# C_2011213EN.01001401.xml

| 20.7.2011 | EN | Official Journal of the European Union | C 213/14 |
| --- | --- | --- | --- |

20.7.2011

EN

Official Journal of the European Union

C 213/14

---

Authorisation for State aid pursuant to Articles 107 and 108 of the TFEU

Cases where the Commission raises no objections

(Text with EEA relevance)

2011/C 213/05

| Date of adoption of the decision | 17.12.2010 |
| --- | --- |
| Reference number of State Aid | SA.31853 (N 501/10) |
| Member State | Spain |
| Region | Galicia |
| Title (and/or name of the beneficiary) | Ayuda para la conversión de instalaciones de fueloil de Alúmina Española SA (ALCOA) — Galicia |
| Legal basis | Estatuto de Autonomía de Galicia — Convenio con empresa |
| Type of measure | Individual aid |
| Objective | Energy saving, Environmental protection |
| Form of aid | Direct grant |
| Budget | Overall budget: EUR 0,99 million |
| Intensity | 38 % |
| Duration (period) | Until 30.12.2010 |
| Economic sectors | Energy |
| Name and address of the granting authority | Consellería de Economía e Industria de la Xunta de Galicia |
| Edificio Administrativo San Caetano s/n |
| Bloque 5 — planta 4 |
| 15781 Santiago de Compostela |
| ESPAÑA |

Date of adoption of the decision

17.12.2010

Reference number of State Aid

SA.31853 (N 501/10)

Member State

Spain

Region

Galicia

Title (and/or name of the beneficiary)

Ayuda para la conversión de instalaciones de fueloil de Alúmina Española SA (ALCOA) — Galicia

Legal basis

Estatuto de Autonomía de Galicia — Convenio con empresa

Type of measure

Individual aid

Objective

Energy saving, Environmental protection

Form of aid

Direct grant

Budget

Overall budget: EUR 0,99 million

Intensity

38 %

Duration (period)

Until 30.12.2010

Economic sectors

Energy

Name and address of the granting authority

Consellería de Economía e Industria de la Xunta de Galicia

Edificio Administrativo San Caetano s/n

Bloque 5 — planta 4

15781 Santiago de Compostela

ESPAÑA

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_en.htm

| Date of adoption of the decision | 31.5.2011 |
| --- | --- |
| Reference number of State Aid | SA.32595 (11/N) |
| Member State | Spain |
| Region | Pais Vasco |
| Title (and/or name of the beneficiary) | Programa de Subvenciones para la Promoción, Difusión, y/o Normalización del Euskera en el ámbito de las tecnologías de la información y la comunicación (Convokatoria IKT) en la Comunidad Autónoma Vasca |
| Legal basis | Borrador del orden de la Consejera de Cultura, por lo que se regula la concesión y se convocan subvenciones para la promoción, difusión, y/o normalización del euskera en el ámbito de las tecnologías de la información y la comunicación (Convokatoria IKT) |
| Type of measure | Aid scheme |
| Objective | Culture, Sectoral development |
| Form of aid | Direct grant |
| Budget | | Annual budget: EUR 1,576 million |

Date of adoption of the decision

31.5.2011

Reference number of State Aid

SA.32595 (11/N)

Member State

Spain

Region

Pais Vasco

Title (and/or name of the beneficiary)

Programa de Subvenciones para la Promoción, Difusión, y/o Normalización del Euskera en el ámbito de las tecnologías de la información y la comunicación (Convokatoria IKT) en la Comunidad Autónoma Vasca

Legal basis

Borrador del orden de la Consejera de Cultura, por lo que se regula la concesión y se convocan subvenciones para la promoción, difusión, y/o normalización del euskera en el ámbito de las tecnologías de la información y la comunicación (Convokatoria IKT)

Type of measure

Aid scheme

Objective

Culture, Sectoral development

Form of aid

Direct grant

Budget

Annual budget: EUR 1,576 million

| | Overall budget: EUR 1,576 million |
| --- | --- |

Overall budget: EUR 1,576 million

Intensity

60 %

Duration (period)

31.3.2011-31.12.2011

Economic sectors

Media

Name and address of the granting authority

| Dirección de Promoción del Euskara |
| --- |
| Viceconsejería de Política Lingüistica |
| Departamento de Cultura |
| C/ Donostia, 1 |
| 01010 Victoria-Gasteiz |
| Álava, País Vasco |
| ESPAÑA |

Dirección de Promoción del Euskara

Viceconsejería de Política Lingüistica

Departamento de Cultura

C/ Donostia, 1

01010 Victoria-Gasteiz

Álava, País Vasco

ESPAÑA

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_en.htm

---