# Europeiska unionens C 300/2023

| | ISSN 1977-1061 |
| --- | --- |
| Europeiska unionens
  officiella tidning | C 300 |
| | |
| Svensk utgåva | Meddelanden och upplysningar | 66 årgången25 augusti 2023 |

ISSN 1977-1061

Europeiska unionens

officiella tidning

C 300

Svensk utgåva

Meddelanden och upplysningar

66 årgången25 augusti 2023

---

| Innehållsförteckning | Sida |
| --- | --- |
| | II   Meddelanden |
| | MEDDELANDEN FRÅN EUROPEISKA UNIONENS INSTITUTIONER, BYRÅER OCH ORGAN |
| | Europeiska kommissionen |
| 2023/C 300/01 | Beslut om att inte göra invändningar mot en anmäld koncentration (Ärende M.11145 – SCANIA / SENNDER / JV) (
  1
  ) | 1 |
| 2023/C 300/02 | Beslut om att inte göra invändningar mot en anmäld koncentration (Ärende M.11203 – PAI PARTNERS / ECF) (
  1
  ) | 2 |

Innehållsförteckning

Sida

II   Meddelanden

MEDDELANDEN FRÅN EUROPEISKA UNIONENS INSTITUTIONER, BYRÅER OCH ORGAN

Europeiska kommissionen

2023/C 300/01

Beslut om att inte göra invändningar mot en anmäld koncentration (Ärende M.11145 – SCANIA / SENNDER / JV) (
  1
  )

1

1

2023/C 300/02

Beslut om att inte göra invändningar mot en anmäld koncentration (Ärende M.11203 – PAI PARTNERS / ECF) (
  1
  )

1

2

---

| | IV   Upplysningar |
| --- | --- |
| | UPPLYSNINGAR FRÅN EUROPEISKA UNIONENS INSTITUTIONER, BYRÅER OCH ORGAN |
| | Europeiska kommissionen |
| 2023/C 300/03 | Eurons växelkurs – 24 augusti 2023 | 3 |
| | UPPLYSNINGAR FRÅN MEDLEMSSTATERNA |
| 2023/C 300/04 | Uppgifter från medlemsstaterna om stängning av fiske | 4 |
| 2023/C 300/05 | Uppgifter från medlemsstaterna om stängning av fiske | 5 |
| 2023/C 300/06 | Uppgifter från medlemsstaterna om stängning av fiske | 6 |
| 2023/C 300/07 | Uppgifter från medlemsstaterna om stängning av fiske | 7 |

IV   Upplysningar

UPPLYSNINGAR FRÅN EUROPEISKA UNIONENS INSTITUTIONER, BYRÅER OCH ORGAN

Europeiska kommissionen

2023/C 300/03

Eurons växelkurs – 24 augusti 2023

3

UPPLYSNINGAR FRÅN MEDLEMSSTATERNA

2023/C 300/04

Uppgifter från medlemsstaterna om stängning av fiske

4

2023/C 300/05

Uppgifter från medlemsstaterna om stängning av fiske

5

2023/C 300/06

Uppgifter från medlemsstaterna om stängning av fiske

6

2023/C 300/07

Uppgifter från medlemsstaterna om stängning av fiske

7

---

| | V   Yttranden |
| --- | --- |
| | ÖVRIGA AKTER |
| | Europeiska kommissionen |
| 2023/C 300/08 | Offentliggörande av ett meddelande om godkännande av en standardändring av produktspecifikationen för ett namn i vinsektorn enligt artikel 17.2 och 17.3 i kommissionens delegerade förordning (EU) 2019/33 | 8 |

V   Yttranden

ÖVRIGA AKTER

Europeiska kommissionen

2023/C 300/08

Offentliggörande av ett meddelande om godkännande av en standardändring av produktspecifikationen för ett namn i vinsektorn enligt artikel 17.2 och 17.3 i kommissionens delegerade förordning (EU) 2019/33

8

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Text av betydelse för EES. |

---

(1)   Text av betydelse för EES.

1

| SV | |
| --- | --- |

SV

---

II Meddelanden

MEDDELANDEN FRÅN EUROPEISKA UNIONENS INSTITUTIONER, BYRÅER OCH ORGAN

Europeiska kommissionen

| 25.8.2023 | SV | Europeiska unionens officiella tidning | C 300/1 |
| --- | --- | --- | --- |

25.8.2023

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 300/1

---

Beslut om att inte göra invändningar mot en anmäld koncentration

(Ärende M.11145 – SCANIA / SENNDER / JV)

(Text av betydelse för EES)

(2023/C 300/01)

Kommissionen beslutade den 18 augusti 2023 att inte göra invändningar mot den anmälda koncentrationen ovan och att förklara den förenlig med den inre marknaden. Beslutet grundar sig på artikel 6.1 b i rådets förordning (EG) nr 139/2004 (1). Beslutet i sin helhet finns bara på engelska och kommer att offentliggöras efter det att eventuella affärshemligheter har tagits bort. Det kommer att finnas

| — | under rubriken koncentrationer på kommissionens webbplats för konkurrens (https://competition-cases.ec.europa.eu/search). Denna webbplats gör det möjligt att hitta enskilda beslut i koncentrationsärenden, uppgifter om företag, ärendenummer, datum och sektorer, |
| --- | --- |

—

under rubriken koncentrationer på kommissionens webbplats för konkurrens (https://competition-cases.ec.europa.eu/search). Denna webbplats gör det möjligt att hitta enskilda beslut i koncentrationsärenden, uppgifter om företag, ärendenummer, datum och sektorer,

| — | i elektronisk form på webbplatsen EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=sv) under Celexnummer 32023M11145. EUR-Lex ger tillgång till unionslagstiftningen via internet. |
| --- | --- |

—

i elektronisk form på webbplatsen EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=sv) under Celexnummer 32023M11145. EUR-Lex ger tillgång till unionslagstiftningen via internet.

---

(1)  EUT L 24, 29.1.2004, s. 1.

