# Eiropas Savienības C 345/2023

| | ISSN 1977-0952 |
| --- | --- |
| Eiropas Savienības
  Oficiālais Vēstnesis | C 345 |
| | |
| Izdevums latviešu valodā | Informācija un paziņojumi | 66. gadagājums2023. gada 29. septembris |

ISSN 1977-0952

Eiropas Savienības

Oficiālais Vēstnesis

C 345

Izdevums latviešu valodā

Informācija un paziņojumi

66. gadagājums2023. gada 29. septembris

---

| Saturs | Lappuse |
| --- | --- |
| | IV   Paziņojumi |
| | EIROPAS SAVIENĪBAS IESTĀŽU UN STRUKTŪRU SNIEGTI PAZIŅOJUMI |
| 2023/C 345/01 | Ieņēmumu un izdevumu pārskats par 2023. finanšu gadu – Eiropas Izglītības un kultūras izpildaģentūra (EACEA) – Budžeta grozījumi Nr. 1 | 1 |

Saturs

Lappuse

IV   Paziņojumi

EIROPAS SAVIENĪBAS IESTĀŽU UN STRUKTŪRU SNIEGTI PAZIŅOJUMI

2023/C 345/01

Ieņēmumu un izdevumu pārskats par 2023. finanšu gadu – Eiropas Izglītības un kultūras izpildaģentūra (EACEA) – Budžeta grozījumi Nr. 1

EACEA

1

---

| | Labojumi |
| --- | --- |
| | Labojums ieņēmumu un izdevumu pārskatā par 2023. finanšu gadu – Eiropas Banku iestāde (EBI) ( OV C 73, 28.2.2023. ) | 6 |

Labojumi

Labojums ieņēmumu un izdevumu pārskatā par 2023. finanšu gadu – Eiropas Banku iestāde (EBI) ( OV C 73, 28.2.2023. )

( OV C 73, 28.2.2023. )

6

---

Summas izteiktas EUR, ja vien nav norādīts citādi.

| LV | |
| --- | --- |

LV

---

IV Paziņojumi

EIROPAS SAVIENĪBAS IESTĀŽU UN STRUKTŪRU SNIEGTI PAZIŅOJUMI

| 29.9.2023 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 345/1 |
| --- | --- | --- | --- |

29.9.2023

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 345/1

---

Ieņēmumu un izdevumu pārskats par 2023. finanšu gadu – Eiropas Izglītības un kultūras izpildaģentūra (EACEA) – Budžeta grozījumi Nr. 1

(2023/C 345/01)

IEŅĒMUMI

IEŅĒMUMI

| Sadaļa
  Nodaļa | Pozīcija | 2023. g. aplēse | Budžeta grozījums Nr. 1/2023 | Jaunā summa |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | EIROPAS SAVIENĪBAS SUBSĪDIJA |
| 1 1 | EIROPAS SAVIENĪBAS SUBSĪDIJA | 66 688 838 | 54 500 | 66 743 338 |
| | 1. sadaļa — Kopā | 66 688 838 | 54 500 | 66 743 338 |
| 2 | DAŽĀDI IEŅĒMUMI |
| 2 3 | DAŽĀDU IZDEVUMU ATLĪDZINĀŠANA | p.m. | | p.m. |
| | 2. sadaļa — Kopā | p.m. | | p.m. |
| | KOPSUMMA | 66 688 838 | 54 500 | 66 743 338 |

Sadaļa

Nodaļa

Pozīcija

2023. g. aplēse

Budžeta grozījums Nr. 1/2023

Jaunā summa

1

1

EIROPAS SAVIENĪBAS SUBSĪDIJA

EIROPAS SAVIENĪBAS SUBSĪDIJA

1 1

EIROPAS SAVIENĪBAS SUBSĪDIJA

66 688 838

54 500

66 743 338

1. sadaļa — Kopā

1. sadaļa — Kopā

66 688 838

66 688 838

54 500

54 500

66 743 338

66 743 338

2

2

DAŽĀDI IEŅĒMUMI

DAŽĀDI IEŅĒMUMI

2 3

DAŽĀDU IZDEVUMU ATLĪDZINĀŠANA

p.m.

p.m.

