# Euroopa Liidu C 260A/2009

| | ISSN 1725-5171
  doi:10.3000/17255171.CA2009.260.est |
| --- | --- |
| Euroopa Liidu
  Teataja | C 260A |
| | |
| Eestikeelne väljaanne | Teave ja teatised | 52. köide30. oktoober 2009 |

ISSN 1725-5171

doi:10.3000/17255171.CA2009.260.est

Euroopa Liidu

Teataja

C 260A

Eestikeelne väljaanne

Teave ja teatised

52. köide30. oktoober 2009

---

| Teatis nr | Sisukord | Lehekülg |
| --- | --- | --- |
| | V   Teated |
| | HALDUSMENETLUSED |
| | Euroopa Elu- ja Töötingimuste Parandamise Fond |
| 2009/C 260A/01 | Avalik konkurss: toimetaja (inglise keel) — Viide: EF/TA/09/10 | 1 |

Teatis nr

Sisukord

Lehekülg

V   Teated

HALDUSMENETLUSED

Euroopa Elu- ja Töötingimuste Parandamise Fond

2009/C 260A/01

Avalik konkurss: toimetaja (inglise keel) — Viide: EF/TA/09/10

1

ELT C-seeria A-osas avaldatud konkursiteadete ülevaade

Järgnevalt on esitatud asjaomaste käesoleva aasta C-seeria A-osa väljaannete loetelu.

Kui ei ole märgitud teisiti, on ELTd trükitud kõigis keeltes.

| 9 | (DE/EN/FR) |
| --- | --- |
| 10 | (IT) |
| 12 | (DE/FR) |
| 13 | |
| 14 | (DE/EN/FR) |
| 16 | (DE/EN/FR) |
| 17 | (BG/ET/LT/LV/MT/RO) |
| 20 | |
| 21 | (DE/EN/FR) |
| 23 | |
| 24 | (DE/FR/NL) |
| 25 | (BG/ET/LT/LV/MT/RO) |
| 28 | (DE/EN/FR) |
| 34 | (FR) |
| 36 | (GA/EN) |
| 37 | |
| 38 | |
| 39 | (SV) |
| 41 | (DE/EN/FR) |
| 42 | (EN) |
| 45 | |
| 46 | (DE/EN/FR) |
| 47 | |
| 52 | (DA/FI/MT) |
| 58 | (DE/EN/FR) |
| 59 | (DE/EN/ES/FR/PT/SV) |
| 62 | (BG/CS/LT/LV/MT/PL/RO/SK) |
| 63 | |
| 70 | |
| 71 | |
| 75 | (DE/EN/FR) |
| 80 | (FR) |
| 84 | (BG/RO) |
| 86 | |
| 91 | |
| 93 | (BG/RO) |
| 94 | |
| 95 | |
| 97 | (DE/EN/FR) |
| 98 | |
| 99 | (GA/EN) |
| 103 | |
| 104 | (CS/PL) |
| 105 | |
| 106 | |
| 107 | (DE/EN/FR) |
| 109 | (ET) |
| 114 | |
| 115 | (PL) |
| 116 | |
| 117 | |
| 118 | (EL) |
| 119 | |
| 121 | (BG/CS/LT/LV/MT/PL/RO/SK) |
| 124 | (FI) |
| 130 | |
| 131 | (SV) |
| 132 | |
| 133 | |
| 134 | (DE/EN/FR) |
| 137 | |
| 138 | (DE/EN/FR) |
| 139 | |
| 142 | (EN/FR) |
| 143 | (ET/GA/PL/SL) |
| 145 | (BG/CS/LT/LV/RO/SK) |
| 149 | (EN) |
| 150 | |
| 155 | (BG/RO) |
| 160 | (BG/CS/LT/LV/MT/PL/RO/SK) |
| 165 | |
| 170 | (BG/CS/LT/LV/MT/PL/RO/SK) |
| 172 | (EN) |
| 174 | (EL) |
| 176 | (ES) |
| 177 | (DE/EN/FR) |
| 189 | |
| 194 | |
| 207 | |
| 222 | (FR) |
| 225 | |
| 231 | (NL) |
| 234 | |
| 236 | |
| 237 | (SV) |
| 239 | (DE/EN/FR) |
| 242 | |
| 246 | |
| 247 | |
| 251 | |
| 252 | |
| 260 | |

