1#=<

687-# 0369-# <

F

(8.)1:D3670 dgf+h 2, fd <

dgf+h 2,<?731 fd

 ür÷ô}ì+"-0ìC-ô}ÿyìî3ø

2&-#:,,/	;  X0%D	;	 X'B+
  X7,2;+
  X?D%,9+
 U 6'D%0	7/8.0


X30%D	;

)6'D%D5;-$)67-# #I6%"_0%D;+.)0	7%&

X'B 

-0$,3"	0 .,?1:0

X73,2;

)6'D%D57,# 9-0	730$-/#-05#0 0	7-#%$6'03"

U ,$ &I"'0#6# 2&:#-,;)687

X?D?,9 

)6'D%D 9-0	730$-/#-0 #0D%,93,%,N #%# U ,$ #I6%"5$&%7

U 6	D%0	7/.)0
 73/.0 , U #0 0 #';0?1:0 U

1%0 U 687I6#)6',	7 U 6'D%0 #-, /	7/%D:0

Ç:×
SÀJÆJÍNÐÉJ
5Õ5ÅÂyÉWÒÖ

KþòZòGø}ÿ2îì
>"·|ø ̧ì÷úóòF3mô}ì
3Jø}ì÷úó|ò	 ̧¿ó|ìí4-ÿ20ÑòGúpô}ììC0Aÿyø¢ÿÑôþ

ú6íÔí/úøÒô}þôdí/·ôóþÆê-ô81+-Eò.ò=EÎîÿÑô}ÿyìî3øF
îB¡óìúò°òîÿÑîÎò

ô}ìG-ú}ìóòGøø3⁄4ô}þò@úòGóì
îÿ2«ò9Ëô81H-3òIøF' Kþò3ôìì
0#óóPo$»Mÿ1⁄4ø

÷Îø}ò9øRôþò-úø}òú,î@0yòF[òGúìú°ô}þòúíÔí/úøF'

KìBú6íÔí/úø#úò¡÷3ø ̧ò	ZÿyîÁô}þòlóú}ò	·ô}ÿyìî-úìó|òGøø5; 1⁄4 Kþò:EÎúøPô#úíÔí/úXÿ1⁄4ød÷Îø}ò9Ôô}ìúòGóì
îÿ2«òRô}þò¡üM÷ôìC"
-ðEòF3

ÿyî)í/úûòGúî@Áôþòî0ú÷îZô}þòlø}òGóìîAú6íÔí/ú#-úìó|òGøø}ÿÑî' 1⁄4 KþòÐø}òGó|ìî\úíÔí/úúò9Cø`020rôþòÐ÷Îø}òú3ó|úò9ô}ò9T·ô6]3

ô81H-3òIøF®?ò=EÎîÿÑô}ÿyìî3ø.î0í/ûò¿ÿÑô:-Eìøø ̧ÿyð0yòQìúMô}þÎòoó|ìú}òòîÿÑîÎò

ô}ì`óGó|òGøø¢ôþòí' Kþò3⁄4ø ̧òIó|ìî@ú6íÔí/úMø ̧ô}ìC-ÎøMÿÑôø:-úìó|òIø}ø}ÿyî

¢þòGî)úòGóì
îÿ2«ÿyî¿ôþòlüM÷ôìC"
-ZòGî)í/úûòGú='

KþòóìúòpòîÿÑîÎòìú}ûø¢ÿÑô}þôþòðÎøPôúó ô
ø}ÿyí4-0yÿ ̈E3ò9:òGø}ÿ(î

02ìúÿôþí òGøó|úÿÑðEò9_ÿÑî òîô}ú1 * ìîG-
ò \+6ô}þô3⁄4í/ûòGø

ø}÷ú}òlô}þôrÿ(· ø}÷ð3mô81+-Eò9 ̧Æÿ1⁄4ø¢÷3ø ̧ò	0ð+1/ô31⁄2ô81H-EòÎôþÿ1⁄4øMø}÷ð3

ô81H-3ò`òFE3îÿÑô}ÿyìîÐÿ1⁄4øló|úò9ô}ò	' Kì<ìø}ìpÿÑôlþølô}ìWRìúûW¢ÿÑôþ

î üMðÎø ̧ô}ú6ó|ô H1îô[ Kúòò üKVòGîòú6·ôò9úìí ô}þò)÷Îø}òú

ô]3mô81H-3òò=EÎîÿÑô}ÿyìî?'

 f{.v6t]c@r9bJÞ±wMhrF=d!q]ru	b6dyb)A2d=w
rRbJp'H "!$#"%&MbJpdeqMrusRtMdyvFaQb6wMb6dyb)A d=wCrfgp('*) H "!$#"%

mpitypes.h logbook.txt

userprog

C linker

(with MPI)

AutoMap

mpitypes.inc

struct.h userprog.c userprog.o

is used by

is included by

generates

C compilation

optional

f  ?	 /sRtMdevFaQb6wt]per>w]cyv=8r$pep

Î×QÕ5Ì]Ò]ÍÓ(Ò
3⁄4=ÍÓÔÍ&Â

üM÷ôìC"
- ÿyø)%ÿ(0ð0yòG·ô -#%#;
 dd N 7I6%"#N 9-,	Bd 6#:D d

16B+-,	 d /&-#-, d

'ZJôí/M13ðEò/ì]¢î0yì+
ò	3ìú¿ú÷î ÿyú}òIó ô 0210ìî

ÿÑôøRòð`-òP'

]

ÞS¶äÒàÒâ .

