# Diario Oficial C 55/2008

| | ISSN 1725-244X |
| --- | --- |
| Diario Oficial
  de la Unión Europea | C 55 |
| | |
| Edición en lengua española | Comunicaciones e informaciones | 51o año28 de febrero de 2008 |

ISSN 1725-244X

Diario Oficial

de la Unión Europea

C 55

Edición en lengua española

Comunicaciones e informaciones

51o año28 de febrero de 2008

---

| Número de información | Sumario | Página |
| --- | --- | --- |
| | II   Comunicaciones |
| | COMUNICACIONES PROCEDENTES DE INSTITUCIONES Y ÓRGANOS DE LA UNIÓN EUROPEA |
| | Comisión |
| 2008/C 055/01 | Autorización de las ayudas estatales en el marco de las disposiciones de los artículos 87 y 88 del Tratado CE — Casos con respecto a los cuales la Comisión no presenta objeciones (
  1
  ) | 1 |
| 2008/C 055/02 | No oposición a una concentración notificada (Asunto COMP/M.4893 — Quebecor World/RSDB) (
  1
  ) | 3 |
| 2008/C 055/03 | No oposición a una concentración notificada (Asunto COMP/M.4986 — EQT V/Securitas Direct) (
  1
  ) | 3 |

Número de información

Sumario

Página

II   Comunicaciones

COMUNICACIONES PROCEDENTES DE INSTITUCIONES Y ÓRGANOS DE LA UNIÓN EUROPEA

Comisión

2008/C 055/01

Autorización de las ayudas estatales en el marco de las disposiciones de los artículos 87 y 88 del Tratado CE — Casos con respecto a los cuales la Comisión no presenta objeciones (
  1
  )

1

1

2008/C 055/02

No oposición a una concentración notificada (Asunto COMP/M.4893 — Quebecor World/RSDB) (
  1
  )

1

3

2008/C 055/03

No oposición a una concentración notificada (Asunto COMP/M.4986 — EQT V/Securitas Direct) (
  1
  )

1

3

| | III   Actos preparatorios |
| --- | --- |
| | COMISIÓN |
| 2008/C 055/04 | Propuestas legislativas adoptadas por la Comisión | 4 |

III   Actos preparatorios

COMISIÓN

2008/C 055/04

Propuestas legislativas adoptadas por la Comisión

4

| | IV   Informaciones |
| --- | --- |
| | INFORMACIONES PROCEDENTES DE INSTITUCIONES Y ÓRGANOS DE LA UNIÓN EUROPEA |
| | Comisión |
| 2008/C 055/05 | Tipo de cambio del euro | 9 |
| 2008/C 055/06 | Documentos COM distintos de las propuestas legislativas adoptadas por la Comisión | 10 |
| 2008/C 055/07 | Última publicación de documentos COM distintos de las propuestas legislativas y de las propuestas legislativas adoptadas por la ComisiónDO C 9 de 15.1.2008 | 13 |
| | INFORMACIONES PROCEDENTES DE LOS ESTADOS MIEMBROS |
| 2008/C 055/08 | Actualización de la lista de aduanas en las que pueden declararse productos incluidos en el anexo I del Reglamento (CE) no 1635/2006 de la Comisión para su despacho a libre práctica en la Comunidad Europea | 14 |
| 2008/C 055/09 | Información comunicada por los Estados miembros con relación a la ayuda concedida en virtud del Reglamento (CE) no 70/2001 de la Comisión relativo a la aplicación de los artículos 87 y 88 del Tratado CE a las ayudas estatales a las pequeñas y medianas empresas (
  1
  ) | 17 |
| 2008/C 055/10 | Información comunicada por los Estados miembros referente a la ayuda estatal concedida con arreglo al Reglamento (CE) no 1628/2006 de la Comisión relativo a la aplicación de los artículos 87 y 88 del Tratado CE a las ayudas regionales a la inversión (
  1
  ) | 19 |
| 2008/C 055/11 | Información comunicada por los Estados miembros referente a la ayuda estatal concedida con arreglo al Reglamento (CE) no 1628/2006 de la Comisión relativo a la aplicación de los artículos 87 y 88 del Tratado CE a las ayudas regionales a la inversión (
  1
  ) | 20 |

IV   Informaciones

INFORMACIONES PROCEDENTES DE INSTITUCIONES Y ÓRGANOS DE LA UNIÓN EUROPEA

Comisión

2008/C 055/05

Tipo de cambio del euro

9

2008/C 055/06

Documentos COM distintos de las propuestas legislativas adoptadas por la Comisión

10

2008/C 055/07

Última publicación de documentos COM distintos de las propuestas legislativas y de las propuestas legislativas adoptadas por la ComisiónDO C 9 de 15.1.2008

13

INFORMACIONES PROCEDENTES DE LOS ESTADOS MIEMBROS

2008/C 055/08

Actualización de la lista de aduanas en las que pueden declararse productos incluidos en el anexo I del Reglamento (CE) no 1635/2006 de la Comisión para su despacho a libre práctica en la Comunidad Europea

o

14

2008/C 055/09

Información comunicada por los Estados miembros con relación a la ayuda concedida en virtud del Reglamento (CE) no 70/2001 de la Comisión relativo a la aplicación de los artículos 87 y 88 del Tratado CE a las ayudas estatales a las pequeñas y medianas empresas (
  1
  )

o

1

17

2008/C 055/10

Información comunicada por los Estados miembros referente a la ayuda estatal concedida con arreglo al Reglamento (CE) no 1628/2006 de la Comisión relativo a la aplicación de los artículos 87 y 88 del Tratado CE a las ayudas regionales a la inversión (
  1
  )

o

1

19

2008/C 055/11

Información comunicada por los Estados miembros referente a la ayuda estatal concedida con arreglo al Reglamento (CE) no 1628/2006 de la Comisión relativo a la aplicación de los artículos 87 y 88 del Tratado CE a las ayudas regionales a la inversión (
  1
  )

o

1

20

| | V   Anuncios |
| --- | --- |
| | PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS |
| | Comisión |
| 2008/C 055/12 | Programa Marco de Derechos fundamentales y justicia — Programa específico de Justicia Penal — Subvenciones de funcionamiento | 21 |
| 2008/C 055/13 | Convocatoria de propuestas — EACEA/06/08 para la aplicación, en el año 2008, de la acción 4 de Erasmus Mundus el programa de acción comunitario para la mejora de la calidad de la enseñanza superior y la promoción del entendimiento intercultural mediante la cooperación con terceros países | 22 |
| | Cedefop |
| 2008/C 055/14 | Notificación de las subvenciones concedidas — Licitación — GP/D/ReferNet-FPA/001/07 — ReferNet — Red Europea de Referencia y Especialización en FP | 23 |
| | PROCEDIMIENTOS RELATIVOS A LA APLICACIÓN DE LA POLÍTICA DE COMPETENCIA |
| | Comisión |
| 2008/C 055/15 | Notificación previa de una operación de concentración (Asunto COMP/M.5012 — 3M/AERO) (
  1
  ) | 27 |
| 2008/C 055/16 | Ayuda estatal — Suecia (Artículos 87 a 89 del Tratado constitutivo de la Comunidad Europea) — Comunicación de la Comisión de conformidad con el artículo 88.2 del Tratado CE — Retirada de la notificación — Ayuda estatal C 46/06 (ex N 347/06) — Reducción del impuesto sobre las emisiones de CO2 aplicado al consumo de combustibles en instalaciones cubiertas por el régimen de comercio de derechos de emisión de la UE (
  1
  ) | 28 |
| 2008/C 055/17 | Notificación previa de una operación de concentración (Asunto COMP/M.5065 — AXA/CDC/Portefeuille Accor) (
  1
  ) | 29 |

V   Anuncios

PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS

Comisión

2008/C 055/12

Programa Marco de Derechos fundamentales y justicia — Programa específico de Justicia Penal — Subvenciones de funcionamiento

21

2008/C 055/13

Convocatoria de propuestas — EACEA/06/08 para la aplicación, en el año 2008, de la acción 4 de Erasmus Mundus el programa de acción comunitario para la mejora de la calidad de la enseñanza superior y la promoción del entendimiento intercultural mediante la cooperación con terceros países

22

Cedefop

2008/C 055/14

Notificación de las subvenciones concedidas — Licitación — GP/D/ReferNet-FPA/001/07 — ReferNet — Red Europea de Referencia y Especialización en FP

23

PROCEDIMIENTOS RELATIVOS A LA APLICACIÓN DE LA POLÍTICA DE COMPETENCIA

Comisión

2008/C 055/15

Notificación previa de una operación de concentración (Asunto COMP/M.5012 — 3M/AERO) (
  1
  )

1

27

2008/C 055/16

Ayuda estatal — Suecia (Artículos 87 a 89 del Tratado constitutivo de la Comunidad Europea) — Comunicación de la Comisión de conformidad con el artículo 88.2 del Tratado CE — Retirada de la notificación — Ayuda estatal C 46/06 (ex N 347/06) — Reducción del impuesto sobre las emisiones de CO2 aplicado al consumo de combustibles en instalaciones cubiertas por el régimen de comercio de derechos de emisión de la UE (
  1
  )

2

1

28

2008/C 055/17

Notificación previa de una operación de concentración (Asunto COMP/M.5065 — AXA/CDC/Portefeuille Accor) (
  1
  )

1

29

| | Corrección de errores |
| --- | --- |
| 2008/C 055/18 | Corrección de errores de las notificaciones previstas en el artículo 37 del Reglamento (CE) no 562/2006 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 15 de marzo de 2006, por el que se establece un Código comunitario de normas para el cruce de personas por las fronteras (Código de fronteras Schengen) (DO C 18 de 24.1.2008) | 30 |

Corrección de errores

2008/C 055/18

Corrección de errores de las notificaciones previstas en el artículo 37 del Reglamento (CE) no 562/2006 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 15 de marzo de 2006, por el que se establece un Código comunitario de normas para el cruce de personas por las fronteras (Código de fronteras Schengen) (DO C 18 de 24.1.2008)

o

(DO C 18 de 24.1.2008)

30

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Texto pertinente a efectos del EEE |

---

(1)   Texto pertinente a efectos del EEE

1

| ES | |
| --- | --- |

ES

---

II Comunicaciones

COMUNICACIONES PROCEDENTES DE INSTITUCIONES Y ÓRGANOS DE LA UNIÓN EUROPEA

Comisión

| 28.2.2008 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | C 55/1 |
| --- | --- | --- | --- |

28.2.2008

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 55/1

---

Autorización de las ayudas estatales en el marco de las disposiciones de los artículos 87 y 88 del Tratado CE

Casos con respecto a los cuales la Comisión no presenta objeciones

(Texto pertinente a efectos del EEE)

(2008/C 55/01)

| Fecha de adopción de la Decisión | 18.12.2007 |
| --- | --- |
| Ayuda no | N 467/07 |
| Estado miembro | Alemania |
| Región | Berlin |
| Denominación (y/o nombre del beneficiario) | VC-Fonds Kreativwirtschaft Berlin |
| Base jurídica | Beteiligungsgrundsätze des VC Fonds Kreativwirtschaft Berlin |
| Tipo de medida | Régimen de ayudas |
| Objetivo | Capital riesgo, PYME |
| Forma de la ayuda | — |
| Presupuesto | Importe total de la ayuda prevista: 30 millones EUR |
| Intensidad | Medida no constitutiva de ayuda |
| Duración | Hasta el 31.12.2018 |
| Sectores económicos | Todos los sectores |
| Nombre y dirección de la autoridad que concede las ayudas | Senatsverwaltung für Wirtschaft, Technologie und Frauen, Berlin |
| Martin Luther-Straße 105 |
| D-10825 Berlin |

Fecha de adopción de la Decisión

18.12.2007

Ayuda no

N 467/07

Estado miembro

Alemania

Región

Berlin

Denominación (y/o nombre del beneficiario)

VC-Fonds Kreativwirtschaft Berlin

Base jurídica

Beteiligungsgrundsätze des VC Fonds Kreativwirtschaft Berlin

Tipo de medida

Régimen de ayudas

Objetivo

Capital riesgo, PYME

Forma de la ayuda

—

Presupuesto

Importe total de la ayuda prevista: 30 millones EUR

Intensidad

Medida no constitutiva de ayuda

Duración

Hasta el 31.12.2018

Sectores económicos

Todos los sectores

Nombre y dirección de la autoridad que concede las ayudas

Senatsverwaltung für Wirtschaft, Technologie und Frauen, Berlin

Martin Luther-Straße 105

D-10825 Berlin

Información adicional

—

El texto de la Decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

| Fecha de adopción de la Decisión | 20.12.2007 |
| --- | --- |
| Ayuda no | N 681/07 |
| Estado miembro | Alemania |
| Región | — |
| Denominación (y/o nombre del beneficiario) | Mobilität und bodengebundener Verkehr |
| Base jurídica | Bundeshaushaltsplan, Kapitel 0902, Titel 68330 |
| Tipo de medida | Régimen de ayudas |
| Objetivo | Investigación y desarrollo |
| Forma de la ayuda | — |
| Presupuesto | Gasto anual previsto: 52 millones EUR
  Importe total de la ayuda prevista: 52 millones EUR |
| Intensidad | 100 % |
| Duración | 1.1.2008-31.12.2008 |
| Sectores económicos | Todos los sectores |
| Nombre y dirección de la autoridad que concede las ayudas | Bundesministerium für Wirtschaft und Technologie |
| Scharnhorststr. 34-37 |
| D-10115 Berlin |

Fecha de adopción de la Decisión

20.12.2007

Ayuda no

N 681/07

Estado miembro

Alemania

Región

—

Denominación (y/o nombre del beneficiario)

Mobilität und bodengebundener Verkehr

Base jurídica

Bundeshaushaltsplan, Kapitel 0902, Titel 68330

Tipo de medida

Régimen de ayudas

Objetivo

Investigación y desarrollo

Forma de la ayuda

—

Presupuesto

Gasto anual previsto: 52 millones EUR

Importe total de la ayuda prevista: 52 millones EUR

Intensidad

100 %

Duración

1.1.2008-31.12.2008

Sectores económicos

Todos los sectores

Nombre y dirección de la autoridad que concede las ayudas

Bundesministerium für Wirtschaft und Technologie

Scharnhorststr. 34-37

D-10115 Berlin

Información adicional

—

El texto de la Decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

---

| 28.2.2008 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | C 55/3 |
| --- | --- | --- | --- |

28.2.2008

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 55/3

---

No oposición a una concentración notificada

(Asunto COMP/M.4893 — Quebecor World/RSDB)

(Texto pertinente a efectos del EEE)

(2008/C 55/02)

El 14 de diciembre de 2007, la Comisión decidió no oponerse a la concentración notificada citada en el encabezamiento y declararla compatible con el mercado común. Esta Decisión se basa en la letra b) del apartado 1 del artículo 6 del Reglamento (CE) no 139/2004 del Consejo. El texto íntegro de la Decisión solamente está disponible en inglés y se hará público una vez suprimidos los secretos comerciales que pueda contener. Estará disponible:

| — | en el sitio web de la DG Competencia del servidor Europa (http://ec.europa.eu/comm/competition/mergers/cases/). Este sitio web proporciona diversos métodos de búsqueda de las decisiones sobre concentraciones, en particular por nombre de la empresa, número de asunto, fecha de la decisión e índices sectoriales, |
| --- | --- |

—

en el sitio web de la DG Competencia del servidor Europa (http://ec.europa.eu/comm/competition/mergers/cases/). Este sitio web proporciona diversos métodos de búsqueda de las decisiones sobre concentraciones, en particular por nombre de la empresa, número de asunto, fecha de la decisión e índices sectoriales,

| — | en formato electrónico en el sitio web EUR-Lex por número de documento 32007M4893. CELEX es el sistema de acceso informático a la legislación comunitaria (http://eur-lex.europa.eu). |
| --- | --- |

—

en formato electrónico en el sitio web EUR-Lex por número de documento 32007M4893. CELEX es el sistema de acceso informático a la legislación comunitaria (http://eur-lex.europa.eu).

