1

Filed 4/8/16 In re William H. CA1/3

NOT TO BE PUBLISHED IN OFFICIAL REPORTS

California Rules of Court, rule 8.1115(a), prohibits courts and parties from citing or relying on opinions not certified for 

publication or ordered published, except as specified by rule 8.1115(b). This opinion has not been certified for publication 

or ordered published for purposes of rule 8.1115.

IN THE COURT OF APPEAL OF THE STATE OF CALIFORNIA

FIRST APPELLATE DISTRICT

DIVISION THREE

In re WILLIAM H. et al., Persons Coming 

Under the Juvenile Court Law.

MENDOCINO COUNTY HEALTH & 

HUMAN SERVICES AGENCY,

Plaintiff and Respondent,

v.

PAUL H.,

Defendant and Appellant.

A145703, A146513, A146762

(Mendocino County

Super. Ct. Nos. 

SCUK-JVSQ-14-16959-01,

SCUK-JVSQ-14-16960-01

Appellant Paul H. is the father of 11-year-old William and eight-year-old Michael,

who were adjudged dependent children in 2014. (Welf. & Inst. Code, § 300).1In April 

2015, father’s family reunification services were terminated and a permanent planning 

hearing set. Two months later, the court found father’s visitation with the children to be 

detrimental to the children and suspended visitation. In this consolidated proceeding, 

father appeals the order suspending visitation and subsequent orders continuing the 

suspension. Father also challenges an order authorizing a limited release of the children’s 

biographical information to locate potential adoptive parents. The children’s mother does 

not appeal. We shall affirm the orders.

 

1 All further section references are to the Welfare & Institutions Code except as noted.
2

Statement of Facts

The Mendocino County Health and Human Services Agency (county) received 

numerous reports of neglect by both parents throughout the children’s lifetimes. In 2011, 

the parents separated and father was awarded physical custody with visitation by mother.

The reports of neglect continued.

In March 2014, the county detained the children in protective custody and filed a 

juvenile dependency petition. A contested jurisdictional hearing was held in April 2014. 

Evidence was presented that mother hit the children and exposed them to physical risk of 

harm on numerous occasions and that father burned Michael with a cigarette, kicked him 

“in his private parts,” and spanked him on “his buttocks to the extent that marks were 

left.” Father chased Michael with a running chain saw when the boy was five years old. 

William said the blade came within four inches of his brother’s back. Father dismissed 

the incident as “teasing” the boy in hope of getting him to “grow out of being scared of 

the loud sound.” There was also evidence that father permits the children to spend 

unsupervised time with mother even though they are unsafe in her care due to her severe 

mental health issues; permits the children to be around drug traffickers at father’s home;

and fails to provide adequate food and clothing. The children’s therapist reported that the 

children suffer from posttraumatic stress disorder (PTSD) and continue to experience 

ongoing stress and trauma at home. The court asserted jurisdiction over the children, 

finding that they have suffered, or were at substantial risk of suffering, serious physical 

harm inflicted non-accidentally upon them by their parents (§ 300, subd. (a)), that the 

parents failed to protect their children (§ 300, subd. (b)(1)), and that the children are 

suffering serious emotional damage (§ 300, subd. (c)). The disposition hearing was held 

in May 2014. The court ordered family reunification services and supervised visitation 

for both parents. We affirmed the jurisdictional and dispositional orders. (In re William 

H. (Feb. 10, 2015, A142255) [nonpub opn.].)

A six-month review hearing was held in November 2014. The county reported that 

mother had not visited her children nor participated in services and recommended 
3

terminating reunification services. Father had been arrested for domestic violence in July 

2014 and, in September 2014, incarcerated on multiple drug charges. His participation in 

services was “minimal” and his visits before his incarceration “sporadic” but the county 

recommended continuing services to him. The court terminated family reunification 

services to mother but continued them for father.

