# Uradni list C 24A/29.

| | ISSN 1725-5244 |
| --- | --- |
| Uradni list
  Evropske unije | C 24A |
| | |
| Slovenska izdaja | Informacije in objave | Zvezek 5129. januar 2008 |

ISSN 1725-5244

Uradni list

Evropske unije

C 24A

Slovenska izdaja

Informacije in objave

Zvezek 5129. januar 2008

---

| Obvestilo št. | Vsebina | Stran |
| --- | --- | --- |
| | V   Objave |
| | UPRAVNI POSTOPKI |
| | KOMISIJAGeneralni direktorat za komuniciranje (GD COMM) |
| 2008/C 024A/01 | Razpis za prijavo interesa za vodjo predstavništva na Finskem (Začasni uslužbenec – razred AD12) – COM/2008/10055 | 1 |

Obvestilo št.

Vsebina

Stran

V   Objave

UPRAVNI POSTOPKI

KOMISIJAGeneralni direktorat za komuniciranje (GD COMM)

2008/C 024A/01

Razpis za prijavo interesa za vodjo predstavništva na Finskem (Začasni uslužbenec – razred AD12) – COM/2008/10055

1

| SL | |
| --- | --- |

SL

---

V Objave

UPRAVNI POSTOPKI

KOMISIJA Generalni direktorat za komuniciranje (GD COMM)

| 29.1.2008 | SL | Uradni list Evropske unije | CA 24/1 |
| --- | --- | --- | --- |

29.1.2008

SL

Uradni list Evropske unije

CA 24/1

---

RAZPIS ZA PRIJAVO INTERESA ZA VODJO PREDSTAVNIŠTVA NA FINSKEM

(ZAČASNI USLUŽBENEC – RAZRED AD12)

COM/2008/10055

(2008/C 24 A/01)

Evropska komisija želi zaposliti vodjo svojega predstavništva na Finskem.

Vloga predstavništva je:

| — | zagotavljanje povezav z regionalnimi in lokalnimi organi, analiza politične situacije ter operativna in logistična podpora vseh lokalnih dejavnosti, |
| --- | --- |

—

zagotavljanje povezav z regionalnimi in lokalnimi organi, analiza politične situacije ter operativna in logistična podpora vseh lokalnih dejavnosti,

| — | obveščanje in komuniciranje z nacionalnimi in regionalnimi mediji ter splošno javnostjo. |
| --- | --- |

—

obveščanje in komuniciranje z nacionalnimi in regionalnimi mediji ter splošno javnostjo.

Vodja predstavništva je odgovoren za:

| — | upravljanje ter usklajevanje človeških in finančnih virov predstavništva Komisije na Finskem (Helsinki), |
| --- | --- |

—

upravljanje ter usklajevanje človeških in finančnih virov predstavništva Komisije na Finskem (Helsinki),

| — | opravljanje nalog tiskovnega predstavnika Komisije na Finskem, |
| --- | --- |

—

opravljanje nalog tiskovnega predstavnika Komisije na Finskem,

| — | razlago dela in politik Komisije, |
| --- | --- |

—

razlago dela in politik Komisije,

| — | nadzor in poročanje Komisiji o političnem, gospodarskem in socialnem razvoju na Finskem, |
| --- | --- |

—

nadzor in poročanje Komisiji o političnem, gospodarskem in socialnem razvoju na Finskem,

| — | usklajevanje obveščanja splošne javnosti, vključno preko informacijskih in dokumentarnih mrež GD COMM, |
| --- | --- |

—

usklajevanje obveščanja splošne javnosti, vključno preko informacijskih in dokumentarnih mrež GD COMM,

| — | usklajevanje pobud za splošno javnost z zunanjo pisarno Evropskega parlamenta. |
| --- | --- |

—

usklajevanje pobud za splošno javnost z zunanjo pisarno Evropskega parlamenta.

Vodja predstavništva je prav tako odgovoren za doseganje letnih ciljev predstavništva, določenih v dogovoru z vodstvom GD COMM. Vodja predstavništva je odgovoren za približno 20 zaposlenih uradnikov in drugih uslužbencev ter nadzira vsa področja predstavništva in izvaja naloge na tem položaju kot odredbodajalec na podlagi nadaljnjega prenosa.

