# Publicatieblad C 325/2023

| | ISSN 1977-0995 |
| --- | --- |
| Publicatieblad
  van de Europese Unie | C 325 |
| | |
| Uitgave in de Nederlandse taal | Mededelingen en bekendmakingen | 66e jaargang15 september 2023 |

ISSN 1977-0995

Publicatieblad

van de Europese Unie

C 325

Uitgave in de Nederlandse taal

Mededelingen en bekendmakingen

66e jaargang15 september 2023

---

| Inhoud | Bladzijde |
| --- | --- |
| | II   Mededelingen |
| | MEDEDELINGEN VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE |
| | Europese Commissie |
| 2023/C 325/01 | Besluit om geen bezwaar aan te tekenen tegen een aangemelde concentratie (Zaak M.11197 — SCL / ETHIAS / ETHIAS LEASE JV) (
  1
  ) | 1 |
| 2023/C 325/02 | Besluit om geen bezwaar aan te tekenen tegen een aangemelde concentratie (Zaak M.11207 — RENRE / VALIDUS RE / ALPHACAT / TALBOT) (
  1
  ) | 2 |
| 2023/C 325/03 | Besluit om geen bezwaar aan te tekenen tegen een aangemelde concentratie (Zaak M.11226 — DIGITALBRIDGE / OMERS / BEANFIELD) (
  1
  ) | 3 |

Inhoud

Bladzijde

II   Mededelingen

MEDEDELINGEN VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE

Europese Commissie

2023/C 325/01

Besluit om geen bezwaar aan te tekenen tegen een aangemelde concentratie (Zaak M.11197 — SCL / ETHIAS / ETHIAS LEASE JV) (
  1
  )

1

1

2023/C 325/02

Besluit om geen bezwaar aan te tekenen tegen een aangemelde concentratie (Zaak M.11207 — RENRE / VALIDUS RE / ALPHACAT / TALBOT) (
  1
  )

1

2

2023/C 325/03

Besluit om geen bezwaar aan te tekenen tegen een aangemelde concentratie (Zaak M.11226 — DIGITALBRIDGE / OMERS / BEANFIELD) (
  1
  )

1

3

---

| | IV   Informatie |
| --- | --- |
| | INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE |
| | Raad |
| 2023/C 325/04 | Kennisgeving aan personen en entiteiten die onderworpen zijn aan de beperkende maatregelen van Besluit 2010/413/GBVB van de Raad en van Verordening (EU) nr. 267/2012 van de Raad betreffende beperkende maatregelen ten aanzien van Iran | 4 |
| | Europese Commissie |
| 2023/C 325/05 | Wisselkoersen van de euro — 14 september 2023 | 6 |

IV   Informatie

INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE

Raad

2023/C 325/04

Kennisgeving aan personen en entiteiten die onderworpen zijn aan de beperkende maatregelen van Besluit 2010/413/GBVB van de Raad en van Verordening (EU) nr. 267/2012 van de Raad betreffende beperkende maatregelen ten aanzien van Iran

4

Europese Commissie

2023/C 325/05

Wisselkoersen van de euro — 14 september 2023

6

---

| | V   Bekendmakingen |
| --- | --- |
| | PROCEDURES IN VERBAND MET DE UITVOERING VAN HET GEMEENSCHAPPELIJK MEDEDINGINGSBELEID |
| | Europese Commissie |
| 2023/C 325/06 | Voorafgaande aanmelding van een concentratie (Zaak M.11225 – APOLLO / APPLUS) — Voor de vereenvoudigde procedure in aanmerking komende zaak (
  1
  ) | 7 |
| 2023/C 325/07 | Voorafgaande aanmelding van een concentratie (Zaak M.11256 – SHELL / EGO) — Voor de vereenvoudigde procedure in aanmerking komende zaak (
  1
  ) | 9 |

V   Bekendmakingen

PROCEDURES IN VERBAND MET DE UITVOERING VAN HET GEMEENSCHAPPELIJK MEDEDINGINGSBELEID

Europese Commissie

2023/C 325/06

Voorafgaande aanmelding van een concentratie (Zaak M.11225 – APOLLO / APPLUS) — Voor de vereenvoudigde procedure in aanmerking komende zaak (
  1
  )

1

7

2023/C 325/07

Voorafgaande aanmelding van een concentratie (Zaak M.11256 – SHELL / EGO) — Voor de vereenvoudigde procedure in aanmerking komende zaak (
  1
  )

1

9

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Voor de EER relevante tekst. |

---

(1)   Voor de EER relevante tekst.

