# Επίσημη Εφημερίδα L 143/2016

| | ISSN 1977-0669 |
| --- | --- |
| Επίσημη Εφημερίδα
  της Ευρωπαϊκής Ένωσης | L 143 |
| | |
| Έκδοση στην ελληνική γλώσσα | Νομοθεσία | 59ό έτος31 Μαΐου 2016 |

ISSN 1977-0669

Επίσημη Εφημερίδα

της Ευρωπαϊκής Ένωσης

L 143

Έκδοση στην ελληνική γλώσσα

Νομοθεσία

59ό έτος31 Μαΐου 2016

---

| Περιεχόμενα | | I   Νομοθετικές πράξεις | Σελίδα |
| --- | --- | --- | --- |
| | * | Οριστική έκδοση (ΕΕ, Ευρατόμ) 2016/836 του διορθωτικού προϋπολογισμού αριθ. 1 της Ευρωπαϊκής Ένωσης για το οικονομικό έτος 2016 | 1 |

Περιεχόμενα

I   Νομοθετικές πράξεις

Σελίδα

*

Οριστική έκδοση (ΕΕ, Ευρατόμ) 2016/836 του διορθωτικού προϋπολογισμού αριθ. 1 της Ευρωπαϊκής Ένωσης για το οικονομικό έτος 2016

1

Τα ποσά του παρόντος εγγράφου του προϋπολογισμού εκφράζονται σε ευρώ, εκτός εάν υπάρχει αντίθετη ένδειξη.

Τα ενδεχόμενα έσοδα που προβλέπονται στο άρθρο 21 παράγραφοι 2 και 3 του δημοσιονομικού κανονισμού, τα εγγεγραμμένα στους τίτλους 5 και 6 της κατάστασης εσόδων, μπορούν να οδηγήσουν στο άνοιγμα συμπληρωματικών πιστώσεων προς εγγραφή στις γραμμές που επιβαρύνθηκαν με την αρχική δαπάνη η οποία οδήγησε στα αντίστοιχα έσοδα.

Τα αριθμητικά στοιχεία της εκτέλεσης αφορούν όλες τις εγκεκριμένες πιστώσεις, συμπεριλαμβανομένων των πιστώσεων του προϋπολογισμού, των συμπληρωματικών πιστώσεων και των εσόδων με ειδικό προορισμό.

Οι παρατηρήσεις του προϋπολογισμού μπορούν να εκτελεστούν μόνον εφόσον δεν τροποποιούν ή δεν επεκτείνουν το πεδίο εφαρμογής μιας υφιστάμενης νομικής βάσης, δεν θίγουν τη διοικητική αυτονομία των θεσμικών οργάνων και μπορούν να καλυφθούν από διαθέσιμους πόρους (όπως αναφέρεται στο παράρτημα της περί εκτελεσιμότητας επιστολής της 28ης Οκτωβρίου 2015).

| EL | Οι πράξεις των οποίων οι τίτλοι έχουν τυπωθεί με λευκά στοιχεία αποτελούν πράξεις τρεχούσης διαχειρίσεως που έχουν θεσπισθεί στο πλαίσιο της γεωργικής πολιτικής και είναι γενικά περιορισμένης χρονικής ισχύος.
  Οι τίτλοι όλων των υπολοίπων πράξεων έχουν τυπωθεί με μαύρα στοιχεία και επισημαίνονται με αστερίσκο. |
| --- | --- |

EL

Οι πράξεις των οποίων οι τίτλοι έχουν τυπωθεί με λευκά στοιχεία αποτελούν πράξεις τρεχούσης διαχειρίσεως που έχουν θεσπισθεί στο πλαίσιο της γεωργικής πολιτικής και είναι γενικά περιορισμένης χρονικής ισχύος.

Οι τίτλοι όλων των υπολοίπων πράξεων έχουν τυπωθεί με μαύρα στοιχεία και επισημαίνονται με αστερίσκο.

---

I Νομοθετικές πράξεις

| 31.5.2016 | EL | Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης | L 143/1 |
| --- | --- | --- | --- |

31.5.2016

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

L 143/1

---

ΟΡΙΣΤΙΚΗ ΕΚΔΟΣΗ (ΕΕ, Ευρατόμ) 2016/836

του διορθωτικού προϋπολογισμού αριθ. 1 της Ευρωπαϊκής Ένωσης για το οικονομικό έτος 2016

Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ,

έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, και ιδίως το άρθρο 314 παράγραφος 4 στοιχείο α) και παράγραφος 9,

έχοντας υπόψη τη Συνθήκη περί ιδρύσεως της Ευρωπαϊκής Κοινότητος Ατομικής Ενεργείας, και ιδίως το άρθρο 106α,

έχοντας υπόψη την απόφαση 2007/436/ΕΚ, Ευρατόμ του Συμβουλίου, της 7ης Ιουνίου 2007, για το σύστημα των ιδίων πόρων των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (1),

έχοντας υπόψη τον κανονισμό (ΕΕ, Ευρατόμ) αριθ. 966/2012 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 25ης Οκτωβρίου 2012, σχετικά με τους δημοσιονομικούς κανόνες που εφαρμόζονται στον γενικό προϋπολογισμό της Ένωσης και την κατάργηση του κανονισμού (ΕΚ, Ευρατόμ) αριθ. 1605/2002 του Συμβουλίου (2),

έχοντας υπόψη τον κανονισμό (ΕΕ, Ευρατόμ) αριθ. 1311/2013 του Συμβουλίου, της 2ας Δεκεμβρίου 2013, για τον καθορισμό του πολυετούς δημοσιονομικού πλαισίου για την περίοδο 2014-2020 (3),

έχοντας υπόψη τη διοργανική συμφωνία, της 2ας Δεκεμβρίου 2013, μεταξύ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, του Συμβουλίου και της Επιτροπής, για τη δημοσιονομική πειθαρχία, τη συνεργασία σε δημοσιονομικά θέματα και τη χρηστή δημοσιονομική διαχείριση (4),

έχοντας υπόψη τον γενικό προϋπολογισμό της Ευρωπαϊκής Ένωσης για το οικονομικό έτος 2016, που εκδόθηκε οριστικά στις 25 Νοεμβρίου 2015 (5),

έχοντας υπόψη το σχέδιο διορθωτικού προϋπολογισμού αριθ. 1 της Ευρωπαϊκής Ένωσης για το οικονομικό έτος 2016, που εγκρίθηκε από την Επιτροπή στις 9 Μαρτίου 2016,

έχοντας υπόψη τη θέση επί του σχεδίου διορθωτικού προϋπολογισμού αριθ. 1/2016, η οποία εγκρίθηκε από το Συμβούλιο στις 16 Μαρτίου 2016 και διαβιβάστηκε στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο στις 17 Μαρτίου 2016,

έχοντας υπόψη την έγκριση της θέσης του Συμβουλίου από το Κοινοβούλιο στις 13 Απριλίου 2016,

έχοντας υπόψη τα άρθρα 88 και 91 του Κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου,

ΔΙΑΠΙΣΤΩΝΕΙ:

Άρθρο μόνο

Η διαδικασία που προβλέπεται στο άρθρο 314 της Συνθήκης για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης περατώθηκε και ο διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1 της Ευρωπαϊκής Ένωσης για το οικονομικό έτος 2016 έχει οριστικώς εκδοθεί.

Στρασβούργο, 13 Απριλίου 2016.

Ο Πρόεδρος

M. SCHULZ

---

(1)  
  ΕΕ L 163 της 23.6.2007, σ. 17.

1

(2)  
  ΕΕ L 298 της 26.10.2012, σ. 1.

2

(3)  
  ΕΕ L 347 της 20.12.2013, σ. 884.

3

(4)  
  ΕΕ C 373 της 20.12.2013, σ. 1.

4

(5)  
  ΕΕ L 48 της 24.2.2016, σ. 1.

5

---

ΔΙΟΡΘΩΤΙΚΟΣ ΠΡΟΫΠΟΛΟΓΙΣΜΟΣ αριθ. 1 ΓΙΑ ΤΟ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟ ΕΤΟΣ 2016

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ

ΓΕΝΙΚΗ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΕΣΟΔΩΝ

ΓΕΝΙΚΗ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΕΣΟΔΩΝ

| Β. Γενική κατάσταση εσόδων ανά γραμμή του προϋπολογισμού | 3 |
| --- | --- |

| — Τίτλος 6: | Συνεισφορές και επιστροφές στο πλαίσιο των συμφωνιών και προγραμμάτων της Ένωσης | 4 |
| --- | --- | --- |

— Τίτλος 6:

ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΕΣΟΔΩΝ ΚΑΙ ΔΑΠΑΝΩΝ ΚΑΤΑ ΤΜΗΜΑ

ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΕΣΟΔΩΝ ΚΑΙ ΔΑΠΑΝΩΝ ΚΑΤΑ ΤΜΗΜΑ

Τμήμα III: Επιτροπή

Τμήμα III: Επιτροπή

| — Έσοδα | 11 |
| --- | --- |

| — Τίτλος 6: | Εισφορές και επιστροφές στο πλαίσιο των συμφωνιών και προγραμμάτων της Ένωσης | 12 |
| --- | --- | --- |

— Τίτλος 6:

| — Δαπάνες | 19 |
| --- | --- |

| — Τίτλος 18: | Μετανάστευση και Εσωτερικές Υποθέσεις | 21 |
| --- | --- | --- |

— Τίτλος 18:

| — Προσωπικό | 34 |
| --- | --- |

Β.   ΓΕΝΙΚΗ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΕΣΟΔΩΝ ΑΝΑ ΓΡΑΜΜΗ ΤΟΥ ΠΡΟΫΠΟΛΟΓΙΣΜΟΥ

ΓΕΝΙΚΗ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΕΣΟΔΩΝ ΑΝΑ ΓΡΑΜΜΗ ΤΟΥ ΠΡΟΫΠΟΛΟΓΙΣΜΟΥ

| Τίτλος | Ονομασία | Προϋπολογισμός 2016 | Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1/2016 | Νέο ποσό |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | ΊΔΙΟΙ ΠΟΡΟΙ | 142 268 594 111 | | 142 268 594 111 |
| 3 | ΠΛΕΟΝΑΣΜΑΤΑ, ΥΠΟΛΟΙΠΑ ΚΑΙ ΑΝΑΠΡΟΣΑΡΜΟΓΕΣ | p.m. | | p.m. |
| 4 | ΈΣΟΔΑ ΠΡΟΕΡΧΟΜΕΝΑ ΑΠΟ ΠΡΟΣΩΠΑ ΠΟΥ ΣΥΝΔΕΟΝΤΑΙ ΜΕ ΤΑ ΟΡΓΑΝΑ ΚΑΙ ΤΟΥΣ ΛΟΙΠΟΥΣ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΥΣ ΤΗΣ ΈΝΩΣΗΣ | 1 348 027 707 | | 1 348 027 707 |
| 5 | ΈΣΟΔΑ ΑΠΟ ΤΗ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΤΩΝ ΟΡΓΑΝΩΝ | 55 455 129 | | 55 455 129 |
| 6 | ΣΥΝΕΙΣΦΟΡΕΣ ΚΑΙ ΕΠΙΣΤΡΟΦΕΣ ΣΤΟ ΠΛΑΙΣΙΟ ΤΩΝ ΣΥΜΦΩΝΙΩΝ ΚΑΙ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΩΝ ΤΗΣ ΈΝΩΣΗΣ | 60 000 000 | | 60 000 000 |
| 7 | ΤΟΚΟΙ ΥΠΕΡΗΜΕΡΙΑΣ ΚΑΙ ΠΡΟΣΤΙΜΑ | 123 000 000 | | 123 000 000 |
| 8 | ΔΑΝΕΙΟΛΗΠΤΙΚΕΣ ΚΑΙ ΔΑΝΕΙΟΔΟΤΙΚΕΣ ΠΡΑΞΕΙΣ | 5 217 537 | | 5 217 537 |
| 9 | ΔΙΑΦΟΡΑ ΕΣΟΔΑ | 25 001 000 | | 25 001 000 |
| | ΓΕΝΙΚΟ ΣΥΝΟΛΟ | 143 885 295 484 | | 143 885 295 484 |

Τίτλος

Ονομασία

Προϋπολογισμός 2016

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1/2016

Νέο ποσό

1

ΊΔΙΟΙ ΠΟΡΟΙ

142 268 594 111

142 268 594 111

3

ΠΛΕΟΝΑΣΜΑΤΑ, ΥΠΟΛΟΙΠΑ ΚΑΙ ΑΝΑΠΡΟΣΑΡΜΟΓΕΣ

p.m.

p.m.

4

ΈΣΟΔΑ ΠΡΟΕΡΧΟΜΕΝΑ ΑΠΟ ΠΡΟΣΩΠΑ ΠΟΥ ΣΥΝΔΕΟΝΤΑΙ ΜΕ ΤΑ ΟΡΓΑΝΑ ΚΑΙ ΤΟΥΣ ΛΟΙΠΟΥΣ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΥΣ ΤΗΣ ΈΝΩΣΗΣ

1 348 027 707

1 348 027 707

5

ΈΣΟΔΑ ΑΠΟ ΤΗ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΤΩΝ ΟΡΓΑΝΩΝ

55 455 129

55 455 129

6

ΣΥΝΕΙΣΦΟΡΕΣ ΚΑΙ ΕΠΙΣΤΡΟΦΕΣ ΣΤΟ ΠΛΑΙΣΙΟ ΤΩΝ ΣΥΜΦΩΝΙΩΝ ΚΑΙ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΩΝ ΤΗΣ ΈΝΩΣΗΣ

60 000 000

60 000 000

7

ΤΟΚΟΙ ΥΠΕΡΗΜΕΡΙΑΣ ΚΑΙ ΠΡΟΣΤΙΜΑ

123 000 000

123 000 000

8

ΔΑΝΕΙΟΛΗΠΤΙΚΕΣ ΚΑΙ ΔΑΝΕΙΟΔΟΤΙΚΕΣ ΠΡΑΞΕΙΣ

5 217 537

5 217 537

9

ΔΙΑΦΟΡΑ ΕΣΟΔΑ

25 001 000

25 001 000

ΓΕΝΙΚΟ ΣΥΝΟΛΟ

ΓΕΝΙΚΟ ΣΥΝΟΛΟ

143 885 295 484

143 885 295 484

143 885 295 484

143 885 295 484

ΤΙΤΛΟΣ 6

ΤΙΤΛΟΣ 6

ΣΥΝΕΙΣΦΟΡΕΣ ΚΑΙ ΕΠΙΣΤΡΟΦΕΣ ΣΤΟ ΠΛΑΙΣΙΟ ΤΩΝ ΣΥΜΦΩΝΙΩΝ ΚΑΙ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΩΝ ΤΗΣ ΈΝΩΣΗΣ

ΣΥΝΕΙΣΦΟΡΕΣ ΚΑΙ ΕΠΙΣΤΡΟΦΕΣ ΣΤΟ ΠΛΑΙΣΙΟ ΤΩΝ ΣΥΜΦΩΝΙΩΝ ΚΑΙ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΩΝ ΤΗΣ ΈΝΩΣΗΣ

| Άρθρο
  Θέση | Ονομασία | Προϋπολογισμός 2016 | Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1/2016 | Νέο ποσό |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| | ΚΕΦΑΛΑΙΟ 6 0 |
| 6 0 1 | Διάφορα προγράμματα έρευνας |
| 6 0 1 1 | Συμφωνίες συνεργασίας Ελβετίας – Ευρατόμ στον τομέα της ελεγχόμενης θερμοπυρηνικής σύντηξης και της φυσικής του πλάσματος — Έσοδα με ειδικό προορισμό | p.m. | | p.m. |
| 6 0 1 2 | Ευρωπαϊκές συμφωνίες για την ανάπτυξη της σύντηξης (EFDA) — Έσοδα με ειδικό προορισμό | p.m. | | p.m. |
| 6 0 1 3 | Συμφωνίες συνεργασίας με τρίτα κράτη στο πλαίσιο προγραμμάτων έρευνας της Ένωσης — Έσοδα με ειδικό προορισμό | p.m. | | p.m. |
| 6 0 1 5 | Συμφωνίες συνεργασίας με οργανισμούς τρίτων χωρών στο πλαίσιο επιστημονικών και τεχνολογικών σχεδίων που ενδιαφέρουν την Ένωση (Eureka και άλλα) — Έσοδα με ειδικό προορισμό | p.m. | | p.m. |
| 6 0 1 6 | Συμφωνίες ευρωπαϊκής συνεργασίας στον τομέα της επιστημονικής και τεχνικής έρευνας — Έσοδα με ειδικό προορισμό | p.m. | | p.m. |
| | Άρθρο 6 0 1 — Σύνολο | p.m. | | p.m. |
| 6 0 2 | Άλλα προγράμματα |
| 6 0 2 1 | Διάφορα έσοδα που διατίθενται στις ενέργειες που αφορούν την ανθρωπιστική βοήθεια και συνδρομή — Έσοδα για ειδικό προορισμό | p.m. | | p.m. |
| | Άρθρο 6 0 2 — Σύνολο | p.m. | | p.m. |
| 6 0 3 | Συμφωνίες σύνδεσης μεταξύ της Ένωσης και των τρίτων χωρών |
| 6 0 3 1 | Έσοδα που προέρχονται από τη συμμετοχή των υποψηφίων χωρών και των δυνάμει υποψηφίων των Δυτικών Βαλκανίων στα προγράμματα της Ένωσης — Έσοδα με ειδικό προορισμό | p.m. | | p.m. |
| 6 0 3 2 | Έσοδα που προέρχονται από τη συμμετοχή τρίτων χωρών, εκτός των υποψήφιων χωρών και των εν δυνάμει υποψηφίων των Δυτικών Βαλκανίων σε συμφωνίες τελωνειακής συνεργασίας — Έσοδα με ειδικό προορισμό | p.m. | | p.m. |
| 6 0 3 3 | Συμμετοχή τρίτων χωρών ή τρίτων σε δραστηριότητες της Ένωσης — Έσοδα με ειδικό προορισμό | p.m. | | p.m. |
| | Άρθρο 6 0 3 — Σύνολο | p.m. | | p.m. |
| | ΚΕΦΑΛΑΙΟ 6 0 — ΣΥΝΟΛΟ | p.m. | | p.m. |
| | ΚΕΦΑΛΑΙΟ 6 1 |
| 6 1 1 | Επιστροφή δαπανών που έγιναν για λογαριασμό ενός ή περισσοτέρων κρατών μελών |
| 6 1 1 3 | Έσοδα προερχόμενα από την επένδυση των στοιχείων ενεργητικού που αναφέρεται στο άρθρο 4 της απόφασης 2003/76/ΕΚ — Έσοδα με ειδικό προορισμό | p.m. | | p.m. |
| 6 1 1 4 | Έσοδα προερχόμενα από τις εισπράξεις επί του ερευνητικού προγράμματος του Ταμείου Έρευνας για τον Άνθρακα και τον Χάλυβα | p.m. | | p.m. |
| | Άρθρο 6 1 1 — Σύνολο | p.m. | | p.m. |
| 6 1 2 | Επιστροφή δαπανών που έγιναν ειδικά κατά την εκτέλεση εργασιών κατόπιν αίτησης και έναντι αμοιβής — Έσοδα με ειδικό προορισμό | p.m. | | p.m. |
| 6 1 4 | Επιστροφή στήριξης της Ένωσης που χορηγείται σε σχέδια και ενέργειες σε περίπτωση επιτυχούς εμπορικής εκμετάλλευσης |
| 6 1 4 3 | Επιστροφή των επιδοτήσεων της Ένωσης που χορηγήθηκαν στο πλαίσιο μιας ευρωπαϊκής ενέργειας σε επιχειρηματικά κεφάλαια υπέρ των μικρών και μεσαίων επιχειρήσεων — Έσοδα με ειδικό προορισμό | p.m. | | p.m. |
| 6 1 4 4 | Επιστροφή στήριξης της Ένωσης που χορηγείται σε μέσα επιμερισμού του κινδύνου τα οποία χρηματοδοτούνται από το Ευρωπαϊκό Ταμείο Περιφερειακής Ανάπτυξης και το Ταμείο Συνοχής — Έσοδα με ειδικό προορισμό | p.m. | | p.m. |
| | Άρθρο 6 1 4 — Σύνολο | p.m. | | p.m. |
| 6 1 5 | Επιστροφή συνδρομών της Ένωσης που δεν χρησιμοποιήθηκαν |
| 6 1 5 0 | Επιστροφή συνδρομών του Ευρωπαϊκού Κοινωνικού Ταμείου, του Ευρωπαϊκού Ταμείου Περιφερειακής Ανάπτυξης, του Ευρωπαϊκού Γεωργικού Ταμείου Προσανατολισμού και Εγγυήσεων, του Χρηματοδοτικού Μέσου Προσανατολισμού της Αλιείας, του Ταμείου Συνοχής, του Ταμείου Αλληλεγγύης της Ευρωπαϊκής Ένωσης, του Μέσου Προενταξιακών Διαρθρωτικών Πολιτικών (ISPA), του Μηχανισμού Προενταξιακής Βοήθειας (IPA), του ΕΤΑ, του ΤΕΒΑ, του ΕΤΘΑ και του Ευρωπαϊκού Γεωργικού Ταμείου Αγροτικής Ανάπτυξης (ΕΓΤΑΑ) που δεν χρησιμοποιήθηκαν - Έσοδα με ειδικό προορισμό | p.m. | | p.m. |
| 6 1 5 1 | Επιστροφή επιδοτήσεων για την εξισορρόπηση του προϋπολογισμού που δεν χρησιμοποιήθηκαν — Έσοδα με ειδικό προορισμό | p.m. | | p.m. |
| 6 1 5 2 | Επιστροφή επιδοτήσεων επιτοκίων που δεν χρησιμοποιήθηκαν — Έσοδα με ειδικό προορισμό | p.m. | | p.m. |
| 6 1 5 3 | Επιστροφή ποσών που δεν χρησιμοποιήθηκαν στο πλαίσιο συμβάσεων τις οποίες έχει συνάψει το όργανο — Έσοδα με ειδικό προορισμό | p.m. | | p.m. |
| 6 1 5 7 | Επιστροφές προκαταβολών στο πλαίσιο των διαρθρωτικών ταμείων, του Ταμείου Συνοχής, του Ευρωπαϊκού Ταμείου Αλιείας, του Ταμείου Ευρωπαϊκής Βοήθειας προς τους Απόρους, του Ευρωπαϊκού Ταμείου Θάλασσας και Αλιείας και του Ευρωπαϊκού Γεωργικού Ταμείου Αγροτικής Ανάπτυξης — Έσοδα με ειδικό προορισμό | p.m. | | p.m. |
| 6 1 5 8 | Επιστροφή διαφόρων συνδρομών της Ένωσης που δεν χρησιμοποιήθηκαν — Έσοδα με ειδικό προορισμό | p.m. | | p.m. |
| | Άρθρο 6 1 5 — Σύνολο | p.m. | | p.m. |
| 6 1 6 | Επιστροφή δαπανών που έγιναν για λογαριασμό του Διεθνούς Οργανισμού Ατομικής Ενέργειας — Έσοδα με ειδικό προορισμό | p.m. | | p.m. |
| 6 1 7 | Επιστροφή ποσών που καταβλήθηκαν στο πλαίσιο της συνδρομής της Ένωσης σε τρίτες χώρες |
| 6 1 7 0 | Επιστροφή στο πλαίσιο της συνεργασίας με τη Νότιο Αφρική — Έσοδα με ειδικό προορισμό | p.m. | | p.m. |
| | Άρθρο 6 1 7 — Σύνολο | p.m. | | p.m. |
| 6 1 8 | Επιστροφή ποσών που καταβλήθηκαν στο πλαίσιο της επισιτιστικής βοήθειας |
| 6 1 8 0 | Επιστροφή από υπερθεματιστές ή δικαιούχους ποσών που εισέπραξαν αχρεωστήτως στο πλαίσιο της επισιτιστικής βοήθειας — Έσοδα με ειδικό προορισμό | p.m. | | p.m. |
| 6 1 8 1 | Επιστροφή των συμπληρωματικών εξόδων που πραγματοποίησαν οι δικαιούχοι της επισιτιστικής βοήθειας — Έσοδα με ειδικό προορισμό | p.m. | | p.m. |
| | Άρθρο 6 1 8 — Σύνολο | p.m. | | p.m. |
| 6 1 9 | Άλλες επιστροφές δαπανών που έγιναν για λογαριασμό τρίτων |
| 6 1 9 1 | Άλλες επιστροφές δαπανών που έγιναν για λογαριασμό τρίτων, σύμφωνα με την απόφαση 77/270/Ευρατόμ του Συμβουλίου — Έσοδα με ειδικό προορισμό | p.m. | | p.m. |
| | Άρθρο 6 1 9 — Σύνολο | p.m. | | p.m. |
| | ΚΕΦΑΛΑΙΟ 6 1 — ΣΥΝΟΛΟ | p.m. | | p.m. |
| | ΚΕΦΑΛΑΙΟ 6 2 |
| 6 2 0 | Προμήθεια αρχικών υλικών ή ειδικών σχάσιμων υλικών επ’ ανταλλάγματι [άρθρο 6 στοιχείο β) της Συνθήκης Ευρατόμ] — Έσοδα με ειδικό προορισμό | p.m. | | p.m. |
| 6 2 2 | Έσοδα από υπηρεσίες και παροχές του Κοινού Κέντρου Ερευνών σε τρίτους έναντι αμοιβής |
| 6 2 2 1 | Έσοδα από την εκμετάλλευση του αντιδραστήρα υψηλής ροής (HFR), τα οποία συνεπάγονται το άνοιγμα συμπληρωματικών πιστώσεων — Έσοδα με ειδικό προορισμό | p.m. | | p.m. |
| 6 2 2 3 | Άλλα έσοδα υπηρεσιών και παροχών από το Κοινό Κέντρο Ερευνών προς τρίτους έναντι αμοιβής και τα οποία συνεπάγονται το άνοιγμα συμπληρωματικών πιστώσεων — Έσοδα με ειδικό προορισμό | p.m. | | p.m. |
| 6 2 2 4 | Έσοδα από άδειες που χορηγεί η Επιτροπή για εφευρέσεις που μπορεί να κατοχυρωθούν σε διπλώματα ευρεσιτεχνίας ή όχι, οι οποίες είναι προϊόν των ερευνών της Ένωσης που πραγματοποιεί το Κοινό Κέντρο Ερευνών — Έσοδα με ειδικό προορισμό | p.m. | | p.m. |
| 6 2 2 5 | Λοιπά έσοδα υπέρ του Κοινού Κέντρου Ερευνών — Έσοδα με ειδικό προορισμό | p.m. | | p.m. |
| 6 2 2 6 | Έσοδα από υπηρεσίες που παρέχει το Κοινό Κέντρο Ερευνών σε άλλες υπηρεσίες της Επιτροπής σε ανταγωνιστική βάση, τα οποία συνεπάγονται το άνοιγμα συμπληρωματικών πιστώσεων — Έσοδα με ειδικό προορισμό | p.m. | | p.m. |
| | Άρθρο 6 2 2 — Σύνολο | p.m. | | p.m. |
| 6 2 4 | Έσοδα από άδειες που χορηγεί η Επιτροπή για εφευρέσεις που μπορεί να κατοχυρωθούν σε διπλώματα ευρεσιτεχνίας ή όχι, οι οποίες είναι προϊόν ερευνών της Ένωσης (έμμεσες δράσεις) — Έσοδα με ειδικό προορισμό | p.m. | | p.m. |
| | ΚΕΦΑΛΑΙΟ 6 2 — ΣΥΝΟΛΟ | p.m. | | p.m. |
| | ΚΕΦΑΛΑΙΟ 6 3 |
| 6 3 0 | Εισφορές των κρατών μελών της Ευρωπαϊκής Ζώνης Ελευθέρων Συναλλαγών στο πλαίσιο της συμφωνίας για τον Ευρωπαϊκό Οικονομικό Χώρο — Έσοδα με ειδικό προορισμό | p.m. | | p.m. |
| 6 3 1 | Συνεισφορές στο πλαίσιο του κεκτημένου του Σένγκεν |
| 6 3 1 1 | Συνεισφορές στα διοικητικά έξοδα που απορρέουν από τη συμφωνία που συνήφθη με την Ισλανδία και τη Νορβηγία — Έσοδα με ειδικό προορισμό | p.m. | | p.m. |
| 6 3 1 2 | Συνεισφορές για την ανάπτυξη, τη θέσπιση, τη λειτουργία και τη χρήση συστημάτων πληροφοριών ευρείας κλίμακας στο πλαίσιο των συμφωνιών που συνήφθησαν με την Ισλανδία, τη Νορβηγία, την Ελβετία και το Λιχτενστάιν — Έσοδα με ειδικό προορισμό | p.m. | | p.m. |
| 6 3 1 3 | Άλλες συνεισφορές στο πλαίσιο του κεκτημένου του Σένγκεν (Ισλανδία, Νορβηγία, Ελβετία και Λιχτενστάιν) — Έσοδα με ειδικό προορισμό | p.m. | | p.m. |
| | Άρθρο 6 3 1 — Σύνολο | p.m. | | p.m. |
| 6 3 2 | Εισφορές του Ευρωπαϊκού Ταμείου Ανάπτυξης στις κοινές δαπάνες διοικητικής στήριξης — Έσοδα με ειδικό προορισμό | p.m. | | p.m. |
| 6 3 3 | Συνεισφορές σε ορισμένα προγράμματα εξωτερικής βοήθειας |
| 6 3 3 0 | Συνεισφορές των κρατών μελών, συμπεριλαμβανόμενων των οργανισμών του δημόσιου τομέα, οντοτήτων ή φυσικών προσώπων τους, για ορισμένα προγράμματα εξωτερικής βοήθειας που χρηματοδοτούνται από την Ένωση και υπάγονται στη διαχείριση της Επιτροπής για λογαριασμό τους — Έσοδα με ειδικό προορισμό | p.m. | | p.m. |
| 6 3 3 1 | Συνεισφορές των τρίτων χωρών, συμπεριλαμβανόμενων των οργανισμών του δημόσιου τομέα, οντοτήτων ή φυσικών προσώπων τους, για ορισμένα προγράμματα εξωτερικής βοήθειας που χρηματοδοτούνται από την Ένωση και υπάγονται στη διαχείριση της Επιτροπής για λογαριασμό των χωρών αυτών — Έσοδα με ειδικό προορισμό | p.m. | | p.m. |
| 6 3 3 2 | Συνεισφορές διεθνών οργανισμών σε ορισμένα προγράμματα εξωτερικής βοήθειας που χρηματοδοτούνται από την Ένωση και υπάγονται στη διαχείριση της Επιτροπής για λογαριασμό των οργανισμών αυτών — Έσοδα με ειδικό προορισμό | p.m. | | p.m. |
| | Άρθρο 6 3 3 — Σύνολο | p.m. | | p.m. |
| 6 3 4 | Συνεισφορές από καταπιστευματικά ταμεία και χρηματοδοτικά μέσα — Έσοδα με ειδικό προορισμό |
| 6 3 4 0 | Συνεισφορές από καταπιστευματικά ταμεία για τα έξοδα διαχείρισης της Επιτροπής — Έσοδα με ειδικό προορισμό | p.m. | | p.m. |
| 6 3 4 1 | Συνεισφορές από χρηματοδοτικά μέσα — Έσοδα με ειδικό προορισμό | p.m. | | p.m. |
| | Άρθρο 6 3 4 — Σύνολο | p.m. | | p.m. |
| | ΚΕΦΑΛΑΙΟ 6 3 — ΣΥΝΟΛΟ | p.m. | | p.m. |
| | ΚΕΦΑΛΑΙΟ 6 5 |
| 6 5 0 | Δημοσιονομικές διορθώσεις πριν από το 2015 στο πλαίσιο του ΕΤΠΑ, του ΕΚΤ, του ΕΓΤΠΕ – Τμήμα Προσανατολισμού, του ΧΜΠΑ, του Ταμείου Συνοχής, του ΕΤΑ, του ΕΤΘΑ, του Sapard και του IPA — Έσοδα με ειδικό προορισμό | — | | — |
| 6 5 1 | Δημοσιονομικές διορθώσεις σχετικά με τις προγραμματικές περιόδους πριν από το 2000 | p.m. | | p.m. |
| 6 5 2 | Δημοσιονομικές διορθώσεις σχετικά με την προγραμματική περίοδο 2000-2006 — Έσοδα με ειδικό προορισμό | p.m. | | p.m. |
| 6 5 3 | Δημοσιονομικές διορθώσεις σχετικά με την προγραμματική περίοδο 2007-2013 — Έσοδα με ειδικό προορισμό | p.m. | | p.m. |
| 6 5 4 | Δημοσιονομικές διορθώσεις σχετικά με την προγραμματική περίοδο 2014-2020 — Έσοδα με ειδικό προορισμό | p.m. | | p.m. |
| | ΚΕΦΑΛΑΙΟ 6 5 — ΣΥΝΟΛΟ | p.m. | | p.m. |
| | ΚΕΦΑΛΑΙΟ 6 6 |
| 6 6 0 | Άλλες εισφορές και επιστροφές |
| 6 6 0 0 | Άλλες εισφορές και επιστροφές με ειδικό προορισμό — Έσοδα με ειδικό προορισμό | p.m. | | p.m. |
| 6 6 0 1 | Άλλες εισφορές και επιστροφές χωρίς ειδικό προορισμό | 60 000 000 | | 60 000 000 |
| | Άρθρο 6 6 0 — Σύνολο | 60 000 000 | | 60 000 000 |
| | ΚΕΦΑΛΑΙΟ 6 6 — ΣΥΝΟΛΟ | 60 000 000 | | 60 000 000 |
| | ΚΕΦΑΛΑΙΟ 6 7 |
| 6 7 0 | Έσοδα συνδεόμενα με το Ευρωπαϊκό Γεωργικό Ταμείο Εγγυήσεων |
| 6 7 0 1 | Εκκαθάριση των λογαριασμών του Ευρωπαϊκού Γεωργικού Ταμείου Εγγυήσεων — Έσοδα με ειδικό προορισμό | p.m. | | p.m. |
| 6 7 0 2 | Παρατυπίες του Ευρωπαϊκού Γεωργικού Ταμείου Εγγυήσεων — Έσοδα με ειδικό προορισμό | p.m. | | p.m. |
| 6 7 0 3 | Συμπληρωματική εισφορά από γαλακτοπαραγωγούς — Έσοδα με ειδικό προορισμό | p.m. | | p.m. |
| | Άρθρο 6 7 0 — Σύνολο | p.m. | | p.m. |
| 6 7 1 | Έσοδα συνδεόμενα με το Ευρωπαϊκό Γεωργικό Ταμείο Αγροτικής Ανάπτυξης |
| 6 7 1 1 | Εκκαθάριση των λογαριασμών του Ευρωπαϊκού Γεωργικού Ταμείου Αγροτικής Ανάπτυξης — Έσοδα με ειδικό προορισμό | p.m. | | p.m. |
| 6 7 1 2 | Παρατυπίες του Ευρωπαϊκού Γεωργικού Ταμείου Αγροτικής Ανάπτυξης — Έσοδα με ειδικό προορισμό | p.m. | | p.m. |
| | Άρθρο 6 7 1 — Σύνολο | p.m. | | p.m. |
| | ΚΕΦΑΛΑΙΟ 6 7 — ΣΥΝΟΛΟ | p.m. | | p.m. |
| | Τίτλος 6 — Σύνολο | 60 000 000 | | 60 000 000 |
| ΚΕΦΑΛΑΙΟ 6 0 — | ΣΥΝΕΙΣΦΟΡΕΣ ΣΤΑ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΑ ΤΗΣ ΕΝΩΣΗΣ |

