# Az Európai Unió C 301/2023

| | ISSN 1977-0979 |
| --- | --- |
| Az Európai Unió
  Hivatalos Lapja | C 301 |
| | |
| Magyar nyelvű kiadás | Tájékoztatások és közlemények | 66. évfolyam2023. augusztus 25. |

ISSN 1977-0979

Az Európai Unió

Hivatalos Lapja

C 301

Magyar nyelvű kiadás

Tájékoztatások és közlemények

66. évfolyam2023. augusztus 25.

---

| Tartalom | Oldal |
| --- | --- |
| | II   Közlemények |
| | AZ EURÓPAI UNIÓ INTÉZMÉNYEITŐL, SZERVEITŐL, HIVATALAITÓL ÉS ÜGYNÖKSÉGEITŐL SZÁRMAZÓ KÖZLEMÉNYEK |
| | Európai Bizottság |
| 2023/C 301/01 | Állami támogatások engedélyezése az Európai Unió működéséről szóló szerződés 107. és 108. cikke értelmében — Olyan esetek, amelyekkel kapcsolatban a Bizottság nem emel kifogást — SA.106519 (
  1
  ) | 1 |
| 2023/C 301/02 | Állami támogatások engedélyezése az Európai Unió működéséről szóló szerződés 107. és 108. cikke értelmében — Olyan esetek, amelyekkel kapcsolatban a Bizottság nem emel kifogást — SA.106393 (
  1
  ) | 3 |
| 2023/C 301/03 | Állami támogatások engedélyezése az Európai Unió működéséről szóló szerződés 107. és 108. cikke értelmében — Olyan esetek, amelyekkel kapcsolatban a Bizottság nem emel kifogást — SA.107960 (
  1
  ) | 4 |
| 2023/C 301/04 | Állami támogatások engedélyezése az Európai Unió működéséről szóló szerződés 107. és 108. cikke értelmében — Olyan esetek, amelyekkel kapcsolatban a Bizottság nem emel kifogást — SA.108173 (
  1
  ) | 5 |
| 2023/C 301/05 | Állami támogatások engedélyezése az Európai Unió működéséről szóló szerződés 107. és 108. cikke értelmében — Olyan esetek, amelyekkel kapcsolatban a Bizottság nem emel kifogást — SA.106115 (
  1
  ) | 6 |
| 2023/C 301/06 | Állami támogatások engedélyezése az Európai Unió működéséről szóló szerződés 107. és 108. cikke értelmében — Olyan esetek, amelyekkel kapcsolatban a Bizottság nem emel kifogást — SA.106114 (
  1
  ) | 7 |
| 2023/C 301/07 | Állami támogatások engedélyezése az Európai Unió működéséről szóló szerződés 107. és 108. cikke értelmében — Olyan esetek, amelyekkel kapcsolatban a Bizottság nem emel kifogást — SA.104412 (
  1
  ) | 8 |
| 2023/C 301/08 | Állami támogatások engedélyezése az Európai Unió működéséről szóló szerződés 107. és 108. cikke értelmében — Olyan esetek, amelyekkel kapcsolatban a Bizottság nem emel kifogást — SA.103744 (
  1
  ) | 9 |

Tartalom

Oldal

II   Közlemények

AZ EURÓPAI UNIÓ INTÉZMÉNYEITŐL, SZERVEITŐL, HIVATALAITÓL ÉS ÜGYNÖKSÉGEITŐL SZÁRMAZÓ KÖZLEMÉNYEK

Európai Bizottság

2023/C 301/01

Állami támogatások engedélyezése az Európai Unió működéséről szóló szerződés 107. és 108. cikke értelmében — Olyan esetek, amelyekkel kapcsolatban a Bizottság nem emel kifogást — SA.106519 (
  1
  )

1

1

2023/C 301/02

Állami támogatások engedélyezése az Európai Unió működéséről szóló szerződés 107. és 108. cikke értelmében — Olyan esetek, amelyekkel kapcsolatban a Bizottság nem emel kifogást — SA.106393 (
  1
  )