At the 12-month review hearing in April 2015, the county reported that father 

“made virtually no progress in resolving his issues” and recommended terminating family 

reunification services and setting a permanent planning hearing. Father remained 

incarcerated and was not expected to be released until August 2015. The children had 

visited father regularly in jail, with sometimes negative results. At a February 2015 visit, 

“father insinuated that William did not tell the truth and that was why the children were 

taken. William then left the visit and did not return. The foster parents reports that 

William was very upset when he got home and told her that his father blamed him for all 

of their problems. The therapist reports that William was very upset and also stated his 

father blamed him for being detained. William told his therapist he did not want to see his 

father again.” The court terminated father’s family reunification services and set a 

permanent planning hearing. (§ 366.26.) The court allowed visitation to continue. We 

denied a writ petition challenging the court’s order. (In re Paul H. (July 23, 2015, 

A144880) [nonpub opn.].)

In June 2015, William was diagnosed with a major depressive disorder and 

prescribed a psychotropic medication. Later that month, the children’s counsel filed a 

motion asking that visitation with father be suspended and the county joined in the 

request. (§ 388.) The children’s counsel asserted that the “visits are detrimental to the 

children in that they are triggering an increase in PTSD symptoms.” Counsel attached a 

letter from the children’s therapist in which the therapist opined that “visits with father 

are complicating their progress in treatment.” The therapist said her “[c]oncerns are based 

on statements made [to her] during individual therapy sessions, and [county social 

worker] reports of visits with father.” The therapist noted that, during an early February 

2015 visit with father, “Michael was rough housing, head butting, slapping and punching 
4

William” and Michael “threw himself onto the wall and onto the floor.” At a visit two 

weeks later, Michael was “hitting his head on the window and wall during the visit.” In 

late February, William told the social worker “about his father kicking his puppy ‘like a 

football and killed it.’ During that visit, his father blamed William for being in foster 

care[, saying] he lied and made up stories about the ‘white powder.’ William became 

upset and his father told him to get out of the ‘boohoo phase.’ William then left the visit.” 

In May 2015, William was talking to the therapist about his visits and said “I don’t like 

the visits . . . . I just know that when I see him, I feel more scared.” The therapist 

concluded: “visits with father are triggering an increase in PTSD symptoms (excess 

worry; increased trauma reenactment [rough housing, physical aggression, self-harm 

behaviors – Michael throwing himself on the ground and hitting his head on the 

wall/window]; intrusive memories [i.e., father killing puppy; father chasing them with a 

chain saw]; and increase anxiety/excess worry).”

The county asserted that the visits were detrimental to the children and advised the 

court that William wanted the visits to end. The county submitted a note William wrote to 

father saying he was going to “talk with the judge” about stopping the visits. William told 

father “I feel safer with you not in my life.” The county also submitted a log prepared by 

the social worker who supervised the visits. During the visit on February 4, 2015, 

Michael slapped William, headbutted William’s knee, punched William’s foot several 

times, twice threw himself off the table, and threw himself into the wall. On February 11, 

father asked the boys at the start of the visit, “Where are your smiles?” and William 

replied, “We left them at home.” Father talked about trips together and mentioned that he 

once dozed off on the beach. William responded “you were dozed off most of the time 

growing up.” On February 18, father and children seemed to be “in a bad mood.” Michael 

hit his head on the wall and, a few times, on the window. Midway through the half-hour 

visit, Michael asked if the visit was over. On February 25, while waiting for father at the 

jail, William told the social worker “about a time that he got in trouble and his dad kicked 

his puppy like a football and killed it. This upset William and when [father] came in to 

the visit room, William did not make eye contact with [father]. Instead he sat with his 
5

head hanging down. [Father] asked what was wrong and William said ‘nothing.’ Michael 

started to tell [father] and said ‘remember when you . . . never mind, I’m not saying it.’ 

William looked at [the social worker] and whispered ‘I just remember, he didn’t kick it, 

he ran it over.’ He then asked [father] about it. He said ‘remember when you ran my 

puppy over on your mountain bike? [Father] stated that he did not remember that. 

