xml version="1.0" encoding="UTF-8"?


C\_2011110EN.01006201.xml


| | | | |
| --- | --- | --- | --- |
| 8.4.2011 | EN | Official Journal of the European Union | C 110/62 |

---

Information communicated by Member States regarding State aid granted under Commission Regulation (EC) No 800/2008 declaring certain categories of aid compatible with the common market in application of Articles 87 and 88 of the Treaty (General Block Exemption Regulation)

(Text with EEA relevance)

2011/C 110/03

| | | |
| --- | --- | --- |
| Reference number of the State Aid | SA.32303 (11/X) | |
| Member State | Bulgaria | |
| Member State reference number | — | |
| Name of the Region (NUTS) | Bulgaria Article 107(3)(a) | |
| Granting authority | | | | --- | | Управляващ орган на Оперативна програма „Развитие на конкурентоспособността на българската икономика“ | | Република България, гр. София, ул. „Славянска“ No8; Министерство на икономиката, енергетиката и туризма | | www.opcompetitiveness.bg | | |
| Title of the aid measure | Процедура с предварителен конкурентен подбор на проекти с няколко крайни срока за кандидатстване: BG161PO003-1.2.02 „Създаване на нови и укрепване на съществуващи офиси за технологичен трансфер“ | |
| National legal basis (Reference to the relevant national official publication) | ПМС No 121/2007 г. (обн., ДВ, бр. 45/2007 г., посл. изм. и доп., бр. 95/2010 г.): http://www.eufunds.bg/bg/page/119; Оперативна програма „Развитие на конкурентоспособността на българската икономика“, CCI Номер: 2007BG161PO003: http://www.opcompetitiveness.bg/uploadfiles/documents/opcompetitivenesseng\_final\_2007.pdf; Насоки за кандидатстване по процедура: BG161PO003-1.2.02 „Създаване на нови и укрепване на съществуващи офиси за технологичен трансфер“ | |
| Type of measure | Scheme | |
| Amendment of an existing aid measure | — | |
| Duration | 13.1.2011—23.11.2011 | |
| Economic sector(s) concerned | All economic sectors eligible to receive aid | |
| Type of beneficiary | SME,large enterprise | |
| Annual overall amount of the budget planned under the scheme | — | |
| For guarantees | — | |
| Aid Instrument (Article 5) | Direct grant | |
| Reference to the Commission Decision | — | |
| If co-financed by Community funds | Европейски фонд за регионално развитие;Оперативна програма „Развитие на конкурентоспособността на българската икономика“ 2007-2013, одобрена от Европейската Комисия с CCI Номер: 2007BG161PO003 - 8,31 (in millions) | |
| Objectives | Maximum aid intensity in % or Maximum aid amount in national currency | SME-bonuses in % |
| Scheme | 50 % | 20 % |

Web link to the full text of the aid measure:

http://www.opcompetitiveness.bg/bg/projects/id\_102.html

| | | |
| --- | --- | --- |
| Reference number of the State Aid | SA.32477 (11/X) | |
| Member State | Italy | |
| Member State reference number | — | |
| Name of the Region (NUTS) | Calabria Article 107(3)(c) | |
| Granting authority | | | | --- | | Regione Calabria | | Dipartimento 5 - Attività Produttive | | Viale Cassiodoro - Palazzo Europa | | 88100- Catanzaro | | www.regione.calabria.it | | |
| Title of the aid measure | Pacchetti Integrati Agevolati (P.I.A.) 2010 | |
| National legal basis (Reference to the relevant national official publication) | Legge Regionale dell'11/5/2007, no 9 art. 24 Deliberazione GR del 19 marzo 2008, n 220 Decreto del Dirigente del Settore no 17198 del 30/11/2010 Bando P.I.A. 2010 Delibera GR no 65 del 28/1/2010 Parere DG Parere QSN Autorità di Gestiione | |
| Type of measure | Scheme | |
| Amendment of an existing aid measure | — | |
| Duration | 1.1.2011—31.12.2013 | |
| Economic sector(s) concerned | All economic sectors eligible to receive aid | |
| Type of beneficiary | SME | |
| Annual overall amount of the budget planned under the scheme | — | |
| For guarantees | — | |
| Aid Instrument (Article 5) | Direct grant | |
| Reference to the Commission Decision | — | |
| If co-financed by Community funds | POR Calabria FESR 2007/2013 CCI n. 2007 IT 161 Po 008 Decisione della Commissione Europea C (2007) 6322 del 7/12/2007 - 42,00 (in millions) | |
| Objectives | Maximum aid intensity in % or Maximum aid amount in national currency | SME-bonuses in % |
| Industrial research (Art. 31(2)(b)) | 50 % | 20 % |
| Experimental development (Art. 31(2)(c)) | 25 % | 20 % |
| Aid for technical feasibility studies (Art. 32) | 75 % | — |
| Specific training (Art. 38(1)) | 35 % | 10 % |
| General training (Art. 38(2)) | 70 % | 10 % |
| SME investment and employment aid (Art. 15) | 20 % | — |
| Aid for consultancy in favour of SMEs (Art. 26) | 50 % | — |