Άρθρο

Θέση

Ονομασία

Προϋπολογισμός 2016

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1/2016

Νέο ποσό

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 6 0

6 0 1

6 0 1

Διάφορα προγράμματα έρευνας

Διάφορα προγράμματα έρευνας

6 0 1 1

Συμφωνίες συνεργασίας Ελβετίας – Ευρατόμ στον τομέα της ελεγχόμενης θερμοπυρηνικής σύντηξης και της φυσικής του πλάσματος — Έσοδα με ειδικό προορισμό

p.m.

p.m.

6 0 1 2

Ευρωπαϊκές συμφωνίες για την ανάπτυξη της σύντηξης (EFDA) — Έσοδα με ειδικό προορισμό

p.m.

p.m.

6 0 1 3

Συμφωνίες συνεργασίας με τρίτα κράτη στο πλαίσιο προγραμμάτων έρευνας της Ένωσης — Έσοδα με ειδικό προορισμό

p.m.

p.m.

6 0 1 5

Συμφωνίες συνεργασίας με οργανισμούς τρίτων χωρών στο πλαίσιο επιστημονικών και τεχνολογικών σχεδίων που ενδιαφέρουν την Ένωση (Eureka και άλλα) — Έσοδα με ειδικό προορισμό

p.m.

p.m.

6 0 1 6

Συμφωνίες ευρωπαϊκής συνεργασίας στον τομέα της επιστημονικής και τεχνικής έρευνας — Έσοδα με ειδικό προορισμό

p.m.

p.m.

Άρθρο 6 0 1 — Σύνολο

Άρθρο 6 0 1 — Σύνολο

p.m.

p.m.

6 0 2

6 0 2

Άλλα προγράμματα

Άλλα προγράμματα

6 0 2 1

Διάφορα έσοδα που διατίθενται στις ενέργειες που αφορούν την ανθρωπιστική βοήθεια και συνδρομή — Έσοδα για ειδικό προορισμό

p.m.

p.m.

Άρθρο 6 0 2 — Σύνολο

Άρθρο 6 0 2 — Σύνολο

p.m.

p.m.

6 0 3

6 0 3

Συμφωνίες σύνδεσης μεταξύ της Ένωσης και των τρίτων χωρών

Συμφωνίες σύνδεσης μεταξύ της Ένωσης και των τρίτων χωρών

6 0 3 1

Έσοδα που προέρχονται από τη συμμετοχή των υποψηφίων χωρών και των δυνάμει υποψηφίων των Δυτικών Βαλκανίων στα προγράμματα της Ένωσης — Έσοδα με ειδικό προορισμό

p.m.

p.m.

6 0 3 2

Έσοδα που προέρχονται από τη συμμετοχή τρίτων χωρών, εκτός των υποψήφιων χωρών και των εν δυνάμει υποψηφίων των Δυτικών Βαλκανίων σε συμφωνίες τελωνειακής συνεργασίας — Έσοδα με ειδικό προορισμό

p.m.

p.m.

6 0 3 3

Συμμετοχή τρίτων χωρών ή τρίτων σε δραστηριότητες της Ένωσης — Έσοδα με ειδικό προορισμό

p.m.

p.m.

Άρθρο 6 0 3 — Σύνολο

Άρθρο 6 0 3 — Σύνολο

p.m.

p.m.

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 6 0 — ΣΥΝΟΛΟ

p.m.

p.m.

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 6 1

6 1 1

6 1 1

Επιστροφή δαπανών που έγιναν για λογαριασμό ενός ή περισσοτέρων κρατών μελών

Επιστροφή δαπανών που έγιναν για λογαριασμό ενός ή περισσοτέρων κρατών μελών

6 1 1 3

Έσοδα προερχόμενα από την επένδυση των στοιχείων ενεργητικού που αναφέρεται στο άρθρο 4 της απόφασης 2003/76/ΕΚ — Έσοδα με ειδικό προορισμό

p.m.

p.m.

6 1 1 4

Έσοδα προερχόμενα από τις εισπράξεις επί του ερευνητικού προγράμματος του Ταμείου Έρευνας για τον Άνθρακα και τον Χάλυβα

p.m.

p.m.

Άρθρο 6 1 1 — Σύνολο

Άρθρο 6 1 1 — Σύνολο

p.m.

p.m.

6 1 2

6 1 2

Επιστροφή δαπανών που έγιναν ειδικά κατά την εκτέλεση εργασιών κατόπιν αίτησης και έναντι αμοιβής — Έσοδα με ειδικό προορισμό

Επιστροφή δαπανών που έγιναν ειδικά κατά την εκτέλεση εργασιών κατόπιν αίτησης και έναντι αμοιβής — Έσοδα με ειδικό προορισμό

p.m.

p.m.

6 1 4

6 1 4

Επιστροφή στήριξης της Ένωσης που χορηγείται σε σχέδια και ενέργειες σε περίπτωση επιτυχούς εμπορικής εκμετάλλευσης

Επιστροφή στήριξης της Ένωσης που χορηγείται σε σχέδια και ενέργειες σε περίπτωση επιτυχούς εμπορικής εκμετάλλευσης

6 1 4 3

Επιστροφή των επιδοτήσεων της Ένωσης που χορηγήθηκαν στο πλαίσιο μιας ευρωπαϊκής ενέργειας σε επιχειρηματικά κεφάλαια υπέρ των μικρών και μεσαίων επιχειρήσεων — Έσοδα με ειδικό προορισμό

p.m.

p.m.

6 1 4 4

Επιστροφή στήριξης της Ένωσης που χορηγείται σε μέσα επιμερισμού του κινδύνου τα οποία χρηματοδοτούνται από το Ευρωπαϊκό Ταμείο Περιφερειακής Ανάπτυξης και το Ταμείο Συνοχής — Έσοδα με ειδικό προορισμό

p.m.

p.m.

Άρθρο 6 1 4 — Σύνολο

Άρθρο 6 1 4 — Σύνολο

p.m.

p.m.

6 1 5

6 1 5

Επιστροφή συνδρομών της Ένωσης που δεν χρησιμοποιήθηκαν

Επιστροφή συνδρομών της Ένωσης που δεν χρησιμοποιήθηκαν

6 1 5 0

Επιστροφή συνδρομών του Ευρωπαϊκού Κοινωνικού Ταμείου, του Ευρωπαϊκού Ταμείου Περιφερειακής Ανάπτυξης, του Ευρωπαϊκού Γεωργικού Ταμείου Προσανατολισμού και Εγγυήσεων, του Χρηματοδοτικού Μέσου Προσανατολισμού της Αλιείας, του Ταμείου Συνοχής, του Ταμείου Αλληλεγγύης της Ευρωπαϊκής Ένωσης, του Μέσου Προενταξιακών Διαρθρωτικών Πολιτικών (ISPA), του Μηχανισμού Προενταξιακής Βοήθειας (IPA), του ΕΤΑ, του ΤΕΒΑ, του ΕΤΘΑ και του Ευρωπαϊκού Γεωργικού Ταμείου Αγροτικής Ανάπτυξης (ΕΓΤΑΑ) που δεν χρησιμοποιήθηκαν - Έσοδα με ειδικό προορισμό

p.m.

p.m.

6 1 5 1

Επιστροφή επιδοτήσεων για την εξισορρόπηση του προϋπολογισμού που δεν χρησιμοποιήθηκαν — Έσοδα με ειδικό προορισμό

p.m.

p.m.

6 1 5 2

Επιστροφή επιδοτήσεων επιτοκίων που δεν χρησιμοποιήθηκαν — Έσοδα με ειδικό προορισμό

p.m.

p.m.

6 1 5 3

Επιστροφή ποσών που δεν χρησιμοποιήθηκαν στο πλαίσιο συμβάσεων τις οποίες έχει συνάψει το όργανο — Έσοδα με ειδικό προορισμό

p.m.

p.m.

6 1 5 7

Επιστροφές προκαταβολών στο πλαίσιο των διαρθρωτικών ταμείων, του Ταμείου Συνοχής, του Ευρωπαϊκού Ταμείου Αλιείας, του Ταμείου Ευρωπαϊκής Βοήθειας προς τους Απόρους, του Ευρωπαϊκού Ταμείου Θάλασσας και Αλιείας και του Ευρωπαϊκού Γεωργικού Ταμείου Αγροτικής Ανάπτυξης — Έσοδα με ειδικό προορισμό

p.m.

p.m.

6 1 5 8

Επιστροφή διαφόρων συνδρομών της Ένωσης που δεν χρησιμοποιήθηκαν — Έσοδα με ειδικό προορισμό

p.m.

p.m.

Άρθρο 6 1 5 — Σύνολο

Άρθρο 6 1 5 — Σύνολο

p.m.

p.m.

6 1 6

6 1 6

Επιστροφή δαπανών που έγιναν για λογαριασμό του Διεθνούς Οργανισμού Ατομικής Ενέργειας — Έσοδα με ειδικό προορισμό

Επιστροφή δαπανών που έγιναν για λογαριασμό του Διεθνούς Οργανισμού Ατομικής Ενέργειας — Έσοδα με ειδικό προορισμό

p.m.

p.m.

6 1 7

6 1 7

Επιστροφή ποσών που καταβλήθηκαν στο πλαίσιο της συνδρομής της Ένωσης σε τρίτες χώρες

Επιστροφή ποσών που καταβλήθηκαν στο πλαίσιο της συνδρομής της Ένωσης σε τρίτες χώρες

6 1 7 0

Επιστροφή στο πλαίσιο της συνεργασίας με τη Νότιο Αφρική — Έσοδα με ειδικό προορισμό

p.m.

p.m.

Άρθρο 6 1 7 — Σύνολο

Άρθρο 6 1 7 — Σύνολο

p.m.

p.m.

6 1 8

6 1 8

Επιστροφή ποσών που καταβλήθηκαν στο πλαίσιο της επισιτιστικής βοήθειας

Επιστροφή ποσών που καταβλήθηκαν στο πλαίσιο της επισιτιστικής βοήθειας

6 1 8 0

Επιστροφή από υπερθεματιστές ή δικαιούχους ποσών που εισέπραξαν αχρεωστήτως στο πλαίσιο της επισιτιστικής βοήθειας — Έσοδα με ειδικό προορισμό

p.m.

p.m.

6 1 8 1

Επιστροφή των συμπληρωματικών εξόδων που πραγματοποίησαν οι δικαιούχοι της επισιτιστικής βοήθειας — Έσοδα με ειδικό προορισμό

p.m.

p.m.

Άρθρο 6 1 8 — Σύνολο

Άρθρο 6 1 8 — Σύνολο

p.m.

p.m.

6 1 9

6 1 9

Άλλες επιστροφές δαπανών που έγιναν για λογαριασμό τρίτων

Άλλες επιστροφές δαπανών που έγιναν για λογαριασμό τρίτων

6 1 9 1

Άλλες επιστροφές δαπανών που έγιναν για λογαριασμό τρίτων, σύμφωνα με την απόφαση 77/270/Ευρατόμ του Συμβουλίου — Έσοδα με ειδικό προορισμό

p.m.

p.m.

Άρθρο 6 1 9 — Σύνολο

Άρθρο 6 1 9 — Σύνολο

p.m.

p.m.

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 6 1 — ΣΥΝΟΛΟ

p.m.

p.m.

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 6 2

6 2 0

6 2 0

Προμήθεια αρχικών υλικών ή ειδικών σχάσιμων υλικών επ’ ανταλλάγματι [άρθρο 6 στοιχείο β) της Συνθήκης Ευρατόμ] — Έσοδα με ειδικό προορισμό

Προμήθεια αρχικών υλικών ή ειδικών σχάσιμων υλικών επ’ ανταλλάγματι [άρθρο 6 στοιχείο β) της Συνθήκης Ευρατόμ] — Έσοδα με ειδικό προορισμό

p.m.

p.m.

6 2 2

6 2 2

Έσοδα από υπηρεσίες και παροχές του Κοινού Κέντρου Ερευνών σε τρίτους έναντι αμοιβής

Έσοδα από υπηρεσίες και παροχές του Κοινού Κέντρου Ερευνών σε τρίτους έναντι αμοιβής

6 2 2 1

Έσοδα από την εκμετάλλευση του αντιδραστήρα υψηλής ροής (HFR), τα οποία συνεπάγονται το άνοιγμα συμπληρωματικών πιστώσεων — Έσοδα με ειδικό προορισμό

p.m.

p.m.

6 2 2 3

Άλλα έσοδα υπηρεσιών και παροχών από το Κοινό Κέντρο Ερευνών προς τρίτους έναντι αμοιβής και τα οποία συνεπάγονται το άνοιγμα συμπληρωματικών πιστώσεων — Έσοδα με ειδικό προορισμό

p.m.

p.m.

6 2 2 4

Έσοδα από άδειες που χορηγεί η Επιτροπή για εφευρέσεις που μπορεί να κατοχυρωθούν σε διπλώματα ευρεσιτεχνίας ή όχι, οι οποίες είναι προϊόν των ερευνών της Ένωσης που πραγματοποιεί το Κοινό Κέντρο Ερευνών — Έσοδα με ειδικό προορισμό

p.m.

p.m.

6 2 2 5

Λοιπά έσοδα υπέρ του Κοινού Κέντρου Ερευνών — Έσοδα με ειδικό προορισμό

p.m.

p.m.

6 2 2 6

Έσοδα από υπηρεσίες που παρέχει το Κοινό Κέντρο Ερευνών σε άλλες υπηρεσίες της Επιτροπής σε ανταγωνιστική βάση, τα οποία συνεπάγονται το άνοιγμα συμπληρωματικών πιστώσεων — Έσοδα με ειδικό προορισμό

p.m.

p.m.

Άρθρο 6 2 2 — Σύνολο

Άρθρο 6 2 2 — Σύνολο

p.m.

p.m.

6 2 4

6 2 4

Έσοδα από άδειες που χορηγεί η Επιτροπή για εφευρέσεις που μπορεί να κατοχυρωθούν σε διπλώματα ευρεσιτεχνίας ή όχι, οι οποίες είναι προϊόν ερευνών της Ένωσης (έμμεσες δράσεις) — Έσοδα με ειδικό προορισμό

Έσοδα από άδειες που χορηγεί η Επιτροπή για εφευρέσεις που μπορεί να κατοχυρωθούν σε διπλώματα ευρεσιτεχνίας ή όχι, οι οποίες είναι προϊόν ερευνών της Ένωσης (έμμεσες δράσεις) — Έσοδα με ειδικό προορισμό

p.m.

p.m.

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 6 2 — ΣΥΝΟΛΟ

p.m.

p.m.

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 6 3

6 3 0

6 3 0

Εισφορές των κρατών μελών της Ευρωπαϊκής Ζώνης Ελευθέρων Συναλλαγών στο πλαίσιο της συμφωνίας για τον Ευρωπαϊκό Οικονομικό Χώρο — Έσοδα με ειδικό προορισμό

Εισφορές των κρατών μελών της Ευρωπαϊκής Ζώνης Ελευθέρων Συναλλαγών στο πλαίσιο της συμφωνίας για τον Ευρωπαϊκό Οικονομικό Χώρο — Έσοδα με ειδικό προορισμό

p.m.

p.m.

6 3 1

6 3 1

Συνεισφορές στο πλαίσιο του κεκτημένου του Σένγκεν

Συνεισφορές στο πλαίσιο του κεκτημένου του Σένγκεν

6 3 1 1

Συνεισφορές στα διοικητικά έξοδα που απορρέουν από τη συμφωνία που συνήφθη με την Ισλανδία και τη Νορβηγία — Έσοδα με ειδικό προορισμό

p.m.

p.m.

6 3 1 2

Συνεισφορές για την ανάπτυξη, τη θέσπιση, τη λειτουργία και τη χρήση συστημάτων πληροφοριών ευρείας κλίμακας στο πλαίσιο των συμφωνιών που συνήφθησαν με την Ισλανδία, τη Νορβηγία, την Ελβετία και το Λιχτενστάιν — Έσοδα με ειδικό προορισμό

p.m.

p.m.

6 3 1 3

Άλλες συνεισφορές στο πλαίσιο του κεκτημένου του Σένγκεν (Ισλανδία, Νορβηγία, Ελβετία και Λιχτενστάιν) — Έσοδα με ειδικό προορισμό

p.m.

p.m.

Άρθρο 6 3 1 — Σύνολο

Άρθρο 6 3 1 — Σύνολο

p.m.

p.m.

6 3 2

6 3 2

Εισφορές του Ευρωπαϊκού Ταμείου Ανάπτυξης στις κοινές δαπάνες διοικητικής στήριξης — Έσοδα με ειδικό προορισμό

Εισφορές του Ευρωπαϊκού Ταμείου Ανάπτυξης στις κοινές δαπάνες διοικητικής στήριξης — Έσοδα με ειδικό προορισμό

p.m.

p.m.

6 3 3

6 3 3

Συνεισφορές σε ορισμένα προγράμματα εξωτερικής βοήθειας

Συνεισφορές σε ορισμένα προγράμματα εξωτερικής βοήθειας

6 3 3 0

Συνεισφορές των κρατών μελών, συμπεριλαμβανόμενων των οργανισμών του δημόσιου τομέα, οντοτήτων ή φυσικών προσώπων τους, για ορισμένα προγράμματα εξωτερικής βοήθειας που χρηματοδοτούνται από την Ένωση και υπάγονται στη διαχείριση της Επιτροπής για λογαριασμό τους — Έσοδα με ειδικό προορισμό

p.m.

p.m.

6 3 3 1

Συνεισφορές των τρίτων χωρών, συμπεριλαμβανόμενων των οργανισμών του δημόσιου τομέα, οντοτήτων ή φυσικών προσώπων τους, για ορισμένα προγράμματα εξωτερικής βοήθειας που χρηματοδοτούνται από την Ένωση και υπάγονται στη διαχείριση της Επιτροπής για λογαριασμό των χωρών αυτών — Έσοδα με ειδικό προορισμό

p.m.

p.m.

6 3 3 2

Συνεισφορές διεθνών οργανισμών σε ορισμένα προγράμματα εξωτερικής βοήθειας που χρηματοδοτούνται από την Ένωση και υπάγονται στη διαχείριση της Επιτροπής για λογαριασμό των οργανισμών αυτών — Έσοδα με ειδικό προορισμό

p.m.

p.m.

Άρθρο 6 3 3 — Σύνολο

Άρθρο 6 3 3 — Σύνολο

p.m.

p.m.

6 3 4

6 3 4

Συνεισφορές από καταπιστευματικά ταμεία και χρηματοδοτικά μέσα — Έσοδα με ειδικό προορισμό

Συνεισφορές από καταπιστευματικά ταμεία και χρηματοδοτικά μέσα — Έσοδα με ειδικό προορισμό

6 3 4 0

Συνεισφορές από καταπιστευματικά ταμεία για τα έξοδα διαχείρισης της Επιτροπής — Έσοδα με ειδικό προορισμό

p.m.

p.m.

6 3 4 1

Συνεισφορές από χρηματοδοτικά μέσα — Έσοδα με ειδικό προορισμό

p.m.

p.m.

Άρθρο 6 3 4 — Σύνολο

Άρθρο 6 3 4 — Σύνολο

p.m.

p.m.

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 6 3 — ΣΥΝΟΛΟ

p.m.

p.m.

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 6 5

6 5 0

6 5 0

Δημοσιονομικές διορθώσεις πριν από το 2015 στο πλαίσιο του ΕΤΠΑ, του ΕΚΤ, του ΕΓΤΠΕ – Τμήμα Προσανατολισμού, του ΧΜΠΑ, του Ταμείου Συνοχής, του ΕΤΑ, του ΕΤΘΑ, του Sapard και του IPA — Έσοδα με ειδικό προορισμό

Δημοσιονομικές διορθώσεις πριν από το 2015 στο πλαίσιο του ΕΤΠΑ, του ΕΚΤ, του ΕΓΤΠΕ – Τμήμα Προσανατολισμού, του ΧΜΠΑ, του Ταμείου Συνοχής, του ΕΤΑ, του ΕΤΘΑ, του Sapard και του IPA — Έσοδα με ειδικό προορισμό

—

—

6 5 1

6 5 1

Δημοσιονομικές διορθώσεις σχετικά με τις προγραμματικές περιόδους πριν από το 2000

Δημοσιονομικές διορθώσεις σχετικά με τις προγραμματικές περιόδους πριν από το 2000

p.m.

p.m.

6 5 2

6 5 2

Δημοσιονομικές διορθώσεις σχετικά με την προγραμματική περίοδο 2000-2006 — Έσοδα με ειδικό προορισμό

Δημοσιονομικές διορθώσεις σχετικά με την προγραμματική περίοδο 2000-2006 — Έσοδα με ειδικό προορισμό

p.m.

p.m.

