# Eiropas Savienības L 252/2009

| | ISSN 1725-5112
  doi:10.3000/17255112.L_2009.252.lav |
| --- | --- |
| Eiropas Savienības
  Oficiālais Vēstnesis | L 252 |
| | |
| Izdevums latviešu valodā | Tiesību akti | 52. sējums2009. gada 24. septembris |

ISSN 1725-5112

doi:10.3000/17255112.L_2009.252.lav

Eiropas Savienības

Oficiālais Vēstnesis

L 252

Izdevums latviešu valodā

Tiesību akti

52. sējums2009. gada 24. septembris

---

| Saturs | | II   Tiesību akti, kuri pieņemti, piemērojot EK/Euratom līgumus, un kuru publicēšana nav obligāta | Lappuse |
| --- | --- | --- | --- |
| | | LĒMUMI |
| | | Komisija |
| | | 2009/707/EK |
| | * | Eiropas Kopienas un Šveices Apvienotās komitejas Lēmums Nr. 2/2009 (2009. gada 13. jūlijs), ar ko groza Protokolu Nr. 3 Eiropas Ekonomikas kopienas un Šveices Konfederācijas Nolīgumam, kas attiecas uz noteiktas izcelsmes izstrādājumu jēdziena definīciju un administratīvās sadarbības metodēm | 1 |

Saturs

II   Tiesību akti, kuri pieņemti, piemērojot EK/Euratom līgumus, un kuru publicēšana nav obligāta

Lappuse

LĒMUMI

Komisija

2009/707/EK

*

Eiropas Kopienas un Šveices Apvienotās komitejas Lēmums Nr. 2/2009 (2009. gada 13. jūlijs), ar ko groza Protokolu Nr. 3 Eiropas Ekonomikas kopienas un Šveices Konfederācijas Nolīgumam, kas attiecas uz noteiktas izcelsmes izstrādājumu jēdziena definīciju un administratīvās sadarbības metodēm

1

| LV | Tiesību akti, kuru virsraksti ir gaišajā drukā, attiecas uz kārtējiem jautājumiem lauksaimniecības jomā un parasti ir spēkā tikai ierobežotu laika posmu.
  Visu citu tiesību aktu virsraksti ir tumšajā drukā, un pirms tiem ir zvaigznīte. |
| --- | --- |

LV

Tiesību akti, kuru virsraksti ir gaišajā drukā, attiecas uz kārtējiem jautājumiem lauksaimniecības jomā un parasti ir spēkā tikai ierobežotu laika posmu.

Visu citu tiesību aktu virsraksti ir tumšajā drukā, un pirms tiem ir zvaigznīte.

---

II Tiesību akti, kuri pieņemti, piemērojot EK/Euratom līgumus, un kuru publicēšana nav obligāta

LĒMUMI

Komisija

| 24.9.2009 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | L 252/1 |
| --- | --- | --- | --- |

24.9.2009

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

L 252/1

---

EIROPAS KOPIENAS UN ŠVEICES APVIENOTĀS KOMITEJAS LĒMUMS Nr. 2/2009

(2009. gada 13. jūlijs),

ar ko groza Protokolu Nr. 3 Eiropas Ekonomikas kopienas un Šveices Konfederācijas Nolīgumam, kas attiecas uz “noteiktas izcelsmes izstrādājumu” jēdziena definīciju un administratīvās sadarbības metodēm

(2009/707/EK)

APVIENOTĀ KOMITEJA,

ņemot vērā Eiropas Ekonomikas kopienas un Šveices Konfederācijas Nolīgumu, kas parakstīts Briselē 1972. gada 22. jūlijā, turpmāk “Nolīgums”,

ņemot vērā Nolīguma Protokolu Nr. 3, kurā definēts “noteiktas izcelsmes izstrādājumu” jēdziens un administratīvās sadarbības metodes, turpmāk “Protokols Nr. 3”, un jo īpaši tā 39. pantu,

tā kā:

| (1) | Bulgārija un Rumānija, turpmāk “jaunās dalībvalstis”, 2007. gada 1. janvārī pievienojās Eiropas Savienībai. |
| --- | --- |

(1)

Bulgārija un Rumānija, turpmāk “jaunās dalībvalstis”, 2007. gada 1. janvārī pievienojās Eiropas Savienībai.

| (2) | Pēc jauno dalībvalstu pievienošanās precēm, kuru izcelsme ir minētajās jaunajās dalībvalstīs un ko Šveicē importē saskaņā ar Nolīgumu, jāpiemēro tāds pats režīms kā Kopienas izcelsmes precēm. |
| --- | --- |

(2)

Pēc jauno dalībvalstu pievienošanās precēm, kuru izcelsme ir minētajās jaunajās dalībvalstīs un ko Šveicē importē saskaņā ar Nolīgumu, jāpiemēro tāds pats režīms kā Kopienas izcelsmes precēm.

| (3) | Tāpēc ir jāizdara daži tehniski grozījumi Eiropas Ekonomikas kopienas un Šveices Konfederācijas Nolīguma Protokolā Nr. 3, kas attiecas uz “noteiktas izcelsmes izstrādājumu” jēdziena definīciju un administratīvās sadarbības metodēm. |
| --- | --- |

(3)

Tāpēc ir jāizdara daži tehniski grozījumi Eiropas Ekonomikas kopienas un Šveices Konfederācijas Nolīguma Protokolā Nr. 3, kas attiecas uz “noteiktas izcelsmes izstrādājumu” jēdziena definīciju un administratīvās sadarbības metodēm.

| (4) | Tāpēc uz tirdzniecību starp jaunajām dalībvalstīm un Šveici no 2007. gada 1. janvāra jāattiecina Nolīgums, kas grozīts ar minēto aktu. Līdz ar to no tās pašas dienas jāpārtrauc piemērot tirdzniecības nolīgumu, kas noslēgts starp Šveici un jaunajām dalībvalstīm pirms to pievienošanās. Pārejas pasākumiem jānodrošina pārejas process un jāgarantē tiesiskā drošība. |
| --- | --- |

(4)

Tāpēc uz tirdzniecību starp jaunajām dalībvalstīm un Šveici no 2007. gada 1. janvāra jāattiecina Nolīgums, kas grozīts ar minēto aktu. Līdz ar to no tās pašas dienas jāpārtrauc piemērot tirdzniecības nolīgumu, kas noslēgts starp Šveici un jaunajām dalībvalstīm pirms to pievienošanās. Pārejas pasākumiem jānodrošina pārejas process un jāgarantē tiesiskā drošība.

| (5) | Nomenklatūrā, ko regulē Konvencija par preču aprakstīšanas un kodēšanas harmonizēto sistēmu (harmonizēto sistēmu), no 2007. gada 1. janvāra tika izdarīti grozījumi. Tā kā minētajiem grozījumiem nav jāmaina izcelsmes noteikumi, lai saglabātu līdzšinējo stāvokli, attiecīgi jāgroza Protokola Nr. 3 II pielikums. |
| --- | --- |

(5)

Nomenklatūrā, ko regulē Konvencija par preču aprakstīšanas un kodēšanas harmonizēto sistēmu (harmonizēto sistēmu), no 2007. gada 1. janvāra tika izdarīti grozījumi. Tā kā minētajiem grozījumiem nav jāmaina izcelsmes noteikumi, lai saglabātu līdzšinējo stāvokli, attiecīgi jāgroza Protokola Nr. 3 II pielikums.

| (6) | Ņemot vērā daudzos grozījumus, kas jāizdara II, IV.a un IV.b pielikumā, skaidrības labad tie pilnībā jāaizstāj. |
| --- | --- |

(6)

Ņemot vērā daudzos grozījumus, kas jāizdara II, IV.a un IV.b pielikumā, skaidrības labad tie pilnībā jāaizstāj.

| (7) | Grozītais Protokols Nr. 3 jāpiemēro no 2007. gada 1. janvāra, |
| --- | --- |

(7)

Grozītais Protokols Nr. 3 jāpiemēro no 2007. gada 1. janvāra,

IR NOLĒMUSI ŠĀDI.

I   SADAĻA

PROTOKOLA TEKSTA GROZĪJUMI

1. pants

Izcelsmes noteikumi

Nolīguma Protokolu Nr. 3 groza šādi.

| 1. | Protokola 3. panta 1. punktā un 4. panta 1. punktā svītro norādi uz jaunajām dalībvalstīm. |
| --- | --- |

1.

Protokola 3. panta 1. punktā un 4. panta 1. punktā svītro norādi uz jaunajām dalībvalstīm.

| 2. | II pielikumu aizstāj ar tekstu, kas izklāstīts šā lēmuma I pielikumā. |
| --- | --- |

2.

II pielikumu aizstāj ar tekstu, kas izklāstīts šā lēmuma I pielikumā.

| 3. | IV.a un IV.b pielikumu aizstāj ar tekstu, kas izklāstīts šā lēmuma II pielikumā. |
| --- | --- |

3.

IV.a un IV.b pielikumu aizstāj ar tekstu, kas izklāstīts šā lēmuma II pielikumā.

II   SADAĻA

PĀREJAS NOTEIKUMI

2. pants

Izcelsmes apliecinājums un administratīvā sadarbība

1.   Attiecīgā valsts pieņem izcelsmes apliecinājumus, ko pienācīgi izsniegusi Šveice vai jaunā dalībvalsts saskaņā ar atvieglojumu nolīgumiem vai autonomiem režīmiem, kurus savstarpēji piemēro, ja ir izpildīti visi turpmāk minētie nosacījumi:

| a) | tādas izcelsmes iegūšana piešķir tarifa atvieglojumu režīmu, pamatojoties uz Nolīgumā ietvertajiem tarifa atvieglojumu pasākumiem; |
| --- | --- |

a)

tādas izcelsmes iegūšana piešķir tarifa atvieglojumu režīmu, pamatojoties uz Nolīgumā ietvertajiem tarifa atvieglojumu pasākumiem;

| b) | izcelsmes apliecinājums un pārvadājumu dokumenti ir izsniegti, vēlākais, dienā pirms pievienošanās dienas; |
| --- | --- |

b)

izcelsmes apliecinājums un pārvadājumu dokumenti ir izsniegti, vēlākais, dienā pirms pievienošanās dienas;

| c) | izcelsmes apliecinājums ir iesniegts muitas iestādēm četros mēnešos pēc pievienošanās dienas. |
| --- | --- |

c)

izcelsmes apliecinājums ir iesniegts muitas iestādēm četros mēnešos pēc pievienošanās dienas.

Ja preces tika deklarētas importēšanai Šveicē vai jaunajā dalībvalstī pirms pievienošanās dienas saskaņā ar atvieglojuma nolīgumiem vai autonomiem režīmiem, kurus tobrīd piemēro starp Šveici un attiecīgo jauno dalībvalsti, tad izcelsmes apliecinājumu, kas saskaņā ar minētajiem nolīgumiem vai režīmiem izsniegts retrospektīvi, var pieņemt arī ar noteikumu, ka tas iesniegts muitas iestādēm četros mēnešos pēc pievienošanās dienas.

2.   Šveice un jaunās dalībvalstis ir tiesīgas saglabāt atļaujas, kas nodrošina “atzīto eksportētāju” statusu saskaņā ar atvieglojumu nolīgumiem vai autonomajiem režīmiem, kurus tās savstarpēji piemēro, ja ir izpildīti šādi nosacījumi:

| a) | tāds noteikums ir paredzēts arī Šveices un Kopienas nolīgumā, kas noslēgts pirms pievienošanās dienas; un |
| --- | --- |

a)

tāds noteikums ir paredzēts arī Šveices un Kopienas nolīgumā, kas noslēgts pirms pievienošanās dienas; un

| b) | atzītais eksportētājs piemēro saskaņā ar minēto nolīgumu spēkā esošos izcelsmes noteikumus. |
| --- | --- |

b)

atzītais eksportētājs piemēro saskaņā ar minēto nolīgumu spēkā esošos izcelsmes noteikumus.

Ne vēlāk kā gadu pēc pievienošanās dienas minētās atļaujas aizstāj ar jaunām atļaujām, kas izsniegtas saskaņā ar Nolīguma noteikumiem.

3.   Pieprasījumus turpmākai izcelsmes apliecinājuma pārbaudei, kas izsniegts saskaņā ar atvieglojumu nolīgumiem vai autonomiem režīmiem, kuri minēti 1. un 2. punktā, Šveices vai dalībvalstu kompetentās muitas iestādes pieņem trīs gadus pēc attiecīgā izcelsmes apliecinājuma izsniegšanas, un to šīs iestādes var izsniegt uz trīs gadiem pēc izcelsmes apliecinājuma pieņemšanas, kas kopā ar importa deklarāciju iesniegts minētajām iestādēm.

3. pants

Tranzītpreces

1.   Nolīguma noteikumus var piemērot precēm, kuras eksportē no Šveices uz kādu no jaunajām dalībvalstīm vai no jaunās dalībvalsts uz Šveici un kuras atbilst Protokola Nr. 3 noteikumiem, un kuras pievienošanās dienā atrodas tranzītā vai pagaidu glabāšanā, muitas noliktavā vai Šveices vai attiecīgās jaunās dalībvalsts brīvajā zonā.

2.   Tādos gadījumos atvieglojumu režīmu var nodrošināt, ja četros mēnešos pēc pievienošanās dienas importētājvalsts muitas iestādēm iesniedz izcelsmes apliecinājumu, ko retrospektīvi ir izsniegušas eksportētājvalsts muitas iestādes.

4. pants

Šis lēmums stājas spēkā tā pieņemšanas dienā.

To piemēro no 2007. gada 1. janvāra.

Briselē, 2009. gada 13. jūlijā

Apvienotās komitejas vārdā –

priekšsēdētājs

Alan SEATTER

---

I PIELIKUMS

“II PIELIKUMS

SARAKSTS AR APSTRĀDES VAI PĀRSTRĀDES DARBĪBĀM, KAS JĀVEIC NENOTEIKTAS IZCELSMES IZEJVIELĀM, LAI RAŽOTAIS IZSTRĀDĀJUMS VARĒTU IEGŪT NOTEIKTAS IZCELSMES STATUSU

Nolīgums var neattiekties uz visiem šajā sarakstā minētajiem izstrādājumiem. Tāpēc jāapspriežas ar pārējām Nolīguma pusēm.

| HS pozīcija | Izstrādājuma apraksts | Nenoteiktas izcelsmes materiālu apstrāde vai pārstrāde, kas piešķir noteiktas izcelsmes statusu |
| --- | --- | --- |
| (1) | (2) | (3) vai (4) |
| 1. nodaļa | Dzīvi dzīvnieki | Visi 1. nodaļas dzīvnieki ir pilnībā iegūti | |
| 2. nodaļa | Gaļa un ēdami gaļas subprodukti | Ražošana, kurā visas izmantotās 1. un 2. nodaļas izejvielas ir pilnībā iegūtas | |
| 3. nodaļa | Zivis un vēžveidīgie, mīkstmieši un citi ūdens bezmugurkaulnieki | Ražošana, kurā visas izmantotās 3. nodaļas izejvielas ir pilnībā iegūtas | |
| ex 4. nodaļa | Piena pārstrādes produkti; putnu olas; dabīgais medus; dzīvnieku izcelsmes pārtikas produkti, kas citur nav minēti vai iekļauti izņemot: | Ražošana, kurā visas izmantotās 4. nodaļas izejvielas ir pilnībā iegūtas | |
| 0403 | Paniņas, rūgušpiens un krējums, jogurts, kefīrs un citi fermentēti vai skābpiena produkti, arī iebiezināti vai ar cukura vai citu saldinātāju piedevu, vai aromatizēti, vai ar augļiem, riekstiem vai kakao | Ražošana, kurā:






  — | visas izmantotās 4. nodaļas izejvielas ir pilnībā iegūtas, |

HS pozīcija

Izstrādājuma apraksts

Nenoteiktas izcelsmes materiālu apstrāde vai pārstrāde, kas piešķir noteiktas izcelsmes statusu

(1)

(2)

(3) vai (4)

1. nodaļa

Dzīvi dzīvnieki

Visi 1. nodaļas dzīvnieki ir pilnībā iegūti

2. nodaļa

Gaļa un ēdami gaļas subprodukti

Ražošana, kurā visas izmantotās 1. un 2. nodaļas izejvielas ir pilnībā iegūtas

3. nodaļa

Zivis un vēžveidīgie, mīkstmieši un citi ūdens bezmugurkaulnieki

Ražošana, kurā visas izmantotās 3. nodaļas izejvielas ir pilnībā iegūtas

ex 4. nodaļa

Piena pārstrādes produkti; putnu olas; dabīgais medus; dzīvnieku izcelsmes pārtikas produkti, kas citur nav minēti vai iekļauti izņemot:

Ražošana, kurā visas izmantotās 4. nodaļas izejvielas ir pilnībā iegūtas

0403

Paniņas, rūgušpiens un krējums, jogurts, kefīrs un citi fermentēti vai skābpiena produkti, arī iebiezināti vai ar cukura vai citu saldinātāju piedevu, vai aromatizēti, vai ar augļiem, riekstiem vai kakao

Ražošana, kurā:

—

visas izmantotās 4. nodaļas izejvielas ir pilnībā iegūtas,

| — | visa izmantotā augļu sula (izņemot ananāsu, laima vai greipfrūta), kas minēta 2009. pozīcijā, ir noteiktas izcelsmes, un |
| --- | --- |

—

visa izmantotā augļu sula (izņemot ananāsu, laima vai greipfrūta), kas minēta 2009. pozīcijā, ir noteiktas izcelsmes, un

| — | izmantoto 17. nodaļas izejvielu vērtība nepārsniedz 30 % no izstrādājuma ražotāja cenas |
| --- | --- |

—

izmantoto 17. nodaļas izejvielu vērtība nepārsniedz 30 % no izstrādājuma ražotāja cenas

ex 5. nodaļa

Dzīvnieku izcelsmes produkti, kas nav citur minēti vai iekļauti, izņemot:

Ražošana, kurā visas izmantotās 5. nodaļas izejvielas ir pilnībā iegūtas

ex ex 0502

Mājas cūku vai mežacūku sari un spalva

Saru un spalvas mazgāšana, dezinficēšana, šķirošana un iztaisnošana

6. nodaļa

Veģetējoši koki un citi augi; sīpoli, saknes u. tml. augu daļas; griezti ziedi un dekoratīvi zaļumi

Ražošana, kurā:

| — | visas izmantotās 6. nodaļas izejvielas ir pilnībā iegūtas, un |
| --- | --- |

—

visas izmantotās 6. nodaļas izejvielas ir pilnībā iegūtas, un

| — | visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 50 % no izstrādājuma ražotāja cenas |
| --- | --- |

—

visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 50 % no izstrādājuma ražotāja cenas

7. nodaļa

Ēdami dārzeņi un atsevišķas saknes un bumbuļi

Ražošana, kurā visas izmantotās 7. nodaļas izejvielas ir pilnībā iegūtas

8. nodaļa

Ēdami augļi un rieksti; citrusaugļu un meloņu miza

Ražošana, kurā:

| — | visi izmantotie augļi un rieksti ir pilnībā iegūti, un |
| --- | --- |

—

visi izmantotie augļi un rieksti ir pilnībā iegūti, un

| — | visu izmantoto 17. nodaļas izejvielu vērtība nepārsniedz 30 % no izstrādājuma ražotāja cenas |
| --- | --- |

—

visu izmantoto 17. nodaļas izejvielu vērtība nepārsniedz 30 % no izstrādājuma ražotāja cenas

ex 9. nodaļa

Kafija, tēja, mate un garšvielas, izņemot:

Ražošana, kurā visas izmantotās 9. nodaļas izejvielas ir pilnībā iegūtas

0901

Kafija, grauzdēta vai negrauzdēta, ar kofeīnu vai bez kofeīna; kafijas pupiņu čaumalas un apvalki; kafijas aizstājēji ar kafijas saturu jebkurā samērā

Ražošana no jebkuras pozīcijas izejvielām

0902

Tēja, arī aromatizēta

Ražošana no jebkuras pozīcijas izejvielām

ex ex 0910

Garšvielu maisījumi

Ražošana no jebkuras pozīcijas izejvielām

10. nodaļa

Graudaugu produkti

Ražošana, kurā visas izmantotās 10. nodaļas izejvielas ir pilnībā iegūtas

ex 11. nodaļa

Miltrūpniecības izstrādājumi; iesals; cietes; inulīns; kviešu lipeklis, izņemot:

Ražošana, kurā visi graudaugi, ēdamie dārzeņi, saknes un bumbuļi, kas minēti 0714. pozīcijā, vai augļi ir pilnībā iegūti

ex ex 1106

Milti, rupja maluma milti un pulveris no kaltētiem, izlobītiem pākšu dārzeņiem, kas minēti 0713. pozīcijā

0708. pozīcijā minēto pākšu dārzeņu žāvēšana un malšana

12. nodaļa

Eļļas augu sēklas un augļi; dažādi graudi, sēklas un augļi; augi rūpnieciskām vajadzībām un ārstniecības augi; salmi un rupjā barība

Ražošana, kurā visas izmantotās 12. nodaļas izejvielas ir pilnībā iegūtas

1301

Šellaka; dabiskie sveķi, sveķainas vielas, gumijas sveķi un oleosveķi (piemēram, balzami)

Ražošana, kurā visu izmantoto 1301. pozīcijas izejvielu vērtība nepārsniedz 50 % no izstrādājuma ražotāja cenas

1302

Augu sulas un ekstrakti; pektīni, pektināti un pektāti; agars un citi no augu produktiem iegūti recinātāji un biezinātāji, arī modificēti:

| — | no augu valsts produktiem iegūti recinātāji un biezinātāji, modificēti |
| --- | --- |

—

no augu valsts produktiem iegūti recinātāji un biezinātāji, modificēti

Ražošana no nemodificētiem recinātājiem un biezinātājiem

| — | citādi |
| --- | --- |

—

citādi

Ražošana, kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 50 % no izstrādājuma ražotāja cenas

14. nodaļa

Augu materiāli pīšanai; augu valsts produkti, kas citur nav minēti

Ražošana, kurā visas izmantotās 14. nodaļas izejvielas ir pilnībā iegūtas

ex 15. nodaļa

Dzīvnieku un augu tauki un eļļas un to šķelšanās produkti; gatavi pārtikas tauki; dzīvnieku vai augu vaski, izņemot:

Ražošana no jebkuras pozīcijas izejvielām, izņemot paša izstrādājuma pozīciju

1501

Cūku tauki (arī kausēti tauki) un mājputnu tauki, izņemot 0209. vai 1503. pozīcijā minētos:

| — | no kauliem vai atkritumiem iegūti tauki |
| --- | --- |

—

no kauliem vai atkritumiem iegūti tauki

Ražošana no jebkuras pozīcijas izejvielām, izņemot 0203., 0206. vai 0207. pozīcijā minētās izejvielas vai 0506. pozīcijā minētos kaulus

| — | citādi |
| --- | --- |

—

citādi

Ražošana no cūkgaļas vai cūkgaļas subproduktiem, kas minēti 0203. vai 0206. pozīcijā, vai no mājputnu gaļas vai mājputnu gaļas subproduktiem, kas minēti 0207. pozīcijā

1502

Liellopu, aitu vai kazu tauki, izņemot 1503. pozīcijā minētos

| — | no kauliem un atkritumiem iegūti tauki |
| --- | --- |

—

no kauliem un atkritumiem iegūti tauki

Ražošana no jebkuras pozīcijas izejvielām, izņemot 0201., 0202., 0206. vai 0206. pozīcijā minētās izejvielas vai 0506. pozīcijā minētos kaulus

| — | citādi |
| --- | --- |

—

citādi

Ražošana, kurā visas izmantotās 2. nodaļas izejvielas ir pilnībā iegūtas

1504

Zivju vai jūras zīdītāju tauki un eļļas un to frakcijas, rafinētas vai nerafinētas, bet bez ķīmiskā sastāva izmaiņām:

| — | cietās frakcijas |
| --- | --- |

—

cietās frakcijas

Ražošana no jebkuras pozīcijas izejvielām, tajā skaitā citām 1504. pozīcijas izejvielām

| — | citādi |
| --- | --- |

—

citādi

Ražošana, kurā visas izmantotās 2. un 3. nodaļas izejvielas ir pilnībā iegūtas

ex ex 1505

Rafinēts lanolīns

Ražošana no nepārstrādātiem vilnas taukiem, kas minēti 1505. pozīcijā

1506

Citādi dzīvnieku tauki un eļļas un to frakcijas, rafinētas vai nerafinētas, bet bez ķīmiskā sastāva izmaiņām:

| — | cietās frakcijas |
| --- | --- |

—

cietās frakcijas

Ražošana no jebkuras pozīcijas izejvielām, tajā skaitā citām 1506. pozīcijas izejvielām

| — | citādi |
| --- | --- |

—

citādi

Ražošana, kurā visas izmantotās 2. nodaļas izejvielas ir pilnībā iegūtas

1507 līdz 1515

Augu eļļas un to frakcijas:

| — | sojas, zemes riekstu, palmu, kopras, palmu kodolu, babasū, tungas koka eļļa un oitisiku eļļa, miršu vasks un sumahu (Japānas) vasks, jojobas eļļas frakcijas un eļļas tehniskām vai rūpnieciskām vajadzībām, izņemot pārtikas produktu ražošanu |
| --- | --- |

—

sojas, zemes riekstu, palmu, kopras, palmu kodolu, babasū, tungas koka eļļa un oitisiku eļļa, miršu vasks un sumahu (Japānas) vasks, jojobas eļļas frakcijas un eļļas tehniskām vai rūpnieciskām vajadzībām, izņemot pārtikas produktu ražošanu

Ražošana no jebkuras pozīcijas izejvielām, izņemot paša izstrādājuma pozīciju

| — | cietās frakcijas, izņemot jojobas eļļas cietās frakcijas |
| --- | --- |

—

cietās frakcijas, izņemot jojobas eļļas cietās frakcijas

Ražošana no citām 1507. līdz 1515. pozīcijas izejvielām

| — | citādi |
| --- | --- |

—

citādi

Ražošana, kurā visas izmantotās augu izcelsmes izejvielas ir pilnībā iegūtas

1516

Dzīvnieku vai augu tauki un eļļas un to frakcijas, kas ir pilnībā vai daļēji hidrogenētas, esterificētas, pāresterificētas vai elaidinētas, rafinētas vai nerafinētas, bet tālāk neapstrādātas

Ražošana, kurā:

| — | visas izmantotās 2. nodaļas izejvielas ir pilnībā iegūtas, un |
| --- | --- |

—

visas izmantotās 2. nodaļas izejvielas ir pilnībā iegūtas, un

| — | visas izmantotās augu izejvielas ir pilnībā iegūtas. Tomēr var izmantot 1507., 1508., 1511. un 1513. pozīcijas izejvielas |
| --- | --- |

—

visas izmantotās augu izejvielas ir pilnībā iegūtas. Tomēr var izmantot 1507., 1508., 1511. un 1513. pozīcijas izejvielas

1517

Margarīns; pārtikas maisījumi vai pārstrādes produkti, kuri iegūti no dzīvnieku vai augu taukiem vai eļļām, vai dažādu šajā nodaļā uzskaitīto tauku vai eļļu frakcijām, kas nav pārtikas tauki un eļļas vai to frakcijas, kuras iekļautas 1516. pozīcijā

Ražošana, kurā:

| — | visas izmantotās 2. un 4. nodaļas izejvielas ir pilnībā iegūtas, un |
| --- | --- |

—

visas izmantotās 2. un 4. nodaļas izejvielas ir pilnībā iegūtas, un

| — | visas izmantotās augu izejvielas ir pilnībā iegūtas. Tomēr var izmantot 1507., 1508., 1511. un 1513. pozīcijas izejvielas |
| --- | --- |

—

visas izmantotās augu izejvielas ir pilnībā iegūtas. Tomēr var izmantot 1507., 1508., 1511. un 1513. pozīcijas izejvielas

16. nodaļa

Gaļas, zivju un vēžveidīgo, mīkstmiešu vai citu ūdens bezmugurkaulnieku izstrādājumi

Ražošana:

| — | no 1. nodaļas dzīvniekiem, un/vai |
| --- | --- |

—

no 1. nodaļas dzīvniekiem, un/vai

| — | kurā visas izmantotās 3. nodaļas izejvielas ir pilnībā iegūtas |
| --- | --- |

—

kurā visas izmantotās 3. nodaļas izejvielas ir pilnībā iegūtas

ex 17. nodaļa

Cukurs un cukura konditorejas izstrādājumi, izņemot:

Ražošana no jebkuras pozīcijas izejvielām, izņemot paša izstrādājuma pozīciju

ex ex 1701

Cukurniedru vai cukurbiešu cukurs un ķīmiski tīra saharoze cietā veidā ar aromatizētāju vai krāsvielas piedevu

Ražošana, kurā visu izmantoto 17. nodaļas izejvielu vērtība nepārsniedz 30 % no izstrādājuma ražotāja cenas

1702

Citādi cukuri, ieskaitot ķīmiski tīru laktozi, maltozi, glikozi un fruktozi, cietā veidā; cukura sīrupi bez aromatizētāju vai krāsvielu piedevām; mākslīgais medus, arī maisījumā ar dabisko medu; grauzdēts cukurs:

| — | ķīmiski tīra maltoze un fruktoze |
| --- | --- |

—

ķīmiski tīra maltoze un fruktoze

Ražošana no jebkuras pozīcijas izejvielām, tajā skaitā citām 1702. pozīcijas izejvielām

| — | citādi cukuri cietā veidā ar aromatizētāju vai krāsvielas piedevu |
| --- | --- |

—

citādi cukuri cietā veidā ar aromatizētāju vai krāsvielas piedevu

Ražošana, kurā visu izmantoto 17. nodaļas izejvielu vērtība nepārsniedz 30 % no izstrādājuma ražotāja cenas

| — | citādi |
| --- | --- |

—

citādi

Ražošana, kurā visas izmantotās izejvielas ir noteiktas izcelsmes

ex ex 1703

Melase, kas iegūta, ekstrahējot vai rafinējot cukuru, ar aromatizētāju vai krāsvielas piedevu

Ražošana, kurā visu izmantoto 17. nodaļas izejvielu vērtība nepārsniedz 30 % no izstrādājuma ražotāja cenas

1704

Cukura konditorejas izstrādājumi (ieskaitot balto šokolādi), bez kakao piedevas

Ražošana:

| — | no jebkuras pozīcijas izejvielām, izņemot paša izstrādājuma pozīciju, un |
| --- | --- |

—

no jebkuras pozīcijas izejvielām, izņemot paša izstrādājuma pozīciju, un

| — | kurā visu izmantoto 17. nodaļas izejvielu vērtība nepārsniedz 30 % no izstrādājuma ražotāja cenas |
| --- | --- |

—

kurā visu izmantoto 17. nodaļas izejvielu vērtība nepārsniedz 30 % no izstrādājuma ražotāja cenas

18. nodaļa

Kakao un kakao izstrādājumi

Ražošana:

| — | no jebkuras pozīcijas izejvielām, izņemot paša izstrādājuma pozīciju, un |
| --- | --- |

—

no jebkuras pozīcijas izejvielām, izņemot paša izstrādājuma pozīciju, un

| — | kurā visu izmantoto 17. nodaļas izejvielu vērtība nepārsniedz 30 % no izstrādājuma ražotāja cenas |
| --- | --- |

—

kurā visu izmantoto 17. nodaļas izejvielu vērtība nepārsniedz 30 % no izstrādājuma ražotāja cenas

1901

Iesala ekstrakts; pārtikas izstrādājumi no miltiem, putraimiem, rupja maluma miltiem, cietes vai iesala ekstrakta, kas nesatur kakao vai pilnīgi attaukotā vielā satur mazāk par 40 % no svara kakao un kas nav minēti vai iekļauti citur; pārtikas izstrādājumi no 0401.–0404. pozīcijas precēm, kas nesatur kakao vai pilnīgi attaukotā vielā satur mazāk par 5 % no svara kakao un kas nav minēti vai iekļauti citur

| — | iesala ekstrakts |
| --- | --- |

—

iesala ekstrakts

Ražošana no 10. nodaļas graudaugu produktiem

| — | citādi |
| --- | --- |

—

citādi

Ražošana:

| — | no jebkuras pozīcijas izejvielām, izņemot paša izstrādājuma pozīciju, un |
| --- | --- |

—

no jebkuras pozīcijas izejvielām, izņemot paša izstrādājuma pozīciju, un

| — | kurā visu izmantoto 17. nodaļas izejvielu vērtība nepārsniedz 30 % no izstrādājuma ražotāja cenas |
| --- | --- |

—

kurā visu izmantoto 17. nodaļas izejvielu vērtība nepārsniedz 30 % no izstrādājuma ražotāja cenas

1902

Mīklas (pastas) izstrādājumi, arī termiski apstrādāti vai ar pildījumu (gaļu vai citiem produktiem) vai citādi sagatavoti, kā spageti, makaroni, nūdeles, skaidiņas, klimpas, pelmeņi, pildīti makaroni; kuskuss, sagatavots vai nesagatavots:

| — | kura sastāvā ir 20 % vai mazāk no svara gaļas, gaļas subproduktu, zivju, vēžveidīgo vai mīkstmiešu |
| --- | --- |

—

kura sastāvā ir 20 % vai mazāk no svara gaļas, gaļas subproduktu, zivju, vēžveidīgo vai mīkstmiešu

Ražošana, kurā visi izmantotie graudaugu produkti un to atvasinājumi (izņemot cietos kviešus un to atvasinājumus) ir pilnībā iegūti

| — | kura sastāvā ir 20 % vai vairāk gaļas, gaļas subproduktu, zivju, vēžveidīgo vai mīkstmiešu |
| --- | --- |

