# Jornal Oficial C 15A/2008

| | ISSN 1725-2482 |
| --- | --- |
| Jornal Oficial
  da União Europeia | C 15A |
| | |
| Edição em língua portuguesa | Comunicações e Informações | 51.o ano22 de Janeiro de 2008 |

ISSN 1725-2482

Jornal Oficial

da União Europeia

C 15A

Edição em língua portuguesa

Comunicações e Informações

51.o ano22 de Janeiro de 2008

---

| Número de informação | Índice | Página |
| --- | --- | --- |
| | II   Comunicações |
| | COMUNICAÇÕES ORIUNDAS DAS INSTITUIÇÕES E DOS ÓRGÃOS DA UNIÃO EUROPEIA |
| | Comissão |
| 2008/C 015A/01 | Catálogo comum de variedades de espécies hortícolas — Segundo suplemento à 26.a edição integral | 1 |

Número de informação

Índice

Página

II   Comunicações

COMUNICAÇÕES ORIUNDAS DAS INSTITUIÇÕES E DOS ÓRGÃOS DA UNIÃO EUROPEIA

Comissão

2008/C 015A/01

Catálogo comum de variedades de espécies hortícolas — Segundo suplemento à 26.a edição integral

a

1

| PT | |
| --- | --- |

PT

---

II Comunicações

COMUNICAÇÕES ORIUNDAS DAS INSTITUIÇÕES E DOS ÓRGÃOS DA UNIÃO EUROPEIA

Comissão

| 22.1.2008 | PT | Jornal Oficial da União Europeia | CA 15/1 |
| --- | --- | --- | --- |

22.1.2008

PT

Jornal Oficial da União Europeia

CA 15/1

---

CATÁLOGO COMUM DE VARIEDADES DE ESPÉCIES HORTÍCOLAS

Segundo suplemento à 26.a edição integral

(2008/C 15 A/01)

SUMÁRIO

Legenda

Lista das espécies hortícolas

| 1. | Allium cepa L. |
| --- | --- |

1.

Allium cepa L.

| 1 | Allium cepa L. - Grupo aggregatum - Chalota |
| --- | --- |

1

Allium cepa L. - Grupo aggregatum - Chalota

| 2 | Allium cepa L. - Grupo cepa - Cebola, “Echalion” |
| --- | --- |

2

Allium cepa L. - Grupo cepa - Cebola, “Echalion”

| 2. | Allium fistulosum L. Cebolinha -comum |
| --- | --- |

2.

Allium fistulosum L. Cebolinha -comum

| 3. | Allium porrum L. Alho -porro |
| --- | --- |

3.

Allium porrum L. Alho -porro

| 4. | Allium sativum L. Alho |
| --- | --- |

4.

Allium sativum L. Alho

| 7. | Apium graveolens L. |
| --- | --- |

7.

Apium graveolens L.

| 1 | Apium graveolens L. - Aipo |
| --- | --- |

1

Apium graveolens L. - Aipo

| 2 | Apium graveolens L. - Aipo-rábano |
| --- | --- |

2

Apium graveolens L. - Aipo-rábano

| 9. | Beta vulgaris L. |
| --- | --- |

9.

Beta vulgaris L.

| 1 | Beta vulgaris L. - Beterraba, incluindo Cheltenham beet |
| --- | --- |

1

Beta vulgaris L. - Beterraba, incluindo Cheltenham beet

| 2 | Beta vulgaris L. - Beterraba, incluindo |
| --- | --- |

2

Beta vulgaris L. - Beterraba, incluindo

| 10. | Brassica oleracea L. |
| --- | --- |

10.

Brassica oleracea L.

| 1 | Brassica oleracea L. - Couve-frisada |
| --- | --- |

1

Brassica oleracea L. - Couve-frisada

| 2 | Brassica oleracea L. - Couve-flor |
| --- | --- |

2

Brassica oleracea L. - Couve-flor

| 3 | Brassica oleracea L. - Couve-brócolo |
| --- | --- |

3

Brassica oleracea L. - Couve-brócolo

| 4 | Brassica oleracea L. - Couve-de-Bruxelas |
| --- | --- |

4

Brassica oleracea L. - Couve-de-Bruxelas

| 5 | Brassica oleracea L. - Couve-lombarda |
| --- | --- |

5

Brassica oleracea L. - Couve-lombarda

| 6 | Brassica oleracea L. - Couve-repolho |
| --- | --- |

6

Brassica oleracea L. - Couve-repolho

| 7 | Brassica oleracea L. - Couve-roxa |
| --- | --- |

7

Brassica oleracea L. - Couve-roxa

| 8 | Brassica oleracea L. - Couve-rábano |
| --- | --- |

8

Brassica oleracea L. - Couve-rábano

| 11. | Brassica rapa L. |
| --- | --- |

11.

Brassica rapa L.

| 1 | Brassica rapa L. - Couve-chinesa |
| --- | --- |

1

Brassica rapa L. - Couve-chinesa

| 2 | Brassica rapa L. - Nabo |
| --- | --- |

2

Brassica rapa L. - Nabo

| 12. | Capsicum annuum L. Pimento |
| --- | --- |

12.

Capsicum annuum L. Pimento

| 13. | Cichorium endivia L. |
| --- | --- |

13.

Cichorium endivia L.

| 1 | Cichorium endivia L. - Chicória-frisada |
| --- | --- |

1

Cichorium endivia L. - Chicória-frisada

| 2 | Cichorium endivia L. - Escarola |
| --- | --- |

2

Cichorium endivia L. - Escarola

| 14. | Cichorium intybus L. |
| --- | --- |

14.

Cichorium intybus L.

| 1 | Cichorium intybus L. - Chicória |
| --- | --- |

1

Cichorium intybus L. - Chicória

| 2 | Cichorium intybus L. - Chicória com folhas largas/Chicória italiana |
| --- | --- |

2

Cichorium intybus L. - Chicória com folhas largas/Chicória italiana

| 3 | Cichorium intybus L. - Chicória para café |
| --- | --- |

3

Cichorium intybus L. - Chicória para café

| 15. | Citrullus lanatus (Thunb.) Matsum. et Nakai Melancia |
| --- | --- |

15.

Citrullus lanatus (Thunb.) Matsum. et Nakai Melancia

| 16. | Cucumis melo L. Melão |
| --- | --- |

16.

Cucumis melo L. Melão

| 17. | Cucumis sativus L. |
| --- | --- |

17.

Cucumis sativus L.

| 1 | Cucumis sativus L. - Pepino |
| --- | --- |

1

Cucumis sativus L. - Pepino

| 2 | Cucumis sativus L. - Pepininhos |
| --- | --- |

2

Cucumis sativus L. - Pepininhos

| 18. | Cucurbita Maxima DuchesneAbóbora -menina |
| --- | --- |

18.

Cucurbita Maxima DuchesneAbóbora -menina

| 19. | Cucurbita pepo L. Abóbora -porqueira e aboborinha |
| --- | --- |

19.

Cucurbita pepo L. Abóbora -porqueira e aboborinha

| 20. | Cynara cardunculus L. |
| --- | --- |

20.

Cynara cardunculus L.

| 1 | Cynara cardunculus L. - Alcachofra |
| --- | --- |

1

Cynara cardunculus L. - Alcachofra

| 2 | Cynara cardunculus L. - Cardo |
| --- | --- |

2

Cynara cardunculus L. - Cardo

| 21. | Daucus carota L. |
| --- | --- |

21.

Daucus carota L.

| 1 | Daucus carota L. - Cenoura |
| --- | --- |

1

Daucus carota L. - Cenoura

| 2 | Daucus carota L. - Cenoura forrageira |
| --- | --- |

2

Daucus carota L. - Cenoura forrageira

| 23. | Lactuca sativa L. Alface |
| --- | --- |

23.

Lactuca sativa L. Alface

| 24. | Lycopersicon esculentum Mill. Tomate |
| --- | --- |

24.

Lycopersicon esculentum Mill. Tomate

| 25. | Petroselinum crispum (Mill.) Nyman ex A. W. HillSalsa |
| --- | --- |

25.

Petroselinum crispum (Mill.) Nyman ex A. W. HillSalsa

| 26. | Phaseolus coccineus L. Feijão -escarlate |
| --- | --- |

26.

Phaseolus coccineus L. Feijão -escarlate

| 27. | Phaseolus vulgaris L. |
| --- | --- |

27.

Phaseolus vulgaris L.

| 1 | Phaseolus vulgaris L. - Feijão anão |
| --- | --- |

1

Phaseolus vulgaris L. - Feijão anão

| 2 | Phaseolus vulgaris L. - Feijão de trepar |
| --- | --- |

2

Phaseolus vulgaris L. - Feijão de trepar

| 28. | Pisum sativum L. (partim) |
| --- | --- |

28.

Pisum sativum L. (partim)

| 1 | Pisum sativum L. (partim) - Ervilha rugosa |
| --- | --- |

1

Pisum sativum L. (partim) - Ervilha rugosa

| 2 | Pisum sativum L. (partim) - Ervilha lisa |
| --- | --- |

2

Pisum sativum L. (partim) - Ervilha lisa

| 3 | Pisum sativum L. (partim) - Ervilha torta |
| --- | --- |

3

Pisum sativum L. (partim) - Ervilha torta

| 29. | Raphanus sativus L. |
| --- | --- |

29.

Raphanus sativus L.

| 1 | Raphanus sativus L. - Rabanete |
| --- | --- |

1

Raphanus sativus L. - Rabanete

| 2 | Raphanus sativus L. - Rábano |
| --- | --- |

2

Raphanus sativus L. - Rábano

| 32. | Solanum melongena L. Beringela |
| --- | --- |

32.

Solanum melongena L. Beringela

| 33. | Spinacia oleracea L. Espinafre |
| --- | --- |

33.

Spinacia oleracea L. Espinafre

| 34. | Valerianella locusta (L.) Laterr. Alface -de-cordeiro |
| --- | --- |

34.

Valerianella locusta (L.) Laterr. Alface -de-cordeiro

---

LEGENDA

| 1. | O segundo suplemento à 26.a edição integral do catálogo comum de variedades de espécies hortícolas (1) integra as modificações que foi necessário aditar para ter em conta as informações que a Comissão recebeu dos Estados-Membros. |
| --- | --- |

1.

O segundo suplemento à 26.a edição integral do catálogo comum de variedades de espécies hortícolas (1) integra as modificações que foi necessário aditar para ter em conta as informações que a Comissão recebeu dos Estados-Membros.

| 2. | O presente suplemento segue a subdivisão adoptada na 26.a edição integral. Poderá ser feita referência à legenda dessa edição. |
| --- | --- |

2.

O presente suplemento segue a subdivisão adoptada na 26.a edição integral. Poderá ser feita referência à legenda dessa edição.

| 3. | O período coberto por este suplemento termina em 31 de Outubro de 2007. |
| --- | --- |

3.

O período coberto por este suplemento termina em 31 de Outubro de 2007.

| 4. | As alterações introduzidas em relação à 26.a edição integral são indicadas na coluna 4, da seguinte forma:






  — «(add.)»: | designa uma nova posição introduzida no catálogo comum, |
| --- | --- | --- |

4.

As alterações introduzidas em relação à 26.a edição integral são indicadas na coluna 4, da seguinte forma:

— «(add.)»:

designa uma nova posição introduzida no catálogo comum,

| — «(mod.)»: | designa uma alteração relativa a uma posição já existente. As indicações relativas a esta posição no presente suplemento substituem as da 26.a edição integral, |
| --- | --- |

— «(mod.)»:

designa uma alteração relativa a uma posição já existente. As indicações relativas a esta posição no presente suplemento substituem as da 26.a edição integral,

| — «(del.)»: | significa que a posição e todas as indicações que lhe dizem respeito são suprimidas no catálogo comum. |
| --- | --- |

— «(del.)»:

significa que a posição e todas as indicações que lhe dizem respeito são suprimidas no catálogo comum.

| 5. | Este suplemento diz respeito às variedades notificadas às quais se aplicam as disposições do n.o 1 do artigo 16.o da Directiva 2002/55/CE do Conselho (2). |
| --- | --- |

5.

Este suplemento diz respeito às variedades notificadas às quais se aplicam as disposições do n.o 1 do artigo 16.o da Directiva 2002/55/CE do Conselho (2).

| 6. | Quando um número de código de um responsável da secção de manutenção não consta na 26.a edição completa, o seu nome e endereço podem ser obtidos junto da autoridade indicada na lista dos Estados-Membros ou do país da EFTA em causa. |
| --- | --- |

6.

Quando um número de código de um responsável da secção de manutenção não consta na 26.a edição completa, o seu nome e endereço podem ser obtidos junto da autoridade indicada na lista dos Estados-Membros ou do país da EFTA em causa.

---

(1)  JO C 196 A de 24.8.2007, p. 1. Catálogo com a última redacção que lhe foi dada pelo primeiro suplemento (JO C 238 A de 10.10.2007, p. 1).

(2)  JO L 193 de 20.7.2002, p. 1. Directiva com a última redacção que lhe foi dada pela Directiva 2006/124/CE (JO L 339 de 6.12.2006, p. 12).