1

| NL | |
| --- | --- |

NL

---

II Mededelingen

MEDEDELINGEN VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE

Europese Commissie

| 15.9.2023 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 325/1 |
| --- | --- | --- | --- |

15.9.2023

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 325/1

---

Besluit om geen bezwaar aan te tekenen tegen een aangemelde concentratie

(Zaak M.11197 — SCL / ETHIAS / ETHIAS LEASE JV)

(Voor de EER relevante tekst)

(2023/C 325/01)

Op 24 augustus 2023 heeft de Commissie besloten zich niet te verzetten tegen bovenvermelde aangemelde concentratie en deze verenigbaar met de interne markt te verklaren. Dit besluit is gebaseerd op artikel 6, lid 1, punt b), van Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad (1). De volledige tekst van het besluit is slechts beschikbaar in het Engels en zal openbaar worden gemaakt na verwijdering van eventuele bedrijfsgeheimen. De tekst is beschikbaar:

1

| — | op de website Concurrentie van de Commissie, afdeling Fusies (https://competition-cases.ec.europa.eu/search). Deze website biedt verschillende hulpmiddelen om individuele concentratiebesluiten op te zoeken, onder meer op: naam van de onderneming, nummer van de zaak, datum en sector; |
| --- | --- |

—

op de website Concurrentie van de Commissie, afdeling Fusies (https://competition-cases.ec.europa.eu/search). Deze website biedt verschillende hulpmiddelen om individuele concentratiebesluiten op te zoeken, onder meer op: naam van de onderneming, nummer van de zaak, datum en sector;

| — | in elektronische vorm op de EUR-Lex-website (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=nl) onder document nr. 32023M11197. EUR-Lex biedt onlinetoegang tot de communautaire wetgeving. |
| --- | --- |

—

in elektronische vorm op de EUR-Lex-website (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=nl) onder document nr. 32023M11197. EUR-Lex biedt onlinetoegang tot de communautaire wetgeving.

---

(1)  
  PB L 24 van 29.1.2004, blz. 1.

1

---

| 15.9.2023 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 325/2 |
| --- | --- | --- | --- |

15.9.2023

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 325/2

---

Besluit om geen bezwaar aan te tekenen tegen een aangemelde concentratie

(Zaak M.11207 — RENRE / VALIDUS RE / ALPHACAT / TALBOT)

(Voor de EER relevante tekst)

(2023/C 325/02)

Op 30 augustus 2023 heeft de Commissie besloten zich niet te verzetten tegen bovenvermelde aangemelde concentratie en deze verenigbaar met de interne markt te verklaren. Dit besluit is gebaseerd op artikel 6, lid 1, punt b), van Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad (1). De volledige tekst van het besluit is slechts beschikbaar in het Engels en zal openbaar worden gemaakt na verwijdering van eventuele bedrijfsgeheimen. De tekst is beschikbaar:

1

| — | op de website Concurrentie van de Commissie, afdeling Fusies (https://competition-cases.ec.europa.eu/search). Deze website biedt verschillende hulpmiddelen om individuele concentratiebesluiten op te zoeken, onder meer op: naam van de onderneming, nummer van de zaak, datum en sector; |
| --- | --- |

—

op de website Concurrentie van de Commissie, afdeling Fusies (https://competition-cases.ec.europa.eu/search). Deze website biedt verschillende hulpmiddelen om individuele concentratiebesluiten op te zoeken, onder meer op: naam van de onderneming, nummer van de zaak, datum en sector;

| — | in elektronische vorm op de EUR-Lex-website (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=nl) onder document nr. 32023M11207. EUR-Lex biedt onlinetoegang tot de communautaire wetgeving. |
| --- | --- |

—

in elektronische vorm op de EUR-Lex-website (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=nl) onder document nr. 32023M11207. EUR-Lex biedt onlinetoegang tot de communautaire wetgeving.

---

(1)  
  PB L 24 van 29.1.2004, blz. 1.