æ1⁄4ß/

üM÷ôìC ̄ÒÿyîûZÿ1⁄4ø:3⁄4ô}ììC0_ìúrô}ú6îÎø}íÔÿÑô ̧ôÿÑîP1îíÔÿ1⁄4ó·ô31⁄2ô81H-EòGø

ú
-þÎø=ô}úòòIøF?'9'F'6P¢ÿÑô}þ"#6'

Õ×A1⁄2ÌMÀ=ÈJÌ	Í!ÀbÙÉJ
5Õ5ÅÂyÉ>ÍÐÊBÅHÆ=À

KìÆ÷Îø}òlüM÷ôìC ̄
ÿÑîÎû;

1⁄4 õ¢÷Îî üM÷ô}ìCW-ËìîNòFE3îÿÑô}ÿyìî)E@0Ñò)ó|ìîô6ÿyîÿyî0ôþò3ø íÔò

ô
4ø,ò=EÎîò9)ÿyî òGó|ô}ÿyìîA­.3ü'XJô.¢ÿ2020fóú}ò	·ôòÇôþòQE0yòGø5; 0 .-;I6#;03"CN 687)( î .-;6#;0-"CNT ò=EÎîòÇür÷ô}ì+"-Z÷Îø}òú9® ø

ô]3mô81H-3òQòîòGúô}ÿyìî/-Îú}ìó|òIø}ø=' 0 /	&-#-,?D3687+N  òFE3îòGø0ôþò)-úìôìô81H-3ò)ò=EÎîÿÑô}ÿyìî\ìú@ür÷3

ô}ì+ ̄ÒÿyîûP÷îÎó|ô}ÿyìî3øFø±Rò=020@ødôþòîíÔÿyî¿ì
Òô}þò¡÷Îø}òú,ò=EÎîò9

ô81H-3òIøìú¿ô}þìø ̧òB÷ÎîÎó ôÿÑìîÎø  ø íÔòÆóìîÎóò=-ôPøQìúüM÷ôìC"
-?

ð÷ô¢ôþò 2, ÿ1⁄4ø°úò=-0óò9Áð+1 2; J' 0 /%D $-,&-#)6870-"CN 687)( ò=EÎîòIø¢ô}þÎòø$-EòGóÿ0yÿ2«ò9Áó|ìòìúMò9óþ

÷Îø}òú±÷îÎó|ô}ÿyìî)ìî)÷Îø}òú,ô]3mô81H-3òIøFÿÑô°ÿ1⁄4øìî021ø ̧÷--3ìø ̧ò	ôìÆð3ò

÷Îø}ò9)ðH1 /	&-#-,?D3687+N 687)( Cî@`òFEÎîòIø°ô}þÎòA·"1 ̧3⁄4òîô}úÿyòGøRÿyî)ô}þò

ø}òîî@ZúòGóòÿ%òQ02ìúÿôþí ìpüM÷ô}ìC ̄
ÿyîûÁø}þì]¢î0ÿÑî)òîôú 1 \

ìî-ò2
îZòîô}ú132 ìî-
ò42J' 0 D%,93,%,N #%# ÿyøôþò¿ÿyîôòúî0Aür÷ô}ì+"-0yì
' 1⁄4 îÎó=0y÷ò,E0yòIøø#-úòGø}òîôò9Ôÿyî4E÷úò $  ìî/-@ò \CJH¢þÎòúòZ; 0 /%D (?,8.%.,	7 N  óìîôÿyîÎøZ020XôþòZóìíÔíÔìîÐüM÷ô}ìC ̄
ÿyîû<ò=E3

îÿÑô}ÿyìîÎøî`òðÎ÷ÆíÔìHòø}ò|ô}ô}ÿyîøF'


 üM÷ôìC"
-ÙðÎø ̧ô}ú6ó|ôÁø ̧ÿyí4-0yÿ(EÎò	Ëó|ìú}òòîÿÑîÎò"02ì
3

úÿôþí

 0$:0%/#)6',7!, U #0 25

  - $-,%(?03"%"%67-9?$:/.%./$/%

  - $-,%(?03"%"%67-9?$:/.%./$+(

 8-;-1:/#)687:9 #0 25

  0 ,	;+)687-9 - ,3687-#-0'$ 687U ,$./#)6',7 /	731

  2 "%"%69'7I687-9 "&5;303" K7%&'.g0$ Q

  2 "%"?697I687:9 23/#:/#;0 4&.g0$"

 :$6#)687-9 ,-/. 1:/#-/+X	#;03" 1:0 U 67I6#)6',7I" U 6	D%03"

 K /	731+#30 9&I6'D?1 ,-/.  5;0-" ;:$-,:(?0?1	&-$-0 Q

  *)6$"# #0 "8& X'#;303"

  507 #0 &I"'0'$!1%0 U 68701 #;03"

 .UY2&-#:,;)687+ 9-0	70$:/#)6',	7 /3"301

 530	7  :$)6#687-9 2&:#-,;)687 687-#-0'$7/%D

  $-,	&-#)6703"51:0 U 687I6#)6	,	7I"

