# Dziennik Urzędowy L 116/2009

| | ISSN 1725-5139
  doi:10.3000/17255139.L_2009.116.pol |
| --- | --- |
| Dziennik Urzędowy
  Unii Europejskiej | L 116 |
| | |
| Wydanie polskie | Legislacja | Tom 529 maja 2009 |

ISSN 1725-5139

doi:10.3000/17255139.L_2009.116.pol

Dziennik Urzędowy

Unii Europejskiej

L 116

Wydanie polskie

Legislacja

Tom 529 maja 2009

---

| Spis treści | | I   Akty przyjęte na mocy Traktatów WE/Euratom, których publikacja jest obowiązkowa | Strona |
| --- | --- | --- | --- |
| | | ROZPORZĄDZENIA |
| | | Rozporządzenie Komisji (WE) nr 377/2009 z dnia 8 maja 2009 r. ustanawiające standardowe wartości celne w przywozie dla ustalania ceny wejścia niektórych owoców i warzyw | 1 |
| | * | Rozporządzenie Komisji (WE) nr 378/2009 z dnia 8 maja 2009 r. dotyczące zezwolenia na nowe zastosowanie preparatu Bacillus cereus odm. toyoi jako dodatku paszowego dla królic hodowlanych (posiadacz zezwolenia: Rubinum S.A.) (
  1
  ) | 3 |
| | * | Rozporządzenie Komisji (WE) nr 379/2009 z dnia 8 maja 2009 r. dotyczące zezwolenia na nowe zastosowanie preparatu 6-fitazy WE 3.1.3.26 jako dodatku paszowego dla kurcząt rzeźnych, indyków rzeźnych, kur niosek, kaczek rzeźnych, prosiąt (odsadzonych od maciory), tuczników i macior (posiadacz zezwolenia: Danisco Animal Nutrition, podmiot prawny: Danisco (UK) Limited) (
  1
  ) | 6 |
| | * | Rozporządzenie Komisji (WE) nr 380/2009 z dnia 8 maja 2009 r. zmieniające rozporządzenie (WE) nr 796/2004 ustanawiające szczegółowe zasady wdrażania zasady współzależności, modulacji oraz zintegrowanego systemu administracji i kontroli przewidzianych w rozporządzeniu Rady (WE) nr 1782/2003 ustanawiającym wspólne zasady dla systemów wsparcia bezpośredniego w ramach wspólnej polityki rolnej i ustanawiającym określone systemy wsparcia dla rolników, oraz wdrażania zasady współzależności przewidzianej w rozporządzeniu Rady (WE) nr 479/2008 | 9 |
| | * | Rozporządzenie Komisji (WE) nr 381/2009 z dnia 8 maja 2009 r. zmieniające rozporządzenie Komisji (WE) nr 2092/2004 ustanawiające szczegółowe zasady stosowania kontyngentu taryfowego na przywóz suszonego mięsa wołowego bez kości pochodzącego ze Szwajcarii | 16 |
| | | DYREKTYWY |
| | * | Dyrektywa Rady 2009/47/WE z dnia 5 maja 2009 r. zmieniająca dyrektywę 2006/112/WE w zakresie stawek obniżonych podatku od wartości dodanej | 18 |

Spis treści

I   Akty przyjęte na mocy Traktatów WE/Euratom, których publikacja jest obowiązkowa

Strona

ROZPORZĄDZENIA

Rozporządzenie Komisji (WE) nr 377/2009 z dnia 8 maja 2009 r. ustanawiające standardowe wartości celne w przywozie dla ustalania ceny wejścia niektórych owoców i warzyw

1

*

Rozporządzenie Komisji (WE) nr 378/2009 z dnia 8 maja 2009 r. dotyczące zezwolenia na nowe zastosowanie preparatu Bacillus cereus odm. toyoi jako dodatku paszowego dla królic hodowlanych (posiadacz zezwolenia: Rubinum S.A.) (
  1
  )

Bacillus cereus

toyoi

1

3

*

Rozporządzenie Komisji (WE) nr 379/2009 z dnia 8 maja 2009 r. dotyczące zezwolenia na nowe zastosowanie preparatu 6-fitazy WE 3.1.3.26 jako dodatku paszowego dla kurcząt rzeźnych, indyków rzeźnych, kur niosek, kaczek rzeźnych, prosiąt (odsadzonych od maciory), tuczników i macior (posiadacz zezwolenia: Danisco Animal Nutrition, podmiot prawny: Danisco (UK) Limited) (
  1
  )

1

6

*

Rozporządzenie Komisji (WE) nr 380/2009 z dnia 8 maja 2009 r. zmieniające rozporządzenie (WE) nr 796/2004 ustanawiające szczegółowe zasady wdrażania zasady współzależności, modulacji oraz zintegrowanego systemu administracji i kontroli przewidzianych w rozporządzeniu Rady (WE) nr 1782/2003 ustanawiającym wspólne zasady dla systemów wsparcia bezpośredniego w ramach wspólnej polityki rolnej i ustanawiającym określone systemy wsparcia dla rolników, oraz wdrażania zasady współzależności przewidzianej w rozporządzeniu Rady (WE) nr 479/2008

9

*

Rozporządzenie Komisji (WE) nr 381/2009 z dnia 8 maja 2009 r. zmieniające rozporządzenie Komisji (WE) nr 2092/2004 ustanawiające szczegółowe zasady stosowania kontyngentu taryfowego na przywóz suszonego mięsa wołowego bez kości pochodzącego ze Szwajcarii

16

DYREKTYWY

*

Dyrektywa Rady 2009/47/WE z dnia 5 maja 2009 r. zmieniająca dyrektywę 2006/112/WE w zakresie stawek obniżonych podatku od wartości dodanej

18

| | | II   Akty przyjęte na mocy Traktatów WE/Euratom, których publikacja nie jest obowiązkowa |
| --- | --- | --- |
| | | DECYZJE |
| | | Komisja |
| | | 2009/373/WE |
| | * | Decyzja Komisji z dnia 29 kwietnia 2009 r. w sprawie rozliczenia rachunków agencji płatniczych państw członkowskich dotyczących wydatków finansowanych przez Europejski Fundusz Rolniczy Rozwoju Obszarów Wiejskich (EFRROW) za rok budżetowy 2008
  (notyfikowana jako dokument nr C(2009) 3219) | 21 |
| | | 2009/374/WE |
| | * | Decyzja Komisji z dnia 8 maja 2009 r. zmieniająca dodatek B do załącznika VII do Aktu przystąpienia Bułgarii i Rumunii w odniesieniu do niektórych zakładów przetwórstwa w sektorach mięsnym, drobiowym, rybnym i mleczarskim w Rumunii
  (notyfikowana jako dokument nr C(2009) 3390)

   (
  1
  ) | 49 |
| | | 2009/375/WE |
| | * | Decyzja Komisji z dnia 8 maja 2009 r. w sprawie finansowania programu prac na rok 2009 dotyczącego narzędzi szkoleniowych w dziedzinie bezpieczeństwa żywności, zdrowia zwierząt, dobrostanu zwierząt i zdrowia roślin | 54 |
| | | 2009/376/WE |
| | * | Decyzja Komisji z dnia 8 maja 2009 r. zmieniająca decyzję 2007/716/WE w odniesieniu do niektórych zakładów sektorów mięsnego i mleczarskiego w Bułgarii
  (notyfikowana jako dokument nr C(2009) 3442)

   (
  1
  ) | 58 |

II   Akty przyjęte na mocy Traktatów WE/Euratom, których publikacja nie jest obowiązkowa

DECYZJE

Komisja

2009/373/WE

*

Decyzja Komisji z dnia 29 kwietnia 2009 r. w sprawie rozliczenia rachunków agencji płatniczych państw członkowskich dotyczących wydatków finansowanych przez Europejski Fundusz Rolniczy Rozwoju Obszarów Wiejskich (EFRROW) za rok budżetowy 2008
  (notyfikowana jako dokument nr C(2009) 3219)

(notyfikowana jako dokument nr C(2009) 3219)

21

2009/374/WE

*

Decyzja Komisji z dnia 8 maja 2009 r. zmieniająca dodatek B do załącznika VII do Aktu przystąpienia Bułgarii i Rumunii w odniesieniu do niektórych zakładów przetwórstwa w sektorach mięsnym, drobiowym, rybnym i mleczarskim w Rumunii
  (notyfikowana jako dokument nr C(2009) 3390)

   (
  1
  )

(notyfikowana jako dokument nr C(2009) 3390)

1

49

2009/375/WE

*

Decyzja Komisji z dnia 8 maja 2009 r. w sprawie finansowania programu prac na rok 2009 dotyczącego narzędzi szkoleniowych w dziedzinie bezpieczeństwa żywności, zdrowia zwierząt, dobrostanu zwierząt i zdrowia roślin

54

2009/376/WE

*

Decyzja Komisji z dnia 8 maja 2009 r. zmieniająca decyzję 2007/716/WE w odniesieniu do niektórych zakładów sektorów mięsnego i mleczarskiego w Bułgarii
  (notyfikowana jako dokument nr C(2009) 3442)

   (
  1
  )

(notyfikowana jako dokument nr C(2009) 3442)

1

58

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Tekst mający znaczenie dla EOG |

---

(1)   Tekst mający znaczenie dla EOG

1

| PL | Akty, których tytuły wydrukowano zwykłą czcionką, odnoszą się do bieżącego zarządzania sprawami rolnictwa i generalnie zachowują ważność przez określony czas.
  Tytuły wszystkich innych aktów poprzedza gwiazdka, a drukuje się je czcionką pogrubioną. |
| --- | --- |

PL

Akty, których tytuły wydrukowano zwykłą czcionką, odnoszą się do bieżącego zarządzania sprawami rolnictwa i generalnie zachowują ważność przez określony czas.

Tytuły wszystkich innych aktów poprzedza gwiazdka, a drukuje się je czcionką pogrubioną.

---

I Akty przyjęte na mocy Traktatów WE/Euratom, których publikacja jest obowiązkowa

ROZPORZĄDZENIA

| 9.5.2009 | PL | Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej | L 116/1 |
| --- | --- | --- | --- |

9.5.2009

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

L 116/1

---

ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (WE) NR 377/2009

z dnia 8 maja 2009 r.

ustanawiające standardowe wartości celne w przywozie dla ustalania ceny wejścia niektórych owoców i warzyw

KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH,

uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską,

uwzględniając rozporządzenie Rady (WE) nr 1234/2007 z dnia 22 października 2007 r. ustanawiające wspólną organizację rynków rolnych oraz przepisy szczegółowe dotyczące niektórych produktów rolnych („rozporządzenie o jednolitej wspólnej organizacji rynku”) (1),

uwzględniając rozporządzenie Komisji (WE) nr 1580/2007 z dnia 21 grudnia 2007 r. ustanawiające przepisy wykonawcze do rozporządzeń Rady (WE) nr 2200/96, (WE) nr 2201/96 i (WE) nr 1182/2007 w sektorze owoców i warzyw (2), w szczególności jego art. 138 ust. 1,

a także mając na uwadze, co następuje:

Rozporządzenie (WE) nr 1580/2007 przewiduje, w zastosowaniu wyników wielostronnych negocjacji handlowych Rundy Urugwajskiej, kryteria do ustalania przez Komisję standardowych wartości celnych dla przywozu z krajów trzecich, w odniesieniu do produktów i okresów określonych w części A załącznika XV do wspomnianego rozporządzenia,

PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:

Artykuł 1

Standardowe wartości celne w przywozie, o których mowa w art. 138 rozporządzenia (WE) nr 1580/2007, są ustalone w załączniku do niniejszego rozporządzenia.

Artykuł 2

Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie z dniem 9 maja 2009 r.

Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich państwach członkowskich.

Sporządzono w Brukseli, dnia 8 maja 2009 r.

W imieniu Komisji

Jean-Luc DEMARTY

Dyrektor Generalny ds. Rolnictwa i Rozwoju Obszarów Wiejskich

---

(1)  Dz.U. L 299 z 16.11.2007, s. 1.

1

(2)  Dz.U. L 350 z 31.12.2007, s. 1.

2

---

ZAŁĄCZNIK

Standardowe wartości celne w przywozie dla ustalania ceny wejścia niektórych owoców i warzyw

| (EUR/100 kg) |
| --- |
| Kod CN | Kod krajów trzecich (1) | Standardowa stawka celna w przywozie |
| 0702 00 00 | MA | 64,3 |
| TN | 115,0 |
| TR | 116,4 |
| ZZ | 98,6 |
| 0707 00 05 | MA | 32,7 |
| TR | 123,2 |
| ZZ | 78,0 |
| 0709 90 70 | TR | 120,2 |
| ZZ | 120,2 |
| 0805 10 20 | EG | 45,5 |
| IL | 55,9 |
| MA | 48,3 |
| TN | 52,5 |
| TR | 95,9 |
| US | 68,2 |
| ZZ | 61,1 |
| 0805 50 10 | TR | 50,6 |
| ZA | 56,2 |
| ZZ | 53,4 |
| 0808 10 80 | AR | 82,4 |
| BR | 69,3 |
| CA | 127,2 |
| CL | 82,0 |
| CN | 90,7 |
| NZ | 103,6 |
| US | 124,5 |
| UY | 71,7 |
| ZA | 83,2 |
| ZZ | 92,7 |

(EUR/100 kg)

Kod CN

Kod krajów trzecich (1)

Standardowa stawka celna w przywozie

0702 00 00

MA

64,3

TN

115,0

TR

116,4

ZZ

98,6

0707 00 05

MA

32,7

TR

123,2

ZZ

78,0

0709 90 70

TR

120,2

ZZ

120,2

0805 10 20

EG

45,5

IL

55,9

MA

48,3

TN

52,5

TR

95,9

US

68,2

ZZ

61,1

0805 50 10

TR

50,6

ZA

56,2

ZZ

53,4

0808 10 80

AR

82,4

BR

69,3

CA

127,2

CL

82,0

CN

90,7

NZ

103,6

US

124,5

UY

71,7

ZA

83,2

ZZ

92,7

---

(1)  Nomenklatura krajów ustalona w rozporządzeniu Komisji (WE) nr 1833/2006 (Dz.U. L 354 z 14.12.2006, s. 19). Kod „ZZ” odpowiada „innym pochodzeniom”.

---

| 9.5.2009 | PL | Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej | L 116/3 |
| --- | --- | --- | --- |

9.5.2009

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

L 116/3

---

ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (WE) NR 378/2009

z dnia 8 maja 2009 r.

dotyczące zezwolenia na nowe zastosowanie preparatu Bacillus cereus odm. toyoi jako dodatku paszowego dla królic hodowlanych (posiadacz zezwolenia: Rubinum S.A.)

(Tekst mający znaczenie dla EOG)

KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH,

uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską,

uwzględniając rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 1831/2003 z dnia 22 września 2003 r. w sprawie dodatków stosowanych w żywieniu zwierząt (1), w szczególności jego art. 9 ust. 2,

a także mając na uwadze, co następuje:

| (1) | Rozporządzenie (WE) nr 1831/2003 przewiduje udzielanie zezwoleń na stosowanie dodatków w żywieniu zwierząt oraz określa sposób uzasadniania i procedury przyznawania takich zezwoleń. |
| --- | --- |

(1)

Rozporządzenie (WE) nr 1831/2003 przewiduje udzielanie zezwoleń na stosowanie dodatków w żywieniu zwierząt oraz określa sposób uzasadniania i procedury przyznawania takich zezwoleń.

| (2) | Zgodnie z art. 7 rozporządzenia (WE) nr 1831/2003 złożony został wniosek o zezwolenie na stosowanie preparatu określonego w załączniku do niniejszego rozporządzenia. Do wniosku dołączone zostały dane szczegółowe oraz dokumenty wymagane na mocy art. 7 ust. 3 rozporządzenia (WE) nr 1831/2003. |
| --- | --- |

(2)

Zgodnie z art. 7 rozporządzenia (WE) nr 1831/2003 złożony został wniosek o zezwolenie na stosowanie preparatu określonego w załączniku do niniejszego rozporządzenia. Do wniosku dołączone zostały dane szczegółowe oraz dokumenty wymagane na mocy art. 7 ust. 3 rozporządzenia (WE) nr 1831/2003.

| (3) | Wniosek dotyczy zezwolenia na nowe zastosowanie preparatu zawierającego mikroorganizmy Bacillus cereus odm. toyoi NCIMB 40112/CNCM I-1012 jako dodatku paszowego dla królic hodowlanych, celem sklasyfikowania go w kategorii „dodatki zootechniczne”. |
| --- | --- |

(3)

Wniosek dotyczy zezwolenia na nowe zastosowanie preparatu zawierającego mikroorganizmy Bacillus cereus odm. toyoi NCIMB 40112/CNCM I-1012 jako dodatku paszowego dla królic hodowlanych, celem sklasyfikowania go w kategorii „dodatki zootechniczne”.

| (4) | Udzielono stałego zezwolenia na stosowanie wyżej wymienionego preparatu zawierającego mikroorganizmy dla prosiąt poniżej 2 miesięcy i macior rozporządzeniem Komisji (WE) nr 256/2002 (2), dla prosiaków (prosiąt) i świń do tuczu (tuczników) rozporządzeniem Komisji (WE) nr 1453/2004 (3), dla bydła przeznaczonego na tucz (bydła opasowego) rozporządzeniem Komisji (WE) nr 255/2005 (4), dla królików przeznaczonych do tuczu (królików rzeźnych) i kurczaków przeznaczonych do tuczu (kurcząt rzeźnych) rozporządzeniem Komisji (WE) nr 1200/2005 (5), dla prosiąt (dwa miesiące) i macior rozporządzeniem Komisji (WE) nr 1143/2007 (6) oraz, na okres dziesięciu lat, rozporządzeniem Komisji (WE) nr 166/2008 (7), dla indyków rzeźnych. |
| --- | --- |

(4)

Udzielono stałego zezwolenia na stosowanie wyżej wymienionego preparatu zawierającego mikroorganizmy dla prosiąt poniżej 2 miesięcy i macior rozporządzeniem Komisji (WE) nr 256/2002 (2), dla prosiaków (prosiąt) i świń do tuczu (tuczników) rozporządzeniem Komisji (WE) nr 1453/2004 (3), dla bydła przeznaczonego na tucz (bydła opasowego) rozporządzeniem Komisji (WE) nr 255/2005 (4), dla królików przeznaczonych do tuczu (królików rzeźnych) i kurczaków przeznaczonych do tuczu (kurcząt rzeźnych) rozporządzeniem Komisji (WE) nr 1200/2005 (5), dla prosiąt (dwa miesiące) i macior rozporządzeniem Komisji (WE) nr 1143/2007 (6) oraz, na okres dziesięciu lat, rozporządzeniem Komisji (WE) nr 166/2008 (7), dla indyków rzeźnych.

| (5) | W celu poparcia wniosku o zezwolenie na stosowanie tego preparatu u królic hodowlanych przedłożono nowe dane. Europejski Urząd ds. Bezpieczeństwa Żywności („Urząd”) stwierdził w opinii z dnia 9 grudnia 2008 r., że preparat Bacillus cereus odm. toyoi NCIMB 40112/CNCM I-1012 nie ma negatywnego wpływu na zdrowie zwierząt, ludzi ani na środowisko naturalne (8). Zgodnie z tą opinią stosowanie tego preparatu u tej dodatkowej kategorii zwierząt jest bezpieczne i przynosi znaczne korzyści w zakresie ogólnej wydajności oraz ograniczenia upadkowości młodych królików w okresie laktacji. Zdaniem Urzędu nie ma potrzeby wprowadzania szczególnych wymogów dotyczących monitorowania po wprowadzeniu preparatu do obrotu. Urząd poddał również weryfikacji sprawozdanie dotyczące metody analizy dodatku paszowego w paszy, przedłożone przez wspólnotowe laboratorium referencyjne określone w rozporządzeniu (WE) nr 1831/2003. |
| --- | --- |

(5)

W celu poparcia wniosku o zezwolenie na stosowanie tego preparatu u królic hodowlanych przedłożono nowe dane. Europejski Urząd ds. Bezpieczeństwa Żywności („Urząd”) stwierdził w opinii z dnia 9 grudnia 2008 r., że preparat Bacillus cereus odm. toyoi NCIMB 40112/CNCM I-1012 nie ma negatywnego wpływu na zdrowie zwierząt, ludzi ani na środowisko naturalne (8). Zgodnie z tą opinią stosowanie tego preparatu u tej dodatkowej kategorii zwierząt jest bezpieczne i przynosi znaczne korzyści w zakresie ogólnej wydajności oraz ograniczenia upadkowości młodych królików w okresie laktacji. Zdaniem Urzędu nie ma potrzeby wprowadzania szczególnych wymogów dotyczących monitorowania po wprowadzeniu preparatu do obrotu. Urząd poddał również weryfikacji sprawozdanie dotyczące metody analizy dodatku paszowego w paszy, przedłożone przez wspólnotowe laboratorium referencyjne określone w rozporządzeniu (WE) nr 1831/2003.

| (6) | Ocena preparatu wskazuje, że warunki udzielenia zezwolenia przewidziane w art. 5 rozporządzenia (WE) nr 1831/2003 są spełnione. W związku z tym należy zezwolić na stosowanie preparatu, jak określono w załączniku do niniejszego rozporządzenia. |
| --- | --- |

(6)

Ocena preparatu wskazuje, że warunki udzielenia zezwolenia przewidziane w art. 5 rozporządzenia (WE) nr 1831/2003 są spełnione. W związku z tym należy zezwolić na stosowanie preparatu, jak określono w załączniku do niniejszego rozporządzenia.

| (7) | Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Stałego Komitetu ds. Łańcucha Żywnościowego i Zdrowia Zwierząt, |
| --- | --- |

(7)

Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Stałego Komitetu ds. Łańcucha Żywnościowego i Zdrowia Zwierząt,

PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:

Artykuł 1

Preparat wyszczególniony w załączniku, należący do kategorii „dodatki zootechniczne” i do grupy funkcjonalnej „stabilizatory flory jelitowej”, zostaje dopuszczony jako dodatek stosowany w żywieniu zwierząt zgodnie z warunkami określonymi w załączniku.

Artykuł 2

Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie dwudziestego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.

Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich państwach członkowskich.

Sporządzono w Brukseli, dnia 8 maja 2009 r.

W imieniu Komisji

Androulla VASSILIOU

Członek Komisji

---

(1)  Dz.U. L 268 z 18.10.2003, s. 29.

1

(2)  Dz.U. L 41 z 13.2.2002, s. 6.

2

(3)  Dz.U. L 269 z 17.8.2004, s. 3.

3

(4)  Dz.U. L 45 z 16.2.2005, s. 3.

4

(5)  Dz.U. L 195 z 27.7.2005, s. 6.

5

(6)  Dz.U. L 256 z 2.10.2007, s. 23.

6

(7)  Dz.U. L 50 z 23.2.2008, s. 11.

7

(8)  Dziennik EFSA (2008) 913, s. 1–13.

8

Dziennik EFSA

---

ZAŁĄCZNIK

| Numer identyfikacyjny dodatku | Nazwa posiadacza zezwolenia | Dodatek | Skład, wzór chemiczny, opis, metoda analityczna | Gatunek lub kategoria zwierzęcia | Maksymalny wiek | Minimalna zawartość | Maksymalna zawartość | Inne przepisy | Data ważności zezwolenia |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| CFU/kg mieszanki paszowej pełnoporcjowej o wilgotności 12 % |
| Kategoria dodatków zootechnicznych. Grupa funkcjonalna: stabilizatory flory jelitowej |
| 4b1701 | Rubinum S.A. | Bacillus cereus odm. toyoi

  NCIMB 40112/CNCM I-1012 | | Skład dodatku:
  Preparat Bacillus cereus odm. toyoi zawierający co najmniej 1 × 1010 CFU na 1 g dodatku |

Numer identyfikacyjny dodatku

Nazwa posiadacza zezwolenia

Dodatek

Skład, wzór chemiczny, opis, metoda analityczna

Gatunek lub kategoria zwierzęcia

Maksymalny wiek

Minimalna zawartość

Maksymalna zawartość

Inne przepisy

Data ważności zezwolenia

CFU/kg mieszanki paszowej pełnoporcjowej o wilgotności 12 %

Kategoria dodatków zootechnicznych. Grupa funkcjonalna: stabilizatory flory jelitowej

4b1701

Rubinum S.A.

Bacillus cereus odm. toyoi

NCIMB 40112/CNCM I-1012

Skład dodatku:

Preparat Bacillus cereus odm. toyoi zawierający co najmniej 1 × 1010 CFU na 1 g dodatku

| | Charakterystyka substancji czynnej:

  Bacillus cereus odm. toyoi

  NCIMB 40112/CNCM I-1012 |
| --- | --- |

Charakterystyka substancji czynnej:

Bacillus cereus odm. toyoi

NCIMB 40112/CNCM I-1012

| | Metoda analityczna (1):
  Oznaczenie liczby: metoda posiewu powierzchniowego przy zastosowaniu tryptonowego agaru sojowego z uprzednim ogrzewaniem badanych próbek paszy oraz identyfikacja: elektroforeza żelowa w polu pulsacyjnym (PFGE) |
| --- | --- |

Metoda analityczna (1):

Oznaczenie liczby: metoda posiewu powierzchniowego przy zastosowaniu tryptonowego agaru sojowego z uprzednim ogrzewaniem badanych próbek paszy oraz identyfikacja: elektroforeza żelowa w polu pulsacyjnym (PFGE)

Królice hodowlane

—

0,2 × 109

1 × 109

| 1. | W instrukcjach stosowania dodatku i premiksu wskazać temperaturę przechowywania, długość okresu przechowywania oraz stabilność granulacji. |
| --- | --- |

1.

W instrukcjach stosowania dodatku i premiksu wskazać temperaturę przechowywania, długość okresu przechowywania oraz stabilność granulacji.

| 2. | Dla bezpieczeństwa: używać okularów i rękawic podczas kontaktu z produktem. |
| --- | --- |

2.

Dla bezpieczeństwa: używać okularów i rękawic podczas kontaktu z produktem.

| 3. | Może być stosowany w mieszankach paszowych zawierających dozwolony kokcydiostatyk: robenidynę. |
| --- | --- |

3.

Może być stosowany w mieszankach paszowych zawierających dozwolony kokcydiostatyk: robenidynę.

| 4. | Przeznaczone dla królic hodowlanych od krycia do końca okresu odsadzania. |
| --- | --- |

4.

Przeznaczone dla królic hodowlanych od krycia do końca okresu odsadzania.

29 maja 2019 r.

---

(1)  Szczegóły dotyczące metod analitycznych można uzyskać pod następującym adresem wspólnotowego laboratorium referencyjnego: www.irmm.jrc.be/crl-feed-additives

---

| 9.5.2009 | PL | Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej | L 116/6 |
| --- | --- | --- | --- |

9.5.2009

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

L 116/6

---

ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (WE) NR 379/2009

z dnia 8 maja 2009 r.

dotyczące zezwolenia na nowe zastosowanie preparatu 6-fitazy WE 3.1.3.26 jako dodatku paszowego dla kurcząt rzeźnych, indyków rzeźnych, kur niosek, kaczek rzeźnych, prosiąt (odsadzonych od maciory), tuczników i macior (posiadacz zezwolenia: Danisco Animal Nutrition, podmiot prawny: Danisco (UK) Limited)

(Tekst mający znaczenie dla EOG)

KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH,

uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską,

uwzględniając rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 1831/2003 z dnia 22 września 2003 r. w sprawie dodatków stosowanych w żywieniu zwierząt (1), w szczególności jego art. 9 ust. 2,

a także mając na uwadze, co następuje:

| (1) | Rozporządzenie (WE) nr 1831/2003 przewiduje udzielanie zezwoleń na stosowanie dodatków w żywieniu zwierząt oraz określa sposób uzasadniania i procedury przyznawania takich zezwoleń. |
| --- | --- |

(1)

Rozporządzenie (WE) nr 1831/2003 przewiduje udzielanie zezwoleń na stosowanie dodatków w żywieniu zwierząt oraz określa sposób uzasadniania i procedury przyznawania takich zezwoleń.

| (2) | Zgodnie z art. 7 rozporządzenia (WE) nr 1831/2003 złożony został wniosek o zezwolenie na stosowanie preparatu określonego w załączniku do niniejszego rozporządzenia. Do wniosku dołączone zostały dane szczegółowe oraz dokumenty wymagane na mocy art. 7 ust. 3 rozporządzenia (WE) nr 1831/2003. |
| --- | --- |

(2)

Zgodnie z art. 7 rozporządzenia (WE) nr 1831/2003 złożony został wniosek o zezwolenie na stosowanie preparatu określonego w załączniku do niniejszego rozporządzenia. Do wniosku dołączone zostały dane szczegółowe oraz dokumenty wymagane na mocy art. 7 ust. 3 rozporządzenia (WE) nr 1831/2003.

| (3) | Wniosek dotyczy zezwolenia na nowe zastosowanie preparatu 6-fitazy WE 3.1.3.26 wytwarzanej przez Schizosaccharomyces pombe (ATCC 5233) jako dodatku paszowego dla kurcząt rzeźnych, indyków rzeźnych, kur niosek, kaczek rzeźnych, prosiąt (odsadzonych od maciory), tuczników i macior celem sklasyfikowania go w kategorii „dodatki zootechniczne”. |
| --- | --- |

(3)

Wniosek dotyczy zezwolenia na nowe zastosowanie preparatu 6-fitazy WE 3.1.3.26 wytwarzanej przez Schizosaccharomyces pombe (ATCC 5233) jako dodatku paszowego dla kurcząt rzeźnych, indyków rzeźnych, kur niosek, kaczek rzeźnych, prosiąt (odsadzonych od maciory), tuczników i macior celem sklasyfikowania go w kategorii „dodatki zootechniczne”.

| (4) | Zezwolenia na stosowanie 6-fitazy WE 3.1.3.26, wytwarzanej przez Schizosaccharomyces pombe (ATCC 5233), udzielono bezterminowo w odniesieniu do kurcząt przeznaczonych na tucz (kurcząt rzeźnych) rozporządzeniem Komisji (WE) nr 1743/2006 (2) oraz na okres dziesięciu lat rozporządzeniem Komisji (WE) nr 785/2007 (3) dla kurcząt rzeźnych, indyków rzeźnych, kur niosek, kaczek rzeźnych, prosiąt (odsadzonych od maciory), tuczników i macior. |
| --- | --- |

(4)

Zezwolenia na stosowanie 6-fitazy WE 3.1.3.26, wytwarzanej przez Schizosaccharomyces pombe (ATCC 5233), udzielono bezterminowo w odniesieniu do kurcząt przeznaczonych na tucz (kurcząt rzeźnych) rozporządzeniem Komisji (WE) nr 1743/2006 (2) oraz na okres dziesięciu lat rozporządzeniem Komisji (WE) nr 785/2007 (3) dla kurcząt rzeźnych, indyków rzeźnych, kur niosek, kaczek rzeźnych, prosiąt (odsadzonych od maciory), tuczników i macior.

| (5) | W celu poparcia wniosku o zezwolenie na stosowanie nowej formy użytkowej 6-fitazy WE 3.1.3.26 wytwarzanej przez Schizosaccharomyces pombe (ATCC 5233) u kurcząt rzeźnych, indyków rzeźnych, kur niosek, kaczek rzeźnych, prosiąt (odsadzonych od maciory), tuczników i macior przedłożono nowe dane. |
| --- | --- |

(5)

W celu poparcia wniosku o zezwolenie na stosowanie nowej formy użytkowej 6-fitazy WE 3.1.3.26 wytwarzanej przez Schizosaccharomyces pombe (ATCC 5233) u kurcząt rzeźnych, indyków rzeźnych, kur niosek, kaczek rzeźnych, prosiąt (odsadzonych od maciory), tuczników i macior przedłożono nowe dane.

| (6) | Europejski Urząd ds. Bezpieczeństwa Żywności („Urząd”) stwierdził w swojej opinii z dnia 10 grudnia 2008 r. (4), że jego poprzednia opinia przyjęta w dniu 17 października 2006 r. (5) stosuje się w pełni do wspomnianej nowej formy użytkowej 6-fitazy WE 3.1.3.26. W związku z tym Urząd stwierdził, że preparat 6-fitazy WE 3.1.3.26, wytwarzanej przez Schizosaccharomyces pombe (ATCC 5233), w jego nowej formie użytkowej, jest skuteczny w odniesieniu do gatunku, u którego ma być stosowany, oraz jest bezpieczny dla zdrowia zwierząt, zdrowia ludzi oraz dla środowiska naturalnego. Urząd zaleca stosowanie odpowiednich środków zapewniających bezpieczeństwo użytkownika. Jego zdaniem nie ma potrzeby wprowadzania szczególnych wymogów dotyczących monitorowania rynku po wprowadzeniu preparatu do obrotu. W swojej opinii Urząd poddał również weryfikacji sprawozdanie z metody analizy dodatku paszowego w paszy, przedłożone przez wspólnotowe laboratorium referencyjne ustanowione rozporządzeniem (WE) nr 1831/2003. |
| --- | --- |

(6)

Europejski Urząd ds. Bezpieczeństwa Żywności („Urząd”) stwierdził w swojej opinii z dnia 10 grudnia 2008 r. (4), że jego poprzednia opinia przyjęta w dniu 17 października 2006 r. (5) stosuje się w pełni do wspomnianej nowej formy użytkowej 6-fitazy WE 3.1.3.26. W związku z tym Urząd stwierdził, że preparat 6-fitazy WE 3.1.3.26, wytwarzanej przez Schizosaccharomyces pombe (ATCC 5233), w jego nowej formie użytkowej, jest skuteczny w odniesieniu do gatunku, u którego ma być stosowany, oraz jest bezpieczny dla zdrowia zwierząt, zdrowia ludzi oraz dla środowiska naturalnego. Urząd zaleca stosowanie odpowiednich środków zapewniających bezpieczeństwo użytkownika. Jego zdaniem nie ma potrzeby wprowadzania szczególnych wymogów dotyczących monitorowania rynku po wprowadzeniu preparatu do obrotu. W swojej opinii Urząd poddał również weryfikacji sprawozdanie z metody analizy dodatku paszowego w paszy, przedłożone przez wspólnotowe laboratorium referencyjne ustanowione rozporządzeniem (WE) nr 1831/2003.

| (7) | Ocena preparatu dowodzi, że warunki udzielenia zezwolenia przewidziane w art. 5 rozporządzenia (WE) nr 1831/2003 są spełnione. W związku z tym należy dopuścić stosowanie preparatu, jak określono w załączniku do niniejszego rozporządzenia. |
| --- | --- |

(7)

Ocena preparatu dowodzi, że warunki udzielenia zezwolenia przewidziane w art. 5 rozporządzenia (WE) nr 1831/2003 są spełnione. W związku z tym należy dopuścić stosowanie preparatu, jak określono w załączniku do niniejszego rozporządzenia.

| (8) | Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Stałego Komitetu ds. Łańcucha Żywnościowego i Zdrowia Zwierząt, |
| --- | --- |

(8)

Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Stałego Komitetu ds. Łańcucha Żywnościowego i Zdrowia Zwierząt,

PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:

Artykuł 1

Preparat wyszczególniony w załączniku, należący do kategorii „dodatki zootechniczne” i do grupy funkcjonalnej „substancje polepszające strawność”, zostaje dopuszczony jako dodatek stosowany w żywieniu zwierząt zgodnie z warunkami określonymi w załączniku.

Artykuł 2

Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie dwudziestego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.

Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich państwach członkowskich.

Sporządzono w Brukseli, dnia 8 maja 2009 r.

W imieniu Komisji

Androulla VASSILIOU

Członek Komisji

---

(1)  Dz.U. L 268 z 18.10.2003, s. 29.

1

(2)  Dz.U. L 329 z 25.11.2006, s. 16.

2

(3)  Dz.U. L 175 z 5.7.2007, s. 5.

3

(4)  Dziennik EFSA (2008) 915, s. 1–10.

4

Dziennik EFSA

(5)  Dziennik EFSA (2006) 404, s. 1–20.

5

Dziennik EFSA

---

ZAŁĄCZNIK

| Numer identyfikacyjny dodatku | Nazwa posiadacza zezwolenia | Dodatek | Skład, wzór chemiczny, opis, metoda analityczna | Gatunek lub kategoria zwierzęcia | Maksymalny wiek | Minimalna zawartość | Maksymalna zawartość | Inne przepisy | Data ważności zezwolenia |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Jednostka aktywności/kg mieszanki paszowej pełnoporcjowej o wilgotności 12 % |
| Kategoria dodatków zootechnicznych. Grupa funkcjonalna: substancje polepszające strawność |
| 4a1640 | Danisco Animal Nutrition
  (podmiot prawny: Danisco (UK) Limited) | 6-fitaza
  WE 3.1.3.26 | | Skład dodatku:

  Preparat 6-fitazy (WE 3.1.3.26)
  wytwarzanej przez Schizosaccharomyces pombe (ATCC 5233)
  o aktywności minimalnej równej: | Postać stała powlekana: 10 000 FTU (1)/g |

Numer identyfikacyjny dodatku

Nazwa posiadacza zezwolenia

Dodatek

Skład, wzór chemiczny, opis, metoda analityczna

Gatunek lub kategoria zwierzęcia

Maksymalny wiek

Minimalna zawartość

Maksymalna zawartość

Inne przepisy

Data ważności zezwolenia

Jednostka aktywności/kg mieszanki paszowej pełnoporcjowej o wilgotności 12 %

Kategoria dodatków zootechnicznych. Grupa funkcjonalna: substancje polepszające strawność

4a1640

Danisco Animal Nutrition

(podmiot prawny: Danisco (UK) Limited)

6-fitaza

WE 3.1.3.26

Skład dodatku:

Preparat 6-fitazy (WE 3.1.3.26)

wytwarzanej przez Schizosaccharomyces pombe (ATCC 5233)

o aktywności minimalnej równej:

Postać stała powlekana: 10 000 FTU (1)/g

| | Postać płynna: 10 000 FTU/ml |
| --- | --- |

Postać płynna: 10 000 FTU/ml

| | Charakterystyka substancji czynnej:

  6-fitaza (WE 3.1.3.26)
  wytwarzana przez Schizosaccharomyces pombe (ATCC 5233) |
| --- | --- |

Charakterystyka substancji czynnej:

6-fitaza (WE 3.1.3.26)

wytwarzana przez Schizosaccharomyces pombe (ATCC 5233)

| | Metoda analityczna
   (2)

  Metoda kolorymetryczna polegająca na pomiarze ilości nieorganicznego fosforanu uwolnionego przez enzym z substratu fitynianowego. |
| --- | --- |

Metoda analityczna
   (2)

Metoda kolorymetryczna polegająca na pomiarze ilości nieorganicznego fosforanu uwolnionego przez enzym z substratu fitynianowego.

Kurczęta rzeźne

—

250 FTU

—

| 1. | W informacjach na temat stosowania dodatku i premiksu wskazać temperaturę przechowywania, długość okresu przechowywania oraz stabilność granulowania. |
| --- | --- |

1.

W informacjach na temat stosowania dodatku i premiksu wskazać temperaturę przechowywania, długość okresu przechowywania oraz stabilność granulowania.

| 2. | Do stosowania w paszach zawierających więcej niż 0,23 % fosforu związanego fityną. |
| --- | --- |

2.

Do stosowania w paszach zawierających więcej niż 0,23 % fosforu związanego fityną.

| 3. | Dla prosiąt (odsadzonych od maciory) do 35 kg masy ciała. |
| --- | --- |

3.

Dla prosiąt (odsadzonych od maciory) do 35 kg masy ciała.

| 4. | Zalecana dawka na 1 kg mieszanki paszowej pełnoporcjowej:






  — | kurczęta rzeźne: 500–750 FTU, |
| --- | --- | --- |

4.

Zalecana dawka na 1 kg mieszanki paszowej pełnoporcjowej:

—

kurczęta rzeźne: 500–750 FTU,

| — | indyki rzeźne: 250–1 000 FTU, |
| --- | --- |

—

indyki rzeźne: 250–1 000 FTU,

| — | kury nioski: 150–900 FTU, |
| --- | --- |

—

kury nioski: 150–900 FTU,

| — | kaczki rzeźne: 250–1 000 FTU, |
| --- | --- |

—

kaczki rzeźne: 250–1 000 FTU,

| — | prosięta (odsadzone od maciory): 500–1 000 FTU, |
| --- | --- |

—

prosięta (odsadzone od maciory): 500–1 000 FTU,

| — | tuczniki: 500–1 000 FTU, |
| --- | --- |

—

tuczniki: 500–1 000 FTU,

| — | maciory: 500 FTU. |
| --- | --- |

—

maciory: 500 FTU.

| 5. | Dla bezpieczeństwa: podczas kontaktu z produktem chronić usta i nos oraz używać okularów i rękawic ochronnych. |
| --- | --- |

5.

Dla bezpieczeństwa: podczas kontaktu z produktem chronić usta i nos oraz używać okularów i rękawic ochronnych.

29 maja 2019 r.

Indyki rzeźne

—

250 FTU

—

Kury nioski

—

150 FTU

—

Kaczki rzeźne

—

250 FTU

—

Prosięta (odsadzone od maciory)

—

250 FTU

—

Tuczniki

—

250 FTU

—

Maciory

—

500 FTU

—

---

(1)  1 FTU odpowiada ilości enzymu, która uwalnia 1 mikromol nieorganicznego fosforanu z fitynianu sodowego na minutę przy pH 5,5 i temperaturze 37 °C.

(2)  Szczegóły dotyczące metod analitycznych można uzyskać pod następującym adresem wspólnotowego laboratorium referencyjnego: www.irmm.jrc.be/crl-feed-additives

---

| 9.5.2009 | PL | Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej | L 116/9 |
| --- | --- | --- | --- |

9.5.2009

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

L 116/9

---

ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (WE) NR 380/2009

z dnia 8 maja 2009 r.

zmieniające rozporządzenie (WE) nr 796/2004 ustanawiające szczegółowe zasady wdrażania zasady współzależności, modulacji oraz zintegrowanego systemu administracji i kontroli przewidzianych w rozporządzeniu Rady (WE) nr 1782/2003 ustanawiającym wspólne zasady dla systemów wsparcia bezpośredniego w ramach wspólnej polityki rolnej i ustanawiającym określone systemy wsparcia dla rolników, oraz wdrażania zasady współzależności przewidzianej w rozporządzeniu Rady (WE) nr 479/2008

KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH,

uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską,

uwzględniając rozporządzenie Rady (WE) nr 73/2009 z dnia 19 stycznia 2009 r. ustanawiające wspólne zasady dla systemów wsparcia bezpośredniego dla rolników w ramach wspólnej polityki rolnej i ustanawiające określone systemy wsparcia dla rolników, zmieniające rozporządzenia (WE) nr 1290/2005, (WE) nr 247/2006, (WE) nr 378/2007 oraz uchylające rozporządzenie (WE) nr 1782/2003 (1), w szczególności jego art. 142 lit. b), c), d), e), k) i n),

a także mając na uwadze, co następuje:

| (1) | Rozporządzenie Rady (WE) nr 1782/2003 (2) zostało uchylone i zastąpione rozporządzeniem (WE) nr 73/2009. Określone przepisy uchylonego rozporządzenia będą jednakże nadal obowiązywać w 2009 r. Przepisy przewidziane w rozporządzeniu Komisji (WE) nr 796/2004 (3) obowiązują w odniesieniu do obu rozporządzeń. Należy zatem zaktualizować tytuł rozporządzenia (WE) nr 796/2004. |
| --- | --- |

(1)

Rozporządzenie Rady (WE) nr 1782/2003 (2) zostało uchylone i zastąpione rozporządzeniem (WE) nr 73/2009. Określone przepisy uchylonego rozporządzenia będą jednakże nadal obowiązywać w 2009 r. Przepisy przewidziane w rozporządzeniu Komisji (WE) nr 796/2004 (3) obowiązują w odniesieniu do obu rozporządzeń. Należy zatem zaktualizować tytuł rozporządzenia (WE) nr 796/2004.

| (2) | Odesłania do poszczególnych artykułów rozporządzenia (WE) nr 1782/2003 zastąpionych rozporządzeniem (WE) nr 73/2009 przedstawiono w tabeli korelacji w załączniku XVIII do tego rozporządzenia. Ze względu na przejrzystość należy jednakże zaktualizować określone odesłania do uchylonego rozporządzenia znajdujące się w rozporządzeniu (WE) nr 796/2004. Ponadto należy skreślić przepisy, które stały się nieaktualne. |
| --- | --- |

(2)

Odesłania do poszczególnych artykułów rozporządzenia (WE) nr 1782/2003 zastąpionych rozporządzeniem (WE) nr 73/2009 przedstawiono w tabeli korelacji w załączniku XVIII do tego rozporządzenia. Ze względu na przejrzystość należy jednakże zaktualizować określone odesłania do uchylonego rozporządzenia znajdujące się w rozporządzeniu (WE) nr 796/2004. Ponadto należy skreślić przepisy, które stały się nieaktualne.

| (3) | Wymagania dotyczące odłogowania w ramach systemu płatności jednolitej zostały zniesione. Należy zatem skreślić odnośne przepisy w rozporządzeniu (WE) nr 796/2004. |
| --- | --- |

(3)

Wymagania dotyczące odłogowania w ramach systemu płatności jednolitej zostały zniesione. Należy zatem skreślić odnośne przepisy w rozporządzeniu (WE) nr 796/2004.

| (4) | System identyfikacji i rejestracji uprawnień do płatności, o którym mowa w art. 7 rozporządzenia (WE) nr 796/2004, ma zapewnić skuteczną identyfikowalność oraz umożliwić kontrole krzyżowe uprawnień do płatności. Z uprawnieniami przyznanymi zgodnie z art. 68 ust. 1 lit. c) rozporządzenia (WE) nr 73/2009 wiążą się określone wymagania. Należy zatem włączyć do systemu niezbędne informacje umożliwiające sprawdzenie, czy określone wymagania zostały spełnione. |
| --- | --- |

(4)

System identyfikacji i rejestracji uprawnień do płatności, o którym mowa w art. 7 rozporządzenia (WE) nr 796/2004, ma zapewnić skuteczną identyfikowalność oraz umożliwić kontrole krzyżowe uprawnień do płatności. Z uprawnieniami przyznanymi zgodnie z art. 68 ust. 1 lit. c) rozporządzenia (WE) nr 73/2009 wiążą się określone wymagania. Należy zatem włączyć do systemu niezbędne informacje umożliwiające sprawdzenie, czy określone wymagania zostały spełnione.

| (5) | Zgodnie z art. 29 ust. 3 rozporządzenia (WE) nr 73/2009 przed dokonaniem płatności należy obowiązkowo zakończyć sprawdzanie warunków kwalifikowalności. Należy zatem skreślić odnośny przepis w rozporządzeniu (WE) nr 796/2004, który stał się zbędny. |
| --- | --- |

(5)

Zgodnie z art. 29 ust. 3 rozporządzenia (WE) nr 73/2009 przed dokonaniem płatności należy obowiązkowo zakończyć sprawdzanie warunków kwalifikowalności. Należy zatem skreślić odnośny przepis w rozporządzeniu (WE) nr 796/2004, który stał się zbędny.

| (6) | Szczegółowe przepisy przewidziane w art. 138 rozporządzenia Komisji (WE) nr 1973/2004 z dnia 29 października 2004 r. ustanawiającego szczegółowe zasady stosowania rozporządzenia Rady (WE) nr 1782/2003 w odniesieniu do systemów wsparcia przewidzianych w tytułach IV i IVa tego rozporządzenia oraz wykorzystania odłogowanych gruntów do produkcji surowców (4) w zakresie redukcji i wyłączeń w ramach systemu jednolitych dopłat obszarowych zostały skreślone rozporządzeniem Komisji (WE) nr 316/2009 (5). Należy zatem skreślić odesłania do przedmiotowego artykułu w rozporządzeniu (WE) nr 796/2004. Ponadto w wyniku wspomnianej zmiany w rozporządzeniu (WE) nr 73/2009 należy zaktualizować w rozporządzeniu (WE) nr 796/2004 te artykuły, w których niezbędne jest wyraźne odesłanie do systemu jednolitej płatności obszarowej. |
| --- | --- |

(6)

Szczegółowe przepisy przewidziane w art. 138 rozporządzenia Komisji (WE) nr 1973/2004 z dnia 29 października 2004 r. ustanawiającego szczegółowe zasady stosowania rozporządzenia Rady (WE) nr 1782/2003 w odniesieniu do systemów wsparcia przewidzianych w tytułach IV i IVa tego rozporządzenia oraz wykorzystania odłogowanych gruntów do produkcji surowców (4) w zakresie redukcji i wyłączeń w ramach systemu jednolitych dopłat obszarowych zostały skreślone rozporządzeniem Komisji (WE) nr 316/2009 (5). Należy zatem skreślić odesłania do przedmiotowego artykułu w rozporządzeniu (WE) nr 796/2004. Ponadto w wyniku wspomnianej zmiany w rozporządzeniu (WE) nr 73/2009 należy zaktualizować w rozporządzeniu (WE) nr 796/2004 te artykuły, w których niezbędne jest wyraźne odesłanie do systemu jednolitej płatności obszarowej.

| (7) | Niezbędne są przepisy szczególne dotyczące zarządzania i kontroli w zakresie wsparcia specjalnego przyznawanego w przypadkach fakultatywnego wdrożenia art. 68 rozporządzenia (WE) nr 73/2009. |
| --- | --- |

(7)

Niezbędne są przepisy szczególne dotyczące zarządzania i kontroli w zakresie wsparcia specjalnego przyznawanego w przypadkach fakultatywnego wdrożenia art. 68 rozporządzenia (WE) nr 73/2009.

| (8) | Do wniosku o wsparcie dla producentów buraków cukrowych i trzciny cukrowej załącza się kopię umowy dostawy, o której mowa w art. 110r rozporządzenia (WE) nr 1782/2003. W niektórych przypadkach w dniu ostatecznego terminu składania wniosków ustanowionego przez państwa członkowskie umowy te nie są jeszcze zawarte. Należy zatem umożliwić dostarczanie tego rodzaju informacji w późniejszym terminie ustanawianym przez państwa członkowskie. |
| --- | --- |

(8)

Do wniosku o wsparcie dla producentów buraków cukrowych i trzciny cukrowej załącza się kopię umowy dostawy, o której mowa w art. 110r rozporządzenia (WE) nr 1782/2003. W niektórych przypadkach w dniu ostatecznego terminu składania wniosków ustanowionego przez państwa członkowskie umowy te nie są jeszcze zawarte. Należy zatem umożliwić dostarczanie tego rodzaju informacji w późniejszym terminie ustanawianym przez państwa członkowskie.

| (9) | Artykuł 20 rozporządzenia (WE) nr 796/2004 zawiera przepisy szczególne przewidujące sytuację, w której ostatni dzień składania wniosku o pomoc przypada na dzień ustawowo wolny od pracy, sobotę lub niedzielę. Ten sam przepis powinien mieć zastosowanie w zakresie składania zmian do pojedynczego wniosku zgodnie z art. 15 tego rozporządzenia. |
| --- | --- |

(9)

Artykuł 20 rozporządzenia (WE) nr 796/2004 zawiera przepisy szczególne przewidujące sytuację, w której ostatni dzień składania wniosku o pomoc przypada na dzień ustawowo wolny od pracy, sobotę lub niedzielę. Ten sam przepis powinien mieć zastosowanie w zakresie składania zmian do pojedynczego wniosku zgodnie z art. 15 tego rozporządzenia.

| (10) | W art. 21a rozporządzenia (WE) nr 796/2004 ustanawia się przepisy dotyczące wniosków do systemu płatności jednolitej złożonych po wyznaczonym terminie. Przepisy stosowane w pierwszym roku stosowania systemu płatności jednolitej należy zaktualizować o odesłania dotyczące wdrażania tego systemu w nowych państwach członkowskich. W art. 56 rozporządzenia (WE) nr 73/2009 przewiduje się ostateczny termin składania wniosków do systemu płatności jednolitej, jaki mogą ustanowić państwa członkowskie. W sytuacji gdy do systemu płatności jednolitej włącza się nowe sektory, przepisy określone w art. 21a rozporządzenia (WE) nr 796/2004 dotyczące składania wniosków do systemu płatności jednolitej po wyznaczonym terminie mają również zastosowanie w przypadku wniosków rolników dotyczących tych nowych sektorów. Terminowe składanie wniosków do systemu płatności jednolitej ma kluczowe znaczenie dla wydajnego zarządzania systemem. Należy zatem przewidzieć ostateczny termin składania wniosków do systemu, jaki mogą ustanowić państwa członkowskie w momencie włączania nowych sektorów do systemu płatności jednolitej. |
| --- | --- |

(10)

W art. 21a rozporządzenia (WE) nr 796/2004 ustanawia się przepisy dotyczące wniosków do systemu płatności jednolitej złożonych po wyznaczonym terminie. Przepisy stosowane w pierwszym roku stosowania systemu płatności jednolitej należy zaktualizować o odesłania dotyczące wdrażania tego systemu w nowych państwach członkowskich. W art. 56 rozporządzenia (WE) nr 73/2009 przewiduje się ostateczny termin składania wniosków do systemu płatności jednolitej, jaki mogą ustanowić państwa członkowskie. W sytuacji gdy do systemu płatności jednolitej włącza się nowe sektory, przepisy określone w art. 21a rozporządzenia (WE) nr 796/2004 dotyczące składania wniosków do systemu płatności jednolitej po wyznaczonym terminie mają również zastosowanie w przypadku wniosków rolników dotyczących tych nowych sektorów. Terminowe składanie wniosków do systemu płatności jednolitej ma kluczowe znaczenie dla wydajnego zarządzania systemem. Należy zatem przewidzieć ostateczny termin składania wniosków do systemu, jaki mogą ustanowić państwa członkowskie w momencie włączania nowych sektorów do systemu płatności jednolitej.

| (11) | Odesłanie w art. 31a rozporządzenia (WE) nr 796/2004 do zasięgu, o którym mowa w art. 110e rozporządzenia (WE) nr 1782/2003, jest nieaktualne, a zatem należy je skreślić. |
| --- | --- |

(11)

Odesłanie w art. 31a rozporządzenia (WE) nr 796/2004 do zasięgu, o którym mowa w art. 110e rozporządzenia (WE) nr 1782/2003, jest nieaktualne, a zatem należy je skreślić.

| (12) | Znacząca część płatności obszarowych została już oddzielona od produkcji i mieści się w ramach jednej grupy upraw. Nie jest już zatem konieczne kontrolowanie ewentualnych zawyżeń całkowitej powierzchni w ramach pojedynczego wniosku. W związku z tym możliwe jest uproszczenie przepisów dotyczących redukcji stosowanych w wyniku tego rodzaju kontroli w przypadku zawyżenia powierzchni. |
| --- | --- |

(12)

Znacząca część płatności obszarowych została już oddzielona od produkcji i mieści się w ramach jednej grupy upraw. Nie jest już zatem konieczne kontrolowanie ewentualnych zawyżeń całkowitej powierzchni w ramach pojedynczego wniosku. W związku z tym możliwe jest uproszczenie przepisów dotyczących redukcji stosowanych w wyniku tego rodzaju kontroli w przypadku zawyżenia powierzchni.

| (13) | W celu zharmonizowania przepisów pomiędzy płatnościami obszarowymi, płatnościami dotyczącymi zwierząt i dodatkowymi płatnościami, dotyczących odliczania redukcji w ciągu trzech lat kalendarzowych następujących po roku kalendarzowym, w którym dokonano ustalenia, anulowanie salda pozostałego do spłaty po upływie okresu trzech lat powinno następować w przypadku wszystkich płatności. Ponadto art. 5b rozporządzenia Komisji (WE) nr 885/2006 z dnia 21 czerwca 2006 r. ustanawiającego szczegółowe zasady stosowania rozporządzenia Rady (WE) nr 1290/2005 w zakresie akredytacji agencji płatniczych i innych jednostek, jak również rozliczenia rachunków EFGR i EFRROW (6) przewiduje horyzontalne przepisy w zakresie odliczania zaległych należności od przyszłych płatności. Należy zatem zastąpić odesłanie mówiące o tym, od których płatności można odliczać należności dłużników, odesłaniem do tego przepisu. |
| --- | --- |

(13)

