# Publicatieblad C 21/2010

| | ISSN 1725-2474
  doi:10.3000/17252474.C_2010.021.nld |
| --- | --- |
| Publicatieblad
  van de Europese Unie | C 21 |
| | |
| Uitgave in de Nederlandse taal | Mededelingen en bekendmakingen | 53e jaargang28 januari 2010 |

ISSN 1725-2474

doi:10.3000/17252474.C_2010.021.nld

Publicatieblad

van de Europese Unie

C 21

Uitgave in de Nederlandse taal

Mededelingen en bekendmakingen

53e jaargang28 januari 2010

---

| Nummer | Inhoud | Bladzijde |
| --- | --- | --- |
| | IV   Informatie |
| | INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE |
| | Raad |
| 2010/C 021/01 | Besluit van de Raad van 22 december 2009 tot benoeming van vijf leden en hun plaatsvervangers van de raad van bestuur van het Agentschap voor de samenwerking tussen energieregulators | 1 |
| | Europese Commissie |
| 2010/C 021/02 | Wisselkoersen van de euro | 3 |
| | INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE LIDSTATEN |
| 2010/C 021/03 | Beknopte informatie van de lidstaten betreffende overheidssteun die wordt verleend krachtens Verordening (EG) nr. 800/2008 van de Commissie waarbij bepaalde categorieën steun op grond van de artikelen 87 en 88 van het Verdrag met de gemeenschappelijke markt verenigbaar worden verklaard (de algemene groepsvrijstellingsverordening) (
  1
  ) | 4 |
| 2010/C 021/04 | Beknopte informatie van de lidstaten betreffende overheidssteun die wordt verleend krachtens Verordening (EG) nr. 800/2008 van de Commissie waarbij bepaalde categorieën steun op grond van de artikelen 87 en 88 van het Verdrag met de gemeenschappelijke markt verenigbaar worden verklaard (de algemene groepsvrijstellingsverordening) (
  1
  ) | 10 |
| 2010/C 021/05 | Beknopte informatie van de lidstaten betreffende overheidssteun die wordt verleend krachtens Verordening (EG) nr. 800/2008 van de Commissie waarbij bepaalde categorieën steun op grond van de artikelen 87 en 88 van het Verdrag met de gemeenschappelijke markt verenigbaar worden verklaard (de algemene groepsvrijstellingsverordening) (
  1
  ) | 16 |
| 2010/C 021/06 | Beknopte informatie van de lidstaten betreffende overheidssteun die wordt verleend krachtens Verordening (EG) nr. 800/2008 van de Commissie waarbij bepaalde categorieën steun op grond van de artikelen 87 en 88 van het Verdrag met de gemeenschappelijke markt verenigbaar worden verklaard (de algemene groepsvrijstellingsverordening) (
  1
  ) | 21 |
| 2010/C 021/07 | Beknopte informatie van de lidstaten betreffende overheidssteun die wordt verleend krachtens Verordening (EG) nr. 800/2008 van de Commissie waarbij bepaalde categorieën steun op grond van de artikelen 87 en 88 van het Verdrag met de gemeenschappelijke markt verenigbaar worden verklaard (de algemene groepsvrijstellingsverordening) (
  1
  ) | 26 |
| 2010/C 021/08 | Beknopte informatie van de lidstaten betreffende overheidssteun die wordt verleend krachtens Verordening (EG) nr. 800/2008 van de Commissie waarbij bepaalde categorieën steun op grond van de artikelen 87 en 88 van het Verdrag met de gemeenschappelijke markt verenigbaar worden verklaard (de algemene groepsvrijstellingsverordening) (
  1
  ) | 30 |
| | INFORMATIE OVER DE EUROPESE ECONOMISCHE RUIMTE |
| | Toezichthoudende Autoriteit van de EVA |
| 2010/C 021/09 | Beknopte informatie van de EVA-staten betreffende overheidssteun die wordt verleend krachtens het in punt 1 j van bijlage XV van de EER-Overeenkomst genoemde besluit (Verordening (EG) nr. 800/2008 van de Commissie waarbij bepaalde categorieën steun op grond van de artikelen 87 en 88 van het Verdrag met de gemeenschappelijke markt verenigbaar worden verklaard (de algemene groepsvrijstellingsverordening)) | 36 |

Nummer

Inhoud

Bladzijde

IV   Informatie

INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE

Raad

2010/C 021/01

Besluit van de Raad van 22 december 2009 tot benoeming van vijf leden en hun plaatsvervangers van de raad van bestuur van het Agentschap voor de samenwerking tussen energieregulators

1

Europese Commissie

2010/C 021/02

Wisselkoersen van de euro

3

INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE LIDSTATEN

2010/C 021/03

Beknopte informatie van de lidstaten betreffende overheidssteun die wordt verleend krachtens Verordening (EG) nr. 800/2008 van de Commissie waarbij bepaalde categorieën steun op grond van de artikelen 87 en 88 van het Verdrag met de gemeenschappelijke markt verenigbaar worden verklaard (de algemene groepsvrijstellingsverordening) (
  1
  )

1

4

2010/C 021/04

Beknopte informatie van de lidstaten betreffende overheidssteun die wordt verleend krachtens Verordening (EG) nr. 800/2008 van de Commissie waarbij bepaalde categorieën steun op grond van de artikelen 87 en 88 van het Verdrag met de gemeenschappelijke markt verenigbaar worden verklaard (de algemene groepsvrijstellingsverordening) (
  1
  )

1

10

2010/C 021/05

Beknopte informatie van de lidstaten betreffende overheidssteun die wordt verleend krachtens Verordening (EG) nr. 800/2008 van de Commissie waarbij bepaalde categorieën steun op grond van de artikelen 87 en 88 van het Verdrag met de gemeenschappelijke markt verenigbaar worden verklaard (de algemene groepsvrijstellingsverordening) (
  1
  )

1

16

2010/C 021/06

Beknopte informatie van de lidstaten betreffende overheidssteun die wordt verleend krachtens Verordening (EG) nr. 800/2008 van de Commissie waarbij bepaalde categorieën steun op grond van de artikelen 87 en 88 van het Verdrag met de gemeenschappelijke markt verenigbaar worden verklaard (de algemene groepsvrijstellingsverordening) (
  1
  )

1

21

2010/C 021/07

Beknopte informatie van de lidstaten betreffende overheidssteun die wordt verleend krachtens Verordening (EG) nr. 800/2008 van de Commissie waarbij bepaalde categorieën steun op grond van de artikelen 87 en 88 van het Verdrag met de gemeenschappelijke markt verenigbaar worden verklaard (de algemene groepsvrijstellingsverordening) (
  1
  )

1

26

2010/C 021/08

Beknopte informatie van de lidstaten betreffende overheidssteun die wordt verleend krachtens Verordening (EG) nr. 800/2008 van de Commissie waarbij bepaalde categorieën steun op grond van de artikelen 87 en 88 van het Verdrag met de gemeenschappelijke markt verenigbaar worden verklaard (de algemene groepsvrijstellingsverordening) (
  1
  )

1

30

INFORMATIE OVER DE EUROPESE ECONOMISCHE RUIMTE

Toezichthoudende Autoriteit van de EVA

2010/C 021/09

Beknopte informatie van de EVA-staten betreffende overheidssteun die wordt verleend krachtens het in punt 1 j van bijlage XV van de EER-Overeenkomst genoemde besluit (Verordening (EG) nr. 800/2008 van de Commissie waarbij bepaalde categorieën steun op grond van de artikelen 87 en 88 van het Verdrag met de gemeenschappelijke markt verenigbaar worden verklaard (de algemene groepsvrijstellingsverordening))

36

| | V   Adviezen |
| --- | --- |
| | BESTUURLIJKE PROCEDURES |
| | Raad |
| 2010/C 021/10 | Open Uitnodiging — Europese samenwerking op het gebied van wetenschappelijk en technisch onderzoek (COST) | 38 |
| | PROCEDURES IN VERBAND MET DE UITVOERING VAN HET GEMEENSCHAPPELIJK MEDEDINGINGSBELEID |
| | Europese Commissie |
| 2010/C 021/11 | Bericht van het naderend vervallen van bepaalde compenserende maatregelen | 40 |
| 2010/C 021/12 | Voorafgaande aanmelding van een concentratie (Zaak COMP/M.5735 — UTC/GE Security) (
  1
  ) | 41 |

V   Adviezen

BESTUURLIJKE PROCEDURES

Raad

2010/C 021/10

Open Uitnodiging — Europese samenwerking op het gebied van wetenschappelijk en technisch onderzoek (COST)

38

PROCEDURES IN VERBAND MET DE UITVOERING VAN HET GEMEENSCHAPPELIJK MEDEDINGINGSBELEID

Europese Commissie

2010/C 021/11

Bericht van het naderend vervallen van bepaalde compenserende maatregelen

40

2010/C 021/12

Voorafgaande aanmelding van een concentratie (Zaak COMP/M.5735 — UTC/GE Security) (
  1
  )

1

41

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Voor de EER relevante tekst |

---

(1)   Voor de EER relevante tekst

1

| NL | |
| --- | --- |

NL

---

IV Informatie

INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE

Raad

| 28.1.2010 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 21/1 |
| --- | --- | --- | --- |

28.1.2010

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 21/1

---

BESLUIT VAN DE RAAD

van 22 december 2009

tot benoeming van vijf leden en hun plaatsvervangers van de raad van bestuur van het Agentschap voor de samenwerking tussen energieregulators

2010/C 21/01

DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,

Gelet op het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,

Gelet op Verordening (EG) nr. 713/2009 van het Europees Parlement en de Raad van 13 juli 2009 tot oprichting van een Agentschap voor de samenwerking tussen energieregulators (1), en met name op artikel 12,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | In artikel 12 van Verordening (EG) nr. 713/2009 is bepaald dat vijf leden en hun plaatsvervangers van de raad van bestuur van het Agentschap voor de samenwerking tussen energieregulators worden benoemd door de Raad. |
| --- | --- |

(1)

In artikel 12 van Verordening (EG) nr. 713/2009 is bepaald dat vijf leden en hun plaatsvervangers van de raad van bestuur van het Agentschap voor de samenwerking tussen energieregulators worden benoemd door de Raad.

| (2) | Een lid van de raad van bestuur is geen lid van de raad van regulators. De leden van de raad van bestuur moeten in het openbaar belang onafhankelijk en op objectieve wijze optreden. |
| --- | --- |

(2)

Een lid van de raad van bestuur is geen lid van de raad van regulators. De leden van de raad van bestuur moeten in het openbaar belang onafhankelijk en op objectieve wijze optreden.

| (3) | Er moet worden gezorgd voor continuïteit van de werking van de raad van bestuur. Te dien einde dienen de ambtstermijnen van de leden die nu voor het eerst worden benoemd, niet op hetzelfde ogenblik te verstrijken. Derhalve moeten drie leden en hun plaatsvervangers voor zes jaar, en twee leden en hun plaatsvervangers voor vier jaar worden benoemd, |
| --- | --- |

(3)

Er moet worden gezorgd voor continuïteit van de werking van de raad van bestuur. Te dien einde dienen de ambtstermijnen van de leden die nu voor het eerst worden benoemd, niet op hetzelfde ogenblik te verstrijken. Derhalve moeten drie leden en hun plaatsvervangers voor zes jaar, en twee leden en hun plaatsvervangers voor vier jaar worden benoemd,

BESLUIT:

Artikel 1

Worden benoemd tot lid van de raad van bestuur van het Agentschap voor de samenwerking tussen energieregulators, voor een periode van zes jaar vanaf de datum van bekendmaking van dit besluit:

| — | de heer Guido BORTONI, Italië |
| --- | --- |

—

de heer Guido BORTONI, Italië

| — | de heer Razvan Eugen NICOLESCU, Roemenië |
| --- | --- |

—

de heer Razvan Eugen NICOLESCU, Roemenië

| — | de heer Piotr Grzegorz WOZNIAK, Polen. |
| --- | --- |

—

de heer Piotr Grzegorz WOZNIAK, Polen.

Worden benoemd tot lid van de raad van bestuur van het Agentschap voor de samenwerking tussen energieregulators, voor een periode van vier jaar vanaf de datum van bekendmaking van dit besluit:

| — | de heer Detlef DAUKE, Duitsland |
| --- | --- |

—

de heer Detlef DAUKE, Duitsland

| — | de heer Philippe GUILLARD, Frankrijk. |
| --- | --- |

—

de heer Philippe GUILLARD, Frankrijk.

Artikel 2

Worden benoemd tot plaatsvervanger van de raad van bestuur van het Agentschap voor de samenwerking tussen energieregulators, voor een periode van zes jaar vanaf de datum van bekendmaking van dit besluit:

| — | de heer Alfonso GONZALEZ FINAT, Spanje |
| --- | --- |

—

de heer Alfonso GONZALEZ FINAT, Spanje

| — | de heer Kristian MØLLER, Denemarken |
| --- | --- |

—

de heer Kristian MØLLER, Denemarken

| — | de heer William RICKETT, Verenigd Koninkrijk. |
| --- | --- |

—

de heer William RICKETT, Verenigd Koninkrijk.

Worden benoemd tot plaatsvervanger van de raad van bestuur van het Agentschap voor de samenwerking tussen energieregulators, voor een periode van vier jaar vanaf de datum van bekendmaking van dit besluit:

| — | de heer Peter GORDOS, Hongarije |
| --- | --- |

—

de heer Peter GORDOS, Hongarije

| — | mevrouw Maya HRISTOVA, Bulgarije. |
| --- | --- |

—

mevrouw Maya HRISTOVA, Bulgarije.

Artikel 3

Dit besluit wordt bekendgemaakt in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Gedaan te Brussel, 22 december 2009.

Voor de Raad

De voorzitter

A. CARLGREN

---

(1)  PB L 211 van 14.8.2009, blz. 1.

