# C_2011040EN.01000501.xml

| 9.2.2011 | EN | Official Journal of the European Union | C 40/5 |
| --- | --- | --- | --- |

9.2.2011

EN

Official Journal of the European Union

C 40/5

---

Authorisation for State aid pursuant to Articles 107 and 108 of the TFEU

Cases where the Commission raises no objections

(Text with EEA relevance)

2011/C 40/02

| Date of adoption of the decision | 18.12.2009 |
| --- | --- |
| Reference number of State Aid | N 599/09 |
| Member State | Denmark |
| Region | — |
| Title (and/or name of the beneficiary) | Aid scheme for the production and broadcasting of Danish TV drama and TV documentary programmes |
| Legal basis | Retningslinjer for fordeling af Public Service-Puljen, jf. § 11a I lov om radio- og fjernsynsvirksomhed, jf. Lovbekendtgørelse nr. 388 af 11. april 2007 |
| Type of measure | Aid scheme |
| Objective | Culture |
| Form of aid | Direct grant |
| Budget | | Annual budget: DKK 20 million |

Date of adoption of the decision

18.12.2009

Reference number of State Aid

N 599/09

Member State

Denmark

Region

—

Title (and/or name of the beneficiary)

Aid scheme for the production and broadcasting of Danish TV drama and TV documentary programmes

Legal basis

Retningslinjer for fordeling af Public Service-Puljen, jf. § 11a I lov om radio- og fjernsynsvirksomhed, jf. Lovbekendtgørelse nr. 388 af 11. april 2007

Type of measure

Aid scheme

Objective

Culture

Form of aid

Direct grant

Budget

Annual budget: DKK 20 million

| | Overall budget: DKK 20 million |
| --- | --- |

Overall budget: DKK 20 million

Intensity

80 %

Duration (period)

1.1.2010-31.12.2010

Economic sectors

Media

Name and address of the granting authority

| Kulturministeriet |
| --- |
| Nybrogade 2 |
| 1203 København K |
| DANMARK |

Kulturministeriet

Nybrogade 2

1203 København K

DANMARK

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_en.htm

| Date of adoption of the decision | 24.1.2011 |
| --- | --- |
| Reference number of State Aid | N 451/10 |
| Member State | Germany |
| Region | Rotenburg Wümme |
| Title (and/or name of the beneficiary) | Aufbau einer Next Generation Access Infrastruktur im Landkreis Rotenburg (Wümme) |
| Legal basis | Landeshaushaltsordnung Niedersachsen, Verwaltungsvorschriften zur Landeshaushaltsordnung und ihre Nebenbestimmungen |
| Type of measure | Aid scheme |
| Objective | Regional development |
| Form of aid | Direct grant |
| Budget | Overall budget: EUR 15 million |
| Intensity | — |
| Duration (period) | Until 31.3.2016 |
| Economic sectors | Post and telecommunications |
| Name and address of the granting authority | Verschiedene Städte und Landratsämter |
| Other information | — |

Date of adoption of the decision

24.1.2011

Reference number of State Aid

N 451/10

Member State

Germany

Region

Rotenburg Wümme

Title (and/or name of the beneficiary)

Aufbau einer Next Generation Access Infrastruktur im Landkreis Rotenburg (Wümme)

Legal basis

Landeshaushaltsordnung Niedersachsen, Verwaltungsvorschriften zur Landeshaushaltsordnung und ihre Nebenbestimmungen

Type of measure

Aid scheme

Objective

Regional development

Form of aid

Direct grant

Budget

Overall budget: EUR 15 million

Intensity

—

Duration (period)

Until 31.3.2016

Economic sectors

Post and telecommunications

Name and address of the granting authority

Verschiedene Städte und Landratsämter

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_en.htm

| Date of adoption of the decision | 29.11.2010 |
| --- | --- |
| Reference number of State Aid | N 529/10 |
| Member State | Ireland |
| Region | — |
| Title (and/or name of the beneficiary) | Transfer of the second tranche of assets to NAMA |
| Legal basis | National Asset Management Agency Act 2009 |
| Type of measure | Aid scheme |
| Objective | Aid to remedy serious disturbances in the economy |
| Form of aid | Other forms of equity intervention |
| Budget | [...] (1) |
| Intensity | — |
| Duration (period) | 26.2.2010-26.2.2011 |
| Economic sectors | Financial intermediation |
| Name and address of the granting authority | Department of Finance |
| Government Buildings |
| Upper Merrion Street |
| Dublin 2 |
| IRELAND |

Date of adoption of the decision

29.11.2010

Reference number of State Aid

N 529/10

Member State

Ireland

Region

—

Title (and/or name of the beneficiary)

Transfer of the second tranche of assets to NAMA

Legal basis

National Asset Management Agency Act 2009

Type of measure

Aid scheme

Objective

Aid to remedy serious disturbances in the economy

Form of aid

Other forms of equity intervention

Budget

[...] (1)

1

Intensity

—

Duration (period)

