xml version="1.0" encoding="UTF-8"?


C\_2011296EN.01003601.xml


| | | | |
| --- | --- | --- | --- |
| 7.10.2011 | EN | Official Journal of the European Union | C 296/36 |

---

Information communicated by Member States regarding State aid granted under Commission Regulation (EC) No 800/2008 declaring certain categories of aid compatible with the common market in application of Articles 87 and 88 of the Treaty (General Block Exemption Regulation)

(Text with EEA relevance)

2011/C 296/07

| | | |
| --- | --- | --- |
| Reference number of the State Aid | SA.33506 (11/X) | |
| Member State | Spain | |
| Member State reference number | ES | |
| Name of the Region (NUTS) | CATALUNA Mixed | |
| Granting authority | | | | --- | | Agencia de Apoyo a la Empresa Catalana (ACC1Ó) | | Passeig de Gràcia, 129 | | 08008 Barcelona | | www.acc10.cat | | |
| Title of the aid measure | Programa de ayudas a inversiones empresariales de alto impacto | |
| National legal basis (Reference to the relevant national official publication) | Resolución EMO/1832/2011, de 14 de julio, por la que se aprueban las bases reguladoras del programa de ayudas a inversiones empresariales de alto impacto (DOGC núm. 5928 de 26.7.2011) | |
| Type of measure | Scheme | |
| Amendment of an existing aid measure | — | |
| Duration | 27.7.2011—31.12.2013 | |
| Economic sector(s) concerned | All economic sectors eligible to receive aid | |
| Type of beneficiary | SME,large enterprise | |
| Annual overall amount of the budget planned under the scheme | EUR 0,75 (in millions) | |
| For guarantees | — | |
| Aid Instrument (Article 5) | Direct grant | |
| Reference to the Commission Decision | — | |
| If co-financed by Community funds | — | |
| Objectives | Maximum aid intensity in % or Maximum aid amount in national currency | SME-bonuses in % |
| Industrial research (Art. 31(2)(b)) | 25 % | 0 % |
| Experimental development (Art. 31(2)(c)) | 25 % | 0 % |

Web link to the full text of the aid measure:

http://www.gencat.cat/eadop/imagenes/5928/11187135.pdf

| | | |
| --- | --- | --- |
| Reference number of the State Aid | SA.33528 (11/X) | |
| Member State | Spain | |
| Member State reference number | — | |
| Name of the Region (NUTS) | GALICIA Article 107(3)(a) | |
| Granting authority | | | | --- | | Consellería de Economía e Industria. Xunta de Galicia. Dirección General de I+D+i | | Rúa dos Feáns, 7 | | 15706 Santiago de Compostela (A Coruña — España) | | http://economiaeindustria.xunta.es/dxidi | | |
| Title of the aid measure | Subvenciones para inversiones innovadoras para el crecimiento empresarial en el ámbito de la Comunidad autónoma de Galicia. IN 848A | |
| National legal basis (Reference to the relevant national official publication) | Orden del 20 de julio de 2011 por la que se establecen las bases reguladoras para la concesión, en régimen de concurrencia competitiva, de las subvenciones para inversiones innovadoras para el crecimiento empresarial en el ámbito de la Comunidad Autónoma de Galicia, cofinanciadas por el Fondo Europeo de Desarrollo Regional (Feder), en el marco del Programa Operativo Feder Galicia 2007-2013, y se procede a su convocatoria para el año 2011 (código de procedimiento IN848A). | |
| Type of measure | Scheme | |
| Amendment of an existing aid measure | — | |
| Duration | 27.7.2011—27.1.2012 | |
| Economic sector(s) concerned | All economic sectors eligible to receive aid | |
| Type of beneficiary | SME,large enterprise | |
| Annual overall amount of the budget planned under the scheme | EUR 2,79 (in millions) | |
| For guarantees | — | |
| Aid Instrument (Article 5) | Direct grant | |
| Reference to the Commission Decision | — | |
| If co-financed by Community funds | Las subvenciones se imputarán a la aplicación presupuestaria que se indica en el artículo 6 de las bases de la convocatoria, en la que existe crédito adecuado y suficiente en los presupuestos de la Comunidad Autónoma para el año 2011. La aplicación presupuestaria con la que se financia este orden está cofinanciada en un 80 % con fondos Feder y FCI. — EUR 2,23 (in millions) | |
| Objectives | Maximum aid intensity in % or Maximum aid amount in national currency | SME-bonuses in % |
| Scheme | 50 % | 0 % |

