# Az Európai Unió C 55/2008

| | ISSN 1725-518X |
| --- | --- |
| Az Európai Unió
  Hivatalos Lapja | C 55 |
| | |
| Magyar nyelvű kiadás | Tájékoztatások és közlemények | 51. évfolyam2008. február 28. |

ISSN 1725-518X

Az Európai Unió

Hivatalos Lapja

C 55

Magyar nyelvű kiadás

Tájékoztatások és közlemények

51. évfolyam2008. február 28.

---

| Közleményszám | Tartalom | Oldal |
| --- | --- | --- |
| | II   Közlemények |
| | AZ EURÓPAI UNIÓ INTÉZMÉNYEITŐL ÉS SZERVEITŐL SZÁRMAZÓ KÖZLEMÉNYEK |
| | Bizottság |
| 2008/C 055/01 | Az EK-Szerződés 87. és 88. cikkében foglalt rendelkezések keretén belül az állami támogatások engedélyezése – Olyan esetek, amelyekkel kapcsolatban a Bizottság nem emel kifogást (
  1
  ) | 1 |
| 2008/C 055/02 | Bejelentett összefonódás engedélyezése (Ügyszám COMP/M.4893 – Quebecor World/RSDB) (
  1
  ) | 3 |
| 2008/C 055/03 | Bejelentett összefonódás engedélyezése (Ügyszám COMP/M.4986 – EQT V/Securitas Direct) (
  1
  ) | 3 |

Közleményszám

Tartalom

Oldal

II   Közlemények

AZ EURÓPAI UNIÓ INTÉZMÉNYEITŐL ÉS SZERVEITŐL SZÁRMAZÓ KÖZLEMÉNYEK

Bizottság

2008/C 055/01

Az EK-Szerződés 87. és 88. cikkében foglalt rendelkezések keretén belül az állami támogatások engedélyezése – Olyan esetek, amelyekkel kapcsolatban a Bizottság nem emel kifogást (
  1
  )

1

1

2008/C 055/02

Bejelentett összefonódás engedélyezése (Ügyszám COMP/M.4893 – Quebecor World/RSDB) (
  1
  )

1

3

2008/C 055/03

Bejelentett összefonódás engedélyezése (Ügyszám COMP/M.4986 – EQT V/Securitas Direct) (
  1
  )

1

3

| | III   Előkészítő jogi aktusok |
| --- | --- |
| | BIZOTTSÁG |
| 2008/C 055/04 | A Bizottság által elfogadott törvényhozói javaslatok | 4 |

III   Előkészítő jogi aktusok

BIZOTTSÁG

2008/C 055/04

A Bizottság által elfogadott törvényhozói javaslatok

4

| | IV   Tájékoztatások |
| --- | --- |
| | AZ EURÓPAI UNIÓ INTÉZMÉNYEITŐL ÉS SZERVEITŐL SZÁRMAZÓ TÁJÉKOZTATÁSOK |
| | Bizottság |
| 2008/C 055/05 | Euro-átváltási árfolyamok | 9 |
| 2008/C 055/06 | A Bizottság által elfogadott, törvényhozói javaslatoktól eltérő COM-dokumentumok | 10 |
| 2008/C 055/07 | A Bizottság által elfogadott, törvényhozói javaslatoktól eltérő COM-dokumentumok, illetve törvényhozói javaslatok legutóbbi közzétételeHL C 9., 2008.1.15. | 13 |
| | TAGÁLLAMOKTÓL SZÁRMAZÓ TÁJÉKOZTATÁSOK |
| 2008/C 055/08 | Azon vámhivatalok aktualizált listája, ahol az 1635/2006/EK bizottsági rendelet I. mellékletében felsorolt termékek az Európai Közösségben való szabad forgalomba bocsátásra bejelenthetők | 14 |
| 2008/C 055/09 | A tagállamok tájékoztatása az EK-Szerződés 87. és 88. cikkének a kis- és középvállalkozásoknak nyújtott állami támogatásokra történő alkalmazásáról szóló 70/2001/EK bizottsági rendelet értelmében engedélyezett állami támogatásokról (
  1
  ) | 17 |
| 2008/C 055/10 | A tagállamok által közölt információ a EK-Szerződés 87. és 88. cikkének a nemzeti regionális beruházási támogatásokra történő alkalmazásáról szóló 1628/2006/EK bizottsági rendelettel összhangban nyújtott állami támogatásokról (
  1
  ) | 19 |
| 2008/C 055/11 | A tagállamok által közölt információ a EK-Szerződés 87. és 88. cikkének a nemzeti regionális beruházási támogatásokra történő alkalmazásáról szóló 1628/2006/EK bizottsági rendelettel összhangban nyújtott állami támogatásokról (
  1
  ) | 20 |

IV   Tájékoztatások

AZ EURÓPAI UNIÓ INTÉZMÉNYEITŐL ÉS SZERVEITŐL SZÁRMAZÓ TÁJÉKOZTATÁSOK

Bizottság

2008/C 055/05

Euro-átváltási árfolyamok

9

2008/C 055/06

A Bizottság által elfogadott, törvényhozói javaslatoktól eltérő COM-dokumentumok

10

2008/C 055/07

A Bizottság által elfogadott, törvényhozói javaslatoktól eltérő COM-dokumentumok, illetve törvényhozói javaslatok legutóbbi közzétételeHL C 9., 2008.1.15.

13

TAGÁLLAMOKTÓL SZÁRMAZÓ TÁJÉKOZTATÁSOK

2008/C 055/08

Azon vámhivatalok aktualizált listája, ahol az 1635/2006/EK bizottsági rendelet I. mellékletében felsorolt termékek az Európai Közösségben való szabad forgalomba bocsátásra bejelenthetők

14

2008/C 055/09

A tagállamok tájékoztatása az EK-Szerződés 87. és 88. cikkének a kis- és középvállalkozásoknak nyújtott állami támogatásokra történő alkalmazásáról szóló 70/2001/EK bizottsági rendelet értelmében engedélyezett állami támogatásokról (
  1
  )

1

17

2008/C 055/10

A tagállamok által közölt információ a EK-Szerződés 87. és 88. cikkének a nemzeti regionális beruházási támogatásokra történő alkalmazásáról szóló 1628/2006/EK bizottsági rendelettel összhangban nyújtott állami támogatásokról (
  1
  )

1

19

2008/C 055/11

A tagállamok által közölt információ a EK-Szerződés 87. és 88. cikkének a nemzeti regionális beruházási támogatásokra történő alkalmazásáról szóló 1628/2006/EK bizottsági rendelettel összhangban nyújtott állami támogatásokról (
  1
  )

1

20

| | V   Vélemények |
| --- | --- |
| | KÖZIGAZGATÁSI ELJÁRÁSOK |
| | Bizottság |
| 2008/C 055/12 | Alapvető jogok és jogérvényesülés elnevezésű keretprogram – Büntetőjogi jogérvényesülés elnevezésű egyedi program – Működési támogatások | 21 |
| 2008/C 055/13 | Pályázati felhívás – EACEA/06/08 az Erasmus Mundus 4. programjának végrehajtására a 2008. évben a harmadik országokkal történő együttműködésen keresztül a felsőoktatás minőségének javítására és az interkulturális megértés előmozdítására irányuló közösségi cselekvési program | 22 |
| | Cedefop |
| 2008/C 055/14 | Értesítés elnyert támogatásokról – Ajánlattételi felhívás – GP/D/ReferNet-FPA/001/07 – ReferNet – Európai referencia- és szakértői hálózat a szakoktatás és szakképzés területén | 23 |
| | A VERSENYPOLITIKA VÉGREHAJTÁSÁRA VONATKOZÓ ELJÁRÁSOK |
| | Bizottság |
| 2008/C 055/15 | Összefonódás előzetes bejelentése (Ügyszám COMP/M.5012 – 3M/AERO) (
  1
  ) | 27 |
| 2008/C 055/16 | Állami támogatás – Svédország (Az Európai Közösséget létrehozó szerződés 87–89. cikke) – A Bizottság közleménye az EK-Szerződés 88. cikkének (2) bekezdése szerint – Bejelentés visszavonása – Állami támogatás C 46/06 (ex N 347/06) – Az EU kibocsátáskereskedelmi rendszerének hatálya alá tartozó létesítményekben felhasznált tüzelőanyagok CO2-adójának csökkentése (
  1
  ) | 28 |
| 2008/C 055/17 | Összefonódás előzetes bejelentése (Ügyszám COMP/M.5065 – AXA/CDC/Portefeuille Accor) (
  1
  ) | 29 |

V   Vélemények

KÖZIGAZGATÁSI ELJÁRÁSOK

Bizottság

2008/C 055/12

Alapvető jogok és jogérvényesülés elnevezésű keretprogram – Büntetőjogi jogérvényesülés elnevezésű egyedi program – Működési támogatások

21

2008/C 055/13

Pályázati felhívás – EACEA/06/08 az Erasmus Mundus 4. programjának végrehajtására a 2008. évben a harmadik országokkal történő együttműködésen keresztül a felsőoktatás minőségének javítására és az interkulturális megértés előmozdítására irányuló közösségi cselekvési program

22

Cedefop

2008/C 055/14

Értesítés elnyert támogatásokról – Ajánlattételi felhívás – GP/D/ReferNet-FPA/001/07 – ReferNet – Európai referencia- és szakértői hálózat a szakoktatás és szakképzés területén

23

A VERSENYPOLITIKA VÉGREHAJTÁSÁRA VONATKOZÓ ELJÁRÁSOK

Bizottság

2008/C 055/15

Összefonódás előzetes bejelentése (Ügyszám COMP/M.5012 – 3M/AERO) (
  1
  )

1

27

2008/C 055/16

Állami támogatás – Svédország (Az Európai Közösséget létrehozó szerződés 87–89. cikke) – A Bizottság közleménye az EK-Szerződés 88. cikkének (2) bekezdése szerint – Bejelentés visszavonása – Állami támogatás C 46/06 (ex N 347/06) – Az EU kibocsátáskereskedelmi rendszerének hatálya alá tartozó létesítményekben felhasznált tüzelőanyagok CO2-adójának csökkentése (
  1
  )

2

1

28

2008/C 055/17

Összefonódás előzetes bejelentése (Ügyszám COMP/M.5065 – AXA/CDC/Portefeuille Accor) (
  1
  )

1

29

| | |
| --- | --- |
| | (1)   EGT-vonatkozású szöveg |

---

(1)   EGT-vonatkozású szöveg

1

| HU | |
| --- | --- |

HU

---

II Közlemények

AZ EURÓPAI UNIÓ INTÉZMÉNYEITŐL ÉS SZERVEITŐL SZÁRMAZÓ KÖZLEMÉNYEK

Bizottság

| 28.2.2008 | HU | Az Európai Unió Hivatalos Lapja | C 55/1 |
| --- | --- | --- | --- |

28.2.2008

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

C 55/1

---

Az EK-Szerződés 87. és 88. cikkében foglalt rendelkezések keretén belül az állami támogatások engedélyezése

Olyan esetek, amelyekkel kapcsolatban a Bizottság nem emel kifogást

(EGT-vonatkozású szöveg)

(2008/C 55/01)

| A határozat elfogadásának időpontja | 2007.12.18. |
| --- | --- |
| Támogatás száma | N 467/07 |
| Tagállam | Németország |
| Régió | Berlin |
| Megnevezés (és/vagy a kedvezményezett neve) | VC-Fonds Kreativwirtschaft Berlin |
| Jogalap | Beteiligungsgrundsätze des VC Fonds Kreativwirtschaft Berlin |
| Az intézkedés típusa | Támogatási program |
| Célkitűzés | Kockázati tőkebefektetés, Kis- és középvállalkozások |
| Támogatás formája | — |
| Költségvetés | Tervezett támogatás teljes összege: 30 millió EUR |
| Támogatás intenzitása | Támogatásnak nem minősülő intézkedés |
| Időtartam | 2018.12.31-ig |
| Gazdasági ágazat | Az összes ágazat |
| A támogatást nyújtó hatóság neve és címe | Senatsverwaltung für Wirtschaft, Technologie und Frauen, Berlin |
| Martin Luther-Straße 105 |
| D-10825 Berlin |

A határozat elfogadásának időpontja

2007.12.18.

Támogatás száma

N 467/07

Tagállam

Németország

Régió

Berlin

Megnevezés (és/vagy a kedvezményezett neve)

VC-Fonds Kreativwirtschaft Berlin

Jogalap

Beteiligungsgrundsätze des VC Fonds Kreativwirtschaft Berlin

Az intézkedés típusa

Támogatási program

Célkitűzés

Kockázati tőkebefektetés, Kis- és középvállalkozások

Támogatás formája

—

Költségvetés

Tervezett támogatás teljes összege: 30 millió EUR

Támogatás intenzitása

Támogatásnak nem minősülő intézkedés

Időtartam

2018.12.31-ig

Gazdasági ágazat

Az összes ágazat

A támogatást nyújtó hatóság neve és címe

Senatsverwaltung für Wirtschaft, Technologie und Frauen, Berlin

Martin Luther-Straße 105

D-10825 Berlin

Egyéb információ

—

A határozat bizalmas információt nem tartalmazó, hivatalos szövege megtalálható a következő weboldalon:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

| A határozat elfogadásának időpontja | 2007.12.20. |
| --- | --- |
| Támogatás száma | N 681/07 |
| Tagállam | Németország |
| Régió | — |
| Megnevezés (és/vagy a kedvezményezett neve) | Mobilität und bodengebundener Verkehr |
| Jogalap | Bundeshaushaltsplan, Kapitel 0902, Titel 68330 |
| Az intézkedés típusa | Támogatási program |
| Célkitűzés | Kutatás és fejlesztés |
| Támogatás formája | — |
| Költségvetés | Tervezett éves kiadás: 52 millió EUR
  Tervezett támogatás teljes összege: 52 millió EUR |
| Támogatás intenzitása | 100 % |
| Időtartam | 2008.1.1.-2008.12.31. |
| Gazdasági ágazat | Az összes ágazat |
| A támogatást nyújtó hatóság neve és címe | Bundesministerium für Wirtschaft und Technologie |
| Scharnhorststr. 34-37 |
| D-10115 Berlin |

A határozat elfogadásának időpontja

2007.12.20.

Támogatás száma

N 681/07

Tagállam

Németország

Régió

—

Megnevezés (és/vagy a kedvezményezett neve)

Mobilität und bodengebundener Verkehr

Jogalap

Bundeshaushaltsplan, Kapitel 0902, Titel 68330

Az intézkedés típusa

Támogatási program

Célkitűzés

Kutatás és fejlesztés

Támogatás formája

—

Költségvetés

Tervezett éves kiadás: 52 millió EUR

Tervezett támogatás teljes összege: 52 millió EUR

Támogatás intenzitása

100 %

Időtartam

2008.1.1.-2008.12.31.

Gazdasági ágazat

Az összes ágazat

A támogatást nyújtó hatóság neve és címe

Bundesministerium für Wirtschaft und Technologie

Scharnhorststr. 34-37

D-10115 Berlin

Egyéb információ

—

A határozat bizalmas információt nem tartalmazó, hivatalos szövege megtalálható a következő weboldalon:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

---

| 28.2.2008 | HU | Az Európai Unió Hivatalos Lapja | C 55/3 |
| --- | --- | --- | --- |

28.2.2008

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

C 55/3

---

Bejelentett összefonódás engedélyezése

(Ügyszám COMP/M.4893 – Quebecor World/RSDB)

(EGT-vonatkozású szöveg)

(2008/C 55/02)

2007. december 14-én a Bizottság határozott, hogy engedélyezi a fentebb említett összefonódást, és a közös piaccal összeegyeztethetőnek nyilvánítja. Ez a határozat a Tanács 139/2004/EK rendeletének 6(1)(b) paragrafusán nyugszik. A határozat teljes szövege kizárólag angolul érhető el, és azután teszik közzé, miután az üzleti titkokat tartalmazó részeket eltávolították a határozat szövegéből. Elérhető lesz:

| — | az Európa versenypolitikai weboldalon (http://ec.europa.eu/comm/competition/mergers/cases/). Ez az oldal lehetőséget kínál arra, hogy az egyedi fúziós döntések társaság, ügyszám, dátum és ágazati tagolás szerint kereshetőek legyenek, |
| --- | --- |

—

az Európa versenypolitikai weboldalon (http://ec.europa.eu/comm/competition/mergers/cases/). Ez az oldal lehetőséget kínál arra, hogy az egyedi fúziós döntések társaság, ügyszám, dátum és ágazati tagolás szerint kereshetőek legyenek,

| — | elektronikusan az EUR-Lex honlapon az alábbi hivatkozási szám alatt: 32007M4893. Az EUR-Lex on-line hozzáférést biztosít az európai jogi anyagokhoz (http://eur-lex.europa.eu). |
| --- | --- |

—

elektronikusan az EUR-Lex honlapon az alábbi hivatkozási szám alatt: 32007M4893. Az EUR-Lex on-line hozzáférést biztosít az európai jogi anyagokhoz (http://eur-lex.europa.eu).