6 5 3

6 5 3

Δημοσιονομικές διορθώσεις σχετικά με την προγραμματική περίοδο 2007-2013 — Έσοδα με ειδικό προορισμό

Δημοσιονομικές διορθώσεις σχετικά με την προγραμματική περίοδο 2007-2013 — Έσοδα με ειδικό προορισμό

p.m.

p.m.

6 5 4

6 5 4

Δημοσιονομικές διορθώσεις σχετικά με την προγραμματική περίοδο 2014-2020 — Έσοδα με ειδικό προορισμό

Δημοσιονομικές διορθώσεις σχετικά με την προγραμματική περίοδο 2014-2020 — Έσοδα με ειδικό προορισμό

p.m.

p.m.

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 6 5 — ΣΥΝΟΛΟ

p.m.

p.m.

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 6 6

6 6 0

6 6 0

Άλλες εισφορές και επιστροφές

Άλλες εισφορές και επιστροφές

6 6 0 0

Άλλες εισφορές και επιστροφές με ειδικό προορισμό — Έσοδα με ειδικό προορισμό

p.m.

p.m.

6 6 0 1

Άλλες εισφορές και επιστροφές χωρίς ειδικό προορισμό

60 000 000

60 000 000

Άρθρο 6 6 0 — Σύνολο

Άρθρο 6 6 0 — Σύνολο

60 000 000

60 000 000

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 6 6 — ΣΥΝΟΛΟ

60 000 000

60 000 000

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 6 7

6 7 0

6 7 0

Έσοδα συνδεόμενα με το Ευρωπαϊκό Γεωργικό Ταμείο Εγγυήσεων

Έσοδα συνδεόμενα με το Ευρωπαϊκό Γεωργικό Ταμείο Εγγυήσεων

6 7 0 1

Εκκαθάριση των λογαριασμών του Ευρωπαϊκού Γεωργικού Ταμείου Εγγυήσεων — Έσοδα με ειδικό προορισμό

p.m.

p.m.

6 7 0 2

Παρατυπίες του Ευρωπαϊκού Γεωργικού Ταμείου Εγγυήσεων — Έσοδα με ειδικό προορισμό

p.m.

p.m.

6 7 0 3

Συμπληρωματική εισφορά από γαλακτοπαραγωγούς — Έσοδα με ειδικό προορισμό

p.m.

p.m.

Άρθρο 6 7 0 — Σύνολο

Άρθρο 6 7 0 — Σύνολο

p.m.

p.m.

6 7 1

6 7 1

Έσοδα συνδεόμενα με το Ευρωπαϊκό Γεωργικό Ταμείο Αγροτικής Ανάπτυξης

Έσοδα συνδεόμενα με το Ευρωπαϊκό Γεωργικό Ταμείο Αγροτικής Ανάπτυξης

6 7 1 1

Εκκαθάριση των λογαριασμών του Ευρωπαϊκού Γεωργικού Ταμείου Αγροτικής Ανάπτυξης — Έσοδα με ειδικό προορισμό

p.m.

p.m.

6 7 1 2

Παρατυπίες του Ευρωπαϊκού Γεωργικού Ταμείου Αγροτικής Ανάπτυξης — Έσοδα με ειδικό προορισμό

p.m.

p.m.

Άρθρο 6 7 1 — Σύνολο

Άρθρο 6 7 1 — Σύνολο

p.m.

p.m.

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 6 7 — ΣΥΝΟΛΟ

p.m.

p.m.

Τίτλος 6 — Σύνολο

Τίτλος 6 — Σύνολο

60 000 000

60 000 000

60 000 000

60 000 000

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 6 0 —

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 6 0 —

ΣΥΝΕΙΣΦΟΡΕΣ ΣΤΑ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΑ ΤΗΣ ΕΝΩΣΗΣ

| ΚΕΦΑΛΑΙΟ 6 1 — | ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ ΔΙΑΦΟΡΩΝ ΔΑΠΑΝΩΝ |
| --- | --- |

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 6 1 —

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 6 1 —

ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ ΔΙΑΦΟΡΩΝ ΔΑΠΑΝΩΝ

| ΚΕΦΑΛΑΙΟ 6 2 — | ΈΣΟΔΑ ΑΠΟ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΠΟΥ ΠΑΡΕΧΟΝΤΑΙ ΕΠ’ ΑΝΤΑΛΛΑΓΜΑΤΙ |
| --- | --- |

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 6 2 —

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 6 2 —

ΈΣΟΔΑ ΑΠΟ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΠΟΥ ΠΑΡΕΧΟΝΤΑΙ ΕΠ’ ΑΝΤΑΛΛΑΓΜΑΤΙ

| ΚΕΦΑΛΑΙΟ 6 3 — | ΣΥΝΕΙΣΦΟΡΕΣ ΣΤΟ ΠΛΑΙΣΙΟ ΕΙΔΙΚΩΝ ΣΥΜΦΩΝΙΩΝ |
| --- | --- |

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 6 3 —

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 6 3 —

ΣΥΝΕΙΣΦΟΡΕΣ ΣΤΟ ΠΛΑΙΣΙΟ ΕΙΔΙΚΩΝ ΣΥΜΦΩΝΙΩΝ

| ΚΕΦΑΛΑΙΟ 6 5 — | ΔΗΜΟΣΙΟΝΟΜΙΚΕΣ ΔΙΟΡΘΩΣΕΙΣ |
| --- | --- |

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 6 5 —

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 6 5 —

ΔΗΜΟΣΙΟΝΟΜΙΚΕΣ ΔΙΟΡΘΩΣΕΙΣ

| ΚΕΦΑΛΑΙΟ 6 6 — | ΆΛΛΕΣ ΕΙΣΦΟΡΕΣ ΚΑΙ ΕΠΙΣΤΡΟΦΕΣ |
| --- | --- |

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 6 6 —

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 6 6 —

ΆΛΛΕΣ ΕΙΣΦΟΡΕΣ ΚΑΙ ΕΠΙΣΤΡΟΦΕΣ

| ΚΕΦΑΛΑΙΟ 6 7 — | ΈΣΟΔΑ ΣΥΝΔΕΟΜΕΝΑ ΜΕ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΓΕΩΡΓΙΚΟ ΤΑΜΕΙΟ ΕΓΓΥΗΣΕΩΝ ΚΑΙ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΓΕΩΡΓΙΚΟ ΤΑΜΕΙΟ ΑΓΡΟΤΙΚΗΣ ΑΝΑΠΤΥΞΗΣ |
| --- | --- |

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 6 7 —

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 6 7 —

ΈΣΟΔΑ ΣΥΝΔΕΟΜΕΝΑ ΜΕ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΓΕΩΡΓΙΚΟ ΤΑΜΕΙΟ ΕΓΓΥΗΣΕΩΝ ΚΑΙ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΓΕΩΡΓΙΚΟ ΤΑΜΕΙΟ ΑΓΡΟΤΙΚΗΣ ΑΝΑΠΤΥΞΗΣ

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 6 0 —   ΣΥΝΕΙΣΦΟΡΕΣ ΣΤΑ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΑ ΤΗΣ ΕΝΩΣΗΣ

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 6 0 —

ΣΥΝΕΙΣΦΟΡΕΣ ΣΤΑ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΑ ΤΗΣ ΕΝΩΣΗΣ

6 0 2Άλλα προγράμματα

6 0 2Άλλα προγράμματα

6 0 2 1Διάφορα έσοδα που διατίθενται στις ενέργειες που αφορούν την ανθρωπιστική βοήθεια και συνδρομή — Έσοδα για ειδικό προορισμό

| Προϋπολογισμός 2016 | Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1/2016 | Νέο ποσό |
| --- | --- | --- |
| p.m. | | p.m. |

Προϋπολογισμός 2016

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1/2016

Νέο ποσό

p.m.

p.m.

Παρατηρήσεις

Παρατηρήσεις

Έσοδα που προέρχονται από τις συνεισφορές δημόσιων και ιδιωτικών χορηγών που αφορούν την ανθρωπιστική βοήθεια και συνδρομή.

Σύμφωνα με το άρθρο 21 του δημοσιονομικού κανονισμού, τα ενδεχόμενα έσοδα από χρηματοδοτικές συνεισφορές δημοσίων και ιδιωτικών χορηγών μπορεί να οδηγήσουν σε άνοιγμα συμπληρωματικών πιστώσεων.

Νομικές βάσεις

Νομικές βάσεις

Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1257/96 του Συμβουλίου της 20ής Ιουνίου 1996 σχετικά με την ανθρωπιστική βοήθεια (ΕΕ L 163 της 2.7.1996, σ. 1).

Κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 375/2014 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 3ης Απριλίου 2014, για τη συγκρότηση του Ευρωπαϊκού Σώματος Εθελοντών Ανθρωπιστικής Βοήθειας (ΕΕ L 122 της 24.4.2014, σ. 1).

Κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 375/2014 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 3ης Απριλίου 2014, για τη συγκρότηση του Ευρωπαϊκού Σώματος Εθελοντών Ανθρωπιστικής Βοήθειας (ΕΕ L 122 της 24.4.2014, σ. 1).

ΤΜΉΜΑ III

ΤΜΉΜΑ III

ΕΠΙΤΡΟΠΉ

ΕΠΙΤΡΟΠΉ

ΕΣΟΔΑ

ΕΣΟΔΑ

ΤΙΤΛΟΣ 6

ΤΙΤΛΟΣ 6

ΕΙΣΦΟΡΕΣ ΚΑΙ ΕΠΙΣΤΡΟΦΕΣ ΣΤΟ ΠΛΑΙΣΙΟ ΤΩΝ ΣΥΜΦΩΝΙΩΝ ΚΑΙ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΩΝ ΤΗΣ ΈΝΩΣΗΣ

ΕΙΣΦΟΡΕΣ ΚΑΙ ΕΠΙΣΤΡΟΦΕΣ ΣΤΟ ΠΛΑΙΣΙΟ ΤΩΝ ΣΥΜΦΩΝΙΩΝ ΚΑΙ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΩΝ ΤΗΣ ΈΝΩΣΗΣ

| Άρθρο
  Θέση | Ονομασία | Προϋπολογισμός 2016 | Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1/2016 | Νέο ποσό |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| | ΚΕΦΑΛΑΙΟ 6 0 |
| 6 0 1 | Διάφορα προγράμματα έρευνας |
| 6 0 1 1 | Συμφωνίες συνεργασίας Ελβετίας-Ευρατόμ στον τομέα της ελεγχόμενης θερμοπυρηνικής σύντηξης και της φυσικής του πλάσματος — Έσοδα με ειδικό προορισμό | p.m. | | p.m. |
| 6 0 1 2 | Ευρωπαϊκές συμφωνίες για την ανάπτυξη της σύντηξης (EFDA) — Έσοδα με ειδικό προορισμό | p.m. | | p.m. |
| 6 0 1 3 | Συμφωνίες συνεργασίας με τρίτες χώρες στο πλαίσιο προγραμμάτων έρευνας της Ένωσης — Έσοδα με ειδικό προορισμό | p.m. | | p.m. |
| 6 0 1 5 | Συμφωνίες συνεργασίας με οργανισμούς τρίτων χωρών στο πλαίσιο επιστημονικών και τεχνολογικών σχεδίων που ενδιαφέρουν την Ένωση (Εύρηκα και άλλα) — Έσοδα με ειδικό προορισμό | p.m. | | p.m. |
| 6 0 1 6 | Συμφωνίες ευρωπαϊκής συνεργασίας στον τομέα της επιστημονικής και τεχνικής έρευνας — Έσοδα με ειδικό προορισμό | p.m. | | p.m. |
| | Άρθρο 6 0 1 — Σύνολο | p.m. | | p.m. |
| 6 0 2 | Άλλα προγράμματα |
| 6 0 2 1 | Διάφορα έσοδα που διατίθενται στις ενέργειες που αφορούν την ανθρωπιστική βοήθεια και συνδρομή — Έσοδα για ειδικό προορισμό | p.m. | | p.m. |
| | Άρθρο 6 0 2 — Σύνολο | p.m. | | p.m. |
| 6 0 3 | Συμφωνίες σύνδεσης μεταξύ της Ένωσης και τρίτων χωρών |
| 6 0 3 1 | Έσοδα που προέρχονται από τη συμμετοχή των υποψηφίων χωρών και των εν δυνάμει υποψηφίων των Δυτικών Βαλκανίων στα προγράμματα της Ένωσης — Έσοδα με ειδικό προορισμό | p.m. | | p.m. |
| 6 0 3 2 | Έσοδα που προέρχονται από τη συμμετοχή τρίτων χωρών, εκτός των υποψήφιων χωρών και των εν δυνάμει υποψηφίων των Δυτικών Βαλκανίων, σε συμφωνίες τελωνειακής συνεργασίας — Έσοδα με ειδικό προορισμό | p.m. | | p.m. |
| 6 0 3 3 | Συμμετοχή τρίτων χωρών ή τρίτων σε δραστηριότητες της Ένωσης — Έσοδα με ειδικό προορισμό | p.m. | | p.m. |
| | Άρθρο 6 0 3 — Σύνολο | p.m. | | p.m. |
| | ΚΕΦΑΛΑΙΟ 6 0 — ΣΥΝΟΛΟ | p.m. | | p.m. |
| | ΚΕΦΑΛΑΙΟ 6 1 |
| 6 1 1 | Επιστροφή δαπανών που έγιναν για λογαριασμό ενός ή περισσότερων κρατών μελών |
| 6 1 1 3 | Έσοδα προερχόμενα από την επένδυση των στοιχείων ενεργητικού που αναφέρεται στο άρθρο 4 της απόφασης 2003/76/ΕΚ — Έσοδα με ειδικό προορισμό | p.m. | | p.m. |
| 6 1 1 4 | Έσοδα προερχόμενα από τις εισπράξεις επί του ερευνητικού προγράμματος του Ταμείου Έρευνας για τον Άνθρακα και τον Χάλυβα | p.m. | | p.m. |
| | Άρθρο 6 1 1 — Σύνολο | p.m. | | p.m. |
| 6 1 2 | Επιστροφή δαπανών που έγιναν ειδικά κατά την εκτέλεση εργασιών κατόπιν αίτησης και έναντι αμοιβής — Έσοδα με ειδικό προορισμό | p.m. | | p.m. |
| 6 1 4 | Επιστροφή στήριξης της Ένωσης που χορηγείται σε σχέδια και ενέργειες σε περίπτωση επιτυχούς εμπορικής εκμετάλλευσης |
| 6 1 4 3 | Επιστροφή της στήριξης της Ένωσης που χορηγήθηκε στο πλαίσιο μιας ευρωπαϊκής ενέργειας σε σχέση με επιχειρηματικά κεφάλαια υπέρ των μικρών και μεσαίων επιχειρήσεων — Έσοδα με ειδικό προορισμό | p.m. | | p.m. |
| 6 1 4 4 | Επιστροφή της στήριξης της Ένωσης που χορηγήθηκε σε μέσα επιμερισμού του κινδύνου τα οποία χρηματοδοτούνται από το Ευρωπαϊκό Ταμείο Περιφερειακής Ανάπτυξης και το Ταμείο Συνοχής — Έσοδα με ειδικό προορισμό | p.m. | | p.m. |
| | Άρθρο 6 1 4 — Σύνολο | p.m. | | p.m. |
| 6 1 5 | Επιστροφή συνδρομών της Ένωσης που δεν χρησιμοποιήθηκαν |
| 6 1 5 0 | Επιστροφή συνδρομών του Ευρωπαϊκού Κοινωνικού Ταμείου, του Ευρωπαϊκού Ταμείου Περιφερειακής Ανάπτυξης, του Ευρωπαϊκού Γεωργικού Ταμείου Προσανατολισμού και Εγγυήσεων, του Χρηματοδοτικού Μέσου Προσανατολισμού της Αλιείας, του Ταμείου Συνοχής, του Ταμείου Αλληλεγγύης της Ευρωπαϊκής Ένωσης, του ISPA, του IPA, του ΕΤΑλ, του ΤΕΒΑ, του ΕΤΘΑ και του Ευρωπαϊκού Γεωργικού Ταμείου Αγροτικής Ανάπτυξης που δεν χρησιμοποιήθηκαν — Έσοδα με ειδικό προορισμό | p.m. | | p.m. |
| 6 1 5 1 | Επιστροφή επιδοτήσεων για την εξισορρόπηση του προϋπολογισμού που δεν χρησιμοποιήθηκαν — Έσοδα με ειδικό προορισμό | p.m. | | p.m. |
| 6 1 5 2 | Επιστροφή επιδοτήσεων επιτοκίων που δεν χρησιμοποιήθηκαν — Έσοδα με ειδικό προορισμό | p.m. | | p.m. |
| 6 1 5 3 | Επιστροφή ποσών που δεν χρησιμοποιήθηκαν στο πλαίσιο συμβάσεων τις οποίες έχει συνάψει το όργανο — Έσοδα με ειδικό προορισμό | p.m. | | p.m. |
| 6 1 5 7 | Επιστροφές προκαταβολών στο πλαίσιο των διαρθρωτικών ταμείων, του Ταμείου Συνοχής, του Ευρωπαϊκού Ταμείου Αλιείας, του Ταμείου Ευρωπαϊκής Βοήθειας προς τους Απόρους, του Ευρωπαϊκού Ταμείου Θάλασσας και Αλιείας και του Ευρωπαϊκού Γεωργικού Ταμείου Αγροτικής Ανάπτυξης — Έσοδα για ειδικό προορισμό | p.m. | | p.m. |
| 6 1 5 8 | Επιστροφή διαφόρων συνδρομών της Ένωσης που δεν χρησιμοποιήθηκαν — Έσοδα με ειδικό προορισμό | p.m. | | p.m. |
| | Άρθρο 6 1 5 — Σύνολο | p.m. | | p.m. |
| 6 1 6 | Επιστροφή δαπανών που έγιναν για λογαριασμό του Διεθνούς Οργανισμού Ατομικής Ενέργειας — Έσοδα με ειδικό προορισμό | p.m. | | p.m. |
| 6 1 7 | Επιστροφή ποσών που καταβλήθηκαν στο πλαίσιο της συνδρομής της Ένωσης προς τρίτες χώρες |
| 6 1 7 0 | Επιστροφή στο πλαίσιο της συνεργασίας με τη Νότια Αφρική — Έσοδα με ειδικό προορισμό | p.m. | | p.m. |
| | Άρθρο 6 1 7 — Σύνολο | p.m. | | p.m. |
| 6 1 8 | Επιστροφή ποσών που καταβλήθηκαν στο πλαίσιο της επισιτιστικής βοήθειας |
| 6 1 8 0 | Επιστροφή από υπερθεματιστές ή δικαιούχους ποσών που εισέπραξαν αχρεωστήτως στο πλαίσιο της επισιτιστικής βοήθειας — Έσοδα με ειδικό προορισμό | p.m. | | p.m. |
| 6 1 8 1 | Επιστροφή των συμπληρωματικών εξόδων που πραγματοποίησαν οι δικαιούχοι της επισιτιστικής βοήθειας — Έσοδα με ειδικό προορισμό | p.m. | | p.m. |
| | Άρθρο 6 1 8 — Σύνολο | p.m. | | p.m. |
| 6 1 9 | Άλλες επιστροφές δαπανών που έγιναν για λογαριασμό τρίτων |
| 6 1 9 1 | Άλλες επιστροφές δαπανών που έγιναν για λογαριασμό τρίτων, στο πλαίσιο της απόφασης 77/270/Ευρατόμ του Συμβουλίου — Έσοδα με ειδικό προορισμό | p.m. | | p.m. |
| | Άρθρο 6 1 9 — Σύνολο | p.m. | | p.m. |
| | ΚΕΦΑΛΑΙΟ 6 1 — ΣΥΝΟΛΟ | p.m. | | p.m. |
| | ΚΕΦΑΛΑΙΟ 6 2 |
| 6 2 0 | Προμήθεια αρχικών υλικών ή ειδικών σχάσιμων υλικών επ’ ανταλλάγματι [άρθρο 6 στοιχείο β) της Συνθήκης Ευρατόμ] — Έσοδα με ειδικό προορισμό | p.m. | | p.m. |
| 6 2 2 | Έσοδα από υπηρεσίες και παροχές του Κοινού Κέντρου Ερευνών σε τρίτους έναντι αμοιβής |
| 6 2 2 1 | Έσοδα από την εκμετάλλευση του αντιδραστήρα υψηλής ροής (HFR), τα οποία συνεπάγονται το άνοιγμα συμπληρωματικών πιστώσεων — Έσοδα με ειδικό προορισμό | p.m. | | p.m. |
| 6 2 2 3 | Άλλα έσοδα υπηρεσιών και παροχών από το Κοινό Κέντρο Ερευνών προς τρίτους έναντι αμοιβής και τα οποία συνεπάγονται το άνοιγμα συμπληρωματικών πιστώσεων — Έσοδα με ειδικό προορισμό | p.m. | | p.m. |
| 6 2 2 4 | Έσοδα από άδειες που χορηγεί η Επιτροπή, για εφευρέσεις που μπορεί να κατοχυρωθούν σε διπλώματα ευρεσιτεχνίας ή όχι, οι οποίες είναι προϊόν των ερευνών της Ένωσης που πραγματοποιεί το Κοινό Κέντρο Ερευνών — Έσοδα με ειδικό προορισμό | p.m. | | p.m. |
| 6 2 2 5 | Λοιπά έσοδα υπέρ του Κοινού Κέντρου Ερευνών — Έσοδα με ειδικό προορισμό | p.m. | | p.m. |
| 6 2 2 6 | Έσοδα από υπηρεσίες που παρέχει το Κοινό Κέντρο Ερευνών σε άλλες υπηρεσίες της Επιτροπής σε ανταγωνιστική βάση, τα οποία οδηγούν σε άνοιγμα συμπληρωματικών πιστώσεων — Έσοδα με ειδικό προορισμό | p.m. | | p.m. |
| | Άρθρο 6 2 2 — Σύνολο | p.m. | | p.m. |
| 6 2 4 | Έσοδα από άδειες που χορηγεί η Επιτροπή για εφευρέσεις που μπορεί να κατοχυρωθούν σε διπλώματα ευρεσιτεχνίας ή όχι, οι οποίες είναι προϊόν ερευνών της Ένωσης (έμμεσες δράσεις) — Έσοδα με ειδικό προορισμό | p.m. | | p.m. |
| | ΚΕΦΑΛΑΙΟ 6 2 — ΣΥΝΟΛΟ | p.m. | | p.m. |
| | ΚΕΦΑΛΑΙΟ 6 3 |
| 6 3 0 | Συνεισφορές των κρατών μελών της Ευρωπαϊκής Ζώνης Ελευθέρων Συναλλαγών στο πλαίσιο της συμφωνίας για τον Ευρωπαϊκό Οικονομικό Χώρο — Έσοδα με ειδικό προορισμό | p.m. | | p.m. |
| 6 3 1 | Συνεισφορές στο πλαίσιο του κεκτημένου του Σένγκεν |
| 6 3 1 2 | Συνεισφορές για την ανάπτυξη, τη θέσπιση, τη λειτουργία και τη χρήση συστημάτων πληροφοριών μεγάλης κλίμακας στο πλαίσιο των συμφωνιών που έχουν συναφθεί με την Ισλανδία, τη Νορβηγία, την Ελβετία και το Λιχτενστάιν — Έσοδα με ειδικό προορισμό | p.m. | | p.m. |
| 6 3 1 3 | Άλλες συνεισφορές στο πλαίσιο του κεκτημένου του Σένγκεν (Ισλανδία, Νορβηγία, Ελβετία και Λιχτενστάιν) — Έσοδα με ειδικό προορισμό | p.m. | | p.m. |
| | Άρθρο 6 3 1 — Σύνολο | p.m. | | p.m. |
| 6 3 2 | Συνεισφορές του Ευρωπαϊκού Ταμείου Ανάπτυξης στις κοινές δαπάνες διοικητικής στήριξης — Έσοδα με ειδικό προορισμό | p.m. | | p.m. |
| 6 3 3 | Συνεισφορές σε ορισμένα προγράμματα εξωτερικής βοήθειας |
| 6 3 3 0 | Συνεισφορές των κρατών μελών, συμπεριλαμβανομένων των οργανισμών του δημόσιου τομέα, οντοτήτων ή φυσικών προσώπων τους, για ορισμένα προγράμματα εξωτερικής βοήθειας που χρηματοδοτούνται από την Ένωση και υπάγονται στη διαχείριση της Επιτροπής για λογαριασμό των κρατών μελών — Έσοδα με ειδικό προορισμό | p.m. | | p.m. |
| 6 3 3 1 | Συνεισφορές των τρίτων χωρών, συμπεριλαμβανομένων των οργανισμών του δημόσιου τομέα, οντοτήτων ή φυσικών προσώπων τους, για ορισμένα προγράμματα εξωτερικής βοήθειας που χρηματοδοτούνται από την Ένωση και υπάγονται στη διαχείριση της Επιτροπής για λογαριασμό των χωρών αυτών — Έσοδα με ειδικό προορισμό | p.m. | | p.m. |
| 6 3 3 2 | Συνεισφορές διεθνών οργανισμών σε ορισμένα προγράμματα εξωτερικής βοήθειας που χρηματοδοτούνται από την Ένωση και υπάγονται στη διαχείριση της Επιτροπής για λογαριασμό των οργανισμών αυτών — Έσοδα με ειδικό προορισμό | p.m. | | p.m. |
| | Άρθρο 6 3 3 — Σύνολο | p.m. | | p.m. |
| 6 3 4 | Συνεισφορές από καταπιστευματικά ταμεία και χρηματοδοτικά μέσα — Έσοδα με ειδικό προορισμό |
| 6 3 4 0 | Συνεισφορές από καταπιστευματικά ταμεία για τα έξοδα διαχείρισης της Επιτροπής — Έσοδα με ειδικό προορισμό | p.m. | | p.m. |
| 6 3 4 1 | Συνεισφορές από χρηματοδοτικά μέσα — Έσοδα με ειδικό προορισμό | p.m. | | p.m. |
| | Άρθρο 6 3 4 — Σύνολο | p.m. | | p.m. |
| | ΚΕΦΑΛΑΙΟ 6 3 — ΣΥΝΟΛΟ | p.m. | | p.m. |
| | ΚΕΦΑΛΑΙΟ 6 5 |
| 6 5 0 | Δημοσιονομικές διορθώσεις πριν από το 2015 στο πλαίσιο του Ευρωπαϊκού Ταμείου Περιφερειακής Ανάπτυξης, του Ευρωπαϊκού Κοινωνικού Ταμείου, του Ευρωπαϊκού Γεωργικού Ταμείου Προσανατολισμού και Εγγυήσεων – τμήμα Προσανατολισμού, του Χρηματοδοτικού Μέσου Προσανατολισμού της Αλιείας, του Ταμείου Συνοχής, του Ευρωπαϊκού Ταμείου Αλιείας, του Ευρωπαϊκού Ταμείου Θάλασσας και Αλιείας, του Ειδικού Προγράμματος Ένταξης για τη Γεωργία και την Αγροτική Ανάπτυξη και του Μηχανισμού Προενταξιακής Βοήθειας — Έσοδα με ειδικό προορισμό | — | | — |
| 6 5 1 | Δημοσιονομικές διορθώσεις σχετικά με τις προγραμματικές περιόδους πριν από το 2000 | p.m. | | p.m. |
| 6 5 2 | Δημοσιονομικές διορθώσεις σχετικά με την προγραμματική περίοδο 2000-2006 — Έσοδα με ειδικό προορισμό | p.m. | | p.m. |
| 6 5 3 | Δημοσιονομικές διορθώσεις σχετικά με την προγραμματική περίοδο 2007-2013 — Έσοδα με ειδικό προορισμό | p.m. | | p.m. |
| 6 5 4 | Δημοσιονομικές διορθώσεις σχετικά με την προγραμματική περίοδο 2014-2020 — Έσοδα με ειδικό προορισμό | p.m. | | p.m. |
| | ΚΕΦΑΛΑΙΟ 6 5 — ΣΥΝΟΛΟ | p.m. | | p.m. |
| | ΚΕΦΑΛΑΙΟ 6 6 |
| 6 6 0 | Άλλες εισφορές και επιστροφές |
| 6 6 0 0 | Άλλες εισφορές και επιστροφές με ειδικό προορισμό — Έσοδα με ειδικό προορισμό | p.m. | | p.m. |
| 6 6 0 1 | Άλλες συνεισφορές και επιστροφές χωρίς ειδικό προορισμό | 60 000 000 | | 60 000 000 |
| | Άρθρο 6 6 0 — Σύνολο | 60 000 000 | | 60 000 000 |
| | ΚΕΦΑΛΑΙΟ 6 6 — ΣΥΝΟΛΟ | 60 000 000 | | 60 000 000 |
| | ΚΕΦΑΛΑΙΟ 6 7 |
| 6 7 0 | Έσοδα σχετικά με το Ευρωπαϊκό Γεωργικό Ταμείο Εγγυήσεων |
| 6 7 0 1 | Εκκαθάριση των λογαριασμών του Ευρωπαϊκού Γεωργικού Ταμείου Εγγυήσεων — Έσοδα με ειδικό προορισμό | p.m. | | p.m. |
| 6 7 0 2 | Παρατυπίες του Ευρωπαϊκού Γεωργικού Ταμείου Εγγυήσεων — Έσοδα με ειδικό προορισμό | p.m. | | p.m. |
| 6 7 0 3 | Υπερεισφορά καταβαλλόμενη από τους παραγωγούς γάλακτος — Έσοδα με ειδικό προορισμό | p.m. | | p.m. |
| | Άρθρο 6 7 0 — Σύνολο | p.m. | | p.m. |
| 6 7 1 | Έσοδα σχετικά με το Ευρωπαϊκό Γεωργικό Ταμείο Αγροτικής Ανάπτυξης |
| 6 7 1 1 | Εκκαθάριση των λογαριασμών του Ευρωπαϊκού Γεωργικού Ταμείου Αγροτικής Ανάπτυξης — Έσοδα με ειδικό προορισμό | p.m. | | p.m. |
| 6 7 1 2 | Παρατυπίες του Ευρωπαϊκού Γεωργικού Ταμείου Αγροτικής Ανάπτυξης — Έσοδα με ειδικό προορισμό | p.m. | | p.m. |
| | Άρθρο 6 7 1 — Σύνολο | p.m. | | p.m. |
| | ΚΕΦΑΛΑΙΟ 6 7 — ΣΥΝΟΛΟ | p.m. | | p.m. |
| | Τίτλος 6 — Σύνολο | 60 000 000 | | 60 000 000 |
| ΚΕΦΑΛΑΙΟ 6 0 — | ΕΙΣΦΟΡΕΣ ΣΤΑ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΑ ΤΗΣ ΕΝΩΣΗΣ |

Άρθρο

Θέση

Ονομασία

Προϋπολογισμός 2016

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1/2016

Νέο ποσό

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 6 0

6 0 1

6 0 1

Διάφορα προγράμματα έρευνας

Διάφορα προγράμματα έρευνας

6 0 1 1

Συμφωνίες συνεργασίας Ελβετίας-Ευρατόμ στον τομέα της ελεγχόμενης θερμοπυρηνικής σύντηξης και της φυσικής του πλάσματος — Έσοδα με ειδικό προορισμό

p.m.

p.m.

