# C_2011206EN.01000801.xml

| 12.7.2011 | EN | Official Journal of the European Union | C 206/8 |
| --- | --- | --- | --- |

12.7.2011

EN

Official Journal of the European Union

C 206/8

---

Authorisation for State aid pursuant to Articles 107 and 108 of the TFEU

Cases where the Commission raises no objections

(Text with EEA relevance)

2011/C 206/04

| Date of adoption of the decision | 6.5.2010 |
| --- | --- |
| Reference number of State Aid | N 653/09 |
| Member State | Poland |
| Region | Śląskie, Lubelskie |
| Title (and/or name of the beneficiary) | Pomoc inwestycyjna dla sektora węgla kamiennego |
| Legal basis | Artykuł 19 ustawy z dnia 7 września 2007 r. o funkcjonowaniu górnictwa węgla kamiennego w latach 2008–2015 |
| Type of measure | Aid scheme |
| Objective | Sectoral development |
| Form of aid | Direct grant |
| Budget | | Annual budget: PLN 400 million |

Date of adoption of the decision

6.5.2010

Reference number of State Aid

N 653/09

Member State

Poland

Region

Śląskie, Lubelskie

Title (and/or name of the beneficiary)

Pomoc inwestycyjna dla sektora węgla kamiennego

Legal basis

Artykuł 19 ustawy z dnia 7 września 2007 r. o funkcjonowaniu górnictwa węgla kamiennego w latach 2008–2015

Type of measure

Aid scheme

Objective

Sectoral development

Form of aid

Direct grant

Budget

Annual budget: PLN 400 million

| | Overall budget: PLN 400 million |
| --- | --- |

Overall budget: PLN 400 million

Intensity

30 %

Duration (period)

Until 31.12.2010

Economic sectors

Mining and quarrying

Name and address of the granting authority

| Minister Gospodarki |
| --- |
| Pl. Trzech Krzyży 3/5 |
| 00-507 Warszawa |
| POLSKA/POLAND |

Minister Gospodarki

Pl. Trzech Krzyży 3/5

00-507 Warszawa

POLSKA/POLAND

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_en.htm

| Date of adoption of the decision | 1.6.2011 |
| --- | --- |
| Reference number of State Aid | SA.32990 (11/N) |
| Member State | Spain |
| Region | — |
| Title (and/or name of the beneficiary) | Fifth prolongation of the Spanish Guarantee Scheme for credit institutions — Spain |
| Legal basis | Royal Decree-law 07/2008, October 13 |
| Type of measure | Aid scheme |
| Objective | Aid to remedy serious disturbances in the economy |
| Form of aid | Guarantee |
| Budget | Overall budget: EUR 164 000 million |
| Intensity | — |
| Duration (period) | 1.7.2011-31.12.2011 |
| Economic sectors | Financial intermediation |
| Name and address of the granting authority | Kingdom of Spain |
| Other information | — |

Date of adoption of the decision

1.6.2011

Reference number of State Aid

SA.32990 (11/N)

Member State

Spain

Region

—

Title (and/or name of the beneficiary)

Fifth prolongation of the Spanish Guarantee Scheme for credit institutions — Spain

Legal basis

Royal Decree-law 07/2008, October 13

Type of measure

Aid scheme

Objective

Aid to remedy serious disturbances in the economy

Form of aid

Guarantee

Budget

Overall budget: EUR 164 000 million

Intensity

—

Duration (period)

1.7.2011-31.12.2011

Economic sectors

Financial intermediation

Name and address of the granting authority

Kingdom of Spain

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_en.htm

---