# Iris Oifigiúil C 348/2023

| | ISSN 1977-0839 |
| ----------------------------------- | -------------------- |
| Iris Oifigiúil
an Aontais Eorpaigh | C 348 |
| European flag | |
| An t-eagrán Gaeilge | Faisnéis agus Fógraí |

---

| Clár | | Leathanach |
| ------------- | -------------------------------------------------------------------------------------------- | ---------- |
| | IV   Fógraí | |
| | FÓGRAÍ Ó INSTITIÚIDÍ, Ó CHOMHLACHTAÍ, Ó OIFIGÍ, AGUS Ó GHNÍOMHAIREACHTAÍ AN AONTAIS EORPAIGH | |
| | PARLAIMINT NA hEORPASEISIÚN 2022-2023Suí an 26 Eanáir 2023AN BHRUISÉIL | |
| 2023/C 348/01 | Miontuairiscí an 26 Eanáir 2023 | 1 |

---

| Eochair do na siombailí a úsáidtear
*
Nós imeachta comhairliúcháin ***
Nós imeachta an toilithe ***I
An gnáthnós imeachta reachtach: an chéad léamh ***II
An gnáthnós imeachta reachtach: an dara léamh ***III
An gnáthnós imeachta reachtach: an tríú léamh (Braitheann an cineál nós imeachta ar an mbunús dlí a mholtar sa dréachtghníomh.)
Giorrúcháin a úsáidtear do Choistí Parlaiminteacha
AFET
An Coiste um Ghnóthaí Eachtracha DEVE
An Coiste um Fhorbairt INTA
An Coiste um Thrádáil Idirnáisiúnta BUDG
An Coiste um Buiséid CONT
An Coiste um Rialú Buiséadach ECON
An Coiste um Ghnóthaí Eacnamaíochta agus Airgeadaíochta EMPL
An Coiste um Fhostaíocht agus um Ghnóthaí Sóisialta ENVI
An Coiste um an gComhshaol, um Shláinte Phoiblí agus um Shábháilteacht Bia ITRE
An Coiste um Thionsclaíocht, um Thaighde agus um Fhuinneamh IMCO
An Coiste um an Margadh Inmheánach agus um Chosaint an Tomhaltóra TRAN
An Coiste um Iompar agus um Thurasóireacht REGI
An Coiste um Fhorbairt Réigiúnach AGRI
An Coiste um Thalmhaíocht agus um Fhorbairt Tuaithe PECH
An Coiste um Iascach CULT
An Coiste um Chultúr agus um Oideachas JURI
An Coiste um Ghnóthaí Dlíthiúla LIBE
An Coiste um Shaoirsí Sibhialta, um Cheartas agus um Ghnóthaí Baile AFCO
An Coiste um Ghnóthaí Bunreachtúla FEMM
An Coiste um Chearta na mBan agus um Chomhionannas Inscne PETI
An Coiste um Achainíocha DROI
An Fochoiste um Chearta an Duine SEDE
An Fochoiste um Shlándáil agus Cosaint FISC
An Fochoiste um Chúrsaí Cánach Giorrúcháin a úsáidtear do ghrúpaí polaitiúla
PPE
Grúpa Pháirtí an Phobail Eorpaigh (Na Daonlathaithe Críostaí) S&D
An Grúpa d'Aontas Forchéimnitheach na Sóisialaithe agus na nDaonlathaithe i bParlaimint na hEorpa Renew
Grúpa Renew Europe Verts/ALE
Grúpa na nGlasach/na Saor-Chomhghuaillíochta Eorpaí ID
Grúpa na Féiniúlachta agus an Daonlathais ECR
An Grúpa do Choimeádaigh agus Leasaitheoirí na hEorpa The Left
Grúpa na Clé i bParlaimint na hEorpa - GUE/NGL NI
Feisirí neamhcheangailte | * | Nós imeachta comhairliúcháin | *** | Nós imeachta an toilithe | ***I | An gnáthnós imeachta reachtach: an chéad léamh | ***II | An gnáthnós imeachta reachtach: an dara léamh | ***III | An gnáthnós imeachta reachtach: an tríú léamh | AFET | An Coiste um Ghnóthaí Eachtracha | DEVE | An Coiste um Fhorbairt | INTA | An Coiste um Thrádáil Idirnáisiúnta | BUDG | An Coiste um Buiséid | CONT | An Coiste um Rialú Buiséadach | ECON | An Coiste um Ghnóthaí Eacnamaíochta agus Airgeadaíochta | EMPL | An Coiste um Fhostaíocht agus um Ghnóthaí Sóisialta | ENVI | An Coiste um an gComhshaol, um Shláinte Phoiblí agus um Shábháilteacht Bia | ITRE | An Coiste um Thionsclaíocht, um Thaighde agus um Fhuinneamh | IMCO | An Coiste um an Margadh Inmheánach agus um Chosaint an Tomhaltóra | TRAN | An Coiste um Iompar agus um Thurasóireacht | REGI | An Coiste um Fhorbairt Réigiúnach | AGRI | An Coiste um Thalmhaíocht agus um Fhorbairt Tuaithe | PECH | An Coiste um Iascach | CULT | An Coiste um Chultúr agus um Oideachas | JURI | An Coiste um Ghnóthaí Dlíthiúla | LIBE | An Coiste um Shaoirsí Sibhialta, um Cheartas agus um Ghnóthaí Baile | AFCO | An Coiste um Ghnóthaí Bunreachtúla | FEMM | An Coiste um Chearta na mBan agus um Chomhionannas Inscne | PETI | An Coiste um Achainíocha | DROI | An Fochoiste um Chearta an Duine | SEDE | An Fochoiste um Shlándáil agus Cosaint | FISC | An Fochoiste um Chúrsaí Cánach | PPE | Grúpa Pháirtí an Phobail Eorpaigh (Na Daonlathaithe Críostaí) | S&D | An Grúpa d'Aontas Forchéimnitheach na Sóisialaithe agus na nDaonlathaithe i bParlaimint na hEorpa | Renew | Grúpa Renew Europe | Verts/ALE | Grúpa na nGlasach/na Saor-Chomhghuaillíochta Eorpaí | ID | Grúpa na Féiniúlachta agus an Daonlathais | ECR | An Grúpa do Choimeádaigh agus Leasaitheoirí na hEorpa | The Left | Grúpa na Clé i bParlaimint na hEorpa - GUE/NGL | NI | Feisirí neamhcheangailte |
| ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------- | ---------------------------- | --- | ------------------------ | ---- | ---------------------------------------------- | ----- | --------------------------------------------- | ------ | --------------------------------------------- | ---- | -------------------------------- | ---- | ---------------------- | ---- | ----------------------------------- | ---- | -------------------- | ---- | ----------------------------- | ---- | ------------------------------------------------------- | ---- | --------------------------------------------------- | ---- | -------------------------------------------------------------------------- | ---- | ----------------------------------------------------------- | ---- | ----------------------------------------------------------------- | ---- | ------------------------------------------ | ---- | --------------------------------- | ---- | --------------------------------------------------- | ---- | -------------------- | ---- | -------------------------------------- | ---- | ------------------------------- | ---- | ------------------------------------------------------------------- | ---- | ---------------------------------- | ---- | --------------------------------------------------------- | ---- | ------------------------ | ---- | -------------------------------- | ---- | -------------------------------------- | ---- | ------------------------------ | --- | ------------------------------------------------------------- | --- | ------------------------------------------------------------------------------------------------- | ----- | ------------------ | --------- | --------------------------------------------------- | -- | ----------------------------------------- | --- | ----------------------------------------------------- | -------- | ---------------------------------------------- | -- | ------------------------ |
| * | Nós imeachta comhairliúcháin | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| *** | Nós imeachta an toilithe | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| ***I | An gnáthnós imeachta reachtach: an chéad léamh | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| ***II | An gnáthnós imeachta reachtach: an dara léamh | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| ***III | An gnáthnós imeachta reachtach: an tríú léamh | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| AFET | An Coiste um Ghnóthaí Eachtracha | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| DEVE | An Coiste um Fhorbairt | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| INTA | An Coiste um Thrádáil Idirnáisiúnta | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| BUDG | An Coiste um Buiséid | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| CONT | An Coiste um Rialú Buiséadach | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| ECON | An Coiste um Ghnóthaí Eacnamaíochta agus Airgeadaíochta | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| EMPL | An Coiste um Fhostaíocht agus um Ghnóthaí Sóisialta | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| ENVI | An Coiste um an gComhshaol, um Shláinte Phoiblí agus um Shábháilteacht Bia | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| ITRE | An Coiste um Thionsclaíocht, um Thaighde agus um Fhuinneamh | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| IMCO | An Coiste um an Margadh Inmheánach agus um Chosaint an Tomhaltóra | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| TRAN | An Coiste um Iompar agus um Thurasóireacht | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| REGI | An Coiste um Fhorbairt Réigiúnach | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| AGRI | An Coiste um Thalmhaíocht agus um Fhorbairt Tuaithe | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| PECH | An Coiste um Iascach | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| CULT | An Coiste um Chultúr agus um Oideachas | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| JURI | An Coiste um Ghnóthaí Dlíthiúla | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| LIBE | An Coiste um Shaoirsí Sibhialta, um Cheartas agus um Ghnóthaí Baile | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| AFCO | An Coiste um Ghnóthaí Bunreachtúla | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| FEMM | An Coiste um Chearta na mBan agus um Chomhionannas Inscne | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| PETI | An Coiste um Achainíocha | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| DROI | An Fochoiste um Chearta an Duine | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| SEDE | An Fochoiste um Shlándáil agus Cosaint | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| FISC | An Fochoiste um Chúrsaí Cánach | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| PPE | Grúpa Pháirtí an Phobail Eorpaigh (Na Daonlathaithe Críostaí) | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| S&D | An Grúpa d'Aontas Forchéimnitheach na Sóisialaithe agus na nDaonlathaithe i bParlaimint na hEorpa | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| Renew | Grúpa Renew Europe | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| Verts/ALE | Grúpa na nGlasach/na Saor-Chomhghuaillíochta Eorpaí | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| ID | Grúpa na Féiniúlachta agus an Daonlathais | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| ECR | An Grúpa do Choimeádaigh agus Leasaitheoirí na hEorpa | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| The Left | Grúpa na Clé i bParlaimint na hEorpa - GUE/NGL | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| NI | Feisirí neamhcheangailte | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |

| GA | |
| -- | |

---

IV Fógraí

FÓGRAÍ Ó INSTITIÚIDÍ, Ó CHOMHLACHTAÍ, Ó OIFIGÍ, AGUS Ó GHNÍOMHAIREACHTAÍ AN AONTAIS EORPAIGH

PARLAIMINT NA hEORPA SEISIÚN 2022-2023 Suí an 26 Eanáir 2023 AN BHRUISÉIL

29.9.2023
GA
Iris Oifigiúil an Aontais Eorpaigh
C 348/1 26 Eanáir 2023
MIONTUAIRISCÍ AN 26 EANÁIR 2023 (2023/C 348/01)
Clár 1.
Athchromadh ar an seisiún
3 2.
Oscailt an tsuí
3 3.
Comhdhéanamh na Parlaiminte
3 4.
Comhdhéanamh na ngrúpaí polaitiúla
3 5.
Ord gnó
3 6.
Suí sollúnta — An Lá Cuimhneacháin Idirnáisiúnta ar an Uileloscadh
3 7.
Formheas mhiontuairiscí an tsuí
4 8.
Dátaí na suíonna amach anseo
4 9.
Críoch an tsuí
4 10.
Atráth an tseisiúin
4 LIOSTA NA nDOICIMÉAD ARB IAD IS BONN DO DHÍOSPÓIREACHTAÍ AGUS DO CHINNTÍ NA PARLAIMINTE
5 1.
Doiciméid a fuarthas
5 CLÁR TINRIMH
6 Miontuairiscí an 26 Eanáir 2023 SA CHATHAOIR: Roberta METSOLA Uachtarán 1.   Athchromadh ar an seisiún Athchromadh ar an seisiún a cuireadh ar atráth Déardaoin an 19 Eanáir 2023. 2.   Oscailt an tsuí Osclaíodh an suí ar 10.36. 3.   Comhdhéanamh na Parlaiminte Thug údaráis inniúla na Slóvaice fógra gur toghadh Katarína Roth Neveďalová le dul in ionad Miroslav Čiž mar Fheisire Parlaiminte, le héifeacht ón 30 Nollaig 2022. Thug an Pharlaimint a toghadh dá haire. Faoi Riail 3(2), go dtí go raibh a cuid dintiúr fíoraithe nó go dtí go raibh rialú tugtha ar aon díospóid, agus ar choinníoll go ndearna sí dearbhú i scríbhinn roimhe sin á rá nach raibh sí i seilbh aon oifige atá ar neamhréir le hoifig Feisire de Pharlaimint na hEorpa, thógfadh Katarína Roth Neveďalová a suíochán sa Pharlaimint agus ar a cuid comhlachtaí, agus na cearta go léir a ghabhann leis sin a theachtadh. 4.   Comhdhéanamh na ngrúpaí polaitiúla Ní raibh Daniela Rondinelli suite leis na Feisirí neamhcheangailte a thuilleadh agus bhí sí tagtha isteach sa Ghrúpa S&D amhail ón 25 Eanáir 2023. 5.   Ord gnó Cuireadh an dréachtchlár oibre críochnaitheach (PE 741.323/PDOJ) ar fáil do na Feisirí. Níor moladh aon athrú. Bunaíodh an t-ord gnó dá bhrí sin. 6.   Suí sollúnta — An Lá Cuimhneacháin Idirnáisiúnta ar an Uileloscadh Reáchtáil an Pharlaimint suí sollúnta chun comóradh a dhéanamh ar an Lá Cuimhneacháin Idirnáisiúnta i gcuimhne ar íospartaigh an Uileloiscthe. Thug an tUachtarán aitheasc. Sheinn an ceoltóir Jenő Lisztes an píosa ceoil Lamentation le Laci Rácz ar na ciombail. Thug Isaac Herzog, Uachtarán Stát Iosrael, aitheasc. Bhí nóiméad ciúnais ag an bParlaimint. Sheinn na ceoltóirí Chen Halevi agus Jenő Lisztes an píosa ceoil Kaddish le Maurice Ravel ar an gclairinéad agus ar na ciombail. 7.   Formheas mhiontuairiscí an tsuí I gcomhréir le hAirteagal 202(3) den Rialachán, cuirfear miontuairiscí an tsuí faoi bhráid na Parlaiminte ag tús an chéad suí eile lena bhformheas. 8.   Dátaí na suíonna amach anseo Thionólfaí na chéad suíonna eile an 1 Feabhra 2023 agus an 2 Feabhra 2023. 9.   Críoch an tsuí Críochnaíodh an suí ar 11.24. 10.   Atráth an tseisiúin Cuireadh seisiún Pharlaimint na hEorpa ar atráth. Alessandro Chiocchetti Ard-Rúnaí