  :$)6#687-9 2&:#-,;)687+#;0-" 1%0 U 687I6#)6',	7

 .U $&%7 687 B-0$,3"'0 .),?1:0

 530	7  - $)687:#+$&%7 687U ,'$	./#)6	,	7

 0 D?0%/	7I687:9 #0 25

0 /%D 687:#-0$7/?D3"CNT ò=EÎîòGø?ôþò-ú}ìô}ìô81+-EòGø?ìEüM÷ôìC ̄Òÿyîûÿyî3

ô}òGú}î@0_ô]3mô81H-3òIø òôÿ(0yò	ÿyîOòGó ôÿyìî­:3PêJ' 0 /%D 687:#-0$7/?D3"CN ( óìîôÿÑî3ø_ôþòØòFEÎîÎÿôÿyìî ì
ô}þÎò ür÷3

ô}ì+ ̄Òÿyîûÿyîô}òúî
0Cô]3mô81H-3òIøFîÎìô}òô}þ@·ôbô}þò91ZòFEÎîÎòRø}ìíÔò÷0(021

ì
-Eòú6·ôÿyìî
0Eø -3òIó|ÿ0yÿ2«ò	Æô81H-3òIø,î÷îÎó|ô}ÿyìî3øF' 0 /	&-#-,?D3687+N 687)( ÿ1⁄4øXô}þò¡üM÷ôìC ̄
ÿÑîÎûoí/ÿÑîÔóìHò:òFE3îÿÑô}ÿyìîÆÿÑô$3

ø}ò=0(ÒÿÑôÇÿ1⁄4øMôþòPú}ìîô¡òGî3ôìÁôþòÔø$-EòGóÿ2
0yÿ(«Gò9A÷îÎó|ô}ÿyìî3ø5òîòGú$3

·ôò9)ðH1ÁüM÷ô}ìCW-`ìú¢ò	óþA·ô31⁄2ô81H-EòGø°úòGö÷ÿyúò9' 1⁄4 î ô}þò0÷Îø}òúÔóìHò±1⁄4ô}òGúÆô}þò0úòGö÷ÿyú}ò	 ,-/. .7I6# dòF[òGó÷ô}ò

ô}þÎò 2; .7I6# -úìó|ò9÷ú}ò  ÿÑô5¢ÿ2020u÷ô}ìí/·ô}ÿ1⁄4ó9020214òîÎòú6·ô}òlô}þò

"#·ô31⁄2ô81H-EòGø=î¿ø}ò|ôb÷-¿ô}þÎòüM÷ô}ìC ̄
ÿyîûÇòGîÿyîòM6'rì]¬ô}þò

üM÷ô}ìC ̄
ÿyîûP÷îÎó ôÿyìîÎø òôÿ(0yò	ÆÿÑî òGó|ô}ÿyìî4­:3Jù,úò5%ÿ20ð0yò

ìúÆ÷Îø}ò'_ùRòFìú}ò`ìÿyî@ô}þò ,-/. *)687/%D-6 :0 óìíÔí/î@Xì

2; *)67/%D36 %0 ó|ìíÔí/î0ôìÁôò=020düM÷ô}ìC ̄
ÿyîû0ô}ìAEÎîÿ1⁄4ø}þÿÑôø-úì3

ó|òIø}ø}ÿyî'

Ç:×QÕ5ÅÂDÉ#ÍÐHÊ 
6ÅÐ~Á9Â!Í!ÉÐÆ

ù5'(
 2; .76#K Q

JôMÿÑîÎÿôÿ0yÿ2«òGøUüM÷ôìC ̄ÒÿyîûÔÿyîô}òGú}î@01⁄4øF'

ù5'g^ 2; 0'# - /:(-0# 6 %0CK"?6 :0 Q

édîð0yòGøÇô}þòZóþîòÆìRô}þòÔí/[ÿyí3⁄4÷í ø ̧ÿ2«Gò3⁄4ì
ôþò4-óûò|ô

ðH1·ô31⁄2ô81H-Eò	Uô}ú6î3ø ̧íÔÿÑô ̧ôò9' "%6 :0 ÿ1⁄4ø± %
0Ñ÷ÎòÇÿyîÁðH1ô}òIøF' Kþÿ1⁄4ø

îòGò9ô}ìËð3òìîòìúÁò	óþëüM÷ôìC ̄
ÿÑîÎû ó|ìíÔío÷Îîÿ1⁄4ó=·ôÿyî"-úì3

ó|òIø}ø}òGø=ìú5ÆôòGø ̧ôÇÿ1⁄4ø¢ú÷î"·ôÇô}þòÿÑîÎÿôÿ0yÿ2«9·ôÿyìîÆìpôþòoø}òîÿÑî

î@ZúòGóòÿ%ÿyîlòî@ô}ìÔóþòIóûÿÑô='

ù5' 

687-# 2; 0	731$K ?&U  1:/'#-/#;30C 1:03"# #-/9 (?,8.%.Q

Ykÿ(020ô}ú6î3ø8òGúX1î@íÔÿ1⁄4ó#ô31⁄2ô81H-EòìC020Ñì]¢ÿyî¢ò%òGú 1HEÎúøPô

0yò%ò=0H -Eìÿyîô}òGúZÿyîkôþò ·ô6]3mô81+-Eò<ú}ìí ?&U ì
3⁄4ür÷ô}ì+ ̄Òÿyîû

ô]3mô81H-3ò 1:/#-/'#;0 fô}ìZWX
ú6îÎû 1:0-"# ¢ÿÑô}þ3⁄4í/·ôóþÿyî #-/9

î@ (?,8.%.-&%7I6'(?/#-,$ ' õMò|ô}÷Îú}îÎø ,-/. 800<	ÿ(¿îì_òGú}úìúÔÿ1⁄4ø

òî3ó|ì÷Îîôòúò9'

mpitypes.h

mpitypes.inc

userprog

is used by

struct.h userprog.c userprog.o

(with MPI)

autolink.h logbook.txt

is included by

generates

C compilation

optional

C linker

al_internals.o

autolink.inc al_internals.h al_internals.c

al_routines.inc al_common.h

AutoMap

f  
M /sutMdevJz+f{M|:t]per>w]cyv=8r$pep

ù5' $

687-# 2; 30:('BK ?&U  1:/'#-/#;30C "',	&:$3(?0C #:/9 (?,.%. 

