# Uradni list C 260A/2009

| | ISSN 1725-5244
  doi:10.3000/17255244.CA2009.260.slv |
| --- | --- |
| Uradni list
  Evropske unije | C 260A |
| | |
| Slovenska izdaja | Informacije in objave | Zvezek 5230. oktober 2009 |

ISSN 1725-5244

doi:10.3000/17255244.CA2009.260.slv

Uradni list

Evropske unije

C 260A

Slovenska izdaja

Informacije in objave

Zvezek 5230. oktober 2009

---

| Obvestilo št. | Vsebina | Stran |
| --- | --- | --- |
| | V   Objave |
| | UPRAVNI POSTOPKI |
| | Evropska fundacija za izboljšanje življenjskih in delovnih razmer |
| 2009/C 260A/01 | Obvestilo o javnem razpisu: Urednik (za angleški jezik) – Sklic: EF/TA/09/10 | 1 |

Obvestilo št.

Vsebina

Stran

V   Objave

UPRAVNI POSTOPKI

Evropska fundacija za izboljšanje življenjskih in delovnih razmer

2009/C 260A/01

Obvestilo o javnem razpisu: Urednik (za angleški jezik) – Sklic: EF/TA/09/10

1

PREGLED NATEČAJEV UL C A

Spodaj je naveden seznam UL C A, objavljenih v tekočem letu.

Če ni drugače navedeno, so bili UL objavljeni v vseh jezikovnih različicah.

| 9 | (DE/EN/FR) |
| --- | --- |
| 10 | (IT) |
| 12 | (DE/FR) |
| 13 | |
| 14 | (DE/EN/FR) |
| 16 | (DE/EN/FR) |
| 17 | (BG/ET/LT/LV/MT/RO) |
| 20 | |
| 21 | (DE/EN/FR) |
| 23 | |
| 24 | (DE/FR/NL) |
| 25 | (BG/ET/LT/LV/MT/RO) |
| 28 | (DE/EN/FR) |
| 34 | (FR) |
| 36 | (GA/EN) |
| 37 | |
| 38 | |
| 39 | (SV) |
| 41 | (DE/EN/FR) |
| 42 | (EN) |
| 45 | |
| 46 | (DE/EN/FR) |
| 47 | |
| 52 | (DA/FI/MT) |
| 58 | (DE/EN/FR) |
| 59 | (DE/EN/ES/FR/PT/SV) |
| 62 | (BG/CS/LT/LV/MT/PL/RO/SK) |
| 63 | |
| 70 | |
| 71 | |
| 75 | (DE/EN/FR) |
| 80 | (FR) |
| 84 | (BG/RO) |
| 86 | |
| 91 | |
| 93 | (BG/RO) |
| 94 | |
| 95 | |
| 97 | (DE/EN/FR) |
| 98 | |
| 99 | (GA/EN) |
| 103 | |
| 104 | (CS/PL) |
| 105 | |
| 106 | |
| 107 | (DE/EN/FR) |
| 109 | (ET) |
| 114 | |
| 115 | (PL) |
| 116 | |
| 117 | |
| 118 | (EL) |
| 119 | |
| 121 | (BG/CS/LT/LV/MT/PL/RO/SK) |
| 124 | (FI) |
| 130 | |
| 131 | (SV) |
| 132 | |
| 133 | |
| 134 | (DE/EN/FR) |
| 137 | |
| 138 | (DE/EN/FR) |
| 139 | |
| 142 | (EN/FR) |
| 143 | (ET/GA/PL/SL) |
| 145 | (BG/CS/LT/LV/RO/SK) |
| 149 | (EN) |
| 150 | |
| 155 | (BG/RO) |
| 160 | (BG/CS/LT/LV/MT/PL/RO/SK) |
| 165 | |
| 170 | (BG/CS/LT/LV/MT/PL/RO/SK) |
| 172 | (EN) |
| 174 | (EL) |
| 176 | (ES) |
| 177 | (DE/EN/FR) |
| 189 | |
| 194 | |
| 207 | |
| 222 | (FR) |
| 225 | |
| 231 | (NL) |
| 234 | |
| 236 | |
| 237 | (SV) |
| 239 | (DE/EN/FR) |
| 242 | |
| 246 | |
| 247 | |
| 251 | |
| 252 | |
| 260 | |