—

kura sastāvā ir 20 % vai vairāk gaļas, gaļas subproduktu, zivju, vēžveidīgo vai mīkstmiešu

Ražošana, kurā:

| — | visi izmantotie graudaugu produkti un to atvasinājumi (izņemot cietos kviešus un to atvasinājumus) ir pilnībā iegūti, un |
| --- | --- |

—

visi izmantotie graudaugu produkti un to atvasinājumi (izņemot cietos kviešus un to atvasinājumus) ir pilnībā iegūti, un

| — | visas izmantotās 2. un 3. nodaļas izejvielas ir pilnībā iegūtas |
| --- | --- |

—

visas izmantotās 2. un 3. nodaļas izejvielas ir pilnībā iegūtas

1903

Tapioka un tās aizstājēji, kas pagatavoti no cietes pārslu, graudu, putraimu, atsiju vai tamlīdzīgās veidā

Ražošana no jebkuras pozīcijas izejvielām, izņemot 1108. pozīcijā minēto kartupeļu cieti

1904

Gatavi pārtikas produkti, kas iegūti, uzpūšot vai apgrauzdējot graudus vai graudaugu produktus (piemēram, kukurūzas pārslas); graudaugu produkti (izņemot kukurūzu) graudu vai pārslu veidā vai citādi apstrādātos graudos (izņemot miltus, putraimus un rupja maluma miltus), iepriekš termiski apstrādāti vai citādi sagatavoti, kas nav citur minēti un iekļauti

Ražošana:

| — | no jebkuras pozīcijas izejvielām, izņemot 1806. pozīcijas izejvielas, |
| --- | --- |

—

no jebkuras pozīcijas izejvielām, izņemot 1806. pozīcijas izejvielas,

| — | kurā visi izmantotie graudaugi un milti (izņemot cietos kviešus un Zea indurata kukurūzu, un to atvasinājumus) ir pilnībā iegūti, un |
| --- | --- |

—

kurā visi izmantotie graudaugi un milti (izņemot cietos kviešus un Zea indurata kukurūzu, un to atvasinājumus) ir pilnībā iegūti, un

| — | kurā visu izmantoto 17. nodaļas izejvielu vērtība nepārsniedz 30 % no izstrādājuma ražotāja cenas |
| --- | --- |

—

kurā visu izmantoto 17. nodaļas izejvielu vērtība nepārsniedz 30 % no izstrādājuma ražotāja cenas

1905

Maize, mīklas izstrādājumi, kūkas, cepumi un citi maizes un konditorejas izstrādājumi ar kakao piedevu vai bez tās; dievmaizītes, oblātas farmācijai, zīmogvafeles, rīspapīrs un tamlīdzīgi produkti

Ražošana no jebkuras pozīcijas izejvielām, izņemot 11. nodaļas izejvielas

ex 20. nodaļa

Dārzeņu, augļu, riekstu vai citu augu daļu izstrādājumi, izņemot:

Ražošana, kurā visi izmantotie augļi, rieksti vai dārzeņi ir pilnībā iegūti

ex ex 2001

Jamss, batātes un tamlīdzīgas augu ēdamās daļas, kas satur 5 % vai vairāk cietes un ir sagatavotas vai konservētas ar etiķi vai etiķskābi

Ražošana no jebkuras pozīcijas izejvielām, izņemot paša izstrādājuma pozīciju

ex ex 2004 un ex ex 2005

Bez etiķa vai etiķskābes sagatavoti vai konservēti kartupeļi miltu, rupja maluma miltu vai pārslu veidā

Ražošana no jebkuras pozīcijas izejvielām, izņemot paša izstrādājuma pozīciju

2006

Dārzeņi, augļi, rieksti, augļu mizas un citādas augu daļas, konservētas cukurā (žāvētas, iecukurotas vai glazētas)

Ražošana, kurā visu izmantoto 17. nodaļas izejvielu vērtība nepārsniedz 30 % no izstrādājuma ražotāja cenas

2007

Džemi, augļu želejas, marmelādes, augļu vai riekstu biezeņi un augļu vai riekstu pastas, termiski apstrādātas, ar cukura vai citu saldinātāju piedevu vai bez tās

Ražošana:

| — | no jebkuras pozīcijas izejvielām, izņemot paša izstrādājuma pozīciju, un |
| --- | --- |

—

no jebkuras pozīcijas izejvielām, izņemot paša izstrādājuma pozīciju, un

| — | kurā visu izmantoto 17. nodaļas izejvielu vērtība nepārsniedz 30 % no izstrādājuma ražotāja cenas |
| --- | --- |

—

kurā visu izmantoto 17. nodaļas izejvielu vērtība nepārsniedz 30 % no izstrādājuma ražotāja cenas

ex ex 2008

| — | rieksti bez cukura vai spirta piedevas |
| --- | --- |

—

rieksti bez cukura vai spirta piedevas

Ražošana, kurā visu izmantoto noteiktas izcelsmes 0801., 0802. un 1202. līdz 1207. pozīcijas riekstu un eļļas augu sēklu vērtība pārsniedz 60 % no izstrādājuma ražotāja cenas

| — | zemesriekstu sviests; maisījumi, kuru pamatā ir graudaugi; palmu kodoli; kukurūza |
| --- | --- |

—

zemesriekstu sviests; maisījumi, kuru pamatā ir graudaugi; palmu kodoli; kukurūza

Ražošana no jebkuras pozīcijas izejvielām, izņemot paša izstrādājuma pozīciju

| — | citādi saldēti, bez cukura piedevas, izņemot augļus un riekstus, kas pagatavoti, netvaicējot vai nevārot ūdenī |
| --- | --- |

—

citādi saldēti, bez cukura piedevas, izņemot augļus un riekstus, kas pagatavoti, netvaicējot vai nevārot ūdenī

Ražošana:

| — | no jebkuras pozīcijas izejvielām, izņemot paša izstrādājuma pozīciju, un |
| --- | --- |

—

no jebkuras pozīcijas izejvielām, izņemot paša izstrādājuma pozīciju, un

| — | kurā visu izmantoto 17. nodaļas izejvielu vērtība nepārsniedz 30 % no izstrādājuma ražotāja cenas |
| --- | --- |

—

kurā visu izmantoto 17. nodaļas izejvielu vērtība nepārsniedz 30 % no izstrādājuma ražotāja cenas

2009

Augļu sulas (tajā skaitā vīnogu misa) un dārzeņu sulas, neraudzētas un bez spirta piedevas, arī ar cukura vai cita saldinātāja piedevu

Ražošana:

| — | no jebkuras pozīcijas izejvielām, izņemot paša izstrādājuma pozīciju, un |
| --- | --- |

—

no jebkuras pozīcijas izejvielām, izņemot paša izstrādājuma pozīciju, un

| — | kurā visu izmantoto 17. nodaļas izejvielu vērtība nepārsniedz 30 % no izstrādājuma ražotāja cenas |
| --- | --- |

—

kurā visu izmantoto 17. nodaļas izejvielu vērtība nepārsniedz 30 % no izstrādājuma ražotāja cenas

ex 21. nodaļa

Dažādi pārtikas izstrādājumi, izņemot:

Ražošana no jebkuras pozīcijas izejvielām, izņemot paša izstrādājuma pozīciju

2101

Kafijas, tējas vai mates ekstrakti, esences un koncentrāti un izstrādājumi uz to bāzes vai uz kafijas, tējas vai mates bāzes; grauzdēti cigoriņi un citi grauzdēti kafijas aizstājēji un to ekstrakti, esences un koncentrāti

Ražošana:

| — | no jebkuras pozīcijas izejvielām, izņemot paša izstrādājuma pozīciju, un |
| --- | --- |

—

no jebkuras pozīcijas izejvielām, izņemot paša izstrādājuma pozīciju, un

| — | kurā visi izmantotie cigoriņi ir pilnībā iegūti |
| --- | --- |

—

kurā visi izmantotie cigoriņi ir pilnībā iegūti

2103

Gatavas mērces un produkti to gatavošanai; garšvielu maisījumi un pikanto garšvielu maisījumi; sinepju pulveris un gatavas sinepes:

| — | gatavas mērces un produkti to gatavošanai; garšvielu un pikanto garšvielu maisījumi |
| --- | --- |

—

gatavas mērces un produkti to gatavošanai; garšvielu un pikanto garšvielu maisījumi

Ražošana no jebkuras pozīcijas izejvielām, izņemot paša izstrādājuma pozīciju. Tomēr var izmantot sinepju miltus vai rupja maluma miltus, vai gatavas sinepes

| — | sinepju milti un rupja maluma milti, un gatavas sinepes |
| --- | --- |

—

sinepju milti un rupja maluma milti, un gatavas sinepes

Ražošana no jebkuras pozīcijas izejvielām

ex ex 2104

Gatavas zupas un buljoni, izstrādājumi to pagatavošanai

Ražošana no jebkuras pozīcijas izejvielām, izņemot 2002. līdz 2005. pozīcijas sagatavotus vai konservētus dārzeņus

2106

Pārtikas izstrādājumi, kas nav minēti vai iekļauti citur

Ražošana:

| — | no jebkuras pozīcijas izejvielām, izņemot paša izstrādājuma pozīciju, un |
| --- | --- |

—

no jebkuras pozīcijas izejvielām, izņemot paša izstrādājuma pozīciju, un

| — | kurā visu izmantoto 17. nodaļas izejvielu vērtība nepārsniedz 30 % no izstrādājuma ražotāja cenas |
| --- | --- |

—

kurā visu izmantoto 17. nodaļas izejvielu vērtība nepārsniedz 30 % no izstrādājuma ražotāja cenas

ex 22. nodaļa

Dzērieni, alkoholiskie šķidrumi un etiķis, izņemot:

Ražošana:

| — | no jebkuras pozīcijas izejvielām, izņemot paša izstrādājuma pozīciju, un |
| --- | --- |

—

no jebkuras pozīcijas izejvielām, izņemot paša izstrādājuma pozīciju, un

| — | kurā visas vīnogas vai no vīnogām atvasinātās izejvielas ir pilnībā iegūtas |
| --- | --- |

—

kurā visas vīnogas vai no vīnogām atvasinātās izejvielas ir pilnībā iegūtas

2202

Ūdens, ieskaitot minerālūdeņus un gāzētos ūdeņus, ar cukura vai citu saldinātāju piedevu vai aromatizēts, un citi bezalkoholiskie dzērieni, izņemot augļu vai dārzeņu sulas, kas iekļautas 2009. pozīcijā

Ražošana:

| — | no jebkuras pozīcijas izejvielām, izņemot paša izstrādājuma pozīciju, un |
| --- | --- |

—

no jebkuras pozīcijas izejvielām, izņemot paša izstrādājuma pozīciju, un

| — | kurā visu izmantoto 17. nodaļas izejvielu vērtība nepārsniedz 30 % no izstrādājuma ražotāja cenas, un |
| --- | --- |

—

kurā visu izmantoto 17. nodaļas izejvielu vērtība nepārsniedz 30 % no izstrādājuma ražotāja cenas, un

| — | kurā visa izmantotā augļu sula (izņemot ananāsu, laima un greipfrūtu) ir ar noteiktu izcelsmi |
| --- | --- |

—

kurā visa izmantotā augļu sula (izņemot ananāsu, laima un greipfrūtu) ir ar noteiktu izcelsmi

2207

Nedenaturēts etilspirts ar spirta tilpumkoncentrāciju 80 tilp. % vai vairāk; etilspirts un citi jebkāda stipruma spirti, denaturēti:

Ražošana:

| — | no jebkuras pozīcijas izejvielām, izņemot 2207. vai 2208. pozīcijas izejvielas, un |
| --- | --- |

—

no jebkuras pozīcijas izejvielām, izņemot 2207. vai 2208. pozīcijas izejvielas, un

| — | kurā visas izmantotās vīnogas vai no vīnogām atvasinātās izejvielas ir pilnībā iegūtas, vai, ja visas citas izmantotās izejvielas ir noteiktas izcelsmes, tad līdz 5 tilp. % var izmantot araku |
| --- | --- |

—

kurā visas izmantotās vīnogas vai no vīnogām atvasinātās izejvielas ir pilnībā iegūtas, vai, ja visas citas izmantotās izejvielas ir noteiktas izcelsmes, tad līdz 5 tilp. % var izmantot araku

2208

Nedenaturēts etilspirts, kura spirta tilpumkoncentrācija ir mazāk nekā 80 tilp. %; stiprie alkoholiskie dzērieni, liķieri un citi alkoholiski dzērieni:

Ražošana:

| — | no jebkuras pozīcijas izejvielām, izņemot 2207. vai 2208. pozīcijas izejvielas, un |
| --- | --- |

—

no jebkuras pozīcijas izejvielām, izņemot 2207. vai 2208. pozīcijas izejvielas, un

| — | kurā visas izmantotās vīnogas vai no vīnogām atvasinātās izejvielas ir pilnībā iegūtas, vai, ja visas citas izmantotās izejvielas ir noteiktas izcelsmes, tad līdz 5 tilp. % var izmantot araku |
| --- | --- |

—

kurā visas izmantotās vīnogas vai no vīnogām atvasinātās izejvielas ir pilnībā iegūtas, vai, ja visas citas izmantotās izejvielas ir noteiktas izcelsmes, tad līdz 5 tilp. % var izmantot araku

ex 23. nodaļa

Pārtikas rūpniecības atlikumi un atkritumi; gatava lopbarība, izņemot:

Ražošana no jebkuras pozīcijas izejvielām, izņemot paša izstrādājuma pozīciju

ex ex 2301

Vaļu milti, rupja maluma vaļu milti; zivju vai vēžveidīgo, mīkstmiešu vai citu ūdens bezmugurkaulnieku milti, rupja maluma milti un granulas, kas nederīgas lietošanai pārtikā

Ražošana, kurā visas izmantotās 2. un 3. nodaļas izejvielas ir pilnībā iegūtas

ex ex 2303

Kukurūzas cietes ražošanas atlikumi (izņemot koncentrētus graudu mērcēšanas šķidrumus), kuros proteīnu saturs sausnā vairāk par 40 % no svara

Ražošana, kurā visa izmantotā kukurūza ir pilnībā iegūta

ex ex 2306

Eļļas rauši un citādi olīveļļas ekstrakcijas cietie atlikumi, kuros olīveļļas saturs pārsniedz 3 %

Ražošana, kurā visas izmantotās olīvas ir pilnībā iegūtas

2309

Izstrādājumi, kas izmantojami dzīvnieku barībai

Ražošana, kurā:

| — | visi izmantotie graudaugu produkti, cukurs vai melase, gaļa vai piens ir noteiktas izcelsmes, un |
| --- | --- |

—

visi izmantotie graudaugu produkti, cukurs vai melase, gaļa vai piens ir noteiktas izcelsmes, un

| — | visas izmantotās 3. nodaļas izejvielas ir pilnībā iegūtas |
| --- | --- |

—

visas izmantotās 3. nodaļas izejvielas ir pilnībā iegūtas

ex 24. nodaļa

Tabaka un tabakas rūpnieciski aizstājēji, izņemot:

Ražošana, kurā visas izmantotās 24. nodaļas izejvielas ir pilnībā iegūtas

2402

Cigāri, Manilas cigāri, cigarilli un cigaretes no tabakas vai no tabakas aizstājējiem

Ražošana, kurā vismaz 70 % no svara izmanto 2401. pozīcijā minēto neapstrādāto tabaku vai tabakas atkritumus ar noteiktu izcelsmi

ex ex 2403

Smēķējamā tabaka

Ražošana, kurā vismaz 70 % no svara izmanto 2401. pozīcijā minēto neapstrādāto tabaku vai tabakas atkritumus ar noteiktu izcelsmi

ex 25. nodaļa

Sāls; sērs; zemes un akmens; apmešanas materiāli, kaļķi un cements, izņemot:

Ražošana no jebkuras pozīcijas izejvielām, izņemot paša izstrādājuma pozīciju

ex ex 2504

Attīrīts un malts dabiskais kristāliskais grafīts ar bagātinātu oglekļa saturu

Neattīrīta kristāliskā grafīta oglekļa satura bagātināšana, attīrīšana un malšana

ex ex 2515

Marmors, tikai sazāģēts vai citādi sadalīts taisnstūrveida (ieskaitot kvadrātveida) blokos vai plātnēs, ne biezāks par 25 cm

Marmora (pat jau sazāģēta), kura biezums pārsniedz 25 cm, sazāģēšana vai sadalīšana citā veidā

ex ex 2516

Granīts, porfīrs, bazalts, smilšakmens un citādi akmeņi pieminekļiem vai būvniecībai, ko sazāģēti vai nesazāģēti citādi sadalīti taisnstūrveida (ieskaitot kvadrātveida) blokos vai plātnēs, kas nav biezāks par 25 cm

Akmeņu (pat jau sazāģētu), kuru biezums pārsniedz 25 cm, sazāģēšana vai sadalīšana citā veidā

ex ex 2518

Kalcinēts dolomīts

Nekalcinēta dolomīta kalcinēšana (karsēšana)

ex ex 2519

Drupināts dabīgais magnija karbonāts (magnezīts) hermētiski noslēgtos konteineros un magnija oksīds, ar vai bez piemaisījumiem, un citi (piemēram, kausētais magnēzijs vai pārdedzinātais (aglomerētais) magnēzijs)

Ražošana no jebkuras pozīcijas izejvielām, izņemot paša izstrādājuma pozīciju. Tomēr var izmantot dabīgo magnija karbonātu (magnezītu)

ex ex 2520

Ģipsis, īpaši sagatavots zobārstniecībai

Ražošana, kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 50 % no izstrādājuma ražotāja cenas

ex ex 2524

Dabiskās azbesta šķiedras

Ražošana no azbesta koncentrāta

ex ex 2525

Vizlas pulveris

Vizlas vai vizlas atkritumu malšana

ex ex 2530

Krāszemes, kalcinētas vai pulverizētas

Krāszemju kalcinēšana vai malšana

26. nodaļa

Rūdas, sārņi un pelni

Ražošana no jebkuras pozīcijas izejvielām, izņemot paša izstrādājuma pozīciju

ex 27. nodaļa

Minerālais kurināmais, minerāleļļas un to pārtvaices produkti; bitumenvielas; minerālvaski, izņemot:

Ražošana no jebkuras pozīcijas izejvielām, izņemot paša izstrādājuma pozīciju

ex ex 2707

Eļļas, kurās aromātisko sastāvdaļu svars pārsniedz nearomātisko sastāvdaļu svaru, analoģiskas minerāleļļām, kas iegūtas akmeņogļu darvas augsttemperatūras pārtvaices rezultātā, no kura tilpuma vairāk par 65 % destilē 250 oC (to skaitā naftas spirtu un benzola maisījumi) izmantošanai kā motoru degvielu un apkurei

Attīrīšanas darbības un/vai viens vai vairāki specifiski procesi (1)

vai

Citas darbības, kurās visas izmantotās izejvielas ir klasificētas pozīcijā, kas nav paša izstrādājuma pozīcija. Tomēr var izmantot paša izstrādājuma pozīcijas izejvielas, ja to kopējā vērtība nepārsniedz 50 % no izstrādājuma ražotāja cenas.

ex ex 2709

Naftas eļļa, kas iegūta no bitumenminerāliem

Destruktīva bitumenminerālu destilācija

2710

Naftas eļļas un no bitumenminerāliem iegūtas eļļas, izņemot neapstrādātas eļļas; citur neminēti vai neiekļauti pārstrādes produkti, kas satur 70 % no svara vai vairāk naftas eļļas vai no bitumenminerāliem iegūtas eļļas, ja šīs eļļas ir pārstrādes produktu pamatsastāvdaļas; eļļas atkritumi

Attīrīšanas darbības un/vai viens vai vairāki specifiski procesi (2)

vai

Citas darbības, kurās visas izmantotās izejvielas ir klasificētas pozīcijā, kas nav paša izstrādājuma pozīcija. Tomēr var izmantot paša izstrādājuma pozīcijas izejvielas, ja to kopējā vērtība nepārsniedz 50 % no izstrādājuma ražotāja cenas.

2711

Naftas gāzes un citādi gāzveida ogļūdeņraži

Attīrīšanas darbības un/vai viens vai vairāki specifiski procesi (2)

vai

Citas darbības, kurās visas izmantotās izejvielas ir klasificētas pozīcijā, kas nav paša izstrādājuma pozīcija. Tomēr var izmantot paša izstrādājuma pozīcijas izejvielas, ja to kopējā vērtība nepārsniedz 50 % no izstrādājuma ražotāja cenas.

2712

Vazelīns; parafīna vasks, mikrokristāliskais naftas vasks, ogļu putekļu vasks, ozokerīts, lignītvasks, kūdras vasks, citādi minerālvaski un tamlīdzīgi produkti, kas iegūti sintēzē vai citos procesos, iekrāsoti vai nekrāsoti

Attīrīšanas darbības un/vai viens vai vairāki specifiski procesi (2)

vai

Citas darbības, kurās visas izmantotās izejvielas ir klasificētas pozīcijā, kas nav paša izstrādājuma pozīcija. Tomēr var izmantot paša izstrādājuma pozīcijas izejvielas, ja to kopējā vērtība nepārsniedz 50 % no izstrādājuma ražotāja cenas.

2713

Naftas kokss, naftas bitumens un citādas naftas eļļu vai no bitumenmateriāliem iegūtu eļļu pārstrādes atlikumi

Attīrīšanas darbības un/vai viens vai vairāki specifiski procesi (1)

vai

Citas darbības, kurās visas izmantotās izejvielas ir klasificētas pozīcijā, kas nav paša izstrādājuma pozīcija. Tomēr var izmantot paša izstrādājuma pozīcijas izejvielas, ja to kopējā vērtība nepārsniedz 50 % no izstrādājuma ražotāja cenas.

2714

Dabiskais bitums un asfalts; bitumena vai naftas slāneklis un darvas smiltis; asfaltīti un asfalta ieži

Attīrīšanas darbības un/vai viens vai vairāki specifiski procesi (1)

vai

Citas darbības, kurās visas izmantotās izejvielas ir klasificētas pozīcijā, kas nav paša izstrādājuma pozīcija. Tomēr var izmantot paša izstrādājuma pozīcijas izejvielas, ja to kopējā vērtība nepārsniedz 50 % no izstrādājuma ražotāja cenas.

2715

Bitumena maisījumi uz dabiskā asfalta, dabiskā bituma, naftas bitumena, minerāldarvu vai minerāldarvu piķa bāzes (piemēram, bitumena mastikas, asfalta/bitumena lakas)

Attīrīšanas darbības un/vai viens vai vairāki specifiski procesi (1)

vai

Citas darbības, kurās visas izmantotās izejvielas ir klasificētas pozīcijā, kas nav paša izstrādājuma pozīcija. Tomēr var izmantot paša izstrādājuma pozīcijas izejvielas, ja to kopējā vērtība nepārsniedz 50 % no izstrādājuma ražotāja cenas.

ex 28. nodaļa

neorganiskās ķīmijas produkti; dārgmetālu, retzemju metālu, radioaktīvo elementu vai izotopu organiskie vai neorganiskie savienojumi, izņemot:

Ražošana no jebkuras pozīcijas izejvielām, izņemot paša izstrādājuma pozīciju. Tomēr var izmantot paša izstrādājuma pozīcijas izejvielas, ja to kopējā vērtība nepārsniedz 20 % no izstrādājuma ražotāja cenas.

Ražošana, kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas

ex ex 2805

“Mischmetall”

Ražošana, kurā izmanto elektrolīzi vai termisku apstrādi un kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 50 % no izstrādājuma ražotāja cenas

ex ex 2811

Sēra trioksīds

Ražošana no sēra dioksīda

Ražošana, kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas

ex ex 2833

Alumīnija sulfāts

Ražošana, kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 50 % no izstrādājuma ražotāja cenas

ex ex 2840

Nātrija perborāts

Ražošana no dinātrija tetraborāta pentahidrāta

Ražošana, kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas

ex ex 2852

Iekšējo ēteru dzīvsudraba savienojumi un to halogēn-, sulfo-, nitro- vai nitrozoatvasinājumi

Ražošana no jebkuras pozīcijas izejvielām. Tomēr visu izmantoto 2909. pozīcijas izejvielu vērtība nepārsniedz 20 % no izstrādājuma ražotāja cenas

Ražošana, kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas

Nukleīnskābju un to sāļu dzīvsudraba savienojumi, ķīmiski definēti vai nedefinēti; citādi heterocikliskie savienojumi

Ražošana no jebkuras pozīcijas izejvielām. Tomēr visu izmantoto 2852., 2932., 2933. un 2934. pozīcijas izejvielu vērtība nepārsniedz 20 % no izstrādājuma ražotāja cenas

Ražošana, kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas

ex 29. nodaļa

Organiskie ķīmiskie savienojumi, izņemot:

Ražošana no jebkuras pozīcijas izejvielām, izņemot paša izstrādājuma pozīciju. Tomēr var izmantot paša izstrādājuma pozīcijas izejvielas, ja to kopējā vērtība nepārsniedz 20 % no izstrādājuma ražotāja cenas.

Ražošana, kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas

ex ex 2901

Acikliskie ogļūdeņraži, kurus lieto enerģijai vai kā kurināmo

Attīrīšanas darbības un/vai viens vai vairāki specifiski procesi (1)

vai

Citas darbības, kurās visas izmantotās izejvielas ir klasificētas pozīcijā, kas nav paša izstrādājuma pozīcija. Tomēr var izmantot paša izstrādājuma pozīcijas izejvielas, ja to kopējā vērtība nepārsniedz 50 % no izstrādājuma ražotāja cenas.

ex ex 2902

Ciklāni un ciklēni (kas nav azulēni), benzols, toluols, ksiloli, kurus izmanto enerģijai vai kā kurināmo

Attīrīšanas darbības un/vai viens vai vairāki specifiski procesi (1)

vai

Citas darbības, kurās visas izmantotās izejvielas ir klasificētas pozīcijā, kas nav paša izstrādājuma pozīcija. Tomēr var izmantot paša izstrādājuma pozīcijas izejvielas, ja to kopējā vērtība nepārsniedz 50 % no izstrādājuma ražotāja cenas.

ex ex 2905

Šīs pozīcijas spirtu un etilspirta metālu alkoholāti

Ražošana no jebkuras pozīcijas izejvielām, tajā skaitā pārējām 2905. pozīcijas izejvielām. Tomēr šīs pozīcijas metālu alkoholātus var izmantot, ja to kopējā vērtība nepārsniedz 20 % no izstrādājuma ražotāja cenas

Ražošana, kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas

2915

Piesātinātas acikliskās monokarbonskābes un to anhidrīdi, halogenīdi, peroksīdi un peroksiskābes; šo savienojumu halogenētie, sulfurētie, nitrētie vai nitrozētie atvasinājumi

Ražošana no jebkuras pozīcijas izejvielām. Tomēr visu izmantoto 2915. un 2916. pozīcijas izejvielu vērtība nepārsniedz 20 % no izstrādājuma ražotāja cenas

Ražošana, kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas

ex ex 2932

| — | cikliskie ēteri un to halogenētie, sulfurētie, nitridētie un nitrozētie atvasinājumi |
| --- | --- |

—

cikliskie ēteri un to halogenētie, sulfurētie, nitridētie un nitrozētie atvasinājumi

Ražošana no jebkuras pozīcijas izejvielām. Tomēr visu izmantoto 2909. pozīcijas izejvielu vērtība nepārsniedz 20 % no izstrādājuma ražotāja cenas

Ražošana, kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas

| — | cikliskie acetāti un cikliskie pusacetāti, kā arī to halogenētie, sulfētie, nitridētie un nitrozētie atvasinājumi |
| --- | --- |

—

cikliskie acetāti un cikliskie pusacetāti, kā arī to halogenētie, sulfētie, nitridētie un nitrozētie atvasinājumi

Ražošana no jebkuras pozīcijas izejvielām

Ražošana, kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas

2933

Heterocikliskie savienojumi, kas satur tikai slāpekļa heteroatomu(-us)

Ražošana no jebkuras pozīcijas izejvielām. Tomēr visu izmantoto 2932. un 2933. pozīcijas izejvielu vērtība nepārsniedz 20 % no izstrādājuma ražotāja cenas

Ražošana, kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas

2934

Nukleīnskābes un to sāļi, arī ar nenoteiktu ķīmisko sastāvu; citādi heterocikliskie savienojumi

Ražošana no jebkuras pozīcijas izejvielām. Tomēr visu izmantoto 2932., 2933. un 2934. pozīcijas izejvielu vērtība nepārsniedz 20 % no izstrādājuma ražotāja cenas

Ražošana, kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas

ex ex 2939

Magoņu stiebru koncentrāti, kuru svars satur ne mazāk kā 50 % alkaloīdu

Ražošana, kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 50 % no izstrādājuma ražotāja cenas

ex 30. nodaļa

Farmaceitiskie produkti, izņemot:

Ražošana no jebkuras pozīcijas izejvielām, izņemot paša izstrādājuma pozīciju. Tomēr var izmantot paša izstrādājuma pozīcijas izejvielas, ja to kopējā vērtība nepārsniedz 20 % no izstrādājuma ražotāja cenas.