W celu zharmonizowania przepisów pomiędzy płatnościami obszarowymi, płatnościami dotyczącymi zwierząt i dodatkowymi płatnościami, dotyczących odliczania redukcji w ciągu trzech lat kalendarzowych następujących po roku kalendarzowym, w którym dokonano ustalenia, anulowanie salda pozostałego do spłaty po upływie okresu trzech lat powinno następować w przypadku wszystkich płatności. Ponadto art. 5b rozporządzenia Komisji (WE) nr 885/2006 z dnia 21 czerwca 2006 r. ustanawiającego szczegółowe zasady stosowania rozporządzenia Rady (WE) nr 1290/2005 w zakresie akredytacji agencji płatniczych i innych jednostek, jak również rozliczenia rachunków EFGR i EFRROW (6) przewiduje horyzontalne przepisy w zakresie odliczania zaległych należności od przyszłych płatności. Należy zatem zastąpić odesłanie mówiące o tym, od których płatności można odliczać należności dłużników, odesłaniem do tego przepisu.

| (14) | Informacje na temat wyników kontroli zasady współzależności należy udostępnić wszystkim agencjom płatniczym odpowiedzialnym za zarządzanie poszczególnymi płatnościami podlegającymi wymaganiom w zakresie zasady współzależności, tak aby umożliwić zastosowanie odpowiednich redukcji w uzasadnionych przypadkach. |
| --- | --- |

(14)

Informacje na temat wyników kontroli zasady współzależności należy udostępnić wszystkim agencjom płatniczym odpowiedzialnym za zarządzanie poszczególnymi płatnościami podlegającymi wymaganiom w zakresie zasady współzależności, tak aby umożliwić zastosowanie odpowiednich redukcji w uzasadnionych przypadkach.

| (15) | Ustanowiono nowe przepisy dotyczące modulacji. W tym kontekście przepisy dotyczące płatności dodatkowych stały się nieaktualne, a zatem należy je skreślić. Ponadto należy uaktualnić przepisy przewidujące porządek stosowania oraz podstawę wyliczania poszczególnych redukcji oraz włączyć ewentualne redukcje zgodnie z pułapami netto określonymi w art. 8 ust. 1 rozporządzenia (WE) nr 73/2009. |
| --- | --- |

(15)

Ustanowiono nowe przepisy dotyczące modulacji. W tym kontekście przepisy dotyczące płatności dodatkowych stały się nieaktualne, a zatem należy je skreślić. Ponadto należy uaktualnić przepisy przewidujące porządek stosowania oraz podstawę wyliczania poszczególnych redukcji oraz włączyć ewentualne redukcje zgodnie z pułapami netto określonymi w art. 8 ust. 1 rozporządzenia (WE) nr 73/2009.

| (16) | W rozporządzeniu (WE) nr 885/2006 przewidziano przepisy dotyczące odliczania pozostałej do spłaty kwoty oraz możliwości podjęcia decyzji o rezygnacji z odzyskiwania pozostałej do spłaty kwoty w wysokości do 100 EUR. Ponieważ odnośne przepisy w rozporządzeniu (WE) nr 796/2004 stały się zbędne, należy je skreślić. |
| --- | --- |

(16)

W rozporządzeniu (WE) nr 885/2006 przewidziano przepisy dotyczące odliczania pozostałej do spłaty kwoty oraz możliwości podjęcia decyzji o rezygnacji z odzyskiwania pozostałej do spłaty kwoty w wysokości do 100 EUR. Ponieważ odnośne przepisy w rozporządzeniu (WE) nr 796/2004 stały się zbędne, należy je skreślić.

| (17) | Należy zatem odpowiednio zmienić rozporządzenie (WE) nr 796/2004. |
| --- | --- |

(17)

Należy zatem odpowiednio zmienić rozporządzenie (WE) nr 796/2004.

| (18) | Rozporządzenie (WE) nr 73/2009 stosuje się z dniem 1 stycznia 2009 r. W związku z tym zmiany przewidziane w niniejszym rozporządzeniu powinny odnosić się do wniosków o przyznanie pomocy dotyczących lat lub okresów premiowych rozpoczynających się z dniem 1 stycznia 2009 r. Niniejsze rozporządzenie powinno być zatem stosowane od dnia 1 stycznia 2009 r. |
| --- | --- |

(18)

Rozporządzenie (WE) nr 73/2009 stosuje się z dniem 1 stycznia 2009 r. W związku z tym zmiany przewidziane w niniejszym rozporządzeniu powinny odnosić się do wniosków o przyznanie pomocy dotyczących lat lub okresów premiowych rozpoczynających się z dniem 1 stycznia 2009 r. Niniejsze rozporządzenie powinno być zatem stosowane od dnia 1 stycznia 2009 r.

| (19) | Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Komitetu Zarządzającego ds. Płatności Bezpośrednich, |
| --- | --- |

(19)

Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Komitetu Zarządzającego ds. Płatności Bezpośrednich,

PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:

Artykuł 1

W rozporządzeniu (WE) nr 796/2004 wprowadza się następujące zmiany:

| 1) | tytuł rozporządzenia otrzymuje brzmienie: |
| --- | --- |

1)

tytuł rozporządzenia otrzymuje brzmienie:

| 2) | w art. 2 akapit pierwszy wprowadza się następujące zmiany:






  a) | punkt 1 otrzymuje brzmienie:
  „1)   »grunt orny«: oznacza grunt uprawiany do produkcji roślin lub utrzymywany w dobrej kulturze rolnej zgodnej z ochroną środowiska, zgodnie z art. 6 rozporządzenia Rady (WE) nr 73/2009 (7), bez względu na to, czy grunt ten jest pod uprawę szklarniową lub pod stałym albo ruchomym przykryciem; |
| --- | --- | --- |

2)

w art. 2 akapit pierwszy wprowadza się następujące zmiany:

a)

punkt 1 otrzymuje brzmienie:

„1)   »grunt orny«: oznacza grunt uprawiany do produkcji roślin lub utrzymywany w dobrej kulturze rolnej zgodnej z ochroną środowiska, zgodnie z art. 6 rozporządzenia Rady (WE) nr 73/2009 (7), bez względu na to, czy grunt ten jest pod uprawę szklarniową lub pod stałym albo ruchomym przykryciem;

| b) | punkt 2 otrzymuje brzmienie:
  „2)   »trwałe użytki zielone«: oznaczają grunt zajęty pod uprawę traw lub innych upraw zielnych naturalnych (samosiewnych) lub powstałych w wyniku działalności rolniczej (zasianych), niewłączony do płodozmianu w gospodarstwie przez okres pięciu lat lub dłużej, z wyłączeniem gruntu objętego systemami odłogowania zgodnie z art. 107 ust. 6 rozporządzenia (WE) nr 1782/2003, obszarów odłogowanych zgodnie z rozporządzeniem Rady (EWG) nr 2078/92 (8), obszarów odłogowanych zgodnie z art. 22, 23 i 24 rozporządzenia Rady (WE) nr 1257/1999 (9) oraz obszarów odłogowanych zgodnie z art. 39 rozporządzenia Rady (WE) nr 1698/2005 (10); |
| --- | --- |

b)

punkt 2 otrzymuje brzmienie:

„2)   »trwałe użytki zielone«: oznaczają grunt zajęty pod uprawę traw lub innych upraw zielnych naturalnych (samosiewnych) lub powstałych w wyniku działalności rolniczej (zasianych), niewłączony do płodozmianu w gospodarstwie przez okres pięciu lat lub dłużej, z wyłączeniem gruntu objętego systemami odłogowania zgodnie z art. 107 ust. 6 rozporządzenia (WE) nr 1782/2003, obszarów odłogowanych zgodnie z rozporządzeniem Rady (EWG) nr 2078/92 (8), obszarów odłogowanych zgodnie z art. 22, 23 i 24 rozporządzenia Rady (WE) nr 1257/1999 (9) oraz obszarów odłogowanych zgodnie z art. 39 rozporządzenia Rady (WE) nr 1698/2005 (10);

| 3) | w art. 7 ust. 1 lit. f) otrzymuje brzmienie:






  „f) | rodzaj uprawnienia, w szczególności uprawnienia podlegające specjalnym warunkom zgodnie z art. 44 rozporządzenia (WE) nr 73/2009 oraz uprawnienia przyznane zgodnie z art. 68 ust. 1 lit. c) rozporządzenia (WE) nr 73/2009;”; |
| --- | --- | --- |

3)

w art. 7 ust. 1 lit. f) otrzymuje brzmienie:

„f)

rodzaj uprawnienia, w szczególności uprawnienia podlegające specjalnym warunkom zgodnie z art. 44 rozporządzenia (WE) nr 73/2009 oraz uprawnienia przyznane zgodnie z art. 68 ust. 1 lit. c) rozporządzenia (WE) nr 73/2009;”;

| 4) | artykuł 8 ust. 1 otrzymuje brzmienie:
  „1.   Bez uszczerbku dla przepisów art. 34 ust. 2 rozporządzenia (WE) nr 73/2009, działka rolna, na której znajdują się drzewa, uważana jest za obszar kwalifikowalny do celów systemów pomocy obszarowej, pod warunkiem że działalność rolnicza lub, odpowiednio, planowana produkcja może odbywać się w podobny sposób jak na działkach bez drzew na tym samym obszarze.”; |
| --- | --- |

4)

artykuł 8 ust. 1 otrzymuje brzmienie:

„1.   Bez uszczerbku dla przepisów art. 34 ust. 2 rozporządzenia (WE) nr 73/2009, działka rolna, na której znajdują się drzewa, uważana jest za obszar kwalifikowalny do celów systemów pomocy obszarowej, pod warunkiem że działalność rolnicza lub, odpowiednio, planowana produkcja może odbywać się w podobny sposób jak na działkach bez drzew na tym samym obszarze.”;

| 5) | w art. 10 wprowadza się następujące zmiany:






  a) | tytuł otrzymuje brzmienie:
  „Artykuł 10
  Wypłacenie pomocy w związku z kontrolami pod kątem przestrzegania zasady współzależności”; |
| --- | --- | --- |

5)

w art. 10 wprowadza się następujące zmiany:

a)

tytuł otrzymuje brzmienie:

„Artykuł 10

Wypłacenie pomocy w związku z kontrolami pod kątem przestrzegania zasady współzależności”;

| b) | skreśla się ust. 1; |
| --- | --- |

b)

skreśla się ust. 1;

| 6) | w art. 11 ust. 1 akapit drugi otrzymuje brzmienie:
  „Rolnik, który nie złoży wniosku w ramach jakiegokolwiek systemu pomocy obszarowej, ale będzie się ubiegać o pomoc w ramach innego systemu pomocy wymienionego w załączniku I do rozporządzenia (WE) nr 73/2009 lub o wsparcie na mocy art. 11, 12 i 98 rozporządzenia (WE) nr 479/2008, składa pojedynczy wniosek, jeżeli posiada do swojej dyspozycji użytki rolne określone w art. 2 lit. h) rozporządzenia (WE) nr 73/2009, w którym zamieszcza wykaz tych użytków zgodnie z art. 14 niniejszego rozporządzenia.”; |
| --- | --- |

6)

w art. 11 ust. 1 akapit drugi otrzymuje brzmienie:

„Rolnik, który nie złoży wniosku w ramach jakiegokolwiek systemu pomocy obszarowej, ale będzie się ubiegać o pomoc w ramach innego systemu pomocy wymienionego w załączniku I do rozporządzenia (WE) nr 73/2009 lub o wsparcie na mocy art. 11, 12 i 98 rozporządzenia (WE) nr 479/2008, składa pojedynczy wniosek, jeżeli posiada do swojej dyspozycji użytki rolne określone w art. 2 lit. h) rozporządzenia (WE) nr 73/2009, w którym zamieszcza wykaz tych użytków zgodnie z art. 14 niniejszego rozporządzenia.”;

| 7) | w art. 12 wprowadza się następujące zmiany:






  a) | w ust. 1 lit. c) otrzymuje brzmienie:






  „c) | identyfikację uprawnień do płatności zgodną z systemem identyfikacji i rejestracji przewidzianym w art. 7 dla celów systemu płatności jednolitej;”; |
| --- | --- | --- | --- |

7)

w art. 12 wprowadza się następujące zmiany:

a)

w ust. 1 lit. c) otrzymuje brzmienie:

„c)

identyfikację uprawnień do płatności zgodną z systemem identyfikacji i rejestracji przewidzianym w art. 7 dla celów systemu płatności jednolitej;”;

| b) | ustęp 2 otrzymuje brzmienie:
  „2.   W celu identyfikacji uprawnień do płatności, o których mowa w ust. 1 lit. c), z góry ustalone formularze przekazane rolnikowi zgodnie z art. 19 ust. 2 rozporządzenia (WE) nr 73/2009 zawierają identyfikację uprawnień do płatności zgodną z systemem identyfikacji i rejestracji przewidzianym w art. 7.”; |
| --- | --- |

b)

ustęp 2 otrzymuje brzmienie:

„2.   W celu identyfikacji uprawnień do płatności, o których mowa w ust. 1 lit. c), z góry ustalone formularze przekazane rolnikowi zgodnie z art. 19 ust. 2 rozporządzenia (WE) nr 73/2009 zawierają identyfikację uprawnień do płatności zgodną z systemem identyfikacji i rejestracji przewidzianym w art. 7.”;

| c) | w ust. 3 pierwsze zdanie akapitu pierwszego otrzymuje brzmienie:
  „W celu identyfikacji wszystkich działek rolnych w gospodarstwie, o których mowa w ust. 1 lit. d), z góry ustalone formularze przekazane rolnikowi zgodnie z art. 19 ust. 2 rozporządzenia (WE) nr 73/2009 zawierają informację na temat maksymalnego obszaru kwalifikowalnego przypadającego na działkę referencyjną do celów systemu płatności jednolitej lub systemu jednolitej płatności obszarowej.”; |
| --- | --- |

c)

w ust. 3 pierwsze zdanie akapitu pierwszego otrzymuje brzmienie:

„W celu identyfikacji wszystkich działek rolnych w gospodarstwie, o których mowa w ust. 1 lit. d), z góry ustalone formularze przekazane rolnikowi zgodnie z art. 19 ust. 2 rozporządzenia (WE) nr 73/2009 zawierają informację na temat maksymalnego obszaru kwalifikowalnego przypadającego na działkę referencyjną do celów systemu płatności jednolitej lub systemu jednolitej płatności obszarowej.”;

| 8) | artykuł 13 ust. 2 otrzymuje brzmienie:
  „2.   W przypadku gruntów odłogowanych użytkowanych zgodnie z art. 107 ust. 3 tiret pierwsze rozporządzenia (WE) nr 1782/2003 pojedynczy wniosek zawiera niezbędny dowód wymagany zgodnie ze stosowanymi zasadami sektorowymi.”; |
| --- | --- |

8)

artykuł 13 ust. 2 otrzymuje brzmienie:

„2.   W przypadku gruntów odłogowanych użytkowanych zgodnie z art. 107 ust. 3 tiret pierwsze rozporządzenia (WE) nr 1782/2003 pojedynczy wniosek zawiera niezbędny dowód wymagany zgodnie ze stosowanymi zasadami sektorowymi.”;

| 9) | w art. 14 ust. 1 akapit pierwszy otrzymuje brzmienie:
  „Rodzaje użytkowania ziem, o których mowa w art. 6 ust. 2 oraz art. 38 rozporządzenia (WE) nr 73/2009, oraz te wymienione w załączniku VI do tego rozporządzenia, a także obszary użytkowane do produkcji lnu uprawianego na włókna lub obszary zgłoszone do uzyskania pomocy w ramach wsparcia specjalnego przewidzianego na mocy art. 68 rozporządzenia (WE) nr 73/2009, w przypadkach gdy obszary te nie muszą być zadeklarowane zgodnie z art. 13 niniejszego rozporządzenia, zostają zadeklarowane w osobnej pozycji w formularzu pojedynczego wniosku.”; |
| --- | --- |

9)

w art. 14 ust. 1 akapit pierwszy otrzymuje brzmienie:

„Rodzaje użytkowania ziem, o których mowa w art. 6 ust. 2 oraz art. 38 rozporządzenia (WE) nr 73/2009, oraz te wymienione w załączniku VI do tego rozporządzenia, a także obszary użytkowane do produkcji lnu uprawianego na włókna lub obszary zgłoszone do uzyskania pomocy w ramach wsparcia specjalnego przewidzianego na mocy art. 68 rozporządzenia (WE) nr 73/2009, w przypadkach gdy obszary te nie muszą być zadeklarowane zgodnie z art. 13 niniejszego rozporządzenia, zostają zadeklarowane w osobnej pozycji w formularzu pojedynczego wniosku.”;

| 10) | w art. 15 ust. 2 skreśla się akapit drugi; |
| --- | --- |

10)

w art. 15 ust. 2 skreśla się akapit drugi;

| 11) | w art. 17a ust. 2 dodaje się akapit w brzmieniu:
  „Państwa członkowskie mogą ustalić, że kopia umowy dostawy, o której mowa w ust. 1 akapit drugi, może być dostarczona osobno w późniejszym terminie, lecz nie później niż dnia 1 grudnia w roku złożenia wniosku.”; |
| --- | --- |

11)

w art. 17a ust. 2 dodaje się akapit w brzmieniu:

„Państwa członkowskie mogą ustalić, że kopia umowy dostawy, o której mowa w ust. 1 akapit drugi, może być dostarczona osobno w późniejszym terminie, lecz nie później niż dnia 1 grudnia w roku złożenia wniosku.”;

| 12) | artykuł 20 otrzymuje brzmienie:
  „Artykuł 20
  Odstępstwo od ostatecznego terminu na złożenie wniosków o przyznanie pomocy, dokumentów pomocniczych, umów i oświadczeń, oraz od ostatecznego terminu wnoszenia poprawek do pojedynczego wniosku
  Na zasadzie odstępstwa od przepisów zawartych w art. 5 ust. 1 rozporządzenia Rady (EWG, Euratom) nr 1182/71 (11), w przypadku gdy ostateczny termin na złożenie wniosku o przyznanie pomocy lub innych dokumentów pomocniczych, umów lub oświadczeń przewidzianych w niniejszym tytule, lub ostateczny termin wnoszenia poprawek do pojedynczego wniosku przypada na dzień ustawowo wolny od pracy, sobotę lub niedzielę, termin ten przypadnie na pierwszy dzień roboczy następujący po ustalonym terminie.
  Akapit pierwszy ma zastosowanie również w odniesieniu do wniosków składanych przez rolników w ramach systemu płatności jednolitej zgodnie z art. 56 rozporządzenia (WE) nr 73/2009. |
| --- | --- |

12)

artykuł 20 otrzymuje brzmienie:

„Artykuł 20

Odstępstwo od ostatecznego terminu na złożenie wniosków o przyznanie pomocy, dokumentów pomocniczych, umów i oświadczeń, oraz od ostatecznego terminu wnoszenia poprawek do pojedynczego wniosku

Na zasadzie odstępstwa od przepisów zawartych w art. 5 ust. 1 rozporządzenia Rady (EWG, Euratom) nr 1182/71 (11), w przypadku gdy ostateczny termin na złożenie wniosku o przyznanie pomocy lub innych dokumentów pomocniczych, umów lub oświadczeń przewidzianych w niniejszym tytule, lub ostateczny termin wnoszenia poprawek do pojedynczego wniosku przypada na dzień ustawowo wolny od pracy, sobotę lub niedzielę, termin ten przypadnie na pierwszy dzień roboczy następujący po ustalonym terminie.

Akapit pierwszy ma zastosowanie również w odniesieniu do wniosków składanych przez rolników w ramach systemu płatności jednolitej zgodnie z art. 56 rozporządzenia (WE) nr 73/2009.

| 13) | w art. 21a wprowadza się następujące zmiany:






  a) | w ust. 1 akapit pierwszy otrzymuje brzmienie:
  „Bez uszczerbku dla przypadków działania siły wyższej i wyjątkowych okoliczności, o których mowa w art. 56 ust. 2 rozporządzenia (WE) nr 73/2009, i na zasadzie odstępstwa od art. 21 niniejszego rozporządzenia, w pierwszym roku stosowania systemu płatności jednolitej zgodnie z rozdziałem 3 tytułu III rozporządzenia (WE) nr 73/2009, w przypadku gdy w danych państwach członkowskich wniosek o przyznanie uprawnień zgodnie z art. 56 ust. 1 tego rozporządzenia i pojedynczy wniosek za ten rok muszą być złożone przez rolnika razem, a rolnik składa te wnioski po upływie stosownego terminu, stosuje się redukcję w wysokości 4 % za każdy dzień roboczy kwot płatności, które mają być wypłacone w tym roku w odniesieniu do uprawnień do płatności, które mają być przydzielone danemu rolnikowi.”; |
| --- | --- | --- |

13)

w art. 21a wprowadza się następujące zmiany:

a)

w ust. 1 akapit pierwszy otrzymuje brzmienie:

„Bez uszczerbku dla przypadków działania siły wyższej i wyjątkowych okoliczności, o których mowa w art. 56 ust. 2 rozporządzenia (WE) nr 73/2009, i na zasadzie odstępstwa od art. 21 niniejszego rozporządzenia, w pierwszym roku stosowania systemu płatności jednolitej zgodnie z rozdziałem 3 tytułu III rozporządzenia (WE) nr 73/2009, w przypadku gdy w danych państwach członkowskich wniosek o przyznanie uprawnień zgodnie z art. 56 ust. 1 tego rozporządzenia i pojedynczy wniosek za ten rok muszą być złożone przez rolnika razem, a rolnik składa te wnioski po upływie stosownego terminu, stosuje się redukcję w wysokości 4 % za każdy dzień roboczy kwot płatności, które mają być wypłacone w tym roku w odniesieniu do uprawnień do płatności, które mają być przydzielone danemu rolnikowi.”;

| b) | w ust. 2 akapit drugi otrzymuje brzmienie:
  „W tym przypadku, bez uszczerbku dla przypadków działania siły wyższej i sytuacji wyjątkowych, o których mowa w art. 56 ust. 2 rozporządzenia (WE) nr 73/2009, złożenie wniosku do systemu płatności jednolitej zgodnie z tym artykułem po upływie stosownego terminu skutkuje redukcją w wysokości 3 % za każdy dzień roboczy kwot płatności, które mają zostać wypłacone w pierwszym roku stosowania systemu płatności jednolitej w odniesieniu do uprawnień do płatności, które mają być przydzielone danemu rolnikowi.”; |
| --- | --- |

b)

w ust. 2 akapit drugi otrzymuje brzmienie:

„W tym przypadku, bez uszczerbku dla przypadków działania siły wyższej i sytuacji wyjątkowych, o których mowa w art. 56 ust. 2 rozporządzenia (WE) nr 73/2009, złożenie wniosku do systemu płatności jednolitej zgodnie z tym artykułem po upływie stosownego terminu skutkuje redukcją w wysokości 3 % za każdy dzień roboczy kwot płatności, które mają zostać wypłacone w pierwszym roku stosowania systemu płatności jednolitej w odniesieniu do uprawnień do płatności, które mają być przydzielone danemu rolnikowi.”;

| c) | w ust. 3 dodaje się akapit w brzmieniu:
  „Wniosek dotyczący uczestnictwa, o którym mowa w akapicie pierwszym, składa się w terminie ustanawianym przez państwo członkowskie, jednakże nie później niż do dnia 15 maja przedmiotowego roku.”; |
| --- | --- |

c)

w ust. 3 dodaje się akapit w brzmieniu:

„Wniosek dotyczący uczestnictwa, o którym mowa w akapicie pierwszym, składa się w terminie ustanawianym przez państwo członkowskie, jednakże nie później niż do dnia 15 maja przedmiotowego roku.”;

| 14) | w art. 24 ust. 1 lit. d) otrzymuje brzmienie:






  „d) | dotyczą zgodności między uprawnieniami do płatności a obszarem stwierdzonym i sprawdzają, czy uprawnieniom towarzyszy równa liczba hektarów kwalifikowalnych do otrzymania pomocy, zgodnie z definicją w art. 34 ust. 2 rozporządzenia (WE) nr 73/2009;”; |
| --- | --- | --- |

14)

w art. 24 ust. 1 lit. d) otrzymuje brzmienie:

„d)

dotyczą zgodności między uprawnieniami do płatności a obszarem stwierdzonym i sprawdzają, czy uprawnieniom towarzyszy równa liczba hektarów kwalifikowalnych do otrzymania pomocy, zgodnie z definicją w art. 34 ust. 2 rozporządzenia (WE) nr 73/2009;”;

| 15) | artykuł 31a otrzymuje brzmienie:
  „Artykuł 31a
  Kontrole na miejscu zatwierdzonych organizacji międzybranżowych
  Kontrole na miejscu zatwierdzonych organizacji międzybranżowych w ramach wniosków o przyznanie płatności specyficznej w odniesieniu do bawełny przewidzianej w tytule IV rozdział 1 sekcja 6 rozporządzenia (WE) nr 73/2009 mają na celu sprawdzenie przestrzegania kryteriów zatwierdzenia tych organizacji oraz listy ich członków.”; |
| --- | --- |

15)

artykuł 31a otrzymuje brzmienie:

„Artykuł 31a

Kontrole na miejscu zatwierdzonych organizacji międzybranżowych

Kontrole na miejscu zatwierdzonych organizacji międzybranżowych w ramach wniosków o przyznanie płatności specyficznej w odniesieniu do bawełny przewidzianej w tytule IV rozdział 1 sekcja 6 rozporządzenia (WE) nr 73/2009 mają na celu sprawdzenie przestrzegania kryteriów zatwierdzenia tych organizacji oraz listy ich członków.”;

| 16) | w art. 38 zdanie pierwsze otrzymuje brzmienie:
  „W zakresie płatności dodatkowych przyznawanych z tytułu konkretnych rodzajów rolnictwa, na rzecz produkcji wysokiej jakości, zgodnie z art. 69 rozporządzenia (WE) nr 1782/2003, lub wsparcia specjalnego przewidzianego na mocy art. 68 rozporządzenia (WE) nr 73/2009, państwo członkowskie stosuje we właściwych przypadkach przepisy niniejszego tytułu.”; |
| --- | --- |

16)

w art. 38 zdanie pierwsze otrzymuje brzmienie:

„W zakresie płatności dodatkowych przyznawanych z tytułu konkretnych rodzajów rolnictwa, na rzecz produkcji wysokiej jakości, zgodnie z art. 69 rozporządzenia (WE) nr 1782/2003, lub wsparcia specjalnego przewidzianego na mocy art. 68 rozporządzenia (WE) nr 73/2009, państwo członkowskie stosuje we właściwych przypadkach przepisy niniejszego tytułu.”;

| 17) | w art. 49 ust. 2 skreśla się akapit drugi; |
| --- | --- |

17)

w art. 49 ust. 2 skreśla się akapit drugi;

| 18) | w art. 50 skreśla się ust. 4; |
| --- | --- |

18)

w art. 50 skreśla się ust. 4;

| 19) | w art. 51 wprowadza się następujące zmiany:






  a) | ustęp 1 otrzymuje brzmienie:
  „1.   Jeśli dla danej grupy upraw obszar zadeklarowany na cele jakichkolwiek systemów pomocy obszarowej, z wyjątkiem skrobiowych odmian ziemniaka, nasion i tytoniu, jak przewidziano w tytule IV rozdział 1 sekcja 2 i 5 rozporządzenia (WE) nr 73/2009 i w tytule IV rozdział 10c rozporządzenia (WE) nr 1782/2003 przekracza obszar stwierdzony zgodnie z art. 50 ust. 3 i 5 niniejszego rozporządzenia, wysokość pomocy oblicza się na podstawie obszaru stwierdzonego, pomniejszonego o dwukrotność stwierdzonej różnicy, jeśli różnica ta wynosi więcej niż 3 % lub dwa hektary, ale nie więcej niż 20 % obszaru stwierdzonego.
  Jeśli różnica ta przekracza 20 % obszaru stwierdzonego, dla danej grupy upraw nie zostanie przyznana żadna pomoc obszarowa.
  Jeśli różnica ta przekracza 50 %, rolnik będzie również wyłączony z otrzymywania pomocy do wysokości równej kwocie odpowiadającej różnicy między obszarem zadeklarowanym a stwierdzonym zgodnie z art. 50 ust. 3 i 5 niniejszego rozporządzenia. Kwota ta zostaje odliczona zgodnie z art. 5b rozporządzenia Komisji (WE) nr 885/2006 (12). Jeśli niemożliwe jest odliczenie tej kwoty w całości zgodnie z tym artykułem w ciągu trzech kolejnych lat kalendarzowych następujących po roku kalendarzowym, w którym dokonano ustalenia, saldo pozostałe do spłaty zostaje anulowane. |
| --- | --- | --- |

19)

w art. 51 wprowadza się następujące zmiany:

a)

ustęp 1 otrzymuje brzmienie:

„1.   Jeśli dla danej grupy upraw obszar zadeklarowany na cele jakichkolwiek systemów pomocy obszarowej, z wyjątkiem skrobiowych odmian ziemniaka, nasion i tytoniu, jak przewidziano w tytule IV rozdział 1 sekcja 2 i 5 rozporządzenia (WE) nr 73/2009 i w tytule IV rozdział 10c rozporządzenia (WE) nr 1782/2003 przekracza obszar stwierdzony zgodnie z art. 50 ust. 3 i 5 niniejszego rozporządzenia, wysokość pomocy oblicza się na podstawie obszaru stwierdzonego, pomniejszonego o dwukrotność stwierdzonej różnicy, jeśli różnica ta wynosi więcej niż 3 % lub dwa hektary, ale nie więcej niż 20 % obszaru stwierdzonego.

Jeśli różnica ta przekracza 20 % obszaru stwierdzonego, dla danej grupy upraw nie zostanie przyznana żadna pomoc obszarowa.

Jeśli różnica ta przekracza 50 %, rolnik będzie również wyłączony z otrzymywania pomocy do wysokości równej kwocie odpowiadającej różnicy między obszarem zadeklarowanym a stwierdzonym zgodnie z art. 50 ust. 3 i 5 niniejszego rozporządzenia. Kwota ta zostaje odliczona zgodnie z art. 5b rozporządzenia Komisji (WE) nr 885/2006 (12). Jeśli niemożliwe jest odliczenie tej kwoty w całości zgodnie z tym artykułem w ciągu trzech kolejnych lat kalendarzowych następujących po roku kalendarzowym, w którym dokonano ustalenia, saldo pozostałe do spłaty zostaje anulowane.

| b) | skreśla się ust. 2; |
| --- | --- |

b)

skreśla się ust. 2;

| c) | ustęp 2a otrzymuje brzmienie:
  „2a.   Jeżeli obszar zadeklarowany przez rolnika jest większy niż obszar, na który przysługują mu płatności, a zadeklarowany obszar spełnia wszystkie pozostałe wymogi kwalifikowalności, redukcji lub wykluczeń przewidzianych w ust. 1 nie stosuje się.
  Jeżeli obszar zadeklarowany przez rolnika jest większy niż obszar, na który przysługują mu płatności, a zadeklarowany obszar nie spełnia wszystkich pozostałych kryteriów kwalifikowalności, różnica, o której mowa w ust. 1, jest różnicą pomiędzy obszarem spełniającym wszystkie pozostałe wymogi kwalifikowalności a wielkością zadeklarowanych uprawnień do płatności.”; |
| --- | --- |

c)

ustęp 2a otrzymuje brzmienie:

„2a.   Jeżeli obszar zadeklarowany przez rolnika jest większy niż obszar, na który przysługują mu płatności, a zadeklarowany obszar spełnia wszystkie pozostałe wymogi kwalifikowalności, redukcji lub wykluczeń przewidzianych w ust. 1 nie stosuje się.

Jeżeli obszar zadeklarowany przez rolnika jest większy niż obszar, na który przysługują mu płatności, a zadeklarowany obszar nie spełnia wszystkich pozostałych kryteriów kwalifikowalności, różnica, o której mowa w ust. 1, jest różnicą pomiędzy obszarem spełniającym wszystkie pozostałe wymogi kwalifikowalności a wielkością zadeklarowanych uprawnień do płatności.”;

| d) | ustęp 3 otrzymuje brzmienie:
  „3.   Do celów niniejszego artykułu, jeśli rolnik wnioskujący o pomoc na uprawę roślin energetycznych zgodnie z art. 88 rozporządzenia (WE) nr 1782/2003 lub deklarujący działki jako odłogowane zgodnie z art. 107 ust. 3 tiret pierwsze tego rozporządzenia nie dostarczy wymaganej ilości danego surowca, uznaje się, że nie spełnił on swoich zobowiązań w odniesieniu do działek przeznaczonych odpowiednio na uprawy energetyczne lub do odłogowania, pod względem obszaru obliczonego przez pomnożenie powierzchni ziemi uprawianej i wykorzystywanej przez niego do produkcji surowców przez wyrażoną procentowo brakującą ilość dostawy tego surowca.”; |
| --- | --- |

d)

ustęp 3 otrzymuje brzmienie:

„3.   Do celów niniejszego artykułu, jeśli rolnik wnioskujący o pomoc na uprawę roślin energetycznych zgodnie z art. 88 rozporządzenia (WE) nr 1782/2003 lub deklarujący działki jako odłogowane zgodnie z art. 107 ust. 3 tiret pierwsze tego rozporządzenia nie dostarczy wymaganej ilości danego surowca, uznaje się, że nie spełnił on swoich zobowiązań w odniesieniu do działek przeznaczonych odpowiednio na uprawy energetyczne lub do odłogowania, pod względem obszaru obliczonego przez pomnożenie powierzchni ziemi uprawianej i wykorzystywanej przez niego do produkcji surowców przez wyrażoną procentowo brakującą ilość dostawy tego surowca.”;

| 20) | w art. 52 ust. 3 akapit drugi zdanie drugie i trzecie otrzymują brzmienie:
  „Kwota ta podlega odliczeniu zgodnie z art. 5b rozporządzenia (WE) nr 885/2006. Jeśli niemożliwe jest odliczenie tej kwoty w całości zgodnie z tym artykułem w ciągu trzech kolejnych lat kalendarzowych następujących po roku kalendarzowym, w którym dokonano ustalenia, saldo pozostałe do spłaty zostaje anulowane.”; |
| --- | --- |

20)

w art. 52 ust. 3 akapit drugi zdanie drugie i trzecie otrzymują brzmienie:

„Kwota ta podlega odliczeniu zgodnie z art. 5b rozporządzenia (WE) nr 885/2006. Jeśli niemożliwe jest odliczenie tej kwoty w całości zgodnie z tym artykułem w ciągu trzech kolejnych lat kalendarzowych następujących po roku kalendarzowym, w którym dokonano ustalenia, saldo pozostałe do spłaty zostaje anulowane.”;

| 21) | w art. 53 akapity pierwszy i drugi otrzymują brzmienie:
  „W przypadku gdy różnica między obszarem zadeklarowanym a stwierdzonym zgodnie z art. 50 ust. 3 i 5 wynika z nieprawidłowości popełnionych celowo, pomoc, do której rolnik byłby uprawniony zgodnie z art. 50 ust. 3 i 5, nie zostaje przyznana na dany rok kalendarzowy w ramach danego systemu pomocy, o ile różnica ta przekracza 0,5 % stwierdzonego obszaru lub 1 ha powierzchni.
  Ponadto, jeśli różnica wynosi ponad 20 % obszaru stwierdzonego, rolnik będzie również wyłączony z otrzymywania pomocy do wysokości kwoty odpowiadającej różnicy między obszarem zadeklarowanym a stwierdzonym zgodnie z art. 50 ust. 3 i 5. Kwota ta podlega odliczeniu zgodnie z art. 5b rozporządzenia (WE) nr 885/2006. Jeśli niemożliwe jest odliczenie tej kwoty w całości zgodnie z tym artykułem w ciągu trzech kolejnych lat kalendarzowych następujących po roku kalendarzowym, w którym dokonano ustalenia, saldo pozostałe do spłaty zostaje anulowane.”; |
| --- | --- |

21)

w art. 53 akapity pierwszy i drugi otrzymują brzmienie:

„W przypadku gdy różnica między obszarem zadeklarowanym a stwierdzonym zgodnie z art. 50 ust. 3 i 5 wynika z nieprawidłowości popełnionych celowo, pomoc, do której rolnik byłby uprawniony zgodnie z art. 50 ust. 3 i 5, nie zostaje przyznana na dany rok kalendarzowy w ramach danego systemu pomocy, o ile różnica ta przekracza 0,5 % stwierdzonego obszaru lub 1 ha powierzchni.

Ponadto, jeśli różnica wynosi ponad 20 % obszaru stwierdzonego, rolnik będzie również wyłączony z otrzymywania pomocy do wysokości kwoty odpowiadającej różnicy między obszarem zadeklarowanym a stwierdzonym zgodnie z art. 50 ust. 3 i 5. Kwota ta podlega odliczeniu zgodnie z art. 5b rozporządzenia (WE) nr 885/2006. Jeśli niemożliwe jest odliczenie tej kwoty w całości zgodnie z tym artykułem w ciągu trzech kolejnych lat kalendarzowych następujących po roku kalendarzowym, w którym dokonano ustalenia, saldo pozostałe do spłaty zostaje anulowane.”;

| 22) | w art. 59 wprowadza się następujące zmiany:






  a) | w ust. 2 akapit trzeci zdania drugie i trzecie otrzymują brzmienie:
  „Kwota ta podlega odliczeniu zgodnie z art. 5b rozporządzenia (WE) nr 885/2006. Jeśli niemożliwe jest odliczenie tej kwoty w całości zgodnie z tym artykułem w ciągu trzech kolejnych lat kalendarzowych następujących po roku kalendarzowym, w którym dokonano ustalenia, saldo pozostałe do spłaty zostaje anulowane.”; |
| --- | --- | --- |

22)

w art. 59 wprowadza się następujące zmiany:

a)

w ust. 2 akapit trzeci zdania drugie i trzecie otrzymują brzmienie:

„Kwota ta podlega odliczeniu zgodnie z art. 5b rozporządzenia (WE) nr 885/2006. Jeśli niemożliwe jest odliczenie tej kwoty w całości zgodnie z tym artykułem w ciągu trzech kolejnych lat kalendarzowych następujących po roku kalendarzowym, w którym dokonano ustalenia, saldo pozostałe do spłaty zostaje anulowane.”;

| b) | w ust. 4 akapit drugi zdania drugie i trzecie otrzymują brzmienie:
  „Kwota ta podlega odliczeniu zgodnie z art. 5b rozporządzenia (WE) nr 885/2006. Jeśli niemożliwe jest odliczenie tej kwoty w całości zgodnie z tym artykułem w ciągu trzech kolejnych lat kalendarzowych następujących po roku kalendarzowym, w którym dokonano ustalenia, saldo pozostałe do spłaty zostaje anulowane.”; |
| --- | --- |

b)

w ust. 4 akapit drugi zdania drugie i trzecie otrzymują brzmienie:

„Kwota ta podlega odliczeniu zgodnie z art. 5b rozporządzenia (WE) nr 885/2006. Jeśli niemożliwe jest odliczenie tej kwoty w całości zgodnie z tym artykułem w ciągu trzech kolejnych lat kalendarzowych następujących po roku kalendarzowym, w którym dokonano ustalenia, saldo pozostałe do spłaty zostaje anulowane.”;

| 23) | w art. 60 ust. 6 akapit drugi zdanie drugie zastępuje się zdaniem drugim i trzecim w brzmieniu:
  „Kwota ta podlega odliczeniu zgodnie z art. 5b rozporządzenia (WE) nr 885/2006. Jeśli niemożliwe jest odliczenie tej kwoty w całości zgodnie z tym artykułem w ciągu trzech kolejnych lat kalendarzowych następujących po roku kalendarzowym, w którym dokonano ustalenia, saldo pozostałe do spłaty zostaje anulowane.”; |
| --- | --- |

23)

w art. 60 ust. 6 akapit drugi zdanie drugie zastępuje się zdaniem drugim i trzecim w brzmieniu:

„Kwota ta podlega odliczeniu zgodnie z art. 5b rozporządzenia (WE) nr 885/2006. Jeśli niemożliwe jest odliczenie tej kwoty w całości zgodnie z tym artykułem w ciągu trzech kolejnych lat kalendarzowych następujących po roku kalendarzowym, w którym dokonano ustalenia, saldo pozostałe do spłaty zostaje anulowane.”;

| 24) | artykuł 63 otrzymuje brzmienie:
  „Artykuł 63
  Ustalenia w odniesieniu do płatności dodatkowych
  W zakresie płatności dodatkowych przyznawanych z tytułu konkretnych rodzajów rolnictwa lub produkcji wysokiej jakości, przewidzianych w art. 69 rozporządzenia (WE) nr 1782/2003, lub wsparcia specjalnego przewidzianego na mocy art. 68 rozporządzenia (WE) nr 73/2009, państwa członkowskie przewidują redukcje płatności i wykluczenia z płatności, które co do swojej istoty są równoważne z tymi przewidzianymi w niniejszym tytule. W przypadku przyznania płatności obszarowych lub płatności z tytułu zwierząt gospodarskich zastosowanie mają przepisy niniejszej części z uwzględnieniem niezbędnych zmian.”; |
| --- | --- |

24)

artykuł 63 otrzymuje brzmienie:

„Artykuł 63

Ustalenia w odniesieniu do płatności dodatkowych

W zakresie płatności dodatkowych przyznawanych z tytułu konkretnych rodzajów rolnictwa lub produkcji wysokiej jakości, przewidzianych w art. 69 rozporządzenia (WE) nr 1782/2003, lub wsparcia specjalnego przewidzianego na mocy art. 68 rozporządzenia (WE) nr 73/2009, państwa członkowskie przewidują redukcje płatności i wykluczenia z płatności, które co do swojej istoty są równoważne z tymi przewidzianymi w niniejszym tytule. W przypadku przyznania płatności obszarowych lub płatności z tytułu zwierząt gospodarskich zastosowanie mają przepisy niniejszej części z uwzględnieniem niezbędnych zmian.”;

| 25) | w art. 64 akapit drugi zdanie trzecie zastępuje się zdaniem trzecim i czwartym w brzmieniu:
  „Kwota równa kwocie objętej odrzuconym wnioskiem podlega odliczeniu zgodnie z art. 5b rozporządzenia (WE) nr 885/2006. Jeśli niemożliwe jest odliczenie tej kwoty w całości zgodnie z tym artykułem w ciągu trzech kolejnych lat kalendarzowych następujących po roku kalendarzowym, w którym dokonano ustalenia, saldo pozostałe do spłaty zostaje anulowane.”; |
| --- | --- |

25)

w art. 64 akapit drugi zdanie trzecie zastępuje się zdaniem trzecim i czwartym w brzmieniu:

„Kwota równa kwocie objętej odrzuconym wnioskiem podlega odliczeniu zgodnie z art. 5b rozporządzenia (WE) nr 885/2006. Jeśli niemożliwe jest odliczenie tej kwoty w całości zgodnie z tym artykułem w ciągu trzech kolejnych lat kalendarzowych następujących po roku kalendarzowym, w którym dokonano ustalenia, saldo pozostałe do spłaty zostaje anulowane.”;

| 26) | artykuł 65 ust. 3 otrzymuje brzmienie:
  „3.   W przypadku gdy więcej niż jedna agencja płatnicza jest odpowiedzialna za zarządzanie różnymi systemami płatności bezpośrednich określonymi w art. 2 lit. d) rozporządzenia (WE) nr 73/2009 oraz płatnościami, o których mowa w art. 11, 12 i 98 rozporządzenia (WE) nr 479/2008, państwa członkowskie podejmują odpowiednie działania, by zapewnić właściwe stosowanie przepisów niniejszego rozdziału, w szczególności by jedna stopa redukcji była stosowana w odniesieniu do całości dopłat bezpośrednich i kwot ustanowionych zgodnie z art. 66 ust. 1 akapit trzeci oraz art. 67 ust. 1 akapit trzeci.
  W przypadku gdy na danego rolnika przypada więcej niż jedna agencja płatnicza odpowiedzialna za zarządzanie różnymi systemami płatności bezpośrednich określonych w art. 36 lit. a) ppkt (i)–(v) oraz lit. b) ppkt (i), (iv) oraz (v) rozporządzenia (WE) nr 1698/2005, określonych w art. 2 lit. d) rozporządzenia (WE) nr 73/2009 i o których mowa w art. 11, 12 i 98 rozporządzenia (WE) nr 479/2008, państwa członkowskie dopilnują, aby o wykrytych niezgodnościach oraz, w stosownych przypadkach, o odpowiednich redukcjach i wyłączeniach informowano wszystkie agencje płatnicze zaangażowane w obsługę tych płatności.”; |
| --- | --- |

26)

artykuł 65 ust. 3 otrzymuje brzmienie:

„3.   W przypadku gdy więcej niż jedna agencja płatnicza jest odpowiedzialna za zarządzanie różnymi systemami płatności bezpośrednich określonymi w art. 2 lit. d) rozporządzenia (WE) nr 73/2009 oraz płatnościami, o których mowa w art. 11, 12 i 98 rozporządzenia (WE) nr 479/2008, państwa członkowskie podejmują odpowiednie działania, by zapewnić właściwe stosowanie przepisów niniejszego rozdziału, w szczególności by jedna stopa redukcji była stosowana w odniesieniu do całości dopłat bezpośrednich i kwot ustanowionych zgodnie z art. 66 ust. 1 akapit trzeci oraz art. 67 ust. 1 akapit trzeci.

W przypadku gdy na danego rolnika przypada więcej niż jedna agencja płatnicza odpowiedzialna za zarządzanie różnymi systemami płatności bezpośrednich określonych w art. 36 lit. a) ppkt (i)–(v) oraz lit. b) ppkt (i), (iv) oraz (v) rozporządzenia (WE) nr 1698/2005, określonych w art. 2 lit. d) rozporządzenia (WE) nr 73/2009 i o których mowa w art. 11, 12 i 98 rozporządzenia (WE) nr 479/2008, państwa członkowskie dopilnują, aby o wykrytych niezgodnościach oraz, w stosownych przypadkach, o odpowiednich redukcjach i wyłączeniach informowano wszystkie agencje płatnicze zaangażowane w obsługę tych płatności.”;

| 27) | w art. 71 ust. 1 lit. b) otrzymuje brzmienie:






  „b) | redukcje i wyłączenia zgodnie z rozdziałem II tytułu IV będą stosowane w odniesieniu do całkowitej sumy płatności przyznawanych w ramach systemu płatności jednolitej, systemu jednolitej płatności obszarowej i wszelkich systemów pomocowych, które nie podlegają redukcjom i wyłączeniom, o których mowa w lit. a).”; |
| --- | --- | --- |

27)

w art. 71 ust. 1 lit. b) otrzymuje brzmienie:

„b)

redukcje i wyłączenia zgodnie z rozdziałem II tytułu IV będą stosowane w odniesieniu do całkowitej sumy płatności przyznawanych w ramach systemu płatności jednolitej, systemu jednolitej płatności obszarowej i wszelkich systemów pomocowych, które nie podlegają redukcjom i wyłączeniom, o których mowa w lit. a).”;

| 28) | w art. 71a wprowadza się następujące zmiany:






  a) | tytuł otrzymuje brzmienie:
  „Artykuł 71a
  Zastosowanie redukcji w stosunku do każdego systemu wsparcia”; |
| --- | --- | --- |

28)

w art. 71a wprowadza się następujące zmiany:

a)

tytuł otrzymuje brzmienie:

„Artykuł 71a

Zastosowanie redukcji w stosunku do każdego systemu wsparcia”;

| b) | w ust. 2 wprowadza się następujące zmiany:






  (i) | litera a) otrzymuje brzmienie:






  „a) | redukcje lub wyłączenia przewidziane w rozdziale I tytułu IV stosuje się w odniesieniu do nieprawidłowości;”; |
| --- | --- | --- | --- |

b)

w ust. 2 wprowadza się następujące zmiany:

(i)

litera a) otrzymuje brzmienie:

„a)

redukcje lub wyłączenia przewidziane w rozdziale I tytułu IV stosuje się w odniesieniu do nieprawidłowości;”;

| (ii) | skreśla się lit. e) i f); |
| --- | --- |

(ii)

skreśla się lit. e) i f);

| 29) | po art. 71a dodaje się art. 71b w brzmieniu:
  „Artykuł 71b
  Podstawa wyliczenia redukcji wynikających z modulacji, dyscypliny finansowej i zasady współzależności
  1.   Redukcje wynikające z modulacji przewidzianej w art. 7 i 10 rozporządzenia (WE) nr 73/2009 oraz, w stosownych przypadkach, w art. 1 rozporządzenia Rady (WE) nr 378/2007 (13), a także redukcję wynikającą z dyscypliny finansowej przewidzianej w art. 11 rozporządzenia (WE) nr 73/2009 i redukcję przewidzianą w art. 8 ust. 1 tego rozporządzenia, stosuje się w odniesieniu do sumy płatności przysługujących rolnikowi w ramach poszczególnych systemów wsparcia wymienionych w załączniku I do rozporządzenia (WE) nr 73/2009, zgodnie z procedurą przewidzianą w art. 71a niniejszego rozporządzenia.
  2.   Kwota płatności otrzymana w wyniku zastosowania ust. 1 służy jako podstawa do wyliczenia wszelkich redukcji stosowanych za nieprzestrzeganie zasady współzależności zgodnie z rozdziałem II tytułu IV niniejszego rozporządzenia. |
| --- | --- |

29)

po art. 71a dodaje się art. 71b w brzmieniu:

„Artykuł 71b

Podstawa wyliczenia redukcji wynikających z modulacji, dyscypliny finansowej i zasady współzależności

1.   Redukcje wynikające z modulacji przewidzianej w art. 7 i 10 rozporządzenia (WE) nr 73/2009 oraz, w stosownych przypadkach, w art. 1 rozporządzenia Rady (WE) nr 378/2007 (13), a także redukcję wynikającą z dyscypliny finansowej przewidzianej w art. 11 rozporządzenia (WE) nr 73/2009 i redukcję przewidzianą w art. 8 ust. 1 tego rozporządzenia, stosuje się w odniesieniu do sumy płatności przysługujących rolnikowi w ramach poszczególnych systemów wsparcia wymienionych w załączniku I do rozporządzenia (WE) nr 73/2009, zgodnie z procedurą przewidzianą w art. 71a niniejszego rozporządzenia.

2.   Kwota płatności otrzymana w wyniku zastosowania ust. 1 służy jako podstawa do wyliczenia wszelkich redukcji stosowanych za nieprzestrzeganie zasady współzależności zgodnie z rozdziałem II tytułu IV niniejszego rozporządzenia.

| 30) | w art. 73 skreśla się ust. 2 i 8; |
| --- | --- |

30)

w art. 73 skreśla się ust. 2 i 8;

| 31) | w art. 78 akapit pierwszy otrzymuje brzmienie:
  „Klucz przydziału dla kwot odnoszących się do 4 punktów procentowych, o których mowa w art. 9 ust. 2 akapit pierwszy rozporządzenia (WE) nr 73/2009, otrzymuje się poprzez zestawienie udziałów państw członkowskich w wielkości powierzchni gruntów rolnych i zatrudnienia w rolnictwie z wagą wynoszącą odpowiednio 65 % i 35 %.”; |
| --- | --- |

31)

w art. 78 akapit pierwszy otrzymuje brzmienie:

„Klucz przydziału dla kwot odnoszących się do 4 punktów procentowych, o których mowa w art. 9 ust. 2 akapit pierwszy rozporządzenia (WE) nr 73/2009, otrzymuje się poprzez zestawienie udziałów państw członkowskich w wielkości powierzchni gruntów rolnych i zatrudnienia w rolnictwie z wagą wynoszącą odpowiednio 65 % i 35 %.”;

| 32) | skreśla się art. 79. |
| --- | --- |

32)

skreśla się art. 79.

Artykuł 2

Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie siódmego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.

Niniejsze rozporządzenie stosuje się do wniosków o pomoc dotyczących lat lub okresów premiowych rozpoczynających się z dniem 1 stycznia 2009 r.

Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich państwach członkowskich.

Sporządzono w Brukseli, dnia 8 maja 2009 r.

W imieniu Komisji

Mariann FISCHER BOEL

Członek Komisji

---

(1)  Dz.U. L 30 z 31.1.2009, s. 16.

1

(2)  Dz.U. L 270 z 21.10.2003, s. 1.

2

(3)  Dz.U. L 141 z 30.4.2004, s. 18.

3

(4)  Dz.U. L 345 z 20.11.2004, s. 1.

4

(5)  Dz.U. L 100 z 18.4.2009, s. 3.

5

(6)  Dz.U. L 171 z 23.6.2006, s. 90.

6

(7)  Dz.U. L 30 z 31.1.2009, s. 16.”;

7

(8)  Dz.U. L 215 z 30.7.1992, s. 85.

8

(9)  Dz.U. L 160 z 26.6.1999, s. 80.

9

(10)  Dz.U. L 277 z 21.10.2005, s. 1.”;

10

(11)  Dz.U. L 124 z 8.6.1971, s. 1.”;

11

(12)  Dz.U. L 171 z 23.6.2006, s. 9.”;

12

(13)  Dz.U. L 95 z 5.4.2007, s. 1.”;

13

---

| 9.5.2009 | PL | Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej | L 116/16 |
| --- | --- | --- | --- |

9.5.2009

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

L 116/16

---

ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (WE) NR 381/2009

z dnia 8 maja 2009 r.

zmieniające rozporządzenie Komisji (WE) nr 2092/2004 ustanawiające szczegółowe zasady stosowania kontyngentu taryfowego na przywóz suszonego mięsa wołowego bez kości pochodzącego ze Szwajcarii

KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH,

uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską,

uwzględniając rozporządzenie Rady (WE) nr 1234/2007 z dnia 22 października 2007 r. ustanawiające wspólną organizację rynków rolnych oraz przepisy szczegółowe dotyczące niektórych produktów rolnych („rozporządzenie o jednolitej wspólnej organizacji rynku”) (1), w szczególności jego art. 144 ust. 1 w związku z jego art. 4,

a także mając na uwadze, co następuje:

| (1) | Zgodnie z rozporządzeniem Komisji (WE) nr 2092/2004 (2) świadectwa autentyczności potwierdzające, że produkty pochodzą ze Szwajcarii, należy wystawiać przed dokonaniem przywozu niektórych produktów. Nazwy organów wydających wymienione świadectwa podane są w załączniku III do wymienionego rozporządzenia. Artykuł 4 ust. 2 wymienionego rozporządzenia stanowi, że załącznik III może być zmieniony w przypadku, gdy do wydawania świadectw wyznaczony zostaje nowy organ. |
| --- | --- |

(1)

Zgodnie z rozporządzeniem Komisji (WE) nr 2092/2004 (2) świadectwa autentyczności potwierdzające, że produkty pochodzą ze Szwajcarii, należy wystawiać przed dokonaniem przywozu niektórych produktów. Nazwy organów wydających wymienione świadectwa podane są w załączniku III do wymienionego rozporządzenia. Artykuł 4 ust. 2 wymienionego rozporządzenia stanowi, że załącznik III może być zmieniony w przypadku, gdy do wydawania świadectw wyznaczony zostaje nowy organ.

| (2) | Szwajcaria poinformowała Komisję o wyznaczeniu nowego organu, który będzie uprawniony do wydawania świadectw autentyczności. |
| --- | --- |

(2)

Szwajcaria poinformowała Komisję o wyznaczeniu nowego organu, który będzie uprawniony do wydawania świadectw autentyczności.

| (3) | Należy zatem odpowiednio zmienić rozporządzenie (WE) nr 2092/2004. |
| --- | --- |

(3)

Należy zatem odpowiednio zmienić rozporządzenie (WE) nr 2092/2004.

| (4) | Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Komitetu Zarządzającego ds. Wspólnej Organizacji Rynków Rolnych, |
| --- | --- |

(4)

Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Komitetu Zarządzającego ds. Wspólnej Organizacji Rynków Rolnych,

PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:

Artykuł 1

Załącznik III do rozporządzenia (WE) nr 2092/2004 zastępuje się tekstem załącznika do niniejszego rozporządzenia.

Artykuł 2

Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie trzeciego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.

Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich państwach członkowskich.

Sporządzono w Brukseli, dnia 8 maja 2009 r.

W imieniu Komisji

Mariann FISCHER BOEL

Członek Komisji

---

(1)  Dz.U. L 299 z 16.11.2007, s. 1.

1

(2)  Dz.U. L 362 z 9.12.2004, s. 4.

2

---

ZAŁĄCZNIK

„ZAŁĄCZNIK III

Wykaz właściwych organów w krajach wywozu upoważnionych do wystawiania świadectw autentyczności

SZWAJCARIA

| — | Office fédéral de l'agriculture/Bundesamt für Landwirtschaft/Ufficio federale dell'agricoltura.” |
| --- | --- |

—

Office fédéral de l'agriculture/Bundesamt für Landwirtschaft/Ufficio federale dell'agricoltura.”

