xml version="1.0" encoding="UTF-8"?


C\_2011110EN.01008401.xml


| | | | |
| --- | --- | --- | --- |
| 8.4.2011 | EN | Official Journal of the European Union | C 110/84 |

---

Information communicated by Member States regarding State aid granted under Commission Regulation (EC) No 800/2008 declaring certain categories of aid compatible with the common market in application of Articles 87 and 88 of the Treaty (General Block Exemption Regulation)

(Text with EEA relevance)

2011/C 110/07

| | | |
| --- | --- | --- |
| Reference number of the State Aid | SA.32654 (11/X) | |
| Member State | Latvia | |
| Member State reference number | — | |
| Name of the Region (NUTS) | Latvia Article 107(3)(a) | |
| Granting authority | | | | --- | | v/a “Latvijas Investīciju un attīstības aģentūra” | | Pērses iela 2, Rīga, Latvija, LV-1442 | | www.liaa.gov.lv | | |
| Title of the aid measure | “Atbalsts jaunu produktu un tehnoloģiju izstrādei — atbalsts jaunu produktu un tehnoloģiju ieviešanai ražošanā” 2.kārta (grozījumi) | |
| National legal basis (Reference to the relevant national official publication) | Ministru kabineta 2010.gada 21.septembra noteikumi Nr.888 “Noteikumi par darbības programmas “Uzņēmējdarbība un inovācijas” papildinājuma 2.1.2.2.aktivitātes “Jaunu produktu un tehnoloģiju izstrāde” 2.1.2.2.2.apakšaktivitātes “Jaunu produktu un tehnoloģiju izstrāde — atbalsts jaunu produktu un tehnoloģiju ieviešanai ražošanā” projektu iesniegumu atlases otro un turpmākajām kārtām” Darbības programmas “Uzņēmējdarbība un inovācijas” (262.-265.punkts) | |
| Type of measure | Scheme | |
| Amendment of an existing aid measure | Prolongation 2010/X | |
| Duration | 2.2.2011—31.12.2013 | |
| Economic sector(s) concerned | All economic sectors eligible to receive aid | |
| Type of beneficiary | SME,large enterprise | |
| Annual overall amount of the budget planned under the scheme | — | |
| For guarantees | — | |
| Aid Instrument (Article 5) | Direct grant | |
| Reference to the Commission Decision | — | |
| If co-financed by Community funds | KOMISIJAS LĒMUMS 2007-IX-24, ar ko pieņem darbības programmu “Uzņēmējdarbība un Inovācijas” Kopienas palīdzībai no Eiropas Reģionālā attīstības fonda atbilstīgi konverģences mērķim Latvijā CCI 2007 LV 16 1 PO 001 Valsts atbalsta programmas ““Atbalsts jaunu produktu un tehnoloģiju izstrādei — atbalsts jaunu produktu un tehnoloģiju ieviešanai ražošanā” 2.kārta (grozījumi)” publisko finansējumu veido Eiropas Reģionālā attīstības fonda līdzfinansējums 34.02 milj.LVL un valsts budžeta līdzfinansējums 3.4 milj.LVL. — 34,02 (in millions) | |
| Objectives | Maximum aid intensity in % or Maximum aid amount in national currency | SME-bonuses in % |
| Scheme | 35 % | 0 % |

Web link to the full text of the aid measure:

http://www.likumi.lv/doc.php?id=219070

| | | |
| --- | --- | --- |
| Reference number of the State Aid | SA.32658 (11/X) | |
| Member State | Germany | |
| Member State reference number | — | |
| Name of the Region (NUTS) | BRANDENBURG Article 107(3)(a),Article 107(3)(c) | |
| Granting authority | | | | --- | | LASA Brandenburg GmbH | | Wetzlarer Straße 54 | | 14482 Potsdam | | http://www.lasa-brandenburg.de | | |
| Title of the aid measure | Richtlinie zur Förderung der Kompetenzentwicklung durch Qualifizierung in kleinen und mittleren Unternehmen im Land Brandenburg | |
| National legal basis (Reference to the relevant national official publication) | § 44 Landeshaushaltsordnung des Landes Brandenburg nebst den dazu erlassenden Verwaltungsvorschriften Gesetz- und Verordnungsblatt für das Land Brandenburg Teil I vom 21.4.1999 (GVBl. I/99, S. 106), zuletzt geändert durch Artikel 14 des Gesetzes vom 28.6.2006 (GVBl. I/06, S. 74, 85) | |
| Type of measure | Scheme | |
| Amendment of an existing aid measure | — | |
| Duration | 1.1.2011—31.12.2011 | |
| Economic sector(s) concerned | All economic sectors eligible to receive aid | |
| Type of beneficiary | SME,large enterprise | |
| Annual overall amount of the budget planned under the scheme | — | |
| For guarantees | — | |
| Aid Instrument (Article 5) | Direct grant | |
| Reference to the Commission Decision | — | |
| If co-financed by Community funds | CCI:2007DE051PO001 — 6,00 (in millions) | |
| Objectives | Maximum aid intensity in % or Maximum aid amount in national currency | SME-bonuses in % |
| Specific training (Art. 38(1)) | 25 % | 10 % |
| General training (Art. 38(2)) | 60 % | 10 % |