1

3

2023/C 301/03

Állami támogatások engedélyezése az Európai Unió működéséről szóló szerződés 107. és 108. cikke értelmében — Olyan esetek, amelyekkel kapcsolatban a Bizottság nem emel kifogást — SA.107960 (
  1
  )

1

4

2023/C 301/04

Állami támogatások engedélyezése az Európai Unió működéséről szóló szerződés 107. és 108. cikke értelmében — Olyan esetek, amelyekkel kapcsolatban a Bizottság nem emel kifogást — SA.108173 (
  1
  )

1

5

2023/C 301/05

Állami támogatások engedélyezése az Európai Unió működéséről szóló szerződés 107. és 108. cikke értelmében — Olyan esetek, amelyekkel kapcsolatban a Bizottság nem emel kifogást — SA.106115 (
  1
  )

1

6

2023/C 301/06

Állami támogatások engedélyezése az Európai Unió működéséről szóló szerződés 107. és 108. cikke értelmében — Olyan esetek, amelyekkel kapcsolatban a Bizottság nem emel kifogást — SA.106114 (
  1
  )

1

7

2023/C 301/07

Állami támogatások engedélyezése az Európai Unió működéséről szóló szerződés 107. és 108. cikke értelmében — Olyan esetek, amelyekkel kapcsolatban a Bizottság nem emel kifogást — SA.104412 (
  1
  )

1

8

2023/C 301/08

Állami támogatások engedélyezése az Európai Unió működéséről szóló szerződés 107. és 108. cikke értelmében — Olyan esetek, amelyekkel kapcsolatban a Bizottság nem emel kifogást — SA.103744 (
  1
  )

1

9

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   EGT-vonatkozású szöveg. |

---

(1)   EGT-vonatkozású szöveg.

1

| HU | |
| --- | --- |

HU

---

II Közlemények

AZ EURÓPAI UNIÓ INTÉZMÉNYEITŐL, SZERVEITŐL, HIVATALAITÓL ÉS ÜGYNÖKSÉGEITŐL SZÁRMAZÓ KÖZLEMÉNYEK

Európai Bizottság

| 2023.8.25. | HU | Az Európai Unió Hivatalos Lapja | C 301/1 |
| --- | --- | --- | --- |

2023.8.25.

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

C 301/1

---

Állami támogatások engedélyezése az Európai Unió működéséről szóló szerződés 107. és 108. cikke értelmében

Olyan esetek, amelyekkel kapcsolatban a Bizottság nem emel kifogást

SA.106519

(EGT-vonatkozású szöveg)

(2023/C 301/01)

| A határozat elfogadásának időpontja | 2023.7.28 |
| --- | --- |
| Támogatás száma | SA.106519 |
| Tagállam | Németország |
| Régió | Németország |
| Megnevezés (és/vagy a kedvezményezett neve) | Amendment and prolongation of the State aid scheme for modernisation of inland waterway fleet |
| Jogalap | Richtlinie zur Förderung der nachhaltigen Modernisierung von Binnenschiffen zur Verlagerung von Güterverkehr von der Straße auf die Wasserstraße |
| Az intézkedés típusa | Program |
| Célkitűzés | A szállítás összehangolása |
| Támogatás formája | Vissza nem térítendő támogatás |
| Költségvetés | Teljes költségvetés: 60 000 000 EUR
  Éves költségvetés: 20 000 000 EUR |
| Támogatás intenzitása | 80,0  % |
| Időtartam | 2024.1.1 – 2026.12.31 |
| Gazdasági ágazat | Belvízi személyszállítás, Belvízi áruszállítás |
| A támogatást nyújtó hatóság neve és címe | Generaldirektion Wasserstraßen und Schifffahrt |
| Am Propsthof 51, 53121 Bonn |

A határozat elfogadásának időpontja

2023.7.28

Támogatás száma

SA.106519

Tagállam

Németország

Régió

Németország

Megnevezés (és/vagy a kedvezményezett neve)

Amendment and prolongation of the State aid scheme for modernisation of inland waterway fleet

