EXHIBIT 10.

                                                                    Page 12 / 12
                                                                     Page 1 / 12
                                  CONTRAT-CADRE





ENTRE

SAGEM SA, societe  anonyme au capital de 37 890 522 Euros,  dont le siege social
est situe 27, rue Leblanc a PARIS  (15eme),  inscrite au Registre du Commerce et
des Societes de Paris sous le n(degree) B 562 082 909,

Representee par M. Patrice FALLEVOZ
agissant en qualite de Directeur du Departement Cartes et Certification

ci-apres designee par SAGEM



ET

ELVA SA, societe anonyme de droit francais, immatriculee au Registre du Commerce
et des Societes de Nanterre sous le n(degree) B 408 777 746, au capital de 2 633
600 francs francais et ayant son siege social au 72-74 avenue Edouard Vaillant -
92100 Boulogne,

Representee par M. Patrick MISKO
agissant en qualite de President Directeur General

ci-apres designee par ELVA


AYANT PREALABLEMENT EXPOSE QUE:

ELVA a concu et developpe la  technologie  VocaliD(R)  >>,  decrite en annexe 1,
comprenant  une  carte  a puce  d'identification  vocale  et les  logiciels  API
(Application   Programming   Interface)  permettant  d'integrer  la  technologie
VocaliD(R) dans des serveurs informatiques,

SAGEM, en tant que societe industrielle  d'electronique et fabricant de cartes a
puce,  maitrise la conception de masques pour carte a puce, l'etude de procedes,
l'industrialisation et la fabrication de micromodules,  de supports de cartes et
de cartes a puce,

Les  parties  ont signe et  renouvele  un accord  de  confidentialite  destine a
couvrir les possibilites de cooperation mutuelle,

ELVA souhaite  beneficier de la notoriete de SAGEM en tant que Groupe industriel
de haute technologie,  occupant une place reconnue dans le domaine de la carte a
puce, et confier a SAGEM, qui l'accepte, la fabrication des cartes VocaliD(R),


<PAGE>



IL A ETE CONVENU CE QUI SUIT :


ARTICLE 1 - OBJET


Le  present  contrat-cadre  a pour  objet  de  definir  les  principes  generaux
concernant  la  gestion  des  commandes  relatives  a la  fourniture  de  cartes
VocaliD(R), conformement aux specifications techniques figurant en annexe 1, que
ELVA  pourra etre amenee a passer a SAGEM,  et ce dans les  conditions  ci-apres
definies.

Toute commande  rattachee au present  contrat-cadre  devra y faire  expressement
reference.


ARTICLE 2 - PRINCIPES GENERAUX

SAGEM s'engage a assurer les prestations suivantes:

1.   Fabrication de cartes VocaliD(R)
2.   Fabrication de supports :
     -    Pose des  composants de la carte sur un support,  par une technique de
          type pick and place>>,
     -    Laminage du corps de carte
3.   Fabrication  de  micromodules  VocaliD(R) et de  micromodules  bicomposants
     comprenant le composant de la carte VocaliD(R) et un autre  composant,  tel
     le composant SAGEM comportant le masque bancaire EMV.
4.   Fabrication de cartes, avec des micromodulesbicomposants.

Les points 2 et 3 comportant une etude de procedes, les couts de fabrication des
cartes  VocaliD(R),  avec le  support  de carte  fabrique  par SAGEM et avec des
micromodules bicomposants seront definis ou ajustes ulterieurement .

ELVA s' engage a fournir a SAGEM, a la signature du contrat,

     -    La  documentation  technique et les  echantillons  de  composants,  en
          nombre suffisant,  lui permettant  d'effectuer  l'etude de procedes de
          fabrication  de supports  de cartes et de  micromodules  a 2 puces,  a
          savoir :

<TABLE>
<CAPTION>
-----------------------------------------------------------
     Composants                         Quantites
-----------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------
<S>                                     <C>
Piezo                                      1 000

Piles                                      1 000

Micromodules                               1 000

Composants                               2 wafers
</TABLE>


ELVA s' engage a fournir a SAGEM l'assistance necessaire,  pour la mise au point
des procedes.

SAGEM  assure  l'etude des procedes de  fabrication  de supports de cartes et de
micromodules bi-composants, et la fabrication qui fera appel a ces procedes.

SAGEM  fabrique les cartes  VocaliD(R)  en  s'engageant  sur la  possibilite  de
traiter des commandes de volume, conformement au tableau joint en annexe 2.


