# Den Europæiske Unions C 259/2009

| | ISSN 1725-2393
  doi:10.3000/17252393.C_2009.259.dan |
| --- | --- |
| Den Europæiske Unions
  Tidende | C 259 |
| | |
| Dansk udgave | Meddelelser og oplysninger | 52. årgang29. oktober 2009 |

ISSN 1725-2393

doi:10.3000/17252393.C_2009.259.dan

Den Europæiske Unions

Tidende

C 259

Dansk udgave

Meddelelser og oplysninger

52. årgang29. oktober 2009

---

| Informationsnummer | Indhold | Side |
| --- | --- | --- |
| | II   Meddelelser |
| | MEDDELELSER FRA DEN EUROPÆISKE UNIONS INSTITUTIONER OG ORGANER |
| | Kommissionen |
| 2009/C 259/01 | Ingen indsigelse mod en anmeldt fusion (Sag COMP/M.5636 — Mcjunkin/Transmark) (
  1
  ) | 1 |
| 2009/C 259/02 | Ingen indsigelse mod en anmeldt fusion (Sag COMP/M.5608 — Advent/Median Clinics) (
  1
  ) | 1 |
| 2009/C 259/03 | Ingen indsigelse mod en anmeldt fusion (Sag COMP/M.5580 — Blackrock/Barclays Global Investors UK Holdings) (
  1
  ) | 2 |

Informationsnummer

Indhold

Side

II   Meddelelser

MEDDELELSER FRA DEN EUROPÆISKE UNIONS INSTITUTIONER OG ORGANER

Kommissionen

2009/C 259/01

Ingen indsigelse mod en anmeldt fusion (Sag COMP/M.5636 — Mcjunkin/Transmark) (
  1
  )

1

1

2009/C 259/02

Ingen indsigelse mod en anmeldt fusion (Sag COMP/M.5608 — Advent/Median Clinics) (
  1
  )

1

1

2009/C 259/03

Ingen indsigelse mod en anmeldt fusion (Sag COMP/M.5580 — Blackrock/Barclays Global Investors UK Holdings) (
  1
  )

1

2

| | IV   Oplysninger |
| --- | --- |
| | OPLYSNINGER FRA DEN EUROPÆISKE UNIONS INSTITUTIONER OG ORGANER |
| | Kommissionen |
| 2009/C 259/04 | Euroens vekselkurs | 3 |
| | OPLYSNINGER FRA MEDLEMSSTATERNE |
| 2009/C 259/05 | Medlemsstaternes oplysninger om statsstøtte ydet i henhold til Kommissionens forordning (EF) nr. 800/2008 om visse former for støttes forenelighed med fællesmarkedet i henhold til traktatens artikel 87 og 88 (Generel gruppefritagelsesforordning) (
  1
  ) | 4 |
| 2009/C 259/06 | Medlemsstaternes oplysninger om statsstøtte ydet i henhold til Kommissionens forordning (EF) nr. 800/2008 om visse former for støttes forenelighed med fællesmarkedet i henhold til traktatens artikel 87 og 88 (Generel gruppefritagelsesforordning) (
  1
  ) | 9 |
| 2009/C 259/07 | Medlemsstaternes oplysninger om statsstøtte ydet i henhold til Kommissionens forordning (EF) nr. 800/2008 om visse former for støttes forenelighed med fællesmarkedet i henhold til traktatens artikel 87 og 88 (Generel gruppefritagelsesforordning) (
  1
  ) | 14 |
| 2009/C 259/08 | Medlemsstaternes oplysninger om statsstøtte ydet i henhold til Kommissionens forordning (EF) nr. 800/2008 om visse former for støttes forenelighed med fællesmarkedet i henhold til traktatens artikel 87 og 88 (Generel gruppefritagelsesforordning) (
  1
  ) | 19 |
| | OPLYSNINGER VEDRØRENDE DET EUROPÆISKE ØKONOMISKE SAMARBEJDSOMRÅDE |
| | EFTA-Tilsynsmyndigheden |
| 2009/C 259/09 | EFTA-staternes oplysninger om statsstøtte ydet i henhold til den retsakt, der er nævnt under punkt 1j i bilag XV til EØS-aftalen (Kommissionens forordning (EF) nr. 800/2008 om visse former for støttes forenelighed med fællesmarkedet i henhold til traktatens artikel 87 og 88 — Generel gruppefritagelsesforordning) | 24 |
| 2009/C 259/10 | Godkendelse af statsstøtte i henhold til artikel 61 i EØS-aftalen og artikel 1, stk. 3, i del I i protokol nr. 3 til aftalen om oprettelse af en tilsynsmyndighed og en domstol | 31 |
| 2009/C 259/11 | EFTA-staternes oplysninger om statsstøtte ydet i henhold til den retsakt, der er nævnt under punkt 1j i bilag XV til EØS-aftalen (Kommissionens forordning (EF) nr. 800/2008 om visse former for støttes forenelighed med fællesmarkedet i henhold til traktatens artikel 87 og 88 — Generel gruppefritagelsesforordning) | 32 |

IV   Oplysninger

OPLYSNINGER FRA DEN EUROPÆISKE UNIONS INSTITUTIONER OG ORGANER

Kommissionen

2009/C 259/04

Euroens vekselkurs

3

OPLYSNINGER FRA MEDLEMSSTATERNE

2009/C 259/05

Medlemsstaternes oplysninger om statsstøtte ydet i henhold til Kommissionens forordning (EF) nr. 800/2008 om visse former for støttes forenelighed med fællesmarkedet i henhold til traktatens artikel 87 og 88 (Generel gruppefritagelsesforordning) (
  1
  )

1

4

2009/C 259/06

Medlemsstaternes oplysninger om statsstøtte ydet i henhold til Kommissionens forordning (EF) nr. 800/2008 om visse former for støttes forenelighed med fællesmarkedet i henhold til traktatens artikel 87 og 88 (Generel gruppefritagelsesforordning) (
  1
  )

1

9

2009/C 259/07

Medlemsstaternes oplysninger om statsstøtte ydet i henhold til Kommissionens forordning (EF) nr. 800/2008 om visse former for støttes forenelighed med fællesmarkedet i henhold til traktatens artikel 87 og 88 (Generel gruppefritagelsesforordning) (
  1
  )

1

14

2009/C 259/08

Medlemsstaternes oplysninger om statsstøtte ydet i henhold til Kommissionens forordning (EF) nr. 800/2008 om visse former for støttes forenelighed med fællesmarkedet i henhold til traktatens artikel 87 og 88 (Generel gruppefritagelsesforordning) (
  1
  )

1

19

OPLYSNINGER VEDRØRENDE DET EUROPÆISKE ØKONOMISKE SAMARBEJDSOMRÅDE

EFTA-Tilsynsmyndigheden

2009/C 259/09

EFTA-staternes oplysninger om statsstøtte ydet i henhold til den retsakt, der er nævnt under punkt 1j i bilag XV til EØS-aftalen (Kommissionens forordning (EF) nr. 800/2008 om visse former for støttes forenelighed med fællesmarkedet i henhold til traktatens artikel 87 og 88 — Generel gruppefritagelsesforordning)

24

2009/C 259/10

Godkendelse af statsstøtte i henhold til artikel 61 i EØS-aftalen og artikel 1, stk. 3, i del I i protokol nr. 3 til aftalen om oprettelse af en tilsynsmyndighed og en domstol

31

2009/C 259/11

EFTA-staternes oplysninger om statsstøtte ydet i henhold til den retsakt, der er nævnt under punkt 1j i bilag XV til EØS-aftalen (Kommissionens forordning (EF) nr. 800/2008 om visse former for støttes forenelighed med fællesmarkedet i henhold til traktatens artikel 87 og 88 — Generel gruppefritagelsesforordning)

32

| | V   Udtalelser |
| --- | --- |
| | ADMINISTRATIVE PROCEDURER |
| | Kommissionen |
| 2009/C 259/12 | Indkaldelse af forslag under arbejdsprogrammet for 2010 for særprogrammet Ideer under EF’s syvende rammeprogram for forskning, teknologisk udvikling og demonstration | 33 |
| | PROCEDURER I TILKNYTNING TIL GENNEMFØRELSEN AF KONKURRENCEPOLITIKKEN |
| | Kommissionen |
| 2009/C 259/13 | Anmeldelse af en planlagt fusion (Sag COMP/M.5641 — Apollo/Pliant) — Behandles eventuelt efter den forenklede procedure (
  1
  ) | 34 |
| 2009/C 259/14 | Anmeldelse af en planlagt fusion (Sag COMP/M.5652 — GIP/Credit Suisse Group/General Electric Company/Gatwick Airport Limited) (
  1
  ) | 35 |

V   Udtalelser

ADMINISTRATIVE PROCEDURER

Kommissionen

2009/C 259/12

Indkaldelse af forslag under arbejdsprogrammet for 2010 for særprogrammet Ideer under EF’s syvende rammeprogram for forskning, teknologisk udvikling og demonstration

33

PROCEDURER I TILKNYTNING TIL GENNEMFØRELSEN AF KONKURRENCEPOLITIKKEN

Kommissionen

2009/C 259/13

Anmeldelse af en planlagt fusion (Sag COMP/M.5641 — Apollo/Pliant) — Behandles eventuelt efter den forenklede procedure (
  1
  )

1

34

2009/C 259/14

Anmeldelse af en planlagt fusion (Sag COMP/M.5652 — GIP/Credit Suisse Group/General Electric Company/Gatwick Airport Limited) (
  1
  )

1

35

| | |
| --- | --- |
| | (1)   EØS-relevant tekst |

---

(1)   EØS-relevant tekst

1

| DA | |
| --- | --- |

DA

---

II Meddelelser

MEDDELELSER FRA DEN EUROPÆISKE UNIONS INSTITUTIONER OG ORGANER

Kommissionen

| 29.10.2009 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | C 259/1 |
| --- | --- | --- | --- |

29.10.2009

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 259/1

---

Ingen indsigelse mod en anmeldt fusion

(Sag COMP/M.5636 — Mcjunkin/Transmark)

(EØS-relevant tekst)

2009/C 259/01

Den 13. oktober 2009 besluttede Kommissionen ikke at gøre indsigelse mod ovennævnte anmeldte fusion og erklære den forenelig med fællesmarkedet. Beslutningen er truffet efter artikel 6, stk. 1, litra b), i Rådets forordning (EF) nr. 139/2004. Beslutningens fulde ordlyd foreligger kun på engelsk og vil blive offentliggjort, efter at eventuelle forretningshemmeligheder er udeladt. Den vil kunne ses:

| — | under fusioner på Kommissionens websted for konkurrence (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Dette websted giver forskellige muligheder for at finde de konkrete fusionsbeslutninger, idet de er opstillet efter bl.a. virksomhedens navn, sagsnummer, dato og sektor |
| --- | --- |

—

under fusioner på Kommissionens websted for konkurrence (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Dette websted giver forskellige muligheder for at finde de konkrete fusionsbeslutninger, idet de er opstillet efter bl.a. virksomhedens navn, sagsnummer, dato og sektor

| — | i elektronisk form på EUR-Lex-webstedet (http://eur-lex.europa.eu/da/index.htm) under dokumentnummer 32009M5636. EUR-Lex giver online-adgang til EU-retten. |
| --- | --- |

—

i elektronisk form på EUR-Lex-webstedet (http://eur-lex.europa.eu/da/index.htm) under dokumentnummer 32009M5636. EUR-Lex giver online-adgang til EU-retten.

---

| 29.10.2009 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | C 259/1 |
| --- | --- | --- | --- |

29.10.2009

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 259/1

---

Ingen indsigelse mod en anmeldt fusion

(Sag COMP/M.5608 — Advent/Median Clinics)

(EØS-relevant tekst)

2009/C 259/02

Den 16. oktober 2009 besluttede Kommissionen ikke at gøre indsigelse mod ovennævnte anmeldte fusion og erklære den forenelig med fællesmarkedet. Beslutningen er truffet efter artikel 6, stk. 1, litra b), i Rådets forordning (EF) nr. 139/2004. Beslutningens fulde ordlyd foreligger kun på engelsk og vil blive offentliggjort, efter at eventuelle forretningshemmeligheder er udeladt. Den vil kunne ses:

| — | under fusioner på Kommissionens websted for konkurrence (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Dette websted giver forskellige muligheder for at finde de konkrete fusionsbeslutninger, idet de er opstillet efter bl.a. virksomhedens navn, sagsnummer, dato og sektor |
| --- | --- |

—

under fusioner på Kommissionens websted for konkurrence (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Dette websted giver forskellige muligheder for at finde de konkrete fusionsbeslutninger, idet de er opstillet efter bl.a. virksomhedens navn, sagsnummer, dato og sektor

| — | i elektronisk form på EUR-Lex-webstedet (http://eur-lex.europa.eu/da/index.htm) under dokumentnummer 32009M5608. EUR-Lex giver online-adgang til EU-retten. |
| --- | --- |

—

i elektronisk form på EUR-Lex-webstedet (http://eur-lex.europa.eu/da/index.htm) under dokumentnummer 32009M5608. EUR-Lex giver online-adgang til EU-retten.

