# C_2011170EN.01000101.xml

| 10.6.2011 | EN | Official Journal of the European Union | C 170/1 |
| --- | --- | --- | --- |

10.6.2011

EN

Official Journal of the European Union

C 170/1

---

Authorisation for State aid pursuant to Articles 107 and 108 of the TFEU

Cases where the Commission raises no objections

(Text with EEA relevance)

2011/C 170/01

| Date of adoption of the decision | 17.12.2010 |
| --- | --- |
| Reference number of State Aid | N 304/10 |
| Member State | Spain |
| Region | — |
| Title (and/or name of the beneficiary) | Programa Avanza Nuevas Infraestructuras de Telecomunicaciones |
| Legal basis | Proyecto de Orden ITC .../2010, de ..., por la que se regulan las bases y se efectúa la convocatoria correspondiente al ejercicio de 2010 para la concesión de ayudas con cargo al Programa Avanza Nuevas Infraestructuras de Telecomunicaciones, dentro de la Acción Estratégica de Telecomunicaciones y Sociedad de la Información del Plan Nacional de Investigación Científica, Desarrollo e Innovación Tecnológica, 2008-2011 |
| Type of measure | Aid scheme |
| Objective | Regional development |
| Form of aid | Soft loan |
| Budget | Overall budget: EUR 400 million |
| Intensity | 100 % |
| Duration (period) | 2010-2011 |
| Economic sectors | Post and telecommunications |
| Name and address of the granting authority | Secretaría de Estado de Telecomunicaciones y para la Sociedad de la Información |
| C/ Capitán Haya, 41 |
| 28071 Madrid |
| ESPAÑA |

Date of adoption of the decision

17.12.2010

Reference number of State Aid

N 304/10

Member State

Spain

Region

—

Title (and/or name of the beneficiary)

Programa Avanza Nuevas Infraestructuras de Telecomunicaciones

Legal basis

Proyecto de Orden ITC .../2010, de ..., por la que se regulan las bases y se efectúa la convocatoria correspondiente al ejercicio de 2010 para la concesión de ayudas con cargo al Programa Avanza Nuevas Infraestructuras de Telecomunicaciones, dentro de la Acción Estratégica de Telecomunicaciones y Sociedad de la Información del Plan Nacional de Investigación Científica, Desarrollo e Innovación Tecnológica, 2008-2011

Type of measure

Aid scheme

Objective

Regional development

Form of aid

Soft loan

Budget

Overall budget: EUR 400 million

Intensity

100 %

Duration (period)

2010-2011

Economic sectors

Post and telecommunications

Name and address of the granting authority

Secretaría de Estado de Telecomunicaciones y para la Sociedad de la Información

C/ Capitán Haya, 41

28071 Madrid

ESPAÑA

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_en.htm

| Date of adoption of the decision | 16.11.2010 |
| --- | --- |
| Reference number of State Aid | N 305/10 |
| Member State | Italy |
| Region | — |
| Title (and/or name of the beneficiary) | Riduzione del digital divide in Trentino |
| Legal basis | «Codice delle comunicazioni elettroniche» and of 7 March 2005 n. 82: «Codice della pubblica amministrazione digitale», and the law L.P. of 15 December 2004 n. 10: «Disposizioni in materia di urbanistica, tutela dell'ambiente, acque pubbliche, trasporti, servizio antincendi, lavori pubblici e caccia» and in particolar Art. 19: «Disposizioni per lo sviluppo della larga banda». |
| Type of measure | Aid scheme |
| Objective | Sectoral development, Regional development |
| Form of aid | Direct grant |
| Budget | Overall budget: EUR 8,4 million |
| Intensity | 70 % |
| Duration (period) | 1.1.2010-31.12.2013 |
| Economic sectors | Post and telecommunications |
| Name and address of the granting authority | Provincia di Trento |
| Other information | — |

Date of adoption of the decision

16.11.2010

Reference number of State Aid

N 305/10

Member State

Italy

Region

—

Title (and/or name of the beneficiary)

Riduzione del digital divide in Trentino

Legal basis

«Codice delle comunicazioni elettroniche» and of 7 March 2005 n. 82: «Codice della pubblica amministrazione digitale», and the law L.P. of 15 December 2004 n. 10: «Disposizioni in materia di urbanistica, tutela dell'ambiente, acque pubbliche, trasporti, servizio antincendi, lavori pubblici e caccia» and in particolar Art. 19: «Disposizioni per lo sviluppo della larga banda».