3002

Cilvēka asinis; dzīvnieku asinis, kas sagatavotas ārstniecības, profilakses vai diagnostikas vajadzībām; imūnserumi un citādas asins frakcijas un modificēti imūnpreparāti, kuri ir vai nav iegūti biotehnoloģiskos procesos; vakcīnas, toksīni, mikroorganismu kultūras (izņemot raugus) un tamlīdzīgi produkti:

| — | Izstrādājumi, kas sastāv no divām vai vairākām sastāvdaļām, kas sajauktas ārstniecības vai profilakses vajadzībām, vai nejaukti izstrādājumi tām pašām vajadzībām, kas safasēti nomērītās devās vai iepakoti mazumtirdzniecībai |
| --- | --- |

—

Izstrādājumi, kas sastāv no divām vai vairākām sastāvdaļām, kas sajauktas ārstniecības vai profilakses vajadzībām, vai nejaukti izstrādājumi tām pašām vajadzībām, kas safasēti nomērītās devās vai iepakoti mazumtirdzniecībai

Ražošana no jebkuras pozīcijas izejvielām, tajā skaitā pārējām 3002. pozīcijas izejvielām. Tomēr var izmantot paša izstrādājuma pozīcijas izejvielas, ja to kopējā vērtība nepārsniedz 20 % no izstrādājuma ražotāja cenas

| — | citādi |
| --- | --- |

—

citādi

| — — | cilvēka asinis |
| --- | --- |

— —

cilvēka asinis

Ražošana no jebkuras pozīcijas izejvielām, tajā skaitā pārējām 3002. pozīcijas izejvielām. Tomēr var izmantot paša izstrādājuma pozīcijas izejvielas, ja to kopējā vērtība nepārsniedz 20 % no izstrādājuma ražotāja cenas

| — — | dzīvnieku asinis, kas sagatavotas terapijas vai profilakses vajadzībām |
| --- | --- |

— —

dzīvnieku asinis, kas sagatavotas terapijas vai profilakses vajadzībām

Ražošana no jebkuras pozīcijas izejvielām, tajā skaitā pārējām 3002. pozīcijas izejvielām. Tomēr var izmantot paša izstrādājuma pozīcijas izejvielas, ja to kopējā vērtība nepārsniedz 20 % no izstrādājuma ražotāja cenas

| — — | asins frakcijas, citas nekā imūnserumi, hemoglobīns, asins globulīni un seruma globulīni |
| --- | --- |

— —

asins frakcijas, citas nekā imūnserumi, hemoglobīns, asins globulīni un seruma globulīni

Ražošana no jebkuras pozīcijas izejvielām, tajā skaitā pārējām 3002. pozīcijas izejvielām. Tomēr var izmantot paša izstrādājuma pozīcijas izejvielas, ja to kopējā vērtība nepārsniedz 20 % no izstrādājuma ražotāja cenas

| — — | hemoglobīns, asins globulīni un seruma globulīni |
| --- | --- |

— —

hemoglobīns, asins globulīni un seruma globulīni

Ražošana no jebkuras pozīcijas izejvielām, tajā skaitā pārējām 3002. pozīcijas izejvielām. Tomēr var izmantot paša izstrādājuma pozīcijas izejvielas, ja to kopējā vērtība nepārsniedz 20 % no izstrādājuma ražotāja cenas

| — — | citādi |
| --- | --- |

— —

citādi

Ražošana no jebkuras pozīcijas izejvielām, tajā skaitā pārējām 3002. pozīcijas izejvielām. Tomēr var izmantot paša izstrādājuma pozīcijas izejvielas, ja to kopējā vērtība nepārsniedz 20 % no izstrādājuma ražotāja cenas

3003 un 3004

Medikamenti (izņemot 3002., 3005. vai 3006. pozīcijā minētos):

| — | iegūti no 2941. pozīcijā minētā amikacīna |
| --- | --- |

—

iegūti no 2941. pozīcijā minētā amikacīna

Ražošana no jebkuras pozīcijas izejvielām, izņemot paša izstrādājuma pozīciju. Tomēr 3003. un 3004. pozīcijas izejvielas var izmantot, ja to kopējā vērtība nepārsniedz 20 % no izstrādājuma ražotāja cenas

| — | citādi |
| --- | --- |

—

citādi

Ražošana:

| — | no jebkuras pozīcijas izejvielām, izņemot paša izstrādājuma pozīciju. Tomēr 3003. un 3004. pozīcijas izejvielas var izmantot, ja to kopējā vērtība nepārsniedz 20 % no izstrādājuma ražotāja cenas, un |
| --- | --- |

—

no jebkuras pozīcijas izejvielām, izņemot paša izstrādājuma pozīciju. Tomēr 3003. un 3004. pozīcijas izejvielas var izmantot, ja to kopējā vērtība nepārsniedz 20 % no izstrādājuma ražotāja cenas, un

| — | kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 50 % no izstrādājuma ražotāja cenas |
| --- | --- |

—

kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 50 % no izstrādājuma ražotāja cenas

ex ex 3006

| — | farmaceitiskie atkritumi, kas precizēti šīs nodaļas 4.k) piezīmē |
| --- | --- |

—

farmaceitiskie atkritumi, kas precizēti šīs nodaļas 4.k) piezīmē

Saglabā izstrādājuma izcelsmi tā sākotnējā klasifikācijā

| — | sterilas ķirurģijā un zobārstniecībā izmantojamās adhēzijas barjeras, absorbējamas un neabsorbējamas: |
| --- | --- |

—

sterilas ķirurģijā un zobārstniecībā izmantojamās adhēzijas barjeras, absorbējamas un neabsorbējamas:

| — | izgatavotas no plastmasas |
| --- | --- |

—

izgatavotas no plastmasas

Ražošana, kurā visu izmantoto 39. nodaļas izejvielu vērtība nepārsniedz 20 % no izstrādājuma ražotāja cenas

Ražošana, kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 25 % no izstrādājuma ražotāja cenas

| — | izgatavotas no auduma |
| --- | --- |

—

izgatavotas no auduma

Ražošana no (3):

| — | dabīgajām šķiedrām, |
| --- | --- |

—

dabīgajām šķiedrām,

| — | ķīmiskās štāpeļšķiedras, |
| --- | --- |

—

ķīmiskās štāpeļšķiedras,

nekārstas, neķemmētas vai citādi nesagatavotas vērpšanai,

vai

| — | ķīmiskajām izejvielām vai tekstilmasas |
| --- | --- |

—

ķīmiskajām izejvielām vai tekstilmasas

| — | ierīces, kas paredzētas stomas šķidruma ievākšanai |
| --- | --- |

—

ierīces, kas paredzētas stomas šķidruma ievākšanai

Ražošana, kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 50 % no izstrādājuma ražotāja cenas

ex 31. nodaļa

Mēslošanas līdzekļi, izņemot:

Ražošana no jebkuras pozīcijas izejvielām, izņemot paša izstrādājuma pozīciju. Tomēr var izmantot paša izstrādājuma pozīcijas izejvielas, ja to kopējā vērtība nepārsniedz 20 % no izstrādājuma ražotāja cenas

Ražošana, kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas

ex ex 3105

Minerālie vai ķīmiskie mēslošanas līdzekļi, kas satur divus vai trīs barojošus elementus: slāpekli, fosforu un kāliju; citādi mēslošanas līdzekļi; šajā nodaļā minētās preces tabletēs vai tamlīdzīgās formās vai iepakojumos, kuru bruto svars nepārsniedz 10 kg, izņemot:

| — | nātrija nitrātu, |
| --- | --- |

—

nātrija nitrātu,

| — | kalcija ciānamīdu, |
| --- | --- |

—

kalcija ciānamīdu,

| — | kālija sulfātu, |
| --- | --- |

—

kālija sulfātu,

| — | magnija kālija sulfātu |
| --- | --- |

—

magnija kālija sulfātu

Ražošana:

| — | no jebkuras pozīcijas izejvielām, izņemot paša izstrādājuma pozīciju. Tomēr var izmantot paša izstrādājuma pozīcijas izejvielas, ja to kopējā vērtība nepārsniedz 20 % no izstrādājuma ražotāja cenas, un |
| --- | --- |

—

no jebkuras pozīcijas izejvielām, izņemot paša izstrādājuma pozīciju. Tomēr var izmantot paša izstrādājuma pozīcijas izejvielas, ja to kopējā vērtība nepārsniedz 20 % no izstrādājuma ražotāja cenas, un

| — | kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 50 % no izstrādājuma ražotāja cenas |
| --- | --- |

—

kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 50 % no izstrādājuma ražotāja cenas

Ražošana, kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas

ex 32. nodaļa

Miecvielu vai krāsvielu ekstrakti; tanīni un to atvasinājumi; pigmenti un citas krāsvielas; krāsas un lakas; špakteļtepes, tepes un citas mastikas; tintes, izņemot:

Ražošana no jebkuras pozīcijas izejvielām, izņemot paša izstrādājuma pozīciju. Tomēr var izmantot paša izstrādājuma pozīcijas izejvielas, ja to kopējā vērtība nepārsniedz 20 % no izstrādājuma ražotāja cenas

Ražošana, kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas

ex ex 3201

Tanīni un to sāļi, ēteri, esteri un citādi atvasinājumi

Ražošana no augu izcelsmes tanīnu ekstraktiem

Ražošana, kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas

3205

Lakas; uz to bāzes izgatavotie preparāti, kas minēti šīs nodaļas 3. piezīmē (4)

Ražošana no jebkuras pozīcijas izejvielām, izņemot 3203., 3204. un 3205. pozīcijas izejvielas. Tomēr var izmantot 3205. pozīcijas izejvielas, ja to kopējā vērtība nepārsniedz 20 % no izstrādājuma ražotāja cenas

Ražošana, kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas

ex 33. nodaļa

Ēteriskās eļļas un rezinoīdi; parfimērijas, kosmētikas un ķermeņa kopšanas līdzekļi, izņemot:

Ražošana no jebkuras pozīcijas izejvielām, izņemot paša izstrādājuma pozīciju. Tomēr var izmantot paša izstrādājuma pozīcijas izejvielas, ja to kopējā vērtība nepārsniedz 20 % no izstrādājuma ražotāja cenas

Ražošana, kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas

3301

Ēteriskās eļļas (atbrīvotas vai neatbrīvotas no terpēniem), ieskaitot konkrēteļļas un absolūteļļas; rezinoīdi; ekstrahēti oleosveķi; ēterisko eļļu koncentrāti taukos, negaistošās eļļās, vaskos un tamlīdzīgās vielās, kas iegūti ar tvaiku absorbēšanu vai macerāciju; terpēnu blakusprodukti, kas radušies, atbrīvojot ēteriskās eļļas no terpēniem; ēterisko eļļu ūdens destilāti un ūdens šķīdumi

Ražošana no jebkuras pozīcijas izejvielām, tajā skaitā šajā pozīcijā iekļautām citas “grupas” (5) izejvielām. Tomēr var izmantot paša izstrādājuma grupas izejvielas, ja to kopējā vērtība nepārsniedz 20 % no izstrādājuma ražotāja cenas

Ražošana, kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas

ex 34. nodaļa

Ziepes, virsmaktīvās organiskās vielas, mazgāšanas līdzekļi, eļļošanas līdzekļi, mākslīgie vaski, gatavie vaski, spodrināšanas vai tīrīšanas līdzekļi, sveces un tamlīdzīgi izstrādājumi, veidošanas pastas, zobtehnikas vaski un izstrādājumi zobārstniecībai uz ģipša bāzes, izņemot:

Ražošana no jebkuras pozīcijas izejvielām, izņemot paša izstrādājuma pozīciju. Tomēr var izmantot paša izstrādājuma pozīcijas izejvielas, ja to kopējā vērtība nepārsniedz 20 % no izstrādājuma ražotāja cenas

Ražošana, kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas

ex ex 3403

Eļļošanas līdzekļi, kas satur līdz 70 % vai mazāk naftas eļļas vai eļļas, kuras iegūtas no bitumenminerāliem

Attīrīšanas un/vai viens vai vairāki specifiski procesi (1)

vai

Citas darbības, kurās visas izmantotās izejvielas ir klasificētas pozīcijā, kas nav paša izstrādājuma pozīcija. Tomēr var izmantot paša izstrādājuma pozīcijas izejvielas, ja to kopējā vērtība nepārsniedz 50 % no izstrādājuma ražotāja cenas

3404

Mākslīgie un gatavie vaski:

| — | uz parafīna, naftas vasku, no bitumena minerāliem iegūto vasku bāzes, ogļu putekļu vasks vai zvīņparafīns |
| --- | --- |

—

uz parafīna, naftas vasku, no bitumena minerāliem iegūto vasku bāzes, ogļu putekļu vasks vai zvīņparafīns

Ražošana no jebkuras pozīcijas izejvielām, izņemot paša izstrādājuma pozīciju. Tomēr var izmantot paša izstrādājuma pozīcijas izejvielas, ja to kopējā vērtība nepārsniedz 50 % no izstrādājuma ražotāja cenas

| — | citādi |
| --- | --- |

—

citādi

Ražošana no jebkuras pozīcijas izejvielām, izņemot:

| — | hidrogenizētas eļļas, kam ir 1516. pozīcijā minēto vasku īpašības, |
| --- | --- |

—

hidrogenizētas eļļas, kam ir 1516. pozīcijā minēto vasku īpašības,

| — | taukskābes ar nenoteiktu ķīmisko sastāvu vai rūpnieciskie taukspirti, kam ir 3823. pozīcijā minēto vasku īpašības, un |
| --- | --- |

—

taukskābes ar nenoteiktu ķīmisko sastāvu vai rūpnieciskie taukspirti, kam ir 3823. pozīcijā minēto vasku īpašības, un

| — | 3404. pozīcijas izejvielas |
| --- | --- |

—

3404. pozīcijas izejvielas

Tomēr minētās izejvielas var izmantot, ja to kopējā vērtība nepārsniedz 20 % no izstrādājuma ražotāja cenas

Ražošana, kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas

ex 35. nodaļa

Olbaltumvielas; modificētas cietes; līmes; fermenti, izņemot:

Ražošana no jebkuras pozīcijas izejvielām, izņemot paša izstrādājuma pozīciju. Tomēr var izmantot paša izstrādājuma pozīcijas izejvielas, ja to kopējā vērtība nepārsniedz 20 % no izstrādājuma ražotāja cenas

Ražošana, kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas

3505

Dekstrīni un citādas modificētās cietes (piemēram, želatinizētas vai esterificētas cietes); līmes uz cietes, dekstrīnu vai citādas modificētas cietes bāzes:

| — | cietes ēteri un esteri |
| --- | --- |

—

cietes ēteri un esteri

Ražošana no jebkuras pozīcijas izejvielām, tajā skaitā pārējām 3505. pozīcijas izejvielām

Ražošana, kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas

| — | citādi |
| --- | --- |

—

citādi

Ražošana no jebkuras pozīcijas izejvielām, izņemot 1108. pozīcijas izejvielas

Ražošana, kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas

ex ex 3507

Gatavi fermenti, kas citur nav minēti vai iekļauti

Ražošana, kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 50 % no izstrādājuma ražotāja cenas

36. nodaļa

Sprāgstvielas; pirotehnikas izstrādājumi; sērkociņi; pirofori sakausējumi; daži degmaisījumi

Ražošana no jebkuras pozīcijas izejvielām, izņemot paša izstrādājuma pozīciju. Tomēr var izmantot paša izstrādājuma pozīcijas izejvielas, ja to kopējā vērtība nepārsniedz 20 % no izstrādājuma ražotāja cenas

Ražošana, kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas

ex 37. nodaļa

Fotopreces un kinopreces, izņemot:

Ražošana no jebkuras pozīcijas izejvielām, izņemot paša izstrādājuma pozīciju. Tomēr var izmantot paša izstrādājuma pozīcijas izejvielas, ja to kopējā vērtība nepārsniedz 20 % no izstrādājuma ražotāja cenas

Ražošana, kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas

3701

Neeksponētas gaismjutīgas plakanās fotoplates un fotofilmas no jebkuriem materiāliem, izņemot papīru, kartonu vai tekstilmateriālu; neeksponētās gaismjutīgas plakanās filmas momentfotogrāfijai, iepakotas vai neiepakotas:

| — | iesaiņotas neeksponētas gaismjutīgas filmas krāsu momentfotogrāfijai |
| --- | --- |

—

iesaiņotas neeksponētas gaismjutīgas filmas krāsu momentfotogrāfijai

Ražošana no jebkuras pozīcijas izejvielām, izņemot 3701. un 3702. pozīcijas izejvielas. Tomēr var izmantot 3702. pozīcijas izejvielas, ja to kopējā vērtība nepārsniedz 30 % no izstrādājuma ražotāja cenas

Ražošana, kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas

| — | citādi |
| --- | --- |

—

citādi

Ražošana no jebkuras pozīcijas izejvielām, izņemot 3701. un 3702. pozīcijas izejvielas. Tomēr var izmantot 3701. un 3702. pozīcijas izejvielas, ja to kopējā vērtība nepārsniedz 20 % no izstrādājuma ražotāja cenas

Ražošana, kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas

3702

Gaismjutīgas neeksponētas fotofilmas ruļļos no jebkura materiāla, izņemot papīru, kartonu un tekstilmateriālu; gaismjutīgas neeksponētas filmas momentfotogrāfijai ruļļos

Ražošana no jebkuras pozīcijas izejvielām, izņemot 3701. un 3702. pozīcijas izejvielas

Ražošana, kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas

3704

Fotoplates, fotofilmas, fotopapīrs, kartons un tekstilmateriāli, eksponēti, bet neattīstīti

Ražošana no jebkuras pozīcijas izejvielām, izņemot 3701. līdz 3704. pozīcijas izejvielas

Ražošana, kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas

ex 38. nodaļa

Dažādi ķīmiskie izstrādājumi, izņemot:

Ražošana no jebkuras pozīcijas izejvielām, izņemot paša izstrādājuma pozīciju. Tomēr var izmantot paša izstrādājuma pozīcijas izejvielas, ja to kopējā vērtība nepārsniedz 20 % no izstrādājuma ražotāja cenas

Ražošana, kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas

ex ex 3801

| — | koloīdais grafīts eļļas suspensijā un puskoloīdais grafīts; oglekļa pastas elektrodiem |
| --- | --- |

—

koloīdais grafīts eļļas suspensijā un puskoloīdais grafīts; oglekļa pastas elektrodiem

Ražošana, kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 50 % no izstrādājuma ražotāja cenas

| — | grafīta pasta, kurā ir vairāk nekā 30 % no svara grafīta maisījuma ar minerāleļļām |
| --- | --- |

—

grafīta pasta, kurā ir vairāk nekā 30 % no svara grafīta maisījuma ar minerāleļļām

Ražošana, kurā visu izmantoto 3403. pozīcijas izejvielu vērtība nepārsniedz 20 % no izstrādājuma ražotāja cenas

Ražošana, kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas

ex ex 3803

Rafinēta taleļļa

Neapstrādātas taleļļas rafinēšana

Ražošana, kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas

ex ex 3805

Attīrīti sulfātterpentīna spirti

Sulfātterpentīna jēlspirtu attīrīšana ar destilāciju vai rafinēšanu

Ražošana, kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas

ex ex 3806

Esteru sveķi

Ražošana no sveķus saturošām skābēm

Ražošana, kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas

ex ex 3807

Koka darva (koka darvas piķis)

Koka darvas destilācija

Ražošana, kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas

3808

Insekticīdi, rodenticīdi, fungicīdi, herbicīdi, pretdīgšanas līdzekļi un augšanas regulatori, dezinficējošie līdzekļi un tamlīdzīgi produkti, iepakojumā vai safasēti pārdošanai mazumtirdzniecībā vai preparātu un izstrādājumu veidā (piemēram, ar sēru apstrādātas lentes, daktis, sveces un mušpapīrs)

Ražošana, kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 50 % no izstrādājuma ražotāja cenas

3809

Virsmas apstrādes vielas, krāsu nesēji krāsošanas paātrināšanai vai krāsu nostiprināšanai un citādi izstrādājumi un preparāti (piemēram, apretūras un kodinātāji), kas izmantojami tekstilrūpniecībā, papīra, ādas rūpniecībā vai tamlīdzīgās nozarēs un kas citur nav minēti vai iekļauti

Ražošana, kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 50 % no izstrādājuma ražotāja cenas

3810

Metāla virsmu kodināšanas preparāti; kušņi un citi palīgpreparāti mīkstlodēšanai, cietlodēšanai un metināšanai; pastas un pulveri mīkstlodēšanai, cietlodēšanai un metināšanai, kuri sastāv no metāla un citiem materiāliem; preparāti, ko izmanto kā serdeņus vai pārklājumus metināšanas elektrodiem vai stieņiem

Ražošana, kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 50 % no izstrādājuma ražotāja cenas

3811

Gatavi antidetonatori, oksidācijas inhibitori, pārsveķošanās inhibitori, biezinātāji, pretkorozijas līdzekļi un citādas gatavās piedevas minerāleļļām (ieskaitot benzīnu) vai citiem šķidrumiem, ko izmanto tādām pašām vajadzībām kā minerāleļļas:

| — | gatavas piedevas smēreļļai, kas satur naftas eļļas vai no bitumenminerāliem iegūtas eļļas |
| --- | --- |

—

gatavas piedevas smēreļļai, kas satur naftas eļļas vai no bitumenminerāliem iegūtas eļļas

Ražošana, kurā visu izmantoto 3811. pozīcijas izejvielu vērtība nepārsniedz 50 % no izstrādājuma ražotāja cenas

| — | citādi |
| --- | --- |

—

citādi

Ražošana, kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 50 % no izstrādājuma ražotāja cenas

3812

Gatavi kaučuka vulkanizācijas paātrinātāji; kaučuka vai plastmasas plastificēšanas savienojumi, kas citur nav minēti un iekļauti; antioksidanti un citi kaučuka un plastmasas stabilizēšanas savienojumi

Ražošana, kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 50 % no izstrādājuma ražotāja cenas

3813

Ugunsdzēšamo aparātu maisījumi un lādiņi; uzpildīti ugunsdzēšamie aparāti

Ražošana, kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 50 % no izstrādājuma ražotāja cenas

3814

Jaukti organiskie šķīdinātāji un atšķaidītāji, kas citur nav minēti un iekļauti; gatavi sastāvi krāsu un laku noņemšanai

Ražošana, kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 50 % no izstrādājuma ražotāja cenas

3818

Leģēti ķīmiskie elementi, kurus izmanto elektronikā, disku, plātņu vai tamlīdzīgās formās; leģēti ķīmiskie savienojumi, kurus izmanto elektronikā

Ražošana, kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 50 % no izstrādājuma ražotāja cenas

3819

Bremžu šķidrumi un citādi gatavie šķidrumi hidrauliskajiem pārvadiem, kas nesaturvai satur mazāk par 70 % no kopējās masas naftas eļļas vai eļļas, kuras iegūtasno bitumenminerāliem

Ražošana, kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 50 % no izstrādājuma ražotāja cenas

3820

Gatavi pretaizsalšanas līdzekļi un atkausēšanas šķidrumi

Ražošana, kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 50 % no izstrādājuma ražotāja cenas

ex ex 3821

Gatavas barotnes mikroorganismu (tajā skaitā vīrusu un tamlīdzīgu) vai augu, cilvēku vai dzīvnieku šūnu audzēšanai (attīstīšanai un uzturēšanai)

Ražošana, kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 50 % no izstrādājuma ražotāja cenas

3822

Diagnostikas vai laboratorijas reaģenti uz pamatnes un gatavie diagnostikas vai laboratorijas reaģenti uz pamatnes vai bez tās, izņemot tos, kas iekļauti 3002. vai 3006. pozīcijā; sertificēti standarta materiāli

Ražošana, kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 50 % no izstrādājuma ražotāja cenas

3823

Rūpnieciskās vienvērtīgās taukskābes; rafinējot iegūtas skābās eļļas; rūpnieciskie alifātiskie spirti:

| — | rūpnieciskās vienvērtīgās taukskābes, rafinējot iegūtās skābās eļļas |
| --- | --- |

—

rūpnieciskās vienvērtīgās taukskābes, rafinējot iegūtās skābās eļļas

Ražošana no jebkuras pozīcijas izejvielām, izņemot paša izstrādājuma pozīciju

| — | rūpnieciskie alifātiskie spirti |
| --- | --- |

—

rūpnieciskie alifātiskie spirti

Ražošana no jebkuras pozīcijas izejvielām, tajā skaitā pārējām 3823. pozīcijas izejvielām

3824

Lietošanai gatavas saistvielas lietņu veidnēm un serdeņiem; ķīmijas vai saskarnozaru rūpniecības ķīmiskie produkti un preparāti (arī produkti un preparāti, kas satur dabīgu produktu maisījumus), kas nav minēti vai iekļauti citur:

šādi šīs pozīcijas izstrādājumi:

| — — | gatavas saistvielas lietņu veidnēm vai serdeņiem uz dabisko sveķu pamata |
| --- | --- |

— —

gatavas saistvielas lietņu veidnēm vai serdeņiem uz dabisko sveķu pamata

| — — | naftēnskābes, to ūdenī nešķīstošie sāļi un to esteri |
| --- | --- |

— —

naftēnskābes, to ūdenī nešķīstošie sāļi un to esteri

| — — | sorbīts, izņemot 2905. pozīcijā minēto |
| --- | --- |

— —

sorbīts, izņemot 2905. pozīcijā minēto

| — — | Naftas sulfonāti, izņemot sārmu metālu, amonija vai etanolamīnu naftas sulfonātus; tiofenētas sulfonskābes no eļļām, kas iegūtas no bitumenminerāliem, un to sāļi |
| --- | --- |

— —

Naftas sulfonāti, izņemot sārmu metālu, amonija vai etanolamīnu naftas sulfonātus; tiofenētas sulfonskābes no eļļām, kas iegūtas no bitumenminerāliem, un to sāļi

| — — | jonu apmaiņas sveķi |
| --- | --- |

— —

jonu apmaiņas sveķi

| — — | vakuumlampu gāzu absorbētāji |
| --- | --- |

— —

vakuumlampu gāzu absorbētāji

| — — | sārmains dzelzs oksīds gāzu attīrīšanai |
| --- | --- |

— —

sārmains dzelzs oksīds gāzu attīrīšanai

| — — | amonjaka šķīdums ūdenī un izlietotais oksīds, kas iegūts akmeņogļu gāzes attīrīšanas procesā |
| --- | --- |

— —

amonjaka šķīdums ūdenī un izlietotais oksīds, kas iegūts akmeņogļu gāzes attīrīšanas procesā

| — — | naftēnsulfoskābes, to ūdenī nešķīstošie sāļi un to esteri |
| --- | --- |

— —

naftēnsulfoskābes, to ūdenī nešķīstošie sāļi un to esteri

| — — | sīveļļa un kaulu eļļa |
| --- | --- |

— —

sīveļļa un kaulu eļļa

| — — | sāļu maisījumi, kam ir dažādi anjoni |
| --- | --- |

— —

sāļu maisījumi, kam ir dažādi anjoni

| — — | kopējošās pastas uz želatīna bāzes, uz papīra vai tekstila pamatnes vai ne |
| --- | --- |

— —

kopējošās pastas uz želatīna bāzes, uz papīra vai tekstila pamatnes vai ne

Ražošana no jebkuras pozīcijas izejvielām, izņemot paša izstrādājuma pozīciju. Tomēr var izmantot paša izstrādājuma pozīcijas izejvielas, ja to kopējā vērtība nepārsniedz 20 % no izstrādājuma ražotāja cenas

Ražošana, kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas

| — | citādi |
| --- | --- |

—

citādi

Ražošana, kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 50 % no izstrādājuma ražotāja cenas

3901 līdz 3915

Plastmasas pirmformās, plastmasas atkritumi, atgriezumi un atlūzas, izņemot ex ex 3907. un 3912. pozīciju, kam noteikumi izklāstīti zemāk:

| — | papildu homopolimerizācijas izstrādājumi, kuros atsevišķs monomērs svara ziņā veido vairāk nekā 99 % no kopējā polimēru satura |
| --- | --- |

—

papildu homopolimerizācijas izstrādājumi, kuros atsevišķs monomērs svara ziņā veido vairāk nekā 99 % no kopējā polimēru satura

Ražošana, kurā:

| — | visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 50 % no izstrādājuma ražotāja cenas, un |
| --- | --- |

—

visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 50 % no izstrādājuma ražotāja cenas, un

| — | iepriekš minētajās robežās, visu izmantoto 39. nodaļas izejvielu vērtība nepārsniedz 20 % no izstrādājuma ražotāja cenas (6) |
| --- | --- |

—

iepriekš minētajās robežās, visu izmantoto 39. nodaļas izejvielu vērtība nepārsniedz 20 % no izstrādājuma ražotāja cenas (6)

Ražošana, kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 25 % no izstrādājuma ražotāja cenas

| — | pārējie |
| --- | --- |

—

pārējie

Ražošana, kurā visu izmantoto 39. nodaļas izejvielu vērtība nepārsniedz 20 % no izstrādājuma ražotāja cenas (6)

Ražošana, kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 25 % no izstrādājuma ražotāja cenas

ex ex 3907

| — | kopolimēri, kas izgatavoti no polikarbonātiem un akrilnitrila-butadiēna-stirola kopolimēra (ABS) |
| --- | --- |

—

kopolimēri, kas izgatavoti no polikarbonātiem un akrilnitrila-butadiēna-stirola kopolimēra (ABS)

Ražošana no jebkuras pozīcijas izejvielām, izņemot paša izstrādājuma pozīciju. Tomēr var izmantot paša izstrādājuma pozīcijas izejvielas, ja to kopējā vērtība nepārsniedz 50 % no izstrādājuma ražotāja cenas (6)

| — | poliesteris |
| --- | --- |

—

poliesteris

Ražošana, kurā visu izmantoto 39. nodaļas izejvielu vērtība nepārsniedz 20 % no izstrādājuma ražotāja cenas un/vai ražošana no tetrabrom (bisfenola A) polikarbonāta

3912

Celuloze un tās ķīmiskie atvasinājumi pirmformās, kas citur nav minēti vai iekļauti

Ražošana, kurā visu izmantoto izejvielu, kuras ietilpst paša izstrādājuma pozīcijā, vērtība nepārsniedz 20 % no izstrādājuma ražotāja cenas

3916 līdz 3921

Plastmasas pusfabrikāti un izstrādājumi, izņemot ex ex 3916., ex ex 3917., ex ex 3920. un ex ex 3921. pozīciju, kam noteikumi izklāstīti zemāk:

| — | plakani izstrādājumi, kas pakļauti tālākai apstrādei, ne tikai virsmu apstrādei vai sagriešanai formās, citās kā taisnstūros (tajā skaitā kvadrātveida); citādi izstrādājumi, kas pakļauti tālākai apstrādei, ne tikai virsmu apstrādei |
| --- | --- |

—

plakani izstrādājumi, kas pakļauti tālākai apstrādei, ne tikai virsmu apstrādei vai sagriešanai formās, citās kā taisnstūros (tajā skaitā kvadrātveida); citādi izstrādājumi, kas pakļauti tālākai apstrādei, ne tikai virsmu apstrādei

Ražošana, kurā visu izmantoto 39. nodaļas izejvielu vērtība nepārsniedz 50 % no izstrādājuma ražotāja cenas

Ražošana, kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 25 % no izstrādājuma ražotāja cenas

| — | citādi: |
| --- | --- |

—

citādi:

| — — | papildu homopolimerizācijas izstrādājumi, kuros atsevišķs monomērs svara ziņā veido vairāk nekā 99 % no kopējā polimēru satura |
| --- | --- |

— —

papildu homopolimerizācijas izstrādājumi, kuros atsevišķs monomērs svara ziņā veido vairāk nekā 99 % no kopējā polimēru satura

Ražošana, kurā:

| — | visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 50 % no izstrādājuma ražotāja cenas, un |
| --- | --- |

—

visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 50 % no izstrādājuma ražotāja cenas, un

| — | iepriekš minētajās robežās visu izmantoto 39. nodaļas izejvielu vērtība nepārsniedz 20 % no izstrādājuma ražotāja cenas (6) |
| --- | --- |

—

iepriekš minētajās robežās visu izmantoto 39. nodaļas izejvielu vērtība nepārsniedz 20 % no izstrādājuma ražotāja cenas (6)

Ražošana, kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 25 % no izstrādājuma ražotāja cenas

| — — | citādi |
| --- | --- |

— —

citādi

Ražošana, kurā visu izmantoto 39. nodaļas izejvielu vērtība nepārsniedz 20 % no izstrādājuma ražotāja cenas (6)

Ražošana, kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 25 % no izstrādājuma ražotāja cenas

ex ex 3916 un ex ex 3917

Fasonprofili un caurules

Ražošana, kurā:

| — | visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 50 % no izstrādājuma ražotāja cenas, un |
| --- | --- |

—

visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 50 % no izstrādājuma ražotāja cenas, un

| — | minētajās robežās visu izmantoto paša izstrādājuma pozīcijas izejvielu vērtība nepārsniedz 20 % no izstrādājuma ražotāja cenas |
| --- | --- |

—

minētajās robežās visu izmantoto paša izstrādājuma pozīcijas izejvielu vērtība nepārsniedz 20 % no izstrādājuma ražotāja cenas

Ražošana, kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 25 % no izstrādājuma ražotāja cenas

ex ex 3920

| — | jonomēru loksnes vai plēves |
| --- | --- |

—

jonomēru loksnes vai plēves

Ražošana no daļējas termoplastiskās sāls, kas ir etilēna un metaakrilskābes kopolimērs, daļēji neitralizēts ar metāla joniem, galvenokārt cinka un nātrija joniem

Ražošana, kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 25 % no izstrādājuma ražotāja cenas

| — | reģenerētās celulozes, poliamīdu vai polietilēna loksnes |
| --- | --- |

—

reģenerētās celulozes, poliamīdu vai polietilēna loksnes

Ražošana, kurā visu izmantoto izejvielu, kuras ietilpst paša izstrādājuma pozīcijā, vērtība nepārsniedz 20 % no izstrādājuma ražotāja cenas

ex ex 3921

Metalizēta plastmasas folija

Ražošana no ārkārtīgi caurspīdīgas poliesteru folijas, kuras biezums ir mazāks nekā 23 mikroni (7)

Ražošana, kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 25 % no izstrādājuma ražotāja cenas

3922 līdz 3926

Plastmasas izstrādājumi

Ražošana, kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 50 % no izstrādājuma ražotāja cenas

ex 40. nodaļa

Kaučuks un tā izstrādājumi, izņemot:

Ražošana no jebkuras pozīcijas izejvielām, izņemot paša izstrādājuma pozīciju

ex ex 4001

Laminētas rievotā kaučuka loksnes apaviem

Dabīgā kaučuka lokšņu laminēšana

4005

Kombinētais, nevulkanizētais kaučuks pirmformās vai plātnēs, loksnēs vai sloksnēs

Ražošana, kurā visu izmantoto izejvielu, izņemot dabīgo kaučuku, vērtība nepārsniedz 50 % no izstrādājuma ražotāja cenas

4012

Atjaunotas vai lietotas gumijas pneimatiskās riepas; gumijas cietās vai pildītās riepas, protektori un loka lentes:

| — | atjaunotas gumijas pneimatiskās riepas, cietās vai pildītās riepas |
| --- | --- |

—

atjaunotas gumijas pneimatiskās riepas, cietās vai pildītās riepas

Lietotu riepu atjaunošana

| — | citādas |
| --- | --- |

—

citādas

Ražošana no jebkuras pozīcijas izejvielām, izņemot 4011. un 4012. pozīcijas izejvielas

ex ex 4017

Cietā kaučuka izstrādājumi

Ražošana no cietā kaučuka

ex 41. nodaļa

Jēlādas (izņemot kažokādas) un āda, izņemot:

Ražošana no jebkuras pozīcijas izejvielām, izņemot paša izstrādājuma pozīciju

ex ex 4102

Aitu vai jēru jēlādas bez vilnas

Apmatojuma noņemšana no aitu vai jēru ādām

4104 līdz 4106

Miecētas vai miecētas un žāvētas ādas bez apmatojuma, šķeltas vai nešķeltas, bet tālāk neapstrādātas

Iepriekš miecētu ādu atkārtota miecēšana

vai

Ražošana no jebkuras pozīcijas izejvielām, izņemot paša izstrādājuma pozīciju

4107, 4112 un 4113

Pēc miecēšanas vai miecēšanas un izžāvēšanas tālāk apstrādāta āda, ieskaitot pergamentētu ādu bez apmatojuma, šķelta vai nešķelta, izņemot ādu, kas iekļauta 4114. pozīcijā

Ražošana no jebkuras pozīcijas izejvielām, izņemot 4104. līdz 4113. pozīcijas izejvielas

ex ex 4114

Lakāda un lakādas imitācija; metalizēta āda

Ražošana no 4104. līdz 4106., 4107., 4112. vai 4113. pozīcijas izejvielām, ja to kopējā vērtība nepārsniedz 50 % no izstrādājuma ražotāja cenas

42. nodaļa

Ādas izstrādājumi; zirglietas un iejūgs; ceļojuma piederumi, somas un tamlīdzīgas preces; izstrādājumi no dzīvnieku zarnām (izņemot zīdvērpēja pavedienu)

Ražošana no jebkuras pozīcijas izejvielām, izņemot paša izstrādājuma pozīciju

ex 43. nodaļa

Kažokādas un mākslīgās kažokādas; to izstrādājumi, izņemot:

Ražošana no jebkuras pozīcijas izejvielām, izņemot paša izstrādājuma pozīciju

ex ex 4302

Miecētas vai apdarinātas zvērādas, sašūtas:

| — | plāksnes, krusti un tamlīdzīgas formas |
| --- | --- |

—

plāksnes, krusti un tamlīdzīgas formas

Nesašūtu miecētu vai apdarinātu ādu balināšana vai krāsošana, papildus to piegriešanai un sašūšanai

| — | pārējās |
| --- | --- |

—

pārējās

Ražošana no nesašūtām, miecētām vai apdarinātām zvērādām

4303

Apģērba gabali, apģērba piederumi un citi izstrādājumi no kažokādām

Ražošana no nesašūtām miecētām vai apdarinātām 4302. pozīcijā minētajām zvērādām

ex 44. nodaļa

Koksne un koka izstrādājumi; kokogles, izņemot:

