# Jurnalul Oficial C 4/2008

| | ISSN 1830-3668 |
| --- | --- |
| Jurnalul Oficial
  al Uniunii Europene | C 4 |
| | |
| Ediţia în limba română | Comunicări şi informări | Anul 519 ianuarie 2008 |

ISSN 1830-3668

Jurnalul Oficial

al Uniunii Europene

C 4

Ediţia în limba română

Comunicări şi informări

Anul 519 ianuarie 2008

---

| Informarea nr. | Cuprins | Pagina |
| --- | --- | --- |
| | II   Comunicări |
| | COMUNICĂRI PROVENIND DE LA INSTITUȚII ȘI ORGANE ALE UNIUNII EUROPENE |
| | Comisie |
| 2008/C 004/01 | Autorizație pentru ajutoarele de stat acordate în conformitate cu dispozițiile articolelor 87 și 88 din Tratatul CE — Cazuri în care Comisia nu ridică obiecții (
  1
  ) | 1 |
| 2008/C 004/02 | Non-opoziție la o concentrare notificată [Cazul COMP/M.4611 — Egmont/Bonnier (Books)] (
  1
  ) | 4 |

Informarea nr.

Cuprins

Pagina

II   Comunicări

COMUNICĂRI PROVENIND DE LA INSTITUȚII ȘI ORGANE ALE UNIUNII EUROPENE

Comisie

2008/C 004/01

Autorizație pentru ajutoarele de stat acordate în conformitate cu dispozițiile articolelor 87 și 88 din Tratatul CE — Cazuri în care Comisia nu ridică obiecții (
  1
  )

1

1

2008/C 004/02

Non-opoziție la o concentrare notificată [Cazul COMP/M.4611 — Egmont/Bonnier (Books)] (
  1
  )

1

4

| | III   Acte pregătitoare |
| --- | --- |
| | COMISIE |
| 2008/C 004/03 | Propuneri legislative adoptate de Comisie | 5 |

III   Acte pregătitoare

COMISIE

2008/C 004/03

Propuneri legislative adoptate de Comisie

5

| | IV   Informări |
| --- | --- |
| | INFORMĂRI PROVENIND DE LA INSTITUȚIILE ȘI ORGANELE UNIUNII EUROPENE |
| | Comisie |
| 2008/C 004/04 | Rata de schimb a monedei euro | 12 |
| 2008/C 004/05 | Documente COM, altele decât propunerile legislative adoptate de Comisie | 13 |
| 2008/C 004/06 | Ultima variantă tipărită a documentelor COM, altele decât propunerile legislative și propunerile legislative adoptate de ComisieJO C 246, 20.10.2007 | 18 |
| | INFORMĂRI PROVENIND DE LA STATELE MEMBRE |
| 2008/C 004/07 | Informații comunicate de statele membre privind ajutoarele de stat acordate în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 70/2001 al Comisiei privind aplicarea articolelor 87 și 88 din Tratatul CE ajutoarelor de stat pentru întreprinderile mici și mijlocii (
  1
  ) | 19 |

IV   Informări

INFORMĂRI PROVENIND DE LA INSTITUȚIILE ȘI ORGANELE UNIUNII EUROPENE

Comisie

2008/C 004/04

Rata de schimb a monedei euro

12

2008/C 004/05

Documente COM, altele decât propunerile legislative adoptate de Comisie

13

2008/C 004/06

Ultima variantă tipărită a documentelor COM, altele decât propunerile legislative și propunerile legislative adoptate de ComisieJO C 246, 20.10.2007

18

INFORMĂRI PROVENIND DE LA STATELE MEMBRE

2008/C 004/07

Informații comunicate de statele membre privind ajutoarele de stat acordate în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 70/2001 al Comisiei privind aplicarea articolelor 87 și 88 din Tratatul CE ajutoarelor de stat pentru întreprinderile mici și mijlocii (
  1
  )

1

19

| | V   Anunțuri |
| --- | --- |
| | PROCEDURI REFERITOARE LA PUNEREA ÎN APLICARE A POLITICII COMERCIALE COMUNE |
| | Comisie |
| 2008/C 004/08 | Aviz de deschidere a unei reexaminări intermediare parțiale a măsurilor antidumping care se aplică importurilor de cabluri din oțel originare din India | 22 |

V   Anunțuri

PROCEDURI REFERITOARE LA PUNEREA ÎN APLICARE A POLITICII COMERCIALE COMUNE

Comisie

2008/C 004/08

Aviz de deschidere a unei reexaminări intermediare parțiale a măsurilor antidumping care se aplică importurilor de cabluri din oțel originare din India

22

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Text cu relevanță pentru SEE |

---

(1)   Text cu relevanță pentru SEE

1

| RO | |
| --- | --- |

RO

---

II Comunicări

COMUNICĂRI PROVENIND DE LA INSTITUȚII ȘI ORGANE ALE UNIUNII EUROPENE

Comisie

| 9.1.2008 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 4/1 |
| --- | --- | --- | --- |

9.1.2008

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 4/1

---

Autorizație pentru ajutoarele de stat acordate în conformitate cu dispozițiile articolelor 87 și 88 din Tratatul CE

Cazuri în care Comisia nu ridică obiecții

(Text cu relevanță pentru SEE)

(2008/C 4/01)

| Data adoptării deciziei | 18.7.2007 |
| --- | --- |
| Ajutorul nr. | NN 19/06 |
| Stat membru | Germania |
| Regiune | Nordrhein-Westfalen |
| Titlu (și/sau numele beneficiarului) | WestLB AG — Kapitalzuführungen |
| Temei legal | Sparkassengesetz, individuelle Verträge |
| Tipul măsurii | Ajutor individual |
| Obiectiv | Dezvoltare sectorială |
| Forma de ajutor | Alte forme de aport de capital |
| Buget | Buget global: 6 200 milioane EUR |
| Valoare | Măsura nu reprezintă ajutor |
| Durată | 8.2002-10.2005 |
| Sectoare economice | Intermediere financiară |
| Numele și adresa autorității de acordare a ajutorului | Bundesland Nordrhein-Westfalen u.a. |
| Alte informații | — |

Data adoptării deciziei

18.7.2007

Ajutorul nr.

NN 19/06

Stat membru

Germania

Regiune

Nordrhein-Westfalen

Titlu (și/sau numele beneficiarului)

WestLB AG — Kapitalzuführungen

Temei legal

Sparkassengesetz, individuelle Verträge

Tipul măsurii

Ajutor individual

Obiectiv

Dezvoltare sectorială

Forma de ajutor

Alte forme de aport de capital

Buget

Buget global: 6 200 milioane EUR

Valoare

Măsura nu reprezintă ajutor

Durată

8.2002-10.2005

Sectoare economice

Intermediere financiară

Numele și adresa autorității de acordare a ajutorului

Bundesland Nordrhein-Westfalen u.a.

Alte informații

—

Textul deciziei în limba (limbile) originală (originale), din care au fost înlăturate toate informațiile confidențiale, poate fi consultat pe site-ul:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

| Data adoptării deciziei | 18.7.2007 |
| --- | --- |
| Ajutorul nr. | NN 34/07 |
| Stat membru | Germania |
| Regiune | Niedersachsen, Sachsen-Anhalt |
| Titlu (și/sau numele beneficiarului) | NordLB AG — Kapitalzuführungen |
| Temei legal | Individuelle Verträge |
| Tipul măsurii | Ajutor individual |
| Obiectiv | Dezvoltare sectorială |
| Forma de ajutor | Alte forme de aport de capital |
| Buget | Buget global: 2 950 milioane EUR |
| Valoare | Măsura nu reprezintă ajutor |
| Durată | 4.2005-10.2005 |
| Sectoare economice | Intermediere financiară |
| Numele și adresa autorității de acordare a ajutorului | Bundesländer Niedersachsen und Sachsen-Anhalt |
| Alte informații | — |

Data adoptării deciziei

18.7.2007

Ajutorul nr.

NN 34/07

Stat membru

Germania

Regiune

Niedersachsen, Sachsen-Anhalt

Titlu (și/sau numele beneficiarului)

NordLB AG — Kapitalzuführungen

Temei legal

Individuelle Verträge

Tipul măsurii

Ajutor individual

Obiectiv

Dezvoltare sectorială

Forma de ajutor

Alte forme de aport de capital

Buget

Buget global: 2 950 milioane EUR

Valoare

Măsura nu reprezintă ajutor

Durată

4.2005-10.2005

Sectoare economice

Intermediere financiară

Numele și adresa autorității de acordare a ajutorului

Bundesländer Niedersachsen und Sachsen-Anhalt

Alte informații

—

Textul deciziei în limba (limbile) originală (originale), din care au fost înlăturate toate informațiile confidențiale, poate fi consultat pe site-ul:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

| Data adoptării deciziei | 28.11.2007 |
| --- | --- |
| Ajutorul nr. | N 605/07 |
| Stat membru | Malta |
| Regiune | — |
| Titlu (și/sau numele beneficiarului) | Financial Incentives for the Audiovisual Industry Regulations |
| Temei legal | Film Commission Act of July 15, 2005 |
| Tipul măsurii | Regim de ajutoare |
| Obiectiv | Promovarea culturii |
| Forma de ajutor | Subvenție directă |
| Buget | Buget anual: 4 milioane MTL; buget global: 8 milioane MTL |
| Valoare | 32 % |
| Durată | Până la 31.12.2009 |
| Sectoare economice | Mass-media |
| Numele și adresa autorității de acordare a ajutorului | Malta Film Commission, Enterprise Centre, San Gwann SGN 3000, Malta |
| Alte informații | — |

Data adoptării deciziei

28.11.2007

Ajutorul nr.

N 605/07

Stat membru

Malta

Regiune

—

Titlu (și/sau numele beneficiarului)

Financial Incentives for the Audiovisual Industry Regulations

Temei legal

Film Commission Act of July 15, 2005

Tipul măsurii

Regim de ajutoare

Obiectiv

Promovarea culturii

Forma de ajutor

Subvenție directă

Buget

Buget anual: 4 milioane MTL; buget global: 8 milioane MTL

Valoare

32 %

Durată

Până la 31.12.2009

Sectoare economice

Mass-media

Numele și adresa autorității de acordare a ajutorului

Malta Film Commission, Enterprise Centre, San Gwann SGN 3000, Malta

Alte informații

—

Textul deciziei în limba (limbile) originală (originale), din care au fost înlăturate toate informațiile confidențiale, poate fi consultat pe site-ul:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

---

| 9.1.2008 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 4/4 |
| --- | --- | --- | --- |

9.1.2008

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 4/4

---

Non-opoziție la o concentrare notificată

[Cazul COMP/M.4611 — Egmont/Bonnier (Books)]

(Text cu relevanță pentru SEE)

(2008/C 4/02)

La data 15 octombrie 2007, Comisia a decis să nu se opună concentrării notificate menționate mai sus și să o declare compatibilă cu piața comună. Această decizie se bazează pe articolul 6(2) din Regulamentul (CE) nr. 139/2004 al Consiliului. Textul integral al deciziei este disponibil numai în engleză si va fi făcut public după ce vor fi eliminate orice secrete de afaceri pe care le-ar putea conține. Va fi disponibil:

| — | pe paginile DG Concurență de pe site-ul web Europa (http://ec.europa.eu/comm/competition/mergers/cases/). Acest site web oferă diverse facilități care permit localizarea deciziilor de fuziune individuale, inclusiv întreprinderea, numărul cazului, data și indexurile sectoriale, |
| --- | --- |

—

pe paginile DG Concurență de pe site-ul web Europa (http://ec.europa.eu/comm/competition/mergers/cases/). Acest site web oferă diverse facilități care permit localizarea deciziilor de fuziune individuale, inclusiv întreprinderea, numărul cazului, data și indexurile sectoriale,

| — | în format electronic, pe site-ul EUR-Lex cu numărul de document 32007M4611. EUR-Lex permite accesul on-line la legislația europeană (http://eur-lex.europa.eu). |
| --- | --- |

—

în format electronic, pe site-ul EUR-Lex cu numărul de document 32007M4611. EUR-Lex permite accesul on-line la legislația europeană (http://eur-lex.europa.eu).