Jogalap

Richtlinie zur Förderung der nachhaltigen Modernisierung von Binnenschiffen zur Verlagerung von Güterverkehr von der Straße auf die Wasserstraße

Az intézkedés típusa

Program

Célkitűzés

A szállítás összehangolása

Támogatás formája

Vissza nem térítendő támogatás

Költségvetés

Teljes költségvetés: 60 000 000 EUR

Éves költségvetés: 20 000 000 EUR

Támogatás intenzitása

80,0  %

Időtartam

2024.1.1 – 2026.12.31

Gazdasági ágazat

Belvízi személyszállítás, Belvízi áruszállítás

A támogatást nyújtó hatóság neve és címe

Generaldirektion Wasserstraßen und Schifffahrt

Am Propsthof 51, 53121 Bonn

Egyéb információ

A határozat bizalmas adatokat már nem tartalmazó, hiteles nyelvi változata az alábbi internetcímen található meg:

https://competition-cases.ec.europa.eu/search?caseInstrument=SA

---

| 2023.8.25. | HU | Az Európai Unió Hivatalos Lapja | C 301/3 |
| --- | --- | --- | --- |

2023.8.25.

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

C 301/3

---

Állami támogatások engedélyezése az Európai Unió működéséről szóló szerződés 107. és 108. cikke értelmében

Olyan esetek, amelyekkel kapcsolatban a Bizottság nem emel kifogást

SA.106393

(EGT-vonatkozású szöveg)

(2023/C 301/02)

| A határozat elfogadásának időpontja | 2023.7.31 |
| --- | --- |
| Támogatás száma | SA.106393 |
| Tagállam | Németország |
| Régió | BADEN-WUERTTEMBERG |
| Megnevezés (és/vagy a kedvezményezett neve) | Intermodales Servicezentrum Horb-Heiligenfeld [BW] |
| Jogalap | § 35 Landesverwaltungsverfahrensgesetz (LVwVfG); § § 23, 44 Landeshaushaltsordnung für Baden-Württemberg (LHO) vom 19. Oktober 1971, GBl. 1971, 428; § 2 Nr. 15 des Gesetzes über Zuwendungen des Landes zur Verbesserung der Verkehrsverhältnisse (LGVFG) |
| Az intézkedés típusa | Ad hoc támogatás
  Intermodales Servicezentrum Horb GmbH & Co. KG |
| Célkitűzés | A szállítás összehangolása, Környezetvédelem |
| Támogatás formája | Vissza nem térítendő támogatás |
| Költségvetés | Teljes költségvetés: 5 000 000 EUR
  Éves költségvetés: 5 000 000 EUR |
| Támogatás intenzitása | 31,0  % |
| Időtartam | |
| Gazdasági ágazat | Szárazföldi szállítást kiegészítő szolgáltatás |
| A támogatást nyújtó hatóság neve és címe | Ministerium für Verkehr Baden-Württemberg |
| Dorotheenstraße 8, 70173 Stuttgart |

A határozat elfogadásának időpontja

2023.7.31

Támogatás száma

SA.106393

Tagállam

Németország

Régió

BADEN-WUERTTEMBERG

Megnevezés (és/vagy a kedvezményezett neve)

Intermodales Servicezentrum Horb-Heiligenfeld [BW]

Jogalap

§ 35 Landesverwaltungsverfahrensgesetz (LVwVfG); § § 23, 44 Landeshaushaltsordnung für Baden-Württemberg (LHO) vom 19. Oktober 1971, GBl. 1971, 428; § 2 Nr. 15 des Gesetzes über Zuwendungen des Landes zur Verbesserung der Verkehrsverhältnisse (LGVFG)