Začetni mandat je 3 leta z možnostjo enkratnega podaljšanja za največ dve leti.

Naloge vodje predstavništva zahtevajo veliko prilagodljivosti in pripravljenost na veliko število službenih potovanj.

Zahtevani profil:

| — | sposobnost vodenja multidisciplinarne in večkulturne skupine, |
| --- | --- |

—

sposobnost vodenja multidisciplinarne in večkulturne skupine,

| — | poznavanje načel in prakse upravljanja človeških virov, |
| --- | --- |

—

poznavanje načel in prakse upravljanja človeških virov,

| — | poznavanje dobrega finančnega poslovanja, |
| --- | --- |

—

poznavanje dobrega finančnega poslovanja,

| — | odlično poznavanje politik Komisije in medinstitucionalnih odnosov, |
| --- | --- |

—

odlično poznavanje politik Komisije in medinstitucionalnih odnosov,

| — | dobra politična analiza, |
| --- | --- |

—

dobra politična analiza,

| — | poznavanje politične situacije in nacionalnih medijev, |
| --- | --- |

—

poznavanje politične situacije in nacionalnih medijev,

| — | sposobnost oblikovanja jasnega in primernega sporočila ter pozitivne predstave o evropskih institucijah na splošno ter posebej o Komisiji in posredovanja le-tega vsem vrstam občinstva, |
| --- | --- |

—

sposobnost oblikovanja jasnega in primernega sporočila ter pozitivne predstave o evropskih institucijah na splošno ter posebej o Komisiji in posredovanja le-tega vsem vrstam občinstva,

| — | sposobnost konstruktivnega dela z različnimi kontaktnimi osebami predstavništva (večinoma politični organi in mediji), |
| --- | --- |

—

sposobnost konstruktivnega dela z različnimi kontaktnimi osebami predstavništva (večinoma politični organi in mediji),

| — | sposobnost ohranjanja duha sodelovanja s sedežem Komisije kljub geografski oddaljenosti. |
| --- | --- |

—

sposobnost ohranjanja duha sodelovanja s sedežem Komisije kljub geografski oddaljenosti.

Pogoji za prijavo:

| 1. | kandidat mora biti državljan ene od 27 držav članic Evropske unije; |
| --- | --- |

1.

kandidat mora biti državljan ene od 27 držav članic Evropske unije;

| 2. | imeti univerzitetno izobrazbo, po možnosti z enega od naslednjih področij: politologija, ekonomija, pravo, komunikacije, menedžment; |
| --- | --- |

2.

imeti univerzitetno izobrazbo, po možnosti z enega od naslednjih področij: politologija, ekonomija, pravo, komunikacije, menedžment;

| 3. | imeti vsaj 10 let delovnih izkušenj po končanem univerzitetnem izobraževanju, od tega vsaj 5 let na vodstvenem položaju (človeški in finančni viri). Te izkušnje morajo biti pridobljene na področju informacij, komunikacij, medijev in/ali političnih in ekonomskih zadev; |
| --- | --- |

3.

imeti vsaj 10 let delovnih izkušenj po končanem univerzitetnem izobraževanju, od tega vsaj 5 let na vodstvenem položaju (človeški in finančni viri). Te izkušnje morajo biti pridobljene na področju informacij, komunikacij, medijev in/ali političnih in ekonomskih zadev;

| 4. | temeljito obvladati finski jezik in zadovoljivo poznati še enega od uradnih jezikov Evropske unije. Dobro znanje francoskega in/ali angleškega jezika je prednost. Kandidate obveščamo, da bo izbirni postopek potekal v angleškem in/ali francoskem jeziku. |
| --- | --- |

4.

temeljito obvladati finski jezik in zadovoljivo poznati še enega od uradnih jezikov Evropske unije. Dobro znanje francoskega in/ali angleškega jezika je prednost. Kandidate obveščamo, da bo izbirni postopek potekal v angleškem in/ali francoskem jeziku.

