# C_2011117EN.01000401.xml

| 15.4.2011 | EN | Official Journal of the European Union | C 117/4 |
| --- | --- | --- | --- |

15.4.2011

EN

Official Journal of the European Union

C 117/4

---

Authorisation for State aid pursuant to Articles 107 and 108 of the TFEU

Cases where the Commission raises no objections

(Text with EEA relevance)

2011/C 117/02

| Date of adoption of the decision | 8.12.2009 |
| --- | --- |
| Reference number of State Aid | N 613/09 |
| Member State | Malta |
| Region | — |
| Title (and/or name of the beneficiary) | Financial Incentives for the Audiovisual Industry Regulations |
| Legal basis | Film Commission Act (CAP 478) |
| Type of measure | Aid scheme |
| Objective | Culture |
| Form of aid | Direct grant |
| Budget | Annual budget: EUR 9,25 million
  Overall budget: EUR 27,75 million |
| Intensity | 32 % |
| Duration (period) | 1.1.2010-31.12.2012 |
| Economic sectors | Media |
| Name and address of the granting authority | Malta Film Commission |
| Enterprise Centre |
| San Gwann |
| SGN 3000 |
| MALTA |

Date of adoption of the decision

8.12.2009

Reference number of State Aid

N 613/09

Member State

Malta

Region

—

Title (and/or name of the beneficiary)

Financial Incentives for the Audiovisual Industry Regulations

Legal basis

Film Commission Act (CAP 478)

Type of measure

Aid scheme

Objective

Culture

Form of aid

Direct grant

Budget

Annual budget: EUR 9,25 million

Overall budget: EUR 27,75 million

Intensity

32 %

Duration (period)

1.1.2010-31.12.2012

Economic sectors

Media

Name and address of the granting authority

Malta Film Commission

Enterprise Centre

San Gwann

SGN 3000

MALTA

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_en.htm

| Date of adoption of the decision | 24.1.2011 |
| --- | --- |
| Reference number of State Aid | SA.31989 (2010/N) |
| Member State | Spain |
| Region | Catalonia |
| Title (and/or name of the beneficiary) | Subvención a empresas de producción independientes para la realización de documentales, destinados a ser emetidos por televisión |
| Legal basis | Resolución CMC/1248/2008 de 18 de abril realizacón de documentales Cataluña |
| Type of measure | Aid scheme |
| Objective | Culture |
| Form of aid | Direct grant |
| Budget | Annual budget: EUR 0,3 million
  Overall budget: EUR 0,6 million |
| Intensity | 17 % |
| Duration (period) | Until 31.12.2012 |
| Economic sectors | Recreational, cultural sporting activities |
| Name and address of the granting authority | Institut Català de les Industries Culturals (ICIC) |
| C/ Rambla Sta. Mònica, 8 |
| 08001 Barcelona |
| ESPAÑA |

Date of adoption of the decision

24.1.2011

Reference number of State Aid

SA.31989 (2010/N)

Member State

Spain

Region

Catalonia

Title (and/or name of the beneficiary)

Subvención a empresas de producción independientes para la realización de documentales, destinados a ser emetidos por televisión

Legal basis

Resolución CMC/1248/2008 de 18 de abril realizacón de documentales Cataluña

Type of measure

Aid scheme

Objective

Culture

Form of aid

Direct grant

Budget

Annual budget: EUR 0,3 million

Overall budget: EUR 0,6 million

Intensity

17 %

Duration (period)

Until 31.12.2012

Economic sectors

Recreational, cultural sporting activities

Name and address of the granting authority

Institut Català de les Industries Culturals (ICIC)

C/ Rambla Sta. Mònica, 8

08001 Barcelona

ESPAÑA

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_en.htm

| Date of adoption of the decision | 20.1.2011 |
| --- | --- |
| Reference number of State Aid | SA.32066 (2010/N) |
| Member State | Slovenia |
| Region | — |
| Title (and/or name of the beneficiary) | Prolongation of the short-term export credit insurance scheme |
| Legal basis | Article 14 of the Insurance and Financing of International Financial Transactions Act (ZZFMGP) |
| Type of measure | Aid scheme |
| Objective | Aid to remedy serious disturbances in the economy |
| Form of aid | Export credits insurance |
| Budget | — |
| Intensity | — |
| Duration (period) | Until 31.12.2011 |
| Economic sectors | — |
| Name and address of the granting authority | Ministrstvo za finance |
| Sektor za spremljanje državnih pomoči |
| Prežihova 4 |
| SI-1502 Ljubljana |
| SLOVENIJA |

Date of adoption of the decision

20.1.2011

Reference number of State Aid

SA.32066 (2010/N)

Member State

Slovenia

Region

—

Title (and/or name of the beneficiary)

Prolongation of the short-term export credit insurance scheme

Legal basis

Article 14 of the Insurance and Financing of International Financial Transactions Act (ZZFMGP)

Type of measure

Aid scheme

Objective

Aid to remedy serious disturbances in the economy

Form of aid

Export credits insurance

Budget

—

Intensity

—

Duration (period)

Until 31.12.2011

Economic sectors

—

Name and address of the granting authority

Ministrstvo za finance

Sektor za spremljanje državnih pomoči

Prežihova 4

SI-1502 Ljubljana

SLOVENIJA

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_en.htm

| Date of adoption of the decision | 1.3.2011 |
| --- | --- |
| Reference number of State Aid | SA.32513 (2011/N) |
| Member State | Denmark |
| Region | — |
| Title (and/or name of the beneficiary) | Short-term export-credit insurance scheme — extension of countries |
| Legal basis | Section 6(2) and (3) of the the Act on Eksport Kredit Fonden act. |
| Type of measure | Aid scheme |
| Objective | Aid to remedy serious disturbances in the economy, Export and internationalisation |
| Form of aid | Ad hoc contracts |
| Budget | — |
| Intensity | — |
| Duration (period) | Until 31.12.2011 |
| Economic sectors | All sectors |
| Name and address of the granting authority | Kingdom of Denmark Eksport Kredit Fonden |
| Other information | — |

Date of adoption of the decision

1.3.2011

Reference number of State Aid

SA.32513 (2011/N)

Member State

Denmark

Region

—

Title (and/or name of the beneficiary)

Short-term export-credit insurance scheme — extension of countries

Legal basis

Section 6(2) and (3) of the the Act on Eksport Kredit Fonden act.

Type of measure

Aid scheme

Objective

Aid to remedy serious disturbances in the economy, Export and internationalisation

Form of aid

Ad hoc contracts

Budget

—

Intensity

—

Duration (period)

Until 31.12.2011

Economic sectors

All sectors

Name and address of the granting authority

Kingdom of Denmark Eksport Kredit Fonden

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_en.htm

---