---

1.   
  ALLIUM CEPA L.

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | Allium cepa L. - Aggregatum group - Shallot | | |
| Ferrari | b NL 30a | | H (add.) |
| Kerlor | | | f: 30.6.2010 |
| Maserati | b NL 30a | | H (add.) |
| 2 | Allium cepa L. - Cepa group - Onion or Echalion | | |
| Agostana | b IT x | | (mod.)
  Bianca agostana di Chioggia IT
  Bianca perfezione d'estate IT
  Tardiva d'argento IT
  White Utah jumbo IT |
| Alamo | a LT 99, b NL 79 | | H (mod.) |
| Albion | b NL 8 | | H (mod.) |
| Aldato | b NL 78, a SK 163 | | H (mod.) |
| Aldobo | a NL 79, a SK 182 | | (mod.) |
| Alix | b NL 79, a SK 182 | | (mod.) |
| Astros | | | f: 30.6.2011 |
| Bianca agostana di Chioggia | | | = Agostana |
| Bianca perfezione d'estate | | | = Agostana |
| Bomo | a SE 129 | | (mod.) |
| Brenda | b NL 31, a PL 62, a SK 209 | | H (mod.) |
| Caribo | | | (del.) |
| Centurion | a NL 30a, a SK 172 | | H (mod.) |
| Claret | a FR 8618 | | H (add.) |
| Clipper | b NL 31, a PL 62 | | H (mod.) |
| Colossus | b NL 26 | | H (add.) |
| Cronus | b NL 26 | | H (add.) |
| Daytona | a NL 30a, a SK 172, b BG 64 | | H (mod.) |
| Density 5 | | | = Rijnsburger 5 |
| Dinaro | b NL 78, a PL 761, a SK 163 | | H (mod.) |
| Django | b NL 31 | | H (mod.) |
| Dynasty | b NL 31 | | H (mod.) |
| Exhibition | a UK 192 | | (mod.) |
| Extra | | | (del.) |
| Flevo | | | (del.) |
| Forta | | | (del.) |
| Galatea | b NL 81 | | H (add.) |
| Gigante di Stoccarda | | | = Stuttgarter Riesen |
| Globe Yellow Danvers | b NL 78 | | (add.) |
| Goldito | b NL 78 | | H (mod.) |
| Hanka | a SK 169 | | (mod.) |
| Hystand | b NL 30a | | H (add.) |
| Imai Early Yellow | b NL 134a, a PL 562, a SK 356, b UK 71 | | (mod.) |
| Leone | | | = Valenciana tardia de exportacion |
| Maraton | b NL 31, a PL 62 | | H (mod.) |
| Marbella | a NL 31, a PL 62 | | H (mod.) |
| Martina | a DE 3704 | | (mod.) |
| Owa | a SK 166, b UK 176 | | (mod.) |
| Patterson | b NL 30a | | H (add.) |
| Radar | b NL 8, a SK 172, b BG 64 | | (mod.) |
| Rapida | a SK 169 | | (mod.) |
| Red Baron | a NL 8 | | (mod.) |
| Reks | b NL 134a | | H (add.) |
| Rijnsburger 5 | a CZ 773, b NL x, a PL x, a SK x | | (mod.)
  Density 5 NL |
| Rio Verde | | | f: 30.6.2011 |
| Romito | b NL 78, a RO 2016 | | H (mod.) |
| Rudo | | | (del.) |
| Sherpa | b NL 31, a PL 62, a SK 209 | | H (mod.) |
| Spirit | a NL 8, a SK 172 | | H (mod.) |
| Stoccarda | | | = Stuttgarter Riesen |
| Štutgartská | | | = Stuttgarter Riesen |
| Stuttgarter | | | = Stuttgarter Riesen |
| Stuttgarter Riesen | a DE 7464, b NL x, b BG x | | (mod.)
  Gigante di Stoccarda IT
  Stuttgarter NL |
| – | Stoccarda |

1

2

3

4

1

Allium cepa L. - Aggregatum group - Shallot

Ferrari

b NL 30a

H (add.)

Kerlor

f: 30.6.2010

Maserati

b NL 30a

H (add.)

2

Allium cepa L. - Cepa group - Onion or Echalion

Agostana

b IT x

(mod.)

Bianca agostana di Chioggia IT

Bianca perfezione d'estate IT

Tardiva d'argento IT

White Utah jumbo IT

Alamo

a LT 99, b NL 79

H (mod.)

Albion

b NL 8

H (mod.)

Aldato

b NL 78, a SK 163

H (mod.)

Aldobo

a NL 79, a SK 182

(mod.)

Alix

b NL 79, a SK 182

(mod.)

Astros

f: 30.6.2011

Bianca agostana di Chioggia

= Agostana

Bianca perfezione d'estate

= Agostana

Bomo

a SE 129

(mod.)

Brenda

b NL 31, a PL 62, a SK 209

H (mod.)

Caribo

(del.)

Centurion

a NL 30a, a SK 172

H (mod.)

Claret

a FR 8618

H (add.)

Clipper

b NL 31, a PL 62

H (mod.)

Colossus

b NL 26

H (add.)

Cronus

b NL 26

H (add.)

Daytona

a NL 30a, a SK 172, b BG 64

H (mod.)

Density 5

= Rijnsburger 5

Dinaro

b NL 78, a PL 761, a SK 163

H (mod.)

Django

b NL 31

H (mod.)

Dynasty

b NL 31

H (mod.)

Exhibition

a UK 192

(mod.)

Extra

(del.)

Flevo

(del.)

Forta

(del.)

Galatea

b NL 81

H (add.)

Gigante di Stoccarda

= Stuttgarter Riesen

Globe Yellow Danvers

b NL 78

(add.)

Goldito

b NL 78

H (mod.)

Hanka

a SK 169

(mod.)

Hystand

b NL 30a

H (add.)

Imai Early Yellow

b NL 134a, a PL 562, a SK 356, b UK 71

(mod.)

Leone

= Valenciana tardia de exportacion

Maraton

b NL 31, a PL 62

H (mod.)

Marbella

a NL 31, a PL 62

H (mod.)

Martina

a DE 3704

(mod.)

Owa

a SK 166, b UK 176

(mod.)

Patterson

b NL 30a

H (add.)

Radar

b NL 8, a SK 172, b BG 64

(mod.)

Rapida

a SK 169

(mod.)

Red Baron

a NL 8

(mod.)

Reks

b NL 134a

H (add.)

Rijnsburger 5

a CZ 773, b NL x, a PL x, a SK x

(mod.)

Density 5 NL

Rio Verde

f: 30.6.2011

Romito

b NL 78, a RO 2016

H (mod.)

Rudo

(del.)

Sherpa

b NL 31, a PL 62, a SK 209

H (mod.)

Spirit

a NL 8, a SK 172

H (mod.)

Stoccarda

= Stuttgarter Riesen

Štutgartská

= Stuttgarter Riesen

Stuttgarter

= Stuttgarter Riesen

Stuttgarter Riesen

a DE 7464, b NL x, b BG x

(mod.)

Gigante di Stoccarda IT

Stuttgarter NL

–

Stoccarda

b IT 226

| – | Štutgartská |
| --- | --- |

–

Štutgartská

a CZ 140, a SK x

Tamara

b NL 30a, a SK 172, b BG 64

H (mod.)

Tardiva d'argento

= Agostana

Valenciana grano

= Valenciana tardia de exportacion

Valenciana tardia

= Valenciana tardia de exportacion

Valenciana tardia de exportacion

a ES x, a HU 5103, b NL 79

(mod.)

Leone HU

Valenciana grano ES

Valenciana tardia ES

Vermelha de Povairão

b PT 20

H (mod.)

White Utah jumbo

= Agostana

Yankee

b NL 30a

H (add.)

2.   
  ALLIUM FISTULOSUM L. - JAPANESE BUNCHING ONION OR WELSH ONION

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Katana | a FR 12893 | | H (add.) |

1

2

3

4

Katana

a FR 12893

H (add.)

3.   
  ALLIUM PORRUM L. - LEEK

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Bulga | a SE 129 | | (mod.) |
| Dana | a SE 129 | | (mod.) |
| Franse Zomer 3 | b NL x, a SK 163, a CZ 301 | | (mod.)
  Früher Sommer 3 NL
  Gros du Midi 3 NL
  Gros long d'été 3 NL
  Largo de Niza 3 ES |
| – | Grueso largo de verano 3 |

1

2

3

4

Bulga

a SE 129

(mod.)

Dana

a SE 129

(mod.)

Franse Zomer 3

b NL x, a SK 163, a CZ 301

(mod.)

Früher Sommer 3 NL

Gros du Midi 3 NL

Gros long d'été 3 NL

Largo de Niza 3 ES

–

Grueso largo de verano 3

b ES x

Früher Sommer 3

= Franse Zomer 3

Gros du Midi 2

= Gros long d'été 2

Gros du Midi 3

= Franse Zomer 3

Gros long d'été 2

b FR x

(mod.)

Gros du Midi 2 FR

Long de Nice 2 FR

Gros long d'été 3

= Franse Zomer 3

Grueso largo de verano 3

= Franse Zomer 3

Haxa

= Regius

Jolant

b NL 8, a SK 172

(mod.)

Kilima

(del.)

Largo de Niza 3

= Franse Zomer 3

Long de Nice 2

= Gros long d'été 2

Ofelia

(del.)

Oliver

(del.)

Pegasus

(del.)

Regius

a SE 129

(mod.)

Renova

(del.)

Titan

a SK 166, b UK 176

(mod.)

Unique

b UK 176

(mod.)

4.   
  ALLIUM SATIVUM L. - GARLIC

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Alan | a SK 104 | | (mod.) V |
| Japo | a CZ 231, a SK x | | (mod.) V |
| Maxitop | | | f: 30.6.2010 |
| Moratop | | | f: 30.6.2010 |
| Nando | a FR 245 | | (add.) V |
| Novatop | | | f: 30.6.2010 |
| Záhorský | a SK x | | (mod.) V |

1

2

3

4

Alan

a SK 104

(mod.) V

Japo

a CZ 231, a SK x

(mod.) V

Maxitop

f: 30.6.2010

Moratop

f: 30.6.2010

Nando

a FR 245

(add.) V

Novatop

f: 30.6.2010

Záhorský

a SK x

(mod.) V

7.   
  APIUM GRAVEOLENS L.

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | Apium graveolens L. - Celery | | |
| Avalon | b NL 8 | | H (mod.) |
| Summit | | | f: 30.6.2011 |
| 2 | Apium graveolens L. - Celeriac | | |
| Alma | a SK 104 | | (mod.) |
| Anita | a DE 3704, a SK 180 | | (mod.) |
| Brilliant | a NL 8, a SK 172, b BG 30 | | (mod.) |
| Diamant | a NL 8, a SK 172 | | (mod.) |
| Kompakt | a SK x | | (mod.) |
| Orion | a SK 104 | | (mod.) |
| Rex | a DE 2549 | | H (mod.) |

1

2

3

4

1

Apium graveolens L. - Celery

Avalon

b NL 8

H (mod.)

Summit

f: 30.6.2011

2

Apium graveolens L. - Celeriac

Alma

a SK 104

(mod.)

Anita

a DE 3704, a SK 180

(mod.)

Brilliant

a NL 8, a SK 172, b BG 30

(mod.)

Diamant

a NL 8, a SK 172

(mod.)

Kompakt

a SK x

(mod.)

Orion

a SK 104

(mod.)

Rex

a DE 2549

H (mod.)

9.   
  BETA VULGARIS L.

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | Beta vulgaris L. - Beetroot, including Cheltenham beet | | |
| Betina | a CZ 140, a SK x | | (mod.) |
| Cylindra | b ES 31, a HU 5048, b NL 10, a SK 166, b UK 176 | | (mod.) |
| Czerwona Kula 2 | | | = Detroit 2 |
| De Detroit améliorée 2 | | | = Detroit 2 |
| Detroit dark red 2 | | | = Detroit 2 |
| Detroit 2 | b ES 10, b FR x, a HU x, b IT 125, b NL x, a SK 61, b UK x, b BG x | | (mod.)
  De Detroit améliorée 2 FR
  Detroit dark red 2 IT
  Globe 2 FR, UK
  Globo rojo 2 ES
  Good for All 2 UK
  Kogel 2 NL
  Model Red Globe 2 UK
  Noire ronde hâtive 2 FR
  Palla rossa 2 IT
  Perfect 2 UK
  Tonda a globo 2 IT |
| – | Czerwona Kula 2 |

1

2

3

4

1

Beta vulgaris L. - Beetroot, including Cheltenham beet

Betina

a CZ 140, a SK x

(mod.)

Cylindra

b ES 31, a HU 5048, b NL 10, a SK 166, b UK 176

(mod.)

Czerwona Kula 2

= Detroit 2

De Detroit améliorée 2

= Detroit 2

Detroit dark red 2

= Detroit 2

Detroit 2

b ES 10, b FR x, a HU x, b IT 125, b NL x, a SK 61, b UK x, b BG x

(mod.)

De Detroit améliorée 2 FR

Detroit dark red 2 IT

Globe 2 FR, UK

Globo rojo 2 ES

Good for All 2 UK

Kogel 2 NL

Model Red Globe 2 UK

Noire ronde hâtive 2 FR

Palla rossa 2 IT

Perfect 2 UK

Tonda a globo 2 IT

–

Czerwona Kula 2

a PL x

| – | Rote Kugel 2 |
| --- | --- |

–

Rote Kugel 2

a DE 86

Egyptisk plattrund Hg

a SE 129

(mod.)

Globe 2

= Detroit 2

Globo rojo 2

= Detroit 2

Good for All 2

= Detroit 2

Helena

b NL 78

H (add.)

Kogel 2

= Detroit 2

Kornett

(del.)

Kosak

a SE 129

(mod.)

Loma

a DE 247

(mod.)

Model Red Globe 2

= Detroit 2

Monalisa

a DE 247

(mod.)

Monokel

(del.)

Monopoly

a NL 79, a SK 182

(mod.)

Multipel

(del.)

Noire ronde hâtive 2

= Detroit 2

Pablo

b NL 8, b BG 64

H (mod.)

Palla rossa 2

= Detroit 2

Perfect 2

= Detroit 2

Red Cloud

b NL 8

H (mod.)

Renova

a CZ 140, a SK x

(mod.)

Rote Kugel 2

= Detroit 2

Rubia

a SE 129

(mod.)

Tonda a globo 2

= Detroit 2

2

Beta vulgaris L. - Spinach beet or Chard

Glatter Silber 3

a DE 4676

(mod.)

Lucullus

b NL x, a SK 180

(mod.)

Walliser

a DE 7851

(mod.)

10.   
  BRASSICA OLERACEA L.

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | Brassica oleracea L. - Curly kale | | |
| Halbhoher grüner krauser | a DE x | | (mod.) |
| – | Vert demi-nain |

1

2

3

4

1

Brassica oleracea L. - Curly kale

Halbhoher grüner krauser

a DE x

(mod.)

–

Vert demi-nain

b FR x

Seabor

b NL 8

H (add.)

Vert demi-nain

= Halbhoher grüner krauser

Winterbor

b NL 8

H (mod.)

2

Brassica oleracea L. - Cauliflower

Alinghi

f: 30.6.2011

Amazing

a NL 8, b BG 64

(mod.)

Ambition

b NL 78, a SK 163

H (mod.)

Andes

a NL 78, a SK 163

(mod.)

Arfak

a NL 78, a SK 163

H (mod.)

Arktur

a SK 169

(mod.)

Atos

a NL 78

(mod.)

Aviso

a FR 12744, a RO 2028

H (mod.)

Azillo

f: 30.6.2011

Barca

f: 30.6.2011

Bolero

a SK 104

(mod.)

Bora

a CZ 140, a SK x

(mod.)

Brilant

a SK 104

(mod.)

Cabrera

b NL 78

H (mod.)

Cadiz

b NL 8

H (add.)

Commander

(del.)

Dalibor

(del.)

Damsell

a FR 11588

H (add.)

Delfter Markt

(del.)

Diplomat

a NL 108, a SK 104

(mod.)

Expres

a SK 104

(mod.)

Fargo

a NL 8, a SK 172, b BG 64

H (mod.)

Farman

f: 30.6.2011

Fleet

a FR 12744

H (add.)

Fontana

a SK x

(mod.)

Fremont

b NL 78, a PL 761, a SK 163, b BG 61

H (mod.)