9

(DE/EN/FR)

10

(IT)

12

(DE/FR)

13

14

(DE/EN/FR)

16

(DE/EN/FR)

17

(BG/ET/LT/LV/MT/RO)

20

21

(DE/EN/FR)

23

24

(DE/FR/NL)

25

(BG/ET/LT/LV/MT/RO)

28

(DE/EN/FR)

34

(FR)

36

(GA/EN)

37

38

39

(SV)

41

(DE/EN/FR)

42

(EN)

45

46

(DE/EN/FR)

47

52

(DA/FI/MT)

58

(DE/EN/FR)

59

(DE/EN/ES/FR/PT/SV)

62

(BG/CS/LT/LV/MT/PL/RO/SK)

63

70

71

75

(DE/EN/FR)

80

(FR)

84

(BG/RO)

86

91

93

(BG/RO)

94

95

97

(DE/EN/FR)

98

99

(GA/EN)

103

104

(CS/PL)

105

106

107

(DE/EN/FR)

109

(ET)

114

115

(PL)

116

117

118

(EL)

119

121

(BG/CS/LT/LV/MT/PL/RO/SK)

124

(FI)

130

131

(SV)

132

133

134

(DE/EN/FR)

137

138

(DE/EN/FR)

139

142

(EN/FR)

143

(ET/GA/PL/SL)

145

(BG/CS/LT/LV/RO/SK)

149

(EN)

150

155

(BG/RO)

160

(BG/CS/LT/LV/MT/PL/RO/SK)

165

170

(BG/CS/LT/LV/MT/PL/RO/SK)

172

(EN)

174

(EL)

176

(ES)

177

(DE/EN/FR)

189

194

207

222

(FR)

225

231

(NL)

234

236

237

(SV)

239

(DE/EN/FR)

242

246

247

251

252

260

| ET | |
| --- | --- |

ET

---

V Teated

HALDUSMENETLUSED

Euroopa Elu- ja Töötingimuste Parandamise Fond

| 30.10.2009 | ET | Euroopa Liidu Teataja | CA 260/1 |
| --- | --- | --- | --- |

30.10.2009

ET

Euroopa Liidu Teataja

CA 260/1

---

AVALIK KONKURSS: TOIMETAJA

(inglise keel)

VIIDE: EF/TA/09/10

(2009/C 260 A/01)

Iirimaal Dublinis asuv Euroopa Elu- ja Töötingimuste Parandamise Fond (Eurofound) võtab tööle inglise keele toimetaja.

Ametikohale valitaval kandidaadil tuleb info- ja kommunikatsioonitehnoloogia osakonna juhataja alluvuses täita järgmisi põhiülesandeid:

| — | fondi veebilehe sisu toimetamine, uuendamine ja loomine tähelepanu haaravaks, lihtsalt loetavaks ja kasutajasõbralikuks; |
| --- | --- |

—

fondi veebilehe sisu toimetamine, uuendamine ja loomine tähelepanu haaravaks, lihtsalt loetavaks ja kasutajasõbralikuks;

| — | fondi väljaannete, sealhulgas aastaaruannete, teabe- ja reklaamtekstide toimetamine; |
| --- | --- |

—

fondi väljaannete, sealhulgas aastaaruannete, teabe- ja reklaamtekstide toimetamine;

| — | aruannete toimetamine ning vajaduse korral lühitekstide kirjutamine; |
| --- | --- |

—

aruannete toimetamine ning vajaduse korral lühitekstide kirjutamine;

| — | fondi väljaannete, sealhulgas üks kord kuus ilmuva teabelehe ja kaks korda aastas ilmuva ajakirja lühiartiklite jaoks allikate leidmine, samuti artiklite kirjutamine ning uuendamine; |
| --- | --- |