---

| 28.2.2008 | HU | Az Európai Unió Hivatalos Lapja | C 55/3 |
| --- | --- | --- | --- |

28.2.2008

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

C 55/3

---

Bejelentett összefonódás engedélyezése

(Ügyszám COMP/M.4986 – EQT V/Securitas Direct)

(EGT-vonatkozású szöveg)

(2008/C 55/03)

2008. január 31-én a Bizottság határozott, hogy engedélyezi a fentebb említett összefonódást, és a közös piaccal összeegyeztethetőnek nyilvánítja. Ez a határozat a Tanács 139/2004/EK rendeletének 6(1)(b) paragrafusán nyugszik. A határozat teljes szövege kizárólag angolul érhető el, és azután teszik közzé, miután az üzleti titkokat tartalmazó részeket eltávolították a határozat szövegéből. Elérhető lesz:

| — | az Európa versenypolitikai weboldalon (http://ec.europa.eu/comm/competition/mergers/cases/). Ez az oldal lehetőséget kínál arra, hogy az egyedi fúziós döntések társaság, ügyszám, dátum és ágazati tagolás szerint kereshetőek legyenek, |
| --- | --- |

—

az Európa versenypolitikai weboldalon (http://ec.europa.eu/comm/competition/mergers/cases/). Ez az oldal lehetőséget kínál arra, hogy az egyedi fúziós döntések társaság, ügyszám, dátum és ágazati tagolás szerint kereshetőek legyenek,

| — | elektronikusan az EUR-Lex honlapon az alábbi hivatkozási szám alatt: 32008M4986. Az EUR-Lex on-line hozzáférést biztosít az európai jogi anyagokhoz (http://eur-lex.europa.eu). |
| --- | --- |

—

elektronikusan az EUR-Lex honlapon az alábbi hivatkozási szám alatt: 32008M4986. Az EUR-Lex on-line hozzáférést biztosít az európai jogi anyagokhoz (http://eur-lex.europa.eu).

---

III Előkészítő jogi aktusok

BIZOTTSÁG

| 28.2.2008 | HU | Az Európai Unió Hivatalos Lapja | C 55/4 |
| --- | --- | --- | --- |

28.2.2008

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

C 55/4

---

A Bizottság által elfogadott törvényhozói javaslatok

(2008/C 55/04)

| Dokumentum | Rész | Dátum | Cím |
| --- | --- | --- | --- |
| COM(2007) 571 | | 2007.10.9. | Javaslat: a Tanács rendelete az Üzemanyagcella- és Hidrogéntechnológiai Közös Vállalkozás létrehozásáról |
| COM(2007) 605 | | 2007.10.17. | Javaslat: a Tanács rendelete a veszélyeztetett nyílt tengeri ökoszisztémáknak a fenékhalászati eszközök káros hatásával szembeni védelméről |
| COM(2007) 638 | | 2007.10.23. | Javaslat: a Tanács irányelve a harmadik országok állampolgárainak valamely tagállam területén való tartózkodására és munkavállalására vonatkozó összevont engedélyre irányuló összevont kérelmezési eljárásról, valamint a harmadik országokból származó, a tagállamok területén legálisan tartózkodó munkavállalók közös jogairól |
| COM(2007) 650 | | 2007.11.6. | Javaslat: a Tanács kerethatározata a terrorizmus elleni küzdelemről szóló 2002/475/IB kerethatározat módosításáról |
| COM(2007) 654 | | 2007.11.6. | Javaslat: a Tanács kerethatározata az utasnyilvántartási adatok (PNR) bűnüldözési célú felhasználásáról |
| COM(2007) 662 | | 2007.11.6. | Javaslat: a Tanács EK rendelete a stabilizációs és társulási folyamat keretében európai partnerségek létrehozásáról szóló 533/2004/EK tanácsi határozat módosításáról |
| COM(2007) 697 | | 2007.11.13. | Javaslat: az Európai Parlament és a Tanács irányelve az elektronikus hírközlő hálózatok és elektronikus hírközlési szolgáltatások közös keretszabályozásáról szóló 2002/21/EK irányelv, az elektronikus hírközlő hálózatokhoz és kapcsolódó eszközökhöz való hozzáférésről, valamint azok összekapcsolásáról szóló 2002/19/EK irányelv és az elektronikus hírközlő hálózatok és az elektronikus hírközlési szolgáltatások engedélyezéséről szóló 2002/20/EK irányelv módosításáról |
| COM(2007) 698 | | 2007.11.13. | Javaslat: az Európai Parlament és a Tanács irányelve az egyetemes szolgáltatásról, valamint az elektronikus hírközlő hálózatokhoz és elektronikus hírközlési szolgáltatásokhoz kapcsolódó felhasználói jogokról szóló 2002/22/EK irányelv, az elektronikus hírközlési ágazatban a személyes adatok kezeléséről, feldolgozásáról és a magánélet védelméről szóló 2002/58/EK irányelv és a fogyasztóvédelmi együttműködésről szóló 2006/2004/EK rendelet módosításáról |
| COM(2007) 699 | | 2007.11.13. | Javaslat: az Európai Parlament és a Tanács rendelete az Európai Elektronikus Hírközlési Piacfelügyeleti Hatóság létrehozásáról |
| COM(2007) 702 | | 2007.11.9. | Javaslat: a Tanács rendelete a Kínai Népköztársaságból és Kazahsztánból származó szilíciumos mangán behozatalára vonatkozó végleges dömpingellenes vám kivetéséről és az Ukrajnából származó szilíciumos mangán behozatalára vonatkozó eljárás megszüntetéséről |
| COM(2007) 705 | | 2007.11.14. | Javaslat: a Tanács rendelete a Moldovának szánt autonóm kereskedelmi kedvezmények bevezetéséről, valamint a 980/2005 rendelet és a 2005/924/EK bizottsági határozat módosításáról |
| COM(2007) 706 | | 2007.11.13. | Javaslat: a Tanács rendelete a Kínai Népköztársaságból származó és Tajvanból szállított, illetve az onnan származó nem újratölthető tűzköves gázöngyújtók behozatalára, valamint a Kínai Népköztársaságból származó és Tajvanból szállított, illetve az onnan származó egyes újratölthető tűzköves öngyújtók behozatalára vonatkozó végleges dömpingellenes vám kivetéséről |
| COM(2007) 709 | | 2007.11.15. | Javaslat: az Európai Parlament és a Tanács rendelete a számítógépes helyfoglalási rendszerek ügyviteli szabályzatáról |
| COM(2007) 710 | | 2007.11.15. | Javaslat: a Tanács rendelete a 21/2004/EK rendeletnek a juh- és kecskefélék elektronikus azonosítása bevezetésének időpontja tekintetében történő módosításáról |
| COM(2007) 712 | | 2007.11.20. | Javaslat: a Tanács határozata az Európai Közösség és Ausztrália közötti, a borkereskedelemről szóló megállapodás megkötéséről |
| COM(2007) 713 | 1 | 2007.11.14. | Javaslat: a Tanács határozata az egyrészről az Európai Közösségek és tagállamaik, másrészről Izrael Állam közötti társulást létrehozó euro-mediterrán megállapodás jegyzőkönyvének aláírásáról és ideiglenes alkalmazásáról az Izrael Állam közösségi programokban való részvételét szabályozó általános elveknek az Európai Közösségek és Izrael Állam közötti keretmegállapodásra vonatkozóan |
| COM(2007) 713 | 2 | 2007.11.14. | Javaslat: a Tanács határozata az egyrészről az Európai Közösségek és tagállamaik, másrészről Izrael Állam közötti társulást létrehozó euro-mediterrán megállapodás jegyzőkönyvének elfogadásáról az Izrael Állam közösségi programokban való részvételét szabályozó általános elveknek az Európai Közösségek és Izrael Állam közötti keretmegállapodásra vonatkozóan |
| COM(2007) 714 | | 2007.11.15. | Javaslat: a Tanács rendelete egyes halászati termékek irányadó árának és közösségi termelői árának a 2008. halászati évre vonatkozó, 104/2000/EK rendelet szerinti meghatározásáról |
| COM(2007) 715 | | 2007.11.15. | Javaslat: a Tanács .../.../EK, Euratom rendelete az Európai Közösségek tisztviselői és egyéb alkalmazottai díjazásának és nyugdíjának, valamint az azokra alkalmazott korrekciós együtthatóknak 2007. július 1-jétől kezdődő hatállyal történő kiigazításáról |
| COM(2007) 717 | | 2007.11.13. | Javaslat: a Tanács rendelete a gazdasági partnerségi megállapodásokat létrehozó vagy azok létrehozásához vezető megállapodásokban meghatározott, az afrikai, karibi és csendes-óceáni államok (AKCS-államok) csoportjának bizonyos tagjaiból származó árukra vonatkozó szabályozás alkalmazásáról |
| COM(2007) 718 | | 2007.11.16. | Javaslat: a Tanács rendelete az egyes mezőgazdasági és ipari termékekre vonatkozóan autonóm közösségi vámkontingensek megnyitásáról és kezeléséről szóló 2505/96/EK rendelet módosításáról |
| COM(2007) 719 | | 2007.11.16. | Javaslat: a Tanács rendelete az egyes ipari, mezőgazdasági és halászati termékek tekintetében a közös vámtarifában rögzített autonóm vámtételek ideiglenes felfüggesztéséről szóló 1255/96/EK rendelet módosításáról |
| COM(2007) 720 | | 2007.11.19. | Javaslat: a Tanács ajánlása a fogyatékossággal élő személyek parkolási kártyájáról szóló 98/376/EK ajánlásnak a Bolgár Köztársaság, a Cseh Köztársaság, az Észt Köztársaság, a Ciprusi Köztársaság, a Lett Köztársaság, a Litván Köztársaság, a Magyar Köztársaság, a Máltai Köztársaság, a Lengyel Köztársaság, Románia, a Szlovén Köztársaság és a Szlovák Köztársaság csatlakozása miatt történő kiigazításáról |
| COM(2007) 729 | 1 | 2007.11.20. | Javaslat: a Tanács határozata az Európai Közösség és az Örmény Köztársaság között a légi szolgáltatások bizonyos kérdéseiről létrejött megállapodás aláírásáról és ideiglenes alkalmazásáról |
| COM(2007) 729 | 2 | 2007.11.20. | Javaslat: a Tanács határozata az Európai Közösség és az Örmény Köztársaság között a légi szolgáltatások bizonyos kérdéseiről létrejött megállapodás megkötéséről |
| COM(2007) 730 | | 2007.11.20. | Javaslat: a Tanács rendelete a többek között Dél-Afrikából származó acél drótkötelek és kábelek behozatalára vonatkozó végleges dömpingellenes vám kivetéséről szóló 1858/2005/EK rendelet módosításáról |
| COM(2007) 731 | 1 | 2007.11.21. | Javaslat: a Tanács határozata az Európai Közösség és Mongólia kormánya között a légi szolgáltatások bizonyos kérdéseiről létrejött megállapodás aláírásáról és ideiglenes alkalmazásáról |
| COM(2007) 731 | 2 | 2007.11.21. | Javaslat: a Tanács határozata az Európai Közösség és Mongólia kormánya között a légi szolgáltatások bizonyos kérdéseiről létrejött megállapodás megkötéséről |
| COM(2007) 734 | | 2007.11.20. | Javaslat: a Tanács rendelete a bizonyos halállományokra és halállománycsoportokra vonatkozó, a Fekete-tengeren alkalmazandó halászati lehetőségeknek és kapcsolódó feltételeknek a 2008. évre történő meghatározásáról |
| COM(2007) 735 | | 2007.11.29. | Javaslat: az Európai Parlament és a Tanács irányelve az ipari végfelhasználók által fizetendő gáz- és villamosenergia-árak átláthatóságának javítását célzó közösségi eljárásról (átdolgozott szöveg) |
| COM(2007) 736 | | 2007.11.29. | Javaslat: az Európai Parlament és a Tanács irányelve a géntechnológiával módosított mikroorganizmusok zárt rendszerben történő felhasználásáról (átdolgozott szöveg) |
| COM(2007) 737 | | 2007.11.29. | Javaslat: az Európai Parlament és a Tanács irányelve a személyhajókra vonatkozó biztonsági szabályokról és követelményekről (átdolgozás) |
| COM(2007) 741 | | 2007.11.23. | Az ellenőrzéssel történő szabályozási bizottsági eljárásnak megfelelő kiigazítás – Első rész – Javaslat: az Európai Parlament és a Tanács rendelete a Szerződés 251. cikkében meghatározott eljárás alá tartozó egyes jogi aktusok ellenőrzéssel történő szabályozási bizottsági eljárás tekintetében történő, a 2006/512/EK határozattal módosított 1999/468/EK tanácsi határozat szerinti kiigazításáról |
| COM(2007) 742 | | 2007.11.26. | Javaslat: a Tanács rendelete egyes gabonafélékre vonatkozó behozatali vámoknak a 2007/2008 gazdasági év tekintetében történő ideiglenes felfüggesztéséről |
| COM(2007) 743 | 1 | 2007.11.20. | Javaslat: a Tanács határozata az egyrészről az Európai Közösségek és azok tagállamai, másrészről a Szerb Köztársaság közötti stabilizációs és társulási megállapodás aláírásáról |
| COM(2007) 743 | 2 | 2007.11.20. | Javaslat: a Tanács és a Bizottság határozata az egyrészről az Európai Közösségek és azok tagállamai, másrészről a Szerb Köztársaság közötti stabilizációs és társulási megállapodás megkötéséről |
| COM(2007) 744 | | 2007.11.20. | Javaslat: a Tanács határozata egyrészről az Európai Közösség és másrészről a Szerb Köztársaság között a kereskedelemről és kereskedelemmel kapcsolatos ügyekről szóló ideiglenes megállapodás aláírásáról és megkötéséről |
| COM(2007) 746 | | 2007.11.28. | Javaslat: a Tanács rendelete a közös hozzáadottértékadó-rendszerről szóló 2006/112/EK irányelv biztosítási és pénzügyi szolgáltatások kezelésével kapcsolatos végrehajtási intézkedéseinek megállapításáról |
| COM(2007) 747 | | 2007.11.28. | Javaslat: a Tanács irányelve a közös hozzáadottértékadó-rendszerről szóló 2006/112/EK irányelv biztosítás és pénzügyi szolgáltatások tekintetében történő módosításáról |
| COM(2007) 748 | | 2007.11.21. | Javaslat: a Tanács határozata az Európai Közösség által az Energiaközösség miniszteri tanácsának ülésén (Belgrád, 2007. december 18.) képviselendő álláspont kialakításáról |
| COM(2007) 751 | | 2007.11.27. | Javaslat: a Tanács határozata az Európai Közösség és Új-Zéland között az 1994. évi GATT XXVIII. cikke alapján, levélváltás formájában létrejött, az EK-nak az 1994. évi GATT-hoz mellékelt CXL. engedményes listájában az új-zélandi vaj tekintetében előírt WTO-vámkontingens módosításáról szóló megállapodás megkötéséről |
| COM(2007) 752 | | 2007.11.26. | Javaslat: a Tanács határozata az Egyesült Királyságnak a közös hozzáadottértékadó-rendszerről szóló 2006/112/EK irányelv 26. cikke (1) bekezdése a) pontjától, valamint 168. és 169. cikkétől eltérő intézkedés alkalmazásának folytatására történő felhatalmazásáról (Csak az angol nyelvű változat hiteles) |
| COM(2007) 755 | | 2007.11.27. | Javaslat: az Európai Parlament és a Tanács rendelete az Európai Közösségben a gazdasági tevékenységek statisztikai osztályozásáról (kodifikált szöveg) |
| COM(2007) 760 | | 2007.11.29. | Javaslat: az Európai Parlament és a Tanács rendelete az Atlanti-óceán északi részén kívüli egyes területeken halászatot folytató tagállamok által a névleges fogási statisztikák benyújtásáról (átdolgozás) |
| COM(2007) 761 | | 2007.11.29. | Javaslat: a Tanács határozata az 1/2001 számú határozatnak a törzskönyvezett lófélék közvetlen Izlandról való importjának és a törzskönyvezett lófélék Feröer szigetek és az Európai Közösség közötti mozgásának tekintetében történő módosításával kapcsolatos EK-Feröer szigetek Vegyes Bizottságon belüli közösségi álláspontról |
| COM(2007) 762 | | 2007.11.29. | Javaslat: az Európai Parlament és a Tanács rendelete az Atlanti-óceán északnyugati részén halászatot folytató tagállamok fogási és tevékenységi statisztikájának benyújtásáról (átdolgozás) |
| COM(2007) 771 | | 2007.12.5. | Javaslat: a Tanács határozata a Németországi Szövetségi Köztársaságnak és a Lengyel Köztársaságnak a közös hozzáadottértékadó-rendszerről szóló 2006/112/EK tanácsi irányelv 5. cikkétől eltérő intézkedések alkalmazására történő felhatalmazásáról |
| COM(2007) 772 | | 2007.12.6. | Javaslat: a Tanács határozata Portugália számára a Madeira autonóm régióban előállított sör tekintetében kedvezményes jövedékiadó-mérték alkalmazásának engedélyezéséről |
| COM(2007) 776 | | 2007.12.6. | Javaslat: az Európai Parlament és a Tanács rendelete a Közösségben a nemzeti és regionális számlák európai rendszeréről szóló 2223/96/EK tanácsi rendeletnek a Bizottságra ruházott végrehajtási hatáskörök tekintetében történő módosításáról – Az ellenőrzéssel történő szabályozási bizottsági eljáráshoz történő hozzáigazítás |
| COM(2007) 777 | | 2007.12.6. | Javaslat: az Európai Parlament és a Tanács rendelete a hulladékra vonatkozó statisztikákról szóló 2150/2002/EK rendeletnek a Bizottságra ruházott végrehajtási hatáskörök tekintetében történő módosításáról – Az ellenőrzéssel történő szabályozási bizottsági eljáráshoz történő hozzáigazítás |
| COM(2007) 786 | | 2007.12.5. | Javaslat: az Európai Parlament és a Tanács határozata a rugalmassági eszköz igénybevételéről |

Dokumentum

Rész

Dátum

Cím

COM(2007) 571

2007.10.9.