---

III Acte pregătitoare

COMISIE

| 9.1.2008 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 4/5 |
| --- | --- | --- | --- |

9.1.2008

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 4/5

---

Propuneri legislative adoptate de Comisie

(2008/C 4/03)

| Document | Parte | Dată | Titlu |
| --- | --- | --- | --- |
| COM(2007) 426 | 1 | 18.7.2007 | Propunere de decizie a Consiliului privind semnarea Acordului dintre Comunitatea Europeană și Republica Muntenegru privind facilitarea eliberării vizelor de scurtă ședere |
| COM(2007) 426 | 2 | 18.7.2007 | Propunere de decizie a Consiliului privind încheierea Acordului dintre Comunitatea Europeană și Republica Muntenegru privind facilitarea eliberării vizelor de scurtă ședere |
| COM(2007) 436 | | 17.10.2007 | Propunere de regulament al Consiliului de abrogare a Regulamentului (CE) nr. 152/2002 privind exportul anumitor produse siderurgice CECO și CE din Fosta Republică Iugoslavă a Macedoniei în Comunitatea Europeană (sistem de dublu control) |
| COM(2007) 437 | | 17.10.2007 | Propunere de decizie a Consiliului privind o poziție a Comunității cu privire la o decizie a Consiliului de stabilizare și de asociere CE-Fosta Republică Iugoslavă a Macedoniei de modificare a Protocolului 2 (privind produsele siderurgice) la Acordul de stabilizare și de asociere |
| COM(2007) 487 | 1 | 4.9.2007 | Propunere de decizie a Consiliului privind semnarea și aplicarea cu titlu provizoriu a unui protocol la Acordul euromediteranean între Comunitățile Europene și statele membre ale acestora, pe de o parte, și Republica Arabă Egipt, pe de altă parte, pentru a ține seama de aderarea Republicii Bulgaria și a României la Uniunea Europeană |
| COM(2007) 487 | 2 | 4.9.2007 | Propunere de decizie a Consiliului privind încheierea unui protocol la Acordul euromediteranean între Comunitățile Europene și statele membre ale acestora, pe de o parte, și Republica Arabă Egipt, pe de altă parte, pentru a ține seama de aderarea Republicii Bulgaria și a României la Uniunea Europeană |
| COM(2007) 488 | 1 | 3.9.2007 | Propunere de decizie a Consiliului privind semnarea Acordului dintre Comunitatea Europeană și Republica Moldova privind facilitarea eliberării vizelor de scurtă ședere |
| COM(2007) 488 | 2 | 3.9.2007 | Propunere de decizie a Consiliului privind încheierea Acordului dintre Comunitatea Europeană și Republica Moldova privind facilitarea eliberării vizelor de scurtă ședere |
| COM(2007) 491 | | 3.9.2007 | Propunere de decizie a Consiliului privind autorizarea Regatului Țărilor de Jos de a aplica o măsură derogatorie de la dispozițiile articolului 193 din Directiva 2006/112/CE privind sistemul comun al taxei pe valoarea adăugată (Numai textul în limba neerlandeză este autentic) |
| COM(2007) 492 | | 3.9.2007 | Propunere de regulament al Consiliului de stabilire a posibilităților de pescuit și a condițiilor aferente pentru anumite resurse halieutice și grupuri de resurse halieutice, aplicabile în Marea Baltică pentru 2008 |
| COM(2007) 495 | | 4.9.2007 | Propunere de decizie a Consiliului privind încheierea unui protocol de modificare a acordului euromediteranean privind serviciile de transport aerian dintre Comunitatea Europeană și statele membre ale acesteia, pe de o parte, și Regatul Maroc, pe de altă parte, pentru a lua în considerare aderarea Republicii Bulgaria și a României la Uniunea Europeană |
| COM(2007) 497 | | 5.9.2007 | Propunere de decizie a Consiliului privind încheierea unui protocol de modificare a acordului dintre Comunitatea Europeană și Regatul Maroc privind anumite aspecte referitoare la serviciile de transport aerian pentru a lua în considerare aderarea Republicii Bulgaria și a României la Uniunea Europeană |
| COM(2007) 499 | | 5.9.2007 | Propunere de decizie a Consiliului privind poziția care urmează să fie adoptată de Comunitate în cadrul Consiliului internațional pentru cacao în ceea ce privește prelungirea Acordului internațional privind cacaua din 2001 |
| COM(2007) 504 | 1 | 5.9.2007 | Propunere de decizie a Consiliului privind semnarea acordului între Comunitatea Europeană și Republica Moldova privind readmisia persoanelor aflate în situația de ședere ilegală |
| COM(2007) 504 | 2 | 5.9.2007 | Propunere de decizie a Consiliului privind încheierea acordului între Comunitatea Europeană și Republica Moldova privind readmisia persoanelor aflate în situația de ședere ilegală |
| COM(2007) 508 | 1 | 11.9.2007 | Propunere de decizie a Parlamentului European și a Consiliului de stabilire a unui regim simplificat de control al persoanelor la frontierele externe, bazat pe recunoașterea unilaterală de către Bulgaria, Republica Cehă, Cipru, Letonia, Ungaria, Malta, Polonia, România, Slovenia și Slovacia a anumitor documentele ca fiind echivalente ale vizele lor naționale în scopul tranzitului pe teritoriul lor |
| COM(2007) 508 | 2 | 11.9.2007 | Propunere de decizie a Parlamentului European și a Consiliului de modificare a Deciziei nr. 896/2006/CE de stabilire a unui regim simplificat de control al persoanelor la frontierele externe, bazat pe recunoașterea unilaterală de către statele membre a anumitor permise de ședere eliberate de Elveția și de Liechtenstein în scopul tranzitului pe teritoriul lor |
| COM(2007) 509 | | 11.9.2007 | Propunere de directivă a Parlamentului European și a Consiliului de modificare a Directivei 95/50/CE în ceea ce privește competențele de executare conferite Comisiei |
| COM(2007) 510 | | 10.9.2007 | Propunere de directivă a Parlamentului European și a Consiliului de modificare a Directivei 80/181/CEE privind apropierea legislațiilor statelor membre referitoare la unitățile de măsură |
| COM(2007) 513 | | 11.9.2007 | Propunere de regulament al Consiliului de impunere a unei taxe antidumping definitive și de percepere definitivă a taxei provizorii impuse importurilor de peroxosulfați (persulfați) originari din Statele Unite ale Americii, Republica Populară Chineză și Taiwan |
| COM(2007) 514 | | 12.9.2007 | Propunere de decizie a Parlamentului European și a Consiliului privind participarea Comunității la un program de cercetare și dezvoltare destinat să sprijine IMM-urile care desfășoară activități de cercetare și dezvoltare, derulat de mai multe state membre |
| COM(2007) 515 | | 12.9.2007 | Propunere de decizie a Consiliului de punere în aplicare a Regulamentului (CE) nr. 168/2007 în ceea ce privește adoptarea unui cadru multianual pentru Agenția pentru Drepturi Fundamentale a Uniunii Europene pentru perioada 2007-2012 |
| COM(2007) 517 | | 13.9.2007 | Propunere de decizie a Consiliului privind încheierea unui acord între Comunitatea Europeană și Federația Rusă privind comerțul cu anumite produse din oțel |
| COM(2007) 518 | | 13.9.2007 | Propunere de regulament al Consiliului privind aplicarea unor restricții asupra importurilor de anumite produse din oțel din Federația Rusă |
| COM(2007) 520 | | 13.9.2007 | Propunere de regulament al Consiliului privind anumite proceduri de aplicare a Acordului de stabilizare și de asociere între Comunitățile Europene și statele membre ale acestora, pe de o parte, și Republica Muntenegru, pe de altă parte, și de aplicare a Acordului interimar dintre Comunitatea Europeană, pe de o parte, și Republica Muntenegru, pe de altă parte |
| COM(2007) 521 | | 13.9.2007 | Propunere de decizie a Consiliului privind aplicarea cu titlu provizoriu a protocolului nr. 8 la Acordul de stabilizare și asociere între Comunitățile Europene și statele membre ale acestora, pe de o parte, și Republica Muntenegru, pe de altă parte, privind principiile generale pentru participarea Muntenegrului la programele Comunității Europene |
| COM(2007) 522 | | 13.9.2007 | Propunere de decizie a Consiliului privind poziția care trebuie adoptată de Comunitate în cadrul Comitetului interimar CE-Muntenegru privind regulamentul de procedură propriu, inclusiv mandatul și structura subcomitetelor CE-Muntenegru |
| COM(2007) 523 | | 13.9.2007 | Propunere de regulament al Consiliului de derogare de la Regulamentul (CE) nr. 1782/2003 de stabilire a normelor comune pentru schemele de sprijin direct în cadrul politicii agricole comune și de stabilire a anumitor scheme de sprijin pentru agricultori, în ceea ce privește retragerea terenurilor din circuitul agricol pentru anul 2008 |
| COM(2007) 525 | | 17.9.2007 | Propunere de regulament al Consiliului de modificare a Regulamentului (CE) nr. 1338/2001 de definire a măsurilor necesare protecției monedei euro împotriva falsificării |
| COM(2007) 526 | | 13.9.2007 | Propunere de decizie a Parlamentului European și a Consiliului privind mobilizarea Fondului de Solidaritate al Uniunii Europene în aplicarea punctului 26 din Acordul interinstituțional din 17 mai 2006 între Parlamentul European, Consiliu și Comisie privind disciplina bugetară și buna gestiune financiară |
| COM(2007) 528 | | 19.9.2007 | Propunere de directivă a Parlamentului European și a Consiliului de modificare a Directivei 2003/54/CE privind normele comune pentru piața internă de energie electrică |
| COM(2007) 529 | | 19.9.2007 | Propunere de directivă a Parlamentului European și a Consiliului de modificare a Directivei 2003/55/CE privind normele comune pentru piața internă în sectorul gazelor naturale |
| COM(2007) 530 | | 19.9.2007 | Propunere de regulament al Parlamentului European și al Consiliului de instituire a unei Agenții pentru cooperarea autorităților de reglementare din domeniul energetic |
| COM(2007) 531 | | 19.9.2007 | Propunere de regulament al Parlamentului European și al Consiliului de modificare a Regulamentului (CE) nr. 1228/2003 privind condițiile de acces la rețea pentru schimburile transfrontaliere de energie electrică |
| COM(2007) 532 | | 19.9.2007 | Propunere de regulament al Parlamentului European și al Consiliului de modificare a Regulamentului (CE) nr. 1775/2005 privind condițiile de acces la rețelele pentru transportul gazelor naturale |
| COM(2007) 549 | | 19.9.2007 | Propunere de decizie a Parlamentului European și a Consiliului de modificare a acordul interinstituțional din 17 mai 2006 privind disciplina bugetară și buna gestiune financiară în ceea ce privește cadrul financiar multianual |
| COM(2007) 550 | | 14.9.2007 | Propunere de regulament al Consiliului de impunere a unor taxe antidumping asupra importurilor de lămpi fluorescente compacte cu balast integrat (CFL-i) originare din Republica Populară Chineză, în urma unei reexaminări a măsurilor care urmează să expire, în conformitate cu articolul 11 alineatul (2) din Regulamentul (CE) nr. 384/96 al Consiliului și de extindere asupra importurilor aceluiași produs expediat din Republica Socialistă Vietnam, Republica Islamică Pakistan și Republica Filipine |
| COM(2007) 559 | | 2.10.2007 | Propunere de decizie a Parlamentului European și a Consiliului de modificare a Directivei 76/769/CEE a Consiliului referitoare la restricțiile privind introducerea pe piață și utilizarea anumitor substanțe și preparate periculoase 2-(2-metoxietoxi)etanol, 2-(2-butoxietoxi)etanol, metilen-difenil diizocianat, ciclohexan și nitrat de amoniu (modificarea Directivei 76/769/CEE a Consiliului) |
| COM(2007) 560 | | 3.10.2007 | Propunere de regulament al Parlamentului European și al Consiliului privind protecția pietonilor și a altor utilizatori vulnerabili ai drumurilor |
| COM(2007) 561 | | 2.10.2007 | Propunere de regulament al Consiliului de abrogare a drepturilor antidumping instituite prin Regulamentul (CE) nr. 1050/2002 al Consiliului din 13 iunie 2002 privind importurile de compact-discuri inscriptibile originare din Taiwan și de autorizare a rambursării sau remiterii acestora și de abrogare a drepturilor compensatorii instituite prin Regulamentul (CE) nr. 960/2003 al Consiliului din 2 iunie 2003 privind importurile de compact-discuri inscriptibile originare din India, de autorizare a rambursării sau remiterii acestora și de închidere a procedurii corespunzătoare |
| COM(2007) 563 | | 3.10.2007 | Propunere de decizie a Consiliului privind numirea coordonatorului special al Pactului de Stabilitate pentru Europa de Sud-Est |
| COM(2007) 564 | | 2.10.2007 | Propunere de regulament al Consiliului de impunere a unei taxe antidumping definitive asupra anumitor cabluri din fier sau din oțel originare din Rusia și de abrogare a măsurilor antidumping la importurile anumitor cabluri din fier sau din oțel originare din Thailanda sau Turcia |
| COM(2007) 566 | | 4.10.2007 | Propunere de regulament al Consiliului privind instituirea unei taxe antidumping definitive în ceea ce privește importurile de folii din polietilenă tereftalată (PET) originare din India, ca urmare a unei reexaminări a măsurilor care urmează să expire, în conformitate cu articolul 11 alineatul (2) din Regulamentul (CE) nr. 384/96 al Consiliului și încheierea unei reexaminări intermediare parțiale privind asemenea importuri, în conformitate cu articolul 11 alineatul (3) din Regulamentul (CE) nr. 384/96 al Consiliului |
| COM(2007) 570 | | 5.10.2007 | Propunere de regulament al Consiliului de modificare a Regulamentelor (CE) nr. 2015/2006 și (CE) nr. 41/2007 în ceea ce privește posibilitățile de pescuit și condițiile asociate pentru anumite stocuri de pești |
| COM(2007) 572 | | 8.10.2007 | Propunere de regulament al Parlamentului European și al Consiliului de modificare a Regulamentului (CE) nr. 998/2003 privind cerințele de sănătate animală aplicabile circulației necomerciale a animalelor de companie, în vederea extinderii perioadei de tranziție |
| COM(2007) 576 | | 9.10.2007 | Propunere de decizie a Consiliului privind încheierea Acordului de reînnoire a Acordului de cooperare științifică și tehnologică între Comunitatea Europeană și Guvernul Republicii India |
| COM(2007) 579 | | 9.10.2007 | Propunere de decizie a Consiliului privind încheierea unui acord sub formă de schimb de scrisori cu privire la aplicarea provizorie a protocolului de stabilire a posibilităților de pescuit și a contribuției financiare prevăzute de acordul de parteneriat în sectorul pescuitului încheiat între Comunitatea Europeană și Republica Guineea-Bissau, pentru perioada 16 iunie 2007-15 iunie 2011 |
| COM(2007) 580 | | 9.10.2007 | Propunere de regulament al Consiliului privind încheierea acordului de parteneriat în sectorul pescuitului între Comunitatea Europeană și Republica Guineea-Bissau |
| COM(2007) 585 | | 10.10.2007 | Propunere de regulament al Consiliului privind instituirea unei proceduri comunitare de administrare a contingentelor cantitative (Versiune codificată) |
| COM(2007) 586 | | 9.10.2007 | Propunere de decizie a Consiliului privind interzicerea provizorie a utilizării și vânzării în Austria a porumbului modificat genetic (Zea mays L. linia MON810), în conformitate cu Directiva 2001/18/CE a Parlamentului European și a Consiliului |
| COM(2007) 587 | | 11.10.2007 | Propunere de directivă a Consiliului privind structura și ratele accizelor aplicate tutunului prelucrat (Versiune codificată) |
| COM(2007) 588 | | 11.10.2007 | Propunere de directivă a Parlamentului European și a Consiliului privind nivelul sonor perceput de conducătorii de tractoare agricole sau forestiere pe roți (Versiune codificată) |
| COM(2007) 589 | | 9.10.2007 | Propunere de decizie a Consiliului privind interzicerea provizorie a utilizării și vânzării în Austria a porumbului modificat genetic (Zea mays L. linia T25), în conformitate cu Directiva 2001/18/CE a Parlamentului European și a Consiliului |
| COM(2007) 590 | | 11.9.2007 | Propunere de decizie a reprezentanților guvernelor statelor membre, reuniți în cadrul Consiliului, de modificare a Deciziei 2005/446/CE din 30 mai 2005 de stabilire a termenului pentru angajarea fondurilor celui de-al 9-lea Fond European de Dezvoltare (FED) |
| COM(2007) 593 | | 10.10.2007 | Propunere de regulament decizie a Parlamentului European și a Consiliului privind omologarea tip a motoarelor de vehicule pe bază de hidrogen și de modificare a Directivei 2007/46/CE |
| COM(2007) 594 | | 12.10.2007 | Propunere de decizie a Consiliului de adaptare a anexei VIII la Actul de aderare a Bulgariei și a României |
| COM(2007) 595 | | 15.10.2007 | Propunere de regulament al Consiliului de autorizare a Comisiei în vederea aprobării modificărilor aduse protocoalelor la acordurile de parteneriat în domeniul pescuitului încheiate între Comunitatea Europeană și anumite țări terțe |
| COM(2007) 596 | | 15.10.2007 | Propunere de decizie a Consiliului privind poziția care urmează a fi adoptată de către Comunitate în legătură cu propunerea de modificare a Convenției vamale relative la transportul internațional de mărfuri sub acoperirea carnetelor TIR (Convenția TIR din 1975) |
| COM(2007) 600 | | 15.10.2007 | Propunere de decizie a Parlamentului European și a Consiliului privind mobilizarea Fondului european de ajustare la globalizare |
| COM(2007) 610 | | 16.10.2007 | Propunere de directivă a Parlamentului European și a Consiliului privind nivelul minim de formare a navigatorilor (reformare) |
| COM(2007) 611 | | 16.10.2007 | Propunere de decizie a Parlamentului European și a Consiliului de modificare a Directivelor 76/768/CEE, 88/378/CEE, 1999/13/CE ale Consiliului și a Directivelor 2000/53/CE, 2002/96/CE și 2004/42/CE pentru a le adapta Regulamentului (CE) nr. ... privind clasificarea, etichetarea și ambalarea substanțelor și amestecurilor și de modificare a Directivei 67/548/CEE și a Regulamentului (CE) nr. 1907/2006 |
| COM(2007) 613 | | 17.10.2007 | Propunere de regulament al Parlamentului European și al Consiliului de modificare a Regulamentului (CE) nr. 648/2004 în vederea adaptării acestuia la Regulamentul (CE) nr. ... privind clasificarea, etichetarea și ambalarea substanțelor și amestecurilor și de modificare a Directivei 67/548/CEE și a Regulamentului (CE) nr. 1907/2006 |
| COM(2007) 614 | | 17.10.2007 | Propunere de regulament al Consiliului de modificare a Regulamentului (CEE) nr. 918/83 al Consiliului privind instituirea unui regim comunitar de scutiri de drepturi vamale |
| COM(2007) 615 | | 17.10.2007 | Propunere de regulament al Consiliului de modificare a Regulamentului (CEE) nr. 2658/87 al Consiliului privind Nomenclatura tarifară și statistică și Tariful Vamal Comun |
| COM(2007) 619 | | 18.10.2007 | Propunere de regulament al Parlamentului European și al Consiliului de modificare a Regulamentului (CE) nr. 2252/2004 al Consiliului privind standardele pentru elementele de securitate și elementele biometrice integrate în pașapoarte și în documente de călătorie emise de statele membre |
| COM(2007) 624 | | 16.10.2007 | Propunere de regulament al Consiliului privind instituirea unei taxe antidumping definitive la importurile de diciandiamidă originară din Republica Populară Chineză |
| COM(2007) 626 | | 17.10.2007 | Propunere de regulament al Consiliului de modificare a Regulamentului (CE) nr. 889/2005 de impunere a anumitor măsuri restrictive împotriva Republicii Democratice Congo |
| COM(2007) 629 | | 23.10.2007 | Propunere de regulament al Consiliului de modificare a Regulamentului (CEE) nr. 3491/90 privind importurile de orez originare din Bangladesh |
| COM(2007) 634 | | 23.10.2007 | Propunere de regulament al Consiliului de modificare a Regulamentului (CE) nr. 1425/2006 al Consiliului de instituire a unui drept antidumping definitiv la importurile unor saci și pungi din materiale plastice originare din Republica Populară Chineză și din Thailanda și de închidere a procedurii privind importurile unor saci și pungi din materiale plastice originare din Malaiezia |