---

DYREKTYWY

| 9.5.2009 | PL | Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej | L 116/18 |
| --- | --- | --- | --- |

9.5.2009

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

L 116/18

---

DYREKTYWA RADY 2009/47/WE

z dnia 5 maja 2009 r.

zmieniająca dyrektywę 2006/112/WE w zakresie stawek obniżonych podatku od wartości dodanej

RADA UNII EUROPEJSKIEJ,

uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, w szczególności jego art. 93,

uwzględniając wniosek Komisji,

uwzględniając opinię Parlamentu Europejskiego (1),

uwzględniając opinię Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego (2),

a także mając na uwadze, co następuje:

| (1) | Dyrektywa Rady 2006/112/WE z dnia 28 listopada 2006 r. w sprawie wspólnego systemu podatku od wartości dodanej (3) zezwala państwom członkowskim na stosowanie jednej lub dwóch stawek obniżonych, które nie mogą być niższe niż 5 % i mają zastosowanie wyłącznie do dostaw towarów i świadczenia usług wymienionych w zamkniętym wykazie. |
| --- | --- |

(1)

Dyrektywa Rady 2006/112/WE z dnia 28 listopada 2006 r. w sprawie wspólnego systemu podatku od wartości dodanej (3) zezwala państwom członkowskim na stosowanie jednej lub dwóch stawek obniżonych, które nie mogą być niższe niż 5 % i mają zastosowanie wyłącznie do dostaw towarów i świadczenia usług wymienionych w zamkniętym wykazie.

| (2) | W komunikacie w sprawie stawek VAT innych niż podstawowe, który Komisja przedstawiła Parlamentowi Europejskiemu i Radzie w 2007 r., stwierdzono, że stosowanie stawek obniżonych podatku od wartości dodanej (VAT) do usług świadczonych lokalnie nie stanowi poważnego zagrożenia dla prawidłowego funkcjonowania rynku wewnętrznego i może, w pewnych okolicznościach, pozytywnie wpłynąć na tworzenie miejsc pracy oraz walkę z szarą strefą gospodarki. Dlatego właściwe jest zapewnienie państwom członkowskim możliwości stosowania stawek obniżonych VAT do usług pracochłonnych objętych przepisami przejściowymi mającymi zastosowanie do końca 2010 r., jak również do usług restauracyjnych i cateringowych. |
| --- | --- |

(2)

W komunikacie w sprawie stawek VAT innych niż podstawowe, który Komisja przedstawiła Parlamentowi Europejskiemu i Radzie w 2007 r., stwierdzono, że stosowanie stawek obniżonych podatku od wartości dodanej (VAT) do usług świadczonych lokalnie nie stanowi poważnego zagrożenia dla prawidłowego funkcjonowania rynku wewnętrznego i może, w pewnych okolicznościach, pozytywnie wpłynąć na tworzenie miejsc pracy oraz walkę z szarą strefą gospodarki. Dlatego właściwe jest zapewnienie państwom członkowskim możliwości stosowania stawek obniżonych VAT do usług pracochłonnych objętych przepisami przejściowymi mającymi zastosowanie do końca 2010 r., jak również do usług restauracyjnych i cateringowych.

| (3) | Mając na uwadze fakt, że w odniesieniu do dostawy napojów alkoholowych lub bezalkoholowych w ramach usług restauracyjnych i cateringowych może być uzasadnione zapewnienie odmiennego traktowania tych napojów od traktowania przewidzianego w ramach dostawy środków spożywczych, właściwe jest wprowadzenie wyraźnego przepisu mówiącego, że dane państwo członkowskie może włączyć lub wykluczyć dostawę napojów alkoholowych lub bezalkoholowych przy stosowaniu stawki obniżonej do świadczenia usług restauracyjnych i cateringowych, o których mowa w załączniku III dyrektywy 2006/112/WE. |
| --- | --- |

(3)

Mając na uwadze fakt, że w odniesieniu do dostawy napojów alkoholowych lub bezalkoholowych w ramach usług restauracyjnych i cateringowych może być uzasadnione zapewnienie odmiennego traktowania tych napojów od traktowania przewidzianego w ramach dostawy środków spożywczych, właściwe jest wprowadzenie wyraźnego przepisu mówiącego, że dane państwo członkowskie może włączyć lub wykluczyć dostawę napojów alkoholowych lub bezalkoholowych przy stosowaniu stawki obniżonej do świadczenia usług restauracyjnych i cateringowych, o których mowa w załączniku III dyrektywy 2006/112/WE.

| (4) | Dyrektywę 2006/112/WE należy ponadto zmienić, aby umożliwić stosowanie odpowiednio stawek obniżonych lub zwolnienia w ograniczonej liczbie konkretnych sytuacji ze względów społecznych lub zdrowotnych, a także w celu uściślenia i uaktualnienia ze względu na postęp techniczny odniesienia do książek w jej załączniku III. |
| --- | --- |

(4)

Dyrektywę 2006/112/WE należy ponadto zmienić, aby umożliwić stosowanie odpowiednio stawek obniżonych lub zwolnienia w ograniczonej liczbie konkretnych sytuacji ze względów społecznych lub zdrowotnych, a także w celu uściślenia i uaktualnienia ze względu na postęp techniczny odniesienia do książek w jej załączniku III.

| (5) | Treść niektórych przepisów dyrektywy 2006/112/WE dotyczących obowiązujących odstępstw oraz wykaz zamieszczony w załączniku IV będą objęte wykazem dostaw towarów i świadczenia usług, do których – na mocy niniejszej dyrektywy – będzie możliwe stosowanie stawki obniżonej. W celu zapewnienia przejrzystości przepisy te oraz załącznik IV dyrektywy 2006/112/WE należy skreślić. |
| --- | --- |

(5)

Treść niektórych przepisów dyrektywy 2006/112/WE dotyczących obowiązujących odstępstw oraz wykaz zamieszczony w załączniku IV będą objęte wykazem dostaw towarów i świadczenia usług, do których – na mocy niniejszej dyrektywy – będzie możliwe stosowanie stawki obniżonej. W celu zapewnienia przejrzystości przepisy te oraz załącznik IV dyrektywy 2006/112/WE należy skreślić.

| (6) | Zgodnie z pkt 34 porozumienia międzyinstytucjonalnego w sprawie lepszego stanowienia prawa (4) zachęca się państwa członkowskie do sporządzania, na własne potrzeby oraz w interesie Wspólnoty, własnych tabel ilustrujących w możliwie najszerszym zakresie korelację między niniejszą dyrektywą a środkami transpozycji oraz do podawania ich do publicznej wiadomości. |
| --- | --- |

(6)

Zgodnie z pkt 34 porozumienia międzyinstytucjonalnego w sprawie lepszego stanowienia prawa (4) zachęca się państwa członkowskie do sporządzania, na własne potrzeby oraz w interesie Wspólnoty, własnych tabel ilustrujących w możliwie najszerszym zakresie korelację między niniejszą dyrektywą a środkami transpozycji oraz do podawania ich do publicznej wiadomości.

| (7) | Należy zatem odpowiednio zmienić dyrektywę 2006/112/WE, |
| --- | --- |

(7)

Należy zatem odpowiednio zmienić dyrektywę 2006/112/WE,

PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DYREKTYWĘ:

Artykuł 1

W dyrektywie 2006/112/WE wprowadza się następujące zmiany:

| 1) | dodaje się artykuł w brzmieniu:
  „Artykuł 104a
  Cypr może stosować jedną z dwóch stawek obniżonych przewidzianych w art. 98 do dostaw skroplonego gazu ropopochodnego (LPG) w butlach.”; |
| --- | --- |

1)

dodaje się artykuł w brzmieniu:

„Artykuł 104a

Cypr może stosować jedną z dwóch stawek obniżonych przewidzianych w art. 98 do dostaw skroplonego gazu ropopochodnego (LPG) w butlach.”;

| 2) | art. 105 otrzymuje brzmienie:
  „Artykuł 105
  1.   Portugalia może stosować jedną z dwóch stawek obniżonych przewidzianych w art. 98 do opłat na mostach drogowych w regionie Lizbony.
  2.   Portugalia może stosować w przypadku transakcji realizowanych w regionach autonomicznych Azorów i Madery oraz w przypadku bezpośredniego importu do powyższych regionów stawki niższe niż stawki, które są stosowane na kontynencie”; |
| --- | --- |

2)

art. 105 otrzymuje brzmienie:

„Artykuł 105

1.   Portugalia może stosować jedną z dwóch stawek obniżonych przewidzianych w art. 98 do opłat na mostach drogowych w regionie Lizbony.

2.   Portugalia może stosować w przypadku transakcji realizowanych w regionach autonomicznych Azorów i Madery oraz w przypadku bezpośredniego importu do powyższych regionów stawki niższe niż stawki, które są stosowane na kontynencie”;

| 3) | skreśla się rozdział 3 tytułu VIII; |
| --- | --- |

3)

skreśla się rozdział 3 tytułu VIII;

| 4) | w art. 111 dodaje się literę ze skutkiem od dnia 1 stycznia 2011 r.:






  „c) | przez Maltę w odniesieniu do dostaw środków spożywczych przeznaczonych do spożycia przez ludzi i produktów farmaceutycznych.”; |
| --- | --- | --- |

4)

w art. 111 dodaje się literę ze skutkiem od dnia 1 stycznia 2011 r.:

„c)

przez Maltę w odniesieniu do dostaw środków spożywczych przeznaczonych do spożycia przez ludzi i produktów farmaceutycznych.”;

| 5) | art. 114 ust. 1 akapit drugi otrzymuje brzmienie:
  „Państwa członkowskie, o których mowa w akapicie pierwszym, mogą również stosować taką stawkę do odzieży dziecięcej i obuwia dziecięcego oraz do budownictwa mieszkaniowego.”; |
| --- | --- |

5)

art. 114 ust. 1 akapit drugi otrzymuje brzmienie:

„Państwa członkowskie, o których mowa w akapicie pierwszym, mogą również stosować taką stawkę do odzieży dziecięcej i obuwia dziecięcego oraz do budownictwa mieszkaniowego.”;

| 6) | art. 115 otrzymuje brzmienie:
  „Artykuł 115
  Państwa członkowskie, które w dniu 1 stycznia 1991 r. stosowały stawkę obniżoną do odzieży dziecięcej, obuwia dziecięcego lub do budownictwa mieszkaniowego, mogą utrzymać taką stawkę w odniesieniu do dostaw takich towarów lub do świadczenia takich usług.”; |
| --- | --- |

6)

art. 115 otrzymuje brzmienie:

„Artykuł 115

Państwa członkowskie, które w dniu 1 stycznia 1991 r. stosowały stawkę obniżoną do odzieży dziecięcej, obuwia dziecięcego lub do budownictwa mieszkaniowego, mogą utrzymać taką stawkę w odniesieniu do dostaw takich towarów lub do świadczenia takich usług.”;

| 7) | skreśla się art. 116; |
| --- | --- |

7)

skreśla się art. 116;

| 8) | w art. 117 skreśla się ust. 1; |
| --- | --- |

8)

w art. 117 skreśla się ust. 1;

| 9) | w art. 125 skreśla się ust. 2; |
| --- | --- |

9)

w art. 125 skreśla się ust. 2;

| 10) | art. 127 skreśla się ze skutkiem od dnia 1 stycznia 2011 r.; |
| --- | --- |

10)

art. 127 skreśla się ze skutkiem od dnia 1 stycznia 2011 r.;

| 11) | w art. 128 skreśla się ust. 2; |
| --- | --- |

11)

w art. 128 skreśla się ust. 2;

| 12) | w art. 129 skreśla się ust. 1; |
| --- | --- |

12)

w art. 129 skreśla się ust. 1;

| 13) | w załączniku III wprowadza się zmiany zgodnie z załącznikiem do niniejszej dyrektywy; |
| --- | --- |

13)

w załączniku III wprowadza się zmiany zgodnie z załącznikiem do niniejszej dyrektywy;

| 14) | skreśla się załącznik IV. |
| --- | --- |

14)

skreśla się załącznik IV.

Artykuł 2

Państwa członkowskie niezwłocznie przekazują Komisji tekst przepisów ustawowych, wykonawczych i administracyjnych przyjętych w dziedzinie objętej niniejszą dyrektywą.

Przepisy przyjęte przez państwa członkowskie zawierają odesłanie do niniejszej dyrektywy lub odniesienie takie towarzyszy ich urzędowej publikacji. Metody dokonywania takiego odesłania określane są przez państwa członkowskie.

Artykuł 3

Niniejsza dyrektywa wchodzi w życie pierwszego dnia następnego miesiąca po jej opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.

Artykuł 4

Niniejsza dyrektywa skierowana jest do państw członkowskich.

Sporządzono w Brukseli, dnia 5 maja 2009 r.

W imieniu Rady

M. KALOUSEK

Przewodniczący

---

(1)  Opinia z dnia 19 lutego 2009 r. (dotychczas nieopublikowana w Dzienniku Urzędowym).

1

(2)  Opinia z dnia 25 lutego 2009 r. (dotychczas nieopublikowana w Dzienniku Urzędowym).

2

(3)  Dz.U. L 347 z 11.12.2006, s. 1.

3

(4)  Dz.U. C 321 z 31.12.2003, s. 1.

4

---

ZAŁĄCZNIK

W załączniku III do dyrektywy 2006/112/WE wprowadza się następujące zmiany:

| 1) | pkt (6) otrzymuje brzmienie:






  „(6) | dostarczanie książek na wszystkich nośnikach fizycznych, również w formie wypożyczeń w bibliotekach (łącznie z broszurami, ulotkami i podobnymi materiałami drukowanymi, albumami, książeczkami obrazkowymi, do rysowania lub kolorowania dla dzieci, nutami drukowanymi lub w postaci rękopisu, mapami, mapami hydrograficznymi lub podobnymi), dzienników i periodyków, z wyłączeniem materiałów, które w całości lub w przeważającej mierze służą celom reklamowym;”; |
| --- | --- | --- |

1)

pkt (6) otrzymuje brzmienie:

„(6)

dostarczanie książek na wszystkich nośnikach fizycznych, również w formie wypożyczeń w bibliotekach (łącznie z broszurami, ulotkami i podobnymi materiałami drukowanymi, albumami, książeczkami obrazkowymi, do rysowania lub kolorowania dla dzieci, nutami drukowanymi lub w postaci rękopisu, mapami, mapami hydrograficznymi lub podobnymi), dzienników i periodyków, z wyłączeniem materiałów, które w całości lub w przeważającej mierze służą celom reklamowym;”;

| 2) | dodaje się punkty w brzmieniu:






  „(10a) | remonty i naprawy prywatnych budynków mieszkalnych, z wyłączeniem materiałów stanowiących znaczącą część wartości świadczonej usługi; |
| --- | --- | --- |

2)

dodaje się punkty w brzmieniu:

„(10a)

remonty i naprawy prywatnych budynków mieszkalnych, z wyłączeniem materiałów stanowiących znaczącą część wartości świadczonej usługi;

| (10b) | mycie okien i sprzątanie w prywatnych budynkach mieszkalnych;”; |
| --- | --- |

(10b)

mycie okien i sprzątanie w prywatnych budynkach mieszkalnych;”;

| 3) | dodaje się punkt w brzmieniu:






  „(12a) | usługi restauracyjne i cateringowe, z możliwością wykluczenia dostawy napojów (alkoholowych lub bezalkoholowych);”; |
| --- | --- | --- |

3)

dodaje się punkt w brzmieniu:

„(12a)

usługi restauracyjne i cateringowe, z możliwością wykluczenia dostawy napojów (alkoholowych lub bezalkoholowych);”;

| 4) | dodaje się punkty w brzmieniu:






  „(19) | drobne naprawy rowerów, butów i wyrobów skórzanych, odzieży i wyrobów włókienniczych użytku domowego (w tym poprawki i przeróbki); |
| --- | --- | --- |

4)

dodaje się punkty w brzmieniu:

„(19)

drobne naprawy rowerów, butów i wyrobów skórzanych, odzieży i wyrobów włókienniczych użytku domowego (w tym poprawki i przeróbki);

| (20) | usługi pomocy w gospodarstwach domowych, takie jak pomoc domowa, opieka nad dziećmi, osobami starszymi, chorymi lub niepełnosprawnymi; |
| --- | --- |

(20)

usługi pomocy w gospodarstwach domowych, takie jak pomoc domowa, opieka nad dziećmi, osobami starszymi, chorymi lub niepełnosprawnymi;

| (21) | fryzjerstwo.”. |
| --- | --- |

(21)

fryzjerstwo.”.

---

II Akty przyjęte na mocy Traktatów WE/Euratom, których publikacja nie jest obowiązkowa

DECYZJE

Komisja

| 9.5.2009 | PL | Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej | L 116/21 |
| --- | --- | --- | --- |

9.5.2009

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

L 116/21

---

DECYZJA KOMISJI

z dnia 29 kwietnia 2009 r.

w sprawie rozliczenia rachunków agencji płatniczych państw członkowskich dotyczących wydatków finansowanych przez Europejski Fundusz Rolniczy Rozwoju Obszarów Wiejskich (EFRROW) za rok budżetowy 2008

(notyfikowana jako dokument nr C(2009) 3219)

(2009/373/WE)

KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH,

uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską,

uwzględniając rozporządzenie Rady (WE) nr 1290/2005 z dnia 21 czerwca 2005 r. w sprawie finansowania wspólnej polityki rolnej (1), w szczególności jego art. 30 i 33,

po konsultacji z Komitetem Funduszu,

a także mając na uwadze, co następuje:

| (1) | Zgodnie z art. 30 rozporządzenia (WE) nr 1290/2005 Komisja, na podstawie rocznych sprawozdań finansowych przekazanych przez państwa członkowskie wraz z informacjami wymaganymi do rozliczenia oraz ze świadectwem kompletności, dokładności i prawdziwości przekazanych ksiąg oraz ze sprawozdaniami organów certyfikujących, rozlicza rachunki agencji płatniczych, o których mowa w art. 6 wymienionego rozporządzenia. |
| --- | --- |

(1)

Zgodnie z art. 30 rozporządzenia (WE) nr 1290/2005 Komisja, na podstawie rocznych sprawozdań finansowych przekazanych przez państwa członkowskie wraz z informacjami wymaganymi do rozliczenia oraz ze świadectwem kompletności, dokładności i prawdziwości przekazanych ksiąg oraz ze sprawozdaniami organów certyfikujących, rozlicza rachunki agencji płatniczych, o których mowa w art. 6 wymienionego rozporządzenia.

| (2) | Zgodnie z art. 16 rozporządzenia Komisji (WE) nr 883/2006 z dnia 21 czerwca 2006 r. ustanawiającego szczegółowe zasady stosowania rozporządzenia Rady (WE) nr 1290/2005 w odniesieniu do prowadzenia kont przez agencje płatnicze, deklaracji wydatków i dochodów oraz warunków zwrotu wydatków w ramach EFRG i EFRROW (2) wydatkami uwzględnianymi z tytułu roku budżetowego 2008 są wydatki dokonane przez państwa członkowskie między dniem 16 października 2007 r. a dniem 15 października 2008 r. |
| --- | --- |

(2)

Zgodnie z art. 16 rozporządzenia Komisji (WE) nr 883/2006 z dnia 21 czerwca 2006 r. ustanawiającego szczegółowe zasady stosowania rozporządzenia Rady (WE) nr 1290/2005 w odniesieniu do prowadzenia kont przez agencje płatnicze, deklaracji wydatków i dochodów oraz warunków zwrotu wydatków w ramach EFRG i EFRROW (2) wydatkami uwzględnianymi z tytułu roku budżetowego 2008 są wydatki dokonane przez państwa członkowskie między dniem 16 października 2007 r. a dniem 15 października 2008 r.

| (3) | Komisja sprawdziła informacje przekazane przez państwa członkowskie oraz powiadomiła państwa członkowskie przed dniem 31 marca 2009 r. o wynikach tej weryfikacji oraz niezbędnych poprawkach. |
| --- | --- |

(3)

Komisja sprawdziła informacje przekazane przez państwa członkowskie oraz powiadomiła państwa członkowskie przed dniem 31 marca 2009 r. o wynikach tej weryfikacji oraz niezbędnych poprawkach.

| (4) | Roczne sprawozdania finansowe oraz dokumenty towarzyszące pozwalają Komisji podjąć decyzję dotyczącą kompletności, dokładności i prawdziwości przedłożonych rocznych sprawozdań finansowych w przypadku niektórych agencji płatniczych. Kwoty rozliczone przez państwo członkowskie oraz kwoty podlegające zwrotowi od lub płatne na rzecz państwa członkowskiego wymienione są w załączniku I. |
| --- | --- |

(4)

Roczne sprawozdania finansowe oraz dokumenty towarzyszące pozwalają Komisji podjąć decyzję dotyczącą kompletności, dokładności i prawdziwości przedłożonych rocznych sprawozdań finansowych w przypadku niektórych agencji płatniczych. Kwoty rozliczone przez państwo członkowskie oraz kwoty podlegające zwrotowi od lub płatne na rzecz państwa członkowskiego wymienione są w załączniku I.

| (5) | Informacje przekazane przez niektóre inne agencje płatnicze wymagają przeprowadzenia dodatkowego dochodzenia, a ich rachunki nie mogą zostać rozliczone niniejszą decyzją. W załączniku II wymienione są agencje płatnicze, których to dotyczy. |
| --- | --- |

(5)

Informacje przekazane przez niektóre inne agencje płatnicze wymagają przeprowadzenia dodatkowego dochodzenia, a ich rachunki nie mogą zostać rozliczone niniejszą decyzją. W załączniku II wymienione są agencje płatnicze, których to dotyczy.

| (6) | Zgodnie z art. 33 ust. 8 rozporządzenia (WE) nr 1290/2005 50 % konsekwencji finansowych wynikających z nieodzyskania kwot powstałych w wyniku nieprawidłowości ponosi państwo członkowskie, którego to dotyczy, jeżeli odzyskanie nie nastąpiło przed zamknięciem programu rozwoju obszarów wiejskich w terminie czterech lat od daty pierwszego ustalenia administracyjnego lub sądowego, lub w terminie ośmiu lat, w przypadku gdy odzyskanie jest przedmiotem postępowania przed sądami krajowymi, albo w chwili zamknięcia programu, jeżeli powyższe terminy wygasają przed jego zamknięciem. Artykuł 33 ust. 4 wymienionego rozporządzenia zobowiązuje państwa członkowskie do przesłania Komisji razem z rocznym sprawozdaniem finansowym skróconego zestawienia procedur windykacji wszczętych w wyniku nieprawidłowości. Szczegółowe przepisy dotyczące stosowania obowiązku sprawozdawczego państw członkowskich w odniesieniu do kwot, które podlegają zwrotowi, są określone w rozporządzeniu Komisji (WE) nr 885/2006. W załączniku III do wymienionego rozporządzenia przedstawiona jest tabela, którą państwa członkowskie muszą dostarczyć w 2009 r. Na podstawie wypełnionych przez państwa członkowskie tabel Komisja powinna podjąć decyzję w sprawie konsekwencji finansowych wynikających z nieodzyskania kwot powstałych w wyniku nieprawidłowości starszych niż odpowiednio cztery lata lub osiem lat. Decyzja ta pozostaje bez wpływu na przyszłe decyzje w sprawie zgodności na mocy art. 33 ust. 5 rozporządzenia (WE) nr 1290/2005. |
| --- | --- |

(6)

Zgodnie z art. 33 ust. 8 rozporządzenia (WE) nr 1290/2005 50 % konsekwencji finansowych wynikających z nieodzyskania kwot powstałych w wyniku nieprawidłowości ponosi państwo członkowskie, którego to dotyczy, jeżeli odzyskanie nie nastąpiło przed zamknięciem programu rozwoju obszarów wiejskich w terminie czterech lat od daty pierwszego ustalenia administracyjnego lub sądowego, lub w terminie ośmiu lat, w przypadku gdy odzyskanie jest przedmiotem postępowania przed sądami krajowymi, albo w chwili zamknięcia programu, jeżeli powyższe terminy wygasają przed jego zamknięciem. Artykuł 33 ust. 4 wymienionego rozporządzenia zobowiązuje państwa członkowskie do przesłania Komisji razem z rocznym sprawozdaniem finansowym skróconego zestawienia procedur windykacji wszczętych w wyniku nieprawidłowości. Szczegółowe przepisy dotyczące stosowania obowiązku sprawozdawczego państw członkowskich w odniesieniu do kwot, które podlegają zwrotowi, są określone w rozporządzeniu Komisji (WE) nr 885/2006. W załączniku III do wymienionego rozporządzenia przedstawiona jest tabela, którą państwa członkowskie muszą dostarczyć w 2009 r. Na podstawie wypełnionych przez państwa członkowskie tabel Komisja powinna podjąć decyzję w sprawie konsekwencji finansowych wynikających z nieodzyskania kwot powstałych w wyniku nieprawidłowości starszych niż odpowiednio cztery lata lub osiem lat. Decyzja ta pozostaje bez wpływu na przyszłe decyzje w sprawie zgodności na mocy art. 33 ust. 5 rozporządzenia (WE) nr 1290/2005.

| (7) | Zgodnie z art. 33 ust. 7 rozporządzenia (WE) nr 1290/2005 po zamknięciu programu rozwoju obszarów wiejskich państwa członkowskie mogą zdecydować o niekontynuowaniu windykacji. Taka decyzja może zostać podjęta jedynie w przypadku, gdy łączna kwota poniesionych i przewidywanych kosztów windykacji przewyższa kwotę do odzyskania lub gdy odzyskanie okazuje się niemożliwe w związku z niewypłacalnością dłużnika lub osób odpowiedzialnych prawnie za nieprawidłowości, stwierdzoną i uznaną zgodnie z prawem krajowym. Jeżeli decyzję podjęto w terminie czterech lat od daty pierwszego ustalenia administracyjnego lub sądowego albo w terminie ośmiu lat, w przypadku gdy odzyskanie jest przedmiotem postępowania przed sądami krajowymi, 100 % konsekwencji finansowych wynikających z nieodzyskania powinno zostać pokryte z budżetu Wspólnoty. W skróconym zestawieniu, o którym mowa w art. 33 ust. 4 rozporządzenia (WE) nr 1290/2005, przedstawiono kwoty, w odniesieniu do których państwa członkowskie podjęły decyzję o niekontynuowaniu windykacji, oraz powody tych decyzji. Kwotami tymi nie zostają obciążone państwa członkowskie, których to dotyczy, lecz muszą one w związku z powyższym zostać pokryte z budżetu Wspólnoty. Decyzja ta pozostaje bez wpływu na przyszłe decyzje w sprawie zgodności na mocy art. 33 ust. 5 wspomnianego rozporządzenia. |
| --- | --- |

(7)

Zgodnie z art. 33 ust. 7 rozporządzenia (WE) nr 1290/2005 po zamknięciu programu rozwoju obszarów wiejskich państwa członkowskie mogą zdecydować o niekontynuowaniu windykacji. Taka decyzja może zostać podjęta jedynie w przypadku, gdy łączna kwota poniesionych i przewidywanych kosztów windykacji przewyższa kwotę do odzyskania lub gdy odzyskanie okazuje się niemożliwe w związku z niewypłacalnością dłużnika lub osób odpowiedzialnych prawnie za nieprawidłowości, stwierdzoną i uznaną zgodnie z prawem krajowym. Jeżeli decyzję podjęto w terminie czterech lat od daty pierwszego ustalenia administracyjnego lub sądowego albo w terminie ośmiu lat, w przypadku gdy odzyskanie jest przedmiotem postępowania przed sądami krajowymi, 100 % konsekwencji finansowych wynikających z nieodzyskania powinno zostać pokryte z budżetu Wspólnoty. W skróconym zestawieniu, o którym mowa w art. 33 ust. 4 rozporządzenia (WE) nr 1290/2005, przedstawiono kwoty, w odniesieniu do których państwa członkowskie podjęły decyzję o niekontynuowaniu windykacji, oraz powody tych decyzji. Kwotami tymi nie zostają obciążone państwa członkowskie, których to dotyczy, lecz muszą one w związku z powyższym zostać pokryte z budżetu Wspólnoty. Decyzja ta pozostaje bez wpływu na przyszłe decyzje w sprawie zgodności na mocy art. 33 ust. 5 wspomnianego rozporządzenia.

| (8) | Zgodnie z art. 30 ust. 2 rozporządzenia (WE) nr 1290/2005 niniejsza decyzja pozostaje bez wpływu na podjęcie przez Komisję późniejszych decyzji wykluczających z finansowania wspólnotowego wydatki dokonane niezgodnie z przepisami Wspólnoty, |
| --- | --- |

(8)

Zgodnie z art. 30 ust. 2 rozporządzenia (WE) nr 1290/2005 niniejsza decyzja pozostaje bez wpływu na podjęcie przez Komisję późniejszych decyzji wykluczających z finansowania wspólnotowego wydatki dokonane niezgodnie z przepisami Wspólnoty,

PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:

Artykuł 1

Niniejszym zostają rozliczone rachunki agencji płatniczych państw członkowskich, z wyjątkiem agencji płatniczych określonych w art. 2, dotyczące wydatków finansowanych przez Europejski Fundusz Rolny na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich (EFRROW) w odniesieniu do roku budżetowego 2008.

Kwoty, które na podstawie niniejszej decyzji podlegają zwrotowi od każdego państwa członkowskiego lub które są płatne na rzecz każdego państwa członkowskiego w ramach każdego programu rozwoju obszarów wiejskich, wraz z kwotami wynikającymi z zastosowania art. 33 ust. 8 rozporządzenia (WE) nr 1290/2005, są określone w załączniku I.

Artykuł 2

W odniesieniu do roku budżetowego 2008 rachunki agencji płatniczych państw członkowskich dotyczące wydatków na program rozwoju obszarów wiejskich finansowanych przez EFRROW, określonych w załączniku II, są wyłączone z niniejszej decyzji i będą przedmiotem przyszłej decyzji w sprawie rozliczenia rachunków.

Artykuł 3

Niniejsza decyzja skierowana jest do państw członkowskich.

Sporządzono w Brukseli, dnia 29 kwietnia 2009 r.

W imieniu Komisji

Mariann FISCHER BOEL

Członek Komisji

---

(1)  Dz.U. L 209 z 11.8.2005, s. 1.

1

(2)  Dz.U. L 171 z 23.6.2006, s. 1.

2

---

ZAŁĄCZNIK I

ROZLICZONE WYDATKI FINANSOWANE PRZEZ EFRROW W RAMACH PROGRAMU ROZWOJU OBSZARÓW WIEJSKICH I ŚRODKA ZA ROK BUDŻETOWY 2008

Kwoty podlegające zwrotowi od lub płatne na rzecz państwa członkowskiego w ramach programu