Glacier

b NL 75

H (mod.)

Goodman

a NL 8, a SK 172, b BG 64

(mod.)

King

f: 30.6.2008

Lateman

a NL 8

(mod.)

Lindurian

b NL 79

H (mod.)

Lintop

b NL 79

H (mod.)

Magister

b NL 108

H (add.)

Malban

f: 30.6.2011

Malimba

b NL 78, a PL 761, a SK 163

H (mod.)

Menovi

(del.)

Molène

f: 30.6.2011

Montano

a NL 79, a SK 182

H (mod.)

Nautilus

a FR 12744, b BG 61

H (mod.)

Ourasis

f: 30.6.2011

Piramide

b NL 8

H (add.)

Plana

b NL 78, a SK 163

H (mod.)

Ravella

b NL 78

H (mod.)

Regent

(del.)

Revito

b DK 53

(mod.)

| – | Vito |
| --- | --- |

–

Vito

a SE 129

Rhonia

f: 30.6.2011

Sernio

(del.)

Serrano

a NL 79

H (mod.)

Sierra

f: 30.6.2008

Siria

a FR 12744

H (mod.)

SW Briljans

(del.)

SW Edelweis

(del.)

SW Elegans

(del.)

SW Finans

(del.)

Tarifa

b NL 8

H (add.)

Topik

(del.)

Veronie

b NL 26

H (mod.)

Vito

= Revito

White Ball

a NL 79, a SK 182

(mod.)

White Dove

f: 30.6.2011

White Rock

a NL 79, a SK 182

(mod.)

Whitney

a NL 78

H (mod.)

3

Brassica oleracea L. - Sprouting broccoli or Calabrese

Corvet

b NL 78, a SK 163

H (mod.)

Greenia

(del.)

Packman

b NL 78

H (mod.)

Roddick

b NL 108

H (add.)

4

Brassica oleracea L. - Brussels sprouts

Ajax

b NL 79

H (mod.)

Citadel

f: 30.6.2008

Diablo

b NL 8, b BG 64

H (mod.)

Estate

b NL 78

H (mod.)

Kundry

(del.)

Lunet

b ES 3051, b NL 78, a PL 761

H (mod.)

5

Brassica oleracea L. - Savoy cabbage

Alaska

b NL 79, a SK 182

H (mod.)

Arkta

a SK x

(mod.)

Belada

b NL 79

H (add.)

Cidlina

(del.)

Comparsa

b NL 8, a SK 172

H (mod.)

Concerto

a SK 288

H (mod.)

Daphné

a FR 12744

H (mod.)

Famosa

b NL 8, a SK 172

H (mod.)

Fiona

b NL 79

H (add.)

Frigga

a DE 920, a SK 180

(mod.)

Gloster

b NL 79

H (mod.)

Iceprince

a HU 5112, a NL 79, a SK 182

H (mod.)

Jizera

a SK 104

H (mod.)

Julius

b NL 79, a SK 182

H (mod.)

Leticia

b NL 79

H (add.)

Melissa

a NL 8, a SK 172

H (mod.)

Mila

b NL 79, a SK 182

H (mod.)

Morama

a DE 247

H (mod.)

Orlice

a SK 104

H (mod.)

Ovasa

b NL 8

H (mod.)

Předzvěst

a CZ 140, a SK x

(mod.)

Salima

a DE 247, a HU 5256

H (mod.)

Vega

(del.)

Vertus 3

= Virtudes 3

Virtudes 3

b ES 9

(mod.)

| – | Vertus 3 |
| --- | --- |

–

Vertus 3

a SK x

Wirosa

a NL 8, a PL 96, a SK 172

H (mod.)

6

Brassica oleracea L. - White cabbage

Adema

a DE 247

H (mod.)

Alfama

a DE 247

H (mod.)

Alladin

b NL 8

H (mod.)

Almanac

a NL 8, a SK 172, a RO 2027, b BG 67

H (mod.)

Amager Hög Hg

a SE 129

(mod.)

Amtrak

b NL 8, a SK 172, b BG 64

H (mod.)

Ancoma

a DE 247, a HU 5256

H (mod.)

Atria

b NL 78, a PL 761, a SK 163

H (mod.)

Azan

b NL 78, a SK 163

H (mod.)

Brigadier

a FR 12744

H (mod.)

Bucharest

b NL 78

H (add.)

Cecile

a NL 8, a SK 172

H (mod.)

Chessma

a DE 247

H (mod.)

Cilema

a DE 247

H (mod.)

Companion

f: 30.6.2011

Copenhagen Market 2

b UK 1

(mod.)

| – | Kodaňské tržní rané |
| --- | --- |

–

Kodaňské tržní rané

a SK x

| – | Mercado de Copenhague 2 |
| --- | --- |

–

Mercado de Copenhague 2

b ES x

Corton

b DK 8

(add.)

Delphi

b ES 3051, b NL 78, a PL 761, a SK 163

H (mod.)

Delus

b NL 78

H (mod.)

Erdeno

b NL 79, a SK 182

H (mod.)

Erma

a DE 247, a HU 5256

H (mod.)

Ervi

(del.)

Fanion

(del.)

Galaxy

b NL 78, a PL 761, a SK 163, a RO 2016

H (mod.)

Gideon

b NL 8, a SK 172

H (mod.)

Gloria

b DK 8, b ES 1607, a SK 166

H (mod.)

| – | Green Boy |
| --- | --- |

–

Green Boy

b UK 60

Green Boy

= Gloria

Heckla

(del.)

Hinova

a NL 8, a SK 172

H (mod.)

Histona

a NL 8, a SK 172

H (mod.)

Horizon

(del.)

Ida

a SK 104

H (mod.)

Impala

b NL 8

H (mod.)

Jaguar

b NL 8, a SK 172

H (mod.)

Jetma

a DE 247, a HU 5256

H (mod.)

Kalorama

a DE 247, a HU 5256

H (mod.)

Kilaherb

b NL 79

H (add.)

Kilazol

b NL 79

H (add.)

Kodaňské tržní rané

(add.)

= Copenhagen Market 2

Krautkaiser

a NL 8, a SK 172, a RO 2027

H (mod.)

Lennox

b NL 8, a SK 172

H (mod.)

Leon

a SK 104

H (mod.)

Manama

a DE 247, a HU 5256

H (mod.)

Mandarin

(del.)

Marathon

b NL 79, a SK 182

H (mod.)

Marcello

a DE 247, a HU 5256

H (mod.)

Marquis

(del.)

Masada

b NL 8

H (mod.)

Megaton

b NL 8, a SK 172, b BG 64

H (mod.)

Menza

b NL 78

H (mod.)

Mercado de Copenhague 2

= Copenhagen Market 2

Metino

b NL 78

H (mod.)

Milord

(del.)

Musketeer

b NL 79, a SK 182

H (mod.)

Oklahoma

a DE 247

H (mod.)

Parel

b NL 8, a SK 172, b BG 64

H (mod.)

Partula

a SK 163

H (mod.)

Perfecta

b NL 8, a SK 172

H (mod.)

Predikant

(del.)

Promille

(del.)

Quisto

a HU 5112, a LT 99, b NL 79, a SK 182, b BG 92

H (mod.)

Ramco

b NL 79, a SK 182

H (mod.)

Resistor

a LT 99, b NL 79, a RO 2018, b BG 25

H (mod.)

Rinda

b NL 78, a PL 761, a SK 163, b BG 24

H (mod.)

Rolly

(del.)

Selma

a DE 247, a HU 5256

H (mod.)

Sonsma

a DE 247

H (mod.)

Stenhuvud

a SE 129

(mod.)

Sulej

a SE 129

H (mod.)

SW Hampus

(del.)

SW Hannibal

(del.)

SW Nordpol

(del.)

Tolsma

a DE 247

H (mod.)

Toughma

a DE 247

H (mod.)

Tucana

b ES 3051, b NL 78, a PL 761, b BG 61

H (mod.)

Tudor

(del.)

Türkis

a DE 3704, a SK 180

(mod.)

Zerlina

b NL 8, a SK 172

H (mod.)

7

Brassica oleracea L. - Red cabbage

Autoro

b NL 8, a SK 172

H (mod.)

Caballero

b NL 8

H (add.)

Futurima

a DE 247

H (mod.)

Maturus

(del.)

Primero

b NL 8, a SK 172, b BG 64

H (mod.)

Rebecca

b NL 79

H (add.)

Redar

f: 30.6.2008

Redma

a DE 247, a HU 5256

H (mod.)

Reguma

a DE 247

H (mod.)

Reliant

b NL 79

H (mod.)

Rexoma

a DE 247

H (mod.)

Rodima

a DE 247, a HU 5256

H (mod.)

Roxy

b ES 3051, b NL 78, a PL 761, a SK 163

H (mod.)

Topas

a DE 4676, b BG 71

(mod.)

Vorox

b NL 78, a RO 2016

H (mod.)

8

Brassica oleracea L. - Kohlrabi

Delikateß blauer

a DE 3704

(mod.)

Dvorana

a CZ 239, a SK x

(mod.)

Knaufs Frühweiß

a DE 3704, a SK 180

(mod.)

Knaufs Ideal

a DE 3704, a SK 180

(mod.)

Korist

b NL 8, a SK 172, a RO 2027

H (mod.)

Spurt Forcer F1 AT

Kozmanova modrá

a SK 104

(mod.)

Libochovická bílá raná

a SK 104

(mod.)

Luna

a CZ 140, a SK 270

(mod.)

Oasis

b NL 26

H (mod.)

Olmia

a CZ 256, a SK x

(mod.)

Praga

(del.)

Quickstar

a HU 5253, a SK 253

H (mod.)

Spurt Forcer F1

= Korist

Superschmelz

a DE 7464

(mod.)

11.   
  BRASSICA RAPA L.

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | Brassica rapa L. - Chinese cabbage | | |
| Deneko | b NL 8 | | H (add.) |
| Emiko | b NL 8 | | H (add.) |
| Eswe | a SE 129 | | H (mod.) |
| Parkin | b NL 134a | | H (mod.) |
| 2 | Brassica rapa L. - Turnip | | |
| Albina | a CZ 140, a SK x | | (mod.) |
| Gandra | b PT 20 | | (mod.) |
| Goldwalze | | | (del.) |
| Polybra | a DE 283, a NL 55a | | (mod.) |
| White Ball | a DE 2549 | | H (mod.) |

1

2

3

4

1

Brassica rapa L. - Chinese cabbage

Deneko

b NL 8

H (add.)

Emiko

b NL 8

H (add.)

Eswe

a SE 129

H (mod.)

Parkin

b NL 134a

H (mod.)

2

Brassica rapa L. - Turnip

Albina

a CZ 140, a SK x

(mod.)

Gandra

b PT 20

(mod.)

Goldwalze

(del.)

Polybra

a DE 283, a NL 55a

(mod.)

White Ball

a DE 2549

H (mod.)

12.   
  CAPSICUM ANNUUM L. - CHILI OR PEPPER

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Abadía | b ES 10 | | H (add.) |
| Abanto | b ES 10 | | H (add.) |
| Afrodita | a CZ 140 | | (add.) |
| Alpina | a SI 232 | | (add.) |
| Amedeo | a ES 4304 | | H (add.) |
| Ancona | b ES 10 | | H (add.) |
| Andarax | b ES 10 | | H (add.) |
| Arcadio | b ES 3027, b NL 73 | | H (mod.) |
| Atol | a FR 8875, b NL 26, a SK 176 | | H (mod.) |
| Aurelio | b ES 3021, b NL 60 | | H (mod.) |
| Baraka | | | f: 30.6.2010 |
| Beatrix | a CZ 140 | | H (add.) |
| Bell Boy | b NL 78 | | H (mod.) |
| Bendigo | b NL 26, a SK 176 | | H (mod.) |
| Berenice | a ES 2103 | | H (add.) |
| Berta | | | (del.) |
| Bianca | b NL 26, a SI 83, a SK 176, a RO 2019, b BG 64 | | H (mod.) |
| Blondy | b NL 79, a SK 182 | | H (mod.) |
| Borsa | b NL 108 | | H (add.) |
| Carboni | a ES 137 | | H (add.) |
| Cardhu | b ES 3027, b NL 73 | | H (mod.) |
| Caronto | a ES 137 | | H (add.) |
| Castellano | b ES 3027 | | H (add.) |
| Casto | b ES 3020, b NL 26 | | H (mod.) |
| Celta | b ES 63 | | H (add.) |
| Cierva | a ES 5027 | | H (add.) |
| Cigales | b ES 3027, b NL 73 | | H (mod.) |
| Clovis | a SK 182 | | H (mod.) |
| Conan | b ES 3020, b NL 26 | | H (mod.) |
| Condal | b ES 3027, b NL 73 | | H (mod.) |
| Cyklon | a PL 93 | | (mod.)(4) |
| Cynthia | a CZ 140 | | H (add.) |
| Dakar | a ES 4304 | | H (add.) |
| Dlouhánek | a CZ 475 | | (add.) |
| Dolmy | b NL 79, a SK 182 | | H (mod.) |
| Dominó | a ES 5027 | | H (add.) |
| Escudero | a ES 2103 | | H (add.) |
| Estefan | b ES 3021 | | H (add.) |
| Estrada | b ES 3021, b NL 60 | | H (mod.) |
| Etnor | | | f: 30.6.2010 |
| Fatima | a CZ 140 | | (add.) |
| Festos | a FR 8875, b NL 26, a SK 176 | | H (mod.) |
| Fiero | b NL 79 | | H (add.) |
| Galga | b NL 108 | | H (add.) |
| Gandal | b ES 3020, b NL 26 | | H (mod.) |
| Gaspar | a ES 4304 | | H (add.) |
| Gelsor | | | f: 30.6.2010 |
| Génova | a ES 137 | | H (add.) |
| Gourmet | a CZ 56, a DE 3704 | | (mod.) |
| Gregorio | a ES 3031 | | H (add.) |
| Grilánek | a CZ 475 | | (add.) |
| Hades | a ES 137 | | H (add.) |
| Hefaistos | | | (del.) |
| Ignis | b NL 78 | | H (add.) |
| Ingrid | a CZ 140 | | (add.) |
| Italress | a ES 5027 | | H (add.) |
| Italverde | a ES 5027 | | H (add.) |
| Jalastar | b NL 60 | | H (add.) V |
| Jara | a SK 164 | | (mod.) |
| Jaranda | a ES 77 | | (add.) |
| Júcar | b ES 10 | | H (add.) |
| Karel | b ES 63 | | H (add.) |
| Karkulka | a HU 5386 | | (mod.) |
| Karmina | | | f: 30.6.2009 |
| Kolora | a SK 115 | | (mod.) |
| Kristián | a CZ 239 | | (add.)(4) |
| Kurca | b NL 108 | | H (add.) |
| La Carmine | b NL 380 | | H (add.) |
| Leuna | b ES 112 | | (add.) |
| Little Glory | b NL 78 | | H (add.) |
| Lobi | | | f: 30.6.2010 |
| Lorenzo | | | f: 30.6.2010 |
| Lussac | a ES 2103 | | H (add.) |
| Luzea | b ES 112 | | (add.) |
| Luzón | a ES 5027 | | H (add.) |
| Magno | b ES 3020, b NL 26 | | H (mod.) |
| Melchor | a ES 4304 | | H (add.) |
| Mogan | a ES 137 | | H (add.) |
| Navas | b ES 10 | | H (add.) |
| Nordal | b PT 462 | | H (add.) |
| Oasis | a NL 79 | | H (mod.) |
| Ophelia | b NL 78 | | (add.) |
| Orea | b PT 462 | | H (add.) |
| Osho | a FR 12744 | | H (add.) |
| Osir | a HU 5118 | | H (mod.) |
| Ottelo | b ES 3027, b NL 73 | | H (mod.) |
| Pantos | a DE 4676 | | (add.) |
| Patricie | a CZ 140 | | (add.) |
| Pompeo | b NL 60 | | H (add.) |
| Previs | | | f: 30.6.2009 |
| Progres | | | f: 30.6.2009 |
| Realtos | a ES 4304 | | H (add.) |
| Rodano | a FR 12744 | | H (add.) |
| Romital | a IT 14 | | H (mod.) |
| Rosario | a FR 12744 | | H (add.) |
| Sandra | a CZ 140 | | (add.) |
| Saskia | a CZ 239 | | H (add.) |
| Segura | b ES 10 | | H (add.) |
| Slovana | a CZ 239 | | H (add.) |
| Sluníčko | a CZ 1179 | | H (add.) |
| Sonar | a FR 12744, a HU 5118 | | H (mod.) |
| Tejas | b ES 3020, b NL 26 | | H (mod.) |
| Tirso | a ES 2026 | | H (mod.) |
| Tomson | b ES 3020, b NL 26 | | H (mod.) |
| Toro | b ES 3027, b NL 73 | | H (mod.) |
| Traviatta | b NL 108 | | H (add.) |
| Trévi | | | f: 30.6.2010 |
| Venda | | | (del.) |
| Volský roh | a CZ 1179 | | (add.) |
| Walter | a ES 3031 | | H (add.) |
| Wamba | b ES 63 | | H (add.) |
| Zar | b ES 3027 | | H (add.) |