9

(DE/EN/FR)

10

(IT)

12

(DE/FR)

13

14

(DE/EN/FR)

16

(DE/EN/FR)

17

(BG/ET/LT/LV/MT/RO)

20

21

(DE/EN/FR)

23

24

(DE/FR/NL)

25

(BG/ET/LT/LV/MT/RO)

28

(DE/EN/FR)

34

(FR)

36

(GA/EN)

37

38

39

(SV)

41

(DE/EN/FR)

42

(EN)

45

46

(DE/EN/FR)

47

52

(DA/FI/MT)

58

(DE/EN/FR)

59

(DE/EN/ES/FR/PT/SV)

62

(BG/CS/LT/LV/MT/PL/RO/SK)

63

70

71

75

(DE/EN/FR)

80

(FR)

84

(BG/RO)

86

91

93

(BG/RO)

94

95

97

(DE/EN/FR)

98

99

(GA/EN)

103

104

(CS/PL)

105

106

107

(DE/EN/FR)

109

(ET)

114

115

(PL)

116

117

118

(EL)

119

121

(BG/CS/LT/LV/MT/PL/RO/SK)

124

(FI)

130

131

(SV)

132

133

134

(DE/EN/FR)

137

138

(DE/EN/FR)

139

142

(EN/FR)

143

(ET/GA/PL/SL)

145

(BG/CS/LT/LV/RO/SK)

149

(EN)

150

155

(BG/RO)

160

(BG/CS/LT/LV/MT/PL/RO/SK)

165

170

(BG/CS/LT/LV/MT/PL/RO/SK)

172

(EN)

174

(EL)

176

(ES)

177

(DE/EN/FR)

189

194

207

222

(FR)

225

231

(NL)

234

236

237

(SV)

239

(DE/EN/FR)

242

246

247

251

252

260

| SL | |
| --- | --- |

SL

---

V Objave

UPRAVNI POSTOPKI

Evropska fundacija za izboljšanje življenjskih in delovnih razmer

| 30.10.2009 | SL | Uradni list Evropske unije | CA 260/1 |
| --- | --- | --- | --- |

30.10.2009

SL

Uradni list Evropske unije

CA 260/1

---

OBVESTILO O JAVNEM RAZPISU: UREDNIK

(za angleški jezik)

SKLIC: EF/TA/09/10

(2009/C 260 A/01)

Evropska fundacija za izboljšanje življenjskih in delovnih razmer (Eurofound) v Dublinu na Irskem želi zaposliti urednika (za angleški jezik).

Glavne naloge urednika, ki bo odgovoren vodji oddelka za informacije in komunikacije, bodo predvsem naslednje:

| — | urejanje, posodabljanje in pisanje člankov za spletno stran Eurofounda na privlačen, dostopen in uporabnikom prijazen način, |
| --- | --- |

—

urejanje, posodabljanje in pisanje člankov za spletno stran Eurofounda na privlačen, dostopen in uporabnikom prijazen način,

| — | urejanje publikacij Fundacije, vključno z letnim poročilom ter informacijskim in promocijskim gradivom, |
| --- | --- |

—

urejanje publikacij Fundacije, vključno z letnim poročilom ter informacijskim in promocijskim gradivom,

| — | urejanje raziskovalnih poročil in po potrebi pisanje kratkih besedil, |
| --- | --- |

—

urejanje raziskovalnih poročil in po potrebi pisanje kratkih besedil,

| — | iskanje virov, pisanje besedil in sestavljanje osnutkov za kratke članke za publikacije Eurofounda, vključno z mesečnim glasilom in časopisom, ki izhaja dvakrat letno, |
| --- | --- |

