# Publicatieblad L 247/2009

| | ISSN 1725-2598
  doi:10.3000/17252598.L_2009.247.nld |
| --- | --- |
| Publicatieblad
  van de Europese Unie | L 247 |
| | |
| Uitgave in de Nederlandse taal | Wetgeving | 52e jaargang19 september 2009 |

ISSN 1725-2598

doi:10.3000/17252598.L_2009.247.nld

Publicatieblad

van de Europese Unie

L 247

Uitgave in de Nederlandse taal

Wetgeving

52e jaargang19 september 2009

---

| Inhoud | | I   Besluiten op grond van het EG- en het Euratom-Verdrag waarvan publicatie verplicht is | Bladzijde |
| --- | --- | --- | --- |
| | | VERORDENINGEN |
| | | Verordening (EG) nr. 858/2009 van de Commissie van 18 september 2009 tot vaststelling van de forfaitaire invoerwaarden voor de bepaling van de invoerprijs van bepaalde groenten en fruit | 1 |
| | * | Verordening (EG) nr. 859/2009 van de Commissie van 18 september 2009 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 244/2009 betreffende de eisen inzake ecologisch ontwerp voor niet-gerichte lampen voor huishoudelijk gebruik (
  1
  ) | 3 |
| | | Verordening (EG) nr. 860/2009 van de Commissie van 18 september 2009 inzake de afgifte van invoercertificaten voor rijst in het kader van de tariefcontingenten die voor de deelperiode september 2009 bij Verordening (EG) nr. 1529/2007 zijn geopend | 6 |
| | * | Verordening (EG) nr. 861/2009 van de Commissie van 17 september 2009 tot vaststelling van een verbod op de visserij op doornhaai in gebied EG-wateren en internationale wateren van I, V, VI, VII, VIII, XII en XIV door vaartuigen die de vlag van Nederland voeren | 8 |

Inhoud

I   Besluiten op grond van het EG- en het Euratom-Verdrag waarvan publicatie verplicht is

Bladzijde

VERORDENINGEN

Verordening (EG) nr. 858/2009 van de Commissie van 18 september 2009 tot vaststelling van de forfaitaire invoerwaarden voor de bepaling van de invoerprijs van bepaalde groenten en fruit

1

*

Verordening (EG) nr. 859/2009 van de Commissie van 18 september 2009 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 244/2009 betreffende de eisen inzake ecologisch ontwerp voor niet-gerichte lampen voor huishoudelijk gebruik (
  1
  )

1

3

Verordening (EG) nr. 860/2009 van de Commissie van 18 september 2009 inzake de afgifte van invoercertificaten voor rijst in het kader van de tariefcontingenten die voor de deelperiode september 2009 bij Verordening (EG) nr. 1529/2007 zijn geopend

6

*

Verordening (EG) nr. 861/2009 van de Commissie van 17 september 2009 tot vaststelling van een verbod op de visserij op doornhaai in gebied EG-wateren en internationale wateren van I, V, VI, VII, VIII, XII en XIV door vaartuigen die de vlag van Nederland voeren

8

| | | II   Besluiten op grond van het EG- en het Euratom-Verdrag waarvan publicatie niet verplicht is |
| --- | --- | --- |
| | | BESLUITEN/BESCHIKKINGEN |
| | | Raad |
| | | 2009/710/EG |
| | * | Besluit van de Raad van 14 september 2009 tot wijziging van Besluit 1999/70/EG betreffende de externe accountants van de nationale centrale banken, met betrekking tot de externe accountants van de Národná banka Slovenska | 10 |
| | | 2009/711/EG |
| | * | Besluit van de Raad van 14 september 2009 houdende benoeming van een Nederlands lid van het Comité van de Regio’s | 12 |
| | | Commissie |
| | | 2009/712/EG |
| | * | Beschikking van de Commissie van 18 september 2009 ter uitvoering van Richtlijn 2008/73/EG van de Raad wat betreft informatiepagina's op internet met lijsten van door de lidstaten overeenkomstig de communautaire veterinaire en zoötechnische wetgeving erkende inrichtingen en laboratoria
  (Kennisgeving geschied onder nummer C(2009) 6950)

   (
  1
  ) | 13 |

II   Besluiten op grond van het EG- en het Euratom-Verdrag waarvan publicatie niet verplicht is

BESLUITEN/BESCHIKKINGEN

Raad

2009/710/EG

*

Besluit van de Raad van 14 september 2009 tot wijziging van Besluit 1999/70/EG betreffende de externe accountants van de nationale centrale banken, met betrekking tot de externe accountants van de Národná banka Slovenska

10

2009/711/EG

*

Besluit van de Raad van 14 september 2009 houdende benoeming van een Nederlands lid van het Comité van de Regio’s

12

Commissie

2009/712/EG

*

Beschikking van de Commissie van 18 september 2009 ter uitvoering van Richtlijn 2008/73/EG van de Raad wat betreft informatiepagina's op internet met lijsten van door de lidstaten overeenkomstig de communautaire veterinaire en zoötechnische wetgeving erkende inrichtingen en laboratoria
  (Kennisgeving geschied onder nummer C(2009) 6950)

   (
  1
  )

(Kennisgeving geschied onder nummer C(2009) 6950)

1

13

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Voor de EER relevante tekst |

---

(1)   Voor de EER relevante tekst

1

| NL | Besluiten waarvan de titels mager zijn gedrukt, zijn besluiten van dagelijks beheer die in het kader van het landbouwbeleid zijn genomen en die in het algemeen een beperkte geldigheidsduur hebben.
  Besluiten waarvan de titels vet zijn gedrukt en die worden voorafgegaan door een sterretje, zijn alle andere besluiten. |
| --- | --- |

NL

Besluiten waarvan de titels mager zijn gedrukt, zijn besluiten van dagelijks beheer die in het kader van het landbouwbeleid zijn genomen en die in het algemeen een beperkte geldigheidsduur hebben.

Besluiten waarvan de titels vet zijn gedrukt en die worden voorafgegaan door een sterretje, zijn alle andere besluiten.

---

I Besluiten op grond van het EG- en het Euratom-Verdrag waarvan publicatie verplicht is

VERORDENINGEN

| 19.9.2009 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 247/1 |
| --- | --- | --- | --- |

19.9.2009

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 247/1

---

VERORDENING (EG) Nr. 858/2009 VAN DE COMMISSIE

van 18 september 2009

tot vaststelling van de forfaitaire invoerwaarden voor de bepaling van de invoerprijs van bepaalde groenten en fruit

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,

Gelet op Verordening (EG) nr. 1234/2007 van de Raad van 22 oktober 2007 houdende een gemeenschappelijke ordening van de landbouwmarkten en specifieke bepalingen voor een aantal landbouwproducten („Integrale-GMO-verordening”) (1),

Gelet op Verordening (EG) nr. 1580/2007 van de Commissie van 21 december 2007 tot vaststelling van bepalingen voor de uitvoering van de Verordeningen (EG) nr. 2200/96, (EG) nr. 2201/96 en (EG) nr. 1182/2007 van de Raad in de sector groenten en fruit (2), en met name op artikel 138, lid 1,

Overwegende hetgeen volgt:

Bij Verordening (EG) nr. 1580/2007 zijn, op grond van de resultaten van de multilaterale handelsbesprekingen van de Uruguayronde, de criteria vastgesteld aan de hand waarvan de Commissie voor de producten en de perioden die in bijlage XV, deel A, bij die verordening zijn vermeld, de forfaitaire waarden bij invoer uit derde landen vaststelt,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Artikel 1

De in artikel 138 van Verordening (EG) nr. 1580/2007 bedoelde forfaitaire invoerwaarden worden vastgesteld in de bijlage bij de onderhavige verordening.

Artikel 2

Deze verordening treedt in werking op 19 september 2009.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.

Gedaan te Brussel, 18 september 2009.

Voor de Commissie

Jean-Luc DEMARTY

Directeur-generaal Landbouw en plattelandsontwikkeling

---

(1)  PB L 299 van 16.11.2007, blz. 1.

1

(2)  PB L 350 van 31.12.2007, blz. 1.

2

---

BIJLAGE

Forfaitaire invoerwaarden voor de bepaling van de invoerprijs van bepaalde groenten en fruit

| (EUR/100 kg) |
| --- |
| GN-code | Code derde landen (1) | Forfaitaire invoerwaarde |
| 0702 00 00 | MK | 31,8 |
| ZZ | 31,8 |
| 0707 00 05 | MK | 33,2 |
| TR | 94,0 |
| ZZ | 63,6 |
| 0709 90 70 | TR | 101,6 |
| ZZ | 101,6 |
| 0805 50 10 | AR | 114,4 |
| CL | 134,9 |
| TR | 68,6 |
| UY | 117,8 |
| ZA | 88,9 |
| ZZ | 104,9 |
| 0806 10 10 | EG | 137,1 |
| IL | 115,4 |
| TR | 95,4 |
| ZZ | 116,0 |
| 0808 10 80 | AR | 124,5 |
| BR | 112,1 |
| CL | 87,0 |
| NZ | 83,3 |
| ZA | 74,3 |
| ZZ | 96,2 |
| 0808 20 50 | CN | 92,9 |
| TR | 110,4 |
| ZA | 78,9 |
| ZZ | 94,1 |
| 0809 30 | TR | 117,9 |
| US | 243,3 |
| ZZ | 180,6 |
| 0809 40 05 | IL | 112,9 |
| ZZ | 112,9 |

(EUR/100 kg)

GN-code

Code derde landen (1)

Forfaitaire invoerwaarde

0702 00 00

MK

31,8

ZZ

31,8

0707 00 05

MK

33,2

TR

94,0

ZZ

63,6

0709 90 70

TR

101,6

ZZ

101,6

0805 50 10

AR

114,4

CL

134,9

TR

68,6

UY

117,8

ZA

88,9

ZZ

104,9

0806 10 10

EG

137,1

IL

115,4

TR

95,4

ZZ

116,0

0808 10 80

AR

124,5

BR

112,1

CL

87,0

NZ

83,3

ZA

74,3

ZZ

96,2

0808 20 50

CN

92,9

TR

110,4

ZA

78,9

ZZ

94,1

0809 30

TR

117,9

US

243,3

ZZ

180,6

0809 40 05

IL

112,9

ZZ

112,9

---

(1)  Landennomenclatuur vastgesteld bij Verordening (EG) nr. 1833/2006 van de Commissie (PB L 354 van 14.12.2006, blz. 19). De code „ZZ” staat voor „overige oorsprong”.