Javaslat: a Tanács rendelete az Üzemanyagcella- és Hidrogéntechnológiai Közös Vállalkozás létrehozásáról

COM(2007) 605

2007.10.17.

Javaslat: a Tanács rendelete a veszélyeztetett nyílt tengeri ökoszisztémáknak a fenékhalászati eszközök káros hatásával szembeni védelméről

COM(2007) 638

2007.10.23.

Javaslat: a Tanács irányelve a harmadik országok állampolgárainak valamely tagállam területén való tartózkodására és munkavállalására vonatkozó összevont engedélyre irányuló összevont kérelmezési eljárásról, valamint a harmadik országokból származó, a tagállamok területén legálisan tartózkodó munkavállalók közös jogairól

COM(2007) 650

2007.11.6.

Javaslat: a Tanács kerethatározata a terrorizmus elleni küzdelemről szóló 2002/475/IB kerethatározat módosításáról

COM(2007) 654

2007.11.6.

Javaslat: a Tanács kerethatározata az utasnyilvántartási adatok (PNR) bűnüldözési célú felhasználásáról

COM(2007) 662

2007.11.6.

Javaslat: a Tanács EK rendelete a stabilizációs és társulási folyamat keretében európai partnerségek létrehozásáról szóló 533/2004/EK tanácsi határozat módosításáról

COM(2007) 697

2007.11.13.

Javaslat: az Európai Parlament és a Tanács irányelve az elektronikus hírközlő hálózatok és elektronikus hírközlési szolgáltatások közös keretszabályozásáról szóló 2002/21/EK irányelv, az elektronikus hírközlő hálózatokhoz és kapcsolódó eszközökhöz való hozzáférésről, valamint azok összekapcsolásáról szóló 2002/19/EK irányelv és az elektronikus hírközlő hálózatok és az elektronikus hírközlési szolgáltatások engedélyezéséről szóló 2002/20/EK irányelv módosításáról

COM(2007) 698

2007.11.13.

Javaslat: az Európai Parlament és a Tanács irányelve az egyetemes szolgáltatásról, valamint az elektronikus hírközlő hálózatokhoz és elektronikus hírközlési szolgáltatásokhoz kapcsolódó felhasználói jogokról szóló 2002/22/EK irányelv, az elektronikus hírközlési ágazatban a személyes adatok kezeléséről, feldolgozásáról és a magánélet védelméről szóló 2002/58/EK irányelv és a fogyasztóvédelmi együttműködésről szóló 2006/2004/EK rendelet módosításáról

COM(2007) 699

2007.11.13.

Javaslat: az Európai Parlament és a Tanács rendelete az Európai Elektronikus Hírközlési Piacfelügyeleti Hatóság létrehozásáról

COM(2007) 702

2007.11.9.

Javaslat: a Tanács rendelete a Kínai Népköztársaságból és Kazahsztánból származó szilíciumos mangán behozatalára vonatkozó végleges dömpingellenes vám kivetéséről és az Ukrajnából származó szilíciumos mangán behozatalára vonatkozó eljárás megszüntetéséről

COM(2007) 705

2007.11.14.

Javaslat: a Tanács rendelete a Moldovának szánt autonóm kereskedelmi kedvezmények bevezetéséről, valamint a 980/2005 rendelet és a 2005/924/EK bizottsági határozat módosításáról

COM(2007) 706

2007.11.13.

Javaslat: a Tanács rendelete a Kínai Népköztársaságból származó és Tajvanból szállított, illetve az onnan származó nem újratölthető tűzköves gázöngyújtók behozatalára, valamint a Kínai Népköztársaságból származó és Tajvanból szállított, illetve az onnan származó egyes újratölthető tűzköves öngyújtók behozatalára vonatkozó végleges dömpingellenes vám kivetéséről

COM(2007) 709

2007.11.15.

Javaslat: az Európai Parlament és a Tanács rendelete a számítógépes helyfoglalási rendszerek ügyviteli szabályzatáról

COM(2007) 710

2007.11.15.

Javaslat: a Tanács rendelete a 21/2004/EK rendeletnek a juh- és kecskefélék elektronikus azonosítása bevezetésének időpontja tekintetében történő módosításáról

COM(2007) 712

2007.11.20.

Javaslat: a Tanács határozata az Európai Közösség és Ausztrália közötti, a borkereskedelemről szóló megállapodás megkötéséről

COM(2007) 713

1

2007.11.14.

Javaslat: a Tanács határozata az egyrészről az Európai Közösségek és tagállamaik, másrészről Izrael Állam közötti társulást létrehozó euro-mediterrán megállapodás jegyzőkönyvének aláírásáról és ideiglenes alkalmazásáról az Izrael Állam közösségi programokban való részvételét szabályozó általános elveknek az Európai Közösségek és Izrael Állam közötti keretmegállapodásra vonatkozóan

COM(2007) 713

2

2007.11.14.

Javaslat: a Tanács határozata az egyrészről az Európai Közösségek és tagállamaik, másrészről Izrael Állam közötti társulást létrehozó euro-mediterrán megállapodás jegyzőkönyvének elfogadásáról az Izrael Állam közösségi programokban való részvételét szabályozó általános elveknek az Európai Közösségek és Izrael Állam közötti keretmegállapodásra vonatkozóan

COM(2007) 714

2007.11.15.

Javaslat: a Tanács rendelete egyes halászati termékek irányadó árának és közösségi termelői árának a 2008. halászati évre vonatkozó, 104/2000/EK rendelet szerinti meghatározásáról

COM(2007) 715

2007.11.15.

Javaslat: a Tanács .../.../EK, Euratom rendelete az Európai Közösségek tisztviselői és egyéb alkalmazottai díjazásának és nyugdíjának, valamint az azokra alkalmazott korrekciós együtthatóknak 2007. július 1-jétől kezdődő hatállyal történő kiigazításáról

COM(2007) 717

2007.11.13.

Javaslat: a Tanács rendelete a gazdasági partnerségi megállapodásokat létrehozó vagy azok létrehozásához vezető megállapodásokban meghatározott, az afrikai, karibi és csendes-óceáni államok (AKCS-államok) csoportjának bizonyos tagjaiból származó árukra vonatkozó szabályozás alkalmazásáról

COM(2007) 718

2007.11.16.

Javaslat: a Tanács rendelete az egyes mezőgazdasági és ipari termékekre vonatkozóan autonóm közösségi vámkontingensek megnyitásáról és kezeléséről szóló 2505/96/EK rendelet módosításáról

COM(2007) 719

2007.11.16.

Javaslat: a Tanács rendelete az egyes ipari, mezőgazdasági és halászati termékek tekintetében a közös vámtarifában rögzített autonóm vámtételek ideiglenes felfüggesztéséről szóló 1255/96/EK rendelet módosításáról

COM(2007) 720

2007.11.19.

Javaslat: a Tanács ajánlása a fogyatékossággal élő személyek parkolási kártyájáról szóló 98/376/EK ajánlásnak a Bolgár Köztársaság, a Cseh Köztársaság, az Észt Köztársaság, a Ciprusi Köztársaság, a Lett Köztársaság, a Litván Köztársaság, a Magyar Köztársaság, a Máltai Köztársaság, a Lengyel Köztársaság, Románia, a Szlovén Köztársaság és a Szlovák Köztársaság csatlakozása miatt történő kiigazításáról

COM(2007) 729

1

2007.11.20.

Javaslat: a Tanács határozata az Európai Közösség és az Örmény Köztársaság között a légi szolgáltatások bizonyos kérdéseiről létrejött megállapodás aláírásáról és ideiglenes alkalmazásáról

COM(2007) 729

2

2007.11.20.

Javaslat: a Tanács határozata az Európai Közösség és az Örmény Köztársaság között a légi szolgáltatások bizonyos kérdéseiről létrejött megállapodás megkötéséről

COM(2007) 730

2007.11.20.

Javaslat: a Tanács rendelete a többek között Dél-Afrikából származó acél drótkötelek és kábelek behozatalára vonatkozó végleges dömpingellenes vám kivetéséről szóló 1858/2005/EK rendelet módosításáról

COM(2007) 731

1

2007.11.21.

Javaslat: a Tanács határozata az Európai Közösség és Mongólia kormánya között a légi szolgáltatások bizonyos kérdéseiről létrejött megállapodás aláírásáról és ideiglenes alkalmazásáról

COM(2007) 731

2

2007.11.21.

Javaslat: a Tanács határozata az Európai Közösség és Mongólia kormánya között a légi szolgáltatások bizonyos kérdéseiről létrejött megállapodás megkötéséről

COM(2007) 734

2007.11.20.

Javaslat: a Tanács rendelete a bizonyos halállományokra és halállománycsoportokra vonatkozó, a Fekete-tengeren alkalmazandó halászati lehetőségeknek és kapcsolódó feltételeknek a 2008. évre történő meghatározásáról

COM(2007) 735

2007.11.29.

Javaslat: az Európai Parlament és a Tanács irányelve az ipari végfelhasználók által fizetendő gáz- és villamosenergia-árak átláthatóságának javítását célzó közösségi eljárásról (átdolgozott szöveg)

COM(2007) 736

2007.11.29.

Javaslat: az Európai Parlament és a Tanács irányelve a géntechnológiával módosított mikroorganizmusok zárt rendszerben történő felhasználásáról (átdolgozott szöveg)

COM(2007) 737

2007.11.29.

Javaslat: az Európai Parlament és a Tanács irányelve a személyhajókra vonatkozó biztonsági szabályokról és követelményekről (átdolgozás)

COM(2007) 741

2007.11.23.

Az ellenőrzéssel történő szabályozási bizottsági eljárásnak megfelelő kiigazítás – Első rész – Javaslat: az Európai Parlament és a Tanács rendelete a Szerződés 251. cikkében meghatározott eljárás alá tartozó egyes jogi aktusok ellenőrzéssel történő szabályozási bizottsági eljárás tekintetében történő, a 2006/512/EK határozattal módosított 1999/468/EK tanácsi határozat szerinti kiigazításáról

COM(2007) 742

2007.11.26.

Javaslat: a Tanács rendelete egyes gabonafélékre vonatkozó behozatali vámoknak a 2007/2008 gazdasági év tekintetében történő ideiglenes felfüggesztéséről

COM(2007) 743

1

2007.11.20.

Javaslat: a Tanács határozata az egyrészről az Európai Közösségek és azok tagállamai, másrészről a Szerb Köztársaság közötti stabilizációs és társulási megállapodás aláírásáról

COM(2007) 743

2

2007.11.20.

Javaslat: a Tanács és a Bizottság határozata az egyrészről az Európai Közösségek és azok tagállamai, másrészről a Szerb Köztársaság közötti stabilizációs és társulási megállapodás megkötéséről

COM(2007) 744

2007.11.20.

Javaslat: a Tanács határozata egyrészről az Európai Közösség és másrészről a Szerb Köztársaság között a kereskedelemről és kereskedelemmel kapcsolatos ügyekről szóló ideiglenes megállapodás aláírásáról és megkötéséről

COM(2007) 746

2007.11.28.

Javaslat: a Tanács rendelete a közös hozzáadottértékadó-rendszerről szóló 2006/112/EK irányelv biztosítási és pénzügyi szolgáltatások kezelésével kapcsolatos végrehajtási intézkedéseinek megállapításáról

COM(2007) 747

2007.11.28.

Javaslat: a Tanács irányelve a közös hozzáadottértékadó-rendszerről szóló 2006/112/EK irányelv biztosítás és pénzügyi szolgáltatások tekintetében történő módosításáról

COM(2007) 748

2007.11.21.

Javaslat: a Tanács határozata az Európai Közösség által az Energiaközösség miniszteri tanácsának ülésén (Belgrád, 2007. december 18.) képviselendő álláspont kialakításáról

COM(2007) 751

2007.11.27.

Javaslat: a Tanács határozata az Európai Közösség és Új-Zéland között az 1994. évi GATT XXVIII. cikke alapján, levélváltás formájában létrejött, az EK-nak az 1994. évi GATT-hoz mellékelt CXL. engedményes listájában az új-zélandi vaj tekintetében előírt WTO-vámkontingens módosításáról szóló megállapodás megkötéséről

COM(2007) 752

2007.11.26.

Javaslat: a Tanács határozata az Egyesült Királyságnak a közös hozzáadottértékadó-rendszerről szóló 2006/112/EK irányelv 26. cikke (1) bekezdése a) pontjától, valamint 168. és 169. cikkétől eltérő intézkedés alkalmazásának folytatására történő felhatalmazásáról (Csak az angol nyelvű változat hiteles)

COM(2007) 755

2007.11.27.

Javaslat: az Európai Parlament és a Tanács rendelete az Európai Közösségben a gazdasági tevékenységek statisztikai osztályozásáról (kodifikált szöveg)

COM(2007) 760

2007.11.29.

Javaslat: az Európai Parlament és a Tanács rendelete az Atlanti-óceán északi részén kívüli egyes területeken halászatot folytató tagállamok által a névleges fogási statisztikák benyújtásáról (átdolgozás)

COM(2007) 761

2007.11.29.

Javaslat: a Tanács határozata az 1/2001 számú határozatnak a törzskönyvezett lófélék közvetlen Izlandról való importjának és a törzskönyvezett lófélék Feröer szigetek és az Európai Közösség közötti mozgásának tekintetében történő módosításával kapcsolatos EK-Feröer szigetek Vegyes Bizottságon belüli közösségi álláspontról

COM(2007) 762

2007.11.29.

Javaslat: az Európai Parlament és a Tanács rendelete az Atlanti-óceán északnyugati részén halászatot folytató tagállamok fogási és tevékenységi statisztikájának benyújtásáról (átdolgozás)

COM(2007) 771

2007.12.5.

Javaslat: a Tanács határozata a Németországi Szövetségi Köztársaságnak és a Lengyel Köztársaságnak a közös hozzáadottértékadó-rendszerről szóló 2006/112/EK tanácsi irányelv 5. cikkétől eltérő intézkedések alkalmazására történő felhatalmazásáról

COM(2007) 772

2007.12.6.

Javaslat: a Tanács határozata Portugália számára a Madeira autonóm régióban előállított sör tekintetében kedvezményes jövedékiadó-mérték alkalmazásának engedélyezéséről

COM(2007) 776

2007.12.6.

Javaslat: az Európai Parlament és a Tanács rendelete a Közösségben a nemzeti és regionális számlák európai rendszeréről szóló 2223/96/EK tanácsi rendeletnek a Bizottságra ruházott végrehajtási hatáskörök tekintetében történő módosításáról – Az ellenőrzéssel történő szabályozási bizottsági eljáráshoz történő hozzáigazítás

COM(2007) 777

2007.12.6.

Javaslat: az Európai Parlament és a Tanács rendelete a hulladékra vonatkozó statisztikákról szóló 2150/2002/EK rendeletnek a Bizottságra ruházott végrehajtási hatáskörök tekintetében történő módosításáról – Az ellenőrzéssel történő szabályozási bizottsági eljáráshoz történő hozzáigazítás

COM(2007) 786

2007.12.5.

Javaslat: az Európai Parlament és a Tanács határozata a rugalmassági eszköz igénybevételéről

Ezek a szövegek az EUR-Lexen hozzáférhetők: http://eur-lex.europa.eu

---

IV Tájékoztatások

AZ EURÓPAI UNIÓ INTÉZMÉNYEITŐL ÉS SZERVEITŐL SZÁRMAZÓ TÁJÉKOZTATÁSOK

Bizottság

| 28.2.2008 | HU | Az Európai Unió Hivatalos Lapja | C 55/9 |
| --- | --- | --- | --- |

28.2.2008

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

C 55/9

---

Euro-átváltási árfolyamok (1)

2008. február 27.