"#-/'#&I" Q

Ykÿ(020¡ú}òIó|òGÿ%òWî@kúòGó|ìîÎø ̧ô}ú÷Îó ôNô31⁄2ô81H-Eò¬ø}òîô0ð+1kür÷3

ô}ì+ ̄ÒÿyîûÇô}þúì÷þ¿ôþòRóìíÔí/î 2; 0	731' KþòX÷î3ó ô}ÿyìîøPôìúòGø

ô}þÎòCúòGøø
ì
ô}þÎòúììôXîìòì
ô}þÎòRúòGóú}ò	·ôò9Z1îíÔÿ1⁄4óX·ô6]3

ô81H-3ò-ÿyîô}ì %&U ÿÑôø·ô6]3mô81+-Eò-ÿyî 1:/#-/#;0 ' Kþÿ1⁄4ø`ìú"î

ò=0yòGíÔòîôÆø}òîôBúìí "',	&-$-(?0 ¢ÿÑô}þí/·ôóþÿyî #-/9 î (?,.%.'

D:ÿ%òî?X¢ÿ2020ø ̧ô}ìú}ò`î ,-/. "#-/'#&I" ÿyîô}ì "#:/#&I" '¬õ¢òô}÷úîÎø

,-/. 800<	ÿ(?îìÆòGú}úìú°ÿ1⁄4øRòîÎóì÷îô}òGú}ò	'

ù5'g* 2; *687/%D36 :0CK Q

ÿyî
0yÿ(«GòÇür÷ô}ì+ ̄ÒÿyîûÔÿyîô}òúî
0yø='

Î×FÐ@ÂDÀFÈJÐÒ]Ó ÒÂDÒ8ÂÖÀFÆ

ìúÇüM÷ôìC ̄Òÿyîûô]3mô81H-3òIø.î@0ì
-Eòú6·ô}ÿyìîÎøRìî0ô}þÎìø}òV·ô6]3

ô81H-3òIø_RòúòXòGø}ÿ2îò	5ìúÒòLÔóÿyòîÎó=15î@Q-úó ôÿyó90·÷Îø}ò'uY¬ò¢ÿ20(0

òIø}óú}ÿyðEò°ô}þòGí,ðH1oô}þòÇîíÔòIøXô}þ@·ô±ú}ò¢÷3ø ̧ò	Ôÿyîoôþò5
02ìúÿÑô}þí

ø}þì]¢îZÿyî)òîô}ú1 \ ìî`-
ò 2±î@ZòGîô}ú1 2  ìî`-ò42
6'

ê:'2
 4<
5

Kþÿ1⁄4øXÿyø#Ç÷ò÷ò¢ì
Eò90yòíÔòîôøF'RJô±020yì]Mø?ür÷ô}ì+ ̄Òÿyîûlôì¿ûîì]

ô}þÎò¿î÷ÎíoðEòú°ìXò=0yòGíÔòîôøRøPôÿ20(0EôìÔð3òôú%òúø ̧ò	'

ê:'Ô^	 ./'$	 Kþò`·í/ú}û ̧oÿ1⁄4ø.òFE3îò9"ø.è5ø}þ0ôð0Ñò¢þÎòúò¿ò9óþ0yò%ò=0

ÿ1⁄4øÁí/Còì
SO ̄Òÿyîûò	\ ̄Òÿ1⁄4ø ̧ôA¢ÿÑô}þ
 ÿyîkþò9C' Jô0ÿ1⁄4øÁ÷Îø}ò9

ðH1)ür÷ô}ì+ ̄ÒÿyîûÁô}ì· í/úûH ̧ô}þ@·ô5î3ò=0yòíÔòGîô¢þø.0yúò9C1ðEòòî

ô}ú6%òGúø}ò9'

ê:'  22%23<	

ü:ÚÚÇõMé-ÿ1⁄4ø1îíÔÿ1⁄4ó=02021ò=[H-@îò	@ô8RìÿyíÔòîÎø}ÿyìî
0

úú6M1'bür÷ô}ì+ ̄ÒÿyîûÆÿ1⁄4øòGø}ÿ(îò9Ôô}ì3⁄4þî0Ñò1îíÔÿ1⁄4ó.·ô31⁄2ô81H-EòGø

¢ÿÑô}þ À9ÂDÀFÈ ÉN

ÀFÐÀÉÅHÆ îìòGø=Iô}þ÷ÎøAìîò#ÿyíÔòî3ø ̧ÿyìîrÿyø~ìúRÿ1⁄4ø ̧ô}ÿyîÎó ô

 deqMrB8={]bJÞ±fgB	b6dyb)A2d=w
rBfgpQdevAà
rSdecyb$Fr$cepyr8"àwMbJpypef{ v6{Mh"v6{]r

