# Amtsblatt C 121A/17.

| | ISSN 1725-2407 |
| --- | --- |
| Amtsblatt
  der Europäischen Union | C 121A |
| | |
| Ausgabe in deutscher Sprache | Mitteilungen und Bekanntmachungen | 51. Jahrgang17. Mai 2008 |

ISSN 1725-2407

Amtsblatt

der Europäischen Union

C 121A

Ausgabe in deutscher Sprache

Mitteilungen und Bekanntmachungen

51. Jahrgang17. Mai 2008

---

| Informationsnummer | Inhalt | Seite |
| --- | --- | --- |
| | V   Bekanntmachungen |
| | VERWALTUNGSVERFAHREN |
| | Europäisches Amt für Personalauswahl (EPSO) |
| 2008/C 121A/01 | Reservelisten — Allgemeine Auswahlverfahren EPSO/AD/53-62/06 Beamtinnen und Beamte (AD 5) | 1 |
| 2008/C 121A/02 | Reservelisten — Allgemeine Auswahlverfahren EPSO/AD/88-89/07 | 7 |

Informationsnummer

Inhalt

Seite

V   Bekanntmachungen

VERWALTUNGSVERFAHREN

Europäisches Amt für Personalauswahl (EPSO)

2008/C 121A/01

Reservelisten — Allgemeine Auswahlverfahren EPSO/AD/53-62/06 Beamtinnen und Beamte (AD 5)

1

2008/C 121A/02

Reservelisten — Allgemeine Auswahlverfahren EPSO/AD/88-89/07

7

| DE | |
| --- | --- |

DE

---

V Bekanntmachungen

VERWALTUNGSVERFAHREN

Europäisches Amt für Personalauswahl (EPSO)

| 17.5.2008 | DE | Amtsblatt der Europäischen Union | CA 121/1 |
| --- | --- | --- | --- |

17.5.2008

DE

Amtsblatt der Europäischen Union

CA 121/1

---

RESERVELISTEN

   (1)

ALLGEMEINE AUSWAHLVERFAHREN EPSO/AD/53-62/06

BEAMTINNEN UND BEAMTE (AD 5)

(2008/C 121 A/01)

SACHGEBIET 1:

EUROPÄISCHE ÖFFENTLICHE VERWALTUNG/HUMANRESSOURCEN

EPSO/AD/53/06 — ZYPRISCHE STAATSBÜRGERSCHAFT (CY)

| ANDREOU | Thomas |
| --- | --- |
| DAMIANOU | Marios |
| HADJIANTONI | Maria |
| KETTIS | Andreas |
| NEOPHYTOU | Neophytos |
| PERSIANIS | Michalis |
| PUISAIS-JAUVIN | Loulla |
| RAFTI | Marina |
| THEOPHILOU | Christos |
| THEOPHYLACTOU | Demetrios |
| TSOURIS | Sophie |
| VASSILIADOU | Myria |
| VOSKARIDES | Linos |

ANDREOU

Thomas

DAMIANOU

Marios

HADJIANTONI

Maria

KETTIS

Andreas

NEOPHYTOU

Neophytos

PERSIANIS

Michalis

PUISAIS-JAUVIN

Loulla

RAFTI

Marina

THEOPHILOU

Christos

THEOPHYLACTOU

Demetrios

TSOURIS

Sophie

VASSILIADOU

Myria

VOSKARIDES

Linos

EPSO/AD/54/06 — TSCHECHISCHE STAATSBÜRGERSCHAFT (CZ)

| CIMRMANOVA | Lenka |
| --- | --- |
| DANISOVA | Pavla |
| DIEWOKOVA | Tereza |
| DOBIASOVA | Zdenka |
| GAGOVA | Lucie |
| HAVRDA | Marek |
| JANECEK | Vladimir |
| JANSKY | Radomir |
| JELINEK | Petr |
| KNOTEK | Lubomir |
| KONECKA | Anna |
| KVAPILOVA | Tereza |
| MRAZKOVA | Marie |
| MUDRA | Josef |
| NOVAKOVA | Magda |
| PAVLICKOVA | Zuzana |
| PROSECKA | Katerina |
| REHOR | Pavlina |
| SAMCOVA | Lucie |
| SKALICKA | Lenka |
| STEJSKAL | Jan |
| STERBA | Vaclav |
| VAGNER | Roman |
| VAVROVA | Katerina |
| VOTOUPAL | Petr |

