# Gazzetta ufficiale C 15A/2008

| | ISSN 1725-2466 |
| --- | --- |
| Gazzetta ufficiale
  dell’Unione europea | C 15A |
| | |
| Edizione in lingua italiana | Comunicazioni e informazioni | 51o anno22 gennaio 2008 |

ISSN 1725-2466

Gazzetta ufficiale

dell’Unione europea

C 15A

Edizione in lingua italiana

Comunicazioni e informazioni

51o anno22 gennaio 2008

---

| Numero d'informazione | Sommario | pagina |
| --- | --- | --- |
| | II   Comunicazioni |
| | COMUNICAZIONI PROVENIENTI DALLE ISTITUZIONI E DAGLI ORGANI DELL'UNIONE EUROPEA |
| | Commissione |
| 2008/C 015A/01 | Catalogo comune delle varietà delle specie di ortaggi — Secondo complemento alla ventiseiesima edizione integrale | 1 |

Numero d'informazione

Sommario

pagina

II   Comunicazioni

COMUNICAZIONI PROVENIENTI DALLE ISTITUZIONI E DAGLI ORGANI DELL'UNIONE EUROPEA

Commissione

2008/C 015A/01

Catalogo comune delle varietà delle specie di ortaggi — Secondo complemento alla ventiseiesima edizione integrale

1

| IT | |
| --- | --- |

IT

---

II Comunicazioni

COMUNICAZIONI PROVENIENTI DALLE ISTITUZIONI E DAGLI ORGANI DELL'UNIONE EUROPEA

Commissione

| 22.1.2008 | IT | Gazzetta ufficiale dell’Unione europea | CA 15/1 |
| --- | --- | --- | --- |

22.1.2008

IT

Gazzetta ufficiale dell’Unione europea

CA 15/1

---

CATALOGO COMUNE DELLE VARIETÀ DELLE SPECIE DI ORTAGGI

Secondo complemento alla ventiseiesima edizione integrale

(2008/C 15 A/01)

SOMMARIO

Legenda

Lista delle specie di ortaggi

| 1. | Allium cepa L. |
| --- | --- |

1.

Allium cepa L.

| 1 | Allium cepa L. - Var. aggregatum -Scalogno |
| --- | --- |

1

Allium cepa L. - Var. aggregatum -Scalogno

| 2 | Allium cepa L. - Var. cepa - Cipolla, anche di tipo lungo (echalion) |
| --- | --- |

2

Allium cepa L. - Var. cepa - Cipolla, anche di tipo lungo (echalion)

| 2. | Allium fistulosum L. Cipolletta |
| --- | --- |

2.

Allium fistulosum L. Cipolletta

| 3. | Allium porrum L. Porro |
| --- | --- |

3.

Allium porrum L. Porro

| 4. | Allium sativum L. Aglio |
| --- | --- |

4.

Allium sativum L. Aglio

| 7. | Apium graveolens L. |
| --- | --- |

7.

Apium graveolens L.

| 1 | Apium graveolens L. - Sedano |
| --- | --- |

1

Apium graveolens L. - Sedano

| 2 | Apium graveolens L. - Sedano rapa |
| --- | --- |

2

Apium graveolens L. - Sedano rapa

| 9. | Beta vulgaris L. |
| --- | --- |

9.

Beta vulgaris L.

| 1 | Beta vulgaris L. - Bietola da orto (compresa la Cheltenham beet) |
| --- | --- |

1

Beta vulgaris L. - Bietola da orto (compresa la Cheltenham beet)

| 2 | Beta vulgaris L. - Barbabietola rossa/Bietola da costa |
| --- | --- |

2

Beta vulgaris L. - Barbabietola rossa/Bietola da costa

| 10. | Brassica oleracea L. |
| --- | --- |

10.

Brassica oleracea L.

| 1 | Brassica oleracea L. - Cavolo laciniato |
| --- | --- |

1

Brassica oleracea L. - Cavolo laciniato

| 2 | Brassica oleracea L. - Cavolfiore |
| --- | --- |

2

Brassica oleracea L. - Cavolfiore

| 3 | Brassica oleracea L. - Broccoli asparagi o a getto |
| --- | --- |

3

Brassica oleracea L. - Broccoli asparagi o a getto

| 4 | Brassica oleracea L. - Cavolo di Bruxelles |
| --- | --- |

4

Brassica oleracea L. - Cavolo di Bruxelles

| 5 | Brassica oleracea L. - Cavolo verza |
| --- | --- |

5

Brassica oleracea L. - Cavolo verza

| 6 | Brassica oleracea L. - Cavolo cappuccio bianco |
| --- | --- |

6

Brassica oleracea L. - Cavolo cappuccio bianco

| 7 | Brassica oleracea L. - Cavolo cappuccio rosso |
| --- | --- |

7

Brassica oleracea L. - Cavolo cappuccio rosso

| 8 | Brassica oleracea L. - Cavolo rapa |
| --- | --- |

8

Brassica oleracea L. - Cavolo rapa

| 11. | Brassica rapa L. |
| --- | --- |

11.

Brassica rapa L.

| 1 | Brassica rapa L. - Cavolo cinese |
| --- | --- |

1

Brassica rapa L. - Cavolo cinese

| 2 | Brassica rapa L. - Rapa |
| --- | --- |

2

Brassica rapa L. - Rapa

| 12. | Capsicum annuum L. Peperoncino rosso/Peperone |
| --- | --- |

12.

Capsicum annuum L. Peperoncino rosso/Peperone

| 13. | Cichorium endivia L. |
| --- | --- |

13.

Cichorium endivia L.

| 1 | Cichorium endivia L. - Indivia riccia |
| --- | --- |

1

Cichorium endivia L. - Indivia riccia

| 2 | Cichorium endivia L. - Indivia scarola |
| --- | --- |

2

Cichorium endivia L. - Indivia scarola

| 14. | Cichorium intybus L. |
| --- | --- |

14.

Cichorium intybus L.

| 1 | Cichorium intybus L. - Cicoria di tipo Witloof |
| --- | --- |

1

Cichorium intybus L. - Cicoria di tipo Witloof

| 2 | Cichorium intybus L. - Cicoria di tipo italiano o cicoria a foglia larga |
| --- | --- |

2

Cichorium intybus L. - Cicoria di tipo italiano o cicoria a foglia larga

| 3 | Cichorium intybus L. - Cicoria industriale |
| --- | --- |

3

Cichorium intybus L. - Cicoria industriale

| 15. | Citrullus lanatus (Thunb.) Matsum. et Nakai Anguria o cocomero (oppure Anguria -Cocomero) |
| --- | --- |

15.

Citrullus lanatus (Thunb.) Matsum. et Nakai Anguria o cocomero (oppure Anguria -Cocomero)

| 16. | Cucumis melo L. Melone |
| --- | --- |

16.

Cucumis melo L. Melone

| 17. | Cucumis sativus L. |
| --- | --- |

17.

Cucumis sativus L.

| 1 | Cucumis sativus L. - Cetriolo |
| --- | --- |

1

Cucumis sativus L. - Cetriolo

| 2 | Cucumis sativus L. - Cetriolino |
| --- | --- |

2

Cucumis sativus L. - Cetriolino

| 18. | Cucurbita Maxima DuchesneZucca |
| --- | --- |

18.

Cucurbita Maxima DuchesneZucca

| 19. | Cucurbita pepo L. Zucchino |
| --- | --- |

19.

Cucurbita pepo L. Zucchino

| 20. | Cynara cardunculus L. |
| --- | --- |

20.

Cynara cardunculus L.

| 1 | Cynara cardunculus L. - Carciofo |
| --- | --- |

1

Cynara cardunculus L. - Carciofo

| 2 | Cynara cardunculus L. - Cardo |
| --- | --- |

2

Cynara cardunculus L. - Cardo

| 21. | Daucus carota L. |
| --- | --- |

21.

Daucus carota L.

| 1 | Daucus carota L. - Carota commestibile |
| --- | --- |

1

Daucus carota L. - Carota commestibile

| 2 | Daucus carota L. - Carota da foraggio |
| --- | --- |

2

Daucus carota L. - Carota da foraggio

| 23. | Lactuca sativa L. Lattuga |
| --- | --- |

23.

Lactuca sativa L. Lattuga

| 24. | Lycopersicon esculentum Mill. Pomodoro |
| --- | --- |

24.

Lycopersicon esculentum Mill. Pomodoro

| 25. | Petroselinum crispum (Mill.) Nyman ex A. W. HillPrezzemolo |
| --- | --- |

25.

Petroselinum crispum (Mill.) Nyman ex A. W. HillPrezzemolo

| 26. | Phaseolus coccineus L. Fagiolo di Spagna |
| --- | --- |

26.

Phaseolus coccineus L. Fagiolo di Spagna

| 27. | Phaseolus vulgaris L. |
| --- | --- |

27.

Phaseolus vulgaris L.

| 1 | Phaseolus vulgaris L. - Fagiolo nano |
| --- | --- |

1

Phaseolus vulgaris L. - Fagiolo nano

| 2 | Phaseolus vulgaris L. - Fagiolo rampicante |
| --- | --- |

2

Phaseolus vulgaris L. - Fagiolo rampicante

| 28. | Pisum sativum L. (partim) |
| --- | --- |

28.

Pisum sativum L. (partim)

| 1 | Pisum sativum L. (partim) - Pisello a grano rugoso |
| --- | --- |

1

Pisum sativum L. (partim) - Pisello a grano rugoso

| 2 | Pisum sativum L. (partim) - Pisello rotondo |
| --- | --- |

2

Pisum sativum L. (partim) - Pisello rotondo

| 3 | Pisum sativum L. (partim) - Pisello dolce |
| --- | --- |

3

Pisum sativum L. (partim) - Pisello dolce

| 29. | Raphanus sativus L. |
| --- | --- |

29.

Raphanus sativus L.

| 1 | Raphanus sativus L. - Ravanello |
| --- | --- |

1

Raphanus sativus L. - Ravanello

| 2 | Raphanus sativus L. - Ramolaccio |
| --- | --- |

2

Raphanus sativus L. - Ramolaccio

| 32. | Solanum melongena L. Melanzana |
| --- | --- |

32.

Solanum melongena L. Melanzana

| 33. | Spinacia oleracea L. Spinaci |
| --- | --- |

33.

Spinacia oleracea L. Spinaci

| 34. | Valerianella locusta (L.) Laterr. Valeriana o Lattughella |
| --- | --- |

34.

Valerianella locusta (L.) Laterr. Valeriana o Lattughella

---

LEGENDA

| 1. | Questo secondo complemento alla ventiseiesima edizione integrale del catalogo comune delle varietà delle specie di ortaggi (1) raggruppa le modifiche che si sono rese necessarie per tener conto delle informazioni che la Commissione ha ricevuto da parte degli Stati membri. |
| --- | --- |

1.

Questo secondo complemento alla ventiseiesima edizione integrale del catalogo comune delle varietà delle specie di ortaggi (1) raggruppa le modifiche che si sono rese necessarie per tener conto delle informazioni che la Commissione ha ricevuto da parte degli Stati membri.

| 2. | Il presente complemento segue la suddivisione adottata nella ventiseiesima edizione integrale. È dunque possibile riferirsi alla legenda di tale edizione. |
| --- | --- |

2.

Il presente complemento segue la suddivisione adottata nella ventiseiesima edizione integrale. È dunque possibile riferirsi alla legenda di tale edizione.

| 3. | Il presente complemento concerne il periodo fino al 31 ottobre 2007. |
| --- | --- |

3.

Il presente complemento concerne il periodo fino al 31 ottobre 2007.

| 4. | Le modifiche apportate alla ventiseiesima edizione integrale sono indicate nel modo seguente nella colonna 4:






  — (add.): | indica una nuova posizione inserita nel catalogo comune, |
| --- | --- | --- |

4.

Le modifiche apportate alla ventiseiesima edizione integrale sono indicate nel modo seguente nella colonna 4:

— (add.):

indica una nuova posizione inserita nel catalogo comune,

| — (mod.): | indica una modifica a una posizione esistente. Le indicazioni relative a questa posizione nel presente complemento sostituiscono quelle della ventiseiesima edizione integrale, |
| --- | --- |

— (mod.):

indica una modifica a una posizione esistente. Le indicazioni relative a questa posizione nel presente complemento sostituiscono quelle della ventiseiesima edizione integrale,

| — (del.): | indica che la posizione indicata, come pure tutte le indicazioni che vi si riferiscono, sono soppresse dal catalogo comune. |
| --- | --- |

— (del.):

indica che la posizione indicata, come pure tutte le indicazioni che vi si riferiscono, sono soppresse dal catalogo comune.

| 5. | Il presente complemento riguarda le varietà notificate alle quali si applicano le disposizioni dell’articolo 16, paragrafo 1, della direttiva 2002/55/CE del Consiglio (2). |
| --- | --- |

5.

Il presente complemento riguarda le varietà notificate alle quali si applicano le disposizioni dell’articolo 16, paragrafo 1, della direttiva 2002/55/CE del Consiglio (2).

| 6. | Nel caso in cui il codice del responsabile della selezione conservatrice della varietà non compaia nella ventiseiesima edizione integrale, tale nome e il suo indirizzo possono essere ottenuti dall'autorità indicata nella lista dello Stato membro o del paese EFTA interessato. |
| --- | --- |

6.

Nel caso in cui il codice del responsabile della selezione conservatrice della varietà non compaia nella ventiseiesima edizione integrale, tale nome e il suo indirizzo possono essere ottenuti dall'autorità indicata nella lista dello Stato membro o del paese EFTA interessato.

---

(1)  GU C 196 A del 24.8.2007, pag. 1. Catalogo modificato da ultimo dal primo complemento (GU C 238 A del 10.10.2007, pag. 1).

(2)  GU L 193 del 20.7.2002, pag. 1. Direttiva modificata da ultimo dalla direttiva 2006/124/CE (GU L 339 del 6.12.2006, pag. 12).

