# Euroopan unionin C 347/29.

| | ISSN 1977-1053 |
| --- | --- |
| Euroopan unionin
  virallinen lehti | C 347 |
| | |
| Suomenkielinen laitos | Tiedonantoja ja ilmoituksia | 66. vuosikerta29. syyskuu 2023 |

ISSN 1977-1053

Euroopan unionin

virallinen lehti

C 347

Suomenkielinen laitos

Tiedonantoja ja ilmoituksia

66. vuosikerta29. syyskuu 2023

---

| Sisältö | Sivu |
| --- | --- |
| | II   Tiedonannot |
| | EUROOPAN UNIONIN TOIMIELINTEN, ELINTEN, TOIMISTOJEN JA VIRASTOJEN TIEDONANNOT |
| | Euroopan komissio |
| 2023/C 347/01 | Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen 107 ja 108 artiklan mukaisen valtiontuen hyväksyminen — Tapaukset, joita komissio ei vastusta — SA.109076 (
  1
  ) | 1 |

Sisältö

Sivu

II   Tiedonannot

EUROOPAN UNIONIN TOIMIELINTEN, ELINTEN, TOIMISTOJEN JA VIRASTOJEN TIEDONANNOT

Euroopan komissio

2023/C 347/01

Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen 107 ja 108 artiklan mukaisen valtiontuen hyväksyminen — Tapaukset, joita komissio ei vastusta — SA.109076 (
  1
  )

1

1

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   ETA:n kannalta merkityksellinen teksti. |

---

(1)   ETA:n kannalta merkityksellinen teksti.

1

| FI | |
| --- | --- |

FI

---

II Tiedonannot

EUROOPAN UNIONIN TOIMIELINTEN, ELINTEN, TOIMISTOJEN JA VIRASTOJEN TIEDONANNOT

Euroopan komissio

| 29.9.2023 | FI | Euroopan unionin virallinen lehti | C 347/1 |
| --- | --- | --- | --- |

29.9.2023

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

C 347/1

---

Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen 107 ja 108 artiklan mukaisen valtiontuen hyväksyminen

Tapaukset, joita komissio ei vastusta

SA.109076

(ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)

(2023/C 347/01)

| Päätöksen tekopäivä | 14.9.2023 |
| --- | --- |
| Tuen numero | SA.109076 |
| Jäsenvaltio | Slovakia |
| Alue | Bratislavský, Západné Slovensko, Stredné Slovensko, Východné Slovensko |
| Nimike (ja/tai tuensaajayrityksen nimi) | Zníženie sociálnych odvodov zamestnávateľom v poľnohospodárstve a potravinárskom priemysle |
| Oikeusperusta | 1. | Zákon č. 274/2023 Z. z., ktorým sa dopĺňa zákon č. 461/2003 Z. z. o sociálnom poistení v znení neskorších predpisov a o doplnení zákona č. 43/2004 Z. z. o starobnom dôchodkovom sporení a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov 2. Zákon č. 461/2003 Z. z. o sociálnom poistení v znení neskorších predpisov (pôvodné znenie) 3. Zákon č. 358/2015 Z. z. o úprave niektorých vzťahov v oblasti štátnej pomoci a minimálnej pomoci a o zmene a doplnení niektorých zákonov (zákon o štátnej pomoci) 4. Zákon č. 43/2004 Z. z. o starobnom dôchodkovom sporení a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov 5. návrh schémy štátnej pomoci na zníženie odvodov zamestnávateľom v poľnohospodárstve a potravinárskom priemysle |

Päätöksen tekopäivä

14.9.2023

Tuen numero

SA.109076

Jäsenvaltio

Slovakia

Alue

Bratislavský, Západné Slovensko, Stredné Slovensko, Východné Slovensko

Nimike (ja/tai tuensaajayrityksen nimi)

Zníženie sociálnych odvodov zamestnávateľom v poľnohospodárstve a potravinárskom priemysle

Oikeusperusta

1.

Zákon č. 274/2023 Z. z., ktorým sa dopĺňa zákon č. 461/2003 Z. z. o sociálnom poistení v znení neskorších predpisov a o doplnení zákona č. 43/2004 Z. z. o starobnom dôchodkovom sporení a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov 2. Zákon č. 461/2003 Z. z. o sociálnom poistení v znení neskorších predpisov (pôvodné znenie) 3. Zákon č. 358/2015 Z. z. o úprave niektorých vzťahov v oblasti štátnej pomoci a minimálnej pomoci a o zmene a doplnení niektorých zákonov (zákon o štátnej pomoci) 4. Zákon č. 43/2004 Z. z. o starobnom dôchodkovom sporení a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov 5. návrh schémy štátnej pomoci na zníženie odvodov zamestnávateľom v poľnohospodárstve a potravinárskom priemysle

Toimenpidetyyppi

Ohjelma

Tarkoitus

Vakavien taloushäiriöiden korjaaminen, Vakavien taloushäiriöiden korjaaminen

Tuen muoto

Sosiaaliturvamaksujen alennus

Talousarvio

Kokonaistalousarvio: 70 000 000 EUR

Vuotuinen talousarvio: 70 000 000 EUR

Tuen intensiteetti

Kesto

saakka 31.12.2023

Toimiala

Lypsykarjan kasvatus, Muun nautakarjan ja puhvelien kasvatus, Lampaiden ja vuohien kasvatus, Sikojen kasvatus, Siipikarjan kasvatus, Teurastus ja lihan säilyvyyskäsittely (pl. siipikarja), Siipikarjan teurastus ja lihan säilyvyyskäsittely, Liha- ja siipikarjatuotteiden valmistus, Kalan, äyriäisten ja nilviäisten jalostus ja säilöntä, Perunoiden jalostus ja säilöntä, Hedelmä-, marja- ja kasvismehujen valmistus, Muu hedelmien, marjojen ja kasvisten jalostus ja säilöntä, Kasvi- ja eläinperäisten öljyjen ja -rasvojen valmistus (pl. ravintorasvat), Margariinin ja sen kaltaisten ravintorasvojen valmistus, Maitotaloustuotteiden ja juuston valmistus, Myllytuotteiden valmistus, Leivän valmistus; tuoreiden leivonnaisten ja kakkujen valmistus, Makaronin, nuudelien, kuskusin ja vastaavien jauhotuotteiden valmistus, Sokerin valmistus, Teen ja kahvin valmistus, Mausteiden ja maustekastikkeiden valmistus, Einesten ja valmisruokien valmistus, Homogenoitujen ravintovalmisteiden ja dieettiruokien valmistus, Muualla luokittelematon elintarvikkeiden valmistus, Kotieläinten rehujen valmistus, Virvoitusjuomien valmistus; kivennäisvesien ja muiden pullotettujen vesien tuotanto

Tuen myöntävän viranomaisen nimi ja osoite

| Sociálna poisťovňa |
| --- |
| Ul. 29 augusta č. 8 a 10, 813 63 Bratislava |

Sociálna poisťovňa

Ul. 29 augusta č. 8 a 10, 813 63 Bratislava

Muita tietoja

Päätöksen koko teksti, josta on poistettu luottamukselliset tiedot, on saatavissa todistusvoimaisella kielellä Internet-osoitteesta:

https://competition-cases.ec.europa.eu/search?caseInstrument=SA

---