Skip directly to site content Skip directly to search


Español  Other Languages


Centers for Disease Control and Prevention. CDC twenty four seven. Saving Lives, Protecting People
 Search
		×
			NIOSH
			NIOSH
				All CDC
				Submit
			For a full list of topics:A-Z Index
			Advanced Search
		Advanced Search


The National Institute for Occupational Safety and Health (NIOSH)








Atropellos: la seguridad de los agentes policiales										Related Pages
										Luces en un cuidado de la policía
**Los incidentes de atropellos son una de las principales causas de muerte relacionada con lesiones para los agentes policiales. Estos incidentes ocurren cuando un automovilista atropella a un agente policial mientras este trabaja fuera de su vehículo****patrullero. En el último año, las muertes por atropellos casi se duplicaron.i Los agentes policiales que acuden a los lugares donde ha habido choques son lo que mayor riesgo corren de ser atropellados por un vehículo.i Estas muertes se pueden prevenir con las debidas prácticas de seguridad.**
En los Estados Unidos hay una fuerza laboral numerosa de agentes policiales a nivel estatal y local.i Muchos acuden a los lugares donde ha habido choques mientras están en servicio y muchas veces tienen que desplazarse en caminos y carreteras o cerca de ellos para ayudar en el lugar. Cuando los agentes policiales acuden a un lugar donde ha habido un choque corren el riesgo de morir por causa del tránsito vehicular.
Muertes de agentes policiales en servicio entre los años 2011 y 2020:ii
1762 muertes en total
367 muertes por causa de choques vehiculares (21 % del total)
131 muertes por ser atropellado por un vehículo (7 % del total)En el 2021, 27 agentes policiales murieron atropellados.i Los atropellos son una de las principales circunstancias de las muertes de los agentes policiales relacionadas con el tránsito vehicular. Muchos de estos incidentes de atropellos mortales ocurrieron mientras los agentes investigaban choques de vehículos automotores o ayudaban a los conductores al costado del camino o la carretera.
**Recomendaciones para la prevención en caminos y carreteras**
Al seguir los debidos procedimientos de seguridad, los agentes policiales pueden reducir el riesgo de ser atropellados por un vehículo mientras hacen su trabajo de mantener seguros a los demás. Algunas de las recomendaciones de prevención son:ii
Ser consciente de la situación en todo momento
Siempre estar girando la cabeza
Trabajar dentro de la zona de control de tránsito
Evitar los espacios que quedan entre los vehículos
No dar la espalda al tránsito
Tener siempre un plan de escapeEstas no son las únicas recomendaciones de prevención que los agentes policiales deben poner en práctica en los lugares donde ha habido choques, a fin de ayudar a evitar los atropellos. Otras recomendaciones de prevención para tener en cuenta mientras se trabaja en el lugar de un choque es llevar puesto un chaleco de seguridad muy visible, entender la cadena de mando y comunicarse con otros socorristas.
**Leyes que obligan a los conductores a pasar a otro carril**
Si bien estas recomendaciones pueden ayudar a prevenir los incidentes por atropellos, las personas también pueden tomar medidas para prevenir estas muertes. Se han aprobado leyes que obligan a los conductores a pasar a otro carril (*move over laws*) en todos los estados para hacer que los conductores estén pendientes y les dejen suficiente espacio a los agentes policiales en caminos y carreteras. Estas leyes les recuerdan a los conductores que deben *pasar a otro carril* cuando haya agentes policiales trabajando en caminos y carreteras o cerca de ellos.
Sin embargo, estas leyes por sí solas no van a prevenir los incidentes por atropellos. Si bien estas leyes ayudan a prevenir los incidentes por atropellos, los agentes policiales no pueden depender solamente de los conductores. Hay circunstancias en que los conductores tal vez no puedan alejarse del lugar del incidente para dar a los agentes policiales una distancia segura entre ellos y los vehículos que transitan. Por ejemplo, los caminos de una vía, los caminos y carreteras que tienen dos carriles y un tránsito pesado pueden impedir que el conductor deje espacio para los agentes policiales. Es importante que los agentes policiales tengan en cuenta que no todos los conductores se van a mover para dejarles espacio mientras trabajan junto a caminos y carreteras o cerca de ellos. Por eso hay que recalcar más la necesidad de que los agentes policiales sigan las debidas prácticas de seguridad durante estas situaciones.
Los agentes policiales se presentan a menudo en los lugares donde ha habido choques y corren el riesgo de que los atropelle un vehículo. Las prácticas regulares de seguridad contribuirán a reducir el riesgo que los agentes policiales enfrentan mientras acuden a los lugares donde ha habido choques. Un recordatorio de estas prácticas en caminos y carreteras puede salvar las vidas de los agentes.
**Más información**
Infografía de NIOSH:cómo prevenir los atropellos en los lugares donde ha habido choques (en inglés, *NIOSH Infographic: Prevent Struck-by Incidents at Crash Scenes*)
NIOSH:la seguridad de los agentes policiales en caminos y carreteras (en inglés, *NIOSH: Law Enforcement Motor Vehicle Safety*)i Informe de fin de año sobre las muertes ocurridas en el 2021 (en inglés, *2021 EOY Fatalities Report* (nleomf.org)
ii Bienestar de los agentes policiales:cómo prevenir los atropellos en los lugares donde ha habido choques (en inglés, *Focus on Officer Wellness: Prevent Struck-By Incidents at Crash Scenes* – Police Chief Magazine)
iii Cómo prevenir los atropellos en los lugares donde ha habido choques (en inglés, *Prevent Struck-by Incidents at Crash Scenes*, cdc.gov)
							
