# Jurnalul Oficial C 318/2023

| | ISSN 1977-1029 |
| --- | --- |
| Jurnalul Oficial
  al Uniunii Europene | C 318 |
| | |
| Ediţia în limba română | Comunicări şi informări | Anul 668 septembrie 2023 |

ISSN 1977-1029

Jurnalul Oficial

al Uniunii Europene

C 318

Ediţia în limba română

Comunicări şi informări

Anul 668 septembrie 2023

---

| Cuprins | Pagina |
| --- | --- |
| | II   Comunicări |
| | COMUNICĂRI PROVENIND DE LA INSTITUȚIILE, ORGANELE ȘI ORGANISMELE UNIUNII EUROPENE |
| | Comisia Europeană |
| 2023/C 318/01 | Nonopoziție la o concentrare notificată (Cazul M.11111 – UBS / CREDIT SUISSE) (
  1
  ) | 1 |
| 2023/C 318/02 | Nonopoziție la o concentrare notificată (Cazul M.11185 – PERMIRA / GRUPPO FLORENCE) (
  1
  ) | 2 |
| 2023/C 318/03 | Nonopoziție la o concentrare notificată (Cazul M.11171 – APOLLO MANAGEMENT / ARCONIC) (
  1
  ) | 3 |
| 2023/C 318/04 | Nonopoziție la o concentrare notificată (Cazul M.11195 – ICI 3 / HCS GROUP) (
  1
  ) | 4 |

Cuprins

Pagina

II   Comunicări

COMUNICĂRI PROVENIND DE LA INSTITUȚIILE, ORGANELE ȘI ORGANISMELE UNIUNII EUROPENE

Comisia Europeană

2023/C 318/01

Nonopoziție la o concentrare notificată (Cazul M.11111 – UBS / CREDIT SUISSE) (
  1
  )

1

1

2023/C 318/02

Nonopoziție la o concentrare notificată (Cazul M.11185 – PERMIRA / GRUPPO FLORENCE) (
  1
  )

1

2

2023/C 318/03

Nonopoziție la o concentrare notificată (Cazul M.11171 – APOLLO MANAGEMENT / ARCONIC) (
  1
  )

1

3

2023/C 318/04

Nonopoziție la o concentrare notificată (Cazul M.11195 – ICI 3 / HCS GROUP) (
  1
  )

1

4

---

| | IV   Informări |
| --- | --- |
| | INFORMĂRI PROVENIND DE LA INSTITUȚIILE, ORGANELE ȘI ORGANISMELE UNIUNII EUROPENE |
| | Comisia Europeană |
| 2023/C 318/05 | Rata de schimb a monedei euro – 7 septembrie 2023 | 5 |

IV   Informări

INFORMĂRI PROVENIND DE LA INSTITUȚIILE, ORGANELE ȘI ORGANISMELE UNIUNII EUROPENE

Comisia Europeană

2023/C 318/05

Rata de schimb a monedei euro – 7 septembrie 2023

5

---

| | V   Anunțuri |
| --- | --- |
| | PROCEDURI REFERITOARE LA PUNEREA ÎN APLICARE A POLITICII ÎN DOMENIUL CONCURENȚEI |
| | Comisia Europeană |
| 2023/C 318/06 | Notificare prealabilă a unei concentrări (Cazul M.11149 - ASAHI KASEI / MITSUI CHEMICALS / JV) – Caz care poate face obiectul procedurii simplificate (
  1
  ) | 6 |
| 2023/C 318/07 | Notificare prealabilă a unei concentrări (Cazul M.11199 – INGKA / MORSANO / MOPET) – Caz care poate face obiectul procedurii simplificate (
  1
  ) | 8 |
| 2023/C 318/08 | Notificare prealabilă a unei concentrări (Cazul M.11037 – KKCG / ROCKAWAY / JV) – Caz care poate face obiectul procedurii simplificate (
  1
  ) | 10 |
| 2023/C 318/09 | Notificare prealabilă a unei concentrări (Cazul M.11122 – EPCG / JTCP / TYMON / CMI) – Caz care poate face obiectul procedurii simplificate (
  1
  ) | 12 |

V   Anunțuri

PROCEDURI REFERITOARE LA PUNEREA ÎN APLICARE A POLITICII ÎN DOMENIUL CONCURENȚEI

Comisia Europeană

2023/C 318/06

Notificare prealabilă a unei concentrări (Cazul M.11149 - ASAHI KASEI / MITSUI CHEMICALS / JV) – Caz care poate face obiectul procedurii simplificate (
  1
  )

