F-2

SAVE TIME BY VOTING EARLY

Early voting allows any registered voter in Orange County to vote at any of the following locations prior to

Election Day. If you will be out of town on Election Day, but wish to vote at a polling place or you would

like to skip the potentially long lines of a General Election, Early Voting may be for you. The Registrar of

Voters is planning to have approximately 30 early voting locations throughout the County for this

election. Dates for most early voting locations are from October 5 through October 29, 2004.

16 Albertson's Grocery Stores throughout Orange County

Government Locations: Hours of Operation - Generally Business Hours

Hall of Administration

10 Civic Center, Santa Ana

Registrar of Voters

1300 S. Grand Ave., Santa Ana

John Wayne Airport (North and South Terminals)

Hours of Operations: 6:00 a.m. to 10:00 p.m.

Anaheim City Hall Costa Mesa City Hall Irvine City Hall

Laguna Niguel City Hall San Juan Capistrano City Hall

Shopping Malls: Hours of Operation: Weekdays - 10:00 a.m. to 8:00 p.m.

Weekends - Vary by location

Asian Gardens (Westminster) Buena Park Mall Mission Viejo Mall

Westfield Shoppingtown at Main Place Mall Westminster Mall

Other Locations: Hours of Operation Vary

University of California Irvine "Votemobile" (Registrar of Voters' Mobile Outreach and Voting Unit.

Please continue to visit our website, www.ocvote.com or call the Registrar of Voters' office

at (888) OCVOTES for the most current information.

SORRY,

PARKING LOT

FULL

Don't let this be a sad greeting for

you at your polling place.

Please plan ahead and avoid voting

during the traditional busy periods of

7:00 to 9:00 a.m. and 5:00 to 8:00 p.m.

Ballot Type SB019 Page 1
VP04

VOTER’S PAMPHLET

The following pages contain

CANDIDATES’ STATEMENTS

together with

BALLOT MEASURES, ANALYSES, AND ARGUMENTS

(whichever is applicable to your ballot)

This pamphlet contains a complete list of candidates. However, it may not contain a complete list of candidates' statements. Each

candidate’s statement in this pamphlet is volunteered by the candidate and is printed at the expense of the candidate unless otherwise

determined by the governing body.

ARGUMENTS IN SUPPORT OF OR IN OPPOSITION TO THE PROPOSED LAWS ARE THE

OPINIONS OF THE AUTHORS

Per California Elections Code sections 13204 and 13205 the elections official

is required to provide the following instructions to voters:

To vote for all of the electors of a party, turn the select wheel to move the blue bar to highlight the names of the

presidential and vice presidential candidates of that party and press the ENTER button. By turning the select

wheel to move the blue bar to highlight the name of a party and its presidential and vice presidential candidate, is

a vote for all of the electors of that party, but for no other candidates.

To vote for those electors who have pledged themselves to vote for a candidate for President and Vice

President not supported by any particular party turn the select wheel to move the blue bar to highlight the names

of those presidential and vice presidential candidates and press the ENTER button.

To vote for those electors who have pledged themselves to vote for a candidate for President and for Vice

President of any party not qualified to participate in the election, type in the names and party of those presidential

and vice presidential candidates in the blank space provided for that purpose and press the ENTER button.

To vote for a candidate whose name appears on the ballot, turn the select wheel to move the blue bar to

highlight your choice and press the ENTER button. Where two or more candidates for the same office are to be

elected, turn the select wheel to move the blue bar to highlight your choice and press the ENTER button after the

names of all candidates for the office for whom you desire to vote, not to exceed, however, the number of

candidates to be elected.

To vote for a qualified write-in candidate, turn the select wheel to move the blue bar to highlight the blank space

provided for that purpose after the names of the other candidates for the same office and press the ENTER button to

type the person's name.

To vote on any measure, turn the select wheel to move the blue bar to highlight your choice in the voting square

after the word “Yes” or after the word “No" and press the ENTER button.

CAMPAIGN EXPENDITURE LIMITATIONS

Proposition 34, passed by the voters at the November 7, 2000 election, provides that state legislative candidates who voluntarily limit their

campaign expenditures in accordance with Proposition 34, may submit a candidate statement of qualifications for inclusion in the sample

ballot and voter information pamphlet. The list below includes all legislative candidates within Orange County. Candidates that have

voluntarily agreed to expenditure limitations are indicated with an asterisk(*) after their name.