A.   Zatwierdzone programy wraz z zadeklarowanymi wydatkami finansowanymi przez EFRROW

| (w EUR) |
| --- |
| CCI | Wydatki 2008 | Korekty | Ogółem | Kwoty, które nie mogą zostać ponownie wykorzystane | Rozliczona kwota zatwierdzona za rok budżetowy 2008 | Okresowe płatności zwracane państwom członkowskim w roku budżetowym | Kwota podlegająca zwrotowi od (–) lub płatna na rzecz (+) państwa członkowskiego w kolejnej deklaracji |
| AT: 2007AT06RPO001 | i | ii | iii = i + ii | iv | v = iii – iv | vi | vii = v – vi |
| 111 | 2 773 267,71 | 0,00 | 2 773 267,71 | 0,00 | 2 773 267,71 | 2 773 267,70 | 0,01 |
| 112 | 7 517 843,12 | 0,00 | 7 517 843,12 | 0,00 | 7 517 843,12 | 7 517 843,12 | 0,00 |
| 121 | 33 921 417,84 | 0,00 | 33 921 417,84 | 0,00 | 33 921 417,84 | 33 921 417,84 | 0,00 |
| 122 | 3 230 781,03 | 0,00 | 3 230 781,03 | 0,00 | 3 230 781,03 | 3 230 781,03 | 0,00 |
| 123 | 8 747 619,26 | 0,00 | 8 747 619,26 | 0,00 | 8 747 619,26 | 8 747 619,26 | 0,00 |
| 124 | 366 899,45 | 0,00 | 366 899,45 | 0,00 | 366 899,45 | 366 899,45 | 0,00 |
| 125 | 6 742 251,61 | 0,00 | 6 742 251,61 | 0,00 | 6 742 251,61 | 6 742 251,61 | 0,00 |
| 132 | 962 663,53 | 0,00 | 962 663,53 | 0,00 | 962 663,53 | 962 663,54 | –0,01 |
| 211 | 118 416 228,12 | 0,00 | 118 416 228,12 | 0,00 | 118 416 228,12 | 118 416 228,13 | –0,01 |
| 212 | 16 414 198,05 | 0,00 | 16 414 198,05 | 0,00 | 16 414 198,05 | 16 414 198,05 | 0,00 |
| 214 | 232 096 186,00 | 0,00 | 232 096 186,00 | 0,00 | 232 096 186,00 | 232 096 185,98 | 0,02 |
| 215 | 6 080 769,12 | 0,00 | 6 080 769,12 | 0,00 | 6 080 769,12 | 6 080 769,12 | 0,00 |
| 221 | 119 271,73 | 0,00 | 119 271,73 | 0,00 | 119 271,73 | 119 271,73 | 0,00 |
| 226 | 5 267 366,27 | 0,00 | 5 267 366,27 | 0,00 | 5 267 366,27 | 5 267 366,26 | 0,01 |
| 311 | 1 214 435,69 | 0,00 | 1 214 435,69 | 0,00 | 1 214 435,69 | 1 214 435,69 | 0,00 |
| 313 | 1 138 956,20 | 0,00 | 1 138 956,20 | 0,00 | 1 138 956,20 | 1 138 956,20 | 0,00 |
| 321 | 6 127 194,12 | 0,00 | 6 127 194,12 | 0,00 | 6 127 194,12 | 6 127 194,12 | 0,00 |
| 322 | 130 466,63 | 0,00 | 130 466,63 | 0,00 | 130 466,63 | 130 466,63 | 0,00 |
| 323 | 2 742 056,41 | 0,00 | 2 742 056,41 | 0,00 | 2 742 056,41 | 2 742 056,41 | 0,00 |
| 331 | 591 330,97 | 0,00 | 591 330,97 | 0,00 | 591 330,97 | 591 330,95 | 0,02 |
| 341 | 73 775,44 | 0,00 | 73 775,44 | 0,00 | 73 775,44 | 73 775,43 | 0,01 |
| 411 | 33 494,75 | 0,00 | 33 494,75 | 0,00 | 33 494,75 | 33 494,75 | 0,00 |
| 413 | 10 161,18 | 0,00 | 10 161,18 | 0,00 | 10 161,18 | 10 161,18 | 0,00 |
| 431 | 63 865,14 | 0,00 | 63 865,14 | 0,00 | 63 865,14 | 63 865,14 | 0,00 |
| 511 | 7 826 245,86 | 0,00 | 7 826 245,86 | 0,00 | 7 826 245,86 | 7 826 245,86 | 0,00 |
| Razem | 462 608 745,23 | 0,00 | 462 608 745,23 | 0,00 | 462 608 745,23 | 462 608 745,18 | 0,05 |
| BE: 2007BE06RPO002 | i | ii | iii = i + ii | iv | v = iii – iv | vi | vii = v – vi |
| 111 | 153 358,59 | 0,00 | 153 358,59 | 0,00 | 153 358,59 | 153 358,38 | 0,21 |
| 112 | 1 108 816,69 | 0,00 | 1 108 816,69 | 0,00 | 1 108 816,69 | 1 108 816,22 | 0,47 |
| 121 | 3 907 452,69 | 0,00 | 3 907 452,69 | 0,00 | 3 907 452,69 | 3 907 449,53 | 3,16 |
| 212 | 3 700 250,09 | 0,00 | 3 700 250,09 | 0,00 | 3 700 250,09 | 3 700 250,09 | 0,00 |
| 214 | 13 126 269,19 | 0,00 | 13 126 269,19 | 0,00 | 13 126 269,19 | 13 127 013,26 | – 744,07 |
| 322 | 96 563,34 | 0,00 | 96 563,34 | 0,00 | 96 563,34 | 96 563,35 | –0,01 |
| 511 | 112 584,88 | 0,00 | 112 584,88 | 0,00 | 112 584,88 | 112 584,68 | 0,20 |
| Razem | 22 205 295,47 | 0,00 | 22 205 295,47 | 0,00 | 22 205 295,47 | 22 206 035,51 | – 740,04 |
| BG: 2007BG06RPO001 | i | ii | iii = i + ii | iv | v = iii – iv | vi | vii = v – vi |
| 211 | 10 180 777,43 | 0,00 | 10 180 777,43 | 0,00 | 10 180 777,43 | 10 180 777,08 | 0,35 |
| 212 | 3 086 227,72 | 0,00 | 3 086 227,72 | 0,00 | 3 086 227,72 | 3 086 227,69 | 0,03 |
| 611 | 44 918 822,73 | 0,00 | 44 918 822,73 | 0,00 | 44 918 822,73 | 44 918 824,94 | –2,21 |
| Razem | 58 185 827,88 | 0,00 | 58 185 827,88 | 0,00 | 58 185 827,88 | 58 185 829,71 | –1,83 |
| CY: 2007CY06RPO001 | i | ii | iii = i + ii | iv | v = iii – iv | vi | vii = v – vi |
| 121 | 2 472 188,02 | 0,00 | 2 472 188,02 | 0,00 | 2 472 188,02 | 2 472 188,06 | –0,04 |
| 131 | 417 417,82 | 0,00 | 417 417,82 | | 417 417,82 | 417 417,82 | 0,00 |
| 211 | 571 720,53 | 0,00 | 571 720,53 | | 571 720,53 | 571 393,43 | 327,10 |
| 212 | 2 665 068,97 | 0,00 | 2 665 068,97 | 0,00 | 2 665 068,97 | 2 660 561,17 | 4 507,80 |
| 214 | 4 335 052,16 | 0,00 | 4 335 052,16 | 0,00 | 4 335 052,16 | 4 335 052,71 | –0,55 |
| Razem | 10 461 447,50 | 0,00 | 10 461 447,50 | 0,00 | 10 461 447,50 | 10 456 613,19 | 4 834,31 |
| CZ: 2007CZ06RPO001 | i | ii | iii = i + ii | iv | v = iii – iv | vi | vii = v – vi |
| 111 | 71 891,50 | 0,00 | 71 891,50 | 0,00 | 71 891,50 | 71 891,54 | –0,04 |
| 112 | 8 693 031,90 | 0,00 | 8 693 031,90 | 0,00 | 8 693 031,90 | 8 693 033,58 | –1,68 |
| 113 | 1 118 596,03 | –69 912,99 | 1 048 683,04 | 0,00 | 1 048 683,04 | 1 048 683,04 | 0,00 |
| 121 | 4 170 600,08 | 0,00 | 4 170 600,08 | 0,00 | 4 170 600,08 | 4 170 601,19 | –1,11 |
| 122 | 1 467 206,86 | 0,00 | 1 467 206,86 | 0,00 | 1 467 206,86 | 1 467 207,64 | –0,78 |
| 123 | 1 518 202,94 | 0,00 | 1 518 202,94 | 0,00 | 1 518 202,94 | 1 518 203,18 | –0,24 |
| 125 | 143 485,50 | 0,00 | 143 485,50 | 0,00 | 143 485,50 | 143 485,52 | –0,02 |
| 142 | 109 265,49 | –6 829,05 | 102 436,44 | 0,00 | 102 436,44 | 102 436,44 | 0,00 |
| 211 | 44 331 032,02 | 0,00 | 44 331 032,02 | 0,00 | 44 331 032,02 | 44 331 036,88 | –4,86 |
| 212 | 37 168 468,21 | 0,00 | 37 168 468,21 | 0,00 | 37 168 468,21 | 37 168 466,37 | 1,84 |
| 213 | 246 132,05 | 0,00 | 246 132,05 | 0,00 | 246 132,05 | 246 132,25 | –0,20 |
| 214 | 108 680 869,87 | 5 205,62 | 108 686 075,49 | 0,00 | 108 686 075,49 | 108 686 075,49 | 0,00 |
| 221 | 1 304 288,79 | 0,00 | 1 304 288,79 | 0,00 | 1 304 288,79 | 1 304 289,32 | –0,53 |
| 311 | 365 052,66 | 0,00 | 365 052,66 | 0,00 | 365 052,66 | 365 052,74 | –0,08 |
| 312 | 199 586,42 | 0,00 | 199 586,42 | 0,00 | 199 586,42 | 199 586,55 | –0,13 |
| 313 | 80 579,89 | 0,00 | 80 579,89 | 0,00 | 80 579,89 | 80 579,93 | –0,04 |
| 321 | 224 497,30 | 0,00 | 224 497,30 | 0,00 | 224 497,30 | 224 497,39 | –0,09 |
| 322 | 2 565 311,11 | 0,00 | 2 565 311,11 | 0,00 | 2 565 311,11 | 2 565 311,83 | –0,72 |
| 323 | 82 487,42 | 0,00 | 82 487,42 | 0,00 | 82 487,42 | 82 487,51 | –0,09 |
| 511 | 155 488,79 | 0,00 | 155 488,79 | 0,00 | 155 488,79 | 155 488,97 | –0,18 |
| Razem | 212 696 074,83 | –71 536,42 | 212 624 538,41 | 0,00 | 212 624 538,41 | 212 624 547,36 | –8,95 |
| DE: 2007DE06RAT001 | i | ii | iii = i + ii | iv | v = iii – iv | vi | vii = v – vi |
| 511 | 206 877,01 | 0,00 | 206 877,01 | 0,00 | 206 877,01 | 206 877,01 | 0,00 |
| Razem | 206 877,01 | 0,00 | 206 877,01 | 0,00 | 206 877,01 | 206 877,01 | 0,00 |
| DE: 2007DE06RPO003 | i | ii | iii = i + ii | iv | v = iii – iv | vi | vii = v – vi |
| 114 | 13 815,04 | 0,00 | 13 815,04 | 0,00 | 13 815,04 | 13 815,04 | 0,00 |
| 121 | 8 633 741,34 | 0,00 | 8 633 741,34 | 0,00 | 8 633 741,34 | 8 633 741,33 | 0,01 |
| 123 | 2 195 091,50 | 0,00 | 2 195 091,50 | 0,00 | 2 195 091,50 | 2 195 091,50 | 0,00 |
| 125 | 4 714 783,18 | 0,00 | 4 714 783,18 | 0,00 | 4 714 783,18 | 4 714 783,18 | 0,00 |
| 211 | 5 186 335,45 | 0,00 | 5 186 335,45 | 0,00 | 5 186 335,45 | 5 186 335,45 | 0,00 |
| 212 | 11 459 028,70 | 0,00 | 11 459 028,70 | 0,00 | 11 459 028,70 | 11 459 020,32 | 8,38 |
| 213 | 24 697,70 | 0,00 | 24 697,70 | 0,00 | 24 697,70 | 24 697,70 | 0,00 |
| 214 | 43 302 284,63 | 0,00 | 43 302 284,63 | 0,00 | 43 302 284,63 | 43 301 554,59 | 730,04 |
| 224 | 127 597,36 | 0,00 | 127 597,36 | 0,00 | 127 597,36 | 127 597,36 | 0,00 |
| 225 | 568 361,54 | 0,00 | 568 361,54 | 0,00 | 568 361,54 | 568 361,54 | 0,00 |
| 227 | 552 009,89 | 0,00 | 552 009,89 | 0,00 | 552 009,89 | 552 009,90 | –0,01 |
| 311 | 873 313,08 | 0,00 | 873 313,08 | 0,00 | 873 313,08 | 873 313,08 | 0,00 |
| 312 | 50 537,17 | 0,00 | 50 537,17 | 0,00 | 50 537,17 | 50 537,17 | 0,00 |
| 313 | 339 970,30 | 0,00 | 339 970,30 | 0,00 | 339 970,30 | 340 561,55 | – 591,25 |
| 323 | 770 938,99 | 0,00 | 770 938,99 | 0,00 | 770 938,99 | 772 436,43 | –1 497,44 |
| 331 | 55 859,76 | 0,00 | 55 859,76 | 0,00 | 55 859,76 | 55 859,76 | 0,00 |
| 341 | 543 774,65 | 0,00 | 543 774,65 | 0,00 | 543 774,65 | 543 858,63 | –83,98 |
| 413 | 8 241,40 | 0,00 | 8 241,40 | 0,00 | 8 241,40 | 8 241,39 | 0,01 |
| 511 | 1 113 080,31 | 0,00 | 1 113 080,31 | 0,00 | 1 113 080,31 | 1 113 080,30 | 0,01 |
| Razem | 80 533 461,99 | 0,00 | 80 533 461,99 | 0,00 | 80 533 461,99 | 80 534 896,22 | –1 434,23 |
| DE: 2007DE06RPO009 | i | ii | iii = i + ii | iv | v = iii – iv | vi | vii = v – vi |
| 111 | 10 090,53 | 0,00 | 10 090,53 | 0,00 | 10 090,53 | 10 090,55 | –0,02 |
| 121 | 357 174,20 | 0,00 | 357 174,20 | 0,00 | 357 174,20 | 357 174,37 | –0,17 |
| 213 | 18 473,96 | 0,00 | 18 473,96 | 0,00 | 18 473,96 | 18 474,67 | –0,71 |
| 214 | 516 779,10 | 0,00 | 516 779,10 | 0,00 | 516 779,10 | 516 781,52 | –2,42 |
| 216 | 7 746,62 | 0,00 | 7 746,62 | 0,00 | 7 746,62 | 7 746,65 | –0,03 |
| 311 | 59 218,91 | 0,00 | 59 218,91 | 0,00 | 59 218,91 | 59 218,91 | 0,00 |
| 323 | 111 226,85 | 0,00 | 111 226,85 | 0,00 | 111 226,85 | 111 226,86 | –0,01 |
| 511 | 105 617,31 | 0,00 | 105 617,31 | 0,00 | 105 617,31 | 105 617,35 | –0,04 |
| Razem | 1 186 327,48 | 0,00 | 1 186 327,48 | 0,00 | 1 186 327,48 | 1 186 330,88 | –3,40 |
| DE: 2007DE06RPO010 | i | ii | iii = i + ii | iv | v = iii – iv | vi | vii = v – vi |
| 121 | 4 740 605,12 | 0,00 | 4 740 605,12 | 0,00 | 4 740 605,12 | 4 740 606,70 | –1,58 |
| 123 | 951 460,00 | 0,00 | 951 460,00 | 0,00 | 951 460,00 | 951 460,00 | 0,00 |
| 125 | 2 250 822,14 | 0,00 | 2 250 822,14 | 0,00 | 2 250 822,14 | 2 250 822,59 | –0,45 |
| 212 | 435 399,96 | 0,00 | 435 399,96 | 0,00 | 435 399,96 | 435 400,99 | –1,03 |
| 214 | 9 503 716,52 | 0,00 | 9 503 716,52 | 0,00 | 9 503 716,52 | 9 503 708,33 | 8,19 |
| 227 | 653 369,80 | 0,00 | 653 369,80 | 0,00 | 653 369,80 | 653 370,08 | –0,28 |
| 311 | 44 481,49 | 0,00 | 44 481,49 | 0,00 | 44 481,49 | 44 481,50 | –0,01 |
| 322 | 711 959,00 | 0,00 | 711 959,00 | 0,00 | 711 959,00 | 711 959,00 | 0,00 |
| 511 | 294 273,37 | 0,00 | 294 273,37 | 0,00 | 294 273,37 | 294 273,39 | –0,02 |
| Razem | 19 586 087,40 | 0,00 | 19 586 087,40 | 0,00 | 19 586 087,40 | 19 586 082,58 | 4,82 |
| DE: 2007DE06RPO011 | i | ii | iii = i + ii | iv | v = iii – iv | vi | vii = v – vi |
| 121 | 3 962 827,50 | 0,00 | 3 962 827,50 | 0,00 | 3 962 827,50 | 3 962 827,50 | 0,00 |
| 125 | 11 609 200,25 | 0,00 | 11 609 200,25 | 0,00 | 11 609 200,25 | 11 609 200,72 | –0,47 |
| 212 | 5 599 536,55 | 0,00 | 5 599 536,55 | 0,00 | 5 599 536,55 | 5 599 536,55 | 0,00 |
| 214 | 21 092 619,48 | 0,00 | 21 092 619,48 | 0,00 | 21 092 619,48 | 21 092 619,48 | 0,00 |
| 215 | 7 365 953,38 | 0,00 | 7 365 953,38 | 0,00 | 7 365 953,38 | 7 365 953,38 | 0,00 |
| 311 | 121 432,50 | 0,00 | 121 432,50 | 0,00 | 121 432,50 | 121 432,50 | 0,00 |
| 312 | 257 024,98 | 0,00 | 257 024,98 | 0,00 | 257 024,98 | 257 024,98 | 0,00 |
| 313 | 1 750 211,60 | 0,00 | 1 750 211,60 | 0,00 | 1 750 211,60 | 1 750 211,72 | –0,12 |
| 321 | 2 931 112,50 | 0,00 | 2 931 112,50 | 0,00 | 2 931 112,50 | 2 931 112,50 | 0,00 |
| 322 | 1 545 266,06 | 0,00 | 1 545 266,06 | 0,00 | 1 545 266,06 | 1 545 266,19 | –0,13 |
| 323 | 727 797,99 | 0,00 | 727 797,99 | 0,00 | 727 797,99 | 727 797,99 | 0,00 |
| 413 | 39 508,00 | 0,00 | 39 508,00 | 0,00 | 39 508,00 | 39 508,00 | 0,00 |
| 431 | 29 565,52 | 0,00 | 29 565,52 | 0,00 | 29 565,52 | 29 565,52 | 0,00 |
| 511 | 386 083,71 | 0,00 | 386 083,71 | 0,00 | 386 083,71 | 386 083,71 | 0,00 |
| Razem | 57 418 140,02 | 0,00 | 57 418 140,02 | 0,00 | 57 418 140,02 | 57 418 140,74 | –0,72 |
| DE: 2007DE06RPO015 | i | ii | iii = i + ii | iv | v = iii – iv | vi | vii = v – vi |
| 111 | 89 041,33 | 0,00 | 89 041,33 | 0,00 | 89 041,33 | 89 041,33 | 0,00 |
| 115 | 309 072,31 | 0,00 | 309 072,31 | 0,00 | 309 072,31 | 309 072,31 | 0,00 |
| 121 | 2 183 242,80 | 0,00 | 2 183 242,80 | 0,00 | 2 183 242,80 | 2 183 242,80 | 0,00 |
| 123 | 54 671,79 | 0,00 | 54 671,79 | 0,00 | 54 671,79 | 54 671,79 | 0,00 |
| 125 | 591 839,77 | 0,00 | 591 839,77 | 0,00 | 591 839,77 | 591 839,77 | 0,00 |
| 211 | 246 958,58 | 0,00 | 246 958,58 | 0,00 | 246 958,58 | 246 958,58 | 0,00 |
| 212 | 4 488 168,57 | 0,00 | 4 488 168,57 | 0,00 | 4 488 168,57 | 4 488 168,57 | 0,00 |
| 213 | 1 405 260,80 | 0,00 | 1 405 260,80 | 0,00 | 1 405 260,80 | 1 405 260,80 | 0,00 |
| 214 | 25 572 767,33 | 0,00 | 25 572 767,33 | 0,00 | 25 572 767,33 | 25 572 767,33 | 0,00 |
| 216 | 181 414,09 | 0,00 | 181 414,09 | 0,00 | 181 414,09 | 181 414,09 | 0,00 |
| 221 | 105 351,00 | 0,00 | 105 351,00 | 0,00 | 105 351,00 | 105 351,00 | 0,00 |
| 224 | 8 143,40 | 0,00 | 8 143,40 | 0,00 | 8 143,40 | 8 143,40 | 0,00 |
| 227 | 254 959,49 | 0,00 | 254 959,49 | 0,00 | 254 959,49 | 254 959,49 | 0,00 |
| 311 | 277 442,97 | 0,00 | 277 442,97 | 0,00 | 277 442,97 | 277 442,97 | 0,00 |
| 313 | 25 412,56 | 0,00 | 25 412,56 | 0,00 | 25 412,56 | 25 412,56 | 0,00 |
| 321 | 289 021,15 | 0,00 | 289 021,15 | 0,00 | 289 021,15 | 289 021,15 | 0,00 |
| 322 | 1 617 921,11 | 0,00 | 1 617 921,11 | 0,00 | 1 617 921,11 | 1 617 921,11 | 0,00 |
| 323 | 54 132,19 | 0,00 | 54 132,19 | 0,00 | 54 132,19 | 54 132,19 | 0,00 |
| 511 | 243 576,06 | 0,00 | 243 576,06 | 0,00 | 243 576,06 | 243 576,06 | 0,00 |
| Razem | 37 998 397,30 | 0,00 | 37 998 397,30 | 0,00 | 37 998 397,30 | 37 998 397,30 | 0,00 |
| DE: 2007DE06RPO017 | i | ii | iii = i + ii | iv | v = iii – iv | vi | vii = v – vi |
| 111 | 23 777,00 | 0,00 | 23 777,00 | 0,00 | 23 777,00 | 23 777,00 | 0,00 |
| 112 | 184 500,00 | 0,00 | 184 500,00 | 0,00 | 184 500,00 | 184 500,00 | 0,00 |
| 121 | 2 467 231,95 | 0,00 | 2 467 231,95 | 0,00 | 2 467 231,95 | 2 568 520,45 | – 101 288,50 |
| 123 | 1 409 861,50 | 0,00 | 1 409 861,50 | 0,00 | 1 409 861,50 | 1 409 861,50 | 0,00 |
| 125 | 8 180 831,07 | 0,00 | 8 180 831,07 | 0,00 | 8 180 831,07 | 8 180 831,07 | 0,00 |
| 126 | 2 383 637,07 | 0,00 | 2 383 637,07 | 0,00 | 2 383 637,07 | 2 383 637,07 | 0,00 |
| 212 | 6 573 013,47 | 0,00 | 6 573 013,47 | 0,00 | 6 573 013,47 | 6 573 013,47 | 0,00 |
| 214 | 6 513 299,35 | 0,00 | 6 513 299,35 | 0,00 | 6 513 299,35 | 6 571 962,16 | –58 662,81 |
| 311 | 114 001,50 | 0,00 | 114 001,50 | 0,00 | 114 001,50 | 12 713,00 | 101 288,50 |
| 313 | 72 033,93 | 0,00 | 72 033,93 | 0,00 | 72 033,93 | 72 033,93 | 0,00 |
| 323 | 204 277,61 | 0,00 | 204 277,61 | 0,00 | 204 277,61 | 204 277,61 | 0,00 |
| 331 | 11 320,50 | 0,00 | 11 320,50 | 0,00 | 11 320,50 | 11 320,50 | 0,00 |
| 341 | 348 767,25 | 0,00 | 348 767,25 | 0,00 | 348 767,25 | 348 767,25 | 0,00 |
| Razem | 28 486 552,20 | 0,00 | 28 486 552,20 | 0,00 | 28 486 552,20 | 28 545 215,01 | –58 662,81 |
| DE: 2007DE06RPO018 | i | ii | iii = i + ii | iv | v = iii – iv | vi | vii = v – vi |
| 121 | 117 074,60 | 0,00 | 117 074,60 | 0,00 | 117 074,60 | 117 074,60 | 0,00 |
| 125 | 38 306,04 | 0,00 | 38 306,04 | 0,00 | 38 306,04 | 38 306,04 | 0,00 |
| 214 | 1 079 970,17 | 0,00 | 1 079 970,17 | 0,00 | 1 079 970,17 | 1 079 970,16 | 0,01 |
| 227 | 242 972,54 | 0,00 | 242 972,54 | 0,00 | 242 972,54 | 242 972,54 | 0,00 |
| 311 | 6 549,77 | 0,00 | 6 549,77 | 0,00 | 6 549,77 | 6 549,77 | 0,00 |
| 431 | 57 881,00 | 0,00 | 57 881,00 | 0,00 | 57 881,00 | 57 881,00 | 0,00 |
| 511 | 8 970,20 | 0,00 | 8 970,20 | 0,00 | 8 970,20 | 8 970,21 | –0,01 |
| Razem | 1 551 724,32 | 0,00 | 1 551 724,32 | 0,00 | 1 551 724,32 | 1 551 724,32 | 0,00 |
| DE: 2007DE06RPO019 | i | ii | iii = i + ii | iv | v = iii – iv | vi | vii = v – vi |
| 113 | 1 435 117,50 | 0,00 | 1 435 117,50 | 0,00 | 1 435 117,50 | 1 435 117,50 | 0,00 |
| 121 | 3 307 448,76 | 0,00 | 3 307 448,76 | 0,00 | 3 307 448,76 | 3 307 448,76 | 0,00 |
| 211 | 114 651,32 | 0,00 | 114 651,32 | 0,00 | 114 651,32 | 114 651,32 | 0,00 |
| 212 | 10 710 085,16 | 0,00 | 10 710 085,16 | 0,00 | 10 710 085,16 | 10 710 559,96 | – 474,80 |
| 214 | 24 911 469,79 | 0,00 | 24 911 469,79 | 0,00 | 24 911 469,79 | 24 911 469,79 | 0,00 |
| 221 | 1 465 474,77 | 0,00 | 1 465 474,77 | 0,00 | 1 465 474,77 | 1 480 315,01 | –14 840,24 |
| 227 | 989 162,60 | 0,00 | 989 162,60 | 0,00 | 989 162,60 | 989 162,60 | 0,00 |
| 311 | 97 241,43 | 0,00 | 97 241,43 | 0,00 | 97 241,43 | 97 241,43 | 0,00 |
| 313 | 7 778,32 | 0,00 | 7 778,32 | 0,00 | 7 778,32 | 7 778,32 | 0,00 |
| 322 | 22 777,71 | 0,00 | 22 777,71 | 0,00 | 22 777,71 | 22 777,71 | 0,00 |
| 341 | 109 828,84 | 0,00 | 109 828,84 | 0,00 | 109 828,84 | 109 828,84 | 0,00 |
| 411 | 50 285,70 | 0,00 | 50 285,70 | 0,00 | 50 285,70 | 50 285,70 | 0,00 |
| 413 | 24 679,10 | 0,00 | 24 679,10 | 0,00 | 24 679,10 | 24 679,10 | 0,00 |
| 431 | 71 196,39 | 0,00 | 71 196,39 | 0,00 | 71 196,39 | 71 196,38 | 0,01 |
| 511 | 926 196,84 | 0,00 | 926 196,84 | 0,00 | 926 196,84 | 926 196,84 | 0,00 |
| Razem | 44 243 394,23 | 0,00 | 44 243 394,23 | 0,00 | 44 243 394,23 | 44 258 709,26 | –15 315,03 |
| DE: 2007DE06RPO020 | i | ii | iii = i + ii | iv | v = iii – iv | vi | vii = v – vi |
| 121 | 1 035 021,62 | 0,00 | 1 035 021,62 | 0,00 | 1 035 021,62 | 1 035 021,62 | 0,00 |
| 212 | 4 417 237,44 | 0,00 | 4 417 237,44 | 0,00 | 4 417 237,44 | 4 417 237,44 | 0,00 |
| 213 | 1 713 888,91 | 0,00 | 1 713 888,91 | 0,00 | 1 713 888,91 | 1 713 888,90 | 0,01 |
| 214 | 48 098 914,93 | 0,00 | 48 098 914,93 | 0,00 | 48 098 914,93 | 48 098 914,93 | 0,00 |
| 221 | 272 637,36 | 0,00 | 272 637,36 | 0,00 | 272 637,36 | 272 637,36 | 0,00 |
| 311 | 35 756,25 | 0,00 | 35 756,25 | 0,00 | 35 756,25 | 35 756,25 | 0,00 |
| 511 | 204 818,32 | 0,00 | 204 818,32 | 0,00 | 204 818,32 | 204 818,32 | 0,00 |
| Razem | 55 778 274,83 | 0,00 | 55 778 274,83 | 0,00 | 55 778 274,83 | 55 778 274,82 | 0,01 |
| DE: 2007DE06RPO023 | i | ii | iii = i + ii | iv | v = iii – iv | vi | vii = v – vi |
| 111 | 83 340,00 | 0,00 | 83 340,00 | 0,00 | 83 340,00 | 83 340,00 | 0,00 |
| 114 | 186 058,50 | 0,00 | 186 058,50 | 0,00 | 186 058,50 | 186 058,50 | 0,00 |
| 125 | 6 805 321,57 | 0,00 | 6 805 321,57 | 0,00 | 6 805 321,57 | 6 805 321,57 | 0,00 |
| 126 | 1 074 102,86 | 0,00 | 1 074 102,86 | 0,00 | 1 074 102,86 | 1 074 102,86 | 0,00 |
| 212 | 15 189 439,86 | 0,00 | 15 189 439,86 | 0,00 | 15 189 439,86 | 15 189 439,86 | 0,00 |
| 214 | 27 940 739,85 | 0,00 | 27 940 739,85 | 0,00 | 27 940 739,85 | 27 940 739,84 | 0,01 |
| 221 | 474 016,55 | 0,00 | 474 016,55 | 0,00 | 474 016,55 | 474 016,55 | 0,00 |
| 227 | 525 084,43 | 0,00 | 525 084,43 | 0,00 | 525 084,43 | 525 084,43 | 0,00 |
| 311 | 22 881,75 | 0,00 | 22 881,75 | 0,00 | 22 881,75 | 22 881,75 | 0,00 |
| 313 | 6 438,00 | 0,00 | 6 438,00 | 0,00 | 6 438,00 | 6 438,00 | 0,00 |
| 321 | 4 013 650,01 | 0,00 | 4 013 650,01 | 0,00 | 4 013 650,01 | 4 013 650,01 | 0,00 |
| 322 | 7 530 600,01 | 0,00 | 7 530 600,01 | 0,00 | 7 530 600,01 | 7 530 600,01 | 0,00 |
| 323 | 229 666,26 | 0,00 | 229 666,26 | 0,00 | 229 666,26 | 229 666,26 | 0,00 |
| 413 | 45 360,00 | 0,00 | 45 360,00 | 0,00 | 45 360,00 | 45 360,00 | 0,00 |
| 431 | 256 393,00 | 0,00 | 256 393,00 | 0,00 | 256 393,00 | 256 393,00 | 0,00 |
| 511 | 453 227,08 | 0,00 | 453 227,08 | 0,00 | 453 227,08 | 453 227,08 | 0,00 |
| Razem | 64 836 319,73 | 0,00 | 64 836 319,73 | 0,00 | 64 836 319,73 | 64 836 319,72 | 0,01 |
| DK: 2007DK06RPO001 | i | ii | iii = i + ii | iv | v = iii – iv | vi | vii = v – vi |
| 111 | 2 605 250,45 | 0,00 | 2 605 250,45 | 0,00 | 2 605 250,45 | 2 605 250,45 | 0,00 |
| 112 | 2 497 872,15 | 0,00 | 2 497 872,15 | 0,00 | 2 497 872,15 | 2 497 872,15 | 0,00 |
| 113 | 155 899,63 | 0,00 | 155 899,63 | 0,00 | 155 899,63 | 155 899,63 | 0,00 |
| 121 | 6 957 657,37 | 0,00 | 6 957 657,37 | 0,00 | 6 957 657,37 | 6 957 461,06 | 196,31 |
| 123 | 6 992 054,48 | 0,00 | 6 992 054,48 | 0,00 | 6 992 054,48 | 6 992 054,48 | 0,00 |
| 124 | 447,96 | 0,00 | 447,96 | 0,00 | 447,96 | 447,96 | 0,00 |
| 125 | 724 440,18 | 0,00 | 724 440,18 | 0,00 | 724 440,18 | 724 440,18 | 0,00 |
| 133 | 152 050,12 | 0,00 | 152 050,12 | 0,00 | 152 050,12 | 152 050,12 | 0,00 |
| 212 | 1 213 785,16 | 0,00 | 1 213 785,16 | 0,00 | 1 213 785,16 | 1 600 659,20 | – 386 874,04 |
| 214 | 30 621 035,46 | 0,00 | 30 621 035,46 | 0,00 | 30 621 035,46 | 30 624 808,99 | –3 773,53 |
| 216 | 2 811 731,07 | 0,00 | 2 811 731,07 | 0,00 | 2 811 731,07 | 2 811 731,07 | 0,00 |
| 221 | 6 332 065,47 | 0,00 | 6 332 065,47 | 0,00 | 6 332 065,47 | 6 332 065,47 | 0,00 |
| 225 | 27 261,67 | 0,00 | 27 261,67 | 0,00 | 27 261,67 | 27 261,67 | 0,00 |
| 226 | 2 812 140,71 | 0,00 | 2 812 140,71 | 0,00 | 2 812 140,71 | 2 812 140,71 | 0,00 |
| 227 | 916 681,16 | 0,00 | 916 681,16 | 0,00 | 916 681,16 | 916 681,16 | 0,00 |
| 311 | 812 433,90 | 0,00 | 812 433,90 | 0,00 | 812 433,90 | 812 433,90 | 0,00 |
| 313 | 1 388 389,03 | 0,00 | 1 388 389,03 | 0,00 | 1 388 389,03 | 1 388 389,04 | –0,01 |
| 321 | 3 510 780,28 | 0,00 | 3 510 780,28 | 0,00 | 3 510 780,28 | 3 510 780,28 | 0,00 |
| 322 | 2 311 886,05 | 0,00 | 2 311 886,05 | 0,00 | 2 311 886,05 | 2 311 886,06 | –0,01 |
| 323 | 5 426,33 | 0,00 | 5 426,33 | 0,00 | 5 426,33 | 5 426,33 | 0,00 |
| 413 | 6 920,49 | 0,00 | 6 920,49 | 0,00 | 6 920,49 | 6 920,49 | 0,00 |
| 431 | 363 079,23 | 0,00 | 363 079,23 | 0,00 | 363 079,23 | 418 824,09 | –55 744,86 |
| 511 | 737 522,46 | 0,00 | 737 522,46 | 0,00 | 737 522,46 | 737 522,46 | 0,00 |
| Razem | 73 956 810,81 | 0,00 | 73 956 810,81 | 0,00 | 73 956 810,81 | 74 403 006,95 | – 446 196,14 |
| EE: 2007EE06RPO001 | i | ii | iii = i + ii | iv | v = iii – iv | vi | vii = v – vi |
| 112 | 2 684 289,25 | 0,00 | 2 684 289,25 | 0,00 | 2 684 289,25 | 2 684 289,29 | –0,04 |
| 114 | 337 435,46 | 0,00 | 337 435,46 | 0,00 | 337 435,46 | 337 435,24 | 0,22 |
| 121 | 6 481 525,80 | 0,00 | 6 481 525,80 | 0,00 | 6 481 525,80 | 6 424 570,47 | 56 955,33 |
| 125 | 527 660,53 | 0,00 | 527 660,53 | 0,00 | 527 660,53 | 527 660,51 | 0,02 |
| 212 | 6 657 596,42 | 0,00 | 6 657 596,42 | 0,00 | 6 657 596,42 | 6 657 596,99 | –0,57 |
| 213 | 527 829,44 | 0,00 | 527 829,44 | 0,00 | 527 829,44 | 527 814,61 | 14,83 |
| 214 | 2 600 659,40 | 0,00 | 2 600 659,40 | 0,00 | 2 600 659,40 | 2 579 709,11 | 20 950,29 |
| 322 | 398 895,33 | 0,00 | 398 895,33 | 0,00 | 398 895,33 | 398 895,35 | –0,02 |
| 511 | 3 788 833,81 | 0,00 | 3 788 833,81 | 0,00 | 3 788 833,81 | 3 788 833,98 | –0,17 |
| Razem | 24 004 725,44 | 0,00 | 24 004 725,44 | 0,00 | 24 004 725,44 | 23 926 805,55 | 77 919,89 |
| ES: 2007ES06RPO001 | i | ii | iii = i + ii | iv | v = iii – iv | vi | vii = v – vi |
| 113 | 736 040,89 | 0,00 | 736 040,89 | 0,00 | 736 040,89 | 736 041,31 | –0,42 |
| 211 | 6 334 364,31 | 0,00 | 6 334 364,31 | 0,00 | 6 334 364,31 | 6 334 312,07 | 52,24 |
| 212 | 4 756 618,06 | 0,00 | 4 756 618,06 | 0,00 | 4 756 618,06 | 4 756 623,88 | –5,82 |
| 214 | 65 756 048,77 | 0,00 | 65 756 048,77 | 0,00 | 65 756 048,77 | 65 755 835,92 | 212,85 |
| 221 | 8 200 769,75 | 0,00 | 8 200 769,75 | 0,00 | 8 200 769,75 | 8 200 327,28 | 442,47 |
| Razem | 85 783 841,78 | 0,00 | 85 783 841,78 | 0,00 | 85 783 841,78 | 85 783 140,46 | 701,32 |
| ES: 2007ES06RPO002 | i | ii | iii = i + ii | iv | v = iii – iv | vi | vii = v – vi |
| 111 | 354 806,05 | 0,00 | 354 806,05 | 0,00 | 354 806,05 | 354 806,54 | –0,49 |
| 112 | 1 757 052,75 | 0,00 | 1 757 052,75 | 0,00 | 1 757 052,75 | 1 757 052,52 | 0,23 |
| 113 | 1 019 511,81 | 0,00 | 1 019 511,81 | 0,00 | 1 019 511,81 | 1 019 511,87 | –0,06 |
| 121 | 4 790 099,12 | 0,00 | 4 790 099,12 | 0,00 | 4 790 099,12 | 4 790 101,23 | –2,11 |
| 123 | 8 583 666,69 | 0,00 | 8 583 666,69 | 0,00 | 8 583 666,69 | 8 636 061,67 | –52 394,98 |
| 124 | 395,89 | 0,00 | 395,89 | 0,00 | 395,89 | 494,86 | –98,97 |
| 125 | 7 677 301,15 | 0,00 | 7 677 301,15 | 0,00 | 7 677 301,15 | 7 677 301,49 | –0,34 |
| 132 | 113 810,88 | 0,00 | 113 810,88 | 0,00 | 113 810,88 | 113 802,35 | 8,53 |
| 133 | 114 683,71 | 0,00 | 114 683,71 | 0,00 | 114 683,71 | 114 683,71 | 0,00 |
| 211 | 6 042 389,29 | 0,00 | 6 042 389,29 | 0,00 | 6 042 389,29 | 6 042 391,84 | –2,55 |
| 212 | 4 586 628,60 | 0,00 | 4 586 628,60 | 0,00 | 4 586 628,60 | 4 586 647,26 | –18,66 |
| 214 | 10 690 039,74 | 0,00 | 10 690 039,74 | 0,00 | 10 690 039,74 | 10 690 038,04 | 1,70 |
| 221 | 2 916 640,93 | 0,00 | 2 916 640,93 | 0,00 | 2 916 640,93 | 2 916 640,89 | 0,04 |
| 223 | 29 727,43 | 0,00 | 29 727,43 | 0,00 | 29 727,43 | 29 727,43 | 0,00 |
| 226 | 6 317 381,57 | 0,00 | 6 317 381,57 | 0,00 | 6 317 381,57 | 6 317 381,64 | –0,07 |
| 227 | 3 623 891,34 | 0,00 | 3 623 891,34 | 0,00 | 3 623 891,34 | 3 623 891,29 | 0,05 |
| 313 | 499 766,50 | 0,00 | 499 766,50 | 0,00 | 499 766,50 | 499 766,52 | –0,02 |
| 322 | 7 137 761,73 | 0,00 | 7 137 761,73 | 0,00 | 7 137 761,73 | 7 137 761,58 | 0,15 |
| 323 | 604 552,08 | 0,00 | 604 552,08 | 0,00 | 604 552,08 | 604 551,93 | 0,15 |
| 411 | 594 795,00 | 0,00 | 594 795,00 | 0,00 | 594 795,00 | 594 795,00 | 0,00 |
| 413 | 3 736 083,00 | 0,00 | 3 736 083,00 | 0,00 | 3 736 083,00 | 3 736 083,00 | 0,00 |
| 421 | 223 301,00 | 0,00 | 223 301,00 | 0,00 | 223 301,00 | 223 301,00 | 0,00 |
| 431 | 758 821,00 | 0,00 | 758 821,00 | 0,00 | 758 821,00 | 758 821,00 | 0,00 |
| 511 | 77 165,46 | 0,00 | 77 165,46 | 0,00 | 77 165,46 | 77 164,96 | 0,50 |
| Razem | 72 250 272,72 | 0,00 | 72 250 272,72 | 0,00 | 72 250 272,72 | 72 302 779,62 | –52 506,90 |
| ES: 2007ES06RPO003 | i | ii | iii = i + ii | iv | v = iii – iv | vi | vii = v – vi |
| 113 | 23 543 771,35 | 0,00 | 23 543 771,35 | 0,00 | 23 543 771,35 | 23 543 709,15 | 62,20 |
| 211 | 6 796 685,01 | 0,00 | 6 796 685,01 | 0,00 | 6 796 685,01 | 6 796 679,95 | 5,06 |
| 212 | 101 944,90 | 0,00 | 101 944,90 | 0,00 | 101 944,90 | 101 944,84 | 0,06 |
| 213 | 619 208,57 | 0,00 | 619 208,57 | 0,00 | 619 208,57 | 619 206,97 | 1,60 |
| 214 | 5 151 954,66 | 0,00 | 5 151 954,66 | 0,00 | 5 151 954,66 | 5 151 954,60 | 0,06 |
| Razem | 36 213 564,49 | 0,00 | 36 213 564,49 | 0,00 | 36 213 564,49 | 36 213 495,51 | 68,98 |
| ES: 2007ES06RPO004 | i | ii | iii = i + ii | iv | v = iii – iv | vi | vii = v – vi |
| 112 | 120 893,44 | 0,00 | 120 893,44 | 0,00 | 120 893,44 | 120 893,42 | 0,02 |
| 121 | 777 330,20 | 0,00 | 777 330,20 | 0,00 | 777 330,20 | 777 329,95 | 0,25 |
| 123 | 1 045 635,11 | 0,00 | 1 045 635,11 | 0,00 | 1 045 635,11 | 1 045 635,13 | –0,02 |
| 214 | 1 121 896,43 | 0,00 | 1 121 896,43 | 0,00 | 1 121 896,43 | 1 121 895,66 | 0,77 |
| 216 | 167 139,20 | 0,00 | 167 139,20 | 0,00 | 167 139,20 | 0,00 | 167 139,20 |
| 221 | 77 996,79 | 0,00 | 77 996,79 | 0,00 | 77 996,79 | 77 996,71 | 0,08 |
| 227 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 167 139,13 | – 167 139,13 |
| Razem | 3 310 891,17 | 0,00 | 3 310 891,17 | 0,00 | 3 310 891,17 | 3 310 890,00 | 1,17 |
| ES: 2007ES06RPO006 | i | ii | iii = i + ii | iv | v = iii – iv | vi | vii = v – vi |
| 113 | 3 070 613,25 | 0,00 | 3 070 613,25 | 0,00 | 3 070 613,25 | 3 070 613,25 | 0,00 |
| 114 | 161 752,20 | 0,00 | 161 752,20 | 0,00 | 161 752,20 | 161 752,20 | 0,00 |
| 211 | 1 260 593,18 | 0,00 | 1 260 593,18 | 0,00 | 1 260 593,18 | 1 260 593,18 | 0,00 |
| 214 | 2 478 219,00 | 0,00 | 2 478 219,00 | 0,00 | 2 478 219,00 | 2 478 219,00 | 0,00 |
| 221 | 43 139,02 | 0,00 | 43 139,02 | 0,00 | 43 139,02 | 43 139,02 | 0,00 |
| Razem | 7 014 316,65 | 0,00 | 7 014 316,65 | 0,00 | 7 014 316,65 | 7 014 316,65 | 0,00 |
| ES: 2007ES06RPO007 | i | ii | iii = i + ii | iv | v = iii – iv | vi | vii = v – vi |
| 111 | 35 691,52 | 0,00 | 35 691,52 | 0,00 | 35 691,52 | 35 691,52 | 0,00 |
| 112 | 2 779 979,22 | 0,00 | 2 779 979,22 | 0,00 | 2 779 979,22 | 2 779 979,21 | 0,01 |
| 113 | 5 978 779,94 | 0,00 | 5 978 779,94 | 0,00 | 5 978 779,94 | 5 978 808,72 | –28,78 |
| 121 | 5 896 128,42 | 0,00 | 5 896 128,42 | 0,00 | 5 896 128,42 | 5 896 128,42 | 0,00 |
| 123 | 5 786 335,08 | 0,00 | 5 786 335,08 | 0,00 | 5 786 335,08 | 5 786 335,11 | –0,03 |
| 125 | 3 693 754,70 | 0,00 | 3 693 754,70 | 0,00 | 3 693 754,70 | 3 693 754,73 | –0,03 |
| 211 | 2 490 411,15 | 0,00 | 2 490 411,15 | 0,00 | 2 490 411,15 | 2 490 411,15 | 0,00 |
| 212 | 6 736 580,35 | 0,00 | 6 736 580,35 | 0,00 | 6 736 580,35 | 6 736 580,35 | 0,00 |
| 214 | 22 814 861,03 | 0,00 | 22 814 861,03 | 0,00 | 22 814 861,03 | 22 814 859,95 | 1,08 |
| 221 | 18 954 204,71 | 0,00 | 18 954 204,71 | 0,00 | 18 954 204,71 | 18 954 204,38 | 0,33 |
| 227 | 1 698 138,35 | 0,00 | 1 698 138,35 | 0,00 | 1 698 138,35 | 1 698 138,26 | 0,09 |
| Razem | 76 864 864,47 | 0,00 | 76 864 864,47 | 0,00 | 76 864 864,47 | 76 864 891,80 | –27,33 |
| ES: 2007ES06RPO008 | i | ii | iii = i + ii | iv | v = iii – iv | vi | vii = v – vi |
| 112 | 2 874 952,76 | 0,00 | 2 874 952,76 | 0,00 | 2 874 952,76 | 2 874 952,73 | 0,03 |
| 113 | 11 048 171,41 | 0,00 | 11 048 171,41 | 0,00 | 11 048 171,41 | 11 048 252,84 | –81,43 |
| 121 | 7 134 867,39 | 0,00 | 7 134 867,39 | 0,00 | 7 134 867,39 | 7 134 867,54 | –0,15 |
| 123 | 8 852 822,87 | 0,00 | 8 852 822,87 | 0,00 | 8 852 822,87 | 8 852 877,39 | –54,52 |
| 211 | 4 499 817,33 | 0,00 | 4 499 817,33 | 0,00 | 4 499 817,33 | 4 499 817,48 | –0,15 |
| 212 | 12 641 207,83 | 0,00 | 12 641 207,83 | 0,00 | 12 641 207,83 | 12 641 208,48 | –0,65 |
| 214 | 10 698 392,28 | 0,00 | 10 698 392,28 | 0,00 | 10 698 392,28 | 10 698 379,21 | 13,07 |
| 215 | 244 604,93 | 0,00 | 244 604,93 | 0,00 | 244 604,93 | 244 604,92 | 0,01 |
| 221 | 10 919 755,96 | 0,00 | 10 919 755,96 | 0,00 | 10 919 755,96 | 10 919 703,79 | 52,17 |
| 225 | 2 733 454,47 | 0,00 | 2 733 454,47 | 0,00 | 2 733 454,47 | 2 733 455,46 | –0,99 |
| 226 | 521 729,54 | 0,00 | 521 729,54 | 0,00 | 521 729,54 | 521 724,66 | 4,88 |
| Razem | 72 169 776,77 | 0,00 | 72 169 776,77 | 0,00 | 72 169 776,77 | 72 169 844,50 | –67,73 |
| ES: 2007ES06RPO009 | i | ii | iii = i + ii | iv | v = iii – iv | vi | vii = v – vi |
| 111 | 109 837,71 | 0,00 | 109 837,71 | 0,00 | 109 837,71 | 109 837,70 | 0,01 |
| 112 | 1 432 337,89 | 0,00 | 1 432 337,89 | 0,00 | 1 432 337,89 | 1 432 337,89 | 0,00 |
| 113 | 763 480,92 | 0,00 | 763 480,92 | 0,00 | 763 480,92 | 763 484,25 | –3,33 |
| 114 | 73 197,04 | 0,00 | 73 197,04 | 0,00 | 73 197,04 | 73 197,07 | –0,03 |
| 115 | 6 145,60 | 0,00 | 6 145,60 | 0,00 | 6 145,60 | 6 145,62 | –0,02 |
| 121 | 4 323 432,28 | 0,00 | 4 323 432,28 | 0,00 | 4 323 432,28 | 4 323 432,29 | –0,01 |
| 123 | 5 375 893,54 | 0,00 | 5 375 893,54 | 0,00 | 5 375 893,54 | 5 375 893,57 | –0,03 |
| 125 | 9 225 906,98 | 0,00 | 9 225 906,98 | 0,00 | 9 225 906,98 | 9 225 906,92 | 0,06 |
| 132 | 12 424,85 | 0,00 | 12 424,85 | 0,00 | 12 424,85 | 12 424,85 | 0,00 |
| 133 | 104 659,06 | 0,00 | 104 659,06 | 0,00 | 104 659,06 | 104 659,05 | 0,01 |
| 211 | 1 465 033,97 | 0,00 | 1 465 033,97 | 0,00 | 1 465 033,97 | 1 465 045,18 | –11,21 |
| 212 | 377 492,17 | 0,00 | 377 492,17 | 0,00 | 377 492,17 | 377 501,45 | –9,28 |
| 214 | 4 319 412,67 | 0,00 | 4 319 412,67 | 0,00 | 4 319 412,67 | 4 319 412,70 | –0,03 |
| 215 | 388 150,46 | 0,00 | 388 150,46 | 0,00 | 388 150,46 | 388 150,47 | –0,01 |
| 221 | 78 065,83 | 0,00 | 78 065,83 | 0,00 | 78 065,83 | 78 065,88 | –0,05 |
| 226 | 772 813,10 | 0,00 | 772 813,10 | 0,00 | 772 813,10 | 772 813,07 | 0,03 |
| 227 | 962 038,24 | 0,00 | 962 038,24 | 0,00 | 962 038,24 | 962 038,44 | –0,20 |
| 311 | 26 297,76 | 0,00 | 26 297,76 | 0,00 | 26 297,76 | 26 297,77 | –0,01 |
| 413 | 16 925,25 | 0,00 | 16 925,25 | 0,00 | 16 925,25 | 16 925,25 | 0,00 |
| 511 | 25 055,68 | 0,00 | 25 055,68 | 0,00 | 25 055,68 | 25 055,69 | –0,01 |
| Razem | 29 858 601,00 | 0,00 | 29 858 601,00 | 0,00 | 29 858 601,00 | 29 858 625,11 | –24,11 |
| ES: 2007ES06RPO010 | i | ii | iii = i + ii | iv | v = iii – iv | vi | vii = v – vi |
| 211 | 1 804 966,83 | 0,00 | 1 804 966,83 | 0,00 | 1 804 966,83 | 1 804 966,88 | –0,05 |
| 212 | 7 832 230,23 | 0,00 | 7 832 230,23 | 0,00 | 7 832 230,23 | 7 832 230,09 | 0,14 |
| 214 | 11 826 056,06 | 0,00 | 11 826 056,06 | 0,00 | 11 826 056,06 | 11 826 037,98 | 18,08 |
| 221 | 14 461 602,20 | 0,00 | 14 461 602,20 | 0,00 | 14 461 602,20 | 14 461 602,15 | 0,05 |
| Razem | 35 924 855,32 | 0,00 | 35 924 855,32 | 0,00 | 35 924 855,32 | 35 924 837,10 | 18,22 |
| ES: 2007ES06RPO012 | i | ii | iii = i + ii | iv | v = iii – iv | vi | vii = v – vi |
| 113 | 40 847,80 | 0,00 | 40 847,80 | 0,00 | 40 847,80 | 40 847,80 | 0,00 |
| 121 | 22 461,22 | 0,00 | 22 461,22 | 0,00 | 22 461,22 | 22 461,22 | 0,00 |
| 123 | 93 200,43 | 0,00 | 93 200,43 | 0,00 | 93 200,43 | 93 200,43 | 0,00 |
| 125 | 179 925,29 | 0,00 | 179 925,29 | 0,00 | 179 925,29 | 179 925,29 | 0,00 |
| 211 | 137 287,04 | 0,00 | 137 287,04 | 0,00 | 137 287,04 | 137 287,04 | 0,00 |
| 214 | 695 648,09 | 0,00 | 695 648,09 | 0,00 | 695 648,09 | 652 316,03 | 43 332,06 |
| 221 | 562 163,72 | 0,00 | 562 163,72 | 0,00 | 562 163,72 | 605 495,78 | –43 332,06 |
| Razem | 1 731 533,59 | 0,00 | 1 731 533,59 | 0,00 | 1 731 533,59 | 1 731 533,59 | 0,00 |
| ES: 2007ES06RPO013 | i | ii | iii = i + ii | iv | v = iii – iv | vi | vii = v – vi |
| 125 | 178 351,14 | 0,00 | 178 351,14 | 0,00 | 178 351,14 | 178 351,14 | 0,00 |
| 214 | 757 712,94 | 0,00 | 757 712,94 | 0,00 | 757 712,94 | 757 712,79 | 0,15 |
| 221 | 185 160,29 | 0,00 | 185 160,29 | 0,00 | 185 160,29 | 185 160,32 | –0,03 |
| Razem | 1 121 224,37 | 0,00 | 1 121 224,37 | 0,00 | 1 121 224,37 | 1 121 224,25 | 0,12 |
| ES: 2007ES06RPO014 | i | ii | iii = i + ii | iv | v = iii – iv | vi | vii = v – vi |
| 112 | 464 978,86 | 0,00 | 464 978,86 | 0,00 | 464 978,86 | 464 978,84 | 0,02 |
| 113 | 226 820,34 | 0,00 | 226 820,34 | 0,00 | 226 820,34 | 226 820,70 | –0,36 |
| 121 | 2 268 788,02 | 0,00 | 2 268 788,02 | 0,00 | 2 268 788,02 | 2 268 787,74 | 0,28 |
| 122 | 158 508,69 | 0,00 | 158 508,69 | 0,00 | 158 508,69 | 156 688,82 | 1 819,87 |
| 123 | 965 935,42 | 0,00 | 965 935,42 | 0,00 | 965 935,42 | 965 935,43 | –0,01 |
| 125 | 2 478 485,82 | 0,00 | 2 478 485,82 | 0,00 | 2 478 485,82 | 2 478 485,89 | –0,07 |
| 211 | 1 609 682,29 | 0,00 | 1 609 682,29 | 0,00 | 1 609 682,29 | 1 609 687,70 | –5,41 |
| 212 | 463 085,60 | 0,00 | 463 085,60 | 0,00 | 463 085,60 | 463 087,73 | –2,13 |
| 213 | 208 004,84 | 0,00 | 208 004,84 | 0,00 | 208 004,84 | 208 005,00 | –0,16 |
| 214 | 2 058 918,64 | 0,00 | 2 058 918,64 | 0,00 | 2 058 918,64 | 2 058 921,46 | –2,82 |
| 221 | 574 023,14 | 0,00 | 574 023,14 | 0,00 | 574 023,14 | 574 023,24 | –0,10 |
| 226 | 436 211,94 | 0,00 | 436 211,94 | 0,00 | 436 211,94 | 483 938,93 | –47 726,99 |
| 227 | 1 305 765,82 | 0,00 | 1 305 765,82 | 0,00 | 1 305 765,82 | 1 407 626,14 | – 101 860,32 |
| 323 | 202 878,09 | 0,00 | 202 878,09 | 0,00 | 202 878,09 | 222 113,16 | –19 235,07 |
| Razem | 13 422 087,51 | 0,00 | 13 422 087,51 | 0,00 | 13 422 087,51 | 13 589 100,78 | – 167 013,27 |
| ES: 2007ES06RPO015 | i | ii | iii = i + ii | iv | v = iii – iv | vi | vii = v – vi |
| 112 | 247 487,79 | 0,00 | 247 487,79 | 0,00 | 247 487,79 | 247 487,87 | –0,08 |
| 113 | 135 593,47 | 0,00 | 135 593,47 | 0,00 | 135 593,47 | 135 593,61 | –0,14 |
| 121 | 1 039 469,28 | 0,00 | 1 039 469,28 | 0,00 | 1 039 469,28 | 1 039 472,46 | –3,18 |
| 122 | 308 228,84 | 0,00 | 308 228,84 | 0,00 | 308 228,84 | 308 229,44 | –0,60 |
| 123 | 1 092 094,91 | 0,00 | 1 092 094,91 | 0,00 | 1 092 094,91 | 1 092 094,92 | –0,01 |
| 125 | 80 751,03 | 0,00 | 80 751,03 | 0,00 | 80 751,03 | 80 751,07 | –0,04 |
| 211 | 1 409 622,92 | 0,00 | 1 409 622,92 | 0,00 | 1 409 622,92 | 1 409 622,92 | 0,00 |
| 212 | 4 574,49 | 0,00 | 4 574,49 | 0,00 | 4 574,49 | 4 574,50 | –0,01 |
| 214 | 322 620,52 | 0,00 | 322 620,52 | 0,00 | 322 620,52 | 322 620,57 | –0,05 |
| 226 | 191 000,64 | 0,00 | 191 000,64 | 0,00 | 191 000,64 | 191 000,65 | –0,01 |
| 227 | 23 990,93 | 0,00 | 23 990,93 | 0,00 | 23 990,93 | 23 990,94 | –0,01 |
| 321 | 31 190,87 | 0,00 | 31 190,87 | 0,00 | 31 190,87 | 31 190,87 | 0,00 |
| Razem | 4 886 625,69 | 0,00 | 4 886 625,69 | 0,00 | 4 886 625,69 | 4 886 629,82 | –4,13 |
| ES: 2007ES06RPO016 | i | ii | iii = i + ii | iv | v = iii – iv | vi | vii = v – vi |
| 111 | 31 789,92 | 0,00 | 31 789,92 | 0,00 | 31 789,92 | 31 789,92 | 0,00 |
| 112 | 156 359,75 | 0,00 | 156 359,75 | 0,00 | 156 359,75 | 156 359,65 | 0,10 |
| 113 | 384 942,20 | 0,00 | 384 942,20 | 0,00 | 384 942,20 | 384 937,32 | 4,88 |
| 121 | 973 581,26 | 0,00 | 973 581,26 | 0,00 | 973 581,26 | 973 580,11 | 1,15 |
| 122 | 7 593,62 | 0,00 | 7 593,62 | 0,00 | 7 593,62 | 7 593,62 | 0,00 |
| 123 | 212 045,72 | 0,00 | 212 045,72 | 0,00 | 212 045,72 | 212 045,71 | 0,01 |
| 125 | 1 272 359,19 | 0,00 | 1 272 359,19 | 0,00 | 1 272 359,19 | 1 272 358,89 | 0,30 |
| 211 | 233 837,99 | 0,00 | 233 837,99 | 0,00 | 233 837,99 | 233 837,69 | 0,30 |
| 214 | 964 061,10 | 0,00 | 964 061,10 | 0,00 | 964 061,10 | 964 058,02 | 3,08 |
| 216 | 41 686,97 | 0,00 | 41 686,97 | 0,00 | 41 686,97 | 41 686,97 | 0,00 |
| 221 | 239 175,16 | 0,00 | 239 175,16 | 0,00 | 239 175,16 | 239 174,98 | 0,18 |
| 223 | 5 899,64 | 0,00 | 5 899,64 | 0,00 | 5 899,64 | 5 899,63 | 0,01 |
| 226 | 698 198,43 | 0,00 | 698 198,43 | 0,00 | 698 198,43 | 698 198,33 | 0,10 |
| 227 | 1 286 101,86 | 0,00 | 1 286 101,86 | 0,00 | 1 286 101,86 | 1 286 101,76 | 0,10 |
| 313 | 259 783,49 | 0,00 | 259 783,49 | 0,00 | 259 783,49 | 259 783,48 | 0,01 |
| 322 | 343 771,34 | 0,00 | 343 771,34 | 0,00 | 343 771,34 | 343 771,20 | 0,14 |
| 323 | 99 903,26 | 0,00 | 99 903,26 | 0,00 | 99 903,26 | 99 903,21 | 0,05 |
| Razem | 7 211 090,90 | 0,00 | 7 211 090,90 | 0,00 | 7 211 090,90 | 7 211 080,49 | 10,41 |
| ES: 2007ES06RPO017 | i | ii | iii = i + ii | iv | v = iii – iv | vi | vii = v – vi |
| 112 | 1 027 478,30 | 0,00 | 1 027 478,30 | 0,00 | 1 027 478,30 | 1 027 478,24 | 0,06 |
| 113 | 1 055 705,76 | 0,00 | 1 055 705,76 | 0,00 | 1 055 705,76 | 1 055 720,10 | –14,34 |
| 121 | 3 042 912,25 | 0,00 | 3 042 912,25 | 0,00 | 3 042 912,25 | 3 042 912,38 | –0,13 |
| 214 | 3 965 150,23 | 0,00 | 3 965 150,23 | 0,00 | 3 965 150,23 | 3 965 156,27 | –6,04 |
| 221 | 527 843,12 | 0,00 | 527 843,12 | 0,00 | 527 843,12 | 527 845,30 | –2,18 |
| Razem | 9 619 089,66 | 0,00 | 9 619 089,66 | 0,00 | 9 619 089,66 | 9 619 112,29 | –22,63 |
| FI: 2007FI06RPO001 | i | ii | iii = i + ii | iv | v = iii – iv | vi | vii = v – vi |
| 111 | 1 338,67 | 0,00 | 1 338,67 | 0,00 | 1 338,67 | 1 338,67 | 0,00 |
| 113 | 6 943 513,92 | 0,00 | 6 943 513,92 | 0,00 | 6 943 513,92 | 6 941 691,61 | 1 822,31 |
| 123 | 93 746,95 | 0,00 | 93 746,95 | 0,00 | 93 746,95 | 93 746,98 | –0,03 |
