# L_2007262EN.01003101.xml

| 9.10.2007 | EN | Official Journal of the European Union | L 262/31 |
| --- | --- | --- | --- |

9.10.2007

EN

Official Journal of the European Union

L 262/31

---

COMMISSION DECISION

of 8 October 2007

fixing, for the 2007 financial year and in respect of a certain number of hectares, the definitive financial allocations to Member States for the restructuring and conversion of vineyards under Council Regulation (EC) No 1493/1999

(notified under document number C(2007) 4524)

(Only the Bulgarian, Spanish, Czech, German, Greek, French, Italian, Hungarian, Maltese, Portuguese, Romanian, Slovak and Slovenian texts are authentic)

(2007/653/EC)

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Community,

Having regard to Council Regulation (EC) No 1493/1999 of 17 May 1999 on the common organisation of the market in wine (1), and in particular Article 14(2) thereof,

Whereas:

| (1) | The rules for the restructuring and conversion of vineyards are laid down in Regulation (EC) No 1493/1999 and Commission Regulation (EC) No 1227/2000 of 31 May 2000 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EC) No 1493/1999 on the common organisation of the market in wine, as regards production potential (2). |
| --- | --- |

(1)

The rules for the restructuring and conversion of vineyards are laid down in Regulation (EC) No 1493/1999 and Commission Regulation (EC) No 1227/2000 of 31 May 2000 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EC) No 1493/1999 on the common organisation of the market in wine, as regards production potential (2).

| (2) | The detailed rules on financial planning and participation in financing the restructuring and conversion scheme laid down in Regulation (EC) No 1227/2000 stipulate that the references to a given financial year refer to the payments actually made by the Member States between 16 October and the following 15 October. |
| --- | --- |

(2)

The detailed rules on financial planning and participation in financing the restructuring and conversion scheme laid down in Regulation (EC) No 1227/2000 stipulate that the references to a given financial year refer to the payments actually made by the Member States between 16 October and the following 15 October.

| (3) | In accordance with Article 14(1) of Regulation (EC) No 1493/1999, the Commission makes initial allocations to Member States each year on the basis of objective criteria, taking into account particular situations and needs and the efforts to be undertaken in the light of the objective of the scheme. |
| --- | --- |

(3)

In accordance with Article 14(1) of Regulation (EC) No 1493/1999, the Commission makes initial allocations to Member States each year on the basis of objective criteria, taking into account particular situations and needs and the efforts to be undertaken in the light of the objective of the scheme.

| (4) | The Commission fixed the financial allocations for the 2006/07 marketing year in Commission Decision 2006/701/EC (3) and, for Bulgaria and Romania, in Commission Decision 2007/381/EC (4). |
| --- | --- |

(4)

The Commission fixed the financial allocations for the 2006/07 marketing year in Commission Decision 2006/701/EC (3) and, for Bulgaria and Romania, in Commission Decision 2007/381/EC (4).

| (5) | Under Article 17(1) of Regulation (EC) No 1227/2000, expenditure incurred and validated by the Member States is limited to the amount of their indicative allocations. This limit applies in 2007 only to Italy, whose incurred and validated expenditure together exceeded its initial allocation. |
| --- | --- |

(5)

Under Article 17(1) of Regulation (EC) No 1227/2000, expenditure incurred and validated by the Member States is limited to the amount of their indicative allocations. This limit applies in 2007 only to Italy, whose incurred and validated expenditure together exceeded its initial allocation.

| (6) | Under Article 17(4), a penalty is applied where the actual per hectare expenditure of a Member State exceeds that laid down in the initial allocation. This year, penalties of EUR 16 690 apply to Malta. |
| --- | --- |

(6)

Under Article 17(4), a penalty is applied where the actual per hectare expenditure of a Member State exceeds that laid down in the initial allocation. This year, penalties of EUR 16 690 apply to Malta.

| (7) | Under Article 16(1)(c) of Regulation (EC) No 1227/2000, Member States may submit a further request in the current financial year. The Czech Republic, Spain, France, Italy, Hungary, Austria and Portugal have done so. Under Article 1(1) of Commission Regulation (EC) No 922/2007 of 1 August 2007 derogating from Regulation (EC) No 1227/2000 as regards transitional arrangement concerning the financial allocations for Bulgaria and Romania for the restructuring and conversion (5), Bulgaria and Romania may apply to the Commission, for a further contribution to expenditure in the 2007 financial year above that notified to the Commission under Article 16(1)(a) and (b) of that Regulation, and up to 90 % of the financial allocation awarded to them by Decision 2007/381/EC. Bulgaria has indeed lodged such an application with the Commission. |
| --- | --- |

(7)

Under Article 16(1)(c) of Regulation (EC) No 1227/2000, Member States may submit a further request in the current financial year. The Czech Republic, Spain, France, Italy, Hungary, Austria and Portugal have done so. Under Article 1(1) of Commission Regulation (EC) No 922/2007 of 1 August 2007 derogating from Regulation (EC) No 1227/2000 as regards transitional arrangement concerning the financial allocations for Bulgaria and Romania for the restructuring and conversion (5), Bulgaria and Romania may apply to the Commission, for a further contribution to expenditure in the 2007 financial year above that notified to the Commission under Article 16(1)(a) and (b) of that Regulation, and up to 90 % of the financial allocation awarded to them by Decision 2007/381/EC. Bulgaria has indeed lodged such an application with the Commission.

