Skip to main content (Press Enter).
 News
    
        Photos

    Week in Photos

    Air Force TV

    Commentaries

    Features

    Art

    About Us
    
        Air Force Senior Leaders
    
        SECAF

    CSAF

    CMSAF

    Biographies

    Fact Sheets

    SECAF Reading List

    CSAF Leadership Library
    
        CSAF Leadership Library 2022

    CSAF Leadership Library 2021

    CSAF Reading List Pre-2020 Archive
    
        2018 CSAF Reading List

    2017 CSAF Reading List

    2016 CSAF Reading List

    CSAF Leadership Library 2023

    CMSAF Leadership Library

    50 Years of the CMSAF

    Adjunct Professors

    Air Force Strategic Documents

    Arctic Strategy

    Empowered Airmen

    State Licensure Portability

    Careers

    AF Federal Advisory Committees

    AF 75th Anniversary

    Policy Updates

    AF Content Management

    Contact Us

    AF Sites
    
        Site RegistrationU.S. Air Force LogoAir Force

        Policy UpdatesNewsroomReoptimizationBIOGRAPHIESAF Senior Leaders      Air Forces Africa establishes Cadre of African Bridge AdvisorsPublished Dec. 23, 2019
                    
                    By Tech. Sgt. Rachel Waller
                    
                    
                    U.S. Air Forces in Europe and Air Forces Africa Public Affairs
            **RAMSTEIN AIR BASE, Germany (AFNS) --**U.S. Air Forces in Europe and Air Forces Africa recently implemented a new program, Air Forces Africa Cadre of African Bridge Advisors, across the command aimed at improving the cultural and language gap when operating in Africa.
AFAF CABA is a database comprised of active duty, reserve, guard and civilian Airmen from around the Air Force who were either born and raised in Africa or have extensive knowledge of Africa who share their cultural knowledge and language skills not included on the Air Force Culture and Language Center’s Language Enabled Airman Program Strategic Languages List.
“It’s not enough to know the language. You have to know all the pieces that surround the language, and culture is a really big piece,” said Maj. Olayanju Popoola, program manager for AFAF CABA. “Translating is not binary. We should understand nuance, understand which phrases to use and how to translate technically.”
The overall goal of AFAF CABA is to build long-term relationships and partnerships within Africa.
The program is the brainchild of Popoola, a reservist with the 970th Airborne Air Control Squadron at Tinker Air Force Base, Oklahoma, and is on staff in the International Affairs Division of USAFE – AFAFRICA A589 Directorate.
Popoola was born and raised in Nigeria.
“I met a lot of people like myself who were born and raised in Africa that have language skills and cultural understanding, most of which have never been used for the Air Force,” Popoola said. “Air Forces Africa does so much on the African continent; by utilizing the skills and understandings of these individuals, we can maximize our investments in Africa.”
In September 2019, Popoola got an invite from Col. Kevin Bray to test AFAF CABA during the Air Space Access Working Group hosted by USAFE - AFAFRICA A3 airfield operations.
Although the working group is primarily used for European and NATO audiences, four African countries – Kenya, Chad, Djibouti and Niger – were invited to the working group.
Popoola said, in addition to himself, three other advisors contributed to the working group. Amongst them, they spoke French, Swahili, Arabic and Hausa.
“I suggested we have an African-countries-only session, and we told them to tell us what the issues were, and they told us everything,” Popoola said. “For Niger, problems they had been having with U.S. Air Force air activity out of Nigerien Air Base 201 over the past few years were all laid down.”
Part of the problems included communications with drone operations and airfield management between Niger and Air Forces Africa in regards to opening and operating out of AB 201.
Once the team knew where the issues were, they were able to concentrate their efforts and reach a resolution.
“Nigerien Air Base 201 is up and running now, and I am proud that AFAF CABA had something to do with that success. We were able to establish new relationships that we will build to partnerships and keep that going,” Popoola said. “We have points of contacts, they have points of contacts, and it really demonstrated the power of cultural understanding married up with language ability.”
Since the AFAF CABA program is designed for AFAFRICA by AFAFRICA, the staff doesn’t have to compete with someone else who needs the language assets, and it allows Air Forces Africa staff full control of it, Popoola summarized.
The program offers three levels of support to customers. They can use it for training, exercises, translating, mobile training teams, subject matter expertise, professional military education, workshops, conferences, seminars and more.
“Level one support is an informal advisor who can offer cultural and ethnic background knowledge during mission planning prior to the customer going to Africa,” Popoola said. “Level two is an embedded advisor that can go with a customer to Africa and provide whatever support a customer needs in-country. Level three support is a strategic advisor who can talk long term strategy and give historical reference about the country and how best to approach the programs and initiatives desired to be established in the country.”
In the short amount of time since its inception, Popoola said a cadre of more than 100 advisors had been compiled with the cadre pool growing daily. At Ramstein AB alone, there are 36 people who meet the criteria for the program and speak 24 different languages among them.
With a program like AFAF CABA that brings language and cultural expertise to the mission, USAFE – AFAFRICA has a new tool at its disposal to build partner capacity missions and strengthen partnerships throughout Africa.AFWN 



USAF 



AF 



Air Force 



U.S. Air Forces in Europe and Air Forces Africa 



USAFE 



AFAFRICA 



USAFE-AFAFRICA 



Cadres of African Bridge Advisors 



AFAF CABA 



Air Force Culture and Language Center 



Language Enabled Airman Program Strategic Languages List 



Nigerien Air Base 201 



Kenya 



Chad 



Djibouti 



Niger 



working group 



French 



Swahili 



Arabic 



Hausa 



970th Airborne Air Control Squadron 



Tinker Air Force Base Featured News
        Senior Leader Priorities
                DAF leaders talk budget, reoptimizing the force
                    
                    DAF leaders speak at National Character and Leadership Symposium
                    
                    DAF members recognized during BEYA STEM awards
                    
                    DAF senior enlisted advisors discuss Airmen, Guardians in the fight
                    
                    SecAF Kendall AFA Warfare Symposium Q&A: Reoptimizing for Great Power CompetitionInnovation
                AFWERX director discusses role of tech startups, quick innovation in Great Power Competition
                    
                    DAF delivers lethality at the speed of data during Project Convergence Capstone 4
                    
                    DAF welcomes industry partners to HQ development program
                    
                    DAF announces Spark Tank 2024 finalists
                    
                    Chief Digital, Artificial Intelligence Office to host hackathon in HawaiiMAJCOM News
                Safety enterprise announces new mission, vision, goals in 2024 strategic plan
                    
                    Air Combat Command welcomes new commander
                    
                    USAFE-AFAFRICA commander discusses Integrated Air, Missile Defense during Munich Security Conference
                    
                    Flosi to AFMC family: Embrace change, make every day count
                    
                    AMC rises to increasing global tension
 Quick Links
AccessibilityContact UsEqual OpportunityFOIA | Privacy | Section 508Information QualityInspector GeneralJAG Court-Martial DocketLink DisclaimerNo FEAR ActOpen GovernmentOSI Tip LinePlain LanguageQuestionsResilienceRSSSite MapVeterans Crisis LineCareers
Join the Air ForceAir Force BenefitsAir Force CareersAir Force ReserveAir National GuardCivilian ServiceConnect
            Get Social with Us
            
            Official United States Air Force Website
    Hosted by Defense Media Activity - WEB.mil