# C_2011083EN.01001001.xml

| 17.3.2011 | EN | Official Journal of the European Union | C 83/10 |
| --- | --- | --- | --- |

17.3.2011

EN

Official Journal of the European Union

C 83/10

---

Commission notice concerning parties exempted, pursuant to Commission Regulation (EC) No 88/97 on the authorisation of the exemption of imports of certain bicycle parts originating in the People's Republic of China from the extension by Council Regulation (EC) No 71/97 of the anti-dumping duty imposed by Council Regulation (EEC) No 2474/93, maintained by Council Regulation (EC) No 1524/2000 and last amended by Council Regulation (EC) No 1095/2005: changes in the name and address of certain exempted parties

2011/C 83/09

Commission Regulation (EC) No 88/97 (1) (the ‘exemption Regulation’) authorises the exemption from the extended anti-dumping duty on imports of certain bicycle parts originating in the People’s Republic of China. This duty resulted from the extension by Council Regulation (EC) No 71/97 (2) of the anti-dumping duty imposed by Council Regulation (EEC) No 2474/93 (3), maintained by Regulation (EC) No 1524/2000 (4) and last amended by Council Regulation (EC) No 1095/2005 (5).

1

2

3

4

5

In this framework, and by successive Commission Decisions, a certain number of bicycle producers have been exempted from the extended anti-dumping duty: inter alia,

Azor Bikes (Taric additional code 8091) (6), BELVE sro (Taric additional code A535) (7), BH Bicicletas de Alava (Taric additional code 8963) (8), CHERRI di Cherri Mario & C. snc (Taric additional code A168) (9), Cicli Esperia SpA (Taric additional code 8068) (10), Madirom PROD SRL (Taric additional code A896) (11), Mama spol. sro (Taric additional code A551) (12), Mara Srl (Taric additional code 8983) (13), SPDAD, Lda (Taric additional code A320) (14).

6

7

8

9

10

11

12

13

14

Azor Bikes has informed the Commission that the legal address of the company has changed from 7707 AB Balkbrug, The Netherlands to Marconistraat 7A, 7903 AG Hoogeveen, The Netherlands. At the same time the published name of the company is also corrected from Azor Bikes to Azor Bike BV.

BELVE sro has informed the Commission that the legal address of the company has changed from Palkovičova 5, 915 01 Nové Mesto nad Váhom, Slovak Republic to Holubyho 295, 916 01 Stará Turá, Slovak Republic.

BH Bicicletas de Alava, has informed the Commission that the legal name of the company has changed from BH Bicicletas de Alava to Bicicletas de Alava SL. The legal address of the company is C/ Arcacha, 1, 01006 Vitoria, Spain.

CHERRI di Cherri Mario & C. snc has informed the Commission that the legal name of the company has changed from CHERRI di Cherri Mario & C. snc to CHERRI di Cherri Franco & C. SAS.

Cicli Esperia SpA has informed the Commission that the legal address of the company has changed from Via Bellini Vincenzo, 5, 35131 Padova (PD), Italy to Viale Enzo Ferrari 8/10/12, 30014 Cavarzere (VE), Italy.

Madirom PROD SRL has informed the Commission that the legal address of the company has changed from Hipermagazin Decathlon, corp 2, blvd Iuliu Maniu, nr. 546-560, sector 6, 061129 Bucharest, Romania to blvd Liviu Rebreanu 130, 300748 Timisoara, Timis, Romania.

Mama spol. sro has informed the Commission that the legal name of the company has changed from Mama spol. sro to Kellys Bicycles sro.

Mara Srl has informed the Commission that the legal name of the company has changed from Mara Srl to MARA CICLI Srl. The legal address of the company is via della Pergola n. 5, 21052 Busto Arsizio, Italy.

SPDAD Lda has informed the Commission that the legal name and address of the company have changed from SPDAD Lda, rua do Pinhal, lote 9-12, 4470 Maia, Portugal to RGVS Ibérica Unipessoal Lda, rua Central de Mandim, Barca, 4475 023 Maia, Portugal.

The Commission, after having examined the information supplied, has established that the changes in the companies’ legal names and addresses do not affect the assembly operations with regard to the stipulations of the exemption Regulation and therefore the Commission does not consider that these changes should affect the exemption from the extended anti-dumping duty.

Hence references to Azor Bikes in Commission Decision 98/115/EC, to BELVE sro in Commission Decision 2006/772/EC, to BH Bicicletas de Alava in Regulation (EC) No 88/97, to CHERRI di Cherri Mario & C. snc in Commission Decision 2002/134/EC, to Cicli Esperia SpA in Commission Decision 97/447/EC, in Commission Notice 2007/C 158/06 and in Commission Notice 2008/C 135/04, to Madirom PROD SRL in Commission Decision 2009/867/EC, to Mama spol. sro in Commission Decision 2006/22/EC, to Mara Srl in Decision 98/115/EC and to SPDAD Lda in Commission Decision 2002/606/EC should be read as reported in the following Annex.

---

(1)  OJ L 17, 21.1.1997, p. 17.

1

(2)  OJ L 16, 18.1.1997, p. 55.

2

(3)  OJ L 228, 9.9.1993, p. 1.

3

(4)  OJ L 175, 14.7.2000, p. 39.

4

(5)  OJ L 183, 14.7.2005, p. 1.

5

(6)  OJ L 31, 6.2.1998, p. 25.

6

(7)  OJ L 313, 14.11.2006, p. 5.

7

(8)  See footnote 1.

