# Eiropas Savienības C 319/2023

| | ISSN 1977-0952 |
| --- | --- |
| Eiropas Savienības
  Oficiālais Vēstnesis | C 319 |
| | |
| Izdevums latviešu valodā | Informācija un paziņojumi | 66. gadagājums2023. gada 8. septembris |

ISSN 1977-0952

Eiropas Savienības

Oficiālais Vēstnesis

C 319

Izdevums latviešu valodā

Informācija un paziņojumi

66. gadagājums2023. gada 8. septembris

---

| Saturs | Lappuse |
| --- | --- |
| | II   Informācija |
| | EIROPAS SAVIENĪBAS IESTĀŽU UN STRUKTŪRU SNIEGTI PAZIŅOJUMI |
| | Eiropas Komisija |
| 2023/C 319/01 | Valsts atbalsts ir atļauts saskaņā ar Līguma par Eiropas Savienības darbību 107. un 108. pantu — Gadījumi, pret kuriem Komisijai nav iebildumu — SA.63191 (
  1
  ) | 1 |
| 2023/C 319/02 | Valsts atbalsts ir atļauts saskaņā ar Līguma par Eiropas Savienības darbību 107. un 108. pantu — Gadījumi, pret kuriem Komisijai nav iebildumu — SA.108179 (
  1
  ) | 3 |
| 2023/C 319/03 | Valsts atbalsts ir atļauts saskaņā ar Līguma par Eiropas Savienības darbību 107. un 108. pantu — Gadījumi, pret kuriem Komisijai nav iebildumu — SA.108459 | 4 |

Saturs

Lappuse

II   Informācija

EIROPAS SAVIENĪBAS IESTĀŽU UN STRUKTŪRU SNIEGTI PAZIŅOJUMI

Eiropas Komisija

2023/C 319/01

Valsts atbalsts ir atļauts saskaņā ar Līguma par Eiropas Savienības darbību 107. un 108. pantu — Gadījumi, pret kuriem Komisijai nav iebildumu — SA.63191 (
  1
  )

1

1

2023/C 319/02

Valsts atbalsts ir atļauts saskaņā ar Līguma par Eiropas Savienības darbību 107. un 108. pantu — Gadījumi, pret kuriem Komisijai nav iebildumu — SA.108179 (
  1
  )

1

3

2023/C 319/03

Valsts atbalsts ir atļauts saskaņā ar Līguma par Eiropas Savienības darbību 107. un 108. pantu — Gadījumi, pret kuriem Komisijai nav iebildumu — SA.108459

4

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Dokuments attiecas uz EEZ. |

---

(1)   Dokuments attiecas uz EEZ.

1

| LV | |
| --- | --- |

LV

---

II Informācija

EIROPAS SAVIENĪBAS IESTĀŽU UN STRUKTŪRU SNIEGTI PAZIŅOJUMI

Eiropas Komisija

| 8.9.2023 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 319/1 |
| --- | --- | --- | --- |

8.9.2023

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 319/1

---

Valsts atbalsts ir atļauts saskaņā ar Līguma par Eiropas Savienības darbību 107. un 108. pantu

Gadījumi, pret kuriem Komisijai nav iebildumu

SA.63191

(Dokuments attiecas uz EEZ)

(2023/C 319/01)