1

6

2023/C 318/07

Notificare prealabilă a unei concentrări (Cazul M.11199 – INGKA / MORSANO / MOPET) – Caz care poate face obiectul procedurii simplificate (
  1
  )

1

8

2023/C 318/08

Notificare prealabilă a unei concentrări (Cazul M.11037 – KKCG / ROCKAWAY / JV) – Caz care poate face obiectul procedurii simplificate (
  1
  )

1

10

2023/C 318/09

Notificare prealabilă a unei concentrări (Cazul M.11122 – EPCG / JTCP / TYMON / CMI) – Caz care poate face obiectul procedurii simplificate (
  1
  )

1

12

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Text cu relevanță pentru SEE. |

---

(1)   Text cu relevanță pentru SEE.

1

| RO | |
| --- | --- |

RO

---

II Comunicări

COMUNICĂRI PROVENIND DE LA INSTITUȚIILE, ORGANELE ȘI ORGANISMELE UNIUNII EUROPENE

Comisia Europeană

| 8.9.2023 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 318/1 |
| --- | --- | --- | --- |

8.9.2023

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 318/1

---

Nonopoziție la o concentrare notificată

(Cazul M.11111 – UBS / CREDIT SUISSE)

(Text cu relevanță pentru SEE)

(2023/C 318/01)

La 25 mai 2023, Comisia a decis să nu se opună concentrării notificate menționate mai sus și să o declare compatibilă cu piața internă. Prezenta decizie se bazează pe articolul 6 alineatul (1) litera (b) din Regulamentul (CE) nr. 139/2004 al Consiliului (1). Textul integral al deciziei este disponibil doar în limba engleză și va fi făcut public după ce vor fi eliminate orice secrete de afaceri pe care le-ar putea conține. Va fi disponibil:

1

| — | pe site-ul internet al Direcției Generale Concurență din cadrul Comisiei, în secțiunea consacrată concentrărilor (https://competition-cases.ec.europa.eu/search). Acest site internet oferă diverse facilități care permit identificarea deciziilor de concentrare individuale, inclusiv întreprinderea, numărul cazului, data și indexurile sectoriale; |
| --- | --- |

—

pe site-ul internet al Direcției Generale Concurență din cadrul Comisiei, în secțiunea consacrată concentrărilor (https://competition-cases.ec.europa.eu/search). Acest site internet oferă diverse facilități care permit identificarea deciziilor de concentrare individuale, inclusiv întreprinderea, numărul cazului, data și indexurile sectoriale;

| — | în format electronic, pe site-ul internet EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=ro), cu numărul de document 32023M11111. EUR-Lex permite accesul online la legislația europeană. |
| --- | --- |

—

în format electronic, pe site-ul internet EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=ro), cu numărul de document 32023M11111. EUR-Lex permite accesul online la legislația europeană.

---

(1)  
  JO L 24, 29.1.2004, p. 1.

1

---

| 8.9.2023 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 318/2 |
| --- | --- | --- | --- |

8.9.2023

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 318/2

---

Nonopoziție la o concentrare notificată

(Cazul M.11185 – PERMIRA / GRUPPO FLORENCE)

(Text cu relevanță pentru SEE)

(2023/C 318/02)

La 4 august 2023, Comisia a decis să nu se opună concentrării notificate menționate mai sus și să o declare compatibilă cu piața internă. Prezenta decizie se bazează pe articolul 6 alineatul (1) litera (b) din Regulamentul (CE) nr. 139/2004 al Consiliului (1). Textul integral al deciziei este disponibil doar în limba engleză și va fi făcut public după ce vor fi eliminate orice secrete de afaceri pe care le-ar putea conține. Va fi disponibil:

1

| — | pe site-ul internet al Direcției Generale Concurență din cadrul Comisiei, în secțiunea consacrată concentrărilor (https://competition-cases.ec.europa.eu/search). Acest site internet oferă diverse facilități care permit identificarea deciziilor de concentrare individuale, inclusiv întreprinderea, numărul cazului, data și indexurile sectoriale; |
| --- | --- |

—

pe site-ul internet al Direcției Generale Concurență din cadrul Comisiei, în secțiunea consacrată concentrărilor (https://competition-cases.ec.europa.eu/search). Acest site internet oferă diverse facilități care permit identificarea deciziilor de concentrare individuale, inclusiv întreprinderea, numărul cazului, data și indexurile sectoriale;

| — | în format electronic, pe site-ul internet EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=ro), cu numărul de document 32023M11185. EUR-Lex permite accesul online la legislația europeană. |
| --- | --- |

—

în format electronic, pe site-ul internet EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=ro), cu numărul de document 32023M11185. EUR-Lex permite accesul online la legislația europeană.