Document

Parte

Dată

Titlu

COM(2007) 426

1

18.7.2007

Propunere de decizie a Consiliului privind semnarea Acordului dintre Comunitatea Europeană și Republica Muntenegru privind facilitarea eliberării vizelor de scurtă ședere

COM(2007) 426

2

18.7.2007

Propunere de decizie a Consiliului privind încheierea Acordului dintre Comunitatea Europeană și Republica Muntenegru privind facilitarea eliberării vizelor de scurtă ședere

COM(2007) 436

17.10.2007

Propunere de regulament al Consiliului de abrogare a Regulamentului (CE) nr. 152/2002 privind exportul anumitor produse siderurgice CECO și CE din Fosta Republică Iugoslavă a Macedoniei în Comunitatea Europeană (sistem de dublu control)

COM(2007) 437

17.10.2007

Propunere de decizie a Consiliului privind o poziție a Comunității cu privire la o decizie a Consiliului de stabilizare și de asociere CE-Fosta Republică Iugoslavă a Macedoniei de modificare a Protocolului 2 (privind produsele siderurgice) la Acordul de stabilizare și de asociere

COM(2007) 487

1

4.9.2007

Propunere de decizie a Consiliului privind semnarea și aplicarea cu titlu provizoriu a unui protocol la Acordul euromediteranean între Comunitățile Europene și statele membre ale acestora, pe de o parte, și Republica Arabă Egipt, pe de altă parte, pentru a ține seama de aderarea Republicii Bulgaria și a României la Uniunea Europeană

COM(2007) 487

2

4.9.2007

Propunere de decizie a Consiliului privind încheierea unui protocol la Acordul euromediteranean între Comunitățile Europene și statele membre ale acestora, pe de o parte, și Republica Arabă Egipt, pe de altă parte, pentru a ține seama de aderarea Republicii Bulgaria și a României la Uniunea Europeană

COM(2007) 488

1

3.9.2007

Propunere de decizie a Consiliului privind semnarea Acordului dintre Comunitatea Europeană și Republica Moldova privind facilitarea eliberării vizelor de scurtă ședere

COM(2007) 488

2

3.9.2007

Propunere de decizie a Consiliului privind încheierea Acordului dintre Comunitatea Europeană și Republica Moldova privind facilitarea eliberării vizelor de scurtă ședere

COM(2007) 491

3.9.2007

Propunere de decizie a Consiliului privind autorizarea Regatului Țărilor de Jos de a aplica o măsură derogatorie de la dispozițiile articolului 193 din Directiva 2006/112/CE privind sistemul comun al taxei pe valoarea adăugată (Numai textul în limba neerlandeză este autentic)

COM(2007) 492

3.9.2007

Propunere de regulament al Consiliului de stabilire a posibilităților de pescuit și a condițiilor aferente pentru anumite resurse halieutice și grupuri de resurse halieutice, aplicabile în Marea Baltică pentru 2008

COM(2007) 495

4.9.2007

Propunere de decizie a Consiliului privind încheierea unui protocol de modificare a acordului euromediteranean privind serviciile de transport aerian dintre Comunitatea Europeană și statele membre ale acesteia, pe de o parte, și Regatul Maroc, pe de altă parte, pentru a lua în considerare aderarea Republicii Bulgaria și a României la Uniunea Europeană

COM(2007) 497

5.9.2007

Propunere de decizie a Consiliului privind încheierea unui protocol de modificare a acordului dintre Comunitatea Europeană și Regatul Maroc privind anumite aspecte referitoare la serviciile de transport aerian pentru a lua în considerare aderarea Republicii Bulgaria și a României la Uniunea Europeană

COM(2007) 499

5.9.2007

Propunere de decizie a Consiliului privind poziția care urmează să fie adoptată de Comunitate în cadrul Consiliului internațional pentru cacao în ceea ce privește prelungirea Acordului internațional privind cacaua din 2001

COM(2007) 504

1

5.9.2007

Propunere de decizie a Consiliului privind semnarea acordului între Comunitatea Europeană și Republica Moldova privind readmisia persoanelor aflate în situația de ședere ilegală

COM(2007) 504

2

5.9.2007

Propunere de decizie a Consiliului privind încheierea acordului între Comunitatea Europeană și Republica Moldova privind readmisia persoanelor aflate în situația de ședere ilegală

COM(2007) 508

1

11.9.2007

Propunere de decizie a Parlamentului European și a Consiliului de stabilire a unui regim simplificat de control al persoanelor la frontierele externe, bazat pe recunoașterea unilaterală de către Bulgaria, Republica Cehă, Cipru, Letonia, Ungaria, Malta, Polonia, România, Slovenia și Slovacia a anumitor documentele ca fiind echivalente ale vizele lor naționale în scopul tranzitului pe teritoriul lor

COM(2007) 508

2

11.9.2007

Propunere de decizie a Parlamentului European și a Consiliului de modificare a Deciziei nr. 896/2006/CE de stabilire a unui regim simplificat de control al persoanelor la frontierele externe, bazat pe recunoașterea unilaterală de către statele membre a anumitor permise de ședere eliberate de Elveția și de Liechtenstein în scopul tranzitului pe teritoriul lor

COM(2007) 509

11.9.2007

Propunere de directivă a Parlamentului European și a Consiliului de modificare a Directivei 95/50/CE în ceea ce privește competențele de executare conferite Comisiei

COM(2007) 510

10.9.2007

Propunere de directivă a Parlamentului European și a Consiliului de modificare a Directivei 80/181/CEE privind apropierea legislațiilor statelor membre referitoare la unitățile de măsură

COM(2007) 513

11.9.2007

Propunere de regulament al Consiliului de impunere a unei taxe antidumping definitive și de percepere definitivă a taxei provizorii impuse importurilor de peroxosulfați (persulfați) originari din Statele Unite ale Americii, Republica Populară Chineză și Taiwan

COM(2007) 514

12.9.2007

Propunere de decizie a Parlamentului European și a Consiliului privind participarea Comunității la un program de cercetare și dezvoltare destinat să sprijine IMM-urile care desfășoară activități de cercetare și dezvoltare, derulat de mai multe state membre