2. sadaļa — Kopā

2. sadaļa — Kopā

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

KOPSUMMA

KOPSUMMA

66 688 838

66 688 838

54 500

54 500

66 743 338

66 743 338

IZDEVUMI

IZDEVUMI

| Sadaļa
  Nodaļa | Pozīcija | 2023. gada apropriācijas | Budžeta grozījums Nr. 1/2023 | Jaunā summa |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | PERSONĀLS |
| 1 1 | ATLĪDZĪBAS, PABALSTI UN MAKSĀJUMI | 50 228 914 | 99 000 | 50 327 914 |
| 1 2 | PROFESIONĀLĀ ATTĪSTĪBA UN SOCIĀLIE IZDEVUMI | 2 360 500 | –28 000 | 2 332 500 |
| | 1. sadaļa — Kopā | 52 589 414 | 71 000 | 52 660 414 |
| 2 | INFRASTRUKTŪRA UN AR TĀS APKALPOŠANU SAISTĪTI IZDEVUMI |
| 2 1 | BŪVNIECĪBAS IZDEVUMI | 5 905 000 | – 200 000 | 5 705 000 |
| 2 2 | IKT IZDEVUMI | 2 560 000 | 280 000 | 2 840 000 |
| 2 3 | IZDEVUMI SAISTĪBĀ AR KUSTAMO ĪPAŠUMU UN KĀRTĒJIE OPERATĪVIE IZDEVUMI | 939 424 | 146 000 | 1 085 424 |
| | 2. sadaļa — Kopā | 9 404 424 | 226 000 | 9 630 424 |
| 3 | PROGRAMMU ATBALSTA IZDEVUMI |
| 3 1 | PROGRAMMU PĀRVALDĪBAS IZDEVUMI | 4 695 000 | – 242 500 | 4 452 500 |
| | 3. sadaļa — Kopā | 4 695 000 | – 242 500 | 4 452 500 |
| | KOPSUMMA | 66 688 838 | 54 500 | 66 743 338 |