---

| 19.9.2009 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 247/3 |
| --- | --- | --- | --- |

19.9.2009

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 247/3

---

VERORDENING (EG) Nr. 859/2009 VAN DE COMMISSIE

van 18 september 2009

tot wijziging van Verordening (EG) nr. 244/2009 betreffende de eisen inzake ecologisch ontwerp voor niet-gerichte lampen voor huishoudelijk gebruik

(Voor de EER relevante tekst)

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,

Gelet op Richtlijn 2005/32/EG van het Europees Parlement en de Raad van 6 juli 2005 betreffende de totstandbrenging van een kader voor het vaststellen van eisen inzake ecologisch ontwerp voor energieverbruikende producten en tot wijziging van Richtlijn 92/42/EEG van de Raad en de Richtlijnen 96/57/EG en 2000/55/EG van het Europees Parlement en de Raad (1), en met name op artikel 15, lid 1,

Gelet op Verordening (EG) nr. 244/2009 van de Commissie van 18 maart 2009 houdende uitvoeringsbepalingen van Richtlijn 2005/32/EG van het Europees Parlement en de Raad voor het vaststellen van eisen inzake ecologisch ontwerp voor niet-gerichte lampen voor huishoudelijk gebruik (2),

Na raadpleging van het Overlegforum ecologisch ontwerp,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | Volgens gegevens die na de vaststelling van Verordening (EG) nr. 244/2009 zijn bekendgemaakt, kan de grenswaarde als vermeld in tabel 5 van die verordening betreffende ultraviolette straling van het UVC-type niet worden bereikt door halogeengloeilampen zonder tweede lampomhulsel (met name halogeenlampen voor netspanning met G9- en R7-voet maar ook halogeenlampen voor extra lage spanning). Dit zou betekenen dat die lampen vanaf 1 september 2009 op de interne markt zouden worden verboden. |
| --- | --- |

(1)

Volgens gegevens die na de vaststelling van Verordening (EG) nr. 244/2009 zijn bekendgemaakt, kan de grenswaarde als vermeld in tabel 5 van die verordening betreffende ultraviolette straling van het UVC-type niet worden bereikt door halogeengloeilampen zonder tweede lampomhulsel (met name halogeenlampen voor netspanning met G9- en R7-voet maar ook halogeenlampen voor extra lage spanning). Dit zou betekenen dat die lampen vanaf 1 september 2009 op de interne markt zouden worden verboden.

| (2) | De geleidelijke afschaffing van lampen met G9- en R7-voet wordt slechts op de langere termijn overwogen, aangezien zij op ruime schaal worden gebruikt en er momenteel geen geschikte vervanging is die zou passen in voor dergelijke lampen ontworpen verlichtingstoestellen. In overweging 21 van Verordening (EG) nr. 244/2009 staat dat volgens de in de maatregel vervatte eisen halogeenlampen met lampvoet G9 en R7 gedurende een beperkte periode in de handel mogen blijven. In de verordening wordt niets gezegd over de duur van deze tijdspanne, maar het was zeker niet de bedoeling deze lampen op 1 september 2009 op grond van UVC-straling te verbieden, indien zij aan de andere eisen van de verordening voldoen. |
| --- | --- |

(2)

De geleidelijke afschaffing van lampen met G9- en R7-voet wordt slechts op de langere termijn overwogen, aangezien zij op ruime schaal worden gebruikt en er momenteel geen geschikte vervanging is die zou passen in voor dergelijke lampen ontworpen verlichtingstoestellen. In overweging 21 van Verordening (EG) nr. 244/2009 staat dat volgens de in de maatregel vervatte eisen halogeenlampen met lampvoet G9 en R7 gedurende een beperkte periode in de handel mogen blijven. In de verordening wordt niets gezegd over de duur van deze tijdspanne, maar het was zeker niet de bedoeling deze lampen op 1 september 2009 op grond van UVC-straling te verbieden, indien zij aan de andere eisen van de verordening voldoen.

| (3) | Artikel 15 van Richtlijn 2005/32/EG schrijft voor dat de eisen inzake ecologisch ontwerp vanuit het oogpunt van de gebruiker geen significant nadelig effect voor de werking van het product mogen hebben, geen bovenmatige kosten met zich mogen brengen, geen significant nadelig effect voor het concurrentievermogen van het bedrijfsleven mogen hebben en moeten worden opgesteld rekening houdend met de ter zake relevante communautaire wetgeving. |
| --- | --- |

(3)

Artikel 15 van Richtlijn 2005/32/EG schrijft voor dat de eisen inzake ecologisch ontwerp vanuit het oogpunt van de gebruiker geen significant nadelig effect voor de werking van het product mogen hebben, geen bovenmatige kosten met zich mogen brengen, geen significant nadelig effect voor het concurrentievermogen van het bedrijfsleven mogen hebben en moeten worden opgesteld rekening houdend met de ter zake relevante communautaire wetgeving.

| (4) | Het is belangrijk ervoor te zorgen dat lampen die in de Europese Unie op de markt worden gebracht veilig zijn in het gebruik. Richtlijn 2006/95/EG van het Europees Parlement en de Raad van 12 december 2006 betreffende de onderlinge aanpassing van de wettelijke voorschriften der lidstaten inzake elektrisch materiaal bestemd voor gebruik binnen bepaalde spanningsgrenzen (3) (de laagspanningsrichtlijn) regelt de straling van elektrisch materiaal bestemd voor gebruik met een spanningsbereik tussen 50 en 1 000 V voor wisselstroom en tussen 75 en 1 500 V voor gelijkstroom. UV-stralingsgrenswaarden worden vastgesteld in aanverwante geharmoniseerde normen voor halogeengloeilampen voor zowel netspanning als extra lage spanning (zoals 12 V en 24 V), maar niet voor compacte fluorescentielampen. Richtlijn 2001/95/EG van het Europees Parlement en de Raad van 3 december 2001 inzake algemene productveiligheid (4) bepaalt dat uitsluitend veilige producten in de handel mogen worden gebracht. |
| --- | --- |

(4)

Het is belangrijk ervoor te zorgen dat lampen die in de Europese Unie op de markt worden gebracht veilig zijn in het gebruik. Richtlijn 2006/95/EG van het Europees Parlement en de Raad van 12 december 2006 betreffende de onderlinge aanpassing van de wettelijke voorschriften der lidstaten inzake elektrisch materiaal bestemd voor gebruik binnen bepaalde spanningsgrenzen (3) (de laagspanningsrichtlijn) regelt de straling van elektrisch materiaal bestemd voor gebruik met een spanningsbereik tussen 50 en 1 000 V voor wisselstroom en tussen 75 en 1 500 V voor gelijkstroom. UV-stralingsgrenswaarden worden vastgesteld in aanverwante geharmoniseerde normen voor halogeengloeilampen voor zowel netspanning als extra lage spanning (zoals 12 V en 24 V), maar niet voor compacte fluorescentielampen. Richtlijn 2001/95/EG van het Europees Parlement en de Raad van 3 december 2001 inzake algemene productveiligheid (4) bepaalt dat uitsluitend veilige producten in de handel mogen worden gebracht.

| (5) | Er moet worden gezorgd voor samenhang tussen Verordening (EG) nr. 244/2009 en andere communautaire wetgeving die van invloed is op de UV-straling van ongerichte lampen voor huishoudelijk gebruik. Verordening (EG) nr. 244/2009 dient daarom dienovereenkomstig te worden gewijzigd. |
| --- | --- |

(5)

Er moet worden gezorgd voor samenhang tussen Verordening (EG) nr. 244/2009 en andere communautaire wetgeving die van invloed is op de UV-straling van ongerichte lampen voor huishoudelijk gebruik. Verordening (EG) nr. 244/2009 dient daarom dienovereenkomstig te worden gewijzigd.

| (6) | De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het bij artikel 19, lid 1, van Richtlijn 2005/32/EG ingestelde comité, |
| --- | --- |

(6)

De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het bij artikel 19, lid 1, van Richtlijn 2005/32/EG ingestelde comité,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Artikel 1

Wijziging van Verordening (EG) nr. 244/2009

Bijlage II bij Verordening (EG) nr. 244/2009 wordt gewijzigd overeenkomstig de bijlage bij deze verordening.

Artikel 2

Inwerkingtreding

Deze verordening treedt in werking op de eerste dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Zij is van toepassing met ingang van 1 september 2009.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.

Gedaan te Brussel, 18 september 2009.

Voor de Commissie

Andris PIEBALGS

Lid van de Commissie

---

(1)  PB L 191 van 22.7.2005, blz. 29.

1

(2)  PB L 76 van 24.3.2009, blz. 3.

2

(3)  PB L 374 van 27.12.2006, blz. 10.

3

(4)  PB L 11 van 15.1.2002, blz. 4.

4

---

BIJLAGE

Eisen inzake ecologisch ontwerp van ongerichte lampen voor huishoudelijk gebruik

In bijlage II bij Verordening (EG) nr. 244/2009 wordt tabel 5 vervangen door de volgende tabel:

„
  Tabel 5

Eisen inzake functionaliteit voor lampen behalve compacte fluorescentielampen en LED-lampen

| Functionaliteitsparameter | Stap 1 | Stap 5 |
| --- | --- | --- |
| Opgegeven levensduur van de lamp | ≥ 1 000 uur | ≥ 2 000 uur |
| Lumenbehoud | ≥ 85 % bij 75 % van de opgegeven gemiddelde levensduur | ≥ 85 % bij 75 % van de opgegeven gemiddelde levensduur |
| Aantal schakelcycli | ≥ vier keer de opgegeven levensduur van de lamp uitgedrukt in uur | ≥ vier keer de opgegeven levensduur van de lamp uitgedrukt in uur |
| Ontbrandingstijd | < 0,2 s | < 0,2 s |
| Opwarmingstijd van lamp tot 60 % Φ | ≤ 1,0 s | ≤ 1,0 s |
| Voortijdig defectpercentage | ≤ 5,0 % bij 100 uur | ≤ 5,0 % bij 200 uur |
| Lamparbeidsfactor | ≥ 0,95 | ≥ 0,95” |

Functionaliteitsparameter

Stap 1

Stap 5

Opgegeven levensduur van de lamp

≥ 1 000 uur

≥ 2 000 uur

Lumenbehoud

≥ 85 % bij 75 % van de opgegeven gemiddelde levensduur

≥ 85 % bij 75 % van de opgegeven gemiddelde levensduur

Aantal schakelcycli

≥ vier keer de opgegeven levensduur van de lamp uitgedrukt in uur

≥ vier keer de opgegeven levensduur van de lamp uitgedrukt in uur

Ontbrandingstijd

< 0,2 s

< 0,2 s

Opwarmingstijd van lamp tot 60 % Φ

≤ 1,0 s

≤ 1,0 s

Voortijdig defectpercentage

≤ 5,0 % bij 100 uur

≤ 5,0 % bij 200 uur

Lamparbeidsfactor

≥ 0,95

≥ 0,95”

---

| 19.9.2009 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 247/6 |
| --- | --- | --- | --- |

19.9.2009

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 247/6

---

VERORDENING (EG) Nr. 860/2009 VAN DE COMMISSIE

van 18 september 2009

inzake de afgifte van invoercertificaten voor rijst in het kader van de tariefcontingenten die voor de deelperiode september 2009 bij Verordening (EG) nr. 1529/2007 zijn geopend

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,

Gelet op Verordening (EG) nr. 1234/2007 van de Raad van 22 oktober 2007 houdende een gemeenschappelijke ordening van de landbouwmarkten en specifieke bepalingen voor een aantal landbouwproducten („integrale-GMO-verordening”), (1)

Gelet op Verordening (EG) nr. 1529/2007 van de Commissie van 21 december 2007 inzake de opening en de wijze van beheer voor de jaren 2008 en 2009 van contingenten voor de invoer van rijst van oorsprong uit de ACS-staten die deel uitmaken van de Cariforum-regio en uit de landen en gebieden overzee (de LGO) (2), en met name op artikel 4, lid 1,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | Bij Verordening (EG) nr. 1529/2007 is voor 2009 een jaarlijks tariefcontingent geopend voor de invoer van 250 000 ton rijst, uitgedrukt in equivalent gedopte rijst, van oorsprong uit de staten die deel uitmaken van de Cariforum-regio (volgnummer 09.4220), alsmede een tariefcontingent voor de invoer van 25 000 ton rijst, uitgedrukt in equivalent gedopte rijst, van oorsprong uit de Nederlandse Antillen en Aruba (volgnummer 09.4189) en een tariefcontingent voor de invoer van 10 000 ton rijst, uitgedrukt in equivalent gedopte rijst, van oorsprong uit de minst ontwikkelde LGO (volgnummer 09.4190), en is de wijze van beheer van die contingenten vastgesteld. |
| --- | --- |