COM(2007) 515

12.9.2007

Propunere de decizie a Consiliului de punere în aplicare a Regulamentului (CE) nr. 168/2007 în ceea ce privește adoptarea unui cadru multianual pentru Agenția pentru Drepturi Fundamentale a Uniunii Europene pentru perioada 2007-2012

COM(2007) 517

13.9.2007

Propunere de decizie a Consiliului privind încheierea unui acord între Comunitatea Europeană și Federația Rusă privind comerțul cu anumite produse din oțel

COM(2007) 518

13.9.2007

Propunere de regulament al Consiliului privind aplicarea unor restricții asupra importurilor de anumite produse din oțel din Federația Rusă

COM(2007) 520

13.9.2007

Propunere de regulament al Consiliului privind anumite proceduri de aplicare a Acordului de stabilizare și de asociere între Comunitățile Europene și statele membre ale acestora, pe de o parte, și Republica Muntenegru, pe de altă parte, și de aplicare a Acordului interimar dintre Comunitatea Europeană, pe de o parte, și Republica Muntenegru, pe de altă parte

COM(2007) 521

13.9.2007

Propunere de decizie a Consiliului privind aplicarea cu titlu provizoriu a protocolului nr. 8 la Acordul de stabilizare și asociere între Comunitățile Europene și statele membre ale acestora, pe de o parte, și Republica Muntenegru, pe de altă parte, privind principiile generale pentru participarea Muntenegrului la programele Comunității Europene

COM(2007) 522

13.9.2007

Propunere de decizie a Consiliului privind poziția care trebuie adoptată de Comunitate în cadrul Comitetului interimar CE-Muntenegru privind regulamentul de procedură propriu, inclusiv mandatul și structura subcomitetelor CE-Muntenegru

COM(2007) 523

13.9.2007

Propunere de regulament al Consiliului de derogare de la Regulamentul (CE) nr. 1782/2003 de stabilire a normelor comune pentru schemele de sprijin direct în cadrul politicii agricole comune și de stabilire a anumitor scheme de sprijin pentru agricultori, în ceea ce privește retragerea terenurilor din circuitul agricol pentru anul 2008

COM(2007) 525

17.9.2007

Propunere de regulament al Consiliului de modificare a Regulamentului (CE) nr. 1338/2001 de definire a măsurilor necesare protecției monedei euro împotriva falsificării

COM(2007) 526

13.9.2007

Propunere de decizie a Parlamentului European și a Consiliului privind mobilizarea Fondului de Solidaritate al Uniunii Europene în aplicarea punctului 26 din Acordul interinstituțional din 17 mai 2006 între Parlamentul European, Consiliu și Comisie privind disciplina bugetară și buna gestiune financiară

COM(2007) 528

19.9.2007

Propunere de directivă a Parlamentului European și a Consiliului de modificare a Directivei 2003/54/CE privind normele comune pentru piața internă de energie electrică

COM(2007) 529

19.9.2007

Propunere de directivă a Parlamentului European și a Consiliului de modificare a Directivei 2003/55/CE privind normele comune pentru piața internă în sectorul gazelor naturale

COM(2007) 530

19.9.2007

Propunere de regulament al Parlamentului European și al Consiliului de instituire a unei Agenții pentru cooperarea autorităților de reglementare din domeniul energetic

COM(2007) 531

19.9.2007

Propunere de regulament al Parlamentului European și al Consiliului de modificare a Regulamentului (CE) nr. 1228/2003 privind condițiile de acces la rețea pentru schimburile transfrontaliere de energie electrică

COM(2007) 532

19.9.2007

Propunere de regulament al Parlamentului European și al Consiliului de modificare a Regulamentului (CE) nr. 1775/2005 privind condițiile de acces la rețelele pentru transportul gazelor naturale

COM(2007) 549

19.9.2007

Propunere de decizie a Parlamentului European și a Consiliului de modificare a acordul interinstituțional din 17 mai 2006 privind disciplina bugetară și buna gestiune financiară în ceea ce privește cadrul financiar multianual

COM(2007) 550

14.9.2007

Propunere de regulament al Consiliului de impunere a unor taxe antidumping asupra importurilor de lămpi fluorescente compacte cu balast integrat (CFL-i) originare din Republica Populară Chineză, în urma unei reexaminări a măsurilor care urmează să expire, în conformitate cu articolul 11 alineatul (2) din Regulamentul (CE) nr. 384/96 al Consiliului și de extindere asupra importurilor aceluiași produs expediat din Republica Socialistă Vietnam, Republica Islamică Pakistan și Republica Filipine

COM(2007) 559

2.10.2007

Propunere de decizie a Parlamentului European și a Consiliului de modificare a Directivei 76/769/CEE a Consiliului referitoare la restricțiile privind introducerea pe piață și utilizarea anumitor substanțe și preparate periculoase 2-(2-metoxietoxi)etanol, 2-(2-butoxietoxi)etanol, metilen-difenil diizocianat, ciclohexan și nitrat de amoniu (modificarea Directivei 76/769/CEE a Consiliului)

COM(2007) 560

3.10.2007

Propunere de regulament al Parlamentului European și al Consiliului privind protecția pietonilor și a altor utilizatori vulnerabili ai drumurilor

COM(2007) 561

2.10.2007

Propunere de regulament al Consiliului de abrogare a drepturilor antidumping instituite prin Regulamentul (CE) nr. 1050/2002 al Consiliului din 13 iunie 2002 privind importurile de compact-discuri inscriptibile originare din Taiwan și de autorizare a rambursării sau remiterii acestora și de abrogare a drepturilor compensatorii instituite prin Regulamentul (CE) nr. 960/2003 al Consiliului din 2 iunie 2003 privind importurile de compact-discuri inscriptibile originare din India, de autorizare a rambursării sau remiterii acestora și de închidere a procedurii corespunzătoare

COM(2007) 563

3.10.2007

Propunere de decizie a Consiliului privind numirea coordonatorului special al Pactului de Stabilitate pentru Europa de Sud-Est

COM(2007) 564

2.10.2007

Propunere de regulament al Consiliului de impunere a unei taxe antidumping definitive asupra anumitor cabluri din fier sau din oțel originare din Rusia și de abrogare a măsurilor antidumping la importurile anumitor cabluri din fier sau din oțel originare din Thailanda sau Turcia

COM(2007) 566

4.10.2007

Propunere de regulament al Consiliului privind instituirea unei taxe antidumping definitive în ceea ce privește importurile de folii din polietilenă tereftalată (PET) originare din India, ca urmare a unei reexaminări a măsurilor care urmează să expire, în conformitate cu articolul 11 alineatul (2) din Regulamentul (CE) nr. 384/96 al Consiliului și încheierea unei reexaminări intermediare parțiale privind asemenea importuri, în conformitate cu articolul 11 alineatul (3) din Regulamentul (CE) nr. 384/96 al Consiliului

COM(2007) 570

5.10.2007

Propunere de regulament al Consiliului de modificare a Regulamentelor (CE) nr. 2015/2006 și (CE) nr. 41/2007 în ceea ce privește posibilitățile de pescuit și condițiile asociate pentru anumite stocuri de pești

COM(2007) 572

8.10.2007

Propunere de regulament al Parlamentului European și al Consiliului de modificare a Regulamentului (CE) nr. 998/2003 privind cerințele de sănătate animală aplicabile circulației necomerciale a animalelor de companie, în vederea extinderii perioadei de tranziție

COM(2007) 576

9.10.2007

Propunere de decizie a Consiliului privind încheierea Acordului de reînnoire a Acordului de cooperare științifică și tehnologică între Comunitatea Europeană și Guvernul Republicii India

COM(2007) 579

9.10.2007

Propunere de decizie a Consiliului privind încheierea unui acord sub formă de schimb de scrisori cu privire la aplicarea provizorie a protocolului de stabilire a posibilităților de pescuit și a contribuției financiare prevăzute de acordul de parteneriat în sectorul pescuitului încheiat între Comunitatea Europeană și Republica Guineea-Bissau, pentru perioada 16 iunie 2007-15 iunie 2011

COM(2007) 580

9.10.2007

Propunere de regulament al Consiliului privind încheierea acordului de parteneriat în sectorul pescuitului între Comunitatea Europeană și Republica Guineea-Bissau

COM(2007) 585

10.10.2007

Propunere de regulament al Consiliului privind instituirea unei proceduri comunitare de administrare a contingentelor cantitative (Versiune codificată)

COM(2007) 586

9.10.2007

Propunere de decizie a Consiliului privind interzicerea provizorie a utilizării și vânzării în Austria a porumbului modificat genetic (Zea mays L. linia MON810), în conformitate cu Directiva 2001/18/CE a Parlamentului European și a Consiliului

COM(2007) 587

11.10.2007

Propunere de directivă a Consiliului privind structura și ratele accizelor aplicate tutunului prelucrat (Versiune codificată)

COM(2007) 588

11.10.2007

Propunere de directivă a Parlamentului European și a Consiliului privind nivelul sonor perceput de conducătorii de tractoare agricole sau forestiere pe roți (Versiune codificată)

COM(2007) 589

9.10.2007

Propunere de decizie a Consiliului privind interzicerea provizorie a utilizării și vânzării în Austria a porumbului modificat genetic (Zea mays L. linia T25), în conformitate cu Directiva 2001/18/CE a Parlamentului European și a Consiliului

COM(2007) 590

11.9.2007

Propunere de decizie a reprezentanților guvernelor statelor membre, reuniți în cadrul Consiliului, de modificare a Deciziei 2005/446/CE din 30 mai 2005 de stabilire a termenului pentru angajarea fondurilor celui de-al 9-lea Fond European de Dezvoltare (FED)

COM(2007) 593

10.10.2007

Propunere de regulament decizie a Parlamentului European și a Consiliului privind omologarea tip a motoarelor de vehicule pe bază de hidrogen și de modificare a Directivei 2007/46/CE

COM(2007) 594

12.10.2007

Propunere de decizie a Consiliului de adaptare a anexei VIII la Actul de aderare a Bulgariei și a României

COM(2007) 595

15.10.2007

Propunere de regulament al Consiliului de autorizare a Comisiei în vederea aprobării modificărilor aduse protocoalelor la acordurile de parteneriat în domeniul pescuitului încheiate între Comunitatea Europeană și anumite țări terțe

COM(2007) 596

15.10.2007

Propunere de decizie a Consiliului privind poziția care urmează a fi adoptată de către Comunitate în legătură cu propunerea de modificare a Convenției vamale relative la transportul internațional de mărfuri sub acoperirea carnetelor TIR (Convenția TIR din 1975)

COM(2007) 600

15.10.2007

Propunere de decizie a Parlamentului European și a Consiliului privind mobilizarea Fondului european de ajustare la globalizare

COM(2007) 610

16.10.2007

Propunere de directivă a Parlamentului European și a Consiliului privind nivelul minim de formare a navigatorilor (reformare)

COM(2007) 611

16.10.2007

Propunere de decizie a Parlamentului European și a Consiliului de modificare a Directivelor 76/768/CEE, 88/378/CEE, 1999/13/CE ale Consiliului și a Directivelor 2000/53/CE, 2002/96/CE și 2004/42/CE pentru a le adapta Regulamentului (CE) nr. ... privind clasificarea, etichetarea și ambalarea substanțelor și amestecurilor și de modificare a Directivei 67/548/CEE și a Regulamentului (CE) nr. 1907/2006

COM(2007) 613

17.10.2007

Propunere de regulament al Parlamentului European și al Consiliului de modificare a Regulamentului (CE) nr. 648/2004 în vederea adaptării acestuia la Regulamentul (CE) nr. ... privind clasificarea, etichetarea și ambalarea substanțelor și amestecurilor și de modificare a Directivei 67/548/CEE și a Regulamentului (CE) nr. 1907/2006

COM(2007) 614

17.10.2007

Propunere de regulament al Consiliului de modificare a Regulamentului (CEE) nr. 918/83 al Consiliului privind instituirea unui regim comunitar de scutiri de drepturi vamale

COM(2007) 615

17.10.2007

Propunere de regulament al Consiliului de modificare a Regulamentului (CEE) nr. 2658/87 al Consiliului privind Nomenclatura tarifară și statistică și Tariful Vamal Comun

COM(2007) 619

18.10.2007

Propunere de regulament al Parlamentului European și al Consiliului de modificare a Regulamentului (CE) nr. 2252/2004 al Consiliului privind standardele pentru elementele de securitate și elementele biometrice integrate în pașapoarte și în documente de călătorie emise de statele membre

COM(2007) 624

16.10.2007

Propunere de regulament al Consiliului privind instituirea unei taxe antidumping definitive la importurile de diciandiamidă originară din Republica Populară Chineză

COM(2007) 626

17.10.2007

Propunere de regulament al Consiliului de modificare a Regulamentului (CE) nr. 889/2005 de impunere a anumitor măsuri restrictive împotriva Republicii Democratice Congo

COM(2007) 629

23.10.2007

Propunere de regulament al Consiliului de modificare a Regulamentului (CEE) nr. 3491/90 privind importurile de orez originare din Bangladesh