---

| 28.2.2008 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | C 55/3 |
| --- | --- | --- | --- |

28.2.2008

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 55/3

---

No oposición a una concentración notificada

(Asunto COMP/M.4986 — EQT V/Securitas Direct)

(Texto pertinente a efectos del EEE)

(2008/C 55/03)

El 31 de enero de 2008, la Comisión decidió no oponerse a la concentración notificada citada en el encabezamiento y declararla compatible con el mercado común. Esta Decisión se basa en la letra b) del apartado 1 del artículo 6 del Reglamento (CE) no 139/2004 del Consejo. El texto íntegro de la Decisión solamente está disponible en inglés y se hará público una vez suprimidos los secretos comerciales que pueda contener. Estará disponible:

| — | en el sitio web de la DG Competencia del servidor Europa (http://ec.europa.eu/comm/competition/mergers/cases/). Este sitio web proporciona diversos métodos de búsqueda de las decisiones sobre concentraciones, en particular por nombre de la empresa, número de asunto, fecha de la decisión e índices sectoriales, |
| --- | --- |

—

en el sitio web de la DG Competencia del servidor Europa (http://ec.europa.eu/comm/competition/mergers/cases/). Este sitio web proporciona diversos métodos de búsqueda de las decisiones sobre concentraciones, en particular por nombre de la empresa, número de asunto, fecha de la decisión e índices sectoriales,

| — | en formato electrónico en el sitio web EUR-Lex por número de documento 32008M4986. CELEX es el sistema de acceso informático a la legislación comunitaria (http://eur-lex.europa.eu). |
| --- | --- |

—

en formato electrónico en el sitio web EUR-Lex por número de documento 32008M4986. CELEX es el sistema de acceso informático a la legislación comunitaria (http://eur-lex.europa.eu).

---

III Actos preparatorios

COMISIÓN

| 28.2.2008 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | C 55/4 |
| --- | --- | --- | --- |

28.2.2008

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 55/4

---

Propuestas legislativas adoptadas por la Comisión

(2008/C 55/04)

| Documento | Parte | Fecha | Título |
| --- | --- | --- | --- |
| COM(2007) 571 | | 9.10.2007 | Propuesta de Reglamento del Consejo por el que se constituye la «Empresa Común Pilas de Combustible e Hidrógeno» |
| COM(2007) 605 | | 17.10.2007 | Propuesta de Reglamento del Consejo relativo a la protección de los ecosistemas marinos vulnerables de alta mar de los efectos adversos de la utilización de artes de fondo |
| COM(2007) 638 | | 23.10.2007 | Propuesta de Directiva del Consejo por la que se establece un procedimiento único de solicitud de un permiso único que autoriza a los nacionales de terceros países a residir y trabajar en el territorio de un Estado miembro y por la que se establece un conjunto común de derechos para los trabajadores de terceros países que residen legalmente en un Estado miembro |
| COM(2007) 650 | | 6.11.2007 | Propuesta de Decisión Marco del Consejo por la que se modifica la Decisión Marco 2002/475/JAI sobre la lucha contra el terrorismo |
| COM(2007) 654 | | 6.11.2007 | Propuesta de Decisión Marco del Consejo sobre utilización de datos del registro de nombres de los pasajeros (Passenger Name Record — PNR) con fines represivos |
| COM(2007) 662 | | 6.11.2007 | Propuesta de Reglamento del Consejo por el que se modifica el Reglamento (CE) no 533/2004 sobre el establecimiento de asociaciones europeas en el marco del proceso de estabilización y asociación |
| COM(2007) 697 | | 13.11.2007 | Propuesta de Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo por la que se modifican la Directiva 2002/21/CE relativa a un marco regulador común de las redes y los servicios de comunicaciones electrónicas, la Directiva 2002/19/CE relativa al acceso a las redes de comunicaciones electrónicas y recursos asociados, y a su interconexión, y la Directiva 2002/20/CE relativa a la autorización de redes y servicios de comunicaciones electrónicas |
| COM(2007) 698 | | 13.11.2007 | Propuesta de Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo por la que se modifican la Directiva 2002/22/CE relativa al servicio universal y los derechos de los usuarios en relación con las redes y los servicios de comunicaciones electrónicas, la Directiva 2002/58/CE relativa al tratamiento de los datos personales y a la protección de la intimidad en el sector de las comunicaciones electrónicas y el Reglamento (CE) no 2006/2004 sobre la cooperación en materia de protección de los consumidores |
| COM(2007) 699 | | 13.11.2007 | Propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se crea la Autoridad Europea del Mercado de las Comunicaciones Electrónicas |
| COM(2007) 702 | | 9.11.2007 | Propuesta de Reglamento del Consejo por el que se establece un derecho antidumping definitivo sobre las importaciones de silicomanganeso originarias de la República Popular China y de Kazajstán y se da por concluido el procedimiento sobre las importaciones de silicomanganeso originarias de Ucrania |
| COM(2007) 705 | | 14.11.2007 | Propuesta de Reglamento del Consejo por el que se introducen preferencias comerciales autónomas para Moldavia y se modifican el Reglamento (CE) no 980/2005 y la Decisión 2005/924/CE de la Comisión |
| COM(2007) 706 | | 13.11.2007 | Propuesta de Reglamento del Consejo por el que se establece un derecho antidumping definitivo sobre las importaciones de encendedores de bolsillo no recargables, de gas y piedra, originarios de la República Popular China y procedentes u originarios de Taiwán y sobre las importaciones de determinados encendedores de bolsillo recargables, de piedra, originarios de la República Popular China y procedentes u originarios de Taiwán |
| COM(2007) 709 | | 15.11.2007 | Propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se establece un código de conducta para los sistemas informatizados de reserva |
| COM(2007) 710 | | 15.11.2007 | Propuesta de Reglamento del Consejo por el que se modifica el Reglamento (CE) no 21/2004 en lo que se refiere a la fecha de introducción de la identificación electrónica de ovinos y caprinos |
| COM(2007) 712 | | 20.11.2007 | Propuesta de Decisión del Consejo relativa a la celebración del Acuerdo entre la Comunidad Europea y Australia sobre el comercio del vino |
| COM(2007) 713 | 1 | 14.11.2007 | Propuesta de Decisión del Consejo relativa a la firma y aplicación provisional de un protocolo del Acuerdo Euromediterráneo por el que se establece una asociación entre las Comunidades Europeas y sus Estados miembros, por una parte, y el Estado de Israel, por otra, relativo a un acuerdo marco entre la Comunidad Europea y el Estado de Israel sobre los principios generales que rigen la participación del Estado de Israel en los programas comunitarios |
| COM(2007) 713 | 2 | 14.11.2007 | Propuesta de Decisión del Consejo relativa a la celebración de un protocolo del Acuerdo Euromediterráneo por el que se establece una asociación entre las Comunidades Europeas y sus Estados miembros, por una parte, y el Estado de Israel, por otra, relativo a un acuerdo marco entre la Comunidad Europea y el Estado de Israel sobre los principios generales que rigen la participación del Estado de Israel en los programas comunitarios |
| COM(2007) 714 | | 15.11.2007 | Propuesta de Reglamento del Consejo por el que se fijan los precios de orientación y los precios de producción comunitarios de determinados productos de la pesca de acuerdo con el Reglamento (CE) no 104/2000 para la campaña de pesca de 2008 |
| COM(2007) 715 | | 15.11.2007 | Propuesta de Reglamento (CE, Euratom) del Consejo por el que se adaptan a partir del 1 de julio de 2007 las retribuciones y pensiones de los funcionarios y otros agentes de las Comunidades Europeas así como los coeficientes correctores que afectan a dichas retribuciones y pensiones |
| COM(2007) 717 | | 13.11.2007 | Propuesta de Reglamento del Consejo por el que se aplica el régimen previsto para las mercancías originarias de determinados Estados pertenecientes al grupo de Estados de África, del Caribe y del Pacífico (ACP) en los acuerdos que establecen Acuerdos de Asociación Económica o conducen a su establecimiento |
| COM(2007) 718 | | 16.11.2007 | Propuesta de Reglamento del Consejo por el que se modifica el Reglamento (CE) no 2505/96 relativo a la apertura y modo de gestión de contingentes arancelarios comunitarios autónomos para determinados productos agrícolas e industriales |
| COM(2007) 719 | | 16.11.2007 | Propuesta de Reglamento del Consejo que modifica el Reglamento (CE) no 1255/96 por el que se suspenden temporalmente los derechos autónomos del arancel aduanero común sobre algunos productos industriales, agrícolas y de la pesca |
| COM(2007) 720 | | 19.11.2007 | Propuesta de Recomendación del Consejo por la que se adapta la Recomendación 98/376/CE sobre la creación de una tarjeta de estacionamiento para personas con discapacidad, con motivo de la adhesión de la República de Bulgaria, la República Checa, la República de Estonia, la República de Chipre, la República de Letonia, la República de Lituania, la República de Hungría, la República de Malta, la República de Polonia, Rumanía, la República de Eslovenia y la República Eslovaca |
| COM(2007) 729 | 1 | 20.11.2007 | Propuesta de Decisión del Consejo relativa a la firma y aplicación provisional del Acuerdo entre la Comunidad Europea y la República de Armenia sobre determinados aspectos de los servicios aéreos |
| COM(2007) 729 | 2 | 20.11.2007 | Propuesta de Decisión del Consejo relativa a la celebración del Acuerdo entre la Comunidad Europea y la República de Armenia sobre determinados aspectos de los servicios aéreos |
| COM(2007) 730 | | 20.11.2007 | Propuesta de Reglamento del Consejo que modifica el Reglamento (CE) no 1858/2005, por el que se establece un derecho antidumping definitivo sobre las importaciones de cables de acero originarios, entre otros países, de Sudáfrica |
| COM(2007) 731 | 1 | 21.11.2007 | Propuesta de Decisión del Consejo relativa a la firma y aplicación provisional del Acuerdo entre la Comunidad Europea y el Gobierno de Mongolia sobre determinados aspectos de los servicios aéreos |
| COM(2007) 731 | 2 | 21.11.2007 | Propuesta de Decisión del Consejo relativa a la celebración del Acuerdo entre la Comunidad Europea y el Gobierno de Mongolia sobre determinados aspectos de los servicios aéreos |
| COM(2007) 734 | | 20.11.2007 | Propuesta de Reglamento del Consejo por el que se establecen, para 2008, las posibilidades de pesca y las condiciones asociadas aplicables a determinadas poblaciones y grupos de poblaciones de peces en el Mar Negro |
| COM(2007) 735 | | 29.11.2007 | Propuesta de Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo relativa a un procedimiento comunitario que garantice la transparencia de los precios aplicables a los consumidores industriales finales de gas y de electricidad (Versión refundida) |
| COM(2007) 736 | | 29.11.2007 | Propuesta de Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo relativa a la utilización confinada de microorganismos modificados genéticamente (Versión refundida) |
| COM(2007) 737 | | 29.11.2007 | Propuesta de Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo sobre reglas y normas de seguridad aplicables a los buques de pasaje (Versión refundida) |
| COM(2007) 741 | | 23.11.2007 | Adaptación al procedimiento de reglamentación con control — Parte I: Propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se adaptan a la Decisión 1999/468/CE del Consejo, en su versión modificada por la Decisión 2006/512/CE, determinados actos sujetos al procedimiento contemplado en el artículo 251 del Tratado, en lo que se refiere al procedimiento de reglamentación con control |
| COM(2007) 742 | | 26.11.2007 | Propuesta de Reglamento del Consejo por el que se suspenden temporalmente los derechos de aduana aplicables a la importación de determinados cereales en la campaña de comercialización 2007/2008 |
| COM(2007) 743 | 1 | 20.11.2007 | Propuesta de Decisión del Consejo relativa a la firma del Acuerdo de Estabilización y Asociación entre las Comunidades Europeas y sus Estados miembros, por una parte, y la República de Serbia, por otra |
| COM(2007) 743 | 2 | 20.11.2007 | Propuesta de Decisión del Consejo y de la Comisión relativa a la celebración del Acuerdo de Estabilización y Asociación entre las Comunidades Europeas y sus Estados miembros, por una parte, y la República de Serbia, por otra |
| COM(2007) 744 | | 20.11.2007 | Propuesta de Decisión del Consejo relativa a la firma de un Acuerdo interino sobre comercio y medidas de acompañamiento entre la Comunidad Europea, por una parte, y la República de Serbia, por otra |
| COM(2007) 746 | | 28.11.2007 | Propuesta de Reglamento del Consejo por el que se establecen disposiciones de aplicación de la Directiva 2006/112/CE, relativa al sistema común del impuesto sobre el valor añadido, en lo que respecta al régimen de los servicios financieros y de seguros |
| COM(2007) 747 | | 28.11.2007 | Propuesta de Directiva del Consejo por la que se modifica la Directiva 2006/112/CE, relativa al sistema común del impuesto sobre el valor añadido, en lo que respecta al régimen de los servicios financieros y de seguros |
| COM(2007) 748 | | 21.11.2007 | Propuesta de Decisión del Consejo por la que se establece la posición de la Comunidad Europea en el Consejo Ministerial de la Comunidad de la Energía (Belgrado, 18 de diciembre de 2007) |
| COM(2007) 751 | | 27.11.2007 | Propuesta de Decisión del Consejo relativa a la celebración de un Acuerdo en forma de Canje de Notas entre la Comunidad Europea y Nueva Zelanda en virtud del artículo XXVIII del GATT de 1994 para la modificación del contingente arancelario de la OMC previsto para la mantequilla de Nueva Zelanda en la lista CXL de la CE adjunta al GATT de 1994 |
| COM(2007) 752 | | 26.11.2007 | Propuesta de Decisión del Consejo por la que se autoriza al Reino Unido a seguir aplicando una medida de excepción al artículo 26, apartado 1, letra a), y a los artículos 168 y 169 de la Directiva 2006/112/CE relativa al sistema común del impuesto sobre el valor añadido (El texto en lengua inglesa es el único auténtico) |
| COM(2007) 755 | | 27.11.2007 | Propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo relativo a la nomenclatura estadística de actividades económicas en la Comunidad Europea (Versión codificada) |
| COM(2007) 760 | | 29.11.2007 | Propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo sobre presentación de estadísticas de capturas nominales por los Estados miembros que faenen en determinadas zonas distintas de las del Atlántico Norte (Versión refundida) |
| COM(2007) 761 | | 29.11.2007 | Propuesta de Decisión del Consejo relativa a la posición comunitaria en el Comité Mixto CE-Islas Feroe sobre las modificaciones de la Decisión no 1/2001 en lo que respecta a la importación de équidos registrados directamente desde Islandia y a los desplazamientos de équidos registrados entre las Islas Feroe y la Comunidad Europea |
| COM(2007) 762 | | 29.11.2007 | Propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo relativo a la estadísticas de capturas y de la actividad pesquera por parte de los Estados miembros que faenan en el Atlántico noroccidental (Versión refundida) |
| COM(2007) 771 | | 5.12.2007 | Propuesta de Decisión del Consejo por la que se autoriza a la República Federal de Alemania y a la República de Polonia para aplicar excepciones al artículo 5 de la Directiva 2006/112/CE del Consejo relativa al sistema común del impuesto sobre el valor añadido |
| COM(2007) 772 | | 6.12.2007 | Propuesta de Decisión del Consejo por la que se autoriza a Portugal a aplicar a la cerveza producida en la Región Autónoma de Madeira un tipo reducido del impuesto especial |
| COM(2007) 776 | | 6.12.2007 | Propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se modifica el Reglamento (CE) no 2223/96 del Consejo, relativo al sistema europeo de cuentas nacionales y regionales de la Comunidad, en lo que se refiere a las competencias de ejecución atribuidas a la Comisión — Adaptación al procedimiento de reglamentación con control |
| COM(2007) 777 | | 6.12.2007 | Propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se modifica el Reglamento (CE) no 2150/2002, relativo a las estadísticas sobre residuos, en lo que se refiere a las competencias de ejecución atribuidas a la Comisión — Adaptación al procedimiento de reglamentación con control |
| COM(2007) 786 | | 5.12.2007 | Propuesta de Decisión del Parlamento Europeo y del Consejo sobre la movilización del Instrumento de Flexibilidad |

