# Amtsblatt C 28A/2010

| | ISSN 1725-2407
  doi:10.3000/17252407.CA2010.028.ger |
| --- | --- |
| Amtsblatt
  der Europäischen Union | C 28A |
| | |
| Ausgabe in deutscher Sprache | Mitteilungen und Bekanntmachungen | 53. Jahrgang4. Februar 2010 |

ISSN 1725-2407

doi:10.3000/17252407.CA2010.028.ger

Amtsblatt

der Europäischen Union

C 28A

Ausgabe in deutscher Sprache

Mitteilungen und Bekanntmachungen

53. Jahrgang4. Februar 2010

---

| Informationsnummer | Inhalt | Seite |
| --- | --- | --- |
| | V   Bekanntmachungen |
| | VERWALTUNGSVERFAHREN |
| | Gerichtshof der Europäischen Union |
| 2010/C 028A/01 | Aufruf zur Einreichung von Bewerbungen — Direktor (w/m) für Informationstechnologien (Besoldungsgruppe AD 14 oder AD 15) | 1 |

Informationsnummer

Inhalt

Seite

V   Bekanntmachungen

VERWALTUNGSVERFAHREN

Gerichtshof der Europäischen Union

2010/C 028A/01

Aufruf zur Einreichung von Bewerbungen — Direktor (w/m) für Informationstechnologien (Besoldungsgruppe AD 14 oder AD 15)

1

ÜBERSICHT DER IM C A-AMTSBLATT VERÖFFENTLICHTEN AUSWAHLVERFAHREN

Anbei finden Sie eine Liste der C A-Amtsblätter, die im Jahr 2010 bisher veröffentlicht wurden.

Die Amtsblätter sind — wenn nicht anders angegeben — in allen Sprachfassungen erschienen.

| 5 | (FR) |
| --- | --- |
| 9 | |
| 19 | (FR) |
| 23 | (DE/ES/PT) |
| 28 | |

5

(FR)

9

19

(FR)

23

(DE/ES/PT)

28

| DE | |
| --- | --- |

DE

---

V Bekanntmachungen

VERWALTUNGSVERFAHREN

Gerichtshof der Europäischen Union

| 4.2.2010 | DE | Amtsblatt der Europäischen Union | CA 28/1 |
| --- | --- | --- | --- |

4.2.2010

DE

Amtsblatt der Europäischen Union

CA 28/1

---

AUFRUF ZUR EINREICHUNG VON BEWERBUNGEN

Direktor (w/m) für Informationstechnologien (Besoldungsgruppe AD 14 oder AD 15)

(2010/C 28 A/01)

In der Generaldirektion Infrastrukturen des Gerichtshofs der Europäischen Union wird demnächst die Stelle des Direktors für Informationstechnologien (Besoldungsgruppe AD 14 oder AD 15) frei. Die Besetzung dieser Stelle erfolgt gemäß Artikel 29 Absatz 2 des Beamtenstatuts.

Art der Tätigkeit

Der Stelleninhaber untersteht dem Generaldirektor für Infrastrukturen und leitet die Direktion Informationstechnologien (DIT), deren Tätigkeiten er gestaltet und koordiniert.

Er berät die zuständigen Stellen des Gerichtshofs auf dem Gebiet der Informationstechnologien und bereitet entsprechende Vorschläge und Berichte vor. Er gewährleistet unter Berücksichtigung der vom Organ festgelegten Prioritäten die Vorausschau und die budgetäre und technische Planung. Er leitet vier Verwaltungsreferate mit etwa 70 Beamten und kontrolliert die Dienstleistungen der externen Unternehmen, die für IT-Arbeiten ausgewählt worden sind. Er stellt sicher, dass die Informationssysteme den geltenden Regeln und Rechtsvorschriften entsprechen.

Die DIT ist für sämtliche IT-Dienste des Gerichtshofs zuständig. Dazu gehören auch die Telekommunikation- und Mediendienste.

Erforderliche Befähigungsnachweise oder Diplome

| — | Vollständiges Hochschulstudium mit entsprechendem Abschluss; |
| --- | --- |

—

Vollständiges Hochschulstudium mit entsprechendem Abschluss;

| — | anerkannte Befähigung zur Leitung und Verwaltung einer größeren Verwaltungsdienststelle; |
| --- | --- |

—

anerkannte Befähigung zur Leitung und Verwaltung einer größeren Verwaltungsdienststelle;

| — | sehr gute Kenntnisse und Erfahrung in den strategischen Fragen der Informatik — Erfahrung in einem gerichtlichen Umfeld wäre von Vorteil; |
| --- | --- |

—

sehr gute Kenntnisse und Erfahrung in den strategischen Fragen der Informatik — Erfahrung in einem gerichtlichen Umfeld wäre von Vorteil;

| — | nachgewiesene Erfahrung in der Verwaltung von IT-Projekten; |
| --- | --- |

—

nachgewiesene Erfahrung in der Verwaltung von IT-Projekten;

| — | nachgewiesene Befähigung und Erfahrung in der Vorausschau, der strategischen Planung und der entsprechenden Berichterstattung; |
| --- | --- |

—

nachgewiesene Befähigung und Erfahrung in der Vorausschau, der strategischen Planung und der entsprechenden Berichterstattung;

| — | sehr gute Kenntnisse und Berufserfahrung auf dem Gebiet der Verwaltung von Budgets und von größeren Ausschreibungsverfahren; |
| --- | --- |

—

sehr gute Kenntnisse und Berufserfahrung auf dem Gebiet der Verwaltung von Budgets und von größeren Ausschreibungsverfahren;

| — | gute Kenntnis der Haushaltsordnung, der Durchführungsbestimmungen zu dieser und des für die Gemeinschaftsorgane in den Zuständigkeitsbereichen der Direktion geltenden Regelwerks; |
| --- | --- |

—

gute Kenntnis der Haushaltsordnung, der Durchführungsbestimmungen zu dieser und des für die Gemeinschaftsorgane in den Zuständigkeitsbereichen der Direktion geltenden Regelwerks;

| — | gute Kenntnis der englischen und der französischen Sprache. |
| --- | --- |

—

gute Kenntnis der englischen und der französischen Sprache.

Einreichung der Bewerbungen

Bewerbungen für diese Stelle sind per E-Mail an die Adresse DIR-DTI-CURIA@curia.europa.eu zu richten und müssen beim Gerichtshof bis spätestens zum 26. Februar 2010, 18.00 Uhr, eingehen. Den Bewerbungen sind ein ausführlicher Lebenslauf und alle anderen zweckdienlichen Unterlagen beizufügen.

---