| 211 | 65 502 466,78 | –6 623,23 | 65 495 843,55 | 0,00 | 65 495 843,55 | 65 495 843,55 | 0,00 |
| 212 | 52 179 422,48 | 480,17 | 52 179 902,65 | 0,00 | 52 179 902,65 | 52 179 902,65 | 0,00 |
| 214 | 89 063 839,48 | 98,47 | 89 063 937,95 | 0,00 | 89 063 937,95 | 89 063 937,94 | 0,01 |
| 221 | 785 216,03 | – 184 553,41 | 600 662,62 | 0,00 | 600 662,62 | 600 662,62 | 0,00 |
| 311 | 190 585,77 | 0,00 | 190 585,77 | 0,00 | 190 585,77 | 196 344,61 | –5 758,84 |
| 312 | 662 649,17 | 0,00 | 662 649,17 | 0,00 | 662 649,17 | 798 605,90 | – 135 956,73 |
| 313 | 37,44 | 0,00 | 37,44 | 0,00 | 37,44 | 37,44 | 0,00 |
| 321 | 3 687,57 | 0,00 | 3 687,57 | 0,00 | 3 687,57 | 3 698,42 | –10,85 |
| 322 | 3 179,15 | 0,00 | 3 179,15 | 0,00 | 3 179,15 | 3 169,43 | 9,72 |
| 413 | 49 588,13 | –4 944,37 | 44 643,76 | 0,00 | 44 643,76 | 44 643,76 | 0,00 |
| 431 | 95 867,74 | 0,00 | 95 867,74 | 0,00 | 95 867,74 | 76 694,19 | 19 173,55 |
| 511 | 571 513,89 | 0,00 | 571 513,89 | 0,00 | 571 513,89 | 571 506,17 | 7,72 |
| Razem | 216 146 653,17 | – 195 542,37 | 215 951 110,80 | 0,00 | 215 951 110,80 | 216 071 823,94 | – 120 713,14 |
| FI: 2007FI06RPO002 | i | ii | iii = i + ii | iv | v = iii – iv | vi | vii = v – vi |
| 112 | 75 333,80 | 0,00 | 75 333,80 | 0,00 | 75 333,80 | 75 334,24 | –0,44 |
| 121 | 267 970,20 | 0,00 | 267 970,20 | 0,00 | 267 970,20 | 267 970,27 | –0,07 |
| 212 | 1 538 186,06 | 0,00 | 1 538 186,06 | 0,00 | 1 538 186,06 | 1 537 999,35 | 186,71 |
| 214 | 1 861 632,57 | 0,00 | 1 861 632,57 | 0,00 | 1 861 632,57 | 1 876 884,26 | –15 251,69 |
| 312 | 17 544,93 | 0,00 | 17 544,93 | 0,00 | 17 544,93 | 17 544,93 | 0,00 |
| 511 | 127 112,01 | 0,00 | 127 112,01 | 0,00 | 127 112,01 | 127 111,95 | 0,06 |
| Razem | 3 887 779,57 | 0,00 | 3 887 779,57 | 0,00 | 3 887 779,57 | 3 902 845,00 | –15 065,43 |
| FR: 2007FR06RPO001 | i | ii | iii = i + ii | iv | v = iii – iv | vi | vii = v – vi |
| 111 | 1 398 005,69 | 0,00 | 1 398 005,69 | 0,00 | 1 398 005,69 | 1 351 209,25 | 46 796,44 |
| 112 | 71 310 904,92 | 0,00 | 71 310 904,92 | 0,00 | 71 310 904,92 | 71 298 569,13 | 12 335,79 |
| 113 | 5 289 294,53 | 0,00 | 5 289 294,53 | 0,00 | 5 289 294,53 | 5 289 299,52 | –4,99 |
| 121 | 104 624 885,81 | 0,00 | 104 624 885,81 | 0,00 | 104 624 885,81 | 104 495 317,15 | 129 568,66 |
| 122 | 4 403 386,55 | 0,00 | 4 403 386,55 | 0,00 | 4 403 386,55 | 4 391 316,26 | 12 070,29 |
| 123 | 30 377 464,69 | 0,00 | 30 377 464,69 | 0,00 | 30 377 464,69 | 30 446 268,10 | –68 803,41 |
| 125 | 4 040 834,72 | 0,00 | 4 040 834,72 | 0,00 | 4 040 834,72 | 4 035 053,43 | 5 781,29 |
| 211 | 292 002 981,19 | 0,00 | 292 002 981,19 | 0,00 | 292 002 981,19 | 292 002 523,82 | 457,37 |
| 212 | –21,50 | 0,00 | –21,50 | 0,00 | –21,50 | 271,99 | – 293,49 |
| 214 | 203 447 338,69 | 0,00 | 203 447 338,69 | 0,00 | 203 447 338,69 | 203 452 812,45 | –5 473,76 |
| 221 | 1 923 202,69 | 0,00 | 1 923 202,69 | 0,00 | 1 923 202,69 | 1 921 721,73 | 1 480,96 |
| 223 | 362 339,13 | 0,00 | 362 339,13 | 0,00 | 362 339,13 | 362 447,93 | – 108,80 |
| 226 | 37 261 520,99 | 0,00 | 37 261 520,99 | 0,00 | 37 261 520,99 | 37 255 703,98 | 5 817,01 |
| 227 | 251 468,71 | 0,00 | 251 468,71 | 0,00 | 251 468,71 | 251 884,89 | – 416,18 |
| 323 | 2 932 737,22 | 0,00 | 2 932 737,22 | 0,00 | 2 932 737,22 | 2 891 066,65 | 41 670,57 |
| 511 | 801 490,56 | 0,00 | 801 490,56 | 0,00 | 801 490,56 | 801 490,56 | 0,00 |
| Razem | 760 427 834,59 | 0,00 | 760 427 834,59 | 0,00 | 760 427 834,59 | 760 246 956,84 | 180 877,75 |
| FR: 2007FR06RPO003 | i | ii | iii = i + ii | iv | v = iii – iv | vi | vii = v – vi |
| 113 | 49 474,50 | 0,00 | 49 474,50 | 0,00 | 49 474,50 | 49 475,06 | –0,56 |
| 211 | 7 418,09 | 0,00 | 7 418,09 | 0,00 | 7 418,09 | 7 418,13 | –0,04 |
| 212 | 3 451,38 | 0,00 | 3 451,38 | 0,00 | 3 451,38 | 3 451,40 | –0,02 |
| 214 | 351 015,54 | 0,00 | 351 015,54 | 0,00 | 351 015,54 | 351 016,91 | –1,37 |
| Razem | 411 359,51 | 0,00 | 411 359,51 | 0,00 | 411 359,51 | 411 361,50 | –1,99 |
| FR: 2007FR06RPO004 | i | ii | iii = i + ii | iv | v = iii – iv | vi | vii = v – vi |
| 212 | 137 020,95 | 0,00 | 137 020,95 | 0,00 | 137 020,95 | 137 021,28 | –0,33 |
| 214 | 111 327,20 | 0,00 | 111 327,20 | 0,00 | 111 327,20 | 111 327,32 | –0,12 |
| Razem | 248 348,15 | 0,00 | 248 348,15 | 0,00 | 248 348,15 | 248 348,60 | –0,45 |
| FR: 2007FR06RPO005 | i | ii | iii = i + ii | iv | v = iii – iv | vi | vii = v – vi |
| 112 | 436 232,55 | 0,00 | 436 232,55 | 0,00 | 436 232,55 | 436 232,55 | 0,00 |
| 211 | 578 831,63 | 0,00 | 578 831,63 | 0,00 | 578 831,63 | 578 832,02 | –0,39 |
| 214 | 666 254,27 | 0,00 | 666 254,27 | 0,00 | 666 254,27 | 666 255,37 | –1,10 |
| Razem | 1 681 318,45 | 0,00 | 1 681 318,45 | 0,00 | 1 681 318,45 | 1 681 319,94 | –1,49 |
| FR: 2007FR06RPO006 | i | ii | iii = i + ii | iv | v = iii – iv | vi | vii = v – vi |
| 111 | 516 497,87 | 0,00 | 516 497,87 | 0,00 | 516 497,87 | 516 497,92 | –0,05 |
| 113 | 475 365,52 | 0,00 | 475 365,52 | 0,00 | 475 365,52 | 475 368,04 | –2,52 |
| 211 | 8 524 507,99 | 0,00 | 8 524 507,99 | 0,00 | 8 524 507,99 | 8 524 531,19 | –23,20 |
| 212 | –7 081,41 | 0,00 | –7 081,41 | 0,00 | –7 081,41 | –7 081,41 | 0,00 |
| 214 | 1 076 863,65 | 0,00 | 1 076 863,65 | 0,00 | 1 076 863,65 | 1 077 694,37 | – 830,72 |
| Razem | 10 586 153,62 | 0,00 | 10 586 153,62 | 0,00 | 10 586 153,62 | 10 587 010,11 | – 856,49 |
| HU: 2007HU06RPO001 | i | ii | iii = i + ii | iv | v = iii – iv | vi | vii = v – vi |
| 111 | 2 230 164,18 | 0,00 | 2 230 164,18 | 0,00 | 2 230 164,18 | 2 230 164,18 | 0,00 |
| 114 | 1 100 116,79 | 0,00 | 1 100 116,79 | 0,00 | 1 100 116,79 | 1 100 116,10 | 0,69 |
| 121 | 75 320 400,23 | 0,00 | 75 320 400,23 | 0,00 | 75 320 400,23 | 75 320 402,43 | –2,20 |
| 141 | 3 252,29 | 0,00 | 3 252,29 | 0,00 | 3 252,29 | 3 252,30 | –0,01 |
| 142 | 4 218 855,32 | 0,00 | 4 218 855,32 | 0,00 | 4 218 855,32 | 4 218 855,31 | 0,01 |
| 212 | 7 855 544,18 | 0,00 | 7 855 544,18 | 0,00 | 7 855 544,18 | 7 855 544,35 | –0,17 |
| 214 | 24 777 340,07 | 0,00 | 24 777 340,07 | 0,00 | 24 777 340,07 | 24 777 339,97 | 0,10 |
| 221 | 605 628,64 | 0,00 | 605 628,64 | 0,00 | 605 628,64 | 605 628,61 | 0,03 |
| 341 | 4 605 929,53 | 0,00 | 4 605 929,53 | 0,00 | 4 605 929,53 | 4 605 929,93 | –0,40 |
| 511 | 28 167 964,20 | 0,00 | 28 167 964,20 | 0,00 | 28 167 964,20 | 28 167 964,29 | –0,09 |
| Razem | 148 885 195,43 | 0,00 | 148 885 195,43 | 0,00 | 148 885 195,43 | 148 885 197,47 | –2,04 |
| IE: 2007IE06RPO001 | i | ii | iii = i + ii | iv | v = iii – iv | vi | vii = v – vi |
| 111 | 577 793,80 | 0,00 | 577 793,80 | 0,00 | 577 793,80 | 577 855,80 | –62,00 |
| 112 | 2 302 500,00 | 0,00 | 2 302 500,00 | 0,00 | 2 302 500,00 | 2 302 500,00 | 0,00 |
| 113 | 20 431 178,81 | 0,00 | 20 431 178,81 | 0,00 | 20 431 178,81 | 20 431 178,81 | 0,00 |
| 121 | 3 808 805,55 | 0,00 | 3 808 805,55 | 0,00 | 3 808 805,55 | 3 808 805,54 | 0,01 |
| 212 | 136 852 861,60 | 0,00 | 136 852 861,60 | 0,00 | 136 852 861,60 | 136 862 525,00 | –9 663,40 |
| 214 | 171 203 773,54 | 0,00 | 171 203 773,54 | 0,00 | 171 203 773,54 | 171 393 624,89 | – 189 851,35 |
| 511 | 37 798,54 | 0,00 | 37 798,54 | 0,00 | 37 798,54 | 37 798,54 | 0,00 |
| Razem | 335 214 711,84 | 0,00 | 335 214 711,84 | 0,00 | 335 214 711,84 | 335 414 288,58 | – 199 576,74 |
| IT: 2007IT06RPO001 | i | ii | iii = i + ii | iv | v = iii – iv | vi | vii = v – vi |
| 111 | 577,32 | 0,00 | 577,32 | 0,00 | 577,32 | 577,32 | 0,00 |
| 112 | 17 600,00 | 0,00 | 17 600,00 | 0,00 | 17 600,00 | 17 600,00 | 0,00 |
| 113 | 9 622,04 | 0,00 | 9 622,04 | 0,00 | 9 622,04 | 9 622,04 | 0,00 |
| 121 | 380 426,53 | 0,00 | 380 426,53 | 0,00 | 380 426,53 | 380 426,53 | 0,00 |
| 123 | 12 437,65 | 0,00 | 12 437,65 | 0,00 | 12 437,65 | 12 437,65 | 0,00 |
| 211 | 2 217 467,14 | 0,00 | 2 217 467,14 | 0,00 | 2 217 467,14 | 2 217 467,14 | 0,00 |
| 212 | 436 041,85 | 0,00 | 436 041,85 | 0,00 | 436 041,85 | 436 041,85 | 0,00 |
| 214 | 4 483 604,77 | 0,00 | 4 483 604,77 | 0,00 | 4 483 604,77 | 4 483 604,83 | –0,06 |
| 221 | 865 932,98 | 0,00 | 865 932,98 | 0,00 | 865 932,98 | 865 933,03 | –0,05 |
| 227 | 44 894,89 | 0,00 | 44 894,89 | 0,00 | 44 894,89 | 44 894,89 | 0,00 |
| 311 | 42 032,12 | 0,00 | 42 032,12 | 0,00 | 42 032,12 | 42 032,12 | 0,00 |
| Razem | 8 510 637,29 | 0,00 | 8 510 637,29 | 0,00 | 8 510 637,29 | 8 510 637,40 | –0,11 |
| IT: 2007IT06RPO002 | i | ii | iii = i + ii | iv | v = iii – iv | vi | vii = v – vi |
| 112 | 1 105 500,00 | 0,00 | 1 105 500,00 | 0,00 | 1 105 500,00 | 1 105 500,00 | 0,00 |
| 122 | 39 667,16 | 0,00 | 39 667,16 | 0,00 | 39 667,16 | 39 667,17 | –0,01 |
| 123 | 418 704,00 | 0,00 | 418 704,00 | 0,00 | 418 704,00 | 418 704,00 | 0,00 |
| 125 | 474 979,77 | 0,00 | 474 979,77 | 0,00 | 474 979,77 | 474 979,77 | 0,00 |
| 211 | 5 799 056,25 | 0,00 | 5 799 056,25 | 0,00 | 5 799 056,25 | 5 799 056,45 | –0,20 |
| 214 | 6 350 683,52 | 0,00 | 6 350 683,52 | 0,00 | 6 350 683,52 | 6 350 683,17 | 0,35 |
| 226 | 577 914,55 | 0,00 | 577 914,55 | 0,00 | 577 914,55 | 577 914,55 | 0,00 |
| Razem | 14 766 505,25 | 0,00 | 14 766 505,25 | 0,00 | 14 766 505,25 | 14 766 505,11 | 0,14 |
| IT: 2007IT06RPO003 | i | ii | iii = i + ii | iv | v = iii – iv | vi | vii = v – vi |
| 112 | 350 921,10 | 0,00 | 350 921,10 | 0,00 | 350 921,10 | 350 921,10 | 0,00 |
| 113 | 4 412,32 | 0,00 | 4 412,32 | 0,00 | 4 412,32 | 4 412,32 | 0,00 |
| 122 | 1 010,76 | 0,00 | 1 010,76 | 0,00 | 1 010,76 | 1 010,76 | 0,00 |
| 211 | 71 151,95 | 0,00 | 71 151,95 | 0,00 | 71 151,95 | 71 151,95 | 0,00 |
| 212 | 11 939,40 | 0,00 | 11 939,40 | 0,00 | 11 939,40 | 11 939,40 | 0,00 |
| 214 | 12 858 044,55 | 0,00 | 12 858 044,55 | 0,00 | 12 858 044,55 | 12 858 044,55 | 0,00 |
| 221 | 1 123 813,51 | 0,00 | 1 123 813,51 | 0,00 | 1 123 813,51 | 1 123 813,51 | 0,00 |
| 511 | 17 045,60 | 0,00 | 17 045,60 | 0,00 | 17 045,60 | 17 045,60 | 0,00 |
| Razem | 14 438 339,19 | 0,00 | 14 438 339,19 | 0,00 | 14 438 339,19 | 14 438 339,19 | 0,00 |
| IT: 2007IT06RPO004 | i | ii | iii = i + ii | iv | v = iii – iv | vi | vii = v – vi |
| 112 | 1 346 400,00 | 0,00 | 1 346 400,00 | 0,00 | 1 346 400,00 | 1 346 400,00 | 0,00 |
| 121 | 2 681 632,56 | 0,00 | 2 681 632,56 | 0,00 | 2 681 632,56 | 2 681 632,57 | –0,01 |
| 123 | 27 584,25 | 0,00 | 27 584,25 | 0,00 | 27 584,25 | 27 584,25 | 0,00 |
| 211 | 1 305 025,68 | 0,00 | 1 305 025,68 | 0,00 | 1 305 025,68 | 1 305 025,74 | –0,06 |
| 214 | 213 249,82 | 0,00 | 213 249,82 | 0,00 | 213 249,82 | 213 249,79 | 0,03 |
| 221 | 322 210,50 | 0,00 | 322 210,50 | 0,00 | 322 210,50 | 322 210,47 | 0,03 |
| 223 | 311,96 | 0,00 | 311,96 | 0,00 | 311,96 | 311,96 | 0,00 |
| Razem | 5 896 414,77 | 0,00 | 5 896 414,77 | 0,00 | 5 896 414,77 | 5 896 414,78 | –0,01 |
| IT: 2007IT06RPO005 | i | ii | iii = i + ii | iv | v = iii – iv | vi | vii = v – vi |
| 112 | 26 400,00 | 0,00 | 26 400,00 | 0,00 | 26 400,00 | 26 400,00 | 0,00 |
| 113 | 772,60 | 0,00 | 772,60 | 0,00 | 772,60 | 772,60 | 0,00 |
| 121 | 1 817 362,57 | 0,00 | 1 817 362,57 | 0,00 | 1 817 362,57 | 1 817 362,57 | 0,00 |
| 123 | 199 368,87 | 0,00 | 199 368,87 | 0,00 | 199 368,87 | 199 368,87 | 0,00 |
| 125 | 214 674,02 | 0,00 | 214 674,02 | 0,00 | 214 674,02 | 214 674,01 | 0,01 |
| 211 | 297 442,64 | 0,00 | 297 442,64 | 0,00 | 297 442,64 | 297 442,64 | 0,00 |
| 212 | 81 270,60 | 0,00 | 81 270,60 | 0,00 | 81 270,60 | 81 270,60 | 0,00 |
| 214 | 9 156 995,33 | 0,00 | 9 156 995,33 | 0,00 | 9 156 995,33 | 9 156 995,30 | 0,03 |
| 221 | 1 166 281,21 | 0,00 | 1 166 281,21 | 0,00 | 1 166 281,21 | 1 166 281,22 | –0,01 |
| 226 | 37 899,26 | 0,00 | 37 899,26 | 0,00 | 37 899,26 | 37 899,26 | 0,00 |
| 311 | 42 811,25 | 0,00 | 42 811,25 | 0,00 | 42 811,25 | 42 811,26 | –0,01 |
| 321 | 21 978,00 | 0,00 | 21 978,00 | 0,00 | 21 978,00 | 21 978,00 | 0,00 |
| 322 | 569 346,05 | 0,00 | 569 346,05 | 0,00 | 569 346,05 | 569 346,05 | 0,00 |
| Razem | 13 632 602,40 | 0,00 | 13 632 602,40 | 0,00 | 13 632 602,40 | 13 632 602,38 | 0,02 |
| IT: 2007IT06RPO006 | i | ii | iii = i + ii | iv | v = iii – iv | vi | vii = v – vi |
| 111 | 7 661,10 | 0,00 | 7 661,10 | 0,00 | 7 661,10 | 7 661,10 | 0,00 |
| 112 | 36 750,00 | 0,00 | 36 750,00 | 0,00 | 36 750,00 | 36 750,00 | 0,00 |
| 121 | 1 782 940,16 | 0,00 | 1 782 940,16 | 0,00 | 1 782 940,16 | 1 782 940,25 | –0,09 |
| 122 | 153 556,01 | 0,00 | 153 556,01 | 0,00 | 153 556,01 | 153 556,01 | 0,00 |
| 123 | 71 025,37 | 0,00 | 71 025,37 | 0,00 | 71 025,37 | 71 025,36 | 0,01 |
| 125 | 150 190,29 | 0,00 | 150 190,29 | 0,00 | 150 190,29 | 150 190,29 | 0,00 |
| 126 | 20 392,56 | 0,00 | 20 392,56 | 0,00 | 20 392,56 | 20 392,54 | 0,02 |
| 211 | 392 002,96 | 0,00 | 392 002,96 | 0,00 | 392 002,96 | 392 003,00 | –0,04 |
| 214 | 1 796 902,22 | 0,00 | 1 796 902,22 | 0,00 | 1 796 902,22 | 1 796 902,01 | 0,21 |
| 221 | 51,26 | 0,00 | 51,26 | 0,00 | 51,26 | 51,26 | 0,00 |
| 227 | 17 226,00 | 0,00 | 17 226,00 | 0,00 | 17 226,00 | 17 226,00 | 0,00 |
| 311 | 377 682,16 | 0,00 | 377 682,16 | 0,00 | 377 682,16 | 377 682,15 | 0,01 |
| 322 | 20 387,40 | 0,00 | 20 387,40 | 0,00 | 20 387,40 | 20 387,40 | 0,00 |
| Razem | 4 826 767,49 | 0,00 | 4 826 767,49 | 0,00 | 4 826 767,49 | 4 826 767,37 | 0,12 |
| IT: 2007IT06RPO007 | i | ii | iii = i + ii | iv | v = iii – iv | vi | vii = v – vi |
| 112 | 36 380,00 | 0,00 | 36 380,00 | 0,00 | 36 380,00 | 36 380,00 | 0,00 |
| 113 | 14 022,14 | 0,00 | 14 022,14 | 0,00 | 14 022,14 | 14 022,14 | 0,00 |
| 121 | 446 224,98 | 0,00 | 446 224,98 | 0,00 | 446 224,98 | 430 174,98 | 16 050,00 |
| 125 | 32 704,48 | 0,00 | 32 704,48 | 0,00 | 32 704,48 | 32 704,48 | 0,00 |
| 126 | 211,43 | 0,00 | 211,43 | 0,00 | 211,43 | 211,43 | 0,00 |
| 211 | 248 292,50 | 0,00 | 248 292,50 | 0,00 | 248 292,50 | 248 292,50 | 0,00 |
| 214 | 12 272 201,68 | 0,00 | 12 272 201,68 | 0,00 | 12 272 201,68 | 12 272 201,69 | –0,01 |
| 221 | 4 330 835,56 | 0,00 | 4 330 835,56 | 0,00 | 4 330 835,56 | 4 330 835,55 | 0,01 |
| 311 | 125 396,80 | 0,00 | 125 396,80 | 0,00 | 125 396,80 | 125 396,80 | 0,00 |
| 321 | 15 367,65 | 0,00 | 15 367,65 | 0,00 | 15 367,65 | 15 367,65 | 0,00 |
| 511 | 19 951,42 | 0,00 | 19 951,42 | 0,00 | 19 951,42 | 19 951,42 | 0,00 |
| Razem | 17 541 588,64 | 0,00 | 17 541 588,64 | 0,00 | 17 541 588,64 | 17 525 538,64 | 16 050,00 |
| IT: 2007IT06RPO008 | i | ii | iii = i + ii | iv | v = iii – iv | vi | vii = v – vi |
| 112 | 214 500,00 | 0,00 | 214 500,00 | 0,00 | 214 500,00 | 214 500,00 | 0,00 |
| 113 | 61 725,59 | 0,00 | 61 725,59 | 0,00 | 61 725,59 | 61 725,59 | 0,00 |
| 121 | 9 814 728,04 | 0,00 | 9 814 728,04 | 0,00 | 9 814 728,04 | 9 814 728,05 | –0,01 |
| 122 | 438 761,79 | 0,00 | 438 761,79 | 0,00 | 438 761,79 | 438 761,79 | 0,00 |
| 123 | 3 920 453,12 | 0,00 | 3 920 453,12 | 0,00 | 3 920 453,12 | 3 920 453,12 | 0,00 |
| 211 | 2 298 289,09 | 0,00 | 2 298 289,09 | 0,00 | 2 298 289,09 | 2 298 289,09 | 0,00 |
| 212 | 295 484,81 | 0,00 | 295 484,81 | 0,00 | 295 484,81 | 295 484,81 | 0,00 |
| 214 | 11 100 065,05 | 0,00 | 11 100 065,05 | 0,00 | 11 100 065,05 | 11 100 065,13 | –0,08 |
| 216 | 357 333,34 | 0,00 | 357 333,34 | 0,00 | 357 333,34 | 357 333,34 | 0,00 |
| 221 | 2 231 136,07 | 0,00 | 2 231 136,07 | 0,00 | 2 231 136,07 | 2 231 136,19 | –0,12 |
| 226 | 1 350 442,36 | 0,00 | 1 350 442,36 | 0,00 | 1 350 442,36 | 1 350 442,37 | –0,01 |
| 311 | 2 705 205,84 | 0,00 | 2 705 205,84 | 0,00 | 2 705 205,84 | 2 705 205,85 | –0,01 |
| 323 | 39 654,38 | 0,00 | 39 654,38 | 0,00 | 39 654,38 | 39 654,38 | 0,00 |
| 511 | 30 630,07 | 0,00 | 30 630,07 | 0,00 | 30 630,07 | 30 630,07 | 0,00 |
| Razem | 34 858 409,55 | 0,00 | 34 858 409,55 | 0,00 | 34 858 409,55 | 34 858 409,78 | –0,23 |
| IT: 2007IT06RPO009 | i | ii | iii = i + ii | iv | v = iii – iv | vi | vii = v – vi |
| 111 | 59 116,45 | 0,00 | 59 116,45 | 0,00 | 59 116,45 | 59 116,45 | 0,00 |
| 112 | 141 158,47 | 0,00 | 141 158,47 | 0,00 | 141 158,47 | 141 158,47 | 0,00 |
| 113 | 319 902,19 | 0,00 | 319 902,19 | 0,00 | 319 902,19 | 319 902,18 | 0,01 |
| 121 | 424 961,21 | 0,00 | 424 961,21 | 0,00 | 424 961,21 | 424 961,26 | –0,05 |
| 122 | 366 746,86 | 0,00 | 366 746,86 | 0,00 | 366 746,86 | 366 746,87 | –0,01 |
| 123 | 189 977,71 | 0,00 | 189 977,71 | 0,00 | 189 977,71 | 189 977,73 | –0,02 |
| 125 | 228 315,28 | 0,00 | 228 315,28 | 0,00 | 228 315,28 | 228 315,27 | 0,01 |
| 211 | 214 034,71 | 0,00 | 214 034,71 | 0,00 | 214 034,71 | 214 034,71 | 0,00 |
| 214 | 1 527 460,26 | 0,00 | 1 527 460,26 | 0,00 | 1 527 460,26 | 1 527 460,46 | –0,20 |
| 221 | 212 037,32 | 0,00 | 212 037,32 | 0,00 | 212 037,32 | 212 037,20 | 0,12 |
| 311 | 4 179,87 | 0,00 | 4 179,87 | 0,00 | 4 179,87 | 4 179,87 | 0,00 |
| 323 | 183 280,18 | 0,00 | 183 280,18 | 0,00 | 183 280,18 | 183 280,18 | 0,00 |
| Razem | 3 871 170,51 | 0,00 | 3 871 170,51 | 0,00 | 3 871 170,51 | 3 871 170,65 | –0,14 |
| IT: 2007IT06RPO010 | i | ii | iii = i + ii | iv | v = iii – iv | vi | vii = v – vi |
| 113 | 265 292,81 | 0,00 | 265 292,81 | 0,00 | 265 292,81 | 265 292,82 | –0,01 |
| 121 | 11 361,28 | 0,00 | 11 361,28 | 0,00 | 11 361,28 | 11 361,27 | 0,01 |
| 122 | 67 232,15 | 0,00 | 67 232,15 | 0,00 | 67 232,15 | 67 232,14 | 0,01 |
| 214 | 13 881 331,14 | 0,00 | 13 881 331,14 | 0,00 | 13 881 331,14 | 13 881 331,32 | –0,18 |
| 221 | 769 541,63 | 0,00 | 769 541,63 | 0,00 | 769 541,63 | 769 541,54 | 0,09 |
| 311 | 55 607,75 | 0,00 | 55 607,75 | 0,00 | 55 607,75 | 55 607,75 | 0,00 |
| Razem | 15 050 366,76 | 0,00 | 15 050 366,76 | 0,00 | 15 050 366,76 | 15 050 366,84 | –0,08 |
| IT: 2007IT06RPO011 | i | ii | iii = i + ii | iv | v = iii – iv | vi | vii = v – vi |
| 111 | 301 985,05 | 0,00 | 301 985,05 | 0,00 | 301 985,05 | 301 985,05 | 0,00 |
| 112 | 8 750,00 | 0,00 | 8 750,00 | 0,00 | 8 750,00 | 8 750,00 | 0,00 |
| 121 | 1 140 808,74 | 0,00 | 1 140 808,74 | 0,00 | 1 140 808,74 | 1 140 808,77 | –0,03 |
| 122 | 1 876,87 | 0,00 | 1 876,87 | 0,00 | 1 876,87 | 1 876,87 | 0,00 |
| 123 | 872 118,97 | 0,00 | 872 118,97 | 0,00 | 872 118,97 | 872 118,97 | 0,00 |
| 125 | 2 666 203,36 | 0,00 | 2 666 203,36 | 0,00 | 2 666 203,36 | 2 666 203,37 | –0,01 |
| 211 | 5 359 354,81 | 0,00 | 5 359 354,81 | 0,00 | 5 359 354,81 | 5 359 354,64 | 0,17 |
| 214 | 5 664 715,77 | 0,00 | 5 664 715,77 | 0,00 | 5 664 715,77 | 5 664 715,73 | 0,04 |
| 227 | 102 583,80 | 0,00 | 102 583,80 | 0,00 | 102 583,80 | 102 583,80 | 0,00 |
| 311 | 106 175,17 | 0,00 | 106 175,17 | 0,00 | 106 175,17 | 106 175,17 | 0,00 |
| 323 | 1 213 596,66 | 0,00 | 1 213 596,66 | 0,00 | 1 213 596,66 | 1 213 596,67 | –0,01 |
| Razem | 17 438 169,20 | 0,00 | 17 438 169,20 | 0,00 | 17 438 169,20 | 17 438 169,04 | 0,16 |
| IT: 2007IT06RPO012 | i | ii | iii = i + ii | iv | v = iii – iv | vi | vii = v – vi |
| 111 | 89 567,73 | 0,00 | 89 567,73 | 0,00 | 89 567,73 | 89 567,73 | 0,00 |
| 112 | –47,40 | 0,00 | –47,40 | 0,00 | –47,40 | –1 553,87 | 1 506,47 |
| 121 | 794 433,17 | 0,00 | 794 433,17 | 0,00 | 794 433,17 | 794 433,17 | 0,00 |
| 122 | 35 051,54 | 0,00 | 35 051,54 | 0,00 | 35 051,54 | 35 051,54 | 0,00 |
| 123 | 354 167,74 | 0,00 | 354 167,74 | 0,00 | 354 167,74 | 354 167,75 | –0,01 |
| 211 | 13 198,24 | 0,00 | 13 198,24 | 0,00 | 13 198,24 | 13 198,24 | 0,00 |
| 212 | 9 603,37 | 0,00 | 9 603,37 | 0,00 | 9 603,37 | 9 603,37 | 0,00 |
| 214 | 6 032 713,17 | 0,00 | 6 032 713,17 | 0,00 | 6 032 713,17 | 6 032 712,37 | 0,80 |
| 221 | 789 687,80 | 0,00 | 789 687,80 | 0,00 | 789 687,80 | 789 687,78 | 0,02 |
| 227 | 209 529,41 | 0,00 | 209 529,41 | 0,00 | 209 529,41 | 209 529,41 | 0,00 |
| 311 | 309 806,93 | 0,00 | 309 806,93 | 0,00 | 309 806,93 | 309 806,91 | 0,02 |
| 313 | 29 695,43 | 0,00 | 29 695,43 | 0,00 | 29 695,43 | 29 695,43 | 0,00 |
| 322 | 17 921,29 | 0,00 | 17 921,29 | 0,00 | 17 921,29 | 17 921,29 | 0,00 |
| Razem | 8 685 328,42 | 0,00 | 8 685 328,42 | 0,00 | 8 685 328,42 | 8 683 821,12 | 1 507,30 |
| IT: 2007IT06RPO013 | i | ii | iii = i + ii | iv | v = iii – iv | vi | vii = v – vi |
| 112 | 203 628,59 | 0,00 | 203 628,59 | 0,00 | 203 628,59 | 203 628,59 | 0,00 |
| 123 | 126 475,10 | 0,00 | 126 475,10 | 0,00 | 126 475,10 | 126 475,10 | 0,00 |
| 211 | 3 547 311,77 | 0,00 | 3 547 311,77 | 0,00 | 3 547 311,77 | 3 547 311,77 | 0,00 |
| 214 | 2 358 594,94 | 0,00 | 2 358 594,94 | 0,00 | 2 358 594,94 | 2 358 594,94 | 0,00 |
| Razem | 6 236 010,40 | 0,00 | 6 236 010,40 | 0,00 | 6 236 010,40 | 6 236 010,40 | 0,00 |
| IT: 2007IT06RPO014 | i | ii | iii = i + ii | iv | v = iii – iv | vi | vii = v – vi |
| 113 | 238 474,86 | 0,00 | 238 474,86 | 0,00 | 238 474,86 | 238 474,83 | 0,03 |
| 114 | 124 642,13 | 0,00 | 124 642,13 | 0,00 | 124 642,13 | 124 642,26 | –0,13 |
| 123 | 4 974,02 | 0,00 | 4 974,02 | 0,00 | 4 974,02 | 4 974,02 | 0,00 |
| 125 | 195 541,42 | 0,00 | 195 541,42 | 0,00 | 195 541,42 | 195 541,42 | 0,00 |
| 211 | 3 083 598,65 | 0,00 | 3 083 598,65 | 0,00 | 3 083 598,65 | 3 083 598,56 | 0,09 |
| 214 | 393 797,64 | 0,00 | 393 797,64 | 0,00 | 393 797,64 | 393 797,88 | –0,24 |
| 221 | 481 779,39 | 0,00 | 481 779,39 | 0,00 | 481 779,39 | 481 779,42 | –0,03 |
| 511 | 152 064,00 | 0,00 | 152 064,00 | 0,00 | 152 064,00 | 152 064,00 | 0,00 |
| Razem | 4 674 872,11 | 0,00 | 4 674 872,11 | 0,00 | 4 674 872,11 | 4 674 872,39 | –0,28 |
| IT: 2007IT06RPO015 | i | ii | iii = i + ii | iv | v = iii – iv | vi | vii = v – vi |
| 113 | 1 573 520,63 | 0,00 | 1 573 520,63 | 0,00 | 1 573 520,63 | 1 573 520,63 | 0,00 |
| 211 | 2 486 633,48 | 0,00 | 2 486 633,48 | 0,00 | 2 486 633,48 | 2 486 633,48 | 0,00 |
| 212 | 437 173,36 | 0,00 | 437 173,36 | 0,00 | 437 173,36 | 437 173,36 | 0,00 |
| 214 | 585 228,88 | 0,00 | 585 228,88 | 0,00 | 585 228,88 | 585 228,88 | 0,00 |
| 221 | 749 915,09 | 0,00 | 749 915,09 | 0,00 | 749 915,09 | 749 915,10 | –0,01 |
| Razem | 5 832 471,44 | 0,00 | 5 832 471,44 | 0,00 | 5 832 471,44 | 5 832 471,45 | –0,01 |
| IT: 2007IT06RPO016 | i | ii | iii = i + ii | iv | v = iii – iv | vi | vii = v – vi |
| 113 | 27 261,41 | 0,00 | 27 261,41 | 0,00 | 27 261,41 | 27 261,41 | 0,00 |
| 211 | 1 794 816,85 | 0,00 | 1 794 816,85 | 0,00 | 1 794 816,85 | 1 794 816,86 | –0,01 |
| 212 | 5 689 754,24 | 0,00 | 5 689 754,24 | 0,00 | 5 689 754,24 | 5 689 754,24 | 0,00 |
| 214 | 4 178 843,17 | 0,00 | 4 178 843,17 | 0,00 | 4 178 843,17 | 4 178 843,07 | 0,10 |
| 215 | 24 780 411,20 | 0,00 | 24 780 411,20 | 0,00 | 24 780 411,20 | 24 780 405,94 | 5,26 |
| 221 | 1 304 066,38 | 0,00 | 1 304 066,38 | 0,00 | 1 304 066,38 | 1 304 066,26 | 0,12 |
| 511 | 12 196,80 | 0,00 | 12 196,80 | 0,00 | 12 196,80 | 12 196,80 | 0,00 |
| Razem | 37 787 350,05 | 0,00 | 37 787 350,05 | 0,00 | 37 787 350,05 | 37 787 344,58 | 5,47 |
| IT: 2007IT06RPO018 | i | ii | iii = i + ii | iv | v = iii – iv | vi | vii = v – vi |
| 211 | 452 987,90 | 0,00 | 452 987,90 | 0,00 | 452 987,90 | 452 987,92 | –0,02 |
| 212 | 2 101 023,19 | 0,00 | 2 101 023,19 | 0,00 | 2 101 023,19 | 2 101 023,15 | 0,04 |
| 214 | 12 614 768,84 | 0,00 | 12 614 768,84 | 0,00 | 12 614 768,84 | 12 614 769,20 | –0,36 |
| 221 | 2 745 459,53 | 0,00 | 2 745 459,53 | 0,00 | 2 745 459,53 | 2 745 459,59 | –0,06 |
| Razem | 17 914 239,46 | 0,00 | 17 914 239,46 | 0,00 | 17 914 239,46 | 17 914 239,86 | –0,40 |
| IT: 2007IT06RPO019 | i | ii | iii = i + ii | iv | v = iii – iv | vi | vii = v – vi |
| 113 | 5 416,34 | 0,00 | 5 416,34 | 0,00 | 5 416,34 | 5 416,34 | 0,00 |
| 211 | 1 108 070,94 | 0,00 | 1 108 070,94 | 0,00 | 1 108 070,94 | 1 108 070,94 | 0,00 |
| 212 | 106 353,84 | 0,00 | 106 353,84 | 0,00 | 106 353,84 | 107 373,54 | –1 019,70 |
| 214 | 6 728 737,96 | 0,00 | 6 728 737,96 | 0,00 | 6 728 737,96 | 6 728 737,83 | 0,13 |
| 221 | 2 740 985,86 | 0,00 | 2 740 985,86 | 0,00 | 2 740 985,86 | 2 740 986,19 | –0,33 |
| Razem | 10 689 564,94 | 0,00 | 10 689 564,94 | 0,00 | 10 689 564,94 | 10 690 584,84 | –1 019,90 |
| IT: 2007IT06RPO020 | i | ii | iii = i + ii | iv | v = iii – iv | vi | vii = v – vi |
| 113 | 1 520 219,45 | 0,00 | 1 520 219,45 | 0,00 | 1 520 219,45 | 1 520 219,45 | 0,00 |
| 211 | 570 088,66 | 0,00 | 570 088,66 | 0,00 | 570 088,66 | 292 726,75 | 277 361,91 |
| 212 | 1 048 168,03 | 0,00 | 1 048 168,03 | 0,00 | 1 048 168,03 | 1 048 168,02 | 0,01 |
| 214 | 30 158 879,42 | 0,00 | 30 158 879,42 | 0,00 | 30 158 879,42 | 30 158 879,54 | –0,12 |
| 221 | 862 994,26 | 0,00 | 862 994,26 | 0,00 | 862 994,26 | 862 994,25 | 0,01 |
| Razem | 34 160 349,82 | 0,00 | 34 160 349,82 | 0,00 | 34 160 349,82 | 33 882 988,01 | 277 361,81 |
| IT: 2007IT06RPO021 | i | ii | iii = i + ii | iv | v = iii – iv | vi | vii = v – vi |
| 113 | 487 090,84 | 0,00 | 487 090,84 | 0,00 | 487 090,84 | 487 090,84 | 0,00 |
| 211 | 1 694 418,79 | 0,00 | 1 694 418,79 | 0,00 | 1 694 418,79 | 1 694 418,72 | 0,07 |
| 212 | 304 101,54 | 0,00 | 304 101,54 | 0,00 | 304 101,54 | 304 101,54 | 0,00 |
| 214 | 64 180 783,79 | 0,00 | 64 180 783,79 | 0,00 | 64 180 783,79 | 64 180 784,55 | –0,76 |
| 221 | 11 547 254,05 | 0,00 | 11 547 254,05 | 0,00 | 11 547 254,05 | 11 547 253,99 | 0,06 |
| 511 | 158 135,67 | 0,00 | 158 135,67 | 0,00 | 158 135,67 | 158 135,67 | 0,00 |
| Razem | 78 371 784,68 | 0,00 | 78 371 784,68 | 0,00 | 78 371 784,68 | 78 371 785,31 | –0,63 |
| LT: 2007LT06RPO001 | i | ii | iii = i + ii | iv | v = iii – iv | vi | vii = v – vi |
| 112 | 3 554 082,81 | 0,00 | 3 554 082,81 | 0,00 | 3 554 082,81 | 3 554 082,81 | 0,00 |
| 113 | 293 738,41 | 0,00 | 293 738,41 | 0,00 | 293 738,41 | 293 738,71 | –0,30 |
| 121 | 2 214 863,58 | 0,00 | 2 214 863,58 | 0,00 | 2 214 863,58 | 2 214 863,57 | 0,01 |
| 123 | 1 441 850,67 | 0,00 | 1 441 850,67 | 0,00 | 1 441 850,67 | 1 441 850,67 | 0,00 |
| 212 | 45 310 974,98 | 0,00 | 45 310 974,98 | 0,00 | 45 310 974,98 | 45 311 158,20 | – 183,22 |
| 213 | 143 519,84 | 0,00 | 143 519,84 | 0,00 | 143 519,84 | 143 520,64 | –0,80 |
| 214 | 3 840 341,78 | 0,00 | 3 840 341,78 | 0,00 | 3 840 341,78 | 3 840 342,72 | –0,94 |
| 224 | 41 059,42 | 0,00 | 41 059,42 | 0,00 | 41 059,42 | 41 059,42 | 0,00 |
| 511 | 3 972 943,50 | 0,00 | 3 972 943,50 | 0,00 | 3 972 943,50 | 3 972 943,50 | 0,00 |
| Razem | 60 813 374,99 | 0,00 | 60 813 374,99 | 0,00 | 60 813 374,99 | 60 813 560,24 | – 185,25 |
| LU: 2007LU06RPO001 | i | ii | iii = i + ii | iv | v = iii – iv | vi | vii = v – vi |
| 121 | 2 113 944,31 | 0,00 | 2 113 944,31 | 0,00 | 2 113 944,31 | 2 113 944,31 | 0,00 |
| 122 | 10 129,74 | 0,00 | 10 129,74 | 0,00 | 10 129,74 | 10 129,74 | 0,00 |
| 125 | 40 540,72 | 0,00 | 40 540,72 | 0,00 | 40 540,72 | 40 540,72 | 0,00 |
| 212 | 3 960 002,35 | 0,00 | 3 960 002,35 | 0,00 | 3 960 002,35 | 3 963 683,36 | –3 681,01 |
| 214 | 1 915 954,04 | 0,00 | 1 915 954,04 | 0,00 | 1 915 954,04 | 1 917 360,65 | –1 406,61 |
| 225 | 1 568,80 | 0,00 | 1 568,80 | 0,00 | 1 568,80 | 1 568,80 | 0,00 |
| 311 | 44 899,32 | 0,00 | 44 899,32 | 0,00 | 44 899,32 | 44 899,33 | –0,01 |
| 313 | 14 112,84 | 0,00 | 14 112,84 | 0,00 | 14 112,84 | 14 112,83 | 0,01 |
| 321 | 559 209,77 | 0,00 | 559 209,77 | 0,00 | 559 209,77 | 559 209,77 | 0,00 |
| 322 | 114 136,60 | 0,00 | 114 136,60 | 0,00 | 114 136,60 | 114 136,60 | 0,00 |
| 323 | 155 088,10 | 0,00 | 155 088,10 | 0,00 | 155 088,10 | 155 088,10 | 0,00 |
| Razem | 8 929 586,59 | 0,00 | 8 929 586,59 | 0,00 | 8 929 586,59 | 8 934 674,21 | –5 087,62 |
| LV: 2007LV06RPO001 | i | ii | iii = i + ii | iv | v = iii – iv | vi | vii = v – vi |
| 113 | 347 206,01 | 0,00 | 347 206,01 | 0,00 | 347 206,01 | 347 206,01 | 0,00 |
| 121 | 14 062 603,75 | 0,00 | 14 062 603,75 | 0,00 | 14 062 603,75 | 14 062 603,75 | 0,00 |
| 141 | 89 244,60 | 0,00 | 89 244,60 | 0,00 | 89 244,60 | 89 244,60 | 0,00 |
| 142 | 24 594,73 | 0,00 | 24 594,73 | 0,00 | 24 594,73 | 24 594,73 | 0,00 |
| 212 | 34 397 276,23 | 0,00 | 34 397 276,23 | 0,00 | 34 397 276,23 | 34 397 276,23 | 0,00 |
| 213 | 1 482 842,50 | 0,00 | 1 482 842,50 | 0,00 | 1 482 842,50 | 1 482 842,50 | 0,00 |
| 312 | 248 032,21 | 0,00 | 248 032,21 | 0,00 | 248 032,21 | 248 032,21 | 0,00 |
| Razem | 50 651 800,03 | 0,00 | 50 651 800,03 | 0,00 | 50 651 800,03 | 50 651 800,03 | 0,00 |
| NL: 2007NL06RPO001 | i | ii | iii = i + ii | iv | v = iii – iv | vi | vii = v – vi |
| 111 | 820 125,76 | 0,00 | 820 125,76 | 0,00 | 820 125,76 | 943 048,00 | – 122 922,24 |
| 114 | 122 922,28 | 0,00 | 122 922,28 | 0,00 | 122 922,28 | 0,00 | 122 922,28 |
| 121 | 2 096 357,47 | 0,00 | 2 096 357,47 | 0,00 | 2 096 357,47 | 2 097 451,50 | –1 094,03 |
| 124 | 18 801,00 | 0,00 | 18 801,00 | 0,00 | 18 801,00 | 18 801,00 | 0,00 |
| 125 | 80 986,00 | 0,00 | 80 986,00 | 0,00 | 80 986,00 | 95 499,00 | –14 513,00 |
| 132 | 455 162,50 | 0,00 | 455 162,50 | 0,00 | 455 162,50 | 456 087,50 | – 925,00 |
| 212 | 1 387 677,70 | 0,00 | 1 387 677,70 | 0,00 | 1 387 677,70 | 1 386 943,50 | 734,20 |
| 214 | 16 093 073,46 | 0,00 | 16 093 073,46 | 0,00 | 16 093 073,46 | 16 103 771,50 | –10 698,04 |
| 216 | 376 935,00 | 0,00 | 376 935,00 | 0,00 | 376 935,00 | 376 935,00 | 0,00 |
| 221 | 747 097,76 | 0,00 | 747 097,76 | 0,00 | 747 097,76 | 747 098,00 | –0,24 |
| 311 | 29 709,69 | 0,00 | 29 709,69 | 0,00 | 29 709,69 | 29 709,69 | 0,00 |
| 313 | 152 652,69 | 0,00 | 152 652,69 | 0,00 | 152 652,69 | 187 706,69 | –35 054,00 |
| 321 | 40 000,00 | 0,00 | 40 000,00 | 0,00 | 40 000,00 | 40 000,00 | 0,00 |
| 322 | 430 491,00 | 0,00 | 430 491,00 | 0,00 | 430 491,00 | 430 491,00 | 0,00 |
| 323 | 346 284,35 | 0,00 | 346 284,35 | 0,00 | 346 284,35 | 346 284,35 | 0,00 |
| 413 | 5 518,00 | 0,00 | 5 518,00 | 0,00 | 5 518,00 | 5 518,00 | 0,00 |
| Razem | 23 203 794,66 | 0,00 | 23 203 794,66 | 0,00 | 23 203 794,66 | 23 265 344,73 | –61 550,07 |
| PL: 2007PL06RPO001 | i | ii | iii = i + ii | iv | v = iii – iv | vi | vii = v – vi |
| 112 | 20 807 485,31 | 0,00 | 20 807 485,31 | 0,00 | 20 807 485,31 | 20 807 485,31 | 0,00 |
| 113 | 210 020 824,76 | 0,00 | 210 020 824,76 | 0,00 | 210 020 824,76 | 210 021 405,00 | – 580,24 |
| 141 | 136 430 679,94 | 0,00 | 136 430 679,94 | 0,00 | 136 430 679,94 | 136 430 781,20 | – 101,26 |
| 142 | 2 976 477,31 | 0,00 | 2 976 477,31 | 0,00 | 2 976 477,31 | 2 976 477,38 | –0,07 |
| 211 | 10 414 521,19 | 0,00 | 10 414 521,19 | 0,00 | 10 414 521,19 | 0,00 | 10 414 521,19 |
| 212 | 292 754 280,11 | 0,00 | 292 754 280,11 | 0,00 | 292 754 280,11 | 303 169 268,39 | –10 414 988,28 |
| 214 | 149 682 498,97 | 0,00 | 149 682 498,97 | 0,00 | 149 682 498,97 | 149 682 509,70 | –10,73 |
| 221 | 23 442 499,92 | 0,00 | 23 442 499,92 | 0,00 | 23 442 499,92 | 23 442 499,92 | 0,00 |
| Razem | 846 529 267,51 | 0,00 | 846 529 267,51 | 0,00 | 846 529 267,51 | 846 530 426,90 | –1 159,39 |
| SE: 2007SE06RPO001 | i | ii | iii = i + ii | iv | v = iii – iv | vi | vii = v – vi |
| 111 | 5 946 536,01 | 0,00 | 5 946 536,01 | 0,00 | 5 946 536,01 | 5 946 536,00 | 0,01 |
| 112 | 3 727 436,06 | 0,00 | 3 727 436,06 | 0,00 | 3 727 436,06 | 3 727 436,06 | 0,00 |
| 121 | 14 576 136,76 | 0,00 | 14 576 136,76 | 0,00 | 14 576 136,76 | 14 576 136,76 | 0,00 |
| 123 | 1 540 348,22 | 0,00 | 1 540 348,22 | 0,00 | 1 540 348,22 | 1 540 348,22 | 0,00 |
| 124 | 3 280,76 | 0,00 | 3 280,76 | 0,00 | 3 280,76 | 3 280,76 | 0,00 |
| 125 | 52 222,34 | 0,00 | 52 222,34 | 0,00 | 52 222,34 | 52 222,34 | 0,00 |
| 212 | 32 742 910,98 | 0,00 | 32 742 910,98 | 0,00 | 32 742 910,98 | 32 742 910,98 | 0,00 |
| 214 | 104 523 507,26 | 0,00 | 104 523 507,26 | 0,00 | 104 523 507,26 | 104 523 507,30 | –0,04 |
| 311 | 1 005 873,99 | 0,00 | 1 005 873,99 | 0,00 | 1 005 873,99 | 1 005 874,00 | –0,01 |
| 312 | 1 328 985,83 | 0,00 | 1 328 985,83 | 0,00 | 1 328 985,83 | 1 328 985,83 | 0,00 |
| 313 | 1 218 798,08 | 0,00 | 1 218 798,08 | 0,00 | 1 218 798,08 | 1 218 798,09 | –0,01 |
| 321 | 127 887,78 | 0,00 | 127 887,78 | 0,00 | 127 887,78 | 127 887,79 | –0,01 |
| 322 | 231 888,71 | 0,00 | 231 888,71 | 0,00 | 231 888,71 | 231 888,71 | 0,00 |
| 323 | 162 907,61 | 0,00 | 162 907,61 | 0,00 | 162 907,61 | 162 907,61 | 0,00 |
| 331 | 641 584,34 | 0,00 | 641 584,34 | 0,00 | 641 584,34 | 641 584,32 | 0,02 |
| 341 | 197 805,76 | 0,00 | 197 805,76 | 0,00 | 197 805,76 | 197 805,75 | 0,01 |
| 413 | 8 580,69 | 0,00 | 8 580,69 | 0,00 | 8 580,69 | 8 580,69 | 0,00 |
| 431 | 12 864,79 | 0,00 | 12 864,79 | 0,00 | 12 864,79 | 12 864,79 | 0,00 |
| 511 | 6 386 711,58 | 0,00 | 6 386 711,58 | 0,00 | 6 386 711,58 | 6 386 711,58 | 0,00 |
| Razem | 174 436 267,55 | 0,00 | 174 436 267,55 | 0,00 | 174 436 267,55 | 174 436 267,58 | –0,03 |
| SI: 2007SI06RPO001 | i | ii | iii = i + ii | iv | v = iii – iv | vi | vii = v – vi |
| 112 | 4 985 250,00 | 0,00 | 4 985 250,00 | 0,00 | 4 985 250,00 | 4 985 250,00 | 0,00 |
| 113 | 523 658,95 | 0,00 | 523 658,95 | 0,00 | 523 658,95 | 523 659,18 | –0,23 |
| 121 | 4 690 760,22 | 0,00 | 4 690 760,22 | 0,00 | 4 690 760,22 | 4 690 760,41 | –0,19 |
| 122 | 2 859 713,19 | 0,00 | 2 859 713,19 | 0,00 | 2 859 713,19 | 2 859 713,29 | –0,10 |
| 123 | 2 473 829,40 | 0,00 | 2 473 829,40 | 0,00 | 2 473 829,40 | 2 473 829,43 | –0,03 |
| 125 | 11 212,50 | 0,00 | 11 212,50 | 0,00 | 11 212,50 | 11 212,50 | 0,00 |
| 131 | 1 283 138,22 | 0,00 | 1 283 138,22 | 0,00 | 1 283 138,22 | 1 283 138,47 | –0,25 |
| 133 | 19 845,00 | 0,00 | 19 845,00 | 0,00 | 19 845,00 | 19 845,00 | 0,00 |
| 142 | 7 849,19 | 0,00 | 7 849,19 | 0,00 | 7 849,19 | 7 849,19 | 0,00 |
| 211 | 27 730 127,99 | 0,00 | 27 730 127,99 | 0,00 | 27 730 127,99 | 27 730 113,29 | 14,70 |
| 212 | 6 679 263,48 | 0,00 | 6 679 263,48 | 0,00 | 6 679 263,48 | 6 679 264,83 | –1,35 |
| 214 | 32 542 550,29 | 0,00 | 32 542 550,29 | 0,00 | 32 542 550,29 | 32 542 555,79 | –5,50 |
| 311 | 514 043,85 | 0,00 | 514 043,85 | 0,00 | 514 043,85 | 514 043,87 | –0,02 |
| 312 | 256 307,27 | 0,00 | 256 307,27 | 0,00 | 256 307,27 | 256 307,27 | 0,00 |
| 511 | 680 452,34 | 0,00 | 680 452,34 | 0,00 | 680 452,34 | 680 425,51 | 26,83 |
| Razem | 85 258 001,89 | 0,00 | 85 258 001,89 | 0,00 | 85 258 001,89 | 85 257 968,03 | 33,86 |
| UK: 2007UK06RPO001 | i | ii | iii = i + ii | iv | v = iii – iv | vi | vii = v – vi |
| 111 | 702 693,67 | 0,00 | 702 693,67 | 0,00 | 702 693,67 | 702 693,67 | 0,00 |
| 115 | 31 188,02 | 0,00 | 31 188,02 | 0,00 | 31 188,02 | 31 188,02 | 0,00 |
| 121 | 515 877,70 | 0,00 | 515 877,70 | 0,00 | 515 877,70 | 515 877,71 | –0,01 |
| 122 | 31 527,35 | 0,00 | 31 527,35 | 0,00 | 31 527,35 | 30 300,85 | 1 226,50 |
| 123 | 2 125 900,99 | 0,00 | 2 125 900,99 | 0,00 | 2 125 900,99 | 2 125 901,00 | –0,01 |
| 125 | 136 616,57 | 0,00 | 136 616,57 | 0,00 | 136 616,57 | 136 616,57 | 0,00 |
| 212 | 18 235 535,80 | 0,00 | 18 235 535,80 | 0,00 | 18 235 535,80 | 18 249 396,60 | –13 860,80 |
| 214 | 178 266 593,49 | 0,00 | 178 266 593,49 | 0,00 | 178 266 593,49 | 179 166 522,46 | – 899 928,97 |
| 216 | 345 837,35 | 0,00 | 345 837,35 | 0,00 | 345 837,35 | 345 837,35 | 0,00 |
| 221 | 9 411 949,64 | 0,00 | 9 411 949,64 | 0,00 | 9 411 949,64 | 9 434 701,75 | –22 752,11 |
| 223 | 316 092,40 | 0,00 | 316 092,40 | 0,00 | 316 092,40 | 320 635,40 | –4 543,00 |
| 225 | 786 336,00 | 0,00 | 786 336,00 | 0,00 | 786 336,00 | 786 336,00 | 0,00 |
| 227 | 1 198 766,85 | 0,00 | 1 198 766,85 | 0,00 | 1 198 766,85 | 2 757 863,95 | –1 559 097,10 |
| 311 | 808 161,78 | 0,00 | 808 161,78 | 0,00 | 808 161,78 | 808 161,78 | 0,00 |
| 312 | 173 675,52 | 0,00 | 173 675,52 | 0,00 | 173 675,52 | 173 675,53 | –0,01 |
| 313 | 605 376,83 | 0,00 | 605 376,83 | 0,00 | 605 376,83 | 605 376,82 | 0,01 |
| 321 | 67 091,98 | 0,00 | 67 091,98 | 0,00 | 67 091,98 | 67 091,98 | 0,00 |
| 322 | 419 611,89 | 0,00 | 419 611,89 | 0,00 | 419 611,89 | 419 611,90 | –0,01 |
| 323 | 1 127 332,96 | 0,00 | 1 127 332,96 | 0,00 | 1 127 332,96 | 90 957,61 | 1 036 375,35 |
| 411 | 36 931,10 | 0,00 | 36 931,10 | 0,00 | 36 931,10 | 36 931,10 | 0,00 |
| 413 | 3 411,08 | 0,00 | 3 411,08 | 0,00 | 3 411,08 | 3 411,08 | 0,00 |
| 431 | 50 463,15 | 0,00 | 50 463,15 | 0,00 | 50 463,15 | 50 463,15 | 0,00 |
| 511 | 50 775,81 | 0,00 | 50 775,81 | 0,00 | 50 775,81 | 50 775,81 | 0,00 |
| Razem | 215 447 747,93 | 0,00 | 215 447 747,93 | 0,00 | 215 447 747,93 | 216 910 328,09 | –1 462 580,16 |
| UK: 2007UK06RPO002 | i | ii | iii = i + ii | iv | v = iii – iv | vi | vii = v – vi |
| 212 | 12 651 199,10 | 0,00 | 12 651 199,10 | 0,00 | 12 651 199,10 | 12 651 656,60 | – 457,50 |
| 214 | 12 749 991,41 | 0,00 | 12 749 991,41 | 0,00 | 12 749 991,41 | 12 766 778,90 | –16 787,49 |
| 221 | 607 478,41 | 0,00 | 607 478,41 | 0,00 | 607 478,41 | 590 537,75 | 16 940,66 |
| 223 | 5 880,49 | 0,00 | 5 880,49 | 0,00 | 5 880,49 | 0,00 | 5 880,49 |
| 227 | 23 855,13 | 0,00 | 23 855,13 | 0,00 | 23 855,13 | 0,00 | 23 855,13 |
| 431 | 61 997,10 | 0,00 | 61 997,10 | 0,00 | 61 997,10 | 61 997,00 | 0,10 |
| Razem | 26 100 401,64 | 0,00 | 26 100 401,64 | 0,00 | 26 100 401,64 | 26 070 970,25 | 29 431,39 |
| UK: 2007UK06RPO003 | i | ii | iii = i + ii | iv | v = iii – iv | vi | vii = v – vi |
| 111 | 24 272,00 | 0,00 | 24 272,00 | 0,00 | 24 272,00 | 24 272,25 | –0,25 |
| 132 | 243 089,00 | 0,00 | 243 089,00 | 0,00 | 243 089,00 | 243 090,44 | –1,44 |
| 212 | 25 063 104,00 | 0,00 | 25 063 104,00 | 0,00 | 25 063 104,00 | 26 782 342,16 | –1 719 238,16 |
| 214 | 8 133 084,00 | 0,00 | 8 133 084,00 | 0,00 | 8 133 084,00 | 8 136 917,73 | –3 833,73 |
| 215 | 1 219 349,00 | 0,00 | 1 219 349,00 | 0,00 | 1 219 349,00 | 1 219 348,84 | 0,16 |
| 221 | 7 327 502,00 | 0,00 | 7 327 502,00 | 0,00 | 7 327 502,00 | 7 327 952,95 | – 450,95 |
| 223 | 3 457 548,00 | 0,00 | 3 457 548,00 | 0,00 | 3 457 548,00 | 3 457 548,75 | –0,75 |
| 227 | 118 188,00 | 0,00 | 118 188,00 | 0,00 | 118 188,00 | 118 187,50 | 0,50 |
| 313 | 6 693 273,00 | 0,00 | 6 693 273,00 | 0,00 | 6 693 273,00 | 4 843 603,55 | 1 849 669,45 |
| 321 | 38 280,00 | 0,00 | 38 280,00 | 0,00 | 38 280,00 | 38 280,38 | –0,38 |
| Razem | 52 317 689,00 | 0,00 | 52 317 689,00 | 0,00 | 52 317 689,00 | 52 191 544,55 | 126 144,45 |
| UK: 2007UK06RPO004 | i | ii | iii = i + ii | iv | v = iii – iv | vi | vii = v – vi |
| 111 | 1 462 300,39 | 0,00 | 1 462 300,39 | 0,00 | 1 462 300,39 | 1 462 319,00 | –18,61 |
| 123 | 2 192 754,42 | 0,00 | 2 192 754,42 | 0,00 | 2 192 754,42 | 2 192 754,75 | –0,33 |
| 124 | 15 786,78 | 0,00 | 15 786,78 | 0,00 | 15 786,78 | 15 786,75 | 0,03 |
| 212 | 12 394 995,04 | 0,00 | 12 394 995,04 | 0,00 | 12 394 995,04 | 12 394 993,96 | 1,08 |
| 214 | 11 839 250,75 | 0,00 | 11 839 250,75 | 0,00 | 11 839 250,75 | 11 850 789,96 | –11 539,21 |
| 221 | 808 373,49 | 0,00 | 808 373,49 | 0,00 | 808 373,49 | 806 360,82 | 2 012,67 |
| 223 | 2 313,05 | 0,00 | 2 313,05 | 0,00 | 2 313,05 | 2 312,44 | 0,61 |
| 227 | 285 398,64 | 0,00 | 285 398,64 | 0,00 | 285 398,64 | 272 217,62 | 13 181,02 |
| Razem | 29 001 172,56 | 0,00 | 29 001 172,56 | 0,00 | 29 001 172,56 | 28 997 535,30 | 3 637,26 |

