xml version="1.0" encoding="UTF-8"?


C\_2011224EN.01001901.xml


| | | | |
| --- | --- | --- | --- |
| 29.7.2011 | EN | Official Journal of the European Union | C 224/19 |

---

Information communicated by Member States regarding State aid granted under Commission Regulation (EC) No 800/2008 declaring certain categories of aid compatible with the common market in application of Articles 87 and 88 of the Treaty (General Block Exemption Regulation)

(Text with EEA relevance)

2011/C 224/05

| | | |
| --- | --- | --- |
| Reference number of the State Aid | SA.32302 (11/X) | |
| Member State | Austria | |
| Member State reference number | — | |
| Name of the Region (NUTS) | STEIERMARK Mixed | |
| Granting authority | | | | --- | | Land Steiermark | | Land Steiermark, Fachabteilung 17A, 8010 Graz, Burggasse 9-11 | | http://www.verwaltung.steiermark.at/cms/ziel/23264641/DE/ | | |
| Title of the aid measure | Ausbau der Fernwärmeversorgung in Graz — Ausbaugebiet Eggenberg, in den definierten Bereichen „Eggenberg Süd 2“, „Eggenberg Süd 3“ und „Eggenberg West 3“ | |
| National legal basis (Reference to the relevant national official publication) | Regierungssitzungsbeschluss vom 9.12.2010 mit der GZ FA17A-A1.70-35559/2010-4 zur Teilreassumierung des Regierungssitzungsbeschlusses vom 21.6.2010, GZ: FA17C-A1.70-402/2010-13, Feinstaubprogramm; Fernwärmesonderförderung Graz | |
| Type of measure | Ad hoc aid | |
| Amendment of an existing aid measure | — | |
| Date of granting | 1.2.2011 | |
| Economic sector(s) concerned | Electricity, gas, steam and air conditioning supply | |
| Type of beneficiary | large enterprise — Energie Graz GmbH & Co KG | |
| Overall amount of the ad hoc aid awarded to the undertaking | EUR 1,00 (in millions) | |
| For guarantees | — | |
| Aid Instrument (Article 5) | Direct grant | |
| Reference to the Commission Decision | — | |
| If co-financed by Community funds | — | |
| Objectives | Maximum aid intensity in % or Maximum aid amount in national currency | SME-bonuses in % |
| Investment aid enabling undertakings to go beyond Community standards for environmental protection or increase the level of environmental protection in the absence of Community standards (Art. 18) | 35 % | 0 % |

Web link to the full text of the aid measure:

http://www.verwaltung.steiermark.at/cms/ziel/23264641/DE/

| | | |
| --- | --- | --- |
| Reference number of the State Aid | SA.32448 (11/X) | |
| Member State | Lithuania | |
| Member State reference number | LT | |
| Name of the Region (NUTS) | Lithuania Mixed,Article 107(3)(a) | |
| Granting authority | | | | --- | | Lietuvos Respublikos ūkio ministerija | | Gedimino pr.38/2, 01104 Vilnius, Lietuva | | www.ukmin.lt | | |
| Title of the aid measure | Ekonomikos augimo veiksmų programos 2 prioriteto „Verslo produktyvumo didinimas ir aplinkos verslui gerinimas“ priemonė „Kontroliuojantieji fondai“ | |
| National legal basis (Reference to the relevant national official publication) | Lietuvos Respublikos ūkio ministro 2011 m. sausio 14 d. įsakymas Nr. 4-21 „Dėl Pradinės stadijos rizikos kapitalo fondo ir rizikos kapitalo fondo valstybės pagalbos schemos patvirtinimo“ (Žin., 2011, Nr. 7-282) | |
| Type of measure | Scheme | |
| Amendment of an existing aid measure | — | |
| Duration | 14.1.2011 — 31.12.2013 | |
| Economic sector(s) concerned | All economic sectors eligible to receive aid | |
| Type of beneficiary | SME | |
| Annual overall amount of the budget planned under the scheme | LTL 18,41 (in millions) | |
| For guarantees | — | |
| Aid Instrument (Article 5) | Provision of risk capital | |
| Reference to the Commission Decision | — | |
| If co-financed by Community funds | Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2008 m. liepos 23 d. nutarimas Nr. 788 „Dėl Ekonomikos augimo veiksmų programos patvirtinimo“ — LTL 55,24 (in millions) | |
| Objectives | Maximum aid intensity in % or Maximum aid amount in national currency | SME-bonuses in % |
| Aid in the form of risk capital (Art. 28 — 29) | 5 180 000 LTL | — |

Web link to the full text of the aid measure:

http://www3.lrs.lt/pls/inter3/dokpaieska.showdoc\_l?p\_id=391002&p\_query=&p\_tr2=