6 0 1 2

Ευρωπαϊκές συμφωνίες για την ανάπτυξη της σύντηξης (EFDA) — Έσοδα με ειδικό προορισμό

p.m.

p.m.

6 0 1 3

Συμφωνίες συνεργασίας με τρίτες χώρες στο πλαίσιο προγραμμάτων έρευνας της Ένωσης — Έσοδα με ειδικό προορισμό

p.m.

p.m.

6 0 1 5

Συμφωνίες συνεργασίας με οργανισμούς τρίτων χωρών στο πλαίσιο επιστημονικών και τεχνολογικών σχεδίων που ενδιαφέρουν την Ένωση (Εύρηκα και άλλα) — Έσοδα με ειδικό προορισμό

p.m.

p.m.

6 0 1 6

Συμφωνίες ευρωπαϊκής συνεργασίας στον τομέα της επιστημονικής και τεχνικής έρευνας — Έσοδα με ειδικό προορισμό

p.m.

p.m.

Άρθρο 6 0 1 — Σύνολο

Άρθρο 6 0 1 — Σύνολο

p.m.

p.m.

6 0 2

6 0 2

Άλλα προγράμματα

Άλλα προγράμματα

6 0 2 1

Διάφορα έσοδα που διατίθενται στις ενέργειες που αφορούν την ανθρωπιστική βοήθεια και συνδρομή — Έσοδα για ειδικό προορισμό

p.m.

p.m.

Άρθρο 6 0 2 — Σύνολο

Άρθρο 6 0 2 — Σύνολο

p.m.

p.m.

6 0 3

6 0 3

Συμφωνίες σύνδεσης μεταξύ της Ένωσης και τρίτων χωρών

Συμφωνίες σύνδεσης μεταξύ της Ένωσης και τρίτων χωρών

6 0 3 1

Έσοδα που προέρχονται από τη συμμετοχή των υποψηφίων χωρών και των εν δυνάμει υποψηφίων των Δυτικών Βαλκανίων στα προγράμματα της Ένωσης — Έσοδα με ειδικό προορισμό

p.m.

p.m.

6 0 3 2

Έσοδα που προέρχονται από τη συμμετοχή τρίτων χωρών, εκτός των υποψήφιων χωρών και των εν δυνάμει υποψηφίων των Δυτικών Βαλκανίων, σε συμφωνίες τελωνειακής συνεργασίας — Έσοδα με ειδικό προορισμό

p.m.

p.m.

6 0 3 3

Συμμετοχή τρίτων χωρών ή τρίτων σε δραστηριότητες της Ένωσης — Έσοδα με ειδικό προορισμό

p.m.

p.m.

Άρθρο 6 0 3 — Σύνολο

Άρθρο 6 0 3 — Σύνολο

p.m.

p.m.

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 6 0 — ΣΥΝΟΛΟ

p.m.

p.m.

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 6 1

6 1 1

6 1 1

Επιστροφή δαπανών που έγιναν για λογαριασμό ενός ή περισσότερων κρατών μελών

Επιστροφή δαπανών που έγιναν για λογαριασμό ενός ή περισσότερων κρατών μελών

6 1 1 3

Έσοδα προερχόμενα από την επένδυση των στοιχείων ενεργητικού που αναφέρεται στο άρθρο 4 της απόφασης 2003/76/ΕΚ — Έσοδα με ειδικό προορισμό

p.m.

p.m.

6 1 1 4

Έσοδα προερχόμενα από τις εισπράξεις επί του ερευνητικού προγράμματος του Ταμείου Έρευνας για τον Άνθρακα και τον Χάλυβα

p.m.

p.m.

Άρθρο 6 1 1 — Σύνολο

Άρθρο 6 1 1 — Σύνολο

p.m.

p.m.

6 1 2

6 1 2

Επιστροφή δαπανών που έγιναν ειδικά κατά την εκτέλεση εργασιών κατόπιν αίτησης και έναντι αμοιβής — Έσοδα με ειδικό προορισμό

Επιστροφή δαπανών που έγιναν ειδικά κατά την εκτέλεση εργασιών κατόπιν αίτησης και έναντι αμοιβής — Έσοδα με ειδικό προορισμό

p.m.

p.m.

6 1 4

6 1 4

Επιστροφή στήριξης της Ένωσης που χορηγείται σε σχέδια και ενέργειες σε περίπτωση επιτυχούς εμπορικής εκμετάλλευσης

Επιστροφή στήριξης της Ένωσης που χορηγείται σε σχέδια και ενέργειες σε περίπτωση επιτυχούς εμπορικής εκμετάλλευσης

6 1 4 3

Επιστροφή της στήριξης της Ένωσης που χορηγήθηκε στο πλαίσιο μιας ευρωπαϊκής ενέργειας σε σχέση με επιχειρηματικά κεφάλαια υπέρ των μικρών και μεσαίων επιχειρήσεων — Έσοδα με ειδικό προορισμό

p.m.

p.m.

6 1 4 4

Επιστροφή της στήριξης της Ένωσης που χορηγήθηκε σε μέσα επιμερισμού του κινδύνου τα οποία χρηματοδοτούνται από το Ευρωπαϊκό Ταμείο Περιφερειακής Ανάπτυξης και το Ταμείο Συνοχής — Έσοδα με ειδικό προορισμό

p.m.

p.m.

Άρθρο 6 1 4 — Σύνολο

Άρθρο 6 1 4 — Σύνολο

p.m.

p.m.

6 1 5

6 1 5

Επιστροφή συνδρομών της Ένωσης που δεν χρησιμοποιήθηκαν

Επιστροφή συνδρομών της Ένωσης που δεν χρησιμοποιήθηκαν

6 1 5 0

Επιστροφή συνδρομών του Ευρωπαϊκού Κοινωνικού Ταμείου, του Ευρωπαϊκού Ταμείου Περιφερειακής Ανάπτυξης, του Ευρωπαϊκού Γεωργικού Ταμείου Προσανατολισμού και Εγγυήσεων, του Χρηματοδοτικού Μέσου Προσανατολισμού της Αλιείας, του Ταμείου Συνοχής, του Ταμείου Αλληλεγγύης της Ευρωπαϊκής Ένωσης, του ISPA, του IPA, του ΕΤΑλ, του ΤΕΒΑ, του ΕΤΘΑ και του Ευρωπαϊκού Γεωργικού Ταμείου Αγροτικής Ανάπτυξης που δεν χρησιμοποιήθηκαν — Έσοδα με ειδικό προορισμό

p.m.

p.m.

6 1 5 1

Επιστροφή επιδοτήσεων για την εξισορρόπηση του προϋπολογισμού που δεν χρησιμοποιήθηκαν — Έσοδα με ειδικό προορισμό

p.m.

p.m.

6 1 5 2

Επιστροφή επιδοτήσεων επιτοκίων που δεν χρησιμοποιήθηκαν — Έσοδα με ειδικό προορισμό

p.m.

p.m.

6 1 5 3

Επιστροφή ποσών που δεν χρησιμοποιήθηκαν στο πλαίσιο συμβάσεων τις οποίες έχει συνάψει το όργανο — Έσοδα με ειδικό προορισμό

p.m.

p.m.

6 1 5 7

Επιστροφές προκαταβολών στο πλαίσιο των διαρθρωτικών ταμείων, του Ταμείου Συνοχής, του Ευρωπαϊκού Ταμείου Αλιείας, του Ταμείου Ευρωπαϊκής Βοήθειας προς τους Απόρους, του Ευρωπαϊκού Ταμείου Θάλασσας και Αλιείας και του Ευρωπαϊκού Γεωργικού Ταμείου Αγροτικής Ανάπτυξης — Έσοδα για ειδικό προορισμό

p.m.

p.m.

6 1 5 8

Επιστροφή διαφόρων συνδρομών της Ένωσης που δεν χρησιμοποιήθηκαν — Έσοδα με ειδικό προορισμό

p.m.

p.m.

Άρθρο 6 1 5 — Σύνολο

Άρθρο 6 1 5 — Σύνολο

p.m.

p.m.

6 1 6

6 1 6

Επιστροφή δαπανών που έγιναν για λογαριασμό του Διεθνούς Οργανισμού Ατομικής Ενέργειας — Έσοδα με ειδικό προορισμό

Επιστροφή δαπανών που έγιναν για λογαριασμό του Διεθνούς Οργανισμού Ατομικής Ενέργειας — Έσοδα με ειδικό προορισμό

p.m.

p.m.

6 1 7

6 1 7

Επιστροφή ποσών που καταβλήθηκαν στο πλαίσιο της συνδρομής της Ένωσης προς τρίτες χώρες

Επιστροφή ποσών που καταβλήθηκαν στο πλαίσιο της συνδρομής της Ένωσης προς τρίτες χώρες

6 1 7 0

Επιστροφή στο πλαίσιο της συνεργασίας με τη Νότια Αφρική — Έσοδα με ειδικό προορισμό

p.m.

p.m.

Άρθρο 6 1 7 — Σύνολο

Άρθρο 6 1 7 — Σύνολο

p.m.

p.m.

6 1 8

6 1 8

Επιστροφή ποσών που καταβλήθηκαν στο πλαίσιο της επισιτιστικής βοήθειας

Επιστροφή ποσών που καταβλήθηκαν στο πλαίσιο της επισιτιστικής βοήθειας

6 1 8 0

Επιστροφή από υπερθεματιστές ή δικαιούχους ποσών που εισέπραξαν αχρεωστήτως στο πλαίσιο της επισιτιστικής βοήθειας — Έσοδα με ειδικό προορισμό

p.m.

p.m.

6 1 8 1

Επιστροφή των συμπληρωματικών εξόδων που πραγματοποίησαν οι δικαιούχοι της επισιτιστικής βοήθειας — Έσοδα με ειδικό προορισμό

p.m.

p.m.

Άρθρο 6 1 8 — Σύνολο

Άρθρο 6 1 8 — Σύνολο

p.m.

p.m.

6 1 9

6 1 9

Άλλες επιστροφές δαπανών που έγιναν για λογαριασμό τρίτων

Άλλες επιστροφές δαπανών που έγιναν για λογαριασμό τρίτων

6 1 9 1

Άλλες επιστροφές δαπανών που έγιναν για λογαριασμό τρίτων, στο πλαίσιο της απόφασης 77/270/Ευρατόμ του Συμβουλίου — Έσοδα με ειδικό προορισμό

p.m.

p.m.

Άρθρο 6 1 9 — Σύνολο

Άρθρο 6 1 9 — Σύνολο

p.m.

p.m.

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 6 1 — ΣΥΝΟΛΟ

p.m.

p.m.

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 6 2

6 2 0

6 2 0

Προμήθεια αρχικών υλικών ή ειδικών σχάσιμων υλικών επ’ ανταλλάγματι [άρθρο 6 στοιχείο β) της Συνθήκης Ευρατόμ] — Έσοδα με ειδικό προορισμό

Προμήθεια αρχικών υλικών ή ειδικών σχάσιμων υλικών επ’ ανταλλάγματι [άρθρο 6 στοιχείο β) της Συνθήκης Ευρατόμ] — Έσοδα με ειδικό προορισμό

p.m.

p.m.

6 2 2

6 2 2

Έσοδα από υπηρεσίες και παροχές του Κοινού Κέντρου Ερευνών σε τρίτους έναντι αμοιβής

Έσοδα από υπηρεσίες και παροχές του Κοινού Κέντρου Ερευνών σε τρίτους έναντι αμοιβής

6 2 2 1

Έσοδα από την εκμετάλλευση του αντιδραστήρα υψηλής ροής (HFR), τα οποία συνεπάγονται το άνοιγμα συμπληρωματικών πιστώσεων — Έσοδα με ειδικό προορισμό

p.m.

p.m.

6 2 2 3

Άλλα έσοδα υπηρεσιών και παροχών από το Κοινό Κέντρο Ερευνών προς τρίτους έναντι αμοιβής και τα οποία συνεπάγονται το άνοιγμα συμπληρωματικών πιστώσεων — Έσοδα με ειδικό προορισμό

p.m.

p.m.

6 2 2 4

Έσοδα από άδειες που χορηγεί η Επιτροπή, για εφευρέσεις που μπορεί να κατοχυρωθούν σε διπλώματα ευρεσιτεχνίας ή όχι, οι οποίες είναι προϊόν των ερευνών της Ένωσης που πραγματοποιεί το Κοινό Κέντρο Ερευνών — Έσοδα με ειδικό προορισμό

p.m.

p.m.

6 2 2 5

Λοιπά έσοδα υπέρ του Κοινού Κέντρου Ερευνών — Έσοδα με ειδικό προορισμό

p.m.

p.m.

6 2 2 6

Έσοδα από υπηρεσίες που παρέχει το Κοινό Κέντρο Ερευνών σε άλλες υπηρεσίες της Επιτροπής σε ανταγωνιστική βάση, τα οποία οδηγούν σε άνοιγμα συμπληρωματικών πιστώσεων — Έσοδα με ειδικό προορισμό

p.m.

p.m.

Άρθρο 6 2 2 — Σύνολο

Άρθρο 6 2 2 — Σύνολο

p.m.

p.m.

6 2 4

6 2 4

Έσοδα από άδειες που χορηγεί η Επιτροπή για εφευρέσεις που μπορεί να κατοχυρωθούν σε διπλώματα ευρεσιτεχνίας ή όχι, οι οποίες είναι προϊόν ερευνών της Ένωσης (έμμεσες δράσεις) — Έσοδα με ειδικό προορισμό

Έσοδα από άδειες που χορηγεί η Επιτροπή για εφευρέσεις που μπορεί να κατοχυρωθούν σε διπλώματα ευρεσιτεχνίας ή όχι, οι οποίες είναι προϊόν ερευνών της Ένωσης (έμμεσες δράσεις) — Έσοδα με ειδικό προορισμό

p.m.

p.m.

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 6 2 — ΣΥΝΟΛΟ

p.m.

p.m.

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 6 3

6 3 0

6 3 0

Συνεισφορές των κρατών μελών της Ευρωπαϊκής Ζώνης Ελευθέρων Συναλλαγών στο πλαίσιο της συμφωνίας για τον Ευρωπαϊκό Οικονομικό Χώρο — Έσοδα με ειδικό προορισμό

Συνεισφορές των κρατών μελών της Ευρωπαϊκής Ζώνης Ελευθέρων Συναλλαγών στο πλαίσιο της συμφωνίας για τον Ευρωπαϊκό Οικονομικό Χώρο — Έσοδα με ειδικό προορισμό

p.m.

p.m.

6 3 1

6 3 1

Συνεισφορές στο πλαίσιο του κεκτημένου του Σένγκεν

Συνεισφορές στο πλαίσιο του κεκτημένου του Σένγκεν

6 3 1 2

Συνεισφορές για την ανάπτυξη, τη θέσπιση, τη λειτουργία και τη χρήση συστημάτων πληροφοριών μεγάλης κλίμακας στο πλαίσιο των συμφωνιών που έχουν συναφθεί με την Ισλανδία, τη Νορβηγία, την Ελβετία και το Λιχτενστάιν — Έσοδα με ειδικό προορισμό

p.m.

p.m.

6 3 1 3

Άλλες συνεισφορές στο πλαίσιο του κεκτημένου του Σένγκεν (Ισλανδία, Νορβηγία, Ελβετία και Λιχτενστάιν) — Έσοδα με ειδικό προορισμό

p.m.

p.m.

Άρθρο 6 3 1 — Σύνολο

Άρθρο 6 3 1 — Σύνολο

p.m.

p.m.

6 3 2

6 3 2

Συνεισφορές του Ευρωπαϊκού Ταμείου Ανάπτυξης στις κοινές δαπάνες διοικητικής στήριξης — Έσοδα με ειδικό προορισμό

Συνεισφορές του Ευρωπαϊκού Ταμείου Ανάπτυξης στις κοινές δαπάνες διοικητικής στήριξης — Έσοδα με ειδικό προορισμό

p.m.

p.m.

6 3 3

6 3 3

Συνεισφορές σε ορισμένα προγράμματα εξωτερικής βοήθειας

Συνεισφορές σε ορισμένα προγράμματα εξωτερικής βοήθειας

6 3 3 0

Συνεισφορές των κρατών μελών, συμπεριλαμβανομένων των οργανισμών του δημόσιου τομέα, οντοτήτων ή φυσικών προσώπων τους, για ορισμένα προγράμματα εξωτερικής βοήθειας που χρηματοδοτούνται από την Ένωση και υπάγονται στη διαχείριση της Επιτροπής για λογαριασμό των κρατών μελών — Έσοδα με ειδικό προορισμό

p.m.

p.m.

6 3 3 1

Συνεισφορές των τρίτων χωρών, συμπεριλαμβανομένων των οργανισμών του δημόσιου τομέα, οντοτήτων ή φυσικών προσώπων τους, για ορισμένα προγράμματα εξωτερικής βοήθειας που χρηματοδοτούνται από την Ένωση και υπάγονται στη διαχείριση της Επιτροπής για λογαριασμό των χωρών αυτών — Έσοδα με ειδικό προορισμό

p.m.

p.m.

6 3 3 2

Συνεισφορές διεθνών οργανισμών σε ορισμένα προγράμματα εξωτερικής βοήθειας που χρηματοδοτούνται από την Ένωση και υπάγονται στη διαχείριση της Επιτροπής για λογαριασμό των οργανισμών αυτών — Έσοδα με ειδικό προορισμό

p.m.

p.m.

Άρθρο 6 3 3 — Σύνολο

Άρθρο 6 3 3 — Σύνολο

p.m.

p.m.

6 3 4

6 3 4

Συνεισφορές από καταπιστευματικά ταμεία και χρηματοδοτικά μέσα — Έσοδα με ειδικό προορισμό

Συνεισφορές από καταπιστευματικά ταμεία και χρηματοδοτικά μέσα — Έσοδα με ειδικό προορισμό

6 3 4 0

Συνεισφορές από καταπιστευματικά ταμεία για τα έξοδα διαχείρισης της Επιτροπής — Έσοδα με ειδικό προορισμό

p.m.

p.m.

6 3 4 1

Συνεισφορές από χρηματοδοτικά μέσα — Έσοδα με ειδικό προορισμό

p.m.

p.m.

Άρθρο 6 3 4 — Σύνολο

Άρθρο 6 3 4 — Σύνολο

p.m.

p.m.

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 6 3 — ΣΥΝΟΛΟ

p.m.

p.m.

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 6 5

6 5 0

6 5 0

Δημοσιονομικές διορθώσεις πριν από το 2015 στο πλαίσιο του Ευρωπαϊκού Ταμείου Περιφερειακής Ανάπτυξης, του Ευρωπαϊκού Κοινωνικού Ταμείου, του Ευρωπαϊκού Γεωργικού Ταμείου Προσανατολισμού και Εγγυήσεων – τμήμα Προσανατολισμού, του Χρηματοδοτικού Μέσου Προσανατολισμού της Αλιείας, του Ταμείου Συνοχής, του Ευρωπαϊκού Ταμείου Αλιείας, του Ευρωπαϊκού Ταμείου Θάλασσας και Αλιείας, του Ειδικού Προγράμματος Ένταξης για τη Γεωργία και την Αγροτική Ανάπτυξη και του Μηχανισμού Προενταξιακής Βοήθειας — Έσοδα με ειδικό προορισμό

Δημοσιονομικές διορθώσεις πριν από το 2015 στο πλαίσιο του Ευρωπαϊκού Ταμείου Περιφερειακής Ανάπτυξης, του Ευρωπαϊκού Κοινωνικού Ταμείου, του Ευρωπαϊκού Γεωργικού Ταμείου Προσανατολισμού και Εγγυήσεων – τμήμα Προσανατολισμού, του Χρηματοδοτικού Μέσου Προσανατολισμού της Αλιείας, του Ταμείου Συνοχής, του Ευρωπαϊκού Ταμείου Αλιείας, του Ευρωπαϊκού Ταμείου Θάλασσας και Αλιείας, του Ειδικού Προγράμματος Ένταξης για τη Γεωργία και την Αγροτική Ανάπτυξη και του Μηχανισμού Προενταξιακής Βοήθειας — Έσοδα με ειδικό προορισμό

—

—

6 5 1

6 5 1

Δημοσιονομικές διορθώσεις σχετικά με τις προγραμματικές περιόδους πριν από το 2000

Δημοσιονομικές διορθώσεις σχετικά με τις προγραμματικές περιόδους πριν από το 2000

p.m.

p.m.

6 5 2

6 5 2

Δημοσιονομικές διορθώσεις σχετικά με την προγραμματική περίοδο 2000-2006 — Έσοδα με ειδικό προορισμό

Δημοσιονομικές διορθώσεις σχετικά με την προγραμματική περίοδο 2000-2006 — Έσοδα με ειδικό προορισμό

p.m.

p.m.

6 5 3

6 5 3

Δημοσιονομικές διορθώσεις σχετικά με την προγραμματική περίοδο 2007-2013 — Έσοδα με ειδικό προορισμό

Δημοσιονομικές διορθώσεις σχετικά με την προγραμματική περίοδο 2007-2013 — Έσοδα με ειδικό προορισμό

p.m.

p.m.

6 5 4

6 5 4

Δημοσιονομικές διορθώσεις σχετικά με την προγραμματική περίοδο 2014-2020 — Έσοδα με ειδικό προορισμό

Δημοσιονομικές διορθώσεις σχετικά με την προγραμματική περίοδο 2014-2020 — Έσοδα με ειδικό προορισμό

p.m.

p.m.

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 6 5 — ΣΥΝΟΛΟ

p.m.

p.m.

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 6 6

6 6 0

6 6 0

Άλλες εισφορές και επιστροφές

Άλλες εισφορές και επιστροφές

6 6 0 0

Άλλες εισφορές και επιστροφές με ειδικό προορισμό — Έσοδα με ειδικό προορισμό

p.m.

p.m.

6 6 0 1

Άλλες συνεισφορές και επιστροφές χωρίς ειδικό προορισμό

60 000 000

60 000 000

Άρθρο 6 6 0 — Σύνολο

Άρθρο 6 6 0 — Σύνολο

60 000 000

60 000 000

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 6 6 — ΣΥΝΟΛΟ

60 000 000

60 000 000

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 6 7

6 7 0

6 7 0

Έσοδα σχετικά με το Ευρωπαϊκό Γεωργικό Ταμείο Εγγυήσεων

Έσοδα σχετικά με το Ευρωπαϊκό Γεωργικό Ταμείο Εγγυήσεων

6 7 0 1

Εκκαθάριση των λογαριασμών του Ευρωπαϊκού Γεωργικού Ταμείου Εγγυήσεων — Έσοδα με ειδικό προορισμό

p.m.

p.m.

6 7 0 2

Παρατυπίες του Ευρωπαϊκού Γεωργικού Ταμείου Εγγυήσεων — Έσοδα με ειδικό προορισμό

p.m.

p.m.

6 7 0 3

Υπερεισφορά καταβαλλόμενη από τους παραγωγούς γάλακτος — Έσοδα με ειδικό προορισμό

p.m.

p.m.

Άρθρο 6 7 0 — Σύνολο

Άρθρο 6 7 0 — Σύνολο

p.m.

p.m.

6 7 1

6 7 1

Έσοδα σχετικά με το Ευρωπαϊκό Γεωργικό Ταμείο Αγροτικής Ανάπτυξης

Έσοδα σχετικά με το Ευρωπαϊκό Γεωργικό Ταμείο Αγροτικής Ανάπτυξης

6 7 1 1

Εκκαθάριση των λογαριασμών του Ευρωπαϊκού Γεωργικού Ταμείου Αγροτικής Ανάπτυξης — Έσοδα με ειδικό προορισμό

p.m.

p.m.

6 7 1 2

Παρατυπίες του Ευρωπαϊκού Γεωργικού Ταμείου Αγροτικής Ανάπτυξης — Έσοδα με ειδικό προορισμό

p.m.

p.m.

Άρθρο 6 7 1 — Σύνολο

Άρθρο 6 7 1 — Σύνολο

p.m.

p.m.

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 6 7 — ΣΥΝΟΛΟ

p.m.

p.m.