---

(1)  
  JO L 24, 29.1.2004, p. 1.

1

---

| 8.9.2023 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 318/3 |
| --- | --- | --- | --- |

8.9.2023

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 318/3

---

Nonopoziție la o concentrare notificată

(Cazul M.11171 – APOLLO MANAGEMENT / ARCONIC)

(Text cu relevanță pentru SEE)

(2023/C 318/03)

La 11 august 2023, Comisia a decis să nu se opună concentrării notificate menționate mai sus și să o declare compatibilă cu piața internă. Prezenta decizie se bazează pe articolul 6 alineatul (1) litera (b) din Regulamentul (CE) nr. 139/2004 al Consiliului (1). Textul integral al deciziei este disponibil doar în limba engleză și va fi făcut public după ce vor fi eliminate orice secrete de afaceri pe care le-ar putea conține. Va fi disponibil:

1

| — | pe site-ul internet al Direcției Generale Concurență din cadrul Comisiei, în secțiunea consacrată concentrărilor (https://competition-cases.ec.europa.eu/search). Acest site internet oferă diverse facilități care permit identificarea deciziilor de concentrare individuale, inclusiv întreprinderea, numărul cazului, data și indexurile sectoriale; |
| --- | --- |

—

pe site-ul internet al Direcției Generale Concurență din cadrul Comisiei, în secțiunea consacrată concentrărilor (https://competition-cases.ec.europa.eu/search). Acest site internet oferă diverse facilități care permit identificarea deciziilor de concentrare individuale, inclusiv întreprinderea, numărul cazului, data și indexurile sectoriale;

| — | în format electronic, pe site-ul internet EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=ro), cu numărul de document 32023M11171. EUR-Lex permite accesul online la legislația europeană. |
| --- | --- |

—

în format electronic, pe site-ul internet EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=ro), cu numărul de document 32023M11171. EUR-Lex permite accesul online la legislația europeană.

---

(1)  
  JO L 24, 29.1.2004, p. 1.

1

---

| 8.9.2023 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 318/4 |
| --- | --- | --- | --- |

8.9.2023

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 318/4

---

Nonopoziție la o concentrare notificată

(Cazul M.11195 – ICI 3 / HCS GROUP)

(Text cu relevanță pentru SEE)

(2023/C 318/04)

La 11 august 2023, Comisia a decis să nu se opună concentrării notificate menționate mai sus și să o declare compatibilă cu piața internă. Prezenta decizie se bazează pe articolul 6 alineatul (1) litera (b) din Regulamentul (CE) nr. 139/2004 al Consiliului (1). Textul integral al deciziei este disponibil doar în limba engleză și va fi făcut public după ce vor fi eliminate orice secrete de afaceri pe care le-ar putea conține. Va fi disponibil:

1

| — | pe site-ul internet al Direcției Generale Concurență din cadrul Comisiei, în secțiunea consacrată concentrărilor (https://competition-cases.ec.europa.eu/search). Acest site internet oferă diverse facilități care permit identificarea deciziilor de concentrare individuale, inclusiv întreprinderea, numărul cazului, data și indexurile sectoriale; |
| --- | --- |

—

pe site-ul internet al Direcției Generale Concurență din cadrul Comisiei, în secțiunea consacrată concentrărilor (https://competition-cases.ec.europa.eu/search). Acest site internet oferă diverse facilități care permit identificarea deciziilor de concentrare individuale, inclusiv întreprinderea, numărul cazului, data și indexurile sectoriale;

| — | în format electronic, pe site-ul internet EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=ro), cu numărul de document 32023M11195. EUR-Lex permite accesul online la legislația europeană. |
| --- | --- |

—

în format electronic, pe site-ul internet EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=ro), cu numărul de document 32023M11195. EUR-Lex permite accesul online la legislația europeană.

---

(1)  
  JO L 24, 29.1.2004, p. 1.