1

2

3

4

Abadía

b ES 10

H (add.)

Abanto

b ES 10

H (add.)

Afrodita

a CZ 140

(add.)

Alpina

a SI 232

(add.)

Amedeo

a ES 4304

H (add.)

Ancona

b ES 10

H (add.)

Andarax

b ES 10

H (add.)

Arcadio

b ES 3027, b NL 73

H (mod.)

Atol

a FR 8875, b NL 26, a SK 176

H (mod.)

Aurelio

b ES 3021, b NL 60

H (mod.)

Baraka

f: 30.6.2010

Beatrix

a CZ 140

H (add.)

Bell Boy

b NL 78

H (mod.)

Bendigo

b NL 26, a SK 176

H (mod.)

Berenice

a ES 2103

H (add.)

Berta

(del.)

Bianca

b NL 26, a SI 83, a SK 176, a RO 2019, b BG 64

H (mod.)

Blondy

b NL 79, a SK 182

H (mod.)

Borsa

b NL 108

H (add.)

Carboni

a ES 137

H (add.)

Cardhu

b ES 3027, b NL 73

H (mod.)

Caronto

a ES 137

H (add.)

Castellano

b ES 3027

H (add.)

Casto

b ES 3020, b NL 26

H (mod.)

Celta

b ES 63

H (add.)

Cierva

a ES 5027

H (add.)

Cigales

b ES 3027, b NL 73

H (mod.)

Clovis

a SK 182

H (mod.)

Conan

b ES 3020, b NL 26

H (mod.)

Condal

b ES 3027, b NL 73

H (mod.)

Cyklon

a PL 93

(mod.)(4)

Cynthia

a CZ 140

H (add.)

Dakar

a ES 4304

H (add.)

Dlouhánek

a CZ 475

(add.)

Dolmy

b NL 79, a SK 182

H (mod.)

Dominó

a ES 5027

H (add.)

Escudero

a ES 2103

H (add.)

Estefan

b ES 3021

H (add.)

Estrada

b ES 3021, b NL 60

H (mod.)

Etnor

f: 30.6.2010

Fatima

a CZ 140

(add.)

Festos

a FR 8875, b NL 26, a SK 176

H (mod.)

Fiero

b NL 79

H (add.)

Galga

b NL 108

H (add.)

Gandal

b ES 3020, b NL 26

H (mod.)

Gaspar

a ES 4304

H (add.)

Gelsor

f: 30.6.2010

Génova

a ES 137

H (add.)

Gourmet

a CZ 56, a DE 3704

(mod.)

Gregorio

a ES 3031

H (add.)

Grilánek

a CZ 475

(add.)

Hades

a ES 137

H (add.)

Hefaistos

(del.)

Ignis

b NL 78

H (add.)

Ingrid

a CZ 140

(add.)

Italress

a ES 5027

H (add.)

Italverde

a ES 5027

H (add.)

Jalastar

b NL 60

H (add.) V

Jara

a SK 164

(mod.)

Jaranda

a ES 77

(add.)

Júcar

b ES 10

H (add.)

Karel

b ES 63

H (add.)

Karkulka

a HU 5386

(mod.)

Karmina

f: 30.6.2009

Kolora

a SK 115

(mod.)

Kristián

a CZ 239

(add.)(4)

Kurca

b NL 108

H (add.)

La Carmine

b NL 380

H (add.)

Leuna

b ES 112

(add.)

Little Glory

b NL 78

H (add.)

Lobi

f: 30.6.2010

Lorenzo

f: 30.6.2010

Lussac

a ES 2103

H (add.)

Luzea

b ES 112

(add.)

Luzón

a ES 5027

H (add.)

Magno

b ES 3020, b NL 26

H (mod.)

Melchor

a ES 4304

H (add.)

Mogan

a ES 137

H (add.)

Navas

b ES 10

H (add.)

Nordal

b PT 462

H (add.)

Oasis

a NL 79

H (mod.)

Ophelia

b NL 78

(add.)

Orea

b PT 462

H (add.)

Osho

a FR 12744

H (add.)

Osir

a HU 5118

H (mod.)

Ottelo

b ES 3027, b NL 73

H (mod.)

Pantos

a DE 4676

(add.)

Patricie

a CZ 140

(add.)

Pompeo

b NL 60

H (add.)

Previs

f: 30.6.2009

Progres

f: 30.6.2009

Realtos

a ES 4304

H (add.)

Rodano

a FR 12744

H (add.)

Romital

a IT 14

H (mod.)

Rosario

a FR 12744

H (add.)

Sandra

a CZ 140

(add.)

Saskia

a CZ 239

H (add.)

Segura

b ES 10

H (add.)

Slovana

a CZ 239

H (add.)

Sluníčko

a CZ 1179

H (add.)

Sonar

a FR 12744, a HU 5118

H (mod.)

Tejas

b ES 3020, b NL 26

H (mod.)

Tirso

a ES 2026

H (mod.)

Tomson

b ES 3020, b NL 26

H (mod.)

Toro

b ES 3027, b NL 73

H (mod.)

Traviatta

b NL 108

H (add.)

Trévi

f: 30.6.2010

Venda

(del.)

Volský roh

a CZ 1179

(add.)

Walter

a ES 3031

H (add.)

Wamba

b ES 63

H (add.)

Zar

b ES 3027

H (add.)

13.   
  CICHORIUM ENDIVIA L.

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | Cichorium endivia L. - Curled-leaved endive | | |
| Curlita | b NL 79 | | (mod.) |
| Damsel | b NL 503 | | (add.) |
| Emily | a FR 12744 | | (add.) |
| Naomi | | | f: 30.6.2010 |
| 2 | Cichorium endivia L. - Plain-leaved endive | | |
| Avantgarde | | | = Breedblad Volhart Winter |
| Breedblad Volhart Winter | b NL x | | (mod.)
  Avantgarde NL
  Escariol grüner NL
  Groene Volhart NL
  Haarlems Volhart NL |
| – | Eskariol zelený |

1

2

3

4

1

Cichorium endivia L. - Curled-leaved endive

Curlita

b NL 79

(mod.)

Damsel

b NL 503

(add.)

Emily

a FR 12744

(add.)

Naomi

f: 30.6.2010

2

Cichorium endivia L. - Plain-leaved endive

Avantgarde

= Breedblad Volhart Winter

Breedblad Volhart Winter

b NL x

(mod.)

Avantgarde NL

Escariol grüner NL

Groene Volhart NL

Haarlems Volhart NL

–

Eskariol zelený

a SK 169

| – | Ronde verte à coeur plein |
| --- | --- |

–

Ronde verte à coeur plein

a FR x

| – | Verde a cuore pieno |
| --- | --- |

–

Verde a cuore pieno

b IT 125

Brillantes

b NL 79

(mod.)

Clarica

f: 30.6.2010

Escariol grüner

= Breedblad Volhart Winter

Eskariol zelený

= Breedblad Volhart Winter

Groene Volhart

= Breedblad Volhart Winter

Haarlems Volhart

= Breedblad Volhart Winter

Maruchka

a FR 12744

(add.)

Ronde verte à coeur plein

= Breedblad Volhart Winter

Verde a cuore pieno

= Breedblad Volhart Winter

14.   
  CICHORIUM INTYBUS L.

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | Cichorium intybus L. - Witloof chicory | | |
| Decema | | | (del.) |
| Extral | a FR 12600 | | H (add.) |
| Febra | | | (del.) |
| Festive | a FR 12600 | | H (add.) |
| Genie | | | f: 30.6.2011 |
| Jadore | a FR 13170 | | H (add.) |
| Monitor | b NL 8 | | H (mod.) |
| Rubima | | | f: 30.6.2011 |
| Victoria | | | f: 30.6.2011 |
| 2 | Cichorium intybus L. - Large-leaved chicory or Italian chicory | | |
| Claudio | | | f: 30.6.2011 |
| Jupiter | b NL 8 | | H (mod.) |
| 3 | Cichorium intybus L. - Industrial chicory | | |
| Madona | | | f: 30.6.2008 |

1

2

3

4

1

Cichorium intybus L. - Witloof chicory

Decema

(del.)

Extral

a FR 12600

H (add.)

Febra

(del.)

Festive

a FR 12600

H (add.)

Genie

f: 30.6.2011

Jadore

a FR 13170

H (add.)

Monitor

b NL 8

H (mod.)

Rubima

f: 30.6.2011

Victoria

f: 30.6.2011

2

Cichorium intybus L. - Large-leaved chicory or Italian chicory

Claudio

f: 30.6.2011

Jupiter

b NL 8

H (mod.)

3

Cichorium intybus L. - Industrial chicory

Madona

f: 30.6.2008

15.   
  CITRULLUS LANATUS (THUNB.) MATSUM. ET NAKAI - WATERMELON

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Bibo | b NL 79 | | H (add.) |
| C ZERO | b NL 79 | | H (add.)(1) |
| Early Crimara | b NL 588 | | H (add.) |
| Early Florida | b NL 588 | | H (add.) |
| Early Gitana | b NL 588 | | H (add.) |
| Huelva | b NL 108 | | H (add.) |
| Ilusion | a FR 769 | | H (add.) |
| Kadija | a FR 8067 | | H (add.) |
| Lajko II | a SK 115 | | H (mod.) |
| Madera | b ES 5073, a IT 241, a SK 168, b BG 24 | | H (mod.) |
| Maistros | a FR 9766 | | H (add.) |
| Maradiso | b NL 588 | | H (add.) |
| Marilena | a FR 13018 | | H (add.) |
| Master | b NL 79 | | H (add.) |
| Melania | b NL 78 | | H (add.) |
| Saturnia | b NL 100 | | H (add.) |
| Tadjoura | a FR 8067 | | H (add.) |
| Vital | a SK 115 | | H (mod.) |
| Zambia | a ES 137 | | H (add.) |

1

2

3

4

Bibo

b NL 79

H (add.)

C ZERO

b NL 79

H (add.)(1)

Early Crimara

b NL 588

H (add.)

Early Florida

b NL 588

H (add.)

Early Gitana

b NL 588

H (add.)

Huelva

b NL 108

H (add.)

Ilusion

a FR 769

H (add.)

Kadija

a FR 8067

H (add.)

Lajko II

a SK 115

H (mod.)

Madera

b ES 5073, a IT 241, a SK 168, b BG 24

H (mod.)

Maistros

a FR 9766

H (add.)

Maradiso

b NL 588

H (add.)

Marilena

a FR 13018

H (add.)

Master

b NL 79

H (add.)

Melania

b NL 78

H (add.)

Saturnia

b NL 100

H (add.)

Tadjoura

a FR 8067

H (add.)

Vital

a SK 115

H (mod.)

Zambia

a ES 137

H (add.)

