# Journal officiel C 276/4 ao

| | ISSN 1977-0936 |
| --- | --- |
| Journal officiel
  de l'Union européenne | C 276 |
| | |
| Édition de langue française | Communications et informations | 66e année4 août 2023 |

ISSN 1977-0936

Journal officiel

de l'Union européenne

C 276

Édition de langue française

Communications et informations

66e année4 août 2023

---

| Sommaire | page |
| --- | --- |
| | II   Communications |
| | COMMUNICATIONS PROVENANT DES INSTITUTIONS, ORGANES ET ORGANISMES DE L’UNION EUROPÉENNE |
| | Commission européenne |
| 2023/C 276/01 | Autorisation des aides d’État dans le cadre des dispositions des articles 107 et 108 du traité sur le fonctionnement de l’Union européenne — Cas à l’égard desquels la Commission ne soulève pas d’objections — SA.104385 (
  1
  ) | 1 |
| 2023/C 276/02 | Autorisation des aides d’État dans le cadre des dispositions des articles 107 et 108 du traité sur le fonctionnement de l’Union européenne — Cas à l’égard desquels la Commission ne soulève pas d’objections — SA.102428 (
  1
  ) | 3 |
| 2023/C 276/03 | Autorisation des aides d’État dans le cadre des dispositions des articles 107 et 108 du traité sur le fonctionnement de l’Union européenne — Cas à l’égard desquels la Commission ne soulève pas d’objections — SA.104987 (
  1
  ) | 4 |
| 2023/C 276/04 | Autorisation des aides d’État dans le cadre des dispositions des articles 107 et 108 du traité sur le fonctionnement de l’Union européenne — Cas à l’égard desquels la Commission ne soulève pas d’objections — SA.108461 (
  1
  ) | 5 |
| 2023/C 276/05 | Autorisation des aides d’État dans le cadre des dispositions des articles 107 et 108 du traité sur le fonctionnement de l’Union européenne — Cas à l’égard desquels la Commission ne soulève pas d’objections — SA.108068 (
  1
  ) | 6 |
| 2023/C 276/06 | Autorisation des aides d’État dans le cadre des dispositions des articles 107 et 108 du traité sur le fonctionnement de l’Union européenne — Cas à l’égard desquels la Commission ne soulève pas d’objections — SA.102228 (
  1
  ) | 7 |
| 2023/C 276/07 | Autorisation des aides d’État dans le cadre des dispositions des articles 107 et 108 du traité sur le fonctionnement de l’Union européenne — Cas à l’égard desquels la Commission ne soulève pas d’objections — SA.107772 (
  1
  ) | 8 |

Sommaire

page

II   Communications

COMMUNICATIONS PROVENANT DES INSTITUTIONS, ORGANES ET ORGANISMES DE L’UNION EUROPÉENNE

Commission européenne

2023/C 276/01

Autorisation des aides d’État dans le cadre des dispositions des articles 107 et 108 du traité sur le fonctionnement de l’Union européenne — Cas à l’égard desquels la Commission ne soulève pas d’objections — SA.104385 (
  1
  )

1

1

2023/C 276/02

Autorisation des aides d’État dans le cadre des dispositions des articles 107 et 108 du traité sur le fonctionnement de l’Union européenne — Cas à l’égard desquels la Commission ne soulève pas d’objections — SA.102428 (
  1
  )

1

3

2023/C 276/03

Autorisation des aides d’État dans le cadre des dispositions des articles 107 et 108 du traité sur le fonctionnement de l’Union européenne — Cas à l’égard desquels la Commission ne soulève pas d’objections — SA.104987 (
  1
  )

1

4

2023/C 276/04

Autorisation des aides d’État dans le cadre des dispositions des articles 107 et 108 du traité sur le fonctionnement de l’Union européenne — Cas à l’égard desquels la Commission ne soulève pas d’objections — SA.108461 (
  1
  )

1

5

2023/C 276/05

Autorisation des aides d’État dans le cadre des dispositions des articles 107 et 108 du traité sur le fonctionnement de l’Union européenne — Cas à l’égard desquels la Commission ne soulève pas d’objections — SA.108068 (
  1
  )

1

6

2023/C 276/06

Autorisation des aides d’État dans le cadre des dispositions des articles 107 et 108 du traité sur le fonctionnement de l’Union européenne — Cas à l’égard desquels la Commission ne soulève pas d’objections — SA.102228 (
  1
  )

1

7

2023/C 276/07

Autorisation des aides d’État dans le cadre des dispositions des articles 107 et 108 du traité sur le fonctionnement de l’Union européenne — Cas à l’égard desquels la Commission ne soulève pas d’objections — SA.107772 (
  1
  )

1

8

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE. |

---

(1)   Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE.