Documento

Parte

Fecha

Título

COM(2007) 571

9.10.2007

Propuesta de Reglamento del Consejo por el que se constituye la «Empresa Común Pilas de Combustible e Hidrógeno»

COM(2007) 605

17.10.2007

Propuesta de Reglamento del Consejo relativo a la protección de los ecosistemas marinos vulnerables de alta mar de los efectos adversos de la utilización de artes de fondo

COM(2007) 638

23.10.2007

Propuesta de Directiva del Consejo por la que se establece un procedimiento único de solicitud de un permiso único que autoriza a los nacionales de terceros países a residir y trabajar en el territorio de un Estado miembro y por la que se establece un conjunto común de derechos para los trabajadores de terceros países que residen legalmente en un Estado miembro

COM(2007) 650

6.11.2007

Propuesta de Decisión Marco del Consejo por la que se modifica la Decisión Marco 2002/475/JAI sobre la lucha contra el terrorismo

COM(2007) 654

6.11.2007

Propuesta de Decisión Marco del Consejo sobre utilización de datos del registro de nombres de los pasajeros (Passenger Name Record — PNR) con fines represivos

COM(2007) 662

6.11.2007

Propuesta de Reglamento del Consejo por el que se modifica el Reglamento (CE) no 533/2004 sobre el establecimiento de asociaciones europeas en el marco del proceso de estabilización y asociación

COM(2007) 697

13.11.2007

Propuesta de Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo por la que se modifican la Directiva 2002/21/CE relativa a un marco regulador común de las redes y los servicios de comunicaciones electrónicas, la Directiva 2002/19/CE relativa al acceso a las redes de comunicaciones electrónicas y recursos asociados, y a su interconexión, y la Directiva 2002/20/CE relativa a la autorización de redes y servicios de comunicaciones electrónicas

COM(2007) 698

13.11.2007

Propuesta de Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo por la que se modifican la Directiva 2002/22/CE relativa al servicio universal y los derechos de los usuarios en relación con las redes y los servicios de comunicaciones electrónicas, la Directiva 2002/58/CE relativa al tratamiento de los datos personales y a la protección de la intimidad en el sector de las comunicaciones electrónicas y el Reglamento (CE) no 2006/2004 sobre la cooperación en materia de protección de los consumidores

COM(2007) 699

13.11.2007

Propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se crea la Autoridad Europea del Mercado de las Comunicaciones Electrónicas

COM(2007) 702

9.11.2007

Propuesta de Reglamento del Consejo por el que se establece un derecho antidumping definitivo sobre las importaciones de silicomanganeso originarias de la República Popular China y de Kazajstán y se da por concluido el procedimiento sobre las importaciones de silicomanganeso originarias de Ucrania

COM(2007) 705

14.11.2007

Propuesta de Reglamento del Consejo por el que se introducen preferencias comerciales autónomas para Moldavia y se modifican el Reglamento (CE) no 980/2005 y la Decisión 2005/924/CE de la Comisión

COM(2007) 706

13.11.2007

Propuesta de Reglamento del Consejo por el que se establece un derecho antidumping definitivo sobre las importaciones de encendedores de bolsillo no recargables, de gas y piedra, originarios de la República Popular China y procedentes u originarios de Taiwán y sobre las importaciones de determinados encendedores de bolsillo recargables, de piedra, originarios de la República Popular China y procedentes u originarios de Taiwán

COM(2007) 709

15.11.2007

Propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se establece un código de conducta para los sistemas informatizados de reserva

COM(2007) 710

15.11.2007

Propuesta de Reglamento del Consejo por el que se modifica el Reglamento (CE) no 21/2004 en lo que se refiere a la fecha de introducción de la identificación electrónica de ovinos y caprinos

COM(2007) 712

20.11.2007

Propuesta de Decisión del Consejo relativa a la celebración del Acuerdo entre la Comunidad Europea y Australia sobre el comercio del vino

COM(2007) 713

1

14.11.2007

Propuesta de Decisión del Consejo relativa a la firma y aplicación provisional de un protocolo del Acuerdo Euromediterráneo por el que se establece una asociación entre las Comunidades Europeas y sus Estados miembros, por una parte, y el Estado de Israel, por otra, relativo a un acuerdo marco entre la Comunidad Europea y el Estado de Israel sobre los principios generales que rigen la participación del Estado de Israel en los programas comunitarios

COM(2007) 713

2

14.11.2007

Propuesta de Decisión del Consejo relativa a la celebración de un protocolo del Acuerdo Euromediterráneo por el que se establece una asociación entre las Comunidades Europeas y sus Estados miembros, por una parte, y el Estado de Israel, por otra, relativo a un acuerdo marco entre la Comunidad Europea y el Estado de Israel sobre los principios generales que rigen la participación del Estado de Israel en los programas comunitarios

COM(2007) 714

15.11.2007

Propuesta de Reglamento del Consejo por el que se fijan los precios de orientación y los precios de producción comunitarios de determinados productos de la pesca de acuerdo con el Reglamento (CE) no 104/2000 para la campaña de pesca de 2008

COM(2007) 715

15.11.2007

Propuesta de Reglamento (CE, Euratom) del Consejo por el que se adaptan a partir del 1 de julio de 2007 las retribuciones y pensiones de los funcionarios y otros agentes de las Comunidades Europeas así como los coeficientes correctores que afectan a dichas retribuciones y pensiones

COM(2007) 717

13.11.2007

Propuesta de Reglamento del Consejo por el que se aplica el régimen previsto para las mercancías originarias de determinados Estados pertenecientes al grupo de Estados de África, del Caribe y del Pacífico (ACP) en los acuerdos que establecen Acuerdos de Asociación Económica o conducen a su establecimiento

COM(2007) 718

16.11.2007

Propuesta de Reglamento del Consejo por el que se modifica el Reglamento (CE) no 2505/96 relativo a la apertura y modo de gestión de contingentes arancelarios comunitarios autónomos para determinados productos agrícolas e industriales

COM(2007) 719

16.11.2007

Propuesta de Reglamento del Consejo que modifica el Reglamento (CE) no 1255/96 por el que se suspenden temporalmente los derechos autónomos del arancel aduanero común sobre algunos productos industriales, agrícolas y de la pesca

COM(2007) 720

19.11.2007

Propuesta de Recomendación del Consejo por la que se adapta la Recomendación 98/376/CE sobre la creación de una tarjeta de estacionamiento para personas con discapacidad, con motivo de la adhesión de la República de Bulgaria, la República Checa, la República de Estonia, la República de Chipre, la República de Letonia, la República de Lituania, la República de Hungría, la República de Malta, la República de Polonia, Rumanía, la República de Eslovenia y la República Eslovaca

COM(2007) 729

1

20.11.2007

Propuesta de Decisión del Consejo relativa a la firma y aplicación provisional del Acuerdo entre la Comunidad Europea y la República de Armenia sobre determinados aspectos de los servicios aéreos

COM(2007) 729

2

20.11.2007

Propuesta de Decisión del Consejo relativa a la celebración del Acuerdo entre la Comunidad Europea y la República de Armenia sobre determinados aspectos de los servicios aéreos

COM(2007) 730

20.11.2007

Propuesta de Reglamento del Consejo que modifica el Reglamento (CE) no 1858/2005, por el que se establece un derecho antidumping definitivo sobre las importaciones de cables de acero originarios, entre otros países, de Sudáfrica

COM(2007) 731

1

21.11.2007

Propuesta de Decisión del Consejo relativa a la firma y aplicación provisional del Acuerdo entre la Comunidad Europea y el Gobierno de Mongolia sobre determinados aspectos de los servicios aéreos

COM(2007) 731

2

21.11.2007

Propuesta de Decisión del Consejo relativa a la celebración del Acuerdo entre la Comunidad Europea y el Gobierno de Mongolia sobre determinados aspectos de los servicios aéreos

COM(2007) 734

20.11.2007

Propuesta de Reglamento del Consejo por el que se establecen, para 2008, las posibilidades de pesca y las condiciones asociadas aplicables a determinadas poblaciones y grupos de poblaciones de peces en el Mar Negro

COM(2007) 735

29.11.2007

Propuesta de Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo relativa a un procedimiento comunitario que garantice la transparencia de los precios aplicables a los consumidores industriales finales de gas y de electricidad (Versión refundida)

COM(2007) 736

29.11.2007

Propuesta de Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo relativa a la utilización confinada de microorganismos modificados genéticamente (Versión refundida)

COM(2007) 737

29.11.2007

Propuesta de Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo sobre reglas y normas de seguridad aplicables a los buques de pasaje (Versión refundida)

COM(2007) 741

23.11.2007

Adaptación al procedimiento de reglamentación con control — Parte I: Propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se adaptan a la Decisión 1999/468/CE del Consejo, en su versión modificada por la Decisión 2006/512/CE, determinados actos sujetos al procedimiento contemplado en el artículo 251 del Tratado, en lo que se refiere al procedimiento de reglamentación con control

COM(2007) 742

26.11.2007

Propuesta de Reglamento del Consejo por el que se suspenden temporalmente los derechos de aduana aplicables a la importación de determinados cereales en la campaña de comercialización 2007/2008

COM(2007) 743

1

20.11.2007

Propuesta de Decisión del Consejo relativa a la firma del Acuerdo de Estabilización y Asociación entre las Comunidades Europeas y sus Estados miembros, por una parte, y la República de Serbia, por otra

COM(2007) 743

2

20.11.2007

Propuesta de Decisión del Consejo y de la Comisión relativa a la celebración del Acuerdo de Estabilización y Asociación entre las Comunidades Europeas y sus Estados miembros, por una parte, y la República de Serbia, por otra

COM(2007) 744

20.11.2007

Propuesta de Decisión del Consejo relativa a la firma de un Acuerdo interino sobre comercio y medidas de acompañamiento entre la Comunidad Europea, por una parte, y la República de Serbia, por otra

COM(2007) 746

28.11.2007

Propuesta de Reglamento del Consejo por el que se establecen disposiciones de aplicación de la Directiva 2006/112/CE, relativa al sistema común del impuesto sobre el valor añadido, en lo que respecta al régimen de los servicios financieros y de seguros

COM(2007) 747

28.11.2007

Propuesta de Directiva del Consejo por la que se modifica la Directiva 2006/112/CE, relativa al sistema común del impuesto sobre el valor añadido, en lo que respecta al régimen de los servicios financieros y de seguros

COM(2007) 748

21.11.2007

Propuesta de Decisión del Consejo por la que se establece la posición de la Comunidad Europea en el Consejo Ministerial de la Comunidad de la Energía (Belgrado, 18 de diciembre de 2007)

COM(2007) 751

27.11.2007

Propuesta de Decisión del Consejo relativa a la celebración de un Acuerdo en forma de Canje de Notas entre la Comunidad Europea y Nueva Zelanda en virtud del artículo XXVIII del GATT de 1994 para la modificación del contingente arancelario de la OMC previsto para la mantequilla de Nueva Zelanda en la lista CXL de la CE adjunta al GATT de 1994

COM(2007) 752

26.11.2007

Propuesta de Decisión del Consejo por la que se autoriza al Reino Unido a seguir aplicando una medida de excepción al artículo 26, apartado 1, letra a), y a los artículos 168 y 169 de la Directiva 2006/112/CE relativa al sistema común del impuesto sobre el valor añadido (El texto en lengua inglesa es el único auténtico)

COM(2007) 755

27.11.2007

Propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo relativo a la nomenclatura estadística de actividades económicas en la Comunidad Europea (Versión codificada)

COM(2007) 760

29.11.2007

Propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo sobre presentación de estadísticas de capturas nominales por los Estados miembros que faenen en determinadas zonas distintas de las del Atlántico Norte (Versión refundida)

COM(2007) 761

29.11.2007

Propuesta de Decisión del Consejo relativa a la posición comunitaria en el Comité Mixto CE-Islas Feroe sobre las modificaciones de la Decisión no 1/2001 en lo que respecta a la importación de équidos registrados directamente desde Islandia y a los desplazamientos de équidos registrados entre las Islas Feroe y la Comunidad Europea

COM(2007) 762

29.11.2007

Propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo relativo a la estadísticas de capturas y de la actividad pesquera por parte de los Estados miembros que faenan en el Atlántico noroccidental (Versión refundida)

COM(2007) 771

5.12.2007

Propuesta de Decisión del Consejo por la que se autoriza a la República Federal de Alemania y a la República de Polonia para aplicar excepciones al artículo 5 de la Directiva 2006/112/CE del Consejo relativa al sistema común del impuesto sobre el valor añadido

COM(2007) 772

6.12.2007

Propuesta de Decisión del Consejo por la que se autoriza a Portugal a aplicar a la cerveza producida en la Región Autónoma de Madeira un tipo reducido del impuesto especial

COM(2007) 776

6.12.2007

Propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se modifica el Reglamento (CE) no 2223/96 del Consejo, relativo al sistema europeo de cuentas nacionales y regionales de la Comunidad, en lo que se refiere a las competencias de ejecución atribuidas a la Comisión — Adaptación al procedimiento de reglamentación con control

COM(2007) 777

6.12.2007

Propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se modifica el Reglamento (CE) no 2150/2002, relativo a las estadísticas sobre residuos, en lo que se refiere a las competencias de ejecución atribuidas a la Comisión — Adaptación al procedimiento de reglamentación con control

COM(2007) 786

5.12.2007

Propuesta de Decisión del Parlamento Europeo y del Consejo sobre la movilización del Instrumento de Flexibilidad

Estos textos se encuentran disponibles en EUR-Lex: http://eur-lex.europa.eu

---

IV Informaciones

INFORMACIONES PROCEDENTES DE INSTITUCIONES Y ÓRGANOS DE LA UNIÓN EUROPEA

Comisión

| 28.2.2008 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | C 55/9 |
| --- | --- | --- | --- |

28.2.2008

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 55/9

---

Tipo de cambio del euro (1)

27 de febrero de 2008

(2008/C 55/05)

1 euro=

| | Moneda | Tipo de cambio |
| --- | --- | --- |
| USD | dólar estadounidense | 1,5044 |
| JPY | yen japonés | 159,95 |
| DKK | corona danesa | 7,4546 |
| GBP | libra esterlina | 0,75760 |
| SEK | corona sueca | 9,3356 |
| CHF | franco suizo | 1,6074 |
| ISK | corona islandesa | 98,65 |
| NOK | corona noruega | 7,8540 |
| BGN | lev búlgaro | 1,9558 |
| CZK | corona checa | 25,048 |
| EEK | corona estonia | 15,6466 |
| HUF | forint húngaro | 257,98 |
| LTL | litas lituana | 3,4528 |
| LVL | lats letón | 0,6965 |
| PLN | zloty polaco | 3,5385 |
| RON | leu rumano | 3,6498 |
| SKK | corona eslovaca | 32,817 |
| TRY | lira turca | 1,7793 |
| AUD | dólar australiano | 1,6021 |
| CAD | dólar canadiense | 1,4742 |
| HKD | dólar de Hong Kong | 11,7148 |
| NZD | dólar neozelandés | 1,8365 |
| SGD | dólar de Singapur | 2,1013 |
| KRW | won de Corea del Sur | 1 415,72 |
| ZAR | rand sudafricano | 11,2168 |
| CNY | yuan renminbi | 10,7444 |
| HRK | kuna croata | 7,2770 |
| IDR | rupia indonesia | 13 619,33 |
| MYR | ringgit malayo | 4,8186 |
| PHP | peso filipino | 60,507 |
| RUB | rublo ruso | 36,3680 |
| THB | baht tailandés | 44,900 |
| BRL | real brasileño | 2,5185 |
| MXN | peso mexicano | 16,1525 |

Moneda

Tipo de cambio

USD

dólar estadounidense

1,5044

JPY

yen japonés

159,95

DKK

corona danesa

7,4546

GBP

libra esterlina

0,75760

SEK

corona sueca

9,3356

CHF

franco suizo

1,6074

ISK

corona islandesa

98,65

NOK

corona noruega

7,8540

BGN

lev búlgaro

1,9558

CZK

corona checa

25,048

EEK

corona estonia

15,6466

HUF

forint húngaro

257,98

LTL

litas lituana

3,4528

LVL

lats letón

0,6965

PLN

zloty polaco

3,5385

RON

leu rumano

3,6498

SKK

corona eslovaca

32,817

TRY

lira turca

1,7793

AUD

dólar australiano

1,6021

CAD

dólar canadiense

1,4742

HKD

dólar de Hong Kong

11,7148

NZD

dólar neozelandés

1,8365

SGD

dólar de Singapur

2,1013

KRW

won de Corea del Sur

1 415,72

ZAR

rand sudafricano

11,2168

CNY

yuan renminbi

10,7444

HRK

kuna croata

7,2770

IDR

rupia indonesia

13 619,33

MYR

ringgit malayo

4,8186

PHP

peso filipino

60,507

RUB

rublo ruso

36,3680

THB

baht tailandés

44,900

BRL

real brasileño

2,5185

MXN

peso mexicano

16,1525

---

(1)

Fuente: tipo de cambio de referencia publicado por el Banco Central Europeo.