16.   
  CUCUMIS MELO L. - MELON

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Aiglon | | | f: 30.6.2010 |
| Albator | | | f: 30.6.2010 |
| Alizé | | | f: 30.6.2010 |
| Aneto | | | f: 30.6.2010 |
| Aroma | a SE 129 | | H (mod.) |
| Artix | | | f: 30.6.2010 |
| Atello | a FR 1185 | | H (mod.) |
| Atero | a FR 1185 | | H (mod.) |
| Atoli | a FR 1185 | | H (mod.) |
| Autan | | | f: 30.6.2010 |
| Awrel | | | f: 30.6.2010 |
| Azahar | a FR 8768 | | H (add.) |
| Azaro | a FR 1185 | | H (mod.) |
| Azuel | | | f: 30.6.2010 |
| Azur | | | f: 30.6.2010 |
| Balic | a FR 1185 | | H (mod.) |
| Bernardo | a FR 8768 | | H (add.) |
| Bilongo | a FR 1185 | | H (mod.) |
| Bluenight | b NL 79 | | H (add.) |
| Borador | | | f: 30.6.2010 |
| Bosito | a FR 1185 | | H (mod.) |
| Breton | b NL 79 | | H (add.) |
| Cantilio | | | f: 30.6.2010 |
| Casals | | | f: 30.6.2010 |
| Casca Carvalho Fino | b PT 20 | | (mod.) |
| Casca Carvalho Ponderado | b PT 20 | | (mod.) |
| Casca Carvalho Robusto | b PT 20 | | (add.) |
| Celtic | a FR 1185 | | H (mod.) |
| Centyon | a FR 1163 | | H (mod.) |
| Defix | a FR 1185 | | H (mod.) |
| Demon | a ES 5031 | | H (add.) |
| Eole | a FR 1185 | | H (mod.) |
| Etalon | | | f: 30.6.2010 |
| Ferreol | | | f: 30.6.2010 |
| Fleuron | | | f: 30.6.2010 |
| Gaetano | | | f: 30.6.2010 |
| Galahad | | | (del.) |
| Galicia | b NL 78 | | H (add.) |
| Heliobel | a FR 8149 | | H (mod.) |
| Jamaica | | | f: 30.6.2010 |
| Jannet | a IT 247 | | H (add.) |
| Kendal | a FR 8768 | | H (add.) |
| Lorio | a FR 1185 | | H (mod.) |
| Marcus | | | f: 30.6.2010 |
| Medallon | a FR 8768 | | H (add.) |
| Medio | a FR 1185 | | H (mod.) |
| Minero | a FR 1185 | | H (add.) |
| Monty | a FR 1185 | | H (mod.) |
| Nektár | a SK 115 | | H (mod.) |
| Nellio | a FR 1185 | | H (mod.) |
| Olympiado | a FR 1185 | | H (mod.) |
| Ontario | | | f: 30.6.2010 |
| Prodigio | | | f: 30.6.2010 |
| Reva | a FR 1185 | | H (mod.) |
| Safaro | a FR 1185 | | H (mod.) |
| Saison | | | f: 30.6.2010 |
| Santana | a FR 8149 | | H (mod.) |
| Solartur | a SK 115 | | (mod.) |
| Solévante | a FR 1185 | | H (mod.) |
| Sospiro | | | f: 30.6.2010 |
| Span | a FR 1185 | | H (mod.) |
| Starter | a FR 8149 | | H (mod.) |
| Sting | a FR 8149 | | H (mod.) |
| Sucrel | b NL 108 | | H (add.) |
| Targa | | | f: 30.6.2010 |
| Tezac | a FR 1185 | | H (mod.) |
| Tolosa | | | f: 30.6.2010 |
| Tuscany | b PT 462 | | H (add.) |
| Ulysse | b NL 61 | | H (mod.) |
| Velsat | a FR 1185 | | H (mod.) |
| 5 Jotas | a FR 8768 | | H (add.) |

1

2

3

4

Aiglon

f: 30.6.2010

Albator

f: 30.6.2010

Alizé

f: 30.6.2010

Aneto

f: 30.6.2010

Aroma

a SE 129

H (mod.)

Artix

f: 30.6.2010

Atello

a FR 1185

H (mod.)

Atero

a FR 1185

H (mod.)

Atoli

a FR 1185

H (mod.)

Autan

f: 30.6.2010

Awrel

f: 30.6.2010

Azahar

a FR 8768

H (add.)

Azaro

a FR 1185

H (mod.)

Azuel

f: 30.6.2010

Azur

f: 30.6.2010

Balic

a FR 1185

H (mod.)

Bernardo

a FR 8768

H (add.)

Bilongo

a FR 1185

H (mod.)

Bluenight

b NL 79

H (add.)

Borador

f: 30.6.2010

Bosito

a FR 1185

H (mod.)

Breton

b NL 79

H (add.)

Cantilio

f: 30.6.2010

Casals

f: 30.6.2010

Casca Carvalho Fino

b PT 20

(mod.)

Casca Carvalho Ponderado

b PT 20

(mod.)

Casca Carvalho Robusto

b PT 20

(add.)

Celtic

a FR 1185

H (mod.)

Centyon

a FR 1163

H (mod.)

Defix

a FR 1185

H (mod.)

Demon

a ES 5031

H (add.)

Eole

a FR 1185

H (mod.)

Etalon

f: 30.6.2010

Ferreol

f: 30.6.2010

Fleuron

f: 30.6.2010

Gaetano

f: 30.6.2010

Galahad

(del.)

Galicia

b NL 78

H (add.)

Heliobel

a FR 8149

H (mod.)

Jamaica

f: 30.6.2010

Jannet

a IT 247

H (add.)

Kendal

a FR 8768

H (add.)

Lorio

a FR 1185

H (mod.)

Marcus

f: 30.6.2010

Medallon

a FR 8768

H (add.)

Medio

a FR 1185

H (mod.)

Minero

a FR 1185

H (add.)

Monty

a FR 1185

H (mod.)

Nektár

a SK 115

H (mod.)

Nellio

a FR 1185

H (mod.)

Olympiado

a FR 1185

H (mod.)

Ontario

f: 30.6.2010

Prodigio

f: 30.6.2010

Reva

a FR 1185

H (mod.)

Safaro

a FR 1185

H (mod.)

Saison

f: 30.6.2010

Santana

a FR 8149

H (mod.)

Solartur

a SK 115

(mod.)

Solévante

a FR 1185

H (mod.)

Sospiro

f: 30.6.2010

Span

a FR 1185

H (mod.)

Starter

a FR 8149

H (mod.)

Sting

a FR 8149

H (mod.)

Sucrel

b NL 108

H (add.)

Targa

f: 30.6.2010

Tezac

a FR 1185

H (mod.)

Tolosa

f: 30.6.2010

Tuscany

b PT 462

H (add.)

Ulysse

b NL 61

H (mod.)

Velsat

a FR 1185

H (mod.)

5 Jotas

a FR 8768

H (add.)

17.   
  CUCUMIS SATIVUS L.

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | Cucumis sativus L. - Cucumber | | |
| Aminex | b NL 79, a SK 182 | | H (mod.) |
| Astrea | a SK 182 | | H (mod.) |
| Cuvit | | | (del.) |
| Darina | a FR 9670, a SK 163 | | H (mod.) |
| Dasher | b ES 5102 | | H (mod.) |
| Fatum | a DE 1177 | | (mod.) |
| Highmark II | | | (del.) |
| Jazzer | a HU 5105, b NL 26, a SK 176, b BG 64 | | H (mod.) |
| Landora | a SE 129 | | H (mod.) |
| Marumba | a HU 5105, b NL 26, a SK 176 | | H (mod.) |
| Minik | b NL 108 | | H (add.) |
| Minirex | b NL 79 | | H (mod.) |
| Mosaïca | | | f: 30.6.2010 |
| Nevada | a NL 79 | | H (mod.) |
| Passandra | b NL 26, a SK 176, b BG 64 | | H (mod.) |
| Patron Mix | a FR 12695 | | H (add.) |
| Pyralis | b NL 26, a SK 176, b BG 64 | | H (mod.) |
| Quarto | b NL 108 | | H (add.) |
| Rawa | b NL 78, a PL 761, a SK 163, b BG 25 | | H (mod.) |
| Rimoni | a FR 769 | | H (add.) |
| Ronino | a FR 769 | | H (add.) |
| Saladin | a CZ 140, a DE 265, a HU 5324, a SK x | | H (mod.) |
| Stela | a SK 165 | | H (mod.) |
| Taha | b NL 78 | | H (mod.) |
| Tytan | | | f: 30.6.2010 |
| Vigorex | a NL 79 | | H (mod.) |
| Židovická produkta | | | (del.) |
| 2 | Cucumis sativus L. - Gherkin | | |
| Alena | | | (del.) |
| Anuschka | b NL 78, a SK 163, b BG 25 | | H (mod.) |
| Ardia | b NL 8 | | H (add.) |
| Cenon | b NL 26 | | H (add.) |
| Claudia | b NL 78 | | H (mod.) |
| Dana | | | (del.) |
| Donja | b NL 78 | | H (mod.) |
| Excelsior | b NL 26 | | H (add.) |
| Felio | | | (del.) |
| Marinda | b NL 78, a PL 761 | | H (mod.) |
| Mělnické | | | (del.) |
| Milglas | b NL 105 | | H (mod.) |
| Minerva | b NL 79, a SK 182 | | H (mod.) |
| Octopus | a LT 99, b NL 79 | | H (mod.) |
| Ophix | b NL 79, b BG 92 | | H (mod.) |
| Pasadena | b NL 79 | | H (mod.) |
| Plura | | | (del.) |
| Quest | b NL 78 | | H (mod.) |
| Regal | b NL 118c | | H (mod.) |
| Rhensk druv Hg | a SE 129 | | (mod.) |
| Rita | | | (del.) |
| Royal | b NL 118c | | H (mod.) |
| Valta | | | (del.) |

1

2

3

4

1

Cucumis sativus L. - Cucumber

Aminex

b NL 79, a SK 182

H (mod.)

Astrea

a SK 182

H (mod.)

Cuvit

(del.)

Darina

a FR 9670, a SK 163

H (mod.)

Dasher

b ES 5102

H (mod.)

Fatum

a DE 1177

(mod.)

Highmark II

(del.)

Jazzer

a HU 5105, b NL 26, a SK 176, b BG 64

H (mod.)

Landora

a SE 129

H (mod.)

Marumba

a HU 5105, b NL 26, a SK 176

H (mod.)

Minik

b NL 108

H (add.)

Minirex

b NL 79

H (mod.)

Mosaïca

f: 30.6.2010

Nevada

a NL 79

H (mod.)

Passandra

b NL 26, a SK 176, b BG 64

H (mod.)

Patron Mix

a FR 12695

H (add.)

Pyralis

b NL 26, a SK 176, b BG 64

H (mod.)

Quarto

b NL 108

H (add.)

Rawa

b NL 78, a PL 761, a SK 163, b BG 25

H (mod.)

Rimoni

a FR 769

H (add.)

Ronino

a FR 769

H (add.)

Saladin

a CZ 140, a DE 265, a HU 5324, a SK x

H (mod.)

Stela

a SK 165

H (mod.)

Taha

b NL 78

H (mod.)

Tytan

f: 30.6.2010

Vigorex

a NL 79

H (mod.)

Židovická produkta

(del.)

2

Cucumis sativus L. - Gherkin

Alena

(del.)

Anuschka

b NL 78, a SK 163, b BG 25

H (mod.)

Ardia

b NL 8

H (add.)

Cenon

b NL 26

H (add.)

Claudia

b NL 78

H (mod.)

Dana

(del.)

Donja

b NL 78

H (mod.)

Excelsior

b NL 26

H (add.)

Felio

(del.)

Marinda

b NL 78, a PL 761

H (mod.)

Mělnické

(del.)

Milglas

b NL 105

H (mod.)

Minerva

b NL 79, a SK 182

H (mod.)

Octopus

a LT 99, b NL 79

H (mod.)

Ophix

b NL 79, b BG 92

H (mod.)

Pasadena

b NL 79

H (mod.)

Plura

(del.)

Quest

b NL 78

H (mod.)

Regal

b NL 118c

H (mod.)

Rhensk druv Hg

a SE 129

(mod.)

Rita

(del.)

Royal

b NL 118c

H (mod.)

Valta

(del.)

18.   
  CUCURBITA MAXIMA DUCHESNE - GOURD

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Rouge très hâtif d'Etampes | a FR x | | (mod.)
  Rouge vif de Paris FR |
| – | Rouge vif d'Etampes |

1

2

3

4

Rouge très hâtif d'Etampes

a FR x

(mod.)

Rouge vif de Paris FR

–

Rouge vif d'Etampes

b NL 4

Rouge vif de Paris

(add.)

= Rouge très hâtif d'Etampes

Rouge vif d'Etampes

= Rouge très hâtif d'Etampes

19.   
  CUCURBITA PEPO L. - MARROW OR COURGETTE

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Altesse | | | = Ambassador |
| Ambassador | b ES 5102, b FR x, b NL 78, a SK 163 | | H (mod.)
  Altesse FR
  Verte première FR |
| Apus | b NL 79 | | H (add.) |
| Bengal | | | f: 30.6.2010 |
| Charlotte | b NL 79 | | H (add.) |
| El Greco | a FR 9766 | | H (mod.) |
| Festival | | | f: 30.6.2010 |
| Goya | | | f: 30.6.2010 |
| Greizini | | | = Greyzini |
| Greyzini | b FR x, b IT 241 | | H (mod.)
  Grise Tezierprime FR
  Grisette de Provence FR
  N. 84 FR
  Première FR
  Profusion FR |
| – | Greizini |

1

2

3

4

Altesse

= Ambassador

Ambassador

b ES 5102, b FR x, b NL 78, a SK 163

H (mod.)

Altesse FR

Verte première FR

Apus

b NL 79

H (add.)

Bengal

f: 30.6.2010

Charlotte

b NL 79

H (add.)

El Greco

a FR 9766

H (mod.)

Festival

f: 30.6.2010

Goya

f: 30.6.2010

Greizini

= Greyzini

Greyzini

b FR x, b IT 241

H (mod.)

Grise Tezierprime FR

Grisette de Provence FR

N. 84 FR

Première FR

Profusion FR

–

Greizini

b ES 5102

Grise Tezierprime

(add.)

= Greyzini

Grisette de Provence

(add.)

= Greyzini

Kerkira

b NL 79

H (add.)

Kveta

a CZ 256, a SK x

(mod.)

Magda

b BG 91

H (mod.)

Mayotte

b NL 79

H (mod.)

N. 84

(add.)

= Greyzini

Naxos

b NL 79

H (add.)

Ohara

f: 30.6.2010

Première

(add.)

= Greyzini

President

b ES 5102, b IT 662

H (mod.)

Profusion

(add.)

= Greyzini

Sabaudio

b PT 462

H (add.)

Sardane

a SK 182

H (mod.)

Snackface

b NL 78

H (add.)

Snackjack

b NL 78

H (add.)

Thina

f: 30.6.2010

Ticino

b NL 79

H (add.)

Verte première

= Ambassador

20.   
  CYNARA CARDUNCULUS L.

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | Cynara cardunculus L. - Globe artichoke | | |
| Loma | b NL 470 | | HU (add.) |
| 2 | Cynara cardunculus L. - Cardoon | | |

1

2

3

4

1

Cynara cardunculus L. - Globe artichoke

Loma

b NL 470

HU (add.)

2

Cynara cardunculus L. - Cardoon

21.   
  DAUCUS CAROTA L.

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | Daucus carota L. - Carrot | | |
| Almaro | a FR 9670 | | H (mod.) |
| Ariane | | | f: 30.6.2011 |
| Autumn King 2 | | | = De Colmar à coeur rouge 2 |
| Bangor | b NL 8, a PL 96, a SK 172 | | H (mod.) |
| Bergen | b NL 8, a SK 172 | | H (mod.) |
| Berlicum 2 | | | = Berlikumer 2 |
| Berlikumer 2 | b NL x, a PL x, a SK x | | (mod.)
  Lunga rossa ottusa 2 IT
  Venus 2 IT |
| – | Berlicum 2 |

1

2

3

4

1

Daucus carota L. - Carrot

Almaro

a FR 9670

H (mod.)