1

| FR | |
| --- | --- |

FR

---

II Communications

COMMUNICATIONS PROVENANT DES INSTITUTIONS, ORGANES ET ORGANISMES DE L’UNION EUROPÉENNE

Commission européenne

| 4.8.2023 | FR | Journal officiel de l'Union européenne | C 276/1 |
| --- | --- | --- | --- |

4.8.2023

FR

Journal officiel de l'Union européenne

C 276/1

---

Autorisation des aides d’État dans le cadre des dispositions des articles 107 et 108 du traité sur le fonctionnement de l’Union européenne

Cas à l’égard desquels la Commission ne soulève pas d’objections

SA.104385

(Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

(2023/C 276/01)

| Date d’adoption de la décision | 13.4.2023 |
| --- | --- |
| Numéro de l'aide | SA.104385 |
| État membre | Hongrie |
| Région | |
| Titre (et/ou nom du bénéficiaire) | TCTF: Aid for additional costs due to exceptionally severe increases in natural gas and electricity prices |
| Base juridique | (a) | section 2(1) of Act XLII of 1994 on the Hungarian Export-Import Bank and the Hungarian Export Credit Insurance; and (b) the term sheet of the loans and guarantees granted under the measure, which will be published, after the Commission’s approval, on the website of the aid granting authority available at www.exim.hu. |

Date d’adoption de la décision

13.4.2023

Numéro de l'aide

SA.104385

État membre

Hongrie

Région

Titre (et/ou nom du bénéficiaire)

TCTF: Aid for additional costs due to exceptionally severe increases in natural gas and electricity prices

Base juridique

(a)

section 2(1) of Act XLII of 1994 on the Hungarian Export-Import Bank and the Hungarian Export Credit Insurance; and (b) the term sheet of the loans and guarantees granted under the measure, which will be published, after the Commission’s approval, on the website of the aid granting authority available at www.exim.hu.

Type de la mesure

Régime d'aide

Objectif

Remède à une perturbation grave de l'économie

Forme de l’aide

Subvention directe, Prêt à taux réduit

Budget

Budget global: 380 300 000 000 HUF

Intensité

Durée

jusqu'au 31.12.2023

Secteurs économiques

Secteurs économiques éligibles au bénéfice de l'aide

Nom et adresse de l’autorité chargée de l’octroi

| Ministry of Foreign Affairs and Trade |
| --- |
| 1027 Budapest, Bem rakpart 47. |

Ministry of Foreign Affairs and Trade

1027 Budapest, Bem rakpart 47.

Autres informations

Le texte de la décision dans la ou les langues faisant foi, expurgé des données confidentielles, est disponible sur le site:

https://competition-cases.ec.europa.eu/search?caseInstrument=SA

---

| 4.8.2023 | FR | Journal officiel de l'Union européenne | C 276/3 |
| --- | --- | --- | --- |

4.8.2023

FR

Journal officiel de l'Union européenne

C 276/3

---

Autorisation des aides d’État dans le cadre des dispositions des articles 107 et 108 du traité sur le fonctionnement de l’Union européenne

Cas à l’égard desquels la Commission ne soulève pas d’objections

SA.102428

(Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

(2023/C 276/02)

| Date d’adoption de la décision | 21.6.2023 |
| --- | --- |
| Numéro de l'aide | SA.102428 |
| État membre | Hongrie |
| Région | |
| Titre (et/ou nom du bénéficiaire) | TCTF — RRF: Aid for energy storage facilities for the integration of weather variable renewable energy sources |
| Base juridique | Modification of Act Nr. LXXXVI and implementing acts |
| Type de la mesure | Régime d'aide |
| Objectif | Infrastructures énergétiques, Protection de l'environnement |
| Forme de l’aide | Subvention directe |
| Budget | Budget global: 436 000 000 000 HUF |
| Intensité | 100,0  % |
| Durée | jusqu'au 31.12.2025 |
| Secteurs économiques | Production, transport et distribution d'électricité |
| Nom et adresse de l’autorité chargée de l’octroi | RRF National Authority |
| 1077 Budapest, Wesselényi 20-22 |