1

---

| 15.9.2023 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 325/3 |
| --- | --- | --- | --- |

15.9.2023

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 325/3

---

Besluit om geen bezwaar aan te tekenen tegen een aangemelde concentratie

(Zaak M.11226 — DIGITALBRIDGE / OMERS / BEANFIELD)

(Voor de EER relevante tekst)

(2023/C 325/03)

Op 5 september 2023 heeft de Commissie besloten zich niet te verzetten tegen bovenvermelde aangemelde concentratie en deze verenigbaar met de interne markt te verklaren. Dit besluit is gebaseerd op artikel 6, lid 1, punt b), van Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad (1). De volledige tekst van het besluit is slechts beschikbaar in het Engels en zal openbaar worden gemaakt na verwijdering van eventuele bedrijfsgeheimen. De tekst is beschikbaar:

1

| — | op de website Concurrentie van de Commissie, afdeling Fusies (https://competition-cases.ec.europa.eu/search). Deze website biedt verschillende hulpmiddelen om individuele concentratiebesluiten op te zoeken, onder meer op: naam van de onderneming, nummer van de zaak, datum en sector; |
| --- | --- |

—

op de website Concurrentie van de Commissie, afdeling Fusies (https://competition-cases.ec.europa.eu/search). Deze website biedt verschillende hulpmiddelen om individuele concentratiebesluiten op te zoeken, onder meer op: naam van de onderneming, nummer van de zaak, datum en sector;

| — | in elektronische vorm op de EUR-Lex-website (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=nl) onder document nr. 32023M11226. EUR-Lex biedt onlinetoegang tot de communautaire wetgeving. |
| --- | --- |

—

in elektronische vorm op de EUR-Lex-website (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=nl) onder document nr. 32023M11226. EUR-Lex biedt onlinetoegang tot de communautaire wetgeving.

---

(1)  
  PB L 24 van 29.1.2004, blz. 1.

1

---

IV Informatie

INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE

Raad

| 15.9.2023 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 325/4 |
| --- | --- | --- | --- |

15.9.2023

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 325/4

---

Kennisgeving aan personen en entiteiten die onderworpen zijn aan de beperkende maatregelen van Besluit 2010/413/GBVB van de Raad en van Verordening (EU) nr. 267/2012 van de Raad betreffende beperkende maatregelen ten aanzien van Iran

(2023/C 325/04)

De volgende informatie wordt ter kennis gebracht van Mohammad ESLAMI, Reza-Gholi ESMAELI, Mohsen HOJATI, Naser MALEKI, Mohammad Reza NAQDI, Mohammad Baqer ZOLQADR, Ali Akbar AHMADIAN, Mehrdad AKHLAGHI-KETABACHI, Ali Akbar TABATABAEI, Fereidoun ABASSI-DAVANI, Azim AGHAJANI, Ahmad DERAKHSHANDEH, Morteza BAHMANYAR, Morteza REZAIE, Mohammad Mehdi Nejad NOURI, Yahya Rahim SAFAVI, Hossein SALAMI, Mohammad Reza ZAHEDI, Ahmad Vahid DASTJERDI, FATER INSTITUTE, GHARAGAHE SAZANDEGI GHAEM, GHORB KARBALA, KHATAM AL-ANBIYA CONSTRUCTION HEADQUARTERS, MAKIN INSTITUTE, RAH SAHEL, RAHAB ENGINEERING INSTITUTE, SEPANIR OIL AND GAS ENERGY ENGINEERING COMPANY, SEPASAD ENGINEERING COMPANY, Naval Defense Missile Industry Group (ook bekend als Cruise Missile Industry Group), Defence Technology and Science Research Centre (DTSRC), ELECTRO SANAM COMPANY, ETTEHAD TECHNICAL GROUP, FAJR INDUSTRIAL GROUP (ook bekend als Industrial Factories of Precision Machinery (IFP)), FARAYAND TECHNIQUE, 7TH OF TIR, AMIN INDUSTRIAL COMPLEX, Ammunition and metallurgy industries group (AMIG), Armament industries group (AIG), DEFENSE INDUSTRIES ORGANIZATION, KAVEH CUTTING TOOLS COMPANY, KHORASAN METALLURGY INDUSTRIES, SHAHID SAYYADE SHIRAZI INDUSTRIES, JOZA INDUSTRIAL Co., Kalaye Electric Company (KEC), M BABAIE INDUSTRIES, MALEK ASHTAR UNIVERSITY, MIZAN MACHINERY MANUFACTURING, NIRU BATTERY MANUFACTURING COMPANY, PARCHIN CHEMICAL INDUSTRIES, SAFETY EQUIPMENT PROCUREMENT COMPANY, SANAM INDUSTRIAL GROUP, SHO'A 'AVIATION, SPECIAL INDUSTRIES GROUP/ Ministry of Defense Special industries Group Special Industries Organization (SIO), YAZD METALLURGY INDUSTRIES, BEHINEH TRADING Co., GHORB NOOH, HARA COMPANY, OMRAN SAHEL, ORIENTAL OIL KISH, PARS AVIATION SERVICES COMPANY, QODS AERONAUTICS INDUSTRIES, SAHEL CONSULTANT ENGINEERS, Shahid Baheri Industrial Group (SBIG), Shahid Hemmat Industrial Group (SHIG) (ook bekend als Sahand Aluminum Parts Industrial Company (SAPICO)), SHAHID KHARRAZI INDUSTRIES, SHAHID SATTARI INDUSTRIES, YA MAHDI INDUSTRIES GROUP, IMENSAZAN CONSULTANT ENGINEERS INSTITUTE en YAS AIR, personen en entiteiten die zijn opgenomen in bijlage I bij Besluit 2010/413/GBVB van de Raad (1) en in bijlage VIII bij Verordening (EU) nr. 267/2012 van de Raad (2) betreffende beperkende maatregelen ten aanzien van Iran.