(w EUR)

CCI

Wydatki 2008

Korekty

Ogółem

Kwoty, które nie mogą zostać ponownie wykorzystane

Rozliczona kwota zatwierdzona za rok budżetowy 2008

Okresowe płatności zwracane państwom członkowskim w roku budżetowym

Kwota podlegająca zwrotowi od (–) lub płatna na rzecz (+) państwa członkowskiego w kolejnej deklaracji

AT: 2007AT06RPO001

i

ii

iii = i + ii

iv

v = iii – iv

vi

vii = v – vi

111

2 773 267,71

0,00

2 773 267,71

0,00

2 773 267,71

2 773 267,70

0,01

112

7 517 843,12

0,00

7 517 843,12

0,00

7 517 843,12

7 517 843,12

0,00

121

33 921 417,84

0,00

33 921 417,84

0,00

33 921 417,84

33 921 417,84

0,00

122

3 230 781,03

0,00

3 230 781,03

0,00

3 230 781,03

3 230 781,03

0,00

123

8 747 619,26

0,00

8 747 619,26

0,00

8 747 619,26

8 747 619,26

0,00

124

366 899,45

0,00

366 899,45

0,00

366 899,45

366 899,45

0,00

125

6 742 251,61

0,00

6 742 251,61

0,00

6 742 251,61

6 742 251,61

0,00

132

962 663,53

0,00

962 663,53

0,00

962 663,53

962 663,54

–0,01

211

118 416 228,12

0,00

118 416 228,12

0,00

118 416 228,12

118 416 228,13

–0,01

212

16 414 198,05

0,00

16 414 198,05

0,00

16 414 198,05

16 414 198,05

0,00

214

232 096 186,00

0,00

232 096 186,00

0,00

232 096 186,00

232 096 185,98

0,02

215

6 080 769,12

0,00

6 080 769,12

0,00

6 080 769,12

6 080 769,12

0,00

221

119 271,73

0,00

119 271,73

0,00

119 271,73

119 271,73

0,00

226

5 267 366,27

0,00

5 267 366,27

0,00

5 267 366,27

5 267 366,26

0,01

311

1 214 435,69

0,00

1 214 435,69

0,00

1 214 435,69

1 214 435,69

0,00

313

1 138 956,20

0,00

1 138 956,20

0,00

1 138 956,20

1 138 956,20

0,00

321

6 127 194,12

0,00

6 127 194,12

0,00

6 127 194,12

6 127 194,12

0,00

322

130 466,63

0,00

130 466,63

0,00

130 466,63

130 466,63

0,00

323

2 742 056,41

0,00

2 742 056,41

0,00

2 742 056,41

2 742 056,41

0,00

331

591 330,97

0,00

591 330,97

0,00

591 330,97

591 330,95

0,02

341

73 775,44

0,00

73 775,44

0,00

73 775,44

73 775,43

0,01

411

33 494,75

0,00

33 494,75

0,00

33 494,75

33 494,75

0,00

413

10 161,18

0,00

10 161,18

0,00

10 161,18

10 161,18

0,00

431

63 865,14

0,00

63 865,14

0,00

63 865,14

63 865,14

0,00

511

7 826 245,86

0,00

7 826 245,86

0,00

7 826 245,86

7 826 245,86

0,00

Razem

462 608 745,23

0,00

462 608 745,23

0,00

462 608 745,23

462 608 745,18

0,05

BE: 2007BE06RPO002

i

ii

iii = i + ii

iv

v = iii – iv

vi

vii = v – vi

111

153 358,59

0,00

153 358,59

0,00

153 358,59

153 358,38

0,21

112

1 108 816,69

0,00

1 108 816,69

0,00

1 108 816,69

1 108 816,22

0,47

121

3 907 452,69

0,00

3 907 452,69

0,00

3 907 452,69

3 907 449,53

3,16

212

3 700 250,09

0,00

3 700 250,09

0,00

3 700 250,09

3 700 250,09

0,00

214

13 126 269,19

0,00

13 126 269,19

0,00

13 126 269,19

13 127 013,26

– 744,07

322

96 563,34

0,00

96 563,34

0,00

96 563,34

96 563,35

–0,01

511

112 584,88

0,00

112 584,88

0,00

112 584,88

112 584,68

0,20

Razem

22 205 295,47

0,00

22 205 295,47

0,00

22 205 295,47

22 206 035,51

– 740,04

BG: 2007BG06RPO001

i

ii

iii = i + ii

iv

v = iii – iv

vi

vii = v – vi

211

10 180 777,43

0,00

10 180 777,43

0,00

10 180 777,43

10 180 777,08

0,35

212

3 086 227,72

0,00

3 086 227,72

0,00

3 086 227,72

3 086 227,69

0,03

611

44 918 822,73

0,00

44 918 822,73

0,00

44 918 822,73

44 918 824,94

–2,21

Razem

58 185 827,88

0,00

58 185 827,88

0,00

58 185 827,88

58 185 829,71

–1,83

CY: 2007CY06RPO001

i

ii

iii = i + ii

iv

v = iii – iv

vi

vii = v – vi

121

2 472 188,02

0,00

2 472 188,02

0,00

2 472 188,02

2 472 188,06

–0,04

131

417 417,82

0,00

417 417,82

417 417,82

417 417,82

0,00

211

571 720,53

0,00

571 720,53

571 720,53

571 393,43

327,10

212

2 665 068,97

0,00

2 665 068,97

0,00

2 665 068,97

2 660 561,17

4 507,80

214

4 335 052,16

0,00

4 335 052,16

0,00

4 335 052,16

4 335 052,71

–0,55

Razem

10 461 447,50

0,00

10 461 447,50

0,00

10 461 447,50

10 456 613,19

4 834,31

CZ: 2007CZ06RPO001

i

ii

iii = i + ii

iv

v = iii – iv

vi

vii = v – vi

111

71 891,50

0,00

71 891,50

0,00

71 891,50

71 891,54

–0,04

112

8 693 031,90

0,00

8 693 031,90

0,00

8 693 031,90

8 693 033,58

–1,68

113

1 118 596,03

–69 912,99

1 048 683,04

0,00

1 048 683,04

1 048 683,04

0,00

121

4 170 600,08

0,00

4 170 600,08

0,00

4 170 600,08

4 170 601,19

–1,11

122

1 467 206,86

0,00

1 467 206,86

0,00

1 467 206,86

1 467 207,64

–0,78

123

1 518 202,94

0,00

1 518 202,94

0,00

1 518 202,94

1 518 203,18

–0,24

125

143 485,50

0,00

143 485,50

0,00

143 485,50

143 485,52

–0,02

142

109 265,49

–6 829,05

102 436,44

0,00

102 436,44

102 436,44

0,00

211

44 331 032,02

0,00

44 331 032,02

0,00

44 331 032,02

44 331 036,88

–4,86

212

37 168 468,21

0,00

37 168 468,21

0,00

37 168 468,21

37 168 466,37

1,84

213

246 132,05

0,00

246 132,05

0,00

246 132,05

246 132,25

–0,20

214

108 680 869,87

5 205,62

108 686 075,49

0,00

108 686 075,49

108 686 075,49

0,00

221

1 304 288,79

0,00

1 304 288,79

0,00

1 304 288,79

1 304 289,32

–0,53

311

365 052,66

0,00

365 052,66

0,00

365 052,66

365 052,74

–0,08

312

199 586,42

0,00

199 586,42

0,00

199 586,42

199 586,55

–0,13

313

80 579,89

0,00

80 579,89

0,00

80 579,89

80 579,93

–0,04

321

224 497,30

0,00

224 497,30

0,00

224 497,30

224 497,39

–0,09

322

2 565 311,11

0,00

2 565 311,11

0,00

2 565 311,11

2 565 311,83

–0,72

323

82 487,42

0,00

82 487,42

0,00

82 487,42

82 487,51

–0,09

511

155 488,79

0,00

155 488,79

0,00

155 488,79

155 488,97

–0,18

Razem

212 696 074,83

–71 536,42

212 624 538,41

0,00

212 624 538,41

212 624 547,36

–8,95

DE: 2007DE06RAT001

i

ii

iii = i + ii

iv

v = iii – iv

vi

vii = v – vi

511

206 877,01

0,00

206 877,01

0,00

206 877,01

206 877,01

0,00

Razem

206 877,01

0,00

206 877,01

0,00

206 877,01

206 877,01

0,00

DE: 2007DE06RPO003

i

ii

iii = i + ii

iv

v = iii – iv

vi

vii = v – vi

114

13 815,04

0,00

13 815,04

0,00

13 815,04

13 815,04

0,00

121

8 633 741,34

0,00

8 633 741,34

0,00

8 633 741,34

8 633 741,33

0,01

123

2 195 091,50

0,00

2 195 091,50

0,00

2 195 091,50

2 195 091,50

0,00

125

4 714 783,18

0,00

4 714 783,18

0,00

4 714 783,18

4 714 783,18

0,00

211

5 186 335,45

0,00

5 186 335,45

0,00

5 186 335,45

5 186 335,45

0,00

212

11 459 028,70

0,00

11 459 028,70

0,00

11 459 028,70

11 459 020,32

8,38

213

24 697,70

0,00

24 697,70

0,00

24 697,70

24 697,70

0,00

214

43 302 284,63

0,00

43 302 284,63

0,00

43 302 284,63

43 301 554,59

730,04

224

127 597,36

0,00

127 597,36

0,00

127 597,36

127 597,36

0,00

225

568 361,54

0,00

568 361,54

0,00

568 361,54

568 361,54

0,00

227

552 009,89

0,00

552 009,89

0,00

552 009,89

552 009,90

–0,01

311

873 313,08

0,00

873 313,08

0,00

873 313,08

873 313,08

0,00

312

50 537,17

0,00

50 537,17

0,00

50 537,17

50 537,17

0,00

313

339 970,30

0,00

339 970,30

0,00

339 970,30

340 561,55

– 591,25

323

770 938,99

0,00

770 938,99

0,00

770 938,99

772 436,43

–1 497,44

331

55 859,76

0,00

55 859,76

0,00

55 859,76

55 859,76

0,00

341

543 774,65

0,00

543 774,65

0,00

543 774,65

543 858,63

–83,98

413

8 241,40

0,00

8 241,40

0,00

8 241,40

8 241,39

0,01

511

1 113 080,31

0,00

1 113 080,31

0,00

1 113 080,31

1 113 080,30

0,01

Razem

80 533 461,99

0,00

80 533 461,99

0,00

80 533 461,99

80 534 896,22

–1 434,23

DE: 2007DE06RPO009

i

ii

iii = i + ii

iv

v = iii – iv

vi

vii = v – vi

111

10 090,53

0,00

10 090,53

0,00

10 090,53

10 090,55

–0,02

121

357 174,20

0,00

357 174,20

0,00

357 174,20

357 174,37

–0,17

213

18 473,96

0,00

18 473,96

0,00

18 473,96

18 474,67

–0,71

214

516 779,10

0,00

516 779,10

0,00

516 779,10

516 781,52

–2,42

216

7 746,62

0,00

7 746,62

0,00

7 746,62

7 746,65

–0,03

311

59 218,91

0,00

59 218,91

0,00

59 218,91

59 218,91

0,00

323

111 226,85

0,00

111 226,85

0,00

111 226,85

111 226,86

–0,01

511

105 617,31

0,00

105 617,31

0,00

105 617,31

105 617,35

–0,04

Razem

1 186 327,48

0,00

1 186 327,48

0,00

1 186 327,48

1 186 330,88

–3,40

DE: 2007DE06RPO010

i

ii

iii = i + ii

iv

v = iii – iv

vi

vii = v – vi

121

4 740 605,12

0,00

4 740 605,12

0,00

4 740 605,12

4 740 606,70

–1,58

123

951 460,00

0,00

951 460,00

0,00

951 460,00

951 460,00

0,00

125

2 250 822,14

0,00

2 250 822,14

0,00

2 250 822,14

2 250 822,59

–0,45

212

435 399,96

0,00

435 399,96

0,00

435 399,96

435 400,99

–1,03

214

9 503 716,52

0,00

9 503 716,52

0,00

9 503 716,52

9 503 708,33

8,19

227

653 369,80

0,00

653 369,80

0,00

653 369,80

653 370,08

–0,28

311

44 481,49

0,00

44 481,49

0,00

44 481,49

44 481,50

–0,01

322

711 959,00

0,00

711 959,00

0,00

711 959,00

711 959,00

0,00

511

294 273,37

0,00

294 273,37

0,00

294 273,37

294 273,39

–0,02

Razem

19 586 087,40

0,00

19 586 087,40

0,00

19 586 087,40

19 586 082,58

4,82

DE: 2007DE06RPO011

i

ii

iii = i + ii

iv

v = iii – iv

vi

vii = v – vi

121

3 962 827,50

0,00

3 962 827,50

0,00

3 962 827,50

3 962 827,50

0,00

125

11 609 200,25

0,00

11 609 200,25

0,00

11 609 200,25

11 609 200,72

–0,47

212

5 599 536,55

0,00

5 599 536,55

0,00

5 599 536,55

5 599 536,55

0,00

214

21 092 619,48

0,00

21 092 619,48

0,00

21 092 619,48

21 092 619,48

0,00

215

7 365 953,38

0,00

7 365 953,38

0,00

7 365 953,38

7 365 953,38

0,00

311

121 432,50

0,00

121 432,50

0,00

121 432,50

121 432,50

0,00

312

257 024,98

0,00

257 024,98

0,00

257 024,98

257 024,98

0,00

313

1 750 211,60

0,00

1 750 211,60

0,00

1 750 211,60

1 750 211,72

–0,12

321

2 931 112,50

0,00

2 931 112,50

0,00

2 931 112,50

2 931 112,50

0,00

322

1 545 266,06

0,00

1 545 266,06

0,00

1 545 266,06

1 545 266,19

–0,13

323

727 797,99

0,00

727 797,99

0,00

727 797,99

727 797,99

0,00

413

39 508,00

0,00

39 508,00

0,00

39 508,00

39 508,00

0,00

431

29 565,52

0,00

29 565,52

0,00

29 565,52

29 565,52

0,00

511

386 083,71

0,00

386 083,71

0,00

386 083,71

386 083,71

0,00

Razem

57 418 140,02

0,00

57 418 140,02

0,00

57 418 140,02

57 418 140,74

–0,72

DE: 2007DE06RPO015

i

ii

iii = i + ii

iv

v = iii – iv

vi

vii = v – vi

111

89 041,33

0,00

89 041,33

0,00

89 041,33

89 041,33

0,00

115

309 072,31

0,00

309 072,31

0,00

309 072,31

309 072,31

0,00

121

2 183 242,80

0,00

2 183 242,80

0,00

2 183 242,80

2 183 242,80

0,00

123

54 671,79

0,00

54 671,79

0,00

54 671,79

54 671,79

0,00

125

591 839,77

0,00

591 839,77

0,00

591 839,77

591 839,77

0,00

211

246 958,58

0,00

246 958,58

0,00

246 958,58

246 958,58

0,00

212

4 488 168,57

0,00

4 488 168,57

0,00

4 488 168,57

4 488 168,57

0,00

213

1 405 260,80

0,00

1 405 260,80

0,00

1 405 260,80

1 405 260,80

0,00

214

25 572 767,33

0,00

25 572 767,33

0,00

25 572 767,33

25 572 767,33

0,00

216

181 414,09

0,00

181 414,09

0,00

181 414,09

181 414,09

0,00

221

105 351,00

0,00

105 351,00

0,00

105 351,00

105 351,00

0,00

224

8 143,40

0,00

8 143,40

0,00

8 143,40

8 143,40

0,00

227

254 959,49

0,00

254 959,49

0,00

254 959,49

254 959,49

0,00

311

277 442,97

0,00

277 442,97

0,00

277 442,97

277 442,97

0,00

313

25 412,56

0,00

25 412,56

0,00

25 412,56

25 412,56

0,00

321

289 021,15

0,00

289 021,15

0,00

289 021,15

289 021,15

0,00

322

1 617 921,11

0,00

1 617 921,11

0,00

1 617 921,11

1 617 921,11

0,00

323

54 132,19

0,00

54 132,19

0,00

54 132,19

54 132,19

0,00

511

243 576,06

0,00

243 576,06

0,00

243 576,06

243 576,06

0,00

Razem

37 998 397,30

0,00

37 998 397,30

0,00

37 998 397,30

37 998 397,30

0,00

DE: 2007DE06RPO017

i

ii

iii = i + ii

iv

v = iii – iv

vi

vii = v – vi

111

23 777,00

0,00

23 777,00

0,00

23 777,00

23 777,00

0,00

112

184 500,00

0,00

184 500,00

0,00

184 500,00

184 500,00

0,00

121

2 467 231,95

0,00

2 467 231,95

0,00

2 467 231,95

2 568 520,45

– 101 288,50

123

1 409 861,50

0,00

1 409 861,50

0,00

1 409 861,50

1 409 861,50

0,00

125

8 180 831,07

0,00

8 180 831,07

0,00

8 180 831,07

8 180 831,07

0,00

126

2 383 637,07

0,00

2 383 637,07

0,00

2 383 637,07

2 383 637,07

0,00

212

6 573 013,47

0,00

6 573 013,47

0,00

6 573 013,47

6 573 013,47

0,00

214

6 513 299,35

0,00

6 513 299,35

0,00

6 513 299,35

6 571 962,16

–58 662,81

311

114 001,50

0,00

114 001,50

0,00

114 001,50

12 713,00

101 288,50

313

72 033,93

0,00

72 033,93

0,00

72 033,93

72 033,93

0,00

323

204 277,61

0,00

204 277,61

0,00

204 277,61

204 277,61

0,00

331

11 320,50

0,00

11 320,50

0,00

11 320,50

11 320,50

0,00

341

348 767,25

0,00

348 767,25

0,00

348 767,25

348 767,25

0,00

Razem

28 486 552,20

0,00

28 486 552,20

0,00

28 486 552,20

28 545 215,01

–58 662,81

DE: 2007DE06RPO018

i

ii

iii = i + ii

iv

v = iii – iv

vi

vii = v – vi

121

117 074,60

0,00

117 074,60

0,00

117 074,60

117 074,60

0,00

125

38 306,04

0,00

38 306,04

0,00

38 306,04

38 306,04

0,00

214

1 079 970,17

0,00

1 079 970,17

0,00

1 079 970,17

1 079 970,16

0,01

227

242 972,54

0,00

242 972,54

0,00

242 972,54

242 972,54

0,00

311

6 549,77

0,00

6 549,77

0,00

6 549,77

6 549,77

0,00

431

57 881,00

0,00

57 881,00

0,00

57 881,00

57 881,00

0,00

511

8 970,20

0,00

8 970,20

0,00

8 970,20

8 970,21

–0,01

Razem

1 551 724,32

0,00

1 551 724,32

0,00

1 551 724,32

1 551 724,32

0,00

DE: 2007DE06RPO019

i

ii

iii = i + ii

iv

v = iii – iv

vi

vii = v – vi

113

1 435 117,50

0,00

1 435 117,50

0,00

1 435 117,50

1 435 117,50

0,00

121

3 307 448,76

0,00

3 307 448,76

0,00

3 307 448,76

3 307 448,76

0,00

211

114 651,32

0,00

114 651,32

0,00

114 651,32

114 651,32

0,00

212

10 710 085,16

0,00

10 710 085,16

0,00

10 710 085,16

10 710 559,96

– 474,80

214

24 911 469,79

0,00

24 911 469,79

0,00

24 911 469,79

24 911 469,79

0,00

221

1 465 474,77

0,00

1 465 474,77

0,00

1 465 474,77

1 480 315,01

–14 840,24

227

989 162,60

0,00

989 162,60

0,00

989 162,60

989 162,60

0,00

311

97 241,43

0,00

97 241,43

0,00

97 241,43

97 241,43

0,00

313

7 778,32

0,00

7 778,32

0,00

7 778,32

7 778,32

0,00

322

22 777,71

0,00

22 777,71

0,00

22 777,71

22 777,71

0,00

341

109 828,84

0,00

109 828,84

0,00

109 828,84

109 828,84

0,00

411

50 285,70

0,00

50 285,70

0,00

50 285,70

50 285,70

0,00

413

24 679,10

0,00

24 679,10

0,00

24 679,10

24 679,10

0,00

431

71 196,39

0,00

71 196,39

0,00

71 196,39

71 196,38

0,01

511

926 196,84

0,00

926 196,84

0,00

926 196,84

926 196,84

0,00

Razem

44 243 394,23

0,00

44 243 394,23

0,00

44 243 394,23

44 258 709,26

–15 315,03

DE: 2007DE06RPO020

i

ii

iii = i + ii

iv

v = iii – iv

vi

vii = v – vi

121

1 035 021,62

0,00

1 035 021,62

0,00

1 035 021,62

1 035 021,62

0,00

212

4 417 237,44

0,00

4 417 237,44

0,00

4 417 237,44

4 417 237,44

0,00

213

1 713 888,91

0,00

1 713 888,91

0,00

1 713 888,91

1 713 888,90

0,01

214

48 098 914,93

0,00

48 098 914,93

0,00

48 098 914,93

48 098 914,93

0,00

221

272 637,36

0,00

272 637,36

0,00

272 637,36

272 637,36

0,00

311

35 756,25

0,00

35 756,25

0,00

35 756,25

35 756,25

0,00

511

204 818,32

0,00

204 818,32

0,00

204 818,32

204 818,32

0,00

Razem

55 778 274,83

0,00

55 778 274,83

0,00

55 778 274,83

55 778 274,82

0,01

DE: 2007DE06RPO023

i

ii

iii = i + ii

iv

v = iii – iv

vi

vii = v – vi

111

83 340,00

0,00

83 340,00

0,00

83 340,00

83 340,00

0,00

114

186 058,50

0,00

186 058,50

0,00

186 058,50

186 058,50

0,00

125

6 805 321,57

0,00

6 805 321,57

0,00

6 805 321,57

6 805 321,57

0,00

126

1 074 102,86

0,00

1 074 102,86

0,00

1 074 102,86

1 074 102,86

0,00

212

15 189 439,86

0,00

15 189 439,86

0,00

15 189 439,86

15 189 439,86

0,00

214

27 940 739,85

0,00

27 940 739,85

0,00

27 940 739,85

27 940 739,84

0,01

221

474 016,55

0,00

474 016,55

0,00

474 016,55

474 016,55

0,00

227

525 084,43

0,00

525 084,43

0,00

525 084,43

525 084,43

0,00

311

22 881,75

0,00

22 881,75

0,00

22 881,75

22 881,75

0,00

313

6 438,00

0,00

6 438,00

0,00

6 438,00

6 438,00

0,00

321

4 013 650,01

0,00

4 013 650,01

0,00

4 013 650,01

4 013 650,01

0,00

322

7 530 600,01

0,00

7 530 600,01

0,00

7 530 600,01

7 530 600,01

0,00

323

229 666,26

0,00

229 666,26

0,00

229 666,26

229 666,26

0,00

413

45 360,00

0,00

45 360,00

0,00

45 360,00

45 360,00

0,00

431

256 393,00

0,00

256 393,00

0,00

256 393,00

256 393,00

0,00

511

453 227,08

0,00

453 227,08

0,00

453 227,08

453 227,08

0,00

Razem

64 836 319,73

0,00

64 836 319,73

0,00

64 836 319,73

64 836 319,72

0,01

DK: 2007DK06RPO001

i

ii

iii = i + ii

iv

v = iii – iv

vi

vii = v – vi

111

2 605 250,45

0,00

2 605 250,45

0,00

2 605 250,45

2 605 250,45

0,00

112

2 497 872,15

0,00

2 497 872,15

0,00

2 497 872,15

2 497 872,15

0,00

113

155 899,63

0,00

155 899,63

0,00

155 899,63

155 899,63

0,00

121

6 957 657,37

0,00

6 957 657,37

0,00

6 957 657,37

6 957 461,06

196,31

123

6 992 054,48

0,00

6 992 054,48

0,00

6 992 054,48

6 992 054,48

0,00

124

447,96

0,00

447,96

0,00

447,96

447,96

0,00

125

724 440,18

0,00

724 440,18

0,00

724 440,18

724 440,18

0,00

133

152 050,12

0,00

152 050,12

0,00

152 050,12

152 050,12

0,00

212

1 213 785,16

0,00

1 213 785,16

0,00

1 213 785,16

1 600 659,20

– 386 874,04

214

30 621 035,46

0,00

30 621 035,46

0,00

30 621 035,46

30 624 808,99

–3 773,53

216

2 811 731,07

0,00

2 811 731,07

0,00

2 811 731,07

2 811 731,07

0,00

221

6 332 065,47

0,00

6 332 065,47

0,00

6 332 065,47

6 332 065,47

0,00

225

27 261,67

0,00

27 261,67

0,00

27 261,67

27 261,67

0,00

226

2 812 140,71

0,00

2 812 140,71

0,00

2 812 140,71

2 812 140,71

0,00

227

916 681,16

0,00

916 681,16

0,00

916 681,16

916 681,16

0,00

311

812 433,90

0,00

812 433,90

0,00

812 433,90

812 433,90

0,00

313

1 388 389,03

0,00

1 388 389,03

0,00

1 388 389,03

1 388 389,04

–0,01

321

3 510 780,28

0,00

3 510 780,28

0,00

3 510 780,28

3 510 780,28

0,00

322

2 311 886,05

0,00

2 311 886,05

0,00

2 311 886,05

2 311 886,06

–0,01

323

5 426,33

0,00

5 426,33

0,00

5 426,33

5 426,33

0,00

413

6 920,49

0,00

6 920,49

0,00

6 920,49

6 920,49

0,00

431

363 079,23

0,00

363 079,23

0,00

363 079,23

418 824,09

–55 744,86

511

737 522,46

0,00

737 522,46

0,00

737 522,46

737 522,46

0,00

Razem

73 956 810,81

0,00

73 956 810,81

0,00

73 956 810,81

74 403 006,95

– 446 196,14

EE: 2007EE06RPO001

i

ii

iii = i + ii

iv

v = iii – iv

vi

vii = v – vi

112

2 684 289,25

0,00

2 684 289,25

0,00

2 684 289,25

2 684 289,29

–0,04

114

337 435,46

0,00

337 435,46

0,00

337 435,46

337 435,24

0,22

121

6 481 525,80

0,00

6 481 525,80

0,00

6 481 525,80

6 424 570,47

56 955,33

125

527 660,53

0,00

527 660,53

0,00

527 660,53

527 660,51

0,02

212

6 657 596,42

0,00

6 657 596,42

0,00

6 657 596,42

6 657 596,99

–0,57

213

527 829,44

0,00

527 829,44

0,00

527 829,44

527 814,61

14,83

214

2 600 659,40

0,00

2 600 659,40

0,00

2 600 659,40

2 579 709,11

20 950,29

322

398 895,33

0,00

398 895,33

0,00

398 895,33

398 895,35

–0,02

511

3 788 833,81

0,00

3 788 833,81

0,00

3 788 833,81

3 788 833,98

–0,17

Razem

24 004 725,44

0,00

24 004 725,44

0,00

24 004 725,44

23 926 805,55

77 919,89

ES: 2007ES06RPO001

i

ii

iii = i + ii

iv

v = iii – iv

vi

vii = v – vi

113

736 040,89

0,00

736 040,89

0,00

736 040,89

736 041,31

–0,42

211

6 334 364,31

0,00

6 334 364,31

0,00

6 334 364,31

6 334 312,07

52,24

212

4 756 618,06

0,00

4 756 618,06

0,00

4 756 618,06

4 756 623,88

–5,82

214

65 756 048,77

0,00

65 756 048,77

0,00

65 756 048,77

65 755 835,92

212,85

221

8 200 769,75

0,00

8 200 769,75

0,00

8 200 769,75

8 200 327,28

442,47

Razem

85 783 841,78

0,00

85 783 841,78

0,00

85 783 841,78

85 783 140,46

701,32

ES: 2007ES06RPO002

i

ii

iii = i + ii

iv

v = iii – iv

vi

vii = v – vi

111

354 806,05

0,00

354 806,05

0,00

354 806,05

354 806,54

–0,49

112

1 757 052,75

0,00

1 757 052,75

0,00

1 757 052,75

1 757 052,52

0,23

113

1 019 511,81

0,00

1 019 511,81

0,00

1 019 511,81

1 019 511,87

–0,06

121

4 790 099,12

0,00

4 790 099,12

0,00

4 790 099,12

4 790 101,23

–2,11

123

8 583 666,69

0,00

8 583 666,69

0,00

8 583 666,69

8 636 061,67

–52 394,98

124

395,89

0,00

395,89

0,00

395,89

494,86

–98,97

125

7 677 301,15

0,00

7 677 301,15

0,00

7 677 301,15

7 677 301,49

–0,34

132

113 810,88

0,00

113 810,88

0,00

113 810,88

113 802,35

8,53

133

114 683,71

0,00

114 683,71

0,00

114 683,71

114 683,71

0,00

211

6 042 389,29

0,00

6 042 389,29

0,00

6 042 389,29

6 042 391,84

–2,55

212

4 586 628,60

0,00

4 586 628,60

0,00

4 586 628,60

4 586 647,26

–18,66

214

10 690 039,74

0,00

10 690 039,74

0,00

10 690 039,74

10 690 038,04

1,70

221

2 916 640,93

0,00

2 916 640,93

0,00

2 916 640,93

2 916 640,89

0,04

223

29 727,43

0,00

29 727,43

0,00

29 727,43

29 727,43

0,00

226

6 317 381,57

0,00

6 317 381,57

0,00

6 317 381,57

6 317 381,64

–0,07

227

3 623 891,34

0,00

3 623 891,34

0,00

3 623 891,34

3 623 891,29

0,05

313

499 766,50

0,00

499 766,50

0,00

499 766,50

499 766,52

–0,02

322

7 137 761,73

0,00

7 137 761,73

0,00

7 137 761,73

7 137 761,58

0,15

323

604 552,08

0,00

604 552,08

0,00

604 552,08

604 551,93

0,15

411

594 795,00

0,00

594 795,00

0,00

594 795,00

594 795,00

0,00

413

3 736 083,00

0,00

3 736 083,00

0,00

3 736 083,00

3 736 083,00

0,00

421

223 301,00

0,00

223 301,00

0,00

223 301,00

223 301,00

0,00

431

758 821,00

0,00

758 821,00

0,00

758 821,00

758 821,00

0,00

511

77 165,46

0,00

77 165,46

0,00

77 165,46

77 164,96

0,50

Razem

72 250 272,72

0,00

72 250 272,72

0,00

72 250 272,72

72 302 779,62

–52 506,90

ES: 2007ES06RPO003

i

ii

iii = i + ii

iv

v = iii – iv

vi

vii = v – vi

113

23 543 771,35

0,00

23 543 771,35

0,00

23 543 771,35

23 543 709,15

62,20

211

6 796 685,01

0,00

6 796 685,01

0,00

6 796 685,01

6 796 679,95

5,06

212

101 944,90

0,00

101 944,90

0,00

101 944,90

101 944,84

0,06

213

619 208,57

0,00

619 208,57

0,00

619 208,57

619 206,97

1,60

214

5 151 954,66

0,00

5 151 954,66

0,00

5 151 954,66

5 151 954,60

0,06

Razem

36 213 564,49

0,00

36 213 564,49

0,00

36 213 564,49

36 213 495,51

68,98

ES: 2007ES06RPO004

i

ii

iii = i + ii

iv

v = iii – iv

vi

vii = v – vi

112

120 893,44

0,00

120 893,44

0,00

120 893,44

120 893,42

0,02

121

777 330,20

0,00

777 330,20

0,00

777 330,20

777 329,95

0,25

123

1 045 635,11

0,00

1 045 635,11

0,00

1 045 635,11

1 045 635,13

–0,02

214

1 121 896,43

0,00

1 121 896,43

0,00

1 121 896,43

1 121 895,66

0,77

216

167 139,20

0,00

167 139,20

0,00

167 139,20

0,00

167 139,20

221

77 996,79

0,00

77 996,79

0,00

77 996,79

77 996,71

0,08

227

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

167 139,13

– 167 139,13

Razem

3 310 891,17

0,00

3 310 891,17

0,00

3 310 891,17

3 310 890,00

1,17

ES: 2007ES06RPO006

i

ii

iii = i + ii

iv

v = iii – iv

vi

vii = v – vi

113

3 070 613,25

0,00

3 070 613,25

0,00

3 070 613,25

3 070 613,25

0,00

114

161 752,20

0,00

161 752,20

0,00

161 752,20

161 752,20

0,00

211

1 260 593,18

0,00

1 260 593,18

0,00

1 260 593,18

1 260 593,18

0,00

214

2 478 219,00

0,00

2 478 219,00

0,00

2 478 219,00

2 478 219,00

0,00

221

43 139,02

0,00

43 139,02

0,00

43 139,02

43 139,02

0,00

Razem

7 014 316,65

0,00

7 014 316,65

0,00

7 014 316,65

7 014 316,65

0,00

ES: 2007ES06RPO007

i

ii

iii = i + ii

iv

v = iii – iv

vi

vii = v – vi

111

35 691,52

0,00

35 691,52

0,00

35 691,52

35 691,52

0,00

112

2 779 979,22

0,00

2 779 979,22

0,00

2 779 979,22

2 779 979,21

0,01

113

5 978 779,94

0,00

5 978 779,94

0,00

5 978 779,94

5 978 808,72

–28,78

121

5 896 128,42

0,00

5 896 128,42

0,00

5 896 128,42

5 896 128,42

0,00

123

5 786 335,08

0,00

5 786 335,08

0,00

5 786 335,08

5 786 335,11

–0,03

125

3 693 754,70

0,00

3 693 754,70

0,00

3 693 754,70

3 693 754,73

–0,03

211

2 490 411,15

0,00

2 490 411,15

0,00

2 490 411,15

2 490 411,15

0,00

212

6 736 580,35

0,00

6 736 580,35

0,00

6 736 580,35

6 736 580,35

0,00

214

22 814 861,03

0,00

22 814 861,03

0,00

22 814 861,03

22 814 859,95

1,08

221

18 954 204,71

0,00

18 954 204,71

0,00

18 954 204,71

18 954 204,38

0,33

227

1 698 138,35

0,00

1 698 138,35

0,00

1 698 138,35

1 698 138,26

0,09

Razem

76 864 864,47

0,00

76 864 864,47

0,00

76 864 864,47

76 864 891,80

–27,33

ES: 2007ES06RPO008

i

ii

iii = i + ii

iv

v = iii – iv

vi

vii = v – vi

112

2 874 952,76

0,00

2 874 952,76

0,00

2 874 952,76

2 874 952,73

0,03

113

11 048 171,41

0,00

11 048 171,41

0,00

11 048 171,41

11 048 252,84

–81,43

121

7 134 867,39

0,00

7 134 867,39

0,00

7 134 867,39

7 134 867,54

–0,15

123

8 852 822,87

0,00

8 852 822,87

0,00

8 852 822,87

8 852 877,39

–54,52

211

4 499 817,33

0,00

4 499 817,33

0,00

4 499 817,33

4 499 817,48

–0,15

212

12 641 207,83

0,00

12 641 207,83

0,00

12 641 207,83

12 641 208,48

–0,65

214

10 698 392,28

0,00

10 698 392,28

0,00

10 698 392,28

10 698 379,21

13,07

215

244 604,93

0,00

244 604,93

0,00

244 604,93

244 604,92

0,01

221

10 919 755,96

0,00

10 919 755,96

0,00

10 919 755,96

10 919 703,79

52,17

225

2 733 454,47

0,00

2 733 454,47

0,00

2 733 454,47

2 733 455,46

–0,99

226

521 729,54

0,00

521 729,54

0,00

521 729,54

521 724,66

4,88

Razem

72 169 776,77

0,00

72 169 776,77

0,00

72 169 776,77

72 169 844,50

–67,73

ES: 2007ES06RPO009

i

ii

iii = i + ii

iv

v = iii – iv

vi

vii = v – vi

111

109 837,71

0,00

109 837,71

0,00

109 837,71

109 837,70

0,01

112

1 432 337,89

0,00

1 432 337,89

0,00

1 432 337,89

1 432 337,89

0,00

113

763 480,92

0,00

763 480,92

0,00

763 480,92

763 484,25

–3,33

114

73 197,04

0,00

73 197,04

0,00

73 197,04

73 197,07

–0,03

115

6 145,60

0,00

6 145,60

0,00

6 145,60

6 145,62

–0,02

121

4 323 432,28

0,00

4 323 432,28

0,00

4 323 432,28

4 323 432,29

–0,01

123

5 375 893,54

0,00

5 375 893,54

0,00

5 375 893,54

5 375 893,57

–0,03

125

9 225 906,98

0,00

9 225 906,98

0,00

9 225 906,98

9 225 906,92

0,06

132

12 424,85

0,00

12 424,85

0,00

12 424,85

12 424,85

0,00

133

104 659,06

0,00

104 659,06

0,00

104 659,06

104 659,05

0,01

211

1 465 033,97

0,00

1 465 033,97

0,00

1 465 033,97

1 465 045,18

–11,21

212

377 492,17

0,00

377 492,17

0,00

377 492,17

377 501,45

–9,28

214

4 319 412,67

0,00

4 319 412,67

0,00

4 319 412,67

4 319 412,70

–0,03

215

388 150,46

0,00

388 150,46

0,00

388 150,46

388 150,47

–0,01

221

78 065,83

0,00

78 065,83

0,00

78 065,83

78 065,88

–0,05

226

772 813,10

0,00

772 813,10

0,00

772 813,10

772 813,07

0,03

227

962 038,24

0,00

962 038,24

0,00

962 038,24

962 038,44

–0,20

311

26 297,76

0,00

26 297,76

0,00

26 297,76

26 297,77

–0,01

413

16 925,25

0,00

16 925,25

0,00

16 925,25

16 925,25

0,00

511

25 055,68

0,00

25 055,68

0,00

25 055,68

25 055,69

–0,01

Razem

29 858 601,00

0,00

29 858 601,00

0,00

29 858 601,00

29 858 625,11

–24,11

ES: 2007ES06RPO010

i

ii

iii = i + ii

iv

v = iii – iv

vi

vii = v – vi

211

1 804 966,83

0,00

1 804 966,83

0,00

1 804 966,83

1 804 966,88

–0,05

212

7 832 230,23

0,00

7 832 230,23

0,00

7 832 230,23

7 832 230,09

0,14

214

11 826 056,06

0,00

11 826 056,06

0,00

11 826 056,06

11 826 037,98

18,08

221

14 461 602,20

0,00

14 461 602,20

0,00

14 461 602,20

14 461 602,15

0,05

Razem

35 924 855,32

0,00

35 924 855,32

0,00

35 924 855,32

35 924 837,10

18,22

ES: 2007ES06RPO012

i

ii

iii = i + ii

iv

v = iii – iv

vi

vii = v – vi

113

40 847,80

0,00

40 847,80

0,00

40 847,80

40 847,80

0,00

121

22 461,22

0,00

22 461,22

0,00

22 461,22

22 461,22

0,00

123

93 200,43

0,00

93 200,43

0,00

93 200,43

93 200,43

0,00

125

179 925,29

0,00

179 925,29

0,00

179 925,29

179 925,29

0,00

211

137 287,04

0,00

137 287,04

0,00

137 287,04

137 287,04

0,00

214

695 648,09

0,00

695 648,09

0,00

695 648,09

652 316,03

43 332,06

221

562 163,72

0,00

562 163,72

0,00

562 163,72

605 495,78

–43 332,06

Razem

1 731 533,59

0,00

1 731 533,59

0,00

1 731 533,59

1 731 533,59

0,00

ES: 2007ES06RPO013

i

ii

iii = i + ii

iv

v = iii – iv

vi

vii = v – vi

125

178 351,14

0,00

178 351,14

0,00

178 351,14

178 351,14

0,00

214

757 712,94

0,00

757 712,94

0,00

757 712,94

757 712,79

0,15

221

185 160,29

0,00

185 160,29

0,00

185 160,29

185 160,32

–0,03

Razem

1 121 224,37

0,00

1 121 224,37

0,00

1 121 224,37

1 121 224,25

0,12

ES: 2007ES06RPO014

i

ii

iii = i + ii

iv

v = iii – iv

vi

vii = v – vi

112

464 978,86

0,00

464 978,86

0,00

464 978,86

464 978,84

0,02

113

226 820,34

0,00

226 820,34

0,00

226 820,34

226 820,70

–0,36

121

2 268 788,02

0,00

2 268 788,02

0,00

2 268 788,02

2 268 787,74

0,28

122

158 508,69

0,00

158 508,69

0,00

158 508,69

156 688,82

1 819,87

123

965 935,42

0,00

965 935,42

0,00

965 935,42

965 935,43

–0,01

125

2 478 485,82

0,00

2 478 485,82

0,00

2 478 485,82

2 478 485,89

–0,07

211

1 609 682,29

0,00

1 609 682,29

0,00

1 609 682,29

1 609 687,70

–5,41

212

463 085,60

0,00

463 085,60

0,00

463 085,60

463 087,73

–2,13

213

208 004,84

0,00

208 004,84

0,00

208 004,84

208 005,00

–0,16

214

2 058 918,64

0,00

2 058 918,64

0,00

2 058 918,64

2 058 921,46

–2,82

221

574 023,14

0,00

574 023,14

0,00

574 023,14

574 023,24

–0,10

226

436 211,94

0,00

436 211,94

0,00

436 211,94

483 938,93

–47 726,99

227

1 305 765,82

0,00

1 305 765,82

0,00

1 305 765,82

1 407 626,14

– 101 860,32

323

202 878,09

0,00

202 878,09

0,00

202 878,09

222 113,16

–19 235,07

Razem

13 422 087,51

0,00

13 422 087,51

0,00

13 422 087,51

13 589 100,78

– 167 013,27

ES: 2007ES06RPO015

i

ii

iii = i + ii

iv

v = iii – iv

vi

vii = v – vi

112

247 487,79

0,00

247 487,79

0,00

247 487,79

247 487,87

–0,08

113

135 593,47

0,00

135 593,47

0,00

135 593,47

135 593,61

–0,14

121

1 039 469,28

0,00

1 039 469,28

0,00

1 039 469,28

1 039 472,46

–3,18

122

308 228,84

0,00

308 228,84

0,00

308 228,84

308 229,44

–0,60

123

1 092 094,91

0,00

1 092 094,91

0,00

1 092 094,91

1 092 094,92

–0,01

125

80 751,03

0,00

80 751,03

0,00

80 751,03

80 751,07

–0,04

211

1 409 622,92

0,00

1 409 622,92

0,00

1 409 622,92

1 409 622,92

0,00

212

4 574,49

0,00

4 574,49

0,00

4 574,49

4 574,50

–0,01

214

322 620,52

0,00

322 620,52

0,00

322 620,52

322 620,57

–0,05

226

191 000,64

0,00

191 000,64

0,00

191 000,64

191 000,65

–0,01

227

23 990,93

0,00

23 990,93

0,00

23 990,93

23 990,94

–0,01

321

31 190,87

0,00

31 190,87

0,00

31 190,87

31 190,87

0,00

Razem

4 886 625,69

0,00

4 886 625,69

0,00

4 886 625,69

4 886 629,82

–4,13

ES: 2007ES06RPO016

i

ii

iii = i + ii

iv

v = iii – iv

vi

vii = v – vi

111

31 789,92

0,00

31 789,92

0,00

31 789,92

31 789,92

0,00

112

156 359,75

0,00

156 359,75

0,00

156 359,75

156 359,65

0,10

113

384 942,20

0,00

384 942,20

0,00

384 942,20

384 937,32

4,88

121

973 581,26

0,00

973 581,26

0,00

973 581,26

973 580,11

1,15

122

7 593,62

0,00

7 593,62

0,00

7 593,62

7 593,62

0,00

123

212 045,72

0,00

212 045,72

0,00

212 045,72

212 045,71

0,01

125

1 272 359,19

0,00

1 272 359,19

0,00

1 272 359,19

1 272 358,89

0,30

211

233 837,99

0,00

233 837,99

0,00

233 837,99

233 837,69

0,30

214

964 061,10

0,00

964 061,10

0,00

964 061,10

964 058,02

3,08

216

41 686,97

0,00

41 686,97

0,00

41 686,97

41 686,97

0,00

221

239 175,16

0,00

239 175,16

0,00

239 175,16

239 174,98

0,18

223

5 899,64

0,00

5 899,64

0,00

5 899,64

5 899,63

0,01

226

698 198,43

0,00

698 198,43

0,00

698 198,43

698 198,33

0,10

227

1 286 101,86

0,00

1 286 101,86

0,00

1 286 101,86

1 286 101,76

0,10

313

259 783,49

0,00

259 783,49

0,00

259 783,49

259 783,48

0,01

322

343 771,34

0,00

343 771,34

0,00

343 771,34

343 771,20

0,14

323

99 903,26

0,00

99 903,26

0,00

99 903,26

99 903,21

0,05

Razem

7 211 090,90

0,00

7 211 090,90

0,00

7 211 090,90

7 211 080,49

10,41

ES: 2007ES06RPO017

i

ii

iii = i + ii

iv

v = iii – iv

vi

vii = v – vi

112

1 027 478,30

0,00

1 027 478,30

0,00

1 027 478,30

1 027 478,24

0,06

113

1 055 705,76

0,00

1 055 705,76

0,00

1 055 705,76

1 055 720,10

–14,34

121

3 042 912,25

0,00

3 042 912,25

0,00

3 042 912,25

3 042 912,38

–0,13

214

3 965 150,23

0,00

3 965 150,23

0,00

3 965 150,23

3 965 156,27

–6,04

221

527 843,12

0,00

527 843,12

0,00

527 843,12

527 845,30

–2,18

Razem

9 619 089,66

0,00

9 619 089,66

0,00

9 619 089,66

9 619 112,29

–22,63

FI: 2007FI06RPO001

i

ii

iii = i + ii

iv

v = iii – iv

vi

vii = v – vi

111

1 338,67

0,00

1 338,67

0,00

1 338,67

1 338,67

0,00

113

6 943 513,92

0,00

6 943 513,92

0,00

6 943 513,92

6 941 691,61

1 822,31

123

93 746,95

0,00

93 746,95

0,00

93 746,95

93 746,98

–0,03

211

65 502 466,78

–6 623,23

65 495 843,55

0,00

65 495 843,55

65 495 843,55

0,00

212

52 179 422,48

480,17

52 179 902,65

0,00

52 179 902,65

52 179 902,65

0,00

214

89 063 839,48

98,47

89 063 937,95

0,00

89 063 937,95

89 063 937,94

0,01

221

785 216,03

– 184 553,41

600 662,62

0,00

600 662,62

600 662,62

0,00

311

190 585,77

0,00

190 585,77

0,00

190 585,77

196 344,61

–5 758,84

312

662 649,17

0,00

662 649,17

0,00

662 649,17

798 605,90

– 135 956,73

313

37,44

0,00

37,44

0,00

37,44

37,44

0,00

321

3 687,57

0,00

3 687,57

0,00

3 687,57

3 698,42

–10,85

322

3 179,15

0,00

3 179,15

0,00

3 179,15

3 169,43

9,72

413

49 588,13

–4 944,37

44 643,76

0,00

44 643,76

44 643,76

0,00

431

95 867,74

0,00

95 867,74

0,00

95 867,74

76 694,19

19 173,55

511

571 513,89

0,00

571 513,89

0,00

571 513,89

571 506,17

7,72

Razem

216 146 653,17

– 195 542,37

215 951 110,80

0,00

215 951 110,80

216 071 823,94

– 120 713,14

FI: 2007FI06RPO002

i

ii

iii = i + ii

iv

v = iii – iv

vi

vii = v – vi

112

75 333,80

0,00

75 333,80

0,00

75 333,80

75 334,24

–0,44

121

267 970,20

0,00

267 970,20

0,00

267 970,20

267 970,27

–0,07

212

1 538 186,06

0,00

1 538 186,06

0,00

1 538 186,06

1 537 999,35

186,71

214

1 861 632,57

0,00

1 861 632,57

0,00

1 861 632,57

1 876 884,26

–15 251,69

312

17 544,93

0,00

17 544,93

0,00

17 544,93

17 544,93

0,00

511

127 112,01

0,00

127 112,01

0,00

127 112,01

127 111,95

0,06

Razem

3 887 779,57

0,00

3 887 779,57

0,00

3 887 779,57

3 902 845,00

–15 065,43

FR: 2007FR06RPO001

i

ii

iii = i + ii

iv

v = iii – iv

vi

vii = v – vi

111

1 398 005,69

0,00

1 398 005,69

0,00

1 398 005,69

1 351 209,25

46 796,44

112

71 310 904,92

0,00

71 310 904,92

0,00

71 310 904,92

71 298 569,13

12 335,79

113

5 289 294,53

0,00

5 289 294,53

0,00

5 289 294,53

5 289 299,52

–4,99

121

104 624 885,81

0,00

104 624 885,81

0,00

104 624 885,81

104 495 317,15

129 568,66

122

4 403 386,55

0,00

4 403 386,55

0,00

4 403 386,55

4 391 316,26

12 070,29

123

30 377 464,69

0,00

30 377 464,69

0,00

30 377 464,69

30 446 268,10

–68 803,41

125

4 040 834,72

0,00

4 040 834,72

0,00

4 040 834,72

4 035 053,43

5 781,29

211

292 002 981,19

0,00

292 002 981,19

0,00

292 002 981,19

292 002 523,82

457,37

212

–21,50

0,00

–21,50

0,00

–21,50

271,99

– 293,49

214

203 447 338,69

0,00

203 447 338,69

0,00

203 447 338,69

203 452 812,45

–5 473,76

221

1 923 202,69

0,00

1 923 202,69

0,00

1 923 202,69

1 921 721,73

1 480,96

223

362 339,13

0,00

362 339,13

0,00

362 339,13

362 447,93

– 108,80

226

37 261 520,99

0,00

37 261 520,99

0,00

37 261 520,99

37 255 703,98

5 817,01

227

251 468,71

0,00

251 468,71

0,00

251 468,71

251 884,89

– 416,18

323

2 932 737,22

0,00

2 932 737,22

0,00

2 932 737,22

2 891 066,65

41 670,57

511

801 490,56

0,00

801 490,56

0,00

801 490,56

801 490,56

0,00

Razem

760 427 834,59

0,00

760 427 834,59

0,00

760 427 834,59

760 246 956,84

180 877,75

FR: 2007FR06RPO003

i

ii

iii = i + ii

iv

v = iii – iv

vi

vii = v – vi

113

49 474,50

0,00

49 474,50

0,00

49 474,50

49 475,06

–0,56

211

7 418,09

0,00

7 418,09

0,00

7 418,09

7 418,13

–0,04

212

3 451,38

0,00

3 451,38

0,00

3 451,38

3 451,40

–0,02

214

351 015,54

0,00

351 015,54

0,00

351 015,54

351 016,91

–1,37

Razem

411 359,51

0,00

411 359,51

0,00

411 359,51

411 361,50

–1,99

FR: 2007FR06RPO004

i

ii

iii = i + ii

iv

v = iii – iv

vi

vii = v – vi

212

137 020,95

0,00

137 020,95

0,00

137 020,95

137 021,28

–0,33

214

111 327,20

0,00

111 327,20

0,00

111 327,20

111 327,32

–0,12

Razem

248 348,15

0,00

248 348,15

0,00

248 348,15

248 348,60

–0,45

FR: 2007FR06RPO005

i

ii

iii = i + ii

iv

v = iii – iv

vi

vii = v – vi

112

436 232,55

0,00

436 232,55

0,00

436 232,55

436 232,55

0,00

211

578 831,63

0,00

578 831,63

0,00

578 831,63

578 832,02

–0,39

214

666 254,27

0,00

666 254,27

0,00

666 254,27

666 255,37

–1,10

Razem

1 681 318,45

0,00

1 681 318,45

0,00

1 681 318,45

1 681 319,94

–1,49

FR: 2007FR06RPO006

i

ii

iii = i + ii

iv

v = iii – iv

vi

vii = v – vi

111

516 497,87

0,00

516 497,87

0,00

516 497,87

516 497,92

–0,05

113

475 365,52

0,00

475 365,52

0,00

475 365,52

475 368,04

–2,52

211

8 524 507,99

0,00

8 524 507,99

0,00

8 524 507,99

8 524 531,19

–23,20

212

–7 081,41

0,00

–7 081,41

0,00

–7 081,41

–7 081,41

0,00

214

1 076 863,65

0,00

1 076 863,65

0,00

1 076 863,65

1 077 694,37

– 830,72

Razem

10 586 153,62

0,00

10 586 153,62

0,00

10 586 153,62

10 587 010,11

– 856,49

HU: 2007HU06RPO001

i

ii

iii = i + ii

iv

v = iii – iv

vi

vii = v – vi

111

2 230 164,18

0,00

2 230 164,18

0,00

2 230 164,18

2 230 164,18

0,00

114

1 100 116,79

0,00

1 100 116,79

0,00

1 100 116,79

1 100 116,10

0,69

121

75 320 400,23

0,00

75 320 400,23

0,00

75 320 400,23

75 320 402,43

–2,20

141

3 252,29

0,00

3 252,29

0,00

3 252,29

3 252,30

–0,01

142

4 218 855,32

0,00

4 218 855,32

0,00

4 218 855,32

4 218 855,31

0,01

212

7 855 544,18

0,00

7 855 544,18

0,00

7 855 544,18

7 855 544,35

–0,17

214

24 777 340,07

0,00

24 777 340,07

0,00

24 777 340,07

24 777 339,97

0,10

221

605 628,64

0,00

605 628,64

0,00

605 628,64

605 628,61

0,03

341

4 605 929,53

0,00

4 605 929,53

0,00

4 605 929,53

4 605 929,93

–0,40

511

28 167 964,20

0,00

28 167 964,20

0,00

28 167 964,20

28 167 964,29

–0,09

Razem

148 885 195,43

0,00

148 885 195,43

0,00

148 885 195,43

148 885 197,47

–2,04

IE: 2007IE06RPO001

i

ii

iii = i + ii

iv

v = iii – iv

vi

vii = v – vi

111

577 793,80

0,00

577 793,80

0,00

577 793,80

577 855,80

–62,00

112

2 302 500,00

0,00

2 302 500,00

0,00

2 302 500,00

2 302 500,00

0,00

113

20 431 178,81

0,00

20 431 178,81

0,00

20 431 178,81

20 431 178,81

0,00

121

3 808 805,55

0,00

3 808 805,55

0,00

3 808 805,55

3 808 805,54

0,01

212

136 852 861,60

0,00

136 852 861,60

0,00

136 852 861,60

136 862 525,00

–9 663,40

214

171 203 773,54

0,00

171 203 773,54

0,00

171 203 773,54

171 393 624,89

– 189 851,35

511

37 798,54

0,00

37 798,54

0,00

37 798,54

37 798,54

0,00

Razem

335 214 711,84

0,00

335 214 711,84

0,00

335 214 711,84

335 414 288,58

– 199 576,74

IT: 2007IT06RPO001

i

ii

iii = i + ii

iv

v = iii – iv

vi

vii = v – vi

111

577,32

0,00

577,32

0,00

577,32

577,32

0,00

112

17 600,00

0,00

17 600,00

0,00

17 600,00

17 600,00

0,00

113

9 622,04

0,00

9 622,04

0,00

9 622,04

9 622,04

0,00

121

380 426,53

0,00

380 426,53

0,00

380 426,53

380 426,53

0,00

123

12 437,65

0,00

12 437,65

0,00

12 437,65

12 437,65

0,00

211

2 217 467,14

0,00

2 217 467,14

0,00

2 217 467,14

2 217 467,14

0,00

212

436 041,85

0,00

436 041,85

0,00

436 041,85

436 041,85

0,00

214

4 483 604,77

0,00

4 483 604,77

0,00

4 483 604,77

4 483 604,83

–0,06

221

865 932,98

0,00

865 932,98

0,00

865 932,98

865 933,03

–0,05

227

44 894,89

0,00

44 894,89

0,00

44 894,89

44 894,89

0,00

311

42 032,12

0,00

42 032,12

0,00

42 032,12

42 032,12

0,00

Razem

8 510 637,29

0,00

8 510 637,29

0,00

8 510 637,29

8 510 637,40

–0,11

IT: 2007IT06RPO002

i

ii

iii = i + ii

iv

v = iii – iv

vi

vii = v – vi

112

1 105 500,00

0,00

1 105 500,00

0,00

1 105 500,00

1 105 500,00

0,00

122

39 667,16

0,00

39 667,16

0,00

39 667,16

39 667,17

–0,01

123

418 704,00

0,00

418 704,00

0,00

418 704,00

418 704,00

0,00

125

474 979,77

0,00

474 979,77

0,00

474 979,77

474 979,77

0,00

211

5 799 056,25

0,00

5 799 056,25

0,00

5 799 056,25

5 799 056,45

–0,20

214

6 350 683,52

0,00

6 350 683,52

0,00

6 350 683,52

6 350 683,17

0,35

226

577 914,55

0,00

577 914,55

0,00

577 914,55

577 914,55

0,00

Razem

14 766 505,25

0,00

14 766 505,25

0,00

14 766 505,25

14 766 505,11

0,14

IT: 2007IT06RPO003

i

ii

iii = i + ii

iv

v = iii – iv

vi

vii = v – vi

112

350 921,10

0,00

350 921,10

0,00

350 921,10

350 921,10

0,00

113

4 412,32

0,00

4 412,32

0,00

4 412,32

4 412,32

0,00

122

1 010,76

0,00

1 010,76

0,00

1 010,76

1 010,76

0,00

211

71 151,95

0,00

71 151,95

0,00

71 151,95

71 151,95

0,00

212

11 939,40

0,00

11 939,40

0,00

11 939,40

11 939,40

0,00

214

12 858 044,55

0,00

12 858 044,55

0,00

12 858 044,55

12 858 044,55

0,00

221

1 123 813,51

0,00

1 123 813,51

0,00

1 123 813,51

1 123 813,51

0,00

511

17 045,60

0,00

17 045,60

0,00

17 045,60

17 045,60

0,00

Razem

14 438 339,19

0,00

14 438 339,19

0,00

14 438 339,19

14 438 339,19

0,00

IT: 2007IT06RPO004

i

ii

iii = i + ii

iv

v = iii – iv

vi

vii = v – vi

112

1 346 400,00

0,00

1 346 400,00

0,00

1 346 400,00

1 346 400,00

0,00

121

2 681 632,56

0,00

2 681 632,56

0,00

2 681 632,56

2 681 632,57

–0,01

123

27 584,25

0,00

27 584,25

0,00

27 584,25

27 584,25

0,00

211

1 305 025,68

0,00

1 305 025,68

0,00

1 305 025,68

1 305 025,74

–0,06

214

213 249,82

0,00

213 249,82

0,00

213 249,82

213 249,79

0,03

221

322 210,50

0,00

322 210,50

0,00

322 210,50

322 210,47

0,03

223

311,96

0,00

311,96

0,00

311,96

311,96

0,00

Razem

5 896 414,77

0,00

5 896 414,77

0,00

5 896 414,77

5 896 414,78

–0,01

IT: 2007IT06RPO005

i

ii

iii = i + ii

iv

v = iii – iv

vi

vii = v – vi

112

26 400,00

0,00

26 400,00

0,00

26 400,00

26 400,00

0,00

113

772,60

0,00

772,60

0,00

772,60

772,60

0,00

121

1 817 362,57

0,00

1 817 362,57

0,00

1 817 362,57

1 817 362,57

0,00

123

199 368,87

0,00

199 368,87

0,00

199 368,87

199 368,87

0,00

125

214 674,02

0,00

214 674,02

0,00

214 674,02

214 674,01

0,01

211

297 442,64

0,00

297 442,64

0,00

297 442,64

297 442,64

0,00

212

81 270,60

0,00

81 270,60

0,00

81 270,60

81 270,60

0,00

214

9 156 995,33

0,00

9 156 995,33

0,00

9 156 995,33

9 156 995,30

0,03

221

1 166 281,21

0,00

1 166 281,21

0,00

1 166 281,21

1 166 281,22

–0,01

226

37 899,26

0,00

37 899,26

0,00

37 899,26

37 899,26

0,00

311

42 811,25

0,00

42 811,25

0,00

42 811,25

42 811,26

–0,01

321

21 978,00

0,00

21 978,00

0,00

21 978,00

21 978,00

0,00

322

569 346,05

0,00

569 346,05

0,00

569 346,05

569 346,05

0,00

Razem

13 632 602,40

0,00

13 632 602,40

0,00

13 632 602,40

13 632 602,38

0,02

IT: 2007IT06RPO006

i

ii

iii = i + ii

iv

v = iii – iv

vi

vii = v – vi

111

7 661,10

0,00

7 661,10

0,00

7 661,10

7 661,10

0,00

112

36 750,00

0,00

36 750,00

0,00

36 750,00

36 750,00

0,00

121

1 782 940,16

0,00

1 782 940,16

0,00

1 782 940,16

1 782 940,25

–0,09

122

153 556,01

0,00

153 556,01

0,00

153 556,01

153 556,01

0,00

123

71 025,37

0,00

71 025,37

0,00

71 025,37

71 025,36

0,01

125

150 190,29

0,00

150 190,29

0,00

150 190,29

150 190,29

0,00

126

20 392,56

0,00

20 392,56

0,00

20 392,56

20 392,54

0,02

211

392 002,96

0,00

392 002,96

0,00

392 002,96

392 003,00

–0,04

214

1 796 902,22

0,00

1 796 902,22

0,00

1 796 902,22

1 796 902,01

0,21

221

51,26

0,00

51,26

0,00

51,26

51,26

0,00

227

17 226,00

0,00

17 226,00

0,00

17 226,00

17 226,00

0,00

311

377 682,16

0,00

377 682,16

0,00

377 682,16

377 682,15

0,01

322

20 387,40

0,00

20 387,40

0,00

20 387,40

20 387,40

0,00

Razem

4 826 767,49

0,00

4 826 767,49

0,00

4 826 767,49

4 826 767,37

0,12

IT: 2007IT06RPO007

i

ii

iii = i + ii

iv

v = iii – iv

vi

vii = v – vi

112

36 380,00

0,00

36 380,00

0,00

36 380,00

36 380,00

0,00

113

14 022,14

0,00

14 022,14

0,00

14 022,14

14 022,14

0,00

121

446 224,98

0,00

446 224,98