Ariane

f: 30.6.2011

Autumn King 2

= De Colmar à coeur rouge 2

Bangor

b NL 8, a PL 96, a SK 172

H (mod.)

Bergen

b NL 8, a SK 172

H (mod.)

Berlicum 2

= Berlikumer 2

Berlikumer 2

b NL x, a PL x, a SK x

(mod.)

Lunga rossa ottusa 2 IT

Venus 2 IT

–

Berlicum 2

a HU x, b IT x

| – | Lange rote stumpfe ohne Herz 2 |
| --- | --- |

–

Lange rote stumpfe ohne Herz 2

a DE x

Bingo

f: 30.6.2011

Bolero

a FR 8067, a HU 5327, b BG 75

H (mod.)

Chantenay royal 3

= Royal Chantenay 3

Cosmos

a FR 1993

H (mod.)

Crona

a SE 129

(mod.)

Cubic

a DE 1177

(mod.)

De Colmar à coeur rouge 2

a CZ 301, b FR x, a SK x

(mod.)

Norfolk Giant 2 UK

Rote Riesen 2 NL

| – | Autumn King 2 |
| --- | --- |

–

Autumn King 2

b UK x

| – | Flakkée 2 |
| --- | --- |

–

Flakkée 2

b ES 2008

| – | Flakkese 2 |
| --- | --- |

–

Flakkese 2

b NL x, a PL x

Delicia

a SK x

(mod.)

Espredo

a SK 163, a RO 2016

H (mod.)

Feonia 5

a SK x

(mod.)

Flakkée 2

= De Colmar à coeur rouge 2

Flakkese 2

= De Colmar à coeur rouge 2

Futuro

a SK 163, a RO 2016

H (mod.)

Icon

(del.)

Inka

a SK 165

(mod.)

Ivor

a HU 5118

H (mod.)

Jaguar

b NL 79, a SK 182

H (mod.)

Jason

f: 30.6.2011

Joba

b NL 8, a SK 172

(mod.)

Kamaran

b NL 8, a SK 172

H (mod.)

Kämpe

a SE 129

H (mod.)

Karlena

a DE 3704, a PL 187, a SK 180, a RO 2009, b BG 71

(mod.)

Karnavit

a DE 3704, a SK 180

H (mod.)

Lange rote stumpfe ohne Herz 2

= Berlikumer 2

Lonto

a SE 129

(mod.)

Lunga rossa ottusa 2

= Berlikumer 2

Major

a FR 12744

H (mod.)

Mokum

a NL 8, a SK 172

H (mod.)

Nandrin

b NL 8, a SK 172, b BG 64

H (mod.)

Nantaise 6

= Nantes 6

Nantes 4

a SK 166

(mod.)

| – | Nantesa 4 |
| --- | --- |

–

Nantesa 4

b ES 1607

Nantes 6

b DK 8, a HU x, b NL 60

(mod.)

Nantaise 6 NL

| – | Nantesa 6 |
| --- | --- |

–

Nantesa 6

b ES 9

Nantesa 4

= Nantes 4

Nantesa 6

= Nantes 6

Napoli

b NL 8, a PL 96, a SK 172, b BG 64

H (mod.)

Narbonne

a NL 8, a SK 172, b BG 64

H (mod.)

Nelson

b NL 8, a SK 172

H (mod.)

Nerac

a NL 8, a PL 96, a SK 172

H (mod.)

Nestor

a SE 129

(mod.)

Newton

b NL 8, a SK 172

H (mod.)

Norfolk Giant 2

= De Colmar à coeur rouge 2

Orus

f: 30.6.2011

Panther

a NL 79

H (mod.)

Parabell

a DE 226

(mod.)

Peppinge

(del.)

Predor

f: 30.6.2008

Premia

f: 30.6.2011

Puma

b NL 79, a SK 182

H (mod.)

Regol

a SK 166

(mod.)

Regulus II

a SE 129

(mod.)

Rote Riesen 2

= De Colmar à coeur rouge 2

Rotin

a DE 1177

(mod.)

Royal Chantenay 3

b NL 4, a SK 166, b UK 168

(mod.)

| – | Chantenay royal 3 |
| --- | --- |

–

Chantenay royal 3

b ES 1607

Scarla

a FR 12744, b UK 154

H (mod.)

Senior

a FR 12744

H (mod.)

Tino

a FR 8067, a HU 5327

H (mod.)

Turbo

f: 30.6.2011

Venus 2

= Berlikumer 2

2

Daucus carota L. - Fodder carrot

Jaune de Lobberich

= Lobbericher

Lobbericher

a DE 1177

(mod.)

Jaune de Lobberich FR

23.   
  LACTUCA SATIVA L. - LETTUCE

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Achát | | | (del.) |
| Action | b NL 26, a SK 176 | | (mod.) |
| Aljeva | b NL 26 | | (add.) |
| Anicia | | | f: 30.6.2010 |
| Aragorn | | | (del.) |
| Capriole | b NL 79 | | (add.) |
| Cassini | a CZ 140 | | (add.) |
| Cedrine | a FR 8067 | | (add.) |
| Charlene | | | (del.) |
| Chiquina | b NL 79 | | (mod.) |
| Clarion | a FR 8875, a NL 26, a SK 176 | | (mod.) |
| Colombo | | | f: 30.6.2010 |
| Conca | b ES 126 | | (add.) |
| Coppola | a FR 8332 | | (add.) |
| De Trémont | | | (add.)
  = Passion blonde à graine blanche |
| Devonia | | | f: 30.6.2010 |
| Diola | a FR 8332 | | (add.) |
| Dolly | a NL 105, a SK 104 | | (mod.) |
| Drakma | a IT 141 | | (add.) |
| Edison | | | f: 30.6.2010 |
| Eugénie | a FR 8332 | | (add.) |
| Fitness | | | f: 30.6.2010 |
| Flammes | | | f: 30.6.2010 |
| Funnas | b NL 79 | | (mod.) |
| Funtaste | b NL 79 | | (mod.) |
| Ginger | b NL 375 | | (add.) |
| Glóbus | a CZ 239 | | (add.) |
| Grise maraîchère | b NL x | | (mod.)
  Groene Bindsla NL
  Vaux's Self Folding Cos UK |
| – | Lobjoits Green Cos |

1

2

3

4

Achát

(del.)

Action

b NL 26, a SK 176

(mod.)

Aljeva

b NL 26

(add.)

Anicia

f: 30.6.2010

Aragorn

(del.)

Capriole

b NL 79

(add.)

Cassini

a CZ 140

(add.)

Cedrine

a FR 8067

(add.)

Charlene

(del.)

Chiquina

b NL 79

(mod.)

Clarion

a FR 8875, a NL 26, a SK 176

(mod.)

Colombo

f: 30.6.2010

Conca

b ES 126

(add.)

Coppola

a FR 8332

(add.)

De Trémont

(add.)

= Passion blonde à graine blanche

Devonia

f: 30.6.2010

Diola

a FR 8332

(add.)

Dolly

a NL 105, a SK 104

(mod.)

Drakma

a IT 141

(add.)

Edison

f: 30.6.2010

Eugénie

a FR 8332

(add.)

Fitness

f: 30.6.2010

Flammes

f: 30.6.2010

Funnas

b NL 79

(mod.)

Funtaste

b NL 79

(mod.)

Ginger

b NL 375

(add.)

Glóbus

a CZ 239

(add.)

Grise maraîchère

b NL x

(mod.)

Groene Bindsla NL

Vaux's Self Folding Cos UK

–

Lobjoits Green Cos

b UK x

Groene Bindsla

= Grise maraîchère

Hannibal

f: 30.6.2010

Hattrick

b NL 78

(add.)

Herm

a SK 104

(mod.)

Hilro

a ES 1606, a SE 129

(mod.)

Humil

a CZ 140, a SK x

(mod.)

Imbria

f: 30.6.2010

Jantar

a SK x

(mod.)

Julek

a CZ 140, a SK x

(mod.)

Kamex

a SK x

(mod.)

Karát

a SK 165

(mod.)

Kernice

a FR 12821

(add.)

Kidam

a FR 8332

(add.)

Lambor

b NL 79

(add.)

Larand

a DE 3704

(mod.)

Larian

b NL 79

(mod.)

Lattughino riccio Lollo

= Lollo

Legolas

(del.)

Lenissa

f: 30.6.2010

Leny

a FR 8149

(mod.)

Loanna

f: 30.6.2010

Lobjoits Green Cos

= Grise maraîchère

Locness

f: 30.6.2010

Loira

a FR 8067

(add.)

Lollo

b IT 130, b NL x

(mod.)

Lattughino riccio Lollo IT

Lollo Bionda NL

| – | Lollo Bionda |
| --- | --- |

–

Lollo Bionda

b BG x

Lollo Bionda

= Lollo

Loma

f: 30.6.2010

Loula

a FR 8067

(add.)

Lovina

a DE 7833, a NL 415

(mod.)

Lucress

f: 30.6.2010

Magda

f: 30.6.2010

Magnolia

a FR 12821

(add.)

Major

a CZ 239

(mod.)

Manita

f: 30.6.2010

Mansarde

a FR 12821

(add.)

Marius

b NL 79

(mod.)

Marjolie

b NL 78

(mod.)

Melodion

b NL 26

(mod.)

Mercato

a FR 8332

(add.)

Messapia

b NL 78

(mod.)

Mirabel

a FR 12821

(add.)

Modiva

a DE 4676

(add.)

Mundia

a FR 8067

(add.)

Musena

b NL 79

(add.)

Mythos

a DE 4676

(add.)

Nadege

f: 30.6.2010

Nives

b NL 375

(add.)

Nobellan

b NL 79

(mod.)

Norma

f: 30.6.2010

Nougatine

f: 30.6.2010

Optima

f: 30.6.2010

Orion

a CZ 256, a SK 169

(mod.)

Ovation

a HU 5105, b NL 26, a SK 176

(mod.)

| – | Owacja |
| --- | --- |

–

Owacja

a PL 187

Owacja

= Ovation

Palomis

a FR 12821

(add.)

Paquita

f: 30.6.2010

Partner

f: 30.6.2010

Passion blonde à graine blanche

b FR x

(mod.)

De Trémont FR

Pegase

f: 30.6.2010

Podřipan

a CZ 256, a SK x

(mod.)

Pražan

a CZ 256, a SK x

(mod.)

Prima

f: 30.6.2010

Printania

f: 30.6.2010

Rapid

(del.)

Redcross

a DE 7833

(mod.)

Redfun

b NL 79

(mod.)

Robinio

b NL 79

(add.)

Ronsarde

a FR 12821

(add.)

Salamanca

f: 30.6.2010

Satine

a FR 8332

(add.)

Saturn

a SK 165

(mod.)

Set

b NL 26

(mod.)

Soltero

b NL 60

(mod.)

Spania

f: 30.6.2010

SW Sonette

a SE 129

(mod.)

Szansa

a PL 187

(mod.)

Tokapie

a FR 8332

(add.)

Tonale

a FR 8067

(add.)

Tourinha

a FR 12567, b NL 79

(mod.)

Ubac

f: 30.6.2010

Valeska

a CZ 505, b NL 26

(mod.)

Vaux's Self Folding Cos

= Grise maraîchère

Votan

a SK 182

(mod.)

Zorba

a FR 12821

(add.)