d!q]cyv6tqQr8Fr8c:w
vJpepefàMhr#rhgr8Þr{=d


ô]3mô81H-3òIøFô}þò¡ø ̧òIó|ìîPìúÿÑî@òF[ÿyî¡ô}þò·ô6]3mô81H-3ò¢ò90ÑòGíÔòîôø

ìúÔø}÷ÎóþËîÎìHòÁô81H-EòGø=' Kþÿ1⁄4øSú}ú6M1ÿ1⁄4øo÷Îø}ò9_ðH1_ür÷ô}ì+ ̄Òÿyîû¬ô}ì

ø ̧ô}ìúòQ
úòGøø}òGøRì?ô}ú6%òúø}ò9Ôò90ÑòGíÔòîôø  ôþò=1`úòCò	Áÿyî)ÿô

ìîô}þÎòÔú}òIó|úò9·ôÿyìî@òGî¬ÿÑîô}þòøíÔò3⁄4ìú6òGú6:ìú¿ö÷ÿ1⁄4óû"óGó|òIø}ø

ô}ìÆôþìø}òò=0yòíÔòGîôø='

ê:' $ ; .4


ø}òGø@ê ó9ø ̧ô}ÿyî)!ó|ÿ20yÿô81
:î ú}ò9-0óòGøÁô}þòÐó|ìîôòîô0ìP

-Eìÿyîô}òú3⁄4ðH1-ô}þÎò)ÿyîòF[_ÿyî ü5Ú5Ú¡õMé=3  ø íÔòAø· í/úû ̧Cì


ô}þÎò-Eìÿyîô}ò9¬ò90ÑòGíÔòîô=' ÿyîÎóòÁüM÷ôìC ̄
ÿÑîÎûWRìúûøl÷Îø ̧ÿyî3ø ̧ô}úìî

ô]3mô81H-3òô81H-ÿyîðH1Á÷Îø}ÿyî3⁄4ô}þòV·ô31⁄2ô81H-EòZîZôþòlÿyîò=[Áÿyî

ô}þÎò/·ô6]3mô81+-EòÆøPôìú6ò3⁄4ÿyîü5Ú5Ú¡õMé=3~?ÿÑôÿyøQ-Eìøø}ÿÑð0Ñòô}ì`EÎî

ô}þÎò-0ó|ò¡ÿyîZíÔòGíÔìú1Æìbô}þòò=0yòGíÔòîô='

ê:'Ô* -+2+0<5

Jôoó|ìîÎøPôÿÑô}÷ôòoôþòAürê¿éK ô}ì3ðEòÁø}òîô¿ô}þÎú}ì÷þ)"#ÇðH1

üM÷ô}ìC ̄
ÿyîû~'`Jôÿ1⁄4ø3ìîò/ÿyíÔòî3ø ̧ÿyìî@0>úúM1
R¢þòúòò	óþÐò=0yòF3

íÔòîôlÿ1⁄4øZ3íÔòGíÔìú1@ø$-@ó|òBìúø}ìíÔòÆò=0yòíÔòGîôøì¢ò	óþ)·ô6]3

ô81H-3òIøF'

V×QÕ5ÅÂDÉ#ÍÐHÊPÆJÍÏ:Ö~ÓÔÍ±ÀÒÓNÉÈJÍ&ÂÏ

KþòP·"1 ̧Q0yÿyîòIøpÿyîoôþò5
02ìúÿÑô}þíøúòMó|ìòÇø$-EòGóÿ ̈E3ò93⁄4ÿyîÆô}þò

ô]3mô81H-3òIø¢ø$-EòGóÿ0yÿ2«ò9ÔóìòE0yò /%D $-,	&-#68703"CN 687)( '

 ür÷ô}ì+ ̄ÒÿyîûÁø}ÿyí4-0yÿ(EÎò9Ôø}òîÿÑîP
0(ìúÿÑô}þí

.7I6#)6'/%D36 :/#)6',7 


 030:( (?,30$-0	7)( , U-+2+0<5 "%6 :0#6# $:0:(?036B:0$

 ,$ "#-,	; 0$%$:,$ N

 21?1!07-#%$ 7,?1%0 " /?1%1$-03"%" 67 22?23<	N

 21?1!07-#%$ 7,?1%0 "+687U ,$	./#6',	7I"5687 4<
5 N

 ,/'$ 0	7-#%$ 73,?1:0ON ,/367 D?,%,	;


 6'D%0 #0'$-0 /$-0 0%D%0.)0	7-#)" 67 4<	5

  30?/:( (&-$?$-0	7-# 0?D%0.0	7:# 687 4<
5 N

  21?1 (&-$%$-07-# 0%D%0.)0	7-# 687 -+2+0<5 N

 	*:,$ 0%/:( "',7 , U (&:$%$-0	7-# 73,?1:0 K (?,	;+ 687

  -+2+0
<5 Q

  	 .U "',	7 6%"P7,# ./$30?1

  	507  .U "',	7 1:,%0-" 73,#!0)6%"#

   50	7	21%1 	 7,	7 0)6%"#-0	7-#  

    67 ; . 4N

   <3D3"'0 21%1 "',7 " /?1%1?$:03"%"

     67 22?23<	N

    21%1 "',7 " 687U ,'$	./#)6	,	7I"