Τίτλος 6 — Σύνολο

Τίτλος 6 — Σύνολο

60 000 000

60 000 000

60 000 000

60 000 000

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 6 0 —

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 6 0 —

ΕΙΣΦΟΡΕΣ ΣΤΑ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΑ ΤΗΣ ΕΝΩΣΗΣ

| ΚΕΦΑΛΑΙΟ 6 1 — | ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ ΔΙΑΦΟΡΩΝ ΔΑΠΑΝΩΝ |
| --- | --- |

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 6 1 —

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 6 1 —

ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ ΔΙΑΦΟΡΩΝ ΔΑΠΑΝΩΝ

| ΚΕΦΑΛΑΙΟ 6 2 — | ΕΣΟΔΑ ΑΠΟ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΠΟΥ ΠΑΡΕΧΟΝΤΑΙ ΕΠ’ ΑΝΤΑΛΛΑΓΜΑΤΙ |
| --- | --- |

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 6 2 —

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 6 2 —

ΕΣΟΔΑ ΑΠΟ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΠΟΥ ΠΑΡΕΧΟΝΤΑΙ ΕΠ’ ΑΝΤΑΛΛΑΓΜΑΤΙ

| ΚΕΦΑΛΑΙΟ 6 3 — | ΣΥΝΕΙΣΦΟΡΕΣ ΣΤΟ ΠΛΑΙΣΙΟ ΕΙΔΙΚΩΝ ΣΥΜΦΩΝΙΩΝ |
| --- | --- |

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 6 3 —

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 6 3 —

ΣΥΝΕΙΣΦΟΡΕΣ ΣΤΟ ΠΛΑΙΣΙΟ ΕΙΔΙΚΩΝ ΣΥΜΦΩΝΙΩΝ

| ΚΕΦΑΛΑΙΟ 6 5 — | ΔΗΜΟΣΙΟΝΟΜΙΚΕΣ ΔΙΟΡΘΩΣΕΙΣ |
| --- | --- |

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 6 5 —

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 6 5 —

ΔΗΜΟΣΙΟΝΟΜΙΚΕΣ ΔΙΟΡΘΩΣΕΙΣ

| ΚΕΦΑΛΑΙΟ 6 6 — | ΑΛΛΕΣ ΕΙΣΦΟΡΕΣ ΚΑΙ ΕΠΙΣΤΡΟΦΕΣ |
| --- | --- |

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 6 6 —

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 6 6 —

ΑΛΛΕΣ ΕΙΣΦΟΡΕΣ ΚΑΙ ΕΠΙΣΤΡΟΦΕΣ

| ΚΕΦΑΛΑΙΟ 6 7 — | ΕΣΟΔΑ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΓΕΩΡΓΙΚΟ ΤΑΜΕΙΟ ΕΓΓΥΗΣΕΩΝ ΚΑΙ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΓΕΩΡΓΙΚΟ ΤΑΜΕΙΟ ΑΓΡΟΤΙΚΗΣ ΑΝΑΠΤΥΞΗΣ |
| --- | --- |

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 6 7 —

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 6 7 —

ΕΣΟΔΑ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΓΕΩΡΓΙΚΟ ΤΑΜΕΙΟ ΕΓΓΥΗΣΕΩΝ ΚΑΙ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΓΕΩΡΓΙΚΟ ΤΑΜΕΙΟ ΑΓΡΟΤΙΚΗΣ ΑΝΑΠΤΥΞΗΣ

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 6 0 —   ΕΙΣΦΟΡΕΣ ΣΤΑ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΑ ΤΗΣ ΕΝΩΣΗΣ

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 6 0 —

ΕΙΣΦΟΡΕΣ ΣΤΑ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΑ ΤΗΣ ΕΝΩΣΗΣ

6 0 2Άλλα προγράμματα

6 0 2Άλλα προγράμματα

6 0 2 1Διάφορα έσοδα που διατίθενται στις ενέργειες που αφορούν την ανθρωπιστική βοήθεια και συνδρομή — Έσοδα για ειδικό προορισμό

| Προϋπολογισμός 2016 | Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1/2016 | Νέο ποσό |
| --- | --- | --- |
| p.m. | | p.m. |

Προϋπολογισμός 2016

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1/2016

Νέο ποσό

p.m.

p.m.

Παρατηρήσεις

Παρατηρήσεις

Έσοδα που προέρχονται από τις συνεισφορές δημόσιων και ιδιωτικών χορηγών που αφορούν την ανθρωπιστική βοήθεια και συνδρομή.

Σύμφωνα με το άρθρο 21 του δημοσιονομικού κανονισμού, τα ενδεχόμενα έσοδα από χρηματοδοτικές συνεισφορές δημοσίων και ιδιωτικών χορηγών, μπορεί να οδηγήσουν σε άνοιγμα συμπληρωματικών πιστώσεων.

Νομικές βάσεις

Νομικές βάσεις

Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1257/96 του Συμβουλίου, της 20ής Ιουνίου 1996, σχετικά με την ανθρωπιστική βοήθεια (ΕΕ L 163 της 2.7.1996, σ. 1).

Κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 375/2014 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 3ης Απριλίου 2014, για τη συγκρότηση του Ευρωπαϊκού Σώματος Εθελοντών Ανθρωπιστικής Βοήθειας (EE L 122 της 24.4.2014, σ. 1).

Κανονισμός (ΕΕ) 2016/369 του Συμβουλίου της 15ης Μαρτίου 2016 για την παροχή στήριξης έκτακτης ανάγκης εντός της Ένωσης (ΕΕ L 70 της 16.3.2016, σ. 1).

ΔΑΠΑΝΕΣ

ΔΑΠΑΝΕΣ

| Τίτλος | Ονομασία | Προϋπολογισμός 2016 | Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1/2016 | Νέο ποσό |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Αναλήψεις υποχρεώσεων | Πληρωμές | Αναλήψεις υποχρεώσεων | Πληρωμές | Αναλήψεις υποχρεώσεων | Πληρωμές |
| 01 | ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΕΣ ΚΑΙ ΧΡΗΜΑΤΟΔΟΤΙΚΕΣ ΥΠΟΘΕΣΕΙΣ | 2 532 673 157 | 1 097 025 157 | | | 2 532 673 157 | 1 097 025 157 |
| 02 | ΕΣΩΤΕΡΙΚΗ ΑΓΟΡΑ, ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΑ, ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΚΟΤΗΤΑ ΚΑΙ ΜΜΕ | 2 285 812 989 | 1 894 487 636 | | | 2 285 812 989 | 1 894 487 636 |
| 03 | ΑΝΤΑΓΩΝΙΣΜΟΣ | 102 698 620 | 102 698 620 | | | 102 698 620 | 102 698 620 |
| 04 | ΑΠΑΣΧΟΛΗΣΗ, ΚΟΙΝΩΝΙΚΕΣ ΥΠΟΘΕΣΕΙΣ ΚΑΙ ΕΝΤΑΞΗ | 12 924 259 299 | 13 030 720 525 | | | 12 924 259 299 | 13 030 720 525 |
| 05 | ΓΕΩΡΓΙΑ ΚΑΙ ΑΓΡΟΤΙΚΗ ΑΝΑΠΤΥΞΗ | 61 382 084 429 | 54 625 119 708 | | | 61 382 084 429 | 54 625 119 708 |
| 06 | ΚΙΝΗΤΙΚΟΤΗΤΑ ΚΑΙ ΜΕΤΑΦΟΡΕΣ | 4 219 477 187 | 2 295 863 330 | | | 4 219 477 187 | 2 295 863 330 |
| 07 | ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝ | 448 266 445 | 397 061 087 | | | 448 266 445 | 397 061 087 |
| 08 | ΕΡΕΥΝΑ ΚΑΙ ΚΑΙΝΟΤΟΜΙΑ | 5 854 638 306 | 5 402 950 507 | | | 5 854 638 306 | 5 402 950 507 |
| 09 | ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑΚΑ ΔΙΚΤΥΑ, ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΟ ΚΑΙ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΕΣ | 1 803 314 364 | 2 373 056 657 | | | 1 803 314 364 | 2 373 056 657 |
| 10 | ΑΜΕΣΗ ΕΡΕΥΝΑ | 396 834 657 | 402 688 960 | | | 396 834 657 | 402 688 960 |
| 11 | ΘΑΛΑΣΣΙΕΣ ΥΠΟΘΕΣΕΙΣ ΚΑΙ ΑΛΙΕΙΑ | 999 860 215 | 675 121 774 | | | 999 860 215 | 675 121 774 |
| Αποθεματικά (40 02 41) | 83 345 750 | 83 345 750 | | | 83 345 750 | 83 345 750 |
| | 1 083 205 965 | 758 467 524 | | | 1 083 205 965 | 758 467 524 |
| 12 | ΧΡΗΜΑΤΟΠΙΣΤΩΤΙΚΗ ΣΤΑΘΕΡΟΤΗΤΑ, ΧΡΗΜΑΤΟΠΙΣΤΩΤΙΚΕΣ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΚΑΙ ΕΝΩΣΗ ΚΕΦΑΛΑΙΑΓΟΡΩΝ | 84 986 304 | 85 662 304 | | | 84 986 304 | 85 662 304 |
| 13 | ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΗ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΚΑΙ ΑΣΤΙΚΗ ΑΝΑΠΤΥΞΗ | 35 988 630 661 | 36 386 098 987 | | | 35 988 630 661 | 36 386 098 987 |
| 14 | ΦΟΡΟΛΟΓΙΑ ΚΑΙ ΤΕΛΩΝΕΙΑΚΗ ΕΝΩΣΗ | 166 447 251 | 159 265 251 | | | 166 447 251 | 159 265 251 |
| 15 | ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗ ΚΑΙ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ | 2 889 262 253 | 3 030 752 053 | | | 2 889 262 253 | 3 030 752 053 |
| 16 | ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ | 203 694 896 | 196 759 396 | | | 203 694 896 | 196 759 396 |
| 17 | ΥΓΕΙΑ ΚΑΙ ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΤΩΝ ΤΡΟΦΙΜΩΝ | 570 625 060 | 571 327 060 | | | 570 625 060 | 571 327 060 |
| 18 | ΜΕΤΑΝΑΣΤΕΥΣΗ ΚΑΙ ΕΣΩΤΕΡΙΚΕΣ ΥΠΟΘΕΣΕΙΣ | 3 225 091 730 | 2 323 443 097 | | | 3 225 091 730 | 2 323 443 097 |
| 19 | ΜΕΣΑ ΕΞΩΤΕΡΙΚΗΣ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ | 782 603 058 | 677 343 652 | | | 782 603 058 | 677 343 652 |
| 20 | ΕΜΠΟΡΙΟ | 107 216 392 | 105 566 392 | | | 107 216 392 | 105 566 392 |
| 21 | ΔΙΕΘΝΗΣ ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑ ΚΑΙ ΑΝΑΠΤΥΞΗ | 3 161 973 792 | 3 345 883 780 | | | 3 161 973 792 | 3 345 883 780 |
| 22 | ΓΕΙΤΟΝΙΑ ΚΑΙ ΔΙΑΠΡΑΓΜΑΤΕΥΣΕΙΣ ΓΙΑ ΤΗ ΔΙΕΥΡΥΝΣΗ | 3 835 177 683 | 3 565 517 946 | | | 3 835 177 683 | 3 565 517 946 |
| 23 | ΑΝΘΡΩΠΙΣΤΙΚΗ ΒΟΗΘΕΙΑ ΚΑΙ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ | 1 202 303 141 | 1 560 487 834 | | | 1 202 303 141 | 1 560 487 834 |
| 24 | ΚΑΤΑΠΟΛΕΜΗΣΗ ΤΗΣ ΑΠΑΤΗΣ | 80 226 300 | 85 655 000 | | | 80 226 300 | 85 655 000 |
| 25 | ΣΥΝΤΟΝΙΣΜΟΣ ΤΩΝ ΠΟΛΙΤΙΚΩΝ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΚΑΙ ΠΑΡΟΧΗ ΝΟΜΙΚΩΝ ΣΥΜΒΟΥΛΩΝ | 206 099 587 | 205 749 587 | | | 206 099 587 | 205 749 587 |
| 26 | ΔΙΟΙΚΗΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ | 1 013 314 325 | 1 012 769 705 | | | 1 013 314 325 | 1 012 769 705 |
| Αποθεματικά (40 01 40) | 3 426 739 | 3 426 739 | | | 3 426 739 | 3 426 739 |
| | 1 016 741 064 | 1 016 196 444 | | | 1 016 741 064 | 1 016 196 444 |
| 27 | ΠΡΟΫΠΟΛΟΓΙΣΜΟΣ | 72 184 538 | 72 184 538 | | | 72 184 538 | 72 184 538 |
| 28 | ΛΟΓΙΣΤΙΚΟΣ ΕΛΕΓΧΟΣ | 18 774 034 | 18 774 034 | | | 18 774 034 | 18 774 034 |
| 29 | ΣΤΑΤΙΣΤΙΚΕΣ | 139 150 570 | 127 507 570 | | | 139 150 570 | 127 507 570 |
| 30 | ΣΥΝΤΑΞΕΙΣ ΚΑΙ ΣΥΝΑΦΕΙΣ ΔΑΠΑΝΕΣ | 1 647 355 000 | 1 647 355 000 | | | 1 647 355 000 | 1 647 355 000 |
| 31 | ΓΛΩΣΣΙΚΕΣ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ | 398 824 459 | 398 824 459 | | | 398 824 459 | 398 824 459 |
| 32 | ΕΝΕΡΓΕΙΑ | 1 531 675 330 | 1 523 585 634 | | | 1 531 675 330 | 1 523 585 634 |
| 33 | ΔΙΚΑΙΟΣΥΝΗ ΚΑΙ ΚΑΤΑΝΑΛΩΤΕΣ | 258 626 977 | 239 160 105 | | | 258 626 977 | 239 160 105 |
| 34 | ΔΡΑΣΗ ΓΙΑ ΤΟ ΚΛΙΜΑ | 137 514 278 | 81 944 278 | | | 137 514 278 | 81 944 278 |
| 40 | ΑΠΟΘΕΜΑΤΙΚΑ | 561 384 489 | 395 772 489 | | | 561 384 489 | 395 772 489 |
| | Σύνολο | 151 233 061 776 | 140 114 184 112 | | | 151 233 061 776 | 140 114 184 112 |
| Εκ των οποίων αποθεματικά (40 01 40, 40 02 41) | 86 772 489 | 86 772 489 | | | 86 772 489 | 86 772 489 |

Τίτλος

Ονομασία

Προϋπολογισμός 2016

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1/2016

Νέο ποσό

Αναλήψεις υποχρεώσεων

Πληρωμές

Αναλήψεις υποχρεώσεων

Πληρωμές

Αναλήψεις υποχρεώσεων

Πληρωμές

01

ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΕΣ ΚΑΙ ΧΡΗΜΑΤΟΔΟΤΙΚΕΣ ΥΠΟΘΕΣΕΙΣ

2 532 673 157

1 097 025 157

2 532 673 157

1 097 025 157

02

ΕΣΩΤΕΡΙΚΗ ΑΓΟΡΑ, ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΑ, ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΚΟΤΗΤΑ ΚΑΙ ΜΜΕ

2 285 812 989

1 894 487 636

2 285 812 989

1 894 487 636

03

ΑΝΤΑΓΩΝΙΣΜΟΣ

102 698 620

102 698 620

102 698 620

102 698 620

04

ΑΠΑΣΧΟΛΗΣΗ, ΚΟΙΝΩΝΙΚΕΣ ΥΠΟΘΕΣΕΙΣ ΚΑΙ ΕΝΤΑΞΗ

12 924 259 299

13 030 720 525

12 924 259 299

13 030 720 525

05

ΓΕΩΡΓΙΑ ΚΑΙ ΑΓΡΟΤΙΚΗ ΑΝΑΠΤΥΞΗ

61 382 084 429

54 625 119 708

61 382 084 429

54 625 119 708

06

ΚΙΝΗΤΙΚΟΤΗΤΑ ΚΑΙ ΜΕΤΑΦΟΡΕΣ

4 219 477 187

2 295 863 330

4 219 477 187

2 295 863 330

07

ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝ

448 266 445

397 061 087

448 266 445

397 061 087

08

ΕΡΕΥΝΑ ΚΑΙ ΚΑΙΝΟΤΟΜΙΑ

5 854 638 306

5 402 950 507

5 854 638 306

5 402 950 507

09

ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑΚΑ ΔΙΚΤΥΑ, ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΟ ΚΑΙ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΕΣ

1 803 314 364

2 373 056 657

1 803 314 364

2 373 056 657

10

ΑΜΕΣΗ ΕΡΕΥΝΑ

396 834 657

402 688 960

396 834 657

402 688 960

11

ΘΑΛΑΣΣΙΕΣ ΥΠΟΘΕΣΕΙΣ ΚΑΙ ΑΛΙΕΙΑ

999 860 215

675 121 774

999 860 215

675 121 774

Αποθεματικά (40 02 41)

Αποθεματικά (40 02 41)

83 345 750

83 345 750

83 345 750

83 345 750

83 345 750

83 345 750

83 345 750

83 345 750

1 083 205 965

758 467 524

1 083 205 965

758 467 524

12

ΧΡΗΜΑΤΟΠΙΣΤΩΤΙΚΗ ΣΤΑΘΕΡΟΤΗΤΑ, ΧΡΗΜΑΤΟΠΙΣΤΩΤΙΚΕΣ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΚΑΙ ΕΝΩΣΗ ΚΕΦΑΛΑΙΑΓΟΡΩΝ

84 986 304

85 662 304

84 986 304

85 662 304

13

ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΗ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΚΑΙ ΑΣΤΙΚΗ ΑΝΑΠΤΥΞΗ

35 988 630 661

36 386 098 987

35 988 630 661

36 386 098 987

14

ΦΟΡΟΛΟΓΙΑ ΚΑΙ ΤΕΛΩΝΕΙΑΚΗ ΕΝΩΣΗ

166 447 251

159 265 251

166 447 251

159 265 251

15

ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗ ΚΑΙ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ

2 889 262 253

3 030 752 053

2 889 262 253

3 030 752 053

16

ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ

203 694 896

196 759 396

203 694 896

196 759 396

17

ΥΓΕΙΑ ΚΑΙ ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΤΩΝ ΤΡΟΦΙΜΩΝ

570 625 060

571 327 060

570 625 060

571 327 060

18

ΜΕΤΑΝΑΣΤΕΥΣΗ ΚΑΙ ΕΣΩΤΕΡΙΚΕΣ ΥΠΟΘΕΣΕΙΣ

3 225 091 730

2 323 443 097

3 225 091 730

2 323 443 097

19

ΜΕΣΑ ΕΞΩΤΕΡΙΚΗΣ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ

782 603 058

677 343 652

782 603 058

677 343 652

20

ΕΜΠΟΡΙΟ

107 216 392

105 566 392

107 216 392

105 566 392

21

ΔΙΕΘΝΗΣ ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑ ΚΑΙ ΑΝΑΠΤΥΞΗ

3 161 973 792

3 345 883 780

3 161 973 792

3 345 883 780

22

ΓΕΙΤΟΝΙΑ ΚΑΙ ΔΙΑΠΡΑΓΜΑΤΕΥΣΕΙΣ ΓΙΑ ΤΗ ΔΙΕΥΡΥΝΣΗ

3 835 177 683

3 565 517 946

3 835 177 683

3 565 517 946

23

ΑΝΘΡΩΠΙΣΤΙΚΗ ΒΟΗΘΕΙΑ ΚΑΙ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ

1 202 303 141

1 560 487 834

1 202 303 141

1 560 487 834

24

ΚΑΤΑΠΟΛΕΜΗΣΗ ΤΗΣ ΑΠΑΤΗΣ

80 226 300

85 655 000

80 226 300

85 655 000

25

ΣΥΝΤΟΝΙΣΜΟΣ ΤΩΝ ΠΟΛΙΤΙΚΩΝ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΚΑΙ ΠΑΡΟΧΗ ΝΟΜΙΚΩΝ ΣΥΜΒΟΥΛΩΝ

206 099 587

205 749 587

206 099 587

205 749 587

26

ΔΙΟΙΚΗΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ

1 013 314 325

1 012 769 705

1 013 314 325

1 012 769 705

Αποθεματικά (40 01 40)

Αποθεματικά (40 01 40)

3 426 739

3 426 739

3 426 739

3 426 739

3 426 739

3 426 739

3 426 739

3 426 739

1 016 741 064

1 016 196 444

1 016 741 064

1 016 196 444

27

ΠΡΟΫΠΟΛΟΓΙΣΜΟΣ

72 184 538

72 184 538

72 184 538

72 184 538

28

ΛΟΓΙΣΤΙΚΟΣ ΕΛΕΓΧΟΣ

18 774 034

18 774 034

18 774 034

18 774 034

29

ΣΤΑΤΙΣΤΙΚΕΣ

139 150 570

127 507 570

139 150 570

127 507 570

30

ΣΥΝΤΑΞΕΙΣ ΚΑΙ ΣΥΝΑΦΕΙΣ ΔΑΠΑΝΕΣ

1 647 355 000

1 647 355 000

1 647 355 000

1 647 355 000

31

ΓΛΩΣΣΙΚΕΣ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ

398 824 459

398 824 459

398 824 459

398 824 459

32

ΕΝΕΡΓΕΙΑ

1 531 675 330

1 523 585 634

1 531 675 330

1 523 585 634

33

ΔΙΚΑΙΟΣΥΝΗ ΚΑΙ ΚΑΤΑΝΑΛΩΤΕΣ

258 626 977

239 160 105

258 626 977

239 160 105

34

ΔΡΑΣΗ ΓΙΑ ΤΟ ΚΛΙΜΑ

137 514 278

81 944 278

137 514 278

81 944 278

40

ΑΠΟΘΕΜΑΤΙΚΑ

561 384 489

395 772 489

561 384 489

395 772 489

Σύνολο

Σύνολο

151 233 061 776

151 233 061 776

140 114 184 112

140 114 184 112

151 233 061 776

151 233 061 776

140 114 184 112

140 114 184 112

Εκ των οποίων αποθεματικά (40 01 40, 40 02 41)

Εκ των οποίων αποθεματικά (40 01 40, 40 02 41)

86 772 489

86 772 489

86 772 489

86 772 489

86 772 489

86 772 489

86 772 489

86 772 489

ΤΙΤΛΟΣ 18

ΜΕΤΑΝΑΣΤΕΥΣΗ ΚΑΙ ΕΣΩΤΕΡΙΚΕΣ ΥΠΟΘΕΣΕΙΣ

ΜΕΤΑΝΑΣΤΕΥΣΗ ΚΑΙ ΕΣΩΤΕΡΙΚΕΣ ΥΠΟΘΕΣΕΙΣ

| Τίτλος
  Κεφάλαιο | Ονομασία | Προϋπολογισμός 2016 | Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1/2016 | Νέο ποσό |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Αναλήψεις υποχρεώσεων | Πληρωμές | Αναλήψεις υποχρεώσεων | Πληρωμές | Αναλήψεις υποχρεώσεων | Πληρωμές |
| 18 01 | ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΕΣ ΔΑΠΑΝΕΣ ΣΤΟΝ ΤΟΜΕΑ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ «ΜΕΤΑΝΑΣΤΕΥΣΗ ΚΑΙ ΕΣΩΤΕΡΙΚΕΣ ΥΠΟΘΕΣΕΙΣ» | 52 847 598 | 52 847 598 | 1 000 000 | 1 000 000 | 53 847 598 | 53 847 598 |
| 18 02 | ΕΣΩΤΕΡΙΚΗ ΑΣΦΑΛΕΙΑ | 1 089 208 867 | 849 121 556 | | | 1 089 208 867 | 849 121 556 |
| 18 03 | ΑΣΥΛΟ ΚΑΙ ΜΕΤΑΝΑΣΤΕΥΣΗ | 1 906 730 094 | 1 147 110 600 | – 100 000 000 | –80 200 000 | 1 806 730 094 | 1 066 910 600 |
| 18 04 | ΕΝΔΥΝΑΜΩΣΗ ΤΗΣ ΙΔΙΟΤΗΤΑΣ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΙΟΥ ΠΟΛΙΤΗ | 22 977 000 | 21 450 000 | | | 22 977 000 | 21 450 000 |
| 18 05 | ΟΡΙΖΩΝ 2020 — ΕΡΕΥΝΑ ΠΟΥ ΣΥΝΔΕΕΤΑΙ ΜΕ ΤΗΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑ | 136 092 171 | 235 589 343 | | | 136 092 171 | 235 589 343 |
| 18 06 | ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΚΑΤΑ ΤΩΝ ΝΑΡΚΩΤΙΚΩΝ | 17 236 000 | 17 324 000 | | | 17 236 000 | 17 324 000 |
| 18 07 | ΜΕΣΟ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΑΡΟΧΗ ΣΤΗΡΙΞΗΣ ΕΚΤΑΚΤΗΣ ΑΝΑΓΚΗΣ ΕΝΤΟΣ ΤΗΣ ΈΝΩΣΗΣ | | | 99 000 000 | 79 200 000 | 99 000 000 | 79 200 000 |
| | Τίτλος 18 — Σύνολο | 3 225 091 730 | 2 323 443 097 | | | 3 225 091 730 | 2 323 443 097 |

Τίτλος

Κεφάλαιο

Ονομασία

Προϋπολογισμός 2016

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1/2016

Νέο ποσό

Αναλήψεις υποχρεώσεων

Πληρωμές

Αναλήψεις υποχρεώσεων

Πληρωμές

Αναλήψεις υποχρεώσεων

Πληρωμές

18 01

ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΕΣ ΔΑΠΑΝΕΣ ΣΤΟΝ ΤΟΜΕΑ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ «ΜΕΤΑΝΑΣΤΕΥΣΗ ΚΑΙ ΕΣΩΤΕΡΙΚΕΣ ΥΠΟΘΕΣΕΙΣ»

52 847 598

52 847 598

1 000 000

1 000 000

53 847 598

53 847 598

18 02

ΕΣΩΤΕΡΙΚΗ ΑΣΦΑΛΕΙΑ

1 089 208 867

849 121 556

1 089 208 867

849 121 556

18 03

ΑΣΥΛΟ ΚΑΙ ΜΕΤΑΝΑΣΤΕΥΣΗ

1 906 730 094

1 147 110 600

– 100 000 000

–80 200 000

1 806 730 094

1 066 910 600

18 04

ΕΝΔΥΝΑΜΩΣΗ ΤΗΣ ΙΔΙΟΤΗΤΑΣ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΙΟΥ ΠΟΛΙΤΗ

22 977 000

21 450 000

22 977 000

21 450 000

18 05

ΟΡΙΖΩΝ 2020 — ΕΡΕΥΝΑ ΠΟΥ ΣΥΝΔΕΕΤΑΙ ΜΕ ΤΗΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑ

136 092 171

235 589 343

136 092 171

235 589 343

18 06

ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΚΑΤΑ ΤΩΝ ΝΑΡΚΩΤΙΚΩΝ

17 236 000

17 324 000

17 236 000

17 324 000

18 07

ΜΕΣΟ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΑΡΟΧΗ ΣΤΗΡΙΞΗΣ ΕΚΤΑΚΤΗΣ ΑΝΑΓΚΗΣ ΕΝΤΟΣ ΤΗΣ ΈΝΩΣΗΣ

99 000 000

79 200 000

99 000 000

79 200 000

Τίτλος 18 — Σύνολο

Τίτλος 18 — Σύνολο

3 225 091 730

3 225 091 730

2 323 443 097

2 323 443 097

3 225 091 730

3 225 091 730

2 323 443 097

2 323 443 097

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 18 01 —   ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΕΣ ΔΑΠΑΝΕΣ ΣΤΟΝ ΤΟΜΕΑ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ «ΜΕΤΑΝΑΣΤΕΥΣΗ ΚΑΙ ΕΣΩΤΕΡΙΚΕΣ ΥΠΟΘΕΣΕΙΣ»