<PAGE>


En contrepartie des actions  d'industrialisation de SAGEM, qui permettent a ELVA
de se concentrer sur la  commercialisation a grande echelle de VocaliD(R),  ELVA
s'engage a commander a SAGEM les quantites et parts de  fabrication  definies en
annexe 2. En cas de non tenue des engagements  minimaux,  ELVA reversera a SAGEM
une somme  forfaitaire  de (100 000  (euro) X xx%,  xx etant le  pourcentage  de
l'engagement  minimal non tenu),  au 31 decembre de la premiere annee pleine sur
laquelle l'engagement n'aura pas ete tenu.

SAGEM pourra  promouvoir  VocaliD(R),  et au cas par cas, apres accord prealable
d'ELVA faire des offres  commerciales  selon les termes  convenus  prealablement
avec ELVA

ELVA et SAGEM reconnaissent qu'une information reciproque est indispensable a la
reussite de leur  collaboration.  Il est donc cree un comite de suivi  charge de
suivre le  deroulement  des  travaux  incombant  a chaque  partie au titre de ce
contrat. Ce comite a pour mission de :

     -    prendre   connaissance   de  toutes  les   informations   relatives  a
          l'execution du present contrat ;
     -    suivre  l'avancement  et la qualite des travaux  menes par chacune des
          parties ;
     -    examiner  en commun  les  choix  techniques  operes  par  chacune  des
          parties,  celle-ci  conservant la decision sur  l'organisation  et sur
          l'execution  technique  de la  prestation  lui  incombant  au titre du
          present contrat ;
     -    suivre la bonne execution du contrat.

Ce comite de suivi est  compose de deux  representants  de chacune  des  parties
(chef de projet et  technicien)  et se reunira une fois par mois pendant les six
premiers mois suivant la date d'entree en vigueur du present  contrat.  Ensuite,
les  reunions  seront  trimestrielles  ou a chaque  fois que l'une  des  parties
l'estimera necessaire.

ARTICLE 3 - DUREE

Le present  contrat  prend  effet a la date de  signature  par la  derniere  des
parties et se termine au 31 Decembre 2004.

Il sera tacitement reconductible pour des periodes successives de une annee sauf
possibilite  pour les parties d'y mettre fin par lettre  recommandee avec accuse
de reception  moyennant le respect  d'un preavis de 6 mois avant  l'echeance  en
cours.

Le present  contrat-cadre  restera  toutefois  applicable aux commandes en cours
lors de la resiliation.

ARTICLE 4 - MODALITES D'EXECUTION

Toute commande devra obligatoirement preciser :

     -    les caracteristiques et la quantite du produit a livrer,
     -    le lieu et les delais de livraison,
     -    le prix.

Pour que la  commande  soit  executable,  ELVA  devra  communiquer  a SAGEM  les
personnalisations visuelles et electriques des cartes.

SAGEM  accusera   reception  des  commandes  par  ecrit   (telecopie,   courrier
electronique) dans les 3 jours ouvres de leur reception,  a l'adresse suivante :
ELVA 72-74 avenue Edouard Vaillant - 92100 Boulogne.

Toute  modification ou resiliation de la commande  demandee par l'une ou l'autre
des parties ne pourra etre prise en  consideration  que si celle-ci est parvenue
par ecrit avant la mise en production des produits.


<PAGE>



ARTICLE 5 - LIVRAISONS

5.1  Modalites

Avec un preavis de 2 mois par rapport a la premiere livraison prevue,  ELVA fera
parvenir  a SAGEM  un  programme  previsionnel  de  livraison  etale  sur 6 mois
precisant pour chaque mois les quantites  previsionnelles  dont la livraison est
envisagee.  En tenant  compte  des  livraisons  anterieurement  effectuees,  ces
previsions seront mises a jour tous les mois.

Les livraisons seront effectuees par la mise a disposition des Produits dans les
locaux designes par ELVA dans la commande et situes en France metropolitaine, ou
a l'etranger.

Le  bordereau  de  livraison  qui  sera  remis  a  ELVA  devra   obligatoirement
mentionner:

     -    la reference du present contrat-cadre ainsi que celle de la commande,
     -    la reference SAGEM du produit livre,
     -    la quantite totale du produit livre.