(1)

Bij Verordening (EG) nr. 1529/2007 is voor 2009 een jaarlijks tariefcontingent geopend voor de invoer van 250 000 ton rijst, uitgedrukt in equivalent gedopte rijst, van oorsprong uit de staten die deel uitmaken van de Cariforum-regio (volgnummer 09.4220), alsmede een tariefcontingent voor de invoer van 25 000 ton rijst, uitgedrukt in equivalent gedopte rijst, van oorsprong uit de Nederlandse Antillen en Aruba (volgnummer 09.4189) en een tariefcontingent voor de invoer van 10 000 ton rijst, uitgedrukt in equivalent gedopte rijst, van oorsprong uit de minst ontwikkelde LGO (volgnummer 09.4190), en is de wijze van beheer van die contingenten vastgesteld.

| (2) | Voor deze bij artikel 1, leden 1 en 2, van Verordening (EG) nr. 1529/2007 vastgestelde contingenten is de deelperiode september de derde deelperiode. |
| --- | --- |

(2)

Voor deze bij artikel 1, leden 1 en 2, van Verordening (EG) nr. 1529/2007 vastgestelde contingenten is de deelperiode september de derde deelperiode.

| (3) | Blijkens de gegevens die overeenkomstig artikel 6, onder a), van Verordening (EG) nr. 1529/2007 zijn verstrekt, hebben voor de contingenten met de volgnummers 09.4220 – 09.4189 – 09.4190 de aanvragen die overeenkomstig artikel 2, lid 1, van die verordening zijn ingediend gedurende de eerste zeven dagen van de maand september 2009, betrekking op een hoeveelheid, uitgedrukt in equivalent gedopte rijst, die kleiner is dan de beschikbare hoeveelheid. |
| --- | --- |

(3)

Blijkens de gegevens die overeenkomstig artikel 6, onder a), van Verordening (EG) nr. 1529/2007 zijn verstrekt, hebben voor de contingenten met de volgnummers 09.4220 – 09.4189 – 09.4190 de aanvragen die overeenkomstig artikel 2, lid 1, van die verordening zijn ingediend gedurende de eerste zeven dagen van de maand september 2009, betrekking op een hoeveelheid, uitgedrukt in equivalent gedopte rijst, die kleiner is dan de beschikbare hoeveelheid.

| (4) | Derhalve dient overeenkomstig artikel 4, lid 1, van Verordening (EG) nr. 1529/2007 voor de contingenten met de volgnummers 09.4189 – 09.4190 de totale hoeveelheid te worden vastgesteld die beschikbaar is voor de volgende contingentsdeelperiode, |
| --- | --- |

(4)

Derhalve dient overeenkomstig artikel 4, lid 1, van Verordening (EG) nr. 1529/2007 voor de contingenten met de volgnummers 09.4189 – 09.4190 de totale hoeveelheid te worden vastgesteld die beschikbaar is voor de volgende contingentsdeelperiode,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Artikel 1

De totale hoeveelheden die in het kader van de bij Verordening (EG) nr. 1529/2007 vastgestelde contingenten met de volgnummers 09.4189 en 09.4190 beschikbaar zijn voor de volgende contingentsdeelperiode, worden vastgesteld in de bijlage bij de onderhavige verordening.

Artikel 2

Deze verordening treedt in werking op de dag van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.

Gedaan te Brussel, 18 september 2009.

Voor de Commissie

Jean-Luc DEMARTY

Directeur-generaal Landbouw en plattelandsontwikkeling

---

(1)  PB L 299 van 16.11.2007, blz. 1.

1

(2)  PB L 348 van 31.12.2007, blz. 155.

2

---

BIJLAGE

Hoeveelheden die overeenkomstig Verordening (EG) nr. 1529/2007 moeten worden toegewezen voor de deelperiode september 2009, respectievelijk beschikbaar zijn voor de daaropvolgende deelperiode

| Oorsprong/Product | Volgnummer | Toewijzingscoëfficiënt voor de deelperiode september 2009 | Totale hoeveelheid die beschikbaar is voor de deelperiode oktober 2009 (in kg) |
| --- | --- | --- | --- |
| Staten die deel uitmaken van de Cariforum-regio (artikel 1, lid 1, onder b), van Verordening (EG) nr. 1529/2007) | 09.4220 | – (1) | |
| — | GN-code 1006, met uitzondering van GN-code 1006 10 10 |

Oorsprong/Product

Volgnummer

Toewijzingscoëfficiënt voor de deelperiode september 2009

Totale hoeveelheid die beschikbaar is voor de deelperiode oktober 2009 (in kg)

Staten die deel uitmaken van de Cariforum-regio (artikel 1, lid 1, onder b), van Verordening (EG) nr. 1529/2007)

09.4220

– (1)

—

GN-code 1006, met uitzondering van GN-code 1006 10 10

LGO (artikel 1, lid 2, onder a) en b), van Verordening (EG) nr. 1529/2007)

| — | GN-code 1006 |
| --- | --- |

—

GN-code 1006

| a) | Nederlandse Antillen en Aruba: |
| --- | --- |

a)

Nederlandse Antillen en Aruba:

09.4189

– (1)

21 351 500

| b) | Minst ontwikkelde LGO: |
| --- | --- |

b)

Minst ontwikkelde LGO:

09.4190

– (2)

10 000 000

---

(1)  De aanvragen hebben betrekking op een hoeveelheid die kleiner is dan of gelijk is aan de beschikbare hoeveelheid: alle aanvragen zijn dus ontvankelijk.

(2)  Geen toepassing van een toewijzingscoëfficiënt voor deze deelperiode: de Commissie heeft geen enkele certificaataanvraag ontvangen.

---

| 19.9.2009 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 247/8 |
| --- | --- | --- | --- |

19.9.2009

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 247/8

---

VERORDENING (EG) Nr. 861/2009 VAN DE COMMISSIE

van 17 september 2009

tot vaststelling van een verbod op de visserij op doornhaai in gebied EG-wateren en internationale wateren van I, V, VI, VII, VIII, XII en XIV door vaartuigen die de vlag van Nederland voeren

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,

Gelet op Verordening (EG) nr. 2371/2002 van de Raad van 20 december 2002 inzake de instandhouding en de duurzame exploitatie van de visbestanden in het kader van het gemeenschappelijk visserijbeleid (1), en met name op artikel 26, lid 4,

Gelet op Verordening (EEG) nr. 2847/93 van de Raad van 12 oktober 1993 tot invoering van een controleregeling voor het gemeenschappelijk visserijbeleid (2), en met name op artikel 21, lid 3,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | Bij Verordening (EG) nr. 43/2009 van de Raad van 16 januari 2009 tot vaststelling, voor 2009, van de vangstmogelijkheden voor sommige visbestanden en groepen visbestanden welke in de wateren van de Gemeenschap en, voor vaartuigen van de Gemeenschap, in andere wateren met vangstbeperkingen van toepassing zijn, en tot vaststelling van de bij de visserij in acht te nemen voorschriften (3) zijn quota voor 2009 vastgesteld. |
| --- | --- |

(1)

Bij Verordening (EG) nr. 43/2009 van de Raad van 16 januari 2009 tot vaststelling, voor 2009, van de vangstmogelijkheden voor sommige visbestanden en groepen visbestanden welke in de wateren van de Gemeenschap en, voor vaartuigen van de Gemeenschap, in andere wateren met vangstbeperkingen van toepassing zijn, en tot vaststelling van de bij de visserij in acht te nemen voorschriften (3) zijn quota voor 2009 vastgesteld.

| (2) | Uit door de Commissie ontvangen informatie blijkt dat, gezien de vangsten van het in de bijlage bij deze verordening vermelde bestand door vaartuigen die de vlag van de in die bijlage vermelde lidstaat voeren of daar geregistreerd zijn, de betrokken, voor 2009 toegewezen quota volledig zijn opgebruikt. |
| --- | --- |

(2)

Uit door de Commissie ontvangen informatie blijkt dat, gezien de vangsten van het in de bijlage bij deze verordening vermelde bestand door vaartuigen die de vlag van de in die bijlage vermelde lidstaat voeren of daar geregistreerd zijn, de betrokken, voor 2009 toegewezen quota volledig zijn opgebruikt.

| (3) | Derhalve moet het worden verboden op dit bestand te vissen en vis uit dit bestand aan boord te houden, over te laden en aan te voeren, |
| --- | --- |

(3)

Derhalve moet het worden verboden op dit bestand te vissen en vis uit dit bestand aan boord te houden, over te laden en aan te voeren,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Artikel 1

Het opgebruiken van het quotum

Het quotum dat voor 2009 aan de in de bijlage bij deze verordening genoemde lidstaat is toegewezen voor de visserij op het in die bijlage vermelde bestand, wordt met ingang van de in die bijlage opgenomen datum als opgebruikt beschouwd.

Artikel 2

Verbod

De visserij op het in de bijlage bij deze verordening vermelde bestand door vaartuigen die de vlag van de in die bijlage genoemde lidstaat voeren of daar geregistreerd zijn, is verboden met ingang van de in die bijlage opgenomen datum. Na die datum is het ook verboden om vis uit dit bestand die door deze vaartuigen is gevangen, aan boord te hebben, over te laden of aan te voeren.

Artikel 3

Inwerkingtreding

Deze verordening treedt in werking op de dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.

Gedaan te Brussel, 17 september 2009.

Voor de Commissie

Fokion FOTIADIS

Directeur-generaal Maritieme zaken en visserij

---

(1)  PB L 358 van 31.12.2002, blz. 59.

1

(2)  PB L 261 van 20.10.1993, blz. 1.

2

(3)  PB L 22 van 26.1.2009, blz. 1.

3

---

BIJLAGE

| Nr. | 13/T&Q |
| --- | --- |
| Lidstaat | Nederland |
| Bestand | DGS/15X14 |
| Soort | Doornhaai (Squalus acanthias) |
| Gebied | EG-wateren en internationale wateren van I, V, VI, VII, VIII, XII en XIV |
| Datum | 27 mei 2009 |

Nr.