Ražošana no jebkuras pozīcijas izejvielām, izņemot paša izstrādājuma pozīciju

ex ex 4403

Četrskaldņu brusas

Ražošana no neapstrādātiem kokmateriāliem, arī bez mizas vai aplievas, vai rupji tēstiem

ex ex 4407

Garumā sazāģēti vai šķeldoti kokmateriāli, kas ir drāzti vai lobīti, kuru biezums pārsniedz 6 mm un kas ir ēvelēti, slīpēti vai saaudzēti

Ēvelēšana, slīpēšana vai saaudzēšana

ex ex 4408

Loksnes finierim (tajā skaitā loksnes, ko iegūst, šķeļot laminētu koksni) un saplāksnim, kuru biezums nepārsniedz 6 mm, savienotas, un citi garumā sazāģēti, drāzti vai lobīti kokmateriāli, kuru biezums nepārsniedz 6 mm un kas ir ēvelēti, slīpēti vai garumā saaudzēti

Savienošana, ēvelēšana, slīpēšana vai saaudzēšana

ex ex 4409

Kokmateriāli ar nepārtrauktu profilu kādā no malām vai virsmām, ēvelēti vai neēvelēti, slīpēti vai neslīpēti, saaudzēti vai nesaaudzēti:

| — | slīpēti vai saaudzēti |
| --- | --- |

—

slīpēti vai saaudzēti

Slīpēšana vai saaudzēšana

| — | noapaļoti un fasonēti |
| --- | --- |

—

noapaļoti un fasonēti

Noapaļošana un fasonēšana

ex ex 4410 līdz ex ex 4413

Noapaļoti un fasonēti izstrādājumi, tajā skaitā grīdlīstes un citi fasonēti dēļi

Noapaļošana un fasonēšana

ex ex 4415

Koka lādes, kastes, redeļkastes, spoles un tamlīdzīga tara

Ražošana no izmēros nesazāģētiem dēļiem

ex ex 4416

Mucas, muciņas, kubli, toveri un citādi mucinieku darinājumi un to daļas no koka

Ražošana no skaldītiem mucu dēlīšiem, kas nav citādāk apstrādāti, kā tikai zāģēti divās pamatvirsmās

ex ex 4418

| — | namdaru un būvgaldnieku darinājumi |
| --- | --- |

—

namdaru un būvgaldnieku darinājumi

Ražošana no jebkuras pozīcijas izejvielām, izņemot paša izstrādājuma pozīciju. Tomēr var izmantot šūnveida koka paneļus, jumstiņus (šķindeļus) un jumta dēlīšus

| — | noapaļoti un fasionēti |
| --- | --- |

—

noapaļoti un fasionēti

Noapaļošana un fasonēšana

ex ex 4421

Sērkociņu skaliņi, koka tapas vai apavu tapas

Ražošana no jebkuras pozīcijas izejvielām, izņemot 4409. pozīcijā minētos savienotos kokmateriālus

ex 45. nodaļa

Korķis un korķa izstrādājumi, izņemot:

Ražošana no jebkuras pozīcijas izejvielām, izņemot paša izstrādājuma pozīciju

4503

Dabiskā korķa izstrādājumi

Ražošana no 4501. pozīcijā minētā korķa

46. nodaļa

Izstrādājumi no salmiem, esparto vai citiem pinamiem materiāliem; pīti trauki un pinumi

Ražošana no jebkuras pozīcijas izejvielām, izņemot paša izstrādājuma pozīciju

47. nodaļa

papīra masa no koksnes vai cita celulozes šķiedrmateriāla; pārstrādāts (atkritumu un makulatūras) papīrs vai kartons

Ražošana no jebkuras pozīcijas izejvielām, izņemot paša izstrādājuma pozīciju

ex 48. nodaļa

Papīrs un kartons; papīra masas, papīra vai kartona izstrādājumi, izņemot:

Ražošana no jebkuras pozīcijas izejvielām, izņemot paša izstrādājuma pozīciju

ex ex 4811

Papīrs un kartons ruļļos, loksnēs vai vienīgi sagriezts

Ražošana no 47. nodaļā minētajām papīra izejvielām

4816

Koppapīrs, paškopējošais papīrs un citi kopējoši vai attēlu pārnesoši papīri (izņemot papīru 4809. pozīcijā), papīrs trafaretspiedēm un ofsetplatēm, iepakots kastēs vai bez kastēm:

Ražošana no 47. nodaļā minētajām papīra izejvielām

4817

Papīra vai kartona aploksnes, slēgtas vēstules, pastkartes bez zīmējumiem un sarakstes kartītes; kārbas, pasta maisiņi, kabatas grāmatiņas no papīra vai kartona, papīra kancelejas piederumu komplekti

Ražošana:

| — | no jebkuras pozīcijas izejvielām, izņemot paša izstrādājuma pozīciju, un |
| --- | --- |

—

no jebkuras pozīcijas izejvielām, izņemot paša izstrādājuma pozīciju, un

| — | kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 50 % no izstrādājuma ražotāja cenas |
| --- | --- |

—

kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 50 % no izstrādājuma ražotāja cenas

ex ex 4818

Tualetes papīrs

Ražošana no 47. nodaļā minētajām papīra izejvielām

ex ex 4819

Kastes, kārbas, kastītes, somas un citāda tara no papīra, kartona, celulozes vates vai celulozes šķiedru auduma

Ražošana:

| — | no jebkuras pozīcijas izejvielām, izņemot paša izstrādājuma pozīciju, un |
| --- | --- |

—

no jebkuras pozīcijas izejvielām, izņemot paša izstrādājuma pozīciju, un

| — | kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 50 % no izstrādājuma ražotāja cenas |
| --- | --- |

—

kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 50 % no izstrādājuma ražotāja cenas

ex ex 4820

Vēstuļu bloki

Ražošana, kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 50 % no izstrādājuma ražotāja cenas

ex ex 4823

Citāds papīrs, kartons, celulozes vate un audums no celulozes šķiedrām, sagriezts pēc izmēra vai formas

Ražošana no 47. nodaļā minētajām papīra izejvielām

ex 49. nodaļa

Iespiestas grāmatas, laikraksti, attēli un citi poligrāfijas rūpniecības izstrādājumi; rokraksti, mašīnraksti un plāni, izņemot:

Ražošana no jebkuras pozīcijas izejvielām, izņemot paša izstrādājuma pozīciju

4909

Iespiestas vai ilustrētas pastkartes; iespiestas kartītes ar personīgiem sveicieniem, vēstījumiem vai paziņojumiem, ilustrētas vai neilustrētas, ar aploksnēm vai bez tām, ar izrotājumiem vai bez tiem

Ražošana no jebkuras pozīcijas izejvielām, izņemot 4909. un 4911. pozīcijas izejvielas

4910

Visādi iespiesti kalendāri, ieskaitot kalendāru blokus (noplēšamie kalendāri):

| — | pārliekamie kalendāri vai kalendāri ar nomaināmiem blokiem, kurus nostiprina uz pamatnēm, kas nav gatavotas no papīra vai kartona |
| --- | --- |

—

pārliekamie kalendāri vai kalendāri ar nomaināmiem blokiem, kurus nostiprina uz pamatnēm, kas nav gatavotas no papīra vai kartona

Ražošana:

| — | no jebkuras pozīcijas izejvielām, izņemot paša izstrādājuma pozīciju, un |
| --- | --- |

—

no jebkuras pozīcijas izejvielām, izņemot paša izstrādājuma pozīciju, un

| — | kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 50 % no izstrādājuma ražotāja cenas |
| --- | --- |

—

kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 50 % no izstrādājuma ražotāja cenas

| — | citādi |
| --- | --- |

—

citādi

Ražošana no jebkuras pozīcijas izejvielām, izņemot 4909. un 4911. pozīcijas izejvielas

ex 50. nodaļa

Zīds, izņemot:

Ražošana no jebkuras pozīcijas izejvielām, izņemot paša izstrādājuma pozīciju

ex ex 5003

Kārstas vai ķemmētas zīda atlikas (tajā skaitā tīšanai nepiemēroti kokoni, pavedienu atlikas un plucinātas šķiedras)

Zīda atliku kāršana vai ķemmēšana

5004

Zīda dzija un no zīda atlikām vērpta dzija

Ražošana no (3):

| — | jēlzīda vai zīda atlikām, kas kārstas vai ķemmētas vai kā citādi sagatavotas vērpšanai, |
| --- | --- |

—

jēlzīda vai zīda atlikām, kas kārstas vai ķemmētas vai kā citādi sagatavotas vērpšanai,

| — | citām dabīgajām šķiedrām, kas nav kārstas vai ķemmētas vai kā citādi sagatavotas vērpšanai, |
| --- | --- |

—

citām dabīgajām šķiedrām, kas nav kārstas vai ķemmētas vai kā citādi sagatavotas vērpšanai,

| — | ķīmiskajām izejvielām vai tekstilmasas, vai |
| --- | --- |

—

ķīmiskajām izejvielām vai tekstilmasas, vai

| — | papīra izejvielām |
| --- | --- |

—

papīra izejvielām

5007

Audumi no zīda vai zīda atlikām:

| — | ar iestrādātu gumijas pavedienu |
| --- | --- |

—

ar iestrādātu gumijas pavedienu

Ražošana no vienkārtas dzijas (3)

| — | citādi |
| --- | --- |

—

citādi

Ražošana no (3):

| — | kokosšķiedras dzijas, |
| --- | --- |

—

kokosšķiedras dzijas,

| — | dabīgajām šķiedrām, |
| --- | --- |

—

dabīgajām šķiedrām,

| — | ķīmiskajām štāpeļšķiedrām, kas nav kārstas vai ķemmētas vai kā citādi sagatavotas vērpšanai, |
| --- | --- |

—

ķīmiskajām štāpeļšķiedrām, kas nav kārstas vai ķemmētas vai kā citādi sagatavotas vērpšanai,

| — | ķīmiskajām izejvielām vai tekstilmasas, vai |
| --- | --- |

—

ķīmiskajām izejvielām vai tekstilmasas, vai

| — | papīra |
| --- | --- |

—

papīra

Vai

apdrukāšana kopā ar vismaz divām sagatavošanas vai apdares operācijām (piemēram, mazgāšana, balināšana, merserizācija, termofiksēšana, uzkāršana, kalenderēšana, apstrāde pret saraušanos, gala apdare, degadēšana, piesūcināšana, lāpīšana un apcirpšana), kur izmantotā neapdrukātā auduma vērtība nepārsniedz 47,5 % no izstrādājuma ražotāja cenas

ex 51. nodaļa

Vilna, smalkie vai rupjie dzīvnieku mati; zirgu astru dzija un austs audums

Ražošana no jebkuras pozīcijas izejvielām, izņemot paša izstrādājuma pozīciju

5106 līdz 5110

Vilnas dzija no smalkiem un rupjiem dzīvnieku matiem vai zirgu astriem

Ražošana no (3):

| — | jēlzīda vai zīda atlikām, kas kārstas vai ķemmētas vai kā citādi sagatavotas vērpšanai, |
| --- | --- |

—

jēlzīda vai zīda atlikām, kas kārstas vai ķemmētas vai kā citādi sagatavotas vērpšanai,

| — | dabīgajām šķiedrām, kas nav kārstas vai ķemmētas vai kā citādi sagatavotas vērpšanai, |
| --- | --- |

—

dabīgajām šķiedrām, kas nav kārstas vai ķemmētas vai kā citādi sagatavotas vērpšanai,

| — | ķīmiskajām izejvielām vai tekstilmasas, vai |
| --- | --- |

—

ķīmiskajām izejvielām vai tekstilmasas, vai

| — | papīra izejvielām |
| --- | --- |

—

papīra izejvielām

5111 līdz 5113

Vilnas audumi no smalkiem vai rupjiem dzīvnieku matiem vai no zirgu astriem::

| — | ar iestrādātu gumijas pavedienu |
| --- | --- |

—

ar iestrādātu gumijas pavedienu

Ražošana no vienkārtas dzijas (3)

| — | citādi |
| --- | --- |

—

citādi

Ražošana no (3):

| — | kokosšķiedras dzijas, |
| --- | --- |

—

kokosšķiedras dzijas,

| — | dabīgajām šķiedrām, |
| --- | --- |

—

dabīgajām šķiedrām,

| — | ķīmiskajām štāpeļšķiedrām, kas nav kārstas vai ķemmētas vai kā citādi sagatavotas vērpšanai, |
| --- | --- |

—

ķīmiskajām štāpeļšķiedrām, kas nav kārstas vai ķemmētas vai kā citādi sagatavotas vērpšanai,

| — | ķīmiskajām izejvielām vai tekstilmasas, vai |
| --- | --- |

—

ķīmiskajām izejvielām vai tekstilmasas, vai

| — | papīra |
| --- | --- |

—

papīra

Vai

apdrukāšana kopā ar vismaz divām sagatavošanas vai apdares operācijām (piemēram, mazgāšana, balināšana, merserizācija, termofiksēšana, uzkāršana, kalenderēšana, apstrāde pret saraušanos, gala apdare, degadēšana, piesūcināšana, lāpīšana un apcirpšana), kur izmantotā neapdrukātā auduma vērtība nepārsniedz 47,5 % no izstrādājuma ražotāja cenas

ex 52. nodaļa

Kokvilna, izņemot:

Ražošana no jebkuras pozīcijas izejvielām, izņemot paša izstrādājuma pozīciju

5204 līdz 5207

Kokvilnas dzija un diegi

Ražošana no (3):

| — | jēlzīda vai zīda atlikām, kas kārstas vai ķemmētas vai kā citādi sagatavotas vērpšanai, |
| --- | --- |

—

jēlzīda vai zīda atlikām, kas kārstas vai ķemmētas vai kā citādi sagatavotas vērpšanai,

| — | dabīgajām šķiedrām, kas nav kārstas vai ķemmētas vai kā citādi sagatavotas vērpšanai, |
| --- | --- |

—

dabīgajām šķiedrām, kas nav kārstas vai ķemmētas vai kā citādi sagatavotas vērpšanai,

| — | ķīmiskajām izejvielām vai tekstilmasas, vai |
| --- | --- |

—

ķīmiskajām izejvielām vai tekstilmasas, vai

| — | papīra izejvielām |
| --- | --- |

—

papīra izejvielām

5208 līdz 5212

Kokvilnas audumi:

| — | ar iestrādātu gumijas pavedienu |
| --- | --- |

—

ar iestrādātu gumijas pavedienu

Ražošana no vienkārtas dzijas (3)

| — | citādi |
| --- | --- |

—

citādi

Ražošana no (3):

| — | kokosšķiedras dzijas, |
| --- | --- |

—

kokosšķiedras dzijas,

| — | dabīgajām šķiedrām, |
| --- | --- |

—

dabīgajām šķiedrām,

| — | ķīmiskajām štāpeļšķiedrām, kas nav kārstas vai ķemmētas vai kā citādi sagatavotas vērpšanai, |
| --- | --- |

—

ķīmiskajām štāpeļšķiedrām, kas nav kārstas vai ķemmētas vai kā citādi sagatavotas vērpšanai,

| — | ķīmiskajām izejvielām vai tekstilmasas, vai |
| --- | --- |

—

ķīmiskajām izejvielām vai tekstilmasas, vai

| — | papīra |
| --- | --- |

—

papīra

Vai

apdrukāšana kopā ar vismaz divām sagatavošanas vai apdares operācijām (piemēram, mazgāšana, balināšana, merserizācija, termofiksēšana, uzkāršana, kalenderēšana, apstrāde pret saraušanos, gala apdare, degadēšana, piesūcināšana, lāpīšana un apcirpšana), kur izmantotā neapdrukātā auduma vērtība nepārsniedz 47,5 % no izstrādājuma ražotāja cenas

ex 53. nodaļa

Citādas augu tekstilšķiedras; papīra pavedieni un audumi no papīra pavedieniem, izņemot:

Ražošana no jebkuras pozīcijas izejvielām, izņemot paša izstrādājuma pozīciju

5306 līdz 5308

Dzija no citām augu tekstilšķiedrām; papīra pavedieni

Ražošana no (3):

| — | jēlzīda vai zīda atlikām, kas kārstas vai ķemmētas vai kā citādi sagatavotas vērpšanai, |
| --- | --- |

—

jēlzīda vai zīda atlikām, kas kārstas vai ķemmētas vai kā citādi sagatavotas vērpšanai,

| — | dabīgajām šķiedrām, kas nav kārstas vai ķemmētas vai kā citādi sagatavotas vērpšanai, |
| --- | --- |

—

dabīgajām šķiedrām, kas nav kārstas vai ķemmētas vai kā citādi sagatavotas vērpšanai,

| — | ķīmiskajām izejvielām vai tekstilmasas, vai |
| --- | --- |

—

ķīmiskajām izejvielām vai tekstilmasas, vai

| — | papīra izejvielām |
| --- | --- |

—

papīra izejvielām

5309 līdz 5311

Audumi no citām augu tekstilšķiedrām; audumi no papīra dzijas:

| — | ar iestrādātu gumijas pavedienu |
| --- | --- |

—

ar iestrādātu gumijas pavedienu

Ražošana no vienkārtas dzijas (3)

| — | citādi |
| --- | --- |

—

citādi

Ražošana no (3):

| — | kokosšķiedras dzijas, |
| --- | --- |

—

kokosšķiedras dzijas,

| — | džutas dzijas, |
| --- | --- |

—

džutas dzijas,

| — | dabīgajām šķiedrām, |
| --- | --- |

—

dabīgajām šķiedrām,

| — | ķīmiskajām štāpeļšķiedrām, kas nav kārstas vai ķemmētas vai kā citādi sagatavotas vērpšanai, |
| --- | --- |

—

ķīmiskajām štāpeļšķiedrām, kas nav kārstas vai ķemmētas vai kā citādi sagatavotas vērpšanai,

| — | ķīmiskajām izejvielām vai tekstilmasas, vai |
| --- | --- |

—

ķīmiskajām izejvielām vai tekstilmasas, vai

| — | papīra |
| --- | --- |

—

papīra

Vai

apdrukāšana kopā ar vismaz divām sagatavošanas vai apdares operācijām (piemēram, mazgāšana, balināšana, merserizācija, termofiksēšana, uzkāršana, kalenderēšana, apstrāde pret saraušanos, gala apdare, degadēšana, piesūcināšana, lāpīšana un apcirpšana), kur izmantotā neapdrukātā auduma vērtība nepārsniedz 47,5 % no izstrādājuma ražotāja cenas

5401 līdz 5406

Dzija, monopavediens un diegi no ķīmiskajiem pavedieniem

Ražošana no (3):

| — | jēlzīda vai zīda atlikām, kas kārstas vai ķemmētas vai kā citādi sagatavotas vērpšanai, |
| --- | --- |

—

jēlzīda vai zīda atlikām, kas kārstas vai ķemmētas vai kā citādi sagatavotas vērpšanai,

| — | dabīgajām šķiedrām, kas nav kārstas vai ķemmētas vai kā citādi sagatavotas vērpšanai, |
| --- | --- |

—

dabīgajām šķiedrām, kas nav kārstas vai ķemmētas vai kā citādi sagatavotas vērpšanai,

| — | ķīmiskajām izejvielām vai tekstilmasas, vai |
| --- | --- |

—

ķīmiskajām izejvielām vai tekstilmasas, vai

| — | papīra izejvielām |
| --- | --- |

—

papīra izejvielām

5407 un 5408

Audumi no sintētiskās šķiedras pavedieniem:

| — | ar iestrādātu gumijas pavedienu |
| --- | --- |

—

ar iestrādātu gumijas pavedienu

Ražošana no vienkārtas dzijas (3)

| — | citādi |
| --- | --- |

—

citādi

Ražošana no (3):

| — | kokosšķiedras dzijas, |
| --- | --- |

—

kokosšķiedras dzijas,

| — | dabīgajām šķiedrām, |
| --- | --- |

—

dabīgajām šķiedrām,

| — | ķīmiskajām štāpeļšķiedrām, kas nav kārstas vai ķemmētas vai kā citādi sagatavotas vērpšanai, |
| --- | --- |

—

ķīmiskajām štāpeļšķiedrām, kas nav kārstas vai ķemmētas vai kā citādi sagatavotas vērpšanai,

| — | ķīmiskajām izejvielām vai tekstilmasas, vai |
| --- | --- |

—

ķīmiskajām izejvielām vai tekstilmasas, vai

| — | papīra |
| --- | --- |

—

papīra

Vai

apdrukāšana kopā ar vismaz divām sagatavošanas vai apdares operācijām (piemēram, mazgāšana, balināšana, merserizācija, termofiksēšana, uzkāršana, kalenderēšana, apstrāde pret saraušanos, gala apdare, degadēšana, piesūcināšana, lāpīšana un apcirpšana), kur izmantotā neapdrukātā auduma vērtība nepārsniedz 47,5 % no izstrādājuma ražotāja cenas

5501 līdz 5507

Ķīmiskās štāpeļšķiedras

Ražošana no ķīmiskajām izejvielām vai tekstilmasas

5508 līdz 5511

Ķīmiskās štāpeļšķiedras dzija un diegi šūšanai

Ražošana no (3):

| — | jēlzīda vai zīda atlikām, kas kārstas vai ķemmētas vai kā citādi sagatavotas vērpšanai, |
| --- | --- |

—

jēlzīda vai zīda atlikām, kas kārstas vai ķemmētas vai kā citādi sagatavotas vērpšanai,

| — | dabīgajām šķiedrām, kas nav kārstas vai ķemmētas vai kā citādi sagatavotas vērpšanai, |
| --- | --- |

—

dabīgajām šķiedrām, kas nav kārstas vai ķemmētas vai kā citādi sagatavotas vērpšanai,

| — | ķīmiskajām izejvielām vai tekstilmasas, vai |
| --- | --- |

—

ķīmiskajām izejvielām vai tekstilmasas, vai

| — | papīra izejvielām |
| --- | --- |

—

papīra izejvielām

5512 līdz 5516

Audumi no ķīmiskajām štāpeļšķiedrām:

| — | ar iestrādātu gumijas pavedienu |
| --- | --- |

—

ar iestrādātu gumijas pavedienu

Ražošana no vienkārtas dzijas (3)

| — | pārējie |
| --- | --- |

—

pārējie

Ražošana no (3):

| — | kokosšķiedras dzijas, |
| --- | --- |

—

kokosšķiedras dzijas,

| — | dabīgajām šķiedrām, |
| --- | --- |

—

dabīgajām šķiedrām,

| — | ķīmiskajām štāpeļšķiedrām, kas nav kārstas vai ķemmētas vai kā citādi sagatavotas vērpšanai, |
| --- | --- |

—

ķīmiskajām štāpeļšķiedrām, kas nav kārstas vai ķemmētas vai kā citādi sagatavotas vērpšanai,

| — | ķīmiskajām izejvielām vai tekstilmasas, vai |
| --- | --- |

—

ķīmiskajām izejvielām vai tekstilmasas, vai

| — | papīra |
| --- | --- |

—

papīra

Vai

apdrukāšana kopā ar vismaz divām sagatavošanas vai apdares operācijām (piemēram, mazgāšana, balināšana, merserizācija, termofiksēšana, uzkāršana, kalenderēšana, apstrāde pret saraušanos, gala apdare, degadēšana, piesūcināšana, lāpīšana un apcirpšana), kur izmantotā neapdrukātā auduma vērtība nepārsniedz 47,5 % no izstrādājuma ražotāja cenas

ex 56. nodaļa

Vate, filcs un neaustas drānas; speciāla dzija; auklas, tauvas, virves, troses un to izstrādājumi, izņemot:

Ražošana no (3):

| — | kokosšķiedras dzijas, |
| --- | --- |

—

kokosšķiedras dzijas,

| — | dabīgajām šķiedrām, |
| --- | --- |

—

dabīgajām šķiedrām,

| — | ķīmiskajām izejvielām vai tekstilmasas, vai |
| --- | --- |

—

ķīmiskajām izejvielām vai tekstilmasas, vai

| — | papīra izejvielām |
| --- | --- |

—

papīra izejvielām

5602

Tūba un filcs, impregnēts vai neimpregnēts, ar pārklājumu vai bez tā, laminēts vai nelaminēts:

| — | adatota tūba un filcs |
| --- | --- |

—

adatota tūba un filcs

Ražošana no (3):

| — | dabīgajām šķiedrām vai |
| --- | --- |

—

dabīgajām šķiedrām vai

| — | ķīmiskajām izejvielām vai tekstilmasas |
| --- | --- |

—

ķīmiskajām izejvielām vai tekstilmasas

Tomēr:

| — | 5402. pozīcijā minēto polipropilēna pavedienu, |
| --- | --- |

—

5402. pozīcijā minēto polipropilēna pavedienu,

| — | 5503. vai 5506. pozīcijā minētās polipropilēna šķiedras, vai |
| --- | --- |

—

5503. vai 5506. pozīcijā minētās polipropilēna šķiedras, vai

| — | 5501. pozīcijā minēto polipropilēna pavedienu grīsti, |
| --- | --- |

—

5501. pozīcijā minēto polipropilēna pavedienu grīsti,

ja, izmantojot vienkārtas pavedienus vai šķiedras, to lineārais blīvums ir mazāks par 9 deciteksiem un to kopējā vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas

| — | citādi |
| --- | --- |

—

citādi

Ražošana no (3):

| — | dabīgajām šķiedrām, |
| --- | --- |

—

dabīgajām šķiedrām,

| — | mākslīgajām kazeīna šķiedrām, vai |
| --- | --- |

—

mākslīgajām kazeīna šķiedrām, vai

| — | ķīmiskajām izejvielām vai tekstilmasas |
| --- | --- |

—

ķīmiskajām izejvielām vai tekstilmasas

5604

Gumijas pavedieni un kordi, ar tekstilmateriālu pārklājumu; tekstilpavedieni, lentes un tamlīdzīgi 5404. vai 5405. pozīcijas izstrādājumi, impregnēti, apvalkoti, ar pārklājumu vai caurslāņoti ar gumiju vai plastmasām:

| — | gumijas pavedieni un kordi ar tekstilmateriālu pārklājumu |
| --- | --- |

—

gumijas pavedieni un kordi ar tekstilmateriālu pārklājumu

Ražošana no gumijas pavedieniem vai kordiem, kas nav pārklāti ar tekstilmateriāliem

| — | citādi |
| --- | --- |

—

citādi

Ražošana no (3):

| — | dabīgajām šķiedrām, kas nav kārstas vai ķemmētas vai kā citādi sagatavotas vērpšanai, |
| --- | --- |

—

dabīgajām šķiedrām, kas nav kārstas vai ķemmētas vai kā citādi sagatavotas vērpšanai,

| — | ķīmiskajām izejvielām vai tekstilmasas, vai |
| --- | --- |

—

ķīmiskajām izejvielām vai tekstilmasas, vai

| — | papīra izejvielām |
| --- | --- |

—

papīra izejvielām

5605

Metalizēti pavedieni, dekoratīvi vai nedekoratīvi, derīgi kā tekstilpavedieni, lentes vai tamlīdzīgi izstrādājumi, kas iekļauti 5404. vai 5405. pozīcijā, kombinēti ar metāla pavedienu, lentes vai pūdera veidā vai pārklāti ar metālu

Ražošana no (3):

| — | dabīgajām šķiedrām, |
| --- | --- |

—

dabīgajām šķiedrām,

| — | ķīmiskajām štāpeļšķiedrām, kas nav kārstas vai ķemmētas vai kā citādi sagatavotas vērpšanai, |
| --- | --- |

—

ķīmiskajām štāpeļšķiedrām, kas nav kārstas vai ķemmētas vai kā citādi sagatavotas vērpšanai,

| — | ķīmiskajām izejvielām vai tekstilmasas, vai |
| --- | --- |

—

ķīmiskajām izejvielām vai tekstilmasas, vai

| — | papīra izejvielām |
| --- | --- |

—

papīra izejvielām

5606

Pozamenta pavedieni, lentes un tamlīdzīgi izstrādājumi, kas iekļauti 5404. vai 5405. pozīcijā, dekoratīvie pavedieni (izņemot 5605. pozīcijā minētos un dekoratīvos pavedienus no zirgu astriem); šenilpavedieni (arī šenilpavedieni no pūkām); cilpainie pavedieni

Ražošana no (3):

| — | dabīgajām šķiedrām, |
| --- | --- |

—

dabīgajām šķiedrām,

| — | ķīmiskajām štāpeļšķiedrām, kas nav kārstas vai ķemmētas vai kā citādi sagatavotas vērpšanai, |
| --- | --- |

—

ķīmiskajām štāpeļšķiedrām, kas nav kārstas vai ķemmētas vai kā citādi sagatavotas vērpšanai,

| — | ķīmiskajām izejvielām vai tekstilmasas, vai |
| --- | --- |

—

ķīmiskajām izejvielām vai tekstilmasas, vai

| — | papīra izejvielām |
| --- | --- |

—

papīra izejvielām

57. nodaļa

Paklāji un citādas tekstilmateriālu grīdsegas:

| — | no adatotas tūbas un filca |
| --- | --- |

—

no adatotas tūbas un filca

Ražošana no (3):

| — | dabīgajām šķiedrām vai |
| --- | --- |

—

dabīgajām šķiedrām vai

| — | ķīmiskajām izejvielām vai tekstilmasas |
| --- | --- |

—

ķīmiskajām izejvielām vai tekstilmasas

Tomēr:

| — | 5402. pozīcijā minēto polipropilēna pavedienu, |
| --- | --- |

—

5402. pozīcijā minēto polipropilēna pavedienu,

| — | 5503. vai 5506. pozīcijā minētās polipropilēna šķiedras, vai |
| --- | --- |

—

5503. vai 5506. pozīcijā minētās polipropilēna šķiedras, vai

| — | 5501. pozīcijā minēto polipropilēna pavedienu grīsti, |
| --- | --- |

—

5501. pozīcijā minēto polipropilēna pavedienu grīsti,

ja, izmantojot vienkārtas pavedienus vai šķiedras, to lineārais blīvums ir mazāks par 9 deciteksiem un to kopējā vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas

Džutas audumu var izmantot kā oderējumu

| — | no cita filca |
| --- | --- |

—

no cita filca

Ražošana no (3):

| — | dabīgajām šķiedrām, kas nav kārstas vai ķemmētas vai kā citādi sagatavotas vērpšanai, vai |
| --- | --- |

—

dabīgajām šķiedrām, kas nav kārstas vai ķemmētas vai kā citādi sagatavotas vērpšanai, vai

| — | ķīmiskajām izejvielām vai tekstilmasas |
| --- | --- |

—

ķīmiskajām izejvielām vai tekstilmasas

| — | citādi |
| --- | --- |

—

citādi

Ražošana no (3):

| — | kokosšķiedras dzijas vai džutas dzijas, |
| --- | --- |

—

kokosšķiedras dzijas vai džutas dzijas,

| — | sintētiskā vai mākslīgā pavediena dzijas, |
| --- | --- |

—

sintētiskā vai mākslīgā pavediena dzijas,

| — | dabīgajām šķiedrām vai |
| --- | --- |

—

dabīgajām šķiedrām vai

| — | ķīmiskajām štāpeļšķiedrām, kas nav kārstas vai ķemmētas vai kā citādi sagatavotas vērpšanai |
| --- | --- |

—

ķīmiskajām štāpeļšķiedrām, kas nav kārstas vai ķemmētas vai kā citādi sagatavotas vērpšanai

Džutas audumu var izmantot kā oderējumu

ex 58. nodaļa

Speciāli audumi; audumi ar šūtām plūksnām; mežģīnes; gobelēni; apdares materiāli; izšuvumi, izņemot:

| — | savienojumā ar gumijas pavedienu |
| --- | --- |

—

savienojumā ar gumijas pavedienu

Ražošana no vienkārtas dzijas (3)

| — | pārējie |
| --- | --- |

—

pārējie

Ražošana no (3):

| — | dabīgajām šķiedrām, |
| --- | --- |

—

dabīgajām šķiedrām,

| — | ķīmiskajām štāpeļšķiedrām, kas nav kārstas vai ķemmētas vai kā citādi sagatavotas vērpšanai, vai |
| --- | --- |

—

ķīmiskajām štāpeļšķiedrām, kas nav kārstas vai ķemmētas vai kā citādi sagatavotas vērpšanai, vai

| — | ķīmiskajām izejvielām vai tekstilmasas |
| --- | --- |

—

ķīmiskajām izejvielām vai tekstilmasas

Vai

apdrukāšana kopā ar vismaz divām sagatavošanas vai apdares operācijām (piemēram, mazgāšana, balināšana, merserizācija, termofiksēšana, uzkāršana, kalenderēšana, apstrāde pret saraušanos, gala apdare, degadēšana, piesūcināšana, lāpīšana un apcirpšana), kur izmantotā neapdrukātā auduma vērtība nepārsniedz 47,5 % no izstrādājuma ražotāja cenas

5805

Ar rokām darināti Gobelins, Flanders, Aubusson, Beauvais un tamlīdzīgi gobelēni un izšūti gobelēni (piemēram, petit point, krustdūrienu tehnikā), apdarināti vai neapdarināti

Ražošana no jebkuras pozīcijas izejvielām, izņemot paša izstrādājuma pozīciju

5810

Izšuvumi gabalos, lentēs vai atsevišķu izšuvumu veidā

Ražošana:

| — | no jebkuras pozīcijas izejvielām, izņemot paša izstrādājuma pozīciju, un |
| --- | --- |

—

no jebkuras pozīcijas izejvielām, izņemot paša izstrādājuma pozīciju, un

| — | kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 50 % no izstrādājuma ražotāja cenas |
| --- | --- |