| (8) | Under Article 17(3) of Regulation (EC) No 1227/2000 and Article 1(2) of Regulation (EC) No 922/2007, applications for further funding sent to the Commission by Member States other than Bulgaria and Romania are accepted on a pro-rata basis, using the appropriations available after deducting for all Member States the amounts notified in accordance with Article 16(1)(a) and (b) of Regulation (EC) No 1227/2000 and the amounts notified by Bulgaria and Romania in accordance with that provision and Article 1(1) of Regulation (EC) No 922/2007 from the total amount allocated to the Member States. This provision applies in 2007 to the Czech Republic, Spain, France, Italy, Hungary, Austria and Portugal. |
| --- | --- |

(8)

Under Article 17(3) of Regulation (EC) No 1227/2000 and Article 1(2) of Regulation (EC) No 922/2007, applications for further funding sent to the Commission by Member States other than Bulgaria and Romania are accepted on a pro-rata basis, using the appropriations available after deducting for all Member States the amounts notified in accordance with Article 16(1)(a) and (b) of Regulation (EC) No 1227/2000 and the amounts notified by Bulgaria and Romania in accordance with that provision and Article 1(1) of Regulation (EC) No 922/2007 from the total amount allocated to the Member States. This provision applies in 2007 to the Czech Republic, Spain, France, Italy, Hungary, Austria and Portugal.

| (9) | Article 16(1)(b) of Regulation (EC) No 1227/2000 requires the Member States to forward to the Commission, not later than 10 July of each year, a statement of restructuring and conversion expenditure validated as at 30 June of the current financial year, as well as the total area involved. Article 17(2) of that Regulation lays down that Member States are to make the statement referred to in Article 16(1)(b) only if the amount which they have declared in accordance with Article 16(1)(a), i.e. the expenditure actually incurred as at 30 June of the current financial year, is at least equal to 75 % of the indicative amount allocated to the Member State concerned. The expenditure validated by Germany cannot be accepted as the expenditure actually incurred did not reach 75 % of its initial allocations, |
| --- | --- |

(9)

Article 16(1)(b) of Regulation (EC) No 1227/2000 requires the Member States to forward to the Commission, not later than 10 July of each year, a statement of restructuring and conversion expenditure validated as at 30 June of the current financial year, as well as the total area involved. Article 17(2) of that Regulation lays down that Member States are to make the statement referred to in Article 16(1)(b) only if the amount which they have declared in accordance with Article 16(1)(a), i.e. the expenditure actually incurred as at 30 June of the current financial year, is at least equal to 75 % of the indicative amount allocated to the Member State concerned. The expenditure validated by Germany cannot be accepted as the expenditure actually incurred did not reach 75 % of its initial allocations,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

The definitive financial allocations to the Member States for the 2006/07 marketing year, in respect of a certain number of hectares, for the restructuring and conversion of vineyards under Regulation (EC) No 1493/1999, for the period in the 2007 financial year, shall be as set out in the Annex to this Decision.

Article 2

This Decision is addressed to the Republic of Bulgaria, the Czech Republic, the Federal Republic of Germany, the Hellenic Republic, the Kingdom of Spain, the French Republic, the Italian Republic, the Republic of Cyprus, the Grand Duchy of Luxembourg, the Republic of Hungary, the Republic of Malta, the Republic of Austria, the Portuguese Republic, Romania, the Republic of Slovenia and the Republic of Slovakia.

Done at Brussels, 8 October 2007.

For the Commission

Mariann FISCHER BOEL

Member of the Commission

---

(1)  
  OJ L 179, 14.7.1999, p. 1. Regulation as last amended by Regulation (EC) No 1791/2006 (OJ L 363, 20.12.2006, p. 1).

1

(2)  
  OJ L 143, 16.6.2000, p. 1. Regulation as last amended by Regulation (EC) No 1216/2005 (OJ L 199, 29.7.2005, p. 32).

2

(3)  
  OJ L 290, 20.10.2006, p. 41.

3

(4)  
  OJ L 141, 2.6.2007, p. 80.

4

(5)  
  OJ L 201, 2.8.2007, p. 7.

5

---

ANNEX

Definitive financial allocations for the 2006/07 marketing year (2007 financial year)

| Member State | Area (ha) | Financial allocation (EUR) |
| --- | --- | --- |
| Bulgaria | 1 918 | 6 030 464 |
| Czech Republic | 1 345 | 3 178 866 |
| Germany | 1 410 | 9 385 538 |
| Greece | 823 | 6 420 790 |
| Spain | 20 345 | 165 870 765 |
| France | 12 769 | 111 282 822 |
| Italy | 13 142 | 100 479 369 |
| Cyprus | 145 | 1 971 461 |
| Luxembourg | 8 | 59 665 |
| Hungary | 1 242 | 9 940 855 |
| Malta | 4 | 26 249 |
| Austria | 1 074 | 6 501 073 |
| Portugal | 4 117 | 34 284 676 |
| Romania | 880 | 6 893 688 |
| Slovenia | 108 | 2 120 499 |
| Slovakia | 107 | 536 527 |
| Total | 59 438 | 464 983 308 |

Member State

Area (ha)

Financial allocation (EUR)

Bulgaria

1 918

6 030 464

Czech Republic

1 345

3 178 866

Germany

1 410

9 385 538

Greece

823

6 420 790

Spain

20 345

165 870 765

France

12 769

111 282 822

Italy

13 142

100 479 369

Cyprus

145

1 971 461

Luxembourg

8

59 665

Hungary

1 242

9 940 855

Malta

4

26 249

Austria

1 074

6 501 073

Portugal

4 117

34 284 676

Romania

880

6 893 688

Slovenia

108

2 120 499

Slovakia

107

536 527

Total

59 438

464 983 308

---