13/T&Q

Lidstaat

Nederland

Bestand

DGS/15X14

Soort

Doornhaai (Squalus acanthias)

Gebied

EG-wateren en internationale wateren van I, V, VI, VII, VIII, XII en XIV

Datum

27 mei 2009

---

II Besluiten op grond van het EG- en het Euratom-Verdrag waarvan publicatie niet verplicht is

BESLUITEN/BESCHIKKINGEN

Raad

| 19.9.2009 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 247/10 |
| --- | --- | --- | --- |

19.9.2009

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 247/10

---

BESLUIT VAN DE RAAD

van 14 september 2009

tot wijziging van Besluit 1999/70/EG betreffende de externe accountants van de nationale centrale banken, met betrekking tot de externe accountants van de Národná banka Slovenska

(2009/710/EG)

DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,

Gelet op het Protocol betreffende de statuten van het Europees Stelsel van centrale banken en van de Europese Centrale Bank, gehecht aan het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, en met name op artikel 27, lid 1,

Gelet op Aanbeveling ECB/2009/14 van de Europese Centrale Bank van 25 juni 2009 aan de Raad van de Europese Unie betreffende de externe accountants van de Národná banka Slovenska (1),

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | De rekeningen van de Europese Centrale Bank (ECB) en van de nationale centrale banken van het Eurosysteem moeten worden gecontroleerd door onafhankelijke externe accountants, die op aanbeveling van de raad van bestuur van de ECB zijn aanvaard door de Raad van de Europese Unie. |
| --- | --- |

(1)

De rekeningen van de Europese Centrale Bank (ECB) en van de nationale centrale banken van het Eurosysteem moeten worden gecontroleerd door onafhankelijke externe accountants, die op aanbeveling van de raad van bestuur van de ECB zijn aanvaard door de Raad van de Europese Unie.

| (2) | Ingevolge artikel 1 van Beschikking 2008/608/EG van de Raad van 8 juli 2008 overeenkomstig artikel 122, lid 2, van het Verdrag betreffende de aanneming van de eenheidsmunt door Slowakije op 1 januari 2009 (2), heeft Slowakije op 1 januari 2009 de eenheidsmunt aangenomen. |
| --- | --- |

(2)

Ingevolge artikel 1 van Beschikking 2008/608/EG van de Raad van 8 juli 2008 overeenkomstig artikel 122, lid 2, van het Verdrag betreffende de aanneming van de eenheidsmunt door Slowakije op 1 januari 2009 (2), heeft Slowakije op 1 januari 2009 de eenheidsmunt aangenomen.

| (3) | Ingevolge artikel 38 van de wet betreffende de Národná banka Slovenska moeten de financiële jaaroverzichten van de Národná banka Slovenska vanaf 1 januari 2009 worden gecontroleerd overeenkomstig artikel 27 van de statuten van het Europees stelsel van Centrale Banken en van de Europese centrale Bank. |
| --- | --- |

(3)

Ingevolge artikel 38 van de wet betreffende de Národná banka Slovenska moeten de financiële jaaroverzichten van de Národná banka Slovenska vanaf 1 januari 2009 worden gecontroleerd overeenkomstig artikel 27 van de statuten van het Europees stelsel van Centrale Banken en van de Europese centrale Bank.

| (4) | De raad van bestuur van de ECB heeft aanbevolen dat de Raad Deloitte Audit s.r.o. benoemt tot externe accountants van de Národná banka Slovenska voor het boekjaar 2009. |
| --- | --- |

(4)

De raad van bestuur van de ECB heeft aanbevolen dat de Raad Deloitte Audit s.r.o. benoemt tot externe accountants van de Národná banka Slovenska voor het boekjaar 2009.

| (5) | Het is dienstig de aanbeveling van de raad van bestuur van de ECB te volgen en Besluit 1999/70/EG (3) dienovereenkomstig aan te passen, |
| --- | --- |

(5)

Het is dienstig de aanbeveling van de raad van bestuur van de ECB te volgen en Besluit 1999/70/EG (3) dienovereenkomstig aan te passen,

BESLUIT:

Artikel 1

In artikel 1 van Besluit 1999/70/EG wordt het volgende lid ingevoegd:

„16.   Deloitte Audit s.r.o. wordt aanvaard als externe accountant van de Národná banka Slovenska voor het boekjaar 2009.”.

Artikel 2

De ECB wordt in kennis gesteld van dit besluit.

Artikel 3

Dit besluit wordt bekendgemaakt in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Publicatieblad van de Europese Unie

Gedaan te Brussel, 14 september 2009.

Voor de Raad

De voorzitster

C. MALMSTRÖM

---

(1)  PB C 149 van 1.7.2009, blz. 1.

1

(2)  PB L 195 van 24.7.2008, blz. 24.

2

(3)  PB L 22 van 29.1.1999, blz. 69.

3

---

| 19.9.2009 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 247/12 |
| --- | --- | --- | --- |

19.9.2009

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 247/12

---

BESLUIT VAN DE RAAD

van 14 september 2009

houdende benoeming van een Nederlands lid van het Comité van de Regio’s

(2009/711/EG)

DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, en met name op artikel 263,

Gezien de voordracht van de Nederlandse regering,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | Op 24 januari 2006 heeft de Raad Besluit 2006/116/EG aangenomen houdende benoeming van de leden en plaatsvervangers van het Comité van de Regio’s voor de periode van 26 januari 2006 tot en met 25 januari 2010 (1). |
| --- | --- |

(1)

Op 24 januari 2006 heeft de Raad Besluit 2006/116/EG aangenomen houdende benoeming van de leden en plaatsvervangers van het Comité van de Regio’s voor de periode van 26 januari 2006 tot en met 25 januari 2010 (1).

| (2) | In het Comité van de Regio’s is een zetel van lid vrijgekomen door het ontslag van mevrouw Johanna MAIJ-WEGGEN, |
| --- | --- |

(2)

In het Comité van de Regio’s is een zetel van lid vrijgekomen door het ontslag van mevrouw Johanna MAIJ-WEGGEN,

BESLUIT:

Artikel 1

Wordt benoemd in het Comité van de Regio’s voor de resterende duur van de ambtstermijn, te weten tot en met 25 januari 2010:

mevrouw Karla M.H. PEIJS, Commissaris van de Koningin van de provincie Zeeland.

Artikel 2

Dit besluit wordt van kracht op de dag waarop het wordt aangenomen.

Gedaan te Brussel, 14 september 2009.

Voor de Raad

De voorzitster

C. MALMSTRÖM

---

(1)  PB L 56 van 25.2.2006, blz. 75.

1

---

Commissie

| 19.9.2009 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 247/13 |
| --- | --- | --- | --- |

19.9.2009

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 247/13

---

BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE

van 18 september 2009

ter uitvoering van Richtlijn 2008/73/EG van de Raad wat betreft informatiepagina's op internet met lijsten van door de lidstaten overeenkomstig de communautaire veterinaire en zoötechnische wetgeving erkende inrichtingen en laboratoria

(Kennisgeving geschied onder nummer C(2009) 6950)

(Voor de EER relevante tekst)

(2009/712/EG)

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,

Gelet op Richtlijn 64/432/EEG van de Raad van 26 juni 1964 inzake veterinairrechtelijke vraagstukken op het gebied van het intracommunautaire handelsverkeer in runderen en varkens (1), en met name op artikel 6 bis, derde alinea, artikel 11, lid 6, en artikel 13, lid 6,

Gelet op Richtlijn 77/504/EEG van de Raad van 25 juli 1977 betreffende raszuivere fokrunderen (2), en met name op artikel 4 bis, lid 2,

Gelet op Richtlijn 88/407/EEG van de Raad van 14 juni 1988 tot vaststelling van de veterinairrechtelijke voorschriften van toepassing op het intracommunautaire handelsverkeer in sperma van runderen en de invoer daarvan (3), en met name op artikel 5, lid 3, en artikel 9, lid 3,

Gelet op Richtlijn 88/661/EEG van de Raad van 19 december 1988 betreffende de zoötechnische normen die gelden voor fokvarkens (4), en met name op artikel 4 bis,

Gelet op Richtlijn 89/361/EEG van de Raad van 30 mei 1989 betreffende raszuivere fokschapen en -geiten (5), en met name op artikel 5, tweede alinea,

Gelet op Richtlijn 89/556/EEG van de Raad van 25 september 1989 tot vaststelling van veterinairrechtelijke voorschriften voor het intracommunautaire handelsverkeer in embryo’s van als huisdier gehouden runderen en de invoer daarvan uit derde landen (6), en met name op artikel 5, lid 3, en artikel 8, lid 3,

Gelet op Richtlijn 90/427/EEG van de Raad van 26 juni 1990 tot vaststelling van zoötechnische en genealogische voorschriften voor het intracommunautaire handelsverkeer in paardachtigen (7), en met name op artikel 5, tweede alinea,

Gelet op Richtlijn 90/428/EEG van de Raad van 26 juni 1990 inzake het handelsverkeer in voor wedstrijden bestemde paardachtigen en houdende vaststelling van de voorwaarden voor deelneming aan deze wedstrijden (8), en met name op artikel 4, lid 3,

Gelet op Richtlijn 90/429/EEG van de Raad van 26 juni 1990 tot vaststelling van de veterinairrechtelijke voorschriften van toepassing op het intracommunautaire handelsverkeer in sperma van varkens en de invoer daarvan (9), en met name op artikel 5, lid 3, en artikel 8, lid 3,

Gelet op Richtlijn 90/539/EEG van de Raad van 15 oktober 1990 tot vaststelling van veterinairrechtelijke voorschriften voor het intracommunautaire handelsverkeer en de invoer uit derde landen van pluimvee en broedeieren (10), en met name op artikel 4, derde alinea, en artikel 6 bis, tweede alinea,

Gelet op Richtlijn 91/68/EEG van de Raad van 28 januari 1991 inzake veterinairrechtelijke voorschriften voor het intracommunautaire handelsverkeer in schapen en geiten (11), en met name op artikel 8 bis, lid 6, en artikel 8 ter, lid 5, tweede alinea,

Gelet op Richtlijn 91/496/EEG van de Raad van 15 juli 1991 tot vaststelling van de beginselen voor de organisatie van de veterinaire controles voor dieren uit derde landen die in de Gemeenschap worden binnengebracht en tot wijziging van de Richtlijnen 89/662/EEG, 90/425/EEG en 90/675/EEG (12), en met name op artikel 10, lid 4, onder b),

Gelet op Richtlijn 92/35/EEG van de Raad van 29 april 1992 tot vaststelling van controlevoorschriften en van maatregelen ter bestrijding van paardenpest (13), en met name op artikel 14, lid 1, tweede alinea,

Gelet op Richtlijn 92/65/EEG van de Raad van 13 juli 1992 tot vaststelling van de veterinairrechtelijke voorschriften voor het handelsverkeer en de invoer in de Gemeenschap van dieren, sperma, eicellen en embryo's waarvoor ten aanzien van de veterinairrechtelijke voorschriften geen specifieke communautaire regelgeving als bedoeld in bijlage A, onder I, van Richtlijn 90/425/EEG geldt (14), en met name op artikel 11, lid 4, derde alinea, artikel 13, lid 2, onder d), derde alinea, en artikel 17, lid 3, onder b), vijfde alinea,

Gelet op Richtlijn 92/66/EEG van de Raad van 14 juli 1992 tot vaststelling van communautaire maatregelen voor de bestrijding van de ziekte van Newcastle (15), en met name op artikel 14, lid 5, tweede alinea,

Gelet op Richtlijn 92/119/EEG van de Raad van 17 december 1992 tot vaststelling van algemene communautaire maatregelen voor de bestrijding van bepaalde dierziekten en van specifieke maatregelen ten aanzien van de vesiculaire varkensziekte (16), en met name op artikel 17, lid 7,

Gelet op Richtlijn 2000/75/EG van de Raad van 20 november 2000 tot vaststelling van specifieke bepalingen inzake de bestrijding en uitroeiing van bluetongue (17), en met name op artikel 15, lid 1, tweede alinea,

Gelet op Beschikking 2000/258/EG van de Raad van 20 maart 2000 houdende aanwijzing van een specifiek instituut dat verantwoordelijk is voor de vaststelling van de criteria die nodig zijn voor de normalisatie van de serologische tests om de doelmatigheid van antirabiësvaccins te controleren (18), en met name op artikel 3, lid 3,

Gelet op Richtlijn 2001/89/EG van de Raad van 23 oktober 2001 betreffende maatregelen van de Gemeenschap ter bestrijding van klassieke varkenspest (19), en met name op artikel 17, lid 1, onder b), tweede alinea,