1

---

Europese Commissie

| 28.1.2010 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 21/3 |
| --- | --- | --- | --- |

28.1.2010

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 21/3

---

Wisselkoersen van de euro (1)

27 januari 2010

2010/C 21/02

1 euro =

| | Munteenheid | Koers |
| --- | --- | --- |
| USD | US-dollar | 1,4072 |
| JPY | Japanse yen | 125,95 |
| DKK | Deense kroon | 7,4450 |
| GBP | Pond sterling | 0,86725 |
| SEK | Zweedse kroon | 10,2446 |
| CHF | Zwitserse frank | 1,4721 |
| ISK | IJslandse kroon | |
| NOK | Noorse kroon | 8,2195 |
| BGN | Bulgaarse lev | 1,9558 |
| CZK | Tsjechische koruna | 26,113 |
| EEK | Estlandse kroon | 15,6466 |
| HUF | Hongaarse forint | 271,75 |
| LTL | Litouwse litas | 3,4528 |
| LVL | Letlandse lat | 0,7079 |
| PLN | Poolse zloty | 4,0808 |
| RON | Roemeense leu | 4,1148 |
| TRY | Turkse lira | 2,1006 |
| AUD | Australische dollar | 1,5656 |
| CAD | Canadese dollar | 1,4973 |
| HKD | Hongkongse dollar | 10,9422 |
| NZD | Nieuw-Zeelandse dollar | 1,9866 |
| SGD | Singaporese dollar | 1,9761 |
| KRW | Zuid-Koreaanse won | 1 632,22 |
| ZAR | Zuid-Afrikaanse rand | 10,6672 |
| CNY | Chinese yuan renminbi | 9,6067 |
| HRK | Kroatische kuna | 7,3160 |
| IDR | Indonesische roepia | 13 261,49 |
| MYR | Maleisische ringgit | 4,8158 |
| PHP | Filipijnse peso | 65,702 |
| RUB | Russische roebel | 42,6150 |
| THB | Thaise baht | 46,487 |
| BRL | Braziliaanse real | 2,5991 |
| MXN | Mexicaanse peso | 18,1304 |
| INR | Indiase roepie | 65,1530 |

Munteenheid

Koers

USD

US-dollar

1,4072

JPY

Japanse yen

125,95

DKK

Deense kroon

7,4450

GBP

Pond sterling

0,86725

SEK

Zweedse kroon

10,2446

CHF

Zwitserse frank

1,4721

ISK

IJslandse kroon

NOK

Noorse kroon

8,2195

BGN

Bulgaarse lev

1,9558

CZK

Tsjechische koruna

26,113

EEK

Estlandse kroon

15,6466

HUF

Hongaarse forint

271,75

LTL

Litouwse litas

3,4528

LVL

Letlandse lat

0,7079

PLN

Poolse zloty

4,0808

RON

Roemeense leu

4,1148

TRY

Turkse lira

2,1006

AUD

Australische dollar

1,5656

CAD

Canadese dollar

1,4973

HKD

Hongkongse dollar

10,9422

NZD

Nieuw-Zeelandse dollar

1,9866

SGD

Singaporese dollar

1,9761

KRW

Zuid-Koreaanse won

1 632,22

ZAR

Zuid-Afrikaanse rand

10,6672

CNY

Chinese yuan renminbi

9,6067

HRK

Kroatische kuna

7,3160

IDR

Indonesische roepia

13 261,49

MYR

Maleisische ringgit

4,8158

PHP

Filipijnse peso

65,702

RUB

Russische roebel

42,6150

THB

Thaise baht

46,487

BRL

Braziliaanse real

2,5991

MXN

Mexicaanse peso

18,1304

INR

Indiase roepie

65,1530

---

(1)  Bron: door de Europese Centrale Bank gepubliceerde referentiekoers.

---

INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE LIDSTATEN

| 28.1.2010 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 21/4 |
| --- | --- | --- | --- |

28.1.2010

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 21/4

---

Beknopte informatie van de lidstaten betreffende overheidssteun die wordt verleend krachtens Verordening (EG) nr. 800/2008 van de Commissie waarbij bepaalde categorieën steun op grond van de artikelen 87 en 88 van het Verdrag met de gemeenschappelijke markt verenigbaar worden verklaard (de algemene groepsvrijstellingsverordening)

(Voor de EER relevante tekst)

2010/C 21/03

| Referentienummer staatssteun | X 593/09 |
| --- | --- |
| Lidstaat | Duitsland |
| Referentie lidstaat | — |
| Naam van de regio (NUTS) | Chemnitz, Dresden, Leipzig
  Artikel 87, lid 3, onder a) |
| Steunverlenende autoriteit | Landesamt für Umwelt, Landwirtschaft und Geologie |
| Postfach 54 01 37 |
| 01311 Dresden |
| DEUTSCHLAND |
| http://www.smul.sachsen.de/lfulg |

Referentienummer staatssteun

X 593/09

Lidstaat

Duitsland

Referentie lidstaat

—

Naam van de regio (NUTS)

Chemnitz, Dresden, Leipzig

Artikel 87, lid 3, onder a)

Steunverlenende autoriteit

Landesamt für Umwelt, Landwirtschaft und Geologie

Postfach 54 01 37

01311 Dresden

DEUTSCHLAND

http://www.smul.sachsen.de/lfulg

Benaming van de steunmaatregel

Förderrichtlinie Land- und Ernährungswirtschaft — RL LuE/2007, Teil A

Nationale rechtsgrondslag (Referentie desbetreffende nationale officiële publicatie)

Haushaltsordnung des Freistaates Sachsen (Sächsische Haushaltsordnung — SäHO ) in der Fassung der Bekanntmachung vom 10. April 2001 (Sächs GVBl. S. 153), geändert durch Artikel 10 des Gesetzes vom 13. Dezember 2002 (Sächs GVBl. S. 333, 352), insbesondere §§ 23 und 44

Soort steun

Regeling

Aanpassing bestaande steunmaatregel

Aanpassing XS 188/07

Looptijd

1.1.2009-31.12.2013

Betrokken economische sector(en)

Alle economische sectoren komen voor steun in aanmerking

Soort begunstigde

kmo's

Grote onderneming

Totale geplande jaarbudget in het kader van de regeling

10,00 EUR (in miljoen)

Voor garanties

—

Steuninstrument (artikel 5)

Subsidie

Referentie besluit van de Commissie

—

Bij cofinanciering uit communautaire fondsen

CC/2007DE06RPO019 — 7,50 EUR (in Mio.)

Doelstellingen

Maximum steunintensiteit (in %) of maximum steunbedrag (in nationale munteenheid)

Kmo-verhogingen (in %)

Regionale investerings- en werkgelegenheidssteun (art. 13) Regeling

30 %

—

Weblink naar de volledige tekst van de steunmaatregel:

http://www.revosax.sachsen.de/Details.do?sid=7381212966194

| Referentienummer staatssteun | X 594/09 |
| --- | --- |
| Lidstaat | Oostenrijk |
| Referentie lidstaat | — |
| Naam van de regio (NUTS) | Niederoesterreich
  Gemengd |
| Steunverlenende autoriteit | Amt der NÖ Landesregierung |
| Landhausplatz 1 |
| 3109 St. Pölten |
| ÖSTERREICH |
| http://www.noel.gv.at |

Referentienummer staatssteun

X 594/09

Lidstaat

Oostenrijk

Referentie lidstaat

—

Naam van de regio (NUTS)

Niederoesterreich

Gemengd

Steunverlenende autoriteit

Amt der NÖ Landesregierung

Landhausplatz 1

3109 St. Pölten

ÖSTERREICH

http://www.noel.gv.at

Benaming van de steunmaatregel

Förderungsrichtlinien 2009 des NÖ Wasserwirtschaftsfonds — Gewässerökologie für Wettbewerbsteilnehmer

Nationale rechtsgrondslag (Referentie desbetreffende nationale officiële publicatie)

| — | NÖ Wasserwirtschaftsfondsgesetz 1300 in der jeweils gültigen Fassung |
| --- | --- |

—

NÖ Wasserwirtschaftsfondsgesetz 1300 in der jeweils gültigen Fassung

| — | Beschluss des NÖ Wasserwirtschaftsfonds |
| --- | --- |

—

Beschluss des NÖ Wasserwirtschaftsfonds

Soort steun

Regeling

Aanpassing bestaande steunmaatregel

—

Looptijd

19.5.2009-31.12.2013

Betrokken economische sector(en)

Alle economische sectoren komen voor steun in aanmerking

Soort begunstigde

kmo's

Grote onderneming

Totale geplande jaarbudget in het kader van de regeling

3,00 EUR (in miljoen)

Voor garanties

—

Steuninstrument (artikel 5)

Subsidie

Referentie besluit van de Commissie

—

Bij cofinanciering uit communautaire fondsen

—

Doelstellingen

Maximum steunintensiteit (in %) of maximum steunbedrag (in nationale munteenheid)

Kmo-verhogingen (in %)

Investeringssteun die ondernemingen in staat stelt verder te gaan dan communautaire normen inzake milieubescherming of, bij ontstentenis van communautaire normen, het niveau van milieubescherming te doen toenemen (art. 18)

5 %

20 %

Steun ten behoeve van milieustudies (art. 24)

5 %

20 %

Weblink naar de volledige tekst van de steunmaatregel:

http://www.noe.gv.at/bilder/d38/WA4_Foerderungsrichtlinien_NOEWWF_09_Oekologie_Wettbewerbsteilnehmer.pdf

| Referentienummer staatssteun | X 605/09 |
| --- | --- |
| Lidstaat | Verenigd Koninkrijk |
| Referentie lidstaat | — |
| Naam van de regio (NUTS) | United Kingdom
  Gemengd |
| Steunverlenende autoriteit | Department of Energy and Climate Change |
| 1 Victoria Street |
| London |
| SW1H 0ET |
| UNITED KINGDOM |
| http://www.decc.gov.uk |

Referentienummer staatssteun

X 605/09

Lidstaat

Verenigd Koninkrijk

Referentie lidstaat

—

Naam van de regio (NUTS)

United Kingdom

Gemengd

Steunverlenende autoriteit

Department of Energy and Climate Change

1 Victoria Street

London

SW1H 0ET

UNITED KINGDOM

http://www.decc.gov.uk

Benaming van de steunmaatregel

Low Carbon Energy Demonstration: Offshore Wind Demonstration Call

Nationale rechtsgrondslag (Referentie desbetreffende nationale officiële publicatie)

Science and Technology Act 1965

Soort steun

Regeling

Aanpassing bestaande steunmaatregel

—

Looptijd

21.5.2009-31.3.2015

Betrokken economische sector(en)

Vervaardiging van producten van metaal, exclusief machines en apparaten, Vervaardiging van elektrische apparatuur, Vervaardiging van machines, apparaten en werktuigen, n.e.g.

Soort begunstigde

kmo's

Grote onderneming

Totale geplande jaarbudget in het kader van de regeling

25,00 GBP (in miljoen)

Voor garanties

—

Steuninstrument (artikel 5)

Subsidie

Referentie besluit van de Commissie

—

Bij cofinanciering uit communautaire fondsen

—

Doelstellingen

Maximum steunintensiteit (in %) of maximum steunbedrag (in nationale munteenheid)

Kmo-verhogingen (in %)

Industrieel onderzoek (art. 31, lid 2, onder b))

50 %

10 %

Experimentele ontwikkeling (art. 31, lid 2, onder c))

25 %

10 %

Weblink naar de volledige tekst van de steunmaatregel:

http://www.berr.gov.uk/energy/environment/etf/offshore-wind-demonstration-call/page49669.html

| Referentienummer staatssteun | X 606/09 |
| --- | --- |
| Lidstaat | Spanje |
| Referentie lidstaat | — |
| Naam van de regio (NUTS) | Asturias
  Artikel 87, lid 3, onder a) |
| Steunverlenende autoriteit | Consejería de Educación y Ciencia del Principado de Asturias |
| Plaza de España, 5 |
| 33071 Oviedo |
| Principado de Asturias |
| ESPAÑA |
| http://www.asturias.es |

Referentienummer staatssteun

X 606/09

Lidstaat

Spanje

Referentie lidstaat

—

Naam van de regio (NUTS)

Asturias

Artikel 87, lid 3, onder a)

Steunverlenende autoriteit

Consejería de Educación y Ciencia del Principado de Asturias

Plaza de España, 5

33071 Oviedo

Principado de Asturias

ESPAÑA

http://www.asturias.es

Benaming van de steunmaatregel

Ayudas a empresas para la ejecución de proyectos de I+D+I en el Principado de Asturias

Nationale rechtsgrondslag (Referentie desbetreffende nationale officiële publicatie)

Resolución de 25 de junio de 2009, de la Consejería de Educación y Ciencia, por la que se aprueban las bases reguladoras de las convocatorias públicas de ayudas a empresas para la ejecución de proyectos de I+D+I en el Principado de Asturias, financiadas dentro del marco del Programa Operativo FEDER del Principado de Asturias 2007-2013 (Boletín Oficial del Principado de Asturias no 155 de 6 de julio de 2009)

Soort steun

Regeling

Aanpassing bestaande steunmaatregel

—

Looptijd

6.5.2009-31.12.2013

Betrokken economische sector(en)

Alle economische sectoren komen voor steun in aanmerking

Soort begunstigde

kmo's

Grote onderneming

Totale geplande jaarbudget in het kader van de regeling

5,00 EUR (in miljoen)

Voor garanties

—

Steuninstrument (artikel 5)

Subsidie

Referentie besluit van de Commissie

—

Bij cofinanciering uit communautaire fondsen

Programa Operativo FEDER del Principado de Asturias 2007-2013 — 4,00 EUR (en millones)

Doelstellingen

Maximum steunintensiteit (in %) of maximum steunbedrag (in nationale munteenheid)

Kmo-verhogingen (in %)

Regionale investerings- en werkgelegenheidssteun (art. 13) Regeling

30 %

20 %

Industrieel onderzoek (art. 31, lid 2, onder b))

50 %

20 %

Experimentele ontwikkeling (art. 31, lid 2, onder c))

25 %

20 %

Steun voor technische haalbaarheidsstudies (art. 32)

65 %

—

Weblink naar de volledige tekst van de steunmaatregel:

http://www.asturias.es/bopa/2009/07/06/2009-16444.pdf

| Referentienummer staatssteun | X 607/09 |
| --- | --- |
| Lidstaat | Verenigd Koninkrijk |
| Referentie lidstaat | — |
| Naam van de regio (NUTS) | Scotland
  Gemengd |
| Steunverlenende autoriteit | The Scottish Government, Scottish Local Authorities |
| Victoria Quay |
| Edinburgh |
| EH6 6QQ |
| UNITED KINGDOM |
| http://www.scotland.gov.uk/Topics/Built-Environment/regeneration/town-centres/tcrf/stateaid |