1

2

Op grond van de procedure in punt 36 van het gezamenlijk alomvattend actieplan (JCPOA) van 14 juli 2015 is de Raad van oordeel dat de EU gegronde redenen heeft om na de overgangsdatum van het JCPOA de beperkende maatregelen tegen bepaalde personen en entiteiten die vermeld staan in bijlage I bij Besluit 2010/413/GBVB van de Raad en in bijlage VIII bij Verordening (EU) nr. 267/2012 van de Raad te handhaven.

De Raad is derhalve voornemens de namen van die personen en entiteiten over te dragen van bijlage I naar bijlage II bij Besluit 2010/413/GBVB van de Raad en van bijlage VIII naar bijlage IX bij Verordening (EU) nr. 267/2012 van de Raad betreffende beperkende maatregelen ten aanzien van Iran. De betrokken personen en entiteiten worden hierbij op de hoogte gebracht van het feit dat zij bij de Raad een verzoek kunnen indienen om kennis te nemen van de beoogde motivering voor hun aanwijzing. Het verzoek dient uiterlijk op 22 september 2023 naar het volgende adres te worden gestuurd:

| Raad van de Europese Unie |
| --- |
| Secretariaat-generaal |
| RELEX.1 |
| Wetstraat 175 |
| 1048 Brussel |
| BELGIË |

Raad van de Europese Unie

Secretariaat-generaal

RELEX.1

Wetstraat 175

1048 Brussel

BELGIË

E-mail: sanctions@consilium.europa.eu

---

(1)  
  PB L 195 van 27.7.2010, blz. 39.

1

(2)  
  PB L 88 van 24.3.2012, blz. 1.

2

---

Europese Commissie

| 15.9.2023 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 325/6 |
| --- | --- | --- | --- |

15.9.2023

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 325/6

---

Wisselkoersen van de euro (1)

14 september 2023

(2023/C 325/05)

1 euro =

1 euro =

| | Munteenheid | Koers |
| --- | --- | --- |
| USD | US-dollar | 1,0730 |
| JPY | Japanse yen | 158,13 |
| DKK | Deense kroon | 7,4601 |
| GBP | Pond sterling | 0,85995 |
| SEK | Zweedse kroon | 11,9500 |
| CHF | Zwitserse frank | 0,9588 |
| ISK | IJslandse kroon | 145,30 |
| NOK | Noorse kroon | 11,5038 |
| BGN | Bulgaarse lev | 1,9558 |
| CZK | Tsjechische koruna | 24,468 |
| HUF | Hongaarse forint | 384,30 |
| PLN | Poolse zloty | 4,6275 |
| RON | Roemeense leu | 4,9703 |
| TRY | Turkse lira | 28,9191 |
| AUD | Australische dollar | 1,6648 |
| CAD | Canadese dollar | 1,4505 |
| HKD | Hongkongse dollar | 8,3998 |
| NZD | Nieuw-Zeelandse dollar | 1,8097 |
| SGD | Singaporese dollar | 1,4601 |
| KRW | Zuid-Koreaanse won | 1 422,44 |
| ZAR | Zuid-Afrikaanse rand | 20,3109 |
| CNY | Chinese yuan renminbi | 7,8093 |
| IDR | Indonesische roepia | 16 475,95 |
| MYR | Maleisische ringgit | 5,0238 |
| PHP | Filipijnse peso | 60,828 |
| RUB | Russische roebel | |
| THB | Thaise baht | 38,387 |
| BRL | Braziliaanse real | 5,2652 |
| MXN | Mexicaanse peso | 18,4079 |
| INR | Indiase roepie | 89,0530 |