State Senate State Assembly

Dick Ackerman* Otto Bade Andrew H. Favor* David Silva*

Rufino Mallari Bautista, Jr* Mark Baldwin Bea Foster* Al Snook*

John Campbell Rudy Bermudez Tom Harman* Todd Spitzer*

Randall Daugherty* John Brantuk* Robert "Bob" Huff* Van Tran

Dan Fernandes* Kathleen Calzada* Ross W. Johnson* Tom Umberg

Timothy Johnson Brian Lee Cross Carl Mariz* Mimi Walters

Bob Margett Lynn Daucher* Patrick John Martinez* Norm "Firecracker" Westwell*

Rita B. Siebert* Chuck Devore George Reis

Ballot Type SB019 Page 2
0002146

General Election 2004

Orange County OFFICIAL BALLOT

November 02, 2004 Precinct

Instruction Note:

Please use a black or blue ink pen to mark 

your choices on the ballot. To vote for your 

choice in each contest, completely fill in the 

box provided to the left of your choice. To 

vote for a write-in candidate, completely fill in 

the box provided to the left of the space for 

that purpose, write in the name of the 

candidate on the line provided.

PRESIDENT AND VICE 

PRESIDENT

Vote for One Party

MICHAEL ANTHONY PEROUTKA /

CHUCK BALDWIN

American Independent

LEONARD PELTIER /

JANICE JORDAN

Peace and Freedom

JOHN F. KERRY / JOHN EDWARDS

Democratic

DAVID COBB / PAT LAMARCHE

Green

GEORGE W. BUSH /

RICHARD CHENEY

Republican

MICHAEL BADNARIK /

RICHARD CAMPAGNA

Libertarian

UNITED STATES SENATOR

Vote for One

BILL JONES

Farmer/Businessman

Republican

DON J. GRUNDMANN

Doctor of Chiropractic

American Independent

JAMES P. "JIM" GRAY

Judge

Libertarian

MARSHA FEINLAND

Public School Teacher

Peace and Freedom

BARBARA BOXER

U.S. Senator

Democratic

UNITED STATES 

REPRESENTATIVE

47th District

Vote for One

LORETTA SANCHEZ

United States Representative,

47th District

Democratic

ALEXANDRIA A. "ALEX" CORONADO

Member, Orange County

Board of Education

Republican

MEMBER OF THE STATE 

ASSEMBLY

67th District

Vote for One

TOM HARMAN

Member, California State Assembly, 

67th District

Republican

DAVID SILVA

Retired Postal Worker

Democratic

NORM "FIRECRACKER" WESTWELL

Local Sportswear Manufacturer

Libertarian

SCHOOL

ANAHEIM UNION HIGH 

SCHOOL DISTRICT

Governing Board Member

Vote for no more than Two

BRIAN O'NEAL

Appointed Governing Board Member, 

Anaheim Union High School District

DENNIS T. DOI

Retired/Coach

KATHERINE H. SMITH

Governing Board Member, Anaheim 

Union High School District

ANTHONY MARMADUKE CLARK

Businessman

E.M. (SPEED) CASTILLO

Retired Educator/Veteran

MARGARET M. TROUSDALE

Middle School Teacher

ANAHEIM CITY SCHOOL 

DISTRICT

Governing Board Member

Vote for no more than Two

JAMES VANDERBILT-LINARES

Educator/Planning Commissioner

SUSAN R. PREUS

Anaheim City School District-Board 

Member

DAVID G. VILL

Retired Teacher/Coach

CITY

CITY OF ANAHEIM

Member, City Council

Vote for no more than Two

GEORGE CHARLES JOHNSON

Retired/Business Owner

CRAIG MERRIHUE

Media Business Specialist

ANDREA MANES

Businesswoman/City Commissioner

FAIZ ZUBERI

Realtor

RICHARD "DICK" LAROCHELLE

Retired Enforcement Supervisor

STEFANIE O'NEILL

Anaheim Business Woman

JERRY O'CONNELL

Businessman/Planning Commissioner

LORRI GALLOWAY

Abused Children Director

ROBERT J. FLORES

Business Owner

LUCILLE KRING

Anaheim Businesswoman

JOHN R. KARCZYNSKI

Community Bank Officer

HARRY SIDHU

Businessman/Budget Commissioner

RUBIN JAMISON SKIPPER

Civil Litigation Paralegal

MEASURES SUBMITTED TO 

THE VOTERS

1A-Protection of Local 

Government Revenues.

PROTECTION OF LOCAL GOVERNMENT 

REVENUES. Ensures local property tax and 

sales tax revenues remain with local 

government thereby safeguarding funding for 

public safety, health, libraries, parks, and other 

local services. Provisions can only be 

suspended if the Governor declares a fiscal 

necessity and two-thirds of the Legislature 

concur. Fiscal Impact: Higher local government 

revenues than otherwise would have been the 

case, possibly in the billions of dollars annually 

over time. Any such local revenue impacts 

would result in decreased resources to the 

state of similar amounts.