Date d’adoption de la décision

21.6.2023

Numéro de l'aide

SA.102428

État membre

Hongrie

Région

Titre (et/ou nom du bénéficiaire)

TCTF — RRF: Aid for energy storage facilities for the integration of weather variable renewable energy sources

Base juridique

Modification of Act Nr. LXXXVI and implementing acts

Type de la mesure

Régime d'aide

Objectif

Infrastructures énergétiques, Protection de l'environnement

Forme de l’aide

Subvention directe

Budget

Budget global: 436 000 000 000 HUF

Intensité

100,0  %

Durée

jusqu'au 31.12.2025

Secteurs économiques

Production, transport et distribution d'électricité

Nom et adresse de l’autorité chargée de l’octroi

RRF National Authority

1077 Budapest, Wesselényi 20-22

Autres informations

Le texte de la décision dans la ou les langues faisant foi, expurgé des données confidentielles, est disponible sur le site:

https://competition-cases.ec.europa.eu/search?caseInstrument=SA

---

| 4.8.2023 | FR | Journal officiel de l'Union européenne | C 276/4 |
| --- | --- | --- | --- |

4.8.2023

FR

Journal officiel de l'Union européenne

C 276/4

---

Autorisation des aides d’État dans le cadre des dispositions des articles 107 et 108 du traité sur le fonctionnement de l’Union européenne

Cas à l’égard desquels la Commission ne soulève pas d’objections

SA.104987

(Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

(2023/C 276/03)

| Date d’adoption de la décision | 3.7.2023 |
| --- | --- |
| Numéro de l'aide | SA.104987 |
| État membre | Autriche |
| Région | Autriche |
| Titre (et/ou nom du bénéficiaire) | Programm für die Unterstützung des Ausbaus von Anschlussbahnen sowie von Umschlagsanlagen des Intermodalen Verkehrs 2023 — 2027 |
| Base juridique | Sonderrichtlinien: Programm für die Unterstützung des Ausbaus von Anschlussbahnen sowie von Umschlagsanlagen des Intermodalen Verkehrs 1.1.2023-31.12.2027 Verordnung des Bundesministers für Finanzen über Allgemeine Rahmenrichtlinien für die Gewährung von Förderungen aus Bundesmitteln (ARR2014) BGBl. II Nr. 208/2014, zuletzt geändert durch BGBl. II Nr. 190/2018 Bundesgesetz über Eisenbahnen, Schienenfahrzeuge auf Eisenbahnen und den Verkehr auf Eisenbahnen (Eisenbahngesetz 1957 — EisbG) StF: BGBl. Nr. 60/1957, zuletzt geändert durch BGBl. I Nr. 231/2021 |
| Type de la mesure | Régime d'aide |
| Objectif | Coordination des transports |
| Forme de l’aide | Subvention directe |
| Budget | Budget global: 100 000 000 EUR
  Budget annuel: 20 000 000 EUR |
| Intensité | |
| Durée | jusqu'au 31.12.2027 |
| Secteurs économiques | Services auxiliaires des transports terrestres, Manutention |
| Nom et adresse de l’autorité chargée de l’octroi | Bundesministerium für Klimaschutz, Umwelt, Energie, Mobilität, Innovation und Technologie |
| Radetzkystraße 2, A-1030 Wien |

Date d’adoption de la décision

3.7.2023

Numéro de l'aide

SA.104987

État membre

Autriche

Région

Autriche

Titre (et/ou nom du bénéficiaire)

Programm für die Unterstützung des Ausbaus von Anschlussbahnen sowie von Umschlagsanlagen des Intermodalen Verkehrs 2023 — 2027