1

---

IV Informări

INFORMĂRI PROVENIND DE LA INSTITUȚIILE, ORGANELE ȘI ORGANISMELE UNIUNII EUROPENE

Comisia Europeană

| 8.9.2023 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 318/5 |
| --- | --- | --- | --- |

8.9.2023

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 318/5

---

Rata de schimb a monedei euro (1)

7 septembrie 2023

(2023/C 318/05)

1 euro =

1 euro =

| | Moneda | Rata de schimb |
| --- | --- | --- |
| USD | dolar american | 1,0710 |
| JPY | yen japonez | 157,70 |
| DKK | coroana daneză | 7,4599 |
| GBP | lira sterlină | 0,85900 |
| SEK | coroana suedeză | 11,9095 |
| CHF | franc elvețian | 0,9557 |
| ISK | coroana islandeză | 143,90 |
| NOK | coroana norvegiană | 11,4805 |
| BGN | leva bulgărească | 1,9558 |
| CZK | coroana cehă | 24,370 |
| HUF | forint maghiar | 387,58 |
| PLN | zlot polonez | 4,5883 |
| RON | leu românesc nou | 4,9600 |
| TRY | lira turcească | 28,7347 |
| AUD | dolar australian | 1,6767 |
| CAD | dolar canadian | 1,4625 |
| HKD | dolar Hong Kong | 8,3961 |
| NZD | dolar neozeelandez | 1,8193 |
| SGD | dolar Singapore | 1,4613 |
| KRW | won sud-coreean | 1 431,70 |
| ZAR | rand sud-african | 20,5218 |
| CNY | yuan renminbi chinezesc | 7,8488 |
| IDR | rupia indoneziană | 16 413,08 |
| MYR | ringgit Malaiezia | 5,0107 |
| PHP | peso Filipine | 60,822 |
| RUB | rubla rusească | |
| THB | baht thailandez | 38,128 |
| BRL | real brazilian | 5,3330 |
| MXN | peso mexican | 18,6934 |
| INR | rupie indiană | 89,0955 |

Moneda

Rata de schimb

USD

dolar american

1,0710

JPY

yen japonez

157,70

DKK

coroana daneză

7,4599

GBP

lira sterlină

0,85900

SEK

coroana suedeză

11,9095

CHF

franc elvețian

0,9557

ISK

coroana islandeză

143,90

NOK

coroana norvegiană

11,4805

BGN

leva bulgărească

1,9558

CZK

coroana cehă

24,370

HUF

forint maghiar

387,58

PLN

zlot polonez

4,5883

RON

leu românesc nou

4,9600

TRY

lira turcească

28,7347

AUD

dolar australian

1,6767

CAD

dolar canadian

1,4625

HKD

dolar Hong Kong

8,3961

NZD

dolar neozeelandez

1,8193

SGD

dolar Singapore

1,4613

KRW

won sud-coreean

1 431,70

ZAR

rand sud-african

20,5218

CNY

yuan renminbi chinezesc

7,8488

IDR

rupia indoneziană

16 413,08

MYR

ringgit Malaiezia

5,0107

PHP

peso Filipine

60,822

RUB

rubla rusească

THB

baht thailandez

38,128

BRL

real brazilian

5,3330

MXN

peso mexican

18,6934

INR

rupie indiană

89,0955

---

(1)  
  Sursă: rata de schimb de referință publicată de către Banca Centrală Europeană.

1

Sursă

---

V Anunțuri

PROCEDURI REFERITOARE LA PUNEREA ÎN APLICARE A POLITICII ÎN DOMENIUL CONCURENȚEI

Comisia Europeană

| 8.9.2023 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 318/6 |
| --- | --- | --- | --- |

8.9.2023

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 318/6

---

Notificare prealabilă a unei concentrări

(Cazul M.11149 - ASAHI KASEI / MITSUI CHEMICALS / JV)

Caz care poate face obiectul procedurii simplificate

(Text cu relevanță pentru SEE)

(2023/C 318/06)

1.

Notificarea vizează următoarele întreprinderi:

| — | Mitsui Chemicals, Inc. („Mitsui Chemicals”, Japonia); |
| --- | --- |

—

Mitsui Chemicals, Inc. („Mitsui Chemicals”, Japonia);

| — | Asahi Kasei Corp. („Asahi Kasei”, Japonia); |
| --- | --- |

—

Asahi Kasei Corp. („Asahi Kasei”, Japonia);

| — | Mitsui Chemicals Asahi Life Material Co. Ltd („întreprinderea comună”, Japonia), o societate nou-creată. |
| --- | --- |

—

Mitsui Chemicals Asahi Life Material Co. Ltd („întreprinderea comună”, Japonia), o societate nou-creată.