26.2.2010-26.2.2011

Economic sectors

Financial intermediation

Name and address of the granting authority

Department of Finance

Government Buildings

Upper Merrion Street

Dublin 2

IRELAND

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_en.htm

| Date of adoption of the decision | 13.1.2011 |
| --- | --- |
| Reference number of State Aid | SA.32104 (2010/N) |
| Member State | Estonia |
| Region | — |
| Title (and/or name of the beneficiary) | Prolongation of aid scheme N 387/09 Compatible limited amount of aid |
| Legal basis | Draft Decree of the Minister for Economic Affaire and Communications |
| Type of measure | Aid scheme |
| Objective | Aid to remedy serious disturbances in the economy |
| Form of aid | Direct grant, Interest subsidy, Guarantee |
| Budget | | Annual budget: EUR 13 million |

Date of adoption of the decision

13.1.2011

Reference number of State Aid

SA.32104 (2010/N)

Member State

Estonia

Region

—

Title (and/or name of the beneficiary)

Prolongation of aid scheme N 387/09 Compatible limited amount of aid

Legal basis

Draft Decree of the Minister for Economic Affaire and Communications

Type of measure

Aid scheme

Objective

Aid to remedy serious disturbances in the economy

Form of aid

Direct grant, Interest subsidy, Guarantee

Budget

Annual budget: EUR 13 million

| | Overall budget: EUR 13 million |
| --- | --- |

Overall budget: EUR 13 million

Intensity

—

Duration (period)

Until 31.12.2011

Economic sectors

All sectors

Name and address of the granting authority

| Ministry of Finance |
| --- |
| Foundation Enterprise Estonia („Ettevõtluse Arendamise Sihtasutus”) |
| Liivalaia 13/15 |
| 10118 Tallinn |
| EESTI/ESTONIA |

Ministry of Finance

Foundation Enterprise Estonia („Ettevõtluse Arendamise Sihtasutus”)

Liivalaia 13/15

10118 Tallinn

EESTI/ESTONIA

| Credit and Export Guarantee Fund („Krediidi ja Ekspordi Garanteerimise SA KredEx”) |
| --- |
| Pärnu mnt 67b |
| 10134 Tallinn |
| EESTI/ESTONIA |

Credit and Export Guarantee Fund („Krediidi ja Ekspordi Garanteerimise SA KredEx”)

Pärnu mnt 67b

10134 Tallinn

EESTI/ESTONIA

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_en.htm

| Date of adoption of the decision | 26.1.2011 |
| --- | --- |
| Reference number of State Aid | SA.32156 (2010/N) |
| Member State | Germany |
| Region | Sachsen, Sachsen-Anhalt, Thüringen, Mecklenburg-Vorpommern, Brandenburg |
| Title (and/or name of the beneficiary) | Änderung „Bundesbürgschaften unter Einbindung paralleler Landesbürgschaften für Vorhaben in den neuen Ländern und im Regionalfördergebiet Berlin“ (N 439/07) — Auslaufregelung statistische Effekt-Regionen |
| Legal basis | Bundeshaushaltsgesetz in der jährlichen Fassung, insbes. § 3(1) Nr. 5. Bundeshaushaltsordnung. Titel: Bundeshaushaltsplan |
| Type of measure | Aid scheme |
| Objective | Regional development |
| Form of aid | Guarantee |
| Budget | Overall budget: EUR 1 020 million |
| Intensity | — |
| Duration (period) | 1.1.2011-31.12.2012 |
| Economic sectors | All sectors |
| Name and address of the granting authority | Bundesministerium für Wirtschaft und Technologie |
| Scharnhorststr. 34-37 |
| 10115 Berlin |
| DEUTSCHLAND |

Date of adoption of the decision

26.1.2011

Reference number of State Aid

SA.32156 (2010/N)

Member State

Germany

Region

Sachsen, Sachsen-Anhalt, Thüringen, Mecklenburg-Vorpommern, Brandenburg

Title (and/or name of the beneficiary)

Änderung „Bundesbürgschaften unter Einbindung paralleler Landesbürgschaften für Vorhaben in den neuen Ländern und im Regionalfördergebiet Berlin“ (N 439/07) — Auslaufregelung statistische Effekt-Regionen

Legal basis

Bundeshaushaltsgesetz in der jährlichen Fassung, insbes. § 3(1) Nr. 5. Bundeshaushaltsordnung. Titel: Bundeshaushaltsplan

Type of measure

Aid scheme

Objective

Regional development

Form of aid

Guarantee

Budget

Overall budget: EUR 1 020 million

Intensity

—

Duration (period)

1.1.2011-31.12.2012

Economic sectors

All sectors

Name and address of the granting authority

Bundesministerium für Wirtschaft und Technologie

Scharnhorststr. 34-37

10115 Berlin

DEUTSCHLAND

| Bundesministerium der Finanzen |
| --- |
| Wilhelmstr. 97 |
| 10117 Berlin |
| DEUTSCHLAND |

Bundesministerium der Finanzen

Wilhelmstr. 97

10117 Berlin

DEUTSCHLAND

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_en.htm

---

(1)  Confidential information.

1

---