—

kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 50 % no izstrādājuma ražotāja cenas

5901

Tekstilmateriāli, sveķoti vai cietināti, lietojami grāmatu vāku izgatavošanai vai tamlīdzīgiem mērķiem; pausaudums; sagatavots (iepriekš apstrādāts) audekls gleznošanai; stīvdrēbe un tamlīdzīgi stīvināti tekstilmateriāli, ko parasti lieto cepuru pamatnēm

Ražošana no dzijas

5902

Riepu kordaudumi no augstas stiprības neilona vai citu poliamīdu, poliesteru vai viskozes pavedieniem

| — | kur tekstilmateriālu svars nav lielāks par 90 % |
| --- | --- |

—

kur tekstilmateriālu svars nav lielāks par 90 %

Ražošana no dzijas

| — | citādi |
| --- | --- |

—

citādi

Ražošana no ķīmiskajām izejvielām vai tekstilmasas

5903

Tekstilmateriāli, izņemot 5902. pozīcijā iekļautos, impregnēti, piesūcināti, pārklāti vai laminēti ar plastmasām

Ražošana no dzijas

vai

apdrukāšana kopā ar vismaz divām sagatavošanas vai apdares operācijām (piemēram, mazgāšana, balināšana, merserizācija, termofiksēšana, uzkāršana, kalenderēšana, apstrāde pret saraušanos, gala apdare, degadēšana, piesūcināšana, lāpīšana un apcirpšana), kur izmantotā neapdrukātā auduma vērtība nepārsniedz 47,5 % no izstrādājuma ražotāja cenas

5904

Linolejs, pēc formas piegriezts vai nepiegriezts; grīdas segumi ar tekstilmateriāla pamatni, pēc formas piegriezti vai nepiegriezti

Ražošana no dzijas (3)

5905

Tapetes no tekstilmateriāliem:

| — | Impregnētas, ar gumiju, plastmasu vai citiem materiāliem pārklātas vai laminētas |
| --- | --- |

—

Impregnētas, ar gumiju, plastmasu vai citiem materiāliem pārklātas vai laminētas

Ražošana no dzijas

| — | citādi |
| --- | --- |

—

citādi

Ražošana no (3):

| — | kokosšķiedras dzijas, |
| --- | --- |

—

kokosšķiedras dzijas,

| — | dabīgajām šķiedrām, |
| --- | --- |

—

dabīgajām šķiedrām,

| — | ķīmiskajām štāpeļšķiedrām, kas nav kārstas vai ķemmētas vai kā citādi sagatavotas vērpšanai, vai |
| --- | --- |

—

ķīmiskajām štāpeļšķiedrām, kas nav kārstas vai ķemmētas vai kā citādi sagatavotas vērpšanai, vai

| — | ķīmiskajām izejvielām vai tekstilmasas |
| --- | --- |

—

ķīmiskajām izejvielām vai tekstilmasas

Vai

apdrukāšana kopā ar vismaz divām sagatavošanas vai apdares operācijām (piemēram, mazgāšana, balināšana, merserizācija, termofiksēšana, uzkāršana, kalenderēšana, apstrāde pret saraušanos, gala apdare, degadēšana, piesūcināšana, lāpīšana un apcirpšana), kur izmantotā neapdrukātā auduma vērtība nepārsniedz 47,5 % no izstrādājuma ražotāja cenas

5906

Gumijoti tekstilmateriāli, izņemot 5902. pozīcijā iekļauto:

| — | trikotāžu |
| --- | --- |

—

trikotāžu

Ražošana no (3):

| — | dabīgajām šķiedrām, |
| --- | --- |

—

dabīgajām šķiedrām,

| — | ķīmiskajām štāpeļšķiedrām, kas nav kārstas vai ķemmētas vai kā citādi sagatavotas vērpšanai, vai |
| --- | --- |

—

ķīmiskajām štāpeļšķiedrām, kas nav kārstas vai ķemmētas vai kā citādi sagatavotas vērpšanai, vai

| — | ķīmiskajām izejvielām vai tekstilmasas |
| --- | --- |

—

ķīmiskajām izejvielām vai tekstilmasas

| — | pārējie audumi, kuri izgatavoti no sintētisko pavedienu dzijas un kuros tekstilmateriālu svars ir lielāks nekā 90 % |
| --- | --- |

—

pārējie audumi, kuri izgatavoti no sintētisko pavedienu dzijas un kuros tekstilmateriālu svars ir lielāks nekā 90 %

Ražošana no ķīmiskajām izejvielām

| — | citādi |
| --- | --- |

—

citādi

Ražošana no dzijas

5907

Tekstilmateriāli, kas impregnēti, apvalkoti vai pārklāti ar iepriekš neminētiem paņēmieniem; apgleznoti audekli teātru dekorācijām, mākslas studiju prospekti un tamlīdzīgi:

Ražošana no dzijas

vai

apdrukāšana kopā ar vismaz divām sagatavošanas vai apdares operācijām (piemēram, mazgāšana, balināšana, merserizācija, termofiksēšana, uzkāršana, kalenderēšana, apstrāde pret saraušanos, gala apdare, degadēšana, piesūcināšana, lāpīšana un apcirpšana), kur izmantotā neapdrukātā auduma vērtība nepārsniedz 47,5 % no izstrādājuma ražotāja cenas

5908

Tekstildaktis, austas, pītas vai adītas lampām, petrolejas lampām, šķiltavām, svecēm vai tamlīdzīgiem izstrādājumiem; gāzes lukturu kvēltīkliņi un cauruļveida trikotāža gāzes degļiem, impregnēti vai neimpregnēti:

| — | gāzes lukturu kvēltīkliņi, impregnēti |
| --- | --- |

—

gāzes lukturu kvēltīkliņi, impregnēti

Ražošana no cauruļveida trikotāžas gāzes degļiem

| — | citādi |
| --- | --- |

—

citādi

Ražošana no jebkuras pozīcijas izejvielām, izņemot paša izstrādājuma pozīciju

5909 līdz 5911

Tekstilizstrādājumi rūpnieciskai lietošanai:

| — | pulēšanas diski vai gredzeni, izņemot no 5911. pozīcijā pozīcijā minēto filcu |
| --- | --- |

—

pulēšanas diski vai gredzeni, izņemot no 5911. pozīcijā pozīcijā minēto filcu

Ražošana no 6310. pozīcijas dzijas, auduma atlikumiem vai lupatām

| — | Audumi, ko parasti izmanto papīra ražošanā vai citiem tehniskiem nolūkiem, savelti vai nesavelti, impregnēti vai neimpregnēti, pārklāti vai nepārklāti, cauruļveida vai vienā gabalā ar vienkārtas vai daudzkārtu šķēru un/vai audu pavedieniem, vai arī gludi austie audumi ar daudzkārtu šķēru un/audu pavedieniem, kas minēti 5911. pozīcijā |
| --- | --- |

—

Audumi, ko parasti izmanto papīra ražošanā vai citiem tehniskiem nolūkiem, savelti vai nesavelti, impregnēti vai neimpregnēti, pārklāti vai nepārklāti, cauruļveida vai vienā gabalā ar vienkārtas vai daudzkārtu šķēru un/vai audu pavedieniem, vai arī gludi austie audumi ar daudzkārtu šķēru un/audu pavedieniem, kas minēti 5911. pozīcijā

Ražošana no (3):

| — | kokosšķiedras dzijas, |
| --- | --- |

—

kokosšķiedras dzijas,

| — | šādām izejvielām:






  — — | politetrafluoretilēna dzijas (8), |
| --- | --- | --- |

—

šādām izejvielām:

— —

politetrafluoretilēna dzijas (8),

| — — | poliamīda daudzkārtu dzijas, kas apvalkota, impregnēta vai pārklāta ar fenolsveķiem, |
| --- | --- |

— —

poliamīda daudzkārtu dzijas, kas apvalkota, impregnēta vai pārklāta ar fenolsveķiem,

| — — | aromātisko poliamīdu sintētiskās tekstilšķiedras dzijas, kas iegūta no m-fenilīndiamīna un izoftālskābes polikondensācijas, |
| --- | --- |

— —

aromātisko poliamīdu sintētiskās tekstilšķiedras dzijas, kas iegūta no m-fenilīndiamīna un izoftālskābes polikondensācijas,

| — — | politetrafluoretilēna monopavediena (8), |
| --- | --- |

— —

politetrafluoretilēna monopavediena (8),

| — — | poli(p-fenilīna tereftalamīda) sintētiskās tekstilšķiedras dzijas, |
| --- | --- |

— —

poli(p-fenilīna tereftalamīda) sintētiskās tekstilšķiedras dzijas,

| — — | stiklšķiedras dzijas, kas apvalkota ar fenolsveķiem un dekorēta ar akrila dziju (8), |
| --- | --- |

— —

stiklšķiedras dzijas, kas apvalkota ar fenolsveķiem un dekorēta ar akrila dziju (8),

| — — | kopoliestera monopavedieniem, kas iegūti no poliestera un tereftalskābes sveķiem un no 1,4-cikloheksāndietanola un izoftalskābes,dabiskām šķiedrām, mākslīgām stāpeļšķiedrām, kas nav kārstas vai ķemmētas, vai citādi sagatavotas vērpšanai, vaiķīmiskām izejvielām vai tekstilmasas, |
| --- | --- |

— —

kopoliestera monopavedieniem, kas iegūti no poliestera un tereftalskābes sveķiem un no 1,4-cikloheksāndietanola un izoftalskābes,dabiskām šķiedrām, mākslīgām stāpeļšķiedrām, kas nav kārstas vai ķemmētas, vai citādi sagatavotas vērpšanai, vaiķīmiskām izejvielām vai tekstilmasas,

| — — | dabīgajām šķiedrām, |
| --- | --- |

— —

dabīgajām šķiedrām,

| — — | ķīmiskajām štāpeļšķiedrām, kas nav kārstas vai ķemmētas vai kā citādi sagatavotas vērpšanai, vai |
| --- | --- |

— —

ķīmiskajām štāpeļšķiedrām, kas nav kārstas vai ķemmētas vai kā citādi sagatavotas vērpšanai, vai

| — — | ķīmiskajām izejvielām vai tekstilmasas |
| --- | --- |

— —

ķīmiskajām izejvielām vai tekstilmasas

| — | citādi |
| --- | --- |

—

citādi

Ražošana no (3):

| — | kokosšķiedras dzijas, |
| --- | --- |

—

kokosšķiedras dzijas,

| — | dabīgajām šķiedrām, |
| --- | --- |

—

dabīgajām šķiedrām,

| — | ķīmiskajām štāpeļšķiedrām, kas nav kārstas vai ķemmētas vai kā citādi sagatavotas vērpšanai, vai |
| --- | --- |

—

ķīmiskajām štāpeļšķiedrām, kas nav kārstas vai ķemmētas vai kā citādi sagatavotas vērpšanai, vai

| — | ķīmiskajām izejvielām vai tekstilmasas |
| --- | --- |

—

ķīmiskajām izejvielām vai tekstilmasas

60. nodaļa

Trikotāžas drānas

Ražošana no (3):

| — | dabīgajām šķiedrām, |
| --- | --- |

—

dabīgajām šķiedrām,

| — | ķīmiskajām štāpeļšķiedrām, kas nav kārstas vai ķemmētas vai kā citādi sagatavotas vērpšanai, vai |
| --- | --- |

—

ķīmiskajām štāpeļšķiedrām, kas nav kārstas vai ķemmētas vai kā citādi sagatavotas vērpšanai, vai

| — | ķīmiskajām izejvielām vai tekstilmasas |
| --- | --- |

—

ķīmiskajām izejvielām vai tekstilmasas

61. nodaļa

Trikotāžas apģērbi un apģērba piederumi:

| — | iegūti, sašujot kopā vai citādi sastiprinot divus vai vairākus trikotāžas auduma gabalus, kas ir vai nu sagriezts formās, vai ražots tieši nepieciešamajā formā |
| --- | --- |

—

iegūti, sašujot kopā vai citādi sastiprinot divus vai vairākus trikotāžas auduma gabalus, kas ir vai nu sagriezts formās, vai ražots tieši nepieciešamajā formā

Ražošana no dzijas (3)
   (9)

| — | citādi |
| --- | --- |

—

citādi

Ražošana no (3):

| — | dabīgajām šķiedrām, |
| --- | --- |

—

dabīgajām šķiedrām,

| — | ķīmiskajām štāpeļšķiedrām, kas nav kārstas vai ķemmētas vai kā citādi sagatavotas vērpšanai, vai |
| --- | --- |

—

ķīmiskajām štāpeļšķiedrām, kas nav kārstas vai ķemmētas vai kā citādi sagatavotas vērpšanai, vai

| — | ķīmiskajām izejvielām vai tekstilmasas |
| --- | --- |

—

ķīmiskajām izejvielām vai tekstilmasas

ex 62. nodaļa

Apģērba gabali un apģērba piederumi, kas nav no trikotāžas, izņemot:

Ražošana no dzijas (3)
   (9)

ex ex 6202, ex ex 6204, ex ex 6206, ex ex 6209 un ex ex 6211

Izšūti sieviešu, meiteņu un bērnu apģērbi un apģērbu piederumi

Ražošana no dzijas (9)

vai

Ražošana no neizšūta auduma, ja izmantotā neizšūtā auduma vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas (9)

ex ex 6210 un ex ex 6216

Ugunsizturīgs aprīkojums no audumiem ar aluminizēta poliestera folijas pārklājumu

Ražošana no dzijas (9)

vai

Ražošana, kurā tiek izmantoti audumi bez pārklājuma ar noteikumu, ka šo audumu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cena (9)

6213 un 6214

Kabatlakati, šalles, lakati, kašnē, mantiļas, plīvuri un tamlīdzīgi izstrādājumi:

| — | izšūti |
| --- | --- |

—

izšūti

Ražošana no nebalinātas vienkārtas dzijas (3)
   (9)

vai

Ražošana no neizšūta auduma, ja izmantotā neizšūtā auduma vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas (9)

| — | citādi |
| --- | --- |

—

citādi

Ražošana no nebalinātas vienkārtas dzijas (3)
   (9)

Vai

apdarināšana, kam seko apdrukāšana kopā ar vismaz divām sagatavošanas vai apstrādes darbībām (piemēram, mazgāšanu, balināšanu, merserizāciju, termoapstrādi, uzkāršanu, kalandrēšanu, apstrādi pret raušanos, gala apdari, dekatēšanu, impregnēšanu, labošanu un atmezglošanu) ar noteikumu, ka visu izmantoto 6213. un 6214. pozīcijas neapdrukāto izstrādājumu vērtība nepārsniedz 47,5 % no izstrādājuma ražotāja cenas

6217

Citādi gatavie apģērba piederumi; apģērba gabalu vai apģērba piederumu daļas, izņemot tās, kas iekļautas 6212. pozīcijā:

| — | izšūti |
| --- | --- |

—

izšūti

Ražošana no dzijas (9)

vai

Ražošana no neizšūta auduma, ja izmantotā neizšūtā auduma vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas (9)

| — | ugunsizturīgs aprīkojums no audumiem ar aluminizēta poliestera folijas pārklājumu |
| --- | --- |

—

ugunsizturīgs aprīkojums no audumiem ar aluminizēta poliestera folijas pārklājumu

Ražošana no dzijas (9)

vai

Ražošana no neapvalkota auduma, ja izmantotā neapvalkotā auduma vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas (9)

| — | piegrieztas starpoderes apkaklēm un aprocēm |
| --- | --- |

—

piegrieztas starpoderes apkaklēm un aprocēm

Ražošana:

| — | no jebkuras pozīcijas izejvielām, izņemot paša izstrādājuma pozīciju, un |
| --- | --- |

—

no jebkuras pozīcijas izejvielām, izņemot paša izstrādājuma pozīciju, un

| — | kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas |
| --- | --- |

—

kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas

| — | citādi |
| --- | --- |

—

citādi

Ražošana no dzijas (9)

ex 63. nodaļa

Citādi gatavie tekstilizstrādājumi; komplekti; valkāts apģērbs un lietoti tekstilizstrādājumi; lupatas, izņemot:

Ražošana no jebkuras pozīcijas izejvielām, izņemot paša izstrādājuma pozīciju

6301 līdz 6304

Segas, pledi, gultasveļa u. c.; aizkari u. c.; citi izstrādājumi mājas aprīkojumam:

| — | no filca, neaustām drānām |
| --- | --- |

—

no filca, neaustām drānām

Ražošana no (3):

| — | dabīgajām šķiedrām vai |
| --- | --- |

—

dabīgajām šķiedrām vai

| — | ķīmiskajām izejvielām vai tekstilmasas |
| --- | --- |

—

ķīmiskajām izejvielām vai tekstilmasas

| — | citādi: |
| --- | --- |

—

citādi:

| — — | izšūti |
| --- | --- |

— —

izšūti

Ražošana no nebalinātas vienkārtas dzijas (9)
   (10)

vai

Ražošana no neizšūta auduma (izņemot trikotāžas), ja izmantotā neizšūtā auduma vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas

| — — | pārējie |
| --- | --- |

— —

pārējie

Ražošana no nebalinātas vienkārtas dzijas (9)
   (10)

6305

Maisi un pārvalki, ko izmanto preču iepakošanai

Ražošana no (3):

| — | dabīgajām šķiedrām, |
| --- | --- |

—

dabīgajām šķiedrām,

| — | ķīmiskajām štāpeļšķiedrām, kas nav kārstas vai ķemmētas vai kā citādi sagatavotas vērpšanai, vai |
| --- | --- |

—

ķīmiskajām štāpeļšķiedrām, kas nav kārstas vai ķemmētas vai kā citādi sagatavotas vērpšanai, vai

| — | ķīmiskajām izejvielām vai tekstilmasas |
| --- | --- |

—

ķīmiskajām izejvielām vai tekstilmasas

6306

Nojumes, markīzes un sauljumi; teltis; buras laivām, vējdēļiem vai sauszemes burāšanas līdzekļiem; tūrisma piederumi:

| — | no neaustām drānām |
| --- | --- |

—

no neaustām drānām

Ražošana no (3)
   (9):

| — | dabīgajām šķiedrām vai |
| --- | --- |

—

dabīgajām šķiedrām vai

| — | ķīmiskajām izejvielām vai tekstilmasas |
| --- | --- |

—

ķīmiskajām izejvielām vai tekstilmasas

| — | citādi |
| --- | --- |

—

citādi

Ražošana no nebalinātas vienkārtas dzijas (3)
   (9)

6307

Citādi gatavie izstrādājumi, ieskaitot apģērba piegrieztnes

Ražošana, kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas

6308

Komplekti, kas sastāv no auduma vai dzijas gabaliem, ar piederumiem vai bez tiem, pārklāju, gobelēnu, izšūtu galdautu, salvešu vai tamlīdzīgu tekstilizstrādājumu izgatavošanai, iepakoti mazumtirdzniecībai

Visiem komplekta priekšmetiem jāatbilst tādiem noteikumiem, kādus šiem priekšmetiem piemērotu, ja tie nebūtu komplekta sastāvā. Tomēr pieļaujama arī nenoteiktas izcelsmes izstrādājumu iekļaušana ar noteikumu, ka to kopējā vērtība nepārsniedz 15 % no izstrādājuma ražotāja cenas

ex 64. nodaļa

Apavi, getras un tamlīdzīgi izstrādājumi; tādu izstrādājumu daļas, izņemot:

Ražošana no jebkuras pozīcijas izejvielām, izņemot 6406. pozīcijā minētās virsas daļas, kas piestiprinātas saistzolēm vai citām zoļu sastāvdaļām

6406

Apavu daļas (arī virsas, piestiprinātas vai nepiestiprinātas zolēm, kas nav ārējās zoles); izņemamas starpzoles, papēžu spilventiņi un tamlīdzīgi izstrādājumi; getras, stulpiņi un tamlīdzīgi izstrādājumi, kā arī to daļas

Ražošana no jebkuras pozīcijas izejvielām, izņemot paša izstrādājuma pozīciju

ex 65. nodaļa

Galvassegas un to daļas, izņemot:

Ražošana no jebkuras pozīcijas izejvielām, izņemot paša izstrādājuma pozīciju

6505

Trikotāžas cepures un citādas mežģīņu, filca un citu tekstilmateriālu galvassegas, kas izgatavotas no viena gabala (bet ne no sloksnēm), oderētas vai neoderētas, ar apdari vai bez apdares; dažāda materiāla tīkliņi matiem, oderēti vai neoderēti, ar apdari vai bez apdares:

Ražošana no dzijas vai tekstilšķiedrām (9)

ex 66. nodaļa

Lietussargi, saulessargi, spieķi, spieķsēdekļi, pātagas, pletnes un to daļas, izņemot:

Ražošana no jebkuras pozīcijas izejvielām, izņemot paša izstrādājuma pozīciju

6601

Lietussargi un saulessargi (ieskaitot spieķveida lietussargus, dārza saulessargus un tamlīdzīgus izstrādājumus)

Ražošana, kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 50 % no izstrādājuma ražotāja cenas

67. nodaļa

Apstrādātas spalvas un dūnas un izstrādājumi no spalvām vai dūnām; mākslīgie ziedi; izstrādājumi no cilvēku matiem

Ražošana no jebkuras pozīcijas izejvielām, izņemot paša izstrādājuma pozīciju

ex 68. nodaļa

Akmens, ģipša, cementa, azbesta, vizlas vai tamlīdzīgu materiālu izstrādājumi, izņemot:

Ražošana no jebkuras pozīcijas izejvielām, izņemot paša izstrādājuma pozīciju

ex ex 6803

dabiskā vai aglomerētā slānekļa izstrādājumi

Ražošana no apstrādāta slānekļa

ex ex 6812

Izstrādājumi no azbesta; izstrādājumi no maisījumiem uz azbesta vai azbesta un magnija karbonāta bāzes

Ražošana no jebkuras pozīcijas izejvielām

ex ex 6814

Izstrādājumi no vizlas, tajā skaitā aglomerētas vai reģenerētas vizlas, uz papīra, kartona vai cita materiāla pamatnes

Ražošana no apstrādātas vizlas (tajā skaitā aglomerētas vai reģenerētas vizlas)

69. nodaļa

Keramikas izstrādājumi

Ražošana no jebkuras pozīcijas izejvielām, izņemot paša izstrādājuma pozīciju

ex 70. nodaļa

Stikls un stikla izstrādājumi, izņemot:

Ražošana no jebkuras pozīcijas izejvielām, izņemot paša izstrādājuma pozīciju

ex ex 7003, ex ex 7004 un ex ex 7005

Stikls ar neatstarojošu virsmu

Ražošana no 7001. pozīcijas izejvielām

7006

Stikls, kas minēts 7003., 7004. vai 7005. pozīcijā, izliekts, slīpētām malām, gravēts, urbts, emaljēts vai citādi apstrādāts, bet bez ietvara un citu materiālu apdares:

| — | stikla plāksne, kas pārklāta ar dielektrisku pārklājumu, pusvadītāju kategorija, atbilstoši SEMII standartiem (11) |
| --- | --- |

—

stikla plāksne, kas pārklāta ar dielektrisku pārklājumu, pusvadītāju kategorija, atbilstoši SEMII standartiem (11)

Ražošana no 7006. pozīcijā minētās stikla plākšņu pamatnes bez pārklājuma

| — | citādi |
| --- | --- |

—

citādi

Ražošana no 7001. pozīcijas izejvielām

7007

Neplīstošs stikls, kas sastāv no rūdītā stikla vai laminēta stikla

Ražošana no 7001. pozīcijas izejvielām

7008

Daudzkārtaini stikla izolatori

Ražošana no 7001. pozīcijas izejvielām

7009

Stikla spoguļi, ierāmēti vai neierāmēti, ieskaitot atpakaļskata spoguļus

Ražošana no 7001. pozīcijas izejvielām

7010

Baloni, pudeles, flakoni, burkas, krūzes, stikla pudelītes zālēm, ampulas un citi stikla trauki preču transportēšanai vai iepakošanai; stikla burkas konservēšanai; stikla aizbāžņi, vāki un citi aizvākošanas izstrādājumi

Ražošana no jebkuras pozīcijas izejvielām, izņemot paša izstrādājuma pozīciju

vai

Stikla izstrādājumu griešana, ja izmantoto negriezto stikla izstrādājumu kopējā vērtība nepārsniedz 50 % no izstrādājuma ražotāja cenas

7013

Stikla galda un virtuves trauki, tualetes, kancelejas piederumi, izstrādājumi mājas iekārtojumam vai tamlīdzīgi izstrādājumi (izņemot izstrādājumus, kas minēti 7010. vai 7018. pozīcijā):

Ražošana no jebkuras pozīcijas izejvielām, izņemot paša izstrādājuma pozīciju

vai

Stikla izstrādājumu griešana, ja izmantoto negriezto stikla izstrādājumu kopējā vērtība nepārsniedz 50 % no izstrādājuma ražotāja cenas

vai

Roku darba dekorācijas (izņemot apdrukāšanu zīdspiedes tehnikā), ko izgatavojis stikla pūtējs, ja tādu izstrādājumu kopējā vērtība nepārsniedz 50 % no izstrādājuma ražotāja cenas

ex ex 7019

Stiklšķiedru izstrādājumi (izņemot dziju)

Ražošana no:

| — | bezkrāsainām lentēm, cirstām stikla šķiedrām, dzijas vai kapātiem diegiem, vai |
| --- | --- |

—

bezkrāsainām lentēm, cirstām stikla šķiedrām, dzijas vai kapātiem diegiem, vai

| — | stikla vates |
| --- | --- |

—

stikla vates

ex 71. nodaļa

Dabiskas vai kultivētas pērles, dārgakmeņi vai pusdārgakmeņi, dārgmetāli, ar dārgmetālu plaķēti metāli un to izstrādājumi; bižutērija; monētas, izņemot:

Ražošana no jebkuras pozīcijas izejvielām, izņemot paša izstrādājuma pozīciju

ex ex 7101

Dabiskas vai kultivētas pērles, šķirotas, uz laiku savērtas ērtākai pārvadāšanai

Ražošana, kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 50 % no izstrādājuma ražotāja cenas

ex ex 7102, ex ex 7103 un ex ex 7104

Apstrādāti dārgakmeņi vai pusdārgakmeņi (dabīgie, sintētiskie vai reģenerētie)

Ražošana no neapstrādātiem dārgakmeņiem vai pusdārgakmeņiem

7106, 7108 un 7110

Dārgmetāli:

| — | neapstrādāti |
| --- | --- |

—

neapstrādāti

Ražošana no jebkuras pozīcijas izejvielām, izņemot 7106., 7108. un 7110. pozīcijā minētās izejvielas

vai

Elektrolītiska, termiska vai ķīmiska 7106., 7108. vai 7110. pozīcijā minēto dārgmetālu atdalīšana

vai

7106., 7108. vai 7110. pozīcijā minēto dārgmetālu sakausēšana savā starpā vai ar parastajiem metāliem

| — | daļēji apstrādāti vai pulverveidā |
| --- | --- |

—

daļēji apstrādāti vai pulverveidā

Ražošana no neapstrādātiem dārgmetāliem

ex ex 7107, ex ex 7109 un ex ex 7111

Ar dārgmetāliem plaķētu metālu pusfabrikāti

Ražošana no neapstrādātiem metāliem, kas plaķēti ar dārgmetāliem

7116

Izstrādājumi no dabiskām vai kultivētām pērlēm, dabiskiem, sintētiskiem vai reģenerētiem dārgakmeņiem vai pusdārgakmeņiem

Ražošana, kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 50 % no izstrādājuma ražotāja cenas

7117

Bižutērija

Ražošana no jebkuras pozīcijas izejvielām, izņemot paša izstrādājuma pozīciju

vai

Ražošana no parasto metālu daļām, kas nav plaķētas vai pārklātas ar dārgmetāliem, ja visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 50 % no izstrādājuma ražotāja cenas

ex 72. nodaļa

Dzelzs un tērauds, izņemot:

Ražošana no jebkuras pozīcijas izejvielām, izņemot paša izstrādājuma pozīciju

7207

Dzelzs vai neleģētā tērauda pusfabrikāti

Ražošana no 7201., 7202., 7203., 7204. vai 7205. pozīcijas izejvielām

7208 līdz 7216

Plakani dzelzs vai neleģētā tērauda velmējumi, stieņi, leņķi, fasonprofili un speciālie profili

Ražošana no 7206. pozīcijā minētajiem lietņiem vai citām pirmformām

7217

Dzelzs vai neleģētā tērauda stieples

Ražošana no 7207. pozīcijā minētajiem pusfabrikātiem

ex ex 7218, 7219 līdz 7222

Nerūsējošā tērauda pusfabrikāti, plakanie velmējumi, stieņi, leņķi, fasonprofili un speciālie profili

Ražošana no 7218. pozīcijā minētajiem lietņiem vai citām pirmformām

7223

Nerūsējošā tērauda stieples

Ražošana no 7218. pozīcijā minētajiem pusfabrikātiem

ex ex 7224, 7225 līdz 7228

Leģēto tēraudu pusfabrikāti, plakani velmējumi, karstā velmējuma stieņi, brīvi tītos saišķos; leņķi, fasonprofili un speciālie profili; dobi leģētā vai neleģētā tērauda stieņi

Ražošana no 7206., 7218. vai 7224. pozīcijā minētajiem lietņiem vai citām pirmformām

7229

Pārējo leģēto tēraudu stieples

Ražošana no 7224. pozīcijā minētajiem pusfabrikātiem

ex 73. nodaļa

Dzelzs vai tērauda izstrādājumi, izņemot:

Ražošana no jebkuras pozīcijas izejvielām, izņemot paša izstrādājuma pozīciju

ex ex 7301

Rievkonstrukcijas

Ražošana no 7206. pozīcijas izejvielām

7302

Dzelzs vai tērauda izstrādājumi dzelzceļiem un tramvaju ceļiem: sliedes, pretsliedes un zobainās sliedes, pārmiju sliedes, sliežu mezgla krusteņi, pārmiju stieņi un citādi šķērssavienojumi, gulšņi, uzliktņi, paliktņi, ķīļi, balstpaliktņi, sliežu āķskrūves, atbalsta plāksnes un savilktņi un citas detaļas sliežu savienošanai un nostiprināšanai

Ražošana no 7206. pozīcijas izejvielām

7304, 7305 un 7306

Dzelzs (izņemot čugunu) vai tērauda lielu un mazu izmēru caurules un dobie profili

Ražošana no 7206., 7207., 7218. vai 7224. pozīcijas izejvielām

ex ex 7307

Nerūsošā tērauda cauruļu savienotājelementi (ISO No X5CrNiMo 1712), kas sastāv no vairākām daļām

Katlu sagatavju virpošana, urbšana, izvēršana, vītņošana, atskarpju noņemšana un smilšstrūklošana, ja izmantoto kalto sagatavju vērtība nepārsniedz 35 % no izstrādājuma ražotāja cenas

7308

Metālkonstrukcijas (izņemot 9406. pozīcijā iekļautās saliekamās būvkonstrukcijas) un to daļas (piemēram, tilti un to sekcijas, slūžu vārti, torņi, režģu konstrukcijas, jumti, jumta konstrukcijas, durvis un logi un to rāmji, durvju sliekšņi, slēģi, balustrādes, balsti un kolonnas) no dzelzs vai tērauda; dzelzs vai tērauda plāksnes, stieņi, leņķi, profili, fasonprofili, caurules un tamlīdzīgi izstrādājumi, kas sagatavoti izmantošanai konstrukcijās

Ražošana no jebkuras pozīcijas izejvielām, izņemot paša izstrādājuma pozīciju. Tomēr nedrīkst izmantot 7301. pozīcijā minētos metinātos leņķus, fasonprofilus un speciālos profilus

ex ex 7315

Pretslīdes ķēde

Ražošana, kurā visu izmantoto 7315. pozīcijas izejvielu vērtība nepārsniedz 50 % no izstrādājuma ražotāja cenas

ex 74. nodaļa

Varš un tā izstrādājumi, izņemot:

Ražošana:

| — | no jebkuras pozīcijas izejvielām, izņemot paša izstrādājuma pozīciju, un |
| --- | --- |

—

no jebkuras pozīcijas izejvielām, izņemot paša izstrādājuma pozīciju, un

| — | kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 50 % no izstrādājuma ražotāja cenas |
| --- | --- |

—

kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 50 % no izstrādājuma ražotāja cenas

7401

Vara kušņi; cementvarš (nogulsnēts varš)

Ražošana no jebkuras pozīcijas izejvielām, izņemot paša izstrādājuma pozīciju

7402

Nerafinēts varš; vara anodi elektrolītiskai rafinēšanai

Ražošana no jebkuras pozīcijas izejvielām, izņemot paša izstrādājuma pozīciju

7403

Rafinēts varš un vara sakausējumi, neapstrādāti:

| — | rafinēts varš |
| --- | --- |

—

rafinēts varš

Ražošana no jebkuras pozīcijas izejvielām, izņemot paša izstrādājuma pozīciju

| — | vara sakausējumi un rafinēts varš, kas satur citus elementus |
| --- | --- |

—

vara sakausējumi un rafinēts varš, kas satur citus elementus

Ražošana no neapstrādāta rafinēta vara vai vara atgriezumiem un lūžņiem

7404

Vara atgriezumi un lūžņi

Ražošana no jebkuras pozīcijas izejvielām, izņemot paša izstrādājuma pozīciju

7405

Vara ligatūras

Ražošana no jebkuras pozīcijas izejvielām, izņemot paša izstrādājuma pozīciju

ex 75. nodaļa

Niķelis un tā izstrādājumi, izņemot:

Ražošana:

| — | no jebkuras pozīcijas izejvielām, izņemot paša izstrādājuma pozīciju, un |
| --- | --- |