---

| 28.2.2008 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | C 55/10 |
| --- | --- | --- | --- |

28.2.2008

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 55/10

---

Documentos COM distintos de las propuestas legislativas adoptadas por la Comisión

(2008/C 55/06)

| Documento | Parte | Fecha | Título |
| --- | --- | --- | --- |
| COM(2007) 574 | | 10.10.2007 | Comunicación de la Comisión al Parlamento Europeo, al Consejo, al Comité Económico y Social Europeo y al Comité de las Regiones — Conclusiones de la consulta sobre una política marítima europea |
| COM(2007) 575 | | 10.10.2007 | Comunicación de la Comisión al Parlamento Europeo, al Consejo, al Comité Económico y Social Europeo y al Comité de las Regiones — Una política marítima integrada para la Unión Europea |
| COM(2007) 604 | | 17.10.2007 | Comunicación de la Comisión al Parlamento Europeo, al Consejo, al Comité Económico y Social Europeo y al Comité de las Regiones — Prácticas pesqueras destructivas en alta mar y protección de los ecosistemas vulnerables de los fondos marinos |
| COM(2007) 606 | | 18.10.2007 | Comunicación de la Comisión — Agenda de la Unión relativa al transporte de mercancías: Reforzar su eficiencia, su integración y su sostenibilidad en Europa |
| COM(2007) 607 | | 18.10.2007 | Comunicación de la Comisión — Plan de acción para la logística del transporte de mercancías |
| COM(2007) 630 | | 23.10.2007 | Libro blanco — Juntos por la salud: Un planteamiento estratégico para la UE (2008-2013) |
| COM(2007) 635 | | 23.10.2007 | Comunicación de la Comisión al Parlamento Europeo y al Consejo — Acuerdos de asociación económica |
| COM(2007) 640 | | 23.10.2007 | Comunicación de la Comisión al Parlamento Europeo, al Consejo, al Comité Económico y Social Europeo y al Comité de las Regiones — Programa legislativo y de trabajo de la Comisión para 2008 |
| COM(2007) 649 | | 6.11.2007 | Comunicación de la Comisión al Parlamento Europeo y al Consejo — Intensificación de la lucha contra el terrorismo |
| COM(2007) 651 | | 6.11.2007 | Comunicación de la Comisión — Mejorar la seguridad de los explosivos |
| COM(2007) 693 | | 13.11.2007 | Documento de trabajo de la Comisión sobre la viabilidad de la legislación de la UE en el ámbito de la protección de testigos y colaboradores con la justicia |
| COM(2007) 696 | | 13.11.2007 | Comunicación de la Comisión al Parlamento Europeo, al Consejo, al Comité Económico y Social Europeo y al Comité de las Regiones — Informe sobre el resultado de la revisión del marco regulador de las redes y los servicios de comunicaciones electrónicas de la UE de conformidad con la Directiva 2002/21/CE y resumen de las propuestas de reforma de 2007 |
| COM(2007) 700 | | 13.11.2007 | Comunicación de la Comisión al Parlamento Europeo, al Consejo, al Comité Económico y Social Europeo y al Comité de las Regiones — Aprovechar plenamente las ventajas del dividendo digital en Europa: Un planteamiento común del uso del espectro liberado por la conversión al sistema digital |
| COM(2007) 703 | | 12.11.2007 | Comunicación de la Comisión al Consejo, al Parlamento Europeo, al Comité Económico y Social Europeo y al Comité de las Regiones — Facilitar el aprendizaje permanente para fomentar el conocimiento, la creatividad y la innovación Proyecto de informe de situación de 2008 del Consejo y de la Comisión sobre la ejecución del programa de trabajo «Educación y Formación 2010» |
| COM(2007) 704 | | 15.11.2007 | Comunicación de la Comisión — Comunicación sobre la aplicación del Reglamento (CE) no 793/2004 relativo a normas comunes para la asignación de franjas horarias en los aeropuertos comunitarios |
| COM(2007) 707 | | 14.11.2007 | Comunicación de la Comisión al Consejo, al Parlamento Europeo, al Comité Económico y Social Europeo y al Comité de las Regiones relativa a la revisión de la Recomendación 2001/331/CE sobre criterios mínimos de las inspecciones medioambientales en los Estados miembros |
| COM(2007) 708 | | 13.11.2007 | Comunicación de la Comisión al Consejo, al Parlamento Europeo, al Comité Económico y Social Europeo y al Comité de las Regiones — Iniciativa europea para el desarrollo del microcrédito en apoyo del crecimiento y del empleo |
| COM(2007) 711 | | 16.11.2007 | Informe de la Comisión al Consejo sobre la aplicación del sistema de identificación electrónica de ovinos y caprinos |
| COM(2007) 716 | | 16.11.2007 | Informe de la Comisión basado en el artículo 12 de la Decisión Marco 2004/68/JAI del Consejo, de 22 de diciembre de 2003, relativa a la lucha contra la explotación sexual de los niños y la pornografía infantil |
| COM(2007) 723 | | 22.11.2007 | Comunicación de la Comisión al Consejo, al Parlamento Europeo, al Comité Económico y Social Europeo y al Comité de las Regiones — Plan Estratégico Europeo de Tecnología Energética (Plan EETE) «Hacia un futuro con baja emisión de carbono» |
| COM(2007) 724 | | 20.11.2007 | Comunicación de la Comisión al Parlamento Europeo, al Consejo, al Comité Económico y Social Europeo y al Comité de las Regiones — Un mercado único para la Europa del siglo XXI |
| COM(2007) 725 | | 20.11.2007 | Comunicación de la Comisión al Parlamento Europeo, el Consejo, el Comité Económico y Social Europeo y el Comité de las Regiones que acompaña a la Comunicación «Un mercado único para la Europa del siglo veintiuno» — Servicios de interés general, incluidos los sociales: Un nuevo compromiso europeo |
| COM(2007) 726 | | 20.11.2007 | Comunicación de la Comisión al Parlamento Europeo, al Consejo, al Comité Económico y Social Europeo y al Comité de las Regiones — Oportunidades, acceso y solidaridad: Hacia una nueva visión social para la Europa del siglo XXI |
| COM(2007) 727 | | 20.11.2007 | Comunicación de la Comisión — Revisión del proceso Lamfalussy — Mayor convergencia en la supervisión |
| COM(2007) 732 | | 21.11.2007 | Tercer informe de situación de la Comisión al Parlamento Europeo y al Consejo sobre la aplicación de la Decisión 96/411/CE del Consejo, relativa a la mejora de las estadísticas agrícolas comunitarias |
| COM(2007) 733 | | 20.11.2007 | Comunicación de la Comisión — Mensajes clave del informe sobre el empleo en Europa de 2007 |
| COM(2007) 739 | | 23.11.2007 | Comunicación de la Comisión al Consejo, al Parlamento Europeo y al Comité Económico y Social Europeo en cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 5 de la Directiva 2000/84/CE, relativa a las disposiciones sobre la hora de verano |
| COM(2007) 740 | | 23.11.2007 | Comunicación de la Comisión al Parlamento Europeo y al Consejo — Adaptación al procedimiento de reglamentación con control — Exposición de motivos común a las propuestas de modificación de los actos que deben adaptarse a la Decisión 1999/468/CE del Consejo, de 28 de junio de 1999, por la que se establecen los procedimientos para el ejercicio de las competencias de ejecución atribuidas a la Comisión, modificada por la Decisión 2006/512/CE del Consejo, de 17 de julio de 2006 |
| COM(2007) 745 | | 26.11.2007 | Informe de la Comisión al Consejo y al Parlamento Europeo sobre la aplicación de la Directiva 2003/9/CE, de 27 de enero de 2003, por la que se aprueban normas mínimas para la acogida de los solicitantes de asilo |
| COM(2007) 749 | | 21.11.2007 | Comunicación de la Comisión al Consejo relativa a la posición de la Comunidad Europea en el Consejo Ministerial de la Comunidad de la Energía (Belgrado, 18 de diciembre de 2007) |
| COM(2007) 754 | | 27.11.2007 | Informe de la Comisión al Parlamento Europeo, al Consejo y al Comité Económico y Social Europeo — Segundo informe relativo a la aplicación de la Directiva sobre productos del tabaco |
| COM(2007) 756 | | 27.11.2007 | Comunicación de la Comisión al Consejo, al Parlamento Europeo, al Comité Económico y Social Europeo, al Comité de las Regiones y al Banco Central Europeo — Sexto informe sobre los preparativos prácticos para la futura ampliación de la zona del euro |
| COM(2007) 757 | | 27.11.2007 | Comunicación de la Comisión — Progresos realizados hacia la consecución de los objetivos de Kyoto (requerida por la Decisión no 280/2004/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, relativa a un mecanismo para el seguimiento de las emisiones de gases de efecto invernadero en la Comunidad y para la aplicación del Protocolo de Kyoto) |
| COM(2007) 758 | | 23.11.2007 | Comunicación de la Comisión al Consejo sobre determinados elementos clave para definir una estrategia contra la defraudación del IVA en la UE |
| COM(2007) 769 | | 5.12.2007 | Informe de la comisión al Consejo, al Parlamento Europeo y al Comité Económico y Social Europeo sobre la aplicación del Reglamento (CE) no 1206/2001 del Consejo, de 28 de mayo de 2001, relativo a la cooperación entre los órganos jurisdiccionales de los Estados miembros en el ámbito de la obtención de pruebas en materia civil o mercantil |

Documento

Parte

Fecha

Título

COM(2007) 574

10.10.2007

Comunicación de la Comisión al Parlamento Europeo, al Consejo, al Comité Económico y Social Europeo y al Comité de las Regiones — Conclusiones de la consulta sobre una política marítima europea

COM(2007) 575

10.10.2007

Comunicación de la Comisión al Parlamento Europeo, al Consejo, al Comité Económico y Social Europeo y al Comité de las Regiones — Una política marítima integrada para la Unión Europea

COM(2007) 604

17.10.2007

Comunicación de la Comisión al Parlamento Europeo, al Consejo, al Comité Económico y Social Europeo y al Comité de las Regiones — Prácticas pesqueras destructivas en alta mar y protección de los ecosistemas vulnerables de los fondos marinos

COM(2007) 606

18.10.2007

Comunicación de la Comisión — Agenda de la Unión relativa al transporte de mercancías: Reforzar su eficiencia, su integración y su sostenibilidad en Europa

COM(2007) 607

18.10.2007

Comunicación de la Comisión — Plan de acción para la logística del transporte de mercancías

COM(2007) 630

23.10.2007

Libro blanco — Juntos por la salud: Un planteamiento estratégico para la UE (2008-2013)

COM(2007) 635

23.10.2007

Comunicación de la Comisión al Parlamento Europeo y al Consejo — Acuerdos de asociación económica

COM(2007) 640

23.10.2007

Comunicación de la Comisión al Parlamento Europeo, al Consejo, al Comité Económico y Social Europeo y al Comité de las Regiones — Programa legislativo y de trabajo de la Comisión para 2008

COM(2007) 649

6.11.2007

Comunicación de la Comisión al Parlamento Europeo y al Consejo — Intensificación de la lucha contra el terrorismo

COM(2007) 651

6.11.2007

Comunicación de la Comisión — Mejorar la seguridad de los explosivos

COM(2007) 693

13.11.2007

Documento de trabajo de la Comisión sobre la viabilidad de la legislación de la UE en el ámbito de la protección de testigos y colaboradores con la justicia

COM(2007) 696

13.11.2007

Comunicación de la Comisión al Parlamento Europeo, al Consejo, al Comité Económico y Social Europeo y al Comité de las Regiones — Informe sobre el resultado de la revisión del marco regulador de las redes y los servicios de comunicaciones electrónicas de la UE de conformidad con la Directiva 2002/21/CE y resumen de las propuestas de reforma de 2007

COM(2007) 700

13.11.2007

Comunicación de la Comisión al Parlamento Europeo, al Consejo, al Comité Económico y Social Europeo y al Comité de las Regiones — Aprovechar plenamente las ventajas del dividendo digital en Europa: Un planteamiento común del uso del espectro liberado por la conversión al sistema digital

COM(2007) 703

12.11.2007

Comunicación de la Comisión al Consejo, al Parlamento Europeo, al Comité Económico y Social Europeo y al Comité de las Regiones — Facilitar el aprendizaje permanente para fomentar el conocimiento, la creatividad y la innovación Proyecto de informe de situación de 2008 del Consejo y de la Comisión sobre la ejecución del programa de trabajo «Educación y Formación 2010»

COM(2007) 704

15.11.2007

Comunicación de la Comisión — Comunicación sobre la aplicación del Reglamento (CE) no 793/2004 relativo a normas comunes para la asignación de franjas horarias en los aeropuertos comunitarios

COM(2007) 707

14.11.2007

Comunicación de la Comisión al Consejo, al Parlamento Europeo, al Comité Económico y Social Europeo y al Comité de las Regiones relativa a la revisión de la Recomendación 2001/331/CE sobre criterios mínimos de las inspecciones medioambientales en los Estados miembros

COM(2007) 708

13.11.2007

Comunicación de la Comisión al Consejo, al Parlamento Europeo, al Comité Económico y Social Europeo y al Comité de las Regiones — Iniciativa europea para el desarrollo del microcrédito en apoyo del crecimiento y del empleo

COM(2007) 711

16.11.2007

Informe de la Comisión al Consejo sobre la aplicación del sistema de identificación electrónica de ovinos y caprinos

COM(2007) 716

16.11.2007

Informe de la Comisión basado en el artículo 12 de la Decisión Marco 2004/68/JAI del Consejo, de 22 de diciembre de 2003, relativa a la lucha contra la explotación sexual de los niños y la pornografía infantil

COM(2007) 723

22.11.2007

Comunicación de la Comisión al Consejo, al Parlamento Europeo, al Comité Económico y Social Europeo y al Comité de las Regiones — Plan Estratégico Europeo de Tecnología Energética (Plan EETE) «Hacia un futuro con baja emisión de carbono»

COM(2007) 724

20.11.2007

Comunicación de la Comisión al Parlamento Europeo, al Consejo, al Comité Económico y Social Europeo y al Comité de las Regiones — Un mercado único para la Europa del siglo XXI