Munteenheid

Koers

USD

US-dollar

1,0730

JPY

Japanse yen

158,13

DKK

Deense kroon

7,4601

GBP

Pond sterling

0,85995

SEK

Zweedse kroon

11,9500

CHF

Zwitserse frank

0,9588

ISK

IJslandse kroon

145,30

NOK

Noorse kroon

11,5038

BGN

Bulgaarse lev

1,9558

CZK

Tsjechische koruna

24,468

HUF

Hongaarse forint

384,30

PLN

Poolse zloty

4,6275

RON

Roemeense leu

4,9703

TRY

Turkse lira

28,9191

AUD

Australische dollar

1,6648

CAD

Canadese dollar

1,4505

HKD

Hongkongse dollar

8,3998

NZD

Nieuw-Zeelandse dollar

1,8097

SGD

Singaporese dollar

1,4601

KRW

Zuid-Koreaanse won

1 422,44

ZAR

Zuid-Afrikaanse rand

20,3109

CNY

Chinese yuan renminbi

7,8093

IDR

Indonesische roepia

16 475,95

MYR

Maleisische ringgit

5,0238

PHP

Filipijnse peso

60,828

RUB

Russische roebel

THB

Thaise baht

38,387

BRL

Braziliaanse real

5,2652

MXN

Mexicaanse peso

18,4079

INR

Indiase roepie

89,0530

---

(1)  
  Bron: door de Europese Centrale Bank gepubliceerde referentiekoers.

1

Bron

---

V Bekendmakingen

PROCEDURES IN VERBAND MET DE UITVOERING VAN HET GEMEENSCHAPPELIJK MEDEDINGINGSBELEID

Europese Commissie

| 15.9.2023 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 325/7 |
| --- | --- | --- | --- |

15.9.2023

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 325/7

---

Voorafgaande aanmelding van een concentratie

(Zaak M.11225 – APOLLO / APPLUS)

Voor de vereenvoudigde procedure in aanmerking komende zaak

(Voor de EER relevante tekst)

(2023/C 325/06)

1.

Deze aanmelding betreft de volgende ondernemingen:

| — | Apollo Management X, L.P. (“Apollo Management X”, Verenigde Staten), dat onder zeggenschap staat van Apollo Global Management Inc. (“AGM”, Verenigde Staten) |
| --- | --- |

—

Apollo Management X, L.P. (“Apollo Management X”, Verenigde Staten), dat onder zeggenschap staat van Apollo Global Management Inc. (“AGM”, Verenigde Staten)

| — | Applus Services, S.A. (“Applus”, Spanje) |
| --- | --- |

—

Applus Services, S.A. (“Applus”, Spanje)

Apollo Management X zal uitsluitende zeggenschap in de zin van artikel 3, lid 1, punt b), van de concentratieverordening verkrijgen over het geheel van Applus.

De concentratie komt tot stand door de verwerving van aandelen.

2.

| — | Apollo Management X is een onderneming van AGM, een wereldwijde alternatieve vermogensbeheerder met hoofdkantoor in New York City. AGM biedt bedrijven innovatieve kapitaaloplossingen en investeert in alle onderdelen van de kapitaalstructuur en in een aantal bedrijfstakken, waaronder natuurlijke hulpbronnen, maakindustrie en industriële productie, onderwijs, verzekeringen, financiële diensten en vrijetijdsbesteding. |
| --- | --- |

—

Apollo Management X is een onderneming van AGM, een wereldwijde alternatieve vermogensbeheerder met hoofdkantoor in New York City. AGM biedt bedrijven innovatieve kapitaaloplossingen en investeert in alle onderdelen van de kapitaalstructuur en in een aantal bedrijfstakken, waaronder natuurlijke hulpbronnen, maakindustrie en industriële productie, onderwijs, verzekeringen, financiële diensten en vrijetijdsbesteding.

| — | Applus is een vennootschap met hoofdkantoor in Barcelona en is wereldwijd actief op het gebied van test-, inspectie- en certificatiediensten (TIC). Applus werd in 1996 in Barcelona opgericht binnen de Agbar-groep. De activiteiten van Applus vallen uiteen in de volgende vier bedrijfsonderdelen: i) automobielindustrie; ii) energie en industrie; iii) afdeling Idiada; en iv) Applus Laboratories. |
| --- | --- |

—

Applus is een vennootschap met hoofdkantoor in Barcelona en is wereldwijd actief op het gebied van test-, inspectie- en certificatiediensten (TIC). Applus werd in 1996 in Barcelona opgericht binnen de Agbar-groep. De activiteiten van Applus vallen uiteen in de volgende vier bedrijfsonderdelen: i) automobielindustrie; ii) energie en industrie; iii) afdeling Idiada; en iv) Applus Laboratories.