---

| 29.10.2009 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | C 259/2 |
| --- | --- | --- | --- |

29.10.2009

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 259/2

---

Ingen indsigelse mod en anmeldt fusion

(Sag COMP/M.5580 — Blackrock/Barclays Global Investors UK Holdings)

(EØS-relevant tekst)

2009/C 259/03

Den 22. september 2009 besluttede Kommissionen ikke at gøre indsigelse mod ovennævnte anmeldte fusion og erklære den forenelig med fællesmarkedet. Beslutningen er truffet efter artikel 6, stk. 1, litra b), i Rådets forordning (EF) nr. 139/2004. Beslutningens fulde ordlyd foreligger kun på engelsk og vil blive offentliggjort, efter at eventuelle forretningshemmeligheder er udeladt. Den vil kunne ses:

| — | under fusioner på Kommissionens websted for konkurrence (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Dette websted giver forskellige muligheder for at finde de konkrete fusionsbeslutninger, idet de er opstillet efter bl.a. virksomhedens navn, sagsnummer, dato og sektor |
| --- | --- |

—

under fusioner på Kommissionens websted for konkurrence (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Dette websted giver forskellige muligheder for at finde de konkrete fusionsbeslutninger, idet de er opstillet efter bl.a. virksomhedens navn, sagsnummer, dato og sektor

| — | i elektronisk form på EUR-Lex-webstedet (http://eur-lex.europa.eu/da/index.htm) under dokumentnummer 32009M5580. EUR-Lex giver online-adgang til EU-retten. |
| --- | --- |

—

i elektronisk form på EUR-Lex-webstedet (http://eur-lex.europa.eu/da/index.htm) under dokumentnummer 32009M5580. EUR-Lex giver online-adgang til EU-retten.

---

IV Oplysninger

OPLYSNINGER FRA DEN EUROPÆISKE UNIONS INSTITUTIONER OG ORGANER

Kommissionen

| 29.10.2009 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | C 259/3 |
| --- | --- | --- | --- |

29.10.2009

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 259/3

---

Euroens vekselkurs (1)

28. oktober 2009

2009/C 259/04

1 euro =

| | Valuta | Kurs |
| --- | --- | --- |
| USD | amerikanske dollar | 1,4785 |
| JPY | japanske yen | 134,76 |
| DKK | danske kroner | 7,4430 |
| GBP | pund sterling | 0,90570 |
| SEK | svenske kroner | 10,3912 |
| CHF | schweiziske franc | 1,5109 |
| ISK | islandske kroner | |
| NOK | norske kroner | 8,4000 |
| BGN | bulgarske lev | 1,9558 |
| CZK | tjekkiske koruna | 26,365 |
| EEK | estiske kroon | 15,6466 |
| HUF | ungarske forint | 272,78 |
| LTL | litauiske litas | 3,4528 |
| LVL | lettiske lats | 0,7093 |
| PLN | polske zloty | 4,2523 |
| RON | rumænske leu | 4,3004 |
| TRY | tyrkiske lira | 2,2190 |
| AUD | australske dollar | 1,6327 |
| CAD | canadiske dollar | 1,5855 |
| HKD | hongkongske dollar | 11,4585 |
| NZD | newzealandske dollar | 2,0125 |
| SGD | singaporeanske dollar | 2,0714 |
| KRW | sydkoreanske won | 1 765,82 |
| ZAR | sydafrikanske rand | 11,4789 |
| CNY | kinesiske renminbi yuan | 10,0955 |
| HRK | kroatiske kuna | 7,2250 |
| IDR | indonesiske rupiah | 14 282,26 |
| MYR | malaysiske ringgit | 5,0594 |
| PHP | filippinske pesos | 70,189 |
| RUB | russiske rubler | 43,2360 |
| THB | thailandske bath | 49,463 |
| BRL | brasilianske real | 2,5685 |
| MXN | mexicanske pesos | 19,5813 |
| INR | indiske rupee | 69,8440 |

Valuta

Kurs

USD

amerikanske dollar

1,4785

JPY

japanske yen

134,76

DKK

danske kroner

7,4430

GBP

pund sterling

0,90570

SEK

svenske kroner

10,3912

CHF

schweiziske franc

1,5109

ISK

islandske kroner

NOK

norske kroner

8,4000

BGN

bulgarske lev

1,9558

CZK

tjekkiske koruna

26,365

EEK

estiske kroon

15,6466

HUF

ungarske forint

272,78

LTL

litauiske litas

3,4528

LVL

lettiske lats

0,7093

PLN

polske zloty

4,2523

RON

rumænske leu

4,3004

TRY

tyrkiske lira

2,2190

AUD

australske dollar

1,6327

CAD

canadiske dollar

1,5855

HKD

hongkongske dollar

11,4585

NZD

newzealandske dollar

2,0125

SGD

singaporeanske dollar

2,0714

KRW

sydkoreanske won

1 765,82

ZAR

sydafrikanske rand

11,4789

CNY

kinesiske renminbi yuan

10,0955

HRK

kroatiske kuna

7,2250

IDR

indonesiske rupiah

14 282,26

MYR

malaysiske ringgit

5,0594

PHP

filippinske pesos

70,189

RUB

russiske rubler

43,2360

THB

thailandske bath

49,463

BRL

brasilianske real

2,5685

MXN

mexicanske pesos

19,5813

INR

indiske rupee

69,8440

---

(1)  Kilde: Referencekurs offentliggjort af Den Europæiske Centralbank.

---

OPLYSNINGER FRA MEDLEMSSTATERNE

| 29.10.2009 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | C 259/4 |
| --- | --- | --- | --- |

29.10.2009

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 259/4

---

Medlemsstaternes oplysninger om statsstøtte ydet i henhold til Kommissionens forordning (EF) nr. 800/2008 om visse former for støttes forenelighed med fællesmarkedet i henhold til traktatens artikel 87 og 88 (Generel gruppefritagelsesforordning)

(EØS-relevant tekst)

2009/C 259/05

| Referencenummer til statsstøtte | X 79/08 |
| --- | --- |
| Medlemsstat | Spanien |
| Medlemsstatens referencenr. | — |
| Regionens navn (NUTS) | Galicia
  Artikel 87, stk. 3, litra a) |
| Støtteydende myndighed | Consellería de Innovación e Industria |
| Dirección Xeral de Promoción Industrial e da Sociedade da In |
| Edificio Administrativo Xunta de Galicia |
| San Caetano s/n bloque 5, 4o |
| C.P. 15781 |
| ESPAÑA |
| http://www.conselleriaiei.org |

Referencenummer til statsstøtte

X 79/08

Medlemsstat

Spanien

Medlemsstatens referencenr.

—

Regionens navn (NUTS)

Galicia

Artikel 87, stk. 3, litra a)

Støtteydende myndighed

Consellería de Innovación e Industria

Dirección Xeral de Promoción Industrial e da Sociedade da In

Edificio Administrativo Xunta de Galicia

San Caetano s/n bloque 5, 4o

C.P. 15781

ESPAÑA

http://www.conselleriaiei.org

Støtteordningens navn

Subvenciones destinadas a que los trabajadores autónomos accedan a la sociedad de la información

Nationalt retsgrundlag (Henvis til den officielle nationale bekendtgørelse)

Orden de 26 de junio de 2008 por la que se convoca el proceso de selección de entidades colaboradoras, para la gestión de subvenciones destinadas a que los trabajadores autónomos accedan a la sociedad de la información, y por la que se aprueban las bases reguladoras para dichas subvenciones (DOG 4.7.2008)

Internetlink til støtteforanstaltningens fulde tekst

http://www.xunta.es/Doc/Dog2008.nsf/FichaContenido/40356?OpenDocument

Støtteordning

Støtteordning

Ændring af en eksisterende støtteforanstaltning

—

Varighed

9.10.2008-10.11.2009

Erhvervssektor(er)

Alle støtteberettigede erhvervssektorer

Støttemodtagerkategori

SMV

Ordningens planlagte samlede årlige budget

0,66 EUR (mio.)

For garantier

1,00 EUR (mio.)

Støttens form (artikel 5)

Tilskud

Henvisning til kommissionsbeslutning

—

Hvis samfinansieret medfællesskabsfonde

Importe año 2008 (20 %): 0,13188 EUR (en millones)

Importe año 2009 (20 %): 0,19999 EUR (en millones) — 0,13 EUR (en millones)

Mål

Maksimal støtteintensitet i % eller maksimalt støttebeløb i national valuta

Små og mellemstore virksomheder — tillæg i %

Regional investerings- og beskæftigelsesstøtte (artikel 13) Støtteordning

45 %

—

| Referencenummer til statsstøtte | X 86/08 |
| --- | --- |
| Medlemsstat | Nederlandene |
| Medlemsstatens referencenr. | — |
| Regionens navn (NUTS) | Arnhem/Nijmegen
  Områder, de rikke er støtteberettigede |
| Støtteydende myndighed | Provincie Gelderland |
| Postbus 9090 |
| 6800 GX Arnhem |
| NEDERLAND |
| http://www.gelderland.nl |

Referencenummer til statsstøtte

X 86/08

Medlemsstat

Nederlandene

Medlemsstatens referencenr.

—

Regionens navn (NUTS)

Arnhem/Nijmegen

Områder, de rikke er støtteberettigede

Støtteydende myndighed

Provincie Gelderland

Postbus 9090

6800 GX Arnhem

NEDERLAND

http://www.gelderland.nl

Støtteordningens navn

Investeringssteun voor de productie van flexibele zonnecellen op folie.

Nationalt retsgrundlag (Henvis til den officielle nationale bekendtgørelse)

Provinciewet titel 4.2 van de Algemene wet bestuursrecht

Internetlink til støtteforanstaltningens fulde tekst

http://gelderland.regelingenbank.eu/regeling/?id=763

Støtteordning

Ad hoc-støtte

Helianthos B.V.

Ændring af en eksisterende støtteforanstaltning

—

Dato for støttens tildeling

28.10.2008

Erhvervssektor(er)

El-, gas- og fjernvarmeforsyning

Støttemodtagerkategori

stor virksomhed

Ordningens planlagte samlede årlige budget

7,00 EUR (mio.)

For garantier

—

Støttens form (artikel 5)

Tilskud

Henvisning til kommissionsbeslutning

—

Hvis samfinansieret medfællesskabsfonde

—

Mål

Maksimal støtteintensitet i % eller maksimalt støttebeløb i national valuta

Små og mellemstore virksomheder — tillæg i %

Investeringsstøtte, der sætter virksomheder i stand til at gå videre end fællesskabs-standarderne for miljøbeskyttelse eller øge miljøbeskyttelses-niveauet, hvor der ikke er vedtaget fællesskabsstandarder (artikel 18)

24 %

—

| Referencenummer til statsstøtte | X 87/08 |
| --- | --- |
| Medlemsstat | Italien |
| Medlemsstatens referencenr. | — |
| Regionens navn (NUTS) | Lombardia
  Områder, de rikke er støtteberettigede |
| Støtteydende myndighed | Regione Lombardia |
| Via Fabio Filzi 22 |
| 20124 Milano MI |
| ITALIA |
| http://www.regione.lombardia.it |

Referencenummer til statsstøtte

X 87/08

Medlemsstat

Italien

Medlemsstatens referencenr.

—

Regionens navn (NUTS)

Lombardia

Områder, de rikke er støtteberettigede

Støtteydende myndighed

Regione Lombardia

Via Fabio Filzi 22

20124 Milano MI

ITALIA

http://www.regione.lombardia.it

Støtteordningens navn

«Realizzazione di percorsi di formazione e certificazione per i lavoratori del settore logistico»

Nationalt retsgrundlag (Henvis til den officielle nationale bekendtgørelse)

Legge Regionale 2 febbraio 2007, n. 1 «Strumenti di competitività per le imprese e per il territorio della Lombardia»

Internetlink til støtteforanstaltningens fulde tekst

http://www.artigianato.regione.lombardia.it/artigianato/index.php?id=272

Støtteordning

Støtteordning

Ændring af en eksisterende støtteforanstaltning

—

Varighed

11.11.2008-30.9.2009

Erhvervssektor(er)

Godstransport med tog, Vejgodstransport, Transport af gods ad indre vandveje, Lufttransport af gods, Oplagrings- og pakhusvirksomhed, Serviceydelser i forbindelse med landtransport, Serviceydelser i forbindelse med skibsfart, Serviceydelser i forbindelse med luftfart, Godshåndtering, Anden hjælpevirksomhed i forbindelse med transport, Posttjenester omfattet af forsyningspligten, Andre post- og kurértjenester

Støttemodtagerkategori

SMV

stor virksomhed

Ordningens planlagte samlede årlige budget

0,30 EUR (mio.)

For garantier

—

Støttens form (artikel 5)

Tilskud

Henvisning til kommissionsbeslutning

—

Hvis samfinansieret medfællesskabsfonde

—

Mål

Maksimal støtteintensitet i % eller maksimalt støttebeløb i national valuta

Små og mellemstore virksomheder — tillæg i %

Generel uddannelse (artikel 38, stk. 2)

60 %

—

| Referencenummer til statsstøtte | X 88/08 |
| --- | --- |
| Medlemsstat | Italien |
| Medlemsstatens referencenr. | — |
| Regionens navn (NUTS) | Campania
  Artikel 87, stk. 3, litra a) |
| Støtteydende myndighed | Regione Campania |
| Via S. Lucia 81 |
| 80134 Napoli NA |
| ITALIA |
| http://www.regione.campania.it |

Referencenummer til statsstøtte

X 88/08

Medlemsstat

Italien

Medlemsstatens referencenr.

—

Regionens navn (NUTS)

Campania

Artikel 87, stk. 3, litra a)

Støtteydende myndighed

Regione Campania

Via S. Lucia 81

80134 Napoli NA

ITALIA

http://www.regione.campania.it

Støtteordningens navn

Patti formativi locali — formazione occupati

Nationalt retsgrundlag (Henvis til den officielle nationale bekendtgørelse)

Decreto Dirigenziale n. 139 del 4.10.2007: Decreto Dirigenziale n. 161 del 19.12.2006 Programma Operativo Campania 2000/2006 — Delibera G.R. n. 1587 del 13.10.2006 — Patti Formativi Locali — Avviso Pubblico — Presa d'atto ed approvazione risultanze Comitato Valutazione proposte pervenute.