(2008/C 55/05)

1 euro=

| | Pénznem | Átváltási árfolyam |
| --- | --- | --- |
| USD | USA dollár | 1,5044 |
| JPY | Japán yen | 159,95 |
| DKK | Dán korona | 7,4546 |
| GBP | Angol font | 0,75760 |
| SEK | Svéd korona | 9,3356 |
| CHF | Svájci frank | 1,6074 |
| ISK | Izlandi korona | 98,65 |
| NOK | Norvég korona | 7,8540 |
| BGN | Bulgár leva | 1,9558 |
| CZK | Cseh korona | 25,048 |
| EEK | Észt korona | 15,6466 |
| HUF | Magyar forint | 257,98 |
| LTL | Litván litász/lita | 3,4528 |
| LVL | Lett lats | 0,6965 |
| PLN | Lengyel zloty | 3,5385 |
| RON | Román lej | 3,6498 |
| SKK | Szlovák korona | 32,817 |
| TRY | Török líra | 1,7793 |
| AUD | Ausztrál dollár | 1,6021 |
| CAD | Kanadai dollár | 1,4742 |
| HKD | Hongkongi dollár | 11,7148 |
| NZD | Új-zélandi dollár | 1,8365 |
| SGD | Szingapúri dollár | 2,1013 |
| KRW | Dél-Koreai won | 1 415,72 |
| ZAR | Dél-Afrikai rand | 11,2168 |
| CNY | Kínai renminbi | 10,7444 |
| HRK | Horvát kuna | 7,2770 |
| IDR | Indonéz rúpia | 13 619,33 |
| MYR | Maláj ringgit | 4,8186 |
| PHP | Fülöp-szigeteki peso | 60,507 |
| RUB | Orosz rubel | 36,3680 |
| THB | Thaiföldi baht | 44,900 |
| BRL | Brazil real | 2,5185 |
| MXN | Mexikói peso | 16,1525 |

Pénznem

Átváltási árfolyam

USD

USA dollár

1,5044

JPY

Japán yen

159,95

DKK

Dán korona

7,4546

GBP

Angol font

0,75760

SEK

Svéd korona

9,3356

CHF

Svájci frank

1,6074

ISK

Izlandi korona

98,65

NOK

Norvég korona

7,8540

BGN

Bulgár leva

1,9558

CZK

Cseh korona

25,048

EEK

Észt korona

15,6466

HUF

Magyar forint

257,98

LTL

Litván litász/lita

3,4528

LVL

Lett lats

0,6965

PLN

Lengyel zloty

3,5385

RON

Román lej

3,6498

SKK

Szlovák korona

32,817

TRY

Török líra

1,7793

AUD

Ausztrál dollár

1,6021

CAD

Kanadai dollár

1,4742

HKD

Hongkongi dollár

11,7148

NZD

Új-zélandi dollár

1,8365

SGD

Szingapúri dollár

2,1013

KRW

Dél-Koreai won

1 415,72

ZAR

Dél-Afrikai rand

11,2168

CNY

Kínai renminbi

10,7444

HRK

Horvát kuna

7,2770

IDR

Indonéz rúpia

13 619,33

MYR

Maláj ringgit

4,8186

PHP

Fülöp-szigeteki peso

60,507

RUB

Orosz rubel

36,3680

THB

Thaiföldi baht

44,900

BRL

Brazil real

2,5185

MXN

Mexikói peso

16,1525

---

(1)

Forrás: Az Európai Központi Bank (ECB) átváltási árfolyama.

---

| 28.2.2008 | HU | Az Európai Unió Hivatalos Lapja | C 55/10 |
| --- | --- | --- | --- |

28.2.2008

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

C 55/10

---

A Bizottság által elfogadott, törvényhozói javaslatoktól eltérő COM-dokumentumok

(2008/C 55/06)

| Dokumentum | Rész | Dátum | Cím |
| --- | --- | --- | --- |
| COM(2007) 574 | | 2007.10.10. | A Bizottság Közleménye az Európai Parlamentnek, a Tanácsnak, az Európai Gazdasági és Szociális Bizottságnak és a Régiók Bizottságának – Az európai tengerpolitikáról szóló konzultáció konklúziói |
| COM(2007) 575 | | 2007.10.10. | A Bizottság Közleménye az Európai Parlamentnek, a Tanácsnak, az Európai Gazdasági és Szociális Bizottságnak és a Régiók Bizottságának – Az Európai Unió integrált tengerpolitikájáról |
| COM(2007) 604 | | 2007.10.17. | A Bizottság Közleménye az Európai Parlamentnek, a Tanácsnak, az Európai Gazdasági és Szociális Bizottságnak és a Régiók Bizottságának a pusztító hatású nyílt tengeri halászati módszerekről és a veszélyeztetett mélytengeri ökoszisztémák védelméről |
| COM(2007) 606 | | 2007.10.18. | A Bizottság Közleménye – Az Európai Unió teherszállítási stratégiája: az európai teherszállítás hatékonyságának, integrációjának és fenntarthatóságának fokozása |
| COM(2007) 607 | | 2007.10.18. | A Bizottság Közleménye – A teherfuvarozási logisztikáról szóló cselekvési terv |
| COM(2007) 630 | | 2007.10.23. | Fehér könyv – Együtt az egészségért: Stratégiai megközelítés az EU számára 2008–2013 |
| COM(2007) 635 | | 2007.10.23. | A Bizottság Közleménye az Európai Parlamentnek és a Tanácsnak – Gazdasági partnerségi megállapodások |
| COM(2007) 640 | | 2007.10.23. | A Bizottság Közleménye az Európai Parlamentnek, a Tanácsnak, az Európai Gazdasági és Szociális Bizottságnak és a Régiók Bizottságának – A Bizottság 2008-ra szóló jogalkotási és munkaprogramja |
| COM(2007) 649 | | 2007.11.6. | A Bizottság Közleménye az Európai Parlamenthez és a Tanácshoz – Határozottabb fellépés a terrorizmus ellen |
| COM(2007) 651 | | 2007.11.6. | A Bizottság Közleménye a robbanóanyagok biztonságának fokozásáról |
| COM(2007) 693 | | 2007.11.13. | A Bizottság munkadokumentuma a tanúk, valamint az igazságszolgáltatással együttműködő személyek védelmének területére vonatkozó uniós jogszabály megvalósíthatóságáról |
| COM(2007) 696 | | 2007.11.13. | A Bizottság Közleménye az Európai Parlamentnek, a Tanácsnak, az Európai Gazdasági és Szociális Bizottságnak és a Régiók Bizottságának – Jelentés a 2002/21/EK irányelvvel összhangban az elektronikus hírközlő hálózatokra és az elektronikus hírközlési szolgáltatásokra vonatkozó európai uniós keretszabályozás felülvizsgálatának eredményeiről és a 2007. évi reformjavaslatok összefoglalása |
| COM(2007) 700 | | 2007.11.13. | A Bizottság Közleménye az Európai Parlamentnek, a Tanácsnak, az Európai Gazdasági és Szociális Bizottságnak és a Régiók Bizottságának – A digitális frekvenciatöbbletből származó előnyök teljes körű kiaknázása Európában: A digitális műsorszórásra való átállással felszabaduló frekvenciaspektrum felhasználásának közös koncepciója |
| COM(2007) 703 | | 2007.11.12. | Az egész életen át tartó tanulás megvalósítása a tudás, a kreativitás és az innováció fejlesztése érdekében a Tanács és a Bizottság 2008. évi közös időközi jelentése az „Oktatás és képzés 2010” munkaprogram megvalósításáról |
| COM(2007) 704 | | 2007.11.15. | A Bizottság Közleménye – A Közösség repülőterein alkalmazandó résidőkiosztás egységes szabályairól szóló 793/2004/EK rendelet alkalmazásáról |
| COM(2007) 707 | | 2007.11.14. | A Bizottság Közleménye a Tanácsnak, az Európai Parlamentnek, az Európai Gazdasági és Szociális Bizottságnak és a Régiók Bizottságának a tagállamokban végzett környezetvédelmi ellenőrzések minimumkövetelményeinek megállapításáról szóló 2001/331/EK ajánlás felülvizsgálatáról |
| COM(2007) 708 | | 2007.11.13. | A Bizottság Közleménye a Tanácsnak, az Európai Parlamentnek, az Európai Gazdasági és Szociális Bizottságnak és a Régiók Bizottságának – Európai kezdeményezés a mikrohitel fejlesztésére a gazdasági növekedés és a foglalkoztatás támogatása érdekében |
| COM(2007) 711 | | 2007.11.16. | A Bizottság jelentése a Tanácsnak a juh- és kecskefélék elektronikus azonosításának megvalósításáról |
| COM(2007) 716 | | 2007.11.16. | A Bizottság jelentése a gyermekek szexuális kizsákmányolása és a gyermekpornográfia elleni küzdelemről szóló, 2003. december 22-i tanácsi kerethatározat 12. cikke alapján |
| COM(2007) 723 | | 2007.11.22. | A Bizottság Közleménye a Tanácsnak, az Európai Parlamentnek, az Európai Gazdasági és Szociális Bizottságnak és a Régiók Bizottságának – Európai stratégiai energiatechnológiai terv (SET-terv) „Egy kis szén-dioxid-kibocsátású jövő felé” |
| COM(2007) 724 | | 2007.11.20. | A Bizottság Közleménye az Európai Parlamentnek, a Tanácsnak, az Európai Gazdasági és Szociális Bizottságnak és a Régiók Bizottságának – Egységes piac a 21. századi Európa számára |
| COM(2007) 725 | | 2007.11.20. | A Bizottság Közleménye az Európai Parlamentnek, a Tanácsnak, az Európai Gazdasági és Szociális Bizottságnak és a Régiók Bizottságának – Az „Egységes piac a 21. századi Európa számára” című közleményt kísérő dokumentum Általános érdekű szolgáltatások, beleértve az általános érdekű szociális szolgáltatásokat: új európai kötelezettségvállalás |
| COM(2007) 726 | | 2007.11.20. | A Bizottság Közleménye az Európai Parlamentnek, a Tanácsnak, az Európai Gazdasági és Szociális Bizottságnak és a Régiók Bizottságának – Lehetőségek, hozzáférés, közösségvállalás: úton a XXI. századi Európa új szociális jövőképének kialakítása felé |
| COM(2007) 727 | | 2007.11.20. | A Bizottság Közleménye – A Lámfalussy-eljárás felülvizsgálata A felügyeleti konvergencia megerősítése |
| COM(2007) 732 | | 2007.11.21. | A Bizottság harmadik előrehaladási jelentése az Európai Parlamentnek és a Tanácsnak a közösségi agrárstatisztika tökéletesítéséről szóló 96/411/EK tanácsi határozat végrehajtásáról |
| COM(2007) 733 | | 2007.11.20. | A Bizottság Közleménye – Az európai foglalkoztatásról szóló 2007-es jelentés legfontosabb megállapításai |
| COM(2007) 739 | | 2007.11.23. | A Bizottság Közleménye a Tanácsnak, az Európai Parlamentnek és az Európai Gazdasági és Szociális Bizottságnak a nyári időszámításra vonatkozó rendelkezésekről szóló 2000/84/EK irányelv 5. cikkének megfelelően |
| COM(2007) 740 | | 2007.11.23. | A Bizottság Közleménye az Európai Parlamentnek és a Tanácsnak – Az ellenőrzéssel történő szabályozási bizottsági eljáráshoz való igazodás – A 2006. július 17-i 2006/512/EK tanácsi határozattal módosított, a Bizottságra ruházott végrehajtási hatáskörök gyakorlására vonatkozó eljárások megállapításáról szóló, 1999. június 28-i 1999/468/EK tanácsi határozathoz igazítandó jogi aktusok módosítására irányuló javaslatok közös indokolása |
| COM(2007) 745 | | 2007.11.26. | A Bizottság jelentése a Tanácsnak és az Európai Parlamentnek a menedékkérők befogadása minimumszabályainak megállapításáról szóló, 2003. január 27-i 2003/9/EK irányelv alkalmazásáról |
| COM(2007) 749 | | 2007.11.21. | A Bizottság Közleménye a Tanácsnak az Európai Közösség által az Energiaközösség miniszteri tanácsának ülésén (Belgrád, 2007. december 18.) képviselendő álláspont kialakításáról |
| COM(2007) 754 | | 2007.11.27. | A Bizottság jelentése az Európai Parlamentnek, a Tanácsnak és az Európai Gazdasági és Szociális Bizottságnak – Második jelentés a dohánytermékekről szóló irányelv alkalmazásáról |
| COM(2007) 756 | | 2007.11.27. | A Bizottság Közleménye a Tanácsnak, az Európai Parlamentnek, az Európai Gazdasági és Szociális Bizottságnak, a Régiók Bizottságának és az Európai Központi Banknak – Hatodik jelentés az euroövezet jövőbeli bővítésének gyakorlati előkészületeiről |
| COM(2007) 757 | | 2007.11.27. | A Bizottság Közleménye – A Kiotói célkitűzések elérése felé tett előrelépés (az üvegházhatást okozó gázok Közösségen belüli kibocsátásának nyomon követését szolgáló rendszerről és a Kiotói Jegyzőkönyv végrehajtásáról szóló 280/2004/EK európai parlamenti és tanácsi határozat előírása alapján) |
| COM(2007) 758 | | 2007.11.23. | A Bizottság Közleménye a Tanácsnak az Európai Unión belül az adócsalás elleni stratégia kialakításának néhány kulcseleméről |
| COM(2007) 769 | | 2007.12.5. | A Bizottság jelentése a Tanácsnak, az Európai Parlamentnek és az Európai Gazdasági és Szociális Bizottságnak a polgári és kereskedelmi ügyekben a bizonyításfelvétel tekintetében történő, a tagállamok bíróságai közötti együttműködésről szóló, 2001. május 28-i 1206/2001/EK tanácsi rendelet alkalmazásáról |

Dokumentum

Rész

Dátum

Cím

COM(2007) 574

2007.10.10.

A Bizottság Közleménye az Európai Parlamentnek, a Tanácsnak, az Európai Gazdasági és Szociális Bizottságnak és a Régiók Bizottságának – Az európai tengerpolitikáról szóló konzultáció konklúziói

COM(2007) 575

2007.10.10.

A Bizottság Közleménye az Európai Parlamentnek, a Tanácsnak, az Európai Gazdasági és Szociális Bizottságnak és a Régiók Bizottságának – Az Európai Unió integrált tengerpolitikájáról

COM(2007) 604

2007.10.17.

A Bizottság Közleménye az Európai Parlamentnek, a Tanácsnak, az Európai Gazdasági és Szociális Bizottságnak és a Régiók Bizottságának a pusztító hatású nyílt tengeri halászati módszerekről és a veszélyeztetett mélytengeri ökoszisztémák védelméről

COM(2007) 606

2007.10.18.

A Bizottság Közleménye – Az Európai Unió teherszállítási stratégiája: az európai teherszállítás hatékonyságának, integrációjának és fenntarthatóságának fokozása

COM(2007) 607

2007.10.18.

A Bizottság Közleménye – A teherfuvarozási logisztikáról szóló cselekvési terv

COM(2007) 630

2007.10.23.

Fehér könyv – Együtt az egészségért: Stratégiai megközelítés az EU számára 2008–2013

COM(2007) 635

2007.10.23.

A Bizottság Közleménye az Európai Parlamentnek és a Tanácsnak – Gazdasági partnerségi megállapodások

COM(2007) 640

2007.10.23.

A Bizottság Közleménye az Európai Parlamentnek, a Tanácsnak, az Európai Gazdasági és Szociális Bizottságnak és a Régiók Bizottságának – A Bizottság 2008-ra szóló jogalkotási és munkaprogramja

COM(2007) 649

2007.11.6.

A Bizottság Közleménye az Európai Parlamenthez és a Tanácshoz – Határozottabb fellépés a terrorizmus ellen

COM(2007) 651

2007.11.6.

A Bizottság Közleménye a robbanóanyagok biztonságának fokozásáról

COM(2007) 693

2007.11.13.

A Bizottság munkadokumentuma a tanúk, valamint az igazságszolgáltatással együttműködő személyek védelmének területére vonatkozó uniós jogszabály megvalósíthatóságáról

COM(2007) 696

2007.11.13.

A Bizottság Közleménye az Európai Parlamentnek, a Tanácsnak, az Európai Gazdasági és Szociális Bizottságnak és a Régiók Bizottságának – Jelentés a 2002/21/EK irányelvvel összhangban az elektronikus hírközlő hálózatokra és az elektronikus hírközlési szolgáltatásokra vonatkozó európai uniós keretszabályozás felülvizsgálatának eredményeiről és a 2007. évi reformjavaslatok összefoglalása

COM(2007) 700

2007.11.13.

A Bizottság Közleménye az Európai Parlamentnek, a Tanácsnak, az Európai Gazdasági és Szociális Bizottságnak és a Régiók Bizottságának – A digitális frekvenciatöbbletből származó előnyök teljes körű kiaknázása Európában: A digitális műsorszórásra való átállással felszabaduló frekvenciaspektrum felhasználásának közös koncepciója

COM(2007) 703

2007.11.12.

Az egész életen át tartó tanulás megvalósítása a tudás, a kreativitás és az innováció fejlesztése érdekében a Tanács és a Bizottság 2008. évi közös időközi jelentése az „Oktatás és képzés 2010” munkaprogram megvalósításáról

COM(2007) 704

2007.11.15.