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 18 01 —

ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΕΣ ΔΑΠΑΝΕΣ ΣΤΟΝ ΤΟΜΕΑ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ «ΜΕΤΑΝΑΣΤΕΥΣΗ ΚΑΙ ΕΣΩΤΕΡΙΚΕΣ ΥΠΟΘΕΣΕΙΣ»

| Τίτλος
  Κεφάλαιο
  Άρθρο
  Θέση | Ονομασία | ΔΠ | Προϋπολογισμός 2016 | Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1/2016 | Νέο ποσό |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 18 01 | ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΕΣ ΔΑΠΑΝΕΣ ΣΤΟΝ ΤΟΜΕΑ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ «ΜΕΤΑΝΑΣΤΕΥΣΗ ΚΑΙ ΕΣΩΤΕΡΙΚΕΣ ΥΠΟΘΕΣΕΙΣ» |
| 18 01 01 | Δαπάνες σχετικές με τους μόνιμους και έκτακτους υπαλλήλους στον τομέα πολιτικής «Μετανάστευση και Εσωτερικές Υποθέσεις» | 5,2 | 35 334 794 | | 35 334 794 |
| 18 01 02 | Εξωτερικό προσωπικό και άλλες δαπάνες διαχείρισης για τη στήριξη του τομέα πολιτικής «Μετανάστευση και Εσωτερικές Υποθέσεις» |
| 18 01 02 01 | Εξωτερικό προσωπικό | 5,2 | 2 352 155 | | 2 352 155 |
| 18 01 02 11 | Άλλες δαπάνες διαχείρισης | 5,2 | 2 502 512 | | 2 502 512 |
| | Άρθρο 18 01 02 — Μερικό σύνολο | | 4 854 667 | | 4 854 667 |
| 18 01 03 | Δαπάνες σχετικές με τον εξοπλισμό και τις υπηρεσίες των τεχνολογιών των πληροφοριών και των επικοινωνιών του τομέα πολιτικής «Μετανάστευση και Εσωτερικές Υποθέσεις» | 5,2 | 2 255 104 | | 2 255 104 |
| 18 01 04 | Δαπάνες στήριξης για δράσεις και προγράμματα στον τομέα πολιτικής «Μετανάστευση και Εσωτερικές Υποθέσεις» |
| 18 01 04 01 | Δαπάνες στήριξης για το Ταμείο Εσωτερικής Ασφάλειας | 3 | 2 325 000 | | 2 325 000 |
| 18 01 04 02 | Δαπάνες στήριξης για το Ταμείο Ασύλου, Μετανάστευσης και Ένταξης | 3 | 2 325 000 | | 2 325 000 |
| 18 01 04 03 | Δαπάνες στήριξης για το πρόγραμμα «Ευρώπη για τους πολίτες» | 3 | 160 000 | | 160 000 |
| 18 01 04 04 | Δαπάνες στήριξης για το πρόγραμμα «Δικαιοσύνη» — Καταπολέμηση των ναρκωτικών | 3 | 100 000 | | 100 000 |
| 18 01 04 05 | Δαπάνες στήριξης για τη στήριξη έκτακτης ανάγκης εντός της Ένωσης | 3 | | 1 000 000 | 1 000 000 |
| | Άρθρο 18 01 04 — Μερικό σύνολο | | 4 910 000 | 1 000 000 | 5 910 000 |
| 18 01 05 | Δαπάνες στήριξης προγραμμάτων έρευνας και καινοτομίας στον τομέα πολιτικής «Μετανάστευση και Εσωτερικές Υποθέσεις» |
| 18 01 05 01 | Δαπάνες σχετικές με μόνιμους και έκτακτους υπαλλήλους που υλοποιούν προγράμματα έρευνας και καινοτομίας — «Ορίζοντας 2020» | 1,1 | 2 229 533 | | 2 229 533 |
| 18 01 05 02 | Δαπάνες σχετικές με εξωτερικό προσωπικό που υλοποιεί προγράμματα έρευνας και καινοτομίας — «Ορίζοντας 2020» | 1,1 | 576 000 | | 576 000 |
| 18 01 05 03 | Άλλες διοικητικές δαπάνες για προγράμματα έρευνας και καινοτομίας — «Ορίζοντας 2020» | 1,1 | 484 500 | | 484 500 |
| | Άρθρο 18 01 05 — Μερικό σύνολο | | 3 290 033 | | 3 290 033 |
| 18 01 06 | Εκτελεστικοί οργανισμοί |
| 18 01 06 01 | Εκτελεστικός Οργανισμός Εκπαίδευσης, Οπτικοακουστικών Θεμάτων και Πολιτισμού — Συνεισφορά από το πρόγραμμα «Ευρώπη για τους πολίτες» | 3 | 2 203 000 | | 2 203 000 |
| | Άρθρο 18 01 06 — Μερικό σύνολο | | 2 203 000 | | 2 203 000 |
| | Κεφάλαιο 18 01 — Σύνολο | | 52 847 598 | 1 000 000 | 53 847 598 |

Τίτλος

Κεφάλαιο

Άρθρο

Θέση

Ονομασία

ΔΠ

Προϋπολογισμός 2016

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1/2016

Νέο ποσό

18 01

ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΕΣ ΔΑΠΑΝΕΣ ΣΤΟΝ ΤΟΜΕΑ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ «ΜΕΤΑΝΑΣΤΕΥΣΗ ΚΑΙ ΕΣΩΤΕΡΙΚΕΣ ΥΠΟΘΕΣΕΙΣ»

18 01 01

18 01 01

Δαπάνες σχετικές με τους μόνιμους και έκτακτους υπαλλήλους στον τομέα πολιτικής «Μετανάστευση και Εσωτερικές Υποθέσεις»

Δαπάνες σχετικές με τους μόνιμους και έκτακτους υπαλλήλους στον τομέα πολιτικής «Μετανάστευση και Εσωτερικές Υποθέσεις»

5,2

35 334 794

35 334 794

18 01 02

18 01 02

Εξωτερικό προσωπικό και άλλες δαπάνες διαχείρισης για τη στήριξη του τομέα πολιτικής «Μετανάστευση και Εσωτερικές Υποθέσεις»

Εξωτερικό προσωπικό και άλλες δαπάνες διαχείρισης για τη στήριξη του τομέα πολιτικής «Μετανάστευση και Εσωτερικές Υποθέσεις»

18 01 02 01

Εξωτερικό προσωπικό

5,2

2 352 155

2 352 155

18 01 02 11

Άλλες δαπάνες διαχείρισης

5,2

2 502 512

2 502 512

Άρθρο 18 01 02 — Μερικό σύνολο

Άρθρο 18 01 02 — Μερικό σύνολο

4 854 667

4 854 667

18 01 03

18 01 03

Δαπάνες σχετικές με τον εξοπλισμό και τις υπηρεσίες των τεχνολογιών των πληροφοριών και των επικοινωνιών του τομέα πολιτικής «Μετανάστευση και Εσωτερικές Υποθέσεις»

Δαπάνες σχετικές με τον εξοπλισμό και τις υπηρεσίες των τεχνολογιών των πληροφοριών και των επικοινωνιών του τομέα πολιτικής «Μετανάστευση και Εσωτερικές Υποθέσεις»

5,2

2 255 104

2 255 104

18 01 04

18 01 04

Δαπάνες στήριξης για δράσεις και προγράμματα στον τομέα πολιτικής «Μετανάστευση και Εσωτερικές Υποθέσεις»

Δαπάνες στήριξης για δράσεις και προγράμματα στον τομέα πολιτικής «Μετανάστευση και Εσωτερικές Υποθέσεις»

18 01 04 01

Δαπάνες στήριξης για το Ταμείο Εσωτερικής Ασφάλειας

3

2 325 000

2 325 000

18 01 04 02

Δαπάνες στήριξης για το Ταμείο Ασύλου, Μετανάστευσης και Ένταξης

3

2 325 000

2 325 000

18 01 04 03

Δαπάνες στήριξης για το πρόγραμμα «Ευρώπη για τους πολίτες»

3

160 000

160 000

18 01 04 04

Δαπάνες στήριξης για το πρόγραμμα «Δικαιοσύνη» — Καταπολέμηση των ναρκωτικών

3

100 000

100 000

18 01 04 05

Δαπάνες στήριξης για τη στήριξη έκτακτης ανάγκης εντός της Ένωσης

3

1 000 000

1 000 000

Άρθρο 18 01 04 — Μερικό σύνολο

Άρθρο 18 01 04 — Μερικό σύνολο

4 910 000

1 000 000

5 910 000

18 01 05

18 01 05

Δαπάνες στήριξης προγραμμάτων έρευνας και καινοτομίας στον τομέα πολιτικής «Μετανάστευση και Εσωτερικές Υποθέσεις»

Δαπάνες στήριξης προγραμμάτων έρευνας και καινοτομίας στον τομέα πολιτικής «Μετανάστευση και Εσωτερικές Υποθέσεις»

18 01 05 01

Δαπάνες σχετικές με μόνιμους και έκτακτους υπαλλήλους που υλοποιούν προγράμματα έρευνας και καινοτομίας — «Ορίζοντας 2020»

1,1

2 229 533

2 229 533

18 01 05 02

Δαπάνες σχετικές με εξωτερικό προσωπικό που υλοποιεί προγράμματα έρευνας και καινοτομίας — «Ορίζοντας 2020»

1,1

576 000

576 000

18 01 05 03

Άλλες διοικητικές δαπάνες για προγράμματα έρευνας και καινοτομίας — «Ορίζοντας 2020»

1,1

484 500

484 500

Άρθρο 18 01 05 — Μερικό σύνολο

Άρθρο 18 01 05 — Μερικό σύνολο

3 290 033

3 290 033

18 01 06

18 01 06

Εκτελεστικοί οργανισμοί

Εκτελεστικοί οργανισμοί

18 01 06 01

Εκτελεστικός Οργανισμός Εκπαίδευσης, Οπτικοακουστικών Θεμάτων και Πολιτισμού — Συνεισφορά από το πρόγραμμα «Ευρώπη για τους πολίτες»

3

2 203 000

2 203 000

Άρθρο 18 01 06 — Μερικό σύνολο

Άρθρο 18 01 06 — Μερικό σύνολο

2 203 000

2 203 000

Κεφάλαιο 18 01 — Σύνολο

Κεφάλαιο 18 01 — Σύνολο

52 847 598

52 847 598

1 000 000

1 000 000

53 847 598

53 847 598

18 01 04Δαπάνες στήριξης για δράσεις και προγράμματα στον τομέα πολιτικής «Μετανάστευση και Εσωτερικές Υποθέσεις»

18 01 04Δαπάνες στήριξης για δράσεις και προγράμματα στον τομέα πολιτικής «Μετανάστευση και Εσωτερικές Υποθέσεις»

18 01 04 05Δαπάνες στήριξης για τη στήριξη έκτακτης ανάγκης εντός της Ένωσης

| Προϋπολογισμός 2016 | Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1/2016 | Νέο ποσό |
| --- | --- | --- |
| | 1 000 000 | 1 000 000 |

Προϋπολογισμός 2016

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1/2016

Νέο ποσό

1 000 000

1 000 000

Παρατηρήσεις

Παρατηρήσεις

Νέα θέση

Νέα θέση

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει τις δαπάνες στήριξης που συνδέονται άμεσα με την υλοποίηση των στόχων της στήριξης έκτακτης ανάγκης εντός της Ένωσης. Καλύπτει μεταξύ άλλων:

| — | δραστηριότητες προετοιμασίας, παρακολούθησης, ελέγχου, λογιστικού ελέγχου και αξιολόγησης, |
| --- | --- |

—

δραστηριότητες προετοιμασίας, παρακολούθησης, ελέγχου, λογιστικού ελέγχου και αξιολόγησης,

| — | την ανάπτυξη, τη συντήρηση, τη λειτουργία και την υποστήριξη πληροφορικών συστημάτων που προορίζονται για εσωτερική χρήση ή για τη βελτίωση του συντονισμού μεταξύ της Επιτροπής και άλλων θεσμικών οργάνων της Ένωσης, εθνικών διοικήσεων, οργανισμών, μη κυβερνητικών οργανώσεων, άλλων εταίρων στη στήριξη έκτακτης ανάγκης, και των εμπειρογνωμόνων στον εν λόγω τομέα, |
| --- | --- |

—

την ανάπτυξη, τη συντήρηση, τη λειτουργία και την υποστήριξη πληροφορικών συστημάτων που προορίζονται για εσωτερική χρήση ή για τη βελτίωση του συντονισμού μεταξύ της Επιτροπής και άλλων θεσμικών οργάνων της Ένωσης, εθνικών διοικήσεων, οργανισμών, μη κυβερνητικών οργανώσεων, άλλων εταίρων στη στήριξη έκτακτης ανάγκης, και των εμπειρογνωμόνων στον εν λόγω τομέα,

| — | μελέτες, συνεδριάσεις εμπειρογνωμόνων, ενημέρωση και δημοσιεύσεις που συνδέονται άμεσα με την επίτευξη του στόχου του μέτρου, |
| --- | --- |

—

μελέτες, συνεδριάσεις εμπειρογνωμόνων, ενημέρωση και δημοσιεύσεις που συνδέονται άμεσα με την επίτευξη του στόχου του μέτρου,

| — | τυχόν άλλες δαπάνες για τεχνική και διοικητική βοήθεια η οποία δεν συνεπάγεται καθήκοντα δημόσιας αρχής τα οποία η Επιτροπή έχει αναθέσει σε εξωτερικούς συνεργάτες με ad hoc συμβάσεις παροχής υπηρεσιών. |
| --- | --- |

—

τυχόν άλλες δαπάνες για τεχνική και διοικητική βοήθεια η οποία δεν συνεπάγεται καθήκοντα δημόσιας αρχής τα οποία η Επιτροπή έχει αναθέσει σε εξωτερικούς συνεργάτες με ad hoc συμβάσεις παροχής υπηρεσιών.

Τυχόν έσοδα από χρηματοδοτικές συνεισφορές δημόσιων ή ιδιωτικών χορηγών που εγγράφονται στη θέση 6 0 2 1 της κατάστασης εσόδων μπορεί να οδηγήσουν σε άνοιγμα συμπληρωματικών πιστώσεων.

Νομικές βάσεις

Νομικές βάσεις

Βλέπε άρθρο 18 07 01.

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 18 02 —   ΕΣΩΤΕΡΙΚΗ ΑΣΦΑΛΕΙΑ

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 18 02 —

ΕΣΩΤΕΡΙΚΗ ΑΣΦΑΛΕΙΑ

| Τίτλος
  Κεφάλαιο
  Άρθρο
  Θέση | Ονομασία | ΔΠ | Προϋπολογισμός 2016 | Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1/2016 | Νέο ποσό |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Αναλήψεις υποχρεώσεων | Πληρωμές | Αναλήψεις υποχρεώσεων | Πληρωμές | Αναλήψεις υποχρεώσεων | Πληρωμές |
| 18 02 | ΕΣΩΤΕΡΙΚΗ ΑΣΦΑΛΕΙΑ |
| 18 02 01 | Ταμείο Εσωτερικής Ασφάλειας |
| 18 02 01 01 | Στήριξη της διαχείρισης των συνόρων και κοινή πολιτική θεωρήσεων εισόδου για τη διευκόλυνση της νόμιμης κυκλοφορίας | 3 | 487 653 803 | 214 436 438 | | | 487 653 803 | 214 436 438 |
| 18 02 01 02 | Πρόληψη και καταπολέμηση του διασυνοριακού οργανωμένου εγκλήματος και καλύτερη διαχείριση των κινδύνων που σχετίζονται με την ασφάλεια και των κρίσεων | 3 | 157 555 064 | 80 737 456 | –2 000 000 | –2 000 000 | 155 555 064 | 78 737 456 |
| 18 02 01 03 | Δημιουργία νέων συστημάτων ΤΠ για τη στήριξη της διαχείρισης των μεταναστευτικών ροών στα εξωτερικά σύνορα της Ένωσης | 3 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| | Άρθρο 18 02 01 — Μερικό σύνολο | | 645 208 867 | 295 173 894 | –2 000 000 | –2 000 000 | 643 208 867 | 293 173 894 |
| 18 02 02 | Μηχανισμός Σένγκεν για την Κροατία | 3 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 18 02 03 | Ευρωπαϊκός Οργανισμός για τη Διαχείριση της Επιχειρησιακής Συνεργασίας στα Εξωτερικά Σύνορα των κρατών μελών (Frontex) | 3 | 238 686 000 | 238 686 000 | | | 238 686 000 | 238 686 000 |
| 18 02 04 | Ευρωπαϊκή Αστυνομική Υπηρεσία (Ευρωπόλ) | 3 | 97 660 000 | 97 660 000 | 2 000 000 | 2 000 000 | 99 660 000 | 99 660 000 |
| 18 02 05 | Ευρωπαϊκή Αστυνομική Ακαδημία (Cepol) | 3 | 8 411 000 | 8 411 000 | | | 8 411 000 | 8 411 000 |
| 18 02 07 | Ευρωπαϊκός Οργανισμός για τη Λειτουργική Διαχείριση Συστημάτων ΤΠ Μεγάλης Κλίμακας στον Χώρο Ελευθερίας, Ασφάλειας και Δικαιοσύνης (eu-LISA) | 3 | 80 022 000 | 80 022 000 | | | 80 022 000 | 80 022 000 |
| 18 02 08 | Σύστημα πληροφοριών Σένγκεν (SIS II) | 3 | 9 610 500 | 13 398 000 | | | 9 610 500 | 13 398 000 |
| 18 02 09 | Σύστημα Πληροφοριών για τις Θεωρήσεις (VIS) | 3 | 9 610 500 | 16 285 000 | | | 9 610 500 | 16 285 000 |
| 18 02 51 | Ολοκλήρωση ενεργειών και προγραμμάτων στον τομέα των εξωτερικών συνόρων, ασφάλεια και προστασία των ελευθεριών | 3 | p.m. | 99 485 662 | | | p.m. | 99 485 662 |
| 18 02 77 | Δοκιμαστικά σχέδια και προπαρασκευαστικές ενέργειες |
| 18 02 77 01 | Δοκιμαστικό σχέδιο — Περάτωση της καταπολέμησης της τρομοκρατίας | 3 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 18 02 77 02 | Δοκιμαστικό σχέδιο — Νέοι ολοκληρωμένοι μηχανισμοί συνεργασίας μεταξύ δημόσιων και ιδιωτικών φορέων προς εντοπισμό τον κινδύνων από τα αθλητικά στοιχήματα | 3 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| | Άρθρο 18 02 77 — Μερικό σύνολο | | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| | Κεφάλαιο 18 02 — Σύνολο | | 1 089 208 867 | 849 121 556 | | | 1 089 208 867 | 849 121 556 |

Τίτλος

Κεφάλαιο

Άρθρο

Θέση

Ονομασία

ΔΠ

Προϋπολογισμός 2016

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1/2016

Νέο ποσό

Αναλήψεις υποχρεώσεων

Πληρωμές

Αναλήψεις υποχρεώσεων

Πληρωμές

Αναλήψεις υποχρεώσεων

Πληρωμές

18 02

ΕΣΩΤΕΡΙΚΗ ΑΣΦΑΛΕΙΑ

18 02 01

18 02 01

Ταμείο Εσωτερικής Ασφάλειας

Ταμείο Εσωτερικής Ασφάλειας

18 02 01 01

Στήριξη της διαχείρισης των συνόρων και κοινή πολιτική θεωρήσεων εισόδου για τη διευκόλυνση της νόμιμης κυκλοφορίας

3

487 653 803

214 436 438

487 653 803

214 436 438

18 02 01 02

Πρόληψη και καταπολέμηση του διασυνοριακού οργανωμένου εγκλήματος και καλύτερη διαχείριση των κινδύνων που σχετίζονται με την ασφάλεια και των κρίσεων

3

157 555 064

80 737 456

–2 000 000

–2 000 000

155 555 064

78 737 456

18 02 01 03

Δημιουργία νέων συστημάτων ΤΠ για τη στήριξη της διαχείρισης των μεταναστευτικών ροών στα εξωτερικά σύνορα της Ένωσης

3

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

Άρθρο 18 02 01 — Μερικό σύνολο

Άρθρο 18 02 01 — Μερικό σύνολο

645 208 867

295 173 894

–2 000 000

–2 000 000

643 208 867

293 173 894

18 02 02

18 02 02

Μηχανισμός Σένγκεν για την Κροατία

Μηχανισμός Σένγκεν για την Κροατία

3

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

18 02 03

18 02 03

Ευρωπαϊκός Οργανισμός για τη Διαχείριση της Επιχειρησιακής Συνεργασίας στα Εξωτερικά Σύνορα των κρατών μελών (Frontex)

Ευρωπαϊκός Οργανισμός για τη Διαχείριση της Επιχειρησιακής Συνεργασίας στα Εξωτερικά Σύνορα των κρατών μελών (Frontex)

3

238 686 000

238 686 000

238 686 000

238 686 000

18 02 04

18 02 04

Ευρωπαϊκή Αστυνομική Υπηρεσία (Ευρωπόλ)

Ευρωπαϊκή Αστυνομική Υπηρεσία (Ευρωπόλ)

3

97 660 000

97 660 000

2 000 000

2 000 000

99 660 000

99 660 000

18 02 05

18 02 05

Ευρωπαϊκή Αστυνομική Ακαδημία (Cepol)

Ευρωπαϊκή Αστυνομική Ακαδημία (Cepol)

3

8 411 000

8 411 000

8 411 000

8 411 000

18 02 07

18 02 07

Ευρωπαϊκός Οργανισμός για τη Λειτουργική Διαχείριση Συστημάτων ΤΠ Μεγάλης Κλίμακας στον Χώρο Ελευθερίας, Ασφάλειας και Δικαιοσύνης (eu-LISA)

Ευρωπαϊκός Οργανισμός για τη Λειτουργική Διαχείριση Συστημάτων ΤΠ Μεγάλης Κλίμακας στον Χώρο Ελευθερίας, Ασφάλειας και Δικαιοσύνης (eu-LISA)

3

80 022 000

80 022 000

80 022 000

80 022 000

18 02 08

18 02 08

Σύστημα πληροφοριών Σένγκεν (SIS II)

Σύστημα πληροφοριών Σένγκεν (SIS II)

3

9 610 500

13 398 000

9 610 500

13 398 000

18 02 09

18 02 09

Σύστημα Πληροφοριών για τις Θεωρήσεις (VIS)

Σύστημα Πληροφοριών για τις Θεωρήσεις (VIS)

3

9 610 500

16 285 000

9 610 500

16 285 000

18 02 51

18 02 51

Ολοκλήρωση ενεργειών και προγραμμάτων στον τομέα των εξωτερικών συνόρων, ασφάλεια και προστασία των ελευθεριών

Ολοκλήρωση ενεργειών και προγραμμάτων στον τομέα των εξωτερικών συνόρων, ασφάλεια και προστασία των ελευθεριών

3

p.m.

99 485 662

p.m.

99 485 662

18 02 77

18 02 77

Δοκιμαστικά σχέδια και προπαρασκευαστικές ενέργειες

Δοκιμαστικά σχέδια και προπαρασκευαστικές ενέργειες

18 02 77 01

Δοκιμαστικό σχέδιο — Περάτωση της καταπολέμησης της τρομοκρατίας

3

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

18 02 77 02

Δοκιμαστικό σχέδιο — Νέοι ολοκληρωμένοι μηχανισμοί συνεργασίας μεταξύ δημόσιων και ιδιωτικών φορέων προς εντοπισμό τον κινδύνων από τα αθλητικά στοιχήματα

3

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

Άρθρο 18 02 77 — Μερικό σύνολο

Άρθρο 18 02 77 — Μερικό σύνολο

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

Κεφάλαιο 18 02 — Σύνολο

Κεφάλαιο 18 02 — Σύνολο

1 089 208 867

1 089 208 867

849 121 556

849 121 556

1 089 208 867

1 089 208 867

849 121 556

849 121 556

18 02 01Ταμείο Εσωτερικής Ασφάλειας

18 02 01Ταμείο Εσωτερικής Ασφάλειας

18 02 01 02Πρόληψη και καταπολέμηση του διασυνοριακού οργανωμένου εγκλήματος και καλύτερη διαχείριση των κινδύνων που σχετίζονται με την ασφάλεια και των κρίσεων

| Προϋπολογισμός 2016 | Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1/2016 | Νέο ποσό |
| --- | --- | --- |
| Αναλήψεις υποχρεώσεων | Πληρωμές | Αναλήψεις υποχρεώσεων | Πληρωμές | Αναλήψεις υποχρεώσεων | Πληρωμές |
| 157 555 064 | 80 737 456 | –2 000 000 | –2 000 000 | 155 555 064 | 78 737 456 |

Προϋπολογισμός 2016

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1/2016

Νέο ποσό

Αναλήψεις υποχρεώσεων

Πληρωμές

Αναλήψεις υποχρεώσεων

Πληρωμές

Αναλήψεις υποχρεώσεων

Πληρωμές

157 555 064

80 737 456

–2 000 000

–2 000 000

155 555 064

78 737 456

Παρατηρήσεις

Παρατηρήσεις

Το Ταμείο συμβάλλει στους ακόλουθους ειδικούς στόχους:

| — | πρόληψη του εγκλήματος, καταστολή του διασυνοριακού, σοβαρού και οργανωμένου εγκλήματος, συμπεριλαμβανομένης της τρομοκρατίας, και ενίσχυση του συντονισμού και της συνεργασίας μεταξύ των αρχών επιβολής του νόμου και άλλων εθνικών αρχών των κρατών μελών, μεταξύ άλλων με την Ευρωπόλ ή άλλα αρμόδια όργανα της Ένωσης και με τις σχετικές τρίτες χώρες και διεθνείς οργανισμούς, |
| --- | --- |

—

πρόληψη του εγκλήματος, καταστολή του διασυνοριακού, σοβαρού και οργανωμένου εγκλήματος, συμπεριλαμβανομένης της τρομοκρατίας, και ενίσχυση του συντονισμού και της συνεργασίας μεταξύ των αρχών επιβολής του νόμου και άλλων εθνικών αρχών των κρατών μελών, μεταξύ άλλων με την Ευρωπόλ ή άλλα αρμόδια όργανα της Ένωσης και με τις σχετικές τρίτες χώρες και διεθνείς οργανισμούς,

| — | βελτίωση της ικανότητας των κρατών μελών και της Ένωσης να διαχειρίζονται αποτελεσματικά τους κινδύνους που σχετίζονται με την ασφάλεια και τις κρίσεις και να προετοιμάζονται και να προστατεύουν τους πολίτες και τις ζωτικής σημασίας υποδομές από τρομοκρατικές επιθέσεις και άλλους κινδύνους που συνδέονται με την ασφάλεια. |
| --- | --- |

—

βελτίωση της ικανότητας των κρατών μελών και της Ένωσης να διαχειρίζονται αποτελεσματικά τους κινδύνους που σχετίζονται με την ασφάλεια και τις κρίσεις και να προετοιμάζονται και να προστατεύουν τους πολίτες και τις ζωτικής σημασίας υποδομές από τρομοκρατικές επιθέσεις και άλλους κινδύνους που συνδέονται με την ασφάλεια.

