# C_2011231EN.01000301.xml

| 6.8.2011 | EN | Official Journal of the European Union | C 231/3 |
| --- | --- | --- | --- |

6.8.2011

EN

Official Journal of the European Union

C 231/3

---

Authorisation for State aid pursuant to Articles 107 and 108 of the TFEU

Cases where the Commission raises no objections

(Text with EEA relevance)

2011/C 231/02

| Date of adoption of the decision | 30.5.2011 |
| --- | --- |
| Reference number of State Aid | SA.32159 (10/N) |
| Member State | Belgium |
| Region | — |
| Title (and/or name of the beneficiary) | Prolongation du dispositif d'assurance crédit à l'exportation a court terme BELGACAP |
| Legal basis | Arrêté royal du 11 janvier 2010 |
| Type of measure | Aid scheme |
| Objective | Aid to remedy serious disturbances in the economy, Export credits |
| Form of aid | Insurance |
| Budget | Overall budget: EUR 300 million |
| Intensity | — |
| Duration (period) | Until 31.12.2011 |
| Economic sectors | Financial intermediation, Export credits insurance |
| Name and address of the granting authority | Service Public Fédéral Finances |
| État belge |
| Rue de la Loi/Wetstraat 12 |
| 1000 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

Date of adoption of the decision

30.5.2011

Reference number of State Aid

SA.32159 (10/N)

Member State

Belgium

Region

—

Title (and/or name of the beneficiary)

Prolongation du dispositif d'assurance crédit à l'exportation a court terme BELGACAP

Legal basis

Arrêté royal du 11 janvier 2010

Type of measure

Aid scheme

Objective

Aid to remedy serious disturbances in the economy, Export credits

Form of aid

Insurance

Budget

Overall budget: EUR 300 million

Intensity

—

Duration (period)

Until 31.12.2011

Economic sectors

Financial intermediation, Export credits insurance

Name and address of the granting authority

Service Public Fédéral Finances

État belge

Rue de la Loi/Wetstraat 12

1000 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_en.htm

| Date of adoption of the decision | 17.6.2011 |
| --- | --- |
| Reference number of State Aid | SA.32737 |
| Member State | Greece |
| Region | Sterea Ellada |
| Title (and/or name of the beneficiary) | Aid for the renovation and upgrading of the Parnassos ski resort |
| Legal basis | Directive 2004/18/EC |
| Type of measure | Aid scheme |
| Objective | Regional development |
| Form of aid | Direct grant |
| Budget | Overall budget: EUR 29,52 million |
| Intensity | 100 % |
| Duration (period) | Until 31.12.2013 |
| Economic sectors | Recreational, cultural sporting activities |
| Name and address of the granting authority | Specific Secretary of O.P. ‘Competivness and Enterpreneurship’ |
| Mesogion Av 56 |
| 115 27 Athens |
| GREECE |

Date of adoption of the decision

17.6.2011

Reference number of State Aid

SA.32737

Member State

Greece

Region

Sterea Ellada

Title (and/or name of the beneficiary)

Aid for the renovation and upgrading of the Parnassos ski resort

Legal basis

Directive 2004/18/EC

Type of measure

Aid scheme

Objective

Regional development

Form of aid

Direct grant

Budget

Overall budget: EUR 29,52 million

Intensity

100 %

Duration (period)

Until 31.12.2013

Economic sectors

Recreational, cultural sporting activities

Name and address of the granting authority

Specific Secretary of O.P. ‘Competivness and Enterpreneurship’

Mesogion Av 56

115 27 Athens

GREECE

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_en.htm

---