A Bizottság Közleménye – A Közösség repülőterein alkalmazandó résidőkiosztás egységes szabályairól szóló 793/2004/EK rendelet alkalmazásáról

COM(2007) 707

2007.11.14.

A Bizottság Közleménye a Tanácsnak, az Európai Parlamentnek, az Európai Gazdasági és Szociális Bizottságnak és a Régiók Bizottságának a tagállamokban végzett környezetvédelmi ellenőrzések minimumkövetelményeinek megállapításáról szóló 2001/331/EK ajánlás felülvizsgálatáról

COM(2007) 708

2007.11.13.

A Bizottság Közleménye a Tanácsnak, az Európai Parlamentnek, az Európai Gazdasági és Szociális Bizottságnak és a Régiók Bizottságának – Európai kezdeményezés a mikrohitel fejlesztésére a gazdasági növekedés és a foglalkoztatás támogatása érdekében

COM(2007) 711

2007.11.16.

A Bizottság jelentése a Tanácsnak a juh- és kecskefélék elektronikus azonosításának megvalósításáról

COM(2007) 716

2007.11.16.

A Bizottság jelentése a gyermekek szexuális kizsákmányolása és a gyermekpornográfia elleni küzdelemről szóló, 2003. december 22-i tanácsi kerethatározat 12. cikke alapján

COM(2007) 723

2007.11.22.

A Bizottság Közleménye a Tanácsnak, az Európai Parlamentnek, az Európai Gazdasági és Szociális Bizottságnak és a Régiók Bizottságának – Európai stratégiai energiatechnológiai terv (SET-terv) „Egy kis szén-dioxid-kibocsátású jövő felé”

COM(2007) 724

2007.11.20.

A Bizottság Közleménye az Európai Parlamentnek, a Tanácsnak, az Európai Gazdasági és Szociális Bizottságnak és a Régiók Bizottságának – Egységes piac a 21. századi Európa számára

COM(2007) 725

2007.11.20.

A Bizottság Közleménye az Európai Parlamentnek, a Tanácsnak, az Európai Gazdasági és Szociális Bizottságnak és a Régiók Bizottságának – Az „Egységes piac a 21. századi Európa számára” című közleményt kísérő dokumentum Általános érdekű szolgáltatások, beleértve az általános érdekű szociális szolgáltatásokat: új európai kötelezettségvállalás

COM(2007) 726

2007.11.20.

A Bizottság Közleménye az Európai Parlamentnek, a Tanácsnak, az Európai Gazdasági és Szociális Bizottságnak és a Régiók Bizottságának – Lehetőségek, hozzáférés, közösségvállalás: úton a XXI. századi Európa új szociális jövőképének kialakítása felé

COM(2007) 727

2007.11.20.

A Bizottság Közleménye – A Lámfalussy-eljárás felülvizsgálata A felügyeleti konvergencia megerősítése

COM(2007) 732

2007.11.21.

A Bizottság harmadik előrehaladási jelentése az Európai Parlamentnek és a Tanácsnak a közösségi agrárstatisztika tökéletesítéséről szóló 96/411/EK tanácsi határozat végrehajtásáról

COM(2007) 733

2007.11.20.

A Bizottság Közleménye – Az európai foglalkoztatásról szóló 2007-es jelentés legfontosabb megállapításai

COM(2007) 739

2007.11.23.

A Bizottság Közleménye a Tanácsnak, az Európai Parlamentnek és az Európai Gazdasági és Szociális Bizottságnak a nyári időszámításra vonatkozó rendelkezésekről szóló 2000/84/EK irányelv 5. cikkének megfelelően

COM(2007) 740

2007.11.23.

A Bizottság Közleménye az Európai Parlamentnek és a Tanácsnak – Az ellenőrzéssel történő szabályozási bizottsági eljáráshoz való igazodás – A 2006. július 17-i 2006/512/EK tanácsi határozattal módosított, a Bizottságra ruházott végrehajtási hatáskörök gyakorlására vonatkozó eljárások megállapításáról szóló, 1999. június 28-i 1999/468/EK tanácsi határozathoz igazítandó jogi aktusok módosítására irányuló javaslatok közös indokolása

COM(2007) 745

2007.11.26.

A Bizottság jelentése a Tanácsnak és az Európai Parlamentnek a menedékkérők befogadása minimumszabályainak megállapításáról szóló, 2003. január 27-i 2003/9/EK irányelv alkalmazásáról

COM(2007) 749

2007.11.21.

A Bizottság Közleménye a Tanácsnak az Európai Közösség által az Energiaközösség miniszteri tanácsának ülésén (Belgrád, 2007. december 18.) képviselendő álláspont kialakításáról

COM(2007) 754

2007.11.27.

A Bizottság jelentése az Európai Parlamentnek, a Tanácsnak és az Európai Gazdasági és Szociális Bizottságnak – Második jelentés a dohánytermékekről szóló irányelv alkalmazásáról

COM(2007) 756

2007.11.27.

A Bizottság Közleménye a Tanácsnak, az Európai Parlamentnek, az Európai Gazdasági és Szociális Bizottságnak, a Régiók Bizottságának és az Európai Központi Banknak – Hatodik jelentés az euroövezet jövőbeli bővítésének gyakorlati előkészületeiről

COM(2007) 757

2007.11.27.

A Bizottság Közleménye – A Kiotói célkitűzések elérése felé tett előrelépés (az üvegházhatást okozó gázok Közösségen belüli kibocsátásának nyomon követését szolgáló rendszerről és a Kiotói Jegyzőkönyv végrehajtásáról szóló 280/2004/EK európai parlamenti és tanácsi határozat előírása alapján)

COM(2007) 758

2007.11.23.

A Bizottság Közleménye a Tanácsnak az Európai Unión belül az adócsalás elleni stratégia kialakításának néhány kulcseleméről

COM(2007) 769

2007.12.5.

A Bizottság jelentése a Tanácsnak, az Európai Parlamentnek és az Európai Gazdasági és Szociális Bizottságnak a polgári és kereskedelmi ügyekben a bizonyításfelvétel tekintetében történő, a tagállamok bíróságai közötti együttműködésről szóló, 2001. május 28-i 1206/2001/EK tanácsi rendelet alkalmazásáról

Ezek a szövegek az EUR-Lexen hozzáférhetők: http://eur-lex.europa.eu

---

| 28.2.2008 | HU | Az Európai Unió Hivatalos Lapja | C 55/13 |
| --- | --- | --- | --- |

28.2.2008

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

C 55/13

---

A Bizottság által elfogadott, törvényhozói javaslatoktól eltérő COM-dokumentumok, illetve törvényhozói javaslatok legutóbbi közzététele

(2008/C 55/07)

HL C 9., 2008.1.15.

Korábbi közzétételek:

HL C 4., 2008.1.9.

HL C 246., 2007.10.20.

HL C 191., 2007.8.17.

HL C 181., 2007.8.3.

HL C 138., 2007.6.22.

HL C 126., 2007.6.7.

---

TAGÁLLAMOKTÓL SZÁRMAZÓ TÁJÉKOZTATÁSOK

| 28.2.2008 | HU | Az Európai Unió Hivatalos Lapja | C 55/14 |
| --- | --- | --- | --- |

28.2.2008

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

C 55/14

---

Azon vámhivatalok aktualizált listája (1), ahol az 1635/2006/EK bizottsági rendelet I. mellékletében felsorolt termékek az Európai Közösségben való szabad forgalomba bocsátásra bejelenthetők

(2008/C 55/08)

| Tagállam | Vámhivatalok |
| --- | --- |
| BELGIQUE/BELGIË | Anvers DE — voie maritime
  Bierset — (Grâce-Hollogne) DE — voies aérienne et/ou terrestre
  Bruxelles DE — voie aérienne
  Zaventem D — voie aérienne |
| БЪЛГАРИЯ | Varna and Bourgas ports
  Sofia, Varna and Bourgas airports |
| ČESKÁ REPUBLIKA | Minden vámhivatal |
| DANMARK | Minden dániai kikötő és repülőtér |
| DEUTSCHLAND | Baden-Württemberg | HZA Lörrach — ZA Weil-am-Rhein-Autobahn
  HZA Stuttgart — ZA Flughafen
  HZA Ulm — ZA Aalen |
| Bayern | HZA München — ZA Flughafen
  HZA Regensburg — ZA Furth-im-Wald-Schafberg
  HZA Schweinfurt — ZA Bayreuth
  HZA Nürnberg — ZA Erlangen-Tennenlohe |
| Berlin | HZA Berlin — ZA Marzahn
  HZA Potsdam — ZA Berlin-Flughafen-Tegel |
| Brandenburg | Bereich HZA Frankfurt (Oder)
  HZA Frankfurt (Oder) — ZA Frankfurt (Oder) Autobahn
  HZA Frankfurt (Oder) — ZA Forst-Autobahn
  Bereich HZA Potsdam
  HZA Potsdam — ZA Berlin-Flughafen Schönefeld |
| Bremen | HZA Bremen — ZA Neustädter Hafen
  HZA Bremerhaven — ZA Bremerhaven |
| Hamburg | HZA Hamburg-Hafen — ZA Waltershof — Abfertigung Köhlfleetdamm
  HZA Hamburg-Stadt — ZA Oberelbe
  HZA Hamburg-Hafen — ZA Waltershof
  HZA Itzehoe — ZA Hamburg-Flughafen |
| Hessen | HZA Frankfurt-am-Main-Flughafen |
| Mecklenburg-Vorpommern | HZA Stralsund — ZA Rostock-Grenzkontrollstelle Rostock |
| Niedersachsen | HZA Hannover — ZA Hannover-Nord
  HZA Braunschweig — ZA Braunschweig-Broitzem |
| Nordrhein-Westfalen | HZA Dortmund — ZA Ost
  HZA Düsseldorf — ZA Flughafen |
| Rheinland-Pfalz | HZA Koblenz — ZA Hahn-Flughafen |
| Schleswig-Holstein | HZA Kiel — ZA Wik, Grenzkontrollstelle Kiel Ostuferhafen
  HZA Kiel — ZA Travemünde |
| EESTI | Narva, Koidula, Luhamaa Frontier Posts, Tallinn Airport, Tallinn, Paljassaare, Muuga Ports |
| ΕΛΛΑΔΑ | Αθηνών, Πειραιά, Κρατικού Αερολιμένα Αθηνών, Θεσσαλονίκης, Αερολιμένα Μίκρας, Βόλου, Πατρών, Ηρακλείου, Αερολιμένα Ηρακλείου Κρήτης, Καβάλας, Ιωαννίνων, Ναυπλίου |
| ESPAÑA | Barcelona (aeropuerto), Barcelona (puerto), Irún (carretera), La Junquera (carretera), Madrid (aeropuerto) |
| FRANCE | Bordeaux: transport aérien
  Brive: transport terrestre
  Dunkerque: transport maritime
  Lille: transport aérien et terrestre
  Lyon-Satolas: transport aérien
  Le Puy-en-Velay: transport terrestre
  Marseille: transport aérien, terrestre et maritime
  Nice-aéroport: transport aérien
  Orly: transport aérien
  Roissy: transport aérien et terrestre
  Rungis: transport terrestre
  Saint-Julien-en-Genevois: transport terrestre
  Saint-Louis/Bâle: transport aérien et terrestre
  Strasbourg: transport terrestre
  Thionville: transport terrestre
  Toulouse-Blagnac: transport aérien
  Valence: transport terrestre |
| IRELAND | Minden vámhivatal |
| ITALIA | Ufficio di Sanità marittima ed aerea di Trieste
  Ufficio di Sanità aerea di Torino — Caselle
  Ufficio di Sanità aerea di Roma — Fiumicino
  Ufficio di Sanità marittima ed aerea di Venezia
  Ufficio di Sanità marittima ed aerea di Genova
  Ufficio di Sanità marittima di Livorno
  Ufficio di Sanità marittima ed aerea di Ancona
  Ufficio di Sanità marittima ed aerea di Brindisi
  Ufficio di Sanità aerea di Varese — Malpensa
  Ufficio di Sanità aerea di Bologna — Borgo Panigale
  Ufficio di Sanità marittima ed aerea di Bari
  Posto d'Ispezione frontaliera di Chiasso |
| ΚΎΠΡΟΣ | Minden vámhivatal |
| LATVIJA | Roads: Grebņeva, Pāternieki, Terehova; Railways: Daugavpils, Rēzekne-2; Seaports: Liepāja, Rīga, Ventspils; Airport: Rīga; Post: Rīga International branch of the Latvian Post Office |
| LIETUVA | Minden vámhivatal |
| LUXEMBOURG | Bureau des Douanes et Accises Centre douanier — Luxembourg
  Bureau des Douanes et Accises Luxembourg-Aéroport — Niederanven |
| MAGYARORSZÁG | Minden vámhivatal |
| MALTA | The Air Freight Section at Malta International Airport, Luqa
  The Sea Freight Entry Processing Unit at Customs House, Valletta
  The Parcel Post Office at Customs Office, Qormi |
| NEDERLAND | Minden vámhivatal |
| ÖSTERREICH | Nickelsdorf
  Heiligenkreuz
  Spielfeld
  Tissis
  Wien — Flughafen Schwechat |
| POLSKA | Minden vámhivatal |
| PORTUGAL | Aeroportos de Lisboa, Porto e Faro
  Portos de Lisboa e Leixões |
| ROMÂNIA | Minden vámhivatal |
| SLOVENIJA | Obrežje (road border crossing), Koper (port border crossing), Dobova (railway border crossing), Gruškovje (road bordercrossing), Jelšane (road border crossing), Brnik (air border crossing), Ljubljana (road and railway) |
| SLOVENSKO | Minden vámhivatal |
| SUOMI – FINLAND | Helsinki, Vaalimaa, Niirala, Vartius, Raja-Jooseppi, Utsjoki, Kilpisjärvi |
| SVERIGE | Arlanda, Göteborg, Landvetter, Helsingborg, Karlskrona, Stockholm, Ystad, Karlshamn |
| UNITED KINGDOM | Belfast International Airport, Port of Belfast, Port of Dover, Port of Falmouth, Port of Felixstowe, Gatwick Airport, Glasgow Prestwick Airport, Manchester Airport, Port of Hull and Goole, Port of London, Port of Southampton |

Tagállam

Vámhivatalok

BELGIQUE/BELGIË

Anvers DE — voie maritime

Bierset — (Grâce-Hollogne) DE — voies aérienne et/ou terrestre

Bruxelles DE — voie aérienne

Zaventem D — voie aérienne

БЪЛГАРИЯ

Varna and Bourgas ports

Sofia, Varna and Bourgas airports

ČESKÁ REPUBLIKA

Minden vámhivatal

DANMARK

Minden dániai kikötő és repülőtér

DEUTSCHLAND

Baden-Württemberg

HZA Lörrach — ZA Weil-am-Rhein-Autobahn

HZA Stuttgart — ZA Flughafen

HZA Ulm — ZA Aalen

Bayern

HZA München — ZA Flughafen

HZA Regensburg — ZA Furth-im-Wald-Schafberg

HZA Schweinfurt — ZA Bayreuth

HZA Nürnberg — ZA Erlangen-Tennenlohe

Berlin

HZA Berlin — ZA Marzahn

HZA Potsdam — ZA Berlin-Flughafen-Tegel

Brandenburg

Bereich HZA Frankfurt (Oder)

HZA Frankfurt (Oder) — ZA Frankfurt (Oder) Autobahn

HZA Frankfurt (Oder) — ZA Forst-Autobahn

Bereich HZA Potsdam

HZA Potsdam — ZA Berlin-Flughafen Schönefeld

Bremen

HZA Bremen — ZA Neustädter Hafen

HZA Bremerhaven — ZA Bremerhaven

Hamburg

HZA Hamburg-Hafen — ZA Waltershof — Abfertigung Köhlfleetdamm

HZA Hamburg-Stadt — ZA Oberelbe

HZA Hamburg-Hafen — ZA Waltershof

HZA Itzehoe — ZA Hamburg-Flughafen

Hessen

HZA Frankfurt-am-Main-Flughafen

Mecklenburg-Vorpommern

HZA Stralsund — ZA Rostock-Grenzkontrollstelle Rostock

Niedersachsen

HZA Hannover — ZA Hannover-Nord

HZA Braunschweig — ZA Braunschweig-Broitzem

Nordrhein-Westfalen

HZA Dortmund — ZA Ost

HZA Düsseldorf — ZA Flughafen

Rheinland-Pfalz

HZA Koblenz — ZA Hahn-Flughafen

Schleswig-Holstein

HZA Kiel — ZA Wik, Grenzkontrollstelle Kiel Ostuferhafen

HZA Kiel — ZA Travemünde

EESTI

Narva, Koidula, Luhamaa Frontier Posts, Tallinn Airport, Tallinn, Paljassaare, Muuga Ports

ΕΛΛΑΔΑ

Αθηνών, Πειραιά, Κρατικού Αερολιμένα Αθηνών, Θεσσαλονίκης, Αερολιμένα Μίκρας, Βόλου, Πατρών, Ηρακλείου, Αερολιμένα Ηρακλείου Κρήτης, Καβάλας, Ιωαννίνων, Ναυπλίου