—

no jebkuras pozīcijas izejvielām, izņemot paša izstrādājuma pozīciju, un

| — | kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 50 % no izstrādājuma ražotāja cenas |
| --- | --- |

—

kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 50 % no izstrādājuma ražotāja cenas

7501 līdz 7503

Niķeļa kušņi, niķeļa oksīda aglomerāti un citādi niķeļa metalurģijas starpprodukti; neapstrādāts niķelis; niķeļa atgriezumi un lūžņi

Ražošana no jebkuras pozīcijas izejvielām, izņemot paša izstrādājuma pozīciju

ex 76. nodaļa

Alumīnijs un tā izstrādājumi, izņemot:

Ražošana:

| — | no jebkuras pozīcijas izejvielām, izņemot paša izstrādājuma pozīciju, un |
| --- | --- |

—

no jebkuras pozīcijas izejvielām, izņemot paša izstrādājuma pozīciju, un

| — | kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 50 % no izstrādājuma ražotāja cenas |
| --- | --- |

—

kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 50 % no izstrādājuma ražotāja cenas

7601

Neapstrādāts alumīnijs

Ražošana:

| — | no jebkuras pozīcijas izejvielām, izņemot paša izstrādājuma pozīciju, un |
| --- | --- |

—

no jebkuras pozīcijas izejvielām, izņemot paša izstrādājuma pozīciju, un

| — | kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 50 % no izstrādājuma ražotāja cenas |
| --- | --- |

—

kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 50 % no izstrādājuma ražotāja cenas

vai

Ražošana, termiski vai elektrolītiski apstrādājot neleģēto alumīniju vai alumīnija atgriezumus un lūžņus

7602

Alumīnija atgriezumi vai lūžņi

Ražošana no jebkuras pozīcijas izejvielām, izņemot paša izstrādājuma pozīciju

ex ex 7616

Alumīnija izstrādājumi, izņemot stiepļu pinumus, režģus, sietus, žogus, armatūras audumus un līdzīgus izstrādājumus (tostarp bezgalu lentes), kas izgatavoti no alumīnija stieplēm, un valcēta alumīnija

Ražošana:

| — | Tomēr pieļaujama stiepļu pinumu, režģu, sietu, žogu, armatūras audumu un līdzīgu izejvielu (tostarp bezgalu lentes), kas izgatavoti no alumīnija stieplēm, vai arī valcēta alumīnija izmantošana, |
| --- | --- |

—

Tomēr pieļaujama stiepļu pinumu, režģu, sietu, žogu, armatūras audumu un līdzīgu izejvielu (tostarp bezgalu lentes), kas izgatavoti no alumīnija stieplēm, vai arī valcēta alumīnija izmantošana,

| — | kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 50 % no izstrādājuma ražotāja cenas |
| --- | --- |

—

kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 50 % no izstrādājuma ražotāja cenas

77. nodaļa

Rezervēta iespējamiem HS papildinājumiem nākotnē

ex 78. nodaļa

Svins un tā izstrādājumi, izņemot:

Ražošana:

| — | no jebkuras pozīcijas izejvielām, izņemot paša izstrādājuma pozīciju, un |
| --- | --- |

—

no jebkuras pozīcijas izejvielām, izņemot paša izstrādājuma pozīciju, un

| — | kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 50 % no izstrādājuma ražotāja cenas |
| --- | --- |

—

kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 50 % no izstrādājuma ražotāja cenas

7801

Neapstrādāts svins:

| — | rafinēts svins |
| --- | --- |

—

rafinēts svins

Ražošana no jēlsvina lietņos vai cita negatava svina

| — | pārējie |
| --- | --- |

—

pārējie

Ražošana no jebkuras pozīcijas izejvielām, izņemot paša izstrādājuma pozīciju. Tomēr 7802. pozīcijā minētos atkritumus un lūžņus nedrīkst izmantot

7802

Svina atkritumi un lūžņi

Ražošana no jebkuras pozīcijas izejvielām, izņemot paša izstrādājuma pozīciju

ex 79. nodaļa

Cinks un tā izstrādājumi, izņemot:

Ražošana:

| — | no jebkuras pozīcijas izejvielām, izņemot paša izstrādājuma pozīciju, un |
| --- | --- |

—

no jebkuras pozīcijas izejvielām, izņemot paša izstrādājuma pozīciju, un

| — | kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 50 % no izstrādājuma ražotāja cenas |
| --- | --- |

—

kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 50 % no izstrādājuma ražotāja cenas

7901

Neapstrādāts cinks

Ražošana no jebkuras pozīcijas izejvielām, izņemot paša izstrādājuma pozīciju. Tomēr 7902. pozīcijā minētos atkritumus un lūžņus nedrīkst izmantot

7902

Cinka atkritumi un lūžņi

Ražošana no jebkuras pozīcijas izejvielām, izņemot paša izstrādājuma pozīciju

ex 80. nodaļa

Alva un tās izstrādājumi, izņemot:

Ražošana:

| — | no jebkuras pozīcijas izejvielām, izņemot paša izstrādājuma pozīciju, un |
| --- | --- |

—

no jebkuras pozīcijas izejvielām, izņemot paša izstrādājuma pozīciju, un

| — | kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 50 % no izstrādājuma ražotāja cenas |
| --- | --- |

—

kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 50 % no izstrādājuma ražotāja cenas

8001

Neapstrādāta alva

Ražošana no jebkuras pozīcijas izejvielām, izņemot paša izstrādājuma pozīciju. Tomēr 8002. pozīcijā minētos atlikumus un lūžņus nedrīkst izmantot

8002 un 8007

Alvas atkritumi un lūžņi; citādi alvas izstrādājumi

Ražošana no jebkuras pozīcijas izejvielām, izņemot paša izstrādājuma pozīciju

81. nodaļa

Pārējie parastie metāli; metālkeramika; to izstrādājumi

| — | pārējie apstrādātie parastie metāli; to izstrādājumi |
| --- | --- |

—

pārējie apstrādātie parastie metāli; to izstrādājumi

Ražošana, kurā visu izmantoto paša izstrādājuma pozīcijas izejvielu vērtība nepārsniedz 50 % no izstrādājuma ražotāja cenas

| — | citādi |
| --- | --- |

—

citādi

Ražošana no jebkuras pozīcijas izejvielām, izņemot paša izstrādājuma pozīciju

ex 82. nodaļa

Parasto metālu instrumenti, darbarīki, griešanas rīki, karotes un dakšiņas; to daļas no parastajiem metāliem, izņemot:

Ražošana no jebkuras pozīcijas izejvielām, izņemot paša izstrādājuma pozīciju

8206

Divu vai vairāku nosaukumu darbarīku, kas iekļauti 8202. līdz 8205. pozīcijā, komplekti, iepakoti pārdošanai mazumtirdzniecībā

Ražošana no jebkuras pozīcijas izejvielām, izņemot 8202. līdz 8205. pozīcijas izejvielas. Tomēr pieļaujama 8202. līdz 8205. pozīcijā minēto darbarīku pievienošana komplektiem, ja to kopējā vērtība nepārsniedz 15 % no komplekta ražotāja cenas

8207

Maināmie instrumenti (ar mehānisku piedziņu vai bez tās) rokas darbarīkiem vai darbmašīnām (piemēram, presēšanai, štancēšanai, caurumošanai, vītņgriešanai, vītņurbšanai, urbšanai, izvirpošanai, caurvilkšanai, frēzēšanai, virpošanai vai skrūvju ieskrūvēšanai), ieskaitot presformas metālu vilkšanai vai presēšanai, un instrumenti klinšu vai grunts urbšanai

Ražošana:

| — | no jebkuras pozīcijas izejvielām, izņemot paša izstrādājuma pozīciju, un |
| --- | --- |

—

no jebkuras pozīcijas izejvielām, izņemot paša izstrādājuma pozīciju, un

| — | kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas |
| --- | --- |

—

kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas

8208

Naži un asmeņi mašīnām vai mehāniskām ierīcēm

Ražošana:

| — | no jebkuras pozīcijas izejvielām, izņemot paša izstrādājuma pozīciju, un |
| --- | --- |

—

no jebkuras pozīcijas izejvielām, izņemot paša izstrādājuma pozīciju, un

| — | kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas |
| --- | --- |

—

kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas

ex ex 8211

Naži ar zāģveida vai citādiem griezējasmeņiem (tajā skaitā potējamie naži), izņemot 8208. pozīcijā minētos nažus

Ražošana no jebkuras pozīcijas izejvielām, izņemot paša izstrādājuma pozīciju. Tomēr var izmantot asmeņus un rokturus no parastajiem metāliem

8214

Citādi griezējizstrādājumi (piemēram, matu griešanas mašīnas, lieli miesnieku naži vai virtuves naži gaļas griešanai, kapājamie naži, papīrnaži); manikīra un pedikīra komplekti un instrumenti (ieskaitot nagu vīles):

Ražošana no jebkuras pozīcijas izejvielām, izņemot paša izstrādājuma pozīciju. Tomēr var izmantot rokturus no parastajiem metāliem

8215

Karotes, dakšiņas, pavārnīcas, putu karotes, toršu lāpstiņas, zivju naži, sviesta naži, cukura standziņas un tamlīdzīgi virtuves un galda piederumi

Ražošana no jebkuras pozīcijas izejvielām, izņemot paša izstrādājuma pozīciju. Tomēr var izmantot rokturus no parastajiem metāliem

ex 83. nodaļa

Dažādi parasto metālu izstrādājumi, izņemot:

Ražošana no jebkuras pozīcijas izejvielām, izņemot paša izstrādājuma pozīciju

ex ex 8302

Citādas pierīces, stiprinājumi un tamlīdzīgi izstrādājumi, ko izmanto ēkās un automātiskos durvju aizvērējos

Ražošana no jebkuras pozīcijas izejvielām, izņemot paša izstrādājuma pozīciju. Tomēr var izmantot citas 8302. pozīcijā minētās izejvielas, ja to kopējā vērtība nepārsniedz 20 % no izstrādājuma ražotājas cenas

ex ex 8306

Parastā metāla statuetes un citi dekoratīvi izstrādājumi

Ražošana no jebkuras pozīcijas izejvielām, izņemot paša izstrādājuma pozīciju. Tomēr var izmantot citas 8306. pozīcijā minētās izejvielas, ja to kopējā vērtība nepārsniedz 30 % no izstrādājuma ražotājas cenas

ex 84. nodaļa

Kodolreaktori, katli, mehānismi un mehāniskās ierīces; to detaļas, izņemot:

Ražošana:

| — | no jebkuras pozīcijas izejvielām, izņemot paša izstrādājuma pozīciju, un |
| --- | --- |

—

no jebkuras pozīcijas izejvielām, izņemot paša izstrādājuma pozīciju, un

| — | kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas |
| --- | --- |

—

kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas

Ražošana, kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 30 % no izstrādājuma ražotāja cenas

ex ex 8401

Kodoldegvielas elementi

Ražošana no jebkuras pozīcijas izejvielām, izņemot paša izstrādājuma pozīciju

Ražošana, kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 30 % no izstrādājuma ražotāja cenas

8402

Ūdens tvaika vai citādi tvaika katli (izņemot centrālapkures karstā ūdens katlus, kas spēj ražot arī zemspiediena tvaiku); ūdens pārkarsēšanas katli

Ražošana:

| — | no jebkuras pozīcijas izejvielām, izņemot paša izstrādājuma pozīciju, un |
| --- | --- |

—

no jebkuras pozīcijas izejvielām, izņemot paša izstrādājuma pozīciju, un

| — | kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas |
| --- | --- |

—

kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas

Ražošana, kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 25 % no izstrādājuma ražotāja cenas

8403 un ex ex 8404

Centrālapkures katli, izņemot 8402. pozīcijā minētos katlus, un centrālapkures katlu palīgiekārtas

Ražošana no jebkuras pozīcijas izejvielām, izņemot 8403. un 8404. pozīcijas izejvielas

Ražošana, kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas

8406

Ūdens tvaika turbīnas un citas tvaika turbīnas

Ražošana, kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas

8407

Dzirksteļaizdedzes iekšdedzes motori ar divpusējiem vai rotējošiem virzuļiem

Ražošana, kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas

8408

Kompresijaizdedzes iekšdedzes virzuļdzinēji (dīzeļi vai pusdīzeļi)

Ražošana, kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas

8409

Detaļas, kas paredzētas vienīgi vai galvenokārt dzinējiem, kas iekļauti 8407. un 8408. pozīcijā

Ražošana, kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas

8411

Turboreaktīvie dzinēji, turbopropelleru dzinēji un citādas gāzes turbīnas

Ražošana:

| — | no jebkuras pozīcijas izejvielām, izņemot paša izstrādājuma pozīciju, un |
| --- | --- |

—

no jebkuras pozīcijas izejvielām, izņemot paša izstrādājuma pozīciju, un

| — | kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas |
| --- | --- |

—

kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas

Ražošana, kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 25 % no izstrādājuma ražotāja cenas

8412

Citādi dzinēji un motori

Ražošana, kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas

ex ex 8413

Rotorsūkņi sūkņi

Ražošana:

| — | no jebkuras pozīcijas izejvielām, izņemot paša izstrādājuma pozīciju, un |
| --- | --- |

—

no jebkuras pozīcijas izejvielām, izņemot paša izstrādājuma pozīciju, un

| — | Ražošana, kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas |
| --- | --- |

—

Ražošana, kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas

Ražošana, kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 25 % no izstrādājuma ražotāja cenas

ex ex 8414

Rūpniecībā izmantojamie ventilatori, gaisa pūtēji un tamlīdzīgi

Ražošana:

| — | no jebkuras pozīcijas izejvielām, izņemot paša izstrādājuma pozīciju, un |
| --- | --- |

—

no jebkuras pozīcijas izejvielām, izņemot paša izstrādājuma pozīciju, un

| — | kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas |
| --- | --- |

—

kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas

Ražošana, kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 25 % no izstrādājuma ražotāja cenas

8415

Gaisa kondicionēšanas iekārtas, kam ir ventilators ar motoru un ierīces gaisa mitruma un temperatūras mainīšanai; ieskaitot aparātus, kuros mitrumu atsevišķi neregulē

Ražošana, kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas

8418

Ledusskapji, saldētavas un citas dzesēšanas vai saldēšanas iekārtas, elektriskas vai cita veida; siltumsūkņi, izņemot gaisa kondicionēšanas iekārtas 8415. pozīcijā

Ražošana:

| — | no jebkuras pozīcijas izejvielām, izņemot paša izstrādājuma pozīciju, un |
| --- | --- |

—

no jebkuras pozīcijas izejvielām, izņemot paša izstrādājuma pozīciju, un

| — | kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas, un |
| --- | --- |

—

kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas, un

| — | kurā visu izmantoto nenoteiktas izcelsmes izejvielu vērtība nepārsniedz visu izmantoto noteiktas izcelsmes izejvielu vērtību |
| --- | --- |

—

kurā visu izmantoto nenoteiktas izcelsmes izejvielu vērtība nepārsniedz visu izmantoto noteiktas izcelsmes izejvielu vērtību

Ražošana, kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 25 % no izstrādājuma ražotāja cenas

ex ex 8419

Iekārtas kokapstrādes, celulozes, papīra un kartona ražotnēm

Ražošana, kurā:

| — | visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas, un |
| --- | --- |

—

visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas, un

| — | iepriekš minētajās robežās visu izmantoto paša izstrādājuma pozīcijas izejvielu vērtība nepārsniedz 25 % no izstrādājuma ražotāja cenas |
| --- | --- |

—

iepriekš minētajās robežās visu izmantoto paša izstrādājuma pozīcijas izejvielu vērtība nepārsniedz 25 % no izstrādājuma ražotāja cenas

Ražošana, kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 30 % no izstrādājuma ražotāja cenas

8420

Kalandri un citādas velmju (ruļļu) mašīnas, izņemot mašīnas metālam un stiklam, un to cilindri

Ražošana, kurā:

| — | visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas, un |
| --- | --- |

—

visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas, un

| — | iepriekš minētajās robežās visu izmantoto paša izstrādājuma pozīcijas izejvielu vērtība nepārsniedz 25 % no izstrādājuma ražotāja cenas |
| --- | --- |

—

iepriekš minētajās robežās visu izmantoto paša izstrādājuma pozīcijas izejvielu vērtība nepārsniedz 25 % no izstrādājuma ražotāja cenas

Ražošana, kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 30 % no izstrādājuma ražotāja cenas

8423

Iekārtas svēršanai (izņemot svarus ar 0,05 g un lielāku precizitāti), arī svari, kas apgādāti ar ierīcēm masas kontrolei un aprēķināšanai; jebkura veida svaru atsvari:

Ražošana:

| — | no jebkuras pozīcijas izejvielām, izņemot paša izstrādājuma pozīciju, un |
| --- | --- |

—

no jebkuras pozīcijas izejvielām, izņemot paša izstrādājuma pozīciju, un

| — | kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas |
| --- | --- |

—

kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas

Ražošana, kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 25 % no izstrādājuma ražotāja cenas

8425 līdz 8428

Iekārtas celšanai, pārvietošanai, iekraušanai un izkraušanai

Ražošana, kurā:

| — | visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas, un |
| --- | --- |

—

visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas, un

| — | iepriekš minētajās robežās visu izmantoto 8431. pozīcijas izejvielu vērtība nepārsniedz 10 % no izstrādājuma ražotāja cenas |
| --- | --- |

—

iepriekš minētajās robežās visu izmantoto 8431. pozīcijas izejvielu vērtība nepārsniedz 10 % no izstrādājuma ražotāja cenas

Ražošana, kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 30 % no izstrādājuma ražotāja cenas

8429

Pašgājēji buldozeri ar maināmu vērstuvi, autogreideri, planētāji, skrēperi, mehāniskās lāpstas, ekskavatori, vienkausa krāvēji, blietēšanas mašīnas un ceļa veltņi:

| — | ceļa veltņi |
| --- | --- |

—

ceļa veltņi

Ražošana, kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas

| — | citādi |
| --- | --- |

—

citādi

Ražošana, kurā:

| — | visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas, un |
| --- | --- |

—

visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas, un

| — | iepriekš minētajās robežās visu izmantoto 8431. pozīcijas izejvielu vērtība nepārsniedz 10 % no izstrādājuma ražotāja cenas |
| --- | --- |

—

iepriekš minētajās robežās visu izmantoto 8431. pozīcijas izejvielu vērtība nepārsniedz 10 % no izstrādājuma ražotāja cenas

Ražošana, kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 30 % no izstrādājuma ražotāja cenas

8430

Citas mašīnas un mehānismi grunts, minerālu un rūdu pārvietošanai, planēšanai, profilēšanai, rakšanai, izstrādāšanai, blietēšanai, blīvēšanai, izņemšanai un urbšanai; iekārtas pāļu dzīšanai un iekārtas pāļu izvilkšanai; sniega arkli un sniega rotortīrītāji

Ražošana, kurā:

| — | visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas, un |
| --- | --- |

—

visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas, un

| — | iepriekš minētajās robežās visu izmantoto 8431. pozīcijas izejvielu vērtība nepārsniedz 10 % no izstrādājuma ražotāja cenas |
| --- | --- |

—

iepriekš minētajās robežās visu izmantoto 8431. pozīcijas izejvielu vērtība nepārsniedz 10 % no izstrādājuma ražotāja cenas

Ražošana, kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 30 % no izstrādājuma ražotāja cenas

ex ex 8431

Detaļas, kas paredzētas vienīgi vai galvenokārt 8425. līdz 8430. pozīcijas mehānismiem

Ražošana, kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas

8439

Iekārtas papīra masas ražošanai no celulozes šķiedrmateriāliem vai papīra un kartona ražošanai un apdarei

Ražošana, kurā:

| — | visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas, un |
| --- | --- |

—

visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas, un

| — | iepriekš minētajās robežās visu izmantoto paša izstrādājuma pozīcijas izejvielu vērtība nepārsniedz 25 % no izstrādājuma ražotāja cenas |
| --- | --- |

—

iepriekš minētajās robežās visu izmantoto paša izstrādājuma pozīcijas izejvielu vērtība nepārsniedz 25 % no izstrādājuma ražotāja cenas

Ražošana, kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 30 % no izstrādājuma ražotāja cenas

8441

Citas iekārtas papīra masas, papīra un kartona izstrādājumu ražošanai, ieskaitot visdažādākās mašīnas papīra un kartona griešanai

Ražošana, kurā:

| — | visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas, un |
| --- | --- |

—

visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas, un

| — | iepriekš minētajās robežās visu izmantoto paša izstrādājuma pozīcijas izejvielu vērtība nepārsniedz 25 % no izstrādājuma ražotāja cenas |
| --- | --- |

—

iepriekš minētajās robežās visu izmantoto paša izstrādājuma pozīcijas izejvielu vērtība nepārsniedz 25 % no izstrādājuma ražotāja cenas

Ražošana, kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 30 % no izstrādājuma ražotāja cenas

ex ex 8443

Printeri biroja tehnikai (piemēram, automātiskās datu apstrādes iekārtām, teksta apstrādes iekārtām u. c.)

Ražošana, kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas

8444 līdz 8447

Šajās pozīcijās minētās iekārtas izmantošanai tekstilrūpniecībā

Ražošana, kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas

ex ex 8448

Palīgierīces izmantošanai 8444. un 8445. pozīcijā minētajās mašīnās

Ražošana, kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas

8452

Šujmašīnas, izņemot 8440. pozīcijas brošēšanas mašīnas; skapīši, pamatnes un pārsegi, kas īpaši paredzēti šujmašīnām; šujmašīnu adatas:

| — | šujmašīnas (tikai slēgdūrienam), kuru masa nepārsniedz 16 kg bez motora vai 17 kg ar motoru |
| --- | --- |

—

šujmašīnas (tikai slēgdūrienam), kuru masa nepārsniedz 16 kg bez motora vai 17 kg ar motoru

Ražošana, kurā:

| — | visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas, |
| --- | --- |

—

visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas,

| — | visu izmantoto nenoteiktas izcelsmes izejvielu vērtība, kuras izmantotas galviņu (bez motora) salikšanā, nepārsniedz noteiktas izcelsmes izejvielu vērtību, un |
| --- | --- |

—

visu izmantoto nenoteiktas izcelsmes izejvielu vērtība, kuras izmantotas galviņu (bez motora) salikšanā, nepārsniedz noteiktas izcelsmes izejvielu vērtību, un

| — | diega nostiepuma regulētājam, izšūšanas un zigzaga mehānismiem ir noteikta izcelsme |
| --- | --- |

—

diega nostiepuma regulētājam, izšūšanas un zigzaga mehānismiem ir noteikta izcelsme

| — | citādi |
| --- | --- |

—

citādi

Ražošana, kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas

8456 līdz 8466

Darbgaldi un iekārtas, kā arī to detaļas un piederumi, kas minēti 8456. līdz 8466. pozīcijā

Ražošana, kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas

8469 līdz 8472

Biroja iekārtas (piemēram, rakstāmmašīnas, kalkulatori, automātiskās datu apstrādes iekārtas, kopēšanas un pavairošanas, skavošanas iekārtas)

Ražošana, kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas

8480

Metālliešanas veidkastes; kokiļu plātnes; liešanas veiduļi; veidnes metālam (izņemot lietņu veidnes), metālu karbīdiem, stiklam, neorganiskiem materiāliem, gumijai vai plastmasai:

Ražošana, kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 50 % no izstrādājuma ražotāja cenas

8482

Lodīšu vai rullīšu gultņi

Ražošana:

| — | no jebkuras pozīcijas izejvielām, izņemot paša izstrādājuma pozīciju, un |
| --- | --- |

—

no jebkuras pozīcijas izejvielām, izņemot paša izstrādājuma pozīciju, un

| — | kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas |
| --- | --- |

—

kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas

Ražošana, kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 25 % no izstrādājuma ražotāja cenas

8484

Starplikas un salaidumi no metāla loksnēm savienojumā ar citu materiālu vai no divām un vairākām metāla kārtām; starpliku un tamlīdzīgu savienojumu komplekti un sortimenti ar atšķirīgu sastāvu, kas iesaiņoti maisiņos, aploksnēs vai citā līdzīgā iesaiņojumā; mehāniskie blīvslēgi:

Ražošana, kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas

ex ex 8486

| — | darbgaldi dažādu materiālu apstrādei, noņemot tos ar lāzeru vai citu gaismas vai fotonu staru kūli, ultraskaņu, elektrisko izlādi, elektroķīmiskos, jonu stara vai plazmas loka procesos, un to detaļas un piederumi |
| --- | --- |

—

darbgaldi dažādu materiālu apstrādei, noņemot tos ar lāzeru vai citu gaismas vai fotonu staru kūli, ultraskaņu, elektrisko izlādi, elektroķīmiskos, jonu stara vai plazmas loka procesos, un to detaļas un piederumi

Ražošana, kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas

| — | metāla liekšanas, locīšanas, iztaisnošanas, saplacināšanas mašīnas, to detaļas un piederumi |
| --- | --- |

—

metāla liekšanas, locīšanas, iztaisnošanas, saplacināšanas mašīnas, to detaļas un piederumi

| — | darbgaldi akmens, keramikas, betona, azbestcementa un tamlīdzīgu minerālmateriālu, kā arī stikla aukstajai apstrādei, to detaļas un piederumi |
| --- | --- |

—

darbgaldi akmens, keramikas, betona, azbestcementa un tamlīdzīgu minerālmateriālu, kā arī stikla aukstajai apstrādei, to detaļas un piederumi

| — | izzīmēšanas instrumenti, kas pieskaitāmi attēlu ģenerēšanas aparatūrai, kuru izmanto masku vai tīklu ražošanai no substrātiem ar fotorezista pārklājumu; to detaļas un piederumi |
| --- | --- |

—

izzīmēšanas instrumenti, kas pieskaitāmi attēlu ģenerēšanas aparatūrai, kuru izmanto masku vai tīklu ražošanai no substrātiem ar fotorezista pārklājumu; to detaļas un piederumi

| — | iesmidzināšanas un kompresijas tipa veidnes |
| --- | --- |

—

iesmidzināšanas un kompresijas tipa veidnes

Ražošana, kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 50 % no izstrādājuma ražotāja cenas

| — | iekārtas celšanai, pārvietošanai, iekraušanai un izkraušanai |
| --- | --- |

—

iekārtas celšanai, pārvietošanai, iekraušanai un izkraušanai

Ražošana, kurā:

| — | visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas, un |
| --- | --- |

—

visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas, un

| — | iepriekš minētajās robežās visu izmantoto 8431. pozīcijas izejvielu vērtība nepārsniedz 10 % no izstrādājuma ražotāja cenas |
| --- | --- |

—

iepriekš minētajās robežās visu izmantoto 8431. pozīcijas izejvielu vērtība nepārsniedz 10 % no izstrādājuma ražotāja cenas

Ražošana, kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 30 % no izstrādājuma ražotāja cenas

8487

Dažādu mašīnu un mehānismu daļas, kam nav elektrotehnisko kabeļuzmavu, izolatoru, spoļu, kontaktu vai citādu elektrotehnisko detaļu un kas citur šajā nodaļā nav minētas:

Ražošana, kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas

ex 85. nodaļa

Elektriskās mašīnas un iekārtas un to detaļas; skaņu ierakstīšanas un atskaņošanas aparatūra, televīzijas attēla un skaņas ierakstīšanas un reproducēšanas aparatūra un tādu izstrādājumu detaļas un piederumi, izņemot:

Ražošana:

| — | no jebkuras pozīcijas izejvielām, izņemot paša izstrādājuma pozīciju, un |
| --- | --- |

—

no jebkuras pozīcijas izejvielām, izņemot paša izstrādājuma pozīciju, un

| — | kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas |
| --- | --- |

—

kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas

Ražošana, kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 30 % no izstrādājuma ražotāja cenas

8501

Elektromotori un ģeneratori (izņemot ģeneratoriekārtas)

Ražošana, kurā:

| — | visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas, un |
| --- | --- |

—

visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas, un

| — | iepriekš minētajās robežās visu izmantoto 8503. pozīcijas izejvielu vērtība nepārsniedz 10 % no izstrādājuma ražotāja cenas |
| --- | --- |

—

iepriekš minētajās robežās visu izmantoto 8503. pozīcijas izejvielu vērtība nepārsniedz 10 % no izstrādājuma ražotāja cenas

Ražošana, kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 30 % no izstrādājuma ražotāja cenas

8502

Elektroģeneratoru iekārtas un rotējošie pārveidotāji

Ražošana, kurā:

| — | visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas, un |
| --- | --- |

—

visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas, un

| — | iepriekš minētajās robežās visu izmantoto 8501. un 8503. pozīcijas izejvielu vērtība nepārsniedz 10 % no izstrādājuma ražotāja cenas |
| --- | --- |

—

iepriekš minētajās robežās visu izmantoto 8501. un 8503. pozīcijas izejvielu vērtība nepārsniedz 10 % no izstrādājuma ražotāja cenas

Ražošana, kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 30 % no izstrādājuma ražotāja cenas

ex ex 8504

Strāvas padeves ierīces automātiskajām datu apstrādes iekārtām

Ražošana, kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas

ex ex 8517

Cita aparatūra balss, attēlu vai citu datu pārraidei vai uztveršanai, arī bezvadu tīklos (piemēram, vietējos tīklos vai tīklos plašā teritorijā), izņemot pārraides vai uztveršanas aparatūru, kas minēta 8443., 8525., 8527. vai 8528. pozīcijā

Ražošana, kurā:

| — | visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas, un |
| --- | --- |

—

visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas, un

| — | visu izmantoto nenoteiktas izcelsmes izejvielu vērtība nepārsniedz visu izmantoto noteiktas izcelsmes izejvielu vērtību |
| --- | --- |

—

visu izmantoto nenoteiktas izcelsmes izejvielu vērtība nepārsniedz visu izmantoto noteiktas izcelsmes izejvielu vērtību

Ražošana, kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 25 % no izstrādājuma ražotāja cenas

ex ex 8518

Mikrofoni un to statīvi; korpusos iemontēti vai neiemontēti skaļruņi; zemfrekvences signāla elektropastiprinātāji; skaņas pastiprināšanas elektroierīces

Ražošana, kurā:

| — | visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas, un |
| --- | --- |

—

visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas, un

| — | visu izmantoto nenoteiktas izcelsmes izejvielu vērtība nepārsniedz visu izmantoto noteiktas izcelsmes izejvielu vērtību |
| --- | --- |

—

visu izmantoto nenoteiktas izcelsmes izejvielu vērtība nepārsniedz visu izmantoto noteiktas izcelsmes izejvielu vērtību

Ražošana, kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 25 % no izstrādājuma ražotāja cenas

8519

Skaņu ierakstīšanas un atskaņošanas aparatūra

Ražošana, kurā:

| — | visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas, un |
| --- | --- |

—

visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas, un

| — | visu izmantoto nenoteiktas izcelsmes izejvielu vērtība nepārsniedz visu izmantoto noteiktas izcelsmes izejvielu vērtību |
| --- | --- |

—

visu izmantoto nenoteiktas izcelsmes izejvielu vērtība nepārsniedz visu izmantoto noteiktas izcelsmes izejvielu vērtību

Ražošana, kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 30 % no izstrādājuma ražotāja cenas

8521

Videoieraksta vai video reproducēšanas aparatūra, ar skaņotāju vai bez tā:

Ražošana, kurā:

| — | visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas, un |
| --- | --- |

—

visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas, un

| — | visu izmantoto nenoteiktas izcelsmes izejvielu vērtība nepārsniedz visu izmantoto noteiktas izcelsmes izejvielu vērtību |
| --- | --- |

—

visu izmantoto nenoteiktas izcelsmes izejvielu vērtība nepārsniedz visu izmantoto noteiktas izcelsmes izejvielu vērtību

Ražošana, kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 30 % no izstrādājuma ražotāja cenas

8522

Detaļas un piederumi, kas derīgas izmantošanai vienīgi vai galvenokārt kopā ar 8519. līdz 8521. pozīcijā minēto aparatūru

Ražošana, kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas

8523

| — | neierakstīti diski, lentes, cietvielas ierīces un citi informācijas nesēji ar energoneatkarīgu atmiņu skaņas vai citu parādību ierakstīšanai, izņemot 37. nodaļā minētos izstrādājumus; |
| --- | --- |

—

neierakstīti diski, lentes, cietvielas ierīces un citi informācijas nesēji ar energoneatkarīgu atmiņu skaņas vai citu parādību ierakstīšanai, izņemot 37. nodaļā minētos izstrādājumus;

Ražošana, kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas

| — | ierakstīti diski, lentes, cietvielas ierīces un citi informācijas nesēji ar energoneatkarīgu atmiņu skaņas vai citu parādību ierakstīšanai, izņemot 37. nodaļā minētos izstrādājumus |
| --- | --- |

—

ierakstīti diski, lentes, cietvielas ierīces un citi informācijas nesēji ar energoneatkarīgu atmiņu skaņas vai citu parādību ierakstīšanai, izņemot 37. nodaļā minētos izstrādājumus

Ražošana, kurā:

| — | visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas, un |
| --- | --- |

—

visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas, un

| — | iepriekš minētajās robežās visu izmantoto 8523. pozīcijas izejvielu vērtība nepārsniedz 10 % no izstrādājuma ražotāja cenas |
| --- | --- |

—

iepriekš minētajās robežās visu izmantoto 8523. pozīcijas izejvielu vērtība nepārsniedz 10 % no izstrādājuma ražotāja cenas

Ražošana, kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 30 % no izstrādājuma ražotāja cenas

| — | matricas un pirmatņi (veidnes) disku ražošanai, izņemot 37. nodaļā minētos izstrādājumus; |
| --- | --- |