---

1.   
  ALLIUM CEPA L.

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | Allium cepa L. - Aggregatum group - Shallot | | |
| Ferrari | b NL 30a | | H (add.) |
| Kerlor | | | f: 30.6.2010 |
| Maserati | b NL 30a | | H (add.) |
| 2 | Allium cepa L. - Cepa group - Onion or Echalion | | |
| Agostana | b IT x | | (mod.)
  Bianca agostana di Chioggia IT
  Bianca perfezione d'estate IT
  Tardiva d'argento IT
  White Utah jumbo IT |
| Alamo | a LT 99, b NL 79 | | H (mod.) |
| Albion | b NL 8 | | H (mod.) |
| Aldato | b NL 78, a SK 163 | | H (mod.) |
| Aldobo | a NL 79, a SK 182 | | (mod.) |
| Alix | b NL 79, a SK 182 | | (mod.) |
| Astros | | | f: 30.6.2011 |
| Bianca agostana di Chioggia | | | = Agostana |
| Bianca perfezione d'estate | | | = Agostana |
| Bomo | a SE 129 | | (mod.) |
| Brenda | b NL 31, a PL 62, a SK 209 | | H (mod.) |
| Caribo | | | (del.) |
| Centurion | a NL 30a, a SK 172 | | H (mod.) |
| Claret | a FR 8618 | | H (add.) |
| Clipper | b NL 31, a PL 62 | | H (mod.) |
| Colossus | b NL 26 | | H (add.) |
| Cronus | b NL 26 | | H (add.) |
| Daytona | a NL 30a, a SK 172, b BG 64 | | H (mod.) |
| Density 5 | | | = Rijnsburger 5 |
| Dinaro | b NL 78, a PL 761, a SK 163 | | H (mod.) |
| Django | b NL 31 | | H (mod.) |
| Dynasty | b NL 31 | | H (mod.) |
| Exhibition | a UK 192 | | (mod.) |
| Extra | | | (del.) |
| Flevo | | | (del.) |
| Forta | | | (del.) |
| Galatea | b NL 81 | | H (add.) |
| Gigante di Stoccarda | | | = Stuttgarter Riesen |
| Globe Yellow Danvers | b NL 78 | | (add.) |
| Goldito | b NL 78 | | H (mod.) |
| Hanka | a SK 169 | | (mod.) |
| Hystand | b NL 30a | | H (add.) |
| Imai Early Yellow | b NL 134a, a PL 562, a SK 356, b UK 71 | | (mod.) |
| Leone | | | = Valenciana tardia de exportacion |
| Maraton | b NL 31, a PL 62 | | H (mod.) |
| Marbella | a NL 31, a PL 62 | | H (mod.) |
| Martina | a DE 3704 | | (mod.) |
| Owa | a SK 166, b UK 176 | | (mod.) |
| Patterson | b NL 30a | | H (add.) |
| Radar | b NL 8, a SK 172, b BG 64 | | (mod.) |
| Rapida | a SK 169 | | (mod.) |
| Red Baron | a NL 8 | | (mod.) |
| Reks | b NL 134a | | H (add.) |
| Rijnsburger 5 | a CZ 773, b NL x, a PL x, a SK x | | (mod.)
  Density 5 NL |
| Rio Verde | | | f: 30.6.2011 |
| Romito | b NL 78, a RO 2016 | | H (mod.) |
| Rudo | | | (del.) |
| Sherpa | b NL 31, a PL 62, a SK 209 | | H (mod.) |
| Spirit | a NL 8, a SK 172 | | H (mod.) |
| Stoccarda | | | = Stuttgarter Riesen |
| Štutgartská | | | = Stuttgarter Riesen |
| Stuttgarter | | | = Stuttgarter Riesen |
| Stuttgarter Riesen | a DE 7464, b NL x, b BG x | | (mod.)
  Gigante di Stoccarda IT
  Stuttgarter NL |
| – | Stoccarda |

1

2

3

4

1

Allium cepa L. - Aggregatum group - Shallot

Ferrari

b NL 30a

H (add.)

Kerlor

f: 30.6.2010

Maserati

b NL 30a

H (add.)

2

Allium cepa L. - Cepa group - Onion or Echalion

Agostana

b IT x

(mod.)

Bianca agostana di Chioggia IT

Bianca perfezione d'estate IT

Tardiva d'argento IT

White Utah jumbo IT

Alamo

a LT 99, b NL 79

H (mod.)

Albion

b NL 8

H (mod.)

Aldato

b NL 78, a SK 163

H (mod.)

Aldobo

a NL 79, a SK 182

(mod.)

Alix

b NL 79, a SK 182

(mod.)

Astros

f: 30.6.2011

Bianca agostana di Chioggia

= Agostana

Bianca perfezione d'estate

= Agostana

Bomo

a SE 129

(mod.)

Brenda

b NL 31, a PL 62, a SK 209

H (mod.)

Caribo

(del.)

Centurion

a NL 30a, a SK 172

H (mod.)

Claret

a FR 8618

H (add.)

Clipper

b NL 31, a PL 62

H (mod.)

Colossus

b NL 26

H (add.)

Cronus

b NL 26

H (add.)

Daytona

a NL 30a, a SK 172, b BG 64

H (mod.)

Density 5

= Rijnsburger 5

Dinaro

b NL 78, a PL 761, a SK 163

H (mod.)

Django

b NL 31

H (mod.)

Dynasty

b NL 31

H (mod.)

Exhibition

a UK 192

(mod.)

Extra

(del.)

Flevo

(del.)

Forta

(del.)

Galatea

b NL 81

H (add.)

Gigante di Stoccarda

= Stuttgarter Riesen

Globe Yellow Danvers

b NL 78

(add.)

Goldito

b NL 78

H (mod.)

Hanka

a SK 169

(mod.)

Hystand

b NL 30a

H (add.)

Imai Early Yellow

b NL 134a, a PL 562, a SK 356, b UK 71

(mod.)

Leone

= Valenciana tardia de exportacion

Maraton

b NL 31, a PL 62

H (mod.)

Marbella

a NL 31, a PL 62

H (mod.)

Martina

a DE 3704

(mod.)

Owa

a SK 166, b UK 176

(mod.)

Patterson

b NL 30a

H (add.)

Radar

b NL 8, a SK 172, b BG 64

(mod.)

Rapida

a SK 169

(mod.)

Red Baron

a NL 8

(mod.)

Reks

b NL 134a

H (add.)

Rijnsburger 5

a CZ 773, b NL x, a PL x, a SK x

(mod.)

Density 5 NL

Rio Verde

f: 30.6.2011

Romito

b NL 78, a RO 2016

H (mod.)

Rudo

(del.)

Sherpa

b NL 31, a PL 62, a SK 209

H (mod.)

Spirit

a NL 8, a SK 172

H (mod.)

Stoccarda

= Stuttgarter Riesen

Štutgartská

= Stuttgarter Riesen

Stuttgarter

= Stuttgarter Riesen

Stuttgarter Riesen

a DE 7464, b NL x, b BG x

(mod.)

Gigante di Stoccarda IT

Stuttgarter NL

–

Stoccarda

b IT 226

| – | Štutgartská |
| --- | --- |

–

Štutgartská

a CZ 140, a SK x

Tamara

b NL 30a, a SK 172, b BG 64

H (mod.)

Tardiva d'argento

= Agostana

Valenciana grano

= Valenciana tardia de exportacion

Valenciana tardia

= Valenciana tardia de exportacion

Valenciana tardia de exportacion

a ES x, a HU 5103, b NL 79

(mod.)

Leone HU

Valenciana grano ES

Valenciana tardia ES

Vermelha de Povairão

b PT 20

H (mod.)

White Utah jumbo

= Agostana

Yankee

b NL 30a

H (add.)

2.   
  ALLIUM FISTULOSUM L. - JAPANESE BUNCHING ONION OR WELSH ONION

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Katana | a FR 12893 | | H (add.) |

1

2

3

4

Katana

a FR 12893

H (add.)

3.   
  ALLIUM PORRUM L. - LEEK

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Bulga | a SE 129 | | (mod.) |
| Dana | a SE 129 | | (mod.) |
| Franse Zomer 3 | b NL x, a SK 163, a CZ 301 | | (mod.)
  Früher Sommer 3 NL
  Gros du Midi 3 NL
  Gros long d'été 3 NL
  Largo de Niza 3 ES |
| – | Grueso largo de verano 3 |

1

2

3

4

Bulga

a SE 129

(mod.)

Dana

a SE 129

(mod.)

Franse Zomer 3

b NL x, a SK 163, a CZ 301

(mod.)

Früher Sommer 3 NL

Gros du Midi 3 NL

Gros long d'été 3 NL

Largo de Niza 3 ES

–

Grueso largo de verano 3

b ES x

Früher Sommer 3

= Franse Zomer 3

Gros du Midi 2

= Gros long d'été 2

Gros du Midi 3

= Franse Zomer 3

Gros long d'été 2

b FR x

(mod.)

Gros du Midi 2 FR

Long de Nice 2 FR

Gros long d'été 3

= Franse Zomer 3

Grueso largo de verano 3

= Franse Zomer 3

Haxa

= Regius

Jolant

b NL 8, a SK 172

(mod.)

Kilima

(del.)

Largo de Niza 3

= Franse Zomer 3

Long de Nice 2

= Gros long d'été 2

Ofelia

(del.)

Oliver

(del.)

Pegasus

(del.)

Regius

a SE 129

(mod.)

Renova

(del.)

Titan

a SK 166, b UK 176

(mod.)

Unique

b UK 176

(mod.)

4.   
  ALLIUM SATIVUM L. - GARLIC

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Alan | a SK 104 | | (mod.) V |
| Japo | a CZ 231, a SK x | | (mod.) V |
| Maxitop | | | f: 30.6.2010 |
| Moratop | | | f: 30.6.2010 |
| Nando | a FR 245 | | (add.) V |
| Novatop | | | f: 30.6.2010 |
| Záhorský | a SK x | | (mod.) V |

1

2

3

4

Alan

a SK 104

(mod.) V

Japo

a CZ 231, a SK x

(mod.) V

Maxitop

f: 30.6.2010

Moratop

f: 30.6.2010

Nando

a FR 245

(add.) V

Novatop

f: 30.6.2010

Záhorský

a SK x

(mod.) V

7.   
  APIUM GRAVEOLENS L.

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | Apium graveolens L. - Celery | | |
| Avalon | b NL 8 | | H (mod.) |
| Summit | | | f: 30.6.2011 |
| 2 | Apium graveolens L. - Celeriac | | |
| Alma | a SK 104 | | (mod.) |
| Anita | a DE 3704, a SK 180 | | (mod.) |
| Brilliant | a NL 8, a SK 172, b BG 30 | | (mod.) |
| Diamant | a NL 8, a SK 172 | | (mod.) |
| Kompakt | a SK x | | (mod.) |
| Orion | a SK 104 | | (mod.) |
| Rex | a DE 2549 | | H (mod.) |

1

2

3

4

1

Apium graveolens L. - Celery

Avalon

b NL 8

H (mod.)

Summit

f: 30.6.2011

2

Apium graveolens L. - Celeriac

Alma

a SK 104

(mod.)

Anita

a DE 3704, a SK 180

(mod.)

Brilliant

a NL 8, a SK 172, b BG 30

(mod.)

Diamant

a NL 8, a SK 172

(mod.)

Kompakt

a SK x

(mod.)

Orion

a SK 104

(mod.)

Rex

a DE 2549

H (mod.)

9.   
  BETA VULGARIS L.

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | Beta vulgaris L. - Beetroot, including Cheltenham beet | | |
| Betina | a CZ 140, a SK x | | (mod.) |
| Cylindra | b ES 31, a HU 5048, b NL 10, a SK 166, b UK 176 | | (mod.) |
| Czerwona Kula 2 | | | = Detroit 2 |
| De Detroit améliorée 2 | | | = Detroit 2 |
| Detroit dark red 2 | | | = Detroit 2 |
| Detroit 2 | b ES 10, b FR x, a HU x, b IT 125, b NL x, a SK 61, b UK x, b BG x | | (mod.)
  De Detroit améliorée 2 FR
  Detroit dark red 2 IT
  Globe 2 FR, UK
  Globo rojo 2 ES
  Good for All 2 UK
  Kogel 2 NL
  Model Red Globe 2 UK
  Noire ronde hâtive 2 FR
  Palla rossa 2 IT
  Perfect 2 UK
  Tonda a globo 2 IT |
| – | Czerwona Kula 2 |

1

2

3

4

1

Beta vulgaris L. - Beetroot, including Cheltenham beet

Betina

a CZ 140, a SK x

(mod.)

Cylindra

b ES 31, a HU 5048, b NL 10, a SK 166, b UK 176

(mod.)

Czerwona Kula 2

= Detroit 2

De Detroit améliorée 2

= Detroit 2

Detroit dark red 2

= Detroit 2

Detroit 2

b ES 10, b FR x, a HU x, b IT 125, b NL x, a SK 61, b UK x, b BG x

(mod.)

De Detroit améliorée 2 FR

Detroit dark red 2 IT

Globe 2 FR, UK

Globo rojo 2 ES

Good for All 2 UK

Kogel 2 NL

Model Red Globe 2 UK

Noire ronde hâtive 2 FR

Palla rossa 2 IT

Perfect 2 UK

Tonda a globo 2 IT

–

Czerwona Kula 2

a PL x

| – | Rote Kugel 2 |
| --- | --- |

–

Rote Kugel 2

a DE 86

Egyptisk plattrund Hg

a SE 129

(mod.)

Globe 2

= Detroit 2

Globo rojo 2

= Detroit 2

Good for All 2

= Detroit 2

Helena

b NL 78

H (add.)

Kogel 2

= Detroit 2

Kornett

(del.)

Kosak

a SE 129

(mod.)

Loma

a DE 247

(mod.)

Model Red Globe 2

= Detroit 2

Monalisa

a DE 247

(mod.)

Monokel

(del.)

Monopoly

a NL 79, a SK 182

(mod.)

Multipel

(del.)

Noire ronde hâtive 2

= Detroit 2

Pablo

b NL 8, b BG 64

H (mod.)

Palla rossa 2

= Detroit 2

Perfect 2

= Detroit 2

Red Cloud

b NL 8

H (mod.)

Renova

a CZ 140, a SK x

(mod.)

Rote Kugel 2

= Detroit 2

Rubia

a SE 129

(mod.)

Tonda a globo 2

= Detroit 2

2

Beta vulgaris L. - Spinach beet or Chard

Glatter Silber 3

a DE 4676

(mod.)

Lucullus

b NL x, a SK 180

(mod.)

Walliser

a DE 7851

(mod.)

10.   
  BRASSICA OLERACEA L.

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | Brassica oleracea L. - Curly kale | | |
| Halbhoher grüner krauser | a DE x | | (mod.) |
| – | Vert demi-nain |

1

2

3

4

1

Brassica oleracea L. - Curly kale

Halbhoher grüner krauser

a DE x

(mod.)

–

Vert demi-nain

b FR x

Seabor

b NL 8

H (add.)

Vert demi-nain

= Halbhoher grüner krauser

Winterbor

b NL 8

H (mod.)

2

Brassica oleracea L. - Cauliflower

Alinghi

f: 30.6.2011

Amazing

a NL 8, b BG 64

(mod.)

Ambition

b NL 78, a SK 163

H (mod.)

Andes

a NL 78, a SK 163

(mod.)

Arfak

a NL 78, a SK 163

H (mod.)

Arktur

a SK 169

(mod.)

Atos

a NL 78

(mod.)

Aviso

a FR 12744, a RO 2028

H (mod.)

Azillo

f: 30.6.2011

Barca

f: 30.6.2011

Bolero

a SK 104

(mod.)

Bora

a CZ 140, a SK x

(mod.)