—

iskanje virov, pisanje besedil in sestavljanje osnutkov za kratke članke za publikacije Eurofounda, vključno z mesečnim glasilom in časopisom, ki izhaja dvakrat letno,

| — | sodelovanje z Eurofoundovim raziskovalnim osebjem in zunanjimi uredniki, |
| --- | --- |

—

sodelovanje z Eurofoundovim raziskovalnim osebjem in zunanjimi uredniki,

| — | spremljanje uredniškega postopka/postopka izdelave besedil, kadar je to potrebno, |
| --- | --- |

—

spremljanje uredniškega postopka/postopka izdelave besedil, kadar je to potrebno,

| — | spremljanje pogodb, kadar je to potrebno, |
| --- | --- |

—

spremljanje pogodb, kadar je to potrebno,

| — | katere koli druge naloge oddelka za informacije in komunikacijo, če bo to potrebno. |
| --- | --- |

—

katere koli druge naloge oddelka za informacije in komunikacijo, če bo to potrebno.

Na razpis se lahko prijavijo kandidati, ki:

| — | so državljani ene od držav članic Evropske unije, |
| --- | --- |

—

so državljani ene od držav članic Evropske unije,

| — | uživajo vse državljanske pravice, |
| --- | --- |

—

uživajo vse državljanske pravice,

| — | so izpolnili vse obveznosti, ki jih predpisuje zakon glede služenja vojaškega roka, |
| --- | --- |

—

so izpolnili vse obveznosti, ki jih predpisuje zakon glede služenja vojaškega roka,

| — | lahko predložijo potrdila o značajski ustreznosti za opravljanje zadevnih nalog, |
| --- | --- |

—

lahko predložijo potrdila o značajski ustreznosti za opravljanje zadevnih nalog,

| — | odlično znajo en uradni jezik Evropske unije in zadovoljivo še en drug jezik. Ker je angleščina glavni delovni jezik v Eurofoundu, se zahteva znanje angleščine na stopnji, ki je potrebna za opravljanje delovnih nalog, |
| --- | --- |

—

odlično znajo en uradni jezik Evropske unije in zadovoljivo še en drug jezik. Ker je angleščina glavni delovni jezik v Eurofoundu, se zahteva znanje angleščine na stopnji, ki je potrebna za opravljanje delovnih nalog,

| — | imajo z diplomo potrjeno stopnjo izobrazbe, doseženo po srednji šoli, |
| --- | --- |

—

imajo z diplomo potrjeno stopnjo izobrazbe, doseženo po srednji šoli,

| — | imajo izkušnje s področja novinarstva, komunikacij, angleškega jezika ali sorodnih ved, |
| --- | --- |

—

imajo izkušnje s področja novinarstva, komunikacij, angleškega jezika ali sorodnih ved,

| — | imajo poleg zgoraj naštetega vsaj tri leta ustreznih po diplomi pridobljenih delovnih izkušenj, ki jih lahko dokažejo. |
| --- | --- |

—

imajo poleg zgoraj naštetega vsaj tri leta ustreznih po diplomi pridobljenih delovnih izkušenj, ki jih lahko dokažejo.

Izbrani kandidat bo zaposlen v razred 3 funkcionalne skupine AST kot začasni uslužbenec s pogodbo za nedoločen čas.

Podrobnejši podatki o delovnem mestu ter prijavnih in izbirnih postopkih so na voljo na spletni strani agencije Eurofound o prostih delovnih mestih: www.eurofound.europa.eu/about/vacancies/. Kandidati naj obvestilo o prostem delovnem mestu pazljivo preberejo, saj bodo nepopolne prijave izločene.

Vse prijave morajo biti predložene na uradnem obrazcu za prijavo, ki ga je mogoče prenesti s spletne strani.

Rok za prijavo: 27. november 2009.

---