---

| 25.8.2023 | SV | Europeiska unionens officiella tidning | C 300/2 |
| --- | --- | --- | --- |

25.8.2023

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 300/2

---

Beslut om att inte göra invändningar mot en anmäld koncentration

(Ärende M.11203 – PAI PARTNERS / ECF)

(Text av betydelse för EES)

(2023/C 300/02)

Kommissionen beslutade den 21 augusti 2023 att inte göra invändningar mot den anmälda koncentrationen ovan och att förklara den förenlig med den inre marknaden. Beslutet grundar sig på artikel 6.1 b i rådets förordning (EG) nr 139/2004 (1). Beslutet i sin helhet finns bara på engelska och kommer att offentliggöras efter det att eventuella affärshemligheter har tagits bort. Det kommer att finnas

| — | under rubriken koncentrationer på kommissionens webbplats för konkurrens (https://competition-cases.ec.europa.eu/search). Denna webbplats gör det möjligt att hitta enskilda beslut i koncentrationsärenden, uppgifter om företag, ärendenummer, datum och sektorer, |
| --- | --- |

—

under rubriken koncentrationer på kommissionens webbplats för konkurrens (https://competition-cases.ec.europa.eu/search). Denna webbplats gör det möjligt att hitta enskilda beslut i koncentrationsärenden, uppgifter om företag, ärendenummer, datum och sektorer,

| — | i elektronisk form på webbplatsen EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=sv) under Celexnummer 32023M11203. EUR-Lex ger tillgång till unionslagstiftningen via internet. |
| --- | --- |

—

i elektronisk form på webbplatsen EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=sv) under Celexnummer 32023M11203. EUR-Lex ger tillgång till unionslagstiftningen via internet.

---

(1)  EUT L 24, 29.1.2004, s. 1.

---

IV Upplysningar

UPPLYSNINGAR FRÅN EUROPEISKA UNIONENS INSTITUTIONER, BYRÅER OCH ORGAN

Europeiska kommissionen

| 25.8.2023 | SV | Europeiska unionens officiella tidning | C 300/3 |
| --- | --- | --- | --- |

25.8.2023

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 300/3

---

Eurons växelkurs (1)

24 augusti 2023

(2023/C 300/03)

1 euro =

| | Valuta | Kurs |
| --- | --- | --- |
| USD | US-dollar | 1,0840 |
| JPY | japansk yen | 157,96 |
| DKK | dansk krona | 7,4539 |
| GBP | pund sterling | 0,85650 |
| SEK | svensk krona | 11,9175 |
| CHF | schweizisk franc | 0,9562 |
| ISK | isländsk krona | 143,10 |
| NOK | norsk krona | 11,5775 |
| BGN | bulgarisk lev | 1,9558 |
| CZK | tjeckisk koruna | 24,130 |
| HUF | ungersk forint | 384,23 |
| PLN | polsk zloty | 4,4768 |
| RON | rumänsk leu | 4,9358 |
| TRY | turkisk lira | 28,5509 |
| AUD | australisk dollar | 1,6838 |
| CAD | kanadensisk dollar | 1,4686 |
| HKD | Hongkongdollar | 8,5009 |
| NZD | nyzeeländsk dollar | 1,8266 |
| SGD | singaporiansk dollar | 1,4681 |
| KRW | sydkoreansk won | 1 433,05 |
| ZAR | sydafrikansk rand | 20,2480 |
| CNY | kinesisk yuan renminbi | 7,8934 |
| IDR | indonesisk rupiah | 16 525,58 |
| MYR | malaysisk ringgit | 5,0352 |
| PHP | filippinsk peso | 61,490 |
| RUB | rysk rubel | |
| THB | thailändsk baht | 37,962 |
| BRL | brasiliansk real | 5,2865 |
| MXN | mexikansk peso | 18,2440 |
| INR | indisk rupie | 89,5195 |

Valuta

Kurs

USD

US-dollar

1,0840

JPY

japansk yen

157,96

DKK

dansk krona

7,4539

GBP

pund sterling

0,85650

SEK

svensk krona

11,9175

CHF

schweizisk franc

0,9562

ISK

isländsk krona

143,10

NOK

norsk krona

11,5775

BGN

bulgarisk lev

1,9558

CZK

tjeckisk koruna

24,130

HUF

ungersk forint

384,23

PLN

polsk zloty

4,4768

RON

rumänsk leu

4,9358

TRY

turkisk lira

28,5509

AUD

australisk dollar

1,6838

CAD

kanadensisk dollar

1,4686

HKD

Hongkongdollar

8,5009

NZD

nyzeeländsk dollar

1,8266

SGD

singaporiansk dollar

1,4681

KRW

sydkoreansk won

1 433,05

ZAR

sydafrikansk rand

20,2480

CNY

kinesisk yuan renminbi

7,8934

IDR

indonesisk rupiah

16 525,58

MYR

malaysisk ringgit

5,0352

PHP

filippinsk peso

61,490

RUB

rysk rubel

THB

thailändsk baht

37,962

BRL

brasiliansk real

5,2865

MXN

mexikansk peso

18,2440

INR

indisk rupie

89,5195

---

(1)  Källa: Referensväxelkurs offentliggjord av Europeiska centralbanken.

---

UPPLYSNINGAR FRÅN MEDLEMSSTATERNA

| 25.8.2023 | SV | Europeiska unionens officiella tidning | C 300/4 |
| --- | --- | --- | --- |

25.8.2023

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 300/4

---

Uppgifter från medlemsstaterna om stängning av fiske

(2023/C 300/04)

I enlighet med artikel 35.3 i rådets förordning (EG) nr 1224/2009 av den 20 november 2009 om införande av ett kontrollsystem i unionen för att säkerställa att bestämmelserna i den gemensamma fiskeripolitiken efterlevs (1), har ett beslut fattats om att stänga det fiske som anges i följande tabell:

| Datum och tidpunkt för stängning | 1.5.2023 |
| --- | --- |
| Varaktighet | 1.5.2023–31.12.2023 |
| Medlemsstat | Spanien |
| Bestånd eller grupp av bestånd | RJU/8-C. |
| Art | Brokrocka (Raja undulata) |
| Område | Unionens vatten i 8 |
| Typ av fiskefartyg | — |
| Referensnummer | 08/TQ194 |

Datum och tidpunkt för stängning

1.5.2023

Varaktighet

1.5.2023–31.12.2023

Medlemsstat

Spanien

Bestånd eller grupp av bestånd

RJU/8-C.

Art

Brokrocka (Raja undulata)

Område

Unionens vatten i 8

Typ av fiskefartyg

—

Referensnummer

08/TQ194

---

(1)  EUT L 343, 22.12.2009, s. 1.