Roberta Metsola Uachtarán
26 Eanáir 2023
Fuarthas na doiciméid seo a leanas ó institiúidí eile: —
Togra le haghaidh Rialachán ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle lena leasaítear Rialacháin (AE) 2017/745 agus (AE) 2017/746 a mhéid a bhaineann leis na forálacha idirthréimhseacha le haghaidh feistí leighis áirithe agus le haghaidh feistí leighis diagnóiseacha in vitro áirithe (COM(2023)0010 — C9-0003/2023 — 2023/0005(COD))
I gcomhréir le hAirteagal 145(1) agus le hAirteagal 146(1) den Rialachán, rachaidh an tUachtarán i gcomhairle le Coiste Eacnamaíoch agus Sóisialta na hEorpa agus le Coiste na Réigiún maidir leis an togra seo.
tarchurtha chuig an gcoiste freagrach: ENVI tuairim: EMPL, IMCO —
Togra le haghaidh Rialachán ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le staidreamh Eorpach maidir leis an daonra agus maidir le tithíocht, lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 862/2007 agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 763/2008 agus Rialachán (AE) Uimh. 1260/2013 (COM(2023)0031 — C9-0010/2023 — 2023/0008(COD))
tarchurtha chuig an gcoiste freagrach: EMPL tuairim: BUDG, REGI, LIBE, FEMM —
Togra le haghaidh Treoir ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le gnéithe áirithe den dlí dócmhainneachta a chomhchuibhiú (COM(2022)0702 — C9-0410/2022 — 2022/0408(COD))
I gcomhréir le hAirteagal 145(1) den Rialachán, rachaidh an tUachtarán i gcomhairle le Coiste Eacnamaíoch agus Sóisialta na hEorpa maidir leis an togra seo.
tarchurtha chuig an gcoiste freagrach: JURI tuairim: ECON, IMCO
26 Eanáir 2023
I láthair: Adamowicz Magdalena, Ademov Asim, Adinolfi Isabella, Agius Saliba Alex, Aguilar Mazaly, Albuquerque João, Alexandrov Yordanov Alexander, Alfonsi François, Al-Sahlani Abir, Anderson Christine, Andrieu Eric, Androulakis Nikos, Angel Marc, Annemans Gerolf, Ansip Andrus, Arias Echeverría Pablo, Arimont Pascal, Arłukowicz Bartosz, Arvanitis Konstantinos, Auštrevičius Petras, Azmani Malik, Balt Marek Paweł, Barley Katarina, Bartolo Pietro, Băsescu Traian, Basso Alessandra, Bauzá Díaz José Ramón, Beck Gunnar, Beer Nicola, Beigneux Aurélia, Belka Marek, Benea Adrian-Dragoș, Beňová Monika, Bentele Hildegard, Berendsen Tom, Berg Lars Patrick, Biedroń