Mitsui Chemicals și Asahi Kasei dobândesc, în sensul articolului 3 alineatul (1) litera (b) și al articolului 3 alineatul (4) din Regulamentul privind concentrările economice, controlul în comun asupra întreprinderii comune.

Concentrarea se realizează prin achiziționare de acțiuni într-o societate nou-creată, care constituie o întreprindere comună.

2.

| — | Mitsui Chemicals este o multinațională japoneză care produce și vinde produse chimice în întreaga lume. Mitsui Chemicals dezvoltă și comercializează o gamă largă de produse specializate, cu o gamă largă de aplicații în domenii precum igiena, industria, absorbția petrolului, interioarele autovehiculelor, ingineria civilă și filtrele, printre altele, |
| --- | --- |

—

Mitsui Chemicals este o multinațională japoneză care produce și vinde produse chimice în întreaga lume. Mitsui Chemicals dezvoltă și comercializează o gamă largă de produse specializate, cu o gamă largă de aplicații în domenii precum igiena, industria, absorbția petrolului, interioarele autovehiculelor, ingineria civilă și filtrele, printre altele,

| — | Asahi Kasei este o întreprindere chimică multinațională japoneză, a cărei activitate principală constă în dezvoltarea de produse din fibre, produse chimice și materiale electronice conexe. Își desfășoară activitatea în sectorul materialelor, al locuințelor și al îngrijirilor medicale. |
| --- | --- |

—

Asahi Kasei este o întreprindere chimică multinațională japoneză, a cărei activitate principală constă în dezvoltarea de produse din fibre, produse chimice și materiale electronice conexe. Își desfășoară activitatea în sectorul materialelor, al locuințelor și al îngrijirilor medicale.

3.

Activitatea întreprinderii comune va consta în cercetarea și dezvoltarea, fabricarea, comercializarea, vânzarea și asistența tehnică în domeniul materialelor nețesute fabricate prin procese de filare directă (spunbond) și de pulverizare de polimer topit (meltblown), al sistemelor de filtre nețesute și al fibrelor care rețin pelicule și forme. Întreprinderea comună va continua activitățile pe care Asahi Kasei și Mitsui Chemicals le desfășoară în Japonia și Thailanda pentru producția, dezvoltarea și vânzarea de produse nețesute.

4.

În conformitate cu Comunicarea Comisiei privind o procedură simplificată de analiză a anumitor concentrări în temeiul Regulamentului (CE) nr. 139/2004 al Consiliului (2), trebuie precizat că acest caz poate fi tratat conform procedurii prevăzute în comunicare.

5.

Observațiile trebuie să parvină Comisiei în termen de cel mult 10 zile de la data publicării prezentei. Trebuie menționată întotdeauna următoarea referință:

M.11149 - ASAHI KASEI / MITSUI CHEMICALS / JV

Observațiile pot fi trimise Comisiei prin e-mail sau prin poștă. Vă rugăm să utilizați datele de contact de mai jos:

E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Adresă poștală:

| European Commission |
| --- |
| Directorate-General for Competition |
| Merger Registry |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  
  JO L 24, 29.1.2004, p. 1 („Regulamentul privind concentrările economice”).

1

(2)  
  JO C 366, 14.12.2013, p. 5.

2

---

| 8.9.2023 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 318/8 |
| --- | --- | --- | --- |

8.9.2023

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 318/8

---

Notificare prealabilă a unei concentrări

(Cazul M.11199 – INGKA / MORSANO / MOPET)

Caz care poate face obiectul procedurii simplificate

(Text cu relevanță pentru SEE)

(2023/C 318/07)

1.

Notificarea vizează următoarele întreprinderi:

| — | Ingka Holding B.V. („Ingka”, Țările de Jos), |
| --- | --- |

—

Ingka Holding B.V. („Ingka”, Țările de Jos),

| — | Morsano B.V. („Morsano”, Țările de Jos), |
| --- | --- |

—

Morsano B.V. („Morsano”, Țările de Jos),

| — | Mopet Beheer B.V. („Mopet”, Țările de Jos), controlată de Morsano B.V.. |
| --- | --- |

—

Mopet Beheer B.V. („Mopet”, Țările de Jos), controlată de Morsano B.V..

Ingka și Morsano vor dobândi, în sensul articolului 3 alineatul (1) litera (b) din Regulamentul privind concentrările economice, controlul în comun asupra întregii întreprinderi Mopet.