Neodvisnost in izjava o interesih

Kandidati bodo morali potrditi svojo pripravljenost, da podajo izjavo o neodvisnem delovanju v javnem interesu ter izjavo o kakršnih koli interesih, ki bi lahko negativno vplivali na njihovo neodvisnost.

Enake možnosti

Evropska komisija izvaja politiko enakih možnosti in spodbuja raznolikost nacionalnosti na delovnih mestih predstavništev.

Imenovanje in pogoji za zaposlitev

Vodjo predstavništva bo izbrala in imenovala Komisija v skladu s svojimi postopki za izbor in zaposlitev.

Ker velja delovno mesto vodje predstavništva za „občutljivo“, bo uspešni kandidat dobil pogodbo za začasnega uslužbenca z začetnim triletnim mandatom z možnostjo enkratnega podaljšanja za največ dve leti.

Plača in pogoji za zaposlitev so določeni v pogojih za zaposlitev drugih uslužbencev Evropskih skupnosti za začasne uslužbence razreda AD12.

Od kandidatov se zahteva, da uspešno opravijo šestmesečno poskusno obdobje, ki velja za vse nove zaposlene.

Kraj zaposlitve: Helsinki, Finska.

Postopek prijave

Pred predložitvijo prijave skrbno preverite, ali izpolnjujete vse pogoje za prijavo, zlasti glede zahtevane stopnje izobrazbe in delovnih izkušenj.

Prijaviti se je treba prek interneta na spletni strani

http://ec.europa.eu/dgs/personnel_administration/seniormanagementvacancies/CV_Encadext/index.cfm

in slediti navodilom glede posameznih stopenj postopka.

Sami ste odgovorni za pravočasno izpolnitev spletne prijave (1). Priporočamo vam, da s prijavo ne čakate do zadnjih dni, saj lahko preobremenjenost internetnih povezav ali napaka na vaši internetni povezavi povzročita prekinitev postopka prijave pred njenim zaključkom, zaradi česar boste morali ponoviti celoten postopek. Po preteku roka predložitev prijav ne bo več mogoča.

Po zaključku spletne prijave se bo na zaslonu izpisala številka prijave, ki si jo morate zabeležiti – to bo vaša sklicna številka za vse zadeve v zvezi z vašo prijavo. Ko prejmete to številko, je postopek prijave zaključen; številka je potrdilo, da smo zabeležili vaše podatke.

Če številke niste prejeli, vaša prijava ni bila zabeležena.

Za prijavo potrebujete elektronski naslov. Ta naslov se bo uporabljal pri identifikaciji prijave.

Prijavi morate priložiti življenjepis v obliki dokumenta Word ali PDF in na spletu napisati motivacijsko pismo (največ 8 000 znakov). Življenjepis in motivacijsko pismo morata biti napisana v angleškem ali francoskem jeziku.

Če se zaradi invalidnosti ne morete prijaviti prek spleta, lahko pošljete svojo prijavo (življenjepis in motivacijsko pismo) v pisni obliki s priporočeno pošto
   (2)
  , najpozneje zadnji dan roka za prijavo. Nadaljnje dopisovanje med Komisijo in vami bo potekalo po pošti. V tem primeru morate prijavi priložiti dokazilo o vaši invalidnosti, ki ga je izdal priznani organ. Na posebnem listu papirja morate tudi našteti posebne ureditve, ki jih potrebujete za lažje sodelovanje na preizkusih.

Prvi seznam bo sestavljen na podlagi informacij iz elektronskih prijav kandidatov. Kandidate na tem seznamu bo GD COMM povabil na razgovor.

Za več informacij in/ali pomoč pri tehničnih težavah se obrnite na:

ADMIN-MANAGEMENT-ONLINE@ec.europa.eu.

Rok za prijavo

Zadnji rok za prijavo je 26. februar 2008. Spletna prijava bo mogoča do 12. ure (opoldne) po bruseljskem času.

---

(1)  Najkasneje do 26. februarja 2008 do 12. ure (opoldne) po bruseljskem času.

(2)  European Commission, Directorate-General „Personnel and Administration“, „Organisation Chart and Management Staff“ Unit, COM/2008/10055, MO34 5/119, B-1049 Brussels.

---