COM(2007) 634

23.10.2007

Propunere de regulament al Consiliului de modificare a Regulamentului (CE) nr. 1425/2006 al Consiliului de instituire a unui drept antidumping definitiv la importurile unor saci și pungi din materiale plastice originare din Republica Populară Chineză și din Thailanda și de închidere a procedurii privind importurile unor saci și pungi din materiale plastice originare din Malaiezia

Aceste texte sunt disponibile pe EUR-Lex: http:/eur-ex.europa.eu

---

IV Informări

INFORMĂRI PROVENIND DE LA INSTITUȚIILE ȘI ORGANELE UNIUNII EUROPENE

Comisie

| 9.1.2008 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 4/12 |
| --- | --- | --- | --- |

9.1.2008

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 4/12

---

Rata de schimb a monedei euro (1)

8 ianuarie 2008

(2008/C 4/04)

1 euro=

| | Moneda | Rata de schimb |
| --- | --- | --- |
| USD | dolar american | 1,4705 |
| JPY | yen japonez | 161,23 |
| DKK | coroana daneză | 7,4485 |
| GBP | lira sterlină | 0,7445 |
| SEK | coroana suedeză | 9,3806 |
| CHF | franc elvețian | 1,6428 |
| ISK | coroana islandeză | 91,38 |
| NOK | coroana norvegiană | 7,8895 |
| BGN | leva bulgărească | 1,9558 |
| CZK | coroana cehă | 26,125 |
| EEK | coroana estoniană | 15,6466 |
| HUF | forint maghiar | 254,45 |
| LTL | litas lituanian | 3,4528 |
| LVL | lats leton | 0,6977 |
| PLN | zlot polonez | 3,5944 |
| RON | leu românesc nou | 3,5914 |
| SKK | coroana slovacă | 33,413 |
| TRY | lira turcească | 1,7055 |
| AUD | dolar australian | 1,6712 |
| CAD | dolar canadian | 1,4724 |
| HKD | dolar Hong Kong | 11,4727 |
| NZD | dolar neozeelandez | 1,9084 |
| SGD | dolar Singapore | 2,1047 |
| KRW | won sud-coreean | 1 381,24 |
| ZAR | rand sud-african | 10,109 |
| CNY | yuan renminbi chinezesc | 10,6822 |
| HRK | kuna croată | 7,3476 |
| IDR | rupia indoneziană | 13 896,96 |
| MYR | ringgit Malaiezia | 4,81 |
| PHP | peso Filipine | 59,945 |
| RUB | rubla rusească | 35,98 |
| THB | baht thailandez | 43,772 |
| BRL | real brazilian | 2,5796 |
| MXN | peso mexican | 15,9902 |

Moneda

Rata de schimb

USD

dolar american

1,4705

JPY

yen japonez

161,23

DKK

coroana daneză

7,4485

GBP

lira sterlină

0,7445

SEK

coroana suedeză

9,3806

CHF

franc elvețian

1,6428

ISK

coroana islandeză

91,38

NOK

coroana norvegiană

7,8895

BGN

leva bulgărească

1,9558

CZK

coroana cehă

26,125

EEK

coroana estoniană

15,6466

HUF

forint maghiar

254,45

LTL

litas lituanian

3,4528

LVL

lats leton

0,6977

PLN

zlot polonez

3,5944

RON

leu românesc nou

3,5914

SKK

coroana slovacă

33,413

TRY

lira turcească

1,7055

AUD

dolar australian

1,6712

CAD

dolar canadian

1,4724

HKD

dolar Hong Kong

11,4727

NZD

dolar neozeelandez

1,9084

SGD

dolar Singapore

2,1047

KRW

won sud-coreean

1 381,24

ZAR

rand sud-african

10,109

CNY

yuan renminbi chinezesc

10,6822

HRK

kuna croată

7,3476

IDR

rupia indoneziană

13 896,96

MYR

ringgit Malaiezia

4,81

PHP

peso Filipine

59,945

RUB

rubla rusească

35,98

THB

baht thailandez

43,772

BRL

real brazilian

2,5796

MXN

peso mexican

15,9902

---

(1)

Sursă: rata de schimb de referință publicată de către Banca Centrală Europeană.

---

| 9.1.2008 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 4/13 |
| --- | --- | --- | --- |

9.1.2008

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 4/13

---

Documente COM, altele decât propunerile legislative adoptate de Comisie

(2008/C 4/05)

| Document | Parte | Dată | Titlu |
| --- | --- | --- | --- |
| COM(2007) 240 | | 27.4.2007 | Raportul Comisiei către Consiliu, Parlamentul European și Curtea de Conturi Europeană — Raport anual privind gestiunea financiară a Fondurilor Europene de Dezvoltare (FED) 6-9 în 2006 |
| COM(2007) 379 | | 8.10.2007 | Comunicare a Comisiei către Consiliu, Parlamentul European, Comitetul Economic și Social și Comitetul Regiunilor — IMM-uri ecologice și competitive — Program de sprijinire a întreprinderilor mici şi mijlocii în vederea respectării legislaţiei de mediu |
| COM(2007) 391 | | 11.7.2007 | Carte albă — Cartea albă privind sportul |
| COM(2007) 458 | | 23.7.2007 | Comunicarea Comisiei către Consiliu, Parlamentul European și Curtea de Conturi Europeană — Conturi anuale definitive pentru cel de-al 6-lea, 7-lea, 8-lea și 9-lea Fond European de dezvoltare pentru exercițiul financiar 2006 |
| COM(2007) 493 | | 3.9.2007 | Raportul Comisiei către Consiliu și Parlamentul European — Raportul Comisiei către Consiliu și Parlamentul European privind punerea în aplicare a asistenței macrofinanciare acordate țărilor terțe în 2006 |
| COM(2007) 494 | | 4.9.2007 | Raport al Comisiei către Parlamentul European și Consiliu privind punerea în aplicare a Regulamentului (CE, Euratom) nr. 58/97 al Consiliului |
| COM(2007) 496 | | 7.9.2007 | Comunicare a Comisiei către Consiliu, către Parlamentul European, către Comitetul Economic și Social European și către Comitetul Regiunilor — Competențe informatice pentru secolul XXI: promovarea competitivității, creșterii economice și locurilor de muncă |
| COM(2007) 498 | | 5.9.2007 | Comunicare a Comisiei Parlamentul European, către Consiliu, Comitetul Economic și Social European și Comitetul Regiunilor — Promovarea participării depline a tinerilor în domeniul educației, al ocupării forței de muncă și în societate |
| COM(2007) 501 | | 5.9.2007 | Comunicare a Comisiei către Parlamentul European, către Consiliu, către Comitetul Economic și Social și către Comitetul Regiunilor privind politica în domeniul instalării serviciilor Comisiei la Bruxelles și la Luxemburg |
| COM(2007) 502 | | 5.9.2007 | Comunicarea Comisiei — Către o Europă a rezultatelor — Aplicarea legislației comunitare |
| COM(2007) 505 | | 6.9.2007 | Comunicarea Comisiei către Consiliu, Parlamentul European și Comitetul Economic și Social European — Nanoștiințe și nanotehnologii: un plan de acțiune pentru Europa 2005-2009. Primul raport privind punerea în aplicare 2005-2007 |
| COM(2007) 506 | | 7.9.2007 | Avizul Comisiei privind cererea Irlandei de a participa la Regulamentul (CE) nr. 1030/2002 de instituire a unui model uniform de permis de ședere pentru resortisanții țărilor terțe |
| COM(2007) 507 | | 12.9.2007 | Comunicarea Comisiei către Parlamentul European, Consiliu, Comitetul Economic și Social European și Comitetul Regiunilor — Strategie pentru regiunile ultraperiferice: realizări și perspective |
| COM(2007) 511 | | 11.9.2007 | Comunicare a Comisiei către Parlamentul European și Consiliu privind dialogul public-privat în cercetarea și inovarea în domeniul securității |
| COM(2007) 512 | | 11.9.2007 | Comunicarea Comisiei către Consiliu, Parlamentul European, Comitetul Economic și Social și Comitetul Regiunilor — Al treilea raport anual privind migrația și integrarea |
| COM(2007) 519 | | 13.9.2007 | Raport al Comisiei — Raport anual privind activitățile de cercetare și dezvoltare tehnologică ale Uniunii Europene în 2006 |
| COM(2007) 524 | | 17.9.2007 | Al treilea raport al Comisiei în temeiul articolului 11 din decizia-cadru a Consiliului din 29 mai 2000 privind consolidarea, prin sancțiuni penale și de altă natură, a protecției împotriva falsificării, cu ocazia introducerii monedei euro |
| COM(2007) 527 | | 13.9.2007 | Proiect preliminar de buget rectificativ nr. 6 la bugetul general 2007 — Situația cheltuielilor pe secțiuni — Secțiunea III — Comisia |
| COM(2007) 533 | | 13.9.2007 | Al treilea raport al Comisiei către Parlamentul European și Consiliu privind menținerea obligației vizei de către anumite țări terțe, încălcând principiul reciprocității în conformitate cu articolul 1 alineatul (5) din Regulamentul (CE) nr. 539/2001 al Consiliului de stabilire a listei țărilor terțe ai căror resortisanți trebuie să dețină viză pentru trecerea frontierelor externe și a listei țărilor terțe ai căror resortisanți sunt exonerați de această obligație, astfel cum a fost modificat prin Regulamentul (CE) nr. 851/2005 în ceea ce privește mecanismul de reciprocitate |
| COM(2007) 534 | | 19.9.2007 | Comunicare a Comisiei către Parlamentul European și Consiliu — Progresul programului Galileo: reconfigurarea programelor GNSS Europene |
| COM(2007) 536 | | 18.9.2007 | Comunicare a Comisiei către Parlamentul European și Consiliu — Raport anual 2006-2007 privind punerea în aplicare a asistenței comunitare în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 389/2006 al Consiliului din 27 februarie 2006 privind crearea unui instrument de sprijin financiar în scopul de a încuraja dezvoltarea economică a comunității cipriote turce |
| COM(2007) 537 | | 19.9.2007 | Raportul Comisiei către Consiliu privind monitorizarea deciziilor de descărcarea de gestiune pentru anul 2005 (rezumat) — Recomandările Consiliului |
| COM(2007) 538 | | 19.9.2007 | Raportul Comisiei către Parlamentul European privind monitorizarea deciziilor de descărcarea de gestiune pentru anul 2005 (rezumat) — Rezoluțiile Parlamentului European |
| COM(2007) 539 | | 19.9.2007 | Comunicarea Comisiei către Parlamentul European, Consiliu, Comitetul Economic și Social European și Comitetul Regiunilor privind o nouă strategie în materie de sănătate animală pentru Uniunea Europeană (2007-2013) desfășurată sub deviza „Prevenirea este mai eficientă decât vindecarea” |
| COM(2007) 540 | | 18.9.2007 | Comunicarea Comisiei către Consiliu și Parlamentul European — Construirea unei alianțe mondiale împotriva schimbărilor climatice între Uniunea Europeană și țările sărace în curs de dezvoltare, cele mai vulnerabile la schimbările climatice |
| COM(2007) 541 | | 17.9.2007 | Comunicare din partea Comisiei către Parlamentul European, către Consiliu, către Comitetul Economic și Social European și către Comitetul Regiunilor — Pentru o mobilitate mai sigură, mai curată și mai eficientă în Europa: primul raport privind inițiativa „Vehicule inteligente” |
| COM(2007) 542 | | 20.9.2007 | Raport al Comisiei către Consiliu, către Parlamentul European, către Comitetul Economic și Social și către Comitetul Regiunilor — Al doilea raport privind punerea în aplicare a RegulamentuluI (CE) nr. 2320/2002 privind siguranța aviației civile |
| COM(2007) 543 | | 1.10.2007 | Comunicarea Comisiei — Raport anual al Comisiei Europene înaintat Parlamentului European privind funcționarea sistemului Școlilor Europene — Exercițiul financiar 2006 |
| COM(2007) 544 | | 19.9.2007 | Raport al Comisiei către Parlamentul European și Consiliu privind cheltuielile FEGA — Sistem de avertizare rapidă nr. 8/2007 |
| COM(2007) 545 | | 20.9.2007 | Document de lucru al Comisiei — Raportul UE privind coerența politicilor în serviciul dezvoltării |
| COM(2007) 548 | | 24.9.2007 | Raport al Comisiei privind aplicarea în cursul anului 2005 a Regulamentului (CE) nr. 1049/2001 privind accesul publicului la documentele Parlamentului European, ale Consiliului și ale Comisiei |
| COM(2007) 549 | | 4.10.2007 | Comunicarea Comisiei către Parlamentul European și Consiliu privind revizuirea cadrului financiar multianual (2007-2013) |
| COM(2007) 551 | | 25.9.2007 | Cartea verde — Către o nouă cultură a mobilității urbane |
| COM(2007) 552 | | 27.9.2007 | Raportul Comisiei către Consiliu și Parlamentul European privind punerea în aplicare a Deciziei nr. 1445/2000/CE privind aplicarea tehnicilor de aerocartografie și teledetecție în realizarea statisticilor agricole |
| COM(2007) 553 | | 21.9.2007 | Comunicarea Comisiei — Raportul anual privind punerea în aplicare a Regulamentului (CE) nr. 866/2004 al Consiliului din 29 aprilie 2004 și situația rezultată în urma aplicării sale |
| COM(2007) 555 | | 28.9.2007 | Raportul Comisiei — Direcția Generală Ajutor Umanitar (ECHO) — Raport anual 2006 |
| COM(2007) 556 | | 25.9.2007 | Comunicare a Comisiei către Parlamentul European, către Consiliu, către Comitetul Economic și Social și către Comitetul Regiunilor — Investigație sectorială efectuată în conformitate cu articolul 17 din Regulamentul (CE) nr. 1/2003 privind asigurările pentru persoane juridice (Raport final) |
| COM(2007) 558 | | 27.9.2007 | Comunicare a Comisiei către Consiliu, către Parlamentul European, către Comitetul Economic și Social European și către Comitetul Regiunilor — Planul de acțiune privind învățarea în rândul adulților — Oricând este momentul potrivit pentru a învăța |
| COM(2007) 562 | | 3.10.2007 | Al 36-lea raport financiar al Comisiei către Parlamentul European și către Consiliu privind Fondul european de orientare și garantare agricolă secțiunea „Garantare” — Exercițiul financiar 2006 |
| COM(2007) 578 | | 8.10.2007 | Raport al Comisiei către Parlamentul European și Consiliu cu privire la articolul 23 din Regulamentul (CE) nr. 998/2003 al Parlamentului European și al Consiliului privind cerințele de sănătate animală aplicabile circulației necomerciale a animalelor de companie |
| COM(2007) 581 | | 3.10.2007 | Comunicarea Comisiei către Parlamentul European, Consiliu, Comitetul Economic și Social European și Comitetul Regiunilor — Interesul european: Reușita în era globalizării — Contribuția Comisiei la reuniunea din octombrie a șefilor de stat și de guvern |
| COM(2007) 584 | | 5.10.2007 | Comunicare a Comisiei către Consiliu, către Parlamentul European, către Comitetul Economic și Social European și către Comitetul Regiunilor — Depășirea stigmatizării eșecului în afaceri — Pentru o politică a celei de-a doua șanse — Punerea în aplicare a parteneriatului de la Lisabona pentru creștere și locuri de muncă |
| COM(2007) 591 | | 10.10.2007 | Comunicarea Comisiei către Consiliu, Parlamentul European, Comitetul Economic și Social European și către Comitetul Regiunilor — Reexaminarea cadrului social de reglementare în perspectiva unor locuri de muncă mai multe și mai bune pentru profesiile din sectorul maritim din UE (prima fază de consultare a partenerilor sociali la nivel comunitar în conformitate cu articolul 138 alineatul (2) din Tratat) |
| COM(2007) 592 | | 4.10.2007 | Comunicare a Comisiei către Consiliu, către Parlamentul European, către Comitetul Economic și Social European și către Comitetul Regiunilor — Rolul fundamental al întreprinderilor mici și mijlocii în favorizarea creșterii și sporirea locurilor de muncă — Evaluare intermediară a politicii moderne în domeniul IMM-urilor |
| COM(2007) 597 | | 12.10.2007 | Comunicare a Comisiei către Consiliu privind participarea Comunității Europene la cea de-a cincea Conferință ministerială privind protecția pădurilor în Europa (Varșovia, 5-7 noiembrie 2007) |
| COM(2007) 599 | | 5.10.2007 | Comunicarea Comisiei — Fondul European de Dezvoltare (FED) — Estimarea angajamentelor, plăților și contribuțiilor care trebuie vărsate de către statele membre pentru exercițiile 2007 și 2008, precum și previziunea angajamentelor și plăților aferente perioadei 2009-2012 |
| COM(2007) 618 | | 17.10.2007 | Raport al Comisiei către Consiliu, către Parlamentul European, către Comitetul Economic și Social European și către Comitetul Regiunilor asupra implementării Directivei 2000/53/CE privind vehiculele scoase din uz în perioada 2002-2005 |
| COM(2007) 620 | | 17.10.2007 | Comunicarea Comisiei către Consiliu, Parlamentul European, Comitetul Economic și Social European și Comitetul Regiunilor — Modernizarea sistemului de protecție socială în vederea consolidării justiției sociale și coeziunii economice: promovarea incluziunii active a persoanelor celor mai îndepărtate de piața forței de muncă |
| COM(2007) 621 | | 19.10.2007 | Comunicare a Comisiei — Agenda pentru un turism european durabil și competitiv |
| COM(2007) 622 | | 12.10.2007 | Raportul Comisiei privind punerea în aplicare în 2003-2004 a Regulamentului (CEE) nr. 3820/85 de armonizare a anumitor dispoziții din domeniul social privind transportul rutier (al 23-lea raport al Comisiei privind punerea în aplicare a dispozițiilor sociale privind transportul rutier) |