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει δράσεις στα κράτη μέλη, και συγκεκριμένα για τα ακόλουθα:

| — | ενέργειες για τη βελτίωση της αστυνομικής συνεργασίας και του συντονισμού μεταξύ αρχών επιβολής του νόμου, συμπεριλαμβανομένης της συνεργασίας με τα αρμόδια όργανα της Ένωσης και μεταξύ τους, ιδίως δε με την Ευρωπόλ και την Eurojust, των κοινών ομάδων έρευνας και όλων των άλλων μορφών κοινής διασυνοριακής δράσης, για την πρόσβαση σε πληροφορίες και την ανταλλαγή πληροφοριών και για τις διαλειτουργικές τεχνολογίες, |
| --- | --- |

—

ενέργειες για τη βελτίωση της αστυνομικής συνεργασίας και του συντονισμού μεταξύ αρχών επιβολής του νόμου, συμπεριλαμβανομένης της συνεργασίας με τα αρμόδια όργανα της Ένωσης και μεταξύ τους, ιδίως δε με την Ευρωπόλ και την Eurojust, των κοινών ομάδων έρευνας και όλων των άλλων μορφών κοινής διασυνοριακής δράσης, για την πρόσβαση σε πληροφορίες και την ανταλλαγή πληροφοριών και για τις διαλειτουργικές τεχνολογίες,

| — | ανάπτυξη πρωτοβουλιών κατά της τρομοκρατίας με σκοπό την εξασφάλιση κατάλληλων απαντήσεων σε αναδυόμενες απειλές, περιλαμβανομένων των απειλών που έχουν σχέση με την ενδογενή ριζοσπαστικοποίηση και τους αλλοδαπούς μαχητές οι οποίοι είτε βρίσκονται στο εξωτερικό είτε έρχονται ή επιστρέφουν σε ένα ή περισσότερα (υποψήφια) κράτη μέλη, |
| --- | --- |

—

ανάπτυξη πρωτοβουλιών κατά της τρομοκρατίας με σκοπό την εξασφάλιση κατάλληλων απαντήσεων σε αναδυόμενες απειλές, περιλαμβανομένων των απειλών που έχουν σχέση με την ενδογενή ριζοσπαστικοποίηση και τους αλλοδαπούς μαχητές οι οποίοι είτε βρίσκονται στο εξωτερικό είτε έρχονται ή επιστρέφουν σε ένα ή περισσότερα (υποψήφια) κράτη μέλη,

| — | σχέδια που προωθούν τη δικτύωση, τις συμπράξεις δημόσιου και ιδιωτικού τομέα, την αμοιβαία εμπιστοσύνη και κατανόηση, την αμοιβαία μάθηση, τον εντοπισμό, την ανταλλαγή και τη διάδοση τεχνογνωσίας, πείρας και ορθών πρακτικών, την ανταλλαγή πληροφοριών, την κοινή αντίληψη και πρόβλεψη καταστάσεων, τον σχεδιασμό αντιμετώπισης έκτακτων καταστάσεων και τη διαλειτουργικότητα, |
| --- | --- |

—

σχέδια που προωθούν τη δικτύωση, τις συμπράξεις δημόσιου και ιδιωτικού τομέα, την αμοιβαία εμπιστοσύνη και κατανόηση, την αμοιβαία μάθηση, τον εντοπισμό, την ανταλλαγή και τη διάδοση τεχνογνωσίας, πείρας και ορθών πρακτικών, την ανταλλαγή πληροφοριών, την κοινή αντίληψη και πρόβλεψη καταστάσεων, τον σχεδιασμό αντιμετώπισης έκτακτων καταστάσεων και τη διαλειτουργικότητα,

| — | δραστηριότητες ανάλυσης, παρακολούθησης και αξιολόγησης, συμπεριλαμβανομένων μελετών και εκτιμήσεων απειλών, κινδύνων και επιπτώσεων, τεκμηριωμένες και ευθυγραμμισμένες με τις προτεραιότητες και πρωτοβουλίες που έχουν προσδιοριστεί σε επίπεδο Ένωσης, ιδίως δε εκείνες που έχουν υιοθετηθεί από το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και το Συμβούλιο, |
| --- | --- |

—

δραστηριότητες ανάλυσης, παρακολούθησης και αξιολόγησης, συμπεριλαμβανομένων μελετών και εκτιμήσεων απειλών, κινδύνων και επιπτώσεων, τεκμηριωμένες και ευθυγραμμισμένες με τις προτεραιότητες και πρωτοβουλίες που έχουν προσδιοριστεί σε επίπεδο Ένωσης, ιδίως δε εκείνες που έχουν υιοθετηθεί από το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και το Συμβούλιο,

| — | δραστηριότητες ευαισθητοποίησης, διάδοσης και επικοινωνίας, |
| --- | --- |

—

δραστηριότητες ευαισθητοποίησης, διάδοσης και επικοινωνίας,

| — | αγορά, συντήρηση ενωσιακών και εθνικών συστημάτων ΤΠ που συμβάλλουν στην επίτευξη των στόχων του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 513/2014, και/ή περαιτέρω αναβάθμιση συστημάτων ΤΠ και τεχνικού εξοπλισμού, συμπεριλαμβανομένων του έλεγχου συμβατότητας των συστημάτων, ασφαλών εγκαταστάσεων, υποδομών, σχετικών κτιρίων και συστημάτων, ειδικότερα συστημάτων τεχνολογίας της πληροφορίας και επικοινωνιών (ΤΠΕ) και των εξαρτημάτων τους, μεταξύ άλλων με σκοπό την ευρωπαϊκή συνεργασία στον τομέα της κυβερνοασφάλειας και του κυβερνοεγκλήματος, κυρίως μέσω του Ευρωπαϊκού Κέντρου για το Κυβερνοέγκλημα, |
| --- | --- |

—

αγορά, συντήρηση ενωσιακών και εθνικών συστημάτων ΤΠ που συμβάλλουν στην επίτευξη των στόχων του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 513/2014, και/ή περαιτέρω αναβάθμιση συστημάτων ΤΠ και τεχνικού εξοπλισμού, συμπεριλαμβανομένων του έλεγχου συμβατότητας των συστημάτων, ασφαλών εγκαταστάσεων, υποδομών, σχετικών κτιρίων και συστημάτων, ειδικότερα συστημάτων τεχνολογίας της πληροφορίας και επικοινωνιών (ΤΠΕ) και των εξαρτημάτων τους, μεταξύ άλλων με σκοπό την ευρωπαϊκή συνεργασία στον τομέα της κυβερνοασφάλειας και του κυβερνοεγκλήματος, κυρίως μέσω του Ευρωπαϊκού Κέντρου για το Κυβερνοέγκλημα,

| — | ανταλλαγή, κατάρτιση και εκπαίδευση προσωπικού και εμπειρογνωμόνων των αρμοδίων αρχών, συμπεριλαμβανομένης της γλωσσικής κατάρτισης και των κοινών ασκήσεων ή προγραμμάτων, |
| --- | --- |

—

ανταλλαγή, κατάρτιση και εκπαίδευση προσωπικού και εμπειρογνωμόνων των αρμοδίων αρχών, συμπεριλαμβανομένης της γλωσσικής κατάρτισης και των κοινών ασκήσεων ή προγραμμάτων,

| — | τα μέτρα ανάπτυξης, μετάδοσης, δοκιμής και έγκρισης νέων μεθόδων ή τεχνολογιών, συμπεριλαμβανομένων των πιλοτικών σχεδίων και των μέτρων παρακολούθησης ερευνητικών σχεδίων στον τομέα της ασφάλειας που χρηματοδοτούνται από την Ένωση. |
| --- | --- |

—

τα μέτρα ανάπτυξης, μετάδοσης, δοκιμής και έγκρισης νέων μεθόδων ή τεχνολογιών, συμπεριλαμβανομένων των πιλοτικών σχεδίων και των μέτρων παρακολούθησης ερευνητικών σχεδίων στον τομέα της ασφάλειας που χρηματοδοτούνται από την Ένωση.

Η πίστωση προορίζεται επίσης να καλύψει δράσεις που αφορούν τρίτες χώρες ή δράσεις εντός τρίτων χωρών, και ιδίως τις ακόλουθες:

| — | δράσεις για τη βελτίωση της αστυνομικής συνεργασίας και του συντονισμού μεταξύ αρχών επιβολής του νόμου, συμπεριλαμβανομένων των κοινών ομάδων έρευνας και όλων των άλλων μορφών κοινής διασυνοριακής δράσης, την πρόσβαση και την ανταλλαγή πληροφοριών και τις διαλειτουργικές τεχνολογίες, |
| --- | --- |

—

δράσεις για τη βελτίωση της αστυνομικής συνεργασίας και του συντονισμού μεταξύ αρχών επιβολής του νόμου, συμπεριλαμβανομένων των κοινών ομάδων έρευνας και όλων των άλλων μορφών κοινής διασυνοριακής δράσης, την πρόσβαση και την ανταλλαγή πληροφοριών και τις διαλειτουργικές τεχνολογίες,

| — | δικτύωση, αμοιβαία εμπιστοσύνη και κατανόηση, αμοιβαία μάθηση, εντοπισμό, ανταλλαγή και διάδοση τεχνογνωσίας, εμπειριών και ορθών πρακτικών, ανταλλαγή πληροφοριών, κοινή αντίληψη και πρόβλεψη καταστάσεων, σχεδιασμό αντιμετώπισης έκτακτων καταστάσεων και διαλειτουργικότητα, |
| --- | --- |

—

δικτύωση, αμοιβαία εμπιστοσύνη και κατανόηση, αμοιβαία μάθηση, εντοπισμό, ανταλλαγή και διάδοση τεχνογνωσίας, εμπειριών και ορθών πρακτικών, ανταλλαγή πληροφοριών, κοινή αντίληψη και πρόβλεψη καταστάσεων, σχεδιασμό αντιμετώπισης έκτακτων καταστάσεων και διαλειτουργικότητα,

| — | ανταλλαγή, κατάρτιση και εκπαίδευση προσωπικού και εμπειρογνωμόνων των αρμοδίων αρχών. |
| --- | --- |

—

ανταλλαγή, κατάρτιση και εκπαίδευση προσωπικού και εμπειρογνωμόνων των αρμοδίων αρχών.

Με πρωτοβουλία της Επιτροπής, η πίστωση αυτή μπορεί να χρησιμοποιείται για τη χρηματοδότηση διεθνικών δράσεων ή δράσεων ειδικού ενδιαφέροντος για την Ένωση που αφορούν τους γενικούς, ειδικούς και επιχειρησιακούς στόχους που ορίζονται στο άρθρο 3 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 513/2014. Επιλέξιμες για χρηματοδότηση είναι οι ενωσιακές ενέργειες που ευθυγραμμίζονται με τις προτεραιότητες και πρωτοβουλίες οι οποίες προσδιορίζονται σε επίπεδο Ένωσης, ιδίως δε εκείνες που έχουν υιοθετηθεί από το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και το Συμβούλιο, στις σχετικές ενωσιακές στρατηγικές, κύκλους πολιτικής, προγράμματα, εκτιμήσεις απειλών και κινδύνων, και υποστηρίζουν ειδικότερα:

| — | προπαρασκευαστικές δραστηριότητες, δραστηριότητες παρακολούθησης, διοικητικής και τεχνικής φύσεως, καθώς και δραστηριότητες για την ανάπτυξη ενός μηχανισμού αξιολόγησης, που είναι απαραίτητες για την εφαρμογή των πολιτικών στους τομείς της αστυνομικής συνεργασίας, της πρόληψης και καταστολής της εγκληματικότητας, και της διαχείρισης κρίσεων, |
| --- | --- |

—

προπαρασκευαστικές δραστηριότητες, δραστηριότητες παρακολούθησης, διοικητικής και τεχνικής φύσεως, καθώς και δραστηριότητες για την ανάπτυξη ενός μηχανισμού αξιολόγησης, που είναι απαραίτητες για την εφαρμογή των πολιτικών στους τομείς της αστυνομικής συνεργασίας, της πρόληψης και καταστολής της εγκληματικότητας, και της διαχείρισης κρίσεων,

| — | διεθνικά σχέδια στα οποία συμμετέχουν τουλάχιστον δύο κράτη μέλη ή ένα κράτος μέλος και μία τρίτη χώρα, |
| --- | --- |

—

διεθνικά σχέδια στα οποία συμμετέχουν τουλάχιστον δύο κράτη μέλη ή ένα κράτος μέλος και μία τρίτη χώρα,

| — | δραστηριότητες ανάλυσης, παρακολούθησης και αξιολόγησης, συμπεριλαμβανομένων εκτιμήσεων απειλών, κινδύνων και επιπτώσεων, τεκμηριωμένες και ευθυγραμμισμένες με προτεραιότητες και πρωτοβουλίες που έχουν προσδιοριστεί σε επίπεδο Ένωσης, ιδίως δε εκείνες που έχουν υιοθετηθεί από το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και το Συμβούλιο, και σχέδια παρακολούθησης της εφαρμογής του ενωσιακού δικαίου και των στόχων της ενωσιακής πολιτικής στα κράτη μέλη, |
| --- | --- |

—

δραστηριότητες ανάλυσης, παρακολούθησης και αξιολόγησης, συμπεριλαμβανομένων εκτιμήσεων απειλών, κινδύνων και επιπτώσεων, τεκμηριωμένες και ευθυγραμμισμένες με προτεραιότητες και πρωτοβουλίες που έχουν προσδιοριστεί σε επίπεδο Ένωσης, ιδίως δε εκείνες που έχουν υιοθετηθεί από το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και το Συμβούλιο, και σχέδια παρακολούθησης της εφαρμογής του ενωσιακού δικαίου και των στόχων της ενωσιακής πολιτικής στα κράτη μέλη,

| — | σχέδια που προωθούν τη δικτύωση, τις συμπράξεις δημόσιου και ιδιωτικού τομέα, την αμοιβαία εμπιστοσύνη και κατανόηση, την αμοιβαία μάθηση, τον εντοπισμό και τη διάδοση ορθών πρακτικών και καινοτόμων προσεγγίσεων σε επίπεδο Ένωσης, καθώς και τα προγράμματα κατάρτισης και ανταλλαγών, |
| --- | --- |

—

σχέδια που προωθούν τη δικτύωση, τις συμπράξεις δημόσιου και ιδιωτικού τομέα, την αμοιβαία εμπιστοσύνη και κατανόηση, την αμοιβαία μάθηση, τον εντοπισμό και τη διάδοση ορθών πρακτικών και καινοτόμων προσεγγίσεων σε επίπεδο Ένωσης, καθώς και τα προγράμματα κατάρτισης και ανταλλαγών,

| — | σχέδια που υποστηρίζουν την ανάπτυξη μεθοδολογικών, κυρίως στατιστικών, εργαλείων και μεθόδων και κοινών δεικτών, |
| --- | --- |

—

σχέδια που υποστηρίζουν την ανάπτυξη μεθοδολογικών, κυρίως στατιστικών, εργαλείων και μεθόδων και κοινών δεικτών,

| — | την απόκτηση, τη συντήρηση και/ή την περαιτέρω αναβάθμιση τεχνικού εξοπλισμού, εμπειρογνωμοσύνης, ασφαλών εγκαταστάσεων, υποδομών, σχετικών κτιρίων και συστημάτων, ιδιαίτερα συστημάτων ΤΠΕ και των εξαρτημάτων τους σε ενωσιακό επίπεδο, μεταξύ άλλων με σκοπό την ευρωπαϊκή συνεργασία για την κυβερνοασφάλεια και την καταστολή του κυβερνοεγκλήματος, κυρίως μέσω του Ευρωπαϊκού Κέντρου για το Κυβερνοέγκλημα, |
| --- | --- |

—

την απόκτηση, τη συντήρηση και/ή την περαιτέρω αναβάθμιση τεχνικού εξοπλισμού, εμπειρογνωμοσύνης, ασφαλών εγκαταστάσεων, υποδομών, σχετικών κτιρίων και συστημάτων, ιδιαίτερα συστημάτων ΤΠΕ και των εξαρτημάτων τους σε ενωσιακό επίπεδο, μεταξύ άλλων με σκοπό την ευρωπαϊκή συνεργασία για την κυβερνοασφάλεια και την καταστολή του κυβερνοεγκλήματος, κυρίως μέσω του Ευρωπαϊκού Κέντρου για το Κυβερνοέγκλημα,

| — | σχέδια που καθιστούν καλύτερα γνωστές τις πολιτικές και τους στόχους της Ένωσης στους ενδιαφερόμενους φορείς και στο ευρύ κοινό, συμπεριλαμβανομένης της εταιρικής προβολής των πολιτικών προτεραιοτήτων της Ένωσης, |
| --- | --- |

—

σχέδια που καθιστούν καλύτερα γνωστές τις πολιτικές και τους στόχους της Ένωσης στους ενδιαφερόμενους φορείς και στο ευρύ κοινό, συμπεριλαμβανομένης της εταιρικής προβολής των πολιτικών προτεραιοτήτων της Ένωσης,

| — | ιδιαίτερα καινοτόμα σχέδια, τα οποία αναπτύσσουν νέες μεθόδους και/ή εφαρμόζουν νέες τεχνολογίες που θα μπορούσαν να μεταφερθούν σε άλλα κράτη μέλη, ειδικότερα δε σχέδια για τον έλεγχο και την επικύρωση των αποτελεσμάτων χρηματοδοτούμενων από την Ένωση ερευνητικών σχεδίων στον τομέα της ασφάλειας, |
| --- | --- |

—

ιδιαίτερα καινοτόμα σχέδια, τα οποία αναπτύσσουν νέες μεθόδους και/ή εφαρμόζουν νέες τεχνολογίες που θα μπορούσαν να μεταφερθούν σε άλλα κράτη μέλη, ειδικότερα δε σχέδια για τον έλεγχο και την επικύρωση των αποτελεσμάτων χρηματοδοτούμενων από την Ένωση ερευνητικών σχεδίων στον τομέα της ασφάλειας,

| — | μελέτες και δοκιμαστικά σχέδια, |
| --- | --- |

—

μελέτες και δοκιμαστικά σχέδια,

| — | δραστηριότητες ευαισθητοποίησης, πληροφόρησης και επικοινωνίας σε σχέση με τις πολιτικές, τις προτεραιότητες και τα επιτεύγματα στον τομέα των εσωτερικών υποθέσεων της Ένωσης. |
| --- | --- |

—

δραστηριότητες ευαισθητοποίησης, πληροφόρησης και επικοινωνίας σε σχέση με τις πολιτικές, τις προτεραιότητες και τα επιτεύγματα στον τομέα των εσωτερικών υποθέσεων της Ένωσης.

Η πίστωση αυτή υποστηρίζει επίσης ενέργειες σε σχέση με ή σε τρίτες χώρες, ειδικότερα δε:

| — | τις ενέργειες για τη βελτίωση της αστυνομικής συνεργασίας και του συντονισμού μεταξύ αρχών επιβολής του νόμου και, όπου έχει εφαρμογή, διεθνών οργανισμών, συμπεριλαμβανομένων των κοινών ομάδων έρευνας και όλων των άλλων μορφών κοινής διασυνοριακής δράσης, της πρόσβασης σε πληροφορίες και της ανταλλαγής πληροφοριών και των διαλειτουργικών τεχνολογιών, |
| --- | --- |

—

τις ενέργειες για τη βελτίωση της αστυνομικής συνεργασίας και του συντονισμού μεταξύ αρχών επιβολής του νόμου και, όπου έχει εφαρμογή, διεθνών οργανισμών, συμπεριλαμβανομένων των κοινών ομάδων έρευνας και όλων των άλλων μορφών κοινής διασυνοριακής δράσης, της πρόσβασης σε πληροφορίες και της ανταλλαγής πληροφοριών και των διαλειτουργικών τεχνολογιών,

| — | τη δικτύωση, την αμοιβαία εμπιστοσύνη και κατανόηση, την αμοιβαία μάθηση, τον εντοπισμό, την ανταλλαγή και τη διάδοση τεχνογνωσίας, εμπειριών και ορθών πρακτικών, την ανταλλαγή πληροφοριών, την κοινή αντίληψη και πρόβλεψη καταστάσεων, τον σχεδιασμό αντιμετώπισης έκτακτων καταστάσεων και τη διαλειτουργικότητα, |
| --- | --- |

—

τη δικτύωση, την αμοιβαία εμπιστοσύνη και κατανόηση, την αμοιβαία μάθηση, τον εντοπισμό, την ανταλλαγή και τη διάδοση τεχνογνωσίας, εμπειριών και ορθών πρακτικών, την ανταλλαγή πληροφοριών, την κοινή αντίληψη και πρόβλεψη καταστάσεων, τον σχεδιασμό αντιμετώπισης έκτακτων καταστάσεων και τη διαλειτουργικότητα,

| — | την αγορά, συντήρηση και/ή περαιτέρω αναβάθμιση τεχνικού εξοπλισμού, συμπεριλαμβανομένων συστημάτων ΤΠΕ και των εξαρτημάτων τους, |
| --- | --- |

—

την αγορά, συντήρηση και/ή περαιτέρω αναβάθμιση τεχνικού εξοπλισμού, συμπεριλαμβανομένων συστημάτων ΤΠΕ και των εξαρτημάτων τους,

| — | την ανταλλαγή, κατάρτιση και εκπαίδευση προσωπικού και εμπειρογνωμόνων των αρμοδίων αρχών, συμπεριλαμβανομένης της γλωσσικής κατάρτισης, |
| --- | --- |

—

την ανταλλαγή, κατάρτιση και εκπαίδευση προσωπικού και εμπειρογνωμόνων των αρμοδίων αρχών, συμπεριλαμβανομένης της γλωσσικής κατάρτισης,

| — | τις δραστηριότητες ευαισθητοποίησης, διάδοσης και επικοινωνίας, |
| --- | --- |

—

τις δραστηριότητες ευαισθητοποίησης, διάδοσης και επικοινωνίας,

| — | τις εκτιμήσεις απειλών, κινδύνων και επιπτώσεων, |
| --- | --- |

—

τις εκτιμήσεις απειλών, κινδύνων και επιπτώσεων,

| — | τις μελέτες και τα πιλοτικά σχέδια. |
| --- | --- |

—

τις μελέτες και τα πιλοτικά σχέδια.

Η πίστωση αυτή χρησιμοποιείται για τη χορήγηση χρηματοδοτικής στήριξης για να αντιμετωπισθούν επείγουσες και ειδικές ανάγκες σε περίπτωση κατάστασης επείγοντος, ήτοι σε κάθε σχετικό με την ασφάλεια περιστατικό ή νέα απειλή που έχει ή μπορεί να έχει σοβαρές συνέπειες για την ασφάλεια των προσώπων σε ένα ή περισσότερα κράτη μέλη.

Νομικές βάσεις

Νομικές βάσεις

Κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 513/2014 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 16ης Απριλίου 2014, για τη θέσπιση, στο πλαίσιο του Ταμείου Εσωτερικής Ασφάλειας, του μέσου για τη χρηματοδοτική στήριξη της αστυνομικής συνεργασίας, της πρόληψης και καταστολής της εγκληματικότητας και της διαχείρισης των κρίσεων, και για την κατάργηση της απόφασης 2007/125/ΔΕΥ του Συμβουλίου (ΕΕ L 150 της 20.5.2014, σ. 93).

Κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 514/2014 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 16ης Απριλίου 2014, σχετικά με τον καθορισμό γενικών διατάξεων όσον αφορά το Ταμείο Ασύλου, Μετανάστευσης και Ένταξης και το μέσο για τη χρηματοδοτική στήριξη της αστυνομικής συνεργασίας, της πρόληψης και καταστολής της εγκληματικότητας και της διαχείρισης κρίσεων (ΕΕ L 150 της 20.5.2014, σ. 112).

18 02 04Ευρωπαϊκή Αστυνομική Υπηρεσία (Ευρωπόλ)

18 02 04Ευρωπαϊκή Αστυνομική Υπηρεσία (Ευρωπόλ)

| Προϋπολογισμός 2016 | Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1/2016 | Νέο ποσό |
| --- | --- | --- |
| Αναλήψεις υποχρεώσεων | Πληρωμές | Αναλήψεις υποχρεώσεων | Πληρωμές | Αναλήψεις υποχρεώσεων | Πληρωμές |
| 97 660 000 | 97 660 000 | 2 000 000 | 2 000 000 | 99 660 000 | 99 660 000 |

Προϋπολογισμός 2016

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1/2016

Νέο ποσό

Αναλήψεις υποχρεώσεων

Πληρωμές

Αναλήψεις υποχρεώσεων

Πληρωμές

Αναλήψεις υποχρεώσεων

Πληρωμές

97 660 000

97 660 000

2 000 000

2 000 000

99 660 000

99 660 000

Παρατηρήσεις

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει τις δαπάνες προσωπικού της υπηρεσίας και τις διοικητικές δαπάνες (τίτλοι 1 και 2), καθώς και τις λειτουργικές δαπάνες (τίτλος 3).

Η Υπηρεσία πρέπει να ενημερώσει το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και το Συμβούλιο για τις μεταφορές πιστώσεων μεταξύ επιχειρησιακών δαπανών και δαπανών διοικητικής λειτουργίας.

Τα ποσά που επιστρέφονται σύμφωνα με το άρθρο 20 του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1271/2013 της Επιτροπής αποτελούν έσοδα με ειδικό προορισμό [άρθρο 21 παράγραφος 3 στοιχείο γ) του δημοσιονομικού κανονισμού] που πρέπει να καταχωρίζονται στη θέση 6 6 0 0 της γενικής κατάστασης εσόδων.

Ο πίνακας προσωπικού της Υπηρεσίας περιλαμβάνεται στο παράρτημα «Προσωπικό» του παρόντος τμήματος.

Η συνεισφορά της Ένωσης για το 2016 ανέρχεται στο συνολικό ποσό των 100 242 000 ευρώ. Ποσό ύψους 2 582 000 ευρώ, το οποίο προέρχεται από την ανάκτηση πλεονάσματος, προστίθεται στο ποσό των 97 660 000 ευρώ που έχει εγγραφεί στον προϋπολογισμό.

Νομικές βάσεις

Νομικές βάσεις

Απόφαση 2009/371/ΔΕΥ του Συμβουλίου, της 6ης Απριλίου 2009, για την ίδρυση Ευρωπαϊκής Αστυνομικής Υπηρεσίας (Ευρωπόλ) (ΕΕ L 121 της 15.5.2009, σ. 37).

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 18 03 —   ΑΣΥΛΟ ΚΑΙ ΜΕΤΑΝΑΣΤΕΥΣΗ

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 18 03 —

ΑΣΥΛΟ ΚΑΙ ΜΕΤΑΝΑΣΤΕΥΣΗ

| Τίτλος
  Κεφάλαιο
  Άρθρο
  Θέση | Ονομασία | ΔΠ | Προϋπολογισμός 2016 | Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1/2016 | Νέο ποσό |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Αναλήψεις υποχρεώσεων | Πληρωμές | Αναλήψεις υποχρεώσεων | Πληρωμές | Αναλήψεις υποχρεώσεων | Πληρωμές |
| 18 03 | ΑΣΥΛΟ ΚΑΙ ΜΕΤΑΝΑΣΤΕΥΣΗ |
| 18 03 01 | Ταμείο Ασύλου, Μετανάστευσης και Ένταξης |
| 18 03 01 01 | Ενίσχυση και ανάπτυξη του κοινού ευρωπαϊκού συστήματος ασύλου και ενίσχυση της αλληλεγγύης και της κατανομής ευθυνών μεταξύ των κρατών μελών | 3 | 1 573 487 626 | 785 050 000 | – 100 000 000 | –80 200 000 | 1 473 487 626 | 704 850 000 |
| 18 03 01 02 | Στήριξη της νόμιμης μετανάστευσης προς την Ένωση και προώθηση της αποτελεσματικής ένταξης υπηκόων τρίτων χωρών και ανάπτυξη δίκαιων και αποτελεσματικών στρατηγικών επιστροφής | 3 | 314 476 868 | 216 910 000 | | | 314 476 868 | 216 910 000 |
| | Άρθρο 18 03 01 — Μερικό σύνολο | | 1 887 964 494 | 1 001 960 000 | – 100 000 000 | –80 200 000 | 1 787 964 494 | 921 760 000 |
| 18 03 02 | Ευρωπαϊκή Υπηρεσία Υποστήριξης για το Άσυλο (EASO) | 3 | 18 665 600 | 18 665 600 | | | 18 665 600 | 18 665 600 |
| 18 03 03 | Ευρωπαϊκή βάση δεδομένων με δακτυλικά αποτυπώματα (Eurodac) | 3 | 100 000 | 100 000 | | | 100 000 | 100 000 |
| 18 03 51 | Ολοκλήρωση ενεργειών και προγραμμάτων στον τομέα της επιστροφής, των προσφύγων και των μεταναστευτικών ροών | 3 | p.m. | 125 000 000 | | | p.m. | 125 000 000 |
| 18 03 77 | Δοκιμαστικά σχέδια και προπαρασκευαστικές ενέργειες |
| 18 03 77 01 | Προπαρασκευαστική ενέργεια — Περάτωση της διαχείρισης της επιστροφής στον τομέα της μετανάστευσης | 3 | — | — | | | — | — |
| 18 03 77 03 | Προπαρασκευαστική ενέργεια — Περάτωση της ένταξης υπηκόων τρίτων χωρών | 3 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 18 03 77 04 | Δοκιμαστικό σχέδιο — Δίκτυο επαφών και συζήτησης μεταξύ συγκεκριμένων δήμων και τοπικών αρχών για τις εμπειρίες και βέλτιστες πρακτικές όσον αφορά την επανεγκατάσταση και την ένταξη προσφύγων | 3 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 18 03 77 05 | Δοκιμαστικό σχέδιο — Χρηματοδότηση για τα θύματα βασανιστηρίων | 3 | p.m. | 560 000 | | | p.m. | 560 000 |
| 18 03 77 06 | Προπαρασκευαστική ενέργεια — Επανεγκατάσταση των προσφύγων κατά τη διάρκεια καταστάσεων έκτακτης ανάγκης | 3 | p.m. | 300 000 | | | p.m. | 300 000 |
| 18 03 77 07 | Δοκιμαστικό σχέδιο — Ανάλυση των πολιτικών που αφορούν την υποδοχή, την προστασία και την ένταξη των ασυνόδευτων ανηλίκων στην Ένωση | 3 | p.m. | 285 000 | | | p.m. | 285 000 |
| 18 03 77 08 | Προπαρασκευαστική ενέργεια — Δίκτυο επαφών και συζήτησης μεταξύ συγκεκριμένων δήμων και τοπικών αρχών για τις εμπειρίες και βέλτιστες πρακτικές όσον αφορά την επανεγκατάσταση και την ένταξη προσφύγων | 3 | p.m. | 150 000 | | | p.m. | 150 000 |
| 18 03 77 09 | Προπαρασκευαστική ενέργεια — Χρηματοδότηση για την αποκατάσταση θυμάτων βασανιστηρίων | 3 | p.m. | 90 000 | | | p.m. | 90 000 |
| 18 03 77 10 | Δοκιμαστικό σχέδιο — Ολοκλήρωση της χρηματοδότησης θυμάτων βασανιστηρίων | 4 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| | Άρθρο 18 03 77 — Μερικό σύνολο | | p.m. | 1 385 000 | | | p.m. | 1 385 000 |
| | Κεφάλαιο 18 03 — Σύνολο | | 1 906 730 094 | 1 147 110 600 | – 100 000 000 | –80 200 000 | 1 806 730 094 | 1 066 910 600 |

Τίτλος

Κεφάλαιο

Άρθρο

Θέση

Ονομασία

ΔΠ

Προϋπολογισμός 2016

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1/2016

Νέο ποσό

Αναλήψεις υποχρεώσεων

Πληρωμές

Αναλήψεις υποχρεώσεων

Πληρωμές

Αναλήψεις υποχρεώσεων

Πληρωμές

18 03

ΑΣΥΛΟ ΚΑΙ ΜΕΤΑΝΑΣΤΕΥΣΗ

18 03 01

18 03 01

Ταμείο Ασύλου, Μετανάστευσης και Ένταξης

Ταμείο Ασύλου, Μετανάστευσης και Ένταξης

18 03 01 01

Ενίσχυση και ανάπτυξη του κοινού ευρωπαϊκού συστήματος ασύλου και ενίσχυση της αλληλεγγύης και της κατανομής ευθυνών μεταξύ των κρατών μελών

3

1 573 487 626

785 050 000

– 100 000 000

–80 200 000

1 473 487 626

704 850 000

18 03 01 02

Στήριξη της νόμιμης μετανάστευσης προς την Ένωση και προώθηση της αποτελεσματικής ένταξης υπηκόων τρίτων χωρών και ανάπτυξη δίκαιων και αποτελεσματικών στρατηγικών επιστροφής

3

314 476 868

216 910 000

314 476 868

216 910 000

Άρθρο 18 03 01 — Μερικό σύνολο

Άρθρο 18 03 01 — Μερικό σύνολο

1 887 964 494

1 001 960 000

– 100 000 000

–80 200 000

1 787 964 494

921 760 000

18 03 02

18 03 02

Ευρωπαϊκή Υπηρεσία Υποστήριξης για το Άσυλο (EASO)

Ευρωπαϊκή Υπηρεσία Υποστήριξης για το Άσυλο (EASO)

3

18 665 600

18 665 600

18 665 600

18 665 600

18 03 03

18 03 03

Ευρωπαϊκή βάση δεδομένων με δακτυλικά αποτυπώματα (Eurodac)

Ευρωπαϊκή βάση δεδομένων με δακτυλικά αποτυπώματα (Eurodac)

3

100 000

100 000

100 000

100 000

18 03 51

18 03 51

Ολοκλήρωση ενεργειών και προγραμμάτων στον τομέα της επιστροφής, των προσφύγων και των μεταναστευτικών ροών

Ολοκλήρωση ενεργειών και προγραμμάτων στον τομέα της επιστροφής, των προσφύγων και των μεταναστευτικών ροών

3

p.m.

