! "#$%$	%&
' 


#

5(&200(1'(' )25 )8//

3XUVXDQW WR 6L[WK &LUF

(/(&7521,& &,7$7,21  )

)LOH 1DPH D

	


(")*+,'-)*

000000000000

)5$9,6 ",33<123" 42$521 ",33<43$1(7

",33<


	





5(25*( *$77$:$<

6

 
.)7 .8,6
4211(

9$5,( !5<$176



 


)7 .8,6
4,+,5/(< !$57/(77

6

 
 6)7 .8,6


	

	
 	

				
 	






7KH +RQRUDEOH 6DQGUD 6 %HFNZLWK 8QLWHG 6WDWHV 'LVWULFW

-XGJH IRU WKH 6RXWKHUQ 'LVWULFW RI 2KLR VLWWLQJ E\ GHVLJQDWLRQ

2 /,7
.

97
)6

;<<
	#=22)7
3

2>7
?<<<

7
(>6<<#

!>!55,5'@92.
34

!+.AB')*7
3


00000000000000000




	  7 + 7 (('.+ ( )*+2))"+C5++"2@."'9'2@3/,)'.+7'D','6)2 A596)2 
7

+7(('.+()*+2))"+C5++"2@."'9'2@3/,)'.+7'D','6)2 A596)2 

!+.AB')* 7 3 6      


5'@92 3 $  #?#% 6    

   !55, 3 $  <% 6    







,27"2,!+.AB')*7
 39E

#?36.".) 
)6" $F)6G%


	

 	


 

&FH

H#$%$	%

 ' #$%$	%     F 
 6 
 
   

E??/,#?	$#?


!


   
 6 
 6    & 
H(
 6
&
    
  


G$2. I







6
&  

 
  
 <<<%2#$%$	%
&     


'


	



2 !	   



     H7 @+-', #E
	  J#	      

 	

				
 	



'1 /,7
.

+ 7
K6 
 ,7       
   
6H8

 !	#!	E<E<<#/,7

@+-',#E
	$+7K, 	<<#%

' !	 

,7   J) 
 6  
 K6*J	)
6
 

  
    63)8
 6 
  6   
 
$$	 %!$6

  J#	

' 
#$%$	%

6$$ 
 6

   	&      
  2 !	


 6'
 &   
     6
H  6"#$%$	% 
  

'
  



)6 "   (  #	  '     )"36K
#

& 

 &  
  ) 
   

 $%!!          )

	

 	  ) 7  F7 G%  9 ! $F!G%  ) 
)67 
)6

(#	.
.76.
 H7  23" 

)" 
6

/,.L#;E 
!4,!$F!G5 * $F*G% 7 6"   / , .6
)

)2 67

  
  "" .6 K
  

)

L #;E 
    )7
.!       6
)61

1
 !  !  H    
 6 
  ) 
 *8


2  7
.


 (

6
	

				
 	



'

' 
       "

#$%$	%   
 
  

    
 " "&

#	/,E$#
%4'?<(EE
EE

$	

. #?%  )    " #$%$	%     

 &" '	'
;;(

	E?	E;$	.#E%$
(	$	&);#(


$	.#;
%%)66"#$%$	%M
 
 
     
      
6 6M"&*	*	$	"&;? ( E E	 $	 . #;;%$
  H & %  MN2O 
    
  
 6
 

M
	*	&   	
	 ?< /, 
	 ;##$#E%$H
E??/,#?	$#?
%%" 	
 ' 
&&		"$<(E

##
E##;$	.#	%

BH



L#;E  
&

6    
    
 

8 
66
    6     

$+,
;E#(	
E	
	$	.

#;
%

-
!	
<(E#
#$	.#?%)


6


 
  

       " '

	

 	)
6 8


/


'



H   


)H 

 6 
 


)




   
 
 66 E<

  
  "  


&!!
  6  ! 

%  6 


      
 1B


 

  
B   
       

))
H


 6 )
< 	

				
 	









!55,.
3( 


)
 
  
  &  )6 "  )7 *,6
6 8
 
/)
6      
    '         
 )H>B&   6P

'


&

& 1
 ' 
 
H 


&)6       '   8     
8     
&66H

) 8
"#$%$	%





    H   

6   
    
   '
&!!!
  


6 6  
 &  6  8
   6    
6
&)


	

 	

:H DFFHSW WKH DOOHJDWLRQV LQ WKH 

SXUSRVHV RI WKLV DSSHDO

,	$.! 
##E$	.#	%

''

'  


!2
1,   2 ! 67 !
!

6     , 
 


9E#?36

 
6 
  )6  

    ) 
9?#?
236.)6 (#	
)6 (  36 .  
)6)6
2 !8

!9#?(

7  6 6)6   A
& !!&
 	 23" 
)
	 	

				
 	



B)6

7 

(#	
'9#	 
&

1)A
&

  
  
     6 " 8 
)62 !!  )6 8
 23" 8 
 

!     
  )6  

) 

 
  
 
   
 2 *2 !
  )   
 
 
  
 1  23"  
6
)61     
  
6
  1K
 
6H23" 1  )
2 !!)6 8


2 

 
" 8L#;E
6
   
   ) 7
 .

