xml version="1.0" encoding="UTF-8"?


C\_2011329EN.01004601.xml


| | | | |
| --- | --- | --- | --- |
| 11.11.2011 | EN | Official Journal of the European Union | C 329/46 |

---

Information communicated by Member States regarding State aid granted under Commission Regulation (EC) No 800/2008 declaring certain categories of aid compatible with the common market in application of Articles 87 and 88 of the Treaty (General Block Exemption Regulation)

(Text with EEA relevance)

2011/C 329/06

| | | |
| --- | --- | --- |
| Reference number of the State Aid | SA.33607 (11/X) | |
| Member State | Germany | |
| Member State reference number | — | |
| Name of the Region (NUTS) | — | |
| Granting authority | | | | --- | | Hauptzollamt | | örtlich zuständiges Hauptzollamt (Adressen unter www.zoll.de) | | www.zoll.de | | |
| Title of the aid measure | Ermäßigung der Steuer auf direkt am Liegeplatz im Hafen an Schiffe gelieferten elektrischen Strom (landseitige Elektrizität) | |
| National legal basis (Reference to the relevant national official publication) | Artikel 2 Nr. 1 Buchstabe d und e des Gesetzes zur Änderung des Energiesteuer- und des Stromsteuergesetzes vom 1. März 2011 (Bundesgesetzblatt Jahrgang 2011 Teil I Nr. 8 vom 8. März 2011) | |
| Type of measure | Scheme | |
| Amendment of an existing aid measure | — | |
| Duration | 23.7.2011—16.7.2014 | |
| Economic sector(s) concerned | Fishing, Water transport | |
| Type of beneficiary | SME,large enterprise | |
| Annual overall amount of the budget planned under the scheme | — | |
| For guarantees | — | |
| Aid Instrument (Article 5) | Other form of tax advantage | |
| Reference to the Commission Decision | — | |
| If co-financed by Community funds | — | |
| Objectives | Maximum aid intensity in % or Maximum aid amount in national currency | SME-bonuses in % |
| Aid in the form of reductions in environmental taxes (Art. 25) | 1 EUR | — |

Web link to the full text of the aid measure:

http://www.bundesfinanzministerium.de/nn\_32866/DE/BMFStartseite/Aktuelles/AktuelleGesetze/GesetzeVerordnungen/009a,templateId=raw,property=publicationFile.pdf

| | | |
| --- | --- | --- |
| Reference number of the State Aid | SA.33611 (11/X) | |
| Member State | Germany | |
| Member State reference number | — | |
| Name of the Region (NUTS) | DEUTSCHLAND Article 107(3)(a), Article 107(3)(c), Non-assisted areas, Mixed | |
| Granting authority | | | | --- | | Bundesministerium für Umwelt, Naturschutz und Reaktorsicherheit | | Stresemannstraße 128- 130, 10117 Berlin | | www.bmu.de | | |
| Title of the aid measure | Förderung von Vorhaben im Bereich der Elektromobilität | |
| National legal basis (Reference to the relevant national official publication) | Bundesanzeiger Nr. 133 vom 2.9.2011 | |
| Type of measure | Scheme | |
| Amendment of an existing aid measure | — | |
| Duration | 2.9.2011—31.12.2015 | |
| Economic sector(s) concerned | All economic sectors eligible to receive aid | |
| Type of beneficiary | SME,large enterprise | |
| Annual overall amount of the budget planned under the scheme | EUR 28,00 (in millions) | |
| For guarantees | — | |
| Aid Instrument (Article 5) | Direct grant | |
| Reference to the Commission Decision | — | |
| If co-financed by Community funds | — | |
| Objectives | Maximum aid intensity in % or Maximum aid amount in national currency | SME-bonuses in % |
| Industrial research (Art. 31(2)(b)) | 50 % | 10 % |
| Experimental development (Art. 31(2)(c)) | 25 % | 10 % |

Web link to the full text of the aid measure:

http://www.bmu.de/verkehr/downloads/doc/43795.php

| | | |
| --- | --- | --- |
| Reference number of the State Aid | SA.33620 (11/X) | |
| Member State | Latvia | |
| Member State reference number | — | |
| Name of the Region (NUTS) | Latvia Article 107(3)(a) | |
| Granting authority | | | | --- | | Ltd. ‘Latvian Guarantee agency’ | | Zigfrīda Anna Meierovica bulvāris 14, Rīga, LV-1050 | | www.lga.lv | | |
| Title of the aid measure | Mezzanine Loans for Investments to Improve Competitiveness of Enterprises | |
| National legal basis (Reference to the relevant national official publication) | 2.8.2011 Cabinet of Ministers Regulation No.614 ‘Regulations Regarding Sub-activity 2.2.1.4.2 “Mezzanine Loans for Investments to Improve Competitiveness of Enterprises” of the Supplement to the Operational Programme “Entrepreneurship and Innovations” ’ 2.8.2011 Cabinet of Ministers Regulation No.613 ‘Regulations Regarding Mezzanine Loans for Improving Competitiveness of Economic Operators’ Economics sectors, which cannot be supported under the scheme are listed in the Reg. Nr.613 | |
| Type of measure | Scheme | |
| Amendment of an existing aid measure | — | |
| Duration | 1.10.2011—31.12.2013 | |
| Economic sector(s) concerned | All economic sectors eligible to receive aid | |
| Type of beneficiary | SME,large enterprise | |
| Annual overall amount of the budget planned under the scheme | LVL 17,74 (in millions) | |
| For guarantees | — | |
| Aid Instrument (Article 5) | Soft loan | |
| Reference to the Commission Decision | — | |
| If co-financed by Community funds | ERDF — LVL 10,67 (in millions) | |
| Objectives | Maximum aid intensity in % or Maximum aid amount in national currency | SME-bonuses in % |
| Scheme | 50 % | 0 % |