Base juridique

Sonderrichtlinien: Programm für die Unterstützung des Ausbaus von Anschlussbahnen sowie von Umschlagsanlagen des Intermodalen Verkehrs 1.1.2023-31.12.2027 Verordnung des Bundesministers für Finanzen über Allgemeine Rahmenrichtlinien für die Gewährung von Förderungen aus Bundesmitteln (ARR2014) BGBl. II Nr. 208/2014, zuletzt geändert durch BGBl. II Nr. 190/2018 Bundesgesetz über Eisenbahnen, Schienenfahrzeuge auf Eisenbahnen und den Verkehr auf Eisenbahnen (Eisenbahngesetz 1957 — EisbG) StF: BGBl. Nr. 60/1957, zuletzt geändert durch BGBl. I Nr. 231/2021

Type de la mesure

Régime d'aide

Objectif

Coordination des transports

Forme de l’aide

Subvention directe

Budget

Budget global: 100 000 000 EUR

Budget annuel: 20 000 000 EUR

Intensité

Durée

jusqu'au 31.12.2027

Secteurs économiques

Services auxiliaires des transports terrestres, Manutention

Nom et adresse de l’autorité chargée de l’octroi

Bundesministerium für Klimaschutz, Umwelt, Energie, Mobilität, Innovation und Technologie

Radetzkystraße 2, A-1030 Wien

Autres informations

Le texte de la décision dans la ou les langues faisant foi, expurgé des données confidentielles, est disponible sur le site:

https://competition-cases.ec.europa.eu/search?caseInstrument=SA

---

| 4.8.2023 | FR | Journal officiel de l'Union européenne | C 276/5 |
| --- | --- | --- | --- |

4.8.2023

FR

Journal officiel de l'Union européenne

C 276/5

---

Autorisation des aides d’État dans le cadre des dispositions des articles 107 et 108 du traité sur le fonctionnement de l’Union européenne

Cas à l’égard desquels la Commission ne soulève pas d’objections

SA.108461

(Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

(2023/C 276/04)

| Date d’adoption de la décision | 26.7.2023 |
| --- | --- |
| Numéro de l'aide | SA.108461 |
| État membre | Irlande |
| Région | Irlande |
| Titre (et/ou nom du bénéficiaire) | Business Users Support Scheme for Kerosene |
| Base juridique | Industrial Development (Enterprise Ireland) Act, 1998 |
| Type de la mesure | Régime d'aide |
| Objectif | Remède à une perturbation grave de l'économie |
| Forme de l’aide | Subvention directe |
| Budget | Budget global: 24 000 000 EUR
  Budget annuel: 24 000 000 EUR |
| Intensité | |
| Durée | jusqu'au 31.12.2023 |
| Secteurs économiques | Secteurs économiques éligibles au bénéfice de l'aide |
| Nom et adresse de l’autorité chargée de l’octroi | Enterprise Ireland |
| The Plaza, East Point Business Park, Dublin 3. |

Date d’adoption de la décision

26.7.2023

Numéro de l'aide

SA.108461

État membre

Irlande

Région

Irlande

Titre (et/ou nom du bénéficiaire)

Business Users Support Scheme for Kerosene

Base juridique

Industrial Development (Enterprise Ireland) Act, 1998

Type de la mesure

Régime d'aide

Objectif

Remède à une perturbation grave de l'économie

Forme de l’aide

Subvention directe

Budget

Budget global: 24 000 000 EUR

Budget annuel: 24 000 000 EUR

Intensité

Durée

jusqu'au 31.12.2023

Secteurs économiques

Secteurs économiques éligibles au bénéfice de l'aide

Nom et adresse de l’autorité chargée de l’octroi

Enterprise Ireland

The Plaza, East Point Business Park, Dublin 3.

Autres informations

Le texte de la décision dans la ou les langues faisant foi, expurgé des données confidentielles, est disponible sur le site:

https://competition-cases.ec.europa.eu/search?caseInstrument=SA

---

| 4.8.2023 | FR | Journal officiel de l'Union européenne | C 276/6 |
| --- | --- | --- | --- |

4.8.2023

FR

Journal officiel de l'Union européenne

C 276/6

---

Autorisation des aides d’État dans le cadre des dispositions des articles 107 et 108 du traité sur le fonctionnement de l’Union européenne