Robert, Bijoux Stéphane, Bilbao Barandica Izaskun, Bilčík Vladimír, Bischoff Gabriele, Biteau Benoît, Blaga Vasile, Bocskor Andrea, Boeselager Damian, Bogdan Ioan-Rareș, Bogovič Franc, Bonfrisco Anna, Braunsberger-Reinhold Karolin, Brunet Sylvie, Bullmann Udo, Burkhardt Delara, Buschmann Martin, Buzek Jerzy, Campomenosi Marco, Cañas Jordi, Canfin Pascal, Casa David, Castaldo Fabio Massimo, Cavazzini Anna, Ceccardi Susanna, Chahim Mohammed, Chinnici Caterina, Clune Deirdre, Cormand David, Corrao Ignazio, Covassi Beatrice, Crețu Corina, Cseh Katalin, Czarnecki Ryszard, Daly Clare, Danjean Arnaud, Danti Nicola, Danzì Maria Angela, Da Re Gianantonio, De Basso Ilan, Decerle Jérémy, Deli Andor, De Meo Salvatore, Demirel Özlem, Dlabajová Martina, Doleschal Christian, Dorfmann Herbert, Duda Jarosław, Ďuriš Nicholsonová Lucia, Ecke Matthias, Ernst Cornelia, Evren Agnès, Falcă Gheorghe, Ferber Markus, Fernández Jonás, Fidanza Carlo, Flego Valter, Fotyga Anna, Fragkos Emmanouil, Franssen Cindy, Franz Romeo, Freund Daniel, Fuglsang Niels, Gahler Michael, Gál Kinga, Gallée Malte, Gálvez Muñoz Lina, García Del Blanco Ibán, García Muñoz Isabel, Gardiazabal Rubial Eider, Geese Alexandra, Geier Jens, Gemma Chiara, Geuking Helmut, Gheorghe Vlad, Giarrusso Dino, Glavak Sunčana, Goerens Charles, González Casares Nicolás, González Pons Esteban, de Graaff Marcel, Griset Catherine, Grudler Christophe, Guerreiro Francisco, Guillaume Sylvie, Gusmão José, Gyöngyösi Márton, Hahn Svenja, Hahn Henrike, Haider Roman, Hajšel Robert, Hakkarainen Teuvo, Hansen Christophe, Häusling Martin, Hautala Heidi, Heinäluoma Eero, Herbst Niclas, Hidvéghi Balázs, Hlaváček Martin, Hohlmeier Monika, Hojsík Martin, Hortefeux Brice, Hübner Danuta Maria, Huitema Jan, in 't Veld Sophia, Jahr Peter, Járóka Lívia, Jongerius Agnes, Juknevičienė Rasa, Jurgiel Krzysztof, Jurzyca Eugen, Karas Othmar, Karlsbro Karin, Katainen Elsi, Keller Fabienne, Keller Ska, Kelly Seán, Kempa Beata, Kizilyürek Niyazi, Knotek Ondřej, Kohut Łukasz, Kolaja Marcel, Konečná Kateřina, Kopcińska Joanna, Körner Moritz, Köster Dietmar, Kountoura Elena, Kovařík Ondřej, Kovatchev Andrey, Kubilius Andrius, Kuhnke Alice, Kuhs Joachim, Kumpula-Natri Miapetra, Kympouropoulos Stelios, Lalucq Aurore, Lange Bernd, de Lange Esther, Langensiepen Katrin, Lebreton Gilles, Lega David, Lenaers Jeroen, Lewandowski Janusz, Lexmann Miriam, Liberadzki Bogusław, Lizzi Elena, Løkkegaard Morten, López Javi, López Gil Leopoldo, López-Istúriz White Antonio, Lucke Karsten, Luena César, Łukacijewska Elżbieta Katarzyna, McAllister David, MacManus Chris, Maestre Martín De Almagro Cristina, Maldeikienė