Yes

No

Vote Both Sides

Vote Both Sides

Sample BallotSample Ballot

210000661000

02920206

1000000531

Ballot Type SB019 Page 3
0002146

General Election 2004

Orange County OFFICIAL BALLOT

November 02, 2004 Precinct

59-Access to Government 

Information.

PUBLIC RECORDS, OPEN MEETINGS. 

LEGISLATIVE CONSTITUTIONAL 

AMENDMENT. Amends Constitution to include 

public's right of access to meetings of 

government bodies and writings of government 

officials. Preserves specified constitutional 

rights; retains existing exclusions for certain 

meetings and records. Fiscal Impact: Potential 

minor annual state and local government costs 

to make additional information available to the 

public.

Yes

No

60-Election Right of Political 

Parties.

ELECTION RIGHTS OF POLITICAL PARTIES. 

LEGISLATIVE CONSTITUTIONAL 

AMENDMENT. Requires general election 

ballot include candidate receiving most votes 

among candidates of same party for partisan 

office in primary election. Fiscal Impact: No 

fiscal effect. 

Yes

No

60A-Surplus State Property.

SURPLUS PROPERTY. LEGISLATIVE 

CONSTITUTIONAL AMENDMENT. Sale 

proceeds of most surplus state property pay off 

specified bonds. Fiscal Impact: Net savings 

over the longer term--potentially low tens of 

millions of dollars-from accelerated repayment 

of existing bonds.

Yes

No

61-Children's Hospital 

Projects.

CHILDREN'S HOSPITAL PROJECTS. GRANT 

PROGRAM. BOND ACT. INITIATIVE 

STATUTE. Authorizes $750 million general 

obligation bonds for grants to eligible children's 

hospitals for construction, expansion, 

remodeling, renovation, furnishing and 

equipping children's hospitals. Fiscal Impact: 

State cost of about $1.5 billion over 30 years 

to pay off both the principal ($750 million) and 

interest ($756 million) costs of the bonds. 

Payments of about $50 million per year.

Yes

No

62-Elections. Primaries.

ELECTIONS. PRIMARIES. INITIATIVE 

CONSTITUTIONAL AMENDMENT AND 

STATUTE. Requires primary elections where 

voters may vote for any state or federal 

candidate regardless of party registration of 

voter or candidate. The two primary-election 

candidates receiving most votes for an office, 

whether they are candidates with "no party" or 

members of same or different party, would be 

listed on general election ballot. Exempts 

presidential nominations. Fiscal Impact: No 

significant net fiscal effect on state and local 

governments.

Yes

No

63-Mental Health Services 

Expansion, Funding.

MENTAL HEALTH SERVICES EXPANSION, 

FUNDING. TAX ON PERSONAL INCOMES 

ABOVE $1 MILLION. INITIATIVE STATUTE. 

Establishes 1% tax on taxable personal 

income above $1 million to fund expanded 

health services for mentally ill children, adults, 

seniors. Fiscal Impact: Additional state 

revenues of about $800 million annually by 

2006-07, with comparable annual increases in 

total state and county expenditures for 

expansion of mental health programs. 

Unknown partially offsetting savings to state 

and local agencies.

Yes

No

64-Enforcement of Unfair 

Business Laws.

LIMITS ON PRIVATE ENFORCEMENT OF 

UNFAIR BUSINESS COMPETITION LAWS. 

INITIATIVE STATUTE. Allows individual or 

class action "unfair business" lawsuits only if 

actual loss suffered; only government officials 

may enforce these laws on public's behalf. 

Fiscal Impact: Unknown state fiscal impact 

depending on whether the measure increases 

or decreases court workload and the extent to 

which diverted funds are replaced. Unknown 

potential costs to local governments, depending 

on the extent to which diverted funds are 

replaced.

Yes

No

65-Local Government Funds 

and Revenues.

LOCAL GOVERNMENT FUNDS, REVENUES. 

STATE MANDATES. INITIATIVE 

CONSTITUTIONAL AMENDMENT. Requires 

voter approval for reduction of local fee/tax 

revenues. Permits suspension of state 

mandate if no state reimbursement to local 

government within 180 days after obligation 

determined. Fiscal Impact: Higher local 

government revenues than otherwise would 

have been the case, possibly in the billions of 

dollars annually over time. Any such local 

revenue impacts would result in decreased 

resources to the state of similar amounts.

Yes

No

66-Limitations on "Three 

Strikes" Law.

LIMITATIONS ON "THREE STRIKES" LAW. 