CIMRMANOVA

Lenka

DANISOVA

Pavla

DIEWOKOVA

Tereza

DOBIASOVA

Zdenka

GAGOVA

Lucie

HAVRDA

Marek

JANECEK

Vladimir

JANSKY

Radomir

JELINEK

Petr

KNOTEK

Lubomir

KONECKA

Anna

KVAPILOVA

Tereza

MRAZKOVA

Marie

MUDRA

Josef

NOVAKOVA

Magda

PAVLICKOVA

Zuzana

PROSECKA

Katerina

REHOR

Pavlina

SAMCOVA

Lucie

SKALICKA

Lenka

STEJSKAL

Jan

STERBA

Vaclav

VAGNER

Roman

VAVROVA

Katerina

VOTOUPAL

Petr

EPSO/AD/55/06 — ESTNISCHE STAATSBÜRGERSCHAFT (EE)

| AHI | Kaili |
| --- | --- |
| ALVER | Margus |
| HINRIKUS | Hanna |
| JAANSALU | Liis |
| KESA | Kristina |
| KIISVERK | Kati |
| LAUREND | Jana |
| LEPASSAAR | Juhan |
| OISPUU | Jane |
| RUEUETELMAA | Kairi |
| SAUE | Eero |
| SINISALU | Kaie |
| SOMMER | Reet |
| SOOSAAR | Jueri |
| TSHISTOVA | Kristina |

AHI

Kaili

ALVER

Margus

HINRIKUS

Hanna

JAANSALU

Liis

KESA

Kristina

KIISVERK

Kati

LAUREND

Jana

LEPASSAAR

Juhan

OISPUU

Jane

RUEUETELMAA

Kairi

SAUE

Eero

SINISALU

Kaie

SOMMER

Reet

SOOSAAR

Jueri

TSHISTOVA

Kristina

EPSO/AD/56/06 — UNGARISCHE STAATSBÜRGERSCHAFT (HU)

| AMBRUS | Daniel |
| --- | --- |
| BENEDEK | Marton |
| BOSZE | Attila |
| CSONTOS | Eniko Viola |
| CZURIGA | Eszter |
| DAJKA | Bela |
| DIMITRIJEVICS | Anna |
| GASPAR | Miklos |
| HORVATH | Anna |
| HORVATH | Peter |
| JUHASZ | Hilda |
| KAMPIS GUERIT | Barbara |
| KORANYI | David |
| KOVACS | Camelia Mihaela |
| MACSIK | Zoltan |
| NEMETH | Szilvia |
| PICHLER | Balazs |
| ROZSAVOLGYI | Reka |
| TOTH | Gabor |
| ZAHONYI | Tamas |

AMBRUS

Daniel

BENEDEK

Marton

BOSZE

Attila

CSONTOS

Eniko Viola

CZURIGA

Eszter

DAJKA

Bela

DIMITRIJEVICS

Anna

GASPAR

Miklos

HORVATH

Anna

HORVATH

Peter

JUHASZ

Hilda

KAMPIS GUERIT

Barbara

KORANYI

David

KOVACS

Camelia Mihaela

MACSIK

Zoltan

NEMETH

Szilvia

PICHLER

Balazs

ROZSAVOLGYI

Reka

TOTH

Gabor

ZAHONYI

Tamas

EPSO/AD/57/06 — LITAUISCHE STAATSBÜRGERSCHAFT (LT)

| AALIA | Inga |
| --- | --- |
| BAKUTYTE | Zydra |
| EIDUKYNAITE | Solveiga |
| GENZBIGELYTE | Ramune |
| GLODENYTE | Agne |
| INDRILIUNAITE | Laura |
| KACINSKIENE | Monika |
| KAMSIUKAITE | Kristina |
| LINGYTE | Aurika |
| MORKYTE | Milda |
| PUCIUTE | Eugenija |
| REPECKAITE | Ruta |
| SOKOLSKA | Ina |
| STANIONIENE | Egle |
| SUDIKAS | Giedrius |
| VALANCIUTE | Jurga |
| VILKAS | Gediminas |