5.2  Delais

Les livraisons  seront  effectuees  dans les delais prevus en annexe 2, ou fixes
d'un commun accord lors de chaque commande.  SAGEM informera ELVA au plus tot de
tout eventuel  retard et mettra en oeuvre les ressources  possibles pour limiter
celui-ci.  En  cas de  retards  du  fait  de  SAGEM,  superieurs  a 2  semaines,
concernant  l'execution  d'une  commande,  ELVA pourra demander une refaction du
prix des  fournitures  en retard de VR/1000  1par jour de retard,  au-dela des 2
premieres  semaines.  Cette refaction sera plafonnee a 20% du dit prix. Au dela,
ELVA  pourra  annuler  sa  commande  moyennant  un  preavis  de 15  jours  reste
infructueux.  En cas de  retards  repetes et  systematiques,  ELVA se reserve le
droit de reconsiderer la part de production  confiee a SAGEM,  telle que definie
en annexe 2.


5.3  Qualite

Pour chaque livraison,  un proces-verbal de controle certifiant la conformite du
produit  aux  specifications  de la commande  sera envoye a ELVA.  Au cas ou des
essais  particuliers  y seraient en outre  specifies,  ceux-ci  devraient  faire
l'objet d'un proces-verbal a joindre au certificat.

5.4  Transfert de propriete - Transfert des risques

Le  transfert  des risques  s'effectuera  a la  livraison  des  Produits au lieu
indique  dans la commande.  Le  transfert  de  propriete  se fera apres  complet
paiement des Produits.


ARTICLE 6 - TRANSPORT

Le transport et la livraison  des Produits  s'opereront  aux frais et risques de
SAGEM  ,  qui  facturera  en  sus  les  frais  d'expedition,   de  transport  et
d'assurance,  majores de 10%. Lors de la reception des Produits dans ses locaux,
ELVA ou son client  devra,  le cas  echeant,  formuler a SAGEM  toutes  reserves
concernant  l'etat des  Produits  et au  transporteur  que cette  derniere  aura
eventuellement  mandate  et les  confirmer  dans les trois (3) jours par  lettre
recommandee avec accuse de reception a SAGEM et au transporteur.


<PAGE>



ARTICLE 7 - GARANTIE

Apres 6 mois de  production,SAGEM  garantira  un taux de defaut  de  fabrication
maximal sur les  Produits  livres  n'excedant  pas 5 par 10 000 cartes  livrees,
contre tout defaut pouvant les affecter,  sauf vice de conception d'un composant
dont ELVA aurait la  responsabilite  de la conception  ou du choix,  pendant une
periode de 12 mois a compter de leur livraison.

En outre,  les Produits sont soumis a la garantie legale contre les consequences
des defauts ou vices caches,  conformement aux articles 1641 et suivants du Code
Civil.


ELVA s'engage a informer par ecrit SAGEM de la  defectuosite du produit livre et
a le lui reexpedier si celle-ci l'estime necessaire. Dans cette hypothese, SAGEM
prendra a sa charge les frais de reexpedition du Produit.

Au titre de la garantie,  en cas de  depassement du taux maximal de defauts cite
ci-dessus,  SAGEM remplacera  gratuitement les produits defectueux sous un delai
maximum de 2 mois a compter du moment ou elle a ete  informee  du  probleme  par
ELVA.  Cette garantie couvre les frais de main-d'oeuvre et tous les autres frais
necessites par le remplacement des produits defectueux.

Cette garantie ne couvre pas l'usure normale et les defectuosites resultant d'un
emploi non conforme a la destination du Produit ou aux recommandations de SAGEM.

Les stipulations  ci-dessus  constituent,  sauf cas de faute lourde,  les seules
responsabilites de SAGEM a l'egard de ELVA en cas de defectuosites des Produits.


ARTICLE 8 - PRIX

Les prix des Produits  figurent dans l'Annexe 3 sont fermes et  applicables  aux
commandes  emises par ELVA pour la duree  initiale  du present  contrat.  Ils ne
comprennent  pas les frais  d'expedition,  transport  et  assurance  qui  seront
factures comme defini a l'article 6. En cas  d'evolution  majeure  (superieure a
10%, a la hausse ou a la baisse) des  composants,  les  parties se  concerteront
pour modifier les prix en consequence.


ARTICLE 9 - FACTURATION

Les factures seront etablies par SAGEM a la date de livraison, telle qu'elle est
definie a l'article 4 du present contrat.