SEX CRIMES. PUNISHMENT. INITIATIVE 

STATUTE. Limits "Three Strikes" law to violent 

and/or serious felonies. Permits limited 

re-sentencing under new definitions. Increases 

punishment for specified sex crimes against 

children. Fiscal Impact: Over the long run, net 

state savings of up to several hundred million 

dollars annually, primarily to the prison system; 

local jail and court-related costs of potentially 

more than ten million dollars annually.

Yes

No

67-Emergency Medical 

Services. Funding.

EMERGENCY MEDICAL SERVICES. 

FUNDING. TELEPHONE SURCHARGE. 

INITIATIVE CONSTITUTIONAL AMENDMENT 

AND STATUTE. Increases telephone 

surcharge and allocates other funds for 

emergency room physicians, hospital 

emergency rooms, community clinics, 

emergency personnel training/equipment, and 

911 telephone system. Fiscal Impact: 

Increased state revenues of about $500 million 

annually to reimburse physicians and hospitals 

for uncompensated emergency medical 

services and other specified purposes. 

Continues $32 million in state funding for 

physicians and clinics for uncompensated 

medical care.

Yes

No

Vote Both Sides

Vote Both Sides

Sample BallotSample Ballot

210000662000

02920206

1000000532

Ballot Type SB019 Page 4
0002146

General Election 2004

Orange County OFFICIAL BALLOT

November 02, 2004 Precinct

68-Tribal Gaming Compact 

Amendments.

NON-TRIBAL COMMERCIAL GAMBLING 

EXPANSION. TRIBAL GAMING COMPACT 

AMENDMENTS. REVENUES, TAX 

EXEMPTIONS. INITIATIVE 

CONSTITUTIONAL AMENDMENT AND 

STATUTE. Authorizes tribal compact 

amendments. Unless tribes accept, authorizes 

casino gaming for sixteen non-tribal 

establishments. Percentage of gaming 

revenues fund government services. Fiscal 

Impact: Increased gambling revenuespotentially over $1 billion annually-primarily to 

local governments for additional specified 

services. Depending on outcome of tribal 

negotiations, potential loss of state revenues 

totaling hundreds of millions of dollars annually.

Yes

No

69-DNA Samples. Collection. 

Data Base Funding.

DNA SAMPLES. COLLECTION. DATABASE. 

FUNDING. INITIATIVE STATUTE. Requires 

collection of DNA samples from all felons, and 

from others arrested for or charged with 

specified crimes, and submission to state DNA 

database. Provides for funding. Fiscal Impact: 

Net state cost to process DNA samples of 

potentially nearly $20 million annually when 

costs are fully realized. Local costs likely more 

than fully offset by revenues, with the additional 

revenues available for other DNA-related 

activities.

Yes

No

70-Tribal Gaming Compacts. 

Exclusive Gaming Rights.

TRIBAL GAMING COMPACTS. EXCLUSIVE 

GAMING RIGHTS. CONTRIBUTIONS TO 

STATE. INITIATIVE CONSTITUTIONAL 

AMENDMENT AND STATUTE. Upon tribe's 

request, Governor must execute 99-year 

compact. Tribes contribute percentage of net 

gaming income to state funds, in exchange for 

expanded, exclusive tribal casino gaming. 

Fiscal Impact: Unknown effect on payments to 

the state from Indian tribes. The potential 

increase or decrease in these payments could 

be in the tens of millions to over a hundred 

million dollars annually.

Yes

No

71-Stem Cell Research. 

Funding. Bonds.

STEM CELL RESEARCH. FUNDING. BONDS. 

INITIATIVE CONSTITUTIONAL AMENDMENT 

AND STATUTE. This measure establishes 

"California Institute for Regenerative Medicine" 

to regulate and fund stem cell research, 

constitutional right to conduct such research, 

and oversight committee. Prohibits funding of 

human reproductive cloning research. Fiscal 

Impact: State cost of about $6 billion over 30 

years to pay off both the principal ($3 billion) 

and interest ($3 billion) on the bonds. State 

payments averaging about $200 million per 

year.

Yes

No

72-Health Care Coverage 

Requirements.

HEALTH CARE COVERAGE 

REQUIREMENTS. REFERENDUM. A "Yes" 

vote approves, and a "No" vote rejects 

legislation requiring health care coverage for 

employees, as specified, working for large and 

medium employers. Fiscal Impact: Significant 

expenditures fully offset, mainly by employer 

fees, for a state program primarily to purchase 

private health insurance coverage. Significant 

county health program savings. Significant 

public employer health coverage costs. 

Significant net state revenue losses. Overall 

unknown net state and local savings or costs.