Az intézkedés típusa

Ad hoc támogatás

Intermodales Servicezentrum Horb GmbH & Co. KG

Célkitűzés

A szállítás összehangolása, Környezetvédelem

Támogatás formája

Vissza nem térítendő támogatás

Költségvetés

Teljes költségvetés: 5 000 000 EUR

Éves költségvetés: 5 000 000 EUR

Támogatás intenzitása

31,0  %

Időtartam

Gazdasági ágazat

Szárazföldi szállítást kiegészítő szolgáltatás

A támogatást nyújtó hatóság neve és címe

Ministerium für Verkehr Baden-Württemberg

Dorotheenstraße 8, 70173 Stuttgart

Egyéb információ

A határozat bizalmas adatokat már nem tartalmazó, hiteles nyelvi változata az alábbi internetcímen található meg:

https://competition-cases.ec.europa.eu/search?caseInstrument=SA

---

| 2023.8.25. | HU | Az Európai Unió Hivatalos Lapja | C 301/4 |
| --- | --- | --- | --- |

2023.8.25.

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

C 301/4

---

Állami támogatások engedélyezése az Európai Unió működéséről szóló szerződés 107. és 108. cikke értelmében

Olyan esetek, amelyekkel kapcsolatban a Bizottság nem emel kifogást

SA.107960

(EGT-vonatkozású szöveg)

(2023/C 301/03)

| A határozat elfogadásának időpontja | 2023.7.10 |
| --- | --- |
| Támogatás száma | SA.107960 |
| Tagállam | Ausztria |
| Régió | |
| Megnevezés (és/vagy a kedvezményezett neve) | Energiekostenzuschuss für Unternehmen |
| Jogalap | Guidelines of the Federal Minister of Labour and Economy: Energiekostenzuschuss für Unternehmen I. based on Federal Law: Bundesgesetz über einen Energiekostenzuschuss für energieintensive Unternehmen (Unternehmens-Energiekostenzuschussgesetz) – UEZB, BGBL. I. Nr. 177/2022 idgF |
| Az intézkedés típusa | Program |
| Célkitűzés | A gazdaság jelentős zavarainak kiküszöbölése |
| Támogatás formája | |
| Költségvetés | Teljes költségvetés: 1 350 000 000 EUR |
| Támogatás intenzitása | |
| Időtartam | -ig 2023.12.31 |
| Gazdasági ágazat | Valamennyi támogatható gazdasági ágazat érintett |
| A támogatást nyújtó hatóság neve és címe | BMAW Abteilung IV/3 |
| Stubenring 1, 1010 Wien |

A határozat elfogadásának időpontja

2023.7.10

Támogatás száma

SA.107960

Tagállam

Ausztria

Régió

Megnevezés (és/vagy a kedvezményezett neve)

Energiekostenzuschuss für Unternehmen

Jogalap

Guidelines of the Federal Minister of Labour and Economy: Energiekostenzuschuss für Unternehmen I. based on Federal Law: Bundesgesetz über einen Energiekostenzuschuss für energieintensive Unternehmen (Unternehmens-Energiekostenzuschussgesetz) – UEZB, BGBL. I. Nr. 177/2022 idgF

Az intézkedés típusa

Program

Célkitűzés

A gazdaság jelentős zavarainak kiküszöbölése

Támogatás formája

Költségvetés

Teljes költségvetés: 1 350 000 000 EUR

Támogatás intenzitása

Időtartam

-ig 2023.12.31

Gazdasági ágazat

Valamennyi támogatható gazdasági ágazat érintett

A támogatást nyújtó hatóság neve és címe

BMAW Abteilung IV/3

Stubenring 1, 1010 Wien

Egyéb információ

A határozat bizalmas adatokat már nem tartalmazó, hiteles nyelvi változata az alábbi internetcímen található meg:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

---

| 2023.8.25. | HU | Az Európai Unió Hivatalos Lapja | C 301/5 |
| --- | --- | --- | --- |

2023.8.25.