Decreto dirigenziale n. 118 del 7.10/.2008: Delibera di G.R. n. 2276 del 21.12.2007: «Patti Formativi Locali — Progettazione Esecutiva». Approvaz. Atto Concessione e Modulistica Piani Esecutivi.

Internetlink til støtteforanstaltningensfulde tekst

http://www.regione.campania.it/portal/mediatype/html/user/anon/page/HOME_DettaglioPrimoPiano.psml;jsessionid=E682A4365550A08A61967076534417B5.tomcat1?itemId=2351&ibName=NotiziaHomePage&theVectString=-1

Støtteordning

Støtteordning

Ændring af en eksisterende støtteforanstaltning

—

Varighed

27.10.2008-31.12.2013

Erhvervssektor(er)

Alle støtteberettigede erhvervssektorer

Støttemodtagerkategori

SMV

stor virksomhed

Ordningens planlagte samlede årlige budget

2,00 EUR (mio.)

For garantier

—

Støttens form (artikel 5)

Tilskud

Henvisning til kommissionsbeslutning

—

Hvis samfinansieret medfællesskabsfonde

FSE 2007/2013 — 8,40 milioni di EUR

Mål

Maksimal støtteintensitet i % eller maksimalt støttebeløb i national valuta

Små og mellemstore virksomheder — tillæg i %

Generel uddannelse (artikel 38, stk. 2)

60 %

20 %

| Referencenummer til statsstøtte | X 89/08 |
| --- | --- |
| Medlemsstat | Italien |
| Medlemsstatens referencenr. | — |
| Regionens navn (NUTS) | Veneto
  Områder, de rikke er støtteberettigede |
| Støtteydende myndighed | Regione Veneto-Giunta Regionale-Direzione produzioni agroalimentari |
| Via Torino 110 |
| 30174 Mestre Venezia VE |
| ITALIA |
| http://www.regione.veneto.it |

Referencenummer til statsstøtte

X 89/08

Medlemsstat

Italien

Medlemsstatens referencenr.

—

Regionens navn (NUTS)

Veneto

Områder, de rikke er støtteberettigede

Støtteydende myndighed

Regione Veneto-Giunta Regionale-Direzione produzioni agroalimentari

Via Torino 110

30174 Mestre Venezia VE

ITALIA

http://www.regione.veneto.it

Støtteordningens navn

Aiuti agli investimenti nel settore della trasformazione e della commercializzazione dei prodotti agricoli

Nationalt retsgrundlag (Henvis til den officielle nationale bekendtgørelse)

Legge Regionale 12 dicembre 2003, n. 40 «Nuove norme per gli interventi in agricoltura Titolo» VI, Capo I articoli 17, 18, 19 e 20 (investimenti effettuati dalle aziende agricole per la trasformazione e commercializzazione dei prodotti agricoli), Capo III articoli 24, 25, 26, 27, 28 e successive modifiche ed integrazioni.

Il testo della L.R. 14 novembre 2008, n. 20 di modifica della L.R. 12 dicembre 2003, n. 40 è pubblicato sul Bollettino Ufficiale della Regione Veneto n. 95 del 18 novembre 2008

Internetlink til støtteforanstaltningens fulde tekst

http://www.consiglioveneto.it/crvportal/leggi/2003/03lr0040.html?numLegge=40

Støtteordning

Støtteordning

Ændring af en eksisterende støtteforanstaltning

Ændring XA 7049/07

Varighed

20.12.2008-31.12.2013

Erhvervssektor(er)

Plante- og husdyravl, jagt og serviceydelser i forbindelse hermed, Fremstilling af fødevarer, Fremstilling af drikkevarer, Fremstilling af tobaksprodukter

Støttemodtagerkategori

SMV

Ordningens planlagte samlede årlige budget

2,00 EUR (mio.)

For garantier

—

Støttens form (artikel 5)

Lån

Henvisning til kommissionsbeslutning

—

Hvis samfinansieret medfællesskabsfonde

—

Mål

Maksimal støtteintensitet i % eller maksimalt støttebeløb i national valuta

Små og mellemstore virksomheder — tillæg i %

Investerings- og beskæftigelsesstøtte til små og mellemstore virksomheder (artikel 15)

40 %

—

---

| 29.10.2009 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | C 259/9 |
| --- | --- | --- | --- |

29.10.2009

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 259/9

---

Medlemsstaternes oplysninger om statsstøtte ydet i henhold til Kommissionens forordning (EF) nr. 800/2008 om visse former for støttes forenelighed med fællesmarkedet i henhold til traktatens artikel 87 og 88 (Generel gruppefritagelsesforordning)

(EØS-relevant tekst)

2009/C 259/06

| Referencenummer til statsstøtte | X 91/08 |
| --- | --- |
| Medlemsstat | Spanien |
| Medlemsstatens referencenr. | — |
| Regionens navn (NUTS) | Pais Vasco
  Blandede |
| Støtteydende myndighed | Gobierno vasco — Departamento de Agricultura, Pesca y Alimentación |
| C/ Donostia 1 |
| 01010 Vitoria |
| ESPAÑA |
| http://www.nasdap.net |

Referencenummer til statsstøtte

X 91/08

Medlemsstat

Spanien

Medlemsstatens referencenr.

—

Regionens navn (NUTS)

Pais Vasco

Blandede

Støtteydende myndighed

Gobierno vasco — Departamento de Agricultura, Pesca y Alimentación

C/ Donostia 1

01010 Vitoria

ESPAÑA

http://www.nasdap.net

Støtteordningens navn

Ayudas a la inversión en la transformación y comercialización de productos agrarios y alimentarios de las pequeñas y medianas empresas (Programa LEHIATU)

Nationalt retsgrundlag (Henvis til den officielle nationale bekendtgørelse)

Capítulo III del DECRETO 172/2008, de 7 de octubre, de ayudas a la transformación, comercialización y promoción de productos agrarios y alimentarios (Programa Lehiatu). BOPV no 202, de 22.10.2008

Internetlink til støtteforanstaltningens fulde tekst

http://www.nasdap.ejgv.euskadi.net/r50-4632/es/contenidos/ayuda_subvencion/2015/es_4994/es_17904.html

Støtteordning

Støtteordning

Ændring af en eksisterende støtteforanstaltning

—

Varighed

7.11.2008-31.12.2015

Erhvervssektor(er)

Fremstilling af fødevarer, Fremstilling af drikkevarer, Fremstilling af træ og varer af træ og kork, undtagen møbler; fremstilling af varer af strå og flettematerialer

Støttemodtagerkategori

SMV

Ordningens planlagte samlede årlige budget

16,00 EUR (mio.)

For garantier

—

Støttens form (artikel 5)

Rentetilskud, Tilskud

Henvisning til kommissionsbeslutning

—

Hvis samfinansieret medfællesskabsfonde

—

Mål

Maksimal støtteintensitet i % eller maksimalt støttebeløb i national valuta

Små og mellemstore virksomheder — tillæg i %

Investerings- og beskæftigelsesstøtte til små og mellemstore virksomheder (artikel 15)

30 %

—

| Referencenummer til statsstøtte | X 92/08 |
| --- | --- |
| Medlemsstat | Tyskland |
| Medlemsstatens referencenr. | UEP II b |
| Regionens navn (NUTS) | Berlin, Berlin-West, Stadt, Berlin-Ost, Stadt
  Artikel 87, stk. 3, litra c) |
| Støtteydende myndighed | Senatsverwaltung für Gesundheit, Umweltschutz und Verbraucherschutz Berlin |
| Brückenstraße 6 |
| 10179 Berlin |
| DEUTSCHLAND |
| http://www.berlin.de/sen/guv |

Referencenummer til statsstøtte

X 92/08

Medlemsstat

Tyskland

Medlemsstatens referencenr.

UEP II b

Regionens navn (NUTS)

Berlin, Berlin-West, Stadt, Berlin-Ost, Stadt

Artikel 87, stk. 3, litra c)

Støtteydende myndighed

Senatsverwaltung für Gesundheit, Umweltschutz und Verbraucherschutz Berlin

Brückenstraße 6

10179 Berlin

DEUTSCHLAND

http://www.berlin.de/sen/guv

Støtteordningens navn

Umweltentlastungsprogramm II (UEP II); dort Vorhaben nach Ziff. 2.5 und 2.61 der Förderrichtlinie:

—   Ziff. 2.5: Einführung von Umweltmanagementsystemen

—   Ziff. 2.6.1: Vorhaben zur Reduzierung verkehrsbedingter Emissionen: Mobilitätsmanagement- und Verkehrssteuerungssysteme

Nationalt retsgrundlag (Henvis til den officielle nationale bekendtgørelse)

Förderrichtlinie vom 22.9.2008 (Veröffentlichung im Amtsblatt von Berlin am 2.10.2008)

Operationelles Programm des Landes Berlin für den Europäischen Fonds für regionale Entwicklung in der Föderperiode 2007—2013 (Abschnitt 5.4);

§§ 23, 44 der Landeshaushaltsordnung des Landes Berlin

Internetlink til støtteforanstaltningens fulde tekst

http://www.uep-berlin.de/uepmedia/usermedia/files/foerderrichtlinie_uep_080922.pdf

Støtteordning

Støtteordning

Ændring af en eksisterende støtteforanstaltning

—

Varighed

2.10.2008-31.12.2013

Erhvervssektor(er)

Alle støtteberettigede erhvervssektorer

Støttemodtagerkategori

SMV

Ordningens planlagte samlede årlige budget

0,38 EUR (mio.)

For garantier

—

Støttens form (artikel 5)

Tilskud

Henvisning til kommissionsbeslutning

—

Hvis samfinansieret medfællesskabsfonde

—

Mål

Maksimal støtteintensitet i % eller maksimalt støttebeløb i national valuta

Små og mellemstore virksomheder — tillæg i %

Støtte til konsulentbistand til små og mellemstore virksomheder (artikel 26)

50 %

—

| Referencenummer til statsstøtte | X 93/08 |
| --- | --- |
| Medlemsstat | Det Forenede Kongerige |
| Medlemsstatens referencenr. | — |
| Regionens navn (NUTS) | North East, North West, Yorkshire And The Humber, East Midlands, West Midlands, Eastern, London, South East, South West
  Blandede |
| Støtteydende myndighed | Department for Business, Enterprise and Regulatory Reform |
| 1 Victoria St |
| London |
| SW1H 0ET |
| UNITED KINGDOM |
| http://www.berr.gov.uk |

Referencenummer til statsstøtte

X 93/08

Medlemsstat

Det Forenede Kongerige

Medlemsstatens referencenr.

—

Regionens navn (NUTS)

North East, North West, Yorkshire And The Humber, East Midlands, West Midlands, Eastern, London, South East, South West

Blandede

Støtteydende myndighed

Department for Business, Enterprise and Regulatory Reform

1 Victoria St

London

SW1H 0ET

UNITED KINGDOM

http://www.berr.gov.uk

Støtteordningens navn

Grant for Business Investment

Nationalt retsgrundlag (Henvis til den officielle nationale bekendtgørelse)

Sections 7 and 8, Industrial Development Act 1982

Internetlink til støtteforanstaltningens fulde tekst

http://www.berr.gov.uk/whatwedo/regional/investment/page29183.html

http://www.berr.gov.uk/files/file40543.pdf

Støtteordning

Støtteordning

Ændring af en eksisterende støtteforanstaltning

Ændring XR 39/07

Ændring XS 81/07

Varighed

23.10.2008-31.12.2013

Erhvervssektor(er)

Alle støtteberettigede erhvervssektorer

Støttemodtagerkategori

SMV

stor virksomhed

Ordningens planlagte samlede årlige budget

105,00 GBP (mio.)

For garantier

—

Støttens form (artikel 5)

Tilskud

Henvisning til kommissionsbeslutning

—

Hvis samfinansieret medfællesskabsfonde

—

Mål

Maksimal støtteintensitet i % eller maksimalt støttebeløb i national valuta

Små og mellemstore virksomheder — tillæg i %

Regional investerings- og beskæftigelsesstøtte (artikel 13) Støtteordning

30 %

20 %

Støtte til nyoprettede små virksomheder (artikel 14)

35 %

—

Investerings- og beskæftigelsesstøtte til små og mellemstore virksomheder (artikel 15)

20 %

—

Støtte til nye små virksomheder oprettet af kvindelige iværksættere (artikel 16)

15 %

—

| Referencenummer til statsstøtte | X 95/08 |
| --- | --- |
| Medlemsstat | Irland |
| Medlemsstatens referencenr. | 0082/1a |
| Regionens navn (NUTS) | Ireland
  Blandede |
| Støtteydende myndighed | Enterprise Ireland, Shannon Development, and Údarás na Gaeltachta
  Three addresses:





  Enterprise Ireland |
| The Plaza |
| East Point Business Park |
| Dublin 3 |
| ÉIRE |

Referencenummer til statsstøtte

X 95/08

Medlemsstat

Irland

Medlemsstatens referencenr.

