# C_2015434EN.01018801.xml

| 23.12.2015 | EN | Official Journal of the European Union | C 434/188 |
| --- | --- | --- | --- |

23.12.2015

EN

Official Journal of the European Union

C 434/188

---

P7_TA(2012)0480

Implementation of the bilateral safeguard clause and the stabilisation mechanism for bananas of the EU-Colombia/Peru trade agreement ***I

European Parliament legislative resolution of 11 December 2012 on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council implementing the bilateral safeguard clause and the stabilisation mechanism for bananas of the Trade Agreement between the European Union and Colombia and Peru (COM(2011)0600 — C7-0307/2011 — 2011/0262(COD))

(Ordinary legislative procedure: first reading)

(2015/C 434/31)

The European Parliament,

The European Parliament

| — | having regard to the Commission proposal to Parliament and the Council (COM(2011)0600), |
| --- | --- |

—

having regard to the Commission proposal to Parliament and the Council (COM(2011)0600),

| — | having regard to Article 294(2) and Article 207(2) of the Treaty on the Functioning of the European Union, pursuant to which the Commission submitted the proposal to Parliament (C7-0307/2011), |
| --- | --- |

—

having regard to Article 294(2) and Article 207(2) of the Treaty on the Functioning of the European Union, pursuant to which the Commission submitted the proposal to Parliament (C7-0307/2011),

| — | having regard to Article 294(3) of the Treaty on the Functioning of the European Union, |
| --- | --- |

—

having regard to Article 294(3) of the Treaty on the Functioning of the European Union,

| — | having regard to the undertaking given by the Council representative by letter of 31 October 2012 to approve Parliament’s position, in accordance with Article 294(4) of the Treaty on the Functioning of the European Union, |
| --- | --- |

—

having regard to the undertaking given by the Council representative by letter of 31 October 2012 to approve Parliament’s position, in accordance with Article 294(4) of the Treaty on the Functioning of the European Union,

| — | having regard to Rule 55 of its Rules of Procedure, |
| --- | --- |

—

having regard to Rule 55 of its Rules of Procedure,

| — | having regard to the report of the Committee on International Trade and the opinion of the Committee on Agriculture and Rural Development (A7-0249/2012), |
| --- | --- |

—

having regard to the report of the Committee on International Trade and the opinion of the Committee on Agriculture and Rural Development (A7-0249/2012),

| 1. | Adopts its position at first reading hereinafter set out (1); |
| --- | --- |

1.

Adopts its position at first reading hereinafter set out (1);

1

| 2. | Takes note of the Commission statement annexed to this resolution; |
| --- | --- |

2.

Takes note of the Commission statement annexed to this resolution;

| 3. | Approves the joint declaration by Parliament and the Commission annexed to this resolution; |
| --- | --- |

3.

Approves the joint declaration by Parliament and the Commission annexed to this resolution;

| 4. | Calls on the Commission to refer the matter to Parliament again if it intends to amend its proposal substantially or replace it with another text; |
| --- | --- |

4.

Calls on the Commission to refer the matter to Parliament again if it intends to amend its proposal substantially or replace it with another text;

| 5. | Instructs its President to forward its position to the Council, the Commission and the national parliaments. |
| --- | --- |

5.

Instructs its President to forward its position to the Council, the Commission and the national parliaments.

---

(1)  This position replaces the amendments adopted on 13 September 2012 (Texts adopted, P7_TA(2012)0347).

1

---

P7_TC1-COD(2011)0262

Position of the European Parliament adopted at first reading on 11 December 2012 with a view to the adoption of Regulation (EU) No .../2013 of the European Parliament and of the Council on implementing the bilateral safeguard clause and the stabilisation mechanism for bananas of the Trade Agreement between the European Union and its Member States, of the one part, and Colombia and Peru, of the other part

(As an agreement was reached between Parliament and Council, Parliament's position corresponds to the final legislative act, Regulation (EU) No 19/2013.)

---

ANNEXES TO THE LEGISLATIVE RESOLUTION

COMMISSION STATEMENT

The Commission welcomes the first reading agreement between the European Parliament and the Council on Regulation (EU) No 19/2013



   (1)

  .

As envisaged in Regulation (EU) No 19/2013, the Commission will submit an annual report to the European Parliament and to the Council on the implementation of the Agreement and will be ready to discuss with the responsible committee of the European Parliament any issues arising from the implementation of the Agreement.

The Commission will attach particular importance to the effective implementation of commitments on trade and sustainable development in the Agreement, taking into account the specific information provided by the relevant monitoring bodies of the fundamental Conventions of the International Labour Organisation and the multilateral environmental agreements listed in Title IX of the Agreement. In this context, the Commission will also seek the views of the relevant civil society advisory groups.

After the expiry of the stabilisation mechanism for bananas on 31 December 2019, the Commission will assess the situation of the Union market for bananas and the state of Union banana producers. The Commission will report its findings to the European Parliament and to the Council and will include a preliminary assessment of the functioning of the ‘Programme d'Options Spécifiques à l'Éloignement et l'Insularité’ (POSEI) in preserving the banana production in the Union.

JOINT DECLARATION

The European Parliament and the Commission agree on the importance of close cooperation in monitoring the implementation of the Agreement and Regulation (EU) No 19/2013



   (2)



  . To that end they agree on the following:

| — | Upon request by the responsible committee of the European Parliament, the Commission shall report to it on any specific concerns relating to the implementation by Colombia or Peru of their commitments on trade and sustainable development. |
| --- | --- |

—

Upon request by the responsible committee of the European Parliament, the Commission shall report to it on any specific concerns relating to the implementation by Colombia or Peru of their commitments on trade and sustainable development.

| — | If the European Parliament adopts a recommendation to initiate a safeguard investigation, the Commission will carefully examine whether the conditions under Regulation (EU) No 19/2013 for ex-officio initiation are fulfilled. If the Commission considers that the conditions are not fulfilled, it will present a report to the responsible committee of the European Parliament including an explanation of all the factors relevant to the initiation of such an investigation. |
| --- | --- |

—

If the European Parliament adopts a recommendation to initiate a safeguard investigation, the Commission will carefully examine whether the conditions under Regulation (EU) No 19/2013 for ex-officio initiation are fulfilled. If the Commission considers that the conditions are not fulfilled, it will present a report to the responsible committee of the European Parliament including an explanation of all the factors relevant to the initiation of such an investigation.

---

(1)  

  OJ L 17, 19.1.2013, p. 1.

(2)  

  OJ L 17, 19.1.2013, p. 1.

---