Document

Parte

Dată

Titlu

COM(2007) 240

27.4.2007

Raportul Comisiei către Consiliu, Parlamentul European și Curtea de Conturi Europeană — Raport anual privind gestiunea financiară a Fondurilor Europene de Dezvoltare (FED) 6-9 în 2006

COM(2007) 379

8.10.2007

Comunicare a Comisiei către Consiliu, Parlamentul European, Comitetul Economic și Social și Comitetul Regiunilor — IMM-uri ecologice și competitive — Program de sprijinire a întreprinderilor mici şi mijlocii în vederea respectării legislaţiei de mediu

COM(2007) 391

11.7.2007

Carte albă — Cartea albă privind sportul

COM(2007) 458

23.7.2007

Comunicarea Comisiei către Consiliu, Parlamentul European și Curtea de Conturi Europeană — Conturi anuale definitive pentru cel de-al 6-lea, 7-lea, 8-lea și 9-lea Fond European de dezvoltare pentru exercițiul financiar 2006

COM(2007) 493

3.9.2007

Raportul Comisiei către Consiliu și Parlamentul European — Raportul Comisiei către Consiliu și Parlamentul European privind punerea în aplicare a asistenței macrofinanciare acordate țărilor terțe în 2006

COM(2007) 494

4.9.2007

Raport al Comisiei către Parlamentul European și Consiliu privind punerea în aplicare a Regulamentului (CE, Euratom) nr. 58/97 al Consiliului

COM(2007) 496

7.9.2007

Comunicare a Comisiei către Consiliu, către Parlamentul European, către Comitetul Economic și Social European și către Comitetul Regiunilor — Competențe informatice pentru secolul XXI: promovarea competitivității, creșterii economice și locurilor de muncă

COM(2007) 498

5.9.2007

Comunicare a Comisiei Parlamentul European, către Consiliu, Comitetul Economic și Social European și Comitetul Regiunilor — Promovarea participării depline a tinerilor în domeniul educației, al ocupării forței de muncă și în societate

COM(2007) 501

5.9.2007

Comunicare a Comisiei către Parlamentul European, către Consiliu, către Comitetul Economic și Social și către Comitetul Regiunilor privind politica în domeniul instalării serviciilor Comisiei la Bruxelles și la Luxemburg

COM(2007) 502

5.9.2007

Comunicarea Comisiei — Către o Europă a rezultatelor — Aplicarea legislației comunitare

COM(2007) 505

6.9.2007

Comunicarea Comisiei către Consiliu, Parlamentul European și Comitetul Economic și Social European — Nanoștiințe și nanotehnologii: un plan de acțiune pentru Europa 2005-2009. Primul raport privind punerea în aplicare 2005-2007

COM(2007) 506

7.9.2007

Avizul Comisiei privind cererea Irlandei de a participa la Regulamentul (CE) nr. 1030/2002 de instituire a unui model uniform de permis de ședere pentru resortisanții țărilor terțe

COM(2007) 507

12.9.2007

Comunicarea Comisiei către Parlamentul European, Consiliu, Comitetul Economic și Social European și Comitetul Regiunilor — Strategie pentru regiunile ultraperiferice: realizări și perspective

COM(2007) 511

11.9.2007

Comunicare a Comisiei către Parlamentul European și Consiliu privind dialogul public-privat în cercetarea și inovarea în domeniul securității

COM(2007) 512

11.9.2007

Comunicarea Comisiei către Consiliu, Parlamentul European, Comitetul Economic și Social și Comitetul Regiunilor — Al treilea raport anual privind migrația și integrarea

COM(2007) 519

13.9.2007

Raport al Comisiei — Raport anual privind activitățile de cercetare și dezvoltare tehnologică ale Uniunii Europene în 2006

COM(2007) 524

17.9.2007

Al treilea raport al Comisiei în temeiul articolului 11 din decizia-cadru a Consiliului din 29 mai 2000 privind consolidarea, prin sancțiuni penale și de altă natură, a protecției împotriva falsificării, cu ocazia introducerii monedei euro

COM(2007) 527

13.9.2007

Proiect preliminar de buget rectificativ nr. 6 la bugetul general 2007 — Situația cheltuielilor pe secțiuni — Secțiunea III — Comisia

COM(2007) 533

13.9.2007

Al treilea raport al Comisiei către Parlamentul European și Consiliu privind menținerea obligației vizei de către anumite țări terțe, încălcând principiul reciprocității în conformitate cu articolul 1 alineatul (5) din Regulamentul (CE) nr. 539/2001 al Consiliului de stabilire a listei țărilor terțe ai căror resortisanți trebuie să dețină viză pentru trecerea frontierelor externe și a listei țărilor terțe ai căror resortisanți sunt exonerați de această obligație, astfel cum a fost modificat prin Regulamentul (CE) nr. 851/2005 în ceea ce privește mecanismul de reciprocitate

COM(2007) 534

19.9.2007

Comunicare a Comisiei către Parlamentul European și Consiliu — Progresul programului Galileo: reconfigurarea programelor GNSS Europene

COM(2007) 536

18.9.2007

Comunicare a Comisiei către Parlamentul European și Consiliu — Raport anual 2006-2007 privind punerea în aplicare a asistenței comunitare în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 389/2006 al Consiliului din 27 februarie 2006 privind crearea unui instrument de sprijin financiar în scopul de a încuraja dezvoltarea economică a comunității cipriote turce

COM(2007) 537

19.9.2007

Raportul Comisiei către Consiliu privind monitorizarea deciziilor de descărcarea de gestiune pentru anul 2005 (rezumat) — Recomandările Consiliului

COM(2007) 538

19.9.2007

Raportul Comisiei către Parlamentul European privind monitorizarea deciziilor de descărcarea de gestiune pentru anul 2005 (rezumat) — Rezoluțiile Parlamentului European

COM(2007) 539

19.9.2007

Comunicarea Comisiei către Parlamentul European, Consiliu, Comitetul Economic și Social European și Comitetul Regiunilor privind o nouă strategie în materie de sănătate animală pentru Uniunea Europeană (2007-2013) desfășurată sub deviza „Prevenirea este mai eficientă decât vindecarea”

COM(2007) 540

18.9.2007

Comunicarea Comisiei către Consiliu și Parlamentul European — Construirea unei alianțe mondiale împotriva schimbărilor climatice între Uniunea Europeană și țările sărace în curs de dezvoltare, cele mai vulnerabile la schimbările climatice

COM(2007) 541

17.9.2007

Comunicare din partea Comisiei către Parlamentul European, către Consiliu, către Comitetul Economic și Social European și către Comitetul Regiunilor — Pentru o mobilitate mai sigură, mai curată și mai eficientă în Europa: primul raport privind inițiativa „Vehicule inteligente”

COM(2007) 542

20.9.2007

Raport al Comisiei către Consiliu, către Parlamentul European, către Comitetul Economic și Social și către Comitetul Regiunilor — Al doilea raport privind punerea în aplicare a RegulamentuluI (CE) nr. 2320/2002 privind siguranța aviației civile

COM(2007) 543

1.10.2007

Comunicarea Comisiei — Raport anual al Comisiei Europene înaintat Parlamentului European privind funcționarea sistemului Școlilor Europene — Exercițiul financiar 2006

COM(2007) 544

19.9.2007

Raport al Comisiei către Parlamentul European și Consiliu privind cheltuielile FEGA — Sistem de avertizare rapidă nr. 8/2007

COM(2007) 545

20.9.2007

Document de lucru al Comisiei — Raportul UE privind coerența politicilor în serviciul dezvoltării

COM(2007) 548

24.9.2007

Raport al Comisiei privind aplicarea în cursul anului 2005 a Regulamentului (CE) nr. 1049/2001 privind accesul publicului la documentele Parlamentului European, ale Consiliului și ale Comisiei

COM(2007) 549

4.10.2007

Comunicarea Comisiei către Parlamentul European și Consiliu privind revizuirea cadrului financiar multianual (2007-2013)