0082/1a

Regionens navn (NUTS)

Ireland

Blandede

Støtteydende myndighed

Enterprise Ireland, Shannon Development, and Údarás na Gaeltachta

Three addresses:

Enterprise Ireland

The Plaza

East Point Business Park

Dublin 3

ÉIRE

| Shannon Development |
| --- |
| Town Centre |
| Shannon |
| Co. Clare |
| ÉIRE |

Shannon Development

Town Centre

Shannon

Co. Clare

ÉIRE

| Údarás na Gaeltachta |
| --- |
| Na Forbacha |
| Gaillimh |
| ÉIRE |

Údarás na Gaeltachta

Na Forbacha

Gaillimh

ÉIRE

Three webpages:

http://www.enterprise-ireland.com

http://www.shannon-dev.ie

http://www.udaras.ie

Støtteordningens navn

Consultancy for SMEs 2008-2013

Nationalt retsgrundlag (Henvis til den officielle nationale bekendtgørelse)

Industrial Development (Enterprise Ireland) Act 1998

Shannon Free Airport Development Company Limited Act 1959, as amended

Údarás na Gaeltachta Act, 1979

Internetlink til støtteforanstaltningens fulde tekst

http://www.entemp.ie/enterprise/stateaid/regional.htm

Støtteordning

Støtteordning

Ændring af en eksisterende støtteforanstaltning

—

Varighed

1.11.2008-31.12.2013

Erhvervssektor(er)

Alle støtteberettigede erhvervssektorer

Støttemodtagerkategori

SMV

Ordningens planlagte samlede årlige budget

2,00 EUR (mio.)

For garantier

—

Støttens form (artikel 5)

Tilskud

Henvisning til kommissionsbeslutning

—

Hvis samfinansieret medfællesskabsfonde

—

Mål

Maksimal støtteintensitet i % eller maksimalt støttebeløb i national valuta

Små og mellemstore virksomheder — tillæg i %

Støtte til konsulentbistand til små og mellemstore virksomheder (artikel 26)

50 %

—

| Referencenummer til statsstøtte | X 96/08 |
| --- | --- |
| Medlemsstat | Irland |
| Medlemsstatens referencenr. | 0082/1c |
| Regionens navn (NUTS) | Ireland
  Blandede |
| Støtteydende myndighed | Enterprise Ireland, Shannon Development, and Údarás na Gaeltachta
  Three addresses:





  Enterprise Ireland |
| The Plaza |
| East Point Business Park |
| Dublin 3 |
| ÉIRE |

Referencenummer til statsstøtte

X 96/08

Medlemsstat

Irland

Medlemsstatens referencenr.

0082/1c

Regionens navn (NUTS)

Ireland

Blandede

Støtteydende myndighed

Enterprise Ireland, Shannon Development, and Údarás na Gaeltachta

Three addresses:

Enterprise Ireland

The Plaza

East Point Business Park

Dublin 3

ÉIRE

| Shannon Development |
| --- |
| Town Centre |
| Shann |
| Co. Clare |
| ÉIRE |

Shannon Development

Town Centre

Shann

Co. Clare

ÉIRE

| Údarás na Gaeltachta |
| --- |
| Na Forbacha |
| Gaillimh |
| ÉIRE |

Údarás na Gaeltachta

Na Forbacha

Gaillimh

ÉIRE

Three webpages:

http://www.enterprise-ireland.com

http://www.shannon-dev.ie

http://www.udaras.ie

Støtteordningens navn

Investment Aid for SMEs 2008-2013

Nationalt retsgrundlag (Henvis til den officielle nationale bekendtgørelse)

Industrial Development (Enterprise Ireland) Act 1986, as amended

Údarás na Gaeltachta Act, 1979

Shannon Free Airport Development Company Limited Act 1959, as amended

Internetlink til støtteforanstaltningens fulde tekst

http://www.entemp.ie/enterprise/stateaid/regional.htm

Støtteordning

Støtteordning

Ændring af en eksisterende støtteforanstaltning

—

Varighed

1.11.2008-31.12.2013

Erhvervssektor(er)

Alle støtteberettigede erhvervssektorer

Støttemodtagerkategori

SMV

Ordningens planlagte samlede årlige budget

6,00 EUR (mio.)

For garantier

—

Støttens form (artikel 5)

Tilskud, Lån

Henvisning til kommissionsbeslutning

—

Hvis samfinansieret medfællesskabsfonde

—

Mål

Maksimal støtteintensitet i % eller maksimalt støttebeløb i national valuta

Små og mellemstore virksomheder — tillæg i %

Investerings- og beskæftigelsesstøtte til små og mellemstore virksomheder (artikel 15)

20 %

—

---

| 29.10.2009 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | C 259/14 |
| --- | --- | --- | --- |

29.10.2009

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 259/14

---

Medlemsstaternes oplysninger om statsstøtte ydet i henhold til Kommissionens forordning (EF) nr. 800/2008 om visse former for støttes forenelighed med fællesmarkedet i henhold til traktatens artikel 87 og 88 (Generel gruppefritagelsesforordning)

(EØS-relevant tekst)

2009/C 259/07

| Referencenummer til statsstøtte | X 108/08 |
| --- | --- |
| Medlemsstat | Tjekkiet |
| Medlemsstatens referencenr. | 50748/08/08100/6A |
| Regionens navn (NUTS) | Střední Čechy, Jihozápad, Severozápad, Severovýchod, Jihovýchod, Střední Morava, Moravskoslezko
  Artikel 87, stk. 3, litra a) |
| Støtteydende myndighed | Ministerstvo průmyslu a obchodu |
| Na Františku 32 |
| 110 15 Praha 1 |
| ČESKÁ REPUBLIKA |
| http://www.mpo.cz |

Referencenummer til statsstøtte

X 108/08

Medlemsstat

Tjekkiet

Medlemsstatens referencenr.

50748/08/08100/6A

Regionens navn (NUTS)

Střední Čechy, Jihozápad, Severozápad, Severovýchod, Jihovýchod, Střední Morava, Moravskoslezko

Artikel 87, stk. 3, litra a)

Støtteydende myndighed

Ministerstvo průmyslu a obchodu

Na Františku 32

110 15 Praha 1

ČESKÁ REPUBLIKA

http://www.mpo.cz

Støtteordningens navn

Potenciál – 1. výzva – 1628/2006

Nationalt retsgrundlag (Henvis til den officielle nationale bekendtgørelse)

Zákon č. 47/2002 Sb., o podpoře malého a středního podnikání

Zákon č. 218/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech a o změně některých souvisejících zákonů

Internetlink til støtteforanstaltningens fulde tekst

http://www.mpo.cz/cz/podpora-podnikani/oppi/

Støtteordning

Støtteordning

Ændring af en eksisterende støtteforanstaltning

Ændring XR 72/08

Varighed

1.6.2007-31.12.2008

Erhvervssektor(er)

Alle støtteberettigede erhvervssektorer

Støttemodtagerkategori

SMV

Ordningens planlagte samlede årlige budget

166,00 CZK (mio.)

For garantier

—

Støttens form (artikel 5)

Tilskud

Henvisning til kommissions beslutning

—

Hvis samfinansieret medfællesskabsfonde

Strukturální fondy – ERDF: 85 % spolufinancování – 141 100 000 CZK

Mål

Maksimal støtteintensitet i % eller maksimalt støttebeløb i national valuta

Små og mellemstore virksomheder — tillæg i %

Regional investerings- og beskæftigelsesstøtte (artikel 13) Støtteordning

40 %

20 %

| Referencenummer til statsstøtte | X 110/08 |
| --- | --- |
| Medlemsstat | Tjekkiet |
| Medlemsstatens referencenr. | 50748/08/08100/5 |
| Regionens navn (NUTS) | Střední Čechy, Jihozápad, Severozápad, Severovýchod, Jihovýchod, Střední Morava, Moravskoslezko
  Artikel 87, stk. 3, litra a) |
| Støtteydende myndighed | Ministerstvo průmyslu a obchodu |
| Na Františku 32 |
| 110 15 Praha 1 |
| ČESKÁ REPUBLIKA |
| http://www.mpo.cz |

Referencenummer til statsstøtte

X 110/08

Medlemsstat

Tjekkiet

Medlemsstatens referencenr.

50748/08/08100/5

Regionens navn (NUTS)

Střední Čechy, Jihozápad, Severozápad, Severovýchod, Jihovýchod, Střední Morava, Moravskoslezko

Artikel 87, stk. 3, litra a)

Støtteydende myndighed

Ministerstvo průmyslu a obchodu

Na Františku 32

110 15 Praha 1

ČESKÁ REPUBLIKA

http://www.mpo.cz

Støtteordningens navn

Nemovitosti – 1. výzva

Nationalt retsgrundlag (Henvis til den officielle nationale bekendtgørelse)

Zákon č. 47/2002 Sb., o podpoře malého a středního podnikání,

Zákon č. 218/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech a o změně některých souvisejících zákonů

Internetlink til støtteforanstaltningens fulde tekst

http://www.mpo.cz/cz/podpora-podnikani/oppi/

Støtteordning

Støtteordning

Ændring af en eksisterende støtteforanstaltning

Ændring XR 11/08

Varighed

1.03.2008-30.6.2010

Erhvervssektor(er)

Alle støtteberettigede erhvervssektorer

Støttemodtagerkategori

SMV

stor virksomhed

Ordningens planlagte samlede årlige budget

2 000,00 CZK (mio.)

For garantier

—

Støttens form (artikel 5)

Grant

Henvisning til kommissions beslutning

—

Hvis samfinansieret medfællesskabsfonde

Strukturální fondy – ERDF: 85 % spolufinancování – 3 400 000 000 CZK

Mål

Maksimal støtteintensitet i % eller maksimalt støttebeløb i national valuta

Små og mellemstore virksomheder — tillæg i %

Regional investerings- og beskæftigelsesstøtte (artikel 13) Støtteordning

40 %

20 %

| Referencenummer til statsstøtte | X 111/08 |
| --- | --- |
| Medlemsstat | Tjekkiet |
| Medlemsstatens referencenr. | 50748/08/08100/4 |
| Regionens navn (NUTS) | Střední Čechy, Jihozápad, Severozápad, Severovýchod, Jihovýchod, Střední Morava, Moravskoslezko
  Artikel 87, stk. 3, litra a) |
| Støtteydende myndighed | Ministerstvo průmyslu a obchodu |
| Na Františku 32 |
| 110 15 Praha 1 |
| ČESKÁ REPUBLIKA |
| http://www.mpo.cz |

Referencenummer til statsstøtte

X 111/08

Medlemsstat

Tjekkiet

Medlemsstatens referencenr.

50748/08/08100/4

Regionens navn (NUTS)

Střední Čechy, Jihozápad, Severozápad, Severovýchod, Jihovýchod, Střední Morava, Moravskoslezko

Artikel 87, stk. 3, litra a)

Støtteydende myndighed

Ministerstvo průmyslu a obchodu

Na Františku 32

110 15 Praha 1

ČESKÁ REPUBLIKA

http://www.mpo.cz

Støtteordningens navn

Marketing – 1. výzva

Nationalt retsgrundlag (Henvis til den officielle nationale bekendtgørelse)

Zákon č. 47/2002 Sb., o podpoře malého a středního podnikání,

Zákon č. 218/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech a o změně některých souvisejících zákonů

Internetlink til støtteforanstaltningens fulde tekst

http://www.mpo.cz/cz/podpora-podnikani/oppi/

Støtteordning

Støtteordning

Ændring af en eksisterende støtteforanstaltning

Ændring XS 90/08

Varighed

1.3.2007-31.12.2008

Erhvervssektor(er)

Alle støtteberettigede erhvervssektorer

Støttemodtagerkategori

SMV

Ordningens planlagte samlede årlige budget

139,80 CZK (mio.)

For garantier

—

Støttens form (artikel 5)

Tilskud

Henvisning til kommissions beslutning

—

Hvis samfinansieret medfællesskabsfonde

Strukturální fondy – ERDF: 85 % spolufinancování – 118 830 000 CZK

Mål

Maksimal støtteintensitet i % eller maksimalt støttebeløb i national valuta

Små og mellemstore virksomheder — tillæg i %

Støtte til konsulentbistand til små og mellemstore virksomheder (artikel 26)

50 %

—

Støtte til små og mellemstore virksomheder's deltagelse i messer (artikel 27)

50 %

—

| Referencenummer til statsstøtte | X 112/08 |
| --- | --- |
| Medlemsstat | Tjekkiet |
| Medlemsstatens referencenr. | 50748/08/08100/2B |
| Regionens navn (NUTS) | Střední Čechy, Jihozápad, Severozápad, Severovýchod, Jihovýchod, Střední Morava, Moravskoslezko
  Artikel 87, stk. 3, litra a) |
| Støtteydende myndighed | Ministerstvo průmyslu a obchodu |
| Na Františku 32 |
| 110 15 Praha 1 |
| ČESKÁ REPUBLIKA |
| http://www.mpo.cz |

Referencenummer til statsstøtte

X 112/08

Medlemsstat

Tjekkiet

Medlemsstatens referencenr.

50748/08/08100/2B

Regionens navn (NUTS)

Střední Čechy, Jihozápad, Severozápad, Severovýchod, Jihovýchod, Střední Morava, Moravskoslezko

Artikel 87, stk. 3, litra a)

Støtteydende myndighed

Ministerstvo průmyslu a obchodu

Na Františku 32

110 15 Praha 1

ČESKÁ REPUBLIKA

http://www.mpo.cz

Støtteordningens navn

Inovace – 1. výzva – 70/2001

Nationalt retsgrundlag (Henvis til den officielle nationale bekendtgørelse)

Zákon č. 47/2002 Sb., o podpoře malého a středního podnikání,

Zákon č. 218/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech a o změně některých souvisejících zákonů

Internetlink til støtteforanstaltningens fulde tekst

http://www.mpo.cz/cz/podpora-podnikani/oppi/

Støtteordning

Støtteordning

Ændring af en eksisterende støtteforanstaltning

Ændring XS 89/08

Varighed

1.6.2007-31.12.2008

Erhvervssektor(er)

Alle støtteberettigede erhvervssektorer

Støttemodtagerkategori

SMV

Ordningens planlagte samlede årlige budget

15,00 CZK (mio.)