ESPAÑA

Barcelona (aeropuerto), Barcelona (puerto), Irún (carretera), La Junquera (carretera), Madrid (aeropuerto)

FRANCE

Bordeaux: transport aérien

Brive: transport terrestre

Dunkerque: transport maritime

Lille: transport aérien et terrestre

Lyon-Satolas: transport aérien

Le Puy-en-Velay: transport terrestre

Marseille: transport aérien, terrestre et maritime

Nice-aéroport: transport aérien

Orly: transport aérien

Roissy: transport aérien et terrestre

Rungis: transport terrestre

Saint-Julien-en-Genevois: transport terrestre

Saint-Louis/Bâle: transport aérien et terrestre

Strasbourg: transport terrestre

Thionville: transport terrestre

Toulouse-Blagnac: transport aérien

Valence: transport terrestre

IRELAND

Minden vámhivatal

ITALIA

Ufficio di Sanità marittima ed aerea di Trieste

Ufficio di Sanità aerea di Torino — Caselle

Ufficio di Sanità aerea di Roma — Fiumicino

Ufficio di Sanità marittima ed aerea di Venezia

Ufficio di Sanità marittima ed aerea di Genova

Ufficio di Sanità marittima di Livorno

Ufficio di Sanità marittima ed aerea di Ancona

Ufficio di Sanità marittima ed aerea di Brindisi

Ufficio di Sanità aerea di Varese — Malpensa

Ufficio di Sanità aerea di Bologna — Borgo Panigale

Ufficio di Sanità marittima ed aerea di Bari

Posto d'Ispezione frontaliera di Chiasso

ΚΎΠΡΟΣ

Minden vámhivatal

LATVIJA

Roads: Grebņeva, Pāternieki, Terehova; Railways: Daugavpils, Rēzekne-2; Seaports: Liepāja, Rīga, Ventspils; Airport: Rīga; Post: Rīga International branch of the Latvian Post Office

LIETUVA

Minden vámhivatal

LUXEMBOURG

Bureau des Douanes et Accises Centre douanier — Luxembourg

Bureau des Douanes et Accises Luxembourg-Aéroport — Niederanven

MAGYARORSZÁG

Minden vámhivatal

MALTA

The Air Freight Section at Malta International Airport, Luqa

The Sea Freight Entry Processing Unit at Customs House, Valletta

The Parcel Post Office at Customs Office, Qormi

NEDERLAND

Minden vámhivatal

ÖSTERREICH

Nickelsdorf

Heiligenkreuz

Spielfeld

Tissis

Wien — Flughafen Schwechat

POLSKA

Minden vámhivatal

PORTUGAL

Aeroportos de Lisboa, Porto e Faro

Portos de Lisboa e Leixões

ROMÂNIA

Minden vámhivatal

SLOVENIJA

Obrežje (road border crossing), Koper (port border crossing), Dobova (railway border crossing), Gruškovje (road bordercrossing), Jelšane (road border crossing), Brnik (air border crossing), Ljubljana (road and railway)

SLOVENSKO

Minden vámhivatal

SUOMI – FINLAND

Helsinki, Vaalimaa, Niirala, Vartius, Raja-Jooseppi, Utsjoki, Kilpisjärvi

SVERIGE

Arlanda, Göteborg, Landvetter, Helsingborg, Karlskrona, Stockholm, Ystad, Karlshamn

UNITED KINGDOM

Belfast International Airport, Port of Belfast, Port of Dover, Port of Falmouth, Port of Felixstowe, Gatwick Airport, Glasgow Prestwick Airport, Manchester Airport, Port of Hull and Goole, Port of London, Port of Southampton

---

(1)  Az aktualizált részek dőlt betűvel vannak szedve.

---

| 28.2.2008 | HU | Az Európai Unió Hivatalos Lapja | C 55/17 |
| --- | --- | --- | --- |

28.2.2008

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

C 55/17

---

A tagállamok tájékoztatása az EK-Szerződés 87. és 88. cikkének a kis- és középvállalkozásoknak nyújtott állami támogatásokra történő alkalmazásáról szóló 70/2001/EK bizottsági rendelet értelmében engedélyezett állami támogatásokról

(EGT-vonatkozású szöveg)

(2008/C 55/09)

| Támogatás száma | XS 22/08 |
| --- | --- |
| Tagállam | Olaszország |
| Régió | Aree di crisi non comprese nella carta degli aiuti 2007-2013 |
| A támogatási program megnevezése vagy az egyedi támogatásban részesülő vállalkozás neve | Interventi di reindustrializzazione destinati alle aree di crisi industriale non comprese nella carta degli aiuti 2007-2013 |
| Jogalap | Legge n. 181/89, artt. 5-8 e successive modificazioni; d.m. n. 747 del 3.12.2007 |
| Az intézkedés típusa | Támogatási program |
| Költségvetés | Tervezett éves kiadás: 6 millió EUR |
| Maximális támogatási intenzitás | A rendelet 4. cikkének (2)–(6) bekezdésével és 5. cikkével összhangban |
| Végrehajtás időpontja | 2007.12.3. |
| Időtartam | 2008.6.30. |
| Célkitűzés | Kis- és középvállalkozások |
| Gazdasági ágazat | Kis- és középvállalkozások részére nyújtott támogatásra jogosult valamennyi ágazat |
| A támogatást nyújtó hatóság neve és címe | Agenzia nazionale per l'attrazione degli investimenti e lo sviluppo d'impresa S.p.A. |
| Via Calabria, 46 |
| I-00187 Roma |

Támogatás száma

XS 22/08

Tagállam

Olaszország

Régió

Aree di crisi non comprese nella carta degli aiuti 2007-2013

A támogatási program megnevezése vagy az egyedi támogatásban részesülő vállalkozás neve

Interventi di reindustrializzazione destinati alle aree di crisi industriale non comprese nella carta degli aiuti 2007-2013

Jogalap

Legge n. 181/89, artt. 5-8 e successive modificazioni; d.m. n. 747 del 3.12.2007

Az intézkedés típusa

Támogatási program

Költségvetés

Tervezett éves kiadás: 6 millió EUR

Maximális támogatási intenzitás

A rendelet 4. cikkének (2)–(6) bekezdésével és 5. cikkével összhangban

Végrehajtás időpontja

2007.12.3.

Időtartam

2008.6.30.

Célkitűzés

Kis- és középvállalkozások

Gazdasági ágazat

Kis- és középvállalkozások részére nyújtott támogatásra jogosult valamennyi ágazat

A támogatást nyújtó hatóság neve és címe

Agenzia nazionale per l'attrazione degli investimenti e lo sviluppo d'impresa S.p.A.

Via Calabria, 46

I-00187 Roma

| Támogatás száma | XS 23/08 |
| --- | --- |
| Tagállam | Ausztria |
| Régió | Burgenland |
| A támogatási program megnevezése vagy az egyedi támogatásban részesülő vállalkozás neve | Richtlinien über die Schwerpunktförderung der Tourismuswirtschaft gemäß dem Landes-Wirtschaftsförderungsgesetz 1994 — WiföG |
| Jogalap | Gesetz vom 24. März 1994, über Maßnahmen zur Gewährleistung der wirtschaftlichen Entwicklung im Burgenland (Landes-Wirtschaftsförderungsgesetz 1994 — WiföG), mit dem gleichzeitig das Burgenländische Tourismusgesetz 1992 geändert wird, LBGl. Nr. 33/1994, in der Fassung des Gesetzes LGBl. Nr. 64/1998 |
| Az intézkedés típusa | Támogatási program |
| Költségvetés | Tervezett éves kiadás: 3,5 millió EUR |
| Maximális támogatási intenzitás | A rendelet 4. cikkének (2)–(6) bekezdésével és 5. cikkével összhangban |
| Végrehajtás időpontja | 2008.1.1. |
| Időtartam | 2008.6.30. |
| Célkitűzés | Kis- és középvállalkozások |
| Gazdasági ágazat | Kis- és középvállalkozások részére nyújtott támogatásra jogosult valamennyi ágazat |
| A támogatást nyújtó hatóság neve és címe | WiBAG treuhändig für das Land Burgenland |
| Marktstraße 3 |
| A-7000 Eisenstadt |
| Kontaktperson: Franz Kain, Mag. Sigrid Hajek |
| Tel. (43-5) 901 02 10 |
| www.wibag.at |
| http://www.wibag.at/dateien/downloads/Richtlinien_KMU_tourismus.pdf |

Támogatás száma

XS 23/08

Tagállam

Ausztria

Régió

Burgenland

A támogatási program megnevezése vagy az egyedi támogatásban részesülő vállalkozás neve

Richtlinien über die Schwerpunktförderung der Tourismuswirtschaft gemäß dem Landes-Wirtschaftsförderungsgesetz 1994 — WiföG

Jogalap

Gesetz vom 24. März 1994, über Maßnahmen zur Gewährleistung der wirtschaftlichen Entwicklung im Burgenland (Landes-Wirtschaftsförderungsgesetz 1994 — WiföG), mit dem gleichzeitig das Burgenländische Tourismusgesetz 1992 geändert wird, LBGl. Nr. 33/1994, in der Fassung des Gesetzes LGBl. Nr. 64/1998

Az intézkedés típusa

Támogatási program

Költségvetés

Tervezett éves kiadás: 3,5 millió EUR

Maximális támogatási intenzitás

A rendelet 4. cikkének (2)–(6) bekezdésével és 5. cikkével összhangban

Végrehajtás időpontja

2008.1.1.

Időtartam

2008.6.30.

Célkitűzés

Kis- és középvállalkozások

Gazdasági ágazat

Kis- és középvállalkozások részére nyújtott támogatásra jogosult valamennyi ágazat

A támogatást nyújtó hatóság neve és címe

WiBAG treuhändig für das Land Burgenland

Marktstraße 3

A-7000 Eisenstadt

Kontaktperson: Franz Kain, Mag. Sigrid Hajek

Tel. (43-5) 901 02 10

www.wibag.at

http://www.wibag.at/dateien/downloads/Richtlinien_KMU_tourismus.pdf

| Támogatás száma | XS 24/08 |
| --- | --- |
| Tagállam | Ausztria |
| Régió | Burgenland |
| A támogatási program megnevezése vagy az egyedi támogatásban részesülő vállalkozás neve | Richtlinien betreffend die Gewährung von nicht rückzahlbaren Zuschüssen an kleine und mittlere Unternehmen gemäß dem Landes-Wirtschaftsförderungsgesetz 1994 — WiföG |
| Jogalap | Gesetz vom 24. März 1994, über Maßnahmen zur Gewährleistung der wirtschaftlichen Entwicklung im Burgenland (Landes-Wirtschaftsförderungsgesetz 1994 — WiföG), mit dem gleichzeitig das Burgenländische Tourismusgesetz 1992 geändert wird, LBGl. Nr. 33/1994, in der Fassung des Gesetzes LGBl. Nr. 64/1998 |
| Az intézkedés típusa | Támogatási program |
| Költségvetés | Tervezett éves kiadás: 6 millió EUR |
| Maximális támogatási intenzitás | A rendelet 4. cikkének (2)–(6) bekezdésével és 5. cikkével összhangban |
| Végrehajtás időpontja | 2008.1.1. |
| Időtartam | 2008.6.30. |
| Célkitűzés | Kis- és középvállalkozások |
| Gazdasági ágazat | Kis- és középvállalkozások részére nyújtott támogatásra jogosult valamennyi ágazat |
| A támogatást nyújtó hatóság neve és címe | WiBAG treuhändig für das Land Burgenland |
| Marktstraße 3 |
| A-7000 Eisenstadt |
| Kontaktperson: Mag. Sigrid Hajek, Gerald Ostermayer |
| Tel. (43-5) 901 02 10 |
| www.wibag.at |
| http://www.wibag.at/dateien/downloads/Richtlinien_KMU_wifoeg.pdf |

Támogatás száma

XS 24/08

Tagállam

Ausztria

Régió

Burgenland

A támogatási program megnevezése vagy az egyedi támogatásban részesülő vállalkozás neve

Richtlinien betreffend die Gewährung von nicht rückzahlbaren Zuschüssen an kleine und mittlere Unternehmen gemäß dem Landes-Wirtschaftsförderungsgesetz 1994 — WiföG

Jogalap

Gesetz vom 24. März 1994, über Maßnahmen zur Gewährleistung der wirtschaftlichen Entwicklung im Burgenland (Landes-Wirtschaftsförderungsgesetz 1994 — WiföG), mit dem gleichzeitig das Burgenländische Tourismusgesetz 1992 geändert wird, LBGl. Nr. 33/1994, in der Fassung des Gesetzes LGBl. Nr. 64/1998

Az intézkedés típusa

Támogatási program

Költségvetés

Tervezett éves kiadás: 6 millió EUR

Maximális támogatási intenzitás

A rendelet 4. cikkének (2)–(6) bekezdésével és 5. cikkével összhangban

Végrehajtás időpontja

2008.1.1.

Időtartam

2008.6.30.

Célkitűzés

Kis- és középvállalkozások

Gazdasági ágazat

Kis- és középvállalkozások részére nyújtott támogatásra jogosult valamennyi ágazat

A támogatást nyújtó hatóság neve és címe

WiBAG treuhändig für das Land Burgenland

Marktstraße 3

A-7000 Eisenstadt

Kontaktperson: Mag. Sigrid Hajek, Gerald Ostermayer

Tel. (43-5) 901 02 10

www.wibag.at

http://www.wibag.at/dateien/downloads/Richtlinien_KMU_wifoeg.pdf

---

| 28.2.2008 | HU | Az Európai Unió Hivatalos Lapja | C 55/19 |
| --- | --- | --- | --- |

28.2.2008

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

C 55/19

---

A tagállamok által közölt információ a EK-Szerződés 87. és 88. cikkének a nemzeti regionális beruházási támogatásokra történő alkalmazásáról szóló 1628/2006/EK bizottsági rendelettel összhangban nyújtott állami támogatásokról

(EGT-vonatkozású szöveg)

(2008/C 55/10)

| Támogatás száma | XR 176/07 |
| --- | --- |
| Tagállam | Lengyelország |
| Régió | Wielkopolskie |
| A támogatási program megnevezése vagy az ad hoc támogatási kiegészítésben részesülő vállalkozás neve | Uchwała nr VI/40/07 Rady Miejskiej Gminy Rawicz w sprawie zwolnień przedmiotowych od podatku od nieruchomości na terenie Gminy Rawicz w celu udzielenia pomocy regionalnej na wspieranie inwestycji początkowych lub tworzenie nowych miejsc pracy związanych z inwestycją początkową |
| Jogalap | Art. 7 ust. 3 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych (tekst jednolity Dz.U. z 2006 r. nr 121, poz. 844 ze zm.)
  Uchwała nr VI/40/07 Rady Miejskiej Gminy Rawicz z 27 marca 2007 r. w sprawie zwolnień przedmiotowych od podatku od nieruchomości na terenie Gminy Rawicz w celu udzielenia pomocy regionalnej na wspieranie inwestycji początkowych lub tworzenie nowych miejsc związanych z inwestycją początkową |
| Az intézkedés típusa | Támogatási program |
| Tervezett éves kiadás | 0,4 millió PLN |
| Maximális támogatási intenzitás | 40 % |
| A rendelet 4. cikkével összhangban |
| Végrehajtás időpontja | 2007.5.31. |
| Időtartam | 2013.12.31. |
| Gazdasági ágazat | Minden, regionális beruházási támogatásra jogosult ágazat |
| A támogatást nyújtó hatóság neve és címe | Burmistrz Gminy Rawicz |
| Ul. Piłsudskiego 21 |
| PL-63-900 Rawicz |
| Tel. (48-65) 546 54 00 |
| E-mail: podatki@rawicz.pl |

Támogatás száma

XR 176/07

Tagállam

Lengyelország

Régió

Wielkopolskie

A támogatási program megnevezése vagy az ad hoc támogatási kiegészítésben részesülő vállalkozás neve

Uchwała nr VI/40/07 Rady Miejskiej Gminy Rawicz w sprawie zwolnień przedmiotowych od podatku od nieruchomości na terenie Gminy Rawicz w celu udzielenia pomocy regionalnej na wspieranie inwestycji początkowych lub tworzenie nowych miejsc pracy związanych z inwestycją początkową

Jogalap

Art. 7 ust. 3 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych (tekst jednolity Dz.U. z 2006 r. nr 121, poz. 844 ze zm.)

Uchwała nr VI/40/07 Rady Miejskiej Gminy Rawicz z 27 marca 2007 r. w sprawie zwolnień przedmiotowych od podatku od nieruchomości na terenie Gminy Rawicz w celu udzielenia pomocy regionalnej na wspieranie inwestycji początkowych lub tworzenie nowych miejsc związanych z inwestycją początkową

Az intézkedés típusa

Támogatási program

Tervezett éves kiadás

0,4 millió PLN

Maximális támogatási intenzitás

40 %

A rendelet 4. cikkével összhangban

Végrehajtás időpontja

2007.5.31.