Web link to the full text of the aid measure:

http://www.regione.calabria.it/sviluppo

| | | |
| --- | --- | --- |
| Reference number of the State Aid | SA.32563 (11/X) | |
| Member State | Sweden | |
| Member State reference number | Stöd till insatser på livsmedelsområdet | |
| Name of the Region (NUTS) | Sverige Mixed | |
| Granting authority | | | | --- | | Statens Jordbruksverk | | Statens jordbruksverk, S-551 82 JÖNKÖPING, Sverige | | www.jordbruksverket.se | | |
| Title of the aid measure | Stöd till insatser på livsmedelsområdet | |
| National legal basis (Reference to the relevant national official publication) | SFS 2011:93 11. 12 och 15 §§ förordningen (2011:93) om stöd till insatser på livsmedelsområdet | |
| Type of measure | Scheme | |
| Amendment of an existing aid measure | — | |
| Duration | 1.3.2011—31.12.2016 | |
| Economic sector(s) concerned | Manufacture of food products, Manufacture of beverages, Wholesale of agricultural raw materials and live animals, Wholesale of food, beverages and tobacco, Retail sale in non-specialised stores, Retail sale of food, beverages and tobacco in specialised stores, Retail sale via stalls and markets, Food and beverage service activities | |
| Type of beneficiary | SME | |
| Annual overall amount of the budget planned under the scheme | — | |
| For guarantees | — | |
| Aid Instrument (Article 5) | Other. Please specify. - Subsidized services | |
| Reference to the Commission Decision | — | |
| If co-financed by Community funds | — | |
| Objectives | Maximum aid intensity in % or Maximum aid amount in national currency | SME-bonuses in % |
| General training (Art. 38(2)) | 50 % | 0 % |
| Aid for consultancy in favour of SMEs (Art. 26) | 50 % | — |
| Aid for SME participation in fairs (Art. 27) | 50 % | — |

Web link to the full text of the aid measure:

http://62.95.69.15/cgi-bin/thw?%24%7BHTML%7D=sfst\_lst&%24%7BOOHTML%7D=sfst\_dok&%24%7BSNHTML%7D=sfst\_err&%24%7BBASE%7D=SFST&%24%7BTRIPSHOW%7D=format%3DTHW&BET=2011%3A93%24

| | | |
| --- | --- | --- |
| Reference number of the State Aid | SA.32584 (11/X) | |
| Member State | Italy | |
| Member State reference number | IT 052 | |
| Name of the Region (NUTS) | Abruzzo Non-assisted areas | |
| Granting authority | | | | --- | | REGIONE ABRUZZO – DIREZIONE POLITICHE ATTIVE DEL LAVORO, FORMAZIONE ED ISTRUZIONE, POLITICHE SOCIAL | | VIA RAFFAELLO 137 – 65124 PESCARA | | WWW.REGIONE.ABRUZZO.IT | | |
| Title of the aid measure | PROGETTO SPECIALE ASSE 1 – ADATTABILITÀ «Formazione continua per imprese medie e grandi» | |
| National legal basis (Reference to the relevant national official publication) | Base Giuridica Regionale: Determinazione Dirigenziale n. DL14/118 del 18/9/2009 «P.O. FSE Abruzzo 2007-2013. Piano Operativo 2007-2008 (DGR 23-10-2008, nr. 988)» | |
| Type of measure | Scheme | |
| Amendment of an existing aid measure | — | |
| Duration | 30.10.2009—31.12.2010 | |
| Economic sector(s) concerned | All economic sectors eligible to receive aid | |
| Type of beneficiary | SME,large enterprise | |
| Annual overall amount of the budget planned under the scheme | — | |
| For guarantees | — | |
| Aid Instrument (Article 5) | Direct grant | |
| Reference to the Commission Decision | — | |
| If co-financed by Community funds | DECISIONE COMMISSIONE 08-XI-2007 CCI 2007IT052PO001 - 0,60 (in millions) | |
| Objectives | Maximum aid intensity in % or Maximum aid amount in national currency | SME-bonuses in % |
| Specific training (Art. 38(1)) | 25 % | 10 % |
| General training (Art. 38(2)) | 60 % | 10 % |

Web link to the full text of the aid measure:

http://bura.regione.abruzzo.it/nuovo2/bollettinoaccess.aspx?id=32201&tipo=Ordinari&titolo=n%b0+52+del+09%2f10%2f2009

---