Referentienummer staatssteun

X 607/09

Lidstaat

Verenigd Koninkrijk

Referentie lidstaat

—

Naam van de regio (NUTS)

Scotland

Gemengd

Steunverlenende autoriteit

The Scottish Government, Scottish Local Authorities

Victoria Quay

Edinburgh

EH6 6QQ

UNITED KINGDOM

http://www.scotland.gov.uk/Topics/Built-Environment/regeneration/town-centres/tcrf/stateaid

Benaming van de steunmaatregel

Town Centre Regeneration Fund

Nationale rechtsgrondslag (Referentie desbetreffende nationale officiële publicatie)

Section 126 of the Housing Grants, Construction and Regeneration Act 1996

Section 20, The Local Government Scotland Act 2003, section 20

Soort steun

Regeling

Aanpassing bestaande steunmaatregel

—

Looptijd

1.6.2009-30.6.2010

Betrokken economische sector(en)

Alle economische sectoren komen voor steun in aanmerking

Soort begunstigde

kmo's

Grote onderneming

Totale geplande jaarbudget in het kader van de regeling

30,00 GBP (in miljoen)

Voor garanties

—

Steuninstrument (artikel 5)

Risicokapitaal, Subsidie

Referentie besluit van de Commissie

—

Bij cofinanciering uit communautaire fondsen

—

Doelstellingen

Maximum steunintensiteit (in %) of maximum steunbedrag (in nationale munteenheid)

Kmo-verhogingen (in %)

Regionale investerings- en werkgelegenheidssteun (art. 13) Regeling

30 %

20 %

kmo-steun voor investeringen en werkgelegenheid (art. 15)

20 %

—

Investeringssteun die ondernemingen in staat stelt verder te gaan dan communautaire normen inzake milieubescherming of, bij ontstentenis van communautaire normen, het niveau van milieubescherming te doen toenemen (art. 18)

35 %

20 %

kmo-steun ten behoeve van vroege aanpassing aan toekomstige communautaire normen (art. 20)

15 %

—

Milieu-investeringssteun ten behoeve van energiebesparende maatregelen (art. 21)

60 %

20 %

Milieu-investeringssteun ten behoeve van hoogrenderende warmtekrachtkoppeling (art. 22)

45 %

20 %

Milieu-investeringssteun ter stimulering van energie uit hernieuwbare energiebronnen (art. 23)

45 %

20 %

Steun in de vorm van risicokapitaal (art. 28-29)

50,00 GBP

—

Steun ter compensatie van de bijkomende kosten voor het in dienst hebben van gehandicapte werknemers (art. 42)

100 %

—

Weblink naar de volledige tekst van de steunmaatregel:

http://www.scotland.gov.uk/topics/built-environment/regeneration/town-centres/tcrf/stateaid

---

| 28.1.2010 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 21/10 |
| --- | --- | --- | --- |

28.1.2010

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 21/10

---

Beknopte informatie van de lidstaten betreffende overheidssteun die wordt verleend krachtens Verordening (EG) nr. 800/2008 van de Commissie waarbij bepaalde categorieën steun op grond van de artikelen 87 en 88 van het Verdrag met de gemeenschappelijke markt verenigbaar worden verklaard (de algemene groepsvrijstellingsverordening)

(Voor de EER relevante tekst)

2010/C 21/04

| Referentienummer staatssteun | X 608/09 |
| --- | --- |
| Lidstaat | Duitsland |
| Referentie lidstaat | Förderung von Modell- u. Demonstrationsvorhaben zur Einführung innovativer Energietechniken;
  Förderung anwendungsorientierter Forschung an innovativen Energietechniken durch Hochschulen u. gemeinnützige Forschungseinrichtungen;
  Erweiterung des Kreises der Beihilfeberechtigten um mehrheitlich von der öffentlichen Hand gehaltene Unternehmen |
| Naam van de regio (NUTS) | Sachsen
  Artikel 87, lid 3, onder a) |
| Steunverlenende autoriteit | Sächsische Aufbaubank — Förderbank |
| Pirnaische Straße 9 |
| 01069 Dresden |
| DEUTSCHLAND |
| http://www.sab.sachsen.de |

Referentienummer staatssteun

X 608/09

Lidstaat

Duitsland

Referentie lidstaat

Förderung von Modell- u. Demonstrationsvorhaben zur Einführung innovativer Energietechniken;

Förderung anwendungsorientierter Forschung an innovativen Energietechniken durch Hochschulen u. gemeinnützige Forschungseinrichtungen;

Erweiterung des Kreises der Beihilfeberechtigten um mehrheitlich von der öffentlichen Hand gehaltene Unternehmen

Naam van de regio (NUTS)

Sachsen

Artikel 87, lid 3, onder a)

Steunverlenende autoriteit

Sächsische Aufbaubank — Förderbank

Pirnaische Straße 9

01069 Dresden

DEUTSCHLAND

http://www.sab.sachsen.de

Benaming van de steunmaatregel

Richtlinie des Sächsischen Staatsministeriums für Umwelt und Landwirtschaft und des Sächsischen Staatsministeriums für Wirtschaft und Arbeit über die Gewährung von Fördermitteln für Vorhaben zur Steigerung der Energieeffizienz, zur Nutzung erneuerbarer Energien und zum Klima- und Immissionsschutz im Freistaat Sachsen (Förderrichtlinie Energieeffizienz und Klimaschutz, RL EuK/2007) vom 24. Juli 2007, zuletzt geändert durch Richtlinie des Sächsischen Staatsministeriums für Umwelt und Landwirtschaft und des Sächsischen Staatsministeriums für Wirtschaft und Arbeit zur Änderung der Förderrichtlinie Energieeffizienz und Klimaschutz vom 15. Mai 2009 (Sächs ABl. v. 11. Juni 2009, S. 1020)

Nationale rechtsgrondslag (Referentie desbetreffende nationale officiële publicatie)

siehe Anlage

Soort steun

Regeling

Aanpassing bestaande steunmaatregel

Aanpassing X 347/09

Looptijd

28.4.2009-31.12.2013

Betrokken economische sector(en)

Alle economische sectoren komen voor steun in aanmerking

Soort begunstigde

kmo's

Grote onderneming

Totale geplande jaarbudget in het kader van de regeling

9,48 EUR (in miljoen)

Voor garanties

—

Steuninstrument (artikel 5)

Rentesubsidie, Subsidie

Referentie besluit van de Commissie

—

Bij cofinanciering uit communautaire fondsen

EFRE 2007 DE 16 1PO 004 — 8,72 EUR (in Mio.)

Doelstellingen

Maximum steunintensiteit (in %) of maximum steunbedrag (in nationale munteenheid)

Kmo-verhogingen (in %)

Regionale investerings- en werkgelegenheidssteun (art. 13) Regeling

30 %

20 %

Steun voor de aanschaf van nieuwe vervoersmiddelen die verder gaan dan communautaire normen of die, bij ontstentenis van communautaire normen, het niveau van milieubescherming doen toenemen (art. 19)

35 %

20 %

Industrieel onderzoek (art. 31, lid 2, onder b)

50 %

—

Weblink naar de volledige tekst van de steunmaatregel:

http://www.revosax.sachsen.de/Details.do?sid=7291013015313

| Referentienummer staatssteun | X 609/09 |
| --- | --- |
| Lidstaat | Duitsland |
| Referentie lidstaat | — |
| Naam van de regio (NUTS) | Sachsen
  Artikel 87, lid 3, onder a) |
| Steunverlenende autoriteit | Sächsische Aufbaubank — Förderbank |
| Pirnaische Straße 9 |
| 01069 Dresden |
| DEUTSCHLAND |
| http://www.sab.sachsen.de |

Referentienummer staatssteun

X 609/09

Lidstaat

Duitsland

Referentie lidstaat

—

Naam van de regio (NUTS)

Sachsen

Artikel 87, lid 3, onder a)

Steunverlenende autoriteit

Sächsische Aufbaubank — Förderbank

Pirnaische Straße 9

01069 Dresden

DEUTSCHLAND

http://www.sab.sachsen.de

Benaming van de steunmaatregel

Richtlinie des Sächsischen Staatsministeriums für Soziales und des Sächsischen Staatsministeriums für Umwelt und Landwirtschaft zur Förderung von aus dem Europäischen Sozialfonds mitfinanzierten Vorhaben der Förderperiode 2007—2013 (ESF-Richtlinie SMS/SMUL) vom 31. Juli 2007 (Sächs. ABl. S. 1095), zuletzt geändert durch Richtlinie des Sächsischen Staatsministeriums für Soziales und des Sächsischen Staatsministeriums für Umwelt und Landwirtschaft zur Änderung der ESF-Richtlinie SMS/SMUL vom 6. April 2009 (Sächs ABl. S. 847)

Nationale rechtsgrondslag (Referentie desbetreffende nationale officiële publicatie)

§§ 23 und 44 SäHO (Sächs GVBl. S. 153, 333, 352)

VwV SäHO (Sächs ABl. 200,7 S. 180)

Verordnung EG Nr. 1083/2006 (ABl. EU Nr. L 27, S. 5)

Verordnung EG Nr. 1081/2006 (ABl. EU Nr. L 210, S. 12)

Verordnung EG Nr. 1828/2006 (ABl. EU Nr. L 317, S. 1, Nr. L 45 S. 3)

Soort steun

Regeling

Aanpassing bestaande steunmaatregel

Aanpassing XS 260/07

Aanpassing XE 27/07

Aanpassing XT 89/07

Looptijd

1.1.2009-31.12.2015

Betrokken economische sector(en)

Alle economische sectoren komen voor steun in aanmerking

Soort begunstigde

kmo's

Grote onderneming

Totale geplande jaarbudget in het kader van de regeling

144 738 156,00 EUR (in miljoen)

Voor garanties

—

Steuninstrument (artikel 5)

Subsidie

Referentie besluit van de Commissie

—

Bij cofinanciering uit communautaire fondsen

CCI-Nr.: 2007 DE 051 PO 004 — 108 553 617,00 EUR (in Mio.)

Doelstellingen

Maximum steunintensiteit (in %) of maximum steunbedrag (in nationale munteenheid)

Kmo-verhogingen (in %)

Specifieke opleiding (art. 38, lid 1)

25 %

20 %

Algemene opleiding (art. 38, lid 2)

60 %

20 %

Weblink naar de volledige tekst van de steunmaatregel:

http://revosax.sachsen.de/Details.do?sid=1789512964536

| Referentienummer staatssteun | X 610/09 |
| --- | --- |
| Lidstaat | Spanje |
| Referentie lidstaat | — |
| Naam van de regio (NUTS) | Asturias
  Artikel 87, lid 3, onder a) |
| Steunverlenende autoriteit | Instituto de Desarrollo Económico del Principado de Asturias |
| Parque Tecnológico de Asturias, s/n |
| 33428 Llanera, Asturias |
| ESPAÑA |
| http://www.idepa.es |

Referentienummer staatssteun

X 610/09

Lidstaat

Spanje

Referentie lidstaat

—

Naam van de regio (NUTS)

Asturias

Artikel 87, lid 3, onder a)

Steunverlenende autoriteit

Instituto de Desarrollo Económico del Principado de Asturias

Parque Tecnológico de Asturias, s/n

33428 Llanera, Asturias

ESPAÑA

http://www.idepa.es

Benaming van de steunmaatregel

Concesión de ayudas a la creación de empleo ligadas a proyectos de inversión de especial interés para la Comunidad Autónoma del Principado de Asturias

Nationale rechtsgrondslag (Referentie desbetreffende nationale officiële publicatie)

Resolución de 28 de mayo de 2009, de la Consejería de Industria y Empleo, por la que se establecen las bases reguladoras de ayudas a la creación de empleo ligada a proyectos de inversión de especial interés para la Comunidad Autónoma del Principado de Asturias (BOPA no 128, de 4 de junio de 2009)

Soort steun

Regeling

Aanpassing bestaande steunmaatregel

Aanpassing XR 30/08

Looptijd

5.6.2009-31.12.2013

Betrokken economische sector(en)

Alle economische sectoren komen voor steun in aanmerking

Soort begunstigde

kmo's

Grote onderneming

Totale geplande jaarbudget in het kader van de regeling

1,50 EUR (in miljoen)

Voor garanties

—

Steuninstrument (artikel 5)

Subsidie

Referentie besluit van de Commissie

—

Bij cofinanciering uit communautaire fondsen

Fondo Europeo de Desarrollo Regional (FEDER) — 1,05 EUR (en millones)

Doelstellingen

Maximum steunintensiteit (in %) of maximum steunbedrag (in nationale munteenheid)

Kmo-verhogingen (in %)

Regionale investerings- en werkgelegenheidssteun (art. 13) Regeling

30 %

20 %

Weblink naar de volledige tekst van de steunmaatregel:

http://www.asturias.es/bopa/2009/06/04/2009-13958.pdf

| Referentienummer staatssteun | X 612/09 |
| --- | --- |
| Lidstaat | Polen |
| Referentie lidstaat | PL |
| Naam van de regio (NUTS) | Lubuskie, Podkarpackie, Podlaskie, Swietokrzyskie, Warminsko-Mazurskie
  Artikel 87, lid 3, onder a) |
| Steunverlenende autoriteit | Polska Agencja Rozwoju Przedsiębiorczości |
| ul. Pańska 81/83 |
| 00-834 Warszawa |
| POLSKA/POLAND |
| http://www.parp.gov.pl |

Referentienummer staatssteun

X 612/09

Lidstaat

Polen

Referentie lidstaat

PL

Naam van de regio (NUTS)

Lubuskie, Podkarpackie, Podlaskie, Swietokrzyskie, Warminsko-Mazurskie

Artikel 87, lid 3, onder a)

Steunverlenende autoriteit

Polska Agencja Rozwoju Przedsiębiorczości

ul. Pańska 81/83

00-834 Warszawa

POLSKA/POLAND

http://www.parp.gov.pl

Benaming van de steunmaatregel

Udzielanie przez Polską Agencję Rozwoju Przedsiębiorczości pomocy finansowej na wspieranie ośrodków innowacyjności w ramach Programu Operacyjnego Rozwój Polski Wschodniej, 2007–2013