| Lēmuma pieņemšanas datums | 10.8.2023 |
| --- | --- |
| Atbalsta numurs | SA.63191 |
| Dalībvalsts | Vācija |
| Reģions | |
| Nosaukums (un/vai saņēmējs) | Carbon leakage compensation in the context of the German fuel emission trading system |
| Juridiskais pamats | The National Fuel Emissions Trading Act of 12 December 2019 (BEHG); and the Ordinance on measures to prevent carbon leakage resulting from the national fuel emissions trading system of 21 July 2021 (BECV). |
| Pasākuma veids | Shēma |
| Mērķis | Vides aizsardzība |
| Atbalsta forma | Tiešā dotācija |
| Budžets | Kopējais budžets: 6 500 000 000 EUR
  Gada budžets: 274 000 000 EUR |
| Atbalsta intensitāte | |
| Atbalsta ilgums | 1.1.2021 – 31.12.2030 |
| Tautsaimniecības nozares | Cementa ražošana, Koksēšanas produktu ražošana, Naftas pārstrādes produktu ražošana, Minerālmēslu un slāpekļa savienojumu ražošana, Čuguna, tērauda un dzelzs sakausējumu ražošana, Lokšņu stikla ražošana, Cukura ražošana, Dzelzsrūdu ieguve, Keramikas flīžu un plākšņu ražošana, Māla ķieģeļu, flīžu un citu apdedzināto būvmateriālu ražošana, Dobo stikla izstrādājumu ražošana, Citur neklasificēta pārējā ieguves rūpniecība, Cietes un cietes produktu ražošana, Rūpniecisko gāzu ražošana, Pārējo neorganisko ķīmisko pamatvielu ražošana, Pārējo organisko ķīmisko pamatvielu ražošana, Alumīnija ražošana, Celulozes (papīrmasas) ražošana, Stikla šķiedras ražošana, Ugunsizturīgo nemetālisko minerālu izstrādājumu ražošana, Krāsvielu un pigmentu ražošana, Eļļu un tauku ražošana, Sāls ieguve, Iesala ražošana, Sintētiskā kaučuka ražošana pirmapstrādes formās, Vara ražošana, Čuguna liešana, Citur neklasificētu nemetālisko minerālu izstrādājumu ražošana, Finiera lokšņu un koka paneļu ražošana, Jēlnaftas ieguve, Aukstā vilkšana, Sintētisko šķiedru ražošana, Kodoldegvielas ražošana, Citu stikla izstrādājumu ražošana, ieskaitot tehniskā stikla izstrādājumus, Saninārtehnisko keramikas izstrādājumu ražošana, Tērauda cauruļu, dobu profilu un to savienojumu ražošana, Plastmasu ražošana pirmapstrādes formās, Ķimikāliju un minerālmēslu ražošanā izmantojamo minerālu ieguve, Sadzīves un dekoratīvo keramikas izstrādājumu ražošana, Tekstilmateriālu apdare, Neaustu drānu un to izstrādājumu ražošana, izņemot apģērbu, Farmaceitisko pamatvielu ražošana, Citu krāsaino metālu ražošana, Tekstilšķiedru sagatavošana un vērpšana, Akmeņogļu ieguve, Kaļķa un ģipša ražošana, Papīra un kartona ražošana, Svina, cinka un alvas ražošana |
| Piešķīrējiestādes nosaukums un adrese | German Emissions Trading Authority |
| City Campus – Haus 3, Eingang 3A, Buchholzweg 8, 13627 Berlin |

Lēmuma pieņemšanas datums

10.8.2023

Atbalsta numurs

SA.63191

Dalībvalsts

Vācija

Reģions

Nosaukums (un/vai saņēmējs)

Carbon leakage compensation in the context of the German fuel emission trading system

Juridiskais pamats

The National Fuel Emissions Trading Act of 12 December 2019 (BEHG); and the Ordinance on measures to prevent carbon leakage resulting from the national fuel emissions trading system of 21 July 2021 (BECV).

Pasākuma veids

Shēma

Mērķis

Vides aizsardzība

Atbalsta forma

Tiešā dotācija

Budžets

Kopējais budžets: 6 500 000 000 EUR

Gada budžets: 274 000 000 EUR

Atbalsta intensitāte

Atbalsta ilgums

1.1.2021 – 31.12.2030

Tautsaimniecības nozares

Cementa ražošana, Koksēšanas produktu ražošana, Naftas pārstrādes produktu ražošana, Minerālmēslu un slāpekļa savienojumu ražošana, Čuguna, tērauda un dzelzs sakausējumu ražošana, Lokšņu stikla ražošana, Cukura ražošana, Dzelzsrūdu ieguve, Keramikas flīžu un plākšņu ražošana, Māla ķieģeļu, flīžu un citu apdedzināto būvmateriālu ražošana, Dobo stikla izstrādājumu ražošana, Citur neklasificēta pārējā ieguves rūpniecība, Cietes un cietes produktu ražošana, Rūpniecisko gāzu ražošana, Pārējo neorganisko ķīmisko pamatvielu ražošana, Pārējo organisko ķīmisko pamatvielu ražošana, Alumīnija ražošana, Celulozes (papīrmasas) ražošana, Stikla šķiedras ražošana, Ugunsizturīgo nemetālisko minerālu izstrādājumu ražošana, Krāsvielu un pigmentu ražošana, Eļļu un tauku ražošana, Sāls ieguve, Iesala ražošana, Sintētiskā kaučuka ražošana pirmapstrādes formās, Vara ražošana, Čuguna liešana, Citur neklasificētu nemetālisko minerālu izstrādājumu ražošana, Finiera lokšņu un koka paneļu ražošana, Jēlnaftas ieguve, Aukstā vilkšana, Sintētisko šķiedru ražošana, Kodoldegvielas ražošana, Citu stikla izstrādājumu ražošana, ieskaitot tehniskā stikla izstrādājumus, Saninārtehnisko keramikas izstrādājumu ražošana, Tērauda cauruļu, dobu profilu un to savienojumu ražošana, Plastmasu ražošana pirmapstrādes formās, Ķimikāliju un minerālmēslu ražošanā izmantojamo minerālu ieguve, Sadzīves un dekoratīvo keramikas izstrādājumu ražošana, Tekstilmateriālu apdare, Neaustu drānu un to izstrādājumu ražošana, izņemot apģērbu, Farmaceitisko pamatvielu ražošana, Citu krāsaino metālu ražošana, Tekstilšķiedru sagatavošana un vērpšana, Akmeņogļu ieguve, Kaļķa un ģipša ražošana, Papīra un kartona ražošana, Svina, cinka un alvas ražošana