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

C 301/5

---

Állami támogatások engedélyezése az Európai Unió működéséről szóló szerződés 107. és 108. cikke értelmében

Olyan esetek, amelyekkel kapcsolatban a Bizottság nem emel kifogást

SA.108173

(EGT-vonatkozású szöveg)

(2023/C 301/04)

| A határozat elfogadásának időpontja | 2023.8.10 |
| --- | --- |
| Támogatás száma | SA.108173 |
| Tagállam | Ausztria |
| Régió | Ausztria |
| Megnevezés (és/vagy a kedvezményezett neve) | COVID-19: Richtlinien zum Schadensausgleich durch die COVID-19 Finanzierungsagentur des Bundes |
| Jogalap | ABBAG-Gesetz, insb. § 3b Abs. 3 idgF (BGBl. I Nr. 228/2021), Verordnung des Bundesministers für Finanzen gemäß § 3b Abs.3 des ABBAG-Gesetzes: Richtlinien zum Schadensausgleich durch die COVID-19 Finanzierungsagentur des Bundes (Richtlinien zum Schadensausgleich) |
| Az intézkedés típusa | Program |
| Célkitűzés | Természeti katasztrófák vagy rendkívüli események által okozott károk megtérítése |
| Támogatás formája | Vissza nem térítendő támogatás |
| Költségvetés | Teljes költségvetés: 750 000 000 EUR
  Éves költségvetés: 750 000 000 EUR |
| Támogatás intenzitása | |
| Időtartam | -ig 2024.12.31 |
| Gazdasági ágazat | Valamennyi támogatható gazdasági ágazat érintett |
| A támogatást nyújtó hatóság neve és címe | COVID-19 Finanzierungsagentur des Bundes GmbH (COFAG) |
| A – 1020 Wien, Taborstraße 1 – 3 |

A határozat elfogadásának időpontja

2023.8.10

Támogatás száma

SA.108173

Tagállam

Ausztria

Régió

Ausztria

Megnevezés (és/vagy a kedvezményezett neve)

COVID-19: Richtlinien zum Schadensausgleich durch die COVID-19 Finanzierungsagentur des Bundes

Jogalap

ABBAG-Gesetz, insb. § 3b Abs. 3 idgF (BGBl. I Nr. 228/2021), Verordnung des Bundesministers für Finanzen gemäß § 3b Abs.3 des ABBAG-Gesetzes: Richtlinien zum Schadensausgleich durch die COVID-19 Finanzierungsagentur des Bundes (Richtlinien zum Schadensausgleich)

Az intézkedés típusa

Program

Célkitűzés

Természeti katasztrófák vagy rendkívüli események által okozott károk megtérítése

Támogatás formája

Vissza nem térítendő támogatás

Költségvetés

Teljes költségvetés: 750 000 000 EUR

Éves költségvetés: 750 000 000 EUR

Támogatás intenzitása

Időtartam

-ig 2024.12.31

Gazdasági ágazat

Valamennyi támogatható gazdasági ágazat érintett

A támogatást nyújtó hatóság neve és címe

COVID-19 Finanzierungsagentur des Bundes GmbH (COFAG)

A – 1020 Wien, Taborstraße 1 – 3

Egyéb információ

A határozat bizalmas adatokat már nem tartalmazó, hiteles nyelvi változata az alábbi internetcímen található meg:

https://competition-cases.ec.europa.eu/search?caseInstrument=SA

---

| 2023.8.25. | HU | Az Európai Unió Hivatalos Lapja | C 301/6 |
| --- | --- | --- | --- |

2023.8.25.

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

C 301/6

---

Állami támogatások engedélyezése az Európai Unió működéséről szóló szerződés 107. és 108. cikke értelmében

Olyan esetek, amelyekkel kapcsolatban a Bizottság nem emel kifogást

SA.106115

(EGT-vonatkozású szöveg)

(2023/C 301/05)