Les factures devront etre detaillees et rappeler les references du present
contrat-cadre, de la commande et du bordereau de livraison. Elles devront etre
adressees en double exemplaire a ELVA 72-74 avenue Edouard Vaillant - 92100
Boulogne.


ARTICLE 10 - PAIEMENT


Les factures seront payables par cheque ou virement bancaire, a 30 jours. En cas
de retard  excedant 2 semaines,  SAGEM sera fondee a demander des  indemnites de
retard au taux legal majore de 2 points.


<PAGE>


ARTICLE 11 - QUALITE

SAGEM atteste que ses  fabrications  sont realisees sous assurance de la qualite
conformement  aux  normes  d'assurances  de  qualite  ISO 9002.  ELVA a le droit
d'inspecter  les lieux de  fabrication de SAGEM selon des modalites a definir en
commun  et  selon  une  frequence  et un  preavis  raisonnables.  De  convention
expresse,  ce droit s'exercera sans qu'il puisse resulter de perturbations  pour
le planning de fabrication de SAGEM .

ARTICLE 12- RECEPTION

Les operations de reception ont pour but de verifier  contradictoirement que les
Produits livres sont conformes aux specifications  techniques de l'annexe 1. Les
essais a effectuer  sont  definis dans le Plan  d'Assurance  Qualite du produit,
etabli par SAGEM et valide par ELVA.

SAGEM  previendra ELVA de la  disponibilite  des Produits pour les operations de
reception avec un preavis de 7 jours  calendaires.  Apres reception de cet avis,
ELVA disposera de 7 jours  calendaires  pour prevenir de l'envoi,  a ses propres
frais, de son personne d'inspection.

Les Produits qui ne satisfont pas aux essais de reception seront remplaces,  aux
frais de SAGEM, par des Produits conformes aux specifications contractuelles.

Si ELVA  n'exerce  pas son  droit  d'assister  aux  essais,  les  proces-verbaux
d'essais etablis par SAGEM seront reputes contradictoires.

ARTICLE  13 - PROPRIETE INTELLECTUELLE

Chaque partie est  proprietaire de la technologie et du  savoir-faire  qu'elle a
developpes  anterieurement  ou qu'elle developpe en dehors de l'objet du present
contrat.  Toute amelioration ou perfectionnement a la technologie  VocalID(R) >>
apportee par SAGEM au cours de  l'execution  du present  contrat est  utilisable
librement  par les  parties.  Dans le cas ou une  telle  amelioration  ou un tel
perfectionnement etait brevetable, ELVA effectuera les operations de depot a son
nom et a ses frais en concedant a SAGEM une licence gratuite et irrevocable pour
une exploitation libre dudit brevet.

Toute amelioration ou  perfectionnement a la technologie  VocalID(R) >> apportee
par ELVA au cours de l'execution du present contrat est utilisable librement par
SAGEM  dans le  cadre  du  present  contrat.  Toute  invention  exterieure  a la
technologie  VocalID(R) >>, mise au point par SAGEM,  au cours de l'execution du
present contrat, restera la propriete de SAGEM, qui pourra en conceder l'usage a
ELVA, dans des conditions de licence a definir.

ARTICLE 14 - RESILIATION

ELVA pourra  resilier,  de plein droit et par lettre  recommandee avec accuse de
reception, le contrat et les commandes y faisant reference dans les cas suivants
:

     -    au cas ou  SAGEM  deviendrait  insolvable,  se  trouverait  en etat de
          cessation  des  paiements,  redressement  ou  liquidation  judiciaire,
          liquidation amiable, et ceci sans preavis

     -    au cas ou SAGEM ne respecterait  pas les obligations  essentielles qui
          lui incombent au titre du present  contrat-cadre  ou d'une  commande y
          faisant reference,  et ceci apres mise en demeure de trente (30) jours
          restee infructueuse.

La  resiliation  prendra  effet  immediatement  des la reception par SAGEM de la
decision de ELVA de mettre fin au contrat et aux commandes y afferentes.


<PAGE>


En aucun cas, la  responsabilite  de SAGEM envers ELVA au titre de l'inexecution
ou de la mauvaise  execution du contrat et/ou d'une commande ne pourra  depasser
le montant de la commande et exclut toute  reparation  de dommages  indirects et
/ou  immateriels  tels que notamment  perte  d'exploitation,  d'image de chiffre
d'affaires ou de clientele.

Les commandes en cours lors de la resiliation  seront honorees  conformement aux
dispositions du present contrat-cadre.