[Father] changed the subject.” Later in the visit, father talked about the importance of 

being honest and said William did not tell the truth when telling child protective services 

about “piles of white powder.” William replied “I was saying what was true, I can’t keep 

that stuff inside, it rots me.” The social worker “stepped in and said that we needed to 

change the conversation to something positive. [Father] didn’t seem to care because he 

didn’t change the subject and asked William ‘was I a bad dad?’ William shook his head 

as to say ‘so-so.’ [Father] said ‘didn’t I let you do whatever you wanted and go to your 

friend’s house when you wanted?’ William said ‘that’s not what you were supposed to 

do. That’s why we were taken, because you weren’t there.’ At that point [the social 

worker] stepped in again and tried to redirect [father] by saying we need to focus on the 

present and positive things. William looked very upset and was sitting with his head 

down. [Father] said to him that he needed to get out of the boohoo phase. William then 

stood up and said he needed to take some time. He left the visit room and left for the 

remainder of the visit. Michael seemed a little upset as well and [father] told him the 

same thing about the boohoo phase. . . . [Father] had Michael go check on William a few 

times and ask him to come back in. William kept saying no and sat out in the waiting 

area. [Father] told Michael that he was proud of him for not having an attitude like his 

brother. Michael asked three times toward the end of the visit if the visit was over yet. 

When the visit ended, [the social worker] asked William if he wanted to say goodbye and 

he said no.” Father was “a little quiet” on the next visit on March 25 and watched the 

boys play “more than he interacted with them.” Several subsequent visits went smoothly. 

On April 15, father “was very appropriate and stayed engaged the entire visit.” On May 

27, William did not attend. That morning, William hit Michael on the head with a shoe 

and locked himself in his room.
6

An evidentiary hearing was held on June 25, 2015, to consider the request to 

suspend visitation. William, age 11, testified in chambers. William said he did not want 

to visit his father. When asked why he wanted to stop the visits, William said “he’s 

scary.” William was asked “how he’s scary” and the boy said “[t]he abuse that he’s 

done.” William said he feels “[v]ery nervous” before a visit and feels “safer after [he] 

leaves.” The boy said father has “done some bad things to me” and “seen him do a lot of 

things.” William said “that stuff has pretty much, like, scarred me for life.” William was 

asked if his father “wasn’t in jail, if he was in a better place, would you want to see him?” 

and William said “no.”

Michael, then age seven, testified in chambers that he liked visiting his father and 

was not afraid of him. Asked “how do you feel usually after a visit with your father,” 

Michael said “Usually just happy.” Michael was asked “if you had your choice, would 

you want to visit with him more or visit with him less” and replied “more.”

The court found that “visitation between the children and their father under the 

current circumstances is detrimental to both of them” and ordered the visits suspended.

The court acknowledged that Michael asked for visitation to continue but found that “[a] 

seven-year old who expresses a desire to visit, nevertheless doesn’t have the capacity to 

tell the court about the complicated psychological impacts of his visits whereas his 

therapist can. The therapist notes that the foster parent is seeing behaviors which the 

therapist interprets to be triggers for [PTSD] symptoms for both children, William and 

Michael. [¶] William, for someone who’s 11 years old, is extraordinarily insightful and 

articulate about his internal feelings. He’s been able to very directly state to the court 

what I think Michael at his younger age is simply not developmentally able to do.” The 

court found visitation to be detrimental for both children “at this juncture” and suspended 

visitation subject to reconsideration at the permanent planning hearing or another time 

upon a change in circumstances.