					
							Last Reviewed:  June 14, 2022						Source: 	National Institute for Occupational Safety and Health
					Facebook
        Twitter
        LinkedIn
        Syndicate homeNIOSH Newsroom
Features
NIOSH-Funded Research News
NIOSH in the News
NIOSH Video
Press Releases and Updates Follow NIOSH Facebook
Pinterest
Twitter
YouTube
 NIOSH Homepage NIOSH A-Z
Workplace Safety & Health Topics
Publications and Products
Programs
Contact NIOSH


About CDC
					Contact Us
					800-232-4636
 Facebook Twitter Instagram LinkedIn Youtube Pinterest Snapchat
 CONTACT CDC
				Contact Us
							Call 800-232-4636
							Email Us
			ABOUT CDC
				About CDC
							Jobs
							Funding
			POLICIES
				Accessibility
							External Links
							Privacy
							Policies
							No Fear Act
							FOIA
							OIG
							Nondiscrimination
							Vulnerability Disclosure Policy
			CONNECT WITH US
				Facebook
								Twitter
								Instagram
								LinkedIn
							Youtube
								Pinterest
								Snapchat
								Email
			LANGUAGES
				Español
							繁體中文
							Tiếng Việt
							한국어
							Tagalog
							Русский
							العربية
							Kreyòl Ayisyen
							Français
							Polski
							Português
							Italiano
							Deutsch
							日本語
							فارسی
							English


U.S. Department of Health & Human Services
			Accessibility
			External Links
			Privacy
			Policies
			No Fear Act
			FOIA
			Nondiscrimination
			OIG
			Vulnerability Disclosure Policy
			USA.gov


Exit Notification / Disclaimer Policy Close
 Links with this icon  indicate that you are leaving the CDC website. The Centers for Disease Control and Prevention (CDC) cannot attest to the accuracy of a non-federal website.
				Linking to a non-federal website does not constitute an endorsement by CDC or any of its employees of the sponsors or the information and products presented on the website.
				You will be subject to the destination website's privacy policy when you follow the link.
				CDC is not responsible for Section 508 compliance (accessibility) on other federal or private website. Website Disclaimers
 Cancel Continue