ARTICLE 15 - CONFIDENTIALITE

Chaque partie s'engage a prendre les mesures necessaires  notamment vis-a-vis de
son personnel,  pour que soient maintenues  confidentielles  les informations de
toute nature qui lui sont  communiquees  comme telles par l'autre partie pendant
l'execution du present contrat.

Ces  obligations  ne  s'appliquent  pas aux  informations  qui sont ou seront du
domaine  public ou qui, a la date de leur  communication,  sont en la possession
legitime de la partie qui les recoit  sous  reserve que la partie qui allegue la
presente stipulation soit en mesure d'apporter les preuves utiles.


ARTICLE 16 - LITIGES

Si un differend  survenait a l'occasion de l'interpretation ou de l'execution du
present contrat ou des commandes y afferentes, les parties s'efforceraient de le
regler a l'amiable prealablement a toute action en justice.

En cas de  desaccord  persistant,  le litige  serait porte devant le Tribunal de
Commerce de Paris, seul competent.

ARTICLE 17 - GENERALITES

Le present  contrat  recouvre  l'integralite  de  l'accord  intervenu  entre les
parties et remplace tous les accords ecrits ou oraux conclus a ce jour entre les
parties et ayant trait au contenu de ce contrat.

Le present  contrat ne peut etre modifie que par voie d'avenant  signe entre les
parties.

Le present  contrat ne pourra etre cede ni transfere  par l'une des parties a un
tiers sans avoir obtenu l'accord prealable ecrit de l'autre partie.


Fait a

le

En 2 exemplaires originaux


POUR SAGEM SA                                      POUR ELVA


/s/ Patrice Fallevoz                         /s/M Patrick Misco
Director,
Departement Cartes et Certification


(Faire preceder la signature de la          (Faire preceder la signature de la
mention manuscrite "Lu et approuve")        mention manuscrite "Lu et approuve")


<PAGE>



Annexe 1 :  Specifications techniques de la carte VocaliD(R)



Definies  par  le  document  ELVA  reference  :   Elva.jeb.st.Annexe  1  contrat
Sagem/Elva carte VD, version 1.0 du 11/10/01.



<PAGE>



ANNEXE 2 : ENGAGEMENT DE VOLUMES ET DELAIS DES PARTIES

Engagements de delais de SAGEM, en fonction des quantites commandees :

<TABLE>
<CAPTION>
-----------------------------------------------------------------------------------------------
                                                                            Cartes VocaliD
                             Cartes VocaliD(R)      Cartes VocaliD(R)            Bicomposants
                           Avec supports ELVA      Avec supports SAGEM   Avec supports SAGEM
-----------------------------------------------------------------------------------------------
Quantites                                         Delais en semaines
-----------------------------------------------------------------------------------------------
<S>                             <C>                     <C>                     <C>
  10 000                           3                       5                     5

  50 000                           3                       5                     5

 100 000                           4                       6                     6

 200 000                           5                       8                     8

 500 000                           8                      10                     10

1 000 000                         12                      14                     14

2 000 000                         16                      18                     18
</TABLE>
<TABLE>
<S>                   <C>                          <C>                 <C>
--------------------- ---------------------------- ------------------- ---------------------------
                           A reception de la        A compter de la       A compter de la
                       commande et des elements    validation du BAT     validation du BAT,
  T0 :                    de personnalisation                             par ELVA et les
                                                                         organismes bancaires.
</TABLE>
<TABLE>
<S>                   <C>                          <C>
--------------------- ---------------------------- ----------------------------------------------
Delai supplementaire    - Acceptation prealable               f(etude de procedes)
pour la premiere          d'echantillons par ELVA.    Acceptation prealable d'echantillons par
commande:               - Approvisionnement des                      ELVA.
                          composants.
--------------------- ---------------------------- ----------------------------------------------
</TABLE>



<PAGE>




Engagements d'ELVA:

