NOT FOR PUBLICATION
UNITED STATES COURT OF APPEALS
FOR THE NINTH CIRCUIT
RICHARD WILLIAM DOUGLAS, Jr.; CHRISTINE ANNE HURTT,

Plaintiffs

- Appellants,
and DAVID R.L. HENDERSON,

Plaintiff,

v.
WILLIAM JOSEPH KALANTA; MICHAEL JAMES KALANTA; KIMBERLY JO HURTT; MODESTO POLICE DEPARTMENT,

Defendants

- Appellees. No. 23

- 15104
D.C. No. 1:21

- cv - 01535

- JLT

- EPG

MEMORANDUM *

Appeal from the United States District Court for the Eastern District of California Jennifer L. Thurston, District Judge, Presiding
Submitted April 2 5 , 2024 * * Before: BENNETT, BADE, and COLLINS, Circuit Judges.

* This disposition is not appropriate for publication and is not precedent except as provided by Ninth Circuit Rule 36

- 3.

** The panel unanimously concludes this case is suitable for decision without oral argument. See Fed. R. App. P. 34(a)(2). 

# FILED

APR 25 2024
MOLLY C. DWYER, CLERK U.S. COURT OF APPEALS2

Plaintiffs Richard William D ouglas, Jr. , and Christine Anne Hurtt filed a complaint on October 18, 2021 , alleging that defendants William Joseph Kalanta,
Michael James Kalanta , Kimberly Jo Hurtt , and the Modesto Police Department conspired to murder Angela Dawn Kalanta in 2009

. Angela was Douglas’s ex

wife and Christine’s sister. William was Angela’s husband, Michael was the son of Douglas and Angela, and Kimberly was Angela’s sister. Defendants moved to
dismiss , and plaintiffs sought a default judgment against the Modesto Police Department, which had not appeared in the action. The magistrate judge
recommended dismiss al of the case against all defendants

. First, s he recommended dismissing the civil RICO claims against all defendants because plaintiffs lack ed
statutory standing

. Second, s he recommended fin ding that the RICO claim s against all defendants were barred by the statute of limitations. Third, s he
recommended dismiss ing the claim relating to the Modesto Police Department ’s alleged failure to conduct an adequate criminal investigation into Angela’s death
and alleged failure to answer plaintiffs’ questions about her case

. The district court adopted in full the magistrate judge’s recommendations. We have jurisdiction
under 28 U.S.C. § 1291 , and we affirm.
1. We review de novo a district court’s dismissal for failure to state a
claim. See Benavidez v. County of San Diego , 993 F.3d 1134, 1141 (9th Cir. 2021)

. RICO’s private right of action

— 18 U.S.C. § 1964(c)

— requires that to3

“have [statutory] standing under § 1964(c), a civil RICO plaintiff must show: (1) that his alleged harm qualifies as injury to his business or property ; and (2) that
his harm was ‘ by reason of ’ the RICO violation, which requires the plaintiff to establish proximate causation.” Canyon County v. Syngenta Seeds, Inc. , 519 F.3d 969, 972 (9th Cir. 2008) (emphasis added)

. Plaintiffs alleged that they “ suffered substantial loss of income and severe depression and disability from the death of . . . Angela” and “ special damages including monetary damages

. ” They also alleged that they “have not been able to work in any employment of [thei]r professions , ” “ Christine lost her career as a direct result of the murder of her sister Angela , ” and “ [Douglas] and Christine both have lost the love and affection of Angela as a result of her being murdered .”
But as explained by the district court, plaintiffs’ personal suffering (serious as it likely was) , such as depression and their loss of love and affection , does not constitute losses to business or property under the civil RICO statute. See Living Designs, Inc. v. E.I. Dupont de Nemours & Co. , 431 F.3d 353, 364 (9th Cir. 2005) (noting that plaintiffs “suffered ‘the type of personal injury or injury to an intangible interest not remediable by RICO’s civil provisions ’ ” (citations omitted) )

. W hile the Ninth Circuit has recognize d a n injury whe n a plaintiff was
unable to “ fulfill his employment contract or pursue valuable employment opportunities,” Diaz v. Gates , 420 F.3d 897, 900 (9th Cir. 2005) (en banc) ,4

plaintiffs’ alleged inability to work due to the emotional trauma of Angela’s death is an indirect, derivative injury that is too remote from the alleged RICO violations to satisfy RICO’s proximate causation requirement, id. at 901 ( stating that RICO standing requires proximate cause and that “one be a ‘ person injured in his business or property by reason of a violation of [§] 1962 ’ ” (quoting 18 U.S.C. § 1964(c) ) ) ; see also Hemi Grp., LLC v. City of New York , 559 U.S. 1, 10

– 12 (2010); Holmes v. Sec. Inv. Pr ot. Corp. , 503 U.S. 258, 271

– 74 (1992). Thus, we affirm the dismissal of the civil RICO claims against all
defendants

. 1

1 The district court noted that plaintiffs’ opposition to the motion to dismiss contained new allegations not in the complaint. P laintiffs also made new allegations in their objection to the magistrate judge’s recommendations and on appeal. However, even if we were to consider the se allegations , none (singly or collectively) suffice to establish statutory standing. For example, in their affidavits in support of their motions for default judgment against the Modesto Police Department, plaintiffs stated that “[t]he constant mental, physical and financial distress has caused great harm.” They further alleged in their opposition to the motion to dismiss that “[Douglas] is homeless as a direct result of [d] efendants [’] attack and murder of [Angela].” In their objections to the magistrate judge’s recommendations, plaintiffs alleged that “[p]laintiff is homeless as a direct result of [d]efendants[’] prior attempts to take his life to shut his mouth the same way they shut Angela’s mouth.” On appeal, plaintiffs allege that “[d]efendants caused Christine to lose her business as a financial services broker rendering her unemployed and disabled.” They further state : “No justice served to victim, and victim’s family and friends, loss of home and careers. This is a public safety issue. Plaintiffs are harmed and continue to be harmed with no justice for the murder of Angela, from police cover up, malfeasance and violation of due process. ” These allegations either do not allege RICO