Yes

No

Sample BallotSample Ballot

210000663000

02920206

2000000531

Ballot Type SB019 Page 5
This page intentionally left blank

Sample BallotSample Ballot

210000664000

02920206

2000000533

Ballot Type SB019 Page 6
3222

ANAHEIM UNION HIGH SCHOOL DISTRICT

GOVERNING BOARD MEMBER

BRIAN O’NEAL

OCCUPATION: Parent, Retired Businessman, AUHSD Board

Member

As a Board Member, I support the District’s goals of making our campuses a

safe place to learn; of improving the learning environment on all campuses

through modernization and new construction; and of improving academic

scores District wide.

As Co-Chair of the Measure Z bond campaign, I helped to raise over $250

million for the District to make improvements at all schools, making them a

better and safer place to learn.

As a Board Member, I have voted to ensure that we prepare our students for

both college and careers. Since not all students go to college, we must

provide vocational programs such as Industrial Technology to prepare our

students for a successful future.

I support excellence in education by hiring and retaining teachers who are

eager to prepare our children for the future through teaching life skills such

as respect and responsibility.

Reading is the foundation of education, and I will continue to support

reading improvement programs for our students in all the schools, and for

their parents through our outreach programs.

I will continue to support curriculum improvements, and to recruit and retain

quality teachers. I want to continue to implement these goals. I ask for your

vote.

ANAHEIM UNION HIGH SCHOOL DISTRICT

GOVERNING BOARD MEMBER

DENNIS T. DOI AGE: 55

OCCUPATION: Retired, Coach, Community Volunteer, Parent

As an active, involved parent I will promote safety and academic excellence

in the AUHSD as a Governing Board Member. I will oversee educational

budget expenditures and dedicate my time to community, parent and

student involvement.

As a former, Governing Board Member I am committed to bringing sound

judgment, fresh perspectives, compassion and understanding, and financial

knowledge to the position.

I continue to serve on the modernization of the schools by serving on the

Citizens’ Oversight Committee, am actively fundraising as the AUHSD

Performing Arts Foundation Treasurer, and am an active participant on the

Parent Advisory Council. My voluntary contributions in schools and

communities have been but not limited to: PTSA 2nd VP, Oxford Foundation

Board, Instructional Review Materials Committee, coach for Junior High

Track Team, active Kiwanis member, and supporter of health and

educational promotion.

As a former Governing Board Member, I have visited every school in the

AUHSD and have spoken to various student groups on campus and if

elected I will continue to interact with students, parents, and communities to

be an effective Board Member.

I respectfully request your vote.

ANAHEIM UNION HIGH SCHOOL DISTRICT

GOVERNING BOARD MEMBER

KATHERINE H. SMITH

OCCUPATION: Incumbent/Businesswoman

Experience, Purpose and a Plan. I have served on the Anaheim Union High

School District school board two terms and “know the ropes.” My goal has

been to create an environment where teachers can teach and students can

learn.

Today we have safe, clean campuses with 5 minute clean-up bells and

renovated restrooms. The Character Counts and Respect programs have

improved the academic environment. For personal development I

introduced the daily moment of silence coupled with an inspirational quote

for students to think about their day. Academic attire has improved

classroom behavior.

I have directed a new beginning to re-introduce trade/technology training to

help all students find a satisfying career.

To keep up with a growing student population and avoid overcrowding, our

District schools are being expanded-and all within budget!

Oxford Academy, which I inspired, was honored in Washington, D.C., as

one of the top 30 model schools in the nation. It ranks number two in

California. I will continue to preserve our Board’s high standards through the

coming economic realities.

Your vote for me will help insure that the AUHSD remains on an

academically and fiscally direct course for four more years.

ANAHEIM UNION HIGH SCHOOL DISTRICT

GOVERNING BOARD MEMBER

E.M. (SPEED) CASTILLO

OCCUPATION: Retired Educator/Veteran

With his years of valuable experience as a retired educator, E.M. “Speed”

Castillo will be an outstanding Board Member. His commitment to you is that

“Kids Come First.”

Speed and his family have lived in our school district for 45 years. His son

and daughter are proud graduates of the AUHSD. And as a military veteran

with a Master’s Degree in Education, he has the real-world experience to

lead our schools in a positive direction. As a professional educator, Speed

has worked as a teacher, counselor, administrator, and special projects

coordinator. He was recently honored by the California Interscholastic

Federation with the “Distinguished Service Award.”

Speed Castillo say, “I have always operated with an open-door policy. I will

continue this policy if elected to the Board of Trustees. I will expect the

highest performance standards from students, and of course from teachers

and principals as well. My focus is to provide a quality education for all

children, operating carefully within the district budget, including the school

bond funds. I respectfully ask for your vote.”

Please join community leaders throughout AUHSD - from Anaheim, Buena

Park, La Palma and Stanton - in supporting E.M. “Speed” Castillo.