Concentrarea se realizează prin achiziționare de acțiuni.

2.

| — | Activitatea INGKA poate fi împărțită, în ansamblu, în trei diviziuni principale:






  a. | IKEA Retail, care constă în exploatarea magazinelor IKEA în calitate de franciză a conceptului IKEA, precum și în comerțul prin intermediul canalelor sale de vânzări online; |
| --- | --- | --- |

—

Activitatea INGKA poate fi împărțită, în ansamblu, în trei diviziuni principale:

a.

IKEA Retail, care constă în exploatarea magazinelor IKEA în calitate de franciză a conceptului IKEA, precum și în comerțul prin intermediul canalelor sale de vânzări online;

| b. | Centrele INGKA, care creează și exploatează centre comerciale în întreaga lume; |
| --- | --- |

b.

Centrele INGKA, care creează și exploatează centre comerciale în întreaga lume;

| c. | INGKA Investments care efectuează investiții legate de dezvoltarea și digitalizarea întreprinderilor, de soluțiile de energie eoliană și solară, de aprovizionarea cu resurse circulare, de păduri, de bunuri imobiliare și de piețele financiare; |
| --- | --- |

c.

INGKA Investments care efectuează investiții legate de dezvoltarea și digitalizarea întreprinderilor, de soluțiile de energie eoliană și solară, de aprovizionarea cu resurse circulare, de păduri, de bunuri imobiliare și de piețele financiare;

| — | Morsano deține în prezent participația de control și este societatea holding a întreprinderii Mopet; |
| --- | --- |

—

Morsano deține în prezent participația de control și este societatea holding a întreprinderii Mopet;

| — | Mopet este un furnizor de servicii de reciclare mecanică și chimică a materialelor plastice, permițând utilizarea durabilă a materiilor prime. Ca atare, Mopet este un producător de materii prime reciclate de înaltă calitate și de produse de consum sustenabile. |
| --- | --- |

—

Mopet este un furnizor de servicii de reciclare mecanică și chimică a materialelor plastice, permițând utilizarea durabilă a materiilor prime. Ca atare, Mopet este un producător de materii prime reciclate de înaltă calitate și de produse de consum sustenabile.

3.

În conformitate cu Comunicarea Comisiei privind o procedură simplificată de analiză a anumitor concentrări în temeiul Regulamentului (CE) nr. 139/2004 al Consiliului (2), trebuie precizat că acest caz poate fi tratat conform procedurii prevăzute în comunicare.

4.

Observațiile trebuie să parvină Comisiei în termen de cel mult 10 zile de la data publicării prezentei. Trebuie menționată întotdeauna următoarea referință:

M.11199 – INGKA / MORSANO / MOPET

Observațiile pot fi trimise Comisiei prin e-mail sau prin poștă. Vă rugăm să utilizați datele de contact de mai jos:

E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Adresă poștală:

| European Commission |
| --- |
| Directorate-General for Competition |
| Merger Registry |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  
  JO L 24, 29.1.2004, p. 1 („Regulamentul privind concentrările economice”).

1

(2)  
  JO C 366, 14.12.2013, p. 5.

2

---

| 8.9.2023 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 318/10 |
| --- | --- | --- | --- |

8.9.2023

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 318/10

---

Notificare prealabilă a unei concentrări

(Cazul M.11037 – KKCG / ROCKAWAY / JV)

Caz care poate face obiectul procedurii simplificate

(Text cu relevanță pentru SEE)

(2023/C 318/08)

1.

Notificarea vizează următoarele întreprinderi:

| — | KKCG, care aparține grupului KKCG Group (Republica Cehă); |
| --- | --- |

—

KKCG, care aparține grupului KKCG Group (Republica Cehă);

| — | Rockaway, care aparține grupului Rockaway Group, controlat de dl Jakub Havrlant (Republica Cehă); |
| --- | --- |

—

Rockaway, care aparține grupului Rockaway Group, controlat de dl Jakub Havrlant (Republica Cehă);

| — | RE TopCo I a.s. („TopCo I”), controlată de grupul Rockaway Group (Republica Cehă); |
| --- | --- |

—

RE TopCo I a.s. („TopCo I”), controlată de grupul Rockaway Group (Republica Cehă);

| — | TopCo II (Republica Cehă). |
| --- | --- |

—

TopCo II (Republica Cehă).