—

matricas un pirmatņi (veidnes) disku ražošanai, izņemot 37. nodaļā minētos izstrādājumus;

Ražošana, kurā:

| — | visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas, un |
| --- | --- |

—

visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas, un

| — | iepriekš minētajās robežās visu izmantoto 8523. pozīcijas izejvielu vērtība nepārsniedz 10 % no izstrādājuma ražotāja cenas |
| --- | --- |

—

iepriekš minētajās robežās visu izmantoto 8523. pozīcijas izejvielu vērtība nepārsniedz 10 % no izstrādājuma ražotāja cenas

Ražošana, kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 30 % no izstrādājuma ražotāja cenas

| — | bezkontakta kartes – radiokartes un “viedkartes” ar divām vai vairākām elektroniskām integrālajām shēmām |
| --- | --- |

—

bezkontakta kartes – radiokartes un “viedkartes” ar divām vai vairākām elektroniskām integrālajām shēmām

Ražošana:

| — | no jebkuras pozīcijas izejvielām, izņemot paša izstrādājuma pozīciju, un |
| --- | --- |

—

no jebkuras pozīcijas izejvielām, izņemot paša izstrādājuma pozīciju, un

| — | kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas |
| --- | --- |

—

kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas

Ražošana, kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 30 % no izstrādājuma ražotāja cenas

| — | “viedkartes” ar vienu elektronisku integrālo shēmu |
| --- | --- |

—

“viedkartes” ar vienu elektronisku integrālo shēmu

Ražošana, kurā:

| — | visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas, un |
| --- | --- |

—

visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas, un

| — | iepriekš minētajās robežās visu izmantoto 8541. un 8542. pozīcijas izejvielu vērtība nepārsniedz 10 % no izstrādājuma ražotāja cenas |
| --- | --- |

—

iepriekš minētajās robežās visu izmantoto 8541. un 8542. pozīcijas izejvielu vērtība nepārsniedz 10 % no izstrādājuma ražotāja cenas

vai

Difūzija, kurā integrālās shēmas tiek veidotas uz pusvadītāja substrāta, selektīvi ievadot vajadzīgo leģējošo piedevu, samontētas vai nesamontētas un/vai testētas vai netestētas valstīs, kas nav minētas 3. un 4. pantā

Ražošana, kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 25 % no izstrādājuma ražotāja cenas

8525

Radiofonijas vai televīzijas raidaparatūra, kas ietver vai neietver uztveršanas, skaņas ierakstīšanas vai atskaņošanas aparatūru; televīzijas kameras, digitālās fotokameras un videokamera

Ražošana, kurā:

| — | visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas, un |
| --- | --- |

—

visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas, un

| — | visu izmantoto nenoteiktas izcelsmes izejvielu vērtība nepārsniedz visu izmantoto noteiktas izcelsmes izejvielu vērtību |
| --- | --- |

—

visu izmantoto nenoteiktas izcelsmes izejvielu vērtība nepārsniedz visu izmantoto noteiktas izcelsmes izejvielu vērtību

Ražošana, kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 25 % no izstrādājuma ražotāja cenas

8526

Radiolokācijas, radionavigācijas aparatūra un tālvadības radioaparatūra

Ražošana, kurā:

| — | visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas, un |
| --- | --- |

—

visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas, un

| — | visu izmantoto nenoteiktas izcelsmes izejvielu vērtība nepārsniedz visu izmantoto noteiktas izcelsmes izejvielu vērtību |
| --- | --- |

—

visu izmantoto nenoteiktas izcelsmes izejvielu vērtība nepārsniedz visu izmantoto noteiktas izcelsmes izejvielu vērtību

Ražošana, kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 25 % no izstrādājuma ražotāja cenas

8527

Radiofonijas, radiotelefona vai radiotelegrāfa sakaru uztvērējaparatūra, kas atrodas vai neatrodas vienā korpusā ar skaņas ierakstīšanas vai atskaņošanas aparatūru vai pulksteni

Ražošana, kurā:

| — | visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas, un |
| --- | --- |

—

visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas, un

| — | visu izmantoto nenoteiktas izcelsmes izejvielu vērtība nepārsniedz visu izmantoto noteiktas izcelsmes izejvielu vērtību |
| --- | --- |

—

visu izmantoto nenoteiktas izcelsmes izejvielu vērtība nepārsniedz visu izmantoto noteiktas izcelsmes izejvielu vērtību

Ražošana, kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 25 % no izstrādājuma ražotāja cenas

8528

| — | monitori un projektori bez televīzijas uztvērējierīces, kas derīgas izmantošanai vienīgi vai galvenokārt 8471. pozīcijā minētajās automātiskās datu apstrādes iekārtās |
| --- | --- |

—

monitori un projektori bez televīzijas uztvērējierīces, kas derīgas izmantošanai vienīgi vai galvenokārt 8471. pozīcijā minētajās automātiskās datu apstrādes iekārtās

Ražošana, kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas

| — | pārējie monitori un projektori bez televīzijas uztvērējierīces; televīzijas uztvērējierīce, kurā ietilpst vai neietilpst radiouztvērēji, skaņu vai video ierakstīšanas vai atskaņošanas aparatūra; |
| --- | --- |

—

pārējie monitori un projektori bez televīzijas uztvērējierīces; televīzijas uztvērējierīce, kurā ietilpst vai neietilpst radiouztvērēji, skaņu vai video ierakstīšanas vai atskaņošanas aparatūra;

Ražošana, kurā:

| — | visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas, un |
| --- | --- |

—

visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas, un

| — | visu izmantoto nenoteiktas izcelsmes izejvielu vērtība nepārsniedz visu izmantoto noteiktas izcelsmes izejvielu vērtību |
| --- | --- |

—

visu izmantoto nenoteiktas izcelsmes izejvielu vērtība nepārsniedz visu izmantoto noteiktas izcelsmes izejvielu vērtību

Ražošana, kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 25 % no izstrādājuma ražotāja cenas

8529

Detaļas, kas piemērotas lietošanai vienīgi vai galvenokārt kopā ar aparatūru 8525. līdz 8528. pozīcijā:

| — | derīgas izmantošanai vienīgi vai galvenokārt kopā ar video ierakstīšanas vai reproducēšanas aparatūru |
| --- | --- |

—

derīgas izmantošanai vienīgi vai galvenokārt kopā ar video ierakstīšanas vai reproducēšanas aparatūru

Ražošana, kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas

| — | derīgas izmantošanai vienīgi vai galvenokārt kopā ar monitoriem un projektoriem bez televīzijas uztvērējierīces, kurus izmanto vienīgi vai galvenokārt 8471. pozīcijā minētajās automātiskās datu apstrādes sistēmās |
| --- | --- |

—

derīgas izmantošanai vienīgi vai galvenokārt kopā ar monitoriem un projektoriem bez televīzijas uztvērējierīces, kurus izmanto vienīgi vai galvenokārt 8471. pozīcijā minētajās automātiskās datu apstrādes sistēmās

Ražošana:

| — | no jebkuras pozīcijas izejvielām, izņemot paša izstrādājuma pozīciju, un |
| --- | --- |

—

no jebkuras pozīcijas izejvielām, izņemot paša izstrādājuma pozīciju, un

| — | kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas |
| --- | --- |

—

kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas

Ražošana, kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 30 % no izstrādājuma ražotāja cenas

| — | citādi |
| --- | --- |

—

citādi

Ražošana, kurā:

| — | visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas, un |
| --- | --- |

—

visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas, un

| — | visu izmantoto nenoteiktas izcelsmes izejvielu vērtība nepārsniedz visu izmantoto noteiktas izcelsmes izejvielu vērtību |
| --- | --- |

—

visu izmantoto nenoteiktas izcelsmes izejvielu vērtība nepārsniedz visu izmantoto noteiktas izcelsmes izejvielu vērtību

Ražošana, kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 25 % no izstrādājuma ražotāja cenas

8535

Elektroaparāti elektrisko ķēžu pārslēgšanai vai aizsardzībai, vai pieslēgšanai pie elektriskajām ķēdēm vai ieslēgšanai tajās, spriegumam, kas pārsniedz 1 000 V

Ražošana, kurā:

| — | visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas, un |
| --- | --- |

—

visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas, un

| — | iepriekš minētajās robežās visu izmantoto 8538. pozīcijas izejvielu vērtība nepārsniedz 10 % no izstrādājuma ražotāja cenas |
| --- | --- |

—

iepriekš minētajās robežās visu izmantoto 8538. pozīcijas izejvielu vērtība nepārsniedz 10 % no izstrādājuma ražotāja cenas

Ražošana, kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 30 % no izstrādājuma ražotāja cenas

8536

| — | Elektroaparatūra strāvas ieslēgšanai, pārtraukšanai, izslēgšanai un aizsardzībai vai pieslēgšanai elektriskajām ķēdēmspriegumam, kas pārsniedz 1 000 V |
| --- | --- |

—

Elektroaparatūra strāvas ieslēgšanai, pārtraukšanai, izslēgšanai un aizsardzībai vai pieslēgšanai elektriskajām ķēdēmspriegumam, kas pārsniedz 1 000 V

Ražošana, kurā:

| — | visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas, un |
| --- | --- |

—

visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas, un

| — | iepriekš minētajās robežās visu izmantoto 8538. pozīcijas izejvielu vērtība nepārsniedz 10 % no izstrādājuma ražotāja cenas |
| --- | --- |

—

iepriekš minētajās robežās visu izmantoto 8538. pozīcijas izejvielu vērtība nepārsniedz 10 % no izstrādājuma ražotāja cenas

Ražošana, kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 30 % no izstrādājuma ražotāja cenas

| — | savienotājspailes optiskajām šķiedrām, optisko šķiedru kūļiem vai optiskajiem kabeļiem |
| --- | --- |

—

savienotājspailes optiskajām šķiedrām, optisko šķiedru kūļiem vai optiskajiem kabeļiem

| — — | no plastmasas |
| --- | --- |

— —

no plastmasas

Ražošana, kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 50 % no izstrādājuma ražotāja cenas

| — — | no keramikas |
| --- | --- |

— —

no keramikas

Ražošana no jebkuras pozīcijas izejvielām, izņemot paša izstrādājuma pozīciju

| — — | no vara |
| --- | --- |

— —

no vara

Ražošana:

| — | no jebkuras pozīcijas izejvielām, izņemot paša izstrādājuma pozīciju, un |
| --- | --- |

—

no jebkuras pozīcijas izejvielām, izņemot paša izstrādājuma pozīciju, un

| — | kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 50 % no izstrādājuma ražotāja cenas |
| --- | --- |

—

kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 50 % no izstrādājuma ražotāja cenas

8537

Elektriskai kontrolei vai elektrības sadalei paredzētas pultis, paneļi, konsoles, stendi, korpusi un citas pamatnes, kas aprīkotas ar diviem vai vairākiem 8535. un 8536. pozīcijas aparātiem, ieskaitot tās ierīces vai aparātus, kas minētas 90. nodaļā, un ciparu kontroles aparātus, kas ir citādi nekā 8517. pozīcijas komutācijas aparāti:

Ražošana, kurā:

| — | visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas, un |
| --- | --- |

—

visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas, un

| — | iepriekš minētajās robežās visu izmantoto 8538. pozīcijas izejvielu vērtība nepārsniedz 10 % no izstrādājuma ražotāja cenas |
| --- | --- |

—

iepriekš minētajās robežās visu izmantoto 8538. pozīcijas izejvielu vērtība nepārsniedz 10 % no izstrādājuma ražotāja cenas

Ražošana, kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 30 % no izstrādājuma ražotāja cenas

ex ex 8541

Diodes, tranzistori un analoģiskas pusvadītāju ierīces, izņemot kristālos nesagrieztas pusvadītāju plāksnes

Ražošana:

| — | no jebkuras pozīcijas izejvielām, izņemot paša izstrādājuma pozīciju, un |
| --- | --- |

—

no jebkuras pozīcijas izejvielām, izņemot paša izstrādājuma pozīciju, un

| — | kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas |
| --- | --- |

—

kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas

Ražošana, kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 25 % no izstrādājuma ražotāja cenas

ex ex 8542

Elektroniskās integrālās shēmas

| — | monolītas integrālās shēmas |
| --- | --- |

—

monolītas integrālās shēmas

Ražošana, kurā:

| — | visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas, un |
| --- | --- |

—

visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas, un

| — | iepriekš minētajās robežās visu izmantoto 8541. un 8542. pozīcijas izejvielu vērtība nepārsniedz 10 % no izstrādājuma ražotāja cenas |
| --- | --- |

—

iepriekš minētajās robežās visu izmantoto 8541. un 8542. pozīcijas izejvielu vērtība nepārsniedz 10 % no izstrādājuma ražotāja cenas

vai

Difūzija, kurā integrālās shēmas tiek veidotas uz pusvadītāja substrāta, selektīvi ievadot vajadzīgo leģējošo piedevu, samontētas vai nesamontētas un/vai testētas vai netestētas valstīs, kas nav minētas 3. un 4. pantā

Ražošana, kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 25 % no izstrādājuma ražotāja cenas

| — | daudzelementu integrālās shēmas, kas ir iekārtu vai aparātu sastāvdaļas, kuras citur šajā nodaļā nav minētas |
| --- | --- |

—

daudzelementu integrālās shēmas, kas ir iekārtu vai aparātu sastāvdaļas, kuras citur šajā nodaļā nav minētas

Ražošana, kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas

| — | citādi |
| --- | --- |

—

citādi

Ražošana, kurā:

| — | visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas, un |
| --- | --- |

—

visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas, un

| — | iepriekš minētajās robežās visu izmantoto 8541. un 8542. pozīcijas izejvielu vērtība nepārsniedz 10 % no izstrādājuma ražotāja cenas |
| --- | --- |

—

iepriekš minētajās robežās visu izmantoto 8541. un 8542. pozīcijas izejvielu vērtība nepārsniedz 10 % no izstrādājuma ražotāja cenas

Ražošana, kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 25 % no izstrādājuma ražotāja cenas

8544

Izolēti vadi (ieskaitot emaljētus vai anodētus), kabeļi (ieskaitot koaksiālos kabeļus) un citi izolēti elektrības vadītāji ar vai bez savienotājiem; optiskās šķiedras kabeļi, kas izgatavoti no atsevišķām šķiedrām aizsargapvalkos, samontēti vai nesamontēti ar elektrības vadītājiem, vai ar kabeļuzmavām vai bez tām

Ražošana, kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas

8545

Ogles elektrodi, ogles sukas, loka lampas ogle, ogle baterijām un citādi elektrotehnikā lietojamie izstrādājumi no grafīta vai citiem oglekļa veidiem, ar metālu vai bez tā:

Ražošana, kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas

8546

Elektroizolatori no jebkura materiāla

Ražošana, kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas

8547

Vienīgi no izolācijas materiāla izgatavoti elektrisko mašīnu, ierīču un iekārtu izolācijas piederumi, neskaitot montāžai paredzētās metāla daļas (piemēram, vītņotas ligzdas), izņemot izolatorus, kas iekļauti 8546. pozīcijā; ar izolācijas materiālu apvilkta parastā metāla elektroizolācijas caurules un to savienotājelementi

Ražošana, kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas

8548

| — | galvanisko elementu, galvanisko bateriju un elektrisko akumulatoru atkritumi un lūžņi; izlietoti galvaniskie elementi, izlietotas galvaniskās baterijas un izlietoti elektriskie akumulatori; mašīnu un iekārtu elektriskās daļas, kas citur šajā nodaļā nav minētas |
| --- | --- |

—

galvanisko elementu, galvanisko bateriju un elektrisko akumulatoru atkritumi un lūžņi; izlietoti galvaniskie elementi, izlietotas galvaniskās baterijas un izlietoti elektriskie akumulatori; mašīnu un iekārtu elektriskās daļas, kas citur šajā nodaļā nav minētas

Ražošana, kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas

| — | elektroniskās mikroshēmas |
| --- | --- |

—

elektroniskās mikroshēmas

Ražošana, kurā:

| — | visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas, un |
| --- | --- |

—

visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas, un

| — | iepriekš minētajās robežās visu izmantoto 8541. un 8542. pozīcijas izejvielu vērtība nepārsniedz 10 % no izstrādājuma ražotāja cenas |
| --- | --- |

—

iepriekš minētajās robežās visu izmantoto 8541. un 8542. pozīcijas izejvielu vērtība nepārsniedz 10 % no izstrādājuma ražotāja cenas

Ražošana, kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 25 % no izstrādājuma ražotāja cenas

ex 86. nodaļa

Dzelzceļa vai tramvaju lokomotīves, ritošais sastāvs un to daļas; dzelzceļa vai tramvaju ceļa aprīkojums un tā daļas; visu veidu mehāniskās (ieskaitot elektromehāniskās) satiksmes signalizācijas iekārtas, izņemot:

Ražošana, kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas

8608

Dzelzceļa vai tramvaju ceļa aprīkojums un tā detaļas; mehāniskās (ieskaitot elektromehāniskās) signalizācijas iekārtas, iekārtas kustības drošības vai vadības nodrošināšanai uz dzelzceļa, tramvaju ceļiem, autoceļiem, iekšējiem ūdensceļiem, stāvvietās, ostās vai lidlaukos; to daļas

Ražošana:

| — | no jebkuras pozīcijas izejvielām, izņemot paša izstrādājuma pozīciju, un |
| --- | --- |

—

no jebkuras pozīcijas izejvielām, izņemot paša izstrādājuma pozīciju, un

| — | kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas |
| --- | --- |

—

kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas

Ražošana, kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 30 % no izstrādājuma ražotāja cenas

ex 87. nodaļa

Transportlīdzekļi, izņemot dzelzceļa vai tramvaju ritošo sastāvu, un to daļas un piederumi, izņemot:

Ražošana, kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas

8709

Ar pacelšanas un pārvietošanas ierīcēm neaprīkoti pašgājēji kravas transportētāji, kurus izmanto rūpnīcās, noliktavās, ostās vai lidostās kravu pārvadāšanai nelielos attālumos; vilcēji, kurus izmanto uz dzelzceļa staciju peroniem; iepriekšminēto transportlīdzekļu detaļas

Ražošana:

| — | no jebkuras pozīcijas izejvielām, izņemot paša izstrādājuma pozīciju, un |
| --- | --- |

—

no jebkuras pozīcijas izejvielām, izņemot paša izstrādājuma pozīciju, un

| — | kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas |
| --- | --- |

—

kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas

Ražošana, kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 30 % no izstrādājuma ražotāja cenas

8710

Tanki un citas pašgājējas kaujas bruņumašīnas, ar bruņojumu vai bez tā, to detaļas un piederumi

Ražošana:

| — | no jebkuras pozīcijas izejvielām, izņemot paša izstrādājuma pozīciju, un |
| --- | --- |

—

no jebkuras pozīcijas izejvielām, izņemot paša izstrādājuma pozīciju, un

| — | kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas |
| --- | --- |

—

kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas

Ražošana, kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 30 % no izstrādājuma ražotāja cenas

8711

Motocikli (ieskaitot mopēdus) un motovelosipēdi, arī ar lakusvāģi; blakusvāģi:

| — | ar abvirzienu iekšdedzes virzuļdzinēju, kura cilindra (darba) tilpums: |
| --- | --- |

—

ar abvirzienu iekšdedzes virzuļdzinēju, kura cilindra (darba) tilpums:

| — — | nepārsniedz 50 cm3 |
| --- | --- |

— —

nepārsniedz 50 cm3

Ražošana, kurā:

| — | visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas, un |
| --- | --- |

—

visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas, un

| — | visu izmantoto nenoteiktas izcelsmes izejvielu vērtība nepārsniedz visu izmantoto noteiktas izcelsmes izejvielu vērtību |
| --- | --- |

—

visu izmantoto nenoteiktas izcelsmes izejvielu vērtība nepārsniedz visu izmantoto noteiktas izcelsmes izejvielu vērtību

Ražošana, kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 20 % no izstrādājuma ražotāja cenas

| — — | pārsniedz 50 cm3 |
| --- | --- |

— —

pārsniedz 50 cm3

Ražošana, kurā:

| — | visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas, un |
| --- | --- |

—

visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas, un

| — | visu izmantoto nenoteiktas izcelsmes izejvielu vērtība nepārsniedz visu izmantoto noteiktas izcelsmes izejvielu vērtību |
| --- | --- |

—

visu izmantoto nenoteiktas izcelsmes izejvielu vērtība nepārsniedz visu izmantoto noteiktas izcelsmes izejvielu vērtību

Ražošana, kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 25 % no izstrādājuma ražotāja cenas

| — | citādi |
| --- | --- |

—

citādi

Ražošana, kurā:

| — | visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas, un |
| --- | --- |

—

visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas, un

| — | visu izmantoto nenoteiktas izcelsmes izejvielu vērtība nepārsniedz visu izmantoto noteiktas izcelsmes izejvielu vērtību |
| --- | --- |

—

visu izmantoto nenoteiktas izcelsmes izejvielu vērtība nepārsniedz visu izmantoto noteiktas izcelsmes izejvielu vērtību

Ražošana, kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 30 % no izstrādājuma ražotāja cenas

ex ex 8712

Velosipēdi bez lodīšu gultņiem

Ražošana no jebkuras pozīcijas izejvielām, izņemot 8714. pozīcijā minētās izejvielas

Ražošana, kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 30 % no izstrādājuma ražotāja cenas

8715

Bērnu ratiņi un to daļas

Ražošana:

| — | no jebkuras pozīcijas izejvielām, izņemot paša izstrādājuma pozīciju, un |
| --- | --- |

—

no jebkuras pozīcijas izejvielām, izņemot paša izstrādājuma pozīciju, un

| — | kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas |
| --- | --- |

—

kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas

Ražošana, kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 30 % no izstrādājuma ražotāja cenas

8716

Piekabes un puspiekabes; pārējie transportlīdzekļi, kas nav pašgājēji, to detaļas

Ražošana:

| — | no jebkuras pozīcijas izejvielām, izņemot paša izstrādājuma pozīciju, un |
| --- | --- |

—

no jebkuras pozīcijas izejvielām, izņemot paša izstrādājuma pozīciju, un

| — | kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas |
| --- | --- |

—

kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas

Ražošana, kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 30 % no izstrādājuma ražotāja cenas

ex 88. nodaļa

Gaisa kuģi, kosmosa kuģi un to daļas, izņemot:

Ražošana no jebkuras pozīcijas izejvielām, izņemot paša izstrādājuma pozīciju

Ražošana, kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas

ex ex 8804

Rotējošie izpletņi

Ražošana no jebkuras pozīcijas izejvielām, tajā skaitā pārējām 8804. pozīcijā minētajām izejvielām

Ražošana, kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas

8805

Aparatūra un ierīces gaisa kuģu palaišanai; ierīces gaisa kuģu uztveršanai uz klāja un tamlīdzīgs aprīkojums; lidotāju zemes trenažieri; iepriekš minēto izstrādājumu daļas

Ražošana no jebkuras pozīcijas izejvielām, izņemot paša izstrādājuma pozīciju

Ražošana, kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 30 % no izstrādājuma ražotāja cenas

89. nodaļa

Kuģi, laivas un citi peldlīdzekļi

Ražošana no jebkuras pozīcijas izejvielām, izņemot paša izstrādājuma pozīciju. Tomēr 8906. pozīcijā minētos korpusus nedrīkst izmantot

Ražošana, kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas

ex 90. nodaļa

Optiskās ierīces un aparatūra, foto un kino ierīces un aparatūra, mērierīces un kontrolierīces un aparatūra, precīzijas instrumenti un iekārtas, medicīnas un ķirurģiski instrumenti un aparatūra; to daļas un piederumi:

Ražošana:

| — | no jebkuras pozīcijas izejvielām, izņemot paša izstrādājuma pozīciju, un |
| --- | --- |

—

no jebkuras pozīcijas izejvielām, izņemot paša izstrādājuma pozīciju, un

| — | kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas |
| --- | --- |

—

kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas

Ražošana, kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 30 % no izstrādājuma ražotāja cenas

9001

Optiskās šķiedras un optisko šķiedru kūļi; optiskās šķiedras kabeļi, izņemot tos, kas iekļauti 8544. pozīcijā; loksnes un plātnes no polarizācijas materiāla; lēcas (ieskaitot kontaktlēcas), prizmas, spoguļi un citi optiskie elementi no dažādiem materiāliem, nesamontēti, izņemot šādus elementus no optiski neapstrādāta stikla

Ražošana, kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas

9002

Lēcas, prizmas, spoguļi un citi optiskie elementi no jebkura materiāla, iestiprināti, ja tie ir instrumentu vai ierīču daļas vai piederumi, izņemot tamlīdzīgus elementus no optiski neapstrādāta stikla:

Ražošana, kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas

9004

Brilles, aizsargbrilles un tamlīdzīgi koriģējoši, aizsargājoši vai citādi izstrādājumi

Ražošana, kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas

ex ex 9005

Binokļi, monokulāri, citādi optiskie teleskopi un to stiprinājumi; citas astronomijā izmantojamas ierīces un to stiprinājumi, izņemot ierīces, ko izmanto radioastronomijā

Ražošana:

| — | no jebkuras pozīcijas izejvielām, izņemot paša izstrādājuma pozīciju, |
| --- | --- |

—

no jebkuras pozīcijas izejvielām, izņemot paša izstrādājuma pozīciju,

| — | kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas, un |
| --- | --- |

—

kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas, un

| — | kurā visu izmantoto nenoteiktas izcelsmes izejvielu vērtība nepārsniedz visu izmantoto noteiktas izcelsmes izejvielu vērtību |
| --- | --- |

—

kurā visu izmantoto nenoteiktas izcelsmes izejvielu vērtība nepārsniedz visu izmantoto noteiktas izcelsmes izejvielu vērtību

Ražošana, kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 30 % no izstrādājuma ražotāja cenas

ex ex 9006

Fotoaparāti (izņemot kinokameras); zibspuldzes, izņemot 8539. pozīcijā minētās gāzizlādes spuldzes

Ražošana:

| — | no jebkuras pozīcijas izejvielām, izņemot paša izstrādājuma pozīciju, |
| --- | --- |

—

no jebkuras pozīcijas izejvielām, izņemot paša izstrādājuma pozīciju,

| — | kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas, un |
| --- | --- |

—

kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas, un

| — | kurā visu izmantoto nenoteiktas izcelsmes izejvielu vērtība nepārsniedz visu izmantoto noteiktas izcelsmes izejvielu vērtību |
| --- | --- |

—

kurā visu izmantoto nenoteiktas izcelsmes izejvielu vērtība nepārsniedz visu izmantoto noteiktas izcelsmes izejvielu vērtību

Ražošana, kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 30 % no izstrādājuma ražotāja cenas

9007

Kinokameras un kinoprojektori ar skaņas ierakstīšanas vai atskaņošanas iekārtām vai bez tām

Ražošana:

| — | no jebkuras pozīcijas izejvielām, izņemot paša izstrādājuma pozīciju, |
| --- | --- |

—

no jebkuras pozīcijas izejvielām, izņemot paša izstrādājuma pozīciju,

| — | kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas, un |
| --- | --- |

—

kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas, un

| — | kurā visu izmantoto nenoteiktas izcelsmes izejvielu vērtība nepārsniedz visu izmantoto noteiktas izcelsmes izejvielu vērtību |
| --- | --- |

—

kurā visu izmantoto nenoteiktas izcelsmes izejvielu vērtība nepārsniedz visu izmantoto noteiktas izcelsmes izejvielu vērtību

Ražošana, kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 30 % no izstrādājuma ražotāja cenas

9011

Kombinēti optiskie mikroskopi, ieskaitot mikroskopus mikrofotogrāfijai, ikrofilmēšanai vai mikroprojicēšanai

Ražošana:

| — | no jebkuras pozīcijas izejvielām, izņemot paša izstrādājuma pozīciju, |
| --- | --- |

—

no jebkuras pozīcijas izejvielām, izņemot paša izstrādājuma pozīciju,

| — | kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas, un |
| --- | --- |

—

kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas, un

| — | kurā visu izmantoto nenoteiktas izcelsmes izejvielu vērtība nepārsniedz visu izmantoto noteiktas izcelsmes izejvielu vērtību |
| --- | --- |

—

kurā visu izmantoto nenoteiktas izcelsmes izejvielu vērtība nepārsniedz visu izmantoto noteiktas izcelsmes izejvielu vērtību

Ražošana, kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 30 % no izstrādājuma ražotāja cenas

ex ex 9014

Pārējie navigācijas instrumenti un ierīces

Ražošana, kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas

9015

Kartogrāfijas (ieskaitot fotogrammetriju), hidrogrāfijas, okeanogrāfijas, hidroloģijas, meteoroloģijas vai ģeofizikas ierīces un instrumenti, izņemot kompasus; tālmēri

Ražošana, kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas

9016

Svari ar 0,05 g vai lielāku jutību, ar atsvariem vai bez tiem

Ražošana, kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas

9017

Rasēšanas, iezīmēšanas vai skaitļošanas instrumenti un ierīces (piemēram, rasēšanas mašīnas, pantogrāfi, transportētāji, rasetnes, logaritmiskie lineāli, diska kalkulatori u. c.); rokas instrumenti lineāro izmēru mērīšanai (piemēram, mērlatas, mērlentes, mikrometri, kalibri), kas citur šajā nodaļā nav minēti

Ražošana, kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas

9018

Medicīnas, ķirurģijas, zobārstniecības vai veterinārijas instrumenti un ierīces, ieskaitot scintigrāfijas aparatūru, citāda elektriskā medicīnas aparatūra un ierīces redzes pārbaudei:

| — | Zobārstniecības krēsli, kuros iestrādāts zobārstniecības aprīkojums vai spļaujamtrauki |
| --- | --- |

—

Zobārstniecības krēsli, kuros iestrādāts zobārstniecības aprīkojums vai spļaujamtrauki

Ražošana no jebkuras pozīcijas izejvielām, tajā skaitā pārējām 9018. pozīcijā minētajām izejvielām

Ražošana, kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas

| — | citādi |
| --- | --- |

—

citādi

Ražošana:

| — | no jebkuras pozīcijas izejvielām, izņemot paša izstrādājuma pozīciju, un |
| --- | --- |

—

no jebkuras pozīcijas izejvielām, izņemot paša izstrādājuma pozīciju, un

| — | kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas |
| --- | --- |

—

kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas

Ražošana, kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 25 % no izstrādājuma ražotāja cenas

9019

Mehanoterapijas ierīces; masāžas aparāti; psiholoģisko testu aparatūra profesionalitātes noteikšanai; ozona terapijas, skābekļa terapijas, aerosolterapijas, mākslīgās elpināšanas aparatūra vai citāda ārstnieciskā aparatūra elpošanas ceļu ārstēšanai

Ražošana:

| — | no jebkuras pozīcijas izejvielām, izņemot paša izstrādājuma pozīciju, un |
| --- | --- |

—

no jebkuras pozīcijas izejvielām, izņemot paša izstrādājuma pozīciju, un

| — | kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas |
| --- | --- |

—

kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas

Ražošana, kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 25 % no izstrādājuma ražotāja cenas

9020

Citādi elpošanas aparāti un gāzmaskas, izņemot aizsargmaskas bez mehāniskām detaļām un maināmiem filtriem

Ražošana:

| — | no jebkuras pozīcijas izejvielām, izņemot paša izstrādājuma pozīciju, un |
| --- | --- |

—

no jebkuras pozīcijas izejvielām, izņemot paša izstrādājuma pozīciju, un

| — | kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas |
| --- | --- |

—

kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas

Ražošana, kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 25 % no izstrādājuma ražotāja cenas

9024

Mašīnas un ierīces materiālu (piemēram, metālu, koksnes, tekstilmateriālu, papīra, plastmasu) cietības, stiprības, saspiežamības, elastības vai citu mehānisko īpašību pārbaudei:

Ražošana, kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas

9025

Blīvummēri un tamlīdzīgas šķidrumā iegremdējamas ierīces, termometri, pirometri, barometri, higrometri un psihrometri, ar reģistrācijas kontrolierīcēm vai bez tām, kā arī jebkuri šo ierīču apvienojumi

Ražošana, kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas

9026

Ierīces un aparatūra šķidrumu vai gāzu patēriņa, līmeņa, spiediena vai citu mainīgo lielumu mērīšanai vai kontrolei (piemēram, patēriņa mērītāji, līmeņa rādītāji, manometri, siltuma skaitītāji), izņemot instrumentus un aparatūru, kas iekļauti 9014., 9015., 9028. vai 9032. pozīcijā

Ražošana, kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas

9027

Fizikālās vai ķīmiskās analīzes ierīces un aparatūra (piemēram, polarimetri, refraktometri, spektrometri, gāzes vai dūmu analizatori); ierīces un aparatūra viskozitātes, porainības, izplešanās, virsmas spraiguma u. tml. mērīšanai vai kontrolei; ierīces un aparatūra siltuma, skaņas vai apgaismojuma mērīšanai vai kontrolei (ieskaitot eksponometrus); mikrotomi

Ražošana, kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas

9028

Saražotās vai patērējamās gāzes, šķidruma vai elektrības skaitītāji, ieskaitot attiecīgos kalibrējošos skaitītājus:

| — | detaļas un piederumi |
| --- | --- |

—

detaļas un piederumi

Ražošana, kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas

| — | citādi |
| --- | --- |

—

citādi

Ražošana, kurā:

| — | visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas, un |
| --- | --- |

—

visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas, un

| — | visu izmantoto nenoteiktas izcelsmes izejvielu vērtība nepārsniedz visu izmantoto noteiktas izcelsmes izejvielu vērtību |
| --- | --- |