Ballot Type SB019 Page 7
3251

ANAHEIM CITY SCHOOL DISTRICT

GOVERNING BOARD MEMBER

JAMES VANDERBILT-LINARES

OCCUPATION: State Education Specialist/Anaheim Planning

Commissioner

I am fortunate to have been born & raised in the ACSD. For me, the

education that started in our local elementary schools culminated in

obtaining a Masters in Public Administration with an emphasis in public

finance degree at CSUF. I am indebted to every longtime taxpayer in this

district for making my education possible and I strongly believe that through

my past & current community involvement I might return to you what you

have for provided me.

Today, I serve on the ACSD’s Independent Citizens’ Oversight Committee

that is monitoring the largest modernization project in the district’s history. I

am proud to report that our efforts have resulted in keeping costs within

budget & projects finishing on-time.

With your support, I will continue to ensure the most effective and efficient

use of taxpayer’s dollars as a school district boardmember.

Additional community experience includes:

Anaheim Planning Commissioner, 5 years, past chair;

Anaheim Citizens for Elementary Schools, Treasurer;

Anaheim Public Library Foundation Boardmember, 4 years;

Past Anaheim Community Services Boardmember, 8 years;

Former Recreation Director, Anaheim Parks & Recreation;

Attended Price & Henry Elementary Schools; and

U.S. Navy Special Forces veteran.

James Vanderbilt-Linares: Trusted, Experienced, & Ready to serve!

ANAHEIM CITY SCHOOL DISTRICT

GOVERNING BOARD MEMBER

SUSAN R. PREUS AGE: 49

OCCUPATION: Governing Board Member

I am dedicated to educating children.

My direct experience includes a BA in education, K-12/special education

teaching credentials, 8 years ACSD Trustee, CSBA Masters in Governance

graduate, Leadership Anaheim participant, Chamber of Commerce

Women’s Division board, and Parks and Recreation Commissioner. I held

many PTA site/council/district offices and co-chaired the 1998 school bond

campaign.

I have owned and lived in my historic Anaheim home since 1983. My child

attended Anaheim public schools.

During my tenure the district:

maintained balanced budget;

opened five new schools, modernized four schools, is rebuilding two

schools;

established new basic skills and English acquisition standards;

increased parent involvement in school decisions;

passed $111 M bond;

steadily increased test scores;

earned state Distinguished School Award (Barton);

started Anaheim Achieves after school program;

provided professional development including New Teacher Academy;

obtained $6M grant for classroom computer technology;

received Red Cross emergency preparedness award.

Much was accomplished; more opportunities lie ahead. We must continue

to provide a rigorous curriculum, improve facilities, develop staff, and

involve the community in creating safe learning environments. Our students

must be prepared to master tomorrow’s technology.

School districts must operate with sound business principles, keeping sight

of their mission-educating children.

Ballot Type SB019 Page 8
5002a

CITY OF ANAHEIM

MEMBER OF THE CITY COUNCIL

GEORGE CHARLES JOHNSON

OCCUPATION: Retired/Business Owner

As a resident and businessman I am ready to give back to the community

that I so dearly love. I am now retired after a career in Anaheim of over 40

years and have resided in Anaheim for over 35 years. I married here and my

children were born here.

The City of Anaheim, established in 1857 is one of the best cities in the

USA, bar none. I will help keep Anaheim the best, by working with

businesses, residents, the Mayor and Council to keep it that way and make

it even better. I now have as much time as needed to commit to our city. As a

Council Member I will work hard on issues such as traffic, over

development, water supplies, street conditions, schools, graffiti and quality

of life.

Qualifications:

Resident of Anaheim.

Citizen of the USA.

Supporters:

Associates.

Citizens of Anaheim.

Family.

Friends.

Experience:

Small Business Owner.

Director, Broadmoor HOA.

Director, Riverbend HOA.

V.P., Mater Dolorosa Retreat Center.

Ambassador, Anaheim Chamber of Commerce.

Director, San Antonio Church/Pastoral Council.

Photographer, CHCC/July 4 Extravaganza.

I respectfully ask for your vote and the privilege of serving you.

www.vote4georgejohnson.com.

CITY OF ANAHEIM

MEMBER OF THE CITY COUNCIL

RICHARD “DICK” LAROCHELLE AGE: 56

OCCUPATION: Retired Anaheim Code Enforcement Officer

Supervisor

A 50-year resident of Anaheim, for the past 29 years I have worked as an

Anaheim Code Enforcement Officer.

In my time working in our neighborhoods, I witnessed the progressive decay

and futile efforts by residents to get the City to enhance or maintain

neighborhood infrastructure. Sidewalks crumble, signs fade and rust, and

streets are rarely resurfaced and painted. Where are the resort-like

landscaping plans for your neighborhoods’ streets?