| A határozat elfogadásának időpontja | 2023.7.28 |
| --- | --- |
| Támogatás száma | SA.106115 |
| Tagállam | Olaszország |
| Régió | |
| Megnevezés (és/vagy a kedvezményezett neve) | Contributo straordinario a sostegno delle imprese editoriali di quotidiani e periodici, riconosciuto per ogni copia cartacea di quotidiani e periodici venduti nel corso dell’anno 2021 |
| Jogalap | Articolo 1, commi 375- 377, della legge 30 dicembre 2021, n. 234; Decreto del Presidente del Consiglio dei Ministri, 28 settembre 2022, Ripartizione delle risorse del Fondo straordinario per gli interventi di sostegno all'editoria; Decreto (bozza) recante le disposizioni applicative per la fruizione dei contributi di cui agli articoli 3 e 5 del D.P.C.M. 28 settembre 2022 ai sensi dell’articolo 1, commi 375- 377, della legge 30 dicembre 2021, n. 234 |
| Az intézkedés típusa | Program |
| Célkitűzés | Ágazatfejlesztés, Kultúra |
| Támogatás formája | Vissza nem térítendő támogatás |
| Költségvetés | Teljes költségvetés: 28 000 000 EUR
  Éves költségvetés: 28 000 000 EUR |
| Támogatás intenzitása | |
| Időtartam | -ig 2024.12.31 |
| Gazdasági ágazat | Kiadói tevékenység |
| A támogatást nyújtó hatóság neve és címe | Presidenza del Consiglio dei ministri – Dipartimento per l'informazione e l'editoria |
| Via della Mercede, 9 ROMA |

A határozat elfogadásának időpontja

2023.7.28

Támogatás száma

SA.106115

Tagállam

Olaszország

Régió

Megnevezés (és/vagy a kedvezményezett neve)

Contributo straordinario a sostegno delle imprese editoriali di quotidiani e periodici, riconosciuto per ogni copia cartacea di quotidiani e periodici venduti nel corso dell’anno 2021

Jogalap

Articolo 1, commi 375- 377, della legge 30 dicembre 2021, n. 234; Decreto del Presidente del Consiglio dei Ministri, 28 settembre 2022, Ripartizione delle risorse del Fondo straordinario per gli interventi di sostegno all'editoria; Decreto (bozza) recante le disposizioni applicative per la fruizione dei contributi di cui agli articoli 3 e 5 del D.P.C.M. 28 settembre 2022 ai sensi dell’articolo 1, commi 375- 377, della legge 30 dicembre 2021, n. 234

Az intézkedés típusa

Program

Célkitűzés

Ágazatfejlesztés, Kultúra

Támogatás formája

Vissza nem térítendő támogatás

Költségvetés

Teljes költségvetés: 28 000 000 EUR

Éves költségvetés: 28 000 000 EUR

Támogatás intenzitása

Időtartam

-ig 2024.12.31

Gazdasági ágazat

Kiadói tevékenység

A támogatást nyújtó hatóság neve és címe

Presidenza del Consiglio dei ministri – Dipartimento per l'informazione e l'editoria

Via della Mercede, 9 ROMA

Egyéb információ

A határozat bizalmas adatokat már nem tartalmazó, hiteles nyelvi változata az alábbi internetcímen található meg:

https://competition-cases.ec.europa.eu/search?caseInstrument=SA

---

| 2023.8.25. | HU | Az Európai Unió Hivatalos Lapja | C 301/7 |
| --- | --- | --- | --- |

2023.8.25.

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

C 301/7

---

Állami támogatások engedélyezése az Európai Unió működéséről szóló szerződés 107. és 108. cikke értelmében

Olyan esetek, amelyekkel kapcsolatban a Bizottság nem emel kifogást

SA.106114

(EGT-vonatkozású szöveg)

(2023/C 301/06)