---

| 25.8.2023 | SV | Europeiska unionens officiella tidning | C 300/5 |
| --- | --- | --- | --- |

25.8.2023

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 300/5

---

Uppgifter från medlemsstaterna om stängning av fiske

(2023/C 300/05)

I enlighet med artikel 35.3 i rådets förordning (EG) nr 1224/2009 av den 20 november 2009 om införande av ett kontrollsystem i gemenskapen för att säkerställa att bestämmelserna i den gemensamma fiskeripolitiken efterlevs (1), har ett beslut fattats om att stänga det fiske som anges i följande tabell:

| Datum och tidpunkt för stängning | 31.7.2023 |
| --- | --- |
| Varaktighet | 31.7.2023–31.12.2023 |
| Medlemsstat | Portugal |
| Bestånd eller grupp av bestånd | BUM/ATLANT |
| Art | Blå marlin (Makaira nigricans) |
| Område | Atlanten |
| Typ av fiskefartyg | — |
| Referensnummer | 09/TQ194 |

Datum och tidpunkt för stängning

31.7.2023

Varaktighet

31.7.2023–31.12.2023

Medlemsstat

Portugal

Bestånd eller grupp av bestånd

BUM/ATLANT

Art

Blå marlin (Makaira nigricans)

Område

Atlanten

Typ av fiskefartyg

—

Referensnummer

09/TQ194

---

(1)  EUT L 343, 22.12.2009, s. 1.

---

| 25.8.2023 | SV | Europeiska unionens officiella tidning | C 300/6 |
| --- | --- | --- | --- |

25.8.2023

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 300/6

---

Uppgifter från medlemsstaterna om stängning av fiske

(2023/C 300/06)

I enlighet med artikel 35.3 i rådets förordning (EG) nr 1224/2009 av den 20 november 2009 om införande av ett kontrollsystem i unionen för att säkerställa att bestämmelserna i den gemensamma fiskeripolitiken efterlevs (1), har ett beslut fattats om att stänga det fiske som anges i följande tabell:

| Datum och tidpunkt för stängning | 29.6.2023 |
| --- | --- |
| Varaktighet | 2023.6.29–2023.12.31 |
| Medlemsstat | Spanien |
| Bestånd eller grupp av bestånd | COD/1N2AB. |
| Art | Torsk (Gadus Morhua) |
| Område | Norska vatten i 1 och 2 |
| Typ av fiskefartyg | — |
| Referensnummer | 06/TQ194 |

Datum och tidpunkt för stängning

29.6.2023

Varaktighet

2023.6.29–2023.12.31

Medlemsstat

Spanien

Bestånd eller grupp av bestånd

COD/1N2AB.

Art

Torsk (Gadus Morhua)

Område

Norska vatten i 1 och 2

Typ av fiskefartyg

—

Referensnummer

06/TQ194

---

(1)  EUT L 343, 22.12.2009, s. 1.

---

| 25.8.2023 | SV | Europeiska unionens officiella tidning | C 300/7 |
| --- | --- | --- | --- |

25.8.2023

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 300/7

---

Uppgifter från medlemsstaterna om stängning av fiske

(2023/C 300/07)

I enlighet med artikel 35.3 i rådets förordning (EG) nr 1224/2009 av den 20 november 2009 om införande av ett kontrollsystem i unionen för att säkerställa att bestämmelserna i den gemensamma fiskeripolitiken efterlevs (1), har ett beslut fattats om att stänga det fiske som anges i följande tabell:

| Datum och tidpunkt för stängning | 1.3.2023 |
| --- | --- |
| Varaktighet | 2023.3.1—2023.12.31 |
| Medlemsstat | Spanien |
| Bestånd eller grupp av bestånd | RJU/9-C. |
| Art | Brokrocka (Raja undulata) |
| Område | Unionens vatten i 9 |
| Typ av fiskefartyg | — |
| Referensnummer | 07/TQ194 |

Datum och tidpunkt för stängning

1.3.2023

Varaktighet

2023.3.1—2023.12.31

Medlemsstat

Spanien

Bestånd eller grupp av bestånd

RJU/9-C.

Art

Brokrocka (Raja undulata)

Område

Unionens vatten i 9

Typ av fiskefartyg

—

Referensnummer

07/TQ194

---

(1)  EUT L 343, 22.12.2009, s. 1.

---

V Yttranden

ÖVRIGA AKTER

Europeiska kommissionen

| 25.8.2023 | SV | Europeiska unionens officiella tidning | C 300/8 |
| --- | --- | --- | --- |

25.8.2023

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 300/8

---

Offentliggörande av ett meddelande om godkännande av en standardändring av produktspecifikationen för ett namn i vinsektorn enligt artikel 17.2 och 17.3 i kommissionens delegerade förordning (EU) 2019/33

(2023/C 300/08)

Detta meddelande offentliggörs i enlighet med artikel 17.5 i kommissionens delegerade förordning (EU) 2019/33 (1).

MEDDELANDE OM GODKÄNNANDE AV STANDARDÄNDRING

”Côtes du Rhône”

PDO-FR-A0325-AM04

Datum för meddelandet: 27 juni 2023

BESKRIVNING AV OCH MOTIVERING TILL DEN ÄNDRING SOM GODKÄNTS

1.   Områden och zoner där de olika verksamheterna äger rum

Kapitel I avsnitt IV – Geografiskt område och omedelbart närområde – i produktspecifikationen kompletteras med en hänvisning till den officiella geografiska kodexen, där förteckningen över kommuner per departement erkänns och fastställs på nationell nivå. Denna redaktionella ändring gör det möjligt att hänvisa till det geografiska området i förhållande till den version av den officiella geografiska kodexen, som ges ut av den franska nationella statistikbyrån INSEE, som gällde år 2022 och juridiskt säkerställa det geografiska områdets avgränsning.

Kommunen Montfaucon har flyttats från det omedelbara närområdet till det geografiska området.

Det sammanfattande dokumentet ändras i punkten ”Geografiskt område” och ”Ytterligare villkor – omedelbart närområde”.

2.   Vinodlingsmetoder

Miljöskyddsbestämmelser som syftar till att bevara den fysiska och biologiska miljöns egenskaper har införts i kapitel I avsnitt VI ”Vinodlingsmetoder”, under punkt 2 ”Andra odlingsmetoder”, i produktspecifikationen. De aktuella bestämmelserna gäller ogräsrensning, plantering under plast och markvård.

Det sammanfattande dokumentet ändras i punkten ”Vinframställningsmetoder”.

3.   Deklarationskrav – deklaration om anspråk

Datumet för att inge deklarationen om anspråk för de framställda volymerna till producentorganisationen har fastställts i form av en ändring av kapitel II avsnitt I ”Deklarationskrav” punkt 1 ”Deklaration om anspråk” i produktspecifikationen till den kontrollerade ursprungsbeteckningen ”Côtes du Rhône”.