COM(2007) 725

20.11.2007

Comunicación de la Comisión al Parlamento Europeo, el Consejo, el Comité Económico y Social Europeo y el Comité de las Regiones que acompaña a la Comunicación «Un mercado único para la Europa del siglo veintiuno» — Servicios de interés general, incluidos los sociales: Un nuevo compromiso europeo

COM(2007) 726

20.11.2007

Comunicación de la Comisión al Parlamento Europeo, al Consejo, al Comité Económico y Social Europeo y al Comité de las Regiones — Oportunidades, acceso y solidaridad: Hacia una nueva visión social para la Europa del siglo XXI

COM(2007) 727

20.11.2007

Comunicación de la Comisión — Revisión del proceso Lamfalussy — Mayor convergencia en la supervisión

COM(2007) 732

21.11.2007

Tercer informe de situación de la Comisión al Parlamento Europeo y al Consejo sobre la aplicación de la Decisión 96/411/CE del Consejo, relativa a la mejora de las estadísticas agrícolas comunitarias

COM(2007) 733

20.11.2007

Comunicación de la Comisión — Mensajes clave del informe sobre el empleo en Europa de 2007

COM(2007) 739

23.11.2007

Comunicación de la Comisión al Consejo, al Parlamento Europeo y al Comité Económico y Social Europeo en cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 5 de la Directiva 2000/84/CE, relativa a las disposiciones sobre la hora de verano

COM(2007) 740

23.11.2007

Comunicación de la Comisión al Parlamento Europeo y al Consejo — Adaptación al procedimiento de reglamentación con control — Exposición de motivos común a las propuestas de modificación de los actos que deben adaptarse a la Decisión 1999/468/CE del Consejo, de 28 de junio de 1999, por la que se establecen los procedimientos para el ejercicio de las competencias de ejecución atribuidas a la Comisión, modificada por la Decisión 2006/512/CE del Consejo, de 17 de julio de 2006

COM(2007) 745

26.11.2007

Informe de la Comisión al Consejo y al Parlamento Europeo sobre la aplicación de la Directiva 2003/9/CE, de 27 de enero de 2003, por la que se aprueban normas mínimas para la acogida de los solicitantes de asilo

COM(2007) 749

21.11.2007

Comunicación de la Comisión al Consejo relativa a la posición de la Comunidad Europea en el Consejo Ministerial de la Comunidad de la Energía (Belgrado, 18 de diciembre de 2007)

COM(2007) 754

27.11.2007

Informe de la Comisión al Parlamento Europeo, al Consejo y al Comité Económico y Social Europeo — Segundo informe relativo a la aplicación de la Directiva sobre productos del tabaco

COM(2007) 756

27.11.2007

Comunicación de la Comisión al Consejo, al Parlamento Europeo, al Comité Económico y Social Europeo, al Comité de las Regiones y al Banco Central Europeo — Sexto informe sobre los preparativos prácticos para la futura ampliación de la zona del euro

COM(2007) 757

27.11.2007

Comunicación de la Comisión — Progresos realizados hacia la consecución de los objetivos de Kyoto (requerida por la Decisión no 280/2004/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, relativa a un mecanismo para el seguimiento de las emisiones de gases de efecto invernadero en la Comunidad y para la aplicación del Protocolo de Kyoto)

COM(2007) 758

23.11.2007

Comunicación de la Comisión al Consejo sobre determinados elementos clave para definir una estrategia contra la defraudación del IVA en la UE

COM(2007) 769

5.12.2007

Informe de la comisión al Consejo, al Parlamento Europeo y al Comité Económico y Social Europeo sobre la aplicación del Reglamento (CE) no 1206/2001 del Consejo, de 28 de mayo de 2001, relativo a la cooperación entre los órganos jurisdiccionales de los Estados miembros en el ámbito de la obtención de pruebas en materia civil o mercantil

Estos textos se encuentran disponibles en EUR-Lex: http://eur-lex.europa.eu

---

| 28.2.2008 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | C 55/13 |
| --- | --- | --- | --- |

28.2.2008

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 55/13

---

Última publicación de documentos COM distintos de las propuestas legislativas y de las propuestas legislativas adoptadas por la Comisión

(2008/C 55/07)

DO C 9 de 15.1.2008

Historial de las publicaciones anteriores:

DO C 4 de 9.1.2008

DO C 246 de 20.10.2007

DO C 191 de 17.8.2007

DO C 181 de 3.8.2007

DO C 138 de 22.6.2007

DO C 126 de 7.6.2007

---

INFORMACIONES PROCEDENTES DE LOS ESTADOS MIEMBROS

| 28.2.2008 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | C 55/14 |
| --- | --- | --- | --- |

28.2.2008

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 55/14

---

Actualización de la lista de aduanas (1) en las que pueden declararse productos incluidos en el anexo I del Reglamento (CE) no 1635/2006 de la Comisión para su despacho a libre práctica en la Comunidad Europea

(2008/C 55/08)

| Estado miembro | Oficinas de aduana |
| --- | --- |
| BELGIQUE/BELGIË | Anvers DE — voie maritime
  Bierset — (Grâce-Hollogne) DE — voies aérienne et/ou terrestre
  Bruxelles DE — voie aérienne
  Zaventem D — voie aérienne |
| БЪЛГАРИЯ | Varna and Bourgas ports
  Sofia, Varna and Bourgas airports |
| ČESKÁ REPUBLIKA | Todas las oficinas de aduanas |
| DANMARK | Todos los puertos y aeropuertos de Dinamarca |
| DEUTSCHLAND | Baden-Württemberg | HZA Lörrach — ZA Weil-am-Rhein-Autobahn
  HZA Stuttgart — ZA Flughafen
  HZA Ulm — ZA Aalen |
| Bayern | HZA München — ZA Flughafen
  HZA Regensburg — ZA Furth-im-Wald-Schafberg
  HZA Schweinfurt — ZA Bayreuth
  HZA Nürnberg — ZA Erlangen-Tennenlohe |
| Berlin | HZA Berlin — ZA Marzahn
  HZA Potsdam — ZA Berlin-Flughafen-Tegel |
| Brandenburg | Bereich HZA Frankfurt (Oder)
  HZA Frankfurt (Oder) — ZA Frankfurt (Oder) Autobahn
  HZA Frankfurt (Oder) — ZA Forst-Autobahn
  Bereich HZA Potsdam
  HZA Potsdam — ZA Berlin-Flughafen Schönefeld |
| Bremen | HZA Bremen — ZA Neustädter Hafen
  HZA Bremerhaven — ZA Bremerhaven |
| Hamburg | HZA Hamburg-Hafen — ZA Waltershof — Abfertigung Köhlfleetdamm
  HZA Hamburg-Stadt — ZA Oberelbe
  HZA Hamburg-Hafen — ZA Waltershof
  HZA Itzehoe — ZA Hamburg-Flughafen |
| Hessen | HZA Frankfurt-am-Main-Flughafen |
| Mecklenburg-Vorpommern | HZA Stralsund — ZA Rostock-Grenzkontrollstelle Rostock |
| Niedersachsen | HZA Hannover — ZA Hannover-Nord
  HZA Braunschweig — ZA Braunschweig-Broitzem |
| Nordrhein-Westfalen | HZA Dortmund — ZA Ost
  HZA Düsseldorf — ZA Flughafen |
| Rheinland-Pfalz | HZA Koblenz — ZA Hahn-Flughafen |
| Schleswig-Holstein | HZA Kiel — ZA Wik, Grenzkontrollstelle Kiel Ostuferhafen
  HZA Kiel — ZA Travemünde |
| EESTI | Narva, Koidula, Luhamaa Frontier Posts, Tallinn Airport, Tallinn, Paljassaare, Muuga Ports |
| ΕΛΛΑΔΑ | Αθηνών, Πειραιά, Κρατικού Αερολιμένα Αθηνών, Θεσσαλονίκης, Αερολιμένα Μίκρας, Βόλου, Πατρών, Ηρακλείου, Αερολιμένα Ηρακλείου Κρήτης, Καβάλας, Ιωαννίνων, Ναυπλίου |
| ESPAÑA | Barcelona (aeropuerto), Barcelona (puerto), Irún (carretera), La Junquera (carretera), Madrid (aeropuerto) |
| FRANCE | Bordeaux: transport aérien
  Brive: transport terrestre
  Dunkerque: transport maritime
  Lille: transport aérien et terrestre
  Lyon-Satolas: transport aérien
  Le Puy-en-Velay: transport terrestre
  Marseille: transport aérien, terrestre et maritime
  Nice-aéroport: transport aérien
  Orly: transport aérien
  Roissy: transport aérien et terrestre
  Rungis: transport terrestre
  Saint-Julien-en-Genevois: transport terrestre
  Saint-Louis/Bâle: transport aérien et terrestre
  Strasbourg: transport terrestre
  Thionville: transport terrestre
  Toulouse-Blagnac: transport aérien
  Valence: transport terrestre |
| IRELAND | Todas las oficinas de aduana |
| ITALIA | Ufficio di Sanità marittima ed aerea di Trieste
  Ufficio di Sanità aerea di Torino — Caselle
  Ufficio di Sanità aerea di Roma — Fiumicino
  Ufficio di Sanità marittima ed aerea di Venezia
  Ufficio di Sanità marittima ed aerea di Genova
  Ufficio di Sanità marittima di Livorno
  Ufficio di Sanità marittima ed aerea di Ancona
  Ufficio di Sanità marittima ed aerea di Brindisi
  Ufficio di Sanità aerea di Varese — Malpensa
  Ufficio di Sanità aerea di Bologna — Borgo Panigale
  Ufficio di Sanità marittima ed aerea di Bari
  Posto d'Ispezione frontaliera di Chiasso |
| ΚΥΠΡΟΣ | Todas las oficinas de aduanas |
| LATVIJA | Roads: Grebņeva, Pāternieki, Terehova; Railways: Daugavpils, Rēzekne-2; Seaports: Liepāja, Rīga, Ventspils; Airport: Rīga; Post: Rīga International branch of the Latvian Post Office |
| LIETUVA | Todas las oficinas de aduanas |
| LUXEMBOURG | Bureau des Douanes et Accises Centre douanier — Luxembourg
  Bureau des Douanes et Accises Luxembourg-Aéroport — Niederanven |
| MAGYARORSZÁG | Todas las oficinas de aduanas |
| MALTA | The Air Freight Section at Malta International Airport, Luqa
  The Sea Freight Entry Processing Unit at Customs House, Valletta
  The Parcel Post Office at Customs Office, Qormi |
| NEDERLAND | Todas las oficinas de aduana |
| ÖSTERREICH | Nickelsdorf
  Heiligenkreuz
  Spielfeld
  Tissis
  Wien — Flughafen Schwechat |
| POLSKA | Todas las oficinas de aduanas |
| PORTUGAL | Aeroportos de Lisboa, Porto e Faro
  Portos de Lisboa e Leixões |
| ROMÂNIA | Todas las oficinas de aduanas |
| SLOVENIJA | Obrežje (road border crossing), Koper (port border crossing), Dobova (railway border crossing), Gruškovje (road bordercrossing), Jelšane (road border crossing), Brnik (air border crossing), Ljubljana (road and railway) |
| SLOVENSKO | Todas las oficinas de aduanas |
| SUOMI — FINLAND | Helsinki, Vaalimaa, Niirala, Vartius, Raja-Jooseppi, Utsjoki, Kilpisjärvi |
| SVERIGE | Arlanda, Göteborg, Landvetter, Helsingborg, Karlskrona, Stockholm, Ystad, Karlshamn |
| UNITED KINGDOM | Belfast International Airport, Port of Belfast, Port of Dover, Port of Falmouth, Port of Felixstowe, Gatwick Airport, Glasgow Prestwick Airport, Manchester Airport, Port of Hull and Goole, Port of London, Port of Southampton |

Estado miembro

Oficinas de aduana

BELGIQUE/BELGIË

Anvers DE — voie maritime

Bierset — (Grâce-Hollogne) DE — voies aérienne et/ou terrestre

Bruxelles DE — voie aérienne

Zaventem D — voie aérienne

БЪЛГАРИЯ

Varna and Bourgas ports

Sofia, Varna and Bourgas airports

ČESKÁ REPUBLIKA

Todas las oficinas de aduanas

DANMARK

Todos los puertos y aeropuertos de Dinamarca

DEUTSCHLAND

Baden-Württemberg

HZA Lörrach — ZA Weil-am-Rhein-Autobahn

HZA Stuttgart — ZA Flughafen

HZA Ulm — ZA Aalen

Bayern

HZA München — ZA Flughafen

HZA Regensburg — ZA Furth-im-Wald-Schafberg

HZA Schweinfurt — ZA Bayreuth

HZA Nürnberg — ZA Erlangen-Tennenlohe

Berlin

HZA Berlin — ZA Marzahn

HZA Potsdam — ZA Berlin-Flughafen-Tegel

Brandenburg

Bereich HZA Frankfurt (Oder)

HZA Frankfurt (Oder) — ZA Frankfurt (Oder) Autobahn

HZA Frankfurt (Oder) — ZA Forst-Autobahn

Bereich HZA Potsdam

HZA Potsdam — ZA Berlin-Flughafen Schönefeld

Bremen

HZA Bremen — ZA Neustädter Hafen

HZA Bremerhaven — ZA Bremerhaven

Hamburg

HZA Hamburg-Hafen — ZA Waltershof — Abfertigung Köhlfleetdamm

HZA Hamburg-Stadt — ZA Oberelbe

HZA Hamburg-Hafen — ZA Waltershof

HZA Itzehoe — ZA Hamburg-Flughafen

Hessen

HZA Frankfurt-am-Main-Flughafen

Mecklenburg-Vorpommern

HZA Stralsund — ZA Rostock-Grenzkontrollstelle Rostock

Niedersachsen

HZA Hannover — ZA Hannover-Nord

HZA Braunschweig — ZA Braunschweig-Broitzem

Nordrhein-Westfalen

HZA Dortmund — ZA Ost

HZA Düsseldorf — ZA Flughafen

Rheinland-Pfalz

HZA Koblenz — ZA Hahn-Flughafen

Schleswig-Holstein

HZA Kiel — ZA Wik, Grenzkontrollstelle Kiel Ostuferhafen

HZA Kiel — ZA Travemünde

EESTI

Narva, Koidula, Luhamaa Frontier Posts, Tallinn Airport, Tallinn, Paljassaare, Muuga Ports

ΕΛΛΑΔΑ

Αθηνών, Πειραιά, Κρατικού Αερολιμένα Αθηνών, Θεσσαλονίκης, Αερολιμένα Μίκρας, Βόλου, Πατρών, Ηρακλείου, Αερολιμένα Ηρακλείου Κρήτης, Καβάλας, Ιωαννίνων, Ναυπλίου

ESPAÑA

Barcelona (aeropuerto), Barcelona (puerto), Irún (carretera), La Junquera (carretera), Madrid (aeropuerto)

FRANCE

Bordeaux: transport aérien

Brive: transport terrestre

Dunkerque: transport maritime

Lille: transport aérien et terrestre

Lyon-Satolas: transport aérien

Le Puy-en-Velay: transport terrestre

Marseille: transport aérien, terrestre et maritime

Nice-aéroport: transport aérien

Orly: transport aérien

Roissy: transport aérien et terrestre

Rungis: transport terrestre

Saint-Julien-en-Genevois: transport terrestre

Saint-Louis/Bâle: transport aérien et terrestre

Strasbourg: transport terrestre

Thionville: transport terrestre

Toulouse-Blagnac: transport aérien

Valence: transport terrestre

IRELAND

Todas las oficinas de aduana

ITALIA

Ufficio di Sanità marittima ed aerea di Trieste

Ufficio di Sanità aerea di Torino — Caselle

Ufficio di Sanità aerea di Roma — Fiumicino

Ufficio di Sanità marittima ed aerea di Venezia

Ufficio di Sanità marittima ed aerea di Genova

Ufficio di Sanità marittima di Livorno

Ufficio di Sanità marittima ed aerea di Ancona

Ufficio di Sanità marittima ed aerea di Brindisi

Ufficio di Sanità aerea di Varese — Malpensa

Ufficio di Sanità aerea di Bologna — Borgo Panigale

Ufficio di Sanità marittima ed aerea di Bari

Posto d'Ispezione frontaliera di Chiasso

ΚΥΠΡΟΣ

Todas las oficinas de aduanas

LATVIJA

Roads: Grebņeva, Pāternieki, Terehova; Railways: Daugavpils, Rēzekne-2; Seaports: Liepāja, Rīga, Ventspils; Airport: Rīga; Post: Rīga International branch of the Latvian Post Office