0,00

446 224,98

430 174,98

16 050,00

125

32 704,48

0,00

32 704,48

0,00

32 704,48

32 704,48

0,00

126

211,43

0,00

211,43

0,00

211,43

211,43

0,00

211

248 292,50

0,00

248 292,50

0,00

248 292,50

248 292,50

0,00

214

12 272 201,68

0,00

12 272 201,68

0,00

12 272 201,68

12 272 201,69

–0,01

221

4 330 835,56

0,00

4 330 835,56

0,00

4 330 835,56

4 330 835,55

0,01

311

125 396,80

0,00

125 396,80

0,00

125 396,80

125 396,80

0,00

321

15 367,65

0,00

15 367,65

0,00

15 367,65

15 367,65

0,00

511

19 951,42

0,00

19 951,42

0,00

19 951,42

19 951,42

0,00

Razem

17 541 588,64

0,00

17 541 588,64

0,00

17 541 588,64

17 525 538,64

16 050,00

IT: 2007IT06RPO008

i

ii

iii = i + ii

iv

v = iii – iv

vi

vii = v – vi

112

214 500,00

0,00

214 500,00

0,00

214 500,00

214 500,00

0,00

113

61 725,59

0,00

61 725,59

0,00

61 725,59

61 725,59

0,00

121

9 814 728,04

0,00

9 814 728,04

0,00

9 814 728,04

9 814 728,05

–0,01

122

438 761,79

0,00

438 761,79

0,00

438 761,79

438 761,79

0,00

123

3 920 453,12

0,00

3 920 453,12

0,00

3 920 453,12

3 920 453,12

0,00

211

2 298 289,09

0,00

2 298 289,09

0,00

2 298 289,09

2 298 289,09

0,00

212

295 484,81

0,00

295 484,81

0,00

295 484,81

295 484,81

0,00

214

11 100 065,05

0,00

11 100 065,05

0,00

11 100 065,05

11 100 065,13

–0,08

216

357 333,34

0,00

357 333,34

0,00

357 333,34

357 333,34

0,00

221

2 231 136,07

0,00

2 231 136,07

0,00

2 231 136,07

2 231 136,19

–0,12

226

1 350 442,36

0,00

1 350 442,36

0,00

1 350 442,36

1 350 442,37

–0,01

311

2 705 205,84

0,00

2 705 205,84

0,00

2 705 205,84

2 705 205,85

–0,01

323

39 654,38

0,00

39 654,38

0,00

39 654,38

39 654,38

0,00

511

30 630,07

0,00

30 630,07

0,00

30 630,07

30 630,07

0,00

Razem

34 858 409,55

0,00

34 858 409,55

0,00

34 858 409,55

34 858 409,78

–0,23

IT: 2007IT06RPO009

i

ii

iii = i + ii

iv

v = iii – iv

vi

vii = v – vi

111

59 116,45

0,00

59 116,45

0,00

59 116,45

59 116,45

0,00

112

141 158,47

0,00

141 158,47

0,00

141 158,47

141 158,47

0,00

113

319 902,19

0,00

319 902,19

0,00

319 902,19

319 902,18

0,01

121

424 961,21

0,00

424 961,21

0,00

424 961,21

424 961,26

–0,05

122

366 746,86

0,00

366 746,86

0,00

366 746,86

366 746,87

–0,01

123

189 977,71

0,00

189 977,71

0,00

189 977,71

189 977,73

–0,02

125

228 315,28

0,00

228 315,28

0,00

228 315,28

228 315,27

0,01

211

214 034,71

0,00

214 034,71

0,00

214 034,71

214 034,71

0,00

214

1 527 460,26

0,00

1 527 460,26

0,00

1 527 460,26

1 527 460,46

–0,20

221

212 037,32

0,00

212 037,32

0,00

212 037,32

212 037,20

0,12

311

4 179,87

0,00

4 179,87

0,00

4 179,87

4 179,87

0,00

323

183 280,18

0,00

183 280,18

0,00

183 280,18

183 280,18

0,00

Razem

3 871 170,51

0,00

3 871 170,51

0,00

3 871 170,51

3 871 170,65

–0,14

IT: 2007IT06RPO010

i

ii

iii = i + ii

iv

v = iii – iv

vi

vii = v – vi

113

265 292,81

0,00

265 292,81

0,00

265 292,81

265 292,82

–0,01

121

11 361,28

0,00

11 361,28

0,00

11 361,28

11 361,27

0,01

122

67 232,15

0,00

67 232,15

0,00

67 232,15

67 232,14

0,01

214

13 881 331,14

0,00

13 881 331,14

0,00

13 881 331,14

13 881 331,32

–0,18

221

769 541,63

0,00

769 541,63

0,00

769 541,63

769 541,54

0,09

311

55 607,75

0,00

55 607,75

0,00

55 607,75

55 607,75

0,00

Razem

15 050 366,76

0,00

15 050 366,76

0,00

15 050 366,76

15 050 366,84

–0,08

IT: 2007IT06RPO011

i

ii

iii = i + ii

iv

v = iii – iv

vi

vii = v – vi

111

301 985,05

0,00

301 985,05

0,00

301 985,05

301 985,05

0,00

112

8 750,00

0,00

8 750,00

0,00

8 750,00

8 750,00

0,00

121

1 140 808,74

0,00

1 140 808,74

0,00

1 140 808,74

1 140 808,77

–0,03

122

1 876,87

0,00

1 876,87

0,00

1 876,87

1 876,87

0,00

123

872 118,97

0,00

872 118,97

0,00

872 118,97

872 118,97

0,00

125

2 666 203,36

0,00

2 666 203,36

0,00

2 666 203,36

2 666 203,37

–0,01

211

5 359 354,81

0,00

5 359 354,81

0,00

5 359 354,81

5 359 354,64

0,17

214

5 664 715,77

0,00

5 664 715,77

0,00

5 664 715,77

5 664 715,73

0,04

227

102 583,80

0,00

102 583,80

0,00

102 583,80

102 583,80

0,00

311

106 175,17

0,00

106 175,17

0,00

106 175,17

106 175,17

0,00

323

1 213 596,66

0,00

1 213 596,66

0,00

1 213 596,66

1 213 596,67

–0,01

Razem

17 438 169,20

0,00

17 438 169,20

0,00

17 438 169,20

17 438 169,04

0,16

IT: 2007IT06RPO012

i

ii

iii = i + ii

iv

v = iii – iv

vi

vii = v – vi

111

89 567,73

0,00

89 567,73

0,00

89 567,73

89 567,73

0,00

112

–47,40

0,00

–47,40

0,00

–47,40

–1 553,87

1 506,47

121

794 433,17

0,00

794 433,17

0,00

794 433,17

794 433,17

0,00

122

35 051,54

0,00

35 051,54

0,00

35 051,54

35 051,54

0,00

123

354 167,74

0,00

354 167,74

0,00

354 167,74

354 167,75

–0,01

211

13 198,24

0,00

13 198,24

0,00

13 198,24

13 198,24

0,00

212

9 603,37

0,00

9 603,37

0,00

9 603,37

9 603,37

0,00

214

6 032 713,17

0,00

6 032 713,17

0,00

6 032 713,17

6 032 712,37

0,80

221

789 687,80

0,00

789 687,80

0,00

789 687,80

789 687,78

0,02

227

209 529,41

0,00

209 529,41

0,00

209 529,41

209 529,41

0,00

311

309 806,93

0,00

309 806,93

0,00

309 806,93

309 806,91

0,02

313

29 695,43

0,00

29 695,43

0,00

29 695,43

29 695,43

0,00

322

17 921,29

0,00

17 921,29

0,00

17 921,29

17 921,29

0,00

Razem

8 685 328,42

0,00

8 685 328,42

0,00

8 685 328,42

8 683 821,12

1 507,30

IT: 2007IT06RPO013

i

ii

iii = i + ii

iv

v = iii – iv

vi

vii = v – vi

112

203 628,59

0,00

203 628,59

0,00

203 628,59

203 628,59

0,00

123

126 475,10

0,00

126 475,10

0,00

126 475,10

126 475,10

0,00

211

3 547 311,77

0,00

3 547 311,77

0,00

3 547 311,77

3 547 311,77

0,00

214

2 358 594,94

0,00

2 358 594,94

0,00

2 358 594,94

2 358 594,94

0,00

Razem

6 236 010,40

0,00

6 236 010,40

0,00

6 236 010,40

6 236 010,40

0,00

IT: 2007IT06RPO014

i

ii

iii = i + ii

iv

v = iii – iv

vi

vii = v – vi

113

238 474,86

0,00

238 474,86

0,00

238 474,86

238 474,83

0,03

114

124 642,13

0,00

124 642,13

0,00

124 642,13

124 642,26

–0,13

123

4 974,02

0,00

4 974,02

0,00

4 974,02

4 974,02

0,00

125

195 541,42

0,00

195 541,42

0,00

195 541,42

195 541,42

0,00

211

3 083 598,65

0,00

3 083 598,65

0,00

3 083 598,65

3 083 598,56

0,09

214

393 797,64

0,00

393 797,64

0,00

393 797,64

393 797,88

–0,24

221

481 779,39

0,00

481 779,39

0,00

481 779,39

481 779,42

–0,03

511

152 064,00

0,00

152 064,00

0,00

152 064,00

152 064,00

0,00

Razem

4 674 872,11

0,00

4 674 872,11

0,00

4 674 872,11

4 674 872,39

–0,28

IT: 2007IT06RPO015

i

ii

iii = i + ii

iv

v = iii – iv

vi

vii = v – vi

113

1 573 520,63

0,00

1 573 520,63

0,00

1 573 520,63

1 573 520,63

0,00

211

2 486 633,48

0,00

2 486 633,48

0,00

2 486 633,48

2 486 633,48

0,00

212

437 173,36

0,00

437 173,36

0,00

437 173,36

437 173,36

0,00

214

585 228,88

0,00

585 228,88

0,00

585 228,88

585 228,88

0,00

221

749 915,09

0,00

749 915,09

0,00

749 915,09

749 915,10

–0,01

Razem

5 832 471,44

0,00

5 832 471,44

0,00

5 832 471,44

5 832 471,45

–0,01

IT: 2007IT06RPO016

i

ii

iii = i + ii

iv

v = iii – iv

vi

vii = v – vi

113

27 261,41

0,00

27 261,41

0,00

27 261,41

27 261,41

0,00

211

1 794 816,85

0,00

1 794 816,85

0,00

1 794 816,85

1 794 816,86

–0,01

212

5 689 754,24

0,00

5 689 754,24

0,00

5 689 754,24

5 689 754,24

0,00

214

4 178 843,17

0,00

4 178 843,17

0,00

4 178 843,17

4 178 843,07

0,10

215

24 780 411,20

0,00

24 780 411,20

0,00

24 780 411,20

24 780 405,94

5,26

221

1 304 066,38

0,00

1 304 066,38

0,00

1 304 066,38

1 304 066,26

0,12

511

12 196,80

0,00

12 196,80

0,00

12 196,80

12 196,80

0,00

Razem

37 787 350,05

0,00

37 787 350,05

0,00

37 787 350,05

37 787 344,58

5,47

IT: 2007IT06RPO018

i

ii

iii = i + ii

iv

v = iii – iv

vi

vii = v – vi

211

452 987,90

0,00

452 987,90

0,00

452 987,90

452 987,92

–0,02

212

2 101 023,19

0,00

2 101 023,19

0,00

2 101 023,19

2 101 023,15

0,04

214

12 614 768,84

0,00

12 614 768,84

0,00

12 614 768,84

12 614 769,20

–0,36

221

2 745 459,53

0,00

2 745 459,53

0,00

2 745 459,53

2 745 459,59

–0,06

Razem

17 914 239,46

0,00

17 914 239,46

0,00

17 914 239,46

17 914 239,86

–0,40

IT: 2007IT06RPO019

i

ii

iii = i + ii

iv

v = iii – iv

vi

vii = v – vi

113

5 416,34

0,00

5 416,34

0,00

5 416,34

5 416,34

0,00

211

1 108 070,94

0,00

1 108 070,94

0,00

1 108 070,94

1 108 070,94

0,00

212

106 353,84

0,00

106 353,84

0,00

106 353,84

107 373,54

–1 019,70

214

6 728 737,96

0,00

6 728 737,96

0,00

6 728 737,96

6 728 737,83

0,13

221

2 740 985,86

0,00

2 740 985,86

0,00

2 740 985,86

2 740 986,19

–0,33

Razem

10 689 564,94

0,00

10 689 564,94

0,00

10 689 564,94

10 690 584,84

–1 019,90

IT: 2007IT06RPO020

i

ii

iii = i + ii

iv

v = iii – iv

vi

vii = v – vi

113

1 520 219,45

0,00

1 520 219,45

0,00

1 520 219,45

1 520 219,45

0,00

211

570 088,66

0,00

570 088,66

0,00

570 088,66

292 726,75

277 361,91

212

1 048 168,03

0,00

1 048 168,03

0,00

1 048 168,03

1 048 168,02

0,01

214

30 158 879,42

0,00

30 158 879,42

0,00

30 158 879,42

30 158 879,54

–0,12

221

862 994,26

0,00

862 994,26

0,00

862 994,26

862 994,25

0,01

Razem

34 160 349,82

0,00

34 160 349,82

0,00

34 160 349,82

33 882 988,01

277 361,81

IT: 2007IT06RPO021

i

ii

iii = i + ii

iv

v = iii – iv

vi

vii = v – vi

113

487 090,84

0,00

487 090,84

0,00

487 090,84

487 090,84

0,00

211

1 694 418,79

0,00

1 694 418,79

0,00

1 694 418,79

1 694 418,72

0,07

212

304 101,54

0,00

304 101,54

0,00

304 101,54

304 101,54

0,00

214

64 180 783,79

0,00

64 180 783,79

0,00

64 180 783,79

64 180 784,55

–0,76

221

11 547 254,05

0,00

11 547 254,05

0,00

11 547 254,05

11 547 253,99

0,06

511

158 135,67

0,00

158 135,67

0,00

158 135,67

158 135,67

0,00

Razem

78 371 784,68

0,00

78 371 784,68

0,00

78 371 784,68

78 371 785,31

–0,63

LT: 2007LT06RPO001

i

ii

iii = i + ii

iv

v = iii – iv

vi

vii = v – vi

112

3 554 082,81

0,00

3 554 082,81

0,00

3 554 082,81

3 554 082,81

0,00

113

293 738,41

0,00

293 738,41

0,00

293 738,41

293 738,71

–0,30

121

2 214 863,58

0,00

2 214 863,58

0,00

2 214 863,58

2 214 863,57

0,01

123

1 441 850,67

0,00

1 441 850,67

0,00

1 441 850,67

1 441 850,67

0,00

212

45 310 974,98

0,00

45 310 974,98

0,00

45 310 974,98

45 311 158,20

– 183,22

213

143 519,84

0,00

143 519,84

0,00

143 519,84

143 520,64

–0,80

214

3 840 341,78

0,00

3 840 341,78

0,00

3 840 341,78

3 840 342,72

–0,94

224

41 059,42

0,00

41 059,42

0,00

41 059,42

41 059,42

0,00

511

3 972 943,50

0,00

3 972 943,50

0,00

3 972 943,50

3 972 943,50

0,00

Razem

60 813 374,99

0,00

60 813 374,99

0,00

60 813 374,99

60 813 560,24

– 185,25

LU: 2007LU06RPO001

i

ii

iii = i + ii

iv

v = iii – iv

vi

vii = v – vi

121

2 113 944,31

0,00

2 113 944,31

0,00

2 113 944,31

2 113 944,31

0,00

122

10 129,74

0,00

10 129,74

0,00

10 129,74

10 129,74

0,00

125

40 540,72

0,00

40 540,72

0,00

40 540,72

40 540,72

0,00

212

3 960 002,35

0,00

3 960 002,35

0,00

3 960 002,35

3 963 683,36

–3 681,01

214

1 915 954,04

0,00

1 915 954,04

0,00

1 915 954,04

1 917 360,65

–1 406,61

225

1 568,80

0,00

1 568,80

0,00

1 568,80

1 568,80

0,00

311

44 899,32

0,00

44 899,32

0,00

44 899,32

44 899,33

–0,01

313

14 112,84

0,00

14 112,84

0,00

14 112,84

14 112,83

0,01

321

559 209,77

0,00

559 209,77

0,00

559 209,77

559 209,77

0,00

322

114 136,60

0,00

114 136,60

0,00

114 136,60

114 136,60

0,00

323

155 088,10

0,00

155 088,10

0,00

155 088,10

155 088,10

0,00

Razem

8 929 586,59

0,00

8 929 586,59

0,00

8 929 586,59

8 934 674,21

–5 087,62

LV: 2007LV06RPO001

i

ii

iii = i + ii

iv

v = iii – iv

vi

vii = v – vi

113

347 206,01

0,00

347 206,01

0,00

347 206,01

347 206,01

0,00

121

14 062 603,75

0,00

14 062 603,75

0,00

14 062 603,75

14 062 603,75

0,00

141

89 244,60

0,00

89 244,60

0,00

89 244,60

89 244,60

0,00

142

24 594,73

0,00

24 594,73

0,00

24 594,73

24 594,73

0,00

212

34 397 276,23

0,00

34 397 276,23

0,00

34 397 276,23

34 397 276,23

0,00

213

1 482 842,50

0,00

1 482 842,50

0,00

1 482 842,50

1 482 842,50

0,00

312

248 032,21

0,00

248 032,21

0,00

248 032,21

248 032,21

0,00

Razem

50 651 800,03

0,00

50 651 800,03

0,00

50 651 800,03

50 651 800,03

0,00

NL: 2007NL06RPO001

i

ii

iii = i + ii

iv

v = iii – iv

vi

vii = v – vi

111

820 125,76

0,00

820 125,76

0,00

820 125,76

943 048,00

– 122 922,24

114

122 922,28

0,00

122 922,28

0,00

122 922,28

0,00

122 922,28

121

2 096 357,47

0,00

2 096 357,47

0,00

2 096 357,47

2 097 451,50

–1 094,03

124

18 801,00

0,00

18 801,00

0,00

18 801,00

18 801,00

0,00

125

80 986,00

0,00

80 986,00

0,00

80 986,00

95 499,00

–14 513,00

132

455 162,50

0,00

455 162,50

0,00

455 162,50

456 087,50

– 925,00

212

1 387 677,70

0,00

1 387 677,70

0,00

1 387 677,70

1 386 943,50

734,20

214

16 093 073,46

0,00

16 093 073,46

0,00

16 093 073,46

16 103 771,50

–10 698,04

216

376 935,00

0,00

376 935,00

0,00

376 935,00

376 935,00

0,00

221

747 097,76

0,00

747 097,76

0,00

747 097,76

747 098,00

–0,24

311

29 709,69

0,00

29 709,69

0,00

29 709,69

29 709,69

0,00

313

152 652,69

0,00

152 652,69

0,00

152 652,69

187 706,69

–35 054,00

321

40 000,00

0,00

40 000,00

0,00

40 000,00

40 000,00

0,00

322

430 491,00

0,00

430 491,00

0,00

430 491,00

430 491,00

0,00

323

346 284,35

0,00

346 284,35

0,00

346 284,35

346 284,35

0,00

413

5 518,00

0,00

5 518,00

0,00

5 518,00

5 518,00

0,00

Razem

23 203 794,66

0,00

23 203 794,66

0,00

23 203 794,66

23 265 344,73

–61 550,07

PL: 2007PL06RPO001

i

ii

iii = i + ii

iv

v = iii – iv

vi

vii = v – vi

112

20 807 485,31

0,00

20 807 485,31

0,00

20 807 485,31

20 807 485,31

0,00

113

210 020 824,76

0,00

210 020 824,76

0,00

210 020 824,76

210 021 405,00

– 580,24

141

136 430 679,94

0,00

136 430 679,94

0,00

136 430 679,94

136 430 781,20

– 101,26

142

2 976 477,31

0,00

2 976 477,31

0,00

2 976 477,31

2 976 477,38

–0,07

211

10 414 521,19

0,00

10 414 521,19

0,00

10 414 521,19

0,00

10 414 521,19

212

292 754 280,11

0,00

292 754 280,11

0,00

292 754 280,11

303 169 268,39

–10 414 988,28

214

149 682 498,97

0,00

149 682 498,97

0,00

149 682 498,97

149 682 509,70

–10,73

221

23 442 499,92

0,00

23 442 499,92

0,00

23 442 499,92

23 442 499,92

0,00

Razem

846 529 267,51

0,00

846 529 267,51

0,00

846 529 267,51

846 530 426,90

–1 159,39

SE: 2007SE06RPO001

i

ii

iii = i + ii

iv

v = iii – iv

vi

vii = v – vi

111

5 946 536,01

0,00

5 946 536,01

0,00

5 946 536,01

5 946 536,00

0,01

112

3 727 436,06

0,00

3 727 436,06

0,00

3 727 436,06

3 727 436,06

0,00

121

14 576 136,76

0,00

14 576 136,76

0,00

14 576 136,76

14 576 136,76

0,00

123

1 540 348,22

0,00

1 540 348,22

0,00

1 540 348,22

1 540 348,22

0,00

124

3 280,76

0,00

3 280,76

0,00

3 280,76

3 280,76

0,00

125

52 222,34

0,00

52 222,34

0,00

52 222,34

52 222,34

0,00

212

32 742 910,98

0,00

32 742 910,98

0,00

32 742 910,98

32 742 910,98

0,00

214

104 523 507,26

0,00

104 523 507,26

0,00

104 523 507,26

104 523 507,30

–0,04

311

1 005 873,99

0,00

1 005 873,99

0,00

1 005 873,99

1 005 874,00

–0,01

312

1 328 985,83

0,00

1 328 985,83

0,00

1 328 985,83

1 328 985,83

0,00

313

1 218 798,08

0,00

1 218 798,08

0,00

1 218 798,08

1 218 798,09

–0,01

321

127 887,78

0,00

127 887,78

0,00

127 887,78

127 887,79

–0,01

322

231 888,71

0,00

231 888,71

0,00

231 888,71

231 888,71

0,00

323

162 907,61

0,00

162 907,61

0,00

162 907,61

162 907,61

0,00

331

641 584,34

0,00

641 584,34

0,00

641 584,34

641 584,32

0,02

341

197 805,76

0,00

197 805,76

0,00

197 805,76

197 805,75

0,01

413

8 580,69

0,00

8 580,69

0,00

8 580,69

8 580,69

0,00

431

12 864,79

0,00

12 864,79

0,00

12 864,79

12 864,79

0,00

511

6 386 711,58

0,00

6 386 711,58

0,00

6 386 711,58

6 386 711,58

0,00

Razem

174 436 267,55

0,00

174 436 267,55

0,00

174 436 267,55

174 436 267,58

–0,03

SI: 2007SI06RPO001

i

ii

iii = i + ii

iv

v = iii – iv

vi

vii = v – vi

112

4 985 250,00

0,00

4 985 250,00

0,00

4 985 250,00

4 985 250,00

0,00

113

523 658,95

0,00

523 658,95

0,00

523 658,95

523 659,18

–0,23

121

4 690 760,22

0,00

4 690 760,22

0,00

4 690 760,22

4 690 760,41

–0,19

122

2 859 713,19

0,00

2 859 713,19

0,00

2 859 713,19

2 859 713,29

–0,10

123

2 473 829,40

0,00

2 473 829,40

0,00

2 473 829,40

2 473 829,43

–0,03

125

11 212,50

0,00

11 212,50

0,00

11 212,50

11 212,50

0,00

131

1 283 138,22

0,00

1 283 138,22

0,00

1 283 138,22

1 283 138,47

–0,25

133

19 845,00

0,00

19 845,00

0,00

19 845,00

19 845,00

0,00

142

7 849,19

0,00

7 849,19

0,00

7 849,19

7 849,19

0,00

211

27 730 127,99

0,00

27 730 127,99

0,00

27 730 127,99

27 730 113,29

14,70

212

6 679 263,48

0,00

6 679 263,48

0,00

6 679 263,48

6 679 264,83

–1,35

214

32 542 550,29

0,00

32 542 550,29

0,00

32 542 550,29

32 542 555,79

–5,50

311

514 043,85

0,00

514 043,85

0,00

514 043,85

514 043,87

–0,02

312

256 307,27

0,00

256 307,27

0,00

256 307,27

256 307,27

0,00

511

680 452,34

0,00

680 452,34

0,00

680 452,34

680 425,51

26,83

Razem

85 258 001,89

0,00

85 258 001,89

0,00

85 258 001,89

85 257 968,03

33,86

UK: 2007UK06RPO001

i

ii

iii = i + ii

iv

v = iii – iv

vi

vii = v – vi

111

702 693,67

0,00

702 693,67

0,00

702 693,67

702 693,67

0,00

115

31 188,02

0,00

31 188,02

0,00

31 188,02

31 188,02

0,00

121

515 877,70

0,00

515 877,70

0,00

515 877,70

515 877,71

–0,01

122

31 527,35

0,00

31 527,35

0,00

31 527,35

30 300,85

1 226,50

123

2 125 900,99

0,00

2 125 900,99

0,00

2 125 900,99

2 125 901,00

–0,01

125

136 616,57

0,00

136 616,57

0,00

136 616,57

136 616,57

0,00

212

18 235 535,80

0,00

18 235 535,80

0,00

18 235 535,80

18 249 396,60

–13 860,80

214

178 266 593,49

0,00

178 266 593,49

0,00

178 266 593,49

179 166 522,46

– 899 928,97

216

345 837,35

0,00

345 837,35

0,00

345 837,35

345 837,35

0,00

221

9 411 949,64

0,00

9 411 949,64

0,00

9 411 949,64

9 434 701,75

–22 752,11

223

316 092,40

0,00

316 092,40

0,00

316 092,40

320 635,40

–4 543,00

225

786 336,00

0,00

786 336,00

0,00

786 336,00

786 336,00

0,00

227

1 198 766,85

0,00

1 198 766,85

0,00

1 198 766,85

2 757 863,95

–1 559 097,10

311

808 161,78

0,00

808 161,78

0,00

808 161,78

808 161,78

0,00

312

173 675,52

0,00

173 675,52

0,00

173 675,52

173 675,53

–0,01

313

605 376,83

0,00

605 376,83

0,00

605 376,83

605 376,82

0,01

321

67 091,98

0,00

67 091,98

0,00

67 091,98

67 091,98

0,00

322

419 611,89

0,00

419 611,89

0,00

419 611,89

419 611,90

–0,01

323

1 127 332,96

0,00

1 127 332,96

0,00

1 127 332,96

90 957,61

1 036 375,35

411

36 931,10

0,00

36 931,10

0,00

36 931,10

36 931,10

0,00

413

3 411,08

0,00

3 411,08

0,00

3 411,08

3 411,08

0,00

431

50 463,15

0,00

50 463,15

0,00

50 463,15

50 463,15

0,00

511

50 775,81

0,00

50 775,81

0,00

50 775,81

50 775,81

0,00

Razem

215 447 747,93

0,00

215 447 747,93

0,00

215 447 747,93

216 910 328,09

–1 462 580,16

UK: 2007UK06RPO002

i

ii

iii = i + ii

iv

v = iii – iv

vi

vii = v – vi

212

12 651 199,10

0,00

12 651 199,10

0,00

12 651 199,10

12 651 656,60

– 457,50

214

12 749 991,41

0,00

12 749 991,41

0,00

12 749 991,41

12 766 778,90

–16 787,49

221

607 478,41

0,00

607 478,41

0,00

607 478,41

590 537,75

16 940,66

223

5 880,49

0,00

5 880,49

0,00

5 880,49

0,00

5 880,49

227

23 855,13

0,00

23 855,13

0,00

23 855,13

0,00

23 855,13

431

61 997,10

0,00

61 997,10

0,00

61 997,10

61 997,00

0,10

Razem

26 100 401,64

0,00

26 100 401,64

0,00

26 100 401,64

26 070 970,25

29 431,39

UK: 2007UK06RPO003

i

ii

iii = i + ii

iv

v = iii – iv

vi

vii = v – vi

111

24 272,00

0,00

24 272,00

0,00

24 272,00

24 272,25

–0,25

132

243 089,00

0,00

243 089,00

0,00

243 089,00

243 090,44

–1,44

212

25 063 104,00

0,00

25 063 104,00

0,00

25 063 104,00

26 782 342,16

–1 719 238,16

214

8 133 084,00

0,00

8 133 084,00

0,00

8 133 084,00

8 136 917,73

–3 833,73

215

1 219 349,00

0,00

1 219 349,00

0,00

1 219 349,00

1 219 348,84

0,16

221

7 327 502,00

0,00

7 327 502,00

0,00

7 327 502,00

7 327 952,95

– 450,95

223

3 457 548,00

0,00

3 457 548,00

0,00

3 457 548,00

3 457 548,75

–0,75

227

118 188,00

0,00

118 188,00

0,00

118 188,00

118 187,50

0,50

313

6 693 273,00

0,00

6 693 273,00

0,00

6 693 273,00

4 843 603,55

1 849 669,45

321

38 280,00

0,00

38 280,00

0,00

38 280,00

38 280,38

–0,38

Razem

52 317 689,00

0,00

52 317 689,00

0,00

52 317 689,00

52 191 544,55

126 144,45

UK: 2007UK06RPO004

i

ii

iii = i + ii

iv

v = iii – iv

vi

vii = v – vi

111

1 462 300,39

0,00

1 462 300,39

0,00

1 462 300,39

1 462 319,00

–18,61

123

2 192 754,42

0,00

2 192 754,42

0,00

2 192 754,42

2 192 754,75

–0,33

124

15 786,78

0,00

15 786,78

0,00

15 786,78

15 786,75

0,03

212

12 394 995,04

0,00

12 394 995,04

0,00

12 394 995,04

12 394 993,96

1,08

214

11 839 250,75

0,00

11 839 250,75

0,00

11 839 250,75

11 850 789,96

–11 539,21

221

808 373,49

0,00

808 373,49

0,00

808 373,49

806 360,82

2 012,67

223

2 313,05

0,00

2 313,05

0,00

2 313,05

2 312,44

0,61

227

285 398,64

0,00

285 398,64

0,00

285 398,64

272 217,62

13 181,02

Razem

29 001 172,56

0,00

29 001 172,56

0,00

29 001 172,56

28 997 535,30

3 637,26

B.   Zaliczki wypłacone państwom członkowskim w ramach programu

| (w EUR) |
| --- |
| Zaliczki wypłacone, ale pozostające do rozliczenia w ramach realizacji programu |
| Program | Wypłacona zaliczka | Program | Wypłacona zaliczka | Program | Wypłacona zaliczka | Program | Wypłacona zaliczka |
| 2007AT06RPO001 | 273 802 899,44 | 2007ES06RAT001 | 8 794 324,90 | 2007FR06RPO004 | 5 208 000,00 | 2007IT06RPO017 | 26 085 500,00 |
| 2007BE06RPO001 | 15 716 449,62 | 2007ES06RPO001 | 131 722 031,98 | 2007FR06RPO005 | 7 007 000,00 | 2007IT06RPO018 | 43 633 870,00 |
| 2007BE06RPO002 | 13 586 271,78 | 2007ES06RPO002 | 28 166 170,68 | 2007FR06RPO006 | 22 337 000,00 | 2007IT06RPO019 | 75 764 430,00 |
| 2007BG06RPO001 | 182 636 901,72 | 2007ES06RPO003 | 20 660 223,42 | 2007GR06RPO001 | 259 511 309,68 | 2007IT06RPO020 | 59 592 890,00 |
| 2007CY06RPO001 | 11 376 650,18 | 2007ES06RPO004 | 3 141 200,78 | 2007HU06RPO001 | 266 409 037,44 | 2007IT06RPO021 | 84 781 410,00 |
| 2007CZ06RPO001 | 197 085 444,78 | 2007ES06RPO005 | 10 729 681,82 | 2007IE06RPO001 | 163 794 021,30 | 2007LT06RPO001 | 122 035 206,50 |
| 2007DE06RAT001 | 238 983,92 | 2007ES06RPO006 | 5 301 294,38 | 2007IT06RAT001 | 2 902 191,80 | 2007LU06RPO001 | 6 302 647,82 |
| 2007DE06RPO003 | 42 751 591,40 | 2007ES06RPO007 | 64 711 767,32 | 2007IT06RPO001 | 11 823 770,00 | 2007LV06RPO001 | 72 877 945,28 |
| 2007DE06RPO004 | 87 776 059,56 | 2007ES06RPO008 | 50 605 494,94 | 2007IT06RPO002 | 9 630 250,00 | 2007MT06RPO001 | 5 364 334,84 |
| 2007DE06RPO007 | 74 375 241,56 | 2007ES06RPO009 | 19 081 545,06 | 2007IT06RPO003 | 28 787 570,00 | 2007NL06RPO001 | 34 056 481,68 |
| 2007DE06RPO009 | 1 774 251,92 | 2007ES06RPO010 | 54 588 796,14 | 2007IT06RPO004 | 7 614 110,00 | 2007PL06RPO001 | 926 102 670,92 |
| 2007DE06RPO010 | 15 286 071,64 | 2007ES06RPO011 | 59 954 027,84 | 2007IT06RPO005 | 20 186 880,00 | 2007PT06RAT001 | 825 158,26 |
| 2007DE06RPO011 | 61 745 147,30 | 2007ES06RPO012 | 4 869 911,90 | 2007IT06RPO006 | 7 423 290,00 | 2007PT06RPO001 | 19 212 037,24 |
| 2007DE06RPO012 | 57 076 770,86 | 2007ES06RPO013 | 14 418 215,06 | 2007IT06RPO007 | 27 716 430,00 | 2007PT06RPO002 | 242 765 556,46 |
| 2007DE06RPO015 | 20 473 211,70 | 2007ES06RPO014 | 7 861 282,52 | 2007IT06RPO008 | 14 162 400,00 | 2007PT06RPO003 | 12 250 000,00 |
| 2007DE06RPO017 | 17 167 655,60 | 2007ES06RPO015 | 5 469 670,00 | 2007IT06RPO009 | 27 615 000,00 | 2007RO06RPO001 | 561 575 332,14 |
| 2007DE06RPO018 | 1 979 228,58 | 2007ES06RPO016 | 3 577 509,24 | 2007IT06RPO010 | 25 844 700,00 | 2007SE06RPO001 | 127 795 356,78 |
| 2007DE06RPO019 | 64 876 567,28 | 2007ES06RPO017 | 11 321 097,82 | 2007IT06RPO011 | 7 045 640,00 | 2007SI06RPO001 | 63 018 671,02 |
| 2007DE06RPO020 | 57 223 659,84 | 2007FI06RPO001 | 144 371 733,16 | 2007IT06RPO012 | 23 410 100,00 | 2007SK06RPO001 | 137 859 265,46 |
| 2007DE06RPO021 | 16 639 273,90 | 2007FI06RPO002 | 1 223 570,32 | 2007IT06RPO013 | 3 655 470,00 | 2007UK06RPO001 | 76 499 609,40 |
| 2007DE06RPO023 | 48 492 478,72 | 2007FR06RPO001 | 400 894 557,62 | 2007IT06RPO014 | 28 171 990,00 | 2007UK06RPO002 | 11 957 684,20 |
| 2007DK06RPO001 | 31 126 255,72 | 2007FR06RPO002 | 5 824 000,00 | 2007IT06RPO015 | 6 005 300,00 | 2007UK06RPO003 | 25 154 018,12 |
| 2007EE06RPO001 | 50 026 119,84 | 2007FR06RPO003 | 9 667 000,00 | 2007IT06RPO016 | 38 587 500,00 | 2007UK06RPO004 | 20 058 897,66 |

(w EUR)

Zaliczki wypłacone, ale pozostające do rozliczenia w ramach realizacji programu

Program

Wypłacona zaliczka

Program

Wypłacona zaliczka

Program

Wypłacona zaliczka

Program

Wypłacona zaliczka

2007AT06RPO001

273 802 899,44

2007ES06RAT001

8 794 324,90

2007FR06RPO004

5 208 000,00

2007IT06RPO017

26 085 500,00

2007BE06RPO001

15 716 449,62

2007ES06RPO001

131 722 031,98

2007FR06RPO005

7 007 000,00

2007IT06RPO018

43 633 870,00

2007BE06RPO002

13 586 271,78

2007ES06RPO002

28 166 170,68

2007FR06RPO006

22 337 000,00

2007IT06RPO019

75 764 430,00

2007BG06RPO001

182 636 901,72

2007ES06RPO003

20 660 223,42

2007GR06RPO001

259 511 309,68

2007IT06RPO020

59 592 890,00

2007CY06RPO001

11 376 650,18

2007ES06RPO004

3 141 200,78

2007HU06RPO001

266 409 037,44

2007IT06RPO021

84 781 410,00

2007CZ06RPO001

197 085 444,78

2007ES06RPO005

10 729 681,82

2007IE06RPO001

163 794 021,30

2007LT06RPO001

122 035 206,50

2007DE06RAT001

238 983,92

2007ES06RPO006

5 301 294,38

2007IT06RAT001

2 902 191,80

2007LU06RPO001

6 302 647,82

2007DE06RPO003

42 751 591,40

2007ES06RPO007

64 711 767,32

2007IT06RPO001

11 823 770,00

2007LV06RPO001

72 877 945,28

2007DE06RPO004

87 776 059,56

2007ES06RPO008

50 605 494,94

2007IT06RPO002

9 630 250,00

2007MT06RPO001

5 364 334,84

2007DE06RPO007

74 375 241,56

2007ES06RPO009

19 081 545,06

2007IT06RPO003

28 787 570,00

2007NL06RPO001

34 056 481,68

2007DE06RPO009

1 774 251,92

2007ES06RPO010

54 588 796,14

2007IT06RPO004

7 614 110,00

2007PL06RPO001

926 102 670,92

2007DE06RPO010

15 286 071,64

2007ES06RPO011

59 954 027,84

2007IT06RPO005

20 186 880,00

2007PT06RAT001

825 158,26

2007DE06RPO011

61 745 147,30

2007ES06RPO012

4 869 911,90

2007IT06RPO006

7 423 290,00

2007PT06RPO001

19 212 037,24

2007DE06RPO012

57 076 770,86

2007ES06RPO013

14 418 215,06

2007IT06RPO007

27 716 430,00

2007PT06RPO002

242 765 556,46

2007DE06RPO015

20 473 211,70

2007ES06RPO014

7 861 282,52

2007IT06RPO008

14 162 400,00

2007PT06RPO003

12 250 000,00

2007DE06RPO017

17 167 655,60

2007ES06RPO015

5 469 670,00

2007IT06RPO009

27 615 000,00

2007RO06RPO001

561 575 332,14

2007DE06RPO018

1 979 228,58

2007ES06RPO016

3 577 509,24

2007IT06RPO010

25 844 700,00

2007SE06RPO001

127 795 356,78

2007DE06RPO019

64 876 567,28

2007ES06RPO017

11 321 097,82

2007IT06RPO011

7 045 640,00

2007SI06RPO001

63 018 671,02

2007DE06RPO020

57 223 659,84

2007FI06RPO001

144 371 733,16

2007IT06RPO012

23 410 100,00

2007SK06RPO001

137 859 265,46

2007DE06RPO021

16 639 273,90

2007FI06RPO002

1 223 570,32

2007IT06RPO013

3 655 470,00

2007UK06RPO001

76 499 609,40

2007DE06RPO023

48 492 478,72

2007FR06RPO001

400 894 557,62

2007IT06RPO014

28 171 990,00

2007UK06RPO002

11 957 684,20

2007DK06RPO001

31 126 255,72

2007FR06RPO002

5 824 000,00

2007IT06RPO015

6 005 300,00

2007UK06RPO003

25 154 018,12

2007EE06RPO001

50 026 119,84

2007FR06RPO003

9 667 000,00

2007IT06RPO016

38 587 500,00

2007UK06RPO004

20 058 897,66

---

ZAŁĄCZNIK II

ROZLICZENIE RACHUNKÓW AGENCJI PŁATNICZYCH

ROK BUDŻETOWY 2008 – EFRROW

Wykaz agencji płatniczych i programów, których rachunki są wyłączone z rozliczenia i które będą przedmiotem przyszłej decyzji w sprawie rozliczenia

| Państwo członkowskie | Agencja płatnicza | Program |
| --- | --- | --- |
| Belgia | ALV | 2007BE06RPO001 |
| Niemcy | Bayern | 2007DE06RPO004 |
| Brandenburg | 2007DE06RPO007 |
| Niedersachsen | 2007DE06RPO012 |
| Schleswig-Holstein | 2007DE06RPO021 |
| Grecja | OPEKEPE | 2007GR06RPO001 |
| Hiszpania | Galicia | 2007ES06RPO011 |
| Francja | ODARC | 2007FR06RPO002 |
| Włochy | ARBEA | 2007IT06RPO017 |
| Portugalia | IFAP | 2007PT06RPO001 |
| IFAP | 2007PT06RPO002 |
| IFAP | 2007PT06RPO003 |
| Słowacja | APA | 2007SK06RPO001 |

Państwo członkowskie

Agencja płatnicza

Program

Belgia

ALV

2007BE06RPO001

Niemcy

Bayern

2007DE06RPO004

Brandenburg

2007DE06RPO007

Niedersachsen

2007DE06RPO012

Schleswig-Holstein

2007DE06RPO021

Grecja

OPEKEPE

2007GR06RPO001

Hiszpania

Galicia

2007ES06RPO011

Francja

ODARC

2007FR06RPO002

Włochy

ARBEA

2007IT06RPO017

Portugalia

IFAP

2007PT06RPO001

IFAP

2007PT06RPO002

IFAP

2007PT06RPO003

Słowacja

APA

2007SK06RPO001

---

| 9.5.2009 | PL | Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej | L 116/49 |
| --- | --- | --- | --- |

9.5.2009

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

L 116/49

---

DECYZJA KOMISJI

z dnia 8 maja 2009 r.

zmieniająca dodatek B do załącznika VII do Aktu przystąpienia Bułgarii i Rumunii w odniesieniu do niektórych zakładów przetwórstwa w sektorach mięsnym, drobiowym, rybnym i mleczarskim w Rumunii

(notyfikowana jako dokument nr C(2009) 3390)

(Tekst mający znaczenie dla EOG)

(2009/374/WE)

KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH,

uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską,

uwzględniając Akt przystąpienia Bułgarii i Rumunii, w szczególności jego załącznik VII rozdział 5 sekcja B podsekcja I lit. e),

a także mając na uwadze, co następuje:

| (1) | Rozporządzenie (WE) nr 852/2004 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 29 kwietnia 2004 r. w sprawie higieny środków spożywczych (1) oraz rozporządzenie (WE) nr 853/2004 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 29 kwietnia 2004 r. ustanawiające szczególne przepisy dotyczące higieny w odniesieniu do żywności pochodzenia zwierzęcego (2) określają niektóre wymagania strukturalne dla zakładów, które wchodzą w zakres tych rozporządzeń. |
| --- | --- |

(1)

Rozporządzenie (WE) nr 852/2004 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 29 kwietnia 2004 r. w sprawie higieny środków spożywczych (1) oraz rozporządzenie (WE) nr 853/2004 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 29 kwietnia 2004 r. ustanawiające szczególne przepisy dotyczące higieny w odniesieniu do żywności pochodzenia zwierzęcego (2) określają niektóre wymagania strukturalne dla zakładów, które wchodzą w zakres tych rozporządzeń.

| (2) | Załącznik VII, rozdział 5, sekcja B, podsekcja I, lit. a) Aktu przystąpienia Bułgarii i Rumunii stanowi, że do dnia 31 grudnia 2009 r. niektóre wymagania strukturalne określone w tych rozporządzeniach nie mają zastosowania do zakładów w Rumunii wymienionych w dodatku B do załącznika VII do Aktu przystąpienia, z zastrzeżeniem spełnienia pewnych warunków. |
| --- | --- |

(2)

Załącznik VII, rozdział 5, sekcja B, podsekcja I, lit. a) Aktu przystąpienia Bułgarii i Rumunii stanowi, że do dnia 31 grudnia 2009 r. niektóre wymagania strukturalne określone w tych rozporządzeniach nie mają zastosowania do zakładów w Rumunii wymienionych w dodatku B do załącznika VII do Aktu przystąpienia, z zastrzeżeniem spełnienia pewnych warunków.

| (3) | Dopóki zakłady te znajdują się w okresie przejściowym, produkty w nich wytworzone powinny być wprowadzane wyłącznie na rynek krajowy lub dalej przetwarzane w rumuńskich zakładach znajdujących się w okresie przejściowym. |
| --- | --- |

(3)

Dopóki zakłady te znajdują się w okresie przejściowym, produkty w nich wytworzone powinny być wprowadzane wyłącznie na rynek krajowy lub dalej przetwarzane w rumuńskich zakładach znajdujących się w okresie przejściowym.

| (4) | Dodatek B do załącznika VII do Aktu przystąpienia Bułgarii i Rumunii został zmieniony decyzjami Komisji 2007/23/WE (3), 2007/710/WE (4), 2008/465/WE (5) oraz 2008/720/WE (6). |
| --- | --- |

(4)

Dodatek B do załącznika VII do Aktu przystąpienia Bułgarii i Rumunii został zmieniony decyzjami Komisji 2007/23/WE (3), 2007/710/WE (4), 2008/465/WE (5) oraz 2008/720/WE (6).

| (5) | Niektóre zakłady przetwórstwa w sektorach mięsnym, drobiowym, rybnym i mleczarskim w Rumunii zakończyły proces modernizacji i obecnie całkowicie spełniają wymogi prawodawstwa wspólnotowego. Ponadto niektóre zakłady zakończyły swoją działalność. Zakłady te powinny zatem zostać skreślone z wykazu zakładów znajdujących się w okresie przejściowym. |
| --- | --- |

(5)

Niektóre zakłady przetwórstwa w sektorach mięsnym, drobiowym, rybnym i mleczarskim w Rumunii zakończyły proces modernizacji i obecnie całkowicie spełniają wymogi prawodawstwa wspólnotowego. Ponadto niektóre zakłady zakończyły swoją działalność. Zakłady te powinny zatem zostać skreślone z wykazu zakładów znajdujących się w okresie przejściowym.

| (6) | W związku z powyższym należy odpowiednio zmienić dodatek B do załącznika VII do Aktu przystąpienia Bułgarii i Rumunii. |
| --- | --- |

(6)

W związku z powyższym należy odpowiednio zmienić dodatek B do załącznika VII do Aktu przystąpienia Bułgarii i Rumunii.

| (7) | Środki przewidziane w niniejszej decyzji są zgodne z opinią Stałego Komitetu ds. Łańcucha Żywnościowego i Zdrowia Zwierząt, |
| --- | --- |

(7)

Środki przewidziane w niniejszej decyzji są zgodne z opinią Stałego Komitetu ds. Łańcucha Żywnościowego i Zdrowia Zwierząt,

PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:

Artykuł 1

Zakłady wymienione w załączniku do niniejszej decyzji skreśla się z dodatku B do załącznika VII do Aktu przystąpienia Bułgarii i Rumunii.

Artykuł 2

Niniejsza decyzja skierowana jest do państw członkowskich.

Sporządzono w Brukseli, dnia 8 maja 2009 r.

W imieniu Komisji

Androulla VASSILIOU

Członek Komisji

---

(1)  Dz.U. L 139 z 30.4.2004, s. 1.

1

(2)  Dz.U. L 139 z 30.4.2004, s. 55.

2

(3)  Dz.U. L 8 z 13.1.2007, s. 9.

3

(4)  Dz.U. L 288 z 6.11.2007, s. 35.

4

(5)  Dz.U. L 161 z 20.6.2008, s. 36.

5

(6)  Dz.U. L 240 z 9.9.2008, s. 5.

6

---

ZAŁĄCZNIK

Wykaz zakładów przetwórstwa w sektorach mięsnym, drobiowym, rybnym i mleczarskim w Rumunii, które zostaną skreślone z dodatku B do załącznika VII do Aktu przystąpienia Bułgarii i Rumunii

ZAKŁADY PRZETWÓRSTWA MIĘSNEGO

| Nr | Nr wet. | Nazwa zakładu | Adres |
| --- | --- | --- | --- |
| 9 | AG 013 IC | SC Radic Star SRL | Ștefănești, Str. Cavalerului nr. 893, județul Argeș, 117715 |
| 31 | BC 1022 | SC Carmun SRL | Localitatea Oituz, Poiana Sarată, județul Bacău, 607371 |
| 32 | BC 1306 | SC Bunghez Prodcom SRL | Onești, Str. Cașinului nr. 2, județul Bacău, 601007 |
| 33 | BC 2598 | SC Salbac Dry Salami | Bacău, județul Bacău, 600450 |
| 34 | BC 3178 | SC Nicbac SRL | Localitatea N. Bălcescu, județul Bacău, 607355 |
| 43 | BH 704 | SC Carmangerie Tavi-Bogdan SRL | Oradea, Str. Dobrogei nr. 21, județul Bihor, 410526 |
| 49 | BH 3092 | SC Cominca SA | Oradea, str. Octavian Goga nr. 4, județul Bihor, 410221 |
| 55 | BN 2097 | SC Agroinvest Prod SRL | Bistrița, Str. Libertății nr. 41, județul Bistrița-Năsăud, 420155 |
| 56 | BN 2184 | SC Caraiman | Bistrița, Str. Tarpiului nr. 26A, județul Bistrița-Năsăud, 420062 |
| 57 | BN 2207 | SC Rebrisoreana Trans SRL | Bistrița, Drumul Cetății nr. 7A, județul Bistrița-Năsăud, 420063 |
| 58 | BN 2227 | SC Unic Cremona | Bistrița, Str. Tarpiului FN, județul Bistrița-Năsăud, 420062 |
| 72 | BT 194 | SC Practic Comerț SRL | Darabani, Str. 1 Decembrie nr. 168, județul Botoșani, 715100 |
| 75 | BT 202 | SC Zacom SRL | Bajura, județul Botoșani, 715101 |
| 78 | BV 1931 | SC Sergiana Prod Impex SRL | Poiana Mărului, Str. Principală nr. 339B, județul Brașov, 507160 |
| 86 | BZ 114 | SC Total Activ SRL | Poșta Câlnău, județul Buzău, 127485 |
| 88 | BZ 204 | SC Comsoradi SRL | Buzău, str. Bucegi nr. 14, județul Buzău, 120208 |
| 97 | CL 0182 | SC Agrosud SRL | Oltenița, Str. 1 Decembrie nr. 1 E, județul Călărași, 915400 |
| 105 | CS 55 | SC Simon Prod Com SRL | Berzovia, Str. Fizeșului FN, județul Caraș-Severin, 327030 |
| 106 | CS 61 | SC Mona Lisa SRL | Reșița, județul Caraș-Severin, 320290 |
| 108 | CS 2147 | SC Cavarantana Comp. SA | C-tin Daicoviciu 1A, județul Caraș-Severin, 327090 |
| 126 | GL 0853 | SC Atfab SRL | Tecuci, str. Mihail Kogălniceanu nr. 64, județul Galați, 805300 |
| 132 | HD 2 | SC Adept Prod SRL | Deva, județul Hunedoara, 330520 |
| 133 | HD 28 | SC Alexcom SRL | Orăștie, str. Erou O. Munteanu nr. 15 județul Hunedoara, 335700 |
| 134 | HD 66 | SC Agrocompany SRL | Comuna Certeju de Sus, sat Nojag, nr. 1A, județul Hunedoara, 337196 |
| 135 | HD 78 | SC Carman DC Prest SRL | Orăștie, Str. Luncii nr. 3, județul Hunedoara, 335700 |
| 137 | HD 143 | SC Lorialba Prest SRL | Brad, str. Crișul Alb nr. 1, județul Hunedoara, 335200 |
| 146 | IF 2749 | SC Nigo Car Prod SRL | Pantelimon, județul Ilfov, 077145 |
| 148 | IF 2789 | SC Mario T General Com SRL | Voluntari, str. Ghe. Dinida nr. 5, județul Ilfov, 077190 |
| 153 | IF 3384 | SC Glina SA | Glina, Str. Abatorului nr. 5, județul Ilfov, 077105 |
| 154 | IL 0245 | SC STC Internațional SRL | Ghe. Lazăr, județul Ialomița, 927130 |
| 158 | IS 333 | SC Kosarom SA | Pașcani, județul Iași, 705200 |
| 163 | MM 28 | SC Tipgex Ghita SRL | Ardusat, județul Maramureș, 437005 |
| 166 | MM 1054 | SC Tipgex Ghita SRL | Baia Mare, județul Maramureș, 430530 |
| 172 | MM 4420 | SC Mezelco SRL | Ardusat, nr. 30/A, județul Maramureș, 437005 |
| 176 | MS 158 | SC Tordai Impex SRL | Târgu Mureș, județul Mureș, 540690 |
| 177 | MS 198 | SC Dealul Mare SRL | Sighișoara, Str. Parângului nr. 100, județul Mureș, 545400 |
| 181 | MS 4048 | SC Coniflor SRL | Gurghiu, str. Petru Maior nr. 128, județul Mureș, 547295 |
| 182 | MS 4228 | SC Dealul Mare SRL | Sighișoara, Str. Parângului nr. 100, județul Mureș, 545400 |
| 187 | MS 5552 | SC Prodimex Monica SRL | Reghin, Str. Viilor nr. 65, județul Mureș, 545300 |
| 189 | MS 5823 | SC Carnicomp SRL | Sighișoara, județul Mureș, 545400 |
| 190 | NT 24 | SC Nefmar Prod. Serv. SRL | Dumbrava Roșie, județul Neamț, 617185 |
| 192 | NT 32 | SC Carmduofast SRL | Săvinești, județul Neamț, 617410 |
| 198 | OT 26 | SC Matra SRL | Scornicești, Bd. Muncii, județul Olt |
| 200 | OT 2091 | SC Avi Iancu SRL | Slatina, Str. Textilistului nr. 4, județul Olt, 230126 |
| 203 | PH 34 | SC Salsi SA | Sinaia, Str. Republicii nr. 20, județul Prahova, 106100 |
| 230 | SV 254 | SC Killer SRL | Horodnic, județul Suceava, 727300 |
| 232 | SV 5666 | SC Superstar SRL | Rădăuți, Str. Francei nr. 24, județul Suceava, 725400 |
| 237 | SV 5965 | SC Killer SRL | Horodnic de Jos, județul Suceava, 727301 |
| 241 | SV 6102 | SC Avastar SRL | Liteni, județul Suceava, 727 |
| 243 | TL 020 | SC Carniprod SRL | Tulcea, Șos. Murighiol km 4-5, județul Tulcea, 820004 |
| 258 | TM 9568 | SC Komoviand SRL | Jebel, FN, județul Timiș, 307235 |
| 265 | VL 4174 | SC Marsto Prod SRL | Rm. Vâlcea, str. Știrbei Vodă nr. 77, județul Vâlcea |
| 269 | VN 3085 | SC Madalina Serv SRL | Adjud, județul Vrancea, 625100 |
| 270 | VN 2796 | SC Luky Comprod SRL | Homocea, județul Vrancea, 627175 |
| 272 | VS 2231 | SC Tivas Impex SRL | Vaslui, județul Vaslui, 730300 |
| 273 | VS 2232 | SC Prodcyp Impex SRL | Huși, str. Huși-Stănilești nr. 2, județul Vaslui, 735100 |

Nr

Nr wet.

Nazwa zakładu

Adres

9

AG 013 IC

SC Radic Star SRL

Ștefănești, Str. Cavalerului nr. 893, județul Argeș, 117715

31

BC 1022

SC Carmun SRL

Localitatea Oituz, Poiana Sarată, județul Bacău, 607371

32

BC 1306

SC Bunghez Prodcom SRL

Onești, Str. Cașinului nr. 2, județul Bacău, 601007

33

BC 2598

SC Salbac Dry Salami

Bacău, județul Bacău, 600450

34

BC 3178

SC Nicbac SRL

Localitatea N. Bălcescu, județul Bacău, 607355

43

BH 704

SC Carmangerie Tavi-Bogdan SRL

Oradea, Str. Dobrogei nr. 21, județul Bihor, 410526

49

BH 3092

SC Cominca SA

Oradea, str. Octavian Goga nr. 4, județul Bihor, 410221

55

BN 2097

SC Agroinvest Prod SRL

Bistrița, Str. Libertății nr. 41, județul Bistrița-Năsăud, 420155

56

BN 2184

SC Caraiman

Bistrița, Str. Tarpiului nr. 26A, județul Bistrița-Năsăud, 420062

57

BN 2207

SC Rebrisoreana Trans SRL

Bistrița, Drumul Cetății nr. 7A, județul Bistrița-Năsăud, 420063

58

BN 2227

SC Unic Cremona

Bistrița, Str. Tarpiului FN, județul Bistrița-Năsăud, 420062

72

BT 194

SC Practic Comerț SRL

Darabani, Str. 1 Decembrie nr. 168, județul Botoșani, 715100

75

BT 202

SC Zacom SRL

Bajura, județul Botoșani, 715101

78

BV 1931

SC Sergiana Prod Impex SRL

Poiana Mărului, Str. Principală nr. 339B, județul Brașov, 507160

86

BZ 114

SC Total Activ SRL

Poșta Câlnău, județul Buzău, 127485

88

BZ 204

SC Comsoradi SRL

Buzău, str. Bucegi nr. 14, județul Buzău, 120208

97

CL 0182

SC Agrosud SRL

Oltenița, Str. 1 Decembrie nr. 1 E, județul Călărași, 915400

105

CS 55

SC Simon Prod Com SRL

Berzovia, Str. Fizeșului FN, județul Caraș-Severin, 327030

106

CS 61

SC Mona Lisa SRL

Reșița, județul Caraș-Severin, 320290

108

CS 2147

SC Cavarantana Comp. SA

C-tin Daicoviciu 1A, județul Caraș-Severin, 327090

126

GL 0853

SC Atfab SRL

Tecuci, str. Mihail Kogălniceanu nr. 64, județul Galați, 805300

132

HD 2

SC Adept Prod SRL

Deva, județul Hunedoara, 330520

133

HD 28

SC Alexcom SRL

Orăștie, str. Erou O. Munteanu nr. 15 județul Hunedoara, 335700

134

HD 66

SC Agrocompany SRL

Comuna Certeju de Sus, sat Nojag, nr. 1A, județul Hunedoara, 337196

135

HD 78

SC Carman DC Prest SRL

Orăștie, Str. Luncii nr. 3, județul Hunedoara, 335700

137

HD 143

SC Lorialba Prest SRL

Brad, str. Crișul Alb nr. 1, județul Hunedoara, 335200

146

IF 2749

SC Nigo Car Prod SRL

Pantelimon, județul Ilfov, 077145

148

IF 2789

SC Mario T General Com SRL

Voluntari, str. Ghe. Dinida nr. 5, județul Ilfov, 077190

153

IF 3384

SC Glina SA

Glina, Str. Abatorului nr. 5, județul Ilfov, 077105

154

IL 0245

SC STC Internațional SRL

Ghe. Lazăr, județul Ialomița, 927130

158

IS 333

SC Kosarom SA

Pașcani, județul Iași, 705200

163

MM 28

SC Tipgex Ghita SRL

Ardusat, județul Maramureș, 437005

166

MM 1054

SC Tipgex Ghita SRL

Baia Mare, județul Maramureș, 430530

172

MM 4420

SC Mezelco SRL

Ardusat, nr. 30/A, județul Maramureș, 437005

176

MS 158

SC Tordai Impex SRL

Târgu Mureș, județul Mureș, 540690

177

MS 198

SC Dealul Mare SRL

Sighișoara, Str. Parângului nr. 100, județul Mureș, 545400

181

MS 4048

SC Coniflor SRL

Gurghiu, str. Petru Maior nr. 128, județul Mureș, 547295

182

MS 4228

SC Dealul Mare SRL

Sighișoara, Str. Parângului nr. 100, județul Mureș, 545400

187

MS 5552

SC Prodimex Monica SRL

Reghin, Str. Viilor nr. 65, județul Mureș, 545300

189

MS 5823

SC Carnicomp SRL

Sighișoara, județul Mureș, 545400

190

NT 24

SC Nefmar Prod. Serv. SRL

Dumbrava Roșie, județul Neamț, 617185

192

NT 32

SC Carmduofast SRL

Săvinești, județul Neamț, 617410

198

OT 26

SC Matra SRL

Scornicești, Bd. Muncii, județul Olt

200

OT 2091

SC Avi Iancu SRL

Slatina, Str. Textilistului nr. 4, județul Olt, 230126

203

PH 34

SC Salsi SA

Sinaia, Str. Republicii nr. 20, județul Prahova, 106100

230

SV 254

SC Killer SRL

Horodnic, județul Suceava, 727300

232

SV 5666

SC Superstar SRL

Rădăuți, Str. Francei nr. 24, județul Suceava, 725400

237

SV 5965

SC Killer SRL

Horodnic de Jos, județul Suceava, 727301

241

SV 6102

SC Avastar SRL

Liteni, județul Suceava, 727

243

TL 020

SC Carniprod SRL

Tulcea, Șos. Murighiol km 4-5, județul Tulcea, 820004

258

TM 9568

SC Komoviand SRL

Jebel, FN, județul Timiș, 307235

265

VL 4174

SC Marsto Prod SRL

Rm. Vâlcea, str. Știrbei Vodă nr. 77, județul Vâlcea

269

VN 3085

SC Madalina Serv SRL

Adjud, județul Vrancea, 625100

270

VN 2796

SC Luky Comprod SRL

Homocea, județul Vrancea, 627175

272

VS 2231

SC Tivas Impex SRL

Vaslui, județul Vaslui, 730300

273

VS 2232

SC Prodcyp Impex SRL

Huși, str. Huși-Stănilești nr. 2, județul Vaslui, 735100

ZAKŁADY PRZETWÓRSTWA MIĘSA DROBIOWEGO

| Nr | Nr wet. | Nazwa zakładu | Adres |
| --- | --- | --- | --- |
| 12 | CL 201 | SC Mixalim Impex SRL | Comuna Frumușani, județul Călărași |
| 13 | CS 42 | SC Food 2000 SRL | Bocșa, Str. Binisului nr. 10, județul Caraș-Severin, 325300 |
| 18 | HD 73 | SC Avis 3000 SA | Balata, Șoimuș, județul Hunedoara, 337451 |
| 37 | IF 234 | SC Avicola Buftea (EPC) | Buftea, șos. București-Târgoviște nr. 4, județul Ilfov, 070000 |
| 38 | IF 235 | SC Euro-Casa Prod SRL (EPC) | Buftea, șos. București-Târgoviște nr. 4, județul Ilfov, 070000 |
| 44 | MS 45 | SC Silvaur SRL (EPC) | Iernut, Str. Câmpului nr. 2, județul Mureș, 545100 |

Nr

Nr wet.