24.   
  LYCOPERSICON ESCULENTUM MILL. - TOMATO

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Admiro | b NL 73 | | H (mod.) |
| Africo | b NL 26 | | H (add.) |
| Airton | b NL 79 | | H (add.) |
| Alcance | b NL 60 | | H (add.) |
| Alfred | b NL 73 | | H (add.) |
| Allissia | b NL 73 | | H (mod.) |
| Aneta | | | (del.) |
| Arletta | b NL 78 | | H (mod.) |
| Atlantic City | | | f: 30.6.2010 |
| Attilio | a FR 769 | | H (add.) |
| Aurely | | | f: 30.6.2010 |
| Bagio | a DE 3901 | | H (add.) |
| Barley | b NL 79 | | H (add.) |
| Belluno | b NL 73 | | H (add.) |
| Berlinto | b NL 108 | | H (add.) |
| Bigdena | b NL 79 | | H (add.) |
| Boderine | b NL 79 | | H (add.) |
| Bogota | b NL 108 | | H (add.) |
| Bonitel | b NL 26 | | H (add.) |
| Bonset | a NL 78, a SK 163 | | H (mod.) |
| Borsalina | a FR 12821 | | H (add.) |
| Bravour | | | f: 30.6.2010 |
| Brodena | b NL 79 | | H (add.) |
| Cadice | | | f: 30.6.2010 |
| Cannery Row | a FR 9766 | | (mod.) |
| Capivy | a FR 12744 | | H (add.) |
| Capri | | | f: 30.6.2010 |
| Cecile | a FR 8618 | | H (add.) |
| Charai | b NL 100 | | H (add.) |
| Cindel | a CZ 505, b NL 26, a SK 176, a RO 2019, b BG 64 | | H (mod.) |
| Clarena | b NL 79 | | H (add.) |
| Claudius | b NL 100 | | H (add.) |
| Corazon | a FR 12744 | | H (add.) |
| Cristal | a FR 12744 | | H (mod.) |
| Cristina | | | (del.) |
| Dario | a SK 182 | | H (mod.) |
| Detre | | | f: 30.6.2010 |
| Disco | | | f: 30.6.2010 |
| Divino | b NL 26 | | H (add.) |
| Dobrita | b NL 100 | | H (add.) |
| Domináto | | | (del.) |
| Durlinda | b NL 100 | | H (add.) |
| Durvigo | b NL 100 | | H (add.) |
| Dyvine | b NL 108 | | H (add.) |
| Elanto | b NL 108 | | H (add.) |
| Eldora | a FR 769 | | H (add.) |
| Elin | a SE 129 | | H (mod.) |
| Eliseo | a FR 12744 | | H (add.) |
| Estaro | b NL 26 | | H (mod.) |
| Esvanto | b NL 73 | | H (add.) |
| Eternity | | | f: 30.6.2010 |
| Floriset | | | (del.) |
| Fontana | b NL 26, b BG 64 | | H (mod.) |
| Frisco | a FR 9766 | | H (mod.) |
| Gentyl | | | f: 30.6.2010 |
| Geronimo | b NL 73 | | H (mod.) |
| Giulietta | a FR 12744 | | H (add.) |
| Grandella | b NL 100 | | H (add.) |
| Harzfeuer | a DE x | | H (mod.) |
| Harzglut | a DE 3704 | | H (mod.) |
| Heritage | b NL 108 | | H (add.) |
| Hipop | b NL 79, a PL 98 | | H (mod.) |
| Ibagaza | a ES 113 | | H (add.) |
| Idyll | a DE 3704 | | (mod.) |
| Ildi | a DE 3704 | | (mod.) |
| Intakt | a DE 3704, b BG 71 | | H (mod.) |
| Intuition | a PL 98 | | H (mod.) |
| Itema | b NL 445 | | H (mod.) |
| Jade | | | f: 30.6.2010 |
| Jasminia | a FR 8332 | | H (add.) |
| Kyndia | | | f: 30.6.2010 |
| Labell | b NL 73 | | H (mod.) |
| Ladiva | b NL 73 | | H (mod.) |
| Lafita | b NL 73 | | H (add.) |
| Lambada | | | f: 30.6.2010 |
| Legacy | b NL 60 | | H (add.) |
| Leonida | b NL 26 | | H (add.) |
| Licorossa | b NL 73 | | H (add.) |
| Lince | a HU 5327, a SK 337 | | H (mod.) |
| Locatelli | b NL 108 | | H (add.) |
| Lorely | a FR 12744 | | H (add.) |
| Lucy Tm V | a SK 182 | | H (mod.) |
| Marbonne | a FR 12821 | | H (add.) |
| Max | a IT 241 | | H (mod.) |
| Mixtly | a FR 769 | | H (add.) |
| Mokito | b NL 26, b BG 64 | | H (mod.) |
| Monika | b NL 79, a SK 182, a RO 2018 | | H (mod.) |
| Monroe | b NL 26, b BG 64 | | H (mod.) |
| Montericco | b NL 78 | | H (add.) |
| Moscatel | b NL 108 | | H (add.) |
| Mountain Fresh Plus | a FR 9766 | | H (add.) |
| Mussa | b NL 79 | | H (add.) |
| Nacho | | | f: 30.6.2010 |
| Nautilus | a FR 9766 | | H (mod.) |
| Nemere | b NL 26 | | H (add.) |
| Paronset | b NL 79 | | H (add.) |
| Paulette | b NL 79 | | H (add.) |
| Pendulina Orange | a SE 129 | | (mod.) |
| Pendulina Red | a SE 129 | | (mod.) |
| Peto 95 | b ES 5102 | | (mod.) |
| Plaisance | b NL 73 | | H (add.) |
| Polat | a FR 12744 | | H (add.) |
| Potentat II | | | (del.) |
| Potis | a DE 105 | | (add.) |
| Prestance | b NL 73 | | H (mod.) |
| Prisca | b NL 79, a SK 182 | | H (mod.) |
| Profitto | b NL 73 | | H (add.) |
| Promo | a FR 9766 | | (mod.) |
| Resyset | b NL 78 | | H (mod.) |
| Rodrigo | b NL 26 | | H (add.) |
| Roterno | b NL 108 | | H (add.) |
| Ruth | a FR 13114 | | H (add.) |
| Sakalleo | a IT 216 | | H (add.) |
| Sandstone | b NL 79 | | H (add.) |
| Santanyi | a ES 113 | | H (add.) |
| Santonio | a FR 12821 | | H (add.) |
| Saphyro | b NL 73 | | H (mod.) |
| Savor | a FR 12744 | | H (mod.) |
| Severino | b NL 73 | | H (mod.) |
| Sheriff | | | f: 30.6.2010 |
| Siena | | | f: 30.6.2010 |
| Silverio | b NL 79 | | H (add.) |
| Smeraldo | b NL 140b | | H (add.) |
| Soave | a FR 769 | | H (add.) |
| Sombrero | | | f: 30.6.2010 |
| Sumador | b NL 26 | | H (mod.) |
| Sweetberry | a FR 769 | | H (add.) |
| Swing | | | f: 30.6.2010 |
| Tamina | a DE 3704 | | (mod.) |
| Taygete | a FR 769 | | H (add.) |
| Terra Cotta | a FR 769 | | H (add.) |
| Tiësto | b NL 73 | | H (add.) |
| Tomimaru Muchoo | b NL 73 | | H (add.) |
| Tresor | a FR 12744 | | H (mod.) |
| TS501 | a FR 12896 | | H (add.)(1) |
| TS503 | a FR 12896 | | H (add.)(1) |
| UG 9233 TSW | b NL 588 | | H (add.)(1) ant. UG 92233 TSW |
| UG 92233 TSW | | | (del.) |
| Uniro | b NL 73 | | H (mod.) |
| Vedetta | b NL 26, b BG 64 | | H (mod.) |
| Verity | | | f: 30.6.2010 |
| Vivia | | | (del.) |
| Wall | b NL 78 | | H (add.) |
| Yelonga | b NL 73 | | H (add.) |

1

2

3

4

Admiro

b NL 73

H (mod.)

Africo

b NL 26

H (add.)

Airton

b NL 79

H (add.)

Alcance

b NL 60

H (add.)

Alfred

b NL 73

H (add.)

Allissia

b NL 73

H (mod.)

Aneta

(del.)

Arletta

b NL 78

H (mod.)

Atlantic City

f: 30.6.2010

Attilio

a FR 769

H (add.)

Aurely

f: 30.6.2010

Bagio

a DE 3901

H (add.)

Barley

b NL 79

H (add.)

Belluno

b NL 73

H (add.)

Berlinto

b NL 108

H (add.)

Bigdena

b NL 79

H (add.)

Boderine

b NL 79

H (add.)

Bogota

b NL 108

H (add.)

Bonitel

b NL 26

H (add.)

Bonset

a NL 78, a SK 163

H (mod.)

Borsalina

a FR 12821

H (add.)

Bravour

f: 30.6.2010

Brodena

b NL 79

H (add.)

Cadice

f: 30.6.2010

Cannery Row

a FR 9766

(mod.)

Capivy

a FR 12744

H (add.)

Capri

f: 30.6.2010

Cecile

a FR 8618

H (add.)

Charai

b NL 100

H (add.)

Cindel

a CZ 505, b NL 26, a SK 176, a RO 2019, b BG 64

H (mod.)

Clarena

b NL 79

H (add.)

Claudius

b NL 100

H (add.)

Corazon

a FR 12744

H (add.)

Cristal

a FR 12744

H (mod.)

Cristina

(del.)

Dario

a SK 182

H (mod.)

Detre

f: 30.6.2010

Disco

f: 30.6.2010

Divino

b NL 26

H (add.)

Dobrita

b NL 100

H (add.)

Domináto

(del.)

Durlinda

b NL 100

H (add.)

Durvigo

b NL 100

H (add.)

Dyvine

b NL 108

H (add.)

Elanto

b NL 108

H (add.)

Eldora

a FR 769

H (add.)

Elin

a SE 129

H (mod.)

Eliseo

a FR 12744

H (add.)

Estaro

b NL 26

H (mod.)

Esvanto

b NL 73

H (add.)

Eternity

f: 30.6.2010

Floriset

(del.)

Fontana

b NL 26, b BG 64

H (mod.)

Frisco

a FR 9766

H (mod.)

Gentyl

f: 30.6.2010

Geronimo

b NL 73

H (mod.)

Giulietta

a FR 12744

H (add.)

Grandella

b NL 100

H (add.)

Harzfeuer

a DE x

H (mod.)

Harzglut

a DE 3704

H (mod.)

Heritage

b NL 108

H (add.)

Hipop

b NL 79, a PL 98

H (mod.)

Ibagaza

a ES 113

H (add.)

Idyll

a DE 3704

(mod.)

Ildi

a DE 3704

(mod.)

Intakt

a DE 3704, b BG 71

H (mod.)

Intuition

a PL 98

H (mod.)

Itema

b NL 445

H (mod.)

Jade

f: 30.6.2010

Jasminia

a FR 8332

H (add.)

Kyndia

f: 30.6.2010

Labell

b NL 73

H (mod.)

Ladiva

b NL 73

H (mod.)

Lafita

b NL 73

H (add.)

Lambada

f: 30.6.2010

Legacy

b NL 60

H (add.)

Leonida

b NL 26

H (add.)

Licorossa

b NL 73

H (add.)

Lince

a HU 5327, a SK 337

H (mod.)

Locatelli

b NL 108

H (add.)

Lorely

a FR 12744

H (add.)

Lucy Tm V

a SK 182

H (mod.)

Marbonne

a FR 12821

H (add.)

Max

a IT 241

H (mod.)

Mixtly

a FR 769

H (add.)

Mokito

b NL 26, b BG 64

H (mod.)

Monika

b NL 79, a SK 182, a RO 2018

H (mod.)

Monroe

b NL 26, b BG 64

H (mod.)

Montericco

b NL 78

H (add.)

Moscatel

b NL 108

H (add.)

Mountain Fresh Plus

a FR 9766

H (add.)

Mussa

b NL 79

H (add.)

Nacho

f: 30.6.2010

Nautilus

a FR 9766

H (mod.)

Nemere

b NL 26

H (add.)

Paronset

b NL 79

H (add.)

Paulette

b NL 79

H (add.)

Pendulina Orange

a SE 129

(mod.)

Pendulina Red

a SE 129

(mod.)

Peto 95

b ES 5102

(mod.)

Plaisance

b NL 73

H (add.)

Polat

a FR 12744

H (add.)

Potentat II

(del.)

Potis

a DE 105

(add.)

Prestance

b NL 73

H (mod.)

Prisca

b NL 79, a SK 182

H (mod.)

Profitto

b NL 73

H (add.)

Promo

a FR 9766

(mod.)

Resyset

b NL 78

H (mod.)

Rodrigo

b NL 26

H (add.)

Roterno

b NL 108

H (add.)

Ruth

a FR 13114

H (add.)

Sakalleo

a IT 216

H (add.)

Sandstone

b NL 79

H (add.)

Santanyi

a ES 113

H (add.)

Santonio

a FR 12821

H (add.)

Saphyro

b NL 73

H (mod.)

Savor

a FR 12744

H (mod.)

Severino

b NL 73

H (mod.)

Sheriff

f: 30.6.2010

Siena

f: 30.6.2010

Silverio

b NL 79

H (add.)

Smeraldo

b NL 140b

H (add.)

Soave

a FR 769

H (add.)

Sombrero

f: 30.6.2010

Sumador

b NL 26

H (mod.)

Sweetberry

a FR 769

H (add.)

Swing

f: 30.6.2010

Tamina

a DE 3704

(mod.)

Taygete

a FR 769

H (add.)

Terra Cotta

a FR 769

H (add.)

Tiësto

b NL 73

H (add.)

Tomimaru Muchoo

b NL 73

H (add.)

Tresor

a FR 12744

H (mod.)

TS501

a FR 12896

H (add.)(1)

TS503

a FR 12896

H (add.)(1)

UG 9233 TSW

b NL 588

H (add.)(1) ant. UG 92233 TSW

UG 92233 TSW

(del.)

Uniro

b NL 73

H (mod.)

Vedetta

b NL 26, b BG 64

H (mod.)

Verity

f: 30.6.2010

Vivia

(del.)

Wall

b NL 78

H (add.)

Yelonga

b NL 73

H (add.)

25.   
  PETROSELINUM CRISPUM (MILL.) NYMAN EX A. W. HILL - PARSLEY

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Balder | | | (del.) |
| Félhosszú | | | = Halblange |
| Gigante di Napoli | b IT x | | (mod.) |
| – | Gigante d'Italia |

1

2

3

4

Balder

(del.)

Félhosszú

= Halblange

Gigante di Napoli

b IT x

(mod.)

–

Gigante d'Italia

b BG x, a DE 2549

Halblange

a CZ 1127, a DE 2549, a PL x, a SK x, b BG x

(mod.)

| – | Félhosszú |
| --- | --- |

–

Félhosszú

a HU x, a RO 2073

| – | Halflange |
| --- | --- |

–

Halflange

b NL x

Halflange

= Halblange

26.   
  PHASEOLUS COCCINEUS L. - RUNNER BEAN

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Minnow | b NL 136 | | (add.) |
| Wey | b NL 136 | | (add.) |

1

2

3

4

Minnow

b NL 136

(add.)

Wey

b NL 136

(add.)

27.   
  PHASEOLUS VULGARIS L.

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | Phaseolus vulgaris L. - Dwarf French bean | | |
| Achim | | | (del.) |
| Annibal | a FR 9676 | | (mod.) |
| Armor | a FR 11588 | | (add.) |
| Boreal | | | f: 30.6.2010 |
| Casher | b NL 79 | | (add.) |
| Castel | a HU 5327 | | (mod.) |
| Coco de Prague nain | | | f: 30.6.2010 |
| Constant | | | f: 30.6.2010 |
| Derby | a FR 9766 | | (mod.) |
| Dita | a SK 250 | | (mod.) |
| El Bnina | | | f: 30.6.2010 |
| Ema | a SK 112 | | (mod.) |
| Excalibur | b NL 78 | | (add.) |
| Exper | a FR 8067 | | (add.) |
| Facta | a DE 144, b NL 95 | | (mod.) |
| Farno | | | f: 30.6.2010 |
| Fashion | b NL 79 | | (mod.) |
| Forevert | a FR 9676 | | (mod.) |
| Fortal | a FR 9676 | | (mod.) |
| Forum | b NL 79, a RO 2018 | | (mod.) |
| Gabriella | | | (del.) |
| Gesta | a SK 112 | | (mod.) |
| Hansi | | | f: 30.6.2010 |
| Hidalgo | a FR 13043 | | (add.) |
| Jackpot | | | f: 30.6.2010 |
| Jet Six | | | f: 30.6.2010 |
| Jolanda | | | (del.) |
| Junon | b NL 79 | | (mod.) |
| Kerprim | | | f: 30.6.2010 |
| Labrador | a ES 5073, a SK 168 | | (mod.) |
| Linera | a HU 5109, a NL 95, a RO 2037 | | (mod.) |
| Loma | | | (del.) |
| Million | b NL 79 | | (add.) |
| Narbonne | a NL 78 | | (mod.) |
| Nerina | a NL 78 | | (mod.) |
| Novores | b NL 95, a RO 2037 | | (mod.) |
| Olga | a RO 2009 | | (mod.) |
| Orkal | a FR 9676 | | (mod.) |
| Paloma | a NL 60 | | (mod.) |
| Pentagon | b NL 79 | | (mod.) |
| Pluto | | | (del.) |
| Prodigon | b NL 79 | | (add.) |
| Quick | a FR 13043 | | (add.) |
| Rachel | | | f: 30.6.2010 |
| Reset | b NL 79 | | (add.) |
| Rouassi | | | f: 30.6.2010 |
| Royal | a FR 9676 | | (mod.) |
| Safran | | | f: 30.6.2010 |
| Salva | a SK 112 | | (mod.) |
| Scuba | a HU 5109, a NL 95 | | (mod.) |
| Serengeti | b NL 79 | | (add.) |
| Serin | a FR 12051 | | (add.) |
| Signal | a FR 9676 | | (mod.) |
| Sirio | | | (del.) |
| Soleon | b NL 79 | | (add.) |
| Solverde | b NL 79 | | (add.) |
| Sonesta | a HU 5109, b NL 95, a SK 251 | | (mod.) |
| Sorial | a FR 9676 | | (mod.) |
| Sumo | | | f: 30.6.2010 |
| Tézier d'or | | | f: 30.6.2010 |
| Tibo | | | f: 30.6.2010 |
| Tilla | a RO 2037 | | (mod.) |
| Tonivert | a FR 9676 | | (mod.) |
| Tuchon | b NL 79 | | (add.) |
| Tuner | | | f: 30.6.2010 |
| Ultima | a SK 112 | | (mod.) |
| Valja | a DE 3704, a SK 180, b BG 71 | | (mod.) |
| Verdelys | a FR 9676 | | (mod.) |
| Vivo | b NL 78 | | (add.) |
| 2 | Phaseolus vulgaris L. - Climbing French bean | | |
| Alambra | | | f: 30.6.2010 |
| Jolanda | b NL 2a | | (add.) |
| Vesperal | a FR 12821 | | (add.) |

1

2

3

4

1

Phaseolus vulgaris L. - Dwarf French bean

Achim

(del.)