LIETUVA

Todas las oficinas de aduanas

LUXEMBOURG

Bureau des Douanes et Accises Centre douanier — Luxembourg

Bureau des Douanes et Accises Luxembourg-Aéroport — Niederanven

MAGYARORSZÁG

Todas las oficinas de aduanas

MALTA

The Air Freight Section at Malta International Airport, Luqa

The Sea Freight Entry Processing Unit at Customs House, Valletta

The Parcel Post Office at Customs Office, Qormi

NEDERLAND

Todas las oficinas de aduana

ÖSTERREICH

Nickelsdorf

Heiligenkreuz

Spielfeld

Tissis

Wien — Flughafen Schwechat

POLSKA

Todas las oficinas de aduanas

PORTUGAL

Aeroportos de Lisboa, Porto e Faro

Portos de Lisboa e Leixões

ROMÂNIA

Todas las oficinas de aduanas

SLOVENIJA

Obrežje (road border crossing), Koper (port border crossing), Dobova (railway border crossing), Gruškovje (road bordercrossing), Jelšane (road border crossing), Brnik (air border crossing), Ljubljana (road and railway)

SLOVENSKO

Todas las oficinas de aduanas

SUOMI — FINLAND

Helsinki, Vaalimaa, Niirala, Vartius, Raja-Jooseppi, Utsjoki, Kilpisjärvi

SVERIGE

Arlanda, Göteborg, Landvetter, Helsingborg, Karlskrona, Stockholm, Ystad, Karlshamn

UNITED KINGDOM

Belfast International Airport, Port of Belfast, Port of Dover, Port of Falmouth, Port of Felixstowe, Gatwick Airport, Glasgow Prestwick Airport, Manchester Airport, Port of Hull and Goole, Port of London, Port of Southampton

---

(1)  La actualización aparece en cursiva.

---

| 28.2.2008 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | C 55/17 |
| --- | --- | --- | --- |

28.2.2008

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 55/17

---

Información comunicada por los Estados miembros con relación a la ayuda concedida en virtud del Reglamento (CE) no 70/2001 de la Comisión relativo a la aplicación de los artículos 87 y 88 del Tratado CE a las ayudas estatales a las pequeñas y medianas empresas

(Texto pertinente a efectos del EEE)

(2008/C 55/09)

| Ayuda no | XS 22/08 |
| --- | --- |
| Estado miembro | Italia |
| Región | Aree di crisi non comprese nella carta degli aiuti 2007-2013 |
| Denominación del régimen de ayudas o nombre de la empresa beneficiaria de una ayuda individual | Interventi di reindustrializzazione destinati alle aree di crisi industriale non comprese nella carta degli aiuti 2007-2013 |
| Base jurídica | Legge n. 181/89, artt. 5-8 e successive modificazioni; d.m. n. 747 del 3.12.2007 |
| Tipo de medida | Régimen de ayudas |
| Presupuesto | Gasto anual previsto: 6 millones EUR |
| Intensidad máxima de la ayuda | Se ajusta a los artículos 4 (2 a 6) y 5 del Reglamento |
| Fecha de ejecución | 3.12.2007 |
| Duración | 30.6.2008 |
| Objetivo | PYME |
| Sectores económicos | Todos los sectores con derecho a recibir ayudas a las PYME |
| Nombre y dirección de la autoridad que concede las ayudas | Agenzia nazionale per l'attrazione degli investimenti e lo sviluppo d'impresa S.p.A. |
| Via Calabria, 46 |
| I-00187 Roma |

Ayuda no

XS 22/08

Estado miembro

Italia

Región

Aree di crisi non comprese nella carta degli aiuti 2007-2013

Denominación del régimen de ayudas o nombre de la empresa beneficiaria de una ayuda individual

Interventi di reindustrializzazione destinati alle aree di crisi industriale non comprese nella carta degli aiuti 2007-2013

Base jurídica

Legge n. 181/89, artt. 5-8 e successive modificazioni; d.m. n. 747 del 3.12.2007

Tipo de medida

Régimen de ayudas

Presupuesto

Gasto anual previsto: 6 millones EUR

Intensidad máxima de la ayuda

Se ajusta a los artículos 4 (2 a 6) y 5 del Reglamento

Fecha de ejecución

3.12.2007

Duración

30.6.2008

Objetivo

PYME

Sectores económicos

Todos los sectores con derecho a recibir ayudas a las PYME

Nombre y dirección de la autoridad que concede las ayudas

Agenzia nazionale per l'attrazione degli investimenti e lo sviluppo d'impresa S.p.A.

Via Calabria, 46

I-00187 Roma

| Ayuda no | XS 23/08 |
| --- | --- |
| Estado miembro | Austria |
| Región | Burgenland |
| Denominación del régimen de ayudas o nombre de la empresa beneficiaria de una ayuda individual | Richtlinien über die Schwerpunktförderung der Tourismuswirtschaft gemäß dem Landes-Wirtschaftsförderungsgesetz 1994 — WiföG |
| Base jurídica | Gesetz vom 24. März 1994, über Maßnahmen zur Gewährleistung der wirtschaftlichen Entwicklung im Burgenland (Landes-Wirtschaftsförderungsgesetz 1994 — WiföG), mit dem gleichzeitig das Burgenländische Tourismusgesetz 1992 geändert wird, LBGl. Nr. 33/1994, in der Fassung des Gesetzes LGBl. Nr. 64/1998 |
| Tipo de medida | Régimen de ayudas |
| Presupuesto | Gasto anual previsto: 3,5 millones EUR |
| Intensidad máxima de la ayuda | Se ajusta a los artículos 4 (2 a 6) y 5 del Reglamento |
| Fecha de ejecución | 1.1.2008 |
| Duración | 30.6.2008 |
| Objetivo | PYME |
| Sectores económicos | Todos los sectores con derecho a recibir ayudas a las PYME |
| Nombre y dirección de la autoridad que concede las ayudas | WiBAG treuhändig für das Land Burgenland |
| Marktstraße 3 |
| A-7000 Eisenstadt |
| Kontaktperson: Franz Kain, Mag. Sigrid Hajek |
| Tel. (43-5) 901 02 10 |
| www.wibag.at |
| http://www.wibag.at/dateien/downloads/Richtlinien_KMU_tourismus.pdf |

Ayuda no

XS 23/08

Estado miembro

Austria

Región

Burgenland

Denominación del régimen de ayudas o nombre de la empresa beneficiaria de una ayuda individual

Richtlinien über die Schwerpunktförderung der Tourismuswirtschaft gemäß dem Landes-Wirtschaftsförderungsgesetz 1994 — WiföG

Base jurídica

Gesetz vom 24. März 1994, über Maßnahmen zur Gewährleistung der wirtschaftlichen Entwicklung im Burgenland (Landes-Wirtschaftsförderungsgesetz 1994 — WiföG), mit dem gleichzeitig das Burgenländische Tourismusgesetz 1992 geändert wird, LBGl. Nr. 33/1994, in der Fassung des Gesetzes LGBl. Nr. 64/1998

Tipo de medida

Régimen de ayudas

Presupuesto

Gasto anual previsto: 3,5 millones EUR

Intensidad máxima de la ayuda

Se ajusta a los artículos 4 (2 a 6) y 5 del Reglamento

Fecha de ejecución

1.1.2008

Duración

30.6.2008

Objetivo

PYME

Sectores económicos

Todos los sectores con derecho a recibir ayudas a las PYME

Nombre y dirección de la autoridad que concede las ayudas

WiBAG treuhändig für das Land Burgenland

Marktstraße 3

A-7000 Eisenstadt

Kontaktperson: Franz Kain, Mag. Sigrid Hajek

Tel. (43-5) 901 02 10

www.wibag.at

http://www.wibag.at/dateien/downloads/Richtlinien_KMU_tourismus.pdf

| Ayuda no | XS 24/08 |
| --- | --- |
| Estado miembro | Austria |
| Región | Burgenland |
| Denominación del régimen de ayudas o nombre de la empresa beneficiaria de una ayuda individual | Richtlinien betreffend die Gewährung von nicht rückzahlbaren Zuschüssen an kleine und mittlere Unternehmen gemäß dem Landes-Wirtschaftsförderungsgesetz 1994 — WiföG |
| Base jurídica | Gesetz vom 24. März 1994, über Maßnahmen zur Gewährleistung der wirtschaftlichen Entwicklung im Burgenland (Landes-Wirtschaftsförderungsgesetz 1994 — WiföG), mit dem gleichzeitig das Burgenländische Tourismusgesetz 1992 geändert wird, LBGl. Nr. 33/1994, in der Fassung des Gesetzes LGBl. Nr. 64/1998 |
| Tipo de medida | Régimen de ayudas |
| Presupuesto | Gasto anual previsto: 6 millones EUR |
| Intensidad máxima de la ayuda | Se ajusta a los artículos 4 (2 a 6) y 5 del Reglamento |
| Fecha de ejecución | 1.1.2008 |
| Duración | 30.6.2008 |
| Objetivo | PYME |
| Sectores económicos | Todos los sectores con derecho a recibir ayudas a las PYME |
| Nombre y dirección de la autoridad que concede las ayudas | WiBAG treuhändig für das Land Burgenland |
| Marktstraße 3 |
| A-7000 Eisenstadt |
| Kontaktperson: Mag. Sigrid Hajek, Gerald Ostermayer |
| Tel. (43-5) 901 02 10 |
| www.wibag.at |
| http://www.wibag.at/dateien/downloads/Richtlinien_KMU_wifoeg.pdf |

Ayuda no

XS 24/08

Estado miembro

Austria

Región

Burgenland

Denominación del régimen de ayudas o nombre de la empresa beneficiaria de una ayuda individual

Richtlinien betreffend die Gewährung von nicht rückzahlbaren Zuschüssen an kleine und mittlere Unternehmen gemäß dem Landes-Wirtschaftsförderungsgesetz 1994 — WiföG

Base jurídica

Gesetz vom 24. März 1994, über Maßnahmen zur Gewährleistung der wirtschaftlichen Entwicklung im Burgenland (Landes-Wirtschaftsförderungsgesetz 1994 — WiföG), mit dem gleichzeitig das Burgenländische Tourismusgesetz 1992 geändert wird, LBGl. Nr. 33/1994, in der Fassung des Gesetzes LGBl. Nr. 64/1998

Tipo de medida

Régimen de ayudas

Presupuesto

Gasto anual previsto: 6 millones EUR

Intensidad máxima de la ayuda

Se ajusta a los artículos 4 (2 a 6) y 5 del Reglamento

Fecha de ejecución

1.1.2008

Duración

30.6.2008

Objetivo

PYME

Sectores económicos

Todos los sectores con derecho a recibir ayudas a las PYME

Nombre y dirección de la autoridad que concede las ayudas

WiBAG treuhändig für das Land Burgenland

Marktstraße 3

A-7000 Eisenstadt

Kontaktperson: Mag. Sigrid Hajek, Gerald Ostermayer

Tel. (43-5) 901 02 10

www.wibag.at

http://www.wibag.at/dateien/downloads/Richtlinien_KMU_wifoeg.pdf

---

| 28.2.2008 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | C 55/19 |
| --- | --- | --- | --- |

28.2.2008

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 55/19

---

Información comunicada por los Estados miembros referente a la ayuda estatal concedida con arreglo al Reglamento (CE) no 1628/2006 de la Comisión relativo a la aplicación de los artículos 87 y 88 del Tratado CE a las ayudas regionales a la inversión

(Texto pertinente a efectos del EEE)

(2008/C 55/10)

| Ayuda no | XR 176/07 |
| --- | --- |
| Estado miembro | Polonia |
| Región | Wielkopolskie |
| Denominación del régimen de ayuda o nombre de la empresa que reciba el complemento de ayuda ad hoc | Uchwała nr VI/40/07 Rady Miejskiej Gminy Rawicz w sprawie zwolnień przedmiotowych od podatku od nieruchomości na terenie Gminy Rawicz w celu udzielenia pomocy regionalnej na wspieranie inwestycji początkowych lub tworzenie nowych miejsc pracy związanych z inwestycją początkową |
| Base jurídica | Art. 7 ust. 3 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych (tekst jednolity Dz.U. z 2006 r. nr 121, poz. 844 ze zm.)
  Uchwała nr VI/40/07 Rady Miejskiej Gminy Rawicz z 27 marca 2007 r. w sprawie zwolnień przedmiotowych od podatku od nieruchomości na terenie Gminy Rawicz w celu udzielenia pomocy regionalnej na wspieranie inwestycji początkowych lub tworzenie nowych miejsc związanych z inwestycją początkową |
| Tipo de medida | Régimen de ayudas |
| Gasto anual previsto | 0,4 millones PLN |
| Intensidad máxima de la ayuda | 40 % |
| Conforme con el artículo 4 del Reglamento |
| Fecha de ejecución | 31.5.2007 |
| Duración | 31.12.2013 |
| Sectores económicos | Todos los sectores subvencionables mediante ayuda regional a la inversión |
| Nombre y dirección de la autoridad que concede las ayudas | Burmistrz Gminy Rawicz |
| Ul. Piłsudskiego 21 |
| PL-63-900 Rawicz |
| Tel. (48-65) 546 54 00 |
| E-mail: podatki@rawicz.pl |

Ayuda no

XR 176/07

Estado miembro

Polonia

Región

Wielkopolskie

Denominación del régimen de ayuda o nombre de la empresa que reciba el complemento de ayuda ad hoc

Uchwała nr VI/40/07 Rady Miejskiej Gminy Rawicz w sprawie zwolnień przedmiotowych od podatku od nieruchomości na terenie Gminy Rawicz w celu udzielenia pomocy regionalnej na wspieranie inwestycji początkowych lub tworzenie nowych miejsc pracy związanych z inwestycją początkową

Base jurídica

Art. 7 ust. 3 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych (tekst jednolity Dz.U. z 2006 r. nr 121, poz. 844 ze zm.)