A permanent planning hearing began on August 5, 2015, but was continued to 

January 2016 to allow the county additional time to investigate adoptive placements. The 

court identified adoption as the goal but did not terminate parental rights nor find 
7

adoption likely. No adoptive parent had yet been identified and the children were found 

difficult to place because they are in a sibling group that should stay together, are each 

age seven or older, and William is diagnosed with a disability (major depressive 

disorder). In an effort to reach potential adoptive families, the county and the California 

Department of Social Services (CDSS) proposed listing the children on a statewide 

photo-listing web site. (Fam. Code, § 8707.) The court set a hearing for August 19, 2015,

to consider the request. Meanwhile, at the August 5, 2015 hearing, father asked for 

visitation to be reinstated. The county asserted that visitation remained detrimental to the 

children and the court continued the suspension of visitation. The court stated that the 

children “went through a great deal of abuse and neglect in the father’s home” and had 

“some difficult visits” with him in which father blamed the children for being placed in 

foster care. The court found that the children were “hurt” and “angry” and were 

experiencing “conflicting, difficult feelings” that made visitation detrimental at the 

present time. The court concluded that suspended visitation was “the appropriate order 

unless a change of circumstances is shown.”

A hearing to consider the release of limited information on the children for 

locating potential adoptive families was held on August 19, 2015. A CDSS adoptions 

social worker stated there is a shortage of families looking to adopt “a sibling set of two 

older boys with behavior problems” and asked to use a website and other media to help 

find a potential adoptive family for them. The website is California Kids Connection, 

which lists children available for adoption. The website includes the child’s photograph, 

first name, age, and a short biographical description. Father objected to the release of 

information. The court granted CDSS permission to “use electronic and print media, 

including photo-listing the children on the California Kids Connection website, in an 

effort to locate an adoptive family.”

On October 13, 2015, father filed a petition for modification of the court’s prior 

order suspending visitation, claiming changed circumstances. (§ 388.) Father asked for 

visitation to be reinstated, stating he “has been released from jail so the visits would be in 

a more comfortable setting. [Father] is living a legal lifestyle, complying with his 
8

conditions of probation including a no drug/no marijuana provision. [Father] has a fulltime job . . . and is providing full medical/dental coverage for his children through 

employment.”

It was apparently unknown to father that, a day before he filed his petition, 

William was “hospitalized due to suicidal threats.” A week later, on October 20, 2015, 

the county applied to the court for the use of additional psychotropic medication for his 

treatment. The county asserted that William “has been taking Prozac for a year but 

continues to experience mood instability and suicidal thoughts.” The court denied father’s 

modification motion on October 20 without a hearing and, two days later, granted the 

county’s medication request. In denying father’s request to reinstate visitation, the court 

found that the proposed change does not promote the best interests of the children and 

that adoption has been identified as the children’s permanent plan.

In November 2015 William was diagnosed with bipolar disorder. He continued to 

have “[d]aily suicidal ideation” and “severe depression” but was released from the 

hospital to his foster home. The record available to us on appeal ends in November 2015, 

before the continued permanent planning hearing scheduled for January 2016.

Father timely filed several notices of appeal in which he challenges the June 25, 

2015 order suspending visitation (A145703); the August 5, 2015 order continuing the 

suspension of visitation (A146513); the August 19, 2015 order permitting use of media to 

locate potential adoptive families (A146513); and the October 20, 2015 order denying his 

petition to reinstate visitation (A146762). We consolidated the appeals for purposes of 

decision.

Discussion

1. Orders suspending visitation and continuing the suspension

Father contends that the juvenile court erred in suspending visitation with Michael

in June 2015 and continuing the suspension in August 2015. He does not challenge the 

court’s finding that visits were detrimental to William but maintains that the evidence 

does not support the same finding as to the younger boy.
9

A court that schedules a hearing to determine the permanent plan for a dependent 

child shall terminate reunification services but “shall continue to permit the parent . . . to 

visit the child pending the hearing unless it finds that visitation would be detrimental to 

the child.” (§ 366.21, subd. (h).) Detriment is adjudicated by the juvenile court under a 

preponderance of the evidence standard (In re Manolito L. (2001) 90 Cal.App.4th 753, 

761-762) and reviewed on appeal under the substantial evidence standard (In re A.J. 