3.

Er zij op gewezen dat deze zaak in aanmerking komt voor de vereenvoudigde procedure zoals uiteengezet in de mededeling van de Commissie betreffende een vereenvoudigde procedure voor de behandeling van bepaalde concentraties krachtens Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad (2).

4.

Deze opmerkingen moeten de Commissie uiterlijk tien dagen na de datum van deze bekendmaking hebben bereikt. De volgende referentie moet steeds worden vermeld:

M.11225 – APOLLO / APPLUS

Opmerkingen kunnen per e-mail of per post aan de Commissie worden toegezonden. Gelieve de onderstaande contactgegevens te gebruiken:

E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Postadres:

| Europese Commissie |
| --- |
| Directoraat-generaal Concurrentie |
| Griffie voor concentraties |
| 1049 Brussel |
| BELGIË |

Europese Commissie

Directoraat-generaal Concurrentie

Griffie voor concentraties

1049 Brussel

BELGIË

---

(1)  
  PB L 24 van 29.1.2004, blz. 1 (“de concentratieverordening”).

1

(2)  
  PB C 366 van 14.12.2013, blz. 5.

2

---

| 15.9.2023 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 325/9 |
| --- | --- | --- | --- |

15.9.2023

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 325/9

---

Voorafgaande aanmelding van een concentratie

(Zaak M.11256 – SHELL / EGO)

Voor de vereenvoudigde procedure in aanmerking komende zaak

(Voor de EER relevante tekst)

(2023/C 325/07)

1.

Deze aanmelding betreft de volgende ondernemingen:

| — | Shell Italia Holding S.p.A. (Italië), dat onder zeggenschap staat van Shell plc. (“Shell Group”, Verenigd Koninkrijk), |
| --- | --- |

—

Shell Italia Holding S.p.A. (Italië), dat onder zeggenschap staat van Shell plc. (“Shell Group”, Verenigd Koninkrijk),

| — | EGO S.r.l. (“EGO”, Italië). |
| --- | --- |

—

EGO S.r.l. (“EGO”, Italië).

Shell zal uitsluitende zeggenschap in de zin van artikel 3, lid 1, punt b), van de concentratieverordening verkrijgen over het geheel van EGO.

De concentratie komt tot stand door de verwerving van quota.

2.

| — | Shell Group is voornamelijk actief op het gebied van olie- en gasexploratie, productie en levering van olieproducten en chemicaliën, alsook op het gebied van de verkoop van hernieuwbare energieproducten; |
| --- | --- |

—

Shell Group is voornamelijk actief op het gebied van olie- en gasexploratie, productie en levering van olieproducten en chemicaliën, alsook op het gebied van de verkoop van hernieuwbare energieproducten;

| — | EGO is voornamelijk actief op het gebied van de handel in elektriciteit. |
| --- | --- |

—

EGO is voornamelijk actief op het gebied van de handel in elektriciteit.

3.

Er zij op gewezen dat deze zaak in aanmerking komt voor de vereenvoudigde procedure zoals uiteengezet in de mededeling van de Commissie betreffende een vereenvoudigde procedure voor de behandeling van bepaalde concentraties krachtens Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad (2).

4.

Deze opmerkingen moeten de Commissie uiterlijk tien dagen na de datum van deze bekendmaking hebben bereikt. De volgende referentie moet steeds worden vermeld:

M.11256 – SHELL / EGO

Opmerkingen kunnen per e-mail of per post aan de Commissie worden toegezonden. Gelieve de onderstaande contactgegevens te gebruiken:

E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Postadres:

| Europese Commissie |
| --- |
| Directoraat-generaal Concurrentie |
| Griffie voor concentraties |
| 1049 Brussel |
| BELGIË |

Europese Commissie

Directoraat-generaal Concurrentie

Griffie voor concentraties

1049 Brussel

BELGIË

---

(1)  
  PB L 24 van 29.1.2004, blz. 1 (“de concentratieverordening”).

1

(2)  
  PB C 160 van 5.5.2023, blz. 1.

2

---