Gelet op Richtlijn 2002/60/EG van de Raad van 27 juni 2002 houdende vaststelling van specifieke bepalingen voor de bestrijding van Afrikaanse varkenspest en houdende wijziging van Richtlijn 92/119/EEG met betrekking tot besmettelijke varkensverlamming (Teschenerziekte) en Afrikaanse varkenspest (20), en met name op artikel 18, lid 1, onder b), tweede alinea,

Gelet op Richtlijn 2005/94/EG van de Raad van 20 december 2005 betreffende communautaire maatregelen ter bestrijding van aviaire influenza en tot intrekking van Richtlijn 92/40/EEG (21), en met name op artikel 51, lid 2,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | Het intracommunautaire handelsverkeer in bepaalde levende dieren en producten daarvan is uitsluitend toegestaan uit inrichtingen die voldoen aan de desbetreffende bepalingen van het Gemeenschapsrecht en daartoe zijn erkend door de bevoegde autoriteit van de lidstaat waarin zij zijn gevestigd. |
| --- | --- |

(1)

Het intracommunautaire handelsverkeer in bepaalde levende dieren en producten daarvan is uitsluitend toegestaan uit inrichtingen die voldoen aan de desbetreffende bepalingen van het Gemeenschapsrecht en daartoe zijn erkend door de bevoegde autoriteit van de lidstaat waarin zij zijn gevestigd.

| (2) | Richtlijn 2008/73/EG van de Raad van 15 juli 2008 tot vereenvoudiging van de procedures voor het opstellen en publiceren van lijsten met informatie op veterinair en zoötechnisch gebied (22) bepaalt dat de lidstaten lijsten van de erkende inrichtingen op veterinair en zoötechnisch gebied moeten opstellen, actueel houden en ter beschikking van de andere lidstaten en van het publiek stellen. |
| --- | --- |

(2)

Richtlijn 2008/73/EG van de Raad van 15 juli 2008 tot vereenvoudiging van de procedures voor het opstellen en publiceren van lijsten met informatie op veterinair en zoötechnisch gebied (22) bepaalt dat de lidstaten lijsten van de erkende inrichtingen op veterinair en zoötechnisch gebied moeten opstellen, actueel houden en ter beschikking van de andere lidstaten en van het publiek stellen.

| (3) | Bovendien wordt in Richtlijn 2008/73/EG vastgesteld dat de lidstaten verantwoordelijk zijn voor het verstrekken aan de andere lidstaten en het publiek van actuele informatie over de nationale referentielaboratoria en bepaalde andere laboratoria die zij hebben aangewezen overeenkomstig de desbetreffende bepalingen van het Gemeenschapsrecht. |
| --- | --- |

(3)

Bovendien wordt in Richtlijn 2008/73/EG vastgesteld dat de lidstaten verantwoordelijk zijn voor het verstrekken aan de andere lidstaten en het publiek van actuele informatie over de nationale referentielaboratoria en bepaalde andere laboratoria die zij hebben aangewezen overeenkomstig de desbetreffende bepalingen van het Gemeenschapsrecht.

| (4) | Om de toegang van de andere lidstaten en het publiek tot de lijsten van erkende inrichtingen en laboratoria te vergemakkelijken moeten de lijsten elektronisch ter beschikking van de lidstaten worden gesteld door middel van informatiepagina's op internet. |
| --- | --- |

(4)

Om de toegang van de andere lidstaten en het publiek tot de lijsten van erkende inrichtingen en laboratoria te vergemakkelijken moeten de lijsten elektronisch ter beschikking van de lidstaten worden gesteld door middel van informatiepagina's op internet.

| (5) | De Commissie moet de lidstaten bijstaan bij het ter beschikking stellen van die lijsten aan de lidstaten en het publiek door het verstrekken van het internetadres van een website met de nationale links naar de informatiepagina's van de lidstaten op internet. |
| --- | --- |

(5)

De Commissie moet de lidstaten bijstaan bij het ter beschikking stellen van die lijsten aan de lidstaten en het publiek door het verstrekken van het internetadres van een website met de nationale links naar de informatiepagina's van de lidstaten op internet.

| (6) | Om de uitwisseling van informatie met elektronische middelen tussen de lidstaten te vergemakkelijken en om ervoor te zorgen dat de informatie transparant en begrijpelijk is, is het belangrijk dat de lijsten in de gehele Gemeenschap op een uniforme wijze worden gepresenteerd. Daarom moeten modellen voor de opmaak van de informatiepagina's op internet in de bijlagen bij deze beschikking worden vastgesteld. |
| --- | --- |

(6)

Om de uitwisseling van informatie met elektronische middelen tussen de lidstaten te vergemakkelijken en om ervoor te zorgen dat de informatie transparant en begrijpelijk is, is het belangrijk dat de lijsten in de gehele Gemeenschap op een uniforme wijze worden gepresenteerd. Daarom moeten modellen voor de opmaak van de informatiepagina's op internet in de bijlagen bij deze beschikking worden vastgesteld.

| (7) | Voor paardachtigen moet het formaat van de lijst van de erkende organen die een overeenkomstig artikel 5 van Richtlijn 90/427/EEG op te stellen stamboek bijhouden of aanleggen, ook de informatie verstrekken die wordt vereist overeenkomstig artikel 22 van Verordening (EG) nr. 504/2008 van de Commissie van 6 juni 2008 ter uitvoering van de Richtlijnen 90/426/EEG en 90/427/EEG van de Raad wat betreft methoden voor de identificatie van paardachtigen (23) en moet het gemakkelijk kunnen worden aangepast voor de opstelling van de lijst van andere organen die identificatiedocumenten verstrekken voor geregistreerde paardachtigen of paardachtigen die als fok- of gebruiksdier worden gehouden. |
| --- | --- |

(7)

Voor paardachtigen moet het formaat van de lijst van de erkende organen die een overeenkomstig artikel 5 van Richtlijn 90/427/EEG op te stellen stamboek bijhouden of aanleggen, ook de informatie verstrekken die wordt vereist overeenkomstig artikel 22 van Verordening (EG) nr. 504/2008 van de Commissie van 6 juni 2008 ter uitvoering van de Richtlijnen 90/426/EEG en 90/427/EEG van de Raad wat betreft methoden voor de identificatie van paardachtigen (23) en moet het gemakkelijk kunnen worden aangepast voor de opstelling van de lijst van andere organen die identificatiedocumenten verstrekken voor geregistreerde paardachtigen of paardachtigen die als fok- of gebruiksdier worden gehouden.

| (8) | Onder verwijzing naar artikel 2, lid 2, onder o), van Richtlijn 64/432/EEG houdt artikel 7, lid 1, van Richtlijn 90/426/EEG van de Raad van 26 juni 1990 tot vaststelling van veterinairrechtelijke voorschriften voor het verkeer van paardachtigen en de invoer van paardachtigen uit derde landen (24) de verplichting in om een lijst op te stellen van voor de handel in paardachtigen erkende verzamelcentra, waaronder markten of jaarmarkten. |
| --- | --- |

(8)

Onder verwijzing naar artikel 2, lid 2, onder o), van Richtlijn 64/432/EEG houdt artikel 7, lid 1, van Richtlijn 90/426/EEG van de Raad van 26 juni 1990 tot vaststelling van veterinairrechtelijke voorschriften voor het verkeer van paardachtigen en de invoer van paardachtigen uit derde landen (24) de verplichting in om een lijst op te stellen van voor de handel in paardachtigen erkende verzamelcentra, waaronder markten of jaarmarkten.

| (9) | Richtlijn 2008/73/EG moet uiterlijk op 1 januari 2010 door de lidstaten worden omgezet. De informatiepagina's op internet moeten daarom op die datum beschikbaar zijn. |
| --- | --- |

(9)

Richtlijn 2008/73/EG moet uiterlijk op 1 januari 2010 door de lidstaten worden omgezet. De informatiepagina's op internet moeten daarom op die datum beschikbaar zijn.

| (10) | Beschikking 2007/846/EG van de Commissie van 6 december 2007 tot vaststelling van een model voor de lijsten van door de lidstaten overeenkomstig diverse bepalingen van de communautaire regelgeving voor de veterinaire sector erkende entiteiten en de voorschriften voor het meedelen van deze lijsten aan de Commissie (25) stelt een gemeenschappelijk model voor de lijsten van bepaalde door de lidstaten erkende entiteiten en de voorschriften voor het meedelen van deze lijsten vast. |
| --- | --- |

(10)

Beschikking 2007/846/EG van de Commissie van 6 december 2007 tot vaststelling van een model voor de lijsten van door de lidstaten overeenkomstig diverse bepalingen van de communautaire regelgeving voor de veterinaire sector erkende entiteiten en de voorschriften voor het meedelen van deze lijsten aan de Commissie (25) stelt een gemeenschappelijk model voor de lijsten van bepaalde door de lidstaten erkende entiteiten en de voorschriften voor het meedelen van deze lijsten vast.

| (11) | Voor de duidelijkheid van de communautaire wetgeving moet Beschikking 2007/846/EG worden ingetrokken en door deze beschikking worden vervangen. |
| --- | --- |

(11)

Voor de duidelijkheid van de communautaire wetgeving moet Beschikking 2007/846/EG worden ingetrokken en door deze beschikking worden vervangen.

| (12) | De in deze beschikking vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Permanent Comité voor de voedselketen en de diergezondheid en het Permanent Zoötechnisch Comité, |
| --- | --- |

(12)

De in deze beschikking vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Permanent Comité voor de voedselketen en de diergezondheid en het Permanent Zoötechnisch Comité,

HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN:

Artikel 1

Informatiepagina’s op internet

1.   De lidstaten stellen uiterlijk op 1 januari 2010 informatiepagina's op internet vast om aan de andere lidstaten en het publiek elektronisch de lijsten ter beschikking te stellen van de volgende inrichtingen en laboratoria die overeenkomstig de in bijlage I vermelde richtlijnen zijn erkend of anderszins aangewezen („erkenning”):

| a) | inrichtingen op veterinair gebied, als vastgesteld in hoofdstuk 1 van bijlage II; |
| --- | --- |

a)

inrichtingen op veterinair gebied, als vastgesteld in hoofdstuk 1 van bijlage II;

| b) | inrichtingen op zoötechnisch gebied, als vastgesteld in hoofdstuk 2 van bijlage II, en |
| --- | --- |

b)

inrichtingen op zoötechnisch gebied, als vastgesteld in hoofdstuk 2 van bijlage II, en

| c) | laboratoria, als vastgesteld in hoofdstuk 3 van bijlage II. |
| --- | --- |

c)

laboratoria, als vastgesteld in hoofdstuk 3 van bijlage II.

2.   De informatiepagina's op internet worden door de lidstaten opgesteld overeenkomstig de modellen van bijlage II en de aanvullende voorschriften van bijlage III.

3.   De lidstaten houden de informatiepagina's op internet actueel zodat zij rekening houden met de erkenning van nieuwe inrichtingen en laboratoria en de opschorting of intrekking daarvan, wanneer zij niet langer voldoen aan de desbetreffende communautaire bepalingen.

4.   De lidstaten delen het internetadres van hun informatiepagina's op internet aan de Commissie mee.

Artikel 2

Intrekking

Beschikking 2007/846/EG wordt ingetrokken met ingang van 1 januari 2010.

Artikel 3

Adressaten

Deze beschikking is gericht tot de lidstaten.

Gedaan te Brussel, 18 september 2009.