(2015) 239 Cal.App.4th 154, 160).

Substantial evidence supports the juvenile court’s finding that visits between 

father and Michael endangered the child’s emotional well-being and thus would be 

detrimental. Father has a history of physically abusing Michael. Dependency was 

established upon evidence that father burned Michael with a cigarette, kicked him “in his 

private parts,” and spanked him on “his buttocks to the extent that marks were left.” 

Father also has a history of insensitivity toward Michael. The boy cried in fear when 

father chased then five-year-old Michael with a chain saw, yet father failed to appreciate 

the psychological impact of his conduct and dismissed it as “teasing” the boy in hope of 

getting him to “grow out of being scared of the loud sound.” During one of father’s visits 

with the boys, William left the room in tears after father blamed him for being placed in 

foster care and, when Michael also became upset, father told him what he told his older 

brother — that “he needed to get out of the boohoo phase.”

A social worker who supervised Michael’s visits with father reported that, during 

a visit in February 2015, Michael slapped William, headbutted William’s knee, punched 

William’s foot several times, twice threw himself off the table, and threw himself into the 

wall. On another visit, Michael hit his head on the wall and, a few times, on the window. 

Michael’s therapist asserted that the boy’s “physical aggression” was “trauma 

reenactment,” which is a symptom of PTSD, and that his throwing himself on the ground 

and hitting his head on the wall and window were “self-harm behaviors,” also 

symptomatic of PTSD. The therapist stated that “visits with father are triggering an 

increase in PTSD symptoms”: trauma reenactment, self-harm behaviors, excess worry, 

and intrusive memories. The “intrusive memories,” such as father chasing Michael with a 
10

chain saw, occur “throughout the day” and impact the boy’s “functioning” at home and 

school, leading to “difficulty focusing, hypervigilance, [and] disruptive behavior.”

Father notes that Michael testified that he liked his visits with father and wanted 

them to continue. The juvenile court did not, as father contends, “ignore” this testimony. 

The court carefully considered the testimony but found that seven-year-old Michael may 

not “have the capacity to tell the court about the complicated psychological impacts of his 

visits whereas his therapist can.” The court also found that 11-year-old William, who was 

“insightful and articulate about his internal feelings” provided some evidence of what 

Michael may have been experiencing but was “not developmentally able” to express. The 

court reasonably considered the therapist’s opinion and the older brother’s testimony in 

evaluating the impact of the visits on Michael’s emotional well-being and finding the 

visits to be detrimental.

There was also no error in continuing the suspension in August 2015. Visitation 

had been suspended just six weeks previously. The request to lift the suspension was 

made orally at the initial permanent planning hearing without any demonstration of 

changed circumstances or an offer of proof as to a change in circumstances. The court 

properly concluded that suspended visitation was “the appropriate order unless a change 

of circumstances is shown.”

2. Order denying petition to reinstate visitation.

In October 2015, four months after visitation was suspended, father petitioned to 

reinstate visitation, claiming changed circumstances. (§ 388.) The court denied the 

petition without a hearing. Father argues that the court abused its discretion in summarily 

denying his petition because he presented a prima facie case that visitation would 

promote the children’s best interests, thus warranting an evidentiary hearing.

“Under section 388, a party may petition the court to change, modify or set aside a 

previous court order. The petitioning party has the burden to show, by a preponderance of 

the evidence, there is a change of circumstances or new evidence, and the proposed 

modification is in the child’s best interests. [Citations.] The court must liberally construe 
11

the petition in favor of its sufficiency. [Citation.] ‘The parent need only make a prima 

facie showing to trigger the right to proceed by way of a full hearing.’ ” (In re A.S. (2009) 

180 Cal.App.4th 351, 357-358.) “[T]he petitioner must make a ‘prima facie’ showing of 

‘facts which will sustain a favorable decision if the evidence submitted in support of the 

allegations by the petitioner is credited.’ ” (In re Lesly G. (2008) 162 Cal.App.4th 904, 

912.) “ ‘[I]f the petition fails to state a change of circumstances or new evidence that 

might require a change of order, the court may deny the application ex parte.’ ” (Ibid.) 