Nationale rechtsgrondslag (Referentie desbetreffende nationale officiële publicatie)

Artykuł 6b ust. 10 ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (Dz.U. Nr 42, z 2007 r. poz. 275, z późn. zm.) oraz rozporządzenie Ministra Rozwoju Regionalnego z dnia 27 kwietnia 2009 r. w sprawie udzielania przez Polską Agencję Rozwoju Przedsiębiorczości pomocy finansowej na wspieranie ośrodków innowacyjności w ramach Programu Operacyjnego Rozwój Polski Wschodniej, 2007–2013 (Dz.U. Nr 70, poz. 604) – załącznik Podstawy Prawne

Soort steun

Regeling

Aanpassing bestaande steunmaatregel

—

Looptijd

8.5.2009-31.12.2013

Betrokken economische sector(en)

Alle economische sectoren komen voor steun in aanmerking

Soort begunstigde

kmo's

Grote onderneming

Totale geplande jaarbudget in het kader van de regeling

423,32 PLN (in miljoen)

Voor garanties

—

Steuninstrument (artikel 5)

Subsidie

Referentie besluit van de Commissie

—

Bij cofinanciering uit communautaire fondsen

artykuł 54 ust. 4 Rozporządzenia rady (WE) nr 1083/2006 z dnia 11 lipca 2006 r. ustanawiające przepisy ogólne dotyczące Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego, Europejskiego Funduszu Społecznego oraz Funduszu Spójności i uchylające rozporządzenie (WE) nr 1260/1999 (Dz.Urz. UE L 210 z 31.7.2006, s. 25) i Rozporządzenie (WE) nr 1080/2006 Parlamentu Eutopejskiego i rady z dnia 5 lipca 2006 r. w sprawie Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego i uchylające rozporządzenie (WE) nr 1783/1999 (Dz.Urz. UE L 210 z 31.7.2006, s. 1) – 1 799,13 PLN (w mln)

Doelstellingen

Maximum steunintensiteit (in %) of maximum steunbedrag (in nationale munteenheid)

Kmo-verhogingen (in %)

Kmo-steun ten behoeve van consultancy (art. 26)

50 %

—

Specifieke opleiding (art. 38, lid 1)

45 %

20 %

Algemene opleiding (art. 38, lid 2)

80 %

20 %

Weblink naar de volledige tekst van de steunmaatregel:

http://www.polskawschodnia.gov.pl/Dokumenty/pp/Lists/Prawo%20Polskie/Attachments/17/d09604.pdf

| Referentienummer staatssteun | X 613/09 |
| --- | --- |
| Lidstaat | Tsjechische Republiek |
| Referentie lidstaat | 20813/09/04300/1259 |
| Naam van de regio (NUTS) | Czech Republic
  Artikel 87, lid 3, onder a)
  Niet-steungebieden |
| Steunverlenende autoriteit | Ministerstvo průmyslu a obchodu |
| Na Františku 32 |
| 115 15 Praha |
| ČESKÁ REPUBLIKA |
| http://www.mpo.cz |

Referentienummer staatssteun

X 613/09

Lidstaat

Tsjechische Republiek

Referentie lidstaat

20813/09/04300/1259

Naam van de regio (NUTS)

Czech Republic

Artikel 87, lid 3, onder a)

Niet-steungebieden

Steunverlenende autoriteit

Ministerstvo průmyslu a obchodu

Na Františku 32

115 15 Praha

ČESKÁ REPUBLIKA

http://www.mpo.cz

Benaming van de steunmaatregel

Zákon č. 72/2000 Sb., o investičních pobídkách ve znění pozdějších předpisů

Nationale rechtsgrondslag (Referentie desbetreffende nationale officiële publicatie)

zákon č. 159/2007 ze dne 7.6.2007, kterým se mění zákon č. 72/2000 Sb., o investičních pobídkách a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů

Soort steun

Regeling

Aanpassing bestaande steunmaatregel

Aanpassing XT 70/07

Looptijd

1.3.2009-31.12.2013

Betrokken economische sector(en)

Industrie

Soort begunstigde

Kmo's

Grote onderneming

Totale geplande jaarbudget in het kader van de regeling

180,00 CZK (in miljoen)

Voor garanties

—

Steuninstrument (artikel 5)

Subsidie

Referentie besluit van de Commissie

—

Bij cofinanciering uit communautaire fondsen

—

Doelstellingen

Maximum steunintensiteit (in %) of maximum steunbedrag (in nationale munteenheid)

Kmo-verhogingen (in %)

Specifieke opleiding (art. 38, lid 1)

25 %

20 %

Weblink naar de volledige tekst van de steunmaatregel:

http://www.mpo.cz/cz/podpora-podnikani/investovani/

---

| 28.1.2010 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 21/16 |
| --- | --- | --- | --- |

28.1.2010

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 21/16

---

Beknopte informatie van de lidstaten betreffende overheidssteun die wordt verleend krachtens Verordening (EG) nr. 800/2008 van de Commissie waarbij bepaalde categorieën steun op grond van de artikelen 87 en 88 van het Verdrag met de gemeenschappelijke markt verenigbaar worden verklaard (de algemene groepsvrijstellingsverordening)

(Voor de EER relevante tekst)

2010/C 21/05

| Referentienummer staatssteun | X 614/09 |
| --- | --- |
| Lidstaat | Italië |
| Referentie lidstaat | — |
| Naam van de regio (NUTS) | Friuli-Venezia Giulia
  Gemengd |
| Steunverlenende autoriteit | Regione FVG/Direzione Centrale Istruzione Formazione e Cultura |
| Via San Francesco 37 |
| 34100 Trieste TS |
| ITALIA |
| (sede del Servizio Gestione Interventi Per il Sistema Formativo) |
| http://www.regione.fvg.it |

Referentienummer staatssteun

X 614/09

Lidstaat

Italië

Referentie lidstaat

—

Naam van de regio (NUTS)

Friuli-Venezia Giulia

Gemengd

Steunverlenende autoriteit

Regione FVG/Direzione Centrale Istruzione Formazione e Cultura

Via San Francesco 37

34100 Trieste TS

ITALIA

(sede del Servizio Gestione Interventi Per il Sistema Formativo)

http://www.regione.fvg.it

Benaming van de steunmaatregel

Avviso di procedura pubblica per la selezione di progetti formativi aziendali (Legge 236/1993 articolo 9 co. 3 e 7) — annualità 2009

Nationale rechtsgrondslag (Referentie desbetreffende nationale officiële publicatie)

Legge 19 luglio 1993 n. 236 articolo 9 commi 3 e 7

Deliberazione della Giunta Regionale n. 1090 dd. 14.5.2009 (come rettificata con DGR n. 1256 dd. 20.5.2009)

Soort steun

Regeling

Aanpassing bestaande steunmaatregel

—

Looptijd

18.6.2009-31.12.2011

Betrokken economische sector(en)

Alle economische sectoren komen voor steun in aanmerking

Soort begunstigde

kmo’s

Grote onderneming

Totale geplande jaarbudget in het kader van de regeling

3,90 EUR (in miljoen)

Voor garanties

—

Steuninstrument (artikel 5)

Subsidie

Referentie besluit van de Commissie

—

Bij cofinanciering uit communautaire fondsen

—

Doelstellingen

Maximum steunintensiteit (in %) of maximum steunbedrag (in nationale munteenheid)

Kmo-verhogingen (in %)

Specifieke opleiding (art. 38, lid 1)

25 %

20 %

Algemene opleiding (art. 38, lid 2)

60 %

20 %

Weblink naar de volledige tekst van de steunmaatregel:

http://www.regione.fvg.it/asp/delibereInternet/asp/internet/layout2008_2.asp?pag=1&tx_dataDel=14.05.2009&uf=&num=1090&key=&submit4=vai+%3E

| Referentienummer staatssteun | X 615/09 |
| --- | --- |
| Lidstaat | Italië |
| Referentie lidstaat | DGP 344/2009 |
| Naam van de regio (NUTS) | Ancona
  Niet-steungebieden |
| Steunverlenende autoriteit | Provincia di Ancona |
| Settore Istruzione, Formazione e Lavoro |
| Via Ruggeri 3 |
| Ancona AN |
| ITALIA |
| http://www.formazione.provincia.ancona.it |

Referentienummer staatssteun

X 615/09

Lidstaat

Italië

Referentie lidstaat

DGP 344/2009

Naam van de regio (NUTS)

Ancona

Niet-steungebieden

Steunverlenende autoriteit

Provincia di Ancona

Settore Istruzione, Formazione e Lavoro

Via Ruggeri 3

Ancona AN

ITALIA

http://www.formazione.provincia.ancona.it

Benaming van de steunmaatregel

Incentivi alle imprese per l'innovazione tecnologica e organizzativa

Nationale rechtsgrondslag (Referentie desbetreffende nationale officiële publicatie)

Deliberazione della Giunta Provinciale di Ancona n. 344 del 30.6.2009

Soort steun

Regeling

Aanpassing bestaande steunmaatregel

—

Looptijd

30.6.2009-31.12.2012

Betrokken economische sector(en)

Alle economische sectoren komen voor steun in aanmerking

Soort begunstigde

kmo’s

Totale geplande jaarbudget in het kader van de regeling

1,40 EUR (in miljoen)

Voor garanties

—

Steuninstrument (artikel 5)

Subsidie

Referentie besluit van de Commissie

—

Bij cofinanciering uit communautaire fondsen

POR Marche FSE 2007/2013 approvato con decisione della Commissione europea C(2007) 5496 dell’8 novembre 2007 (CCI 2007IT052PO007) — 0,55 milioni di EUR

Doelstellingen

Maximum steunintensiteit (in %) of maximum steunbedrag (in nationale munteenheid)

Kmo-verhogingen (in %)

Steun voor innovatieadviesdiensten en voor diensten inzake innovatieondersteuning (art. 36)

10 000 EUR

—

Weblink naar de volledige tekst van de steunmaatregel:

http://www.istruzioneformazionelavoro.it/viewdoc.asp?CO_ID=6685

| Referentienummer staatssteun | X 619/09 |
| --- | --- |
| Lidstaat | Polen |
| Referentie lidstaat | PL |
| Naam van de regio (NUTS) | Poland
  Artikel 87, lid 3, onder a) |
| Steunverlenende autoriteit | Narodowe Centrum Badań i Rozwoju |
| ul. ks. Skorupki 4 |
| 00-546 Warszawa |
| POLSKA/POLAND |
| http://www.ncbir.gov.pl |

Referentienummer staatssteun

X 619/09

Lidstaat

Polen

Referentie lidstaat

PL

Naam van de regio (NUTS)

Poland

Artikel 87, lid 3, onder a)

Steunverlenende autoriteit

Narodowe Centrum Badań i Rozwoju

ul. ks. Skorupki 4

00-546 Warszawa

POLSKA/POLAND

http://www.ncbir.gov.pl

Benaming van de steunmaatregel

Przedsięwzięcie Ministra Nauki i Szkolnictwa Wyższego „IniTech”

Nationale rechtsgrondslag (Referentie desbetreffende nationale officiële publicatie)

Artykuł 15 ust. 5 ustawy z dnia 8 października 2004 r. o zasadach finansowania nauki (Dz. U. z 2008 r. Nr 169, poz. 1049), rozporządzenie Ministra Nauki i Szkolnictwa Wyższego z dnia 10 marca 2009 r. w sprawie Przedsięwzięcia „IniTech” (Dz. U. z 2009 r. Nr 52, poz. 424)

Soort steun

Regeling

Aanpassing bestaande steunmaatregel

—

Looptijd

15.4.2009-31.12.2013

Betrokken economische sector(en)

Alle economische sectoren komen voor steun in aanmerking

Soort begunstigde

kmo’s

Grote onderneming

Totale geplande jaarbudget in het kader van de regeling

35,00 PLN (in miljoen)

Voor garanties

—

Steuninstrument (artikel 5)

Subsidie

Referentie besluit van de Commissie

—

Bij cofinanciering uit communautaire fondsen

—

Doelstellingen

Maximum steunintensiteit (in %) of maximum steunbedrag (in nationale munteenheid)

Kmo-verhogingen (in %)

Fundamenteel onderzoek (art. 31, lid 2, onder a))

100 %

—

Industrieel onderzoek (art. 31, lid 2, onder b))

50 %

20 %

Experimentele ontwikkeling (art. 31, lid 2, onder c))

25 %

20 %

Steun voor innovatieadviesdiensten en voor diensten inzake innovatieondersteuning (art. 36)

20 000 PLN

—

Weblink naar de volledige tekst van de steunmaatregel:

http://www.bip.nauka.gov.pl/_gAllery/58/55/5855/Przedsiewziecie_IniTech.pdf

| Referentienummer staatssteun | X 785/09 |
| --- | --- |
| Lidstaat | Ierland |
| Referentie lidstaat | — |
| Naam van de regio (NUTS) | Border, Midland and Western, Southern and Eastern
  Gemengd |
| Steunverlenende autoriteit | Sustainable Energy Ireland |
| Wilton Park House |
| Wilton Place |
| Dublin 2 |
| IRELAND |
| http://www.sei.ie |

Referentienummer staatssteun

X 785/09

Lidstaat

Ierland

Referentie lidstaat

—

Naam van de regio (NUTS)

Border, Midland and Western, Southern and Eastern

Gemengd

Steunverlenende autoriteit

Sustainable Energy Ireland

Wilton Park House

Wilton Place

Dublin 2

IRELAND

http://www.sei.ie

Benaming van de steunmaatregel

Ocean Energy Prototype Development Fund

Nationale rechtsgrondslag (Referentie desbetreffende nationale officiële publicatie)

Sustainable Energy Ireland Act 2002

http://www.irishstatutebook.ie/2002/en/act/pub/0002/index.html

Soort steun

Regeling

Aanpassing bestaande steunmaatregel

—

Looptijd

1.3.2009-31.12.2011

Betrokken economische sector(en)