Ändringen påverkar inte det sammanfattande dokumentet.

4.   Åtgärder för att kontrollera överensstämmelse med produktspecifikationen

En hänvisning till kontroller av överensstämmelse med produktspecifikationen med bemyndigande från Institut national de l’origine et de la qualité (INAO, det nationella institutet för ursprung och kvalitet), utifrån en godkänd plan för kontroller, har införts i form av en ändring av kapitel III avsnitt II ”Hänvisningar till kontrollorganet” i produktspecifikationen för den kontrollerade ursprungsbeteckningen ”Côtes du Rhône”.

Ändringen påverkar inte det sammanfattande dokumentet.

SAMMANFATTANDE DOKUMENT

1.   Namn

Côtes du Rhône

2.   Typ av geografisk beteckning

SUB – Skyddad ursprungsbeteckning

3.   Kategorier av vinprodukter

| 1 | Vin |
| --- | --- |

1

Vin

4.   Beskrivning av vinet eller vinerna

Vin

KORTFATTAD BESKRIVNING

Stilla och torra viner (halt av jäsbart socker <= 4 g/liter). De röda vinerna är fruktiga, generösa, med god färgintensitet och varierande lagringstid beroende på jordtyp och blandningen av druvsorter som bestäms utifrån producentens kunnande. Rosévinerna är fruktiga eller blommiga och blev tidigt kända inom vissa områden. De vita vinerna är blommiga och runda i smaken, i vissa fall med exotiska toner. Lägsta naturliga alkoholhalt i volymprocent: 10,5 %. Efter berikning har vinerna en total alkoholhalt på högst 13 volymprocent. Röda viner: Halt av äppelsyra ≤ 0,4 g/liter.

Övriga analytiska kriterier överensstämmer med de gränsvärden som fastställts i EU-lagstiftningen.

| Allmänna analytiska egenskaper |
| --- |
| Högsta totala alkoholhalt (i volymprocent) | |
| Lägsta verkliga alkoholhalt (i volymprocent) | |
| Lägsta totala syrahalt | i milliekvivalenter per liter |
| Högsta halt av flyktiga syror (i milliekvivalenter per liter) | 16,33 |
| Högsta totala halt av svaveldioxid (i milligram per liter) | |

Allmänna analytiska egenskaper

Högsta totala alkoholhalt (i volymprocent)

Lägsta verkliga alkoholhalt (i volymprocent)

Lägsta totala syrahalt

i milliekvivalenter per liter

Högsta halt av flyktiga syror (i milliekvivalenter per liter)

16,33

Högsta totala halt av svaveldioxid (i milligram per liter)

5.   Vinframställningsmetoder

5.1.   Specifika oenologiska metoder

1.   Avstånd mellan rader och stockar

Odlingsmetod

Avståndet mellan raderna ska vara ≤ 2,5 meter. Varje stock förfogar över en yta på maximalt 2,5 kvadratmeter. Avståndet mellan plantor i en rad ska vara mellan 0,80 och 1,25 meter.

2.   Beskärning

Odlingsmetod

Vinrankorna beskärs med högst sex kortskott per stock. Varje gren får ha högst två skott. Löparen får växa i högst två år: samma storlek som för viognier B.

Drrvsorten viognier B kan beskäras antingen med högst åtta skott på den långa grenen och en eller två beskurna grenar med högst två skott, eller med högst sex skott på varje lång gren och en eller två beskurna grenar med högst två skott.

3.   Bevattning

Odlingsmetod

Bevattning kan tillåtas.

4.   Metod för att bevara egenskaperna hos terroirets fysiska och biologiska miljö

Odlingsmetod

För att bevara egenskaperna hos den fysiska och biologiska miljö som präglar områdets terroir gäller följande:

| — | Kemisk ogräsbekämpning i åkerrenar är förbjuden. |
| --- | --- |

—

Kemisk ogräsbekämpning i åkerrenar är förbjuden.

| — | Kemisk ogräsbekämpning på mer än 50 % av vinodlingens areal, exklusive åkerrenar, är förbjuden. |
| --- | --- |

—

Kemisk ogräsbekämpning på mer än 50 % av vinodlingens areal, exklusive åkerrenar, är förbjuden.

| — | Plantering under plast är förbjuden. |
| --- | --- |

—

Plantering under plast är förbjuden.

| — | Alla större ändringar av morfologin och de naturliga jordegenskaperna hos det område där produkter med den kontrollerade ursprungsbeteckningen odlas är förbjudna. |
| --- | --- |

—

Alla större ändringar av morfologin och de naturliga jordegenskaperna hos det område där produkter med den kontrollerade ursprungsbeteckningen odlas är förbjudna.

5.   Berikning

Specifika oenologiska metoder

Subtraktiva berikningsmetoder är endast tillåtna för de röda vinerna inom en koncentrationsgräns på 10 %.

För produktion av roséviner får vinmakaren endast använda kol för oenologiskt bruk för must från pressning och med en andel om högst 20 % av den totala volymen som har beretts hos producenten för den aktuella skörden.

5.2.   Högsta avkastning

| 1. | Vin
  60 hl/ha |
| --- | --- |

1.

Vin

60 hl/ha

6.   Avgränsat geografiskt område

Druvorna skördas och vinifieras och vinet bereds i följande kommuner, på grundval av 2022 års officiella geografiska kodex:

| — | Departementet Ardèche: Andance, Ardoix, Arras-sur-Rhône, Bourg-Saint-Andéol, Champagne, Charnas, Châteaubourg, Cornas, Félines, Glun, Guilherand-Granges, Lemps, Limony, Mauves, Ozon, Peyraud, Saint-Désirat, Saint-Etienne-de-Valoux, Saint-Jean-de-Muzols, Saint-Julien-en-Saint-Alban, Saint-Just-d’Ardèche, Saint-Marcel-d’Ardèche, Saint-Martin-d’Ardèche, Saint-Péray, Sarras, Sécheras, Serrières, Talencieux, Toulaud, Tournon-sur-Rhône och Vion. |
| --- | --- |

—

Departementet Ardèche: Andance, Ardoix, Arras-sur-Rhône, Bourg-Saint-Andéol, Champagne, Charnas, Châteaubourg, Cornas, Félines, Glun, Guilherand-Granges, Lemps, Limony, Mauves, Ozon, Peyraud, Saint-Désirat, Saint-Etienne-de-Valoux, Saint-Jean-de-Muzols, Saint-Julien-en-Saint-Alban, Saint-Just-d’Ardèche, Saint-Marcel-d’Ardèche, Saint-Martin-d’Ardèche, Saint-Péray, Sarras, Sécheras, Serrières, Talencieux, Toulaud, Tournon-sur-Rhône och Vion.