| A határozat elfogadásának időpontja | 2023.7.28 |
| --- | --- |
| Támogatás száma | SA.106114 |
| Tagállam | Olaszország |
| Régió | |
| Megnevezés (és/vagy a kedvezményezett neve) | Contributo a fondo perduto per gli investimenti in tecnologie innovative effettuati da emittenti televisive e radiofoniche nonché da imprese editoriali di quotidiani e periodici e da agenzie di stampa |
| Jogalap | Articolo 1, commi 375- 377, della legge 30 dicembre 2021, n. 234; Decreto del Presidente del Consiglio dei Ministri, 28 settembre 2022, Ripartizione delle risorse del Fondo straordinario per gli interventi di sostegno all'editoria; Decreto (bozza) recante le disposizioni applicative per la fruizione dei contributi di cui agli articoli 3 e 5 del D.P.C.M. 28 settembre 2022 ai sensi dell’articolo 1, commi 375- 377, della legge 30 dicembre 2021, n. 234 |
| Az intézkedés típusa | Program |
| Célkitűzés | Ágazatfejlesztés, Kultúra |
| Támogatás formája | Vissza nem térítendő támogatás |
| Költségvetés | Teljes költségvetés: 35 000 000 EUR
  Éves költségvetés: 35 000 000 EUR |
| Támogatás intenzitása | 70,0  % |
| Időtartam | -ig 2024.12.31 |
| Gazdasági ágazat | Kiadói tevékenység, Műsorösszeállítás, műsorszolgáltatás, Hírügynökségi tevékenység |
| A támogatást nyújtó hatóság neve és címe | Presidenza del Consiglio dei ministri – Dipartimento per l'informazione e l'editoria |
| Via della Mercede, 9 ROMA |

A határozat elfogadásának időpontja

2023.7.28

Támogatás száma

SA.106114

Tagállam

Olaszország

Régió

Megnevezés (és/vagy a kedvezményezett neve)

Contributo a fondo perduto per gli investimenti in tecnologie innovative effettuati da emittenti televisive e radiofoniche nonché da imprese editoriali di quotidiani e periodici e da agenzie di stampa

Jogalap

Articolo 1, commi 375- 377, della legge 30 dicembre 2021, n. 234; Decreto del Presidente del Consiglio dei Ministri, 28 settembre 2022, Ripartizione delle risorse del Fondo straordinario per gli interventi di sostegno all'editoria; Decreto (bozza) recante le disposizioni applicative per la fruizione dei contributi di cui agli articoli 3 e 5 del D.P.C.M. 28 settembre 2022 ai sensi dell’articolo 1, commi 375- 377, della legge 30 dicembre 2021, n. 234

Az intézkedés típusa

Program

Célkitűzés

Ágazatfejlesztés, Kultúra

Támogatás formája

Vissza nem térítendő támogatás

Költségvetés

Teljes költségvetés: 35 000 000 EUR

Éves költségvetés: 35 000 000 EUR

Támogatás intenzitása

70,0  %

Időtartam

-ig 2024.12.31

Gazdasági ágazat

Kiadói tevékenység, Műsorösszeállítás, műsorszolgáltatás, Hírügynökségi tevékenység

A támogatást nyújtó hatóság neve és címe

Presidenza del Consiglio dei ministri – Dipartimento per l'informazione e l'editoria

Via della Mercede, 9 ROMA

Egyéb információ

A határozat bizalmas adatokat már nem tartalmazó, hiteles nyelvi változata az alábbi internetcímen található meg:

https://competition-cases.ec.europa.eu/search?caseInstrument=SA

---

| 2023.8.25. | HU | Az Európai Unió Hivatalos Lapja | C 301/8 |
| --- | --- | --- | --- |

2023.8.25.

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

C 301/8

---

Állami támogatások engedélyezése az Európai Unió működéséről szóló szerződés 107. és 108. cikke értelmében

Olyan esetek, amelyekkel kapcsolatban a Bizottság nem emel kifogást

SA.104412

(EGT-vonatkozású szöveg)

(2023/C 301/07)

| A határozat elfogadásának időpontja | 2023.1.5 |
| --- | --- |
| Támogatás száma | SA.104412 |
| Tagállam | Franciaország |
| Régió | REUNION |
| Megnevezés (és/vagy a kedvezményezett neve) | Aide à la restructuration octroyée à Air Austral |
| Jogalap | |
| Az intézkedés típusa | Ad hoc támogatás
  Air Austral |
| Célkitűzés | Nehéz helyzetben lévő vállalkozások szerkezetátalakítása |
| Támogatás formája | Adósságleírás, Adóhalasztás, A tőkenyújtás egyéb formái |
| Költségvetés | Teljes költségvetés: 119 300 000 EUR
  Éves költségvetés: 119 300 000 EUR |
| Támogatás intenzitása | |
| Időtartam | jétol 2023.1.5 |
| Gazdasági ágazat | Légi szállítás |
| A támogatást nyújtó hatóság neve és címe | Ministère de l'Economie et des Finances |
| 139 rue de Bercy |