Piešķīrējiestādes nosaukums un adrese

German Emissions Trading Authority

City Campus – Haus 3, Eingang 3A, Buchholzweg 8, 13627 Berlin

Papildu informācija

Lēmuma autentiskais teksts, no kura izņemta visa konfidenciālā informācija, atrodams tīmekļa vietnē:

https://competition-cases.ec.europa.eu/search?caseInstrument=SA

---

| 8.9.2023 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 319/3 |
| --- | --- | --- | --- |

8.9.2023

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 319/3

---

Valsts atbalsts ir atļauts saskaņā ar Līguma par Eiropas Savienības darbību 107. un 108. pantu

Gadījumi, pret kuriem Komisijai nav iebildumu

SA.108179

(Dokuments attiecas uz EEZ)

(2023/C 319/02)

| Lēmuma pieņemšanas datums | 21.7.2023 |
| --- | --- |
| Atbalsta numurs | SA.108179 |
| Dalībvalsts | Austrija |
| Reģions | |
| Nosaukums (un/vai saņēmējs) | Sonderrichtlinie LE-Projektförderungen: Fördermaßnahmen gemäß Punkt 16. Zusammenarbeit – 77-02, Punkt 17. Ländliche Innovationssysteme im Rahmen der Europäischen Innovationspartnerschaft 77-03 und Punkt 19. LEADER – Umsetzung der lokalen Entwicklungsstrategie (LES) (77-05). |
| Juridiskais pamats | Sonderrichtlinie LE-Projektförderungen |
| Pasākuma veids | Shēma |
| Mērķis | Lauksaimniecība; mežsaimniecība; lauku teritorijas, Atbalsts sadarbībai lauku apvidos |
| Atbalsta forma | Tiešā dotācija |
| Budžets | Kopējais budžets: 159 400 000 EUR
  Gada budžets: 22 770 000 EUR |
| Atbalsta intensitāte | 100,0  % |
| Atbalsta ilgums | lidz 31.12.2029 |
| Tautsaimniecības nozares | Visas tautsaimniecības nozares, kas ir tiesīgas saņemt atbalstu |
| Piešķīrējiestādes nosaukums un adrese | Bundesministerium für Land- und Forstwirtschaft, Regionen und Wasserwirtschaft |
| A-1010 Wien, Stubenring 1 |

Lēmuma pieņemšanas datums

21.7.2023

Atbalsta numurs

SA.108179

Dalībvalsts

Austrija

Reģions

Nosaukums (un/vai saņēmējs)

Sonderrichtlinie LE-Projektförderungen: Fördermaßnahmen gemäß Punkt 16. Zusammenarbeit – 77-02, Punkt 17. Ländliche Innovationssysteme im Rahmen der Europäischen Innovationspartnerschaft 77-03 und Punkt 19. LEADER – Umsetzung der lokalen Entwicklungsstrategie (LES) (77-05).