Brilant

a SK 104

(mod.)

Cabrera

b NL 78

H (mod.)

Cadiz

b NL 8

H (add.)

Commander

(del.)

Dalibor

(del.)

Damsell

a FR 11588

H (add.)

Delfter Markt

(del.)

Diplomat

a NL 108, a SK 104

(mod.)

Expres

a SK 104

(mod.)

Fargo

a NL 8, a SK 172, b BG 64

H (mod.)

Farman

f: 30.6.2011

Fleet

a FR 12744

H (add.)

Fontana

a SK x

(mod.)

Fremont

b NL 78, a PL 761, a SK 163, b BG 61

H (mod.)

Glacier

b NL 75

H (mod.)

Goodman

a NL 8, a SK 172, b BG 64

(mod.)

King

f: 30.6.2008

Lateman

a NL 8

(mod.)

Lindurian

b NL 79

H (mod.)

Lintop

b NL 79

H (mod.)

Magister

b NL 108

H (add.)

Malban

f: 30.6.2011

Malimba

b NL 78, a PL 761, a SK 163

H (mod.)

Menovi

(del.)

Molène

f: 30.6.2011

Montano

a NL 79, a SK 182

H (mod.)

Nautilus

a FR 12744, b BG 61

H (mod.)

Ourasis

f: 30.6.2011

Piramide

b NL 8

H (add.)

Plana

b NL 78, a SK 163

H (mod.)

Ravella

b NL 78

H (mod.)

Regent

(del.)

Revito

b DK 53

(mod.)

| – | Vito |
| --- | --- |

–

Vito

a SE 129

Rhonia

f: 30.6.2011

Sernio

(del.)

Serrano

a NL 79

H (mod.)

Sierra

f: 30.6.2008

Siria

a FR 12744

H (mod.)

SW Briljans

(del.)

SW Edelweis

(del.)

SW Elegans

(del.)

SW Finans

(del.)

Tarifa

b NL 8

H (add.)

Topik

(del.)

Veronie

b NL 26

H (mod.)

Vito

= Revito

White Ball

a NL 79, a SK 182

(mod.)

White Dove

f: 30.6.2011

White Rock

a NL 79, a SK 182

(mod.)

Whitney

a NL 78

H (mod.)

3

Brassica oleracea L. - Sprouting broccoli or Calabrese

Corvet

b NL 78, a SK 163

H (mod.)

Greenia

(del.)

Packman

b NL 78

H (mod.)

Roddick

b NL 108

H (add.)

4

Brassica oleracea L. - Brussels sprouts

Ajax

b NL 79

H (mod.)

Citadel

f: 30.6.2008

Diablo

b NL 8, b BG 64

H (mod.)

Estate

b NL 78

H (mod.)

Kundry

(del.)

Lunet

b ES 3051, b NL 78, a PL 761

H (mod.)

5

Brassica oleracea L. - Savoy cabbage

Alaska

b NL 79, a SK 182

H (mod.)

Arkta

a SK x

(mod.)

Belada

b NL 79

H (add.)

Cidlina

(del.)

Comparsa

b NL 8, a SK 172

H (mod.)

Concerto

a SK 288

H (mod.)

Daphné

a FR 12744

H (mod.)

Famosa

b NL 8, a SK 172

H (mod.)

Fiona

b NL 79

H (add.)

Frigga

a DE 920, a SK 180

(mod.)

Gloster

b NL 79

H (mod.)

Iceprince

a HU 5112, a NL 79, a SK 182

H (mod.)

Jizera

a SK 104

H (mod.)

Julius

b NL 79, a SK 182

H (mod.)

Leticia

b NL 79

H (add.)

Melissa

a NL 8, a SK 172

H (mod.)

Mila

b NL 79, a SK 182

H (mod.)

Morama

a DE 247

H (mod.)

Orlice

a SK 104

H (mod.)

Ovasa

b NL 8

H (mod.)

Předzvěst

a CZ 140, a SK x

(mod.)

Salima

a DE 247, a HU 5256

H (mod.)

Vega

(del.)

Vertus 3

= Virtudes 3

Virtudes 3

b ES 9

(mod.)

| – | Vertus 3 |
| --- | --- |

–

Vertus 3

a SK x

Wirosa

a NL 8, a PL 96, a SK 172

H (mod.)

6

Brassica oleracea L. - White cabbage

Adema

a DE 247

H (mod.)

Alfama

a DE 247

H (mod.)

Alladin

b NL 8

H (mod.)

Almanac

a NL 8, a SK 172, a RO 2027, b BG 67

H (mod.)

Amager Hög Hg

a SE 129

(mod.)

Amtrak

b NL 8, a SK 172, b BG 64

H (mod.)

Ancoma

a DE 247, a HU 5256

H (mod.)

Atria

b NL 78, a PL 761, a SK 163

H (mod.)

Azan

b NL 78, a SK 163

H (mod.)

Brigadier

a FR 12744

H (mod.)

Bucharest

b NL 78

H (add.)

Cecile

a NL 8, a SK 172

H (mod.)

Chessma

a DE 247

H (mod.)

Cilema

a DE 247

H (mod.)

Companion

f: 30.6.2011

Copenhagen Market 2

b UK 1

(mod.)

| – | Kodaňské tržní rané |
| --- | --- |

–

Kodaňské tržní rané

a SK x

| – | Mercado de Copenhague 2 |
| --- | --- |

–

Mercado de Copenhague 2

b ES x

Corton

b DK 8

(add.)

Delphi

b ES 3051, b NL 78, a PL 761, a SK 163

H (mod.)

Delus

b NL 78

H (mod.)

Erdeno

b NL 79, a SK 182

H (mod.)

Erma

a DE 247, a HU 5256

H (mod.)

Ervi

(del.)

Fanion

(del.)

Galaxy

b NL 78, a PL 761, a SK 163, a RO 2016

H (mod.)

Gideon

b NL 8, a SK 172

H (mod.)

Gloria

b DK 8, b ES 1607, a SK 166

H (mod.)

| – | Green Boy |
| --- | --- |

–

Green Boy

b UK 60

Green Boy

= Gloria

Heckla

(del.)

Hinova

a NL 8, a SK 172

H (mod.)

Histona

a NL 8, a SK 172

H (mod.)

Horizon

(del.)

Ida

a SK 104

H (mod.)

Impala

b NL 8

H (mod.)

Jaguar

b NL 8, a SK 172

H (mod.)

Jetma

a DE 247, a HU 5256

H (mod.)

Kalorama

a DE 247, a HU 5256

H (mod.)

Kilaherb

b NL 79

H (add.)

Kilazol

b NL 79

H (add.)

Kodaňské tržní rané

(add.)

= Copenhagen Market 2

Krautkaiser

a NL 8, a SK 172, a RO 2027

H (mod.)

Lennox

b NL 8, a SK 172

H (mod.)

Leon

a SK 104

H (mod.)

Manama

a DE 247, a HU 5256

H (mod.)

Mandarin

(del.)

Marathon

b NL 79, a SK 182

H (mod.)

Marcello

a DE 247, a HU 5256

H (mod.)

Marquis

(del.)

Masada

b NL 8

H (mod.)

Megaton

b NL 8, a SK 172, b BG 64

H (mod.)

Menza

b NL 78

H (mod.)

Mercado de Copenhague 2

= Copenhagen Market 2

Metino

b NL 78

H (mod.)

Milord

(del.)

Musketeer

b NL 79, a SK 182

H (mod.)

Oklahoma

a DE 247

H (mod.)

Parel

b NL 8, a SK 172, b BG 64

H (mod.)

Partula

a SK 163

H (mod.)

Perfecta

b NL 8, a SK 172

H (mod.)

Predikant

(del.)

Promille

(del.)

Quisto

a HU 5112, a LT 99, b NL 79, a SK 182, b BG 92

H (mod.)

Ramco

b NL 79, a SK 182

H (mod.)

Resistor

a LT 99, b NL 79, a RO 2018, b BG 25

H (mod.)

Rinda

b NL 78, a PL 761, a SK 163, b BG 24

H (mod.)

Rolly

(del.)

Selma

a DE 247, a HU 5256

H (mod.)

Sonsma

a DE 247

H (mod.)

Stenhuvud

a SE 129

(mod.)

Sulej

a SE 129

H (mod.)

SW Hampus

(del.)

SW Hannibal

(del.)

SW Nordpol

(del.)

Tolsma

a DE 247

H (mod.)

Toughma

a DE 247

H (mod.)

Tucana

b ES 3051, b NL 78, a PL 761, b BG 61

H (mod.)

Tudor

(del.)

Türkis

a DE 3704, a SK 180

(mod.)

Zerlina

b NL 8, a SK 172

H (mod.)

7

Brassica oleracea L. - Red cabbage

Autoro

b NL 8, a SK 172

H (mod.)

Caballero

b NL 8

H (add.)

Futurima

a DE 247

H (mod.)

Maturus

(del.)

Primero

b NL 8, a SK 172, b BG 64

H (mod.)

Rebecca

b NL 79

H (add.)

Redar

f: 30.6.2008

Redma

a DE 247, a HU 5256

H (mod.)

Reguma

a DE 247

H (mod.)

Reliant

b NL 79

H (mod.)

Rexoma

a DE 247

H (mod.)

Rodima

a DE 247, a HU 5256

H (mod.)

Roxy

b ES 3051, b NL 78, a PL 761, a SK 163

H (mod.)

Topas

a DE 4676, b BG 71

(mod.)

Vorox

b NL 78, a RO 2016

H (mod.)

8

Brassica oleracea L. - Kohlrabi

Delikateß blauer

a DE 3704

(mod.)

Dvorana

a CZ 239, a SK x

(mod.)

Knaufs Frühweiß

a DE 3704, a SK 180

(mod.)

Knaufs Ideal

a DE 3704, a SK 180

(mod.)

Korist

b NL 8, a SK 172, a RO 2027

H (mod.)

Spurt Forcer F1 AT

Kozmanova modrá

a SK 104

(mod.)

Libochovická bílá raná

a SK 104

(mod.)

Luna

a CZ 140, a SK 270

(mod.)

Oasis

b NL 26

H (mod.)

Olmia

a CZ 256, a SK x

(mod.)

Praga

(del.)

Quickstar

a HU 5253, a SK 253

H (mod.)

Spurt Forcer F1

= Korist

Superschmelz

a DE 7464

(mod.)

11.   
  BRASSICA RAPA L.

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | Brassica rapa L. - Chinese cabbage | | |
| Deneko | b NL 8 | | H (add.) |
| Emiko | b NL 8 | | H (add.) |
| Eswe | a SE 129 | | H (mod.) |
| Parkin | b NL 134a | | H (mod.) |
| 2 | Brassica rapa L. - Turnip | | |
| Albina | a CZ 140, a SK x | | (mod.) |
| Gandra | b PT 20 | | (mod.) |
| Goldwalze | | | (del.) |
| Polybra | a DE 283, a NL 55a | | (mod.) |
| White Ball | a DE 2549 | | H (mod.) |

1

2

3

4

1

Brassica rapa L. - Chinese cabbage

Deneko

b NL 8

H (add.)

Emiko

b NL 8

H (add.)

Eswe

a SE 129

H (mod.)

Parkin

b NL 134a

H (mod.)

2

Brassica rapa L. - Turnip

Albina

a CZ 140, a SK x

(mod.)

Gandra

b PT 20

(mod.)

Goldwalze

(del.)

Polybra

a DE 283, a NL 55a

(mod.)

White Ball

a DE 2549

H (mod.)

12.   
  CAPSICUM ANNUUM L. - CHILI OR PEPPER

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Abadía | b ES 10 | | H (add.) |
| Abanto | b ES 10 | | H (add.) |
| Afrodita | a CZ 140 | | (add.) |
| Alpina | a SI 232 | | (add.) |
| Amedeo | a ES 4304 | | H (add.) |
| Ancona | b ES 10 | | H (add.) |
| Andarax | b ES 10 | | H (add.) |
| Arcadio | b ES 3027, b NL 73 | | H (mod.) |
| Atol | a FR 8875, b NL 26, a SK 176 | | H (mod.) |
| Aurelio | b ES 3021, b NL 60 | | H (mod.) |
| Baraka | | | f: 30.6.2010 |
| Beatrix | a CZ 140 | | H (add.) |
| Bell Boy | b NL 78 | | H (mod.) |
| Bendigo | b NL 26, a SK 176 | | H (mod.) |
| Berenice | a ES 2103 | | H (add.) |
| Berta | | | (del.) |
| Bianca | b NL 26, a SI 83, a SK 176, a RO 2019, b BG 64 | | H (mod.) |
| Blondy | b NL 79, a SK 182 | | H (mod.) |
| Borsa | b NL 108 | | H (add.) |
| Carboni | a ES 137 | | H (add.) |
| Cardhu | b ES 3027, b NL 73 | | H (mod.) |
| Caronto | a ES 137 | | H (add.) |
| Castellano | b ES 3027 | | H (add.) |
| Casto | b ES 3020, b NL 26 | | H (mod.) |
| Celta | b ES 63 | | H (add.) |
| Cierva | a ES 5027 | | H (add.) |
| Cigales | b ES 3027, b NL 73 | | H (mod.) |
| Clovis | a SK 182 | | H (mod.) |
| Conan | b ES 3020, b NL 26 | | H (mod.) |
| Condal | b ES 3027, b NL 73 | | H (mod.) |
| Cyklon | a PL 93 | | (mod.)(4) |
| Cynthia | a CZ 140 | | H (add.) |
| Dakar | a ES 4304 | | H (add.) |
| Dlouhánek | a CZ 475 | | (add.) |
| Dolmy | b NL 79, a SK 182 | | H (mod.) |
| Dominó | a ES 5027 | | H (add.) |
| Escudero | a ES 2103 | | H (add.) |
| Estefan | b ES 3021 | | H (add.) |
| Estrada | b ES 3021, b NL 60 | | H (mod.) |
| Etnor | | | f: 30.6.2010 |
| Fatima | a CZ 140 | | (add.) |
| Festos | a FR 8875, b NL 26, a SK 176 | | H (mod.) |
| Fiero | b NL 79 | | H (add.) |
| Galga | b NL 108 | | H (add.) |
| Gandal | b ES 3020, b NL 26 | | H (mod.) |
| Gaspar | a ES 4304 | | H (add.) |
| Gelsor | | | f: 30.6.2010 |
| Génova | a ES 137 | | H (add.) |
| Gourmet | a CZ 56, a DE 3704 | | (mod.) |
| Gregorio | a ES 3031 | | H (add.) |
| Grilánek | a CZ 475 | | (add.) |
| Hades | a ES 137 | | H (add.) |
| Hefaistos | | | (del.) |
| Ignis | b NL 78 | | H (add.) |
| Ingrid | a CZ 140 | | (add.) |
| Italress | a ES 5027 | | H (add.) |
| Italverde | a ES 5027 | | H (add.) |
| Jalastar | b NL 60 | | H (add.) V |
| Jara | a SK 164 | | (mod.) |
| Jaranda | a ES 77 | | (add.) |
| Júcar | b ES 10 | | H (add.) |
| Karel | b ES 63 | | H (add.) |
| Karkulka | a HU 5386 | | (mod.) |
| Karmina | | | f: 30.6.2009 |
| Kolora | a SK 115 | | (mod.) |
| Kristián | a CZ 239 | | (add.)(4) |
| Kurca | b NL 108 | | H (add.) |
| La Carmine | b NL 380 | | H (add.) |
| Leuna | b ES 112 | | (add.) |
| Little Glory | b NL 78 | | H (add.) |
| Lobi | | | f: 30.6.2010 |
| Lorenzo | | | f: 30.6.2010 |
| Lussac | a ES 2103 | | H (add.) |
| Luzea | b ES 112 | | (add.) |
| Luzón | a ES 5027 | | H (add.) |
| Magno | b ES 3020, b NL 26 | | H (mod.) |
| Melchor | a ES 4304 | | H (add.) |
| Mogan | a ES 137 | | H (add.) |
| Navas | b ES 10 | | H (add.) |
| Nordal | b PT 462 | | H (add.) |
| Oasis | a NL 79 | | H (mod.) |
| Ophelia | b NL 78 | | (add.) |
| Orea | b PT 462 | | H (add.) |
| Osho | a FR 12744 | | H (add.) |
| Osir | a HU 5118 | | H (mod.) |
| Ottelo | b ES 3027, b NL 73 | | H (mod.) |
| Pantos | a DE 4676 | | (add.) |
| Patricie | a CZ 140 | | (add.) |
| Pompeo | b NL 60 | | H (add.) |
| Previs | | | f: 30.6.2009 |
| Progres | | | f: 30.6.2009 |
| Realtos | a ES 4304 | | H (add.) |
| Rodano | a FR 12744 | | H (add.) |
| Romital | a IT 14 | | H (mod.) |
| Rosario | a FR 12744 | | H (add.) |
| Sandra | a CZ 140 | | (add.) |
| Saskia | a CZ 239 | | H (add.) |
| Segura | b ES 10 | | H (add.) |
| Slovana | a CZ 239 | | H (add.) |
| Sluníčko | a CZ 1179 | | H (add.) |
| Sonar | a FR 12744, a HU 5118 | | H (mod.) |
| Tejas | b ES 3020, b NL 26 | | H (mod.) |
| Tirso | a ES 2026 | | H (mod.) |
| Tomson | b ES 3020, b NL 26 | | H (mod.) |
| Toro | b ES 3027, b NL 73 | | H (mod.) |
| Traviatta | b NL 108 | | H (add.) |
| Trévi | | | f: 30.6.2010 |
| Venda | | | (del.) |
| Volský roh | a CZ 1179 | | (add.) |
| Walter | a ES 3031 | | H (add.) |
| Wamba | b ES 63 | | H (add.) |
| Zar | b ES 3027 | | H (add.) |