Speur- en ontwikkelingswerk op natuurwetenschappelijk gebied

Soort begunstigde

kmo’s

Grote onderneming

Totale geplande jaarbudget in het kader van de regeling

3,33 EUR (in miljoen)

Voor garanties

—

Steuninstrument (artikel 5)

Subsidie

Referentie besluit van de Commissie

—

Bij cofinanciering uit communautaire fondsen

—

Doelstellingen

Maximum steunintensiteit (in %) of maximum steunbedrag (in nationale munteenheid)

Kmo-verhogingen (in %)

Industrieel onderzoek (art. 31, lid 2, onder b))

50 %

20 %

Experimentele ontwikkeling (art. 31, lid 2, onder c))

25 %

20 %

Weblink naar de volledige tekst van de steunmaatregel:

http://www.sei.ie/Renewables/Ocean_Energy/Prototype_Development_Fund/Application_Guide

From the SEI homepage, click on renewables, then ocean energy, then prototype development fund, then application guide

| Referentienummer staatssteun | X 791/09 |
| --- | --- |
| Lidstaat | Italië |
| Referentie lidstaat | — |
| Naam van de regio (NUTS) | Valle d'Aosta
  Gemengd |
| Steunverlenende autoriteit | Regione Autonoma Valle d'Aosta |
| Assessorato Attività Produttive |
| Piazza della Repubblica 15 |
| ITALIA |
| http://www.regione.vda.it/attiprod/default_i.asp |

Referentienummer staatssteun

X 791/09

Lidstaat

Italië

Referentie lidstaat

—

Naam van de regio (NUTS)

Valle d'Aosta

Gemengd

Steunverlenende autoriteit

Regione Autonoma Valle d'Aosta

Assessorato Attività Produttive

Piazza della Repubblica 15

ITALIA

http://www.regione.vda.it/attiprod/default_i.asp

Benaming van de steunmaatregel

Interventi regionali a sostegno delle P.M.I. per iniziative in favore della qualità, dell’ambiente, della sicurezza e della responsabilità sociale — l.r. 12 novembre 2001 n. 31

Nationale rechtsgrondslag (Referentie desbetreffende nationale officiële publicatie)

L.r. 26 maggio 2009 n. 12, pubblicata sul B.U.R. n. 26 del 30 giugno 2009, recante modificazioni alla l.r. 31/2001

Soort steun

Regeling

Aanpassing bestaande steunmaatregel

—

Looptijd

15.7.2009-31.12.2013

Betrokken economische sector(en)

Alle economische sectoren komen voor steun in aanmerking

Soort begunstigde

kmo’s

Totale geplande jaarbudget in het kader van de regeling

0,65 EUR (in miljoen)

Voor garanties

—

Steuninstrument (artikel 5)

Subsidie

Referentie besluit van de Commissie

—

Bij cofinanciering uit communautaire fondsen

—

Doelstellingen

Maximum steunintensiteit (in %) of maximum steunbedrag (in nationale munteenheid)

Kmo-verhogingen (in %)

Regionale investerings- en werkgelegenheidssteun (art. 13) Regeling

20 %

10 %

kmo-steun voor investeringen en werkgelegenheid (art. 15)

20 %

—

kmo-steun ten behoeve van consultancy (art. 26)

50 %

—

Specifieke opleiding (art. 38, lid 1)

25 %

20 %

Weblink naar de volledige tekst van de steunmaatregel:

http://www.regione.vda.it/attiprod/contributi_ricerca_qualita/sez5_1_i.asp

---

| 28.1.2010 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 21/21 |
| --- | --- | --- | --- |

28.1.2010

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 21/21

---

Beknopte informatie van de lidstaten betreffende overheidssteun die wordt verleend krachtens Verordening (EG) nr. 800/2008 van de Commissie waarbij bepaalde categorieën steun op grond van de artikelen 87 en 88 van het Verdrag met de gemeenschappelijke markt verenigbaar worden verklaard (de algemene groepsvrijstellingsverordening)

(Voor de EER relevante tekst)

2010/C 21/06

| Referentienummer staatssteun | X 621/09 |
| --- | --- |
| Lidstaat | Polen |
| Referentie lidstaat | PL |
| Naam van de regio (NUTS) | Poland
  Artikel 87, lid 3, onder a) |
| Steunverlenende autoriteit | Narodowy Fundusz Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej |
| ul. Konstruktorska 3a |
| 02-673 Warszawa |
| POLSKA/POLAND |
| http://www.nfosigw.gov.pl |

Referentienummer staatssteun

X 621/09

Lidstaat

Polen

Referentie lidstaat

PL

Naam van de regio (NUTS)

Poland

Artikel 87, lid 3, onder a)

Steunverlenende autoriteit

Narodowy Fundusz Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej

ul. Konstruktorska 3a

02-673 Warszawa

POLSKA/POLAND

http://www.nfosigw.gov.pl

Benaming van de steunmaatregel

Pomoc na przedsięwzięcia związane z poszukiwaniem i rozpoznawaniem złóż wód termalnych

Nationale rechtsgrondslag (Referentie desbetreffende nationale officiële publicatie)

Ustawa z dnia 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony środowiska (Dz. U. z 2008 r. Nr 25, poz. 150 z późn. zm.) – art. 405

Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 15 czerwca 2009 r. w sprawie szczegółowych warunków udzielania pomocy publicznej na przedsięwzięcia związane z poszukiwaniem i rozpoznawaniem złóż wód termalnych (Dz. U. Nr 97, poz. 814)

Soort steun

Regeling

Aanpassing bestaande steunmaatregel

—

Looptijd

23.6.2009-31.12.2013

Betrokken economische sector(en)

Alle economische sectoren komen voor steun in aanmerking

Soort begunstigde

kmo

Grote onderneming

Totale geplande jaarbudget in het kader van de regeling

24,00 PLN (in miljoen)

Voor garanties

—

Steuninstrument (artikel 5)

Lening, Rentesubsidie, Overige, Subsidie — Częściowe umorzenie pożyczki

Referentie besluit van de Commissie

—

Bij cofinanciering uit communautaire fondsen

—

Doelstellingen

Maximum steunintensiteit (in %) of maximum steunbedrag (in nationale munteenheid)

Kmo-verhogingen (in %)

Steun ten behoeve van milieustudies (art. 24)

70 %

20 %

Weblink naar de volledige tekst van de steunmaatregel:

http://www.mos.gov.pl/g2/big/2009_06/249781e1111417223ede8e8938100768.pdf

| Referentienummer staatssteun | X 624/09 |
| --- | --- |
| Lidstaat | Duitsland |
| Referentie lidstaat | — |
| Naam van de regio (NUTS) | Berlin
  Artikel 87, lid 3, onder a)
  Artikel 87, lid 3, onder c) |
| Steunverlenende autoriteit | Senatsverwaltung für Integration, Arbeit und Soziales |
| Oranienstraße 106 |
| 10969 Berlin |
| DEUTSCHLAND |
| http://www.berlin.de/sen/ias/index.html |

Referentienummer staatssteun

X 624/09

Lidstaat

Duitsland

Referentie lidstaat

—

Naam van de regio (NUTS)

Berlin

Artikel 87, lid 3, onder a)

Artikel 87, lid 3, onder c)

Steunverlenende autoriteit

Senatsverwaltung für Integration, Arbeit und Soziales

Oranienstraße 106

10969 Berlin

DEUTSCHLAND

http://www.berlin.de/sen/ias/index.html

Benaming van de steunmaatregel

Förderung der Berufsausbildung im Land Berlin (Förderung von weiblichen Auszubildenden in einem mit weiblichen Auszubildenden gering besetzten Beruf)

Nationale rechtsgrondslag (Referentie desbetreffende nationale officiële publicatie)

§§ 23, 44 der Landeshaushaltsordnung Berlin

Verwaltungsvorschrift über die Gewährung von Zuschüssen zur Förderung der Berufsausbildung im Land Berlin vom 8.5.2007 (ABl. Nr. 22, S. 1366-1368 vom 25.5.2007)

Soort steun

Regeling

Aanpassing bestaande steunmaatregel

—

Looptijd

1.4.2007-31.3.2010

Betrokken economische sector(en)

Productie en distributie van elektriciteit, gas, stoom en gekoelde lucht, distributie van water; afval- en afvalwaterbeheer en sanering, verschaffen van accommodatie en maaltijden

Soort begunstigde

kmo

Grote onderneming

Totale geplande jaarbudget in het kader van de regeling

0,85 EUR (in miljoen)

Voor garanties

—

Steuninstrument (artikel 5)

Overige, Subsidie — betroffene Wirtschaftszweige: begrenzt auf Berufe nach Berufsausbildungsgesetz, die als atypisch entsprechend der jährlichen Statistik des Landes festgelegt sind (siehe Anlage)

Referentie besluit van de Commissie

—

Bij cofinanciering uit communautaire fondsen

—

Doelstellingen

Maximum steunintensiteit (in %) of maximum steunbedrag (in nationale munteenheid)

Kmo-verhogingen (in %)

Algemene opleiding (art. 38, lid 2)

60 %

75 %

Weblink naar de volledige tekst van de steunmaatregel:

http://www.berlin.de/sen/arbeit/besch-impulse/ausbildung

http://www.hwk-berlin.de/fbb

| Referentienummer staatssteun | X 625/09 |
| --- | --- |
| Lidstaat | Duitsland |
| Referentie lidstaat | — |
| Naam van de regio (NUTS) | Berlin
  Artikel 87, lid 3, onder a)
  Artikel 87, lid 3, onder c) |
| Steunverlenende autoriteit | Senatsverwaltung für Integration, Arbeit und Soziales |
| Oranienstraße 106 |
| 10969 Berlin |
| DEUTSCHLAND |
| http://www.berlin.de/sen/ias/index.html |

Referentienummer staatssteun

X 625/09

Lidstaat

Duitsland

Referentie lidstaat

—

Naam van de regio (NUTS)

Berlin

Artikel 87, lid 3, onder a)

Artikel 87, lid 3, onder c)

Steunverlenende autoriteit

Senatsverwaltung für Integration, Arbeit und Soziales

Oranienstraße 106

10969 Berlin

DEUTSCHLAND

http://www.berlin.de/sen/ias/index.html

Benaming van de steunmaatregel

Förderung der Berufsausbildung im Land Berlin (Förderung von benachteiligten Jugendlichen)

Nationale rechtsgrondslag (Referentie desbetreffende nationale officiële publicatie)

§§ 23, 44 Landeshaushaltsordnung Berlin

Verwaltungsvorschriften über die Gewährung von Zuschüssen zur Förderung der Berufsausbildung im Land Berlin vom 8.5.2007 (ABl. Nr. 22, S. 1366-1368 vom 25.5.2007)

Soort steun

Regeling

Aanpassing bestaande steunmaatregel

—

Looptijd

1.4.2007-31.3.2010

Betrokken economische sector(en)

Alle economische sectoren komen voor steun in aanmerking

Soort begunstigde

kmo

Grote onderneming

Totale geplande jaarbudget in het kader van de regeling

0,99 EUR (in miljoen)

Voor garanties

—

Steuninstrument (artikel 5)

Overige, Subsidie — betroffene Wirtschaftszweige: alle Berufe nach dem Berufsausbildungsgesetz (siehe Anlage)

Referentie besluit van de Commissie

—

Bij cofinanciering uit communautaire fondsen

—

Doelstellingen

Maximum steunintensiteit (in %) of maximum steunbedrag (in nationale munteenheid)

Kmo-verhogingen (in %)

Algemene opleiding (art. 38, lid 2)

60 %

75 %

Weblink naar de volledige tekst van de steunmaatregel:

http://www.berlin.de/sen/arbeit/besch-impulse/ausbildung

http://www.hwk-berlin.de/fbb

| Referentienummer staatssteun | X 21/10 |
| --- | --- |
| Lidstaat | Nederland |
| Referentie lidstaat | NLD |
| Naam van de regio (NUTS) | Limburg (NL)
  Gemengd |
| Steunverlenende autoriteit | Provincie Limburg |
| Limburglaan 10 |
| 6229 GA Maastricht |
| NEDERLAND |
| http://www.limburg.nl |

Referentienummer staatssteun

X 21/10

Lidstaat

Nederland

Referentie lidstaat

NLD

Naam van de regio (NUTS)

Limburg (NL)

Gemengd

Steunverlenende autoriteit

Provincie Limburg

Limburglaan 10

6229 GA Maastricht

NEDERLAND

http://www.limburg.nl

Benaming van de steunmaatregel

Nadere subsidieregels koersvast Limburg — quick scan

Nationale rechtsgrondslag (Referentie desbetreffende nationale officiële publicatie)

Artikel 4: 23 lid 1 Algemene wet bestuursrecht

Algemene Subsidieverordening 2004 Provincie Limburg

Soort steun

Regeling

Aanpassing bestaande steunmaatregel

—

Looptijd

11.12.2009-1.7.2012

Betrokken economische sector(en)

Alle economische sectoren komen voor steun in aanmerking

Soort begunstigde

kmo

Totale geplande jaarbudget in het kader van de regeling

0,20 EUR (in miljoen)

Voor garanties

—

Steuninstrument (artikel 5)

Subsidie

Referentie besluit van de Commissie

—

Bij cofinanciering uit communautaire fondsen

—

Doelstellingen

Maximum steunintensiteit (in %) of maximum steunbedrag (in nationale munteenheid)

Kmo-verhogingen (in %)

Kmo-steun ten behoeve van consultancy (art. 26)

50 %

—

Weblink naar de volledige tekst van de steunmaatregel:

https://portal.prvlimburg.nl/esubsidie/page.jsp?ref=koersvast

| Referentienummer staatssteun | X 22/10 |
| --- | --- |
| Lidstaat | Duitsland |
| Referentie lidstaat | 421-40306-NI/ |
| Naam van de regio (NUTS) | Deutschland
  Niet-steungebieden |
| Steunverlenende autoriteit | Niedersächsisches Ministerium für Ernährung, Landwirtschaft, Verbraucherschutz und Landesentwicklung |
| Calenberger Straße 2 |
| 30169 Hannover |
| DEUTSCHLAND |
| http://www.ml.niedersachsen.de |

Referentienummer staatssteun

X 22/10

Lidstaat

Duitsland

Referentie lidstaat

421-40306-NI/

Naam van de regio (NUTS)

