# CE2013257EN.01009502.xml

| 6.9.2013 | EN | Official Journal of the European Union | CE 257/95 |
| --- | --- | --- | --- |

6.9.2013

EN

Official Journal of the European Union

CE 257/95

---

Thursday 29 March 2012Control of exports, transfer, brokering and transit of dual use items ***II

P7_TA(2012)0105

European Parliament legislative resolution of 29 March 2012 on the Council position at first reading with a view to the adoption of a regulation of the European Parliament and of the Council amending Regulation (EC) No 428/2009 setting up a Community regime for the control of exports, transfer, brokering and transit of dual use items (18144/1/2011 – C7-0070/2012 – 2010/0262(COD))

2013/C 257 E/18

(Ordinary legislative procedure: second reading)

The European Parliament,

The European Parliament

| — | having regard to the Council position at first reading (18144/1/2011– C7-0070/2012), |
| --- | --- |

—

having regard to the Council position at first reading (18144/1/2011– C7-0070/2012),

| — | having regard to the contribution submitted by the Portuguese Parliament on the draft legislative act, |
| --- | --- |

—

having regard to the contribution submitted by the Portuguese Parliament on the draft legislative act,

| — | having regard to its position at first reading (1) on the Commission proposal to Parliament and the Council (COM(2010)0509), |
| --- | --- |

—

having regard to its position at first reading (1) on the Commission proposal to Parliament and the Council (COM(2010)0509),

1

| — | having regard to Article 294(7) of the Treaty on the Functioning of the European Union, |
| --- | --- |

—

having regard to Article 294(7) of the Treaty on the Functioning of the European Union,

| — | having regard to Rule 72 of its Rules of Procedure, |
| --- | --- |

—

having regard to Rule 72 of its Rules of Procedure,

| — | having regard to the recommendation for second reading of the Committee on International Trade (A7-0078/2012), |
| --- | --- |

—

having regard to the recommendation for second reading of the Committee on International Trade (A7-0078/2012),

| 1. | Approves the Council position at first reading; |
| --- | --- |

1.

Approves the Council position at first reading;

| 2. | Notes that the act is adopted in accordance with the Council position; |
| --- | --- |

2.

Notes that the act is adopted in accordance with the Council position;

| 3. | Instructs its President to sign the act with the President of the Council, in accordance with Article 297(1) of the Treaty on the Functioning of the European Union; |
| --- | --- |

3.

Instructs its President to sign the act with the President of the Council, in accordance with Article 297(1) of the Treaty on the Functioning of the European Union;

| 4. | Instructs its Secretary-General to sign the act, once it has been verified that all the procedures have been duly completed, and, in agreement with the Secretary-General of the Council, to arrange for its publication in the Official Journal of the European Union; |
| --- | --- |

4.

Instructs its Secretary-General to sign the act, once it has been verified that all the procedures have been duly completed, and, in agreement with the Secretary-General of the Council, to arrange for its publication in the Official Journal of the European Union;

Official Journal of the European Union

| 5. | Instructs its President to forward its position to the Council, the Commission and the national parliaments. |
| --- | --- |

5.

Instructs its President to forward its position to the Council, the Commission and the national parliaments.

---

(1)  Texts adopted of 13.9.2011, P7_TA(2011)0345.

1

---