—

fondi väljaannete, sealhulgas üks kord kuus ilmuva teabelehe ja kaks korda aastas ilmuva ajakirja lühiartiklite jaoks allikate leidmine, samuti artiklite kirjutamine ning uuendamine;

| — | suhtlemine Eurofoundi teadurite ja välistoimetajatega; |
| --- | --- |

—

suhtlemine Eurofoundi teadurite ja välistoimetajatega;

| — | vajaduse korral toimetamis-/tootmisprotsessi jälgimine; |
| --- | --- |

—

vajaduse korral toimetamis-/tootmisprotsessi jälgimine;

| — | vajaduse korral lepingute haldamine; |
| --- | --- |

—

vajaduse korral lepingute haldamine;

| — | mis tahes muud teabe ja suhtlusega seonduvad ülesanded vastavalt vajadusele. |
| --- | --- |

—

mis tahes muud teabe ja suhtlusega seonduvad ülesanded vastavalt vajadusele.

Konkursil kutsutakse osalema kandidaate,

| — | kes on Euroopa Liidu liikmesriigi kodanikud; |
| --- | --- |

—

kes on Euroopa Liidu liikmesriigi kodanikud;

| — | kellel on kõik kodanikuõigused; |
| --- | --- |

—

kellel on kõik kodanikuõigused;

| — | kes on täitnud kõik õiguslikud kohustused seoses sõjaväeteenistusega; |
| --- | --- |

—

kes on täitnud kõik õiguslikud kohustused seoses sõjaväeteenistusega;

| — | kes esitavad nõuetekohased iseloomustused, milles kinnitatakse kandidaadi sobivust kõnealuste ametikohustuste täitmiseks; |
| --- | --- |

—

kes esitavad nõuetekohased iseloomustused, milles kinnitatakse kandidaadi sobivust kõnealuste ametikohustuste täitmiseks;

| — | kes oskavad üht Euroopa Liidu ametlikku keelt hästi ja veel üht Euroopa Liidu ametlikku keelt rahuldavalt. Et Eurofoundi põhiline töökeel on inglise keel, on vajalik inglise keele oskust kõrgtasemel, mis võimaldab täita tööülesandeid; |
| --- | --- |

—

kes oskavad üht Euroopa Liidu ametlikku keelt hästi ja veel üht Euroopa Liidu ametlikku keelt rahuldavalt. Et Eurofoundi põhiline töökeel on inglise keel, on vajalik inglise keele oskust kõrgtasemel, mis võimaldab täita tööülesandeid;

| — | kellel on kõrgharidus, mida tõendab diplom; |
| --- | --- |

—

kellel on kõrgharidus, mida tõendab diplom;

| — | kellel on asjakohane erialane pädevus ajakirjanduses, teabekorralduses, inglise keeles või seonduvates valdkondades; |
| --- | --- |

—

kellel on asjakohane erialane pädevus ajakirjanduses, teabekorralduses, inglise keeles või seonduvates valdkondades;

| — | kellel on lisaks eelöeldule pärast diplomi saamist vähemalt kolmeaastane erialane ja tõendatud töökogemus. |
| --- | --- |

—

kellel on lisaks eelöeldule pärast diplomi saamist vähemalt kolmeaastane erialane ja tõendatud töökogemus.

Edukas kandidaat võetakse tööle ajutise teenistujana ametikoha kategoorias AST, palgaaste 3, tähtajatu kestusega lepingu alusel.

Ametikoha täielikud andmed ja avalduse ning valikumenetluse teabe saab alla laadida Eurofoundi vabade töökohtade veebilehelt www.eurofound.europa.eu/about/vacancies/. Kandidaatidel tuleb konkursiteade hoolikalt läbi lugeda, sest puudulikult täidetud avaldusi arvesse ei võeta.

Kõik avaldused tuleb esitada ametlikul avalduse vormil, mille saab samuti alla laadida veebilehelt.

Avalduse esitamise tähtaeg: 27. november 2009.

---