1

2

3

4

Abadía

b ES 10

H (add.)

Abanto

b ES 10

H (add.)

Afrodita

a CZ 140

(add.)

Alpina

a SI 232

(add.)

Amedeo

a ES 4304

H (add.)

Ancona

b ES 10

H (add.)

Andarax

b ES 10

H (add.)

Arcadio

b ES 3027, b NL 73

H (mod.)

Atol

a FR 8875, b NL 26, a SK 176

H (mod.)

Aurelio

b ES 3021, b NL 60

H (mod.)

Baraka

f: 30.6.2010

Beatrix

a CZ 140

H (add.)

Bell Boy

b NL 78

H (mod.)

Bendigo

b NL 26, a SK 176

H (mod.)

Berenice

a ES 2103

H (add.)

Berta

(del.)

Bianca

b NL 26, a SI 83, a SK 176, a RO 2019, b BG 64

H (mod.)

Blondy

b NL 79, a SK 182

H (mod.)

Borsa

b NL 108

H (add.)

Carboni

a ES 137

H (add.)

Cardhu

b ES 3027, b NL 73

H (mod.)

Caronto

a ES 137

H (add.)

Castellano

b ES 3027

H (add.)

Casto

b ES 3020, b NL 26

H (mod.)

Celta

b ES 63

H (add.)

Cierva

a ES 5027

H (add.)

Cigales

b ES 3027, b NL 73

H (mod.)

Clovis

a SK 182

H (mod.)

Conan

b ES 3020, b NL 26

H (mod.)

Condal

b ES 3027, b NL 73

H (mod.)

Cyklon

a PL 93

(mod.)(4)

Cynthia

a CZ 140

H (add.)

Dakar

a ES 4304

H (add.)

Dlouhánek

a CZ 475

(add.)

Dolmy

b NL 79, a SK 182

H (mod.)

Dominó

a ES 5027

H (add.)

Escudero

a ES 2103

H (add.)

Estefan

b ES 3021

H (add.)

Estrada

b ES 3021, b NL 60

H (mod.)

Etnor

f: 30.6.2010

Fatima

a CZ 140

(add.)

Festos

a FR 8875, b NL 26, a SK 176

H (mod.)

Fiero

b NL 79

H (add.)

Galga

b NL 108

H (add.)

Gandal

b ES 3020, b NL 26

H (mod.)

Gaspar

a ES 4304

H (add.)

Gelsor

f: 30.6.2010

Génova

a ES 137

H (add.)

Gourmet

a CZ 56, a DE 3704

(mod.)

Gregorio

a ES 3031

H (add.)

Grilánek

a CZ 475

(add.)

Hades

a ES 137

H (add.)

Hefaistos

(del.)

Ignis

b NL 78

H (add.)

Ingrid

a CZ 140

(add.)

Italress

a ES 5027

H (add.)

Italverde

a ES 5027

H (add.)

Jalastar

b NL 60

H (add.) V

Jara

a SK 164

(mod.)

Jaranda

a ES 77

(add.)

Júcar

b ES 10

H (add.)

Karel

b ES 63

H (add.)

Karkulka

a HU 5386

(mod.)

Karmina

f: 30.6.2009

Kolora

a SK 115

(mod.)

Kristián

a CZ 239

(add.)(4)

Kurca

b NL 108

H (add.)

La Carmine

b NL 380

H (add.)

Leuna

b ES 112

(add.)

Little Glory

b NL 78

H (add.)

Lobi

f: 30.6.2010

Lorenzo

f: 30.6.2010

Lussac

a ES 2103

H (add.)

Luzea

b ES 112

(add.)

Luzón

a ES 5027

H (add.)

Magno

b ES 3020, b NL 26

H (mod.)

Melchor

a ES 4304

H (add.)

Mogan

a ES 137

H (add.)

Navas

b ES 10

H (add.)

Nordal

b PT 462

H (add.)

Oasis

a NL 79

H (mod.)

Ophelia

b NL 78

(add.)

Orea

b PT 462

H (add.)

Osho

a FR 12744

H (add.)

Osir

a HU 5118

H (mod.)

Ottelo

b ES 3027, b NL 73

H (mod.)

Pantos

a DE 4676

(add.)

Patricie

a CZ 140

(add.)

Pompeo

b NL 60

H (add.)

Previs

f: 30.6.2009

Progres

f: 30.6.2009

Realtos

a ES 4304

H (add.)

Rodano

a FR 12744

H (add.)

Romital

a IT 14

H (mod.)

Rosario

a FR 12744

H (add.)

Sandra

a CZ 140

(add.)

Saskia

a CZ 239

H (add.)

Segura

b ES 10

H (add.)

Slovana

a CZ 239

H (add.)

Sluníčko

a CZ 1179

H (add.)

Sonar

a FR 12744, a HU 5118

H (mod.)

Tejas

b ES 3020, b NL 26

H (mod.)

Tirso

a ES 2026

H (mod.)

Tomson

b ES 3020, b NL 26

H (mod.)

Toro

b ES 3027, b NL 73

H (mod.)

Traviatta

b NL 108

H (add.)

Trévi

f: 30.6.2010

Venda

(del.)

Volský roh

a CZ 1179

(add.)

Walter

a ES 3031

H (add.)

Wamba

b ES 63

H (add.)

Zar

b ES 3027

H (add.)

13.   
  CICHORIUM ENDIVIA L.

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | Cichorium endivia L. - Curled-leaved endive | | |
| Curlita | b NL 79 | | (mod.) |
| Damsel | b NL 503 | | (add.) |
| Emily | a FR 12744 | | (add.) |
| Naomi | | | f: 30.6.2010 |
| 2 | Cichorium endivia L. - Plain-leaved endive | | |
| Avantgarde | | | = Breedblad Volhart Winter |
| Breedblad Volhart Winter | b NL x | | (mod.)
  Avantgarde NL
  Escariol grüner NL
  Groene Volhart NL
  Haarlems Volhart NL |
| – | Eskariol zelený |

1

2

3

4

1

Cichorium endivia L. - Curled-leaved endive

Curlita

b NL 79

(mod.)

Damsel

b NL 503

(add.)

Emily

a FR 12744

(add.)

Naomi

f: 30.6.2010

2

Cichorium endivia L. - Plain-leaved endive

Avantgarde

= Breedblad Volhart Winter

Breedblad Volhart Winter

b NL x

(mod.)

Avantgarde NL

Escariol grüner NL

Groene Volhart NL

Haarlems Volhart NL

–

Eskariol zelený

a SK 169

| – | Ronde verte à coeur plein |
| --- | --- |

–

Ronde verte à coeur plein

a FR x

| – | Verde a cuore pieno |
| --- | --- |

–

Verde a cuore pieno

b IT 125

Brillantes

b NL 79

(mod.)

Clarica

f: 30.6.2010

Escariol grüner

= Breedblad Volhart Winter

Eskariol zelený

= Breedblad Volhart Winter

Groene Volhart

= Breedblad Volhart Winter

Haarlems Volhart

= Breedblad Volhart Winter

Maruchka

a FR 12744

(add.)

Ronde verte à coeur plein

= Breedblad Volhart Winter

Verde a cuore pieno

= Breedblad Volhart Winter

14.   
  CICHORIUM INTYBUS L.

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | Cichorium intybus L. - Witloof chicory | | |
| Decema | | | (del.) |
| Extral | a FR 12600 | | H (add.) |
| Febra | | | (del.) |
| Festive | a FR 12600 | | H (add.) |
| Genie | | | f: 30.6.2011 |
| Jadore | a FR 13170 | | H (add.) |
| Monitor | b NL 8 | | H (mod.) |
| Rubima | | | f: 30.6.2011 |
| Victoria | | | f: 30.6.2011 |
| 2 | Cichorium intybus L. - Large-leaved chicory or Italian chicory | | |
| Claudio | | | f: 30.6.2011 |
| Jupiter | b NL 8 | | H (mod.) |
| 3 | Cichorium intybus L. - Industrial chicory | | |
| Madona | | | f: 30.6.2008 |

1

2

3

4

1

Cichorium intybus L. - Witloof chicory

Decema

(del.)

Extral

a FR 12600

H (add.)

Febra

(del.)

Festive

a FR 12600

H (add.)

Genie

f: 30.6.2011

Jadore

a FR 13170

H (add.)

Monitor

b NL 8

H (mod.)

Rubima

f: 30.6.2011

Victoria

f: 30.6.2011

2

Cichorium intybus L. - Large-leaved chicory or Italian chicory

Claudio

f: 30.6.2011

Jupiter

b NL 8

H (mod.)

3

Cichorium intybus L. - Industrial chicory

Madona

f: 30.6.2008

15.   
  CITRULLUS LANATUS (THUNB.) MATSUM. ET NAKAI - WATERMELON

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Bibo | b NL 79 | | H (add.) |
| C ZERO | b NL 79 | | H (add.)(1) |
| Early Crimara | b NL 588 | | H (add.) |
| Early Florida | b NL 588 | | H (add.) |
| Early Gitana | b NL 588 | | H (add.) |
| Huelva | b NL 108 | | H (add.) |
| Ilusion | a FR 769 | | H (add.) |
| Kadija | a FR 8067 | | H (add.) |
| Lajko II | a SK 115 | | H (mod.) |
| Madera | b ES 5073, a IT 241, a SK 168, b BG 24 | | H (mod.) |
| Maistros | a FR 9766 | | H (add.) |
| Maradiso | b NL 588 | | H (add.) |
| Marilena | a FR 13018 | | H (add.) |
| Master | b NL 79 | | H (add.) |
| Melania | b NL 78 | | H (add.) |
| Saturnia | b NL 100 | | H (add.) |
| Tadjoura | a FR 8067 | | H (add.) |
| Vital | a SK 115 | | H (mod.) |
| Zambia | a ES 137 | | H (add.) |

1

2

3

4

Bibo

b NL 79

H (add.)

C ZERO

b NL 79

H (add.)(1)

Early Crimara

b NL 588

H (add.)

Early Florida

b NL 588

H (add.)

Early Gitana

b NL 588

H (add.)

Huelva

b NL 108

H (add.)

Ilusion

a FR 769

H (add.)

Kadija

a FR 8067

H (add.)

Lajko II

a SK 115

H (mod.)

Madera

b ES 5073, a IT 241, a SK 168, b BG 24

H (mod.)

Maistros

a FR 9766

H (add.)

Maradiso

b NL 588

H (add.)

Marilena

a FR 13018

H (add.)

Master

b NL 79

H (add.)

Melania

b NL 78

H (add.)

Saturnia

b NL 100

H (add.)

Tadjoura

a FR 8067

H (add.)

Vital

a SK 115

H (mod.)

Zambia

a ES 137

H (add.)