Juridiskais pamats

Sonderrichtlinie LE-Projektförderungen

Pasākuma veids

Shēma

Mērķis

Lauksaimniecība; mežsaimniecība; lauku teritorijas, Atbalsts sadarbībai lauku apvidos

Atbalsta forma

Tiešā dotācija

Budžets

Kopējais budžets: 159 400 000 EUR

Gada budžets: 22 770 000 EUR

Atbalsta intensitāte

100,0  %

Atbalsta ilgums

lidz 31.12.2029

Tautsaimniecības nozares

Visas tautsaimniecības nozares, kas ir tiesīgas saņemt atbalstu

Piešķīrējiestādes nosaukums un adrese

Bundesministerium für Land- und Forstwirtschaft, Regionen und Wasserwirtschaft

A-1010 Wien, Stubenring 1

Papildu informācija

Lēmuma autentiskais teksts, no kura izņemta visa konfidenciālā informācija, atrodams tīmekļa vietnē:

https://competition-cases.ec.europa.eu/search?caseInstrument=SA

---

| 8.9.2023 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 319/4 |
| --- | --- | --- | --- |

8.9.2023

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 319/4

---

Valsts atbalsts ir atļauts saskaņā ar Līguma par Eiropas Savienības darbību 107. un 108. pantu

Gadījumi, pret kuriem Komisijai nav iebildumu

SA.108459

(2023/C 319/03)

| Lēmuma pieņemšanas datums | 24.7.2023 |
| --- | --- |
| Atbalsta numurs | SA.108459 |
| Dalībvalsts | Dānija |
| Reģions | |
| Nosaukums (un/vai saņēmējs) | Compensation to fish processing and wholesale undertakings for the loss of turnover caused by the reduction of supply in 2021 due to Brexit- Second amendment |
| Juridiskais pamats | a) | Bekendtgørelse af lov om administration af tilskud fra Den Europæiske Regionalfond og Den Europæiske Socialfond (“Order on administration of grants from the European Regional Fund and The European Social Fund”); b) Bekendtgørelse om administration, støtteberettigelse, regnskab, revision og kontrol m.v. i forbindelse med udbetaling af støtte fra brexittilpasningsreserven (“Order on administration, eligibility, accounting, audit and control etc. in relation to the payment of aid from the Brexit Adjustment Reserve”); c) Bekendtgørelse om ændring af bekendtgørelse om administration, støtteberettigelse, regnskab, revision og kontrol m.v. i forbindelse med udbetaling af støtte fra brexittilpasningsreserven (“Order on the amendment of the order on administration, eligibility, accounting, audit and control etc. in relation to the payment of aid from the Brexit Adjustment Reserve”). d) Article 17(l) of the Order on the amendment of the order on administration, eligibility, accounting, audit and control etc. in relation to the payment of aid from the Brexit Adjustment Reserve. |

Lēmuma pieņemšanas datums

24.7.2023

Atbalsta numurs

SA.108459

Dalībvalsts

Dānija

Reģions

Nosaukums (un/vai saņēmējs)

Compensation to fish processing and wholesale undertakings for the loss of turnover caused by the reduction of supply in 2021 due to Brexit- Second amendment

Juridiskais pamats

a)

Bekendtgørelse af lov om administration af tilskud fra Den Europæiske Regionalfond og Den Europæiske Socialfond (“Order on administration of grants from the European Regional Fund and The European Social Fund”); b) Bekendtgørelse om administration, støtteberettigelse, regnskab, revision og kontrol m.v. i forbindelse med udbetaling af støtte fra brexittilpasningsreserven (“Order on administration, eligibility, accounting, audit and control etc. in relation to the payment of aid from the Brexit Adjustment Reserve”); c) Bekendtgørelse om ændring af bekendtgørelse om administration, støtteberettigelse, regnskab, revision og kontrol m.v. i forbindelse med udbetaling af støtte fra brexittilpasningsreserven (“Order on the amendment of the order on administration, eligibility, accounting, audit and control etc. in relation to the payment of aid from the Brexit Adjustment Reserve”). d) Article 17(l) of the Order on the amendment of the order on administration, eligibility, accounting, audit and control etc. in relation to the payment of aid from the Brexit Adjustment Reserve.

Pasākuma veids

Shēma

Mērķis

Zivsaimniecība

Atbalsta forma

Tiešā dotācija

Budžets

Kopējais budžets: 150 000 000 DKK

Gada budžets: 150 000 000 DKK

Atbalsta intensitāte

Atbalsta ilgums

lidz 31.12.2023

Tautsaimniecības nozares

Jūras zvejniecība

Piešķīrējiestādes nosaukums un adrese

| Danish Fisheries Agency |
| --- |
| Nyropsgade 30 |

Danish Fisheries Agency

Nyropsgade 30

Papildu informācija

Lēmuma autentiskais teksts, no kura izņemta visa konfidenciālā informācija, atrodams tīmekļa vietnē:

https://competition-cases.ec.europa.eu/search?caseInstrument=SA

---