<TABLE>
<CAPTION>
----------------------------------------------------------------------------------------------
                                    De la signature du
                                         contrat          Annee 2003      Annee 2004
                                      Au 31/12/2002
----------------------------------------------------------------------------------------------
<S>                 <C>                 <C>                <C>              <C>
Previsions de ventes
d'ELVA,
en nombre de cartes:                     800 000            4 000 000        6 000 000
------------------ ------------------ ------------------- ---------------- -------------------
Engagement minimal
d'ELVA
envers SAGEM,
en nombre de
cartes :                                 600 000            1 800 000        2 600 000
------------------ ------------------ ------------------- ---------------- -------------------
Part               umodules
Garantie a SAGEM,  VocaliD(R)              100%              50%             50%
sur les            ------------------ ------------------- ---------------- -------------------
previsions,        umodules
independem         bicompo                 100%              100%            80%
ment de            sants
l'engagement       ------------------ ------------------- ---------------- -------------------
minimal d'ELVA.    Supports                100%              60%             50%
                   ------------------ ------------------- ---------------- -------------------
                   Cartes
                   VocaliD(R)              70%               50%             50%
                   ------------------ ------------------- ---------------- -------------------
                   Cartes
                   bicompo                 100%              80%             60%
                   sants
------------------ ------------------ ------------------- ---------------- -------------------
Part assuree a
SAGEM sur les
depassements des
previsions d'ELVA.
Pour un depassement
inferieur a 50%:                            60%               50%                          40%
------------------ ------------------ ------------------- ----------------------------- -------------------
Part assuree a
SAGEM sur les
depassements des
 previsions d'ELVA.
Pour un depassement
superieur a 50%:                            50%                        40%                          30%
</TABLE>



<PAGE>




ANNEXE 3 : PRIX

Les prix sont indiques en Euros hors taxes, EXW usine SAGEM en France.

<TABLE>
<CAPTION>
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
        Produits              Micromodules          Micromodules          Supports      Cartes VocaliD       Cartes avec
                                 VocaliD            bicomposants                                             micromodule
                                                                                                             bicomposant
--------------------- -------------------------- ------------------ ----------------- --------------------- -------------------

                              Livraison en bobines pour encartage       Non fraises      Livraison sans emballage individuel
                                                                                       quadrichromie recto, monochromie verso
--------------------- --------------------------------------------- ----------------- -----------------------------------------
<S>      <C>                    <C>                 <C>                 <C>                <C>                  <C>
          1000                    1,95                                                      12,83
------------------------------------------------                                       -----------------
          2000                    1,71                                                       9,22
------------------------------------------------    A determiner        A determiner   -----------------        A determiner
          5000                    1,51                                                       7,14
------------------------------------------------    apres etude         apre etude     -----------------        apres etude
         10 000                   1,37                                                       6,38
------------------------------------------------                                       -----------------
         20 000                   1,32                                                       6,03
------------------------------------------------                                       -----------------
         50 000                   1,29                                                       5,82
------------------------------------------------                                       -----------------
      100 000 et +                1,27                                                       5,74
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
</TABLE>


<TABLE>
<CAPTION>
--------------------------------------------------------------------------------
   Options                couleur                couleur
 impression        supplementaire offset     supplementaire serigraphie
--------------------------------------------------------------------------------
<S>                       <C>                   <C>
    1000                    0,24                  0,05

    2000                    0,12                  0,04

    5000                    0,05                  0,03

   10 000                   0,03                  0,02

   20 000                   0,01                  0,02

   50 000                   0,01                  0,02

   100 000                  0,01                  0,02

  > 100 000                 0,01                  0,02
</TABLE>




<PAGE>



<TABLE>
<CAPTION>
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
         Options               Prestation           Pose de piste       Pose de pave         Pose
          carte                d'encartage           magnetique          signature       d'hologramme
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
                             Livraison sans             HiCo            Serigraphie      Hors cout de
                          emballage individuel                                           l'hologramme
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
<S>  <C>                        <C>                    <C>                 <C>              <C>

          1 000                   1,50                  0,09                0,07             0,07

          2 000                   1,15                  0, 07               0,05             0,05

          5 000                   0,90                  0,06                0,04             0,04

         10 000                   0,75                  0,05                0,04             0,04

         20 000                   0,54                  0,05                0,03             0,03

         50 000                   0,40                  0,04                0,03             0,03

      100 000 et +                0,40                  0,04                0,03             0,03

</TABLE>



<TABLE>
<CAPTION>
------------------------------------------------
         Options                 Person-
    personnalisation        -nalisation piste
                               + embossage
------------------------------------------------
<S>   <C>                       <C>

          1 000                   0,70

          2 000                   0,65

          5 000                   0,60

         10 000                   0,55

         20 000                   0,55

         50 000                   0,50

      100 000 et +                0,50
</TABLE>






--------
1 VR= Valeur des fournitures en retard