UNITED STATES DISTRICT COURT
 

FOR THE EASTERN DISTRICT OF MICHIGAN
 

SOUTHERN DNISION
 

KELLY SERVICES, INC., 

Plaintiff, 

Case No. 08-15257 

v. 

Ron. Patrick J. Duggan 

WILLIAM R. VANCIL, 

Defendant. 

BUTZELLONG William R. Vancil 

By: James J. Giszczak (P46917) IN PRO PER 

Bernard J. Fubs (P69621) 810 Berick Drive 

150 West Jefferson, Suite 100 St. Louis, Missouri 63132 

Detroit, MI 48226 

(313) 225-7000 

Attorneys for Plaintiff 

STIPULATED PERMANENT INJUNCTION ORDER 

Plaintiff through counsel and Defendant In: Pro Per, hereby stipulate to the following 

Permanent Injunction Order; and the Court being otherwise duly advised in the premises; 

IT IS HEREBY ORDERED THAT: 

(1) Defendant William R. Vancil ("Vancil") is enjoined, directly or indirectly: 

(a)	 From working for, or acting as, an employee, partner, stockholder, investor, 

owner, director, agent, or consultant for a competitor of Kelly (including, 

but not limited to, WRV) within Madison, St. Louis, Clinton, St. Clair and 

Momoe Counties in Missouri and Jersey and Macon Counties in lllinois 

until December 15, 2009. For purposes of this Order, a "competitor" of 

Kelly shall mean any business that is engaged in the employee staffing and 

consulting services business in the scientific or clinical area, which includes 

2:08-cv-15257-PJD-PJK Doc # 6 Filed 01/08/09 Pg 1 of 3 Pg ID 122
direct placement, outplacemen~ outsourcing, recruitmen~ recruitment 

process outsourcing, temporary staffing services, management services, 

vendor on-site, vendor managemen~ and consulting; 

(b)	 From soliciting or performing services for any Kelly customer or client until 

December 15, 2009. For purposes ofthis paragraph, ifVancil bas a concern 

as to whether a person or company is a "customer or client" of Kelly 

through December 15, 2009, he shall call counsel for Kelly, James 1. 

Giszczak, (313) 983-7475, in order that a determination can be made; 

(c)	 From soliciting or being involved in the recruitment or hire of any Kelly 

employee until December 15,2009; 

(d)	 From ever using or disclosing any of Kelly's confidential, proprietary or 

trade secret information or property; 

(e)	 From interfering, in any way, with any current or prospective customer or 

employee relationship ofKelly; 

(f)	 From engaging in deceptive acts or statements with regard to Kelly's 

abilities, experiences and personnel; 

(g)	 From otherwise violating any of the terms of his Agreement with Full Time 

Employees with Kelly, dated May 12, 2008 (the "Kelly Agreement"), 

attached as Exhibit A to the Verified Complaint filed in this matter. 

(2) Vancil represents and warrants that he has no Kelly information, documents or 

property in his possession and to the extent he had any such information, documents or property, 

he has returned same to Kelly;s counsel. Vancil further represents and warrants that he has not 

disclosed any Kelly confidential information to any person or entity. 

(3) Should Vancil violate this Order, in addition to all other monetary and injunctive 

remedies available to Kelly, Vancil shall pay all costs and reasonable attorney fees incurred by 

Kelly as a result of Vancil's violations. In addition, should Vancil violate this Order, Vancil 

shall pay Kelly a $5,000 penalty for each proven violation. 

2:08-cv-15257-PJD-PJK Doc # 6 Filed 01/08/09 Pg 2 of 3 Pg ID 123
IT IS SO ORDERED. 

Dme: January 8, 2009 s/PATRICK J. DUGGAN 

Hon. Patrick J. Duggan 

Stipulated as to form and substance: 

BY:£~Z
 BUTZELLONG 

150 West Jefferson, Suite 100 

Detrort,Nficmgan48226 

Tel: (313)225-7000 

Fax:(313) 225-7080 

Counsel for Plaintiff 

1047955.1 

4/u # 

By: --6~",--,-.:...(tt_~:P __L[.....;.... _ 

William R. Vancil 

IN PRO PER 

810 Benck Drive 

St. Louis, Nfissouri 63132 

2:08-cv-15257-PJD-PJK Doc # 6 Filed 01/08/09 Pg 3 of 3 Pg ID 124