Web link to the full text of the aid measure:

| | |
| --- | --- |
| | http://www.likumi.lv/doc.php?id=234581 |

| | |
| --- | --- |
| | http://www.likumi.lv/doc.php?id=234580 |

| | | |
| --- | --- | --- |
| Reference number of the State Aid | SA.33635 (11/X) | |
| Member State | Germany | |
| Member State reference number | — | |
| Name of the Region (NUTS) | SACHSEN Article 107(3)(a), Article 107(3)(c) | |
| Granting authority | | | | --- | | Sächsische Aufbaubank - Förderbank | | Pirnaische Strasse 9; D-01069 Dresden | | www.sab.sachsen.de | | |
| Title of the aid measure | Richtlinie des Sächsischen Staatsministeriums für Soziales und Verbraucherschutz zur Förderung innovativer Ansätze im Bereich der Gesundheitswirtschaft im Rahmen der Umsetzung des Operationellen Programms des Freistaates Sachsen für den Europäischen Fonds für regionale Entwicklung in der Förderperiode 2007 bis 2013 (EFRE-Richtlinie SMS, SächsABl. S. 1245) hier: Innovative Maßnahmen zur Steigerung der Energieeffizienz und zur Nutzung regenerativer Energien in Krankenhäusern und Altenpflegeeinrichtungen | |
| National legal basis (Reference to the relevant national official publication) | siehe Anlage | |
| Type of measure | Scheme | |
| Amendment of an existing aid measure | — | |
| Duration | 9.9.2011—31.12.2015 | |
| Economic sector(s) concerned | Hospital activities, Residential nursing care activities | |
| Type of beneficiary | SME,large enterprise | |
| Annual overall amount of the budget planned under the scheme | EUR 4,66 (in millions) | |
| For guarantees | — | |
| Aid Instrument (Article 5) | Direct grant | |
| Reference to the Commission Decision | — | |
| If co-financed by Community funds | CCI-Nr.: 2007 DE 16 1 PO 004 - EUR 1,16 (in millions) | |
| Objectives | Maximum aid intensity in % or Maximum aid amount in national currency | SME-bonuses in % |
| Industrial research (Art. 31(2)(b)) | 80 % | 20 % |

Web link to the full text of the aid measure:

http://www.revosax.sachsen.de/Details.do?sid=3691114755293

| | | |
| --- | --- | --- |
| Reference number of the State Aid | SA.33655 (11/X) | |
| Member State | Germany | |
| Member State reference number | — | |
| Name of the Region (NUTS) | DEUTSCHLAND Article 107(3)(a), Article 107(3)(c), Non-assisted areas, Mixed | |
| Granting authority | | | | --- | | Bundesministerium für Umwelt, Naturschutz und Reaktorsicherheit | | Stresemannstraße 128 - 130 | | 10117 Berlin | | http://www.bmu.de | | |
| Title of the aid measure | Förderprogramm Optimierung der energetischen Biomassenutzung | |
| National legal basis (Reference to the relevant national official publication) | Bekanntmachung über die Förderung von Forschung und Entwicklung zur klimaeffizienten Optimierung der energetischen Biomassenutzung Vom 17. August 2011 Fundstelle: elektronischer Bundesanzeiger, Amtlicher Teil, Veröffentlichungsdatum 30.8.2011, eBAnz AT100 2011 B1 | |
| Type of measure | Scheme | |
| Amendment of an existing aid measure | — | |
| Duration | 17.8.2011—31.12.2014 | |
| Economic sector(s) concerned | All economic sectors eligible to receive aid | |
| Type of beneficiary | SME,large enterprise | |
| Annual overall amount of the budget planned under the scheme | EUR 6,00 (in millions) | |
| For guarantees | — | |
| Aid Instrument (Article 5) | Direct grant | |
| Reference to the Commission Decision | — | |
| If co-financed by Community funds | — | |
| Objectives | Maximum aid intensity in % or Maximum aid amount in national currency | SME-bonuses in % |
| Aid for technical feasibility studies (Art. 32) | 75 % | — |
| Aid for industrial property rights costs for SMEs (Art. 33) | 50 % | — |
| Aid for the loan of highly qualified personnel (Art. 37) | 500 000 EUR | — |
| Industrial research (Art. 31(2)(b)) | 50 % | 20 % |
| Experimental development (Art. 31(2)(c)) | 25 % | 20 % |

Web link to the full text of the aid measure:

http://www.erneuerbare-energien.de/inhalt/41774/

---