Voor de Commissie

Androulla VASSILIOU

Lid van de Commissie

---

(1)  PB 121 van 29.7.1964, blz. 1977/64.

1

(2)  PB L 206 van 12.8.1977, blz. 8.

2

(3)  PB L 194 van 22.7.1988, blz. 10.

3

(4)  PB L 382 van 31.12.1988, blz. 36.

4

(5)  PB L 153 van 6.6.1989, blz. 30.

5

(6)  PB L 302 van 19.10.1989, blz. 1.

6

(7)  PB L 224 van 18.8.1990, blz. 55.

7

(8)  PB L 224 van 18.8.1990, blz. 60.

8

(9)  PB L 224 van 18.8.1990, blz. 62.

9

(10)  PB L 303 van 31.10.1990, blz. 6.

10

(11)  PB L 46 van 19.2.1991, blz. 19.

11

(12)  PB L 268 van 24.9.1991, blz. 56.

12

(13)  PB L 157 van 10.6.1992, blz. 19.

13

(14)  PB L 268 van 14.9.1992, blz. 54.

14

(15)  PB L 260 van 5.9.1992, blz. 1.

15

(16)  PB L 62 van 15.3.1993, blz. 69.

16

(17)  PB L 327 van 22.12.2000, blz. 74.

17

(18)  PB L 79 van 30.3.2000, blz. 40.

18

(19)  PB L 316 van 1.12.2001, blz. 5.

19

(20)  PB L 192 van 20.7.2002, blz. 27.

20

(21)  PB L 10 van 14.1.2006, blz. 16.

21

(22)  PB L 219 van 14.8.2008, blz. 40.

22

(23)  PB L 149 van 7.6.2008, blz. 3.

23

(24)  PB L 224 van 18.8.1990, blz. 42.

24

(25)  PB L 333 van 19.12.2007, blz. 72.

25

---

BIJLAGE I

HOOFDSTUK 1

Veterinaire wetgeving

Richtlijn 64/432/EEG van de Raad van 26 juni 1964 inzake veterinairrechtelijke vraagstukken op het gebied van het intracommunautaire handelsverkeer in runderen en varkens.

Richtlijn 88/407/EEG van de Raad van 14 juni 1988 tot vaststelling van veterinairrechtelijke voorschriften van toepassing op het intracommunautaire handelsverkeer in sperma van runderen en de invoer daarvan.

Richtlijn 89/556/EEG van de Raad van 25 september 1989 tot vaststelling van veterinairrechtelijke voorschriften voor het intracommunautaire handelsverkeer in embryo's van als huisdier gehouden runderen en de invoer daarvan uit derde landen.

Richtlijn 90/426/EEG van de Raad van 26 juni 1990 tot vaststelling van veterinairrechtelijke voorschriften voor het verkeer van paardachtigen en de invoer van paardachtigen uit derde landen.

Richtlijn 90/429/EEG van de Raad van 26 juni 1990 tot vaststelling van de veterinairrechtelijke voorschriften van toepassing op het intracommunautaire handelsverkeer in sperma van varkens en de invoer daarvan.

Richtlijn 90/539/EEG van de Raad van 15 oktober 1990 tot vaststelling van veterinairrechtelijke voorschriften voor het intracommunautaire handelsverkeer en de invoer uit derde landen van pluimvee en broedeieren.

Richtlijn 91/68/EEG van de Raad van 28 januari 1991 inzake veterinairrechtelijke voorschriften voor het intracommunautaire handelsverkeer in schapen en geiten.

Richtlijn 91/496/EEG van de Raad van 15 juli 1991 tot vaststelling van de beginselen voor de organisatie van de veterinaire controles voor dieren uit derde landen die in de Gemeenschap worden binnengebracht en tot wijziging van de Richtlijnen 89/662/EEG, 90/425/EEG en 90/675/EEG.

Richtlijn 92/35/EEG van de Raad van 29 april 1992 tot vaststelling van controlevoorschriften en van maatregelen ter bestrijding van paardenpest.

Richtlijn 92/65/EEG van de Raad van 13 juli 1992 tot vaststelling van de veterinairrechtelijke voorschriften voor het handelsverkeer en de invoer in de Gemeenschap van dieren, sperma, eicellen en embryo's waarvoor ten aanzien van de veterinairrechtelijke voorschriften geen specifieke communautaire regelgeving als bedoeld in bijlage A, onder I, van Richtlijn 90/425/EEG geldt.

Richtlijn 92/66/EEG van de Raad van 14 juli 1992 tot vaststelling van communautaire maatregelen voor de bestrijding van de ziekte van Newcastle.

Richtlijn 92/119/EEG van de Raad van 17 december 1992 tot vaststelling van algemene communautaire maatregelen voor de bestrijding van bepaalde dierziekten en van specifieke maatregelen ten aanzien van de vesiculaire varkensziekte.

Richtlijn 2000/75/EG van de Raad van 20 november 2000 tot vaststelling van specifieke bepalingen inzake de bestrijding en uitroeiing van bluetongue.

Beschikking 2000/258/EG van de Raad van 20 maart 2000 houdende aanwijzing van een specifiek instituut dat verantwoordelijk is voor de vaststelling van de criteria die nodig zijn voor de normalisatie van de serologische tests om de doelmatigheid van antirabiësvaccins te controleren.

Richtlijn 2001/89/EG van de Raad van 23 oktober 2001 betreffende maatregelen van de Gemeenschap ter bestrijding van klassieke varkenspest.

Richtlijn 2002/60/EG van de Raad van 27 juni 2002 houdende vaststelling van specifieke bepalingen voor de bestrijding van Afrikaanse varkenspest en houdende wijziging van Richtlijn 92/119/EEG met betrekking tot besmettelijke varkensverlamming (Teschenerziekte) en Afrikaanse varkenspest.

Richtlijn 2005/94/EG van de Raad van 20 december 2005 betreffende communautaire maatregelen ter bestrijding van aviaire influenza en tot intrekking van Richtlijn 92/40/EEG.

HOOFDSTUK 2

Zoötechnische wetgeving

Richtlijn 77/504/EEG van de Raad van 25 juli 1977 betreffende raszuivere fokrunderen.

Richtlijn 88/661/EEG van de Raad van 19 december 1988 betreffende de zoötechnische normen die gelden voor fokvarkens.

Richtlijn 89/361/EEG van de Raad van 30 mei 1989 betreffende raszuivere fokschapen en -geiten.

Richtlijn 90/427/EEG van de Raad van 26 juni 1990 tot vaststelling van zoötechnische en genealogische voorschriften voor het intracommunautaire handelsverkeer in paardachtigen.

Richtlijn 90/428/EEG van de Raad van 26 juni 1990 inzake het handelsverkeer in voor wedstrijden bestemde paardachtigen en houdende vaststelling van de voorwaarden voor deelneming aan deze wedstrijden.

---

BIJLAGE II

HOOFDSTUK 1

INRICHTINGEN OP VETERINAIR GEBIED

I.   Verzamelcentra

| ...
  Lidstaat

  (naam invoegen) | ...
  Lijst van verzamelcentra die zijn erkend voor het intracommunautaire handelsverkeer in runderen en varkens (Richtlijn 64/432/EEG), paardachtigen (Richtlijn 90/426/EEG), schapen en geiten (Richtlijn 91/68/EEG | ...
  Versie

  (datum invoegen) |
| --- | --- | --- |
| ...
  Erkenningsnummer | ...
  Erkenningsdatum | ...
  Naam | ...
  Contactgegevens | ...
  Species | ...
  Opmerkingen |
| | | | @
  www | | |

...

Lidstaat

(naam invoegen)

...

Lijst van verzamelcentra die zijn erkend voor het intracommunautaire handelsverkeer in runderen en varkens (Richtlijn 64/432/EEG), paardachtigen (Richtlijn 90/426/EEG), schapen en geiten (Richtlijn 91/68/EEG

...

Versie

(datum invoegen)

...

Erkenningsnummer

...

Erkenningsdatum

...

Naam

...

Contactgegevens

...

Species

...

Opmerkingen

Image

Image

Image

@

www

II.   Handelaren

| ...
  Lidstaat

  (naam invoegen) | ...
  Lijst van erkende handelaren en door de handelaren beroepshalve gebruikte geregistreerde bedrijfsruimten (Richtlijnen 64/432/EEG en 91/68/EEG) | ...
  Versie

  (datum invoegen) |
| --- | --- | --- |
| ...
  Erkenningsnummer | ...
  Erkenningsdatum | ...
  Naam | ...
  Contactgegevens | ...
  Species | ...
  Opmerkingen |
| | | | @
  www | | |

...

Lidstaat

(naam invoegen)

...

Lijst van erkende handelaren en door de handelaren beroepshalve gebruikte geregistreerde bedrijfsruimten (Richtlijnen 64/432/EEG en 91/68/EEG)

...

Versie

(datum invoegen)

...

Erkenningsnummer

...

Erkenningsdatum

...

Naam

...

Contactgegevens

...

Species

...

Opmerkingen

Image

Image

Image

@

www

III.   Spermacentra en spermaopslagcentra

a)   Runderspermacentra

| ...
  Lidstaat

  (naam invoegen) | ...
  Lijst van erkende spermacentra voor het intracommunautaire handelsverkeer in sperma van runderen (Richtlijn 88/407/EEG) | ...
  Versie

  (datum invoegen) |
| --- | --- | --- |
| ...
  Erkenningsnummer | ...
  Erkenningsdatum | ...
  Naam | ...
  Contactgegevens | ...
  Opmerkingen |
| | | | @
  www | |

...

Lidstaat

(naam invoegen)

...

Lijst van erkende spermacentra voor het intracommunautaire handelsverkeer in sperma van runderen (Richtlijn 88/407/EEG)

...

Versie

(datum invoegen)

...

Erkenningsnummer

...

Erkenningsdatum

...

Naam

...

Contactgegevens

...

Opmerkingen

Image

Image

Image

@

www

b)   Opslagcentra voor rundersperma

| ...
  Lidstaat

  (naam invoegen) | ...
  Lijst van erkende spermaopslagcentra voor het intracommunautaire handelsverkeer in sperma van runderen (Richtlijn 88/407/EEG) | ...
  Versie

  (datum invoegen) |
| --- | --- | --- |
| ...
  Erkenningsnummer | ...
  Erkenningsdatum | ...
  Naam | ...
  Contactgegevens | ...
  Opmerkingen |
| | | | @
  www | |

...

Lidstaat

(naam invoegen)

...

Lijst van erkende spermaopslagcentra voor het intracommunautaire handelsverkeer in sperma van runderen (Richtlijn 88/407/EEG)

...

Versie

(datum invoegen)

...

Erkenningsnummer

...

Erkenningsdatum

...

Naam

...

Contactgegevens

...

Opmerkingen

Image

Image

Image

@

www

c)   Varkensspermacentra

| ...
  Lidstaat

  (naam invoegen) | ...
  Lijst van erkende spermacentra voor het intracommunautaire handelsverkeer in sperma van varkens (Richtlijn 90/429/EEG) | ...
  Versie

  (datum invoegen) |
| --- | --- | --- |
| ...
  Erkenningsnummer | ...
  Erkenningsdatum | ...
  Naam | ...
  Contactgegevens | ...
  Opmerkingen |
| | | | @
  www | |

...

Lidstaat

(naam invoegen)

...

Lijst van erkende spermacentra voor het intracommunautaire handelsverkeer in sperma van varkens (Richtlijn 90/429/EEG)

...