     67 4<	5 N

    ,/$ "	,	7 N

    21%1 "',7 " ./$ 687W; . 4N

  	<3D3"	0321%1 "',7 " ./$ 687W; . 4N

  .U -+20<5 6%" U &D?DC "'0	731ON

  40%# 0%D%0.)0	7-# U $-,8. 4<
5 N

 0731 D%/3"# -+2+0
<5 N

 0731 687I6#)6	/%D 0%D%08.0	7-# 687-1:0 N

ÚV'(
 òGîÿyî

òòÔòGîôú 1 \  ìî -ò 2:ìúV0ø}ÿyí4-0yÿ ̈E3ò9 %òúø ̧ÿyìîìRô}þò

ø}òîÿyîB02ìúÿôþí'


 ür÷ô}ì+ ̄ÒÿyîûÁø}ÿyí4-0yÿ(EÎò9ÆúòGóò=-ôÿÑìîA
0(ìúÿÑô}þí

.7I6#)6'/%D36 :/#)6',7 


 030:( (?,30$-0	7)( , U-+2+0<5 "%6 :0#6# "	0	731:0$

 ,$ "#-,	; 0$?$-,$ N ,/367 D?,%,	;3


 6'D%0 #0'$-0 /$-0 -+2+0<5 " #-, $-0:(036B-0

  30:(?036B:0 -+2+0<5 N

  *:,$!0%/:( 0%D%08.0	7-# U $:,. -+2+0<5

  	 0$-0%/#:0 0%D%0.)0	7-# 687 .0.),$ N

   21%1!('$-0%/#:0?1+0%D%08.0	7-# M"5/?1%1?$:03"%"+687 22%23<	N

 30%(?036B-0 687I6#)6	/%D+0%D%0.)0	7-# 68731%0 N

	*:,$!0%/:( 0%D?0.0	7-# 67 ; . 4

 	 .U 0%D%0.07-# 6%" 	 7,	7 0)6%"#-07-# 	

 	50	7		 0# "',	7 M" B-/%D	&0 #-, 7,	7 06%"#-0	7:# N

 	<3D3"'0 	 0# "',	7 M" B-/%D	&0 #-,+$-0 U 0$%$-0?1 0%D%0.07-#

   687 22%23<	N

 30-"8&D# 6%" 6876#)6'/%D+0?D%0.0	7:# 6#!$-0:(	$-0%/#-01+D3687+)"CN

ÚV'g^õ¢òIó|òÿ%ÿyî

òòÔòGîôú 1 2  ìî -ò 2:ìúV0ø}ÿyí4-0yÿ ̈E3ò9 %òúø ̧ÿyìîìRô}þò

úòGó|òGÿ%ÿyîS02ìú}ÿÑô}þÎí'



× Í2Æ=Á=ÅHÆ6Æ6Í!ÉÐ

Jôdÿyøpø ̧ô}ú6ÿ2þô ìú±ú¡ôìô}ú6îÎø$òúdóìí4-0yò=[V·ô6]3mô81+-EòGø>¢ÿÑôþ

"#3÷Îø}ÿyî¢üM÷ôìC"
-ô}ìMóú}ò	·ô}òXôþò#"#Eø ̧ô}ú÷Îó|ô}÷úòGø='_YÐòdþ%ò

òî@ð0yò9ô}þÎò¢ô}ú6îÎø$òúUìEô81+-EòGø#¢ÿÑô}þB-3ìÿyîôòúøbô}þúì÷þoô}þòM÷3ø ̧ò

ìXôþòV"#Rür÷ô}ì+ ̄Òÿyîû0yÿyðú6ú1'ür÷ô}ì+ ̄Òÿyîû°@·ô}ô}òî3ø¢ô}þÎòV·ô6]3

ô81H-3òIøFÎø}òî@øô}þòGíîÁú}òIó|ìî3øPôú}÷Îó|ôøô}þÎòí ìîô}þÎò¡úòGóòÿ%ÿyî

-úìó|òGøø='Rü.020?ìXô}þÿ1⁄4ø¢ìóGó|÷úøS·ðEòþÎÿÑî@Áôþòøó|òGîò9 ̧3ìbô}þÎò÷Îø}òú

ÿyîô}òú !óòì¡üM÷ôìC ̄Òÿyîû~Xô}þÎú}ì÷þ-ôþòZô8ìú}ì÷ô}ÿyîòIø 2; 0731

î@ 2; 30:(	B '

]

Ý

Þ/2 âÒßbåä



ægâÒß

îZôþÿ1⁄4ø,ú}ô}ÿ1⁄4óF0yò
HRò¿þ%ò¡óìí4-ú}ò	Ôô8RìPM1ø±ìúÇê¢ï¡õMù°ü

î@""XMô}ìZø}òî@"îú}òIó|òGÿ%òló|ìí4-0yòF[`îW1î@íÔÿ1⁄4ó·ô6]3

ô81H-3òIøF>î¬ø}þì]¢î<î¬ÿyí4-0yòGíÔòîôô}ÿyìîAìúZ"#rì
ìîÎòPM1

ììÿÑî3⁄4ø}ì üM÷ôìC"
-~I·ür÷ô}ì+ ̄Òÿyîû6'

