xml version="1.0" encoding="UTF-8"?


C\_2011059EN.01002001.xml


| | | | |
| --- | --- | --- | --- |
| 24.2.2011 | EN | Official Journal of the European Union | C 59/20 |

---

Information communicated by Member States regarding State aid granted under Commission Regulation (EC) No 800/2008 declaring certain categories of aid compatible with the common market in application of Articles 87 and 88 of the Treaty (General Block Exemption Regulation)

(Text with EEA relevance)

2011/C 59/02

| | | |
| --- | --- | --- |
| Reference number of the State Aid | SA.31969 (10/X) | |
| Member State | Spain | |
| Member State reference number | — | |
| Name of the Region (NUTS) | MURCIA Article 107(3)(a), Mixed | |
| Granting authority | | | | --- | | SERVICIO REGIONAL DE EMPLEO Y FORMACIÓN | | AVDA. INFANTE JUAN MANUEL, 14 | | 30071 MURCIA | | WWW.SEFCARM.ES | | |
| Title of the aid measure | ENCLAVES LABORALES EN LAS EMPRESAS ORDINARIAS PARA PERSONAS CON DISCAPACIDAD | |
| National legal basis (Reference to the relevant national official publication) | Orden de 29 de marzo de 2010, del Presidente del Servicio Regional de Empleo y Formación, de bases reguladoras de los programas de subvenciones para el Fomento de la integración laboral de personas con discapacidad. (BORM 7/4/2010) Texto Refundido de la Orden de 6 de abril de 2006, de la Presidenta del Servicio Regional de Empleo y Formación por la que se aprueban las bases reguladoras de los programas de subvenciones para el fomento de la integración laboral de las personas con discapacid | |
| Type of measure | Scheme | |
| Amendment of an existing aid measure | — | |
| Duration | 1.1.2008—31.12.2013 | |
| Economic sector(s) concerned | All economic sectors eligible to receive aid | |
| Type of beneficiary | SME | |
| Annual overall amount of the budget planned under the scheme | EUR 0,04 (in millions) | |
| For guarantees | — | |
| Aid Instrument (Article 5) | Direct grant | |
| Reference to the Commission Decision | — | |
| If co-financed by Community funds | PROGRAMA OPERATIVO FSE REGIÓN DE MURCIA 2007-2013 CCI 2007ES051PO009 — 0,03 (in millions) | |
| Objectives | Maximum aid intensity in % or Maximum aid amount in national currency | SME-bonuses in % |
| Aid for compensating the additional costs of employing disabled workers (Art. 42) | 100 % | — |

Web link to the full text of the aid measure:

http://www.carm.es/borm/documento?obj=anu&id=398935

| | | |
| --- | --- | --- |
| Reference number of the State Aid | SA.31970 (10/X) | |
| Member State | United Kingdom | |
| Member State reference number | — | |
| Name of the Region (NUTS) | NORTH EAST, NORTH WEST, YORKSHIRE AND THE HUMBER, EAST MIDLANDS, WEST MIDLANDS, EASTERN, SOUTH EAST, SOUTH WEST Mixed, Non-assisted areas | |
| Granting authority | | | | --- | | Department for Environment Food and Rural Affairs | | Nobel House, 17 Smith Square, London SW1P 3JR | | www.defra.gov.uk | | |
| Title of the aid measure | Rural Development Programme for England — measure 121 (Modernisation of agricultural holdings) | |
| National legal basis (Reference to the relevant national official publication) | Section 2(2) of the European Communities Act 1972 | |
| Type of measure | Scheme | |
| Amendment of an existing aid measure | — | |
| Duration | 10.1.2010—31.12.2013 | |
| Economic sector(s) concerned | Crop and animal production, hunting and related service activities | |
| Type of beneficiary | SME | |
| Annual overall amount of the budget planned under the scheme | GBP 5,00 (in millions) | |
| For guarantees | GBP 0,00 (in millions) | |
| Aid Instrument (Article 5) | Direct grant | |
| Reference to the Commission Decision | — | |
| If co-financed by Community funds | Council Regulation (EC) 1698/2005 of 20 September 2006 on support for rural development by the European Agricultural Fund for Rural Development (EAFRD) — 2,50 (in millions) | |
| Objectives | Maximum aid intensity in % or Maximum aid amount in national currency | SME-bonuses in % |
| Environmental investment aid for the promotion of energy from renewable energy sources (Art. 23) | 45 % | 20 % |