Web link to the full text of the aid measure:

http://www.xunta.es/dog/Publicados/2011/20110727/AnuncioCA04-210711-4668\_es.html

| | | |
| --- | --- | --- |
| Reference number of the State Aid | SA.33539 (11/X) | |
| Member State | Belgium | |
| Member State reference number | — | |
| Name of the Region (NUTS) | VLAAMS GEWEST Non-assisted areas | |
| Granting authority | | | | --- | | Departement Landbouw en Visserij | | Afdeling Duurzame Landbouwontwikkeling | | Koning Albert II laan 35, bus 40 | | 1030 Brussel | | www.vlaanderen.be/landbouw | | |
| Title of the aid measure | Subsidie voor het Coördinatiecentrum praktijkgericht onderzoek en voorlichting biologische teelt (CCBT) 2011-2012 | |
| National legal basis (Reference to the relevant national official publication) | Besluit van de Vlaamse regering houdende toekenning van subsidie voor de vzw CCBT 2011-2012 (zie bijlage) | |
| Type of measure | Scheme | |
| Amendment of an existing aid measure | — | |
| Duration | 1.5.2011—15.11.2012 | |
| Economic sector(s) concerned | AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHING | |
| Type of beneficiary | SME | |
| Annual overall amount of the budget planned under the scheme | EUR 0,13 (in millions) | |
| For guarantees | — | |
| Aid Instrument (Article 5) | Direct grant | |
| Reference to the Commission Decision | — | |
| If co-financed by Community funds | — | |
| Objectives | Maximum aid intensity in % or Maximum aid amount in national currency | SME-bonuses in % |
| Aid for research and development in the agricultural and fisheries sectors (Art. 34) | 100 % | — |

Web link to the full text of the aid measure:

http://lv.vlaanderen.be/nlapps/docs/default.asp?id=1914

| | | |
| --- | --- | --- |
| Reference number of the State Aid | SA.33542 (11/X) | |
| Member State | Italy | |
| Member State reference number | — | |
| Name of the Region (NUTS) | PESARO E URBINO Non-assisted areas | |
| Granting authority | | | | --- | | AMMINISTRAZIONE PROVINCIALE DI PESARO E URBINO | | VIA GRAMSCI N. 4 61100 PESARO | | www.provincia.ps.it | | |
| Title of the aid measure | Interventi di formazione a favore dei lavoratori della Biesse spa di Pesaro cofinanziati mediante l'utilizzo della legge 236/93 | |
| National legal basis (Reference to the relevant national official publication) | determina dirigenziale n. 1897 del 28.6.2011 | |
| Type of measure | Ad hoc aid | |
| Amendment of an existing aid measure | — | |
| Date of granting | 28.6.2011 | |
| Economic sector(s) concerned | Manufacture of other general-purpose machinery n.e.c. | |
| Type of beneficiary | large enterprise — Biesse SPAvIA DELLA mECCANICA N. 1661122 PESARO | |
| Overall amount of the ad hoc aid awarded to the undertaking | EUR 0,60 (in millions) | |
| For guarantees | — | |
| Aid Instrument (Article 5) | Direct grant | |
| Reference to the Commission Decision | — | |
| If co-financed by Community funds | — | |
| Objectives | Maximum aid intensity in % or Maximum aid amount in national currency | SME-bonuses in % |
| General training (Art. 38(2)) | 60 % | 0 % |

Web link to the full text of the aid measure:

http://www.formazionelavoro.provincia.pu.it/index.php?id=25343

| | | |
| --- | --- | --- |
| Reference number of the State Aid | SA.33543 (11/X) | |
| Member State | Italy | |
| Member State reference number | — | |
| Name of the Region (NUTS) | FRIULI-VENEZIA GIULIA Mixed | |
| Granting authority | | | | --- | | DIREZIONE CENTRALE ATTIVITA PRODUTTIVE -SERVIZIO SOSTEGNO E PROMOZIONE COMPARTO PRODUTTIVO ARTIGIANO | | via Trento 2 | | I — 34132 Trieste | | http://www.regione.fvg.it | | |
| Title of the aid measure | Concessione di contributi alle imprese artigiane per investimenti in ricerca, sviluppo, trasferimento tecnologico e innovazione, ai sensi dell'articolo 53bis, comma 1 della Legge regionale 12/2002 | |
| National legal basis (Reference to the relevant national official publication) | Decreto del Presidente della Regione n. 138 del 17 giugno 2011, pubblicato sul Bollettino Ufficiale della Regione n. 26 del 29 giugno 2011 | |
| Type of measure | Scheme | |
| Amendment of an existing aid measure | Modification X 805/2009 | |
| Duration | 30.6.2011—31.12.2011 | |
| Economic sector(s) concerned | All economic sectors eligible to receive aid | |
| Type of beneficiary | SME | |
| Annual overall amount of the budget planned under the scheme | EUR 6,00 (in millions) | |
| For guarantees | — | |
| Aid Instrument (Article 5) | Direct grant | |
| Reference to the Commission Decision | — | |
| If co-financed by Community funds | — | |
| Objectives | Maximum aid intensity in % or Maximum aid amount in national currency | SME-bonuses in % |
| Aid for innovation advisory services and for innovation support services (Art. 36) | 200 000 EUR | — |
| Industrial research (Art. 31(2)(b)) | 50 % | 20 % |
| Experimental development (Art. 31(2)(c)) | 25 % | 20 % |

Web link to the full text of the aid measure:

http://lexview-int.regione.fvg.it/fontinormative/dettaglio.aspx?id=5507

---