Type of measure

Aid scheme

Objective

Sectoral development, Regional development

Form of aid

Direct grant

Budget

Overall budget: EUR 8,4 million

Intensity

70 %

Duration (period)

1.1.2010-31.12.2013

Economic sectors

Post and telecommunications

Name and address of the granting authority

Provincia di Trento

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_en.htm

| Date of adoption of the decision | 2.3.2011 |
| --- | --- |
| Reference number of State Aid | SA.32139 (10/N) |
| Member State | Germany |
| Region | Brandenburg |
| Title (and/or name of the beneficiary) | BFB II Tranchenhöhe |
| Legal basis | Haushaltsordnung des Landes Brandenburg mit den zughörigen Verwaltungsvorschriften in der Fassung vom 21. April 1999 |
| Type of measure | Aid scheme |
| Objective | Risk capital |
| Form of aid | Provision of risk capital |
| Budget | Overall budget: EUR 30 million |
| Intensity | — |
| Duration (period) | Until 31.12.2012 |
| Economic sectors | All sectors |
| Name and address of the granting authority | Ministerium für Wirtschaft des Landes Brandenburg |
| Heinrich-Mann-Allee 107 |
| 14473 Potsdam |
| DEUTSCHLAND |

Date of adoption of the decision

2.3.2011

Reference number of State Aid

SA.32139 (10/N)

Member State

Germany

Region

Brandenburg

Title (and/or name of the beneficiary)

BFB II Tranchenhöhe

Legal basis

Haushaltsordnung des Landes Brandenburg mit den zughörigen Verwaltungsvorschriften in der Fassung vom 21. April 1999

Type of measure

Aid scheme

Objective

Risk capital

Form of aid

Provision of risk capital

Budget

Overall budget: EUR 30 million

Intensity

—

Duration (period)

Until 31.12.2012

Economic sectors

All sectors

Name and address of the granting authority

Ministerium für Wirtschaft des Landes Brandenburg

Heinrich-Mann-Allee 107

14473 Potsdam

DEUTSCHLAND

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_en.htm

| Date of adoption of the decision | 11.5.2011 |
| --- | --- |
| Reference number of State Aid | SA.32162 (10/N) |
| Member State | Slovenia |
| Region | Severno primorska, gorenjska, zahodnoštajerska, vzhodnoštajerska, podravska, ljubljanska, notranjska in zasavska regija |
| Title (and/or name of the beneficiary) | Odprava posledic škode v gospodarstvu po poplavah v Sloveniji med 16. in 20. septembrom 2010 |
| Legal basis | Zakon o odpravi posledic naravnih nesreč – Uradni list RS, št. 114/05, uradno prečiščeno besedilo, 90/07 in 102/07; Program odprave posledic škode v gospodarstvu po poplavah v Sloveniji med 16. in 20. septembrom 2010 – sklep Vlade RS št. 84400-4/2010/18 z dne 16. decembra 2010; Delni program odprave posledic neposredne škode na stvareh zaradi posledic poplav med 16. in 20. septembrom 2010 – sklep Vlade RS št. 41008-24/2010/6 z dne 30. decembra 2010 |
| Type of measure | Aid scheme |
| Objective | Compensation for damage caused by natural disasters or exceptional occurrences |
| Form of aid | Direct grant |
| Budget | Overall budget: EUR 11,1 million |
| Intensity | 60 % |
| Duration (period) | Until 31.12.2012 |
| Economic sectors | All sectors |
| Name and address of the granting authority | Ministrstvo za gospodarstvo |
| Kotnikova 5 |
| SI-1000 Ljubljana |
| SLOVENIJA |

Date of adoption of the decision

11.5.2011

Reference number of State Aid

SA.32162 (10/N)

Member State

Slovenia

Region

Severno primorska, gorenjska, zahodnoštajerska, vzhodnoštajerska, podravska, ljubljanska, notranjska in zasavska regija

Title (and/or name of the beneficiary)

Odprava posledic škode v gospodarstvu po poplavah v Sloveniji med 16. in 20. septembrom 2010

Legal basis

Zakon o odpravi posledic naravnih nesreč – Uradni list RS, št. 114/05, uradno prečiščeno besedilo, 90/07 in 102/07; Program odprave posledic škode v gospodarstvu po poplavah v Sloveniji med 16. in 20. septembrom 2010 – sklep Vlade RS št. 84400-4/2010/18 z dne 16. decembra 2010; Delni program odprave posledic neposredne škode na stvareh zaradi posledic poplav med 16. in 20. septembrom 2010 – sklep Vlade RS št. 41008-24/2010/6 z dne 30. decembra 2010

Type of measure

Aid scheme

Objective

Compensation for damage caused by natural disasters or exceptional occurrences

Form of aid

Direct grant

Budget

Overall budget: EUR 11,1 million

Intensity

60 %

Duration (period)

Until 31.12.2012

Economic sectors

All sectors

Name and address of the granting authority

Ministrstvo za gospodarstvo

Kotnikova 5

SI-1000 Ljubljana

SLOVENIJA

| Ministrstvo za okolje in prostor |
| --- |
| Dunajska 48 |
| SI-1000 Ljubljana |
| SLOVENIJA |

Ministrstvo za okolje in prostor

Dunajska 48

SI-1000 Ljubljana

SLOVENIJA

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_en.htm

---