# C_2011351EN.01001101.xml

| 2.12.2011 | EN | Official Journal of the European Union | C 351/11 |
| --- | --- | --- | --- |

2.12.2011

EN

Official Journal of the European Union

C 351/11

---

Authorisation for State aid pursuant to Articles 107 and 108 of the TFEU

Cases where the Commission raises no objections

(Text with EEA relevance, except for products falling under Annex I to the Treaty)

2011/C 351/03

| Date of adoption of the decision | 4.8.2010 |
| --- | --- |
| Reference number of State Aid | SA.30736 (N 134/10) |
| Member State | Spain |
| Region | Andalucia | Article 107(3)(a) |
| Title (and/or name of the beneficiary) | Ayudas previstas en las medidas 226 y 227 del PDR |
| Legal basis | Programa de Desarrollo Rural de Andalucía 2007-2013. Medidas 226 «Recuperación del potencial forestal e implantación de medidas preventivas», y 227 «Inversiones no productivas». Aprobado, tras su última modificación, por la Comisión Europea mediante Decisión de 18 de Diciembre de 2009. |
| Type of measure | Scheme | — |
| Objective | Environmental protection, Forestry |
| Form of aid | Direct grant |
| Budget | Overall budget: EUR 100,30 million |
| Intensity | 100 % |
| Duration (period) | 1.1.2011-31.12.2013 |
| Economic sectors | Agriculture, forestry and fishing |
| Name and address of the granting authority | Junta de Andalucía |
| Consejería de Medio Ambiente |
| Avenida Manuel Siurot, 50 |
| 41071 Sevilla |
| ESPAÑA |

Date of adoption of the decision

4.8.2010

Reference number of State Aid

SA.30736 (N 134/10)

Member State

Spain

Region

Andalucia

Article 107(3)(a)

Title (and/or name of the beneficiary)

Ayudas previstas en las medidas 226 y 227 del PDR

Legal basis

Programa de Desarrollo Rural de Andalucía 2007-2013. Medidas 226 «Recuperación del potencial forestal e implantación de medidas preventivas», y 227 «Inversiones no productivas». Aprobado, tras su última modificación, por la Comisión Europea mediante Decisión de 18 de Diciembre de 2009.

Type of measure

Scheme

—

Objective

Environmental protection, Forestry

Form of aid

Direct grant

Budget

Overall budget: EUR 100,30 million

Intensity

100 %

Duration (period)

1.1.2011-31.12.2013

Economic sectors

Agriculture, forestry and fishing

Name and address of the granting authority

Junta de Andalucía

Consejería de Medio Ambiente

Avenida Manuel Siurot, 50

41071 Sevilla

ESPAÑA

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_en.htm

| Date of adoption of the decision | 21.12.2010 |
| --- | --- |
| Reference number of State Aid | SA.30942 (N 190/10) |
| Member State | Spain |
| Region | — | Mixed |
| Title (and/or name of the beneficiary) | Subvenciones estatales destinadas al sector del lúpulo |
| Legal basis | Real Decreto 714/2010 de 28 de mayo de 2010, por el que se establecen las bases reguladoras de las subvenciones estatales destinadas al sector del lúpulo |
| Type of measure | Scheme | — |
| Objective | Investments in agricultural holdings |
| Form of aid | Direct grant |
| Budget | | Overall budget: EUR 7,50 million |

Date of adoption of the decision

21.12.2010

Reference number of State Aid

SA.30942 (N 190/10)

Member State

Spain

Region

—

Mixed

Title (and/or name of the beneficiary)

Subvenciones estatales destinadas al sector del lúpulo

Legal basis

Real Decreto 714/2010 de 28 de mayo de 2010, por el que se establecen las bases reguladoras de las subvenciones estatales destinadas al sector del lúpulo

Type of measure

Scheme

—

Objective

Investments in agricultural holdings

Form of aid

Direct grant

Budget

Overall budget: EUR 7,50 million

| | Annual budget: EUR 1,88 million |
| --- | --- |

Annual budget: EUR 1,88 million

Intensity

50 %

Duration (period)

Until 31.12.2013

Economic sectors

Crop and animal production, hunting and related service activities

Name and address of the granting authority

| Ministerio de Medio Ambiente, Medio Rural y Marino |
| --- |
| C/ Alfonso XII, 62 |
| 28071 Madrid |
| ESPAÑA |

Ministerio de Medio Ambiente, Medio Rural y Marino

C/ Alfonso XII, 62

28071 Madrid

ESPAÑA

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_en.htm

| Date of adoption of the decision | 1.10.2010 |
| --- | --- |
| Reference number of State Aid | SA.31520 (N 384/10) |
| Member State | Spain |
| Region | Pais Vasco | Non-assisted areas |
| Title (and/or name of the beneficiary) | Inversiones no productivas en tierras forestales |
| Legal basis | — | Programa de Desarrollo Rural Sostenible del País Vasco 2007-2013 |

Date of adoption of the decision

1.10.2010

Reference number of State Aid

SA.31520 (N 384/10)

Member State

Spain

Region

Pais Vasco

Non-assisted areas

Title (and/or name of the beneficiary)

Inversiones no productivas en tierras forestales

Legal basis

—

Programa de Desarrollo Rural Sostenible del País Vasco 2007-2013

| — | Decreto 166/2008 de ayudas forestales en la Comunidad Autónoma del País Vasco |
| --- | --- |

—

Decreto 166/2008 de ayudas forestales en la Comunidad Autónoma del País Vasco

Type of measure

Scheme

—

Objective

Environmental protection

Form of aid

Direct grant

Budget

| | Overall budget: EUR 0,42 million |
| --- | --- |

Overall budget: EUR 0,42 million

| | Annual budget: EUR 0,06 million |
| --- | --- |

Annual budget: EUR 0,06 million

Intensity

100 %

Duration (period)

1.10.2010-31.12.2013

Economic sectors

Agriculture, forestry and fishing

Name and address of the granting authority

| Gobierno Vasco |
| --- |
| Departamento de Medio Ambiente, Planificación Territorial, Agricultura y Pesca |
| C/ Donotia, 1 |
| 01010 Vitoria |
| ESPAÑA |

Gobierno Vasco

Departamento de Medio Ambiente, Planificación Territorial, Agricultura y Pesca

C/ Donotia, 1

01010 Vitoria

ESPAÑA

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_en.htm

---