| — | Departementet Drôme: Beaumont-Monteux, Bouchet, Chanos-Curson, Crozes-Hermitage, Erôme, Gervans, Larnage, Livron-sur-Drôme, Mercurol-Veaunes (endast området i den delegerade kommunen Mercurol), Mérindol-les-Oliviers, Mirabel-aux-Baronnies, Mollans-sur-Ouvèze, Montbrison-sur-Lez, Nyons, Le Pègue, Piégon, Pont-de-l’Isère, La Roche-de-Glun, Rochegude, Rousset-les-Vignes, Saint-Maurice-sur-Eygues, Saint-Pantaléon-les-Vignes, Serves-sur-Rhône, Suze-la-Rousse, Tain-l’Hermitage, Taulignan, Tulette, Venterol och Vinsobres. |
| --- | --- |

—

Departementet Drôme: Beaumont-Monteux, Bouchet, Chanos-Curson, Crozes-Hermitage, Erôme, Gervans, Larnage, Livron-sur-Drôme, Mercurol-Veaunes (endast området i den delegerade kommunen Mercurol), Mérindol-les-Oliviers, Mirabel-aux-Baronnies, Mollans-sur-Ouvèze, Montbrison-sur-Lez, Nyons, Le Pègue, Piégon, Pont-de-l’Isère, La Roche-de-Glun, Rochegude, Rousset-les-Vignes, Saint-Maurice-sur-Eygues, Saint-Pantaléon-les-Vignes, Serves-sur-Rhône, Suze-la-Rousse, Tain-l’Hermitage, Taulignan, Tulette, Venterol och Vinsobres.

| — | Departementet Gard: Aiguèze, Aramon, Bagnols-sur-Cèze, Carsan, Castillon-du-Gard, Cavillargues, Chusclan, Codolet, Comps, Connaux, Cornillon, Domazan, Estézargues, Fournès, Gaujac, Laudun-l’Ardoise, Laval-Saint-Roman, Lirac, Montfaucon, Montfrin, Orsan, Le Pin, Pont-Saint-Esprit, Pougnadoresse (avsnitt A i vinodlingsregistret som uppdaterades 1934), Pouzilhac, Pujaut, Remoulins, Rochefort-du-Gard, Roquemaure, La Roque-sur-Cèze, Sabran, Saint-Alexandre, Saint-André-d’Olérargues, Saint-Etienne-des-Sorts, Saint-Géniès-de-Comolas, Saint-Gervais, Saint-Hilaire-d’Ozilhan, Saint-Julien-de-Peyrolas, Saint-Laurent-de-Carnols, Saint-Laurent-des-Arbres, Saint-Marcel-de-Careiret, Saint-Michel-d’Euzet, Saint-Nazaire, Saint-Paul-les-Fonts, Saint-Paulet-de-Caisson, Saint-Pons-la-Calm, Saint-Victor-la-Coste, Sauveterre, Saze, Tavel, Théziers, Tresques, Valliguières, Vénéjan och Villeneuve-lès-Avignon. |
| --- | --- |

—

Departementet Gard: Aiguèze, Aramon, Bagnols-sur-Cèze, Carsan, Castillon-du-Gard, Cavillargues, Chusclan, Codolet, Comps, Connaux, Cornillon, Domazan, Estézargues, Fournès, Gaujac, Laudun-l’Ardoise, Laval-Saint-Roman, Lirac, Montfaucon, Montfrin, Orsan, Le Pin, Pont-Saint-Esprit, Pougnadoresse (avsnitt A i vinodlingsregistret som uppdaterades 1934), Pouzilhac, Pujaut, Remoulins, Rochefort-du-Gard, Roquemaure, La Roque-sur-Cèze, Sabran, Saint-Alexandre, Saint-André-d’Olérargues, Saint-Etienne-des-Sorts, Saint-Géniès-de-Comolas, Saint-Gervais, Saint-Hilaire-d’Ozilhan, Saint-Julien-de-Peyrolas, Saint-Laurent-de-Carnols, Saint-Laurent-des-Arbres, Saint-Marcel-de-Careiret, Saint-Michel-d’Euzet, Saint-Nazaire, Saint-Paul-les-Fonts, Saint-Paulet-de-Caisson, Saint-Pons-la-Calm, Saint-Victor-la-Coste, Sauveterre, Saze, Tavel, Théziers, Tresques, Valliguières, Vénéjan och Villeneuve-lès-Avignon.

| — | Departementet Loire: Chavanay, Malleval, Saint-Michel-sur-Rhône, Saint-Pierre-de-Bœuf och Vérin. |
| --- | --- |

—

Departementet Loire: Chavanay, Malleval, Saint-Michel-sur-Rhône, Saint-Pierre-de-Bœuf och Vérin.

| — | Departementet Rhône: Ampuis, Condrieu, Saint-Cyr-sur-le-Rhône och Tupin-et-Semons. |
| --- | --- |

—

Departementet Rhône: Ampuis, Condrieu, Saint-Cyr-sur-le-Rhône och Tupin-et-Semons.

| — | Departementet Vaucluse: Beaumes-de-Venise, Bédarrides, Bollène, Buisson, Cairanne, Camaret-sur-Aigues, Caumont-sur-Durance, Châteauneuf-de-Gadagne, Courthézon, Faucon, Grillon, Jonquières, La Roque-Alric, Lafare, Lagarde-Paréol, Mondragon, Morières-lès-Avignon, Orange, Piolenc, Puyméras, Rasteau, Richerenches, Roaix, Sablet, Saint-Marcellin-lès-Vaison, Saint-Romain-en-Viennois, Saint-Roman-de-Malegarde, Saint-Saturnin-lès-Avignon, Sainte-Cécile-les-Vignes, Séguret, Sérignan-du-Comtat, Sorgues, Suzette, Travaillan, Uchaux, Vaison-la-Romaine, Valréas, Vedène, Villedieu, Violès och Visan. |
| --- | --- |

—

Departementet Vaucluse: Beaumes-de-Venise, Bédarrides, Bollène, Buisson, Cairanne, Camaret-sur-Aigues, Caumont-sur-Durance, Châteauneuf-de-Gadagne, Courthézon, Faucon, Grillon, Jonquières, La Roque-Alric, Lafare, Lagarde-Paréol, Mondragon, Morières-lès-Avignon, Orange, Piolenc, Puyméras, Rasteau, Richerenches, Roaix, Sablet, Saint-Marcellin-lès-Vaison, Saint-Romain-en-Viennois, Saint-Roman-de-Malegarde, Saint-Saturnin-lès-Avignon, Sainte-Cécile-les-Vignes, Séguret, Sérignan-du-Comtat, Sorgues, Suzette, Travaillan, Uchaux, Vaison-la-Romaine, Valréas, Vedène, Villedieu, Violès och Visan.