Kþÿ1⁄4øÆíÔò|ô}þÎìHó|ì÷0G
0yø}ìðEò@ó|úò9ô}ò	Ëÿyîkê¢ï¡õMù°ü	ðH1_òGî3

ó=
-Îø}÷0·ô}ÿyî3ø}ÿÑíÔÿ20ú502ìú}ÿÑô}þÎí ÿÑî î-ìðñPòGó|ôVòFE3îÿÑô}ÿyìîÐø ̧ì

ô}þ@·ôÔô}þÎò@ìðñPòIó ôø/úòÿ%òGîNÐðEòþ%ÿyìúPìúô}ú6%òúø}ÿÑîWî

úòGó|ìîÎø ̧ô}ú÷Îó ôÿÑîÁôþòíø}ò=0%òIøF' Kþ÷Îø¿ô}þòÁür÷ô}ì+ ̄ÒÿyîûW
02ìúÿÑô}þí

ò%ò=0yìC-3ò	QìúX"#
ó=îðEò°÷Îø ̧ò	ÿyîP¿ê¢ï¡õrùRü òî%ÿyú}ìîíÔòîô9'

]

Ý|Ý Þ"á

áß?å 

1⁄4 "#ô31⁄2ô81H-EòÇôìì
01⁄4ø5;

-#%#';
 ddN 7I6?"# N 9:,Bd 68#-D d 16B+ ,	 d /	&:#-, d

1⁄4 :JK ;

-#%#';
 ddN 7I6?"# N 9:,Bd

1⁄4 õéé#Úrü";

-#%#';
 ddNJD%,'$)6'/N U $ d 0'>'&6;0-" d$-03"0?1%/3" d

1⁄4 üT;

-#%#';
 ddN 7I6?"# N 9:,Bd 68#-D d 16B+ ,	 d "'/-"9d
 ́á

ß?å 

 ©uà	er88daQb6{]br8Þr{9d cev6tMwHy?q]rP?vJÞ±Þv6{<©uà	er88dQurFt]r8ped

a?cyv6|Fr8c:sceyqMfder8det]cerQb6{]=w
r8f]8b6d!fgv6{H  r8yqH RrwH g?©uà9yr8d

aQb6{]br8Þr{9d cyv6tMw+
			
bDGDE9 


sbJcev6{aP r{]r{9à]b6tMÞ@r$9fg8Fb6qzHb6{pebJÞb6{]/aQvJp!q]r.] @sRtA r{]pederf{H! z w1⁄4z#"wyx%$I{}w&$Gx× v('v*),+.-0/}@cyr{9d!fg8r21b6hh2'
		3	 

?
54AfhhfgbJÞ cev6wMwH_f{ zCt]pe|
b6{]"su{=d!q]v6{<F| erhht]Þ 'v6)7+.-

89;:=<>9
Ú xw1⁄4zu?×@9z xgz?,?× ? 9xÚ- x1⁄2zABA#)7+.- Ù)¦w,CÇw,C ×@8l× vJvz- ×DE9z vJv6)7+.-

:+·w × x,Fz{× @_qMrXaQ}~cer$pep ]?bJÞXà]c!fgrJaQs	
		
M 


vJÞ±wMf hgr8cRr$pev6t]cy8r8p 1v6w	|9f{=dev6{H=aQsHGz|{J{I@Iz+ÛXw,C ×KJz+.-$Iz- ×

L uEM×{}wÑv J )yuPxgz|xØ#NA×F× x× +{×O$)Û× 
		P	 

Qsuhgb6{A}v6w
rFSRC × /LN!Tt NA×F× x× +{×UO$.)ÑÛ× `sM9fgpyv6{V4Vr8pehgrF


		W9 

P
uv6à
r8ced?©ce§ ̈b6hf2=>b6{X1ubJce|FrF9b6{M,=r8c!f~	?bJceMp H:+·vJw1⁄4z+·w!/LNYTt 

4AfhgrZvJÞ±wMtMder8c}tMàMhfgp!qMf{ ?
		W9 

W?q]vJÞbJpaQv$RàMcybAb6{]Rv6{[Z
b6qMb =f25RC ×0\vJv × +·w&)z?]/LNYTt 

4AfhgrZvJÞ±wMtMder8c}tMàMhfgp!qMf{ ?
		 Q  


7aQr8pypybr}bJpepef{ 2{=dyr8ce§ ̈bJ8rQ]vJcetMÞ[89:0< t 8l× vJvz- ×DE9z vJv6)7+.-

:+·w × x,Fz{× "w1⁄4z+Û|z|xgÛ 

	
^DaQ}~6XsUaQr$pepybr/}bJpyp!f{ 2{9der8ce§ ̈bJ8r=deb6{]MbJce+ _1RaQzNMv9
A t]Þr{=d =
		
M`
bDGD HbB>ba#"Hc
de)E.f %bHJD&B! ! #  %g


bD$	 

 
3
:b6{]vJp!dyr8c$h U× v6)i-+j),+.-°z+Û T$)7?Û)7+.- 9z|xgz?7? × ? 9xÚ-|xgzARv s		fgpyv6{

4Vr$p!hgrF:
		 Q h
bDGD HbB>ba#"Hc
d k.	 