Web link to the full text of the aid measure:

http://www.lasa-brandenburg.de/fileadmin/user\_upload/FM-dateien/foerderprog/rl-kmu2011.pdf

| | | |
| --- | --- | --- |
| Reference number of the State Aid | SA.32663 (11/X) | |
| Member State | Spain | |
| Member State reference number | ES | |
| Name of the Region (NUTS) | RIOJA Non-assisted areas | |
| Granting authority | | | | --- | | Agencia de Desarrollo Económico de La Rioja | | C/ Muro de la Mata 13-14 | | 26271 Logroño (La Rioja) — ESPAÑA | | http://www.ader.es | | |
| Title of the aid measure | Promoción de la innovación en la gestión empresarial | |
| National legal basis (Reference to the relevant national official publication) | Orden no 9/2011, de 11 de febrero, de la Consejería de Industria, Innovación y Empleo, por la que se aprueban las bases reguladoras de la concesión de subvenciones por la Agencia de Desarrollo Económico de La Rioja, destinadas a la promoción de la innovación en la gestión empresarial, en régimen de concurrencia competitiva (Boletín Oficial de La Rioja número 22, de 16/2/2011). | |
| Type of measure | Scheme | |
| Amendment of an existing aid measure | Modification X 293/2009 | |
| Duration | 17.2.2011—31.12.2013 | |
| Economic sector(s) concerned | All economic sectors eligible to receive aid | |
| Type of beneficiary | SME | |
| Annual overall amount of the budget planned under the scheme | — | |
| For guarantees | — | |
| Aid Instrument (Article 5) | Direct grant | |
| Reference to the Commission Decision | — | |
| If co-financed by Community funds | — | |
| Objectives | Maximum aid intensity in % or Maximum aid amount in national currency | SME-bonuses in % |
| SME investment and employment aid (Art.15) | 20 % | — |
| Aid for consultancy in favour of SMEs (Art. 26) | 50 % | — |

Web link to the full text of the aid measure:

http://www2.larioja.org/pls/dad\_user/G04.texto\_integro?p\_cdi\_accn=34-314130

| | | |
| --- | --- | --- |
| Reference number of the State Aid | SA.32666 (11/X) | |
| Member State | Spain | |
| Member State reference number | ES | |
| Name of the Region (NUTS) | RIOJA Non-assisted areas | |
| Granting authority | | | | --- | | Agencia de Desarrollo Económico de La Rioja | | Muro de la Mata 13/14 | | 26071 Logroño | | http://www.ader.es | | |
| Title of the aid measure | Subvenciones destinadas a la bonificación de intereses de préstamos y contratos de arrendamiento financiero para financiar inversiones empresariales | |
| National legal basis (Reference to the relevant national official publication) | Orden no 13/2011, de 11 de febrero, de la Consejería de Industria, Innovación y Empleo, por la que se aprueban las bases reguladoras de la concesión de subvenciones por la Agencia de Desarrollo Económico de La Rioja destinadas a la bonificación de intereses de préstamos y contratos de arrendamiento financiero para financiar inversiones empresariales, en régimen de concurrencia competitiva (Boletín Oficial de La Rioja no 22, de 16/2/2011). | |
| Type of measure | Scheme | |
| Amendment of an existing aid measure | Modification X 351/2009 | |
| Duration | 17.2.2011—31.12.2013 | |
| Economic sector(s) concerned | All economic sectors eligible to receive aid | |
| Type of beneficiary | SME | |
| Annual overall amount of the budget planned under the scheme | — | |
| For guarantees | — | |
| Aid Instrument (Article 5) | Interest subsidy | |
| Reference to the Commission Decision | — | |
| If co-financed by Community funds | — | |
| Objectives | Maximum aid intensity in % or Maximum aid amount in national currency | SME-bonuses in % |
| SME investment and employment aid (Art.15) | 40 % | — |