2 !!
 1
   ) "    
  

  2 * 
   L #;E 
  6   
 H
" 8 H-


!		

'''

FN,O
&
 


  
  
   
   
G

	

 	 '

 
#; 	

				
 	




6 
G%'6	 
Q6
-

)).



             
    

  FNO
8   H 
 66	 
G(E#	)
&


&FNO  

1
     
   
  

, .G#

) (  ,6 .
 6   

 
	 




   2  ( .
   	 
,6.
" /!   0

 #	< (E 	
 

? $#.#;%$ H
 
 66 	 
%4 (	& -!!#(E?;?< $
.#;% $F.6 
 
 
6G%4	
(E#?#	$

R

/!
%2

 '  6  " 8 
 *
 ";(".6K

-

)" 8
 66";S

  H      
*B1 F

 



G'!	

&1*&);(#<#$	.#;
%'" 8
*
 
 
  .)7 .8,6
Q


&
   )  
 6    

	

 	&  "
	!! ;;	 (#;%$
"	
	&);
23		'


E(#) 7
 . 

 ! 
    ) 7

2 



)6


  
     
6";E<)" 
66'L#;E
 
! 6

) "    !





 3"   ) 



6

 )62 !" &;;	(;E< 2 !3" 


)7
.



!
&1

)6 " 	.#%)" 

 
    7
  R  )6 
; 	

				
 	



 8 
  A
&  ( #	  )7
.

2 8
 6  6    2  



'7
.


2  

.
" 8L#;E
)"    2  *  
 
)6 

 
   
  6  )  
 2 !!, 

    !  !  661)69#?(#	4	 
$

  )69#?423"  
4
)68
 (#	2#
 
6
&

)
&
 



&
 
    
  " "	
 ;
 (  E
;F'          
 GK

&

 

     
  

  
" 	  


	& ;
< ( ##E? ##E $	 .

#;%

) 	 
$ 



  
 
 
  )   2 !! )623" 

	

 		<<<#

2 


 	

H 6G
& 

 
   7. 

 .H 	 

)H  
 
 
 
 
6
6     
) 
  
   
 
  
6
 6      

?


;4	


$#<.<<#%$FN)OT8H  .8 G%

!
-&


6("

 '6	.

  
    6
6  6 

	
	
$	"

($F) 


 
   /H


#	 	

				
 	




G?2.
H 
1
 1 

H 

 
).  
       HF 
 S 6
6G

?;;'
. FNO    6 
 
 66 HB  
("6 H 
 G??

.
.8 
 
  

&      ( "  .6K

 66



6
      
  
 
 1

6 
H

?;	<#(1 



F 8 8 ( "  .6 K
 
$%   8"#$%G?;)&

 -


6F 
 

G	<<).




>

'
 &661 



S566
6M
M


  
 
   H 

 .2 

	

 	    

(2 !	 
$ )63" 
 6 
  <(E
	


?$	.<<<%

) "    2 

6)68 
 6
6 9 #?  (2 !!6
)68(#	2#
6
   &    2 !)686     )686 8

)  




36.").

)7 
6



' 


 
 
  


#<(E#<#E$.#;%

E?E;$#<.#;	%& '		
	

()
&

6
    
 
&666
#< 	

				
 	



5HO\LQJ DW OHDVW LQ SDUW RQ WKH UHFHQW GHFLVLRQ LQ (JHYDU\ Y

<RXQJ 1R   86 'LVW /(;,6  (' 3D 6HSW 

 WKH GLVVHQW VXJJHVWV WKDW 3WKH SDUHQWV FRXOG SURYH WKDW WKH VRFLDO

ZRUNHUV GHOLEHUDWHO\ DFWHG WR SUHYHQW WKH KROGLQJ RI DQ DGMXGLFDWRU\KHDULQJ ́ DQG WKHUHE\ RYHUFRPH DEVROXWH LPPXQLW\ 7KH 5LSS\V GR QRWDOOHJH KRZHYHU WKDW WKH VRFLDO ZRUNHUV GHOLEHUDWHO\ FDXVHG WKH -XYHQLOH&RXUW WR IDLO WR VFKHGXOH D KHDULQJ RU SUHYHQWHG WKH VFKHGXOLQJ RI DKHDULQJ ZKLFK WKH SDUHQWV DOVR KDG WKH 3DXWKRULW\ DQG DELOLW\ ́ WR UHTXHVW7KH 'LVWULFW &RXUW¶V DQDO\VLV DW WKH E VWDJH LV FRQILQHG WR WKH IDFWVDOOHJHG +DYLQJ IDLOHG WR DOOHJH WKDW WKH VRFLDO ZRUNHUV GHOLEHUDWHO\LQWHUIHUHG ZLWK RU SUHYHQWHG WKH VFKHGXOLQJ RI DQ DGMXGLFDWRU\ KHDULQJ E\WKH -XYHQLOH &RXUW WKH 5LSS\V GR QRW VWDWH D FODLP XSRQ ZKLFK UHOLHIFRXOG EH JUDQWHG LQ OLJKW RI WKH DEVROXWH LPPXQLW\ DIIRUGHG E\ ODZ WR WKHVRFLDO ZRUNHUV

  
 
  62 !!6
)68 8 
   36 .  69#?