Versie

(datum invoegen)

...

Erkenningsnummer

...

Erkenningsdatum

...

Naam

...

Contactgegevens

...

Opmerkingen

Image

Image

Image

@

www

d)   Schapen- en geitenspermacentra

| ...
  Lidstaat

  (naam invoegen) | ...
  Lijst van erkende spermacentra voor het intracommunautaire handelsverkeer in sperma van schapen en geiten (Richtlijn 92/65/EEG) | ...
  Versie

  (datum invoegen) |
| --- | --- | --- |
| ...
  Erkenningsnummer | ...
  Erkenningsdatum | ...
  Naam | ...
  Contactgegevens | ...
  Opmerkingen |
| | | | @
  www | |

...

Lidstaat

(naam invoegen)

...

Lijst van erkende spermacentra voor het intracommunautaire handelsverkeer in sperma van schapen en geiten (Richtlijn 92/65/EEG)

...

Versie

(datum invoegen)

...

Erkenningsnummer

...

Erkenningsdatum

...

Naam

...

Contactgegevens

...

Opmerkingen

Image

Image

Image

@

www

e)   Opslagcentra voor schapen- en geitensperma

| ...
  Lidstaat

  (naam invoegen) | ...
  Lijst van erkende spermaopslagcentra voor het intracommunautaire handelsverkeer in sperma van schapen en geiten (Richtlijn 92/65/EEG) | ...
  Versie

  (datum invoegen) |
| --- | --- | --- |
| ...
  Erkenningsnummer | ...
  Erkenningsdatum | ...
  Naam | ...
  Contactgegevens | ...
  Opmerkingen |
| | | | @
  www | |

...

Lidstaat

(naam invoegen)

...

Lijst van erkende spermaopslagcentra voor het intracommunautaire handelsverkeer in sperma van schapen en geiten (Richtlijn 92/65/EEG)

...

Versie

(datum invoegen)

...

Erkenningsnummer

...

Erkenningsdatum

...

Naam

...

Contactgegevens

...

Opmerkingen

Image

Image

Image

@

www

f)   Paardenspermacentra

| ...
  Lidstaat

  (naam invoegen) | ...
  Lijst van erkende spermacentra voor het intracommunautaire handelsverkeer in sperma van paarden (Richtlijn 92/65/EEG) | ...
  Versie

  (datum invoegen) |
| --- | --- | --- |
| ...
  Erkenningsnummer | ...
  Erkenningsdatum | ...
  Naam | ...
  Contactgegevens | ...
  Opmerkingen |
| | | | @
  www | |

...

Lidstaat

(naam invoegen)

...

Lijst van erkende spermacentra voor het intracommunautaire handelsverkeer in sperma van paarden (Richtlijn 92/65/EEG)

...

Versie

(datum invoegen)

...

Erkenningsnummer

...

Erkenningsdatum

...

Naam

...

Contactgegevens

...

Opmerkingen

Image

Image

Image

@

www

g)   Opslagcentra voor paardensperma

| ...
  Lidstaat

  (naam invoegen) | ...
  Lijst van erkende spermaopslagcentra voor het intracommunautaire handelsverkeer in sperma van paarden (Richtlijn 92/65/EEG) | ...
  Versie

  (datum invoegen) |
| --- | --- | --- |
| ...
  Erkenningsnummer | ...
  Erkenningsdatum | ...
  Naam | ...
  Contactgegevens | ...
  Opmerkingen |
| | | | @
  www | |

...

Lidstaat

(naam invoegen)

...

Lijst van erkende spermaopslagcentra voor het intracommunautaire handelsverkeer in sperma van paarden (Richtlijn 92/65/EEG)

...

Versie

(datum invoegen)

...

Erkenningsnummer

...

Erkenningsdatum

...

Naam

...

Contactgegevens

...

Opmerkingen

Image

Image

Image

@

www

IV.   Embryoteams en embryoproductieteams

a)   Runderembryoteams en -embryoproductieteams

| ...
  Lidstaat

  (naam invoegen) | ...
  Lijst van erkende embryoteams en/of embryoproductieteams (aanvinken wat van toepassing is) voor het intracommunautaire handelsverkeer in embryo's en eicellen van runderen (Richtlijn 89/556/EEG) | ...
  Versie

  (datum invoegen) |
| --- | --- | --- |
| ...
  Erkenningsnummer | ...
  Erkenningsdatum | ...
  Naam | ...
  Contactgegevens | ...
  Embryoteam | ...
  Embryoproductieteam | ...
  Opmerkingen |
| | | | @
  www |  |  | |

...

Lidstaat

(naam invoegen)

...

Lijst van erkende embryoteams en/of embryoproductieteams (aanvinken wat van toepassing is) voor het intracommunautaire handelsverkeer in embryo's en eicellen van runderen (Richtlijn 89/556/EEG)

...

Versie

(datum invoegen)

...

Erkenningsnummer

...

Erkenningsdatum

...

Naam

...

Contactgegevens

...

Embryoteam

...

Embryoproductieteam

...

Opmerkingen

Image

Image

Image

@

www





b)   Paardenembryoteams en -embryoproductieteams

| ...
  Lidstaat

  (naam invoegen) | ...
  Lijst van erkende embryoteams en/of embryoproductieteams (aanvinken wat van toepassing is) voor het intracommunautaire handelsverkeer in embryo's en eicellen van paarden (Richtlijn 92/65/EEG) | ...
  Versie

  (datum invoegen) |
| --- | --- | --- |
| ...
  Erkenningsnummer | ...
  Erkenningsdatum | ...
  Naam | ...
  Contactgegevens | ...
  Embryoteam | ...
  Embryoproductieteam | ...
  Opmerkingen |
| | | | @
  www |  |  | |

...

Lidstaat

(naam invoegen)

...

Lijst van erkende embryoteams en/of embryoproductieteams (aanvinken wat van toepassing is) voor het intracommunautaire handelsverkeer in embryo's en eicellen van paarden (Richtlijn 92/65/EEG)

...

Versie

(datum invoegen)

...

Erkenningsnummer

...

Erkenningsdatum

...

Naam

...

Contactgegevens

...

Embryoteam

...

Embryoproductieteam

...

Opmerkingen

Image

Image

Image

@

www





c)   Schapen- en geitenembryoteams en -embryoproductieteams

| ...
  Lidstaat

  (naam invoegen) | ...
  Lijst van erkende embryoteams en/of embryoproductieteams (aanvinken wat van toepassing is) voor het intracommunautaire handelsverkeer in embryo's en eicellen van schapen en geiten (Richtlijn 92/65/EEG) | ...
  Versie

  (datum invoegen) |
| --- | --- | --- |
| ...
  Erkenningsnummer | ...
  Erkenningsdatum | ...
  Naam | ...
  Contactgegevens | ...
  Embryoteam | ...
  Embryoproductieteam | ...
  Opmerkingen |
| | | | @
  www |  |  | |

...

Lidstaat

(naam invoegen)

...

Lijst van erkende embryoteams en/of embryoproductieteams (aanvinken wat van toepassing is) voor het intracommunautaire handelsverkeer in embryo's en eicellen van schapen en geiten (Richtlijn 92/65/EEG)

...

Versie

(datum invoegen)

...

Erkenningsnummer

...

Erkenningsdatum

...

Naam

...

Contactgegevens

...

Embryoteam

...

Embryoproductieteam

...

Opmerkingen

Image

Image

Image

@

www





d)   Varkensembryoteams en -embryoproductieteams

| ...
  Lidstaat

  (naam invoegen) | ...
  Lijst van erkende embryoteams en/of embryoproductieteams (aanvinken wat van toepassing is) voor het intracommunautaire handelsverkeer in embryo's en eicellen van varkens (Richtlijn 92/65/EEG) | ...
  Versie

  (datum invoegen) |
| --- | --- | --- |
| ...
  Erkenningsnummer | ...
  Erkenningsdatum | ...
  Naam | ...
  Contactgegevens | ...
  Embryoteam | ...
  Embryoproductieteam | ...
  Opmerkingen |
| | | | @
  www |  |  | |

...

Lidstaat

(naam invoegen)

...

Lijst van erkende embryoteams en/of embryoproductieteams (aanvinken wat van toepassing is) voor het intracommunautaire handelsverkeer in embryo's en eicellen van varkens (Richtlijn 92/65/EEG)

...

Versie

(datum invoegen)

...

Erkenningsnummer

...

Erkenningsdatum

...

Naam

...

Contactgegevens

...

Embryoteam

...

Embryoproductieteam

...

Opmerkingen

Image

Image

Image

@

www





V.   Quarantainevoorzieningen of -stations

| ...
  Lidstaat

  (naam invoegen) | ...
  Lijst van erkende quarantainevoorzieningen en -stations voor de invoer van andere vogels dan pluimvee (Richtlijnen 92/65/EEG en 91/496/EEG) | ...
  Versie

  (datum invoegen) |
| --- | --- | --- |
| ...
  Erkenningsnummer | ...
  Erkenningsdatum | ...
  Naam van de bevoegde lokale veterinaire eenheid (LVE) | ...
  Naam van de bevoegde lokale veterinaire eenheid (LVE) | ...
  Naam van de bevoegde lokale veterinaire eenheid (LVE) | ...
  Opmerkingen |
| | | | | @
  www | |

...

Lidstaat

(naam invoegen)

...

Lijst van erkende quarantainevoorzieningen en -stations voor de invoer van andere vogels dan pluimvee (Richtlijnen 92/65/EEG en 91/496/EEG)

...

Versie

(datum invoegen)

...

Erkenningsnummer

...

Erkenningsdatum

...

Naam van de bevoegde lokale veterinaire eenheid (LVE)

...

Naam van de bevoegde lokale veterinaire eenheid (LVE)

...

Naam van de bevoegde lokale veterinaire eenheid (LVE)

...

Opmerkingen

Image

Image

Image

@

www

VI.   Inrichtingen voor pluimvee

| ...
  Lidstaat

  (naam invoegen) | ...
  Lijst van inrichtingen voor pluimvee (aanvinken wat van toepassing is) (Richtlijn 90/539/EEG) | ...
  Versie

  (datum invoegen) |
| --- | --- | --- |
| ...
  Erkenningsnummer | ...
  Erkenningsdatum | ...
  Naam | ...
  Contactgegevens | ...
  Broerderij | ...
  Vermeerderingbedrijf | ...
  Rearing | ...
  Opmerkingen |
| | | | @
  www |  |  |  | |

...

Lidstaat

(naam invoegen)

...

Lijst van inrichtingen voor pluimvee (aanvinken wat van toepassing is) (Richtlijn 90/539/EEG)

...

Versie

(datum invoegen)

...

Erkenningsnummer

...

Erkenningsdatum

...

Naam

...

Contactgegevens

...

Broerderij

...

Vermeerderingbedrijf

...

Rearing

...

Opmerkingen

Image

Image

Image

@

www







VII.   Instellingen, instituten en centra

| ...
  Lidstaat

  (naam invoegen) | ...
  Lijst van instellingen, instituten en centra die zijn erkend voor het intracommunautaire handelsverkeer in dieren, als omschreven in artikel 2, lid 1, onder c), van Richtlijn 92/65/EEG | ...
  Versie

  (datum invoegen) |
| --- | --- | --- |
| ...
  Erkenningsnummer | ...
  Erkenningsdatum | ...
  Naam | ...
  Contactgegevens | ...
  Opmerkingen |
| | | | @
  www | |

...

Lidstaat

(naam invoegen)

...