  :}r8der8cu}bJyqMr$8vM;9z xgz?,?× ? 9xÚ- x1⁄2zABA#)7+.- Ù)¦w,C 89;:DaQvJcb6{¥b6tM§A Þb6{M{}@tMàMhfgpeq]r8cep2{]J g
		W9h
bDGD F&Bl HaH %*)F.. !9 

  
:¥ m1# 	] n@cefr8hf{M|
u M> 	a?b6hgb6{]+Mb6{]5] 	u Mr8b6{]rFoysRtMdevJz+f{M|p

su{aQ}~z+fà]cybJc>§(vJc9r{]	f{ b6{]Xur88rf=f{ ={]bJÞ±fg~>b6dyb=decet]
A detMcyr8p  #f{]:+·w × x%+z|wE) Ú +z?H/Ú +F× x× +{×bÚ + 9z|xgz?7? × ?q/ÚA!rp$Gw&)7+.-  sR{Mf A Fr8cypefdv6§]af{M{]r8pyv6debFtMw
r$ce8vJÞ±wMtMder8c@2{]p!defdetMderJ=v9dev6àCr8c:?JA 
MM
		P	 

 J?
:Jt]	fd!q:@hhgr{.>rb6{]r=9aQbJc!defgb6h
afyq]rh2=FbJpew
r8c~}r8r8der8cyp$9b6{M¥v9r{

n~c!fgrhf{M|
tysutMdevJz+f{	|>XsR{BaQ}@>"z+fà]cebJcZ]vJc#9r{]	f{ b6{]Vur
A 8r8f9f{ ={]bJÞ±fS>b6deb=decet]d!t]cyr8p$  r8yqH _RrwH gu!9?sRw]cef h


		W9
bDGD !D H #!GBDcd !duvwbBaBaJE.a  % 9 

  
:Jt]	fd!qZ@hhr8{Zr8b6{]rF+aQbJc!defb6hafgyq]rh2
FbJpew
r8cR}r8rder$cep b6{]~cef

a?b6hgb6{]+xysutMdevFaQb6wH.s =v6§ ̈d?bJcer5v=v6h?§ ̈vJc#d!q]r:sutMdevJÞb6d!fgZcyr
A b6defv6{`v6§aQ}~X>b6debS=dyc!t]detMcyr8p,]cyvJÞysupyr8c,v=MrJ Ør8yqH urwH g

!9,sRw]cefh 
		W9z
bDGD !D H #!GBDc
d* !duvw B
aB


aJEa  % 9 

  Q:>rhwMqMf{]r>Fd rwMq]b6{	fgr v6t6ev6{H=aQbJc!defgb6h]afgyq]rh2=FbJpew
r8c}r8rder$cep Fb6{]

Jt]	fd!q@hhgr{Q>r6b6{MrFoysutMdevJÞb6wb6{]5b6t	dyv6hf{M|tv=v6hgp_§(vJc?8vJÞA Þ#t	{Mfg8b6def{ 8vJÞ±wMhgrb6{]/8={]bJÞ±fgMb6deb)Ap!dyc!t]det]cer8p.tMpef{ Þ±wMf2  J×{}w&$Gx× vY{Ú w × vY),+|/ÚA!r}$Iw × x!"{) × +{×$JFv6h2 J?P 		
			+}~cyr8per8{=der$

b6dsu}?~ 		 

 
P
:a?cefgb6{|4< +¥r8ce{MfqMb6{Bb6{]S>r{M{Mfgp#aP H_fdeyqMfgrJRC × / 9xÚ-|xgzAD A#)7+.- Jz+.-$iz- ×= v ×{Ú +Û ×Û)¦w&) Ú + @}~cer{9d!fg8r1b6hh}@_#	@{hgr?v=v=

~hf@
p u	
		 

 W:aHybJc!{]r:=decyv6t]p!dyc!tMwHRC × /I@I 9xÚ-|xgzA#AB),+.- Jz+.-$Iz
- ×= v ×{Ú +Û

×Û)wE) Ú + @sM	fpyv6{A&4Vr8pehrF%
		= 

 

:suh§ ̈cyr8n ]suqMvMub$9f@9rd!qMf2
b6{]QFr
@
cyrQ jsuhhÞb6{H /ÚA!r}),?× xv < 9x%)7+{)r}? × v]R×{%C+j),$ × v  z+Û RÚ}Ú ? v ±suM	fgpev6{A&4Vr8pehgrV}@tMà	hfgpeq	f{

vJÞ±w]b6{=?
		 



æ

 å

^

æá

êòú}ôÿyî0ó|ìíÔíÔòúó|ÿ0@-ú}ì÷3ó ôøMí/M1ð3òÿ2òîô}ÿ(EÎò	Áÿyî0ìú6òú

ô}ìZCòGö÷ô}ò90(1oø$-EòGóÿ ̈&1ìú#òIø}óú}ÿyðEòRô}þòMø}÷ðñPòIó ôUí/ô ̧ô}òGúpìEô}þÿ1⁄4ø

Rìúû@'>îÔîì3⁄4ó=ø}ò.ìòGøRø}÷ÎóþÔÿòîô}ÿ(E3ó9·ôÿÑìîÿyí4-021lúòGóìíÔíÔòî3

ô}ÿyìîìúÔòGîìúø}òíÔòîôÔðH1_ôþò[^

àfægâ
ß^Ýß àfæ1⁄4àEä
à â



 à

^

ßÒã^áAã  ^ß
ã åß?â  â rîìú`ìòIøÿÑôZÿyí4-021-ôþ·ô

ô}þÎò"-úìH÷Îó ôøÔÿòîô}ÿ(EÎò	Nú}ò3îÎòGó|òIø}øúÿ2021ôþò@ðEòGø ̧ôA%ÿ20ð0yò

ìú°ôþò-÷ú-Eìø}ò'