7.   Druvsorter

| | Bourboulenc B – doucillon blanc |
| --- | --- |

Bourboulenc B – doucillon blanc

| | Clairette B |
| --- | --- |

Clairette B

| | Grenache N |
| --- | --- |

Grenache N

| | Grenache blanc B |
| --- | --- |

Grenache blanc B

| | Marsanne B |
| --- | --- |

Marsanne B

| | Mourvèdre N – monastrell |
| --- | --- |

Mourvèdre N – monastrell

| | Piquepoul blanc B |
| --- | --- |

Piquepoul blanc B

| | Roussanne B |
| --- | --- |

Roussanne B

| | Syrah N – shiraz |
| --- | --- |

Syrah N – shiraz

| | Ugni blanc B |
| --- | --- |

Ugni blanc B

| | Viognier B |
| --- | --- |

Viognier B

8.   Beskrivning av samband

Vinodlingen sträcker sig längs Rhônedalen. Klimatet präglas av effekterna av den nordliga och uttorkande mistralvinden som skyddar vinodlingarna från svampsjukdomar samtidigt som klimatet ger betydande sol och lämplig mängd nederbörd. Det ger generösa, fruktiga röda viner med god färgintensitet och en lagringstid som varierar beroende på jordtyp och druvblandning, fruktiga och ibland blommiga roséviner samt vita viner som är blommiga och runda i smaken, i vissa fall med exotiska toner. Kunskapen hos producenterna i området och klimatet i regionen skapar karaktären hos vinerna med beteckningen ”Côtes du Rhône” och även dess renommé.

9.   Väsentliga ytterligare villkor (förpackning, märkning, andra krav)

Kompletterande geografiska namn

Rättslig ram:

Nationell lagstiftning

Typ av ytterligare villkor:

Kompletterande bestämmelser om märkning

Beskrivning av villkoret:

Den skyddade ursprungsbeteckningens namn får kompletteras med uttrycket ”primeur” eller ”nouveau” på röda viner och roséviner som uppfyller de krav som fastställs i produktspecifikationen för denna beteckning.

På viner som märkts med något av uttrycken ”primeur” eller ”nouveau” måste även årgången anges.

Större geografisk enhet

Rättslig ram:

Nationell lagstiftning

Typ av ytterligare villkor:

Kompletterande bestämmelser om märkning

Beskrivning av villkoret:

Märkningen av viner med ursprungsbeteckning kan ange den större geografiska enheten ”Vignobles de la Vallée du Rhône” enligt de villkor som anges i överenskommelsen mellan olika berörda branschorgan och administrativa organ.

Omedelbart närområde

Rättslig ram:

Nationell lagstiftning

Typ av ytterligare villkor:

Undantag med avseende på produktionen i det avgränsade geografiska området

Beskrivning av villkoret:

Det omedelbara närområdet, definierat genom undantag för vinframställning och vinberedning, omfattar följande kommuner, på grundval av 2022 års officiella geografiska kodex:

| — | Departementet Ardèche: Alboussière, Arlebosc, Baix, Beauchastel, Bidon, Boffres, Bogy, Champis, Charmes-sur-Rhône, Cheminas, Colombier-le-Cardinal, Eclassan, Etables, Flaviac, Gilhac-et-Bruzac, Gras, Labastide-de-Virac, Peaugres, Plats, Le Pouzin, Quintenas, Rompon, Saint-Barthélemy-le-Plain, Saint-Cierge-la-Serre, Saint-Cyr, Saint-Georges-les-Bains, Saint-Laurent-du-Pape, Saint-Montan, Saint-Remèze, Saint-Romain-d’Ay, Saint-Romain-de-Lerps, Saint-Symphorien-sous-Chomérac, Saint-Vincent-de-Durfort, Savas, Soyons, Thorrenc, Vernosc-lès-Annonay, Vinzieux och La Voulte-sur-Rhône. |
| --- | --- |

—

Departementet Ardèche: Alboussière, Arlebosc, Baix, Beauchastel, Bidon, Boffres, Bogy, Champis, Charmes-sur-Rhône, Cheminas, Colombier-le-Cardinal, Eclassan, Etables, Flaviac, Gilhac-et-Bruzac, Gras, Labastide-de-Virac, Peaugres, Plats, Le Pouzin, Quintenas, Rompon, Saint-Barthélemy-le-Plain, Saint-Cierge-la-Serre, Saint-Cyr, Saint-Georges-les-Bains, Saint-Laurent-du-Pape, Saint-Montan, Saint-Remèze, Saint-Romain-d’Ay, Saint-Romain-de-Lerps, Saint-Symphorien-sous-Chomérac, Saint-Vincent-de-Durfort, Savas, Soyons, Thorrenc, Vernosc-lès-Annonay, Vinzieux och La Voulte-sur-Rhône.

| — | Departementet Drôme: Albon, Aleyrac, Allex, Ambonil, Andancette, Aubres, La Baume-de-Transit, Beausemblant, Benivay-Ollon, Bourg-lès-Valence, Chamaret, Chantemerle-les-Blés, Chantemerle-les-Grignan, Châteauneuf-de-Bordette, Châteauneuf-sur-Isère, Chavannes, Clansayes, Clérieux, Colonzelle, Condorcet, Donzère, Etoile-sur-Rhône, La Garde-Adhémar, Grane, Granges-les-Beaumont, Les Granges-Gontardes, Grignan, Laveyron, Loriol-sur-Drôme, Mercurol-Veaunes (endast området i den delegerade kommunen Veaunes), Montaulieu, Montjoux, Montoison, Montségur-sur-Lauzon, La Penne-sur-l’Ouvèze, Pierrelatte, Pierrelongue, Le Poët-Laval, Les Pilles, Ponsas, Propiac, Roche-Saint-Secret-Beconne, Roussas, Saint-Barthélemy-de-Vals, Saint-Donat-sur-l’Herbasse, Saint-Gervais-sur-Roubion, Saint-Jean-de-Galaure (endast området i den delegerade kommunen La Motte-de-Galaure), Saint-Paul-Trois-Châteaux, Saint-Rambert-d’Albon, Saint-Restitut, Saint-Uze, Saint-Vallier, Salles-sous-Bois, Solérieux, Teyssières, Triors, Valaurie och Valence. |
| --- | --- |