16.   
  CUCUMIS MELO L. - MELON

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Aiglon | | | f: 30.6.2010 |
| Albator | | | f: 30.6.2010 |
| Alizé | | | f: 30.6.2010 |
| Aneto | | | f: 30.6.2010 |
| Aroma | a SE 129 | | H (mod.) |
| Artix | | | f: 30.6.2010 |
| Atello | a FR 1185 | | H (mod.) |
| Atero | a FR 1185 | | H (mod.) |
| Atoli | a FR 1185 | | H (mod.) |
| Autan | | | f: 30.6.2010 |
| Awrel | | | f: 30.6.2010 |
| Azahar | a FR 8768 | | H (add.) |
| Azaro | a FR 1185 | | H (mod.) |
| Azuel | | | f: 30.6.2010 |
| Azur | | | f: 30.6.2010 |
| Balic | a FR 1185 | | H (mod.) |
| Bernardo | a FR 8768 | | H (add.) |
| Bilongo | a FR 1185 | | H (mod.) |
| Bluenight | b NL 79 | | H (add.) |
| Borador | | | f: 30.6.2010 |
| Bosito | a FR 1185 | | H (mod.) |
| Breton | b NL 79 | | H (add.) |
| Cantilio | | | f: 30.6.2010 |
| Casals | | | f: 30.6.2010 |
| Casca Carvalho Fino | b PT 20 | | (mod.) |
| Casca Carvalho Ponderado | b PT 20 | | (mod.) |
| Casca Carvalho Robusto | b PT 20 | | (add.) |
| Celtic | a FR 1185 | | H (mod.) |
| Centyon | a FR 1163 | | H (mod.) |
| Defix | a FR 1185 | | H (mod.) |
| Demon | a ES 5031 | | H (add.) |
| Eole | a FR 1185 | | H (mod.) |
| Etalon | | | f: 30.6.2010 |
| Ferreol | | | f: 30.6.2010 |
| Fleuron | | | f: 30.6.2010 |
| Gaetano | | | f: 30.6.2010 |
| Galahad | | | (del.) |
| Galicia | b NL 78 | | H (add.) |
| Heliobel | a FR 8149 | | H (mod.) |
| Jamaica | | | f: 30.6.2010 |
| Jannet | a IT 247 | | H (add.) |
| Kendal | a FR 8768 | | H (add.) |
| Lorio | a FR 1185 | | H (mod.) |
| Marcus | | | f: 30.6.2010 |
| Medallon | a FR 8768 | | H (add.) |
| Medio | a FR 1185 | | H (mod.) |
| Minero | a FR 1185 | | H (add.) |
| Monty | a FR 1185 | | H (mod.) |
| Nektár | a SK 115 | | H (mod.) |
| Nellio | a FR 1185 | | H (mod.) |
| Olympiado | a FR 1185 | | H (mod.) |
| Ontario | | | f: 30.6.2010 |
| Prodigio | | | f: 30.6.2010 |
| Reva | a FR 1185 | | H (mod.) |
| Safaro | a FR 1185 | | H (mod.) |
| Saison | | | f: 30.6.2010 |
| Santana | a FR 8149 | | H (mod.) |
| Solartur | a SK 115 | | (mod.) |
| Solévante | a FR 1185 | | H (mod.) |
| Sospiro | | | f: 30.6.2010 |
| Span | a FR 1185 | | H (mod.) |
| Starter | a FR 8149 | | H (mod.) |
| Sting | a FR 8149 | | H (mod.) |
| Sucrel | b NL 108 | | H (add.) |
| Targa | | | f: 30.6.2010 |
| Tezac | a FR 1185 | | H (mod.) |
| Tolosa | | | f: 30.6.2010 |
| Tuscany | b PT 462 | | H (add.) |
| Ulysse | b NL 61 | | H (mod.) |
| Velsat | a FR 1185 | | H (mod.) |
| 5 Jotas | a FR 8768 | | H (add.) |

1

2

3

4

Aiglon

f: 30.6.2010

Albator

f: 30.6.2010

Alizé

f: 30.6.2010

Aneto

f: 30.6.2010

Aroma

a SE 129

H (mod.)

Artix

f: 30.6.2010

Atello

a FR 1185

H (mod.)

Atero

a FR 1185

H (mod.)

Atoli

a FR 1185

H (mod.)

Autan

f: 30.6.2010

Awrel

f: 30.6.2010

Azahar

a FR 8768

H (add.)

Azaro

a FR 1185

H (mod.)

Azuel

f: 30.6.2010

Azur

f: 30.6.2010

Balic

a FR 1185

H (mod.)

Bernardo

a FR 8768

H (add.)

Bilongo

a FR 1185

H (mod.)

Bluenight

b NL 79

H (add.)

Borador

f: 30.6.2010

Bosito

a FR 1185

H (mod.)

Breton

b NL 79

H (add.)

Cantilio

f: 30.6.2010

Casals

f: 30.6.2010

Casca Carvalho Fino

b PT 20

(mod.)

Casca Carvalho Ponderado

b PT 20

(mod.)

Casca Carvalho Robusto

b PT 20

(add.)

Celtic

a FR 1185

H (mod.)

Centyon

a FR 1163

H (mod.)

Defix

a FR 1185

H (mod.)

Demon

a ES 5031

H (add.)

Eole

a FR 1185

H (mod.)

Etalon

f: 30.6.2010

Ferreol

f: 30.6.2010

Fleuron

f: 30.6.2010

Gaetano

f: 30.6.2010

Galahad

(del.)

Galicia

b NL 78

H (add.)

Heliobel

a FR 8149

H (mod.)

Jamaica

f: 30.6.2010

Jannet

a IT 247

H (add.)

Kendal

a FR 8768

H (add.)

Lorio

a FR 1185

H (mod.)

Marcus

f: 30.6.2010

Medallon

a FR 8768

H (add.)

Medio

a FR 1185

H (mod.)

Minero

a FR 1185

H (add.)

Monty

a FR 1185

H (mod.)

Nektár

a SK 115

H (mod.)

Nellio

a FR 1185

H (mod.)

Olympiado

a FR 1185

H (mod.)

Ontario

f: 30.6.2010

Prodigio

f: 30.6.2010

Reva

a FR 1185

H (mod.)

Safaro

a FR 1185

H (mod.)

Saison

f: 30.6.2010

Santana

a FR 8149

H (mod.)

Solartur

a SK 115

(mod.)

Solévante

a FR 1185

H (mod.)

Sospiro

f: 30.6.2010

Span

a FR 1185

H (mod.)

Starter

a FR 8149

H (mod.)

Sting

a FR 8149

H (mod.)

Sucrel

b NL 108

H (add.)

Targa

f: 30.6.2010

Tezac

a FR 1185

H (mod.)

Tolosa

f: 30.6.2010

Tuscany

b PT 462

H (add.)

Ulysse

b NL 61

H (mod.)

Velsat

a FR 1185

H (mod.)

5 Jotas

a FR 8768

H (add.)

17.   
  CUCUMIS SATIVUS L.

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | Cucumis sativus L. - Cucumber | | |
| Aminex | b NL 79, a SK 182 | | H (mod.) |
| Astrea | a SK 182 | | H (mod.) |
| Cuvit | | | (del.) |
| Darina | a FR 9670, a SK 163 | | H (mod.) |
| Dasher | b ES 5102 | | H (mod.) |
| Fatum | a DE 1177 | | (mod.) |
| Highmark II | | | (del.) |
| Jazzer | a HU 5105, b NL 26, a SK 176, b BG 64 | | H (mod.) |
| Landora | a SE 129 | | H (mod.) |
| Marumba | a HU 5105, b NL 26, a SK 176 | | H (mod.) |
| Minik | b NL 108 | | H (add.) |
| Minirex | b NL 79 | | H (mod.) |
| Mosaïca | | | f: 30.6.2010 |
| Nevada | a NL 79 | | H (mod.) |
| Passandra | b NL 26, a SK 176, b BG 64 | | H (mod.) |
| Patron Mix | a FR 12695 | | H (add.) |
| Pyralis | b NL 26, a SK 176, b BG 64 | | H (mod.) |
| Quarto | b NL 108 | | H (add.) |
| Rawa | b NL 78, a PL 761, a SK 163, b BG 25 | | H (mod.) |
| Rimoni | a FR 769 | | H (add.) |
| Ronino | a FR 769 | | H (add.) |
| Saladin | a CZ 140, a DE 265, a HU 5324, a SK x | | H (mod.) |
| Stela | a SK 165 | | H (mod.) |
| Taha | b NL 78 | | H (mod.) |
| Tytan | | | f: 30.6.2010 |
| Vigorex | a NL 79 | | H (mod.) |
| Židovická produkta | | | (del.) |
| 2 | Cucumis sativus L. - Gherkin | | |
| Alena | | | (del.) |
| Anuschka | b NL 78, a SK 163, b BG 25 | | H (mod.) |
| Ardia | b NL 8 | | H (add.) |
| Cenon | b NL 26 | | H (add.) |
| Claudia | b NL 78 | | H (mod.) |
| Dana | | | (del.) |
| Donja | b NL 78 | | H (mod.) |
| Excelsior | b NL 26 | | H (add.) |
| Felio | | | (del.) |
| Marinda | b NL 78, a PL 761 | | H (mod.) |
| Mělnické | | | (del.) |
| Milglas | b NL 105 | | H (mod.) |
| Minerva | b NL 79, a SK 182 | | H (mod.) |
| Octopus | a LT 99, b NL 79 | | H (mod.) |
| Ophix | b NL 79, b BG 92 | | H (mod.) |
| Pasadena | b NL 79 | | H (mod.) |
| Plura | | | (del.) |
| Quest | b NL 78 | | H (mod.) |
| Regal | b NL 118c | | H (mod.) |
| Rhensk druv Hg | a SE 129 | | (mod.) |
| Rita | | | (del.) |
| Royal | b NL 118c | | H (mod.) |
| Valta | | | (del.) |

1

2

3

4

1

Cucumis sativus L. - Cucumber

Aminex

b NL 79, a SK 182

H (mod.)

Astrea

a SK 182

H (mod.)

Cuvit

(del.)

Darina

a FR 9670, a SK 163

H (mod.)

Dasher

b ES 5102

H (mod.)

Fatum

a DE 1177

(mod.)

Highmark II

(del.)

Jazzer

a HU 5105, b NL 26, a SK 176, b BG 64

H (mod.)

Landora

a SE 129

H (mod.)

Marumba

a HU 5105, b NL 26, a SK 176

H (mod.)

Minik

b NL 108

H (add.)

Minirex

b NL 79

H (mod.)

Mosaïca

f: 30.6.2010

Nevada

a NL 79

H (mod.)

Passandra

b NL 26, a SK 176, b BG 64

H (mod.)

Patron Mix

a FR 12695

H (add.)

Pyralis

b NL 26, a SK 176, b BG 64

H (mod.)

Quarto

b NL 108

H (add.)

Rawa

b NL 78, a PL 761, a SK 163, b BG 25

H (mod.)

Rimoni

a FR 769

H (add.)

Ronino

a FR 769

H (add.)

Saladin

a CZ 140, a DE 265, a HU 5324, a SK x

H (mod.)

Stela

a SK 165

H (mod.)

Taha

b NL 78

H (mod.)

Tytan

f: 30.6.2010

Vigorex

a NL 79

H (mod.)

Židovická produkta

(del.)

2

Cucumis sativus L. - Gherkin

Alena

(del.)

Anuschka

b NL 78, a SK 163, b BG 25

H (mod.)

Ardia

b NL 8

H (add.)

Cenon

b NL 26

H (add.)

Claudia

b NL 78

H (mod.)

Dana

(del.)

Donja

b NL 78

H (mod.)

Excelsior

b NL 26

H (add.)

Felio

(del.)

Marinda

b NL 78, a PL 761

H (mod.)

Mělnické

(del.)

Milglas

b NL 105

H (mod.)

Minerva

b NL 79, a SK 182

H (mod.)

Octopus

a LT 99, b NL 79

H (mod.)

Ophix

b NL 79, b BG 92

H (mod.)

Pasadena

b NL 79

H (mod.)

Plura

(del.)

Quest

b NL 78

H (mod.)

Regal

b NL 118c

H (mod.)

Rhensk druv Hg

a SE 129

(mod.)

Rita

(del.)

Royal

b NL 118c

H (mod.)

Valta

(del.)

18.   
  CUCURBITA MAXIMA DUCHESNE - GOURD

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Rouge très hâtif d'Etampes | a FR x | | (mod.)
  Rouge vif de Paris FR |
| – | Rouge vif d'Etampes |

1

2

3

4

Rouge très hâtif d'Etampes

a FR x

(mod.)

Rouge vif de Paris FR

–

Rouge vif d'Etampes

b NL 4

Rouge vif de Paris

(add.)

= Rouge très hâtif d'Etampes

Rouge vif d'Etampes

= Rouge très hâtif d'Etampes

19.   
  CUCURBITA PEPO L. - MARROW OR COURGETTE

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Altesse | | | = Ambassador |
| Ambassador | b ES 5102, b FR x, b NL 78, a SK 163 | | H (mod.)
  Altesse FR
  Verte première FR |
| Apus | b NL 79 | | H (add.) |
| Bengal | | | f: 30.6.2010 |
| Charlotte | b NL 79 | | H (add.) |
| El Greco | a FR 9766 | | H (mod.) |
| Festival | | | f: 30.6.2010 |
| Goya | | | f: 30.6.2010 |
| Greizini | | | = Greyzini |
| Greyzini | b FR x, b IT 241 | | H (mod.)
  Grise Tezierprime FR
  Grisette de Provence FR
  N. 84 FR
  Première FR
  Profusion FR |
| – | Greizini |

1

2

3

4

Altesse

= Ambassador

Ambassador

b ES 5102, b FR x, b NL 78, a SK 163

H (mod.)

Altesse FR

Verte première FR

Apus

b NL 79

H (add.)

Bengal

f: 30.6.2010

Charlotte

b NL 79

H (add.)

El Greco

a FR 9766

H (mod.)

Festival

f: 30.6.2010

Goya

f: 30.6.2010

Greizini

= Greyzini

Greyzini

b FR x, b IT 241

H (mod.)

Grise Tezierprime FR

Grisette de Provence FR

N. 84 FR

Première FR

Profusion FR

–

Greizini

b ES 5102

Grise Tezierprime

(add.)

= Greyzini

Grisette de Provence

(add.)

= Greyzini

Kerkira

b NL 79

H (add.)

Kveta

a CZ 256, a SK x

(mod.)

Magda

b BG 91

H (mod.)

Mayotte

b NL 79

H (mod.)

N. 84

(add.)

= Greyzini

Naxos

b NL 79

H (add.)

Ohara

f: 30.6.2010

Première

(add.)

= Greyzini

President

b ES 5102, b IT 662

H (mod.)

Profusion

(add.)

= Greyzini

Sabaudio

b PT 462

H (add.)

Sardane

a SK 182

H (mod.)

Snackface

b NL 78

H (add.)

Snackjack

b NL 78

H (add.)

Thina

f: 30.6.2010

Ticino

b NL 79

H (add.)

Verte première

= Ambassador

20.   
  CYNARA CARDUNCULUS L.

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | Cynara cardunculus L. - Globe artichoke | | |
| Loma | b NL 470 | | HU (add.) |
| 2 | Cynara cardunculus L. - Cardoon | | |

1

2

3

4

1

Cynara cardunculus L. - Globe artichoke

Loma

b NL 470

HU (add.)

2

Cynara cardunculus L. - Cardoon

21.   
  DAUCUS CAROTA L.

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | Daucus carota L. - Carrot | | |
| Almaro | a FR 9670 | | H (mod.) |
| Ariane | | | f: 30.6.2011 |
| Autumn King 2 | | | = De Colmar à coeur rouge 2 |
| Bangor | b NL 8, a PL 96, a SK 172 | | H (mod.) |
| Bergen | b NL 8, a SK 172 | | H (mod.) |
| Berlicum 2 | | | = Berlikumer 2 |
| Berlikumer 2 | b NL x, a PL x, a SK x | | (mod.)
  Lunga rossa ottusa 2 IT
  Venus 2 IT |
| – | Berlicum 2 |

1

2

3

4

1

Daucus carota L. - Carrot

Almaro

a FR 9670

H (mod.)