COM(2007) 551

25.9.2007

Cartea verde — Către o nouă cultură a mobilității urbane

COM(2007) 552

27.9.2007

Raportul Comisiei către Consiliu și Parlamentul European privind punerea în aplicare a Deciziei nr. 1445/2000/CE privind aplicarea tehnicilor de aerocartografie și teledetecție în realizarea statisticilor agricole

COM(2007) 553

21.9.2007

Comunicarea Comisiei — Raportul anual privind punerea în aplicare a Regulamentului (CE) nr. 866/2004 al Consiliului din 29 aprilie 2004 și situația rezultată în urma aplicării sale

COM(2007) 555

28.9.2007

Raportul Comisiei — Direcția Generală Ajutor Umanitar (ECHO) — Raport anual 2006

COM(2007) 556

25.9.2007

Comunicare a Comisiei către Parlamentul European, către Consiliu, către Comitetul Economic și Social și către Comitetul Regiunilor — Investigație sectorială efectuată în conformitate cu articolul 17 din Regulamentul (CE) nr. 1/2003 privind asigurările pentru persoane juridice (Raport final)

COM(2007) 558

27.9.2007

Comunicare a Comisiei către Consiliu, către Parlamentul European, către Comitetul Economic și Social European și către Comitetul Regiunilor — Planul de acțiune privind învățarea în rândul adulților — Oricând este momentul potrivit pentru a învăța

COM(2007) 562

3.10.2007

Al 36-lea raport financiar al Comisiei către Parlamentul European și către Consiliu privind Fondul european de orientare și garantare agricolă secțiunea „Garantare” — Exercițiul financiar 2006

COM(2007) 578

8.10.2007

Raport al Comisiei către Parlamentul European și Consiliu cu privire la articolul 23 din Regulamentul (CE) nr. 998/2003 al Parlamentului European și al Consiliului privind cerințele de sănătate animală aplicabile circulației necomerciale a animalelor de companie

COM(2007) 581

3.10.2007

Comunicarea Comisiei către Parlamentul European, Consiliu, Comitetul Economic și Social European și Comitetul Regiunilor — Interesul european: Reușita în era globalizării — Contribuția Comisiei la reuniunea din octombrie a șefilor de stat și de guvern

COM(2007) 584

5.10.2007

Comunicare a Comisiei către Consiliu, către Parlamentul European, către Comitetul Economic și Social European și către Comitetul Regiunilor — Depășirea stigmatizării eșecului în afaceri — Pentru o politică a celei de-a doua șanse — Punerea în aplicare a parteneriatului de la Lisabona pentru creștere și locuri de muncă

COM(2007) 591

10.10.2007

Comunicarea Comisiei către Consiliu, Parlamentul European, Comitetul Economic și Social European și către Comitetul Regiunilor — Reexaminarea cadrului social de reglementare în perspectiva unor locuri de muncă mai multe și mai bune pentru profesiile din sectorul maritim din UE (prima fază de consultare a partenerilor sociali la nivel comunitar în conformitate cu articolul 138 alineatul (2) din Tratat)

COM(2007) 592

4.10.2007

Comunicare a Comisiei către Consiliu, către Parlamentul European, către Comitetul Economic și Social European și către Comitetul Regiunilor — Rolul fundamental al întreprinderilor mici și mijlocii în favorizarea creșterii și sporirea locurilor de muncă — Evaluare intermediară a politicii moderne în domeniul IMM-urilor

COM(2007) 597

12.10.2007

Comunicare a Comisiei către Consiliu privind participarea Comunității Europene la cea de-a cincea Conferință ministerială privind protecția pădurilor în Europa (Varșovia, 5-7 noiembrie 2007)

COM(2007) 599

5.10.2007

Comunicarea Comisiei — Fondul European de Dezvoltare (FED) — Estimarea angajamentelor, plăților și contribuțiilor care trebuie vărsate de către statele membre pentru exercițiile 2007 și 2008, precum și previziunea angajamentelor și plăților aferente perioadei 2009-2012

COM(2007) 618

17.10.2007

Raport al Comisiei către Consiliu, către Parlamentul European, către Comitetul Economic și Social European și către Comitetul Regiunilor asupra implementării Directivei 2000/53/CE privind vehiculele scoase din uz în perioada 2002-2005

COM(2007) 620

17.10.2007

Comunicarea Comisiei către Consiliu, Parlamentul European, Comitetul Economic și Social European și Comitetul Regiunilor — Modernizarea sistemului de protecție socială în vederea consolidării justiției sociale și coeziunii economice: promovarea incluziunii active a persoanelor celor mai îndepărtate de piața forței de muncă

COM(2007) 621

19.10.2007

Comunicare a Comisiei — Agenda pentru un turism european durabil și competitiv

COM(2007) 622

12.10.2007

Raportul Comisiei privind punerea în aplicare în 2003-2004 a Regulamentului (CEE) nr. 3820/85 de armonizare a anumitor dispoziții din domeniul social privind transportul rutier (al 23-lea raport al Comisiei privind punerea în aplicare a dispozițiilor sociale privind transportul rutier)

Aceste texte sunt disponibile pe EUR-Lex: http:/eur-ex.europa.eu

---

| 9.1.2008 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 4/18 |
| --- | --- | --- | --- |

9.1.2008

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 4/18

---

Ultima variantă tipărită a documentelor COM, altele decât propunerile legislative și propunerile legislative adoptate de Comisie

(2008/C 4/06)

JO C 246, 20.10.2007

Istoricul variantelor anterioare:

JO C 191, 17.8.2007

JO C 181, 3.8.2007

JO C 138, 22.6.2007

JO C 126, 7.6.2007

JO C 78, 11.4.2007

JO C 332, 30.12.2006

---

INFORMĂRI PROVENIND DE LA STATELE MEMBRE

| 9.1.2008 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 4/19 |
| --- | --- | --- | --- |

9.1.2008

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 4/19

---

Informații comunicate de statele membre privind ajutoarele de stat acordate în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 70/2001 al Comisiei privind aplicarea articolelor 87 și 88 din Tratatul CE ajutoarelor de stat pentru întreprinderile mici și mijlocii

(Text cu relevanță pentru SEE)

(2008/C 4/07)

| Ajutorul nr. | XS 286/07 |
| --- | --- |
| Stat membru | Polonia |
| Regiune | Mazowieckie |
| Titlul schemei de ajutor sau numele societății care beneficiază de un ajutor individual | INTERTON Sp. z o.o. |
| Temei legal | 1) | Art. 6 ustawy z dnia 29 lipca 2005 r. o niektórych formach wspierania działalności innowacyjnej (Dz.U. nr 179, poz. 1484, z późn. zm.) |

Ajutorul nr.

XS 286/07

Stat membru

Polonia

Regiune

Mazowieckie

Titlul schemei de ajutor sau numele societății care beneficiază de un ajutor individual

INTERTON Sp. z o.o.

Temei legal

1)

Art. 6 ustawy z dnia 29 lipca 2005 r. o niektórych formach wspierania działalności innowacyjnej (Dz.U. nr 179, poz. 1484, z późn. zm.)

| 2) | Umowa kredytu technologicznego nr 07/1222 udzielonego ze środków Funduszu Kredytu Technologicznego zawarta w dniu 18 października 2007 r. |
| --- | --- |

2)

Umowa kredytu technologicznego nr 07/1222 udzielonego ze środków Funduszu Kredytu Technologicznego zawarta w dniu 18 października 2007 r.

Tipul măsurii

Ajutor individual

Buget

Buget anual: —; buget global: 0,08087344 milioane EUR

Valoarea maximă a ajutorului

În conformitate cu articolele 4(2)-(6) și 5 din regulament

Data punerii în aplicare

18.10.2007

Durată

18.10.2013

Obiectiv

Întreprinderi mici și mijlocii

Sectoare economice

Toate sectoarele care întrunesc condițiile pentru primirea ajutorului pentru IMM-uri

Numele și adresa autorității de acordare a ajutorului

| Bank Gospodarstwa Krajowego |
| --- |
| Al. Jerozolimskie 7 |
| PL-00-955 Warszawa |

Bank Gospodarstwa Krajowego

Al. Jerozolimskie 7

PL-00-955 Warszawa

| Ajutorul nr. | XS 288/07 |
| --- | --- |
| Stat membru | Polonia |
| Regiune | Opolskie |
| Titlul schemei de ajutor sau numele societății care beneficiază de un ajutor individual | Pomoc publiczna na rozwój małych i średnich przedsiębiorstw w ramach wyłączeń grupowych (Namysłów) |
| Temei legal | — | Uchwała nr XXXIV/261/06 Rady Miejskiej w Namysłowie z dnia 10 kwietnia 2006 r. w sprawie pomocy publicznej na rozwój małych i średnich przedsiębiorstw w ramach wyłączeń grupowych na terenie Gminy Namysłów |

Ajutorul nr.

XS 288/07

Stat membru

Polonia

Regiune

Opolskie

Titlul schemei de ajutor sau numele societății care beneficiază de un ajutor individual

Pomoc publiczna na rozwój małych i średnich przedsiębiorstw w ramach wyłączeń grupowych (Namysłów)

Temei legal

—

Uchwała nr XXXIV/261/06 Rady Miejskiej w Namysłowie z dnia 10 kwietnia 2006 r. w sprawie pomocy publicznej na rozwój małych i średnich przedsiębiorstw w ramach wyłączeń grupowych na terenie Gminy Namysłów

| — | Uchwała nr IX/72/07 Rady Miejskiej w Namysłowie z dnia 31 maja 2007 r. zmieniająca uchwałę w sprawie pomocy publicznej na rozwój małych i średnich przedsiębiorstw w ramach wyłączeń grupowych na terenie Gminy Namysłów |
| --- | --- |

—

Uchwała nr IX/72/07 Rady Miejskiej w Namysłowie z dnia 31 maja 2007 r. zmieniająca uchwałę w sprawie pomocy publicznej na rozwój małych i średnich przedsiębiorstw w ramach wyłączeń grupowych na terenie Gminy Namysłów

| — | Art. 7 ust. 3 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych (Dz.U. z 2006 r. nr 121, poz. 844 ze zm.) |
| --- | --- |

—

Art. 7 ust. 3 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych (Dz.U. z 2006 r. nr 121, poz. 844 ze zm.)

Tipul măsurii

Regim de ajutoare

Buget

Buget anual: 0,1 milioane EUR; buget global: —

Valoarea maximă a ajutorului

În conformitate cu articolele 4(2)-(6) și 5 din regulament

Data punerii în aplicare

1.2.2007

Durată

30.6.2008

Obiectiv

Întreprinderi mici și mijlocii

Sectoare economice

Alte servicii

Numele și adresa autorității de acordare a ajutorului

| Burmistrz Namysłowa |
| --- |
| ul. Dubois 3 |
| PL-46-100 Namysłów |

Burmistrz Namysłowa

ul. Dubois 3

PL-46-100 Namysłów

| Ajutorul nr. | XS 289/07 |
| --- | --- |
| Stat membru | Italia |
| Regiune | Puglia |
| Titlul schemei de ajutor sau numele societății care beneficiază de un ajutor individual | Diversificazione in attività non agricole — misura del piano di sviluppo rurale della Puglia 2007-2013 — azioni 1 e 5:






  1) | la fornitura di servizi turistici in contesto aziendale; |

Ajutorul nr.

XS 289/07

Stat membru

Italia

Regiune

Puglia

Titlul schemei de ajutor sau numele societății care beneficiază de un ajutor individual

Diversificazione in attività non agricole — misura del piano di sviluppo rurale della Puglia 2007-2013 — azioni 1 e 5:

1)

la fornitura di servizi turistici in contesto aziendale;

| 2) | la produzione e la vendita di energia da fonti rinnovabili ai soggetti gestori |
| --- | --- |

2)

la produzione e la vendita di energia da fonti rinnovabili ai soggetti gestori

Temei legal

Regolamento (CE) n. 70/2001 — PSR Puglia 2007-2013 — Regolamento (CE) n. 1698/2005 del Consiglio e regolamento (CE) n. 1974/2006 della Commissione

Tipul măsurii

Regim de ajutoare

Buget

Buget anual: 8,8 milioane EUR; buget global: —

Valoarea maximă a ajutorului

În conformitate cu articolele 4(2)-(6) și 5 din regulament

Data punerii în aplicare

1.1.2008

Durată

31.12.2013

Obiectiv

Întreprinderi mici și mijlocii

Sectoare economice

Alte sectoare ale industriei prelucrătoare, alte servicii

Numele și adresa autorității de acordare a ajutorului

| Regione Puglia — Organi responsabili dell'attuazione del PSR Puglia 2007-2013 |
| --- |
| Assessorato Risorse Agroalimentari |
| Lungomare N. Sauro, 45 |
| I-70121 Bari |

Regione Puglia — Organi responsabili dell'attuazione del PSR Puglia 2007-2013

Assessorato Risorse Agroalimentari

Lungomare N. Sauro, 45

I-70121 Bari

| Ajutorul nr. | XS 290/07 |
| --- | --- |
| Stat membru | Germania |
| Regiune | Niedersachsen |
| Titlul schemei de ajutor sau numele societății care beneficiază de un ajutor individual | Förderung von Beratungsdienstleistungen im Rahmen der Richtlinie über die Gewährung von Zuwendungen zur Förderung der einzelbetrieblichen Unternehmensberatung kleiner und mittlerer Unternehmen in Niedersachsen (Beratungsrichtlinie 2007) in den niedersächsischen Zielgebieten „Konvergenz“ und „Regionale Wettbewerbsfähigkeit und Beschäftigung — RWB“ aus dem Europäischen Fonds für regionale Entwicklung EFRE |
| Temei legal | 1. | Verordnung (EG) Nr. 70/2001 der Kommission vom 12.1.2001 |

Ajutorul nr.