“We review a summary denial of a hearing on a modification petition for abuse of 

discretion. [Citation.] Under this standard of review, we will not disturb the decision of 

the trial court unless the trial court exceeded the limits of legal discretion by making an 

arbitrary, capricious or patently absurd determination.” (In re A.S., supra, at p. 358.)

We find no abuse of discretion here. Father’s petition stated the changed 

circumstances to be that he “has been released from jail so the visits would be in a more 

comfortable setting. [Father] is living a legal lifestyle, complying with his condition of 

probation including a no drug/no marijuana provision. [Father] has a full-time job . . . and 

is providing full medical/dental coverage for his children through employment.” These 

changes are of course positive and commendable but they do not necessarily remedy the 

conditions that led to the suspension of visitation. Visitation was suspended because the 

visits triggered an increase in PTSD symptoms, compromising the treatment and mental 

health of both children. Father’s petition did not address these issues and thus did not 

make a showing of a change in circumstances sufficient to require a hearing.

We respect father’s position that, absent detriment to the child, a parent has a right 

to visitation unless and until parental rights are terminated. As father notes, “[v]isitation 

may be seen as an element critical to promotion of the parents’ interest in the care and 

management of their children, even if actual physical custody is not the outcome.” (In re 

Luke L. (1996) 44 Cal.App.4th 670, 679.) There was, however, a finding of detriment 

here and that finding was supported by substantial evidence. Father’s petition for 

reinstatement came just four months after visitation was suspended. At that time, there 

was no indication in the record that Michael’s mental health had stabilized. William’s 
12

mental health clearly had not stabilized, as he was hospitalized with suicidal ideations. 

While no hearing was required at that juncture, given the short period of suspension and 

the lack of any indication of changed circumstances, prolonged suspension of visitation 

may well require an evidentiary hearing to reevaluate whether the initial finding of 

detriment is supported by current conditions.

3. Order permitting use of media to locate potential adoptive families.

The juvenile court granted CDSS permission to “use electronic and print media, 

including photo-listing the children on the California Kids Connection website, in an 

effort to locate an adoptive family.” Father argues that the children are not eligible for 

listing on the website and that the listing impermissibly disseminates confidential 

information.

As noted above, the website is used to recruit adoptive families by posting the 

photograph, first name, age, and a short biographical description of children available for 

adoption. With limited exceptions, “[a]ll children legally freed for adoption whose case 

plan goal is adoption shall be photo-listed” on the website. (Fam. Code, § 8707, subd. 

(d).) A child that has not yet been freed for adoption—like the children here—may be 

photo-listed if the child’s case plan goal is adoption and consent to register the child is 

obtained from the parents or the court. (Ibid; Cal. Code Regs., tit. 22, § 35017, subd. (d).)

Adoption was identified as the permanent placement goal for the children, thus 

authorizing the court to consent to photo-listing the children in an effort to locate an 

adoptive family. Father claims there is a distinction between adoption as a “permanent 

placement goal” (the term in the court’s order) and adoption as a “case plan goal” (the 

term in the statute) but makes no effort to articulate a difference apart from the slight 

variation in terminology. He simply argues that adoption was not identified as the “case 

plan goal”—in those exact words—so the children did not come “within the penumbra” 

of the statute. There is no meaningful distinction between adoption as the permanent 

placement goal and adoption as the case plan goal. The statute is clearly intended to 

permit photo-listing children for whom adoption is the goal, as the children here. The 
13

court was authorized to permit photo-listing and the limited dissemination of confidential 

information it entails.

Disposition

The juvenile court orders of June 25, August 5, August 19 and October 20, 2015 

are affirmed.

_________________________

Pollak, Acting P.J.

We concur:

_________________________

Siggins, J.

_________________________

Jenkins, J.