Időtartam

2013.12.31.

Gazdasági ágazat

Minden, regionális beruházási támogatásra jogosult ágazat

A támogatást nyújtó hatóság neve és címe

Burmistrz Gminy Rawicz

Ul. Piłsudskiego 21

PL-63-900 Rawicz

Tel. (48-65) 546 54 00

E-mail: podatki@rawicz.pl

Az internetcím, ahol a támogatási programot közzétették

http://bip.rawicz.zapis.net.pl/serwisy/10/upl/04637b1cd25b0845877858d1bd4d840a.doc

Egyéb információ

—

---

| 28.2.2008 | HU | Az Európai Unió Hivatalos Lapja | C 55/20 |
| --- | --- | --- | --- |

28.2.2008

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

C 55/20

---

A tagállamok által közölt információ a EK-Szerződés 87. és 88. cikkének a nemzeti regionális beruházási támogatásokra történő alkalmazásáról szóló 1628/2006/EK bizottsági rendelettel összhangban nyújtott állami támogatásokról

(EGT-vonatkozású szöveg)

(2008/C 55/11)

| Támogatás száma | XR 173/07 |
| --- | --- |
| Tagállam | Lengyelország |
| Régió | — |
| A támogatási program megnevezése vagy az ad hoc támogatási kiegészítésben részesülő vállalkozás neve | Wsparcie nowej inwestycji z Funduszu Strefowego |
| Jogalap | Ustawa z 2 października 2003 r. o zmianie ustawy o specjalnych strefach ekonomicznych i niektórych ustaw (Dz.U. nr 188, poz. 1840, z 2004 r. nr 123, poz. 1291 i nr 273, poz. 2703, z 2005 r. nr 184, poz. 1539 oraz z 2006 r. nr 141, poz. 997)
  Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 21 marca 2006 r. w sprawie udzielania wsparcia nowej inwestycji z Funduszu Strefowego (Dz.U. nr 59, poz. 409 oraz z 2007 r. nr 45, poz. 289) |
| Az intézkedés típusa | Támogatási program |
| Tervezett éves kiadás | 30 millió EUR |
| Maximális támogatási intenzitás | 50 % |
| A rendelet 4. cikkével összhangban |
| Végrehajtás időpontja | 2007.1.1. |
| Időtartam | 2013.12.31. |
| Gazdasági ágazat | Bizonyos ágazatokra korlátozott támogatás |
| 10.3, 11–15, 17–41, 60–64, 72, 73.1, 74.12, 74.3 |
| A támogatást nyújtó hatóság neve és címe | Ministerstwo Gospodarki |
| Pl. 3 Krzyży 3/5 |
| PL-00-507 Warszawa |
| (48-22) 693 50 00 |
| E-mail: ewelina.przygoda@mg.gov.pl |

Támogatás száma

XR 173/07

Tagállam

Lengyelország

Régió

—

A támogatási program megnevezése vagy az ad hoc támogatási kiegészítésben részesülő vállalkozás neve

Wsparcie nowej inwestycji z Funduszu Strefowego

Jogalap

Ustawa z 2 października 2003 r. o zmianie ustawy o specjalnych strefach ekonomicznych i niektórych ustaw (Dz.U. nr 188, poz. 1840, z 2004 r. nr 123, poz. 1291 i nr 273, poz. 2703, z 2005 r. nr 184, poz. 1539 oraz z 2006 r. nr 141, poz. 997)

Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 21 marca 2006 r. w sprawie udzielania wsparcia nowej inwestycji z Funduszu Strefowego (Dz.U. nr 59, poz. 409 oraz z 2007 r. nr 45, poz. 289)

Az intézkedés típusa

Támogatási program

Tervezett éves kiadás

30 millió EUR

Maximális támogatási intenzitás

50 %

A rendelet 4. cikkével összhangban

Végrehajtás időpontja

2007.1.1.

Időtartam

2013.12.31.

Gazdasági ágazat

Bizonyos ágazatokra korlátozott támogatás

10.3, 11–15, 17–41, 60–64, 72, 73.1, 74.12, 74.3

A támogatást nyújtó hatóság neve és címe

Ministerstwo Gospodarki

Pl. 3 Krzyży 3/5

PL-00-507 Warszawa

(48-22) 693 50 00

E-mail: ewelina.przygoda@mg.gov.pl

Az internetcím, ahol a támogatási programot közzétették

www.mg.gov.pl/Przedsiebiorcy/Specjalne+strefy+ekonomiczne/program+pomocowy.htm

Egyéb információ

—

---

V Vélemények

KÖZIGAZGATÁSI ELJÁRÁSOK

Bizottság

| 28.2.2008 | HU | Az Európai Unió Hivatalos Lapja | C 55/21 |
| --- | --- | --- | --- |

28.2.2008

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

C 55/21

---

„Alapvető jogok és jogérvényesülés” elnevezésű keretprogram

„Büntetőjogi jogérvényesülés” elnevezésű egyedi program

Működési támogatások

(2008/C 55/12)

Ajánlattételi felhívás jelent meg az Europa portálon a következő címen:

http://ec.europa.eu/justice_home/funding/jpen/funding_jpen_en.htm

Az ajánlatok benyújtásának határideje: 2008. április 8.

---

| 28.2.2008 | HU | Az Európai Unió Hivatalos Lapja | C 55/22 |
| --- | --- | --- | --- |

28.2.2008

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

C 55/22

---

Pályázati felhívás – EACEA/06/08 az Erasmus Mundus 4. programjának végrehajtására a 2008. évben a harmadik országokkal történő együttműködésen keresztül a felsőoktatás minőségének javítására és az interkulturális megértés előmozdítására irányuló közösségi cselekvési program

(2008/C 55/13)

Felhívjuk a figyelmet arra, hogy a pályázati felhívás végrehajtásának feltétele az Erasmus Mundus programra vonatkozó 2008-as éves munkaterv elfogadása a Bizottság részéről

1.   Célkitűzések és leírás

Az Erasmus Mundus program általános célja az európai felsőoktatás minőségének emelése a harmadik országokkal való együttműködés támogatása révén, a humán erőforrások fejlesztésének javítása, valamint a népek és kultúrák közötti párbeszéd és megértés elősegítése érdekében.

A pályázati felhívás a következő tevékenységeket foglalja magában:

| — | az európai felsőoktatás világszintű népszerűsítésével kapcsolatos projektek, |
| --- | --- |

—

az európai felsőoktatás világszintű népszerűsítésével kapcsolatos projektek,

| — | az európai felsőoktatás hozzáférhetőségének javítására, a harmadik országokból származó diákok európai mobilitásának megkönnyítésére vagy a tengerentúli diákokkal kapcsolatos szolgáltatások javítására tervezett projektek, |
| --- | --- |

—

az európai felsőoktatás hozzáférhetőségének javítására, a harmadik országokból származó diákok európai mobilitásának megkönnyítésére vagy a tengerentúli diákokkal kapcsolatos szolgáltatások javítására tervezett projektek,

| — | a kreditpontok, diplomák és képesítések elismeréséről szóló projektek, a tanulmányi célú, illetve a munkaerő-piaci elismerés szempontjából, |
| --- | --- |

—

a kreditpontok, diplomák és képesítések elismeréséről szóló projektek, a tanulmányi célú, illetve a munkaerő-piaci elismerés szempontjából,

| — | a felsőoktatás fejlődésének és tendenciáinak nemzetközi szempontból történő elemzésére tervezett projektek, |
| --- | --- |

—

a felsőoktatás fejlődésének és tendenciáinak nemzetközi szempontból történő elemzésére tervezett projektek,

| — | a felsőoktatás és a kutatás, illetve a felsőoktatás és a vállalkozások közötti kapcsolatteremtésre, illetve lehetőség szerint a potenciális szinergiák kihasználására irányuló projektek, |
| --- | --- |

—

a felsőoktatás és a kutatás, illetve a felsőoktatás és a vállalkozások közötti kapcsolatteremtésre, illetve lehetőség szerint a potenciális szinergiák kihasználására irányuló projektek,

| — | nemzetközi tematikus hálózatok: az Erasmus tematikus hálózatok kiegészítő támogatásra is pályázhatnak, hogy hálózatukat ki tudják terjeszteni harmadik országokban működő intézményekre. |
| --- | --- |

—

nemzetközi tematikus hálózatok: az Erasmus tematikus hálózatok kiegészítő támogatásra is pályázhatnak, hogy hálózatukat ki tudják terjeszteni harmadik országokban működő intézményekre.

2.   Támogatható pályázók

| — | felsőoktatási intézmények a világ minden országából. A programról szóló határozat 2. cikke a „felsőoktatási intézményt” a következőképpen definiálja: „felsőoktatási intézmény”: minden olyan intézmény, amely, a nemzeti jogszabályokkal vagy gyakorlattal összhangban, felsőfokú képesítést vagy végzettséget nyújt, függetlenül ezeknek az intézményeknek az elnevezésétől, |
| --- | --- |

—

felsőoktatási intézmények a világ minden országából. A programról szóló határozat 2. cikke a „felsőoktatási intézményt” a következőképpen definiálja: „felsőoktatási intézmény”: minden olyan intézmény, amely, a nemzeti jogszabályokkal vagy gyakorlattal összhangban, felsőfokú képesítést vagy végzettséget nyújt, függetlenül ezeknek az intézményeknek az elnevezésétől,

| — | a felsőoktatás területén működő egyéb állami vagy magánszervek, a világ minden országából. |
| --- | --- |

—

a felsőoktatás területén működő egyéb állami vagy magánszervek, a világ minden országából.

3.   Költségvetés és a projekt időtartama

A projektek finanszírozására elkülönített teljes költségvetés 3,3 millió EUR-ra becsülhető. A pénzügyi támogatás mértéke nem haladhatja meg az összes támogatható költségek 75 %-át.

A támogatások a projektek méretének megfelelően változnak. A projekteket 2008. november 1. és december 15. között el kell kezdeni, és legfeljebb 3 évig tarthatnak.

4.   Határidő

A pályázatokat legkésőbb 2008. május 15-ig be kell küldeni.

5.   További információk

A pályázati felhívás teljes szövege és a pályázati nyomtatványok a következő honlapon találhatók:

http://eacea.ec.europa.eu/static/en/mundus/index.htm

A pályázatoknak tiszteletben kell tartaniuk a teljes szöveg által előírt követelményeket, és azokat az előírt formanyomtatványon kell benyújtani.

---

Cedefop

| 28.2.2008 | HU | Az Európai Unió Hivatalos Lapja | C 55/23 |
| --- | --- | --- | --- |

28.2.2008

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

C 55/23

---

Értesítés elnyert támogatásokról

Ajánlattételi felhívás – GP/D/ReferNet-FPA/001/07

ReferNet – Európai referencia- és szakértői hálózat a szakoktatás és szakképzés területén

(2008/C 55/14)

1.   Szerződő hatóság

| Cedefop |
| --- |
| Európai Szakképzés-fejlesztési Központ |
| G. Paraskevaidis Úr figyelmébe |
| Europe Street 123 |
| PO Box 22427 |
| GR-55102 Thessaloniki |
| Kapcsolattartó: Clotilde Assumel-Lurdin Úrhölgy |
| Tel.: (30) 2310 490 287 |
| Fax: (30) 2310 490 028 |
| E-mail: c4t-services@cedefop.europa/eu |

Cedefop

Európai Szakképzés-fejlesztési Központ

G. Paraskevaidis Úr figyelmébe

Europe Street 123

PO Box 22427

GR-55102 Thessaloniki

Kapcsolattartó: Clotilde Assumel-Lurdin Úrhölgy

Tel.: (30) 2310 490 287

Fax: (30) 2310 490 028

E-mail: c4t-services@cedefop.europa/eu

Az előző közzététel időpontja: HL C 164., 2007.7.18., 6. o.

2.   Elnyert támogatások

| Kedvezményezett | Cím | Partnerségi keretmegállapodás száma | Partnerségi keretmegállapodás tartama | Partnerségi keretmegállapodás aláírásának időpontja | Egyedi támogatási megállapodás száma | Egyedi támogatási megállapodás tartama | Egyedi támogatási megállapodás aláírásának időpontja | Támogatás összege
  (EUR) | Finanszírozási arány |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Ausztria
  Institut für Bildungsforschung der Wirtschaft – IBW | Rainergasse 38 |
| A-1050 Wien |

Kedvezményezett

Cím

Partnerségi keretmegállapodás száma

Partnerségi keretmegállapodás tartama

Partnerségi keretmegállapodás aláírásának időpontja

Egyedi támogatási megállapodás száma

Egyedi támogatási megállapodás tartama

Egyedi támogatási megállapodás aláírásának időpontja

Támogatás összege

(EUR)

Finanszírozási arány

Ausztria

Institut für Bildungsforschung der Wirtschaft – IBW

Rainergasse 38

A-1050 Wien

2007-FPA1/GP/D/ReferNet-FPA/001/07

4 év

2007.12.3.

SGA 2008_0110

12 hónap

2007.12.17.

32 356,80

70 %

Belgium

Vlaamse Dienst voor Arbeidsbemiddeling en Beroepsopleiding – VDAB

| Keizerslaan 11 |
| --- |
| B-1000 Brussels |

Keizerslaan 11

B-1000 Brussels

2007-FPA2/GP/D/ReferNet-FPA/001/07

4 év

2007.11.30.

SGA 2008_0092

12 hónap

2007.12.17.

32 590,00

32,7 %

Bulgária

Human Resource Development Centre – HRDC

| 15 „Graf Ignatiev“ str., 4th floor |
| --- |
| BG-1000 Sofia |

15 „Graf Ignatiev“ str., 4th floor

BG-1000 Sofia

2007-FPA3/GP/D/ReferNet-FPA/001/07

4 év

2007.12.4.

SGA 2008_0111

12 hónap

2007.12.17.

15 827,00

70,0 %

Ciprus

Human Resource Development Authority – HRDA

| Αναβύσσου 2,/Anavissou Str. 2 |
| --- |
| Στρόβολος 2025/2025 Strovolos |

Αναβύσσου 2,/Anavissou Str. 2

Στρόβολος 2025/2025 Strovolos

2007-FPA4/GP/D/ReferNet-FPA/001/07

4 év

2007.12.3.

SGA 2008_0093

12 hónap

2007.12.17.

22 580,00

36,5 %

Cseh Köztársaság

National Institute of Technical and Vocational Education – NUOV

| Weilova 1271/6 |
| --- |
| CZ-102 00 Praha 10 |

Weilova 1271/6

CZ-102 00 Praha 10

2007-FPA5/GP/D/ReferNet-FPA/001/07

4 év

2007.12.5.

SGA 2008_0094 (NUOV)

12 hónap

2007.12.18.

32 590,00

50,2 %

National Training Found – (NVF)

| Opletalova 25 |
| --- |
| CZ-110 00 Praha 1 |

Opletalova 25

CZ-110 00 Praha 1

Dánia

CIRIUS

| Fiolstræde 44 |
| --- |
| DK-1171 København K |

Fiolstræde 44

DK-1171 København K

2007-FPA6/GP/D/ReferNet-FPA/001/07

4 év

2007.12.6.

Észtország

Foundation for Lifelong Learning Development – INNOVE

| Lõõtsa 4 |
| --- |
| EE-11415 Tallin |

Lõõtsa 4

EE-11415 Tallin

2007-FPA7/GP/D/ReferNet-FPA/001/07

4 év

2007.12.3.

SGA 2008_0095

12 hónap

2007.12.17.

14 563,50

70,0 %

Finnország

Finnish National Board of Education – FNBE

| Hakaniemenkatu 2 |
| --- |
| FI-00530 Helsinki |

Hakaniemenkatu 2

FI-00530 Helsinki

2007-FPA8/GP/D/ReferNet-FPA/001/07

4 év

2007.12.10.

SGA 2008_0113

12 hónap

2007.12.19.

32 590,00

50,4 %

France

Centre pour le Développement de l'information sur la formation permanente – Centre Inffo

| 4, avenue du Stade de France |
| --- |
| F-93218 Saint-Denis La Plaine Cedex |

4, avenue du Stade de France

F-93218 Saint-Denis La Plaine Cedex

2007-FPA9/GP/D/ReferNet-FPA/001/07

4 év

2007.12.11.

SGA 2008_0096

12 hónap

2007.12.17.

42 585,00

49,7 %

Németország

Bundesinstitut für Berufsbildung – BIBB

| Robert Schuman-Platz 3 |
| --- |
| D-53175 Bonn |

Robert Schuman-Platz 3

D-53175 Bonn

2007-FPA10/GP/D/ReferNet-FPA/001/07

4 év

2007.11.30.

SGA 2008_0097

12 hónap

2007.12.17.

42 585,00

46,7 %

Görögország

Organisation for Vocational Education and Training – OEEK

| Λεωφόρος Εθνικής Αντιστάσεως 41/Leoforos Ethnikis Antistaseos 41 |
| --- |
| GR-14234 Νέα Ιωνία-Αθήνα/GR-14234 Nea Ionia-Athens |

Λεωφόρος Εθνικής Αντιστάσεως 41/Leoforos Ethnikis Antistaseos 41

GR-14234 Νέα Ιωνία-Αθήνα/GR-14234 Nea Ionia-Athens

2007-FPA11/GP/D/ReferNet-FPA/001/07

4 év

2007.12.12.