Uchwała nr VI/40/07 Rady Miejskiej Gminy Rawicz z 27 marca 2007 r. w sprawie zwolnień przedmiotowych od podatku od nieruchomości na terenie Gminy Rawicz w celu udzielenia pomocy regionalnej na wspieranie inwestycji początkowych lub tworzenie nowych miejsc związanych z inwestycją początkową

Tipo de medida

Régimen de ayudas

Gasto anual previsto

0,4 millones PLN

Intensidad máxima de la ayuda

40 %

Conforme con el artículo 4 del Reglamento

Fecha de ejecución

31.5.2007

Duración

31.12.2013

Sectores económicos

Todos los sectores subvencionables mediante ayuda regional a la inversión

Nombre y dirección de la autoridad que concede las ayudas

Burmistrz Gminy Rawicz

Ul. Piłsudskiego 21

PL-63-900 Rawicz

Tel. (48-65) 546 54 00

E-mail: podatki@rawicz.pl

La dirección de Internet de la publicación del régimen de ayuda

http://bip.rawicz.zapis.net.pl/serwisy/10/upl/04637b1cd25b0845877858d1bd4d840a.doc

Información adicional

—

---

| 28.2.2008 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | C 55/20 |
| --- | --- | --- | --- |

28.2.2008

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 55/20

---

Información comunicada por los Estados miembros referente a la ayuda estatal concedida con arreglo al Reglamento (CE) no 1628/2006 de la Comisión relativo a la aplicación de los artículos 87 y 88 del Tratado CE a las ayudas regionales a la inversión

(Texto pertinente a efectos del EEE)

(2008/C 55/11)

| Ayuda no | XR 173/07 |
| --- | --- |
| Estado miembro | Polonia |
| Región | — |
| Denominación del régimen de ayuda o nombre de la empresa que reciba el complemento de ayuda ad hoc | Wsparcie nowej inwestycji z Funduszu Strefowego |
| Base jurídica | Ustawa z 2 października 2003 r. o zmianie ustawy o specjalnych strefach ekonomicznych i niektórych ustaw (Dz.U. nr 188, poz. 1840, z 2004 r. nr 123, poz. 1291 i nr 273, poz. 2703, z 2005 r. nr 184, poz. 1539 oraz z 2006 r. nr 141, poz. 997)
  Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 21 marca 2006 r. w sprawie udzielania wsparcia nowej inwestycji z Funduszu Strefowego (Dz.U. nr 59, poz. 409 oraz z 2007 r. nr 45, poz. 289) |
| Tipo de medida | Régimen de ayudas |
| Gasto anual previsto | 30 millones EUR |
| Intensidad máxima de la ayuda | 50 % |
| Conforme con el artículo 4 del Reglamento |
| Fecha de ejecución | 1.1.2007 |
| Duración | 31.12.2013 |
| Sectores económicos | Limitado a sectores específicos |
| 10.3, 11–15, 17–41, 60–64, 72, 73.1, 74.12, 74.3 |
| Nombre y dirección de la autoridad que concede las ayudas | Ministerstwo Gospodarki |
| Pl. 3 Krzyży 3/5 |
| PL-00-507 Warszawa |
| (48-22) 693 50 00 |
| E-mail: ewelina.przygoda@mg.gov.pl |

Ayuda no

XR 173/07

Estado miembro

Polonia

Región

—

Denominación del régimen de ayuda o nombre de la empresa que reciba el complemento de ayuda ad hoc

Wsparcie nowej inwestycji z Funduszu Strefowego

Base jurídica

Ustawa z 2 października 2003 r. o zmianie ustawy o specjalnych strefach ekonomicznych i niektórych ustaw (Dz.U. nr 188, poz. 1840, z 2004 r. nr 123, poz. 1291 i nr 273, poz. 2703, z 2005 r. nr 184, poz. 1539 oraz z 2006 r. nr 141, poz. 997)

Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 21 marca 2006 r. w sprawie udzielania wsparcia nowej inwestycji z Funduszu Strefowego (Dz.U. nr 59, poz. 409 oraz z 2007 r. nr 45, poz. 289)

Tipo de medida

Régimen de ayudas

Gasto anual previsto

30 millones EUR

Intensidad máxima de la ayuda

50 %

Conforme con el artículo 4 del Reglamento

Fecha de ejecución

1.1.2007

Duración

31.12.2013

Sectores económicos

Limitado a sectores específicos

10.3, 11–15, 17–41, 60–64, 72, 73.1, 74.12, 74.3

Nombre y dirección de la autoridad que concede las ayudas

Ministerstwo Gospodarki

Pl. 3 Krzyży 3/5

PL-00-507 Warszawa

(48-22) 693 50 00

E-mail: ewelina.przygoda@mg.gov.pl

La dirección de Internet de la publicación del régimen de ayuda

www.mg.gov.pl/Przedsiebiorcy/Specjalne+strefy+ekonomiczne/program+pomocowy.htm

Información adicional

—

---

V Anuncios

PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS

Comisión

| 28.2.2008 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | C 55/21 |
| --- | --- | --- | --- |

28.2.2008

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 55/21

---

Programa Marco de «Derechos fundamentales y justicia»

Programa específico de «Justicia Penal»

Subvenciones de funcionamiento

(2008/C 55/12)

Se ha publicado una convocatoria de propuestas en la web Europa:

http://ec.europa.eu/justice_home/funding/jpen/funding_jpen_en.htm

Fecha límite de presentación de propuestas: 8 de abril de 2008.

---

| 28.2.2008 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | C 55/22 |
| --- | --- | --- | --- |

28.2.2008

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 55/22

---

Convocatoria de propuestas — EACEA/06/08 para la aplicación, en el año 2008, de la acción 4 de Erasmus Mundus el programa de acción comunitario para la mejora de la calidad de la enseñanza superior y la promoción del entendimiento intercultural mediante la cooperación con terceros países

(2008/C 55/13)

Téngase en cuenta que la realización de la presente convocatoria de propuestas está sujeta a la adopción por parte de la Comisión del plan de trabajo anual del programa Erasmus Mundus en 2008

1.   Objetivos y descripción

El objetivo global del programa Erasmus Mundus es mejorar la calidad de la enseñanza superior europea favoreciendo la cooperación con terceros países, con objeto de mejorar el desarrollo de recursos humanos y de promover el diálogo y la comprensión entre los pueblos y las culturas.

La convocatoria de propuestas prevé las siguientes actividades:

| — | proyectos relativos a la promoción de la enseñanza superior europea en el mundo, |
| --- | --- |

—

proyectos relativos a la promoción de la enseñanza superior europea en el mundo,

| — | proyectos concebidos para mejorar la accesibilidad de la enseñanza superior europea, para facilitar la movilidad de los estudiantes de terceros países a Europa o para mejorar los servicios relativos a los estudiantes extranjeros, |
| --- | --- |

—

proyectos concebidos para mejorar la accesibilidad de la enseñanza superior europea, para facilitar la movilidad de los estudiantes de terceros países a Europa o para mejorar los servicios relativos a los estudiantes extranjeros,

| — | proyectos o estudios sobre el reconocimiento de créditos, títulos y calificaciones con fines académicos y en relación con el mercado laboral, |
| --- | --- |

—

proyectos o estudios sobre el reconocimiento de créditos, títulos y calificaciones con fines académicos y en relación con el mercado laboral,

| — | proyectos concebidos para analizar las tendencias y la evolución de la enseñanza superior desde una perspectiva internacional, |
| --- | --- |

—

proyectos concebidos para analizar las tendencias y la evolución de la enseñanza superior desde una perspectiva internacional,

| — | proyectos que aspiran a establecer vínculos entre la enseñanza superior y la investigación y entre la enseñanza superior y las empresas y explotar, cuando sea posible, la sinergias potenciales, |
| --- | --- |

—

proyectos que aspiran a establecer vínculos entre la enseñanza superior y la investigación y entre la enseñanza superior y las empresas y explotar, cuando sea posible, la sinergias potenciales,

| — | redes temáticas internacionales: las redes temáticas Erasmus podrán solicitar una subvención adicional destinada a su ampliación a centros de terceros países. |
| --- | --- |

—

redes temáticas internacionales: las redes temáticas Erasmus podrán solicitar una subvención adicional destinada a su ampliación a centros de terceros países.

2.   Candidatos admisibles

| — | centros de enseñanza superior de todos los países del mundo. El artículo 2 de la Decisión por la que se crea el programa define «institución de enseñanza superior» como «cualquier tipo de institución que, de conformidad con la legislación o las prácticas nacionales, otorgue cualificaciones o títulos de ese nivel, independientemente de su denominación», |
| --- | --- |

—

centros de enseñanza superior de todos los países del mundo. El artículo 2 de la Decisión por la que se crea el programa define «institución de enseñanza superior» como «cualquier tipo de institución que, de conformidad con la legislación o las prácticas nacionales, otorgue cualificaciones o títulos de ese nivel, independientemente de su denominación»,

| — | otros organismos públicos o privados activos en el ámbito de la enseñanza superior de todos los países del mundo. |
| --- | --- |

—

otros organismos públicos o privados activos en el ámbito de la enseñanza superior de todos los países del mundo.

3.   Presupuesto y duración de los proyectos

El presupuesto total asignado para la financiación de los proyectos se cifra en 3,3 millones EUR. La ayuda financiera no puede exceder del 75 % del total de los gastos subvencionables.

Las subvenciones oscilarán en función de las dimensiones del proyecto. Los proyectos deberán comenzar entre el 1 de noviembre y el 15 de diciembre de 2008 y la duración máxima será de 3 años.

4.   Plazo

Las solicitudes deberán enviarse a la Comisión no más tarde del 15 de mayo de 2008.

5.   Información complementaria

El texto completo de la convocatoria de propuestas y los formularios de candidatura están disponibles en el sitio:

http://eacea.ec.europa.eu/static/en/mundus/index.htm

Las solicitudes deberán respetar obligatoriamente las disposiciones del texto completo y presentarse en el formulario previsto.

---

Cedefop

| 28.2.2008 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | C 55/23 |
| --- | --- | --- | --- |

28.2.2008

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 55/23

---

Notificación de las subvenciones concedidas

Licitación — GP/D/ReferNet-FPA/001/07

ReferNet — Red Europea de Referencia y Especialización en FP

(2008/C 55/14)

1.   Entidad adjudicadora

| Cedefop |
| --- |
| Centro Europeo para el desarrollo de la Formación Profesional |
| Attn: Sr G. Paraskevaidis |
| Europe Street 123 |
| PO Box 22427 |
| GR-55102 Salónica |
| Contacto: Sra. Clotilde Assumel-Lurdin |
| Tel. (30) 2310 490 287 |
| Fax (30) 2310 490 028 |
| E-mail: c4t-services@cedefop.europa/eu |

Cedefop

Centro Europeo para el desarrollo de la Formación Profesional

Attn: Sr G. Paraskevaidis

Europe Street 123

PO Box 22427

GR-55102 Salónica

Contacto: Sra. Clotilde Assumel-Lurdin

Tel. (30) 2310 490 287

Fax (30) 2310 490 028

E-mail: c4t-services@cedefop.europa/eu

Publicación anterior: DO C 164 de 18.7.2007, p. 6.

2.   Subvenciones concedidas

| Nombre del beneficiario | Dirección | Número del acuerdo marco de colaboración | Duración del acuerdo marco de colaboración | Fecha de la firma del acuerdo marco de colaboración | Número del acuerdo específico de subvención | Duración del acuerdo específico de subvención | Fecha de la firma del acuerdo específico de subvención | Importe concedido
  (EUR) | Tasa de financiación |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Austria
  Institut für Bildungsforschung der Wirtschaft — IBW | Rainergasse 38 |
| A-1050 Wien |

Nombre del beneficiario

Dirección

Número del acuerdo marco de colaboración

Duración del acuerdo marco de colaboración

Fecha de la firma del acuerdo marco de colaboración

Número del acuerdo específico de subvención

Duración del acuerdo específico de subvención

Fecha de la firma del acuerdo específico de subvención

Importe concedido

(EUR)

Tasa de financiación

Austria

Institut für Bildungsforschung der Wirtschaft — IBW

Rainergasse 38

A-1050 Wien

2007-FPA1/GP/D/ReferNet-FPA/001/07

4 años

3.12.2007

SGA 2008_0110

12 meses

17.12.2007

32 356,80

70 %

Bélgica

Vlaamse Dienst voor Arbeidsbemiddeling en Beroepsopleiding — VDAB

| Keizerslaan 11 |
| --- |
| B-1000 Brussels |

Keizerslaan 11

B-1000 Brussels

2007-FPA2/GP/D/ReferNet-FPA/001/07

4 años

30.11.2007

SGA 2008_0092

12 meses

17.12.2007

32 590,00

32,7 %

Bulgaria

Human Resource Development Centre — HRDC

| 15 „Graf Ignatiev“ str., 4th floor |
| --- |
| BG-1000 Sofia |

15 „Graf Ignatiev“ str., 4th floor

BG-1000 Sofia

2007-FPA3/GP/D/ReferNet-FPA/001/07

4 años

4.12.2007

SGA 2008_0111

12 meses

17.12.2007

15 827,00

70,0 %

Chipre

Human Resource Development Authority — HRDA

| Αναβύσσου 2,/Anavissou Str. 2 |
| --- |
| Στρόβολος 2025/2025 Strovolos |

Αναβύσσου 2,/Anavissou Str. 2

Στρόβολος 2025/2025 Strovolos

2007-FPA4/GP/D/ReferNet-FPA/001/07

4 años

3.12.2007

SGA 2008_0093

12 meses

17.12.2007

22 580,00

36,5 %

República Checa

National Institute of Technical and Vocational Education — NUOV

| Weilova 1271/6 |
| --- |
| CZ-102 00 Praha 10 |

Weilova 1271/6

CZ-102 00 Praha 10

2007-FPA5/GP/D/ReferNet-FPA/001/07

4 años

5.12.2007

SGA 2008_0094 (NUOV)

12 meses

18.12.2007

32 590,00

50,2 %

National Training Fund — (NVF)

| Opletalova 25 |
| --- |
| CZ-110 00 Praha 1 |

Opletalova 25

CZ-110 00 Praha 1

Dinamarca

CIRIUS

| Fiolstræde 44 |
| --- |
| DK-1171 København K |

Fiolstræde 44

DK-1171 København K

2007-FPA6/GP/D/ReferNet-FPA/001/07

4 años

6.12.2007

Estonia

Foundation for Lifelong Learning Development — INNOVE

| Lõõtsa 4 |
| --- |
| EE-11415 Tallin |

Lõõtsa 4

EE-11415 Tallin

2007-FPA7/GP/D/ReferNet-FPA/001/07

4 años

3.12.2007

SGA 2008_0095

12 meses

17.12.2007

14 563,50

70,0 %

Finlandia

Finnish National Board of Education — FNBE

| Hakaniemenkatu 2 |
| --- |
| FI-00530 Helsinki |

Hakaniemenkatu 2

FI-00530 Helsinki

2007-FPA8/GP/D/ReferNet-FPA/001/07

4 años

10.12.2007

SGA 2008_0113

12 meses

19.12.2007

32 590,00

50,4 %

Francia

Centre pour le Développement de l'information sur la formation permanente — Centre Inffo.

| 4, avenue du Stade de France |
| --- |
| F-93218 Saint-Denis La Plaine Cedex |

4, avenue du Stade de France

F-93218 Saint-Denis La Plaine Cedex

2007-FPA9/GP/D/ReferNet-FPA/001/07

4 años

11.12.2007

SGA 2008_0096

12 meses

17.12.2007

42 585,00

49,7 %

Alemania

Bundesinstitut für Berufsbildung — BIBB

| Robert Schuman-Platz 3 |
| --- |
| D-53175 Bonn |

Robert Schuman-Platz 3

D-53175 Bonn

2007-FPA10/GP/D/ReferNet-FPA/001/07

4 años

30.11.2007

SGA 2008_0097

12 meses

17.12.2007

42 585,00

46,7 %

Grecia

Organisation for Vocational Education and Training — OEEK

| Λεωφόρος Εθνικής Αντιστάσεως 41/Leoforos Ethnikis Antistaseos 41 |
| --- |
| GR-14234 Νέα Ιωνία-Αθήνα/GR-14234 Nea Ionia-Athens |

Λεωφόρος Εθνικής Αντιστάσεως 41/Leoforos Ethnikis Antistaseos 41

GR-14234 Νέα Ιωνία-Αθήνα/GR-14234 Nea Ionia-Athens

2007-FPA11/GP/D/ReferNet-FPA/001/07

4 años

12.12.2007

SGA 2008_0098

12 meses

17.12.2007

32 590,00

70,0 %

Hungría

Observatory for Educational Development, Corvinus University of Budapest — OED CUB

| Fóvám Tér 8 |
| --- |
| H-1093 Budapest |

Fóvám Tér 8

H-1093 Budapest

2007-FPA12/GP/D/ReferNet-FPA/001/07

4 años

10.12.2007

SGA 2008_0112

12 meses

21.12.2007

30 592,90

70,0 %

Irlanda

An Foras Àiseanna Saothair — FÀS

| 27-33 Upper Baggot St. |
| --- |
| 4 Dublin |
| Ireland |

27-33 Upper Baggot St.