Sadaļa

Nodaļa

Pozīcija

2023. gada apropriācijas

Budžeta grozījums Nr. 1/2023

Jaunā summa

1

1

PERSONĀLS

PERSONĀLS

1 1

ATLĪDZĪBAS, PABALSTI UN MAKSĀJUMI

50 228 914

99 000

50 327 914

1 2

PROFESIONĀLĀ ATTĪSTĪBA UN SOCIĀLIE IZDEVUMI

2 360 500

–28 000

2 332 500

1. sadaļa — Kopā

1. sadaļa — Kopā

52 589 414

52 589 414

71 000

71 000

52 660 414

52 660 414

2

2

INFRASTRUKTŪRA UN AR TĀS APKALPOŠANU SAISTĪTI IZDEVUMI

INFRASTRUKTŪRA UN AR TĀS APKALPOŠANU SAISTĪTI IZDEVUMI

2 1

BŪVNIECĪBAS IZDEVUMI

5 905 000

– 200 000

5 705 000

2 2

IKT IZDEVUMI

2 560 000

280 000

2 840 000

2 3

IZDEVUMI SAISTĪBĀ AR KUSTAMO ĪPAŠUMU UN KĀRTĒJIE OPERATĪVIE IZDEVUMI

939 424

146 000

1 085 424

2. sadaļa — Kopā

2. sadaļa — Kopā

9 404 424

9 404 424

226 000

226 000

9 630 424

9 630 424

3

3

PROGRAMMU ATBALSTA IZDEVUMI

PROGRAMMU ATBALSTA IZDEVUMI

3 1

PROGRAMMU PĀRVALDĪBAS IZDEVUMI

4 695 000

– 242 500

4 452 500

3. sadaļa — Kopā

3. sadaļa — Kopā

4 695 000

4 695 000

– 242 500

– 242 500

4 452 500

4 452 500

KOPSUMMA

KOPSUMMA

66 688 838

66 688 838

54 500

54 500

66 743 338

66 743 338

Štatu saraksts

Štatu saraksts

| Funkciju grupa un pakāpe | Eiropas Izglītības un kultūras izpildaģentūra (EACEA) |
| --- | --- |
| 2023 | 2022 |
| Atļautas saskaņā ar Savienības budžetu | Atļautas saskaņā ar Savienības budžetu |
| Pastāvīgās amata vietas | Pagaidu amata vietas | Pastāvīgās amata vietas | Pagaidu amata vietas |
| AD 16 | — | — | — | — |
| AD 15 | — | 1 | — | 1 |
| AD 14 | — | 17 | — | 14 |
| AD 13 | — | 6 | — | 10 |
| AD 12 | — | 19 | — | 18 |
| AD 11 | — | 16 | — | 17 |
| AD 10 | — | 13 | — | 22 |
| AD 9 | — | 15 | — | 10 |
| AD 8 | — | 12 | — | 6 |
| AD 7 | — | 10 | — | 3 |
| AD 6 | — | 5 | — | 1 |
| AD 5 | — | 1 | — | — |
| Starpsumma AD | — | 115 | — | 102 |
| AST 11 | — | 1 | — | 1 |
| AST 10 | — | 2 | — | 2 |
| AST 9 | — | — | — | 1 |
| AST 8 | — | 2 | — | 1 |
| AST 7 | — | 9 | — | 11 |
| AST 6 | — | 5 | — | 6 |
| AST 5 | — | 1 | — | 2 |
| AST 4 | — | — | — | — |
| AST 3 | — | — | — | — |
| AST 2 | — | — | — | — |
| AST 1 | — | — | — | — |
| Starpsumma AST | — | 20 | — | 24 |
| AST/SC 6 | — | — | — | — |
| AST/SC 5 | — | — | — | — |
| AST/SC 4 | — | — | — | — |
| AST/SC 3 | — | — | — | — |
| AST/SC 2 | — | — | — | — |
| AST/SC 1 | — | — | — | — |
| Starpsumma AST/SC | — | — | — | — |
| Kopā | — | 135 | — | 126 |
| Kopsumma | 135 | 126 |

Funkciju grupa un pakāpe

Eiropas Izglītības un kultūras izpildaģentūra (EACEA)

EACEA

2023

2022

Atļautas saskaņā ar Savienības budžetu

Atļautas saskaņā ar Savienības budžetu

Pastāvīgās amata vietas

Pagaidu amata vietas

Pastāvīgās amata vietas

Pagaidu amata vietas

AD 16

—

—

—

—

AD 15

—

1

—

1

AD 14

—

17

—

14

AD 13

—

6

—

10

AD 12

—

19

—

18

AD 11

—

16

—

17

AD 10

—

13

—

22

AD 9

—

15

—

10

AD 8

—

12

—

6

AD 7

—

10

—

3

AD 6

—

5

—

1

AD 5

—

1

—

—

Starpsumma AD

—

115

—

102

AST 11

—

1

—

1

AST 10

—

2

—

2

AST 9

—

—

—

1

AST 8

—

2

—

1

AST 7

—

9

—

11

AST 6

—

5

—

6

AST 5

—

1

—

2

AST 4

—

—

—

—

AST 3

—

—

—

—

AST 2

—

—

—

—

AST 1

—

—

—

—

Starpsumma AST

—

20

—

24

AST/SC 6

—

—

—

—

AST/SC 5

—

—

—

—

AST/SC 4

—

—

—

—

AST/SC 3

—

—

—

—

AST/SC 2

—

—

—

—

AST/SC 1

—

—

—

—

Starpsumma AST/SC

—

—

—

—

Kopā

Kopā

—

—

135

135

—

—

126

126

Kopsumma

Kopsumma

135

135

126

126

Līgumdarbinieku skaita (pilnas darba slodzes ekvivalenta izteiksmē) un valstu norīkoto ekspertu skaita aplēse

Līgumdarbinieku skaita (pilnas darba slodzes ekvivalenta izteiksmē) un valstu norīkoto ekspertu skaita aplēse

| | 2023 | 2022 |
| --- | --- | --- |
| Līgumdarbinieki | | |
| | FG IV | 171 | 148 |
| | FG III | 181 | 188 |
| | FG II | 54 | 56 |
| | FG I | 3 | 4 |
| Kopā | 409 | 396 |
| Norīkotie valsts eksperti | — | — |
| Pavisam kopā | 409 | 396 |