Cas à l’égard desquels la Commission ne soulève pas d’objections

SA.108068

(Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

(2023/C 276/05)

| Date d’adoption de la décision | 19.7.2023 |
| --- | --- |
| Numéro de l'aide | SA.108068 |
| État membre | Allemagne |
| Région | Allemagne |
| Titre (et/ou nom du bénéficiaire) | TCTF: aid to support the transition to a net-zero economy |
| Base juridique | § 44 BHO (Federal Budget Regulation) |
| Type de la mesure | Régime d'aide |
| Objectif | Développement sectoriel, Infrastructures énergétiques, Énergie, Protection de l'environnement |
| Forme de l’aide | Subvention directe, Garantie, Autres (veuillez préciser), Avantage fiscal ou exonération de taxation |
| Budget | Budget global: 3 000 000 000 EUR
  Budget annuel: 428 571 429 EUR |
| Intensité | |
| Durée | jusqu'au 31.12.2025 |
| Secteurs économiques | Fabrication de piles et d'accumulateurs électriques, Fabrication d'autres machines d'usage spécifique, Fabrication de moteurs, génératrices et transformateurs électriques, Fabrication d'équipements aérauliques et frigorifiques industriels, Fabrication d'autres matériels électriques, Fabrication de machines d'usage général, Fabrication d'autres produits chimiques, Fabrication de produits métalliques, à l’exception des machines et des équipements, Extraction d'autres minerais de métaux non ferreux, Production de métaux précieux et d'autres métaux non ferreux, Fabrication d'autres produits chimiques inorganiques de base |
| Nom et adresse de l’autorité chargée de l’octroi | Bundesministerium für Wirtschaft und Klimaschutz, Referat IVA6 |
| Hannoversche Str. 28-30, 10115 Berlin |

Date d’adoption de la décision

19.7.2023

Numéro de l'aide

SA.108068

État membre

Allemagne

Région

Allemagne

Titre (et/ou nom du bénéficiaire)

TCTF: aid to support the transition to a net-zero economy

Base juridique

§ 44 BHO (Federal Budget Regulation)

Type de la mesure

Régime d'aide

Objectif

Développement sectoriel, Infrastructures énergétiques, Énergie, Protection de l'environnement

Forme de l’aide

Subvention directe, Garantie, Autres (veuillez préciser), Avantage fiscal ou exonération de taxation

Budget

Budget global: 3 000 000 000 EUR

Budget annuel: 428 571 429 EUR

Intensité

Durée

jusqu'au 31.12.2025

Secteurs économiques

Fabrication de piles et d'accumulateurs électriques, Fabrication d'autres machines d'usage spécifique, Fabrication de moteurs, génératrices et transformateurs électriques, Fabrication d'équipements aérauliques et frigorifiques industriels, Fabrication d'autres matériels électriques, Fabrication de machines d'usage général, Fabrication d'autres produits chimiques, Fabrication de produits métalliques, à l’exception des machines et des équipements, Extraction d'autres minerais de métaux non ferreux, Production de métaux précieux et d'autres métaux non ferreux, Fabrication d'autres produits chimiques inorganiques de base

Nom et adresse de l’autorité chargée de l’octroi

Bundesministerium für Wirtschaft und Klimaschutz, Referat IVA6

Hannoversche Str. 28-30, 10115 Berlin

Autres informations

Le texte de la décision dans la ou les langues faisant foi, expurgé des données confidentielles, est disponible sur le site:

https://competition-cases.ec.europa.eu/search?caseInstrument=SA

---

| 4.8.2023 | FR | Journal officiel de l'Union européenne | C 276/7 |
| --- | --- | --- | --- |

4.8.2023

FR

Journal officiel de l'Union européenne

C 276/7

---

Autorisation des aides d’État dans le cadre des dispositions des articles 107 et 108 du traité sur le fonctionnement de l’Union européenne