4 Dublin

Ireland

2007-FPA13/GP/D/ReferNet-FPA/001/07

4 años

3.12.2007

SGA 2008_0099

12 meses

18.12.2007

32 590,00

46,6 %

Italia

Istituto per lo Sviluppo della Formazione Professionale dei Lavoratori — ISFOL

| Via G.B Morgagni, 33 |
| --- |
| I-00161 Roma |

Via G.B Morgagni, 33

I-00161 Roma

2007-FPA14/GP/D/ReferNet-FPA/001/07

4 años

7.12.2007

SGA 2008_0100

12 meses

21.12.2007

42 585,00

62,1 %

Letonia

Academic Information Centre — AIC

| Vaļņu iela 2 |
| --- |
| LV-1050 Rīga |

Vaļņu iela 2

LV-1050 Rīga

2007-FPA15/GP/D/ReferNet-FPA/001/07

4 años

5.12.2007

SGA 2008_0101

12 months

19.12.2007

22 570,00

69,9 %

Lituania

Profesinio mokymo metodikos centras — PMMC

| Gelezinio Vilko g. 12 |
| --- |
| LT-01112 Vilnius |

Gelezinio Vilko g. 12

LT-01112 Vilnius

2007-FPA16/GP/D/ReferNet-FPA/001/07

4 años

30.11.2007

SGA 2008_0114

12 meses

17.12.2007

21 476,00

70,0 %

Países Bajos

Centre for the Innovation of Vocational Education and Training — CINOP Advies BV

| Pettelaarpark 1 |
| --- |
| 5216 PC 's-Hertogenbosch |
| Nederland |

Pettelaarpark 1

5216 PC 's-Hertogenbosch

Nederland

2007-FPA17/GP/D/ReferNet-FPA/001/07

4 años

3.12.2007

SGA 2008_0102

12 meses

17.12.2007

32 590,00

43,5 %

Polonia

Cooperation Fund Foundation — FFW

| Górnośląska 4 A |
| --- |
| PL-00-444 Warszawa |

Górnośląska 4 A

PL-00-444 Warszawa

2007-FPA18/GP/D/ReferNet-FPA/001/07

4 años

21.12.2007

SGA 2008_0103

12 meses

27.12.2007

42 585,00

70,0 %

Portugal

Direcção-Geral do Emprego e das Relações de Trabalho — DGERT/Ministério do Trabalho e da Solidariedade Social

| Praça de Londres N. 2-7o piso |
| --- |
| P-1049-056 Lisboa |

Praça de Londres N. 2-7o piso

P-1049-056 Lisboa

2007-FPA19/GP/D/ReferNet-FPA/001/07

4 años

30.11.2007

SGA 2008_0115

12 meses

17.12.2007

32 437,00

70,0 %

España

Servicio Público de Empleo Estatal — SPEE — INEM

| Calle Condesa de Venadito, 9 |
| --- |
| E-28027 Madrid |

Calle Condesa de Venadito, 9

E-28027 Madrid

2007-FPA20/GP/D/ReferNet-FPA/001/07

4 años

5.12.2007

Suecia

Statens Skolverk — Skolverket

S-106 20 Stockholm

2007-FPA21/GP/D/ReferNet-FPA/001/07

4 años

29.11.2007

SGA 2008_0105

12 meses

21.12.2007

32 590,00

30,5 %

Eslovaquia

Štátny inštitút odborného vzdelàvania — ŠIOV

| Bellova 54/a |
| --- |
| SK-831 01 Bratislava |

Bellova 54/a

SK-831 01 Bratislava

2007-FPA22/GP/D/ReferNet-FPA/001/07

4 años

5.12.2007

SGA 2008_0106

12 meses

17.12.2007

32 431,00

70,0 %

Eslovenia

Center Republike Slovenije za poklicno izobraževanje — CPI

| Ob želenznici 16 |
| --- |
| SLO-1000 Ljubljana |

Ob želenznici 16

SLO-1000 Ljubljana

2007-FPA23/GP/D/ReferNet-FPA/001/07

4 años

18.12.2007

SGA 2008_0107

12 meses

20.12.2007

22 580,00

21,9 %

Reino Unido

Qualifications & Curriculum Authority — QCA

| 83 Picadilly |
| --- |
| W1J 8QA London |
| United Kingdom |

83 Picadilly

W1J 8QA London

United Kingdom

2007-FPA24/GP/D/ReferNet-FPA/001/07

4 años

6.12.2007

SGA 2008_0108

12 meses

17.12.2007

42 585,00

38,2 %

Islandia

University of Iceland-Research Liaison Office — RLO RLO

| Dunhagi 5 |
| --- |
| IS-107 Reykjavik |

Dunhagi 5

IS-107 Reykjavik

2007-FPA25/GP/D/ReferNet-FPA/001/07

4 años

29.11.2007

SGA 2008_0109

12 meses

17.12.2007

22 580,00

65,7 %

---

PROCEDIMIENTOS RELATIVOS A LA APLICACIÓN DE LA POLÍTICA DE COMPETENCIA

Comisión

| 28.2.2008 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | C 55/27 |
| --- | --- | --- | --- |

28.2.2008

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 55/27

---

Notificación previa de una operación de concentración

(Asunto COMP/M.5012 — 3M/AERO)

(Texto pertinente a efectos del EEE)

(2008/C 55/15)

| 1. | El 19 de febrero de 2008, la Comisión recibió la notificación, de conformidad con el artículo 4 y tras una remisión de conformidad con el artículo 4, apartado 5, del Reglamento (CE) no 139/2004 del Consejo (1), de un proyecto de concentración por el cual la empresa 3M Company («3M», EE.UU.) adquiere el control, a tenor de lo dispuesto en el artículo 3, apartado 1, letra b) del citado Reglamento, de la totalidad de la empresa Aero Holding Corporation («AERO», EE.UU.) mediante la adquisición de sus acciones. |
| --- | --- |

1.

El 19 de febrero de 2008, la Comisión recibió la notificación, de conformidad con el artículo 4 y tras una remisión de conformidad con el artículo 4, apartado 5, del Reglamento (CE) no 139/2004 del Consejo (1), de un proyecto de concentración por el cual la empresa 3M Company («3M», EE.UU.) adquiere el control, a tenor de lo dispuesto en el artículo 3, apartado 1, letra b) del citado Reglamento, de la totalidad de la empresa Aero Holding Corporation («AERO», EE.UU.) mediante la adquisición de sus acciones.

| 2. | Las actividades comerciales de las empresas en cuestión son las siguientes:






  — | 3M: es una empresa de tecnología diversificada presente a escala mundial en seis ámbitos de actividad económica importantes: producción industrial y transporte; electrónica y comunicaciones; asistencia sanitaria; bienes de consumo y de oficina; imagen y gráficos; seguridad y servicios de protección, |
| --- | --- | --- |

2.

Las actividades comerciales de las empresas en cuestión son las siguientes:

—

3M: es una empresa de tecnología diversificada presente a escala mundial en seis ámbitos de actividad económica importantes: producción industrial y transporte; electrónica y comunicaciones; asistencia sanitaria; bienes de consumo y de oficina; imagen y gráficos; seguridad y servicios de protección,

| — | AERO: es fabricante y proveedor de equipos de protección individual y componentes especializados. |
| --- | --- |

—

AERO: es fabricante y proveedor de equipos de protección individual y componentes especializados.

| 3. | Tras un examen preliminar, la Comisión considera que la operación notificada podría entrar en el ámbito de aplicación del Reglamento (CE) no 139/2004. No obstante, se reserva su decisión definitiva al respecto. |
| --- | --- |

3.

Tras un examen preliminar, la Comisión considera que la operación notificada podría entrar en el ámbito de aplicación del Reglamento (CE) no 139/2004. No obstante, se reserva su decisión definitiva al respecto.

| 4. | La Comisión invita a los interesados a que le presenten sus posibles observaciones sobre el proyecto de concentración.
  Las observaciones deberán obrar en poder de la Comisión en el plazo de diez días a partir de la fecha de la presente publicación. Podrán enviarse por fax [(32-2) 296 43 01 o 296 72 44] o por correo, con indicación del número de referencia COMP/M.5012 — 3M/AERO, a la siguiente dirección:





  Comisión Europea |
| --- | --- |
| Dirección General de Competencia |
| Registro de Concentraciones |
| J-70 |
| B-1049 Bruxelles/Brussel |

4.

La Comisión invita a los interesados a que le presenten sus posibles observaciones sobre el proyecto de concentración.

Las observaciones deberán obrar en poder de la Comisión en el plazo de diez días a partir de la fecha de la presente publicación. Podrán enviarse por fax [(32-2) 296 43 01 o 296 72 44] o por correo, con indicación del número de referencia COMP/M.5012 — 3M/AERO, a la siguiente dirección:

Comisión Europea

Dirección General de Competencia

Registro de Concentraciones

J-70

B-1049 Bruxelles/Brussel

---

(1)  DO L 24 de 29.1.2004, p. 1.

---

| 28.2.2008 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | C 55/28 |
| --- | --- | --- | --- |

28.2.2008

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 55/28

---

AYUDA ESTATAL — SUECIA

(Artículos 87 a 89 del Tratado constitutivo de la Comunidad Europea)

Comunicación de la Comisión de conformidad con el artículo 88.2 del Tratado CE — Retirada de la notificación

Ayuda estatal C 46/06 (ex N 347/06) — Reducción del impuesto sobre las emisiones de CO2 aplicado al consumo de combustibles en instalaciones cubiertas por el régimen de comercio de derechos de emisión de la UE

(Texto pertinente a efectos del EEE)

(2008/C 55/16)

El 23 de agosto de 2007 la Comisión decidió concluir el procedimiento de investigación formal con arreglo al artículo 88, apartado 2, del Tratado CE, incoado el 8 de noviembre de 2006 con respecto a la citada medida (1), puesto que Suecia retiró su notificación el 5 de julio de 2007.

---

(1)  DO C 297 de 7.12.2006, p. 27.

---

| 28.2.2008 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | C 55/29 |
| --- | --- | --- | --- |

28.2.2008

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 55/29

---

Notificación previa de una operación de concentración

(Asunto COMP/M.5065 — AXA/CDC/Portefeuille Accor)

(Texto pertinente a efectos del EEE)

(2008/C 55/17)

| 1. | El 20 de febrero de 2008, la Comisión recibió la notificación, de conformidad con el artículo 4 del Reglamento (CE) no 139/2004 del Consejo (1), de un proyecto de concentración por el cual las empresas AXA Real Estate Investment Managers France («AXA REIM», Francia), controlada por el Grupo AXA (Francia) y Caisse des Dépôts et Consignations («CDC», Francia) adquieren el control conjunto, a tenor de lo dispuesto en el artículo 3, apartado 1, letra b) del citado Reglamento, a través de instrumentos de inversión, de la actividad hotelera de Accor Global («Portefeuille Accor», Francia) mediante la compra de activos. |
| --- | --- |

1.

El 20 de febrero de 2008, la Comisión recibió la notificación, de conformidad con el artículo 4 del Reglamento (CE) no 139/2004 del Consejo (1), de un proyecto de concentración por el cual las empresas AXA Real Estate Investment Managers France («AXA REIM», Francia), controlada por el Grupo AXA (Francia) y Caisse des Dépôts et Consignations («CDC», Francia) adquieren el control conjunto, a tenor de lo dispuesto en el artículo 3, apartado 1, letra b) del citado Reglamento, a través de instrumentos de inversión, de la actividad hotelera de Accor Global («Portefeuille Accor», Francia) mediante la compra de activos.

| 2. | Las actividades comerciales de las empresas en cuestión son las siguientes:






  — | AXA: protección financiera, gestión inmobiliaria, |
| --- | --- | --- |

2.

Las actividades comerciales de las empresas en cuestión son las siguientes:

—

AXA: protección financiera, gestión inmobiliaria,

| — | CDC: seguros, inmobiliaria, inversión de capitales y servicios, |
| --- | --- |

—

CDC: seguros, inmobiliaria, inversión de capitales y servicios,

| — | Accor Global: sector hotelero y turístico, |
| --- | --- |

—

Accor Global: sector hotelero y turístico,

| — | Portefeuille Accor: gestión de propiedades hoteleras en Francia y Suiza. |
| --- | --- |

—

Portefeuille Accor: gestión de propiedades hoteleras en Francia y Suiza.

| 3. | Tras un examen preliminar, la Comisión considera que la operación notificada podría entrar en el ámbito de aplicación del Reglamento (CE) no 139/2004. No obstante, se reserva su decisión definitiva al respecto. En virtud de la Comunicación de la Comisión sobre el procedimiento simplificado para tramitar determinadas operaciones de concentración con arreglo al Reglamento (CE) no 139/2004 del Consejo (2), este asunto podría ser tramitado conforme al procedimiento simplificado establecido en dicha Comunicación. |
| --- | --- |

3.

Tras un examen preliminar, la Comisión considera que la operación notificada podría entrar en el ámbito de aplicación del Reglamento (CE) no 139/2004. No obstante, se reserva su decisión definitiva al respecto. En virtud de la Comunicación de la Comisión sobre el procedimiento simplificado para tramitar determinadas operaciones de concentración con arreglo al Reglamento (CE) no 139/2004 del Consejo (2), este asunto podría ser tramitado conforme al procedimiento simplificado establecido en dicha Comunicación.

| 4. | La Comisión invita a los interesados a que le presenten sus posibles observaciones sobre el proyecto de concentración.
  Las observaciones deberán obrar en poder de la Comisión en el plazo de diez días a partir de la fecha de la presente publicación. Podrán enviarse por fax [(32-2) 296 43 01 o 296 72 44] o por correo, con indicación del número de referencia COMP/M.5065 — AXA/CDC/Portefeuille Accor, a la siguiente dirección:





  Comisión Europea |
| --- | --- |
| Dirección General de Competencia |
| Registro de Concentraciones |
| J-70 |
| B-1049 Bruxelles/Brussel |

4.

La Comisión invita a los interesados a que le presenten sus posibles observaciones sobre el proyecto de concentración.

Las observaciones deberán obrar en poder de la Comisión en el plazo de diez días a partir de la fecha de la presente publicación. Podrán enviarse por fax [(32-2) 296 43 01 o 296 72 44] o por correo, con indicación del número de referencia COMP/M.5065 — AXA/CDC/Portefeuille Accor, a la siguiente dirección:

Comisión Europea

Dirección General de Competencia

Registro de Concentraciones

J-70

B-1049 Bruxelles/Brussel

---

(1)  DO L 24 de 29.1.2004, p. 1.

(2)  DO C 56 de 5.3.2005, p. 32.

---

Corrección de errores

| 28.2.2008 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | C 55/30 |
| --- | --- | --- | --- |

28.2.2008

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 55/30

---

Corrección de errores de las notificaciones previstas en el artículo 37 del Reglamento (CE) no 562/2006 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 15 de marzo de 2006, por el que se establece un Código comunitario de normas para el cruce de personas por las fronteras («Código de fronteras Schengen»)

(
  Diario Oficial de la Unión Europea C 18 de 24 de enero de 2008
  )

(2008/C 55/18)

En la página 17, la notificación presentada por Francia queda redactada como sigue:

«La legislación francesa establece esta obligación en el artículo L. 611-1 del Code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile (CESEDA) (Código de entrada y residencia de extranjeros y derecho de asilo) que estipula que, al margen o como consecuencia de un control de identidad, las personas de nacionalidad extranjera deben estar en condiciones de presentar, a petición de las autoridades de la policía judicial o, bajo el control de estas últimas, de los agentes y agentes adjuntos de la policía judicial, los documentos que les autorizan a circular o residir en el territorio francés.».

---