2023

2022

Līgumdarbinieki

FG IV

171

148

FG III

181

188

FG II

54

56

FG I

3

4

Kopā

Kopā

409

409

396

396

Norīkotie valsts eksperti

—

—

Pavisam kopā

Pavisam kopā

409

409

396

396

---

Labojumi

| 29.9.2023 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 345/6 |
| --- | --- | --- | --- |

29.9.2023

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 345/6

---

Labojums ieņēmumu un izdevumu pārskatā par 2023. finanšu gadu – Eiropas Banku iestāde (EBI)

(
  “Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis” C 73, 2023. gada 28. februāris
  )

(2023/C 345/02)

71. lappusē, “Izdevumi”, 3 1. nodaļā:

tekstu:

| Sadaļa
  Nodaļa | Pozīcija | 2023. gada apropriācijas | 2022. gada apropriācijas | Izpilde 2021. gadā |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| “3 | DARBĪBAS IZDEVUMI | | | |
| 3 1 | VISPĀRĒJI DARBĪBAS IZDEVUMI: VALSTU UZRAUDZĪBAS IESTĀŽU SEMINĀRS, SANĀKSMES, KOMANDĒJUMI, KONSULTĀCIJU PAKALPOJUMI, PUBLIKĀCIJAS | 2 914 172 | 3 041 707 | 3 712 230 ,— |
| ... | | | | |
| | 3. sadaļa — Kopā | 6 841 911 | 7 602 137 | 9 515 059 ,— |
| ... | | | | |
| | KOPSUMMA | 52 677 014 | 50 315 014 | 52 877 198 ,—” |

Sadaļa

Nodaļa

Pozīcija

2023. gada apropriācijas

2022. gada apropriācijas

Izpilde 2021. gadā

“3

DARBĪBAS IZDEVUMI

3 1

VISPĀRĒJI DARBĪBAS IZDEVUMI: VALSTU UZRAUDZĪBAS IESTĀŽU SEMINĀRS, SANĀKSMES, KOMANDĒJUMI, KONSULTĀCIJU PAKALPOJUMI, PUBLIKĀCIJAS

2 914 172

3 041 707

3 712 230 ,—

...

3. sadaļa — Kopā

6 841 911

7 602 137

9 515 059 ,—

...

KOPSUMMA

52 677 014

50 315 014

52 877 198 ,—”

lasīt šādi:

| Sadaļa
  Nodaļa | DARBĪBAS IZDEVUMI | 2023. gada apropriācijas | 2022. gada apropriācijas | Izpilde 2021. gadā |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| “3 | DARBĪBAS IZDEVUMI | | | |
| 3 1 | VISPĀRĒJI DARBĪBAS IZDEVUMI: VALSTU UZRAUDZĪBAS IESTĀŽU SEMINĀRS, SANĀKSMES, KOMANDĒJUMI, KONSULTĀCIJU PAKALPOJUMI, PUBLIKĀCIJAS | 2 914 712 | 3 041 707 | 3 712 230 ,— |
| ... | | | | |
| | 3. sadaļa — Kopā | 6 842 451 | 7 602 137 | 9 515 059 ,— |
| ... | | | | |
| | KOPSUMMA | 52 677 554 | 50 315 014 | 52 877 198 ,—” |

Sadaļa

Nodaļa

DARBĪBAS IZDEVUMI

2023. gada apropriācijas

2022. gada apropriācijas

Izpilde 2021. gadā

“3

DARBĪBAS IZDEVUMI

3 1

VISPĀRĒJI DARBĪBAS IZDEVUMI: VALSTU UZRAUDZĪBAS IESTĀŽU SEMINĀRS, SANĀKSMES, KOMANDĒJUMI, KONSULTĀCIJU PAKALPOJUMI, PUBLIKĀCIJAS

2 914 712

3 041 707

3 712 230 ,—

...

3. sadaļa — Kopā

6 842 451

7 602 137

9 515 059 ,—

...

KOPSUMMA

52 677 554

50 315 014

52 877 198 ,—”

---