With our revenue base - Disneyland, the Resort, Convention Center, Pond,

Stadium, Grove, Utility, etc. we should have the nicest neighborhoods in

America. We have below average neighborhoods in Orange County!

Anaheim Councils poured millions of dollars into the resort. The resort looks

wonderful and generates millions of dollars for the City. Now it is time to pay

that same level of attention to the neighborhoods.

Residents have seen little invested back in us - where we live - in our

neighborhoods. It’s time to take back the City for us residents. I will fight for

the neighborhoods at every vote. Neighborhoods Now!

See my detailed plan at www.electlarochelle.org. If you like the plan or are

just sick and tired of being ignored, then please, help us all by voting

LaRochelle.

CITY OF ANAHEIM

MEMBER OF THE CITY COUNCIL

STEFANIE O’NEILL

OCCUPATION: Business Woman

“Stefanie’s experience, extensive community involvement and energy have

prepared her to serve on the City Council...Anaheim needs Stefanie

O’Neill.” -Frank Makowski

Experience:

Life long Anaheim resident

Successful business owner and Realtor

President, Concerned Citizens of the Canyon

Volunteer, Orange County Rescue Mission’s outreach to Anaheim’s

“Motel Families”

Past Vice Chairman, Canyon Hills Community Council

Stefanie’s Priorities:

Strengthen public safety so our police officers can more aggressively fight

crime, gangs and drugs in our community. My top priority will be to create

additional funding sources for more police officers and to ensure that they

are properly trained and equipped to handle any situation.

Safeguard our neighborhoods by ensuring that any future growth in

Anaheim is low density and consistent with our city’s proud history. I will

work for safe and improved parks, and create additional parks, recreation

centers and sports complexes for all Anaheim residents.

Restrain government spending by scrutinizing current expenditures and by

identifying alternate sources of income to add to Anaheim’s general without

placing further burden on Anaheim’s residents and business owners.

“Stefanie O’Neill gets things done. She has a vision for Anaheim’s future.” -

David Magee

www.stefanieoneill.com

Vote for Stefanie O’Neill.

CITY OF ANAHEIM

MEMBER OF THE CITY COUNCIL

JERRY O’CONNELL AGE: 49

OCCUPATION: Businessman/Planning Commissioner

Jerry O’Connell is an example of what makes both America and Anaheim

great!

In 1983, Jerry founded Pacific Coast Sightseeing Tours. Starting with one

bus, hard work and determination, Jerry built his Anaheim based business

to 77 buses and 200 employees.

In the past decade Jerry O’ConnelI has been busy giving back to the

community. Jerry was co-chairman of the YMCA Fundraising Drive for two

years. He is a former chairman of Providence Speech and Hearing. He

received a 2000 Community Award from the Assistance League of

Anaheim.

Jerry is involved in his church and has taken an active role in coaching

Anaheim youth sports.

Jerry is a past president of the Anaheim Chamber of Commerce, current

chairman of the Anaheim Convention Bureau, and a current member of the

Anaheim Planning Commission.

As a councilman, Jerry’s top three priorities will be:

Combat traffic gridlock on our local streets and the 5, 57 and 91 corridors;

Give local law enforcement the tools needed to fight crime and terrorism;

Continue the effort to make Anaheim more business and job friendly.

On November 2, vote for someone who already has made a difference for

Anaheim...Jerry O’Connell.

Ballot Type SB019 Page 9
5002b

CITY OF ANAHEIM

MEMBER OF THE CITY COUNCIL

LORRI GALLOWAY

OCCUPATION: Executive Director Child Abuse Prevention

Organization

In May, I sent out a citywide mailer asking you, the Anaheim voters, what

issues were most important.

Your responses overwhelmingly told me that police and fire staffing levels

must provide for safe neighborhoods and public venues. You said the 91

Freeway is one of the most congested in our state and relief should be a

priority. You said the need for housing is critical, and careful development is

important. Your issues are my agenda.

As the director of a non-profit child-abuse prevention organization for 20

years, I have learned how to effectively get things done by being resourceful

and leveraging assets. Being a fiscal conservative is mandatory. I have a

proven record with local, state, and national lawmakers of making things

happen. I bring this unique experience to the citizens of Anaheim.

I am proud that citizens throughout Anaheim support my candidacy. Mayor

Curt Pringle, Mayor Pro Tern Richard Chavez, Councilman Tom Tait, the

Anaheim Firefighters Association, and many other Anaheim leaders have

also endorsed my candidacy.

I will address quality of life issues for all, including the poor, needy and

underserved. It will be my honor to continue a fife of service to the people of

Anaheim.