—

Departementet Drôme: Albon, Aleyrac, Allex, Ambonil, Andancette, Aubres, La Baume-de-Transit, Beausemblant, Benivay-Ollon, Bourg-lès-Valence, Chamaret, Chantemerle-les-Blés, Chantemerle-les-Grignan, Châteauneuf-de-Bordette, Châteauneuf-sur-Isère, Chavannes, Clansayes, Clérieux, Colonzelle, Condorcet, Donzère, Etoile-sur-Rhône, La Garde-Adhémar, Grane, Granges-les-Beaumont, Les Granges-Gontardes, Grignan, Laveyron, Loriol-sur-Drôme, Mercurol-Veaunes (endast området i den delegerade kommunen Veaunes), Montaulieu, Montjoux, Montoison, Montségur-sur-Lauzon, La Penne-sur-l’Ouvèze, Pierrelatte, Pierrelongue, Le Poët-Laval, Les Pilles, Ponsas, Propiac, Roche-Saint-Secret-Beconne, Roussas, Saint-Barthélemy-de-Vals, Saint-Donat-sur-l’Herbasse, Saint-Gervais-sur-Roubion, Saint-Jean-de-Galaure (endast området i den delegerade kommunen La Motte-de-Galaure), Saint-Paul-Trois-Châteaux, Saint-Rambert-d’Albon, Saint-Restitut, Saint-Uze, Saint-Vallier, Salles-sous-Bois, Solérieux, Teyssières, Triors, Valaurie och Valence.

| — | Departementet Gard: Les Angles, Argilliers, La Bastide-d’Engras, Beaucaire, Bellegarde, La Capelle-et-Masmolène, Collias, Flaux, Le Garn, Goudargues, Issirac, Jonquières-Saint-Vincent, Meynes, Pougnadoresse (förutom avsnitt A i fastighetsregistret som uppdaterades 1934), Saint-André-de-Roquepertuis, Saint-Bonnet-du-Gard, Saint-Christol-de-Rodières, Saint-Laurent-la-Vernède, Salazac, Sernhac, Vallabrix, Verfeuil och Vers-Pont-du-Gard. |
| --- | --- |

—

Departementet Gard: Les Angles, Argilliers, La Bastide-d’Engras, Beaucaire, Bellegarde, La Capelle-et-Masmolène, Collias, Flaux, Le Garn, Goudargues, Issirac, Jonquières-Saint-Vincent, Meynes, Pougnadoresse (förutom avsnitt A i fastighetsregistret som uppdaterades 1934), Saint-André-de-Roquepertuis, Saint-Bonnet-du-Gard, Saint-Christol-de-Rodières, Saint-Laurent-la-Vernède, Salazac, Sernhac, Vallabrix, Verfeuil och Vers-Pont-du-Gard.

| — | Departementet Isère: Chonas-l’Amballan, Les Côtes d’Arey, Le-Péage-de-Roussillon, Reventin-Vaugris, Les Roches-de-Condrieu, Sablons, Saint-Alban-du-Rhône, Saint-Clair-du-Rhône, Saint-Maurice-l’Exil, Salaise-sur-Sanne, Seyssuel och Vienne. |
| --- | --- |

—

Departementet Isère: Chonas-l’Amballan, Les Côtes d’Arey, Le-Péage-de-Roussillon, Reventin-Vaugris, Les Roches-de-Condrieu, Sablons, Saint-Alban-du-Rhône, Saint-Clair-du-Rhône, Saint-Maurice-l’Exil, Salaise-sur-Sanne, Seyssuel och Vienne.

| — | Departementet Loire: Bessey, La Chapelle-Villars, Chuyer, Lupe, Maclas, Pélussin, Roisey och Saint-Romain-en-Jarez. |
| --- | --- |

—

Departementet Loire: Bessey, La Chapelle-Villars, Chuyer, Lupe, Maclas, Pélussin, Roisey och Saint-Romain-en-Jarez.

| — | Departementet Rhône: Les Haies, Loire-sur-Rhône, Longes, Sainte-Colombe och Saint-Romain-en-Gal. |
| --- | --- |

—

Departementet Rhône: Les Haies, Loire-sur-Rhône, Longes, Sainte-Colombe och Saint-Romain-en-Gal.

| — | Departementet Vaucluse: Althen-les-Paluds, Aubignan, Le Barroux, Beaumont-du-Ventoux, Bédoin, Blauvac, Brantes, Caderousse, Caromb, Carpentras, Cavaillon, Le Crestet, Crillon-le-Brave, Entraigues-sur-la-Sorgue, Entrechaux, Flassan, Lamotte-du-Rhône, Lapalud, Loriol-du-Comtat, Malaucène, Malemort-du-Comtat, Mazan, Méthamis, Modène, Monteux, Mormoiron, Pernes-les-Fontaines, Le Pontet, Saint-Hippolyte-le-Graveyron, Saint-Léger-du-Ventoux, Saint-Pierre-de-Vassols, Savoillan, Le Thor och Villes-sur-Auzon. |
| --- | --- |

—

Departementet Vaucluse: Althen-les-Paluds, Aubignan, Le Barroux, Beaumont-du-Ventoux, Bédoin, Blauvac, Brantes, Caderousse, Caromb, Carpentras, Cavaillon, Le Crestet, Crillon-le-Brave, Entraigues-sur-la-Sorgue, Entrechaux, Flassan, Lamotte-du-Rhône, Lapalud, Loriol-du-Comtat, Malaucène, Malemort-du-Comtat, Mazan, Méthamis, Modène, Monteux, Mormoiron, Pernes-les-Fontaines, Le Pontet, Saint-Hippolyte-le-Graveyron, Saint-Léger-du-Ventoux, Saint-Pierre-de-Vassols, Savoillan, Le Thor och Villes-sur-Auzon.