) "   
  2  ! 

!8   
H23" 1  6
!! 

/)36.7      


  
 
     " ) . 2 LE


<E$%$%$2%  ) 7  FNO H
 
 G" )



66

   6 
    
   " ) . 2 LE
<E$%$?%

2

)7 
36.  H )6
  67 

	

 	








"2@7 @++ 5'@92.



    ! *    H 6, .8

 ?E /, ?
 $#;%  


<(E#
$#?%'  

'-
 

   

H) 

   
   2'" *'6-

 , .1  H".6K
" 	<# $1   
  6
6 (".F

NO 

'	 
, .

 2 8  H
6 
6
6
) 
(1      
   
 R.6K

#	

				
 	



7KH ULJKW WR UHSUHVHQWDWLRQ E\ FRXQVHO LQ D SURFHHGLQJ DIIHFWLQJ

FXVWRG\ RI RQH¶V FKLOG ZDV D FOHDUO\ HVWDEOLVKHG UHTXLUHPHQW RI SURFHGXUDOGXH SURFHVV LQ  6HH 'RH Y 6WDSOHV  )G   WK &LU

 FHUW GHQLHG  86   7KH ULJKW WR EH LQIRUPHG RI

WKH ULJKW WR UHSUHVHQWDWLRQ E\ D VRFLDO ZRUNHU ZKR SHUIRUPV D UROH OLNHWKDW RI D SURVHFXWRU LQ WKDW SURFHHGLQJ ZDV QRW FOHDUO\ HVWDEOLVKHG DW WKDWWLPH KRZHYHU 7KH GLVWLQFWLRQ LV WKDW $DURQ DQG -DQHW 5LSS\ GR QRWDOOHJH WKDW $SSHOODQW %U\DQW GHSULYHG WKHP RI WKHLU ULJKW WR FRXQVHO EXWWKDW VKH IDLOHG WR LQIRUP WKHP RI WKDW ULJKW $ UHDVRQDEOH RIILFLDO LQ

$SSHOODQW %U\DQW¶V SRVLWLRQ LQ 0D\  ZRXOG QRW KDYH FOHDUO\XQGHUVWRRG WKDW VKH ERUH DQ DIILUPDWLYH GXW\ WR LQIRUP $DURQ DQG -DQHW5LSS\ RI WKHLU ULJKW WR UHSUHVHQWDWLRQ E\ FRXQVHO DW WKH 0D\  KHDULQJ 6HH 'RPLQLTXH  )G DW  /LNHZLVH D UHDVRQDEOH RIILFLDOLQ $SSHOODQW +DWWDZD\¶V SRVLWLRQ ZRXOG QRW KDYH FOHDUO\ XQGHUVWRRG WKDWKH ERUH DQ DIILUPDWLYH GXW\ WR SURPXOJDWH SURFHGXUHV SXUVXDQW WR ZKLFKRIILFLDOV RI WKH 'HSDUWPHQW ZRXOG LQIRUP SDUHQWV RI WKHLU ULJKW WR FRXQVHO


   9 #?  2

 

  
  6
  H    2  * *        " 8 L #;E


D

(6


7
 .     2 8  )	
  6 2   
" 8
L#;E

	

 	

2 
)

6    
7 
 6
 )

 6
 
 
  ,
6         &  6   2 !!
  
H2  31  

2
2 


6)" 8
)

6     
 
 
 
 
 
  2 " 8L#;E
1


'D

56
 

M

6


6 &M  
	
  *3!

$#;%2
 
R" 	E? 	< $#;
%  M) 


6
# 	

				
 	



7KH 6XSUHPH &RXUW¶V GHFLVLRQ LQ &UDZIRUG(O Y %ULWWRQ 

86    GLG QRW DOWHU WKH UHTXLUHPHQWV LGHQWLILHG LQ9HQH\ Y +RJDQ 7KH &UDZIRUG(O FRXUW OLPLWHG LWV GLVFXVVLRQ RI WKH

 66>

NO

666S
S 
R
6>)
6


  6 )  

 
H 6 
  H  6  4 1 

;E/,	<U 
M 
 &6M'	

!!?/,EE?E#$#;	%

BH

 



         

6  
    
 

S 
66
    6     

$+,
;E#(	
E	
	$	.#;
%' 
K    
         S    H  	$"3

E;(E	
E$	.#%

-
<(E#

	

 	TXDOLILHG LPPXQLW\ GHIHQVH WR FODLPV WPRWLYH 6HH LG DW  7KH &RXUW GHF

UHTXLUHPHQW RQ SODLQWLIIV E\ FKDQJLQJ WKH RWKHUZLVH ZLWK UHJDUG WR VXFK FODLPV 6H

  WK &LU 

BH


1 M
 M"
 H   S

 
 




 66
" 

' 
 

   

 

 6     
2 !6
2 
      
  B   


6  6
  H  
R
6  
" ;E/

)  

 


 
    !2
2 
 6