Întreprinderile KKCG și Rockaway dobândesc, în sensul articolului 3 alineatul (1) litera (b) și al articolului 3 alineatul (4) din Regulamentul privind concentrările economice, controlul în comun asupra întreprinderii TopCo I și asupra întreprinderii TopCo II.

Concentrarea se realizează prin achiziționare de acțiuni în cazul TopCo I și prin achiziționare de acțiuni într-o societate nou-creată, care constituie o întreprindere comună, în cazul TopCo II.

2.

| — | KKCG este un grup privat de investiții care își desfășoară activitatea în 18 țări, în principal în următoarele domenii: petrol și gaze, inginerie, jocuri și divertisment, tehnologie, IT și bunuri imobile; |
| --- | --- |

—

KKCG este un grup privat de investiții care își desfășoară activitatea în 18 țări, în principal în următoarele domenii: petrol și gaze, inginerie, jocuri și divertisment, tehnologie, IT și bunuri imobile;

| — | Rockaway, o societate holding pe acțiuni, își desfășoară activitatea în următoarele domenii; comerț electronic, e-călătorii, tehnologii financiare, mass-media și editare de cărți, capital de risc și investiții în dezvoltarea imobiliară; |
| --- | --- |

—

Rockaway, o societate holding pe acțiuni, își desfășoară activitatea în următoarele domenii; comerț electronic, e-călătorii, tehnologii financiare, mass-media și editare de cărți, capital de risc și investiții în dezvoltarea imobiliară;

| — | TopCo I este în prezent o societate care nu desfășoară activități economice generatoare de cifră de afaceri. Sub controlul comun al KKCG și al Rockaway, TopCo I va desfășura activități în domeniul dezvoltării imobiliare industriale. Activitățile comerciale ale TopCo II vor fi dezvoltarea imobiliară rezidențială și de birouri. |
| --- | --- |

—

TopCo I este în prezent o societate care nu desfășoară activități economice generatoare de cifră de afaceri. Sub controlul comun al KKCG și al Rockaway, TopCo I va desfășura activități în domeniul dezvoltării imobiliare industriale. Activitățile comerciale ale TopCo II vor fi dezvoltarea imobiliară rezidențială și de birouri.

3.

În conformitate cu Comunicarea Comisiei privind o procedură simplificată de analiză a anumitor concentrări în temeiul Regulamentului (CE) nr. 139/2004 al Consiliului (2), trebuie precizat că acest caz poate fi tratat conform procedurii prevăzute în comunicare.

4.

Observațiile trebuie să parvină Comisiei în termen de cel mult 10 zile de la data publicării prezentei. Trebuie menționată întotdeauna următoarea referință:

M.11037 – KKCG / ROCKAWAY / JV

Observațiile pot fi trimise Comisiei prin e-mail sau prin poștă. Vă rugăm să utilizați datele de contact de mai jos:

E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Adresă poștală:

| European Commission |
| --- |
| Directorate-General for Competition |
| Merger Registry |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  
  JO L 24, 29.1.2004, p. 1 („Regulamentul privind concentrările economice”).

1

(2)  
  JO C 366, 14.12.2013, p. 5.

2

---

| 8.9.2023 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 318/12 |
| --- | --- | --- | --- |

8.9.2023

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 318/12

---

Notificare prealabilă a unei concentrări

(Cazul M.11122 – EPCG / JTCP / TYMON / CMI)

Caz care poate face obiectul procedurii simplificate

(Text cu relevanță pentru SEE)

(2023/C 318/09)

1.

Notificarea vizează următoarele întreprinderi:

| — | EP Corporate Group, a.s., („EPCG”, Cehia), controlată în ultimă instanță de dl Daniel Křetínský, |
| --- | --- |

—

EP Corporate Group, a.s., („EPCG”, Cehia), controlată în ultimă instanță de dl Daniel Křetínský,

| — | TYMON a.s. („TYMON”, Cehia), controlată în ultimă instanță de dl Roman Korbačka, |
| --- | --- |

—

TYMON a.s. („TYMON”, Cehia), controlată în ultimă instanță de dl Roman Korbačka,

| — | J&T CAPITAL PARTNERS a.s. („JTCP”, Cehia), controlată în ultimă instanță de J&T Private Equity Group Limited (Cipru), |
| --- | --- |

—

J&T CAPITAL PARTNERS a.s. („JTCP”, Cehia), controlată în ultimă instanță de J&T Private Equity Group Limited (Cipru),

| — | CZECH MEDIA INVEST a.s. („CMI” sau „societatea-țintă”, Cehia), în prezent controlată în comun de EPCG, TYMON și E-Commerce and Media Investments, a.s.. |
| --- | --- |

—

CZECH MEDIA INVEST a.s. („CMI” sau „societatea-țintă”, Cehia), în prezent controlată în comun de EPCG, TYMON și E-Commerce and Media Investments, a.s..