125 000 000

p.m.

125 000 000

18 03 77

18 03 77

Δοκιμαστικά σχέδια και προπαρασκευαστικές ενέργειες

Δοκιμαστικά σχέδια και προπαρασκευαστικές ενέργειες

18 03 77 01

Προπαρασκευαστική ενέργεια — Περάτωση της διαχείρισης της επιστροφής στον τομέα της μετανάστευσης

3

—

—

—

—

18 03 77 03

Προπαρασκευαστική ενέργεια — Περάτωση της ένταξης υπηκόων τρίτων χωρών

3

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

18 03 77 04

Δοκιμαστικό σχέδιο — Δίκτυο επαφών και συζήτησης μεταξύ συγκεκριμένων δήμων και τοπικών αρχών για τις εμπειρίες και βέλτιστες πρακτικές όσον αφορά την επανεγκατάσταση και την ένταξη προσφύγων

3

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

18 03 77 05

Δοκιμαστικό σχέδιο — Χρηματοδότηση για τα θύματα βασανιστηρίων

3

p.m.

560 000

p.m.

560 000

18 03 77 06

Προπαρασκευαστική ενέργεια — Επανεγκατάσταση των προσφύγων κατά τη διάρκεια καταστάσεων έκτακτης ανάγκης

3

p.m.

300 000

p.m.

300 000

18 03 77 07

Δοκιμαστικό σχέδιο — Ανάλυση των πολιτικών που αφορούν την υποδοχή, την προστασία και την ένταξη των ασυνόδευτων ανηλίκων στην Ένωση

3

p.m.

285 000

p.m.

285 000

18 03 77 08

Προπαρασκευαστική ενέργεια — Δίκτυο επαφών και συζήτησης μεταξύ συγκεκριμένων δήμων και τοπικών αρχών για τις εμπειρίες και βέλτιστες πρακτικές όσον αφορά την επανεγκατάσταση και την ένταξη προσφύγων

3

p.m.

150 000

p.m.

150 000

18 03 77 09

Προπαρασκευαστική ενέργεια — Χρηματοδότηση για την αποκατάσταση θυμάτων βασανιστηρίων

3

p.m.

90 000

p.m.

90 000

18 03 77 10

Δοκιμαστικό σχέδιο — Ολοκλήρωση της χρηματοδότησης θυμάτων βασανιστηρίων

4

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

Άρθρο 18 03 77 — Μερικό σύνολο

Άρθρο 18 03 77 — Μερικό σύνολο

p.m.

1 385 000

p.m.

1 385 000

Κεφάλαιο 18 03 — Σύνολο

Κεφάλαιο 18 03 — Σύνολο

1 906 730 094

1 906 730 094

1 147 110 600

1 147 110 600

– 100 000 000

– 100 000 000

–80 200 000

–80 200 000

1 806 730 094

1 806 730 094

1 066 910 600

1 066 910 600

18 03 01Ταμείο Ασύλου, Μετανάστευσης και Ένταξης

18 03 01Ταμείο Ασύλου, Μετανάστευσης και Ένταξης

18 03 01 01Ενίσχυση και ανάπτυξη του κοινού ευρωπαϊκού συστήματος ασύλου και ενίσχυση της αλληλεγγύης και της κατανομής ευθυνών μεταξύ των κρατών μελών

| Προϋπολογισμός 2016 | Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1/2016 | Νέο ποσό |
| --- | --- | --- |
| Αναλήψεις υποχρεώσεων | Πληρωμές | Αναλήψεις υποχρεώσεων | Πληρωμές | Αναλήψεις υποχρεώσεων | Πληρωμές |
| 1 573 487 626 | 785 050 000 | – 100 000 000 | –80 200 000 | 1 473 487 626 | 704 850 000 |

Προϋπολογισμός 2016

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1/2016

Νέο ποσό

Αναλήψεις υποχρεώσεων

Πληρωμές

Αναλήψεις υποχρεώσεων

Πληρωμές

Αναλήψεις υποχρεώσεων

Πληρωμές

1 573 487 626

785 050 000

– 100 000 000

–80 200 000

1 473 487 626

704 850 000

Παρατηρήσεις

Παρατηρήσεις

Η πίστωση αυτή προορίζεται να συμβάλει στην ενίσχυση και ανάπτυξη όλων των πτυχών του κοινού ευρωπαϊκού συστήματος ασύλου, συμπεριλαμβανομένης της εξωτερικής διάστασής του, και στην ενίσχυση της αλληλεγγύης και της κατανομής ευθυνών μεταξύ των κρατών μελών, ιδίως ως προς τα κράτη μέλη που πλήττονται περισσότερο από τις εισροές μεταναστών και αιτούντων άσυλο, μεταξύ άλλων και μέσω της πρακτικής συνεργασίας.

Στην περίπτωση του κοινού ευρωπαϊκού συστήματος ασύλου, η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει δράσεις σχετικά με τα συστήματα υποδοχής και ασύλου και δράσεις για την ενίσχυση της ικανότητας των κρατών μελών να αναπτύσσουν, να παρακολουθούν και να αξιολογούν τις οικείες πολιτικές και διαδικασίες ασύλου.

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει επίσης δράσεις σχετικά με την επανεγκατάσταση και μεταφορά αιτούντων και δικαιούχων διεθνούς προστασίας και άλλων ειδικών προγραμμάτων εισδοχής για ανθρωπιστικούς λόγους

Με πρωτοβουλία της Επιτροπής, η πίστωση μπορεί να χρησιμοποιείται για τη χρηματοδότηση διεθνικών δράσεων ή δράσεων ειδικού ενδιαφέροντος για την Ένωση. Οι δράσεις αυτές πρέπει, ιδίως, να στηρίζουν:

| — | τη διεύρυνση της συνεργασίας της Ένωσης κατά την εφαρμογή του δικαίου της Ένωσης και κατά την ανταλλαγή ορθών πρακτικών στον τομέα του ασύλου, ιδίως όσον αφορά την επανεγκατάσταση και την μεταφορά αιτούντων και δικαιούχων διεθνούς προστασίας από ένα κράτος μέλος σε άλλο, μεταξύ άλλων και με την δημιουργία δικτύων και την ανταλλαγή πληροφοριών, μεταξύ άλλων μέσω δραστηριοτήτων στήριξης κατά την άφιξη και συντονισμού με στόχο να προαχθεί η επανεγκατάσταση στις τοπικές κοινωνίες που πρόκειται να προσφέρουν φιλοξενία στους επανεγκατασταθέντες πρόσφυγες, |
| --- | --- |

—

τη διεύρυνση της συνεργασίας της Ένωσης κατά την εφαρμογή του δικαίου της Ένωσης και κατά την ανταλλαγή ορθών πρακτικών στον τομέα του ασύλου, ιδίως όσον αφορά την επανεγκατάσταση και την μεταφορά αιτούντων και δικαιούχων διεθνούς προστασίας από ένα κράτος μέλος σε άλλο, μεταξύ άλλων και με την δημιουργία δικτύων και την ανταλλαγή πληροφοριών, μεταξύ άλλων μέσω δραστηριοτήτων στήριξης κατά την άφιξη και συντονισμού με στόχο να προαχθεί η επανεγκατάσταση στις τοπικές κοινωνίες που πρόκειται να προσφέρουν φιλοξενία στους επανεγκατασταθέντες πρόσφυγες,

| — | τη σύσταση διακρατικών δικτύων συνεργασίας και πιλοτικών σχεδίων, περιλαμβανομένων των καινοτόμων σχεδίων, βάσει διακρατικών εταιρικών σχέσεων μεταξύ φορέων που είναι εγκατεστημένοι σε δύο ή περισσότερα κράτη μέλη και αποσκοπούν στην ενθάρρυνση της καινοτομίας και τη διευκόλυνση των ανταλλαγών εμπειριών και ορθής πρακτικής, |
| --- | --- |

—

τη σύσταση διακρατικών δικτύων συνεργασίας και πιλοτικών σχεδίων, περιλαμβανομένων των καινοτόμων σχεδίων, βάσει διακρατικών εταιρικών σχέσεων μεταξύ φορέων που είναι εγκατεστημένοι σε δύο ή περισσότερα κράτη μέλη και αποσκοπούν στην ενθάρρυνση της καινοτομίας και τη διευκόλυνση των ανταλλαγών εμπειριών και ορθής πρακτικής,

| — | μελέτες και έρευνα σχετικά με τις πιθανές νέες μορφές συνεργασίας της Ένωσης στον τομέα του ασύλου και το συναφές δίκαιο της Ένωσης, τη διάδοση και ανταλλαγή πληροφοριών για τις βέλτιστες πρακτικές και για όλες τις άλλες πτυχές των πολιτικών για το άσυλο, συμπεριλαμβανομένης της εταιρικής προβολής των πολιτικών προτεραιοτήτων της Ένωσης, |
| --- | --- |

—

μελέτες και έρευνα σχετικά με τις πιθανές νέες μορφές συνεργασίας της Ένωσης στον τομέα του ασύλου και το συναφές δίκαιο της Ένωσης, τη διάδοση και ανταλλαγή πληροφοριών για τις βέλτιστες πρακτικές και για όλες τις άλλες πτυχές των πολιτικών για το άσυλο, συμπεριλαμβανομένης της εταιρικής προβολής των πολιτικών προτεραιοτήτων της Ένωσης,

| — | την ανάπτυξη και εφαρμογή από τα κράτη μέλη κοινών στατιστικών εργαλείων, μεθόδων και δεικτών για τη μέτρηση των εξελίξεων της πολιτικής στους τομείς του ασύλου, |
| --- | --- |

—

την ανάπτυξη και εφαρμογή από τα κράτη μέλη κοινών στατιστικών εργαλείων, μεθόδων και δεικτών για τη μέτρηση των εξελίξεων της πολιτικής στους τομείς του ασύλου,

| — | τα μέτρα προπαρασκευής και παρακολούθησης, διοικητικής και τεχνικής στήριξης καθώς και ανάπτυξης ενός μηχανισμού αξιολόγησης, που είναι απαραίτητα για την εφαρμογή των πολιτικών στον τομέα του ασύλου, |
| --- | --- |

—

τα μέτρα προπαρασκευής και παρακολούθησης, διοικητικής και τεχνικής στήριξης καθώς και ανάπτυξης ενός μηχανισμού αξιολόγησης, που είναι απαραίτητα για την εφαρμογή των πολιτικών στον τομέα του ασύλου,

| — | τη συνεργασία με τρίτες χώρες βάσει της ενωσιακής Συνολικής Προσέγγισης της Μετανάστευσης και της Κινητικότητας, ιδίως στο πλαίσιο της εφαρμογής εταιρικών σχέσεων κινητικότητας και περιφερειακών προγραμμάτων προστασίας, |
| --- | --- |

—

τη συνεργασία με τρίτες χώρες βάσει της ενωσιακής Συνολικής Προσέγγισης της Μετανάστευσης και της Κινητικότητας, ιδίως στο πλαίσιο της εφαρμογής εταιρικών σχέσεων κινητικότητας και περιφερειακών προγραμμάτων προστασίας,

| — | δραστηριότητες ευαισθητοποίησης, πληροφόρησης και επικοινωνίας σε σχέση με τις πολιτικές, τις προτεραιότητες και τα επιτεύγματα στον τομέα των εσωτερικών υποθέσεων της Ένωσης. |
| --- | --- |

—

δραστηριότητες ευαισθητοποίησης, πληροφόρησης και επικοινωνίας σε σχέση με τις πολιτικές, τις προτεραιότητες και τα επιτεύγματα στον τομέα των εσωτερικών υποθέσεων της Ένωσης.

Η πίστωση αυτή καλύπτει επίσης έκτακτες και ειδικές ανάγκες σε περίπτωση κατάστασης έκτακτης ανάγκης.

Νομικές βάσεις

Νομικές βάσεις

Κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 514/2014 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 16ης Απριλίου 2014, σχετικά με τον καθορισμό γενικών διατάξεων όσον αφορά το Ταμείο Ασύλου, Μετανάστευσης και Ένταξης και το μέσο για τη χρηματοδοτική στήριξη της αστυνομικής συνεργασίας, της πρόληψης και καταστολής της εγκληματικότητας και της διαχείρισης κρίσεων (ΕΕ L 150 της 20.5.2014, σ. 112).

Κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 516/2014 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 16ης Απριλίου 2014, για τη δημιουργία του Ταμείου Ασύλου, Μετανάστευσης και Ένταξης, την τροποποίηση της απόφασης 2008/381/ΕΚ του Συμβουλίου και την κατάργηση των αποφάσεων του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου αριθ. 573/2007/ΕΚ και αριθ. 575/2007/ΕΚ και της απόφασης 2007/435/ΕΚ του Συμβουλίου (ΕΕ L 150 της 20.5.2014, σ. 168).

Απόφαση (ΕΕ) 2015/1523 του Συμβουλίου, της 14ης Σεπτεμβρίου 2015, για τη θέσπιση προσωρινών μέτρων στον τομέα της διεθνούς προστασίας υπέρ της Ιταλίας και της Ελλάδας (ΕΕ L 239 της 15.9.2015, σ. 146).

Απόφαση (ΕΕ) 2015/1601 του Συμβουλίου, της 22ας Σεπτεμβρίου 2015, για τη θέσπιση προσωρινών μέτρων στον τομέα της διεθνούς προστασίας υπέρ της Ιταλίας και της Ελλάδας (ΕΕ L 248 της 24.9.2015, σ. 80).

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 18 07 —   ΜΕΣΟ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΑΡΟΧΗ ΣΤΗΡΙΞΗΣ ΕΚΤΑΚΤΗΣ ΑΝΑΓΚΗΣ ΕΝΤΟΣ ΤΗΣ ΈΝΩΣΗΣ

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 18 07 —

ΜΕΣΟ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΑΡΟΧΗ ΣΤΗΡΙΞΗΣ ΕΚΤΑΚΤΗΣ ΑΝΑΓΚΗΣ ΕΝΤΟΣ ΤΗΣ ΈΝΩΣΗΣ

| Τίτλος
  Κεφάλαιο
  Άρθρο
  Θέση | Ονομασία | ΔΠ | Προϋπολογισμός 2016 | Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1/2016 | Νέο ποσό |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Αναλήψεις υποχρεώσεων | Πληρωμές | Αναλήψεις υποχρεώσεων | Πληρωμές | Αναλήψεις υποχρεώσεων | Πληρωμές |
| 18 07 | ΜΕΣΟ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΑΡΟΧΗ ΣΤΗΡΙΞΗΣ ΕΚΤΑΚΤΗΣ ΑΝΑΓΚΗΣ ΕΝΤΟΣ ΤΗΣ ΈΝΩΣΗΣ |
| 18 07 01 | Στήριξη έκτακτης ανάγκης εντός της Ένωσης | | | | 99 000 000 | 79 200 000 | 99 000 000 | 79 200 000 |
| | Κεφάλαιο 18 07 — Σύνολο | | | | 99 000 000 | 79 200 000 | 99 000 000 | 79 200 000 |

Τίτλος

Κεφάλαιο

Άρθρο

Θέση

Ονομασία

ΔΠ

Προϋπολογισμός 2016

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1/2016

Νέο ποσό

Αναλήψεις υποχρεώσεων

Πληρωμές

Αναλήψεις υποχρεώσεων

Πληρωμές

Αναλήψεις υποχρεώσεων

Πληρωμές

18 07

ΜΕΣΟ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΑΡΟΧΗ ΣΤΗΡΙΞΗΣ ΕΚΤΑΚΤΗΣ ΑΝΑΓΚΗΣ ΕΝΤΟΣ ΤΗΣ ΈΝΩΣΗΣ

18 07 01

18 07 01

Στήριξη έκτακτης ανάγκης εντός της Ένωσης

Στήριξη έκτακτης ανάγκης εντός της Ένωσης

99 000 000

79 200 000

99 000 000

79 200 000

Κεφάλαιο 18 07 — Σύνολο

Κεφάλαιο 18 07 — Σύνολο

99 000 000

99 000 000

79 200 000

79 200 000

99 000 000

99 000 000

79 200 000

79 200 000

Παρατηρήσεις

Παρατηρήσεις

Νέο κεφάλαιο

Νέο κεφάλαιο

18 07 01Στήριξη έκτακτης ανάγκης εντός της Ένωσης

18 07 01Στήριξη έκτακτης ανάγκης εντός της Ένωσης

| Προϋπολογισμός 2016 | Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1/2016 | Νέο ποσό |
| --- | --- | --- |
| Αναλήψεις υποχρεώσεων | Πληρωμές | Αναλήψεις υποχρεώσεων | Πληρωμές | Αναλήψεις υποχρεώσεων | Πληρωμές |
| | | 99 000 000 | 79 200 000 | 99 000 000 | 79 200 000 |

Προϋπολογισμός 2016

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1/2016

Νέο ποσό

Αναλήψεις υποχρεώσεων

Πληρωμές

Αναλήψεις υποχρεώσεων

Πληρωμές

Αναλήψεις υποχρεώσεων

Πληρωμές

99 000 000

79 200 000

99 000 000

79 200 000

Παρατηρήσεις

Παρατηρήσεις

Νέο άρθρο

Νέο άρθρο

Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει τη χρηματοδότηση δράσεων στήριξης έκτακτης ανάγκης για την αντιμετώπιση των επειγουσών και έκτακτων αναγκών των κρατών μελών λόγω φυσικών ή ανθρωπογενών καταστροφών, όπως η αιφνίδια και μαζική εισροή υπηκόων τρίτων χωρών (προσφύγων και μεταναστών) στο έδαφός τους.

Οι δράσεις αυτές μπορεί να έχουν τη μορφή αντιμετώπισης επειγουσών καταστάσεων βάσει των αναγκών, συμπληρώνοντας την απάντηση των πληγέντων κρατών μελών, με σκοπό τη διαφύλαξη της ζωής, την πρόληψη και την ανακούφιση του ανθρώπινου πόνου και τη διασφάλιση της ανθρώπινης αξιοπρέπειας. Η αντιμετώπιση επειγουσών καταστάσεων μπορεί να συμπεριλάβει την παροχή συνδρομής, αρωγής και, όπου χρειάζεται, την εκτέλεση επιχειρήσεων προστασίας για τη διάσωση και τη διαφύλαξη της ζωής, σε περιπτώσεις καταστροφών ή αμέσως μετά. Η πίστωση αυτή προορίζεται επίσης να καλύψει την αγορά και την παράδοση προϊόντων ή εξοπλισμού που απαιτούνται για την εκτέλεση δράσεων στήριξης έκτακτης ανάγκης, συμπεριλαμβανομένων της κατασκευής οικιών και καταφυγίων για πληγείσες ομάδες πληθυσμού, της βραχυπρόθεσμης αποκατάστασης και έργων ανασυγκρότησης, ιδίως των εγκαταστάσεων αποθήκευσης, μεταφοράς, υλικοτεχνικής στήριξης και διανομής υλικού αρωγής και οποιασδήποτε άλλης ενέργειας που αποσκοπεί στη διευκόλυνση της ελεύθερης πρόσβασης στους αποδέκτες της βοήθειας.

Η πίστωση αυτή μπορεί να χρησιμοποιηθεί για τη χρηματοδότηση της αγοράς και διανομής τροφίμων ή κάθε προϊόντος ή εξοπλισμού που απαιτείται για την εκτέλεση των δράσεων στήριξης έκτακτης ανάγκης.

Η πίστωση αυτή μπορεί επίσης να καλύψει άλλες δαπάνες που συνδέονται άμεσα με την εκτέλεση δράσεων στήριξης έκτακτης ανάγκης και το κόστος των μέτρων που είναι απαραίτητα για τον σκοπό αυτό εντός των απαιτούμενων προθεσμιών και σε συνθήκες που ικανοποιούν συγχρόνως τις ανάγκες των δικαιούχων, τον στόχο της καλύτερης δυνατής σχέσης κόστους/αποτελεσματικότητας και που συμβάλλουν στη μεγαλύτερη διαφάνεια.

Τυχόν έσοδα από χρηματοδοτικές συνεισφορές δημόσιων ή ιδιωτικών χορηγών που εγγράφονται στη θέση 6 0 2 1 της κατάστασης εσόδων μπορεί να οδηγήσουν σε άνοιγμα συμπληρωματικών πιστώσεων.

Νομικές βάσεις

Νομικές βάσεις

Κανονισμός (ΕΕ) 2016/369 του Συμβουλίου της 15ης Μαρτίου 2016 για την παροχή στήριξης έκτακτης ανάγκης εντός της Ένωσης (ΕΕ L 70 της 16.3.2016, σ. 1).

ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ

ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ

Οργανισμοί που έχουν συσταθεί από την Ευρωπαϊκή Ένωση και διαθέτουν νομική προσωπικότητα

Οργανισμοί που έχουν συσταθεί από την Ευρωπαϊκή Ένωση και διαθέτουν νομική προσωπικότητα

Αποκεντρωμένοι οργανισμοί

Αποκεντρωμένοι οργανισμοί

Αποκεντρωμένοι οργανισμοί — Εσωτερικές υποθέσεις

Αποκεντρωμένοι οργανισμοί — Εσωτερικές υποθέσεις

Ευρωπαϊκή Αστυνομική Υπηρεσία (Ευρωπόλ)

Ευρωπαϊκή Αστυνομική Υπηρεσία (Ευρωπόλ)

| Ομάδα καθηκόντων και βαθμός | Ευρωπαϊκή Αστυνομική Υπηρεσία (Ευρωπόλ) |
| --- | --- |
| Θέσεις |
| 2016 | 2016 |
| Εγκριθείσες στον προϋπολογισμό της Ένωσης | Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1/2016 | Αναθεωρημένος προϋπολογισμός 2016 |
| Μόνιμες | Έκτακτες | Μόνιμες | Έκτακτες | Μόνιμες | Έκτακτες |
| AD 16 | | | | | | |
| AD 15 | | 1 | | | | 1 |
| AD 14 | | 1 | | | | 1 |
| AD 13 | | 3 | | | | 3 |
| AD 12 | | 9 | | | | 9 |
| AD 11 | | 15 | | | | 15 |
| AD 10 | | 25 | | | | 25 |
| AD 9 | | 52 | | | | 52 |
| AD 8 | | 106 | | | | 106 |
| AD 7 | | 105 | | 4 | | 109 |
| AD 6 | | 106 | | 21 | | 127 |
| AD 5 | | 17 | | | | 17 |
| Σύνολο AD | | 440 | | 25 | | 465 |
| AST 11 | | | | | | |
| AST 10 | | | | | | |
| AST 9 | | | | | | |
| AST 8 | | 1 | | | | 1 |
| AST 7 | | 4 | | | | 4 |
| AST 6 | | 8 | | | | 8 |
| AST 5 | | 8 | | | | 8 |
| AST 4 | | 14 | | | | 14 |
| AST 3 | | 3 | | | | 3 |
| AST 2 | | 2 | | | | 2 |
| AST 1 | | | | | | |
| Σύνολο AST | | 40 | | | | 40 |
| AST/SC 6 | | | | | | |
| AST/SC 5 | | | | | | |
| AST/SC 4 | | | | | | |
| AST/SC 3 | | | | | | |
| AST/SC 2 | | | | | | |
| AST/SC 1 | | | | | | |
| Σύνολο AST/SC | | | | | | |
| Γενικό σύνολο | | 480 | | 25 | | 505 |
| Σύνολο προσωπικού | 480 | 25 | 505 |

Ομάδα καθηκόντων και βαθμός

Ευρωπαϊκή Αστυνομική Υπηρεσία (Ευρωπόλ)

Θέσεις

2016

2016

Εγκριθείσες στον προϋπολογισμό της Ένωσης

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 1/2016

Αναθεωρημένος προϋπολογισμός 2016

Μόνιμες

Έκτακτες

Μόνιμες

Έκτακτες

Μόνιμες

Έκτακτες

AD 16

AD 15

1

1

AD 14

1

1

AD 13

3

3

AD 12

9

9

AD 11

15

15

AD 10

25

25

AD 9

52

52

AD 8

106

106

AD 7

105

4

109

AD 6

106

21

127

AD 5

17

17

Σύνολο AD

440

25

465

AST 11

AST 10

AST 9

AST 8

1

1

AST 7

4

4

AST 6

8

8

AST 5

8

8

AST 4

14

14

AST 3

3

3

AST 2

2

2

AST 1

Σύνολο AST

40

40

AST/SC 6

AST/SC 5

AST/SC 4

AST/SC 3

AST/SC 2

AST/SC 1

Σύνολο AST/SC

Γενικό σύνολο

Γενικό σύνολο

480

480

25

25

505

505

Σύνολο προσωπικού

Σύνολο προσωπικού

480

480

25

25

505

505

---