Web link to the full text of the aid measure:

http://www.defra.gov.uk/rural/documents/rdpe/progdoc/chapter5.pdf

| | | |
| --- | --- | --- |
| Reference number of the State Aid | SA.31984 (10/X) | |
| Member State | Austria | |
| Member State reference number | — | |
| Name of the Region (NUTS) | OESTERREICH Mixed | |
| Granting authority | | | | --- | | ERP-Fonds | | Ungargasse 37 | | 1030 Wien | | www.erp-fonds.at, www.awsg.at | | |
| Title of the aid measure | ERP-KMU-Programm | |
| National legal basis (Reference to the relevant national official publication) | ERP-Fonds-Gesetz (BGBl. Nr. 207/1962 in der geltenden Fassung), Allgemeine Bestimmungen für die ERP-Programme der Sektoren Industrie und Gewerbe, Richtlinie ERP-KMU-Programm | |
| Type of measure | Scheme | |
| Amendment of an existing aid measure | Modification X 81/2009 | |
| Duration | 1.11.2010—31.12.2013 | |
| Economic sector(s) concerned | All economic sectors eligible to receive aid | |
| Type of beneficiary | SME | |
| Annual overall amount of the budget planned under the scheme | EUR 320,00 (in millions) | |
| For guarantees | — | |
| Aid Instrument (Article 5) | Direct grant,Soft loan (including details of how the loan is secured) | |
| Reference to the Commission Decision | — | |
| If co-financed by Community funds | Für ausgewählte Projekte im Rahmen der Operationellen Programme — 20,00 (in millions) | |
| Objectives | Maximum aid intensity in % or Maximum aid amount in national currency | SME-bonuses in % |
| SME investment and employment aid (Art.15) | 40 % | — |

Web link to the full text of the aid measure:

http://rili.awsg.at/Inventory.aspx?id=1191&

| | | |
| --- | --- | --- |
| Reference number of the State Aid | SA.32000 (10/X) | |
| Member State | Italy | |
| Member State reference number | — | |
| Name of the Region (NUTS) | MARCHE Mixed | |
| Granting authority | | | | --- | | Regione Marche PF Innovazione ricerca distretto tecnologico e competitività nei settori produttivi | | via tiziano 44 60125 ancona | | www.marcheimpresa.net | | |
| Title of the aid measure | POR MARCHE FESR intervento 1.1.1.4.1 Promozione dela ricerca industriale e dello sviluppo sperimentale nelle PMI (art. 11 legge 598/94) | |
| National legal basis (Reference to the relevant national official publication) | DDPF 268 del 9.11.2010 | |
| Type of measure | Scheme | |
| Amendment of an existing aid measure | — | |
| Duration | 1.11.2010—31.12.2013 | |
| Economic sector(s) concerned | All economic sectors eligible to receive aid | |
| Type of beneficiary | SME | |
| Annual overall amount of the budget planned under the scheme | EUR 2,00 (in millions) | |
| For guarantees | — | |
| Aid Instrument (Article 5) | Interest subsidy,Direct grant | |
| Reference to the Commission Decision | — | |
| If co-financed by Community funds | POR FESR Marche 2007-2013 — 0,80 (in millions) | |
| Objectives | Maximum aid intensity in % or Maximum aid amount in national currency | SME-bonuses in % |
| Industrial research (Art. 31(2)(b)) | 35 % | 10 % |
| Experimental development (Art. 31(2)(c)) | 35 % | 10 % |

Web link to the full text of the aid measure:

http://www.marcheimpresa.net/ita/POR1110401/DECRETO%20268%20\_%20598%20RICERCA%20%20APPROVAZIONE%20SCHEDA%20TECNICA%20E%20MODULISTICA%20REPERTORIATO%20(04%2011%202010).rtf

| | | |
| --- | --- | --- |
| Reference number of the State Aid | SA.32007 (10/X) | |
| Member State | Estonia | |
| Member State reference number | — | |
| Name of the Region (NUTS) | Estonia Article 107(3)(a), Mixed | |
| Granting authority | | | | --- | | Keskkonnainvesteeringute Keskus | | Narva mnt 7A, Tallinn, 10117 | | www.kik.ee | | |
| Title of the aid measure | Tuult energiaallikana kasutava elektritootja investeeringute toetus tingimused ja kord | |
| National legal basis (Reference to the relevant national official publication) | Majandus- ja kommunikatsiooniministri määrus nr 85 15.10.2010 Rohelise investeerimisskeemi „Tuult energiaallikana kasutava elektritootja investeeringute toetus“ tingimused ja kord RT I 2010, 78, 596 | |
| Type of measure | Scheme | |
| Amendment of an existing aid measure | — | |
| Duration | 29.10.2010—31.12.2013 | |
| Economic sector(s) concerned | Electric power generation, transmission and distribution | |
| Type of beneficiary | SME, large enterprise | |
| Annual overall amount of the budget planned under the scheme | EEK 117,00 (in millions) | |
| For guarantees | — | |
| Aid Instrument (Article 5) | Direct grant | |
| Reference to the Commission Decision | — | |
| If co-financed by Community funds | — | |
| Objectives | Maximum aid intensity in % or Maximum aid amount in national currency | SME-bonuses in % |
| Environmental investment aid for the promotion of energy from renewable energy sources (Art. 23) | 45 % | 20 % |

Web link to the full text of the aid measure:

https://www.riigiteataja.ee/akt/13364729

---