XS 290/07

Stat membru

Germania

Regiune

Niedersachsen

Titlul schemei de ajutor sau numele societății care beneficiază de un ajutor individual

Förderung von Beratungsdienstleistungen im Rahmen der Richtlinie über die Gewährung von Zuwendungen zur Förderung der einzelbetrieblichen Unternehmensberatung kleiner und mittlerer Unternehmen in Niedersachsen (Beratungsrichtlinie 2007) in den niedersächsischen Zielgebieten „Konvergenz“ und „Regionale Wettbewerbsfähigkeit und Beschäftigung — RWB“ aus dem Europäischen Fonds für regionale Entwicklung EFRE

Temei legal

1.

Verordnung (EG) Nr. 70/2001 der Kommission vom 12.1.2001

| 2. | Änderungsverordnung (EG) Nr. 364/2004 der Kommission vom 25.2.2004 |
| --- | --- |

2.

Änderungsverordnung (EG) Nr. 364/2004 der Kommission vom 25.2.2004

| 3. | Verordnung (EG) Nr. 1976/2006 der Kommission vom 20.12.2006 zur Änderung der Verordnungen (EG) Nr. 2204/2002, (EG) Nr. 70/2001 und (EG) Nr. 68/2001 in Bezug auf die Ausdehnung ihrer Anwendungszeiträume |
| --- | --- |

3.

Verordnung (EG) Nr. 1976/2006 der Kommission vom 20.12.2006 zur Änderung der Verordnungen (EG) Nr. 2204/2002, (EG) Nr. 70/2001 und (EG) Nr. 68/2001 in Bezug auf die Ausdehnung ihrer Anwendungszeiträume

| 4. | Empfehlung 2003/361/EG der Kommission vom 6.3.2003 betreffend die Definition der kleinen und mittleren Unternehmen |
| --- | --- |

4.

Empfehlung 2003/361/EG der Kommission vom 6.3.2003 betreffend die Definition der kleinen und mittleren Unternehmen

| 5. | § 44 Landeshaushaltsordnung Niedersachsen |
| --- | --- |

5.

§ 44 Landeshaushaltsordnung Niedersachsen

Tipul măsurii

Regim de ajutoare

Buget

Buget anual: 2,7 milioane EUR; buget global: —

Valoarea maximă a ajutorului

În conformitate cu articolele 4(2)-(6) și 5 din regulament

Data punerii în aplicare

1.11.2007

Durată

31.12.2013

Obiectiv

Întreprinderi mici și mijlocii

Sectoare economice

Toate sectoarele care întrunesc condițiile pentru primirea ajutorului pentru IMM-uri

Numele și adresa autorității de acordare a ajutorului

| Investitions- und Förderbank Niedersachsen GmbH-NBank |
| --- |
| Günther-Wagner-Allee 12-14 |
| D-30177 Hannover |

Investitions- und Förderbank Niedersachsen GmbH-NBank

Günther-Wagner-Allee 12-14

D-30177 Hannover

---

V Anunțuri

PROCEDURI REFERITOARE LA PUNEREA ÎN APLICARE A POLITICII COMERCIALE COMUNE

Comisie

| 9.1.2008 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 4/22 |
| --- | --- | --- | --- |

9.1.2008

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 4/22

---

Aviz de deschidere a unei reexaminări intermediare parțiale a măsurilor antidumping care se aplică importurilor de cabluri din oțel originare din India

(2008/C 4/08)

Comisia a primit o cerere de reexaminare intermediară parțială în conformitate cu articolul 11 alineatul (3) din Regulamentul (CE) nr. 384/96 al Consiliului din 22 decembrie 1995 privind protecția împotriva importurilor care fac obiectul unui dumping din partea țărilor care nu sunt membre ale Comunității Europene (1) („regulament de bază”).

1.   Cererea de reexaminare

Cererea a fost introdusă de Usha Martin Limited („solicitant”), un exportator din India.

Obiectul cererii se limitează la examinarea dumpingului în ceea ce îl privește pe solicitant.

2.   Produsul

Produsele care fac obiectul prezentei anchete sunt cablurile din oțel, inclusiv cablurile închise, altele decât cele din oțel inoxidabil, cu o secțiune transversală maximă care depășește 3 mm, originare din India („produs în cauză”) și înregistrate în prezent la codurile NC ex 7312 10 81, ex 7312 10 83, ex 7312 10 85, ex 7312 10 89 și ex 7312 10 98. Aceste coduri NC sunt menționate doar cu titlu informativ.

3.   Măsurile existente

Măsura aflată în vigoare în prezent este o taxă antidumping definitivă, instituită prin Regulamentul (CE) nr. 1858/2005 al Consiliului (2) de instituire a unui drept antidumping definitiv asupra importurilor de cabluri din oțel originare, inter alia, din India.

4.   Motivele reexaminării

Cererea în temeiul articolului 11 alineatul (3) se bazează pe elemente de probă prima facie, furnizate de solicitant, conform cărora împrejurările pe baza cărora au fost instituite măsurile s-au modificat și aceste modificări sunt durabile.

Solicitantul invocă, inter alia, că prețurile sale la export în Comunitate pentru produsul în cauză au crescut semnificativ și cu mult față de prețurile de pe piața internă din India. Aceasta a dus la o reducere sau eliminare a dumpingului. În consecință, menținerea măsurilor la nivelul actual, determinat în funcție de nivelul de dumping stabilit anterior, nu mai este necesară pentru a contrabalansa dumpingul.

5.   Procedura de constatare a dumpingului

Întrucât a concluzionat, după consultarea comitetului consultativ, că există elemente de probă suficiente pentru a justifica deschiderea unei reexaminări intermediare parțiale, Comisia inițiază o reexaminare în conformitate cu articolul 11 alineatul (3) din regulamentul de bază.

Ancheta va evalua necesitatea de a continua, de a elimina sau de a modifica măsurile existente în ceea ce îl privește pe solicitant.

În cazul în care se constată că măsurile ar trebui înlăturate sau modificate în ceea ce îl privește pe solicitant, poate fi necesar să se modifice valoarea taxei aplicate în prezent importurilor produsului în cauză provenind de la alte companii care nu sunt menționate la articolul 1 din Regulamentul (CE) nr. 1858/2005.

(a)   Chestionare

Pentru a obține informațiile pe care le consideră necesare pentru anchetă, Comisia va trimite chestionare solicitantului și autorităților din țara exportatoare în cauză. Aceste informații, precum și elementele de probă trebuie să fie comunicate Comisiei în termenul prevăzut la punctul 6 litera (a).

(b)   Colectarea informațiilor și desfășurarea audierilor

Toate părțile interesate sunt invitate să își facă cunoscute punctele de vedere, să comunice și alte informații pe lângă răspunsurile date în chestionar, precum și să aducă elemente de probă pentru susținerea lor. Aceste informații, precum și elementele de probă trebuie să parvină Comisiei în termenul prevăzut la punctul 6 litera (a).

De asemenea, Comisia poate audia părțile interesate, cu condiția ca acestea să înainteze o solicitare din care să reiasă că au motive speciale pentru care ar trebui să fie audiate. Solicitarea trebuie făcută în termenul prevăzut la punctul 6 litera (b).

6.   Termene

(a)   Pentru părți în vederea prezentării, pentru a răspunde la chestionar și pentru orice alte informații

Pentru a le fi luate în considerare observațiile în timpul anchetei, toate părțile interesate trebuie să se prezinte contactând Comisia și, în lipsa unor dispoziții contrare, să-și prezinte punctele de vedere și să transmită răspunsurile la chestionar sau orice alte informații, în termen de 40 de zile de la data publicării prezentului aviz în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene. Se atrage atenția asupra faptului că majoritatea drepturilor procedurale prevăzute în regulamentul de bază pot fi exercitate numai dacă părțile s-au făcut cunoscute în termenul menționat anterior.

(b)   Audieri

De asemenea, toate părțile interesate pot să solicite audierea de către Comisie în același termen de 40 de zile.

7.   Observații scrise, răspunsuri la chestionar și corespondență

Toate observațiile și cererile părților în cauză trebuie prezentate în scris (altfel decât în format electronic, dacă nu se prevede astfel) și trebuie să se menționeze numele, adresa, adresa de e-mail și numerele de telefon și de fax ale părții în cauză. Toate observațiile comunicate în scris, inclusiv informațiile solicitate prin prezentul aviz, răspunsurile la chestionar și corespondența furnizate de părțile interesate cu titlu confidențial poartă mențiunea „Acces limitat” (3) și, în conformitate cu articolul 19 alineatul (2) din regulamentul de bază, trebuie să fie însoțite de o versiune neconfidențială, care poartă mențiunea „VERSIUNE DESTINATĂ CONSULTĂRII DE CĂTRE PĂRȚILE INTERESATE”.

Adresa Comisiei pentru corespondență:

| European Commission |
| --- |
| Directorate General for Trade |
| Directorate H |
| Office: J-79 4/23 |
| B-1049 Brussels |
| Fax (32-2) 295 65 05 |

European Commission

Directorate General for Trade

Directorate H

Office: J-79 4/23

B-1049 Brussels

Fax (32-2) 295 65 05

8.   Lipsa cooperării

În cazul în care o parte interesată nu permite accesul la informațiile necesare sau nu le furnizează în termenele prevăzute sau obstrucționează în mod semnificativ ancheta, se pot stabili concluzii pozitive sau negative, pe baza datelor disponibile, în conformitate cu articolul 18 din regulamentul de bază.

În cazul în care se constată că o parte interesată a furnizat informații false sau înșelătoare, informațiile nu sunt luate în considerare și se pot utiliza datele disponibile, în conformitate cu articolul 18 din regulamentul de bază. În cazul în care o parte interesată nu cooperează sau cooperează doar parțial și sunt folosite datele disponibile, rezultatul anchetei poate fi mai puțin favorabil acelei părți, decât în cazul în care aceasta ar fi cooperat.

9.   Prelucrarea datelor cu caracter personal

Se menționează faptul că toate datele cu caracter personal culese de-a lungul anchetei vor fi utilizate în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 45/2001 al Parlamentului European și al Consiliului din 18 decembrie 2000 privind protecția persoanelor fizice cu privire la prelucrarea datelor cu caracter personal de către instituțiile și organele comunitare și privind libera circulație a acestor date (4).

10.   Programul anchetei

În conformitate cu articolul 11 alineatul (5) din regulamentul de bază, ancheta trebuie încheiată în termen de 15 luni de la data publicării prezentului aviz în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.

11.   Consilierul-audiator

În egală măsură, se menționează faptul că, dacă părțile interesate consideră că se confruntă cu dificultăți în exercitarea dreptului la apărare, acestea pot solicita intervenția unui consilier-audiator din cadrul DG Comerț. Acesta acționează în calitate de intermediar între părțile interesate și serviciile Comisiei oferind, acolo unde este necesar, mediere privind aspectele de procedură care aduc atingere apărării intereselor lor din cadrul acestei proceduri, în special cu privire la aspecte legate de accesul la dosar, confidențialitate, prelungirea termenelor și tratarea opiniilor exprimate în scris și/sau oral. Pentru mai multe informații și detalii cu privire la persoanele de contact, părțile interesate sunt rugate să consulte paginile web privind consilierul-audiator, de pe site-ul internet al DG Comerț (http://ec.europa.eu/trade).

---

(1)  JO L 56, 6.3.1996, p. 1. Regulament, astfel cum a fost modificat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 2117/2005 (JO L 340, 23.12.2005, p. 17).

(2)  JO L 299, 16.11.2005, p. 1. Regulament, astfel cum a fost modificat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 1459/2007 (JO L 326, 12.12.2007, p. 18).

(3)  Aceasta înseamnă că documentul este destinat exclusiv folosirii interne. Documentul este protejat în temeiul articolului 4 din Regulamentul (CE) nr. 1049/2001 al Parlamentului European și al Consiliului din 30 mai 2001 privind accesul public la documentele Parlamentului European, ale Consiliului și ale Comisiei (JO L 145, 31.5.2001, p. 43). Este un document confidențial, în temeiul articolului 19 din regulamentul de bază și în temeiul articolului 6 din Acordul OMC privind punerea în aplicare a articolului VI din GATT 1994 (Acordul antidumping).

(4)  JO L 8, 12.1.2001, p. 1.

---