EPCG, TYMON și JTCP vor dobândi, în sensul articolului 3 alineatul (1) litera (b) și al articolului 3 alineatul (4) din Regulamentul privind concentrările economice, controlul în comun asupra întreprinderii CMI.

Concentrarea se realizează prin achiziționare de acțiuni.

2.

| — | EPCG este o societate cehă de investiții holding care își desfășoară activitatea în principal în domeniul energiei, infrastructurii, comerțului electronic și mass-mediei (prin intermediul CMI). Dl. Daniel Křetínský, proprietarul final al EPCG, este un investitor activ în întreaga Europă; |
| --- | --- |

—

EPCG este o societate cehă de investiții holding care își desfășoară activitatea în principal în domeniul energiei, infrastructurii, comerțului electronic și mass-mediei (prin intermediul CMI). Dl. Daniel Křetínský, proprietarul final al EPCG, este un investitor activ în întreaga Europă;

| — | TYMON este o societate holding cehă a dlui Roman Korbačka, un investitor în Europa care controlează entități ce își desfășoară activitatea în domeniul ingineriei electrice, al infrastructurii de transport, al industriei autovehiculelor, al gestionării deșeurilor, al proprietăților imobiliare, al comerțului cu amănuntul de îmbrăcăminte, al producției de energie electrică și al ingineriei energetice; |
| --- | --- |

—

TYMON este o societate holding cehă a dlui Roman Korbačka, un investitor în Europa care controlează entități ce își desfășoară activitatea în domeniul ingineriei electrice, al infrastructurii de transport, al industriei autovehiculelor, al gestionării deșeurilor, al proprietăților imobiliare, al comerțului cu amănuntul de îmbrăcăminte, al producției de energie electrică și al ingineriei energetice;

| — | JTCP este o societate holding cehă controlată indirect de J&T Private Equity Group Limited, care își desfășoară activitatea în domeniul imobiliar, al finanțării și investițiilor, al transportului aerian, al hotelurilor, al serviciilor TIC, al produselor farmaceutice și al comerțului cu amănuntul; |
| --- | --- |

—

JTCP este o societate holding cehă controlată indirect de J&T Private Equity Group Limited, care își desfășoară activitatea în domeniul imobiliar, al finanțării și investițiilor, al transportului aerian, al hotelurilor, al serviciilor TIC, al produselor farmaceutice și al comerțului cu amănuntul;

| — | CMI este o societate de mass-media cehă prezentă în mai multe tipuri de mass-media, inclusiv presa scrisă, presa digitală, radio și televiziunea la cerere. CMI desfășoară o serie de activități mass-media în Republica Cehă, Franța și România. CMI deține mai multe mărci prin intermediul filialelor sale. Activitățile CMI se axează pe sectorul audiovizual și mass-media. |
| --- | --- |

—

CMI este o societate de mass-media cehă prezentă în mai multe tipuri de mass-media, inclusiv presa scrisă, presa digitală, radio și televiziunea la cerere. CMI desfășoară o serie de activități mass-media în Republica Cehă, Franța și România. CMI deține mai multe mărci prin intermediul filialelor sale. Activitățile CMI se axează pe sectorul audiovizual și mass-media.

3.

În conformitate cu Comunicarea Comisiei privind o procedură simplificată de analiză a anumitor concentrări în temeiul Regulamentului (CE) nr. 139/2004 al Consiliului (2), trebuie precizat că acest caz poate fi tratat conform procedurii prevăzute în comunicare.

4.

Observațiile trebuie să parvină Comisiei Europene în termen de cel mult 10 zile de la data publicării prezentei. Trebuie menționată întotdeauna următoarea referință:

M.11122 – EPCG / JTCP / TYMON / CMI

Observațiile pot fi trimise Comisiei prin e-mail sau prin poștă. Vă rugăm să utilizați datele de contact de mai jos:

E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Adresă poștală:

| European Commission |
| --- |
| Directorate-General for Competition |
| Merger Registry |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  
  JO L 24, 29.1.2004, p. 1 („Regulamentul privind concentrările economice”).

1

(2)  
  JO C 366, 14.12.2013, p. 5.

2

---