Omedelbart närområde

Rättslig ram:

Nationell lagstiftning

Typ av ytterligare villkor:

Undantag med avseende på produktionen i det avgränsade geografiska området

Beskrivning av villkoret:

| — | Departementet Isère: Chonas-l’Amballan, Le-Péage-de-Roussillon, Reventin-Vaugris, Les Roches-de-Condrieu, Sablons, Saint-Alban-du-Rhône, Saint-Clair-du-Rhône, Saint-Maurice-l’Exil, Salaise-sur-Sanne, Seyssuel och Vienne. |
| --- | --- |

—

Departementet Isère: Chonas-l’Amballan, Le-Péage-de-Roussillon, Reventin-Vaugris, Les Roches-de-Condrieu, Sablons, Saint-Alban-du-Rhône, Saint-Clair-du-Rhône, Saint-Maurice-l’Exil, Salaise-sur-Sanne, Seyssuel och Vienne.

| — | Departementet Loire: Bessey, La Chapelle-Villars, Chuyer, Lupe, Maclas, Pélussin, Roisey och Saint-Romain-en-Jarez. |
| --- | --- |

—

Departementet Loire: Bessey, La Chapelle-Villars, Chuyer, Lupe, Maclas, Pélussin, Roisey och Saint-Romain-en-Jarez.

| — | Departementet Rhône: Les Haies, Loire-sur-Rhône, Longes, Sainte-Colombe och Saint-Romain-en-Gal. |
| --- | --- |

—

Departementet Rhône: Les Haies, Loire-sur-Rhône, Longes, Sainte-Colombe och Saint-Romain-en-Gal.

| — | Departementet Vaucluse: Althen-les-Paluds, Aubignan, Le Barroux, Beaumont-du-Ventoux, Caderousse, Caromb, Carpentras, Cavaillon, Le Crestet, Entraigues-sur-la-Sorgue, Entrechaux, Lamotte-du-Rhône, Lapalud, Loriol-du-Comtat, Malaucène, Mazan, Monteux, Pernes-les-Fontaines, Le Pontet, Saint-Hippolyte-le-Graveyron, Saint-Léger-du-Ventoux och Le Thor. |
| --- | --- |

—

Departementet Vaucluse: Althen-les-Paluds, Aubignan, Le Barroux, Beaumont-du-Ventoux, Caderousse, Caromb, Carpentras, Cavaillon, Le Crestet, Entraigues-sur-la-Sorgue, Entrechaux, Lamotte-du-Rhône, Lapalud, Loriol-du-Comtat, Malaucène, Mazan, Monteux, Pernes-les-Fontaines, Le Pontet, Saint-Hippolyte-le-Graveyron, Saint-Léger-du-Ventoux och Le Thor.

Omedelbart närområde

Rättslig ram:

Nationell lagstiftning

Typ av ytterligare villkor:

Undantag med avseende på produktionen i det avgränsade geografiska området

Beskrivning av villkoret:

| — | Departementet Drôme: Albon, Aleyrac, Allex, Ambonil, Andancette, Aubres, La Baume-de-Transit, Beausemblant, Benivay-Ollon, Bourg-lès-Valence, Chamaret, Chantemerle-les-Blés, Chantemerle-les-Grignan, Châteauneuf-de-Bordette, Châteauneuf-sur-Isère, Chavannes, Clansayes, Clérieux, Colonzelle, Condorcet, Donzère, Etoile-sur-Rhône, La Garde-Adhémar, Grane, Granges-les-Beaumont, Les Granges-Gontardes, Grignan, Laveyron, Loriol-sur-Drôme, Montjoux, Montoison, Montaulieu, Montségur-sur-Lauzon, La Motte-de-Galaure, La Penne-sur-l’Ouvèze, Pierrelatte, Pierrelongue, Le Poët-Laval, Les Pilles, Ponsas, Propiac, Roche-Saint-Secret-Beconne, Roussas, Saint-Barthélemy-de-Vals, Saint Donat sur l’Herbasse, Saint-Gervais-sur-Roubion, Saint-Paul-Trois-Châteaux, Saint-Rambert-d’Albon, Saint-Restitut, Saint-Uze, Saint-Vallier, Salles-sous-Bois, Solérieux, Teyssières, Triors, Valaurie, Valence och Veaunes. |
| --- | --- |

—

Departementet Drôme: Albon, Aleyrac, Allex, Ambonil, Andancette, Aubres, La Baume-de-Transit, Beausemblant, Benivay-Ollon, Bourg-lès-Valence, Chamaret, Chantemerle-les-Blés, Chantemerle-les-Grignan, Châteauneuf-de-Bordette, Châteauneuf-sur-Isère, Chavannes, Clansayes, Clérieux, Colonzelle, Condorcet, Donzère, Etoile-sur-Rhône, La Garde-Adhémar, Grane, Granges-les-Beaumont, Les Granges-Gontardes, Grignan, Laveyron, Loriol-sur-Drôme, Montjoux, Montoison, Montaulieu, Montségur-sur-Lauzon, La Motte-de-Galaure, La Penne-sur-l’Ouvèze, Pierrelatte, Pierrelongue, Le Poët-Laval, Les Pilles, Ponsas, Propiac, Roche-Saint-Secret-Beconne, Roussas, Saint-Barthélemy-de-Vals, Saint Donat sur l’Herbasse, Saint-Gervais-sur-Roubion, Saint-Paul-Trois-Châteaux, Saint-Rambert-d’Albon, Saint-Restitut, Saint-Uze, Saint-Vallier, Salles-sous-Bois, Solérieux, Teyssières, Triors, Valaurie, Valence och Veaunes.

| — | Departementet Gard: Les Angles, Argilliers, La Bastide-d’Engras, Beaucaire, Bellegarde, La Capelle-et-Masmolène, Collias, Flaux, Le Garn, Goudargues, Issirac, Jonquières-Saint-Vincent, Meynes, Montfaucon, Saint-André-de-Roquepertuis, Saint-Bonnet-du-Gard, Saint-Christol-de-Rodières, Saint-Laurent-la-Vernède, Salazac, Sernhac, Vallabrix, Verfeuil och Vers-Pont-du-Gard. |
| --- | --- |

—

Departementet Gard: Les Angles, Argilliers, La Bastide-d’Engras, Beaucaire, Bellegarde, La Capelle-et-Masmolène, Collias, Flaux, Le Garn, Goudargues, Issirac, Jonquières-Saint-Vincent, Meynes, Montfaucon, Saint-André-de-Roquepertuis, Saint-Bonnet-du-Gard, Saint-Christol-de-Rodières, Saint-Laurent-la-Vernède, Salazac, Sernhac, Vallabrix, Verfeuil och Vers-Pont-du-Gard.

Länk till produktspecifikationen

https://info.agriculture.gouv.fr/gedei/site/bo-agri/document_administratif-438dbddc-a41a-4f2b-be46-74f8c7d58f65

---

(1)  EUT L 9, 11.1.2019, s. 2.

---