xml version="1.0" encoding="UTF-8"?


C\_2011242EN.01004601.xml


| | | | |
| --- | --- | --- | --- |
| 19.8.2011 | EN | Official Journal of the European Union | C 242/46 |

---

Information communicated by Member States regarding State aid granted under Commission Regulation (EC) No 800/2008 declaring certain categories of aid compatible with the common market in application of Articles 87 and 88 of the Treaty (General Block Exemption Regulation)

(Text with EEA relevance)

2011/C 242/05

| | | |
| --- | --- | --- |
| Reference number of the State Aid | SA.33257 (11/X) | |
| Member State | Italy | |
| Member State reference number | — | |
| Name of the Region (NUTS) | UMBRIA Article 107(3)(c) | |
| Granting authority | | | | --- | | Regione Umbria | | Via Mario Angeloni, 61 — 06124 Perugia | | www.regione.umbria.it | | |
| Title of the aid measure | Programmi di ricerca, sperimentazione e diffusione di nuove tecniche del settore pesca in acque interne. | |
| National legal basis (Reference to the relevant national official publication) | Legge Regionale n. 15 del 22 ottobre 2008«Norme per la tutela e lo sviluppo del patrimonio ittico regionale, la salvaguardia degli ecosistemi acquatici, l'esercizio della pesca professionale e sportiva e dell'acquacoltura», art. 30, comma 1, punto b) 2) e art. 40, comma 1, punto b) 1) | |
| Type of measure | Scheme | |
| Amendment of an existing aid measure | — | |
| Duration | 1.9.2011—31.12.2013 | |
| Economic sector(s) concerned | Fishing and aquaculture | |
| Type of beneficiary | SME | |
| Annual overall amount of the budget planned under the scheme | EUR 0,03 (in millions) | |
| For guarantees | — | |
| Aid Instrument (Article 5) | Direct grant | |
| Reference to the Commission Decision | — | |
| If co-financed by Community funds | — | |
| Objectives | Maximum aid intensity in % or Maximum aid amount in national currency | SME-bonuses in % |
| Aid for research and development in the agricultural and fisheries sectors (Art. 34) | 100 % | — |

Web link to the full text of the aid measure:

http://www.agricoltura.regione.umbria.it/Mediacenter/FE/CategoriaMedia.aspx?idc=188&explicit=SI

| | | |
| --- | --- | --- |
| Reference number of the State Aid | SA.33258 (11/X) | |
| Member State | Italy | |
| Member State reference number | — | |
| Name of the Region (NUTS) | UMBRIA Article 107(3)(c) | |
| Granting authority | | | | --- | | Regione Umbria | | Via Mario Angeloni, 61 — 06124 Perugia | | www.regione.umbria.it | | |
| Title of the aid measure | Programmi di sperimentazione e diffusione di nuove tenciche in apicoltura. | |
| National legal basis (Reference to the relevant national official publication) | Legge Regionale n. 24 del 26 novembre 2002«Norme per l'esercizio e la valorizzazione dell'apicoltura in Umbria», art. 3 comma 1, lettera m). | |
| Type of measure | Scheme | |
| Amendment of an existing aid measure | — | |
| Duration | 1.9.2011—31.12.2013 | |
| Economic sector(s) concerned | Animal production | |
| Type of beneficiary | SME | |
| Annual overall amount of the budget planned under the scheme | EUR 0,02 (in millions) | |
| For guarantees | — | |
| Aid Instrument (Article 5) | Direct grant | |
| Reference to the Commission Decision | — | |
| If co-financed by Community funds | — | |
| Objectives | Maximum aid intensity in % or Maximum aid amount in national currency | SME-bonuses in % |
| Aid for research and development in the agricultural and fisheries sectors (Art. 34) | 100 % | — |

Web link to the full text of the aid measure:

http://www.agricoltura.regione.umbria.it/Mediacenter/FE/CategoriaMedia.aspx?idc=31&explicit=SI

| | | |
| --- | --- | --- |
| Reference number of the State Aid | SA.33260 (11/X) | |
| Member State | Estonia | |
| Member State reference number | — | |
| Name of the Region (NUTS) | Estonia Article 107(3)(a) | |
| Granting authority | | | | --- | | Põllumajanduse Registrite ja Informatsiooni Amet | | Narva mnt. 3, 51009, Tartu, Estonia | | www.pria.ee | | |
| Title of the aid measure | Põllumajandustoodete ühise turustamise ja töötlemise ning piimandussektori ja mahepõllumajandustootmise uute väljakutsetega kohandumise investeeringutoetus | |
| National legal basis (Reference to the relevant national official publication) | Põllumajandusministri 8. juuni 2011. a määrus nr 53 „Põllumajandustoodete ühise turustamise ja töötlemise ning piimandussektori ja mahepõllumajandustootmise uute väljakutsetega kohandumise investeeringutoetuse saamise nõuded, toetuse taotlemise ja taotluse menetlemise täpsem kord” (RTI, 10.6.2011,12) | |
| Type of measure | Scheme | |
| Amendment of an existing aid measure | — | |
| Duration | 13.6.2011—31.12.2013 | |
| Economic sector(s) concerned | All economic sectors eligible to receive aid | |
| Type of beneficiary | SME | |
| Annual overall amount of the budget planned under the scheme | EUR 5,11 (in millions) | |
| For guarantees | — | |
| Aid Instrument (Article 5) | Direct grant | |
| Reference to the Commission Decision | — | |
| If co-financed by Community funds | Maaelu Arengu Euroopa Põllumajandusfond (EAFRD) — EUR 3,83 (in millions) | |
| Objectives | Maximum aid intensity in % or Maximum aid amount in national currency | SME-bonuses in % |
| Scheme | 50 % | 0 % |

Web link to the full text of the aid measure:

https://www.riigiteataja.ee/akt/110062011012

---