SGA 2008_0098

12 hónap

2007.12.17.

32 590,00

70,0 %

Magyarország

Observatory for Educational Development, Corvinus University of Budapest – OED CUB

| Fóvám Tér 8 |
| --- |
| H-1093 Budapest |

Fóvám Tér 8

H-1093 Budapest

2007-FPA12/GP/D/ReferNet-FPA/001/07

4 év

2007.12.10.

SGA 2008_0112

12 hónap

2007.12.21.

30 592,90

70,0 %

Írország

An Foras Àiseanna Saothair – FÀS

| 27-33 Upper Baggot St. |
| --- |
| 4 Dublin |
| Ireland |

27-33 Upper Baggot St.

4 Dublin

Ireland

2007-FPA13/GP/D/ReferNet-FPA/001/07

4 év

2007.12.3.

SGA 2008_0099

12 hónap

2007.12.18.

32 590,00

46,6 %

Olaszország

Istituto per lo Sviluppo della Formazione Professionale dei Lavoratori – ISFOL

| Via G.B Morgagni, 33 |
| --- |
| I-00161 Roma |

Via G.B Morgagni, 33

I-00161 Roma

2007-FPA14/GP/D/ReferNet-FPA/001/07

4 év

2007.12.7.

SGA 2008_0100

12 hónap

2007.12.21.

42 585,00

62,1 %

Lettország

Academic Information Centre – AIC

| Vaļņu iela 2 |
| --- |
| LV-1050 Rīga |

Vaļņu iela 2

LV-1050 Rīga

2007-FPA15/GP/D/ReferNet-FPA/001/07

4 év

2007.12.5.

SGA 2008_0101

12 hónap

2007.12.19.

22 570,00

69,9 %

Litvánia

Profesinio mokymo metodikos centras – PMMC

| Gelezinio Vilko g. 12 |
| --- |
| LT-01112 Vilnius |

Gelezinio Vilko g. 12

LT-01112 Vilnius

2007-FPA16/GP/D/ReferNet-FPA/001/07

4 év

2007.11.30.

SGA 2008_0114

12 hónap

2007.12.17.

21 476,00

70,0 %

Hollandia

Centre for the Innovation of Vocational Education and Training – CINOP Advies BV

| Pettelaarpark 1 |
| --- |
| 5216 PC 's-Hertogenbosch |
| Nederland |

Pettelaarpark 1

5216 PC 's-Hertogenbosch

Nederland

2007-FPA17/GP/D/ReferNet-FPA/001/07

4 év

2007.12.3.

SGA 2008_0102

12 hónap

2007.12.17.

32 590,00

43,5 %

Lengyelország

Cooperation Fund Foundation – FFW

| Górnośląska 4 A |
| --- |
| PL-00-444 Warszawa |

Górnośląska 4 A

PL-00-444 Warszawa

2007-FPA18/GP/D/ReferNet-FPA/001/07

4 év

2007.12.21.

SGA 2008_0103

12 hónap

2007.12.27.

42 585,00

70,0 %

Portugália

Direcção-Geral do Emprego e das Relações de Trabalho – DGERT/Ministério do Trabalho e da Solidariedade Social

| Praça de Londres N. 2-7o piso |
| --- |
| P-1049-056 Lisboa |

Praça de Londres N. 2-7o piso

P-1049-056 Lisboa

2007-FPA19/GP/D/ReferNet-FPA/001/07

4 év

2007.11.30.

SGA 2008_0115

12 hónap

2007.12.17.

32 437,00

70,0 %

Spanyolország

Servicio Publico de Empleo Estatal – SPEE INEM

| Calle Condesa de Venadito, 9 |
| --- |
| E-28027 Madrid |

Calle Condesa de Venadito, 9

E-28027 Madrid

2007-FPA20/GP/D/ReferNet-FPA/001/07

4 év

2007.12.5.

Svédország

Statens Skolverk – Skolverket

S-106 20 Stockholm

2007-FPA21/GP/D/ReferNet-FPA/001/07

4 év

2007.11.29.

SGA 2008_0105

12 hónap

2007.12.21.

32 590,00

30,5 %

Szlovákia

Štátny inštitút odborného vzdelàvania – ŠIOV

| Bellova 54/a |
| --- |
| SK-831 01 Bratislava |

Bellova 54/a

SK-831 01 Bratislava

2007-FPA22/GP/D/ReferNet-FPA/001/07

4 év

2007.12.5.

SGA 2008_0106

12 hónap

2007.12.17.

32 431,00

70,0 %

Szlovénia

Center Republike Slovenije za poklicno izobraževanje – CPI

| Ob želenznici 16 |
| --- |
| SLO-1000 Ljubljana |

Ob želenznici 16

SLO-1000 Ljubljana

2007-FPA23/GP/D/ReferNet-FPA/001/07

4 év

2007.12.18.

SGA 2008_0107

12 hónap

2007.12.20.

22 580,00

21,9 %

Egyesült Királyság

Qualifications & Curriculum Authority – QCA

| 83 Picadilly |
| --- |
| W1J 8QA London |
| United Kingdom |

83 Picadilly

W1J 8QA London

United Kingdom

2007-FPA24/GP/D/ReferNet-FPA/001/07

4 év

2007.12.6.

SGA 2008_0108

12 hónap

2007.12.17.

42 585,00

38,2 %

Izland

University of Iceland-Research Liaison Office – RLO

| Dunhagi 5 |
| --- |
| IS-107 Reykjavik |

Dunhagi 5

IS-107 Reykjavik

2007-FPA25/GP/D/ReferNet-FPA/001/07

4 év

2007.11.29.

SGA 2008_0109

12 hónap

2007.12.17.

22 580,00

65,7 %

---

A VERSENYPOLITIKA VÉGREHAJTÁSÁRA VONATKOZÓ ELJÁRÁSOK

Bizottság

| 28.2.2008 | HU | Az Európai Unió Hivatalos Lapja | C 55/27 |
| --- | --- | --- | --- |

28.2.2008

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

C 55/27

---

Összefonódás előzetes bejelentése

(Ügyszám COMP/M.5012 – 3M/AERO)

(EGT-vonatkozású szöveg)

(2008/C 55/15)

| 1. | 2008. február 19-én a Bizottság a 139/2004/EK tanácsi rendelet (1) 4. cikke szerint és a 4. cikk (5) bekezdése alapján tett beterjesztést követően bejelentést kapott a 3M Company (a továbbiakban: 3M, Egyesült Államok) által tervezett összefonódásról, amely szerint e vállalkozás részesedés vásárlása útján teljes irányítást szerez a tanácsi rendelet 3. cikke (1) bekezdésének b) pontja értelmében az Aero Holding Corporation (a továbbiakban: AERO, Egyesült Államok) felett. |
| --- | --- |

1.

2008. február 19-én a Bizottság a 139/2004/EK tanácsi rendelet (1) 4. cikke szerint és a 4. cikk (5) bekezdése alapján tett beterjesztést követően bejelentést kapott a 3M Company (a továbbiakban: 3M, Egyesült Államok) által tervezett összefonódásról, amely szerint e vállalkozás részesedés vásárlása útján teljes irányítást szerez a tanácsi rendelet 3. cikke (1) bekezdésének b) pontja értelmében az Aero Holding Corporation (a továbbiakban: AERO, Egyesült Államok) felett.

| 2. | Az érintett vállalkozások üzleti tevékenysége a következő:






  — | a 3M esetében: különféle technológiákat alkalmazó társaság, amelynek tevékenysége világszerte hat fő üzleti területre terjed ki: ipar és szállítás; elektronika és hírközlés; egészségügyi ellátás; fogyasztási cikkek és irodatechnika; kijelzés és grafika; biztonsági és védelmi szolgáltatások, |
| --- | --- | --- |

2.

Az érintett vállalkozások üzleti tevékenysége a következő:

—

a 3M esetében: különféle technológiákat alkalmazó társaság, amelynek tevékenysége világszerte hat fő üzleti területre terjed ki: ipar és szállítás; elektronika és hírközlés; egészségügyi ellátás; fogyasztási cikkek és irodatechnika; kijelzés és grafika; biztonsági és védelmi szolgáltatások,

| — | az AERO esetében: egyéni védőeszközök és különleges alkatrészek gyártója és szolgáltatója. |
| --- | --- |

—

az AERO esetében: egyéni védőeszközök és különleges alkatrészek gyártója és szolgáltatója.

| 3. | A Bizottság előzetes vizsgálatára alapozva megállapítja, hogy a bejelentett ügylet a 139/2004/EK rendelet hatálya alá tartozhat, a végleges döntés jogát azonban fenntartja. |
| --- | --- |

3.

A Bizottság előzetes vizsgálatára alapozva megállapítja, hogy a bejelentett ügylet a 139/2004/EK rendelet hatálya alá tartozhat, a végleges döntés jogát azonban fenntartja.

| 4. | A Bizottság felhívja az érdekelt harmadik feleket, hogy az ügylet kapcsán esetlegesen felmerülő észrevételeiket nyújtsák be a Bizottságnak.
  Az észrevételeknek a közzétételt követő 10 napon belül kell a Bizottsághoz beérkezniük. Az észrevételeket a COMP/M.5012 – 3M/AERO hivatkozási szám feltüntetése mellett lehet eljuttatni a Bizottsághoz faxon (fax: (32-2) 296 43 01 vagy 296 72 44), vagy postai úton a következő címre:





  European Commission (Európai Bizottság) |
| --- | --- |
| Directorate-General for Competition (Versenypolitikai Főigazgatóság) |
| Merger Registry (Fúziós Iktatási Osztály) |
| J-70 |
| B-1049 Brussels (Brüsszel) |

4.

A Bizottság felhívja az érdekelt harmadik feleket, hogy az ügylet kapcsán esetlegesen felmerülő észrevételeiket nyújtsák be a Bizottságnak.

Az észrevételeknek a közzétételt követő 10 napon belül kell a Bizottsághoz beérkezniük. Az észrevételeket a COMP/M.5012 – 3M/AERO hivatkozási szám feltüntetése mellett lehet eljuttatni a Bizottsághoz faxon (fax: (32-2) 296 43 01 vagy 296 72 44), vagy postai úton a következő címre:

European Commission (Európai Bizottság)

Directorate-General for Competition (Versenypolitikai Főigazgatóság)

Merger Registry (Fúziós Iktatási Osztály)

J-70

B-1049 Brussels (Brüsszel)

---

(1)  HL L 24., 2004.1.29., 1. o.

---

| 28.2.2008 | HU | Az Európai Unió Hivatalos Lapja | C 55/28 |
| --- | --- | --- | --- |

28.2.2008

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

C 55/28

---

ÁLLAMI TÁMOGATÁS – SVÉDORSZÁG

(Az Európai Közösséget létrehozó szerződés 87–89. cikke)

A Bizottság közleménye az EK-Szerződés 88. cikkének (2) bekezdése szerint – Bejelentés visszavonása

Állami támogatás C 46/06 (ex N 347/06) – Az EU kibocsátáskereskedelmi rendszerének hatálya alá tartozó létesítményekben felhasznált tüzelőanyagok CO2-adójának csökkentése

(EGT-vonatkozású szöveg)

(2008/C 55/16)

A Bizottság 2007. augusztus 23-án úgy határozott, hogy az említett intézkedésre vonatkozóan lezárja az EK-Szerződés 88. cikkének (2) bekezdése szerint 2006. november 8-án (1) kezdeményezett hivatalos vizsgálati eljárást, tekintettel arra, hogy Svédország 2007. július 5-én visszavonta bejelentését.

---

(1)  HL C 297., 2006.12.7., 27. o.

---

| 28.2.2008 | HU | Az Európai Unió Hivatalos Lapja | C 55/29 |
| --- | --- | --- | --- |

28.2.2008

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

C 55/29

---

Összefonódás előzetes bejelentése

(Ügyszám COMP/M.5065 – AXA/CDC/Portefeuille Accor)

(EGT-vonatkozású szöveg)

(2008/C 55/17)

| 1. | 2008. február 20-án a Bizottság a 139/2004/EK tanácsi rendelet (1) 4. cikke szerint bejelentést kapott a Groupe AXA, Franciaország irányítása alá tartozó Real Estate Investment Managers France (a továbbiakban: AXA REIM, Franciaország) és a Caisse des Dépôts et Consignations (a továbbiakban: CDC, Franciaország) által tervezett összefonódásról, amely szerint ez utóbbiak befektetési eszközök révén történő eszközvásárlás útján közös irányítást szerez a tanácsi rendelet 3. cikke (1) bekezdésének b) pontja szerint az Accor Global (a továbbiakban: Portefeuille Accor, Franciaország) szállodaüzletága felett. |
| --- | --- |

1.

2008. február 20-án a Bizottság a 139/2004/EK tanácsi rendelet (1) 4. cikke szerint bejelentést kapott a Groupe AXA, Franciaország irányítása alá tartozó Real Estate Investment Managers France (a továbbiakban: AXA REIM, Franciaország) és a Caisse des Dépôts et Consignations (a továbbiakban: CDC, Franciaország) által tervezett összefonódásról, amely szerint ez utóbbiak befektetési eszközök révén történő eszközvásárlás útján közös irányítást szerez a tanácsi rendelet 3. cikke (1) bekezdésének b) pontja szerint az Accor Global (a továbbiakban: Portefeuille Accor, Franciaország) szállodaüzletága felett.

| 2. | Az érintett vállalkozások üzleti tevékenysége a következő:






  — | az AXA esetében: pénzügyi védelem, ingatlankezelés, |
| --- | --- | --- |

2.

Az érintett vállalkozások üzleti tevékenysége a következő:

—

az AXA esetében: pénzügyi védelem, ingatlankezelés,

| — | a CDC esetében: biztosítás, ingatlan, tőkebefektetés és szolgáltatások, |
| --- | --- |

—

a CDC esetében: biztosítás, ingatlan, tőkebefektetés és szolgáltatások,

| — | az Accor Global esetében: szálloda és idegenforgalom, |
| --- | --- |

—

az Accor Global esetében: szálloda és idegenforgalom,

| — | a Portefeuille Accor esetében: franciaországi és svájci szállodák ingatlankezelése. |
| --- | --- |

—

a Portefeuille Accor esetében: franciaországi és svájci szállodák ingatlankezelése.

| 3. | A Bizottság előzetes vizsgálatára alapozva megállapítja, hogy a bejelentett ügylet a 139/2004/EK rendelet hatálya alá tartozhat, a végleges döntés jogát azonban fenntartja. A Bizottság a 139/2004/EK tanácsi rendelet (2) szerinti egyes összefonódások kezelésére vonatkozó egyszerűsített eljárásáról szóló közleménye szerint az ügyet egyszerűsített eljárásra utalhatja. |
| --- | --- |

3.

A Bizottság előzetes vizsgálatára alapozva megállapítja, hogy a bejelentett ügylet a 139/2004/EK rendelet hatálya alá tartozhat, a végleges döntés jogát azonban fenntartja. A Bizottság a 139/2004/EK tanácsi rendelet (2) szerinti egyes összefonódások kezelésére vonatkozó egyszerűsített eljárásáról szóló közleménye szerint az ügyet egyszerűsített eljárásra utalhatja.

| 4. | A Bizottság felhívja az érdekelt harmadik feleket, hogy az ügylet kapcsán esetlegesen felmerülő észrevételeiket nyújtsák be a Bizottságnak.
  Az észrevételeknek a közzétételt követő 10 napon belül kell a Bizottsághoz beérkezniük. Az észrevételeket a COMP/M.5065 – AXA/CDC/Portefeuille Accor hivatkozási szám feltüntetése mellett lehet eljuttatni a Bizottsághoz faxon (fax: (32-2) 296 43 01 vagy 296 72 44), vagy postai úton a következő címre:





  European Commission (Európai Bizottság) |
| --- | --- |
| Directorate-General for Competition (Versenypolitikai Főigazgatóság) |
| Merger Registry (Fúziós Iktatási Osztály) |
| J-70 |
| B-1049 Brussels (Brüsszel) |

4.

A Bizottság felhívja az érdekelt harmadik feleket, hogy az ügylet kapcsán esetlegesen felmerülő észrevételeiket nyújtsák be a Bizottságnak.

Az észrevételeknek a közzétételt követő 10 napon belül kell a Bizottsághoz beérkezniük. Az észrevételeket a COMP/M.5065 – AXA/CDC/Portefeuille Accor hivatkozási szám feltüntetése mellett lehet eljuttatni a Bizottsághoz faxon (fax: (32-2) 296 43 01 vagy 296 72 44), vagy postai úton a következő címre:

European Commission (Európai Bizottság)

Directorate-General for Competition (Versenypolitikai Főigazgatóság)

Merger Registry (Fúziós Iktatási Osztály)

J-70

B-1049 Brussels (Brüsszel)

---

(1)  HL L 24., 2004.1.29., 1. o.

(2)  HL C 56., 2005.3.5., 32. o.

---