<PAGE>   1
$2,000,000                                               San Diego, California
Note No. 00-1                                                    March 9, 2000

                       DISCOVERY PARTNERS INTERNATIONAL, INC.     EXHIBIT 10.30

                                 PROMISSORY NOTE



        Discovery Partners International, Inc., a California corporation (the
"Company"), for value received, hereby promises to pay to Crosspoint Venture
Partners LS-1997 (the "Holder"), the principal amount of Two Million Dollars
($2,000,000) (the "Issue Price"), together with interest on the unpaid amount
thereof in accordance with the terms hereof, from the date hereof until paid in
accordance with the terms hereof.

        1. Promissory Note ("Note").

           1.1 Interest Rate. The rate of interest hereunder ("Interest Rate")
shall equal eight percent (8%) per annum, and shall be computed on the basis of
a 365 day year for the actual number of days elapsed.

           1.2 Payment. The Issue Price plus all accrued but previously unpaid
interest thereon shall become due and payable on the earlier of (a) the closing
of a subsequent equity financing in which shares of the Company's Preferred
Stock are issued or (b) June 9, 2000. Payment and any prepayment under Section
1.3 below shall be made at the offices or residence of the Holder, or at such
other place as the Holder shall have designated to the Company in writing, in
lawful money of the United States of America.

           1.3 Prepayment. This Note may be prepaid, in whole or in part, at any
time without premium or penalty.

           1.4 Note and Warrant Purchase Agreement. This Note is one of a series
of Promissory Notes (collectively, the "Notes") issued by the Company in
connection with that certain Promissory Note and Warrant Purchase Agreement
dated as of the date hereof (the "Agreement") among the Company, Holder and the
holders of the other Notes, and is subject to, and Holder and the Company shall
be bound by, all the terms, conditions and provisions of the Agreement.

        2. Miscellaneous.

           2.1 Transfer of Note. This Note shall not be transferable or
assignable in any manner and no interest shall be pledged or otherwise
encumbered by the Holder without the express written consent of the Company, and
any such attempted disposition of this Note or any portion hereof shall be of no
force or effect.

           2.2 Titles and Subtitles. The titles and subtitles used in this Note
are for convenience only and are not to be considered in construing or
interpreting this Note.


<PAGE>   2

           2.3 Notices. Any notice required or permitted under this Note shall
be given m writing and in accordance with Section 6.3 of the Agreement (for
purposes of which the term "Investor" shall mean the Holder hereunder), except
as otherwise expressly provided in this Note.

           2.4 Attorneys' Fees. If any action at law or in equity is necessary
to enforce or interpret the terms of this Note, the prevailing party shall be
entitled to reasonable attorneys' fees, costs and disbursements in addition to
any other relief to which such party may be entitled.

           2.5 Amendments and Waivers. Other than the right to the payment of
the Issue Price and all accrued but unpaid interest thereon, which may only be
amended or waived with the written consent of the Holder, any other term of this
Note may be amended and the observance of any other term of this Note may be
waived (either generally or in a particular instance and either retroactively or
prospectively), with the written consent of the Company and the holders of at
least fifty-one percent (51%) of the aggregate principal amount of the Notes
then outstanding and in accordance with the Agreement. Any amendment or waiver
effected in accordance with this Section 2.5 shall be binding upon the Holder of
this Note, each future holder of this Note, and the Company.

           2.6 Severability. If one or more provisions of this Note are held to
be unenforceable under applicable law, such provision shall be excluded from
this Note and the balance of the Note shall be interpreted as if such provision
were so excluded and shall be enforceable in accordance with its terms.

           2.7 Governing Law. This Note shall be governed by and construed and
enforced in accordance with the laws of the State of California, without giving
effect to its conflicts of laws principles.


Date: March 9, 2000                  DISCOVERY PARTNERS INTERNATIONAL, INC., a
                                     California Corporation



                                     By:   /s/ Jack Fitzpatrick
                                         -------------------------------------
                                         Jack Fitzpatrick,
                                         Chief Financial Officer




                       [SIGNATURE PAGE TO PROMISSORY NOTE]