Nazwa zakładu

Adres

12

CL 201

SC Mixalim Impex SRL

Comuna Frumușani, județul Călărași

13

CS 42

SC Food 2000 SRL

Bocșa, Str. Binisului nr. 10, județul Caraș-Severin, 325300

18

HD 73

SC Avis 3000 SA

Balata, Șoimuș, județul Hunedoara, 337451

37

IF 234

SC Avicola Buftea (EPC)

Buftea, șos. București-Târgoviște nr. 4, județul Ilfov, 070000

38

IF 235

SC Euro-Casa Prod SRL (EPC)

Buftea, șos. București-Târgoviște nr. 4, județul Ilfov, 070000

44

MS 45

SC Silvaur SRL (EPC)

Iernut, Str. Câmpului nr. 2, județul Mureș, 545100

CHŁODNIE

| Nr | Nr wet. | Nazwa zakładu | Adres |
| --- | --- | --- | --- |
| 2 | AR 516 | SC Radan Impex SRL | Arad, Calea 6 Vânători nr. 55, județul Arad, 301061 |
| 3 | AR 4245 | SC Laicom SRL | Arad, Calea 6 Vânători nr. 55, județul Arad |
| 6 | AR 4572 | SC Filip D Impex SRL | Arad, str. Meșterul Manole FN, județul Arad, 310493 |
| 12 | BC 788 | SC Biota Com SRL | Bacău, str. AL Tolstoi nr. 6, județul Bacău, 600293 |
| 14 | BC 42 | SC Whiteland Logistic SRL | Bacău, str. AL Tolstoi nr. 14, județul Bacău, 600293 |
| 15 | BC 113 | SC Caroli Prod 2000 SRL | Bacău, str. AL Tolstoi nr. 14, județul Bacău, 600293 |
| 28 | CJ 4168 | SC Cina Carmangeria SRL | Sâmpaul nr. 298, județul Cluj, 407530 |
| 49 | GL 62 | SC Kubo Tofanis SRL | Costi, Str. Magnoliei nr. 10, județul Galați, 807326 |
| 55 | GL 505 | SC Toranavis SRL | Galați, str. Al. Moruzzi nr. 54, județul Galați |
| 58 | GR 248 | SC Minimax Discount SRL | Bolintin Deal, str. Ithaca nr. 200A, județul Giurgiu, 085100 |
| 63 | IL 0166 | SC Atalanta International SRL | Șos. București-Constanța km 2-4, județul Ialomița, 700910 |
| 66 | IS 2 | SC Teona SRL | Iași, str. Tomești nr. 30, județul Iași, 707515 |
| 68 | IF 010 | SC Avicola Buftea SA | Buftea, șos. București-Târgoviște nr. 4, județul Ilfov, 070000 |
| 70 | IF 237 | SC Simex SRL | Măgurele, str. Mărășești nr. 65, județul Ilfov, 077125 |
| 71 | IF 162 | SC Tudor Prodcom 94 SRL | Glina, Intrarea Abatorului nr. 9, județul Ilfov, 077105 |
| 75 | MH 34 | SC Vasilopoulos SRL | Turnu Severin, Str. Porților de Fier nr. 2 A, județul Mehedinți, 227003 |
| 104 | B 946 | SC Old Legend SRL | București, Str. Jiului nr. 29, 013221 |
| 112 | B 411 | SC Laicom SRL | București, bd. Timișoara nr. 52, sector 6, 061316 |
| 113 | B 384 | SC Amiral Fish SRL | București, str. Tuzla nr. 50, sector 2, 023832 |
| 117 | B 214 | SC Whiteland Import Export SRL | București, Bd. Metalurgiei nr. 132, sector 4, 041837 |
| 118 | B 190 | SC Romselect 2000 SRL | București, bd. Iuliu Maniu nr. 220, sector 6, 061126 |
| 120 | B 418 | SC Molero Prod SRL | București, bd. Timișoara nr. 52, sector 6, 061316 |
| 121 | B 422 | SC Perla Grup SRL | București, str. Anul 1864 nr. 69, sector 9, 062372 |
| 122 | B 212 | SC Diona International EXIM SRL | București, Str. Plivitului nr. 68, sector 5, 051829 |
| 124 | B 26 | SC Elit SRL | București, str. Fântânica nr. 36, sector 2, 021805 |
| 127 | B 61 | SC Raies Com SRL | București, str. Gheorghe Șincai nr. 13, sector 4, 040313 |
| 134 | B 363 | SC Euro Food Prod SRL | București, Șos. Odăii nr. 253-259, sector 1, 013604 |
| 135 | B 202 | SC Dioma Intern SRL | București, Str. Plivitului nr. 68, sector 5, 051829 |

Nr

Nr wet.

Nazwa zakładu

Adres

2

AR 516

SC Radan Impex SRL

Arad, Calea 6 Vânători nr. 55, județul Arad, 301061

3

AR 4245

SC Laicom SRL

Arad, Calea 6 Vânători nr. 55, județul Arad

6

AR 4572

SC Filip D Impex SRL

Arad, str. Meșterul Manole FN, județul Arad, 310493

12

BC 788

SC Biota Com SRL

Bacău, str. AL Tolstoi nr. 6, județul Bacău, 600293

14

BC 42

SC Whiteland Logistic SRL

Bacău, str. AL Tolstoi nr. 14, județul Bacău, 600293

15

BC 113

SC Caroli Prod 2000 SRL

Bacău, str. AL Tolstoi nr. 14, județul Bacău, 600293

28

CJ 4168

SC Cina Carmangeria SRL

Sâmpaul nr. 298, județul Cluj, 407530

49

GL 62

SC Kubo Tofanis SRL

Costi, Str. Magnoliei nr. 10, județul Galați, 807326

55

GL 505

SC Toranavis SRL

Galați, str. Al. Moruzzi nr. 54, județul Galați

58

GR 248

SC Minimax Discount SRL

Bolintin Deal, str. Ithaca nr. 200A, județul Giurgiu, 085100

63

IL 0166

SC Atalanta International SRL

Șos. București-Constanța km 2-4, județul Ialomița, 700910

66

IS 2

SC Teona SRL

Iași, str. Tomești nr. 30, județul Iași, 707515

68

IF 010

SC Avicola Buftea SA

Buftea, șos. București-Târgoviște nr. 4, județul Ilfov, 070000

70

IF 237

SC Simex SRL

Măgurele, str. Mărășești nr. 65, județul Ilfov, 077125

71

IF 162

SC Tudor Prodcom 94 SRL

Glina, Intrarea Abatorului nr. 9, județul Ilfov, 077105

75

MH 34

SC Vasilopoulos SRL

Turnu Severin, Str. Porților de Fier nr. 2 A, județul Mehedinți, 227003

104

B 946

SC Old Legend SRL

București, Str. Jiului nr. 29, 013221

112

B 411

SC Laicom SRL

București, bd. Timișoara nr. 52, sector 6, 061316

113

B 384

SC Amiral Fish SRL

București, str. Tuzla nr. 50, sector 2, 023832

117

B 214

SC Whiteland Import Export SRL

București, Bd. Metalurgiei nr. 132, sector 4, 041837

118

B 190

SC Romselect 2000 SRL

București, bd. Iuliu Maniu nr. 220, sector 6, 061126

120

B 418

SC Molero Prod SRL

București, bd. Timișoara nr. 52, sector 6, 061316

121

B 422

SC Perla Grup SRL

București, str. Anul 1864 nr. 69, sector 9, 062372

122

B 212

SC Diona International EXIM SRL

București, Str. Plivitului nr. 68, sector 5, 051829

124

B 26

SC Elit SRL

București, str. Fântânica nr. 36, sector 2, 021805

127

B 61

SC Raies Com SRL

București, str. Gheorghe Șincai nr. 13, sector 4, 040313

134

B 363

SC Euro Food Prod SRL

București, Șos. Odăii nr. 253-259, sector 1, 013604

135

B 202

SC Dioma Intern SRL

București, Str. Plivitului nr. 68, sector 5, 051829

ZAKŁADY PRZETWÓRSTWA RYBNEGO

| Nr | Nr wet. | Nazwa zakładu | Adres |
| --- | --- | --- | --- |
| 12 | VS 156 | SC Pescom SRL | Vaslui, Str. Gării nr. 4, județul Vaslui 730232 |

Nr

Nr wet.

Nazwa zakładu

Adres

12

VS 156

SC Pescom SRL

Vaslui, Str. Gării nr. 4, județul Vaslui 730232

ZAKŁADY MLECZARSKIE

| Nr | Nr wet. | Nazwa zakładu | Adres |
| --- | --- | --- | --- |
| 5 | AR 412 | SC Helvetica Milk SRL | Pecica, județul Arad, 317235 |
| 10 | AG 9 | SC Instant Eclips | Curtea de Argeș, județul Argeș, 115300 |
| 15 | BC 5042 | SC Almera International SRL | Bacău, județul Bacău, 600324 |
| 21 | BN 2100 | SC Bendear Cris Prod Com SRL | Miceștii de Câmpie, județul Bistrița-Năsăud, 427160 |
| 23 | BN 2126 | SC G&B Lumidan SRL | Rodna, nr. 1196, județul Bistrița-Năsăud, 427245 |
| 26 | BN 2377 | SC Romfulda SA | Beclean, județul Bistrița-Năsăud, 425100 |
| 34 | BT 139 | SC Milk SRL | Mihai Eminescu, județul Botoșani, 717252 |
| 35 | BT 154 | SC Gerard SRL | Coțușca, județul Botoșani, 717090 |
| 38 | BT 572 | SC Elavel SRL | Vlădeni, județul Botoșani, 717460 |
| 53 | BZ 0591 | SC Stercu Marinarul Donca SRL | Balta Albă, județul Buzău, 127015 |
| 56 | BZ 5615 | SC Cristexim 2000 SRL | Valea Salciei, județul Buzău, 127665 |
| 57 | BZ 2296 | SC Euroferma SRL | Buzău, județul Buzău, 120217 |
| 58 | BZ 0298 | SC Camen Tas SRL | Smeeni, județul Buzău, 127595 |
| 59 | BZ 0593 | SC Levistar SRL | Cochirleanca, județul Buzău, 127190 |
| 61 | CS 116 | SC Fabrica de Produse Lactate | Oravița, județul Caraș-Severin, 325600 |
| 68 | CJ 956 | SC Remido Prodcom SRL | Panticeu, județul Cluj, 407445 |
| 75 | CT 37 | SC Niculescu Prod SRL | Cumpăna, județul Constanța, 907105 |
| 83 | CT 227 | SC Theo Mihail SRL | Lipnița, județul Constanța, 907165 |
| 91 | CV 56 | SC Milk Com SRL | Sărămaș, județul Covasna, 527012 |
| 96 | CV 1717 | SC Golf SRL | Ghidfalău, județul Covasna, 527095 |
| 113 | IL 0569 | SC Electrotranscom SRL | Balaciu, județul Ialomița, 927040 |
| 122 | IF 2944 | SC Zarone Comimpex SRL | Voluntari, județul Ilfov, 077190 |
| 131 | MS 142 | SC Indlacto SRL | Târgu Mureș, județul Mureș, 540374 |
| 140 | MS 913 | SC Latex Reghin SRL | Solovastru, județul Mureș, 547410 |
| 144 | MS 189 | SC 1 Decembrie SRL | Târgu Neamț, județul Neamț, 615235 |
| 145 | NT 247 | SC Rapanu SR. COM SRL | Petricani, județul Neamț, 617315 |
| 162 | SJ 240 | Societatea Agricola Bodia | Bodia, nr. 108, județul Sălaj, 457051 |
| 185 | SV 6322 | SC Aida SRL | Bilca, județul Suceava, 727030 |
| 189 | L 14 | SC Dorna Lactate SA | Vatra Dornei, județul Suceava, 725700 |
| 197 | TM 5254 | SC Simultan SRL | Orțișoara, județul Timiș, 307515 |
| 199 | TL 661 | SC Bioaliment SRL | Măcin, județul Tulcea, 825300 |
| 200 | TL 908 | SC Favorit SRL | Stejaru, județul Tulcea, 827215 |
| 201 | TL 855 | SC Deltalact SA | Tulcea, județul Tulcea, 820013 |

Nr

Nr wet.

Nazwa zakładu

Adres

5

AR 412

SC Helvetica Milk SRL

Pecica, județul Arad, 317235

10

AG 9

SC Instant Eclips

Curtea de Argeș, județul Argeș, 115300

15

BC 5042

SC Almera International SRL

Bacău, județul Bacău, 600324

21

BN 2100

SC Bendear Cris Prod Com SRL

Miceștii de Câmpie, județul Bistrița-Năsăud, 427160

23

BN 2126

SC G&B Lumidan SRL

Rodna, nr. 1196, județul Bistrița-Năsăud, 427245

26

BN 2377

SC Romfulda SA

Beclean, județul Bistrița-Năsăud, 425100

34

BT 139

SC Milk SRL

Mihai Eminescu, județul Botoșani, 717252

35

BT 154

SC Gerard SRL

Coțușca, județul Botoșani, 717090

38

BT 572

SC Elavel SRL

Vlădeni, județul Botoșani, 717460

53

BZ 0591

SC Stercu Marinarul Donca SRL

Balta Albă, județul Buzău, 127015

56

BZ 5615

SC Cristexim 2000 SRL

Valea Salciei, județul Buzău, 127665

57

BZ 2296

SC Euroferma SRL

Buzău, județul Buzău, 120217

58

BZ 0298

SC Camen Tas SRL

Smeeni, județul Buzău, 127595

59

BZ 0593

SC Levistar SRL

Cochirleanca, județul Buzău, 127190

61

CS 116

SC Fabrica de Produse Lactate

Oravița, județul Caraș-Severin, 325600

68

CJ 956

SC Remido Prodcom SRL

Panticeu, județul Cluj, 407445

75

CT 37

SC Niculescu Prod SRL

Cumpăna, județul Constanța, 907105

83

CT 227

SC Theo Mihail SRL

Lipnița, județul Constanța, 907165

91

CV 56

SC Milk Com SRL

Sărămaș, județul Covasna, 527012

96

CV 1717

SC Golf SRL

Ghidfalău, județul Covasna, 527095

113

IL 0569

SC Electrotranscom SRL

Balaciu, județul Ialomița, 927040

122

IF 2944

SC Zarone Comimpex SRL

Voluntari, județul Ilfov, 077190

131

MS 142

SC Indlacto SRL

Târgu Mureș, județul Mureș, 540374

140

MS 913

SC Latex Reghin SRL

Solovastru, județul Mureș, 547410

144

MS 189

SC 1 Decembrie SRL

Târgu Neamț, județul Neamț, 615235

145

NT 247

SC Rapanu SR. COM SRL

Petricani, județul Neamț, 617315

162

SJ 240

Societatea Agricola Bodia

Bodia, nr. 108, județul Sălaj, 457051

185

SV 6322

SC Aida SRL

Bilca, județul Suceava, 727030

189

L 14

SC Dorna Lactate SA

Vatra Dornei, județul Suceava, 725700

197

TM 5254

SC Simultan SRL

Orțișoara, județul Timiș, 307515

199

TL 661

SC Bioaliment SRL

Măcin, județul Tulcea, 825300

200

TL 908

SC Favorit SRL

Stejaru, județul Tulcea, 827215

201

TL 855

SC Deltalact SA

Tulcea, județul Tulcea, 820013

---

| 9.5.2009 | PL | Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej | L 116/54 |
| --- | --- | --- | --- |

9.5.2009

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

L 116/54

---

DECYZJA KOMISJI

z dnia 8 maja 2009 r.

w sprawie finansowania programu prac na rok 2009 dotyczącego narzędzi szkoleniowych w dziedzinie bezpieczeństwa żywności, zdrowia zwierząt, dobrostanu zwierząt i zdrowia roślin

(2009/375/WE)

KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH,

uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską,

uwzględniając rozporządzenie Rady (WE, Euratom) nr 1605/2002 z dnia 25 czerwca 2002 r. w sprawie rozporządzenia finansowego mającego zastosowanie do budżetu ogólnego Wspólnot Europejskich (1), w szczególności jego art. 75,

uwzględniając rozporządzenie Komisji (WE, Euratom) nr 2342/2002 z dnia 23 grudnia 2002 r. ustanawiające szczegółowe zasady wykonania rozporządzenia Rady (WE, Euratom) nr 1605/2002 w sprawie rozporządzenia finansowego mającego zastosowanie do budżetu ogólnego Wspólnot Europejskich (2), w szczególności jego art. 90,

uwzględniając dyrektywę Rady 2000/29/WE z dnia 8 maja 2000 r. w sprawie środków ochronnych przed wprowadzaniem do Wspólnoty organizmów szkodliwych dla roślin lub produktów roślinnych i przed ich rozprzestrzenianiem się we Wspólnocie (3), w szczególności jej art. 2 ust. 1 lit. i),

uwzględniając rozporządzenie (WE) nr 882/2004 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 29 kwietnia 2004 r. w sprawie kontroli urzędowych przeprowadzanych w celu sprawdzenia zgodności z prawem paszowym i żywnościowym oraz regułami dotyczącymi zdrowia zwierząt i dobrostanu zwierząt (4), w szczególności jego art. 51 oraz art. 66 ust. 1 lit. b) i c),

uwzględniając decyzję Komisji 2004/858/WE z dnia 15 grudnia 2004 r. ustanawiającą agencję wykonawczą o nazwie „Agencja Wykonawcza Programu Zdrowia Publicznego” do zarządzania działaniem wspólnotowym w dziedzinie zdrowia publicznego, na mocy rozporządzenia Rady (WE) nr 58/2003 (5), w szczególności jego art. 6,

uwzględniając decyzję Komisji C(2008) 4943 z dnia 9 września 2008 r. przekazującą uprawnienia Agencji Wykonawczej ds. Zdrowia i Konsumentów w celu wykonania zadań związanych z realizacją programu zdrowia publicznego na lata 2003–2008 przyjętego decyzją nr 1786/2002/WE, programu zdrowia publicznego na lata 2008–2013 przyjętego decyzją nr 1350/2007/WE, programu ochrony konsumentów na lata 2007–2013 przyjętego decyzją nr 1926/2006/WE oraz środków szkoleniowych w zakresie bezpieczeństwa żywności objętych rozporządzeniem (WE) nr 882/2004 oraz dyrektywą 2000/29/WE,

a także mając na uwadze, co następuje:

| (1) | Zgodnie z art. 75 rozporządzenia (WE, Euratom) nr 1605/2002 i z art. 90 rozporządzenia (WE, Euratom) nr 2342/2002 zaciągnięcie zobowiązań jest poprzedzane decyzją w sprawie finansowania, która określa istotne składniki działania pociągające za sobą wydatki z budżetu. |
| --- | --- |

(1)

Zgodnie z art. 75 rozporządzenia (WE, Euratom) nr 1605/2002 i z art. 90 rozporządzenia (WE, Euratom) nr 2342/2002 zaciągnięcie zobowiązań jest poprzedzane decyzją w sprawie finansowania, która określa istotne składniki działania pociągające za sobą wydatki z budżetu.

| (2) | W różnych aktach ustawodawczych dotyczących bezpieczeństwa żywności, zdrowia zwierząt, dobrostanu zwierząt i zdrowia roślin przewiduje się różne działania w dziedzinie narzędzi szkoleniowych. Działania te muszą być finansowane z budżetu Wspólnoty. Finansowanie takich działań powinno być przedmiotem pojedynczej decyzji. |
| --- | --- |

(2)

W różnych aktach ustawodawczych dotyczących bezpieczeństwa żywności, zdrowia zwierząt, dobrostanu zwierząt i zdrowia roślin przewiduje się różne działania w dziedzinie narzędzi szkoleniowych. Działania te muszą być finansowane z budżetu Wspólnoty. Finansowanie takich działań powinno być przedmiotem pojedynczej decyzji.

| (3) | Zgodnie z art. 4 i 6 decyzji 2004/858/WE Agencja Wykonawcza ds. Zdrowia i Konsumentów wykonuje pewne czynności w celu wdrożenia środków szkoleniowych w zakresie bezpieczeństwa żywności objętych rozporządzeniem (WE) nr 882/2004 oraz dyrektywą 2000/29/WE i powinna otrzymać w tym celu niezbędne środki, |
| --- | --- |

(3)

Zgodnie z art. 4 i 6 decyzji 2004/858/WE Agencja Wykonawcza ds. Zdrowia i Konsumentów wykonuje pewne czynności w celu wdrożenia środków szkoleniowych w zakresie bezpieczeństwa żywności objętych rozporządzeniem (WE) nr 882/2004 oraz dyrektywą 2000/29/WE i powinna otrzymać w tym celu niezbędne środki,

STANOWI, CO NASTĘPUJE:

Artykuł 1

Przyjmuje się wymieniony w załączniku program prac dotyczący finansowania w 2009 r. działań związanych z narzędziami szkoleniowymi w dziedzinie bezpieczeństwa żywności, zdrowia zwierząt, dobrostanu zwierząt i zdrowia roślin.

Za publikację i wdrożenie programu odpowiedzialny jest Dyrektor Generalny i Dyrekcja Generalna ds. Zdrowia i Konsumentów.

W ramach maksymalnego budżetu indykatywnego dla każdego konkretnego działania zmiany, które łącznie nie przekraczają 20 %, nie są uważane za znaczące, o ile tylko nie wpływają w istotnym stopniu na charakter i cele planu prac. Intendent, o którym mowa w art. 59 rozporządzenia finansowego, może przyjąć takie zmiany zgodnie z zasadami należytego zarządzania finansami.

Artykuł 2

Ujęta w pozycji w budżecie 17 01 04 31 dotacja operacyjna zostaje wypłacona Agencji Wykonawczej ds. Zdrowia i Konsumentów.

Artykuł 3

Środki przydzielone w ramach programu prac wymienionego w załączniku mogą być przeznaczone na uiszczenie odsetek za zwłokę zgodnie z art. 83 rozporządzenia (WE, Euratom) nr 1605/2002.

Sporządzono w Brukseli, dnia 8 maja 2009 r.

W imieniu Komisji

Androulla VASSILIOU

Członek Komisji

---

(1)  Dz.U. L 248 z 16.9.2002, s. 1.

1

(2)  Dz.U. L 357 z 31.12.2002, s. 1.

2

(3)  Dz.U. L 169 z 10.7.2000, s. 1.

3

(4)  Dz.U. L 165 z 30.4.2004, s. 1.

4

(5)  Dz.U. L 369 z 16.12.2004, s. 73.

5

---

ZAŁĄCZNIK

Program prac na 2009 r. dotyczący narzędzi szkoleniowych w dziedzinie bezpieczeństwa żywności, zdrowia zwierząt, dobrostanu zwierząt i zdrowia roślin

SZKOLENIA

1.   Pozycje w budżecie: 17 04 07 01 i 17 04 04 01

Podstawa prawna:

| — | rozporządzenie (WE) nr 882/2004, art. 51 i art. 66 ust. 1 lit. b), |
| --- | --- |

—

rozporządzenie (WE) nr 882/2004, art. 51 i art. 66 ust. 1 lit. b),

| — | dyrektywa 2000/29/WE, w szczególności art. 2 ust. 1 lit. i). |
| --- | --- |

—

dyrektywa 2000/29/WE, w szczególności art. 2 ust. 1 lit. i).

Działanie, które ma być finansowane z tego budżetu, ma na celu opracowanie, organizację i przeprowadzenie kursów szkoleniowych i warsztatów lub seminariów we Wspólnocie oraz w krajach trzecich w celu zapewnienia właściwego przeszkolenia personelu przeprowadzającego kontrole urzędowe. Dzięki tym kursom szkoleniowym i seminariom urzędnicy rządowi, organy krajowe i eksperci w dziedzinie badań laboratoryjnych otrzymają informacje i zostaną szkoleni w zakresie wspólnotowego prawa paszowego, żywnościowego i dotyczącego zdrowia roślin oraz wymogów dotyczących kontroli pasz, żywności oraz roślin i produktów roślinnych dopuszczanych na rynki Wspólnoty.

Komisja wspiera szkolenia urzędników z państw członkowskich poprzez uzupełnianie szkoleń na poziomie krajowym szkoleniami w zakresie aspektów istotnych z punktu widzenia Wspólnoty.

W roku 2009 działania szkoleniowe dotyczyć będą następujących tematów:

| — | procedury kontroli żywności i pasz oparte na zasadach HACCP (Analiza Zagrożeń i Krytycznych Punktów Kontroli); techniki audytu mające na celu weryfikację wdrażania systemów HACCP, |
| --- | --- |

—

procedury kontroli żywności i pasz oparte na zasadach HACCP (Analiza Zagrożeń i Krytycznych Punktów Kontroli); techniki audytu mające na celu weryfikację wdrażania systemów HACCP,

| — | kontrola i profilaktyka w dziedzinie zdrowia zwierząt, |
| --- | --- |

—

kontrola i profilaktyka w dziedzinie zdrowia zwierząt,

| — | higiena i kontrola żywności: produkty rybne, mięsne i przetwory mleczne, |
| --- | --- |

—

higiena i kontrola żywności: produkty rybne, mięsne i przetwory mleczne,

| — | zapobieganie pasażowalnym encefalopatiom gąbczastym, ich kontrola i zwalczanie, |
| --- | --- |

—

zapobieganie pasażowalnym encefalopatiom gąbczastym, ich kontrola i zwalczanie,

| — | działania kontrolne w dziedzinie zdrowia roślin, |
| --- | --- |

—

działania kontrolne w dziedzinie zdrowia roślin,

| — | materiał przeznaczony do kontaktu z żywnością, |
| --- | --- |

—

materiał przeznaczony do kontaktu z żywnością,

| — | analiza pod kątem obecności organizmów zmodyfikowanych genetycznie, |
| --- | --- |

—

analiza pod kątem obecności organizmów zmodyfikowanych genetycznie,

| — | przepisy UE dotyczące żywności i przywozu żywności, |
| --- | --- |

—

przepisy UE dotyczące żywności i przywozu żywności,

| — | diagnozowanie i kontrola wysoce zjadliwej grypy ptaków, |
| --- | --- |

—

diagnozowanie i kontrola wysoce zjadliwej grypy ptaków,

| — | inne kwestie związane ze zdrowiem i dobrostanem zwierząt, zdrowiem roślin i bezpieczeństwem żywności, współpraca w zakresie szkoleń w dziedzinie bezpieczeństwa żywności z innym organizacjami międzynarodowymi.
  (12 300 000 EUR) |
| --- | --- |

—

inne kwestie związane ze zdrowiem i dobrostanem zwierząt, zdrowiem roślin i bezpieczeństwem żywności, współpraca w zakresie szkoleń w dziedzinie bezpieczeństwa żywności z innym organizacjami międzynarodowymi.

(12 300 000 EUR)

Finansowanie w drodze zamówień publicznych.

Całkowity budżet przeznaczony na zamówienia publiczne w ciągu roku wynosi 12 300 000 EUR.

Dla każdej z wyżej wymienionych kwestii technicznych podpisana zostanie co najmniej jedna umowa o świadczenie usług. Przewiduje się podpisanie około 14 umów o świadczenie usług. Wykonawcy zewnętrzni zostaną włączeni głównie w część organizacyjną i logistyczną działań szkoleniowych.

Celem jest jak najszybsze rozpoczęcie procedury zamówień publicznych (w okresie między marcem a czerwcem), tak aby umowy zostały podpisane w 2009 r.

Zarządzanie środkami w wysokości 12 000 000 EUR i ich wdrażanie (finansowanie środków bezpieczeństwa żywności zgodnie z rozporządzeniem (WE) nr 882/2004 oraz dyrektywą 2000/29/WE), będących częścią kwoty 12 300 000 EUR, leży w gestii Agencji (decyzja Komisji 2008/544/WE (1)). Pozostałe 300 000 EUR zostanie przeznaczone przez Komisję na finansowanie programu dotyczącego organizmów zmodyfikowanych genetycznie.

2.   Pozycja w budżecie: 17 01 04 05

Podstawa prawna:

| — | rozporządzenie (WE) nr 882/2004, art. 66 ust. 1 lit. c). |
| --- | --- |

—

rozporządzenie (WE) nr 882/2004, art. 66 ust. 1 lit. c).

Celem działań finansowanych z tego budżetu jest:

| — | uruchomienie pilotażowego projektu e-learningowego dotyczącego specyficznych programów szkoleniowych mających zapewnić większy udział w programie „Lepsze szkolenia na rzecz bezpieczniejszej żywności” ze strony personelu przeprowadzającego kontrole urzędowe zarówno państwach członkowskich UE, jak i w krajach trzecich, |
| --- | --- |

—

uruchomienie pilotażowego projektu e-learningowego dotyczącego specyficznych programów szkoleniowych mających zapewnić większy udział w programie „Lepsze szkolenia na rzecz bezpieczniejszej żywności” ze strony personelu przeprowadzającego kontrole urzędowe zarówno państwach członkowskich UE, jak i w krajach trzecich,

| — | przeprowadzenie analizy mającej ustalić najlepsze praktyki dla działań w ramach programu „Lepsze szkolenia na rzecz bezpieczniejszej żywności” w celu szerszego propagowania szkoleń przeznaczonych dla osób prowadzących szkolenia poprzez określenie narzędzi szkoleniowych dostosowanych do konkretnych potrzeb. |
| --- | --- |

—

przeprowadzenie analizy mającej ustalić najlepsze praktyki dla działań w ramach programu „Lepsze szkolenia na rzecz bezpieczniejszej żywności” w celu szerszego propagowania szkoleń przeznaczonych dla osób prowadzących szkolenia poprzez określenie narzędzi szkoleniowych dostosowanych do konkretnych potrzeb.

Lepsza organizacja programów szkoleń, finansowanie sprzętu i narzędzi IT, a także materiałów promocyjnych oraz zaplecza informacyjnego i komunikacyjnego.

(370 000 EUR)

Finansowanie: dotychczasowe umowy ramowe lub procedury udzielania zamówień publicznych.

Przewiduje się podpisanie około 4 umów o świadczenie usług.

Przybliżony termin podpisywania umów: między marcem a lipcem.

3.   Pozycja w budżecie: 17 01 04 31

Podstawa prawna:

| — | decyzja 2004/858/WE, w szczególności jej art. 6. |
| --- | --- |

—

decyzja 2004/858/WE, w szczególności jej art. 6.

W ramach tego budżetu finansowana jest dotacja operacyjna Agencji na rok 2009 związana z programami wymienionymi w dziale 2 perspektywy finansowej. Z pozycji w budżecie 17 01 04 31 finansuje się część dotacji operacyjnej Agencji na rok 2009 związaną z programem „Lepsze szkolenia na rzecz bezpieczniejszej żywności”. Zgodnie z art. 12 ust. 3 rozporządzenia Rady (WE) nr 58/2003 (2) środki dotacji operacyjnej pochodzą z przydziału finansowego dla programów wspólnotowych zarządzanych przez Agencję. W celu wypłacenia dotacji Agencji Wykonawczej ds. Zdrowia i Konsumentów utworzone zostały dwie pozycje w budżecie na rok 2009: jedna dla programów ujętych w dziale 2, a druga dla programów ujętych w dziale 3b perspektywy finansowej.

(1 100 000 EUR)

Podsumowanie

| Nr | Nazwa | Pozycja w budżecie | Podstawa prawna | Kwota
  (w EUR) |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | Szkolenia: umowy z wykonawcami zewnętrznymi o wykonanie programu szkoleniowego | 17 04 07 01 | Rozporządzenie (WE) nr 882/2004 | 11 300 000 |
| 17 04 04 01 | Dyrektywa 2000/29/WE | 1 000 000 |
| 2 | Szkolenia: sprawozdanie roczne, pilotażowy projekt e-learningowy, najlepsze praktyki, sprzęt i narzędzia IT, materiały promocyjne, zaplecze informacyjne i komunikacyjne | 17 01 04 05 | Rozporządzenie (WE) nr 882/2004 | 370 000 |
| 3 | Dotacja operacyjna | 17 01 04 31 | Decyzja 2008/544/WE | 1 100 000 |
| Razem | | | 13 770 000 |

Nr

Nazwa

Pozycja w budżecie

Podstawa prawna

Kwota

(w EUR)

1

Szkolenia: umowy z wykonawcami zewnętrznymi o wykonanie programu szkoleniowego

17 04 07 01

Rozporządzenie (WE) nr 882/2004

11 300 000

17 04 04 01

Dyrektywa 2000/29/WE

1 000 000

2

Szkolenia: sprawozdanie roczne, pilotażowy projekt e-learningowy, najlepsze praktyki, sprzęt i narzędzia IT, materiały promocyjne, zaplecze informacyjne i komunikacyjne

17 01 04 05

Rozporządzenie (WE) nr 882/2004

370 000

3

Dotacja operacyjna

17 01 04 31

Decyzja 2008/544/WE

1 100 000

Razem

13 770 000

---

(1)  Dz.U. L 173 z 3.7.2008, s. 27.

(2)  Dz.U. L 11 z 16.1.2003, s. 1.

---

| 9.5.2009 | PL | Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej | L 116/58 |
| --- | --- | --- | --- |

9.5.2009

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

L 116/58

---

DECYZJA KOMISJI

z dnia 8 maja 2009 r.

zmieniająca decyzję 2007/716/WE w odniesieniu do niektórych zakładów sektorów mięsnego i mleczarskiego w Bułgarii

(notyfikowana jako dokument nr C(2009) 3442)

(Tekst mający znaczenie dla EOG)

(2009/376/WE)

KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH,

uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską,

uwzględniając Akt przystąpienia Bułgarii i Rumunii, w szczególności jego art. 42,

uwzględniając dyrektywę Rady 89/662/EWG z dnia 11 grudnia 1989 r. dotyczącą kontroli weterynaryjnych w handlu wewnątrzwspólnotowym w perspektywie wprowadzenia rynku wewnętrznego (1), w szczególności jej art. 9 ust. 4,

a także mając na uwadze, co następuje:

| (1) | Decyzja Komisji 2007/716/WE (2) ustanawia środki przejściowe odnoszące się do wymagań strukturalnych dla niektórych zakładów sektorów mięsnego i mleczarskiego w Bułgarii przewidzianych w rozporządzeniach (WE) nr 852/2004 (3) i (WE) nr 853/2004 (4) Parlamentu Europejskiego i Rady. Dopóki zakłady te znajdują się w okresie przejściowym, produkty z nich pochodzące mogą być wprowadzane wyłącznie na rynek krajowy lub dalej przetwarzane w bułgarskich zakładach znajdujących się w okresie przejściowym. |
| --- | --- |

(1)

Decyzja Komisji 2007/716/WE (2) ustanawia środki przejściowe odnoszące się do wymagań strukturalnych dla niektórych zakładów sektorów mięsnego i mleczarskiego w Bułgarii przewidzianych w rozporządzeniach (WE) nr 852/2004 (3) i (WE) nr 853/2004 (4) Parlamentu Europejskiego i Rady. Dopóki zakłady te znajdują się w okresie przejściowym, produkty z nich pochodzące mogą być wprowadzane wyłącznie na rynek krajowy lub dalej przetwarzane w bułgarskich zakładach znajdujących się w okresie przejściowym.

| (2) | Decyzja 2007/716/WE została zmieniona decyzjami Komisji 2008/290/WE (5), 2008/330/WE (6), 2008/552/WE (7), 2008/678/WE (8), 2008/828/WE (9) oraz 2009/31/WE (10). |
| --- | --- |

(2)

Decyzja 2007/716/WE została zmieniona decyzjami Komisji 2008/290/WE (5), 2008/330/WE (6), 2008/552/WE (7), 2008/678/WE (8), 2008/828/WE (9) oraz 2009/31/WE (10).

| (3) | Zgodnie z oficjalnym oświadczeniem właściwego organu Bułgarii niektóre zakłady sektorów mięsnego i mleczarskiego zaprzestały działalności lub zakończyły proces modernizacji i całkowicie spełniają wymogi prawodawstwa wspólnotowego. Zakłady te powinny zatem zostać skreślone z wykazu zakładów znajdujących się w okresie przejściowym. |
| --- | --- |

(3)

Zgodnie z oficjalnym oświadczeniem właściwego organu Bułgarii niektóre zakłady sektorów mięsnego i mleczarskiego zaprzestały działalności lub zakończyły proces modernizacji i całkowicie spełniają wymogi prawodawstwa wspólnotowego. Zakłady te powinny zatem zostać skreślone z wykazu zakładów znajdujących się w okresie przejściowym.

| (4) | W związku z powyższym należy odpowiednio zmienić załącznik do decyzji 2007/716/WE. |
| --- | --- |

(4)

W związku z powyższym należy odpowiednio zmienić załącznik do decyzji 2007/716/WE.

| (5) | Środki przewidziane w niniejszej decyzji są zgodne z opinią Stałego Komitetu ds. Łańcucha Żywnościowego i Zdrowia Zwierząt, |
| --- | --- |

(5)

Środki przewidziane w niniejszej decyzji są zgodne z opinią Stałego Komitetu ds. Łańcucha Żywnościowego i Zdrowia Zwierząt,

PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:

Artykuł 1

Załącznik do decyzji 2007/716/WE zostaje zmieniony zgodnie z załącznikiem do niniejszej decyzji.

Artykuł 2

Niniejsza decyzja skierowana jest do państw członkowskich.

Sporządzono w Brukseli, dnia 8 maja 2009 r.

W imieniu Komisji

Androulla VASSILIOU

Członek Komisji

---

(1)  Dz.U. L 395 z 30.12.1989, s. 13.

1

(2)  Dz.U. L 289 z 7.11.2007, s. 14.

2

(3)  Dz.U. L 139 z 30.4.2004, s. 1.

3

(4)  Dz.U. L 139 z 30.4.2004, s. 55.

4

(5)  Dz.U. L 96 z 9.4.2008, s. 35.

5

(6)  Dz.U. L 114 z 26.4.2008, s. 94.

6

(7)  Dz.U. L 178 z 5.7.2008, s. 43.

7

(8)  Dz.U. L 221 z 19.8.2008, s. 32.

8

(9)  Dz.U. L 294 z 1.11.2008, s. 11.

9

(10)  Dz.U. L 11 z 16.1.2009, s. 84.

10

---

ZAŁĄCZNIK

W załączniku do decyzji 2007/716/WE wprowadza się następujące zmiany:

| 1) | skreśla się następujące pozycje dotyczące zakładów przetwórstwa mięsnego:








  Nr | Nr weterynaryjny | Nazwa zakładu | Miasto/ulica lub wieś/region |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| „10. | BG 0201027 | „KEI DZHI“ OOD | s. Rusokastro,
  obsht. Kameno |
| 20. | BG 0401025 | „Elenski maystori“ EOOD | gr. Elena |
| ul. „Treti mart“ 15 |

1)

skreśla się następujące pozycje dotyczące zakładów przetwórstwa mięsnego:

Nr

Nr weterynaryjny

Nazwa zakładu

Miasto/ulica lub wieś/region

„10.

BG 0201027

„KEI DZHI“ OOD

s. Rusokastro,

obsht. Kameno

20.

BG 0401025

„Elenski maystori“ EOOD

gr. Elena

ul. „Treti mart“ 15

21.

BG 0501002

„M.P.Manolov“ OOD

gr. Dunavtzi

42.

BG 1201007

„Montkom“ OOD

| gr. Berkovitsa |
| --- |
| ul. „Kazanite“ 1 |

gr. Berkovitsa

ul. „Kazanite“ 1

43.

BG 1201010

„MITI“ OOD

| gr. Lom |
| --- |
| kv. Mladenovo |
| ul. „Voyvodina bahcha“ |

gr. Lom

kv. Mladenovo

ul. „Voyvodina bahcha“

45.

BG 1301010

„Orion-2001“ OOD

s. Varvara

obsht. Pazardzhik

49.

BG 1601007

ET „Salvi-Vasil Salchev“

s. Malak Chardak

obl. Plovdiv

50.

BG 1601014

„Bratya Kartevi“ OOD

s. Benkovski

obsht. Maritsa

obl. Plovdivska

52.

BG 1601016

EOOD „Karmes“

gr. Plovdiv

kv. Komatevo

56.

BG 1801008

„Nikola Nikolov-95“ EOOD

| gr. Ruse |
| --- |
| ul. „Izgrev“ 10 |

gr. Ruse

ul. „Izgrev“ 10

60.

BG 1901002

„Bartol“ AD

s. Sratsimir

obl. Silistra

68.

BG 2001017

„VZHK-N.Zagora“ EOOD

gr. Nova Zagora

m-st Chelindera

77.

BG 2501006

„Parvi dolap“ OOD

s. Razboyna

kv. 1

obsht. Targovishte

98.

BG 0402005

ET „KARO-2-Ivelin Karapanchev“

s. Balvan

obsht. V. Tarnovo

103.

BG 0602003

EOOD „Dani 1“

gr. Vratsa

Industrialna zona-ZFK

105.

BG 0602005

„Feniks-Grup“ OOD

| gr. Vratsa |
| --- |
| ul. „Ilinden“ 5 |

gr. Vratsa

ul. „Ilinden“ 5

106.

BG 0602007

„Dimitar Parvanov“ EOOD

s. Malorad

109.

BG 0702008

„Gepard“ OOD

s. Lesicharka

obsht. Gabrovo

122.

BG 2002004

OOD „Makrokom“

gr. Sliven

kv. Industrialen

125.

BG 2202019

„Profit konsult“ OOD

| gr. Sofia |
| --- |
| zh. k. „Tolstoy“ |
| bl.14-15-Hali „Telman“ |

gr. Sofia

zh. k. „Tolstoy“

bl.14-15-Hali „Telman“

135.

BG 2602004

ET „Zhivko Vasilev-Biseri“

| gr. Svilengrad |
| --- |
| UPI V 1994, kv. 173 |

gr. Svilengrad

UPI V 1994, kv. 173

146.

BG 0405007

„Deli-M“ OOD

s. Morava,

obsht. Svishtov

148.

BG 0405009

„Trimeks-Dimitrov, Maksimov, Asaad“ OOD

| gr. Veliko Tarnovo |
| --- |
| bul. „Balgaria“ 29 vh. B |

gr. Veliko Tarnovo

bul. „Balgaria“ 29 vh. B

151.

BG 0605016

ET „Tsentral Komers“

s. Moravitsa

obsht. Mezdra

153.

BG 0705005

OOD „Trifo-1“

| gr. Sevlievo |
| --- |
| ul. „Marmarcha“ 16 |

gr. Sevlievo

ul. „Marmarcha“ 16

166.

BG 1305020

EOOD „GARO“

| gr. Pazardzhik |
| --- |
| Mestnost „Zaykovi mandri“ UPI HHV-239 |

gr. Pazardzhik

Mestnost „Zaykovi mandri“ UPI HHV-239

174.

BG 1505020

„Lavena“ OOD

gr. Pleven

Promishlena zona

175.

BG 1605001

OOD „Helios-2002“

| gr. Plovdiv |
| --- |
| kv. “Belomorski” 32A |

gr. Plovdiv

kv. “Belomorski” 32A

176.

BG 1605002

OOD „Makeni“

gr. Plovdiv zh.p.gara Filipovo

179.

BG 1605046

AD „Bonita“

| gr. Plovdiv |
| --- |
| ul. „Brezovsko shose“ 176 |

gr. Plovdiv

ul. „Brezovsko shose“ 176

180.

BG 1605051

„Astera M“ OOD

| gr. Plovdiv |
| --- |
| ul. „Brezovsko shose“ 32 |

gr. Plovdiv

ul. „Brezovsko shose“ 32

187.

BG 2205033

OOD „Key Treyd“

| gr. Sofia |
| --- |
| ul. „Gen. Stoletov“ 75 |

gr. Sofia

ul. „Gen. Stoletov“ 75

188.

BG 2205053

„Eleonora 44“ EOOD

| gr. Sofia |
| --- |
| ul. „Vrania“ 51 |

gr. Sofia

ul. „Vrania“ 51

191.

BG 2205081

„Edrina“ EOOD

| gr. Sofia, |
| --- |
| ul. „Spravedlivost“ 69 |

gr. Sofia,

ul. „Spravedlivost“ 69

193.

BG 2205084

EOOD „Vini-M“

| gr. Sofia, |
| --- |
| obsht. Ovcha kupel |
| ul. „674“ 79 |

gr. Sofia,

obsht. Ovcha kupel

ul. „674“ 79

194.

BG 2205085

ET „Milena Komers-Ivaylo Takev“

| gr. Novi Iskar |
| --- |
| kv. Kumaritsa |
| ul. „Kitka“ 1A |

gr. Novi Iskar

kv. Kumaritsa

ul. „Kitka“ 1A

197.

BG 2305010

„D i M grup“ OOD

| gr. Samokov, |
| --- |
| ul. „Makedonia“ 78 |

gr. Samokov,

ul. „Makedonia“ 78

211.

BG 0204010

ET „KEMB-Tarpanovi“

s. Veselie,

obsht. Primorsko

227.

BG 0404015

ET „Valmes-Valia Fidina“

s. Lesicheri

230.

BG 0404020

„Mesokombinat-Svihtov“ EOOD

| gr. Svishtov |
| --- |
| ul. „33-ti svishtovski polk“ 91 |

gr. Svishtov

ul. „33-ti svishtovski polk“ 91

240.

BG 0604008

ET „A A-92-Alyosha Alipiev“

| gr. Vratsa, |
| --- |
| ul. „Vezhen“ 4 |

gr. Vratsa,

ul. „Vezhen“ 4

269.

BG 1404003

„Prim“ OOD

| gr. Pernik |
| --- |
| ul. „Struma“ 1 |

gr. Pernik

ul. „Struma“ 1

272.

BG 1504003

„Mikroart-7-Bonov, Haralanova, Petkov i sie“ SD

gr. Belene

285.

BG 1604021

„DIYA-93“ OOD

| gr. Hisar |
| --- |
| ul. „Nikola Vaptsarov“ 15 |

gr. Hisar

ul. „Nikola Vaptsarov“ 15

286.

BG 1604022

„Mesokombinat Karlovo“ AD

| gr. Karlovo |
| --- |
| ul. „Balabanov most“ 1 |

gr. Karlovo

ul. „Balabanov most“ 1

287.

BG 1604023

„Askon“ AD

| gr. Asenovgrad |
| --- |
| ul. „Nikola Krastev“ 75 |

gr. Asenovgrad

ul. „Nikola Krastev“ 75

288.

BG 1604026

ET „Rankar-Rangel Karachanov“

| s. Kalekovets |
| --- |
| ul. „Tsar Ivan Asen II“ 26 |

s. Kalekovets

ul. „Tsar Ivan Asen II“ 26

290.

BG 1604033

OOD „Zornitsa 90“

| gr. Plovdiv |
| --- |
| ul. „Brezovsko shose“ 176 |

gr. Plovdiv

ul. „Brezovsko shose“ 176

291.

BG 1604036

EOOD „Robaka“

gr. Sopot

Mestnost „Bozali“

obl. Plovdiv

293.

BG 1604040

ET „Argilashki-Mikron“

| gr. Saedinenie |
| --- |
| ul. „Nayden Gerov“ 10 |

gr. Saedinenie

ul. „Nayden Gerov“ 10

294.

BG 1604041

„Bis 98“ OOD

gr. Asenovgrad

obsht. Asenovgrad

PZ „Sever“

296.

BG 1604043

„Mesokombinat-Asenovgrad“ OOD

| gr. Asenovgrad |
| --- |
| ul. „Knyaz Boris I“ 43 |

gr. Asenovgrad

ul. „Knyaz Boris I“ 43

300.

BG 1804001

„Normeks“ OOD

| gr. Ruse |
| --- |
| bul. „Tutrakan“ 44 |

gr. Ruse

bul. „Tutrakan“ 44

305.

BG 1804020

SD „Alfa Flesh“

| gr. Ruse |
| --- |
| bul. „Tutrakan“ 48 |

gr. Ruse

bul. „Tutrakan“ 48

307.

BG 1904001

„Olivia“ OOD

| gr. Silistra |
| --- |
| ul. „7-mi septemvri“ 6 |

gr. Silistra

ul. „7-mi septemvri“ 6

327.

BG 2204063

„Maleventum“ EOOD

| gr. Sofia |
| --- |
| ul. „Rezbarska“ 7 |

gr. Sofia

ul. „Rezbarska“ 7

328.

BG 2204066

ET „Tomi-Reneta Tsekova“

| gr. Sofia |
| --- |
| zh. k. Ilientsi |
| ul. „Grozen“ 15 A |

gr. Sofia

zh. k. Ilientsi

ul. „Grozen“ 15 A

347.

ВG 2404026

„Selena“ OOD

s. Kaloyanovets

obsht. St. Zagora

348.

BG 2404027

„Nanyuk Interneshanal“ OOD

s. Kolarovo

356.

BG 2604002

„Burdenis-93“ OOD

| gr. Svilengrad |
| --- |
| ul. „23-ti septemvri“ 73 |

gr. Svilengrad

ul. „23-ti septemvri“ 73

370.

BG 2704004

ET „Boris Peev-taksi“

s. Imrenchevo

obsht. V. Preslav

377.

BG 0618002

SD „Arabika“

| gr. Vratsa |
| --- |
| ul. „Vihren“ 2” |

gr. Vratsa

ul. „Vihren“ 2”

| 2) | skreśla się następujące pozycje dotyczące zakładów mleczarskich:








  Nr | Nr weterynaryjny | Nazwa zakładu | Miasto/ulica lub wieś/region |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| „4. | BG 0212027 | DZZD „Mlechen svyat“ | s. Debelt
  obl. Burgas |
| 9. | BG 0812032 | „Roles-milk“ OOD | s. Kardam |
| 15. | BG 1512029 | „Lavena“ OOD | s. Dolni Dabnik
  obl. Pleven |
| 20. | BG 1612028 | ET „Slavka Todorova“ | s. Trud
  obsht. Maritsa |
| 24. | BG 1612051 | ET „Radev-Radko Radev“ | s. Kurtovo Konare
  obl. Plovdiv |
| 25. | BG 1612066 | „Lakti ko“ OOD | s. Bogdanitza |
| 36. | BG 2112013 | „Skorpion 21“ OOD | s. Zabardo
  obsht. Chepelare |
| 38. | BG 2112029 | ET „Karamfil Kasakliev“ | gr. Dospat |
| 47. | BG 0912004 | „Rodopchanka“ OOD | s. Byal izvor
  obsht. Ardino |
| 52. | BG 1612065 | ET „Bonitreks“ | s. Dolnoslav
  obsht. Asenovgrad |
| 55. | BG 2012043 | „Agroprodukt“ OOD | gr. Sliven
  kv. Industrialen |
| 62. | 0112003 | ET „Vekir“ | s. Godlevo |
| 64. | 0112013 | ET „Ivan Kondev“ | gr. Razlog
  Stopanski dvor |
| 66. | 0212005 | ET „Dinadeks DN 76“ | gr. Burgas |
| ul. „Industrialna“ 1 |

2)

skreśla się następujące pozycje dotyczące zakładów mleczarskich:

Nr

Nr weterynaryjny

Nazwa zakładu

Miasto/ulica lub wieś/region

„4.

BG 0212027

DZZD „Mlechen svyat“

s. Debelt

obl. Burgas

9.

BG 0812032

„Roles-milk“ OOD

s. Kardam

15.

BG 1512029

„Lavena“ OOD

s. Dolni Dabnik

obl. Pleven

20.

BG 1612028

ET „Slavka Todorova“

s. Trud

obsht. Maritsa

24.

BG 1612051

ET „Radev-Radko Radev“

s. Kurtovo Konare

obl. Plovdiv

25.

BG 1612066

„Lakti ko“ OOD

s. Bogdanitza

36.

BG 2112013

„Skorpion 21“ OOD

s. Zabardo

obsht. Chepelare

38.

BG 2112029

ET „Karamfil Kasakliev“

gr. Dospat

47.

BG 0912004

„Rodopchanka“ OOD

s. Byal izvor

obsht. Ardino

52.

BG 1612065

ET „Bonitreks“

s. Dolnoslav

obsht. Asenovgrad

55.

BG 2012043

„Agroprodukt“ OOD

gr. Sliven

kv. Industrialen

62.

0112003

ET „Vekir“

s. Godlevo

64.

0112013

ET „Ivan Kondev“

gr. Razlog

Stopanski dvor

66.

0212005

ET „Dinadeks DN 76“

gr. Burgas

ul. „Industrialna“ 1

68.

0212028

„Vester“ OOD

s. Sigmen

69.

0212037

„Megakomers“ OOD

s. Lyulyakovo

obsht. Ruen

73.

0412003

„Laktima“ AD

| gr. Veliko Tarnovo |
| --- |
| ul. „Magistralna“ 5 |

gr. Veliko Tarnovo

ul. „Magistralna“ 5

75.

0512003

SD „LAF-Velizarov i sie“

s. Dabravka

obsht. Belogradchik

77.

0612035

OOD „Nivego“

s. Chiren

78.

0612041

ET „Ekoprodukt-Megiya-Bogorodka Dobrilova“

| gr. Vratsa |
| --- |
| ul. „Ilinden“ 3 |

gr. Vratsa

ul. „Ilinden“ 3

79.

0612042

ET „Mlechen puls-95-Tsvetelina Tomova“

| gr. Krivodol |
| --- |
| ul. „Vasil Levski“ |

gr. Krivodol

ul. „Vasil Levski“

90.

1012008

„Kentavar“ OOD

s. Konyavo

obsht. Kyustendil

97.

1212022

„Milkkomm“ EOOD

| gr. Lom |
| --- |
| ul. „Al.Stamboliyski“ 149 |

gr. Lom

ul. „Al.Stamboliyski“ 149

98.

1212031

„ADL“ OOD

s. Vladimirovo

obsht. Boychinovtsi

106.

1512006

„Mandra“ OOD

s. Obnova

obsht. Levski

107.

1512008

ET „Petar Tonovski-Viola“

| gr. Koynare |
| --- |
| ul. „Hr. Botev“ 14 |

gr. Koynare

ul. „Hr. Botev“ 14

108.

1512010

ET „Militsa Lazarova-90“

| gr. Slavyanovo |
| --- |
| ul. „Asen Zlatarev“ 2 |

gr. Slavyanovo

ul. „Asen Zlatarev“ 2

111.

1612024

SD „Kostovi-EMK“

| gr. Saedinenie |
| --- |
| ul. „L. Karavelov“ 5 |

gr. Saedinenie

ul. „L. Karavelov“ 5

112.

1612043

ET „Dimitar Bikov“

s. Karnare

obsht. „Sopot“

122.

1712018

„Imdo“ OOD

s. Lipnik

Stopanski dvor

124.

1712032

„Trio-milk“ OOD

s. Kichenitsa

126.

1712039

„Stil-EA“ EOOD

s. Dyankovo

127.

1712040

ET „Meri-Ahmed Chakar“

s. Ezerche

130.

1712046

ET „Stem-Tezdzhan Ali“

| gr. Razgrad |
| --- |
| ul. „Knyaz Boris“ 23 |

gr. Razgrad

ul. „Knyaz Boris“ 23

133.

1812009

„Lakten“ OOD

| gr. Vetovo |
| --- |
| ul. „Slivnitsa“ |

gr. Vetovo

ul. „Slivnitsa“

137.

2012007

„Deltalakt“ OOD

s. Stoil voyvoda

141.

2012012

ET „Olimp-P.Gurtsov“

gr. Sliven

m-t „Matsulka“

146.

2112002

„RTSNPO“

| gr. Smolyan |
| --- |
| ul. „Nevyastata“ 25 |

gr. Smolyan

ul. „Nevyastata“ 25

147.

2112003

„Milk-inzhenering“ OOD

| gr. Smolyan |
| --- |
| ul. „Chervena skala“ 21 |

gr. Smolyan

ul. „Chervena skala“ 21

154.

2112027

„Keri“ OOD

s. Borino,

obsht. Borino

161.

2312023

„Mogila“ OOD

| gr. Godech, |
| --- |
| ul. „Ruse“ 4 |

gr. Godech,

ul. „Ruse“ 4

173.

2412038

„Elit Milk 2000“ OOD

s. Mirovo

obsht. Br. Daskalovi

180.

2512018

„Biomak“ EOOD

| gr. Omurtag |
| --- |
| ul. „Rodopi“ 2 |

gr. Omurtag

ul. „Rodopi“ 2

189.

2712009

„Ekselans“ OOD

s. Todor Ikonomovo

obsht. Kaolinovo

191.

2712013

„Ekselans“ OOD

s. Osmar,

obsht. V. Preslav

194.

2812018

ET „Bulmilk-Nikolay Nikolov“

s. General Inzovo,

obl. Yambolska

199.

BG 0318015

„Milteks-K.K.“ EOOD

gr. Varna

ZPZ

204.

BG 1618044

„Valchev“ OOD

gr. Asenovgrad

Mestnost „Kuriata“”

---