AALIA

Inga

BAKUTYTE

Zydra

EIDUKYNAITE

Solveiga

GENZBIGELYTE

Ramune

GLODENYTE

Agne

INDRILIUNAITE

Laura

KACINSKIENE

Monika

KAMSIUKAITE

Kristina

LINGYTE

Aurika

MORKYTE

Milda

PUCIUTE

Eugenija

REPECKAITE

Ruta

SOKOLSKA

Ina

STANIONIENE

Egle

SUDIKAS

Giedrius

VALANCIUTE

Jurga

VILKAS

Gediminas

EPSO/AD/58/06 — LETTISCHE STAATSBÜRGERSCHAFT (LV)

| ABOLA | Jelena |
| --- | --- |
| AFANASJEVA | Aina |
| APINE | Elina |
| APSE-APSITE | Agnese |
| DAGILE | Agnese |
| GRUNDIZS | Andis |
| KRAMINA | Inguna |
| NALIVAIKO | Inese |
| PICOT-STIEBRINA | Dace |
| STASULS | Modris |
| STULGIS | Maris |
| WAI QUAN CHIN | Barba |
| ZEMITIS | Martins |
| ZIKUNA | Oksana |
| ZUBECKIS | Arnolds |

ABOLA

Jelena

AFANASJEVA

Aina

APINE

Elina

APSE-APSITE

Agnese

DAGILE

Agnese

GRUNDIZS

Andis

KRAMINA

Inguna

NALIVAIKO

Inese

PICOT-STIEBRINA

Dace

STASULS

Modris

STULGIS

Maris

WAI QUAN CHIN

Barba

ZEMITIS

Martins

ZIKUNA

Oksana

ZUBECKIS

Arnolds

EPSO/AD/59/06 — MALTESISCHE STAATSBÜRGERSCHAFT (MT)

| ATTARD | Caroline |
| --- | --- |
| AZZOPARDI | Paul |
| BONNICI | Annamaria |
| BRINCAT | Theresa |
| BRINCAT | John |
| CONSIGLIO | Miriam |
| GRECH | Joseph |
| KOTORRI | Annette |
| MALLIA | John |
| MANGION | Alessandro |
| MILLER | Elaine |
| SALIBA | Ludwig |
| SEYCHELL | Reuben |
| VELLA | Loranne |
| ZAMMIT | Anna |

ATTARD

Caroline

AZZOPARDI

Paul

BONNICI

Annamaria

BRINCAT

Theresa

BRINCAT

John

CONSIGLIO

Miriam

GRECH

Joseph

KOTORRI

Annette

MALLIA

John

MANGION

Alessandro

MILLER

Elaine

SALIBA

Ludwig

SEYCHELL

Reuben

VELLA

Loranne

ZAMMIT

Anna

EPSO/AD/60/06 — POLNISCHE STAATSBÜRGERSCHAFT (PL)

| BANCZYK | Anna |
| --- | --- |
| BARTSCH | Anna |
| BECZALA | Joanna |
| BEDNARSKA | Ewa |
| BERESTECKI | Maciej |
| BIALECKA | Magdalena |
| BISTO-SZCZESNY | Sylwia |
| BODERA | Agnieszka |
| BURY | Maciej |
| CANOWIECKA | Magdalena |
| CESLUK-GRAJEWSKI | Marcin |
| CIBOR | Lukasz |
| CICHOCKA | Anna |
| COCKER | Anna |
| CZARNECKA-GOGOLEWSKA | Ewa |
| CZARNECKI-SLIWINSKI | Tomasz |
| DANIEL | Ewelina |
| DZIALOWSKA-VACHER | Karina |
| FILIPCZYNSKA | Monika |
| GADZINOWSKI | Damian |
| GAS | Leszek |
| GIBEK | Jakub Wojciech |
| GLUCHOWSKI | Marcin |
| GOLUBIEWSKI | Maciej |
| ISKRA | Katarzyna |
| JELNICKA | Agnieszka |
| KAZIMIERCZAK | Michal |
| KLIMEK | Hanna |
| KOLINSKA | Dorota |
| KOWALSKA | Magdalena |
| KOZAKIEWICZ | Agnieszka |
| KRYSIAK | Irma |
| LANKAMER | Joanna |
| LASIK | Justyna Iga |
| LAWER | Malgorzata |
| LAWNICZAK | Justyna |
| LEMIESZONEK | Rafal |
| LEPKOWSKA | Kamila |
| LERCEL | Bartosz |
| LITWINSKA | Agnieszka |
| MAKOWSKA | Katarzyna |
| MALINOWSKA | Marta |
| MALZ | Ewa |
| MIELECKA | Marta |
| MIKSA | Joanna Katarzyna |
| NAPIERALSKI | Bartosz |
| NOGAJ | Monika |
| NOWACZEK | Krzysztof |
| OKONIEWSKI | Grzegorz |
| OLENDER | Marta |
| OLEWINSKI | Dominik |
| OSTRZYNIEWSKA | Karolina |
| PTAK | Dorota |
| RAPACZ | Piotr |
| ROWINSKI | Rafal |
| RYDZKOWSKA | Joanna |
| RYNKO | Anna Maria |
| SADEL | Marta |
| SCHULZ | Evelina |
| SEKULSKA | Anna |
| SERWINSKA | Paulina |
| SIERANT | Dorota |
| SITKO | Joanna |
| SLIWINSKA | Malgorzata |
| SOBCZAK | Anna |
| SOBIECH | Agata |
| STANIECKI | Wiktor |
| STASIAK | Karolina |
| STERZYNSKA-LINDBERG | Joanna |
| SULIMA | Krzysztof |
| SUROWKA | Jakub |
| SZMIDT | Gabriela |
| SZOPA | Liliana |
| SZULCZYK | Jan Aleksander |
| TRHULJ | Amela |
| WARMINSKA | Anna |
| WEGRZYN | Radoslaw |
| WESOLY | Aleksandra |
| WIECZOREK | Aleksandra |
| WIESNIAK | Tomasz |
| ZAJACZKOWSKI | Piotr Pawel |
| ZYSK | Przemyslaw |