- cognizable losses to business or property, see Diaz , 420 F.3d at 900, or are purely indirect injuries that were not proximately caused by the alleged RICO violations, see id. at 901; Hemi Grp. , 559 U.S. at 11.5

2. We review de novo the dismissal of a complaint on statute of limitations grounds. 2 See Washington v. Garrett , 10 F.3d 1421, 1428 (9th Cir. 1993). The limitations period for civil RICO claims is four years. Agency Holding Corp. v. Malley

-

Duff & Assocs., Inc. , 483 U.S. 143, 15 6 (1987). The Ninth Circuit
has “faithfully followed” the “injury discovery” rule , which has two components : First, the civil RICO limitations period begins to run when a plaintiff knows or should know of the injury that underlies his cause of action. The plaintiff need not discover that the injury is part of a pattern of racketeering for the period to begin to run. The second part of the injury discovery rule is the separate accrual rule, which provides that a new cause of action accrues for each new and independent injury, even if the RICO violation causing the injury happened more than four years before.
Grimmett v. Brown , 75 F.3d 506, 51 0

– 11 (9th Cir. 1996) ( internal quotation marks
and citations omitted ).
The complaint shows that plaintiffs knew the facts underlying the ir civil
RICO claim s in 2009

. Douglas told the coroner on June 2, 2009 , that he believed that Angela was murdered by William

. The complaint also recited fac ts relating to events preceding Angela’s death that led plaintiffs to later believe that she had
been murder ed. Plaintiffs also acknowledged that they were sued by defendants

2 Though our affirming the district court as to lack of statutory standing would be sufficient to affirm the dismissal, we exercise our discretion to also reach the equally dispositive statute of limitations issue. See, e.g. , City of Miami Gardens v. Wells Fargo & Co. , 956 F.3d 1319, 1320 (11th Cir. 2020) ( considering both the issue of standing and the issue of statute of limitations )

.6

for defamation in 2011 based on their allegations that defendants had murdered Angela. Based on these facts, the district court concluded that “[r]egardless of whether Angela’s 2009 death or the 2011 defamation suit is used as the date for when [p]laintiffs knew the injury underlying their civil RICO claim, the four

- year statute of limitations would have expired well before this c ase was filed in October
20 2 1.” We agree. On appeal, plaintiffs do not explain why they waited more than ten years after Angela’s death to file suit . They merely state that they “ have done [thei]r due diligence but [they] are not attorneys and are not knowledgeable of the legal

process
. ” This is plainly insufficient to overcome the district court’s reasoned
statute of limitations dismissal.
P laintiffs further alleged in the opposition to the motion to dismiss that “in 2015 [p]laintiff Christin [sic] [Hurtt] was assaulted with a firearm in her own home by” someone named Thomas Banfield. They further claim ed suspicion of the alleged conspiracy back in 2015 “ [u] pon Thomas Banfield’s arrest ,” because
Banfield “ told [d] etectives that he was an attorney and that he knew what he was doing ” and “[t] hat is when [Christine] realized the possibility of [defendants] setting [her] up to be killed by Banfield to collect the life insurance that was taken

out on [her] during [her] marriage

. ” Setting aside the fact that these allegations are not contained in the complaint, even if plaintiffs were able to base their civil RICO7

claims on these two alleged facts, t he four

- year limitations period would have run in 2019.
Plaintiffs also claimed , for the first time in their opposition to the magistrate judge’s recommendations, that Kimberly Hurtt supposedly “stalked

. . . Christine [Hurtt] through” Christine Hurtt’s former “spouse, Carl Botzenhardt and his sister Shawna Devlin” in 2018, and that this behavior by Botzenhardt was purportedly “instrumental in causing [Hurtt] to divorce

. . . Botzenhardt in 2022.” W e agree with the district court that this allegation is irrelevant to when the statute of
limitations for the RICO murder claim began to run , because this allegation, even if taken as true, did not establish any injury to business or property, much less one proximately caused by the alleged RICO violations

. 3. It is unclear from the complaint whether plaintiffs have alleged anything other than their civil RICO claims. However, in their opposition to the motion to dismiss, plaintiffs stated for the first time: “This is a RICO and violation of civil rights claim .” (emphasis added). Specifically, they stated that “ [t] he precise nature of [p]laintiffs[’] claims are [the] Stanislaus Court and Modesto Police have and are still violating [their] [c]ivil rights to due process and plaintiffs are alleging [m]alfeasance of the police an[d] county in the mishandling of the Capitol [sic] murder of [Angela] including a botched investigation.” Plaintiffs have made a similar conclusory claim on appeal.8

The district court considered similar factual allegations in the complaint and
concluded sua sponte that they did not establish any cognizable civil rights claim against the Modesto Police Department, which had not appeared in the action. First, the district court determined that the right to petition in the First
Amendment

— the constitutional provision potentially implicated by plaintiffs’ allegations

— does not impose an affirmative obligation on the government to consider, respond to, or grant any relief o n a citizen’s petition for redress of grievances. Second, it concluded that plaintiffs cannot compel the criminal prosecution of defendants, because “a private citizen lacks a judicially cognizable interest in the prosecution or nonprosecution of another. ” See Linda R.S. v.
Richard D. , 410 U.S. 614, 619 (1973)

. To the extent that plaintiffs are alleging a federal civil rights claim against the Modesto Police Department, we agree with and affirm the district court’s sua sponte dismissal.
AFFIRMED.