Deutschland

Niet-steungebieden

Steunverlenende autoriteit

Niedersächsisches Ministerium für Ernährung, Landwirtschaft, Verbraucherschutz und Landesentwicklung

Calenberger Straße 2

30169 Hannover

DEUTSCHLAND

http://www.ml.niedersachsen.de

Benaming van de steunmaatregel

Niedersachsen: Beihilfe für Absatzförderung und Werbemaßnahmen gemäß Ziffern 2.2 und 2.3 der Richtlinie über die Gewährung von Zuwendungen zur Förderung des Absatzes landwirtschaftlicher Erzeugnisse und Qualitätsprodukte

421-40306-NI/

Nationale rechtsgrondslag (Referentie desbetreffende nationale officiële publicatie)

Richtlinie über die Gewährung von Zuwendungen zur Förderung des Absatzes landwirtschaftlicher Erzeugnisse und Qualitätsprodukte (hier: Ziffern 2.2 und 2.3 der Richtlinie)

Soort steun

Regeling

Aanpassing bestaande steunmaatregel

—

Looptijd

1.1.2010-31.12.2013

Betrokken economische sector(en)

Landbouw, Bosbouw en Visserij

Soort begunstigde

kmo

Totale geplande jaarbudget in het kader van de regeling

0,31 EUR (in miljoen)

Voor garanties

—

Steuninstrument (artikel 5)

Subsidie

Referentie besluit van de Commissie

—

Bij cofinanciering uit communautaire fondsen

—

Doelstellingen

Maximum steunintensiteit (in %) of maximum steunbedrag (in nationale munteenheid)

Kmo-verhogingen (in %)

Kmo-steun ten behoeve van consultancy (art. 26)

50 %

—

Kmo-steun ten behoeve van deelneming aan beurzen (art. 27)

50 %

—

Weblink naar de volledige tekst van de steunmaatregel:

http://cdl.niedersachsen.de/blob/images/C59879128_L20.doc

---

| 28.1.2010 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 21/26 |
| --- | --- | --- | --- |

28.1.2010

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 21/26

---

Beknopte informatie van de lidstaten betreffende overheidssteun die wordt verleend krachtens Verordening (EG) nr. 800/2008 van de Commissie waarbij bepaalde categorieën steun op grond van de artikelen 87 en 88 van het Verdrag met de gemeenschappelijke markt verenigbaar worden verklaard (de algemene groepsvrijstellingsverordening)

(Voor de EER relevante tekst)

2010/C 21/07

| Referentienummer staatssteun | X 628/09 |
| --- | --- |
| Lidstaat | Spanje |
| Referentie lidstaat | España |
| Naam van de regio (NUTS) | Castilla-La Mancha
  Artikel 87, lid 3, onder a) |
| Steunverlenende autoriteit | Consejería de Educación y Ciencia |
| Junta de Comunidades de Castilla-La Mancha |
| C/ Río Alberche, s/n |
| 45071 Toledo |
| ESPAÑA |
| http://www.educa.jccm.es |

Referentienummer staatssteun

X 628/09

Lidstaat

Spanje

Referentie lidstaat

España

Naam van de regio (NUTS)

Castilla-La Mancha

Artikel 87, lid 3, onder a)

Steunverlenende autoriteit

Consejería de Educación y Ciencia

Junta de Comunidades de Castilla-La Mancha

C/ Río Alberche, s/n

45071 Toledo

ESPAÑA

http://www.educa.jccm.es

Benaming van de steunmaatregel

Ayudas complementarias de Ayudas MICINN en I+D de interés para Castilla-La Mancha

Nationale rechtsgrondslag (Referentie desbetreffende nationale officiële publicatie)

Ley 38/2003, de 17 de noviembre, General de Subvenciones (B.O.E. no 276 de 18.11.2003)

Soort steun

Regeling

Aanpassing bestaande steunmaatregel

—

Looptijd

19.6.2009-19.12.2009

Betrokken economische sector(en)

Alle economische sectoren komen voor steun in aanmerking

Soort begunstigde

kmo

Grote onderneming

Totale geplande jaarbudget in het kader van de regeling

7,80 EUR (in miljoen)

Voor garanties

—

Steuninstrument (artikel 5)

Subsidie

Referentie besluit van de Commissie

—

Bij cofinanciering uit communautaire fondsen

—

Doelstellingen

Maximum steunintensiteit (in %) of maximum steunbedrag (in nationale munteenheid)

Kmo-verhogingen (in %)

Industrieel onderzoek (art. 31, lid 2, onder b)

20 %

—

Experimentele ontwikkeling (art. 31, lid 2, onder c)

20 %

—

Weblink naar de volledige tekst van de steunmaatregel:

http://docm.jccm.es/portaldocm/descargarArchivo.do?ruta=2009/05/29/pdf/2009_7661.pdf&tipo=rutaDocm

| Referentienummer staatssteun | X 633/09 |
| --- | --- |
| Lidstaat | Italië |
| Referentie lidstaat | — |
| Naam van de regio (NUTS) | Basilicata
  Artikel 87, lid 3, onder a) |
| Steunverlenende autoriteit | Regione Basilicata |
| Dipartimento Attività Produttive, Politiche dell’Impresa, Innovazione Tecnologica |
| Via Vincenzo Verrastro 8 |
| 85100 Potenza PZ |
| ITALIA |
| http://www.basilicatanet.it |

Referentienummer staatssteun

X 633/09

Lidstaat

Italië

Referentie lidstaat

—

Naam van de regio (NUTS)

Basilicata

Artikel 87, lid 3, onder a)

Steunverlenende autoriteit

Regione Basilicata

Dipartimento Attività Produttive, Politiche dell’Impresa, Innovazione Tecnologica

Via Vincenzo Verrastro 8

85100 Potenza PZ

ITALIA

http://www.basilicatanet.it

Benaming van de steunmaatregel

₫Legge regionale per lo sviluppo e la competitività del sistema produttivo lucano». Disciplinare per la concessione di agevolazioni per la realizzazione di Piani di Sviluppo Industriale sul territorio della Regione Basilicata.

Nationale rechtsgrondslag (Referentie desbetreffende nationale officiële publicatie)

Deliberazione di Giunta Regionale n. 1087 del 10 giugno 2009

Soort steun

Regeling

Aanpassing bestaande steunmaatregel

—

Looptijd

1.7.2009-31.12.2010

Betrokken economische sector(en)

Alle economische sectoren komen voor steun in aanmerking

Soort begunstigde

kmo

Grote onderneming

Totale geplande jaarbudget in het kader van de regeling

40,00 EUR (in miljoen)

Voor garanties

—

Steuninstrument (artikel 5)

Rentesubsidie, Subsidie

Referentie besluit van de Commissie

—

Bij cofinanciering uit communautaire fondsen

PO FESR Basilicata 2007-2013 — 32,00 EUR (milioni)

Doelstellingen

Maximum steunintensiteit (in %) of maximum steunbedrag (in nationale munteenheid)

Kmo-verhogingen (in %)

Regionale investerings- en werkgelegenheidssteun (art. 13) Regeling

30 %

20 %

Weblink naar de volledige tekst van de steunmaatregel:

http://www.regione.basilicata.it/dipattivitaproduttive/default.cfm?fuseaction=doc&dir=1854&doc=1855&link=

| Referentienummer staatssteun | X 634/09 |
| --- | --- |
| Lidstaat | Polen |
| Referentie lidstaat | PL |
| Naam van de regio (NUTS) | Poland
  Artikel 87, lid 3, onder a) |
| Steunverlenende autoriteit | Patrz załącznik nr 1
  Właściwy dla danego organu udzielającego pomocy |
| Benaming van de steunmaatregel | Rozporządzenie Rady Ministrów w sprawie szczegółowych warunków udzielania ulg w spłacie zobowiązań podatkowych stanowiących pomoc regionalną |
| Nationale rechtsgrondslag (Referentie desbetreffende nationale officiële publicatie) | Artykuł 67a i art. 67b paragraf 1 pkt 3 lit. l) ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. – Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2005 r. Nr 8, poz. 60, z późn. zm.). |
| Soort steun | Regeling |
| Aanpassing bestaande steunmaatregel | — |
| Looptijd | 17.7.2008-31.12.2013 |
| Betrokken economische sector(en) | Alle economische sectoren komen voor steun in aanmerking |
| Soort begunstigde | kmo
  Grote onderneming |
| Totale geplande jaarbudget in het kader van de regeling | 63,00 PLN (in miljoen) |
| Voor garanties | — |
| Steuninstrument (artikel 5) | Belastingmaatregel |
| Referentie besluit van de Commissie | — |
| Bij cofinanciering uit communautaire fondsen | — |
| Doelstellingen | Maximum steunintensiteit (in %) of maximum steunbedrag (in nationale munteenheid) | Kmo-verhogingen (in %) |
| Regionale investerings- en werkgelegenheidssteun (art. 13) Regeling | 50 % | 20 % |

Referentienummer staatssteun

X 634/09

Lidstaat

Polen

Referentie lidstaat

PL

Naam van de regio (NUTS)

Poland

Artikel 87, lid 3, onder a)

Steunverlenende autoriteit

Patrz załącznik nr 1

Właściwy dla danego organu udzielającego pomocy

Benaming van de steunmaatregel

Rozporządzenie Rady Ministrów w sprawie szczegółowych warunków udzielania ulg w spłacie zobowiązań podatkowych stanowiących pomoc regionalną

Nationale rechtsgrondslag (Referentie desbetreffende nationale officiële publicatie)

Artykuł 67a i art. 67b paragraf 1 pkt 3 lit. l) ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. – Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2005 r. Nr 8, poz. 60, z późn. zm.).

Soort steun

Regeling

Aanpassing bestaande steunmaatregel

—

Looptijd

17.7.2008-31.12.2013

Betrokken economische sector(en)

Alle economische sectoren komen voor steun in aanmerking

Soort begunstigde

kmo

Grote onderneming

Totale geplande jaarbudget in het kader van de regeling

63,00 PLN (in miljoen)

Voor garanties

—

Steuninstrument (artikel 5)

Belastingmaatregel

Referentie besluit van de Commissie

—

Bij cofinanciering uit communautaire fondsen

—

Doelstellingen

Maximum steunintensiteit (in %) of maximum steunbedrag (in nationale munteenheid)

Kmo-verhogingen (in %)

Regionale investerings- en werkgelegenheidssteun (art. 13) Regeling

50 %

20 %

Weblink naar de volledige tekst van de steunmaatregel:

http://www.mofnet.gov.pl/dokument.php?const=6&dzial=2602&id=177594&typ=news

| Referentienummer staatssteun | X 635/09 |
| --- | --- |
| Lidstaat | Spanje |
| Referentie lidstaat | — |
| Naam van de regio (NUTS) | Asturias
  Artikel 87, lid 3, onder a) |
| Steunverlenende autoriteit | Instituto de Desarrollo Económico del Principado de Asturias (IDEPA) |
| Parque Tecnológico de Asturias |
| 33428 Llanera, Asturias |
| ESPAÑA |
| http://www.idepa.es |

Referentienummer staatssteun

X 635/09

Lidstaat

Spanje

Referentie lidstaat

—

Naam van de regio (NUTS)

Asturias

Artikel 87, lid 3, onder a)

Steunverlenende autoriteit

Instituto de Desarrollo Económico del Principado de Asturias (IDEPA)

Parque Tecnológico de Asturias

33428 Llanera, Asturias

ESPAÑA

http://www.idepa.es

Benaming van de steunmaatregel

Concesión de subvenciones dirigidas a empresas del Principado de Asturias, en el marco del programa Innova-IDEPA

Nationale rechtsgrondslag (Referentie desbetreffende nationale officiële publicatie)

Resolución de 23 de junio de 2009, de la Consejería de Industria y Empleo, por la que se aprueban las bases reguladoras para la concesión de subvenciones dirigidas a empresas del Principado de Asturias, en el marco del programa Innova-IDEPA (BOPA no 152, de 2 de julio de 2009).

Soort steun

Regeling

Aanpassing bestaande steunmaatregel

Aanpassing XS 79/08

Looptijd

2.7.2009-31.12.2013

Betrokken economische sector(en)

Alle economische sectoren komen voor steun in aanmerking

Soort begunstigde

kmo

Grote onderneming

Totale geplande jaarbudget in het kader van de regeling

3,05 EUR (in miljoen)

Voor garanties

—

Steuninstrument (artikel 5)

Subsidie

Referentie besluit van de Commissie

—

Bij cofinanciering uit communautaire fondsen

Programa Operativo FEDER del Principado de Asturias 2007-2013 — 2,44 EUR (en millones)

Doelstellingen

Maximum steunintensiteit (in %) of maximum steunbedrag (in nationale munteenheid)

Kmo-verhogingen (in %)

Regionale investerings- en werkgelegenheidssteun (art. 13) Regeling

25 %

20 %

Steun ten behoeve van milieustudies (art. 24)

25 %

20 %

Kmo-steun ten behoeve van consultancy (art. 26)

45 %

—

Experimentele ontwikkeling (art. 31, lid 2, onder c)

25 %

20 %

Steun voor technische haalbaarheidsstudies (art. 32)

45 %

—

Steun voor kmo's ten behoeve van de kosten voor industriële-eigendomsrechten (art. 33)

45 %

—

Weblink naar de volledige tekst van de steunmaatregel:

http://www.asturias.es/bopa/2009/07/02/2009-16250.pdf

---

| 28.1.2010 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 21/30 |
| --- | --- | --- | --- |

28.1.2010

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 21/30

---

Beknopte informatie van de lidstaten betreffende overheidssteun die wordt verleend krachtens Verordening (EG) nr. 800/2008 van de Commissie waarbij bepaalde categorieën steun op grond van de artikelen 87 en 88 van het Verdrag met de gemeenschappelijke markt verenigbaar worden verklaard (de algemene groepsvrijstellingsverordening)

(Voor de EER relevante tekst)

2010/C 21/08

| Referentienummer staatssteun | X 648/09 |
| --- | --- |
| Lidstaat | Luxemburg |
| Referentie lidstaat | R001/RDI2009 |
| Naam van de regio (NUTS) | Luxembourg (Grand-Duché)
  Gemengd |
| Steunverlenende autoriteit | Ministère de l'économie et du commerce extérieur |
| Luxembourg |
| http://www.eco.public.lu/ |