CITY OF ANAHEIM

MEMBER OF THE CITY COUNCIL

LUCILLE KRING

OCCUPATION: Anaheim Businesswoman

I’m asking that you return me to council to continue my vision for Anaheim:

Make Anaheim America’s Most Dynamic City - safe, beautiful, vibrant,

productive.

Reduce crime by hiring more police, strengthening community policing,

keeping INS officer at City Jail.

Bring fiscal responsibility and efficiency to government.

Create responsible growth, providing jobs and housing while protecting

neighborhoods.

Encourage cooperation between city government and school districts to

improve education and offer more after-school programs.

Find long-term solutions for traffic and transportation.

Schedule evening Planning Commission meetings encouraging more

community participation.

I accomplished much as your councilwoman from 1998-2002:

Led successful effort repealing 2.85% utility tax, saving ratepayers

$7,000,000/year.

Never voted for tax increases.

Fought for improvements in sidewalks, streets, sewers, parks, libraries,

police/fire resources.

Voted for neighborhood beatification/revitalization projects.

Preserved open spaces in Anaheim Hills.

I have City Council experience, am a Rotarian, serve on boards of Anaheim

Chamber of Commerce, Memorial Medical Center, YMCA, Canyon Hills

Community Council. My husband and I have lived in Anaheim 15 years.

Join your neighbors, vote for Lucille Kring - a name you know, a name you

trust.

Public service is a privilege. I would be honored to have your vote.

www.LucilleKring.com (714) 530-2366

CITY OF ANAHEIM

MEMBER OF THE CITY COUNCIL

JOHN R. KARCZYNSKI

OCCUPATION: Businessman/Community Leader

Friends

November 2, our city faces an opportunity only given to us every 2 years; to

elect a city councilmember to represent us.

This year the decision is even bigger than the past. We must decide if it is

better to have the interests of a political party or the interests of the

Community represent us at City Hall.

As a Third Generation Resident of Anaheim and a Dedicated Community

Leader I am here to offer the community a genuine voice of unity. My

commitment to our city can be seen in the passionate way I have been a

Leader in such groups as WAND, Canyon Hills CC and The Anaheim

Housing and Redevelopment Commission. All of these groups are

committed to building a better community for all of Anaheim.

As Your Councilmember:

I Will Always Maintain an Open Door Policy to hear your concerns and offer

my Assistance.

I Will Guarantee increased Police and Fire Protection to ensure our safety in

these troublesome times.

I Will Be Dedicated to You the Anaheim Voter with Every Vote I cast.

With Your Support and My Dedicated Passion for Anaheim Our Best Days

Are Still To Come.

Thank You and God Bless.

CITY OF ANAHEIM

MEMBER OF THE CITY COUNCIL

HARRY SIDHU AGE: 47

OCCUPATION:Businessman/Budget Commissioner

My family has a lifelong commitment to Anaheim. We have our business

here and have chosen to raise our children in Anaheim because of the

quality of life that was offered here. That quality of life seems to be slipping

away. I am concerned about Anaheim’s future.

Crime is increasing, traffic is getting worse and city hall is less responsive. I

support park expansion, neighborhood beautification programs and timely

street repair.

My top priorities:

Make certain our police department has the resources to make our

neighborhoods, parks and schools safer and to control crime, drug

enforcement and gangs;

Clean up ugly billboards, reduce tattoo parlors, liquor stores and blight;

Fighting to improve classrooms and open new libraries for our

elementary schools;

Work to preserve historic homes.

I will never vote to increase any fees or taxes and will work to keep property

taxes low by protecting Proposition 13.

My goal is to bring Anaheim together and live as one happy family.

My community involvement includes serving as chairman of the Budget

Advisory Commission, Orange County Housing Commission and Board

member of the Boys and Girls Club of Anaheim.

I ask for your vote. www.joinharry.com

Ballot Type SB019 Page 10
TIME

• Mark your choices in this Sample Ballot and take it to your

polling place for reference.

• Your polling place location is shown on the back cover.

• If possible, vote in the mid-morning or mid-afternoon hours.

This will help shorten lines during the evening rush.

• Polls are open from 7 a.m. to 8 p.m.

SAVE TIME!

The Registrar of Voters and staff extend our appreciation to the

many dedicated poll workers for their outstanding community

service as they work at the polling places on Election Day.

The Registrar of Votersislooking for volunteersto work as poll

workers for upcoming elections. If you are interested in serving as a

precinct officer, please call (714) 567-7580 for further details.

YOUR HELP IS REQUESTED. WE NEED

MORE COMMUNITY VOLUNTEERS.

THANK YOU POLL WORKERS

Ballot Type SB019 Page 11
VOTE

PROTECT YOUR RIGHTS

VOTE

Ballot Type SB019 Page 12