Ariane

f: 30.6.2011

Autumn King 2

= De Colmar à coeur rouge 2

Bangor

b NL 8, a PL 96, a SK 172

H (mod.)

Bergen

b NL 8, a SK 172

H (mod.)

Berlicum 2

= Berlikumer 2

Berlikumer 2

b NL x, a PL x, a SK x

(mod.)

Lunga rossa ottusa 2 IT

Venus 2 IT

–

Berlicum 2

a HU x, b IT x

| – | Lange rote stumpfe ohne Herz 2 |
| --- | --- |

–

Lange rote stumpfe ohne Herz 2

a DE x

Bingo

f: 30.6.2011

Bolero

a FR 8067, a HU 5327, b BG 75

H (mod.)

Chantenay royal 3

= Royal Chantenay 3

Cosmos

a FR 1993

H (mod.)

Crona

a SE 129

(mod.)

Cubic

a DE 1177

(mod.)

De Colmar à coeur rouge 2

a CZ 301, b FR x, a SK x

(mod.)

Norfolk Giant 2 UK

Rote Riesen 2 NL

| – | Autumn King 2 |
| --- | --- |

–

Autumn King 2

b UK x

| – | Flakkée 2 |
| --- | --- |

–

Flakkée 2

b ES 2008

| – | Flakkese 2 |
| --- | --- |

–

Flakkese 2

b NL x, a PL x

Delicia

a SK x

(mod.)

Espredo

a SK 163, a RO 2016

H (mod.)

Feonia 5

a SK x

(mod.)

Flakkée 2

= De Colmar à coeur rouge 2

Flakkese 2

= De Colmar à coeur rouge 2

Futuro

a SK 163, a RO 2016

H (mod.)

Icon

(del.)

Inka

a SK 165

(mod.)

Ivor

a HU 5118

H (mod.)

Jaguar

b NL 79, a SK 182

H (mod.)

Jason

f: 30.6.2011

Joba

b NL 8, a SK 172

(mod.)

Kamaran

b NL 8, a SK 172

H (mod.)

Kämpe

a SE 129

H (mod.)

Karlena

a DE 3704, a PL 187, a SK 180, a RO 2009, b BG 71

(mod.)

Karnavit

a DE 3704, a SK 180

H (mod.)

Lange rote stumpfe ohne Herz 2

= Berlikumer 2

Lonto

a SE 129

(mod.)

Lunga rossa ottusa 2

= Berlikumer 2

Major

a FR 12744

H (mod.)

Mokum

a NL 8, a SK 172

H (mod.)

Nandrin

b NL 8, a SK 172, b BG 64

H (mod.)

Nantaise 6

= Nantes 6

Nantes 4

a SK 166

(mod.)

| – | Nantesa 4 |
| --- | --- |

–

Nantesa 4

b ES 1607

Nantes 6

b DK 8, a HU x, b NL 60

(mod.)

Nantaise 6 NL

| – | Nantesa 6 |
| --- | --- |

–

Nantesa 6

b ES 9

Nantesa 4

= Nantes 4

Nantesa 6

= Nantes 6

Napoli

b NL 8, a PL 96, a SK 172, b BG 64

H (mod.)

Narbonne

a NL 8, a SK 172, b BG 64

H (mod.)

Nelson

b NL 8, a SK 172

H (mod.)

Nerac

a NL 8, a PL 96, a SK 172

H (mod.)

Nestor

a SE 129

(mod.)

Newton

b NL 8, a SK 172

H (mod.)

Norfolk Giant 2

= De Colmar à coeur rouge 2

Orus

f: 30.6.2011

Panther

a NL 79

H (mod.)

Parabell

a DE 226

(mod.)

Peppinge

(del.)

Predor

f: 30.6.2008

Premia

f: 30.6.2011

Puma

b NL 79, a SK 182

H (mod.)

Regol

a SK 166

(mod.)

Regulus II

a SE 129

(mod.)

Rote Riesen 2

= De Colmar à coeur rouge 2

Rotin

a DE 1177

(mod.)

Royal Chantenay 3

b NL 4, a SK 166, b UK 168

(mod.)

| – | Chantenay royal 3 |
| --- | --- |

–

Chantenay royal 3

b ES 1607

Scarla

a FR 12744, b UK 154

H (mod.)

Senior

a FR 12744

H (mod.)

Tino

a FR 8067, a HU 5327

H (mod.)

Turbo

f: 30.6.2011

Venus 2

= Berlikumer 2

2

Daucus carota L. - Fodder carrot

Jaune de Lobberich

= Lobbericher

Lobbericher

a DE 1177

(mod.)

Jaune de Lobberich FR

23.   
  LACTUCA SATIVA L. - LETTUCE

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Achát | | | (del.) |
| Action | b NL 26, a SK 176 | | (mod.) |
| Aljeva | b NL 26 | | (add.) |
| Anicia | | | f: 30.6.2010 |
| Aragorn | | | (del.) |
| Capriole | b NL 79 | | (add.) |
| Cassini | a CZ 140 | | (add.) |
| Cedrine | a FR 8067 | | (add.) |
| Charlene | | | (del.) |
| Chiquina | b NL 79 | | (mod.) |
| Clarion | a FR 8875, a NL 26, a SK 176 | | (mod.) |
| Colombo | | | f: 30.6.2010 |
| Conca | b ES 126 | | (add.) |
| Coppola | a FR 8332 | | (add.) |
| De Trémont | | | (add.)
  = Passion blonde à graine blanche |
| Devonia | | | f: 30.6.2010 |
| Diola | a FR 8332 | | (add.) |
| Dolly | a NL 105, a SK 104 | | (mod.) |
| Drakma | a IT 141 | | (add.) |
| Edison | | | f: 30.6.2010 |
| Eugénie | a FR 8332 | | (add.) |
| Fitness | | | f: 30.6.2010 |
| Flammes | | | f: 30.6.2010 |
| Funnas | b NL 79 | | (mod.) |
| Funtaste | b NL 79 | | (mod.) |
| Ginger | b NL 375 | | (add.) |
| Glóbus | a CZ 239 | | (add.) |
| Grise maraîchère | b NL x | | (mod.)
  Groene Bindsla NL
  Vaux's Self Folding Cos UK |
| – | Lobjoits Green Cos |

1

2

3

4

Achát

(del.)

Action

b NL 26, a SK 176

(mod.)

Aljeva

b NL 26

(add.)

Anicia

f: 30.6.2010

Aragorn

(del.)

Capriole

b NL 79

(add.)

Cassini

a CZ 140

(add.)

Cedrine

a FR 8067

(add.)

Charlene

(del.)

Chiquina

b NL 79

(mod.)

Clarion

a FR 8875, a NL 26, a SK 176

(mod.)

Colombo

f: 30.6.2010

Conca

b ES 126

(add.)

Coppola

a FR 8332

(add.)

De Trémont

(add.)

= Passion blonde à graine blanche

Devonia

f: 30.6.2010

Diola

a FR 8332

(add.)

Dolly

a NL 105, a SK 104

(mod.)

Drakma

a IT 141

(add.)

Edison

f: 30.6.2010

Eugénie

a FR 8332

(add.)

Fitness

f: 30.6.2010

Flammes

f: 30.6.2010

Funnas

b NL 79

(mod.)

Funtaste

b NL 79

(mod.)

Ginger

b NL 375

(add.)

Glóbus

a CZ 239

(add.)

Grise maraîchère

b NL x

(mod.)

Groene Bindsla NL

Vaux's Self Folding Cos UK

–

Lobjoits Green Cos

b UK x

Groene Bindsla

= Grise maraîchère

Hannibal

f: 30.6.2010

Hattrick

b NL 78

(add.)

Herm

a SK 104

(mod.)

Hilro

a ES 1606, a SE 129

(mod.)

Humil

a CZ 140, a SK x

(mod.)

Imbria

f: 30.6.2010

Jantar

a SK x

(mod.)

Julek

a CZ 140, a SK x

(mod.)

Kamex

a SK x

(mod.)

Karát

a SK 165

(mod.)

Kernice

a FR 12821

(add.)

Kidam

a FR 8332

(add.)

Lambor

b NL 79

(add.)

Larand

a DE 3704

(mod.)

Larian

b NL 79

(mod.)

Lattughino riccio Lollo

= Lollo

Legolas

(del.)

Lenissa

f: 30.6.2010

Leny

a FR 8149

(mod.)

Loanna

f: 30.6.2010

Lobjoits Green Cos

= Grise maraîchère

Locness

f: 30.6.2010

Loira

a FR 8067

(add.)

Lollo

b IT 130, b NL x

(mod.)

Lattughino riccio Lollo IT

Lollo Bionda NL

| – | Lollo Bionda |
| --- | --- |

–

Lollo Bionda

b BG x

Lollo Bionda

= Lollo

Loma

f: 30.6.2010

Loula

a FR 8067

(add.)

Lovina

a DE 7833, a NL 415

(mod.)

Lucress

f: 30.6.2010

Magda

f: 30.6.2010

Magnolia

a FR 12821

(add.)

Major

a CZ 239

(mod.)

Manita

f: 30.6.2010

Mansarde

a FR 12821

(add.)

Marius

b NL 79

(mod.)

Marjolie

b NL 78

(mod.)

Melodion

b NL 26

(mod.)

Mercato

a FR 8332

(add.)

Messapia

b NL 78

(mod.)

Mirabel

a FR 12821

(add.)

Modiva

a DE 4676

(add.)

Mundia

a FR 8067

(add.)

Musena

b NL 79

(add.)

Mythos

a DE 4676

(add.)

Nadege

f: 30.6.2010

Nives

b NL 375

(add.)

Nobellan

b NL 79

(mod.)

Norma

f: 30.6.2010

Nougatine

f: 30.6.2010

Optima

f: 30.6.2010

Orion

a CZ 256, a SK 169

(mod.)

Ovation

a HU 5105, b NL 26, a SK 176

(mod.)

| – | Owacja |
| --- | --- |

–

Owacja

a PL 187

Owacja

= Ovation

Palomis

a FR 12821

(add.)

Paquita

f: 30.6.2010

Partner

f: 30.6.2010

Passion blonde à graine blanche

b FR x

(mod.)

De Trémont FR

Pegase

f: 30.6.2010

Podřipan

a CZ 256, a SK x

(mod.)

Pražan

a CZ 256, a SK x

(mod.)

Prima

f: 30.6.2010

Printania

f: 30.6.2010

Rapid

(del.)

Redcross

a DE 7833

(mod.)

Redfun

b NL 79

(mod.)

Robinio

b NL 79

(add.)

Ronsarde

a FR 12821

(add.)

Salamanca

f: 30.6.2010

Satine

a FR 8332

(add.)

Saturn

a SK 165

(mod.)

Set

b NL 26

(mod.)

Soltero

b NL 60

(mod.)

Spania

f: 30.6.2010

SW Sonette

a SE 129

(mod.)

Szansa

a PL 187

(mod.)

Tokapie

a FR 8332

(add.)

Tonale

a FR 8067

(add.)

Tourinha

a FR 12567, b NL 79

(mod.)

Ubac

f: 30.6.2010

Valeska

a CZ 505, b NL 26

(mod.)

Vaux's Self Folding Cos

= Grise maraîchère

Votan

a SK 182

(mod.)

Zorba

a FR 12821

(add.)