—

visu izmantoto nenoteiktas izcelsmes izejvielu vērtība nepārsniedz visu izmantoto noteiktas izcelsmes izejvielu vērtību

Ražošana, kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 30 % no izstrādājuma ražotāja cenas

9029

Apgriezienu mērītāji, ieguves mērītāji, taksometri, hodometri, pedometri un tamlīdzīgas ierīces; spidometri un tahometri, izņemot tos, kas iekļauti 9014. vai 9015. pozīcijā; stroboskopi

Ražošana, kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas

9030

Osciloskopi, spektrometri un citi instrumenti un aparāti elektrisko lielumu mērīšanai vai kontrolei, izņemot 9028. pozīcijas ierīces; ierīces un aparatūra α, β, γ, rentgena, kosmiskā vai cita jonizējošā starojuma mērīšanai vai konstatēšanai

Ražošana, kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas

9031

Mērīšanas vai kontroles ierīces, palīgierīces un iekārtas, kas citur šajā nodaļā nav minētas vai iekļautas; profilprojektori

Ražošana, kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas

9032

Automātiskās regulēšanas vai vadības ierīces un aparatūra

Ražošana, kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas

9033

90. nodaļā minēto mašīnu, ierīču, instrumentu vai aparatūras daļas vai piederumi, kas nav minēti citur šajā nodaļā

Ražošana, kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas

ex 91. nodaļa

Pulksteņi un to detaļas, izņemot:

Ražošana, kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas

9105

Citādi pulksteņi

Ražošana, kurā:

| — | visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas, un |
| --- | --- |

—

visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas, un

| — | visu izmantoto nenoteiktas izcelsmes izejvielu vērtība nepārsniedz visu izmantoto noteiktas izcelsmes izejvielu vērtību |
| --- | --- |

—

visu izmantoto nenoteiktas izcelsmes izejvielu vērtība nepārsniedz visu izmantoto noteiktas izcelsmes izejvielu vērtību

Ražošana, kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 30 % no izstrādājuma ražotāja cenas

9109

Pulksteņu mehānismi, kas nav līdznēsājami, sakomplektēti un samontēti

Ražošana, kurā:

| — | visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas, un |
| --- | --- |

—

visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas, un

| — | visu izmantoto nenoteiktas izcelsmes izejvielu vērtība nepārsniedz visu izmantoto noteiktas izcelsmes izejvielu vērtību |
| --- | --- |

—

visu izmantoto nenoteiktas izcelsmes izejvielu vērtība nepārsniedz visu izmantoto noteiktas izcelsmes izejvielu vērtību

Ražošana, kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 30 % no izstrādājuma ražotāja cenas

9110

Nesamontēti vai daļēji samontēti sakomplektēti pulksteņmehānismi; nenokomplektēti stacionāro vai līdznēsājamo pulksteņu mehānismi, samontēti; pulksteņu vai rokas pulksteņu mehānismu sagataves

Ražošana, kurā:

| — | visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas, un |
| --- | --- |

—

visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas, un

| — | iepriekš minētajās robežās visu izmantoto 9114. pozīcijas izejvielu vērtība nepārsniedz 10 % no izstrādājuma ražotāja cenas |
| --- | --- |

—

iepriekš minētajās robežās visu izmantoto 9114. pozīcijas izejvielu vērtība nepārsniedz 10 % no izstrādājuma ražotāja cenas

Ražošana, kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 30 % no izstrādājuma ražotāja cenas

9111

Līdznēsājamo pulksteņu korpusi un to detaļas

Ražošana:

| — | no jebkuras pozīcijas izejvielām, izņemot paša izstrādājuma pozīciju, un |
| --- | --- |

—

no jebkuras pozīcijas izejvielām, izņemot paša izstrādājuma pozīciju, un

| — | kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas |
| --- | --- |

—

kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas

Ražošana, kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 30 % no izstrādājuma ražotāja cenas

9112

Korpusi stacionāriem pulksteņiem un tamlīdzīgi korpusi citiem šās nodaļas izstrādājumiem un to daļas

Ražošana:

| — | no jebkuras pozīcijas izejvielām, izņemot paša izstrādājuma pozīciju, un |
| --- | --- |

—

no jebkuras pozīcijas izejvielām, izņemot paša izstrādājuma pozīciju, un

| — | kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas |
| --- | --- |

—

kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas

Ražošana, kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 30 % no izstrādājuma ražotāja cenas

9113

Līdznēsājamo pulksteņu siksniņas, lentes, rokassprādzes un to detaļas:

| — | no parastā metāla ar sudraba vai zelta pārklājumu vai bez tā, vai no metāla, kas plaķēts ar dārgmetālu |
| --- | --- |

—

no parastā metāla ar sudraba vai zelta pārklājumu vai bez tā, vai no metāla, kas plaķēts ar dārgmetālu

Ražošana, kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas

| — | citādi |
| --- | --- |

—

citādi

Ražošana, kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 50 % no izstrādājuma ražotāja cenas

92. nodaļa

Mūzikas instrumenti, to daļas un piederumi

Ražošana, kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas

93. nodaļa

Ieroči un munīcija; to daļas un piederumi

Ražošana, kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 50 % no izstrādājuma ražotāja cenas

ex 94. nodaļa

Mēbeles; gultas piederumi, matrači, matraču pamati, polsterējumi un tamlīdzīgi pildīti mājas aprīkojuma izstrādājumi; lampas un apgaismes piederumi, kas citur nav minēti un iekļauti; izgaismotas izkārtnes, tablo un tamlīdzīgi izstrādājumi; saliekamās būvkonstrukcijas, izņemot:

Ražošana no jebkuras pozīcijas izejvielām, izņemot paša izstrādājuma pozīciju

Ražošana, kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas

ex ex 9401 un ex ex 9403

Parasto metālu mēbeles ar nepolsterētu kokvilnas audumu, kura svars ir 300 g/m2 vai mazāk

Ražošana no jebkuras pozīcijas izejvielām, izņemot paša izstrādājuma pozīciju

vai

Ražošana no kokvilnas auduma, kas jau ir gatavs lietošanai kopā ar 9401. vai 9403. pozīcijā minētajiem materiāliem, ja:

| — | auduma vērtība nepārsniedz 25 % no izstrādājuma ražotāja cenas, un |
| --- | --- |

—

auduma vērtība nepārsniedz 25 % no izstrādājuma ražotāja cenas, un

| — | visas pārējās izmantotās izejvielas ir noteiktas izcelsmes un ir klasificētas citā, nevis 9401. vai 9403. pozīcijā |
| --- | --- |

—

visas pārējās izmantotās izejvielas ir noteiktas izcelsmes un ir klasificētas citā, nevis 9401. vai 9403. pozīcijā

Ražošana, kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 40 % no izstrādājuma ražotāja cenas

9405

Lampas un apgaismes piederumi, ieskaitot prožektorus, starmešus un to daļas, kas citur nav minētas un iekļautas; izgaismotas izkārtnes, tablo un tamlīdzīgi izstrādājumi, kuros iemontēts stacionārs gaismas avots, to daļas, kas citur nav minētas

Ražošana, kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 50 % no izstrādājuma ražotāja cenas

9406

Saliekamās būvkonstrukcijas

Ražošana, kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 50 % no izstrādājuma ražotāja cenas

ex 95. nodaļa

Rotaļlietas, spēles un sporta piederumi; to daļas un piederumi, izņemot:

Ražošana no jebkuras pozīcijas izejvielām, izņemot paša izstrādājuma pozīciju

ex ex 9503

citas rotaļlietas; samazināti modeļi (“mērogā”) un tamlīdzīgi izklaidei paredzēti modeļi, kustīgi vai nekustīgi; visu veidu mozaīkmīklas

Ražošana:

| — | no jebkuras pozīcijas izejvielām, izņemot paša izstrādājuma pozīciju, un |
| --- | --- |

—

no jebkuras pozīcijas izejvielām, izņemot paša izstrādājuma pozīciju, un

| — | kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 50 % no izstrādājuma ražotāja cenas |
| --- | --- |

—

kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 50 % no izstrādājuma ražotāja cenas

ex ex 9506

Golfa nūjas un to detaļas

Ražošana no jebkuras pozīcijas izejvielām, izņemot paša izstrādājuma pozīciju. Tomēr var izmantot rupji apstrādātas sagataves golfa nūju galviņu izgatavošanai

ex 96. nodaļa

Dažādi izstrādājumi, izņemot:

Ražošana no jebkuras pozīcijas izejvielām, izņemot paša izstrādājuma pozīciju

ex ex 9601 un ex ex 9602

No dzīvnieku, augu vai minerālu izcelsmes materiāliem grieztie izstrādājumi

Ražošana, kurā tiek izmantotas “apstrādātās” izejvielas griešanai, kas ietilpst tajā pašā pozīcijā, kurā izstrādājums

ex ex 9603

Slotas un sukas (izņemot zaru slotas un tamlīdzīgas birstītes, kā arī otas, kas izgatavotas no caunu vai vāveru sariem), mehāniskās sukas bez dzinēja grīdu kopšanai, krāsotāju spilventiņi un rullīši, gumijas skrāpji un beržamās sukas

Ražošana, kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 50 % no izstrādājuma ražotāja cenas

9605

Ceļojuma komplekti, ko izmanto personiskai higiēnai, šūšanai, apģērba vai apavu tīrīšanai

Katram priekšmetam no komplekta jāatbilst noteikumiem, kas uz to attiektos, ja tas nebūtu ietverts komplektā. Tomēr var iekļaut nenoteiktas izcelsmes izstrādājumus, ja to kopējā vērtība nepārsniedz 15 % no komplekta ražotāja cenas

9606

Pogas, spiedpogas, spraudpogas, pogu veidnes un citas šo izstrādājumu daļas; pogu sagataves

Ražošana:

| — | no jebkuras pozīcijas izejvielām, izņemot paša izstrādājuma pozīciju, un |
| --- | --- |

—

no jebkuras pozīcijas izejvielām, izņemot paša izstrādājuma pozīciju, un

| — | kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 50 % no izstrādājuma ražotāja cenas |
| --- | --- |

—

kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 50 % no izstrādājuma ražotāja cenas

9608

Lodīšu pildspalvas; rakstāmie un marķieri ar filca vai cita poraina materiāla smaili; pildspalvas un tamlīdzīgi rakstāmpiederumi; kopēšanas spalvas; pildzīmuļi ar spiežot vai skrūvējot izbīdāmu serdi; spalvaskāti, zīmuļturi un tamlīdzīgas preces; to detaļas (arī uzgaļi un piespraudes), izņemot tās, kas iekļautas 9609. pozīcijā

Ražošana no jebkuras pozīcijas izejvielām, izņemot paša izstrādājuma pozīciju. Tomēr var izmantot rakstāmspalvas vai to smailos galus, kas ir paša izstrādājuma pozīcijā

9612

Rakstāmmašīnu lentes vai tamlīdzīgas lentes, piesūcinātas ar tinti vai citādi apstrādātas nospiedumu iegūšanai, spolēs, kasetēs vai bez tām; zīmogspilveni, ar tinti piesūcināti vai nepiesūcināti, kārbiņās vai bez tām

Ražošana:

| — | no jebkuras pozīcijas izejvielām, izņemot paša izstrādājuma pozīciju, un |
| --- | --- |

—

no jebkuras pozīcijas izejvielām, izņemot paša izstrādājuma pozīciju, un

| — | kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 50 % no izstrādājuma ražotāja cenas |
| --- | --- |

—

kurā visu izmantoto izejvielu vērtība nepārsniedz 50 % no izstrādājuma ražotāja cenas

ex ex 9613

Šķiltavas ar pjezo aizdedzi

Ražošana, kurā visu izmantoto 9613. pozīcijas izejvielu vērtība nepārsniedz 30 % no izstrādājuma ražotāja cenas

ex ex 9614

Pīpes un pīpju galviņas

Ražošana no rupji apstrādātām sagatavēm

97. nodaļa

Mākslas darbi, kolekciju priekšmeti un senlietas

Ražošana no jebkuras pozīcijas izejvielām, izņemot paša izstrādājuma pozīciju

---

(1)  Īpašos nosacījumus attiecībā uz “specifiskiem procesiem” skatīt 7.1. un 7.3. ievada piezīmē.

1

(2)  Īpašos nosacījumus attiecībā uz “specifiskiem procesiem” skatīt 7.2. ievada piezīmē.

2

(3)  Īpašos nosacījumus attiecībā uz produktiem, kas izgatavoti no jauktiem tekstilmateriāliem, skatīt 5. ievada piezīmē.

3

(4)  32. nodaļas 3. piezīmē ir noteikts, ka minētie preparāti ir tie, ko izmanto jebkuru izejvielu krāsošanai vai kā sastāvdaļas krāsu preparātu ražošanā, ja vien tie nav klasificēti kādā citā 32. nodaļas pozīcijā.

4

(5)  “Grupa” ir jebkura pozīcijas daļa, kas no pārējām atdalīta ar semikolu.

5

(6)  Ja izstrādājumi sastāv no izejvielām, kas klasificētas gan 3901. līdz 3906. pozīcijā, gan 3907. līdz 3911. pozīcijā, tad šis ierobežojums attiecas tikai uz to izejvielu grupu, kas izstrādājumā svara ziņā ir dominējošā.

6

(7)  Par ļoti caurspīdīgām uzskata šādas folijas: folijas, kuru optiskais blāvums, to mērot ar ASTM-D 1003-16 Gardnera nefelometru (t. i., blāvuma koeficients), ir mazāks nekā 2 %.

7

(8)  Šo izejvielu var izmantot tikai tāda auduma izgatavošanai, ko izmanto papīra ražošanas iekārtās.

8

(9)  Skatīt 6. ievada piezīmi.

9

(10)  Noteikumus attiecībā uz adītiem vai tamborētiem trikotāžas izstrādājumiem, kas nav elastīgi vai gumijoti un kas iegūti, sašujot vai citādi savienojot adītus vai tamborētus trikotāžas audumu gabalus (piegrieztus vai jau attiecīgā formā darinātus), skatīt 6. ievada piezīmē.

10

(11)  SEMII – Pusvadītāju iekārtu un materiālu institūts (Semiconductor Equipment and Materials Institute Incorporated).”

11

---

II PIELIKUMS

IV.a PIELIKUMS

FAKTŪRAS DEKLARĀCIJAS TEKSTS

Faktūras deklarācija EUR-MED, kuras teksts norādīts turpmāk, jāsagatavo saskaņā ar zemsvītras piezīmēm. Tomēr zemsvītras piezīmes nav jāatveido.

Bulgāru valodā

Износителят на продуктите, обхванати от този документ — митническо разрешение No ... (1), декларира, че освен където ясно е отбелязано друго, тези продукти са с ... преференциален произход (2).

Spāņu valodā

El exportador de los productos incluidos en el presente documento [autorización aduanera no ... (1)] declara que, salvo indicación en sentido contrario, estos productos gozan de un origen preferencial ... (2).

Čehu valodā

Vývozce výrobků uvedených v tomto dokumentu (číslo povolení ... (1)) prohlašuje, že kromě zřetelně označených mají tyto výrobky preferenční původ v ... (2).

Dāņu valodā

Eksportøren af varer, der er omfattet af nærværende dokument, (toldmyndighedernes tilladelse nr. ... (1)), erklærer, at varerne, medmindre andet tydeligt er angivet, har præferenceoprindelse i ... (2).

Vācu valodā

Der Ausführer (Ermächtigter Ausführer; Bewilligungs-Nr. ... (1)) der Waren, auf die sich dieses Handelspapier bezieht, erklärt, dass diese Waren, soweit nicht anders angegeben, präferenzbegünstigte ... (2) Ursprungswaren sind.

Igauņu valodā

Käesoleva dokumendiga hõlmatud toodete eksportija (tolliamenti kinnitus nr ... (1)) deklareerib, et need tooted on ... (2) sooduspäritoluga, välja arvatud juhul, kui on selgelt näidatud teisiti.

Grieķu valodā

Ο εξαγωγέας των προϊόντων που καλύπτονται από το παρόν έγγραφο [άδεια τελωνείου υπ'αριθ. ... (1)] δηλώνει ότι, εκτός εάν δηλώνεται σαφώς άλλως, τα προϊόντα αυτά είναι προτιμησιακής καταγωγής ... (2).

Angļu valodā

The exporter of the products covered by this document (customs authorisation No ... (1)) declares that, except where otherwise clearly indicated, these products are of ... (2) preferential origin.

Franču valodā

L’exportateur des produits couverts par le présent document [autorisation douanière no ... (1)] déclare que, sauf indication claire du contraire, ces produits ont l’origine préférentielle ... (2).

Itāļu valodā

L’esportatore delle merci contemplate nel presente documento [autorizzazione doganale n. ... (1)] dichiara che, salvo indicazione contraria, le merci sono di origine preferenziale ... (2).

Latviešu valodā

To produktu eksportētājs, kuri ietverti šajā dokumentā (muitas atļauja Nr. ... (1)), deklarē, ka, izņemot tur, kur ir citādi skaidri noteikts, šiem produktiem ir preferenciāla izcelsme ... (2).

Lietuviešu valodā

Šiame dokumente išvardytų prekių eksportuotojas (muitinės liudijimo Nr. ... (1)) deklaruoja, kad, jeigu kitaip nenurodyta, tai yra ... (2) preferencinės kilmės prekės.

Ungāru valodā

A jelen okmányban szereplő áruk exportőre (vámfelhatalmazási szám: ... (1)) kijelentem, hogy eltérő jelzés hiányában az áruk kedvezményes ... (2) származásúak.

Maltiešu valodā

L-esportatur tal-prodotti koperti b’dan id-dokument (awtorizzazzjoni tad-dwana Nru ... (1)) jiddikjara li, ħlief fejn indikat b’mod ċar li mhux hekk, dawn il-prodotti huma ta’ oriġini preferenzjali ... (2).

Holandiešu valodā

De exporteur van de goederen waarop dit document van toepassing is (douanevergunning nr. ... (1)), verklaart dat, behoudens uitdrukkelijke andersluidende vermelding, deze goederen van preferentiële ... oorsprong zijn (2).

Poļu valodā

Eksporter produktów objętych tym dokumentem (upoważnienie władz celnych nr ... (1)) deklaruje, że z wyjątkiem, gdzie jest to wyraźnie określone, produkty te mają ... (2) preferencyjne pochodzenie.

Portugāļu valodā

O abaixo assinado, exportador dos produtos abrangidos pelo presente documento [autorização aduaneira n.o ... (1)], declara que, salvo indicação expressa em contrário, estes produtos são de origem preferencial ... (2).

Rumāņu valodā

Exportatorul produselor ce fac obiectul acestui document [autorizația vamală nr. ... (1)] declară că, exceptând cazul în care în mod expres este indicat altfel, aceste produse sunt de origine preferențială ... (2).

Slovēņu valodā

Izvoznik blaga, zajetega s tem dokumentom (pooblastilo carinskih organov št. ... (1)) izjavlja, da, razen če ni drugače jasno navedeno, ima to blago preferencialno ... (2) poreklo.

Slovāku valodā

Vývozca výrobkov uvedených v tomto dokumente [číslo povolenia ... (1)] vyhlasuje, že okrem zreteľne označených, tieto výrobky majú preferenčný pôvod v ... (2).

Somu valodā

Tässä asiakirjassa mainittujen tuotteiden viejä (tullin lupa n:o ... (1)) ilmoittaa, että nämä tuotteet ovat, ellei toisin ole selvästi merkitty, etuuskohteluun oikeutettuja ... alkuperätuotteita (2).

Zviedru valodā

Exportören av de varor som omfattas av detta dokument (tullmyndighetens tillstånd nr ... (1)) försäkrar att dessa varor, om inte annat tydligt markerats, har förmånsberättigande ... ursprung (2).

... (3)

(vieta un datums)

... (4)

(eksportētāja paraksts, turklāt salasāmā rakstā jānorāda tās personas vārds, kura parakstījusi deklarāciju)

IV.b PIELIKUMS

EUR-MED FAKTŪRAS DEKLARĀCIJAS TEKSTS

Faktūras deklarācija EUR-MED, kuras teksts norādīts turpmāk, jāsagatavo saskaņā ar zemsvītras piezīmēm. Tomēr zemsvītras piezīmes nav jāatveido.

Bulgāru valodā

Износителят на продуктите, обхванати от този документ — митническо разрешение No ... (5) декларира, че освен където ясно е отбелязано друго, тези продукти са с ... преференциален произход (6).

| — | приложена кумулация с ... (име на държавата/държавите) |
| --- | --- |

—

приложена кумулация с ... (име на държавата/държавите)

| — | не е приложена кумулация (7) |
| --- | --- |

—

не е приложена кумулация (7)

Spāņu valodā

El exportador de los productos incluidos en el presente documento [autorización aduanera no ... (5)] declara que, salvo indicación en sentido contrario, estos productos gozan de un origen preferencial ... (6).

| — | se ha aplicado la acumulación con ... (nombre del país/de los países) |
| --- | --- |

—

se ha aplicado la acumulación con ... (nombre del país/de los países)

| — | no se ha aplicado la acumulación (7) |
| --- | --- |

—

no se ha aplicado la acumulación (7)

Čehu valodā

Vývozce výrobků uvedených v tomto dokumentu (číslo povolení ... (5)) prohlašuje, že kromě zřetelně označených mají tyto výrobky preferenční původ v ... (6).

| — | kumulace použita u ... (název země/zemí) |
| --- | --- |

—

kumulace použita u ... (název země/zemí)

| — | kumulace nepoužita (7) |
| --- | --- |

—

kumulace nepoužita (7)

Dāņu valodā

Eksportøren af varer, der er omfattet af nærværende dokument, (toldmyndighedernes tilladelse nr. ... (5)), erklærer, at varerne, medmindre andet tydeligt er angivet, har præferenceoprindelse i ... (6).

| — | kumulation anvendt sammen med ... (navnet på landet/landene) |
| --- | --- |

—

kumulation anvendt sammen med ... (navnet på landet/landene)

| — | kumulation ikke anvendt (7) |
| --- | --- |

—

kumulation ikke anvendt (7)

Vācu valodā

Der Ausführer (Ermächtigter Ausführer; Bewilligungs-Nr. ... (5)) der Waren, auf die sich dieses Handelspapier bezieht, erklärt, dass diese Waren, soweit nicht anders angegeben, präferenzbegünstigte ... (6) Ursprungswaren sind.

| — | Kumulierung angewendet mit ... (Name des Landes/der Länder) |
| --- | --- |

—

Kumulierung angewendet mit ... (Name des Landes/der Länder)

| — | keine Kumulierung angewendet (7) |
| --- | --- |

—

keine Kumulierung angewendet (7)

Igauņu valodā

Käesoleva dokumendiga hõlmatud toodete eksportija (tolliamenti kinnitus nr ... (5)) deklareerib, et need tooted on ... (6) sooduspäritoluga, välja arvatud juhul, kui on selgelt näidatud teisiti

| — | kumulatsiooni on kohaldatud ... (riigi/riikide nimi/nimed) suhtes; |
| --- | --- |

—

kumulatsiooni on kohaldatud ... (riigi/riikide nimi/nimed) suhtes;

| — | kumulatsiooni ei ole kohaldatud (7) |
| --- | --- |

—

kumulatsiooni ei ole kohaldatud (7)

Grieķu valodā

Ο εξαγωγέας των προϊόντων που καλύπτονται από το παρόν έγγραφο [άδεια τελωνείου υπ'αριθ. ... (5)] δηλώνει ότι, εκτός εάν δηλώνεται σαφώς άλλως, τα προϊόντα αυτά είναι προτιμησιακής καταγωγής ... (6).

| — | Εφαρμόστηκε σώρευση με ... (όνομα χώρας/χωρών) |
| --- | --- |

—

Εφαρμόστηκε σώρευση με ... (όνομα χώρας/χωρών)

| — | Δεν εφαρμόστηκε σώρευση (7) |
| --- | --- |

—

Δεν εφαρμόστηκε σώρευση (7)

Angļu valodā

The exporter of the products covered by this document (customs authorisation No ... (5)) declares that, except where otherwise clearly indicated, these products are of ... (6) preferential origin.

| — | cumulation applied with ... (name of the country/countries) |
| --- | --- |

—

cumulation applied with ... (name of the country/countries)

| — | no cumulation applied (7) |
| --- | --- |

—

no cumulation applied (7)

Franču valodā

L’exportateur des produits couverts par le présent document [autorisation douanière no ... (5)] déclare que, sauf indication claire du contraire, ces produits ont l’origine préférentielle ... (6).

| — | Cumul appliqué avec ... (nom du/des pays) |
| --- | --- |

—

Cumul appliqué avec ... (nom du/des pays)

| — | Aucun cumul appliqué (7). |
| --- | --- |

—

Aucun cumul appliqué (7).

Itāļu valodā

L’esportatore delle merci contemplate nel presente documento [autorizzazione doganale n. ... (5)] dichiara che, salvo indicazione contraria, le merci sono di origine preferenziale ... (6).

| — | cumulo applicato con ... (nome del paese/dei paesi) |
| --- | --- |

—

cumulo applicato con ... (nome del paese/dei paesi)

| — | non si applica alcun cumulo (7). |
| --- | --- |

—

non si applica alcun cumulo (7).

Latviešu valodā

To produktu eksportētājs, kuri ietverti šajā dokumentā (muitas atļauja Nr. ... (5)), deklarē, ka, izņemot tur, kur ir citādi skaidri noteikts, šiem produktiem ir preferenciāla izcelsme ... (6).

| — | attiecībā uz ... (valsts(-u) nosaukums(-i)) tika piemērota kumulācija, |
| --- | --- |

—

attiecībā uz ... (valsts(-u) nosaukums(-i)) tika piemērota kumulācija,

| — | kumulācija nav piemērota (7) |
| --- | --- |

—

kumulācija nav piemērota (7)

Lietuviešu valodā

Šiame dokumente išvardytų prekių eksportuotojas (muitinės liudijimo Nr. ... (5)) deklaruoja, kad, jeigu kitaip nenurodyta, tai yra ... (6) preferencinės kilmės prekės.

| — | kumuliacija taikoma su ... (šalies (-ių) pavadinimas (-ai)) |
| --- | --- |

—

kumuliacija taikoma su ... (šalies (-ių) pavadinimas (-ai))

| — | kumuliacija netaikoma (7) |
| --- | --- |

—

kumuliacija netaikoma (7)

Ungāru valodā

A jelen okmányban szereplő áruk exportőre (vámfelhatalmazási szám: ... (5)) kijelentem, hogy eltérő jelzés hiányában az áruk kedvezményes ... (6) származásúak.

| — | kumuláció alkalmazása ...-val/-vel (ország(ok) neve) |
| --- | --- |

—

kumuláció alkalmazása ...-val/-vel (ország(ok) neve)

| — | kumuláció alkalmazására nem került sor (7) |
| --- | --- |

—

kumuláció alkalmazására nem került sor (7)

Maltiešu valodā

L-esportatur tal-prodotti koperti b’dan id-dokument (awtorizzazzjoni tad-dwana Nru ... (5)) jiddikjara li, ħlief fejn indikat b’mod ċar li mhux hekk, dawn il-prodotti huma ta’ oriġini preferenzjali ... (6).

| — | akkumulazzjoni applikata ma’ ... (isem il-pajjiż/pajjiżi) |
| --- | --- |

—

akkumulazzjoni applikata ma’ ... (isem il-pajjiż/pajjiżi)

| — | l-ebda akkumulazzjoni applikata (7) |
| --- | --- |

—

l-ebda akkumulazzjoni applikata (7)

Holandiešu valodā

De exporteur van de goederen waarop dit document van toepassing is (douanevergunning nr. ... (5)), verklaart dat, behoudens uitdrukkelijke andersluidende vermelding, deze goederen van preferentiële ... oorsprong zijn (6).

| — | cumulatie met ... (naam van het land/de landen) |
| --- | --- |

—

cumulatie met ... (naam van het land/de landen)

| — | geen cumulatie (7) |
| --- | --- |

—

geen cumulatie (7)

Poļu valodā

Eksporter produktów objętych tym dokumentem (upoważnienie władz celnych nr ... (5)) deklaruje, że z wyjątkiem gdzie jest to wyraźnie określone, produkty te mają ... (6) preferencyjne pochodzenie.

| — | została zastosowana kumulacja z ... (nazwa kraju/krajów) |
| --- | --- |

—

została zastosowana kumulacja z ... (nazwa kraju/krajów)

| — | kumulacja nie została zastosowana (7) |
| --- | --- |

—

kumulacja nie została zastosowana (7)

Portugāļu valodā

O abaixo-assinado, exportador dos produtos abrangidos pelo presente documento [autorização aduaneira n.o ... (5)], declara que, salvo indicação expressa em contrário, estes produtos são de origem preferencial ... (6).

| — | Acumulação aplicada com ... (nome do país/dos países). |
| --- | --- |

—

Acumulação aplicada com ... (nome do país/dos países).

| — | Não foi aplicada acumulação (7) |
| --- | --- |

—

Não foi aplicada acumulação (7)

Rumāņu valodā

Exportatorul produselor ce fac obiectul acestui document [autorizația vamală nr. ... (5)] declară că, exceptând cazul în care în mod expres este indicat altfel, aceste produse sunt de origine preferențială ... (6).

| — | Cumul aplicat cu ... (numele țării/țărilor). |
| --- | --- |

—

Cumul aplicat cu ... (numele țării/țărilor).

| — | Nu se aplică cumul (7) |
| --- | --- |

—

Nu se aplică cumul (7)

Slovēņu valodā

Izvoznik blaga, zajetega s tem dokumentom (pooblastilo carinskih organov št. ... (5)) izjavlja, da, razen če ni drugače jasno navedeno, ima to blago preferencialno ... (6) poreklo.

| — | kumulacija se je uporabila z/s ... (ime države/držav) |
| --- | --- |

—

kumulacija se je uporabila z/s ... (ime države/držav)

| — | kumulacija se ni uporabila (7) |
| --- | --- |

—

kumulacija se ni uporabila (7)

Slovāku valodā

Vývozca výrobkov uvedených v tomto dokumente [číslo povolenia ... (5)] vyhlasuje, že okrem zreteľne označených, tieto výrobky majú preferenčný pôvod v ... (6).

| — | kumulácia sa uplatnila s ... (názov krajiny/krajín) |
| --- | --- |

—

kumulácia sa uplatnila s ... (názov krajiny/krajín)

| — | kumulácia sa neuplatnila (7) |
| --- | --- |

—

kumulácia sa neuplatnila (7)

Somu valodā

Tässä asiakirjassa mainittujen tuotteiden viejä (tullin lupa n:o ... (5)) ilmoittaa, että nämä tuotteet ovat, ellei toisin ole selvästi merkitty, etuuskohteluun oikeutettuja ... alkuperätuotteita (6).

| — | kumulaatiota sovellettiin ... (maan nimi / maiden nimet) kanssa |
| --- | --- |

—

kumulaatiota sovellettiin ... (maan nimi / maiden nimet) kanssa

| — | kumulaatiota ei sovellettu (7) |
| --- | --- |

—

kumulaatiota ei sovellettu (7)

Zviedru valodā

Exportören av de varor som omfattas av detta dokument (tullmyndighetens tillstånd nr ... (5)) försäkrar att dessa varor, om inte annat tydligt markerats, har förmånsberättigande ... ursprung (6).

| — | Kumulation har tillämpats med ... (landets/ländernas namn) |
| --- | --- |

—

Kumulation har tillämpats med ... (landets/ländernas namn)

| — | Ingen kumulation har tillämpats (7) |
| --- | --- |

—

Ingen kumulation har tillämpats (7)

... (8)

(vieta un datums)

... (9)

(eksportētāja paraksts, turklāt salasāmā rakstā jānorāda tās personas vārds, kura parakstījusi deklarāciju)

---

(1)  Ja faktūras deklarāciju sagatavo atzīts eksportētājs, šajā vietā jāieraksta atzītā eksportētāja atļaujas numurs. Ja faktūras deklarāciju nesagatavo atzīts eksportētājs, tad norādi iekavās neņem vērā vai paredzēto vietu atstāj tukšu.

1

(2)  Ir jānorāda izstrādājumu izcelsme. Ja faktūras deklarācija pilnībā vai daļēji attiecas uz izstrādājumiem ar izcelsmi Seūtā un Meliļā, eksportētājam deklarācijas dokumentā skaidri ir jānorāda uz tām, izmantojot simbolu “CM”.

2

(3)  Šīs norādes var neņemt vērā, ja attiecīgā informācija ir pašā dokumentā.

3

(4)  Gadījumos, kad eksportētāja paraksts nav vajadzīgs, atbrīvojums no tā nozīmē, ka arī parakstītāja vārds nav jāraksta.

4

(5)  Ja faktūras deklarāciju sagatavo atzīts eksportētājs, šajā vietā jāieraksta atzītā eksportētāja atļaujas numurs. Ja faktūras deklarāciju nesagatavo atzīts eksportētājs, norādi iekavās neņem vērā vai paredzēto vietu atstāj tukšu.

5

(6)  Ir jānorāda izstrādājumu izcelsme. Ja faktūras deklarācija pilnībā vai daļēji attiecas uz izstrādājumiem ar izcelsmi Seūtā un Meliļā, eksportētājam deklarācijas dokumentā skaidri ir jānorāda uz tām, izmantojot simbolu “CM”.

6

(7)  Aizpilda un svītro pēc vajadzības.

7

(8)  Šīs norādes var neņemt vērā, ja informācija ir pašā dokumentā.

8

(9)  Gadījumos, kad eksportētāja paraksts nav vajadzīgs, atbrīvojums no tā nozīmē, ka arī parakstītāja vārds nav jāraksta.

9

---