A határozat elfogadásának időpontja

2023.1.5

Támogatás száma

SA.104412

Tagállam

Franciaország

Régió

REUNION

Megnevezés (és/vagy a kedvezményezett neve)

Aide à la restructuration octroyée à Air Austral

Jogalap

Az intézkedés típusa

Ad hoc támogatás

Air Austral

Célkitűzés

Nehéz helyzetben lévő vállalkozások szerkezetátalakítása

Támogatás formája

Adósságleírás, Adóhalasztás, A tőkenyújtás egyéb formái

Költségvetés

Teljes költségvetés: 119 300 000 EUR

Éves költségvetés: 119 300 000 EUR

Támogatás intenzitása

Időtartam

jétol 2023.1.5

Gazdasági ágazat

Légi szállítás

A támogatást nyújtó hatóság neve és címe

Ministère de l'Economie et des Finances

139 rue de Bercy

Egyéb információ

A határozat bizalmas adatokat már nem tartalmazó, hiteles nyelvi változata az alábbi internetcímen található meg:

https://competition-cases.ec.europa.eu/search?caseInstrument=SA

---

| 2023.8.25. | HU | Az Európai Unió Hivatalos Lapja | C 301/9 |
| --- | --- | --- | --- |

2023.8.25.

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

C 301/9

---

Állami támogatások engedélyezése az Európai Unió működéséről szóló szerződés 107. és 108. cikke értelmében

Olyan esetek, amelyekkel kapcsolatban a Bizottság nem emel kifogást

SA.103744

(EGT-vonatkozású szöveg)

(2023/C 301/08)

| A határozat elfogadásának időpontja | 2023.1.5 |
| --- | --- |
| Támogatás száma | SA.103744 |
| Tagállam | Franciaország |
| Régió | REUNION |
| Megnevezés (és/vagy a kedvezményezett neve) | Air Austral – Compensation pour les dommages causés par la pandémie COVID-19 |
| Jogalap | Loi no 2005-1719 du 30 décembre 2005 de finances pour 2006, notamment ses articles 46 et 48. |
| Az intézkedés típusa | Ad hoc támogatás
  Air Austral |
| Célkitűzés | Természeti katasztrófák vagy rendkívüli események által okozott károk megtérítése |
| Támogatás formája | Adósságleírás |
| Költségvetés | Teljes költségvetés: 17 500 000 EUR
  Éves költségvetés: 17 500 000 EUR |
| Támogatás intenzitása | |
| Időtartam | jétol 2023.1.5 |
| Gazdasági ágazat | Légi szállítás |
| A támogatást nyújtó hatóság neve és címe | Ministère de l'économie et des finances |
| 139 rue de Bercy |

A határozat elfogadásának időpontja

2023.1.5

Támogatás száma

SA.103744

Tagállam

Franciaország

Régió

REUNION

Megnevezés (és/vagy a kedvezményezett neve)

Air Austral – Compensation pour les dommages causés par la pandémie COVID-19

Jogalap

Loi no 2005-1719 du 30 décembre 2005 de finances pour 2006, notamment ses articles 46 et 48.

Az intézkedés típusa

Ad hoc támogatás

Air Austral

Célkitűzés

Természeti katasztrófák vagy rendkívüli események által okozott károk megtérítése

Támogatás formája

Adósságleírás

Költségvetés

Teljes költségvetés: 17 500 000 EUR

Éves költségvetés: 17 500 000 EUR

Támogatás intenzitása

Időtartam

jétol 2023.1.5

Gazdasági ágazat

Légi szállítás

A támogatást nyújtó hatóság neve és címe

Ministère de l'économie et des finances

139 rue de Bercy

Egyéb információ

A határozat bizalmas adatokat már nem tartalmazó, hiteles nyelvi változata az alábbi internetcímen található meg:

https://competition-cases.ec.europa.eu/search?caseInstrument=SA

---