# CA2009075EN.01000701.xml

| 31.3.2009 | EN | Official Journal of the European Union | CA 75/7 |
| --- | --- | --- | --- |

31.3.2009

EN

Official Journal of the European Union

CA 75/7

---

Corrigendum No 2 to the notice of open competitions to constitute a reserve pool of Administrators (AD 5) of Bulgarian, Cypriot, Czech, Estonian, Hungarian, Latvian, Lithuanian, Maltese, Polish, Romanian, Slovak and Slovenian citizenship in the field of public health:

EPSO/AD/144/09 — Public health

EPSO/AD/145/09 — Food safety (policy and legislation)

EPSO/AD/146/09 — Food safety (audit, inspection and evaluation)

(
  Official Journal of the European Union C 9 A of 14 January 2009
  )

Official Journal of the European Union C 9 A of 14 January 2009

(2009/C 75 A/04)

On page 7, Title III(1), ‘Written tests — Marking’:

for:

for:

‘You will take written tests (a) and (b) in English (EN), French (FR) or German (DE) (language 2).

| (a) | A test comprising a series of multiple-choice questions to assess your specific knowledge in the field in question.
  This test will be marked out of 40 (pass mark: 20).
  Time allowed (subject to change): 1 hour. |
| --- | --- |

(a)

A test comprising a series of multiple-choice questions to assess your specific knowledge in the field in question.

This test will be marked out of 40 (pass mark: 20).

Time allowed (subject to change): 1 hour.

| (b) | A test on a subject of your choice in the field in question, designed to test:






  — | your knowledge, |
| --- | --- | --- |

(b)

A test on a subject of your choice in the field in question, designed to test:

—

your knowledge,

| — | your ability to understand, analyse and summarise; |
| --- | --- |

—

your ability to understand, analyse and summarise;

| — | your drafting ability. |
| --- | --- |

—

your drafting ability.

This test will be marked out of 40 (pass mark: 20).

Time allowed (subject to change): 2 hours.

| (c) | Drafting a brief memo in your main language (language 1) setting out the arguments and conclusions of written test (b). This is designed to test your command of your main language in terms of both drafting and presentation.
  This test will be marked out of 10 (pass mark: 8).
  Time allowed (subject to change): 30 minutes.’, |
| --- | --- |

(c)

Drafting a brief memo in your main language (language 1) setting out the arguments and conclusions of written test (b). This is designed to test your command of your main language in terms of both drafting and presentation.

This test will be marked out of 10 (pass mark: 8).

Time allowed (subject to change): 30 minutes.’,

read:

read:

‘You will take written test (a) in English (EN), French (FR) or German (DE) (language 2).

| (a) | A test on a subject of your choice in the field in question, designed to test:






  — | your knowledge, |
| --- | --- | --- |

(a)

A test on a subject of your choice in the field in question, designed to test:

—

your knowledge,

| — | your ability to understand, analyse and summarise, |
| --- | --- |

—

your ability to understand, analyse and summarise,

| — | your drafting ability. |
| --- | --- |

—

your drafting ability.

This test will be marked out of 40 (pass mark: 20).

Time allowed (subject to change): 2 hours.

| (b) | Drafting a brief memo in your main language (language 1) setting out the arguments and conclusions of written test (a). This is designed to test your command of your main language in terms of both drafting and presentation.
  This test will be marked out of 10 (pass mark: 8).
  Time allowed (subject to change): 30 minutes.’. |
| --- | --- |

(b)

Drafting a brief memo in your main language (language 1) setting out the arguments and conclusions of written test (a). This is designed to test your command of your main language in terms of both drafting and presentation.

This test will be marked out of 10 (pass mark: 8).

Time allowed (subject to change): 30 minutes.’.

---