For garantier

—

Støttens form (artikel 5)

Tilskud

Henvisning til kommissions beslutning

—

Hvis samfinansieret medfællesskabsfonde

Strukturální fondy – ERDF: 85 % spolufinancování – 12 750 000 CZK

Mål

Maksimal støtteintensitet i % eller maksimalt støttebeløb i national valuta

Små og mellemstore virksomheder — tillæg i %

Støtte til konsulentbistand til små og mellemstore virksomheder (artikel 26)

50 %

—

| Referencenummer til statsstøtte | X 113/08 |
| --- | --- |
| Medlemsstat | Tjekkiet |
| Medlemsstatens referencenr. | 50748/08/08100/2C |
| Regionens navn (NUTS) | Střední Čechy, Jihozápad, Severozápad, Severovýchod, Jihovýchod, Střední Morava, Moravskoslezko
  Artikel 87, stk. 3, litra a) |
| Støtteydende myndighed | Ministerstvo průmyslu a obchodu |
| Na Františku 32 |
| 110 15 Praha 1 |
| ČESKÁ REPUBLIKA |
| http://www.mpo.cz |

Referencenummer til statsstøtte

X 113/08

Medlemsstat

Tjekkiet

Medlemsstatens referencenr.

50748/08/08100/2C

Regionens navn (NUTS)

Střední Čechy, Jihozápad, Severozápad, Severovýchod, Jihovýchod, Střední Morava, Moravskoslezko

Artikel 87, stk. 3, litra a)

Støtteydende myndighed

Ministerstvo průmyslu a obchodu

Na Františku 32

110 15 Praha 1

ČESKÁ REPUBLIKA

http://www.mpo.cz

Støtteordningens navn

Inovace – 1. výzva – 68/2001

Nationalt retsgrundlag (Henvis til den officielle nationale bekendtgørelse)

Zákon č. 47/2002 Sb., o podpoře malého a středního podnikání,

Zákon č. 218/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech a o změně některých souvisejících zákonů

Internetlink til støtteforanstaltningens fulde tekst

http://www.mpo.cz/cz/podpora-podnikani/oppi/

Støtteordning

Støtteordning

Ændring af en eksisterende støtteforanstaltning

Ændring XT 49/08

Varighed

1.6.2007-31.12.2008

Erhvervssektor(er)

Alle støtteberettigede erhvervssektorer

Støttemodtagerkategori

SMV

Ordningens planlagte samlede årlige budget

15,00 CZK (mio.)

For garantier

—

Støttens form (artikel 5)

Tilskud

Henvisning til kommissions beslutning

—

Hvis samfinansieret medfællesskabsfonde

Strukturální fondy – ERDF: 85 % spolufinancování – 12 750 000 CZK

Mål

Maksimal støtteintensitet i % eller maksimalt støttebeløb i national valuta

Små og mellemstore virksomheder — tillæg i %

Specifik uddannelse (artikel 38, stk. 1)

25 %

—

---

| 29.10.2009 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | C 259/19 |
| --- | --- | --- | --- |

29.10.2009

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 259/19

---

Medlemsstaternes oplysninger om statsstøtte ydet i henhold til Kommissionens forordning (EF) nr. 800/2008 om visse former for støttes forenelighed med fællesmarkedet i henhold til traktatens artikel 87 og 88 (Generel gruppefritagelsesforordning)

(EØS-relevant tekst)

2009/C 259/08

| Referencenummer til statsstøtte | X 114/08 |
| --- | --- |
| Medlemsstat | Tjekkiet |
| Medlemsstatens referencenr. | 50748/08/08100/2A |
| Regionens navn (NUTS) | Střední Čechy, Jihozápad, Severozápad, Severovýchod, Jihovýchod, Střední Morava, Moravskoslezko
  Artikel 87, stk. 3, litra a) |
| Støtteydende myndighed | Ministerstvo průmyslu a obchodu |
| Na Františku 32 |
| 110 15 Praha 1 |
| ČESKÁ REPUBLIKA |
| http://www.mpo.cz |

Referencenummer til statsstøtte

X 114/08

Medlemsstat

Tjekkiet

Medlemsstatens referencenr.

50748/08/08100/2A

Regionens navn (NUTS)

Střední Čechy, Jihozápad, Severozápad, Severovýchod, Jihovýchod, Střední Morava, Moravskoslezko

Artikel 87, stk. 3, litra a)

Støtteydende myndighed

Ministerstvo průmyslu a obchodu

Na Františku 32

110 15 Praha 1

ČESKÁ REPUBLIKA

http://www.mpo.cz

Støtteordningens navn

Inovace – 1. výzva – 1628/2006

Nationalt retsgrundlag (Henvis til den officiellenationale bekendtgørelse)

Zákon č. 47/2002 Sb., o podpoře malého a středního podnikání,

Zákon č. 218/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech a o změně některých souvisejících zákonů

Internetlink til støtteforanstaltningens fulde tekst

http://www.mpo.cz/cz/podpora-podnikani/oppi/

Støtteordning

Støtteordning

Ændring af en eksisterende støtteforanstaltning

Ændring XR 71/08

Varighed

1.6.2007-31.12.2008

Erhvervssektor(er)

Alle støtteberettigede erhvervssektorer

Støttemodtagerkategori

SMV

Ordningens planlagte samlede årlige budget

190,00 CZK (mio.)

For garantier

—

Støttens form (artikel 5)

Tilskud

Henvisning til kommissionsbeslutning

—

Hvis samfinansieret medfællesskabsfonde

Strukturální fondy – ERDF: 85 % spolufinancování – 161,50 CZK (v milionech)

Mål

Maksimal støtteintensitet i % eller maksimalt støttebeløb i national valuta

Små og mellemstore virksomheder - tillæg i %

Regional investerings- og beskæftigelsesstøtte (artikel 13) Støtteordning

40 %

20 %

| Referencenummer til statsstøtte | X 115/08 |
| --- | --- |
| Medlemsstat | Østrig |
| Medlemsstatens referencenr. | — |
| Regionens navn (NUTS) | Oesterreich
  Blandede |
| Støtteydende myndighed | ERP-Fonds |
| Ungargasse 37 |
| 1030 Wien |
| ÖSTERREICH |
| http://www.erp-fonds.at |
| http://www.awsg.at |

Referencenummer til statsstøtte

X 115/08

Medlemsstat

Østrig

Medlemsstatens referencenr.

—

Regionens navn (NUTS)

Oesterreich

Blandede

Støtteydende myndighed

ERP-Fonds

Ungargasse 37

1030 Wien

ÖSTERREICH

http://www.erp-fonds.at

http://www.awsg.at

Støtteordningens navn

ERP-Tourismusprogramm

Nationalt retsgrundlag (Henvis til den officiellenationale bekendtgørelse)

ERP-Fonds-Gesetz (BGBl. Nr. 207/1962 in der geltenden Fassung)

Richtlinie ERP-Tourismusprogramm

Internetlink til støtteforanstaltningens fulde tekst

http://www.awsg.at/portal/media/3507.pdf

http://www.awsg.at/portal/media/3508.pdf

Støtteordning

Støtteordning

Ændring af en eksisterende støtteforanstaltning

Ændring XS 87/07

Ændring XR 44/07

Varighed

1.12.2008-31.12.2013

Erhvervssektor(er)

Overnatningsfaciliteter, Restaurationsvirksomhed, Rejsebureauers og rejsearrangørers virksomhed, reservationstjensteydelser og tjenesteydelser i forbindelse hermed, Kreative aktiviteter, kunst og forlystelser, Biblioteker, arkiver, museer og anden kulturel virksomhed, Sport, forlystelser og fritidsaktiviteter

Støttemodtagerkategori

SMV

stor virksomhed

Ordningens planlagte samlede årlige budget

50,00 EUR (mio.)

For garantier

—

Støttens form (artikel 5)

Lån

Henvisning til kommissionsbeslutning

—

Hvis samfinansieret medfællesskabsfonde

—

Mål

Maksimal støtteintensitet i % eller maksimalt støttebeløb i national valuta

Små og mellemstore virksomheder - tillæg i %

Regional investerings- og beskæftigelsesstøtte (artikel 13) Støtteordning

30 %

20 %

Investerings- og beskæftigelsesstøtte til små og mellemstore virksomheder (artikel 15)

20 %

—

| Referencenummer til statsstøtte | X 116/08 |
| --- | --- |
| Medlemsstat | Tjekkiet |
| Medlemsstatens referencenr. | 50748/08/08100/7 |
| Regionens navn (NUTS) | Střední Čechy, Jihozápad, Severozápad, Severovýchod, Jihovýchod, Střední Morava, Moravskoslezko
  Artikel 87, stk. 3, litra a) |
| Støtteydende myndighed | Ministerstvo průmyslu a obchodu |
| Na Františku 32 |
| 110 15 Praha 1 |
| ČESKÁ REPUBLIKA |
| http://www.mpo.cz |

Referencenummer til statsstøtte

X 116/08

Medlemsstat

Tjekkiet

Medlemsstatens referencenr.

50748/08/08100/7

Regionens navn (NUTS)

Střední Čechy, Jihozápad, Severozápad, Severovýchod, Jihovýchod, Střední Morava, Moravskoslezko

Artikel 87, stk. 3, litra a)

Støtteydende myndighed

Ministerstvo průmyslu a obchodu

Na Františku 32

110 15 Praha 1

ČESKÁ REPUBLIKA

http://www.mpo.cz

Støtteordningens navn

Rozvoj – 1. výzva

Nationalt retsgrundlag (Henvis til den officiellenationale bekendtgørelse)

Zákon č. 47/2002 Sb., o podpoře malého a středního podnikání,

Zákon č. 218/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech a o změně některých souvisejících zákonů

Internetlink til støtteforanstaltningens fulde tekst

http://www.mpo.cz/cz/podpora-podnikani/oppi/

Støtteordning

Støtteordning

Ændring af en eksisterende støtteforanstaltning

Ændring XS 91/08

Varighed

1.3.2007-31.12.2008

Erhvervssektor(er)

Alle støtteberettigede erhvervssektorer

Støttemodtagerkategori

SMV

Ordningens planlagte samlede årlige budget

1 642,60 CZK (mio.)

For garantier

—

Støttens form (artikel 5)

Tilskud

Henvisning til kommissionsbeslutning

—

Hvis samfinansieret medfællesskabsfonde

Strukturální fondy – ERDF: 85 % spolufinancování – 1 396,21 CZK (v milionech)

Mål

Maksimal støtteintensitet i % eller maksimalt støttebeløb i national valuta

Små og mellemstore virksomheder - tillæg i %

Regional investerings- og beskæftigelsesstøtte (artikel 13) Støtteordning

40 %

15 %

| Referencenummer til statsstøtte | X 117/08 |
| --- | --- |
| Medlemsstat | Tjekkiet |
| Medlemsstatens referencenr. | 50748/08/08100/10B |
| Regionens navn (NUTS) | Střední Čechy, Jihozápad, Severozápad, Severovýchod, Jihovýchod, Střední Morava, Moravskoslezko
  Artikel 87, stk. 3, litra a) |
| Støtteydende myndighed | Ministerstvo průmyslu a obchodu |
| Na Františku 32 |
| 110 15 Praha 1 |
| ČESKÁ REPUBLIKA |
| http://www.mpo.cz |

Referencenummer til statsstøtte

X 117/08

Medlemsstat

Tjekkiet

Medlemsstatens referencenr.

50748/08/08100/10B

Regionens navn (NUTS)

Střední Čechy, Jihozápad, Severozápad, Severovýchod, Jihovýchod, Střední Morava, Moravskoslezko

Artikel 87, stk. 3, litra a)

Støtteydende myndighed

Ministerstvo průmyslu a obchodu

Na Františku 32

110 15 Praha 1

ČESKÁ REPUBLIKA

http://www.mpo.cz

Støtteordningens navn

ICT v podnicích – 1. výzva – 70/2001

Nationalt retsgrundlag (Henvis til den officiellenationale bekendtgørelse)

Zákon č. 47/2002 Sb., o podpoře malého a středního podnikání,

Zákon č. 218/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech a o změně některých souvisejících zákonů

Internetlink til støtteforanstaltningens fulde tekst

http://www.mpo.cz/cz/podpora-podnikani/oppi/

Støtteordning

Støtteordning

Ændring af en eksisterende støtteforanstaltning

Ændring XS 93/08

Varighed

1.6.2007-31.12.2008

Erhvervssektor(er)

Alle støtteberettigede erhvervssektorer

Støttemodtagerkategori

SMV

Ordningens planlagte samlede årlige budget

30,00 CZK (mio.)

For garantier

—

Støttens form (artikel 5)

Tilskud

Henvisning til kommissionsbeslutning

—

Hvis samfinansieret medfællesskabsfonde

Strukturální fondy – ERDF: 85 % spolufinancování – 25,50 CZK (v milionech)

Mål

Maksimal støtteintensitet i % eller maksimalt støttebeløb i national valuta

Små og mellemstore virksomheder - tillæg i %

Støtte til konsulentbistand til små og mellemstore virksomheder (artikel 26)

50 %

—

| Referencenummer til statsstøtte | X 118/08 |
| --- | --- |
| Medlemsstat | Tjekkiet |
| Medlemsstatens referencenr. | 50748/08/08100/10A |
| Regionens navn (NUTS) | Střední Čechy, Jihozápad, Severozápad, Severovýchod, Jihovýchod, Střední Morava, Moravskoslezko
  Artikel 87, stk. 3, litra a) |
| Støtteydende myndighed | Ministerstvo průmyslu a obchodu |
| Na Františku 32 |
| 110 15 Praha 1 |
| ČESKÁ REPUBLIKA |
| http://www.mpo.cz |

Referencenummer til statsstøtte

X 118/08

Medlemsstat

Tjekkiet

Medlemsstatens referencenr.