Cas à l’égard desquels la Commission ne soulève pas d’objections

SA.102228

(Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

(2023/C 276/06)

| Date d’adoption de la décision | 19.6.2023 |
| --- | --- |
| Numéro de l'aide | SA.102228 |
| État membre | Estonie |
| Région | |
| Titre (et/ou nom du bénéficiaire) | Amendment to the budget of the support scheme for electricity produced from renewable sources and efficient cogeneration |
| Base juridique | Electricity Market Act § 59-59.6 — https://www.riigiteataja.ee/en/eli/531122021008/consolide#para59 |
| Type de la mesure | Régime d'aide |
| Objectif | Protection de l’environnement |
| Forme de l’aide | Subvention directe |
| Budget | Budget global: 1 370 000 000 EUR
  Budget annuel: 100 000 000 EUR |
| Intensité | 100,0  % |
| Durée | |
| Secteurs économiques | PRODUCTION ET DISTRIBUTION D'ÉLECTRICITÉ, DE GAZ, DE VAPEUR ET D'AIR CONDITIONNÉ |
| Nom et adresse de l’autorité chargée de l’octroi | Elering AS |
| Kadaka st 42, Tallinn, Estonia |

Date d’adoption de la décision

19.6.2023

Numéro de l'aide

SA.102228

État membre

Estonie

Région

Titre (et/ou nom du bénéficiaire)

Amendment to the budget of the support scheme for electricity produced from renewable sources and efficient cogeneration

Base juridique

Electricity Market Act § 59-59.6 — https://www.riigiteataja.ee/en/eli/531122021008/consolide#para59

Type de la mesure

Régime d'aide

Objectif

Protection de l’environnement

Forme de l’aide

Subvention directe

Budget

Budget global: 1 370 000 000 EUR

Budget annuel: 100 000 000 EUR

Intensité

100,0  %

Durée

Secteurs économiques

PRODUCTION ET DISTRIBUTION D'ÉLECTRICITÉ, DE GAZ, DE VAPEUR ET D'AIR CONDITIONNÉ

Nom et adresse de l’autorité chargée de l’octroi

Elering AS

Kadaka st 42, Tallinn, Estonia

Autres informations

Le texte de la décision dans la ou les langues faisant foi, expurgé des données confidentielles, est disponible sur le site:

https://competition-cases.ec.europa.eu/search?caseInstrument=SA

---

| 4.8.2023 | FR | Journal officiel de l'Union européenne | C 276/8 |
| --- | --- | --- | --- |

4.8.2023

FR

Journal officiel de l'Union européenne

C 276/8

---

Autorisation des aides d’État dans le cadre des dispositions des articles 107 et 108 du traité sur le fonctionnement de l’Union européenne

Cas à l’égard desquels la Commission ne soulève pas d’objections

SA.107772

(Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

(2023/C 276/07)

| Date d’adoption de la décision | 26.6.2023 |
| --- | --- |
| Numéro de l'aide | SA.107772 |
| État membre | Hongrie |
| Région | |
| Titre (et/ou nom du bénéficiaire) | TCTF: Hungarian Development Bank agricultural, fishing and food industry working capital loan scheme in the form of subsidized loans |
| Base juridique | (a) | Section 2 and Section 3 of Act XX of 2001 on the Hungarian Development Bank (Magyar Fejlesztési Bank, «MFB»); (b) The MFB Agricultural and Food Industry Working Capital Loan Scheme Term Sheet. |

Date d’adoption de la décision

26.6.2023

Numéro de l'aide

SA.107772

État membre

Hongrie

Région

Titre (et/ou nom du bénéficiaire)

TCTF: Hungarian Development Bank agricultural, fishing and food industry working capital loan scheme in the form of subsidized loans

Base juridique

(a)

Section 2 and Section 3 of Act XX of 2001 on the Hungarian Development Bank (Magyar Fejlesztési Bank, «MFB»); (b) The MFB Agricultural and Food Industry Working Capital Loan Scheme Term Sheet.

Type de la mesure

Régime d'aide

Objectif

Remède à une perturbation grave de l'économie

Forme de l’aide

Prêt à taux réduit

Budget

Budget global: 29 000 000 000 HUF

Budget annuel: 29 000 000 000 HUF

Intensité

Durée

27.6.2023 — 31.12.2023

Secteurs économiques

Culture et production animale, chasse et services annexes

Nom et adresse de l’autorité chargée de l’octroi

| The Hungarian Development Bank |
| --- |
| 1051 Budapest, Nádor u. 31. |

The Hungarian Development Bank

1051 Budapest, Nádor u. 31.

Autres informations

Le texte de la décision dans la ou les langues faisant foi, expurgé des données confidentielles, est disponible sur le site:

https://competition-cases.ec.europa.eu/search?caseInstrument=SA

---