Referentienummer staatssteun

X 648/09

Lidstaat

Luxemburg

Referentie lidstaat

R001/RDI2009

Naam van de regio (NUTS)

Luxembourg (Grand-Duché)

Gemengd

Steunverlenende autoriteit

Ministère de l'économie et du commerce extérieur

Luxembourg

http://www.eco.public.lu/

Benaming van de steunmaatregel

Aides aux projets/programmes de R & D, aux études de faisabilité technique, à la protection de la propriété industrielle technique, aux jeunes entreprises innovantes, aux services de conseil en innovation et de soutien à l’innovation, au détachement temporaire de personnel hautement qualifié

Nationale rechtsgrondslag (Referentie desbetreffende nationale officiële publicatie)

Loi du 5 juin 2009 ayant pour objet

| 1) | la promotion de la recherche, du développement et de l'innovation |
| --- | --- |

1)

la promotion de la recherche, du développement et de l'innovation

| 2) | les missions de l'Agence nationale pour la promotion de l'innovation et de la recherche |
| --- | --- |

2)

les missions de l'Agence nationale pour la promotion de l'innovation et de la recherche

| 3) | la création d'un Fonds spécial pour la promotion de la recherche, du développement et de l'innovation et |
| --- | --- |

3)

la création d'un Fonds spécial pour la promotion de la recherche, du développement et de l'innovation et

Modifiant la loi modifiée du 27 juillet 1993 ayant pour objet

| 1) | le développement et la diversification économiques |
| --- | --- |

1)

le développement et la diversification économiques

| 2) | l'amélioration de la structure générale et de l'équilibre régional de l’économie |
| --- | --- |

2)

l'amélioration de la structure générale et de l'équilibre régional de l’économie

Soort steun

Regeling

Aanpassing bestaande steunmaatregel

Aanpassing N 72/96

Looptijd

1.7.2009-31.12.2013

Betrokken economische sector(en)

Alle economische sectoren komen voor steun in aanmerking

Soort begunstigde

kmo

Grote onderneming

Totale geplande jaarbudget in het kader van de regeling

32,00 EUR (in miljoen)

Voor garanties

—

Steuninstrument (artikel 5)

Rentesubsidie, Subsidie

Referentie besluit van de Commissie

—

Bij cofinanciering uit communautaire fondsen

—

Doelstellingen

Maximum steunintensiteit (in %) of maximum steunbedrag (in nationale munteenheid)

Kmo-verhogingen (in %)

Fundamenteel onderzoek (art. 31, lid 2, onder a)

100 %

—

Industrieel onderzoek (art. 31, lid 2, onder b)

50 %

80 %

Experimentele ontwikkeling (art. 31, lid 2, onder c)

25 %

60 %

Steun voor technische haalbaarheidsstudies (art. 32)

75 %

—

Steun voor kmo's ten behoeve van de kosten voor industriële-eigendomsrechten (art. 33)

100 %

—

Steun voor jonge innoverende ondernemingen (art. 35)

1 000 000 EUR

—

Steun voor innovatieadviesdiensten en voor diensten inzake innovatieondersteuning (art. 36)

200 000 EUR

—

Steun voor het uitlenen van hooggekwalificeerd personeel (art. 37)

—

—

Weblink naar de volledige tekst van de steunmaatregel:

http://www.legilux.public.lu/leg/a/archives/2009/0150/a150.pdf

| Referentienummer staatssteun | X 653/09 |
| --- | --- |
| Lidstaat | Slovenië |
| Referentie lidstaat | SI |
| Naam van de regio (NUTS) | Slovenia
  Artikel 87, lid 3, onder a) |
| Steunverlenende autoriteit | Javna agencija za raziskovalno dejavnost Republike Slovenije |
| Tivolska Cesta 30 |
| SI-1000 Ljubljana |
| SLOVENIJA |
| http://www.arrs.gov.si/sl/ |

Referentienummer staatssteun

X 653/09

Lidstaat

Slovenië

Referentie lidstaat

SI

Naam van de regio (NUTS)

Slovenia

Artikel 87, lid 3, onder a)

Steunverlenende autoriteit

Javna agencija za raziskovalno dejavnost Republike Slovenije

Tivolska Cesta 30

SI-1000 Ljubljana

SLOVENIJA

http://www.arrs.gov.si/sl/

Benaming van de steunmaatregel

Raziskave in razvoj: projekti temeljnega in aplikativnega raziskovanja, ciljni raziskovalni programi in sofinanciranje mednarodnih raziskav in projektov EUREKA

Nationale rechtsgrondslag (Referentie desbetreffende nationale officiële publicatie)

Pravila o državnih pomočeh na področju raziskovalne dejavnosti (Št. dokumenta: 442-2/2008-6, z dne 8.6.2009)

Soort steun

Regeling

Aanpassing bestaande steunmaatregel

—

Looptijd

6.7.2009-31.12.2013

Betrokken economische sector(en)

Alle economische sectoren komen voor steun in aanmerking

Soort begunstigde

kmo

Grote onderneming

Totale geplande jaarbudget in het kader van de regeling

13,00 EUR (in miljoen)

Voor garanties

—

Steuninstrument (artikel 5)

Subsidie

Referentie besluit van de Commissie

—

Bij cofinanciering uit communautaire fondsen

—

Doelstellingen

Maximum steunintensiteit (in %) of maximum steunbedrag (in nationale munteenheid)

Kmo-verhogingen (in %)

Fundamenteel onderzoek (art. 31, lid 2, onder a)

100 %

—

Weblink naar de volledige tekst van de steunmaatregel:

http://www.arrs.gov.si/sl/agencija/akti/prav-drzavne-pomoci-rd.asp

| Referentienummer staatssteun | X 656/09 |
| --- | --- |
| Lidstaat | Polen |
| Referentie lidstaat | PL |
| Naam van de regio (NUTS) | Poland
  Artikel 87, lid 3, onder a) |
| Steunverlenende autoriteit | Ministerstwo Gospodarki, Departament Wdrażania Programów Operacyjnych |
| Pl. Trzech Krzyży 3/5 |
| 00-507 Warszawa |
| POLSKA/POLAND |
| http://www.mg.gov.pl |

Referentienummer staatssteun

X 656/09

Lidstaat

Polen

Referentie lidstaat

PL

Naam van de regio (NUTS)

Poland

Artikel 87, lid 3, onder a)

Steunverlenende autoriteit

Ministerstwo Gospodarki, Departament Wdrażania Programów Operacyjnych

Pl. Trzech Krzyży 3/5

00-507 Warszawa

POLSKA/POLAND

http://www.mg.gov.pl

Benaming van de steunmaatregel

Rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia 8 maja 2009 r. w sprawie udzielania pomocy finansowej dla inwestycji o dużym znaczeniu dla gospodarki w ramach Programu Operacyjnego Innowacyjna Gospodarka, 2007–2013 (Dz. U. Nr 75, poz. 638)

Nationale rechtsgrondslag (Referentie desbetreffende nationale officiële publicatie)

Patrz załącznik 1

Soort steun

Regeling

Aanpassing bestaande steunmaatregel

—

Looptijd

20.5.2009-31.12.2013

Betrokken economische sector(en)

Alle economische sectoren komen voor steun in aanmerking

Soort begunstigde

kmo

Grote onderneming

Totale geplande jaarbudget in het kader van de regeling

882,80 PLN (in miljoen)

Voor garanties

—

Steuninstrument (artikel 5)

Subsidie

Referentie besluit van de Commissie

—

Bij cofinanciering uit communautaire fondsen

Artykuł 54 ust. 4 rozporządzenia Rady (WE) nr 1083/2006 z dnia 11 lipca 2006 r. ustanawiające przepisy ogólne dotyczące Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego, Europejskiego Funduszu Społecznego oraz Funduszu Spójności i uchylające rozporządzenie (WE) nr 1260/1999 (Dz.U. L 210 z 31.7.2006, s. 25) i rozporządzenie (WE) nr 1081/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 5 lipca 2006 r. w sprawie Europejskiego Funduszu Społecznego i uchylające rozporządzenie (WE) nr 1784/1999 (Dz.U. L 210 z 31.7.2006, s. 12) – 750,38 PLN (w mln)

Doelstellingen

Maximum steunintensiteit (in %) of maximum steunbedrag (in nationale munteenheid)

Kmo-verhogingen (in %)

Regionale investerings- en werkgelegenheidssteun (art. 13) Regeling

50 %

70 %

Kmo-steun ten behoeve van consultancy (art. 26)

50 %

—

Specifieke opleiding (art. 38, lid 1)

25 %

55 %

Weblink naar de volledige tekst van de steunmaatregel:

http://www.mg.gov.pl/NR/rdonlyres/055C1B74-E8E7-442F-B59C-380FCF28798D/54281/rozpMG8maja09wsudzpomocy.pdf

| Referentienummer staatssteun | X 658/09 |
| --- | --- |
| Lidstaat | Italië |
| Referentie lidstaat | — |
| Naam van de regio (NUTS) | Campania
  Artikel 87, lid 3, onder a) |
| Steunverlenende autoriteit | Regione Campania |
| Regione Campania Settore Ricerca Scientifica |
| Via Don Bosco 9/e |
| 80141 Napoli NA |
| ITALIA |
| http://www.regione.campania.it |

Referentienummer staatssteun

X 658/09

Lidstaat

Italië

Referentie lidstaat

—

Naam van de regio (NUTS)

Campania

Artikel 87, lid 3, onder a)

Steunverlenende autoriteit

Regione Campania

Regione Campania Settore Ricerca Scientifica

Via Don Bosco 9/e

80141 Napoli NA

ITALIA

http://www.regione.campania.it

Benaming van de steunmaatregel

Aiuti alle PMI, E-Government e società dell'informazione. Progetto metadistretto del settore I.C.T.

Nationale rechtsgrondslag (Referentie desbetreffende nationale officiële publicatie)

Decreto Dirigenziale n. 626 del 30.12.2005 e Decreto Dirigenziale n. 52 del 3.3.2006.

Soort steun

Regeling

Aanpassing bestaande steunmaatregel

—

Looptijd

28.7.2009-31.12.2009

Betrokken economische sector(en)

Informatie en communicatie

Soort begunstigde

kmo

Totale geplande jaarbudget in het kader van de regeling

3,10 EUR (in miljoen)

Voor garanties

—

Steuninstrument (artikel 5)

Subsidie

Referentie besluit van de Commissie

—

Bij cofinanciering uit communautaire fondsen

PO FESR Campania 2007-2013 — 1,55 milioni di EUR

Doelstellingen

Maximum steunintensiteit (in %) of maximum steunbedrag (in nationale munteenheid)

Kmo-verhogingen (in %)

Industrieel onderzoek (art. 31, lid 2, onder b)

50 %

70 %

Experimentele ontwikkeling (art. 31, lid 2, onder c)

25 %

45 %

Weblink naar de volledige tekst van de steunmaatregel:

http://www.sito.regione.campania.it/burc/pdf06/burc14or_06/decdir52_06/decdir52_06index.htm

| Referentienummer staatssteun | X 659/09 |
| --- | --- |
| Lidstaat | Duitsland |
| Referentie lidstaat | — |
| Naam van de regio (NUTS) | Bayern
  Gemengd |
| Steunverlenende autoriteit | LfA Förderbank Bayern |
| Königinstraße 17 |
| 80539 München |
| DEUTSCHLAND |
| http://www.lfa.de |

Referentienummer staatssteun

X 659/09

Lidstaat

Duitsland

Referentie lidstaat

—

Naam van de regio (NUTS)

Bayern

Gemengd

Steunverlenende autoriteit

LfA Förderbank Bayern

Königinstraße 17

80539 München

DEUTSCHLAND

http://www.lfa.de

Benaming van de steunmaatregel

Bayerisches Programm zum verstärkten Ausbau von Tiefengeothermie-Wärmenetzen

Nationale rechtsgrondslag (Referentie desbetreffende nationale officiële publicatie)

Richtlinien zur Durchführung des Bayerischen Programms zum verstärkten Ausbau von Tiefengeothermie-Wärmenetzen (Richtlinien Geothermie-Wärmenetze — BayGW)

Soort steun

Regeling

Aanpassing bestaande steunmaatregel

—

Looptijd

17.7.2009-31.12.2012

Betrokken economische sector(en)

Alle economische sectoren komen voor steun in aanmerking

Soort begunstigde

kmo

Grote onderneming

Totale geplande jaarbudget in het kader van de regeling

3,00 EUR (in miljoen)

Voor garanties

—

Steuninstrument (artikel 5)

Rentesubsidie, Subsidie

Referentie besluit van de Commissie

—

Bij cofinanciering uit communautaire fondsen

—

Doelstellingen

Maximum steunintensiteit (in %) of maximum steunbedrag (in nationale munteenheid)

Kmo-verhogingen (in %)

Milieu-investeringssteun ter stimulering van energie uit hernieuwbare energiebronnen (art. 23)

45 %

—

Weblink naar de volledige tekst van de steunmaatregel:

https://www.verkuendung-bayern.de/allmbl/jahrgang:2009/heftnummer:8/seite:243

---

INFORMATIE OVER DE EUROPESE ECONOMISCHE RUIMTE

Toezichthoudende Autoriteit van de EVA

| 28.1.2010 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 21/36 |
| --- | --- | --- | --- |

28.1.2010

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 21/36

---

Beknopte informatie van de EVA-staten betreffende overheidssteun die wordt verleend krachtens het in punt 1 j van bijlage XV van de EER-Overeenkomst genoemde besluit (Verordening (EG) nr. 800/2008 van de Commissie waarbij bepaalde categorieën steun op grond van de artikelen 87 en 88 van het Verdrag met de gemeenschappelijke markt verenigbaar worden verklaard (de algemene groepsvrijstellingsverordening))

2010/C 21/09

| Steun nr. | GBER 11/09/O&O |
| --- | --- |
| EVA-staat | Noorwegen |
| Steunverlenende autoriteit | Naam | Ministerie van Financiën |
| Adres
  Webpagina | P.o. Box 8008 dep |
| 0030 Oslo |
| NORWAY |

Steun nr.