50748/08/08100/10A

Regionens navn (NUTS)

Střední Čechy, Jihozápad, Severozápad, Severovýchod, Jihovýchod, Střední Morava, Moravskoslezko

Artikel 87, stk. 3, litra a)

Støtteydende myndighed

Ministerstvo průmyslu a obchodu

Na Františku 32

110 15 Praha 1

ČESKÁ REPUBLIKA

http://www.mpo.cz

Støtteordningens navn

ICT v podnicích – 1. výzva – 1628/2006

Nationalt retsgrundlag (Henvis til den officiellenationale bekendtgørelse)

Zákon č. 47/2002 Sb., o podpoře malého a středního podnikání,

Zákon č. 218/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech a o změně některých souvisejících zákonů

Internetlink til støtteforanstaltningens fulde tekst

http://www.mpo.cz/cz/podpora-podnikani/oppi/

Støtteordning

Støtteordning

Ændring af en eksisterende støtteforanstaltning

Ændring XR 70/08

Varighed

1.6.2007-31.12.2008

Erhvervssektor(er)

Alle støtteberettigede erhvervssektorer

Støttemodtagerkategori

SMV

Ordningens planlagte samlede årlige budget

69,00 CZK (mio.)

For garantier

—

Støttens form (artikel 5)

Tilskud

Henvisning til kommissionsbeslutning

—

Hvis samfinansieret medfællesskabsfonde

Strukturální fondy – ERDF: 85 % spolufinancování – 58,65 CZK (v milionech)

Mål

Maksimal støtteintensitet i % eller maksimalt støttebeløb i national valuta

Små og mellemstore virksomheder - tillæg i %

Regional investerings- og beskæftigelsesstøtte (artikel 13) Støtteordning

40 %

20 %

---

OPLYSNINGER VEDRØRENDE DET EUROPÆISKE ØKONOMISKE SAMARBEJDSOMRÅDE

EFTA-Tilsynsmyndigheden

| 29.10.2009 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | C 259/24 |
| --- | --- | --- | --- |

29.10.2009

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 259/24

---

EFTA-staternes oplysninger om statsstøtte ydet i henhold til den retsakt, der er nævnt under punkt 1j i bilag XV til EØS-aftalen (Kommissionens forordning (EF) nr. 800/2008 om visse former for støttes forenelighed med fællesmarkedet i henhold til traktatens artikel 87 og 88 — Generel gruppefritagelsesforordning)

2009/C 259/09

| Støtte nr. | GBER 6/09/R&D |
| --- | --- |
| EFTA-stat | Norge |
| Region | Regionens navn (NUTS)
  Hattfjelldal kommune | Regionalstøttestatus |
| Navn og adresse på den myndighed, der yder støtten | Navn | Departementet for Handel og Industri |
| Adresse | Postboks 8014 Dep. |
| 0030 Oslo |
| NORWAY |

Støtte nr.

GBER 6/09/R&D

EFTA-stat

Norge

Region

Regionens navn (NUTS)

Hattfjelldal kommune

Regionalstøttestatus

Navn og adresse på den myndighed, der yder støtten

Navn

Departementet for Handel og Industri

Adresse

Postboks 8014 Dep.

0030 Oslo

NORWAY

Websted

http://www.regjeringen.no/nb/dep/nhd.html?id=709

Støtteforanstaltningens navn

Næringsfond for Hattfjelldal Kommune

Nationalt retsgrundlag (henvisning til den nationale officielle publikation)

St.prp. nr. 67 (2008-2009) Tilleggsbevilgninger og omprioriteringer i statsbudsjettet for 2009, Kap. 932 ”Ekstraordinære næringsutviklingstiltak”, Post 70 ”Næringsfond ved vern av Vefsnavassdraget”.

Weblink til støtteforanstaltningens fulde ordlyd

http://www.regjeringen.no/nb/dep/nhd/dok/lover-og-regler/retningslinjer/2009/regelverk-for-naringsfond-for-kommunene-.html?id=570771

Foranstaltningens art

Ordning

X

Dato for ydelse af støtten

Ordning

9.7.2009 — ikke tidsbegrænset

Berørte sektorer

Alle støtteberettigede sektorer

X

Begrænset til særlige sektorer — Specificeres på grundlag af NACE, Rev. 2

Type virksomheder, der modtager støtte

SMV

X

Store virksomheder

X

Støttebeløb

De planlagte årlige udgifter i henhold til ordningen

60 mio. NOK

Støtteinstrument (artikel 5)

Tilskud

X

Rentegodtgørelse

X

Lån

X

Garanti

X

| Generelle formål | Formål | Maksimal støtteintensitet i % eller maksimalt støttebeløb | i NOK bonus i % |
| --- | --- | --- | --- |
| Investerings- og beskæftigelsesstøtte til SMV (art. 15) | | 20 % | 10 % (små virksomheder) |
| Støtte til nye små virksomheder oprettet af kvindelige iværksættere (art. 16) | | 15 % | |
| Støtte til konsulentbistand til SMV og SMV's deltagelse i messer (art. 26-27) | Støtte til konsulentbistand til SMV (Art. 26) | 50 % | |
| Støtte til SMV's deltagelse i messer (art. 27) | 50 % | |
| Støtte til forskning, udvikling og innovation (art. 30-37) | Støtte til forsknings- og udviklingsprojekter (art. 31) | Grundforskning (art. 31, stk. 2, litra a)) | 100 % | |
| Industriforskning (art. 31, stk. 2, litra b)) | 80 % | 10 %-20 % |
| Eksperimentel udvikling (art. 31, stk. 2, litra c)) | 60 % | 10 %-20 % |
| Støtte til tekniske gennemførlighedsundersøgelser (art. 32) | 75 % | 10 % |
| Støtte til SMV's udgifter til industrielle ejendomsrettigheder (art. 33) | 75 % | 10 % |
| Støtte til unge innovative virksomheder (art. 35) | 1 000 000 EUR | |
| Støtte til innovationsrådgivning og innovationssupportydelser (art. 36) | 200 000 EUR | |
| Støtte til lån af højt kvalificerede medarbejdere (art. 37) | 50 % | |
| Støtte til uddannelse (art. 38-39) | Særlig uddannelse (art. 38(1)) | 80 % | 10 %-20 % |
| Generel uddannelse (art. 38(2)) | 45 % | 10 %-20 % |

Generelle formål

Formål

Maksimal støtteintensitet i % eller maksimalt støttebeløb

i NOK bonus i %

Investerings- og beskæftigelsesstøtte til SMV (art. 15)

20 %

10 % (små virksomheder)

Støtte til nye små virksomheder oprettet af kvindelige iværksættere (art. 16)

15 %

Støtte til konsulentbistand til SMV og SMV's deltagelse i messer (art. 26-27)

Støtte til konsulentbistand til SMV (Art. 26)

50 %

Støtte til SMV's deltagelse i messer (art. 27)

50 %

Støtte til forskning, udvikling og innovation (art. 30-37)

Støtte til forsknings- og udviklingsprojekter (art. 31)

Grundforskning (art. 31, stk. 2, litra a))

100 %

Industriforskning (art. 31, stk. 2, litra b))

80 %

10 %-20 %

Eksperimentel udvikling (art. 31, stk. 2, litra c))

60 %

10 %-20 %

Støtte til tekniske gennemførlighedsundersøgelser (art. 32)

75 %

10 %

Støtte til SMV's udgifter til industrielle ejendomsrettigheder (art. 33)

75 %

10 %

Støtte til unge innovative virksomheder (art. 35)

1 000 000 EUR

Støtte til innovationsrådgivning og innovationssupportydelser (art. 36)

200 000 EUR

Støtte til lån af højt kvalificerede medarbejdere (art. 37)

50 %

Støtte til uddannelse (art. 38-39)

Særlig uddannelse (art. 38(1))

80 %

10 %-20 %

Generel uddannelse (art. 38(2))

45 %

10 %-20 %

| Støtte nr. | GBER 7/09/R&D |
| --- | --- |
| EFTA-stat | Norge |
| Region | Regionens navn (NUTS)
  Hemnes kommune | Regionalstøttestatus |
| Navn og adresse på den myndighed, der yder støtten | Navn | Departementet for Handel og Industri |
| Adresse | Postboks 8014 Dep. |
| 0030 Oslo |
| NORWAY |

Støtte nr.

GBER 7/09/R&D

EFTA-stat

Norge

Region

Regionens navn (NUTS)

Hemnes kommune

Regionalstøttestatus

Navn og adresse på den myndighed, der yder støtten

Navn

Departementet for Handel og Industri

Adresse

Postboks 8014 Dep.

0030 Oslo

NORWAY

Websted

http://www.regjeringen.no/nb/dep/nhd.html?id=709

Støtteforanstaltningens navn

Næringsfond for Hemnes Kommune

Nationalt retsgrundlag (henvisning til den nationale officielle publikation)

St.prp. nr. 67 (2008-2009) Tilleggsbevilgninger og omprioriteringer i statsbudsjettet for 2009, Kap. 932 ”Ekstraordinære næringsutviklingstiltak”, Post 70 ”Næringsfond ved vern av Vefsnavassdraget”.

Weblink til støtteforanstaltningens fulde ordlyd

http://www.regjeringen.no/nb/dep/nhd/dok/lover-og-regler/retningslinjer/2009/regelverk-for-naringsfond-for-kommunene-.html?id=570771

Foranstaltningens art

Ordning

X

Dato for ydelse af støtten

Ordning

9.7.2009 — ikke tidsbegrænset

Berørte sektorer

Alle støtteberettigede sektorerX

X

Begrænset til særlige sektorer — Specificeres på grundlag af NACE, Rev. 2

Type virksomheder, der modtager støtte

SMV

X

Store virksomheder

X

Støttebeløb

De planlagte årlige udgifter i henhold til ordningen

7,5 mio. NOK

Støtteinstrument (artikel 5)

Tilskud

X

Rentegodtgørelse

X

Lån

X

Garanti

X

| Generelle formål | Formål | Maksimal støtteintensitet i % eller maksimalt støttebeløb i NOK. | SMV bonus i % |
| --- | --- | --- | --- |
| Investerings- og beskæftigelsesstøtte til SMV (art. 15) | | 20 % | 10 % (små virksomheder) |
| Støtte til nye små virksomheder oprettet af kvindelige iværksættere (art. 16) | | 15 % | |
| Støtte til konsulentbistand til SMV og SMV's deltagelse i messer (art. 26-27) | Støtte til konsulentbistand til SMV (Art. 26) | 50 % | |
| Støtte til SMV's deltagelse i messer (art. 27) | 50 % | |
| Støtte til forskning, udvikling og innovation (art. 30-37) | Støtte til forsknings- og udviklingsprojekter (art. 31) | Grundforskning (art. 31, stk. 2, litra a)) | 100 % | |
| Industriforskning (art. 31, stk. 2, litra b)) | 80 % | 10 %-20 % |
| Eksperimentel udvikling (art. 31, stk. 2, litra c)) | 60 % | 10 %-20 % |
| Støtte til tekniske gennemførlighedsundersøgelser (art. 32) | 75 % | 10 % |
| Støtte til SMV's udgifter til industrielle ejendomsrettigheder (art. 33) | 75 % | 10 % |
| Støtte til unge innovative virksomheder (art. 35) | 1 000 000 EUR | |
| Støtte til innovationsrådgivning og innovationssupportydelser (art. 36) | 200 000 EUR | |
| Støtte til lån af højt kvalificerede medarbejdere (art. 37) | 50 % | |
| Støtte til uddannelse (art. 38-39) | Særlig uddannelse (art. 38(1)) | 80 % | 10 %-20 % |
| Generel uddannelse (art. 38(2)) | 45 % | 10 %-20 % |

Generelle formål

Formål

Maksimal støtteintensitet i % eller maksimalt støttebeløb i NOK.

SMV bonus i %

Investerings- og beskæftigelsesstøtte til SMV (art. 15)

20 %

10 % (små virksomheder)

Støtte til nye små virksomheder oprettet af kvindelige iværksættere (art. 16)

15 %

Støtte til konsulentbistand til SMV og SMV's deltagelse i messer (art. 26-27)

Støtte til konsulentbistand til SMV (Art. 26)

50 %

Støtte til SMV's deltagelse i messer (art. 27)

50 %

Støtte til forskning, udvikling og innovation (art. 30-37)

Støtte til forsknings- og udviklingsprojekter (art. 31)

Grundforskning (art. 31, stk. 2, litra a))

100 %

Industriforskning (art. 31, stk. 2, litra b))

80 %

10 %-20 %

Eksperimentel udvikling (art. 31, stk. 2, litra c))

60 %

10 %-20 %

Støtte til tekniske gennemførlighedsundersøgelser (art. 32)

75 %

10 %

Støtte til SMV's udgifter til industrielle ejendomsrettigheder (art. 33)

75 %

10 %

Støtte til unge innovative virksomheder (art. 35)

1 000 000 EUR

Støtte til innovationsrådgivning og innovationssupportydelser (art. 36)

200 000 EUR

Støtte til lån af højt kvalificerede medarbejdere (art. 37)

50 %

Støtte til uddannelse (art. 38-39)

Særlig uddannelse (art. 38(1))

80 %

10 %-20 %

Generel uddannelse (art. 38(2))

45 %

10 %-20 %

| Støtte nr. | GBER 8/09/R&D |
| --- | --- |
| EFTA-stat | Norge |
| Region | Regionens navn (NUTS)
  Vefsn kommune | Regionalstøttestatus |
| Navn og adresse på den myndighed, der yder støtten | Navn | Departementet for Handel og Industri |
| Adresse | Postboks 8014 Dep. |
| 0030 Oslo |
| NORWAY |

Støtte nr.