24.   
  LYCOPERSICON ESCULENTUM MILL. - TOMATO

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Admiro | b NL 73 | | H (mod.) |
| Africo | b NL 26 | | H (add.) |
| Airton | b NL 79 | | H (add.) |
| Alcance | b NL 60 | | H (add.) |
| Alfred | b NL 73 | | H (add.) |
| Allissia | b NL 73 | | H (mod.) |
| Aneta | | | (del.) |
| Arletta | b NL 78 | | H (mod.) |
| Atlantic City | | | f: 30.6.2010 |
| Attilio | a FR 769 | | H (add.) |
| Aurely | | | f: 30.6.2010 |
| Bagio | a DE 3901 | | H (add.) |
| Barley | b NL 79 | | H (add.) |
| Belluno | b NL 73 | | H (add.) |
| Berlinto | b NL 108 | | H (add.) |
| Bigdena | b NL 79 | | H (add.) |
| Boderine | b NL 79 | | H (add.) |
| Bogota | b NL 108 | | H (add.) |
| Bonitel | b NL 26 | | H (add.) |
| Bonset | a NL 78, a SK 163 | | H (mod.) |
| Borsalina | a FR 12821 | | H (add.) |
| Bravour | | | f: 30.6.2010 |
| Brodena | b NL 79 | | H (add.) |
| Cadice | | | f: 30.6.2010 |
| Cannery Row | a FR 9766 | | (mod.) |
| Capivy | a FR 12744 | | H (add.) |
| Capri | | | f: 30.6.2010 |
| Cecile | a FR 8618 | | H (add.) |
| Charai | b NL 100 | | H (add.) |
| Cindel | a CZ 505, b NL 26, a SK 176, a RO 2019, b BG 64 | | H (mod.) |
| Clarena | b NL 79 | | H (add.) |
| Claudius | b NL 100 | | H (add.) |
| Corazon | a FR 12744 | | H (add.) |
| Cristal | a FR 12744 | | H (mod.) |
| Cristina | | | (del.) |
| Dario | a SK 182 | | H (mod.) |
| Detre | | | f: 30.6.2010 |
| Disco | | | f: 30.6.2010 |
| Divino | b NL 26 | | H (add.) |
| Dobrita | b NL 100 | | H (add.) |
| Domináto | | | (del.) |
| Durlinda | b NL 100 | | H (add.) |
| Durvigo | b NL 100 | | H (add.) |
| Dyvine | b NL 108 | | H (add.) |
| Elanto | b NL 108 | | H (add.) |
| Eldora | a FR 769 | | H (add.) |
| Elin | a SE 129 | | H (mod.) |
| Eliseo | a FR 12744 | | H (add.) |
| Estaro | b NL 26 | | H (mod.) |
| Esvanto | b NL 73 | | H (add.) |
| Eternity | | | f: 30.6.2010 |
| Floriset | | | (del.) |
| Fontana | b NL 26, b BG 64 | | H (mod.) |
| Frisco | a FR 9766 | | H (mod.) |
| Gentyl | | | f: 30.6.2010 |
| Geronimo | b NL 73 | | H (mod.) |
| Giulietta | a FR 12744 | | H (add.) |
| Grandella | b NL 100 | | H (add.) |
| Harzfeuer | a DE x | | H (mod.) |
| Harzglut | a DE 3704 | | H (mod.) |
| Heritage | b NL 108 | | H (add.) |
| Hipop | b NL 79, a PL 98 | | H (mod.) |
| Ibagaza | a ES 113 | | H (add.) |
| Idyll | a DE 3704 | | (mod.) |
| Ildi | a DE 3704 | | (mod.) |
| Intakt | a DE 3704, b BG 71 | | H (mod.) |
| Intuition | a PL 98 | | H (mod.) |
| Itema | b NL 445 | | H (mod.) |
| Jade | | | f: 30.6.2010 |
| Jasminia | a FR 8332 | | H (add.) |
| Kyndia | | | f: 30.6.2010 |
| Labell | b NL 73 | | H (mod.) |
| Ladiva | b NL 73 | | H (mod.) |
| Lafita | b NL 73 | | H (add.) |
| Lambada | | | f: 30.6.2010 |
| Legacy | b NL 60 | | H (add.) |
| Leonida | b NL 26 | | H (add.) |
| Licorossa | b NL 73 | | H (add.) |
| Lince | a HU 5327, a SK 337 | | H (mod.) |
| Locatelli | b NL 108 | | H (add.) |
| Lorely | a FR 12744 | | H (add.) |
| Lucy Tm V | a SK 182 | | H (mod.) |
| Marbonne | a FR 12821 | | H (add.) |
| Max | a IT 241 | | H (mod.) |
| Mixtly | a FR 769 | | H (add.) |
| Mokito | b NL 26, b BG 64 | | H (mod.) |
| Monika | b NL 79, a SK 182, a RO 2018 | | H (mod.) |
| Monroe | b NL 26, b BG 64 | | H (mod.) |
| Montericco | b NL 78 | | H (add.) |
| Moscatel | b NL 108 | | H (add.) |
| Mountain Fresh Plus | a FR 9766 | | H (add.) |
| Mussa | b NL 79 | | H (add.) |
| Nacho | | | f: 30.6.2010 |
| Nautilus | a FR 9766 | | H (mod.) |
| Nemere | b NL 26 | | H (add.) |
| Paronset | b NL 79 | | H (add.) |
| Paulette | b NL 79 | | H (add.) |
| Pendulina Orange | a SE 129 | | (mod.) |
| Pendulina Red | a SE 129 | | (mod.) |
| Peto 95 | b ES 5102 | | (mod.) |
| Plaisance | b NL 73 | | H (add.) |
| Polat | a FR 12744 | | H (add.) |
| Potentat II | | | (del.) |
| Potis | a DE 105 | | (add.) |
| Prestance | b NL 73 | | H (mod.) |
| Prisca | b NL 79, a SK 182 | | H (mod.) |
| Profitto | b NL 73 | | H (add.) |
| Promo | a FR 9766 | | (mod.) |
| Resyset | b NL 78 | | H (mod.) |
| Rodrigo | b NL 26 | | H (add.) |
| Roterno | b NL 108 | | H (add.) |
| Ruth | a FR 13114 | | H (add.) |
| Sakalleo | a IT 216 | | H (add.) |
| Sandstone | b NL 79 | | H (add.) |
| Santanyi | a ES 113 | | H (add.) |
| Santonio | a FR 12821 | | H (add.) |
| Saphyro | b NL 73 | | H (mod.) |
| Savor | a FR 12744 | | H (mod.) |
| Severino | b NL 73 | | H (mod.) |
| Sheriff | | | f: 30.6.2010 |
| Siena | | | f: 30.6.2010 |
| Silverio | b NL 79 | | H (add.) |
| Smeraldo | b NL 140b | | H (add.) |
| Soave | a FR 769 | | H (add.) |
| Sombrero | | | f: 30.6.2010 |
| Sumador | b NL 26 | | H (mod.) |
| Sweetberry | a FR 769 | | H (add.) |
| Swing | | | f: 30.6.2010 |
| Tamina | a DE 3704 | | (mod.) |
| Taygete | a FR 769 | | H (add.) |
| Terra Cotta | a FR 769 | | H (add.) |
| Tiësto | b NL 73 | | H (add.) |
| Tomimaru Muchoo | b NL 73 | | H (add.) |
| Tresor | a FR 12744 | | H (mod.) |
| TS501 | a FR 12896 | | H (add.)(1) |
| TS503 | a FR 12896 | | H (add.)(1) |
| UG 9233 TSW | b NL 588 | | H (add.)(1) ant. UG 92233 TSW |
| UG 92233 TSW | | | (del.) |
| Uniro | b NL 73 | | H (mod.) |
| Vedetta | b NL 26, b BG 64 | | H (mod.) |
| Verity | | | f: 30.6.2010 |
| Vivia | | | (del.) |
| Wall | b NL 78 | | H (add.) |
| Yelonga | b NL 73 | | H (add.) |

1

2

3

4

Admiro

b NL 73

H (mod.)

Africo

b NL 26

H (add.)

Airton

b NL 79

H (add.)

Alcance

b NL 60

H (add.)

Alfred

b NL 73

H (add.)

Allissia

b NL 73

H (mod.)

Aneta

(del.)

Arletta

b NL 78

H (mod.)

Atlantic City

f: 30.6.2010

Attilio

a FR 769

H (add.)

Aurely

f: 30.6.2010

Bagio

a DE 3901

H (add.)

Barley

b NL 79

H (add.)

Belluno

b NL 73

H (add.)

Berlinto

b NL 108

H (add.)

Bigdena

b NL 79

H (add.)

Boderine

b NL 79

H (add.)

Bogota

b NL 108

H (add.)

Bonitel

b NL 26

H (add.)

Bonset

a NL 78, a SK 163

H (mod.)

Borsalina

a FR 12821

H (add.)

Bravour

f: 30.6.2010

Brodena

b NL 79

H (add.)

Cadice

f: 30.6.2010

Cannery Row

a FR 9766

(mod.)

Capivy

a FR 12744

H (add.)

Capri

f: 30.6.2010

Cecile

a FR 8618

H (add.)

Charai

b NL 100

H (add.)

Cindel

a CZ 505, b NL 26, a SK 176, a RO 2019, b BG 64

H (mod.)

Clarena

b NL 79

H (add.)

Claudius

b NL 100

H (add.)

Corazon

a FR 12744

H (add.)

Cristal

a FR 12744

H (mod.)

Cristina

(del.)

Dario

a SK 182

H (mod.)

Detre

f: 30.6.2010

Disco

f: 30.6.2010

Divino

b NL 26

H (add.)

Dobrita

b NL 100

H (add.)

Domináto

(del.)

Durlinda

b NL 100

H (add.)

Durvigo

b NL 100

H (add.)

Dyvine

b NL 108

H (add.)

Elanto

b NL 108

H (add.)

Eldora

a FR 769

H (add.)

Elin

a SE 129

H (mod.)

Eliseo

a FR 12744

H (add.)

Estaro

b NL 26

H (mod.)

Esvanto

b NL 73

H (add.)

Eternity

f: 30.6.2010

Floriset

(del.)

Fontana

b NL 26, b BG 64

H (mod.)

Frisco

a FR 9766

H (mod.)

Gentyl

f: 30.6.2010

Geronimo

b NL 73

H (mod.)

Giulietta

a FR 12744

H (add.)

Grandella

b NL 100

H (add.)

Harzfeuer

a DE x

H (mod.)

Harzglut

a DE 3704

H (mod.)

Heritage

b NL 108

H (add.)

Hipop

b NL 79, a PL 98

H (mod.)

Ibagaza

a ES 113

H (add.)

Idyll

a DE 3704

(mod.)

Ildi

a DE 3704

(mod.)

Intakt

a DE 3704, b BG 71

H (mod.)

Intuition

a PL 98

H (mod.)

Itema

b NL 445

H (mod.)

Jade

f: 30.6.2010

Jasminia

a FR 8332

H (add.)

Kyndia

f: 30.6.2010

Labell

b NL 73

H (mod.)

Ladiva

b NL 73

H (mod.)

Lafita

b NL 73

H (add.)

Lambada

f: 30.6.2010

Legacy

b NL 60

H (add.)

Leonida

b NL 26

H (add.)

Licorossa

b NL 73

H (add.)

Lince

a HU 5327, a SK 337

H (mod.)

Locatelli

b NL 108

H (add.)

Lorely

a FR 12744

H (add.)

Lucy Tm V

a SK 182

H (mod.)

Marbonne

a FR 12821

H (add.)

Max

a IT 241

H (mod.)

Mixtly

a FR 769

H (add.)

Mokito

b NL 26, b BG 64

H (mod.)

Monika

b NL 79, a SK 182, a RO 2018

H (mod.)

Monroe

b NL 26, b BG 64

H (mod.)

Montericco

b NL 78

H (add.)

Moscatel

b NL 108

H (add.)

Mountain Fresh Plus

a FR 9766

H (add.)

Mussa

b NL 79

H (add.)

Nacho

f: 30.6.2010

Nautilus

a FR 9766

H (mod.)

Nemere

b NL 26

H (add.)

Paronset

b NL 79

H (add.)

Paulette

b NL 79

H (add.)

Pendulina Orange

a SE 129

(mod.)

Pendulina Red

a SE 129

(mod.)

Peto 95

b ES 5102

(mod.)

Plaisance

b NL 73

H (add.)

Polat

a FR 12744

H (add.)

Potentat II

(del.)

Potis

a DE 105

(add.)

Prestance

b NL 73

H (mod.)

Prisca

b NL 79, a SK 182

H (mod.)

Profitto

b NL 73

H (add.)

Promo

a FR 9766

(mod.)

Resyset

b NL 78

H (mod.)

Rodrigo

b NL 26

H (add.)

Roterno

b NL 108

H (add.)

Ruth

a FR 13114

H (add.)

Sakalleo

a IT 216

H (add.)

Sandstone

b NL 79

H (add.)

Santanyi

a ES 113

H (add.)

Santonio

a FR 12821

H (add.)

Saphyro

b NL 73

H (mod.)

Savor

a FR 12744

H (mod.)

Severino

b NL 73

H (mod.)

Sheriff

f: 30.6.2010

Siena

f: 30.6.2010

Silverio

b NL 79

H (add.)

Smeraldo

b NL 140b

H (add.)

Soave

a FR 769

H (add.)

Sombrero

f: 30.6.2010

Sumador

b NL 26

H (mod.)

Sweetberry

a FR 769

H (add.)

Swing

f: 30.6.2010

Tamina

a DE 3704

(mod.)

Taygete

a FR 769

H (add.)

Terra Cotta

a FR 769

H (add.)

Tiësto

b NL 73

H (add.)

Tomimaru Muchoo

b NL 73

H (add.)

Tresor

a FR 12744

H (mod.)

TS501

a FR 12896

H (add.)(1)

TS503

a FR 12896

H (add.)(1)

UG 9233 TSW

b NL 588

H (add.)(1) ant. UG 92233 TSW

UG 92233 TSW

(del.)

Uniro

b NL 73

H (mod.)

Vedetta

b NL 26, b BG 64

H (mod.)

Verity

f: 30.6.2010

Vivia

(del.)

Wall

b NL 78

H (add.)

Yelonga

b NL 73

H (add.)

25.   
  PETROSELINUM CRISPUM (MILL.) NYMAN EX A. W. HILL - PARSLEY

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Balder | | | (del.) |
| Félhosszú | | | = Halblange |
| Gigante di Napoli | b IT x | | (mod.) |
| – | Gigante d'Italia |

1

2

3

4

Balder

(del.)

Félhosszú

= Halblange

Gigante di Napoli

b IT x

(mod.)

–

Gigante d'Italia

b BG x, a DE 2549

Halblange

a CZ 1127, a DE 2549, a PL x, a SK x, b BG x

(mod.)

| – | Félhosszú |
| --- | --- |

–

Félhosszú

a HU x, a RO 2073

| – | Halflange |
| --- | --- |

–

Halflange

b NL x

Halflange

= Halblange

26.   
  PHASEOLUS COCCINEUS L. - RUNNER BEAN

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Minnow | b NL 136 | | (add.) |
| Wey | b NL 136 | | (add.) |

1

2

3

4

Minnow

b NL 136

(add.)

Wey

b NL 136

(add.)

27.   
  PHASEOLUS VULGARIS L.

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | Phaseolus vulgaris L. - Dwarf French bean | | |
| Achim | | | (del.) |
| Annibal | a FR 9676 | | (mod.) |
| Armor | a FR 11588 | | (add.) |
| Boreal | | | f: 30.6.2010 |
| Casher | b NL 79 | | (add.) |
| Castel | a HU 5327 | | (mod.) |
| Coco de Prague nain | | | f: 30.6.2010 |
| Constant | | | f: 30.6.2010 |
| Derby | a FR 9766 | | (mod.) |
| Dita | a SK 250 | | (mod.) |
| El Bnina | | | f: 30.6.2010 |
| Ema | a SK 112 | | (mod.) |
| Excalibur | b NL 78 | | (add.) |
| Exper | a FR 8067 | | (add.) |
| Facta | a DE 144, b NL 95 | | (mod.) |
| Farno | | | f: 30.6.2010 |
| Fashion | b NL 79 | | (mod.) |
| Forevert | a FR 9676 | | (mod.) |
| Fortal | a FR 9676 | | (mod.) |
| Forum | b NL 79, a RO 2018 | | (mod.) |
| Gabriella | | | (del.) |
| Gesta | a SK 112 | | (mod.) |
| Hansi | | | f: 30.6.2010 |
| Hidalgo | a FR 13043 | | (add.) |
| Jackpot | | | f: 30.6.2010 |
| Jet Six | | | f: 30.6.2010 |
| Jolanda | | | (del.) |
| Junon | b NL 79 | | (mod.) |
| Kerprim | | | f: 30.6.2010 |
| Labrador | a ES 5073, a SK 168 | | (mod.) |
| Linera | a HU 5109, a NL 95, a RO 2037 | | (mod.) |
| Loma | | | (del.) |
| Million | b NL 79 | | (add.) |
| Narbonne | a NL 78 | | (mod.) |
| Nerina | a NL 78 | | (mod.) |
| Novores | b NL 95, a RO 2037 | | (mod.) |
| Olga | a RO 2009 | | (mod.) |
| Orkal | a FR 9676 | | (mod.) |
| Paloma | a NL 60 | | (mod.) |
| Pentagon | b NL 79 | | (mod.) |
| Pluto | | | (del.) |
| Prodigon | b NL 79 | | (add.) |
| Quick | a FR 13043 | | (add.) |
| Rachel | | | f: 30.6.2010 |
| Reset | b NL 79 | | (add.) |
| Rouassi | | | f: 30.6.2010 |
| Royal | a FR 9676 | | (mod.) |
| Safran | | | f: 30.6.2010 |
| Salva | a SK 112 | | (mod.) |
| Scuba | a HU 5109, a NL 95 | | (mod.) |
| Serengeti | b NL 79 | | (add.) |
| Serin | a FR 12051 | | (add.) |
| Signal | a FR 9676 | | (mod.) |
| Sirio | | | (del.) |
| Soleon | b NL 79 | | (add.) |
| Solverde | b NL 79 | | (add.) |
| Sonesta | a HU 5109, b NL 95, a SK 251 | | (mod.) |
| Sorial | a FR 9676 | | (mod.) |
| Sumo | | | f: 30.6.2010 |
| Tézier d'or | | | f: 30.6.2010 |
| Tibo | | | f: 30.6.2010 |
| Tilla | a RO 2037 | | (mod.) |
| Tonivert | a FR 9676 | | (mod.) |
| Tuchon | b NL 79 | | (add.) |
| Tuner | | | f: 30.6.2010 |
| Ultima | a SK 112 | | (mod.) |
| Valja | a DE 3704, a SK 180, b BG 71 | | (mod.) |
| Verdelys | a FR 9676 | | (mod.) |
| Vivo | b NL 78 | | (add.) |
| 2 | Phaseolus vulgaris L. - Climbing French bean | | |
| Alambra | | | f: 30.6.2010 |
| Jolanda | b NL 2a | | (add.) |
| Vesperal | a FR 12821 | | (add.) |

1

2

3

4

1

Phaseolus vulgaris L. - Dwarf French bean

Achim

(del.)