GBER 11/09/O&O

EVA-staat

Noorwegen

Steunverlenende autoriteit

Naam

Ministerie van Financiën

Adres

Webpagina

P.o. Box 8008 dep

0030 Oslo

NORWAY

Benaming van de steunmaatregel

Skattefunn

Nationale rechtsgrondslag (Referentie desbetreffende nationale officiële publicatie)

Art. 16-40 van de Noorse belastingswet (Lov 26. mars 1999 nr. 14)

Weblink naar de volledige tekst van de steunmaatregel

http://www.lovdata.no/all/tl-19990326-014-074.html

http://www.skattefunn.no

Type steunmaatregel

Regeling

X

Wijziging van een bestaande steunmaatregel

X

Nummer steunregeling van de Toezichthoudende

Autoriteit van de EVA Besluit nrs. 171/02/COL — 16/03/COL — 366/06/COL

Wijziging

X

Looptijd

Steunregeling

De steunregeling is niet beperkt in de tijd. Verordening (EG) nr. 800/2008 (algemene groepsvrijstellingsverordening) van de Commissie vervalt echter op 31.12.2013

Betrokken economische sector(en)

Alle economische sectoren komen voor steun in aanmerking

X

Beperkt tot specifieke sectoren — Specificeer volgens NACE Rev. 2

Soort begunstigde

kmo's

X

Grote ondernemingen

X

Begrotingsmiddelen

Totale geplande jaarbudget in het kader van de regeling

Jaarlijks ongeveer 1 130 miljoen NOK

Steuninstrument (artikel 5)

Fiscale maatregel

X Belastingvoordeel

| Algemene doelstellingen (lijst) | Doelstellingen (lijst) | Maximum steunintensiteit (in %) of maximum steunbedrag in NOK | Kmo-verhogingen (in %) |
| --- | --- | --- | --- |
| Steun voor onderzoek, ontwikkeling en innovatie (art. 30-37) | Steun aan O&O-projecten (art. 31) | Fundamenteel onderzoek (art. 31, lid 2, onder a)) | 25 % | 2,8 % |
| Industrieel onderzoek (art. 31, lid 2, onder b)) | 25 % | 2,8 % |
| Experimentele ontwikkeling (art. 31, lid 2, onder c)) | 25 % | 2,8 % |

Algemene doelstellingen (lijst)

Doelstellingen (lijst)

Maximum steunintensiteit (in %) of maximum steunbedrag in NOK

Kmo-verhogingen (in %)

Steun voor onderzoek, ontwikkeling en innovatie (art. 30-37)

Steun aan O&O-projecten (art. 31)

Fundamenteel onderzoek (art. 31, lid 2, onder a))

25 %

2,8 %

Industrieel onderzoek (art. 31, lid 2, onder b))

25 %

2,8 %

Experimentele ontwikkeling (art. 31, lid 2, onder c))

25 %

2,8 %

---

V Adviezen

BESTUURLIJKE PROCEDURES

Raad

| 28.1.2010 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 21/38 |
| --- | --- | --- | --- |

28.1.2010

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 21/38

---

OPEN UITNODIGING

Europese samenwerking op het gebied van wetenschappelijk en technisch onderzoek (COST)

2010/C 21/10

COST brengt onderzoekers en deskundigen uit verschillende landen, die op specifieke gebieden werkzaam zijn, met elkaar in contact. COST financiert NIET de onderzoeksactiviteiten zelf, maar geeft steun aan netwerkactiviteiten zoals vergaderingen, conferenties, korte wetenschappelijke uitwisselingen en stimuleringsactiviteiten. Op dit moment worden meer dan 200 wetenschappelijke netwerken (acties) ondersteund.

COST vraagt om voorstellen voor acties die bijdragen tot de wetenschappelijke, technologische, economische, culturele of maatschappelijke ontwikkeling van Europa. Vooral voorstellen die als voorloper dienen voor andere Europese programma's en/of die gestart zijn door beginnende onderzoekers, zijn welkom.

Het ontwikkelen van nauwere banden tussen Europese onderzoekers is van cruciaal belang voor het tot stand brengen van de Europese onderzoeksruimte (EOR). COST stimuleert nieuwe, innovatieve, interdisciplinaire en brede onderzoeksnetwerken in Europa. COST-activiteiten worden uitgevoerd door onderzoeksteams ter versterking van de fundamenten voor de ontwikkeling van wetenschappelijke topkwaliteit in Europa.

De activiteiten van COST zijn onderverdeeld in negen brede gebieden (biogeneeskunde en moleculaire biowetenschappen; chemie en moleculaire wetenschappen en technologieën; aardsysteemkunde en milieubeheer; voeding en landbouw; bosbouw, en de daarmee samenhangende producten en diensten; individu, maatschappij, cultuur en gezondheid; informatie- en communicatietechnologie; materialen, natuurkunde en nanowetenschappen; vervoer en stadsontwikkeling). Op http://www.cost.esf.org wordt toegelicht wat de beoogde reikwijdte van de verschillende gebieden is.

De indieners wordt verzocht hun onderwerp in een gebied onder te brengen. Interdisciplinaire voorstellen die niet zomaar in één gebied te plaatsen zijn, zijn echter bijzonder welkom en zullen afzonderlijk worden beoordeeld door het Permanent orgaan voor de beoordeling van gebiedsoverschrijdende voorstellen.

Een voorstel moet deelname van onderzoekers uit minimaal vijf COST-landen behelzen. Er kan een financiële steun van ongeveer 100 000 EUR per jaar, voor normaliter vier jaar, tegemoet worden gezien.

De voorstellen zullen in twee fasen worden beoordeeld. In de voorlopige voorstellen (maximaal 1 500 woorden/3 bladzijden), die moeten worden ingediend via het onlineformulier op http://www.cost.esf.org/opencall wordt een kort overzicht van het voorstel en de bedoelde effecten ervan gegeven. De voorstellen die niet aan de subsidiabiliteitscriteria van COST voldoen (bijvoorbeeld omdat financiering van onderzoek wordt gevraagd), zullen worden uitgesloten. De in aanmerking komende voorstellen zullen worden beoordeeld door de desbetreffende Domain Committees, conform de op http://www.cost.esf.org gepubliceerde criteria. De indieners van de geselecteerde voorlopige voorstellen zullen worden uitgenodigd een volledig voorstel in te dienen. Volledige voorstellen worden middels collegiale toetsing beoordeeld volgens de beoordelingscriteria op http://www.cost.esf.org/opencall Normaal gesproken wordt binnen zes maanden na het verstrijken van de uiterste datum van indiening een besluit genomen. Naar verwachting kunnen de acties dan binnen drie maanden van start gaan.

De uiterste datum van indiening voor voorlopige voorstellen is 26 maart 2010, 17.00 uur Brusselse tijd. Voor circa 80 volledige voorstellen zal er een uitnodiging volgen voor een definitieve selectie van ongeveer 30 nieuwe acties.

Uiterlijk op 14 mei 2010 zal er een uitnodiging volgen om de volledige voorstellen uiterlijk op 30 juli 2010 in te dienen. Naar verwachting worden in december 2010 besluiten genomen. De volgende uiterste datum van indiening is gepland op 24 september 2010.

De indieners kunnen voor nadere inlichtingen en hulp contact opnemen met hun nationale COST-coördinator (zie http://www.cost.esf.org/cnc).

De voorstellen moeten online via de website van het COST-bureau worden ingediend.

De coördinatieactiviteiten van COST worden financieel gesteund via het OTO-kaderprogramma van de EU. Het COST-bureau, dat bestuurd wordt door de Europese Stichting voor Wetenschappen (ESW) en dat als het uitvoerend orgaan voor COST fungeert, verzorgt het wetenschappelijk secretariaat voor de COST-gebieden en COST-acties.

---

PROCEDURES IN VERBAND MET DE UITVOERING VAN HET GEMEENSCHAPPELIJK MEDEDINGINGSBELEID

Europese Commissie

| 28.1.2010 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 21/40 |
| --- | --- | --- | --- |

28.1.2010

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 21/40

---

Bericht van het naderend vervallen van bepaalde compenserende maatregelen

2010/C 21/11

1.   Overeenkomstig artikel 18, lid 4, van Verordening (EG) nr. 597/2009 van de Raad van 11 juni 2009 (1) betreffende bescherming tegen invoer met subsidiëring uit landen die geen lid van de Europese Gemeenschap zijn, deelt de Commissie mede dat, tenzij overeenkomstig de volgende procedure een nieuw onderzoek wordt geopend, de hieronder vermelde compenserende maatregelen zullen vervallen op de in de tabel aangegeven datum.

2.   Procedure

De EU-producenten kunnen een schriftelijk verzoek om een nieuw onderzoek indienen. Dit verzoek moet voldoende bewijsmateriaal bevatten om aan te tonen dat voortzetting of herhaling van subsidiëring en schade bij het vervallen van de maatregelen waarschijnlijk is.

Indien de Commissie besluit een nieuw onderzoek naar de betrokken maatregelen te openen, zullen de importeurs, de exporteurs, de vertegenwoordigers van het land van uitvoer en de EU-producenten in de gelegenheid worden gesteld de in het verzoek om een nieuw onderzoek verstrekte informatie aan te vullen, te weerleggen of daarop commentaar te leveren.

3.   Termijn

De EU-producenten kunnen een schriftelijk verzoek tot opening van een nieuw onderzoek indienen, dat ten minste drie maanden voor de hieronder vermelde datum moet zijn ontvangen door de Europese Commissie, Directoraat-generaal Handel (Eenheid H-1), N-105 4/92, 1049 Brussel, BELGIË (2).

4.   Dit bericht wordt bekendgemaakt overeenkomstig artikel 18, lid 4, van Verordening (EG) nr. 597/2009 van de Raad van 11 juni 2009.

| Product | Land(en) van oorsprong of van uitvoer | Maatregelen | Referentie | Vervaldatum |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Bepaalde soorten breedspectrumantibiotica | India | Compenserend recht | Verordening (EG) nr. 713/2005 van de Raad (PB L 121 van 13.5.2005, blz. 1, laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1176/2008 van de Raad PB L 319 van 29.11.2008, blz. 1) | 14.5.2010 |

Product

Land(en) van oorsprong of van uitvoer

Maatregelen

Referentie

Vervaldatum

Bepaalde soorten breedspectrumantibiotica

India

Compenserend recht

Verordening (EG) nr. 713/2005 van de Raad (PB L 121 van 13.5.2005, blz. 1, laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1176/2008 van de Raad PB L 319 van 29.11.2008, blz. 1)

14.5.2010

---

(1)  PB L 188 van 18.7.2009, blz. 93.

(2)  Fax +32 22956505.

---

| 28.1.2010 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 21/41 |
| --- | --- | --- | --- |

28.1.2010

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 21/41

---

Voorafgaande aanmelding van een concentratie

(Zaak COMP/M.5735 — UTC/GE Security)

(Voor de EER relevante tekst)

2010/C 21/12

| 1. | Op 19 januari 2010 heeft de Commissie een aanmelding van een voorgenomen concentratie in de zin van artikel 4 van Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad (1) ontvangen. Hierin is meegedeeld dat United Technologies Corporation („UTC”, Verenigde Staten), in de zin van artikel 3, lid 1), onder b), van de EG-concentratieverordening zeggenschap verkrijgt over een aantal dochterondernemingen en activa van General Electric Company („GE”, Verenigde Staten), die tezamen de activiteiten van GE Security vormen, door de verwerving van aandelen en activa. |
| --- | --- |

1.

Op 19 januari 2010 heeft de Commissie een aanmelding van een voorgenomen concentratie in de zin van artikel 4 van Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad (1) ontvangen. Hierin is meegedeeld dat United Technologies Corporation („UTC”, Verenigde Staten), in de zin van artikel 3, lid 1), onder b), van de EG-concentratieverordening zeggenschap verkrijgt over een aantal dochterondernemingen en activa van General Electric Company („GE”, Verenigde Staten), die tezamen de activiteiten van GE Security vormen, door de verwerving van aandelen en activa.

| 2. | De activiteiten van de betrokken ondernemingen zijn:






  — | UTC: productie en levering van hoogtechnologische producten en diensten voor bouwsystemen en de lucht- en ruimtevaartindustrie; |
| --- | --- | --- |

2.

De activiteiten van de betrokken ondernemingen zijn:

—

UTC: productie en levering van hoogtechnologische producten en diensten voor bouwsystemen en de lucht- en ruimtevaartindustrie;

| — | GE Security: productie en levering van branddetectiesystemen en elektronische veiligheidsuitrusting. |
| --- | --- |

—

GE Security: productie en levering van branddetectiesystemen en elektronische veiligheidsuitrusting.

| 3. | Op grond van een voorlopig onderzoek is de Commissie van oordeel dat de aangemelde transactie binnen het toepassingsgebied van de EG-concentratieverordening kan vallen. Ten aanzien van dit punt wordt de definitieve beslissing echter aangehouden. |
| --- | --- |

3.

Op grond van een voorlopig onderzoek is de Commissie van oordeel dat de aangemelde transactie binnen het toepassingsgebied van de EG-concentratieverordening kan vallen. Ten aanzien van dit punt wordt de definitieve beslissing echter aangehouden.

| 4. | De Commissie verzoekt belanghebbenden haar hun eventuele opmerkingen over de voorgenomen concentratie kenbaar te maken. |
| --- | --- |

4.

De Commissie verzoekt belanghebbenden haar hun eventuele opmerkingen over de voorgenomen concentratie kenbaar te maken.

Deze opmerkingen moeten de Commissie uiterlijk tien dagen na dagtekening van deze bekendmaking hebben bereikt. Zij kunnen per faxbericht (+32 22964301), per email naar COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu of per post, onder vermelding van zaaknummer COMP/M.5735 — UTC/GE Security, aan onderstaand adres worden toegezonden:

| Europese Commissie |
| --- |
| Directoraat-generaal Concurrentie |
| Griffie voor concentraties |
| J-70 |
| 1049 Brussel |
| BELGIË |

Europese Commissie

Directoraat-generaal Concurrentie

Griffie voor concentraties

J-70

1049 Brussel

BELGIË

---

(1)  PB L 24 van 29.1.2004, blz. 1, (de „EG-concentratieverordening”).

---