GBER 8/09/R&D

EFTA-stat

Norge

Region

Regionens navn (NUTS)

Vefsn kommune

Regionalstøttestatus

Navn og adresse på den myndighed, der yder støtten

Navn

Departementet for Handel og Industri

Adresse

Postboks 8014 Dep.

0030 Oslo

NORWAY

Websted

http://www.regjeringen.no/nb/dep/nhd.html?id=709

Støtteforanstaltningens navn

Næringsfond for Vefsn Kommune

Nationalt retsgrundlag (henvisning til den nationale officielle publikation)

St.prp. nr. 67 (2008-2009) Tilleggsbevilgninger og omprioriteringer i statsbudsjettet for 2009, Kap. 932 ”Ekstraordinære næringsutviklingstiltak”, Post 70 ”Næringsfond ved vern av Vefsnavassdraget”.

Weblink til støtteforanstaltningens fulde ordlyd

http://www.regjeringen.no/nb/dep/nhd/dok/lover-og-regler/retningslinjer/2009/regelverk-for-naringsfond-for-kommunene-.html?id=570771

Foranstaltningens art

Ordning

X

Dato for ydelse af støtten

Ordning

9.7.2009 — ikke tidsbegrænset

Berørte sektorer

Alle støtteberettigede sektorer

X

Type virksomheder, der modtager støtte

SMV

X

Store virksomheder

X

Støttebeløb

De planlagte årlige udgifter i henhold til ordningen

22,5 mio. NOK

Støtteinstrument (artikel 5)

Tilskud

X

Rentegodtgørelse

X

Lån

X

Garanti

X

| Generelle formål | Formål | Maksimal støtteintensitet i % eller maksimalt støttebeløb i NOK. | SMV-bonus i % |
| --- | --- | --- | --- |
| Investerings- og beskæftigelsesstøtte til SMV (art. 15) | | 20 % | 10 % (små virksomheder) |
| Støtte til nye små virksomheder oprettet af kvindelige iværksættere (art. 16) | | 15 % | |
| Støtte til konsulentbistand til SMV og SMV's deltagelse i messer (art. 26-27) | Støtte til konsulentbistand til SMV (Art. 26) | 50 % | |
| Støtte til SMV's deltagelse i messer (art. 27) | 50 % | |
| Støtte til forskning, udvikling og innovation (art. 30-37) | Støtte til forsknings- og udviklingsprojekter (art. 31) | Grundforskning (art. 31, stk. 2, litra a)) | 100 % | |
| Industriforskning (art. 31, stk. 2, litra b)) | 80 % | 10 %-20 % |
| Eksperimentel udvikling (art. 31, stk. 2, litra c)) | 60 % | 10 %-20 % |
| Støtte til tekniske gennemførlighedsundersøgelser (art. 32) | 75 % | 10 % |
| Støtte til SMV's udgifter til industrielle ejendomsrettigheder (art. 33) | 75 % | 10 % |
| Støtte til unge innovative virksomheder (art. 35) | 1 000 000 EUR | |
| Støtte til innovationsrådgivning og innovationssupportydelser (art. 36) | 200 000 EUR | |
| Støtte til lån af højt kvalificerede medarbejdere (art. 37) | 50 % | |
| Støtte til uddannelse (art. 38-39) | Særlig uddannelse (art. 38(1)) | 80 % | 10 %-20 % |
| Generel uddannelse (art. 38(2)) | 45 % | 10 %-20 % |

Generelle formål

Formål

Maksimal støtteintensitet i % eller maksimalt støttebeløb i NOK.

SMV-bonus i %

Investerings- og beskæftigelsesstøtte til SMV (art. 15)

20 %

10 % (små virksomheder)

Støtte til nye små virksomheder oprettet af kvindelige iværksættere (art. 16)

15 %

Støtte til konsulentbistand til SMV og SMV's deltagelse i messer (art. 26-27)

Støtte til konsulentbistand til SMV (Art. 26)

50 %

Støtte til SMV's deltagelse i messer (art. 27)

50 %

Støtte til forskning, udvikling og innovation (art. 30-37)

Støtte til forsknings- og udviklingsprojekter (art. 31)

Grundforskning (art. 31, stk. 2, litra a))

100 %

Industriforskning (art. 31, stk. 2, litra b))

80 %

10 %-20 %

Eksperimentel udvikling (art. 31, stk. 2, litra c))

60 %

10 %-20 %

Støtte til tekniske gennemførlighedsundersøgelser (art. 32)

75 %

10 %

Støtte til SMV's udgifter til industrielle ejendomsrettigheder (art. 33)

75 %

10 %

Støtte til unge innovative virksomheder (art. 35)

1 000 000 EUR

Støtte til innovationsrådgivning og innovationssupportydelser (art. 36)

200 000 EUR

Støtte til lån af højt kvalificerede medarbejdere (art. 37)

50 %

Støtte til uddannelse (art. 38-39)

Særlig uddannelse (art. 38(1))

80 %

10 %-20 %

Generel uddannelse (art. 38(2))

45 %

10 %-20 %

| Støtte nr. | GBER 9/09/R&D |
| --- | --- |
| EFTA-stat | Norge |
| Region | Grane kommune
  Regionens navn (NUTS) | Regionalstøttestatus |
| Navn og adresse på den myndighed, der yder støtten | Navn | Departementet for Handel og Industri |
| Adresse | Postboks 8014 Dep. |
| 0030 Oslo |
| NORWAY |

Støtte nr.

GBER 9/09/R&D

EFTA-stat

Norge

Region

Grane kommune

Regionens navn (NUTS)

Regionalstøttestatus

Navn og adresse på den myndighed, der yder støtten

Navn

Departementet for Handel og Industri

Adresse

Postboks 8014 Dep.

0030 Oslo

NORWAY

Websted

http://www.regjeringen.no/nb/dep/nhd.html?id=709

Støtteforanstaltningens navn

Næringsfond for Grane Kommune

Nationalt retsgrundlag (henvisning til den nationale officielle publikation)

St.prp. nr. 67 (2008-2009) Tilleggsbevilgninger og omprioriteringer i statsbudsjettet for 2009, Kap. 932 ”Ekstraordinære næringsutviklingstiltak”, Post 70 ”Næringsfond ved vern av Vefsnavassdraget”.

Weblink til støtteforanstaltningens fulde ordlyd

http://www.regjeringen.no/nb/dep/nhd/dok/lover-og-regler/retningslinjer/2009/regelverk-for-naringsfond-for-kommunene-.html?id=570771

Foranstaltningens art

Ordning

X

Dato for ydelse af støtten

Ordning

9.7.2009 — ikke tidsbegrænset

Berørte sektorer

Alle støtteberettigede sektorer

X

Type virksomheder, der modtager støtte

SMV

X

Store virksomheder

X

Støttebeløb

De planlagte årlige udgifter i henhold til ordningen

60 mio. NOK

Støtteinstrument (artikel 5)

Tilskud

X

Rentegodtgørelse

X

Lån

X

Garanti

X

| Generelle formål | Formål | Maksimal støtteintensitet i % eller maksimalt støttebeløb i NOK | SMV-bonus i % |
| --- | --- | --- | --- |
| Investerings- og beskæftigelsesstøtte til SMV (art. 15) | | 20 % | 10 % (små virksomheder) |
| Støtte til nye små virksomheder oprettet af kvindelige iværksættere (art. 16) | | 15 % | |
| Støtte til konsulentbistand til SMV og SMV's deltagelse i messer (art. 26-27) | Støtte til konsulentbistand til SMV (Art. 26) | 50 % | |
| Støtte til SMV's deltagelse i messer (art. 27) | 50 % | |
| Støtte til forskning, udvikling og innovation (art. 30-37) | Støtte til forsknings- og udviklingsprojekter (art. 31) | Grundforskning (art. 31, stk. 2, litra a)) | 100 % | |
| Industriforskning (art. 31, stk. 2, litra b)) | 80 % | 10 %-20 % |
| Eksperimentel udvikling (art. 31, stk. 2, litra c)) | 60 % | 10 %-20 % |
| Støtte til tekniske gennemførlighedsundersøgelser (art. 32) | 75 % | 10 % |
| Støtte til SMV's udgifter til industrielle ejendomsrettigheder (art. 33) | 75 % | 10 % |
| Støtte til unge innovative virksomheder (art. 35) | 1 000 000 EUR | |
| Støtte til innovationsrådgivning og innovationssupportydelser (art. 36) | 200 000 EUR | |
| Støtte til lån af højt kvalificerede medarbejdere (art. 37) | 50 % | |
| Støtte til uddannelse (art. 38-39) | Særlig uddannelse (art. 38(1)) | 80 % | 10 %-20 % |
| Generel uddannelse (art. 38(2)) | 45 % | 10 %-20 % |

Generelle formål

Formål

Maksimal støtteintensitet i % eller maksimalt støttebeløb i NOK

SMV-bonus i %

Investerings- og beskæftigelsesstøtte til SMV (art. 15)

20 %

10 % (små virksomheder)

Støtte til nye små virksomheder oprettet af kvindelige iværksættere (art. 16)

15 %

Støtte til konsulentbistand til SMV og SMV's deltagelse i messer (art. 26-27)

Støtte til konsulentbistand til SMV (Art. 26)

50 %

Støtte til SMV's deltagelse i messer (art. 27)

50 %

Støtte til forskning, udvikling og innovation (art. 30-37)

Støtte til forsknings- og udviklingsprojekter (art. 31)

Grundforskning (art. 31, stk. 2, litra a))

100 %

Industriforskning (art. 31, stk. 2, litra b))

80 %

10 %-20 %

Eksperimentel udvikling (art. 31, stk. 2, litra c))

60 %

10 %-20 %

Støtte til tekniske gennemførlighedsundersøgelser (art. 32)

75 %

10 %

Støtte til SMV's udgifter til industrielle ejendomsrettigheder (art. 33)

75 %

10 %

Støtte til unge innovative virksomheder (art. 35)

1 000 000 EUR

Støtte til innovationsrådgivning og innovationssupportydelser (art. 36)

200 000 EUR

Støtte til lån af højt kvalificerede medarbejdere (art. 37)

50 %

Støtte til uddannelse (art. 38-39)

Særlig uddannelse (art. 38(1))

80 %

10 %-20 %

Generel uddannelse (art. 38(2))

45 %

10 %-20 %

---

| 29.10.2009 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | C 259/31 |
| --- | --- | --- | --- |

29.10.2009

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 259/31

---

Godkendelse af statsstøtte i henhold til artikel 61 i EØS-aftalen og artikel 1, stk. 3, i del I i protokol nr. 3 til aftalen om oprettelse af en tilsynsmyndighed og en domstol

2009/C 259/10

EFTA-Tilsynsmyndighedens beslutning om ikke at gøre indsigelse

| Vedtagelsesdato | : | 1. juli 2009 |
| --- | --- | --- |
| Sag nr. | : | 66730 |
| EFTA-stat | : | Norge |
| Støtteforanstaltningens navn (og/eller navnet på den støttemodtagende virksomhed) | : | Forlængelse af ordningerne vedrørende støtte til audiovisuelle produktioner og støtte til filmproduktionsselskaber indtil 31. december 2009 |
| Retsgrundlag | : | Forskrift af 28. juli 2005 om tilskud til audiovisuelle produktioner og forskrift nr. 1017 af 18. september 2002 om tilskud til produktionsselskaber |
| Foranstaltningens art | : | Tilskud |
| Formål | : | Fremme af kulturen |
| Støtteform | : | Direkte tilskud |
| Støttebeløb | : | Det samlede budget for ordningen for støtte til audiovisuelle produktioner er på ca. 290 mio. NOK om året.
  Midlerne til ordningen for støtte til filmproduktionsselskaber tildeles ved almindelig overførsel til den Norske filmfond. |
| Varighed | : | Indtil 31. december 2009 |

Vedtagelsesdato

:

1. juli 2009

Sag nr.

:

66730

EFTA-stat

:

Norge

Støtteforanstaltningens navn (og/eller navnet på den støttemodtagende virksomhed)

:

Forlængelse af ordningerne vedrørende støtte til audiovisuelle produktioner og støtte til filmproduktionsselskaber indtil 31. december 2009

Retsgrundlag

:

Forskrift af 28. juli 2005 om tilskud til audiovisuelle produktioner og forskrift nr. 1017 af 18. september 2002 om tilskud til produktionsselskaber

Foranstaltningens art

:

Tilskud

Formål

:

Fremme af kulturen

Støtteform

:

Direkte tilskud

Støttebeløb

:

Det samlede budget for ordningen for støtte til audiovisuelle produktioner er på ca. 290 mio. NOK om året.

Midlerne til ordningen for støtte til filmproduktionsselskaber tildeles ved almindelig overførsel til den Norske filmfond.