BANCZYK

Anna

BARTSCH

Anna

BECZALA

Joanna

BEDNARSKA

Ewa

BERESTECKI

Maciej

BIALECKA

Magdalena

BISTO-SZCZESNY

Sylwia

BODERA

Agnieszka

BURY

Maciej

CANOWIECKA

Magdalena

CESLUK-GRAJEWSKI

Marcin

CIBOR

Lukasz

CICHOCKA

Anna

COCKER

Anna

CZARNECKA-GOGOLEWSKA

Ewa

CZARNECKI-SLIWINSKI

Tomasz

DANIEL

Ewelina

DZIALOWSKA-VACHER

Karina

FILIPCZYNSKA

Monika

GADZINOWSKI

Damian

GAS

Leszek

GIBEK

Jakub Wojciech

GLUCHOWSKI

Marcin

GOLUBIEWSKI

Maciej

ISKRA

Katarzyna

JELNICKA

Agnieszka

KAZIMIERCZAK

Michal

KLIMEK

Hanna

KOLINSKA

Dorota

KOWALSKA

Magdalena

KOZAKIEWICZ

Agnieszka

KRYSIAK

Irma

LANKAMER

Joanna

LASIK

Justyna Iga

LAWER

Malgorzata

LAWNICZAK

Justyna

LEMIESZONEK

Rafal

LEPKOWSKA

Kamila

LERCEL

Bartosz

LITWINSKA

Agnieszka

MAKOWSKA

Katarzyna

MALINOWSKA

Marta

MALZ

Ewa

MIELECKA

Marta

MIKSA

Joanna Katarzyna

NAPIERALSKI

Bartosz

NOGAJ

Monika

NOWACZEK

Krzysztof

OKONIEWSKI

Grzegorz

OLENDER

Marta

OLEWINSKI

Dominik

OSTRZYNIEWSKA

Karolina

PTAK

Dorota

RAPACZ

Piotr

ROWINSKI

Rafal

RYDZKOWSKA

Joanna

RYNKO

Anna Maria

SADEL

Marta

SCHULZ

Evelina

SEKULSKA

Anna

SERWINSKA

Paulina

SIERANT

Dorota

SITKO

Joanna

SLIWINSKA

Malgorzata

SOBCZAK

Anna

SOBIECH

Agata

STANIECKI

Wiktor

STASIAK

Karolina

STERZYNSKA-LINDBERG

Joanna

SULIMA

Krzysztof

SUROWKA

Jakub

SZMIDT

Gabriela

SZOPA

Liliana

SZULCZYK

Jan Aleksander

TRHULJ

Amela

WARMINSKA

Anna

WEGRZYN

Radoslaw

WESOLY

Aleksandra

WIECZOREK

Aleksandra

WIESNIAK

Tomasz

ZAJACZKOWSKI

Piotr Pawel

ZYSK

Przemyslaw

EPSO/AD/61/06 — SLOWENISCHE STAATSBÜRGERSCHAFT (SI)