Annibal

a FR 9676

(mod.)

Armor

a FR 11588

(add.)

Boreal

f: 30.6.2010

Casher

b NL 79

(add.)

Castel

a HU 5327

(mod.)

Coco de Prague nain

f: 30.6.2010

Constant

f: 30.6.2010

Derby

a FR 9766

(mod.)

Dita

a SK 250

(mod.)

El Bnina

f: 30.6.2010

Ema

a SK 112

(mod.)

Excalibur

b NL 78

(add.)

Exper

a FR 8067

(add.)

Facta

a DE 144, b NL 95

(mod.)

Farno

f: 30.6.2010

Fashion

b NL 79

(mod.)

Forevert

a FR 9676

(mod.)

Fortal

a FR 9676

(mod.)

Forum

b NL 79, a RO 2018

(mod.)

Gabriella

(del.)

Gesta

a SK 112

(mod.)

Hansi

f: 30.6.2010

Hidalgo

a FR 13043

(add.)

Jackpot

f: 30.6.2010

Jet Six

f: 30.6.2010

Jolanda

(del.)

Junon

b NL 79

(mod.)

Kerprim

f: 30.6.2010

Labrador

a ES 5073, a SK 168

(mod.)

Linera

a HU 5109, a NL 95, a RO 2037

(mod.)

Loma

(del.)

Million

b NL 79

(add.)

Narbonne

a NL 78

(mod.)

Nerina

a NL 78

(mod.)

Novores

b NL 95, a RO 2037

(mod.)

Olga

a RO 2009

(mod.)

Orkal

a FR 9676

(mod.)

Paloma

a NL 60

(mod.)

Pentagon

b NL 79

(mod.)

Pluto

(del.)

Prodigon

b NL 79

(add.)

Quick

a FR 13043

(add.)

Rachel

f: 30.6.2010

Reset

b NL 79

(add.)

Rouassi

f: 30.6.2010

Royal

a FR 9676

(mod.)

Safran

f: 30.6.2010

Salva

a SK 112

(mod.)

Scuba

a HU 5109, a NL 95

(mod.)

Serengeti

b NL 79

(add.)

Serin

a FR 12051

(add.)

Signal

a FR 9676

(mod.)

Sirio

(del.)

Soleon

b NL 79

(add.)

Solverde

b NL 79

(add.)

Sonesta

a HU 5109, b NL 95, a SK 251

(mod.)

Sorial

a FR 9676

(mod.)

Sumo

f: 30.6.2010

Tézier d'or

f: 30.6.2010

Tibo

f: 30.6.2010

Tilla

a RO 2037

(mod.)

Tonivert

a FR 9676

(mod.)

Tuchon

b NL 79

(add.)

Tuner

f: 30.6.2010

Ultima

a SK 112

(mod.)

Valja

a DE 3704, a SK 180, b BG 71

(mod.)

Verdelys

a FR 9676

(mod.)

Vivo

b NL 78

(add.)

2

Phaseolus vulgaris L. - Climbing French bean

Alambra

f: 30.6.2010

Jolanda

b NL 2a

(add.)

Vesperal

a FR 12821

(add.)

28.   
  PISUM SATIVUM L. (PARTIM)

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | Pisum sativum L. (partim) - Wrinkled pea | | |
| Aigrette | a FR 9676 | | (mod.) |
| Amos | a SK 165 | | (mod.) |
| Anibal | | | f: 30.6.2010 |
| Avola | | | = Spring |
| Beauty | b NL 109e | | (add.) |
| Becasse | a UK 6161 | | (mod.) |
| Bohdan | a SK x | | (mod.) |
| Bravado | | | (del.) |
| Calibra | a DE 232 | | (mod.) |
| Cezar | a SK 165 | | (mod.) |
| Cher | b NL 109e | | (add.) |
| Chouette | a FR 9676 | | (mod.) |
| Consul | a DE 232 | | (mod.) |
| Daybreak | | | (del.) |
| Dinga | a DE 3704, b BG 71 | | (mod.) |
| Dušan | | | (del.) |
| Elkan | a SK 89 | | (mod.) |
| Erik | | | (del.) |
| Fashion | b NL 109e | | (add.) |
| Felix | a SK 89 | | (mod.) |
| Gloriosa | a CZ 56, a DE 920, a SK x | | (mod.) |
| Hawk | a UK 6161 | | (mod.) |
| Kiros | a DE 232 | | (mod.) |
| Kite | a UK 6161 | | (mod.) |
| Lubor | a HU 5386, a SK 165 | | (mod.) |
| Marcello | b NL 109e | | (add.) |
| Markana | a DE 1177 | | (mod.) |
| Nobel | a SK 165 | | (mod.) |
| Orcado | a NL 79, a SK 182 | | (mod.) |
| Osprey | a UK 6161 | | (mod.) |
| Osprey | a UK 6161 | | (mod.) |
| Panni | | | (del.) |
| Polar | | | f: 30.6.2010 |
| Radovan | a CZ 239, a HU 5386, a SK x | | (mod.) |
| Rainier | a DE 232, b BG 115 | | (mod.) |
| Rani | a DE 265, a HU 5324 | | (mod.) |
| Salout | a DE 1177 | | (mod.) |
| Smart | a DE 232 | | (mod.) |
| Solargreen | a HU 45 | | (add.) ant. Panni |
| Spring | b IT 241 | | (mod.) |
| – | Avola |

1

2

3

4

1

Pisum sativum L. (partim) - Wrinkled pea

Aigrette

a FR 9676

(mod.)

Amos

a SK 165

(mod.)

Anibal

f: 30.6.2010

Avola

= Spring

Beauty

b NL 109e

(add.)

Becasse

a UK 6161

(mod.)

Bohdan

a SK x

(mod.)

Bravado

(del.)

Calibra

a DE 232

(mod.)

Cezar

a SK 165

(mod.)

Cher

b NL 109e

(add.)

Chouette

a FR 9676

(mod.)

Consul

a DE 232

(mod.)

Daybreak

(del.)

Dinga

a DE 3704, b BG 71

(mod.)

Dušan

(del.)

Elkan

a SK 89

(mod.)

Erik

(del.)

Fashion

b NL 109e

(add.)

Felix

a SK 89

(mod.)

Gloriosa

a CZ 56, a DE 920, a SK x

(mod.)

Hawk

a UK 6161

(mod.)

Kiros

a DE 232

(mod.)

Kite

a UK 6161

(mod.)

Lubor

a HU 5386, a SK 165

(mod.)

Marcello

b NL 109e

(add.)

Markana

a DE 1177

(mod.)

Nobel

a SK 165

(mod.)

Orcado

a NL 79, a SK 182

(mod.)

Osprey

a UK 6161

(mod.)

Osprey

a UK 6161

(mod.)

Panni

(del.)

Polar

f: 30.6.2010

Radovan

a CZ 239, a HU 5386, a SK x

(mod.)

Rainier

a DE 232, b BG 115

(mod.)

Rani

a DE 265, a HU 5324

(mod.)

Salout

a DE 1177

(mod.)

Smart

a DE 232

(mod.)

Solargreen

a HU 45

(add.) ant. Panni

Spring

b IT 241

(mod.)

–

Avola

a HU 5028, a PL 761, a SK 168

Swallow

a UK 6161

(mod.)

Sweeto

f: 30.6.2010

Topaz

a DE 232

(mod.)

Waxwing

a UK 6161

(mod.)

Winner

a DE 232

(mod.)

Záboj

(del.)

2

Pisum sativum L. (partim) - Round pea

Bountiful

(add.)

= Espresso generoso

Chevalier

a FR 9676

(mod.)

Cooper

(del.)

Espresso generoso

b IT x

(mod.)

Bountiful FR

Generoso IT

Le Généreux FR

| – | Express à longue cosse |
| --- | --- |

–

Express à longue cosse

b FR x

Express à longue cosse

= Espresso generoso

Fauvette

a FR 9676

(mod.)

Frimousse

f: 30.6.2010

Generoso

= Espresso generoso

Jito

f: 30.6.2010

Le Généreux

= Espresso generoso

Nain très hâtif

b FR x

(mod.) D'Annonay FR

| – | Annonay |
| --- | --- |

–

Annonay

b NL x

3

Pisum sativum L. (partim) - Sugar pea

29.   
  RAPHANUS SATIVUS L.

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | Raphanus sativus L. - Radish | | |
| Carnita | a DE 1177 | | (mod.) |
| Cerasella | | | = Cherry Belle |
| Cherri Belle | | | = Cherry Belle |
| Cherry Belle | a NL x, a PL 356, b UK 38, b BG x | | (mod.)
  Cerasella IT |
| – | Cherri Belle |

1

2

3

4

1

Raphanus sativus L. - Radish

Carnita

a DE 1177

(mod.)

Cerasella

= Cherry Belle

Cherri Belle

= Cherry Belle

Cherry Belle

a NL x, a PL 356, b UK 38, b BG x

(mod.)

Cerasella IT

–

Cherri Belle

b ES 2561

| – | Ciliegia |
| --- | --- |

–

Ciliegia

b IT 66

Ciliegia

= Cherry Belle

Dabel

b NL 60

H (mod.)

Delikat

a SE 129

(mod.)

Fany

(del.)

Flyer

f: 30.6.2010

Helios

a SK x

(mod.)

Ilka

a DE 7092, a SK 343

(mod.)

Isabell

a DE 7092, a HU 5317, a RO 2041

(mod.)

Jarka

(del.)

Københavns Torve 2

= Rond rose à bout blanc 2

Korund

a DE 7092, a HU 5324, a SK 343

(mod.)

Lora

(del.)

Maria

a CZ 231, a SK 250

(mod.)

National 2

= Rond rose à bout blanc 2

Parat

a DE 1177

(mod.)

Presto

a DE 7092, a HU 5317

(mod.)

Redondo rosa punta blanca 2

= Rond rose à bout blanc 2

Rodos

a DE 7092, a HU 5317, a SK 343

(mod.)

Rond rose à bout blanc 2

b FR x

(mod.)

National 2

ES, FR

Round Red Small White Tip 2 DK

Sparkler 2 DK

| – | Københavns Torve 2 |
| --- | --- |

–

Københavns Torve 2

b DK 8, a SK 166

| – | Redondo rosa punta blanca 2 |
| --- | --- |

–

Redondo rosa punta blanca 2

b ES 63

Rondar

b NL 79, a SK 182

H (mod.)

Round Red Small White Tip 2

= Rond rose à bout blanc 2

Rubinova

a SE 129

(mod.)

Rudi

a CZ 1127, a DE 7464, a SK 340

(mod.)

Scarlet Globe

b NL x, b UK 38, b BG 64

(mod.)

Slavia

a CZ 231, a SK 104

(mod.)

Sparkler 2

= Rond rose à bout blanc 2

Sully

f: 30.6.2010

2

Raphanus sativus L. - Black radish

Jantar

a SK 104

(mod.)

Karmina

a CZ 140, a SK x

(mod.)

Polodlouhá bílá

a CZ 140, a SK x

(mod.)

synonym to Runder schwarzer Winter

a CZ x, a SK x

(add.)

32.   
  SOLANUM MELONGENA L. - AUBERGINE OR EGG PLANT

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Black Moon | b NL 78 | | H (add.) |
| Český raný | a SK 250 | | (mod.) |
| De Barbentane | b FR x | | (mod.)
  Negra de Barbentane ES
  Violette de Barbentane FR |
| – | Morada de Barbentane |

1

2

3

4

Black Moon

b NL 78

H (add.)

Český raný

a SK 250

(mod.)

De Barbentane

b FR x

(mod.)

Negra de Barbentane ES

Violette de Barbentane FR

–

Morada de Barbentane

b ES 2008

Morada de Barbentane

= De Barbentane

Negra de Barbentane

= De Barbentane

Scorpio

b NL 73

H (add.)

Violette de Barbentane

(add.)

= De Barbentane

Xantos

b NL 73

H (add.)

33.   
  SPINACIA OLERACEA L. - SPINACH

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Bali | b NL 78 | | H (add.) |
| Carambole | a SK 182 | | H (mod.) |
| Fabris | a SE 129 | | (mod.) |
| Herkules | a SK 104 | | (mod.) |
| Marabu | b NL 108 | | H (add.) |
| Mazurka | | | (del.) |
| Medania | b DK 8, a SK 166 | | (mod.) |
| Monnopa | a DE 1177 | | (mod.) |
| Pavana | | | (del.) |
| Polka | b NL 78, a SK 163 | | H (mod.) |
| San Marco | a HU 5112, b NL 79 | | H (mod.) |
| Triathlon | b NL 105 | | H (mod.) |

1

2

3

4

Bali

b NL 78

H (add.)

Carambole

a SK 182

H (mod.)

Fabris

a SE 129

(mod.)

Herkules

a SK 104

(mod.)

Marabu

b NL 108

H (add.)

Mazurka

(del.)

Medania

b DK 8, a SK 166

(mod.)

Monnopa

a DE 1177

(mod.)

Pavana

(del.)

Polka

b NL 78, a SK 163

H (mod.)

San Marco

a HU 5112, b NL 79

H (mod.)

Triathlon

b NL 105

H (mod.)

34.   
  VALERIANELLA LOCUSTA (L.) LATERR. - CORN SALAD OR LAMB'S LETTUCE

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Baron | a FR 8149 | | (mod.) |
| Deutscher | a SK 169 | | (mod.) |
| Orlane | | | f: 30.6.2010 |
| Verte de Louviers | | | f: 30.6.2010 |

1

2

3

4

Baron

a FR 8149

(mod.)

Deutscher

a SK 169

(mod.)

Orlane

f: 30.6.2010

Verte de Louviers

f: 30.6.2010

---