Varighed

:

Indtil 31. december 2009

Den autentiske udgave af beslutningen (renset for fortrolige oplysninger) findes på:

http://www.eftasurv.int/fieldsofwork/fieldstateaid/stateaidregistry/

---

| 29.10.2009 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | C 259/32 |
| --- | --- | --- | --- |

29.10.2009

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 259/32

---

EFTA-staternes oplysninger om statsstøtte ydet i henhold til den retsakt, der er nævnt under punkt 1j i bilag XV til EØS-aftalen (Kommissionens forordning (EF) nr. 800/2008 om visse former for støttes forenelighed med fællesmarkedet i henhold til traktatens artikel 87 og 88 — Generel gruppefritagelsesforordning)

2009/C 259/11

| Støtte nr. | GBER 10/09/ENV |
| --- | --- |
| EFTA State | Norge |
| Region | Regionens navn (NUTS) | Regionalstøttestatus |
| Navn og adresse på den myndighed, der yder støtten | Navn | Det norske Finansministerium (Finansdepartementet) |
| Adresse
  Websted | Postboks 8008 Dep. |
| NO-0030 Oslo |
| NORWAY |
| http://www.regjeringen.no/fin |

Støtte nr.

GBER 10/09/ENV

EFTA State

Norge

Region

Regionens navn (NUTS)

Regionalstøttestatus

Navn og adresse på den myndighed, der yder støtten

Navn

Det norske Finansministerium (Finansdepartementet)

Adresse

Websted

Postboks 8008 Dep.

NO-0030 Oslo

NORWAY

http://www.regjeringen.no/fin

Støtteforanstaltningens navn

Støtte til miljøbeskyttelse — Lavere beskatningssats for visse erhvervsgrene (damp- og varmtvandsforsyning).

Nationalt retsgrundlag (henvisning til den nationale officielle publikation)

Parlamentets årlige beslutning om elafgiften, og

Bestemmelse af 11. december 2001 nr. 1451 om punktafgifter paragraf 3-12-5

Weblink til støtteforanstaltningens fulde ordlyd

http://websir.lovdata.no/cgi-lex/wiftsok?button=%A0+S%D8K+%A0&emne1=s%E6ravgift&emne2=&emne3=&depa=&avd=&kort=&dato=¶=&ikra=&endret=&endrer=&hjem=&gjel=&publ=&kunn=&trunker=on

Foranstaltningens art

Ordning

X

Ændring af en eksisterende støtteforanstaltning

X

EFTA-Tilsynsmyndigheden sagsnr. 149/04/COL

Ændring

X

Varighed

Ordning

1.7.2009 til 1.7.2014

Type virksomheder, der modtager støtte

SMV

X

Større virksomheder

X

Støttebeløb

De planlagte årlige udgifter i henhold til ordningen

4 mio. NOK

Støtteinstrument

Skatteforanstaltning

X

| Generelle formål | Formål | Maksimal støtteintensitet i % eller maksimalt støttebeløb i NOK | SMV — bonus i % |
| --- | --- | --- | --- |
| Støtte til miljøbeskyttelse (Art. 17-25) | Støtte i form af lavere miljøafgifter (Art. 25) | 4 mio. NOK | — |

Generelle formål

Formål

Maksimal støtteintensitet i % eller maksimalt støttebeløb i NOK

SMV — bonus i %

Støtte til miljøbeskyttelse (Art. 17-25)

Støtte i form af lavere miljøafgifter (Art. 25)

4 mio. NOK

—

---

V Udtalelser

ADMINISTRATIVE PROCEDURER

Kommissionen

| 29.10.2009 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | C 259/33 |
| --- | --- | --- | --- |

29.10.2009

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 259/33

---

Indkaldelse af forslag under arbejdsprogrammet for 2010 for særprogrammet »Ideer« under EF’s syvende rammeprogram for forskning, teknologisk udvikling og demonstration

2009/C 259/12

Der indkaldes herved forslag under arbejdsprogrammet for 2010 for særprogrammet »Ideer« under Det Europæiske Fællesskabs syvende rammeprogram for forskning, teknologisk udvikling og demonstration (2007 til 2013).

Der indkaldes forslag som anført nedenfor. Indsendelsesfrist og budgetramme oplyses i selve indkaldelsen, der offentliggøres på CORDIS-webstedet.

Arbejdsprogram for særprogrammet: »Ideer«

Indkaldelsens titel: EFR-støtte til etablerede forskere

Indkaldelsens nr.: ERC-2010-AdG

Denne forslagsindkaldelse vedrører det arbejdsprogram, som Kommissionen har vedtaget ved afgørelse C(2009) 5928 af 29. juli 2009.

Der findes oplysninger om de nærmere vilkår for indkaldelsen, arbejdsprogrammet samt vejledning for ansøgere om, hvordan der indgives ansøgning, på CORDIS-webstedet http://cordis.europa.eu/fp7/calls/

---

PROCEDURER I TILKNYTNING TIL GENNEMFØRELSEN AF KONKURRENCEPOLITIKKEN

Kommissionen

| 29.10.2009 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | C 259/34 |
| --- | --- | --- | --- |

29.10.2009

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 259/34

---

Anmeldelse af en planlagt fusion

(Sag COMP/M.5641 — Apollo/Pliant)

Behandles eventuelt efter den forenklede procedure

(EØS-relevant tekst)

2009/C 259/13

| 1. | Den 21. oktober 2009 modtog Kommissionen i overensstemmelse med artikel 4 og efter henvisning i henhold til artikel 4, stk. 5, i Rådets forordning (EF) nr. 139/2004 (1) anmeldelse af en planlagt fusion, hvorved Apollo Management, L.P. og dets datterselskaber (»Apollo«, USA), gennem opkøb af aktier erhverver kontrol over hele Pliant Corporation (»Pliant«, USA), jf. forordningens artikel 3, stk. 1, litra b). |
| --- | --- |

1.

Den 21. oktober 2009 modtog Kommissionen i overensstemmelse med artikel 4 og efter henvisning i henhold til artikel 4, stk. 5, i Rådets forordning (EF) nr. 139/2004 (1) anmeldelse af en planlagt fusion, hvorved Apollo Management, L.P. og dets datterselskaber (»Apollo«, USA), gennem opkøb af aktier erhverver kontrol over hele Pliant Corporation (»Pliant«, USA), jf. forordningens artikel 3, stk. 1, litra b).

| 2. | De deltagende virksomheder er aktive på følgende områder:






  — | Apollo: investeringsfond, |
| --- | --- | --- |

2.

De deltagende virksomheder er aktive på følgende områder:

—

Apollo: investeringsfond,

| — | Pliant: produktion og salg af fleksibel folie og emballageprodukter. |
| --- | --- |

—

Pliant: produktion og salg af fleksibel folie og emballageprodukter.

| 3. | Efter en foreløbig gennemgang af sagen finder Kommissionen, at den anmeldte fusion muligvis falder ind under forordning (EF) nr. 139/2004. Den har dog endnu ikke taget endelig stilling hertil. Det bemærkes, at denne sag eventuelt vil blive behandlet efter den forenklede procedure i overensstemmelse med Kommissionens meddelelse om en forenklet procedure til behandling af visse fusioner efter Rådets forordning (EF) nr. 139/2004 (2). |
| --- | --- |

3.

Efter en foreløbig gennemgang af sagen finder Kommissionen, at den anmeldte fusion muligvis falder ind under forordning (EF) nr. 139/2004. Den har dog endnu ikke taget endelig stilling hertil. Det bemærkes, at denne sag eventuelt vil blive behandlet efter den forenklede procedure i overensstemmelse med Kommissionens meddelelse om en forenklet procedure til behandling af visse fusioner efter Rådets forordning (EF) nr. 139/2004 (2).

| 4. | Kommissionen opfordrer hermed alle interesserede til at fremsætte deres eventuelle bemærkninger til den planlagte fusion.
  Bemærkningerne skal være Kommissionen i hænde senest ti dage efter offentliggørelsen af denne meddelelse og kan med angivelse af sag COMP/M.5641 — Apollo/Pliant sendes til Kommissionen pr. fax (+32 22964301 eller 22967244) eller pr. brev til følgende adresse:





  Europa-Kommissionen |
| --- | --- |
| Generaldirektoratet for Konkurrence |
| Registreringskontoret for Fusioner |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

4.

Kommissionen opfordrer hermed alle interesserede til at fremsætte deres eventuelle bemærkninger til den planlagte fusion.

Bemærkningerne skal være Kommissionen i hænde senest ti dage efter offentliggørelsen af denne meddelelse og kan med angivelse af sag COMP/M.5641 — Apollo/Pliant sendes til Kommissionen pr. fax (+32 22964301 eller 22967244) eller pr. brev til følgende adresse:

Europa-Kommissionen

Generaldirektoratet for Konkurrence

Registreringskontoret for Fusioner

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  EUT L 24 af 29.1.2004, s. 1.

(2)  EUT C 56 af 5.3.2005, s. 32.

---

| 29.10.2009 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | C 259/35 |
| --- | --- | --- | --- |

29.10.2009

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 259/35

---

Anmeldelse af en planlagt fusion

(Sag COMP/M.5652 — GIP/Credit Suisse Group/General Electric Company/Gatwick Airport Limited)

(EØS-relevant tekst)

2009/C 259/14

| 1. | Den 21. oktober 2009 modtog Kommissionen i overensstemmelse med artikel 4 i Rådets forordning (EF) nr. 139/2004 (1) anmeldelse af en planlagt fusion, hvorved Global Infrastructure Partners and affiliated funds (»GIP«), som kontrolleres af Credit Suisse Group (»CSG«) og General Electric Company (»GE«), gennem opkøb af aktier erhverver enekontrol over Gatwick Airport Limited (»GAS«), der for nuværende ejes af BAA Airports Limited (»BAA«), jf. forordningens artikel 3, stk. 1, litra b). |
| --- | --- |

1.

Den 21. oktober 2009 modtog Kommissionen i overensstemmelse med artikel 4 i Rådets forordning (EF) nr. 139/2004 (1) anmeldelse af en planlagt fusion, hvorved Global Infrastructure Partners and affiliated funds (»GIP«), som kontrolleres af Credit Suisse Group (»CSG«) og General Electric Company (»GE«), gennem opkøb af aktier erhverver enekontrol over Gatwick Airport Limited (»GAS«), der for nuværende ejes af BAA Airports Limited (»BAA«), jf. forordningens artikel 3, stk. 1, litra b).

| 2. | De deltagende virksomheder er aktive på følgende områder:






  — | GIP: en private equity fond, der investerer i equity og equity-relaterede aktiver i infrastruktur og infrastrukturrelaterede aktiver både i OECD-landene og en række nyindustrialiserede lande. Dets portefølje omfatter en fælles kontrollerende andel på 75 % i London City Airport, |
| --- | --- | --- |

2.

De deltagende virksomheder er aktive på følgende områder:

—

GIP: en private equity fond, der investerer i equity og equity-relaterede aktiver i infrastruktur og infrastrukturrelaterede aktiver både i OECD-landene og en række nyindustrialiserede lande. Dets portefølje omfatter en fælles kontrollerende andel på 75 % i London City Airport,

| — | CSG: en international finanskoncern, der er aktiv inden for investment banking og private banking, formueforvaltning og andre finansielle tjenesteydelser, |
| --- | --- |

—

CSG: en international finanskoncern, der er aktiv inden for investment banking og private banking, formueforvaltning og andre finansielle tjenesteydelser,

| — | GE: En diversificeret virksomhed, der på verdensplan er aktiv inden for produktion, teknologi og tjenesteydelser, |
| --- | --- |

—

GE: En diversificeret virksomhed, der på verdensplan er aktiv inden for produktion, teknologi og tjenesteydelser,

| — | BAA: primært aktiv inden for lufthavnsforvaltning og infrastrukturtjenster på verdensplan, |
| --- | --- |

—

BAA: primært aktiv inden for lufthavnsforvaltning og infrastrukturtjenster på verdensplan,

| — | GAL: driver Gatwick Airport, der er Storbritanniens andenstørste lufthavn. |
| --- | --- |

—

GAL: driver Gatwick Airport, der er Storbritanniens andenstørste lufthavn.

| 3. | Efter en foreløbig gennemgang af sagen finder Kommissionen, at den anmeldte fusion muligvis falder ind under forordning (EF) nr. 139/2004. Den har dog endnu ikke taget endelig stilling hertil. |
| --- | --- |

3.

Efter en foreløbig gennemgang af sagen finder Kommissionen, at den anmeldte fusion muligvis falder ind under forordning (EF) nr. 139/2004. Den har dog endnu ikke taget endelig stilling hertil.

| 4. | Kommissionen opfordrer hermed alle interesserede til at fremsætte deres eventuelle bemærkninger til den planlagte fusion.
  Bemærkningerne skal være Kommissionen i hænde senest ti dage efter offentliggørelsen af denne meddelelse og kan med angivelse af sag COMP/M.5652 — GIP/Credit Suisse Group/General Electric Company/Gatwick Airport Limited sendes til Kommissionen pr. fax (+32 22964301 eller 22967244) eller pr. brev til følgende adresse:





  Europa-Kommissionen |
| --- | --- |
| Generaldirektoratet for Konkurrence |
| Registreringskontoret for Fusioner |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

4.

Kommissionen opfordrer hermed alle interesserede til at fremsætte deres eventuelle bemærkninger til den planlagte fusion.

Bemærkningerne skal være Kommissionen i hænde senest ti dage efter offentliggørelsen af denne meddelelse og kan med angivelse af sag COMP/M.5652 — GIP/Credit Suisse Group/General Electric Company/Gatwick Airport Limited sendes til Kommissionen pr. fax (+32 22964301 eller 22967244) eller pr. brev til følgende adresse:

Europa-Kommissionen

Generaldirektoratet for Konkurrence

Registreringskontoret for Fusioner

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  EUT L 24 af 29.1.2004, s. 1.

---