Annibal

a FR 9676

(mod.)

Armor

a FR 11588

(add.)

Boreal

f: 30.6.2010

Casher

b NL 79

(add.)

Castel

a HU 5327

(mod.)

Coco de Prague nain

f: 30.6.2010

Constant

f: 30.6.2010

Derby

a FR 9766

(mod.)

Dita

a SK 250

(mod.)

El Bnina

f: 30.6.2010

Ema

a SK 112

(mod.)

Excalibur

b NL 78

(add.)

Exper

a FR 8067

(add.)

Facta

a DE 144, b NL 95

(mod.)

Farno

f: 30.6.2010

Fashion

b NL 79

(mod.)

Forevert

a FR 9676

(mod.)

Fortal

a FR 9676

(mod.)

Forum

b NL 79, a RO 2018

(mod.)

Gabriella

(del.)

Gesta

a SK 112

(mod.)

Hansi

f: 30.6.2010

Hidalgo

a FR 13043

(add.)

Jackpot

f: 30.6.2010

Jet Six

f: 30.6.2010

Jolanda

(del.)

Junon

b NL 79

(mod.)

Kerprim

f: 30.6.2010

Labrador

a ES 5073, a SK 168

(mod.)

Linera

a HU 5109, a NL 95, a RO 2037

(mod.)

Loma

(del.)

Million

b NL 79

(add.)

Narbonne

a NL 78

(mod.)

Nerina

a NL 78

(mod.)

Novores

b NL 95, a RO 2037

(mod.)

Olga

a RO 2009

(mod.)

Orkal

a FR 9676

(mod.)

Paloma

a NL 60

(mod.)

Pentagon

b NL 79

(mod.)

Pluto

(del.)

Prodigon

b NL 79

(add.)

Quick

a FR 13043

(add.)

Rachel

f: 30.6.2010

Reset

b NL 79

(add.)

Rouassi

f: 30.6.2010

Royal

a FR 9676

(mod.)

Safran

f: 30.6.2010

Salva

a SK 112

(mod.)

Scuba

a HU 5109, a NL 95

(mod.)

Serengeti

b NL 79

(add.)

Serin

a FR 12051

(add.)

Signal

a FR 9676

(mod.)

Sirio

(del.)

Soleon

b NL 79

(add.)

Solverde

b NL 79

(add.)

Sonesta

a HU 5109, b NL 95, a SK 251

(mod.)

Sorial

a FR 9676

(mod.)

Sumo

f: 30.6.2010

Tézier d'or

f: 30.6.2010

Tibo

f: 30.6.2010

Tilla

a RO 2037

(mod.)

Tonivert

a FR 9676

(mod.)

Tuchon

b NL 79

(add.)

Tuner

f: 30.6.2010

Ultima

a SK 112

(mod.)

Valja

a DE 3704, a SK 180, b BG 71

(mod.)

Verdelys

a FR 9676

(mod.)

Vivo

b NL 78

(add.)

2

Phaseolus vulgaris L. - Climbing French bean

Alambra

f: 30.6.2010

Jolanda

b NL 2a

(add.)

Vesperal

a FR 12821

(add.)

28.   
  PISUM SATIVUM L. (PARTIM)

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | Pisum sativum L. (partim) - Wrinkled pea | | |
| Aigrette | a FR 9676 | | (mod.) |
| Amos | a SK 165 | | (mod.) |
| Anibal | | | f: 30.6.2010 |
| Avola | | | = Spring |
| Beauty | b NL 109e | | (add.) |
| Becasse | a UK 6161 | | (mod.) |
| Bohdan | a SK x | | (mod.) |
| Bravado | | | (del.) |
| Calibra | a DE 232 | | (mod.) |
| Cezar | a SK 165 | | (mod.) |
| Cher | b NL 109e | | (add.) |
| Chouette | a FR 9676 | | (mod.) |
| Consul | a DE 232 | | (mod.) |
| Daybreak | | | (del.) |
| Dinga | a DE 3704, b BG 71 | | (mod.) |
| Dušan | | | (del.) |
| Elkan | a SK 89 | | (mod.) |
| Erik | | | (del.) |
| Fashion | b NL 109e | | (add.) |
| Felix | a SK 89 | | (mod.) |
| Gloriosa | a CZ 56, a DE 920, a SK x | | (mod.) |
| Hawk | a UK 6161 | | (mod.) |
| Kiros | a DE 232 | | (mod.) |
| Kite | a UK 6161 | | (mod.) |
| Lubor | a HU 5386, a SK 165 | | (mod.) |
| Marcello | b NL 109e | | (add.) |
| Markana | a DE 1177 | | (mod.) |
| Nobel | a SK 165 | | (mod.) |
| Orcado | a NL 79, a SK 182 | | (mod.) |
| Osprey | a UK 6161 | | (mod.) |
| Osprey | a UK 6161 | | (mod.) |
| Panni | | | (del.) |
| Polar | | | f: 30.6.2010 |
| Radovan | a CZ 239, a HU 5386, a SK x | | (mod.) |
| Rainier | a DE 232, b BG 115 | | (mod.) |
| Rani | a DE 265, a HU 5324 | | (mod.) |
| Salout | a DE 1177 | | (mod.) |
| Smart | a DE 232 | | (mod.) |
| Solargreen | a HU 45 | | (add.) ant. Panni |
| Spring | b IT 241 | | (mod.) |
| – | Avola |

1

2

3

4

1

Pisum sativum L. (partim) - Wrinkled pea

Aigrette

a FR 9676

(mod.)

Amos

a SK 165

(mod.)

Anibal

f: 30.6.2010

Avola

= Spring

Beauty

b NL 109e

(add.)

Becasse

a UK 6161

(mod.)

Bohdan

a SK x

(mod.)

Bravado

(del.)

Calibra

a DE 232

(mod.)

Cezar

a SK 165

(mod.)

Cher

b NL 109e

(add.)

Chouette

a FR 9676

(mod.)

Consul

a DE 232

(mod.)

Daybreak

(del.)

Dinga

a DE 3704, b BG 71

(mod.)

Dušan

(del.)

Elkan

a SK 89

(mod.)

Erik

(del.)

Fashion

b NL 109e

(add.)

Felix

a SK 89

(mod.)

Gloriosa

a CZ 56, a DE 920, a SK x

(mod.)

Hawk

a UK 6161

(mod.)

Kiros

a DE 232

(mod.)

Kite

a UK 6161

(mod.)

Lubor

a HU 5386, a SK 165

(mod.)

Marcello

b NL 109e

(add.)

Markana

a DE 1177

(mod.)

Nobel

a SK 165

(mod.)

Orcado

a NL 79, a SK 182

(mod.)

Osprey

a UK 6161

(mod.)

Osprey

a UK 6161

(mod.)

Panni

(del.)

Polar

f: 30.6.2010

Radovan

a CZ 239, a HU 5386, a SK x

(mod.)

Rainier

a DE 232, b BG 115

(mod.)

Rani

a DE 265, a HU 5324

(mod.)

Salout

a DE 1177

(mod.)

Smart

a DE 232

(mod.)

Solargreen

a HU 45

(add.) ant. Panni

Spring

b IT 241

(mod.)

–

Avola

a HU 5028, a PL 761, a SK 168

Swallow

a UK 6161

(mod.)

Sweeto

f: 30.6.2010

Topaz

a DE 232

(mod.)

Waxwing

a UK 6161

(mod.)

Winner

a DE 232

(mod.)

Záboj

(del.)

2

Pisum sativum L. (partim) - Round pea

Bountiful

(add.)

= Espresso generoso

Chevalier

a FR 9676

(mod.)

Cooper

(del.)

Espresso generoso

b IT x

(mod.)

Bountiful FR

Generoso IT

Le Généreux FR

| – | Express à longue cosse |
| --- | --- |

–

Express à longue cosse

b FR x

Express à longue cosse

= Espresso generoso

Fauvette

a FR 9676

(mod.)

Frimousse

f: 30.6.2010

Generoso

= Espresso generoso

Jito

f: 30.6.2010

Le Généreux

= Espresso generoso

Nain très hâtif

b FR x

(mod.) D'Annonay FR

| – | Annonay |
| --- | --- |

–

Annonay

b NL x

3

Pisum sativum L. (partim) - Sugar pea

29.   
  RAPHANUS SATIVUS L.

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | Raphanus sativus L. - Radish | | |
| Carnita | a DE 1177 | | (mod.) |
| Cerasella | | | = Cherry Belle |
| Cherri Belle | | | = Cherry Belle |
| Cherry Belle | a NL x, a PL 356, b UK 38, b BG x | | (mod.)
  Cerasella IT |
| – | Cherri Belle |

1

2

3

4

1

Raphanus sativus L. - Radish

Carnita

a DE 1177

(mod.)

Cerasella

= Cherry Belle

Cherri Belle

= Cherry Belle

Cherry Belle

a NL x, a PL 356, b UK 38, b BG x

(mod.)

Cerasella IT

–

Cherri Belle

b ES 2561

| – | Ciliegia |
| --- | --- |

–

Ciliegia

b IT 66

Ciliegia

= Cherry Belle

Dabel

b NL 60

H (mod.)

Delikat

a SE 129

(mod.)

Fany

(del.)

Flyer

f: 30.6.2010

Helios

a SK x

(mod.)

Ilka

a DE 7092, a SK 343

(mod.)

Isabell

a DE 7092, a HU 5317, a RO 2041

(mod.)

Jarka

(del.)

Københavns Torve 2

= Rond rose à bout blanc 2

Korund

a DE 7092, a HU 5324, a SK 343

(mod.)

Lora

(del.)

Maria

a CZ 231, a SK 250

(mod.)

National 2

= Rond rose à bout blanc 2

Parat

a DE 1177

(mod.)

Presto

a DE 7092, a HU 5317

(mod.)

Redondo rosa punta blanca 2

= Rond rose à bout blanc 2

Rodos

a DE 7092, a HU 5317, a SK 343

(mod.)

Rond rose à bout blanc 2

b FR x

(mod.)

National 2

ES, FR

Round Red Small White Tip 2 DK

Sparkler 2 DK

| – | Københavns Torve 2 |
| --- | --- |

–

Københavns Torve 2

b DK 8, a SK 166

| – | Redondo rosa punta blanca 2 |
| --- | --- |

–

Redondo rosa punta blanca 2

b ES 63

Rondar

b NL 79, a SK 182

H (mod.)

Round Red Small White Tip 2

= Rond rose à bout blanc 2

Rubinova

a SE 129

(mod.)

Rudi

a CZ 1127, a DE 7464, a SK 340

(mod.)

Scarlet Globe

b NL x, b UK 38, b BG 64

(mod.)

Slavia

a CZ 231, a SK 104

(mod.)

Sparkler 2

= Rond rose à bout blanc 2

Sully

f: 30.6.2010

2

Raphanus sativus L. - Black radish

Jantar

a SK 104

(mod.)

Karmina

a CZ 140, a SK x

(mod.)

Polodlouhá bílá

a CZ 140, a SK x

(mod.)

synonym to Runder schwarzer Winter

a CZ x, a SK x

(add.)

32.   
  SOLANUM MELONGENA L. - AUBERGINE OR EGG PLANT

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Black Moon | b NL 78 | | H (add.) |
| Český raný | a SK 250 | | (mod.) |
| De Barbentane | b FR x | | (mod.)
  Negra de Barbentane ES
  Violette de Barbentane FR |
| – | Morada de Barbentane |

1

2

3

4

Black Moon

b NL 78

H (add.)

Český raný

a SK 250

(mod.)

De Barbentane

b FR x

(mod.)

Negra de Barbentane ES

Violette de Barbentane FR

–

Morada de Barbentane

b ES 2008

Morada de Barbentane

= De Barbentane

Negra de Barbentane

= De Barbentane

Scorpio

b NL 73

H (add.)

Violette de Barbentane

(add.)

= De Barbentane

Xantos

b NL 73

H (add.)

33.   
  SPINACIA OLERACEA L. - SPINACH

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Bali | b NL 78 | | H (add.) |
| Carambole | a SK 182 | | H (mod.) |
| Fabris | a SE 129 | | (mod.) |
| Herkules | a SK 104 | | (mod.) |
| Marabu | b NL 108 | | H (add.) |
| Mazurka | | | (del.) |
| Medania | b DK 8, a SK 166 | | (mod.) |
| Monnopa | a DE 1177 | | (mod.) |
| Pavana | | | (del.) |
| Polka | b NL 78, a SK 163 | | H (mod.) |
| San Marco | a HU 5112, b NL 79 | | H (mod.) |
| Triathlon | b NL 105 | | H (mod.) |

1

2

3

4

Bali

b NL 78

H (add.)

Carambole

a SK 182

H (mod.)

Fabris

a SE 129

(mod.)

Herkules

a SK 104

(mod.)

Marabu

b NL 108

H (add.)

Mazurka

(del.)

Medania

b DK 8, a SK 166

(mod.)

Monnopa

a DE 1177

(mod.)

Pavana

(del.)

Polka

b NL 78, a SK 163

H (mod.)

San Marco

a HU 5112, b NL 79

H (mod.)

Triathlon

b NL 105

H (mod.)

34.   
  VALERIANELLA LOCUSTA (L.) LATERR. - CORN SALAD OR LAMB'S LETTUCE

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Baron | a FR 8149 | | (mod.) |
| Deutscher | a SK 169 | | (mod.) |
| Orlane | | | f: 30.6.2010 |
| Verte de Louviers | | | f: 30.6.2010 |

1

2

3

4

Baron

a FR 8149

(mod.)

Deutscher

a SK 169

(mod.)

Orlane

f: 30.6.2010

Verte de Louviers

f: 30.6.2010

---