Web link to the full text of the aid measure:

http://www2.larioja.org/pls/dad\_user/G04.texto\_integro?p\_cdi\_accn=38-314134

| | | |
| --- | --- | --- |
| Reference number of the State Aid | SA.32668 (11/X) | |
| Member State | Spain | |
| Member State reference number | ES | |
| Name of the Region (NUTS) | RIOJA Non-assisted areas | |
| Granting authority | | | | --- | | Agencia de Desarrollo Económico de La Rioja (ADER) | | C/ Muro de la Mata 13-14, 26071, Logroño (La Rioja) | | www.ader.es | | |
| Title of the aid measure | Programa de diagnóstico tutelado y apoyo a la incorporación del diseño | |
| National legal basis (Reference to the relevant national official publication) | Orden no 4/2011, de 11 de febrero, de la Consejería de Industria, Innovación y Empleo, por la que se aprueban las bases reguladoras de la concesión de subvenciones por la Agencia de Desarrollo Económico de La Rioja destinadas al programa de diagnóstico tutelado y apoyo a la incorporación del diseño, en régimen de concurrencia competitiva (Boletín Oficial de La Rioja número 22, de 16/2/2011) | |
| Type of measure | Scheme | |
| Amendment of an existing aid measure | Modification X 298/2009 | |
| Duration | 17.2.2011—31.12.2013 | |
| Economic sector(s) concerned | All economic sectors eligible to receive aid | |
| Type of beneficiary | SME | |
| Annual overall amount of the budget planned under the scheme | — | |
| For guarantees | — | |
| Aid Instrument (Article 5) | Direct grant | |
| Reference to the Commission Decision | — | |
| If co-financed by Community funds | FEDER — 0,45 (in millions) | |
| Objectives | Maximum aid intensity in % or Maximum aid amount in national currency | SME-bonuses in % |
| Aid for consultancy in favour of SMEs (Art. 26) | 50 % | — |

Web link to the full text of the aid measure:

http://www2.larioja.org/pls/dad\_user/G04.texto\_integro?p\_cdi\_accn=29-314125

| | | |
| --- | --- | --- |
| Reference number of the State Aid | SA.32684 (11/X) | |
| Member State | Italy | |
| Member State reference number | — | |
| Name of the Region (NUTS) | VALLE D'AOSTA,SICILIA Mixed | |
| Granting authority | | | | --- | | Ministero dello Sviluppo Economico | | Via Veneto 33 — 00187 Roma I | | www.sviluppoeconomico.gov.it | | |
| Title of the aid measure | Benefici previsti dall'articolo 8, comma 2, della legge 7 agosto 1997, n. 266 | |
| National legal basis (Reference to the relevant national official publication) | DM 18/9/2009 Criteri e modalità per la concessione delle agevolazioni previste dall'articolo 8, comma 2, della legge 7 agosto 1997, n. 266; DM 2/12/2009; DM 23/12/2010. | |
| Type of measure | Scheme | |
| Amendment of an existing aid measure | — | |
| Duration | 10.5.2011—31.12.2013 | |
| Economic sector(s) concerned | MINING AND QUARRYING, MANUFACTURING, ELECTRICITY, GAS, STEAM AND AIR CONDITIONING SUPPLY, CONSTRUCTION | |
| Type of beneficiary | SME | |
| Annual overall amount of the budget planned under the scheme | — | |
| For guarantees | — | |
| Aid Instrument (Article 5) | — | |
| Reference to the Commission Decision | — | |
| If co-financed by Community funds | — | |
| Objectives | Maximum aid intensity in % or Maximum aid amount in national currency | SME-bonuses in % |
| SME investment and employment aid (Art.15) | 50 % | — |

Web link to the full text of the aid measure:

http://www.incentivi.mcc.it/incentivi\_regionali/valle\_d\_aosta/legge\_266\_bando\_11/266\_bando\_11.html

http://www.incentivi.mcc.it/incentivi\_regionali/sicilia/legge\_266\_bando\_11/266\_bando\_11.html

---