8

(9)  OJ L 47, 19.2.2002, p. 43.

9

(10)  OJ L 193, 22.7.1997, p. 32, OJ C 158, 11.7.2007, p. 6, OJ C 135, 3.6.2008, p. 5.

10

(11)  OJ L 314, 1.12.2009, p. 106.

11

(12)  OJ L 17, 21.1.2006, p. 16.

12

(13)  See footnote 6.

13

(14)  OJ L 195, 24.7.2002, p. 81.

14

---

ANNEX

| Former reference | New reference | Country | TARIC additional code |
| --- | --- | --- | --- |
| Azor Bikes |
| 7707 AB Balkbrug |
| NEDERLAND |

Former reference

New reference

Country

TARIC additional code

Azor Bikes

7707 AB Balkbrug

NEDERLAND

| Azor Bike BV |
| --- |
| Marconistraat 7A |
| 7903 AG Hoogeveen |
| NEDERLAND |

Azor Bike BV

Marconistraat 7A

7903 AG Hoogeveen

NEDERLAND

The Netherlands

8091

| BELVE sro |
| --- |
| Palkovičova 5 |
| 915 01 Nové Mesto nad Váhom |
| SLOVENSKO/SLOVAKIA |

BELVE sro

Palkovičova 5

915 01 Nové Mesto nad Váhom

SLOVENSKO/SLOVAKIA

| BELVE sro |
| --- |
| Holubyho 295 |
| 916 01 Stará Turá |
| SLOVENSKO/SLOVAKIA |

BELVE sro

Holubyho 295

916 01 Stará Turá

SLOVENSKO/SLOVAKIA

Slovak Republic

A535

| BH Bicicletas de Alava |
| --- |
| 01080 Vitoria |
| ESPAÑA |

BH Bicicletas de Alava

01080 Vitoria

ESPAÑA

| Bicicletas de Alava SL |
| --- |
| C/ Arcacha, 1 |
| 01006 Vitoria |
| ESPAÑA |

Bicicletas de Alava SL

C/ Arcacha, 1

01006 Vitoria

ESPAÑA

Spain

8963

| CHERRI di Cherri Mario & C. snc |
| --- |
| Via Cagliari 39 |
| 09016 Iglesias CA |
| ITALIA |

CHERRI di Cherri Mario & C. snc

Via Cagliari 39

09016 Iglesias CA

ITALIA

| CHERRI di Cherri Franco & C. SAS |
| --- |
| Via Cagliari 39 |
| 09016 Iglesias CA |
| ITALIA |

CHERRI di Cherri Franco & C. SAS

Via Cagliari 39

09016 Iglesias CA

ITALIA

Italy

A168

| Cicli Esperia SpA |
| --- |
| Via Bellini Vincenzo 5 |
| 35131 Padova PD |
| ITALIA |

Cicli Esperia SpA

Via Bellini Vincenzo 5

35131 Padova PD

ITALIA

| Cicli Esperia SpA |
| --- |
| Viale Enzo Ferrari 8/10/12 |
| 30014 Cavarzere VE |
| ITALIA |

Cicli Esperia SpA

Viale Enzo Ferrari 8/10/12

30014 Cavarzere VE

ITALIA

Italy

8068

| Madirom PROD SRL |
| --- |
| Hipermagazin Decathlon, corp 2 |
| Bd. Iuliu Maniu nr. 546-560, sector 6 |
| 061129 București |
| ROMÂNIA |

Madirom PROD SRL

Hipermagazin Decathlon, corp 2

Bd. Iuliu Maniu nr. 546-560, sector 6

061129 București

ROMÂNIA

| Madirom PROD SRL |
| --- |
| Bd. Liviu Rebreanu nr. 130 |
| 300748 Timișoara, Timiș |
| ROMÂNIA |

Madirom PROD SRL

Bd. Liviu Rebreanu nr. 130

300748 Timișoara, Timiș

ROMÂNIA

Romania

A896

| Mama spol. sro |
| --- |
| Krajinská 1 |
| 92101 Piešt'any |
| SLOVENSKO/SLOVAKIA |

Mama spol. sro

Krajinská 1

92101 Piešt'any

SLOVENSKO/SLOVAKIA

| Kellys Bicycles sro |
| --- |
| Krajinská 1 |
| 92101 Piešt'any |
| SLOVENSKO/SLOVAKIA |

Kellys Bicycles sro

Krajinská 1

92101 Piešt'any

SLOVENSKO/SLOVAKIA

Slovak Republic

A551

| Mara Srl |
| --- |
| 21052 Busto Arsizio VA |
| ITALIA |

Mara Srl

21052 Busto Arsizio VA

ITALIA

| Mara CICLI Srl |
| --- |
| Via della Pergola 5 |
| 21052 Busto Arsizio VA |
| ITALIA |

Mara CICLI Srl

Via della Pergola 5

21052 Busto Arsizio VA

ITALIA

Italy

8983

| SPDAD Lda |
| --- |
| Rua do Pinhal — lote 9-12 |
| 4470 Maia |
| PORTUGAL |

SPDAD Lda

Rua do Pinhal — lote 9-12

4470 Maia

PORTUGAL

| RGVS Ibérica Unipessoal Lda |
| --- |
| Rua Central de Mandim, Barca |
| 4475-023 Maia |
| PORTUGAL |

RGVS Ibérica Unipessoal Lda

Rua Central de Mandim, Barca

4475-023 Maia

PORTUGAL

Portugal

A320

---