| BRUS | Mitja |
| --- | --- |
| BUSECHIAN | Erika |
| FIER | Damijan |
| FISTRAVEC | Tina |
| HORVAT | Vlasta |
| JAKSIC | Katarina |
| JERAS | Viktorija |
| JERMOL | Barbara |
| LOZAR | Borut |
| MALJKOVIC | Miso |
| RADJENOVIC | Anja |
| ROMANOVIC | Aleksandar |
| RUDOLF | Tanja |
| SEVCNIKAR | Matjaz |
| TIGANJ | Alisa |
| VUKOVIC | Marko |

BRUS

Mitja

BUSECHIAN

Erika

FIER

Damijan

FISTRAVEC

Tina

HORVAT

Vlasta

JAKSIC

Katarina

JERAS

Viktorija

JERMOL

Barbara

LOZAR

Borut

MALJKOVIC

Miso

RADJENOVIC

Anja

ROMANOVIC

Aleksandar

RUDOLF

Tanja

SEVCNIKAR

Matjaz

TIGANJ

Alisa

VUKOVIC

Marko

EPSO/AD/62/06 — SLOWAKISCHE STAATSBÜRGERSCHAFT (SK)

| BALOGOVA | Lucia |
| --- | --- |
| JACQUES | Daniel |
| JASTRZEMBSKA | Katarina |
| KONRAD | Robert |
| KRASCENICOVA | Hana |
| MELKA | Lukas |
| MINARIK | Matus |
| PLECITA RIDZIKOVA | Sonia |
| TVAROZKOVA | Eva |
| ZAHOREC | Ivan |

BALOGOVA

Lucia

JACQUES

Daniel

JASTRZEMBSKA

Katarina

KONRAD

Robert

KRASCENICOVA

Hana

MELKA

Lukas

MINARIK

Matus

PLECITA RIDZIKOVA

Sonia

TVAROZKOVA

Eva

ZAHOREC

Ivan

Die Reservelisten gelten bis zum 31. Dezember 2009. Ihre Geltungsdauer kann verlängert werden.

---

(1)  Auf ausdrücklichen Wunsch einer erfolgreichen Prüfungsteilnehmerin oder eines erfolgreichen Prüfungsteilnehmers wird ihr bzw. sein Name nicht veröffentlicht.

---

| 17.5.2008 | DE | Amtsblatt der Europäischen Union | CA 121/7 |
| --- | --- | --- | --- |

17.5.2008

DE

Amtsblatt der Europäischen Union

CA 121/7

---

RESERVELISTEN

   (1)

ALLGEMEINE AUSWAHLVERFAHREN EPSO/AD/88-89/07

(2008/C 121 A/02)

EPSO/AD/88/07 — KONFERENZDOLMETSCHERINNEN UND KONFERENZDOLMETSCHER (AD 5)

FÜR DIE LETTISCHE SPRACHE (LV)

Option 1

| ALKE | Ieva |
| --- | --- |
| DUKA | Inese |
| LAUVA (GOLUBOVA) | Ilze |

ALKE

Ieva

DUKA

Inese

LAUVA (GOLUBOVA)

Ilze

Option 2

| VISOCKA (AUSEJA) | Inara |
| --- | --- |

VISOCKA (AUSEJA)

Inara

EPSO/AD/89/07 — KONFERENZDOLMETSCHERINNEN UND KONFERENZDOLMETSCHER (AD 7)

FÜR DIE LETTISCHE SPRACHE (LV)

Option 1

| VIESTURE | Liene |
| --- | --- |

VIESTURE

Liene

Option 2

| BERZINA (MISCHUROWA) | Ilga |
| --- | --- |
| EGLE (PURINA) | Inese |

BERZINA (MISCHUROWA)

Ilga

EGLE (PURINA)

Inese

Die Reservelisten gelten bis zum 31. Dezember 2009. Ihre Geltungsdauer kann verlängert werden.

---

(1)  Auf ausdrücklichen Wunsch einer erfolgreichen Prüfungsteilnehmerin oder eines erfolgreichen Prüfungsteilnehmers wird ihr bzw. sein Name nicht veröffentlicht.

---