Lijst van instellingen, instituten en centra die zijn erkend voor het intracommunautaire handelsverkeer in dieren, als omschreven in artikel 2, lid 1, onder c), van Richtlijn 92/65/EEG

...

Versie

(datum invoegen)

...

Erkenningsnummer

...

Erkenningsdatum

...

Naam

...

Contactgegevens

...

Opmerkingen

Image

Image

Image

@

www

HOOFDSTUK 2

INRICHTINGEN OP ZOÖTECHNISCH GEBIED

I.   Organen die zijn erkend voor het bijhouden of instellen van een rundveestamboek, een schapen- en geitenstamboek of een paardenstamboek

a)   Runderen

| ...
  Lidstaat

  (naam invoegen) | ...
  Lijst van de organen, als bedoeld in artikel 1, onder b), van Richtlijn 77/504/EEG, die officieel zijn erkend voor het bijhouden of instellen van stamboeken | ...
  Versie

  (datum invoegen) |
| --- | --- | --- |
| ...
  Naam | ...
  Erkenningsdatum | ...
  Contactgegevens | ...
  Naam van het ras/de rassen | ...
  Opmerkingen |
| | | @
  www | | |

...

Lidstaat

(naam invoegen)

...

Lijst van de organen, als bedoeld in artikel 1, onder b), van Richtlijn 77/504/EEG, die officieel zijn erkend voor het bijhouden of instellen van stamboeken

...

Versie

(datum invoegen)

...

Naam

...

Erkenningsdatum

...

Contactgegevens

...

Naam van het ras/de rassen

...

Opmerkingen

Image

Image

Image

@

www

b)   Varkens (raszuivere fokvarkens)

| ...
  Lidstaat

  (naam invoegen) | ...
  Lijst van de organen, als bedoeld in artikel 1, onder c), van Richtlijn 88/661/EEG, die officieel zijn erkend voor het bijhouden van stamboeken | ...
  Versie

  (datum invoegen) |
| --- | --- | --- |
| ...
  Naam | ...
  Erkenningsdatum | ...
  Contactgegevens | ...
  Naam van het ras/de rassen | ...
  Opmerkingen |
| | | @
  www | | |

...

Lidstaat

(naam invoegen)

...

Lijst van de organen, als bedoeld in artikel 1, onder c), van Richtlijn 88/661/EEG, die officieel zijn erkend voor het bijhouden van stamboeken

...

Versie

(datum invoegen)

...

Naam

...

Erkenningsdatum

...

Contactgegevens

...

Naam van het ras/de rassen

...

Opmerkingen

Image

Image

Image

@

www

c)   Varkens (hybride fokvarkens)

| ...
  Lidstaat

  (naam invoegen) | ...
  Lijst van de organen, als bedoeld in artikel 1, onder d), van Richtlijn 88/661/EEG, die officieel zijn erkend voor het bijhouden van registers | ...
  Versie

  (datum invoegen) |
| --- | --- | --- |
| ...
  Naam | ...
  Erkenningsdatum | ...
  Contactgegevens | ...
  Opmerkingen |
| | | @
  www | |

...

Lidstaat

(naam invoegen)

...

Lijst van de organen, als bedoeld in artikel 1, onder d), van Richtlijn 88/661/EEG, die officieel zijn erkend voor het bijhouden van registers

...

Versie

(datum invoegen)

...

Naam

...

Erkenningsdatum

...

Contactgegevens

...

Opmerkingen

Image

Image

Image

@

www

d)   Schapen

| ...
  Lidstaat

  (naam invoegen) | ...
  Lijst van de organen, als bedoeld in artikel 2, onder b), van Richtlijn 89/361/EEG, die officieel zijn erkend voor het bijhouden of instellen van stamboeken | ...
  Versie

  (datum invoegen) |
| --- | --- | --- |
| ...
  Naam | ...
  Erkenningsdatum | ...
  Contactgegevens | ...
  Naam van het ras/de rassen | ...
  Opmerkingen |
| | | @
  www | | |

...

Lidstaat

(naam invoegen)

...

Lijst van de organen, als bedoeld in artikel 2, onder b), van Richtlijn 89/361/EEG, die officieel zijn erkend voor het bijhouden of instellen van stamboeken

...

Versie

(datum invoegen)

...

Naam

...

Erkenningsdatum

...

Contactgegevens

...

Naam van het ras/de rassen

...

Opmerkingen

Image

Image

Image

@

www

e)   Geiten

| ...
  Lidstaat

  (naam invoegen) | ...
  Lijst van de organen, als bedoeld in artikel 2, onder b), van Richtlijn 89/361/EEG, die officieel zijn erkend voor het bijhouden of instellen van stamboeken | ...
  Versie

  (datum invoegen) |
| --- | --- | --- |
| ...
  Naam | ...
  Erkenningsdatum | ...
  Contactgegevens | ...
  Naam van het ras/de rassen | ...
  Opmerkingen |
| | | @
  www | | |

...

Lidstaat

(naam invoegen)

...

Lijst van de organen, als bedoeld in artikel 2, onder b), van Richtlijn 89/361/EEG, die officieel zijn erkend voor het bijhouden of instellen van stamboeken

...

Versie

(datum invoegen)

...

Naam

...

Erkenningsdatum

...

Contactgegevens

...

Naam van het ras/de rassen

...

Opmerkingen

Image

Image

Image

@

www

f)   Paarden

| ...
  Lidstaat

  (naam invoegen) | ...
  Lijst van de organen, als bedoeld in artikel 2, onder c), van Richtlijn 90/427/EEG, die officieel zijn erkend voor het bijhouden of instellen van stamboeken | ...
  Versie

  (datum invoegen) |
| --- | --- | --- |
| ...
  Uit zes tekens bestaande UELN-compatibele identificatiecode van de gegevensbank | ...
  Naam | ...
  Erkenningsdatum | ...
  Contactgegevens | ...
  Naam van het ras | ...
  Stamboek van de oorsprong van het ras | ...
  Opmerkingen |
| | | | @
  www | | | |

...

Lidstaat

(naam invoegen)

...

Lijst van de organen, als bedoeld in artikel 2, onder c), van Richtlijn 90/427/EEG, die officieel zijn erkend voor het bijhouden of instellen van stamboeken

...

Versie

(datum invoegen)

...

Uit zes tekens bestaande UELN-compatibele identificatiecode van de gegevensbank

...

Naam

...

Erkenningsdatum

...

Contactgegevens

...

Naam van het ras

...

Stamboek van de oorsprong van het ras

...

Opmerkingen

Image

Image

Image

@

www

II.   Criteria voor de verdeling van de middelen voor het behoud, de ontwikkeling en de verbetering van de fokkerij

| ...
  Lidstaat

  (naam invoegen) | ...
  Criteria voor de verdeling van de middelen voor het behoud, de ontwikkeling en de verbetering van de fokkerij (Richtlijn 90/428/EEG) | ...
  Versie

  (datum invoegen) |
| --- | --- | --- |
| | | |

...

Lidstaat

(naam invoegen)

...

Criteria voor de verdeling van de middelen voor het behoud, de ontwikkeling en de verbetering van de fokkerij (Richtlijn 90/428/EEG)

...

Versie

(datum invoegen)

III.   Paardenwedstrijden die vallen onder de afwijking van het beginsel dat zij geen ongelijke behandeling mogen inhouden

| ...
  Lidstaat

  (naam invoegen) | ...
  Paardendiscipline | ...
  Aantal onder de afwijking vallende wedstrijden overeenkomstig artikel 4, lid 2, eerste streepje, van Richtlijn 90/428/EEG van de Raad | ...
  Jaar

  (datum invoegen) |
| --- | --- | --- | --- |
| | | | |

...

Lidstaat

(naam invoegen)

...

Paardendiscipline

...

Aantal onder de afwijking vallende wedstrijden overeenkomstig artikel 4, lid 2, eerste streepje, van Richtlijn 90/428/EEG van de Raad

...

Jaar

(datum invoegen)

HOOFDSTUK 3

LABORATORIA

I.   Nationale referentielaboratoria

| ...
  Lidstaat

  (naam invoegen) | ...
  Lijst van de nationale referentielaboratoria (Richtlijnen 64/432/EEG, 90/539/EEG, 92/35/EEG, 92/66/EEG, 92/119/EEG, 2000/75/EG, 2001/89/EG, 2002/60/EG en 2005/94/EG) | ...
  Versie

  (datum invoegen) |
| --- | --- | --- |
| ...
  Naam | ...
  Contactgegevens | ...
  Richtlijn | ...
  Ziekte |
| | @
  www | | |

...

Lidstaat

(naam invoegen)

...

Lijst van de nationale referentielaboratoria (Richtlijnen 64/432/EEG, 90/539/EEG, 92/35/EEG, 92/66/EEG, 92/119/EEG, 2000/75/EG, 2001/89/EG, 2002/60/EG en 2005/94/EG)

...

Versie

(datum invoegen)

...

Naam

...

Contactgegevens

...

Richtlijn

...

Ziekte

Image

Image

Image

@

www

II.   Andere laboratoria

| ...
  Lidstaat

  (naam invoegen) | ...
  Lijst van de laboratoria die zijn erkend voor de uitvoering van de serologische tests om de doelmatigheid van antirabiësvaccins te controleren (Beschikking 2000/258/EG) | ...
  Versie

  (datum invoegen) |
| --- | --- | --- |
| ...
  Naam | ...
  Contactgegevens | ...
  Erkenningsdatum | ...
  Opmerkingen |
| | @
  www | | |

...

Lidstaat

(naam invoegen)

...

Lijst van de laboratoria die zijn erkend voor de uitvoering van de serologische tests om de doelmatigheid van antirabiësvaccins te controleren (Beschikking 2000/258/EG)

...

Versie

(datum invoegen)

...

Naam

...

Contactgegevens

...

Erkenningsdatum

...

Opmerkingen

Image

Image

Image

@

www

---

BIJLAGE III

| 1. | De hoofding van elke informatiepagina op internet moet de naam van de lidstaat en de datum van de versie van de lijst in het formaat dd/mm/jj aangeven. |
| --- | --- |

1.

De hoofding van elke informatiepagina op internet moet de naam van de lidstaat en de datum van de versie van de lijst in het formaat dd/mm/jj aangeven.

| 2. | De hoofding van elke informatiepagina op internet moet in het Engels en in de officiële taal (talen) van de lidstaat worden gesteld. |
| --- | --- |

2.

De hoofding van elke informatiepagina op internet moet in het Engels en in de officiële taal (talen) van de lidstaat worden gesteld.

| 3. | Wanneer een erkennings- of registratienummer moet worden gegeven, moet dit uniek zijn binnen de categorie en de entiteiten moeten zoveel mogelijk in logische volgorde in de lijst worden vermeld. |
| --- | --- |

3.

Wanneer een erkennings- of registratienummer moet worden gegeven, moet dit uniek zijn binnen de categorie en de entiteiten moeten zoveel mogelijk in logische volgorde in de lijst worden vermeld.

| 4. | Informatie over een inrichting of een laboratorium (bv. opschorting, intrekking enz.) die de lidstaat ter beschikking stelt van de andere lidstaten en het publiek, moet onder de kolom „opmerkingen” worden verstrekt. |
| --- | --- |

4.

Informatie over een inrichting of een laboratorium (bv. opschorting, intrekking enz.) die de lidstaat ter beschikking stelt van de andere lidstaten en het publiek, moet onder de kolom „opmerkingen” worden verstrekt.

---