| | | |
| --- | --- | --- |
| Reference number of the State Aid | SA.32455 (11/X) | |
| Member State | Spain | |
| Member State reference number | — | |
| Name of the Region (NUTS) | GALICIA Mixed,Article 107(3)(a) | |
| Granting authority | | | | --- | | Instituto Gallego de Promoción Económica (Igape) | | Complejo Administrativo de San Lázaro, s/n | | 15703 Santiago de Compostela (A Coruña) | | http://www.igape.es/index.php?lang=es | | |
| Title of the aid measure | Ayudas del Igape a los proyectos de elaboración de diagnósticos sectoriales y planes estratégicos (Procedimiento IG119) | |
| National legal basis (Reference to the relevant national official publication) | Resolución de 19 de enero de 2011 por la que se procede a la convocatoria para el ejercicio 2011, en régimen de concurrencia competitiva y trámite anticipado de gasto, de las ayudas del Instituto Gallego de Promoción Económica a los proyectos colectivos empresariales, cofinanciados con el Fondo Social Europeo en el marco del Programa operativo FSE Galicia 2007-2013. | |
| Type of measure | Scheme | |
| Amendment of an existing aid measure | Prolongation X 195/2010 | |
| Duration | 28.2.2011—31.12.2011 | |
| Economic sector(s) concerned | All economic sectors eligible to receive aid | |
| Type of beneficiary | SME | |
| Annual overall amount of the budget planned under the scheme | EUR 0,50 (in millions) | |
| For guarantees | — | |
| Aid Instrument (Article 5) | Direct grant | |
| Reference to the Commission Decision | — | |
| If co-financed by Community funds | — | |
| Objectives | Maximum aid intensity in % or Maximum aid amount in national currency | SME-bonuses in % |
| Aid for consultancy in favour of SMEs (Art. 26) | 50 % | 0 % |

Web link to the full text of the aid measure:

| | |
| --- | --- |
| | http://goo.gl/aFW1h |

| | |
| --- | --- |
| | http://www.xunta.es/Doc/Dog2010.nsf/FichaContenido/FAAA?OpenDocument |

| | | |
| --- | --- | --- |
| Reference number of the State Aid | SA.33245 (11/X) | |
| Member State | Germany | |
| Member State reference number | — | |
| Name of the Region (NUTS) | DEUTSCHLAND Article 107(3)(c) | |
| Granting authority | | | | --- | | Bundesministerium für Wirtschaft und Technologie | | Scharnhorststr. 34-37 | | 10115 Berlin | | www.bmwi.bund.de | | |
| Title of the aid measure | ELEKTROmobilität: POsitionierung der neuen WERtschöpfungskette (ELEKTRO POWER) | |
| National legal basis (Reference to the relevant national official publication) | Bundesanzeiger Ausgabe Nr. 84 Seite 2009 | |
| Type of measure | Scheme | |
| Amendment of an existing aid measure | — | |
| Duration | 1.6.2011—30.6.2014 | |
| Economic sector(s) concerned | Manufacture of motor vehicles, trailers and semi-trailers, Manufacture of transport equipment n.e.c., Other passenger land transport | |
| Type of beneficiary | SME,large enterprise | |
| Annual overall amount of the budget planned under the scheme | EUR 25,00 (in millions) | |
| For guarantees | — | |
| Aid Instrument (Article 5) | Direct grant | |
| Reference to the Commission Decision | — | |
| If co-financed by Community funds | — | |
| Objectives | Maximum aid intensity in % or Maximum aid amount in national currency | SME-bonuses in % |
| Aid for environmental studies (Art.24) | 50 % | 20 % |
| Fundamental research (Art. 31(2)(a)) | 100 % | — |
| Industrial research (Art. 31(2)(b)) | 50 % | 20 % |
| Experimental development (Art. 31(2)(c)) | 25 % | 20 % |
| Aid to young innovative enterprises (Art. 35) | 1 000 000 EUR | — |
| Specific training (Art. 38(1)) | 25 % | 20 % |
| Scheme | 20 % | 20 % |
| SME investment and employment aid (Art.15) | 20 % | — |
| Investment aid enabling undertakings to go beyond Community standards for environmental protection or increase the level of environmental protection in the absence of Community standards (Art. 18) | 35 % | 20 % |

Web link to the full text of the aid measure:

http://www.bmwi.de/BMWi/Navigation/service,did=404700.html

| | | |
| --- | --- | --- |
| Reference number of the State Aid | SA.33250 (11/X) | |
| Member State | Poland | |
| Member State reference number | PL | |
| Name of the Region (NUTS) | Poland Article 107(3)(a) | |
| Granting authority | | | | --- | | Ministerstwo Nauki i Szkolnictwa Wyższego | | Ul. Wspólna 1/3 | | 00-529 Warszawa | | www.mnisw.gov.pl | | |
| Title of the aid measure | Warunki i tryb przyznawania pomocy publicznej na realizację inwestycji w zakresie dużej infrastruktury badawczej służących potrzebom badań naukowych lub prac rozwojowych | |
| National legal basis (Reference to the relevant national official publication) | Art. 20 ust. 7 ustawy z dnia 30 kwietnia 2010 r. o zasadach finansowania nauki (Dz.U. Nr 96, poz. 615); Rozporządzenie Ministra Nauki i Szkolnictwa Wyższego z dnia 29 kwietnia 2011 r. w sprawie warunków i trybu przyznawania pomocy publicznej na realizację inwestycji w zakresie dużej infrastruktury badawczej służących potrzebom badań naukowych lub prac rozwojowych (Dz.U. Nr 104, poz.610) | |
| Type of measure | Scheme | |
| Amendment of an existing aid measure | — | |
| Duration | 7.6.2011—31.12.2013 | |
| Economic sector(s) concerned | All economic sectors eligible to receive aid | |
| Type of beneficiary | SME,large enterprise | |
| Annual overall amount of the budget planned under the scheme | PLZ 5,00 (in millions) | |
| For guarantees | — | |
| Aid Instrument (Article 5) | Direct grant | |
| Reference to the Commission Decision | — | |
| If co-financed by Community funds | — | |
| Objectives | Maximum aid intensity in % or Maximum aid amount in national currency | SME-bonuses in % |
| Scheme | 70 % | 20 % |

Web link to the full text of the aid measure:

http://www.bip.nauka.gov.pl/\_gAllery/14/08/14082/20110429\_rozporzadzenie\_pomoc\_publiczna\_IA.pdf

---