Aušra, Maldonado López Adriana, Manders Antonius, Mariani Thierry, Marinescu Marian-Jean, Marquardt Erik, Marques Margarida, Marques Pedro, Matias Marisa, Matić Predrag Fred, Mato Gabriel, Maurel Emmanuel, Maydell Eva, Mayer Georg, Mazurek Beata, Mebarek Nora, Meimarakis Vangelis, Melchior Karen, Metsola Roberta, Meuthen Jörg, Michels Martina, Mikser Sven, Millán Mon Francisco José, Miller Leszek, Mituța Alin, Modig Silvia, Montserrat Dolors, Morano Nadine, Moreno Sánchez Javier, Moretti Alessandra, Mortler Marlene, Możdżanowska Andżelika Anna, Müller Ulrike, Nagtegaal Caroline, Negrescu Victor, Nemec Matjaž, Neumann Hannah, Niedermayer Luděk, Nienaß Niklas, Niinistö Ville, Novak Ljudmila, Novakov Andrey, Oetjen Jan-Christoph, Ohlsson Carina, Olekas Juozas, Omarjee Younous, O'Sullivan Grace, Papadimoulis Dimitrios, Pedicini Piernicola, Pelletier Anne-Sophie, Penkova Tsvetelina, Picierno Pina, Pietikäinen Sirpa, Pignedoli Sabrina, Pîslaru Dragoș, Plumb Rovana, Polfjärd Jessica, Pollák Peter, Ponsatí Obiols Clara, Poptcheva Eva Maria, Poulsen Erik, Puigdemont i Casamajó Carles, Radačovský Miroslav, Rasmussen Bergur Løkke, Regner Evelyn, Repasi René, Ressler Karlo, Reuten Thijs, Ries Frédérique, Rinaldi Antonio Maria, Rinzema Catharina, Ripa Manuela, Riquet Dominique, Rodríguez-Piñero Inma, Rondinelli Daniela, Roos Robert, Roose Caroline, Ropė Bronis, Ros Sempere Marcos, Rougé André, Ruissen Bert-Jan, Ruiz Devesa Domènec, Rzońca Bogdan, Sánchez Amor Nacho, Sander Anne, Sant Alfred, Sardone Silvia, Satouri Mounir, Schaldemose Christel, Schieder Andreas, Schmiedtbauer Simone, Schneider Christine, Scholz Helmut, Schwab Andreas, Sidl Günther, Sikorski Radosław, Silva Pereira Pedro, Simon Sven, Sinčić Ivan Vilibor, Sippel Birgit, Smeriglio Massimiliano, Šojdrová Michaela, Sokol Tomislav, Solé Jordi, Spyraki Maria, Štefanec Ivan, Ștefănuță Nicolae, Strik Tineke, Strugariu Ramona, Szydło Beata, Tardino Annalisa, Thaler Barbara, Tomc Romana, Toom Yana, Torvalds Nils, Tóth Edina, Uhrík Milan, Urtasun Ernest, Van Brempt Kathleen, Van Overtveldt Johan, Van Sparrentak Kim, Vautmans Hilde, Vedrenne Marie-Pierre, Verheyen Sabine, Vind Marianne, Virkkunen Henna, Vitanov Petar, von Cramon-Taubadel Viola, Vondra Alexandr, Voss Axel, Vozemberg-Vrionidi Elissavet, Vuolo Lucia, Waitz Thomas, Wallace Mick, Warborn Jörgen, Weimers Charlie, Weiss Pernille, Wiesner Emma, Winkler Iuliu, Wiseler-Lima Isabel, Wiśniewska Jadwiga, Wölken Tiemo, Wolters Lara, Yon-Courtin Stéphanie, Zagorakis Theodoros, Zarzalejos Javier, Ždanoka Tatjana, Zoido Álvarez Juan Ignacio, Zorrinho Carlos, Zovko Željana, Zver Milan Saortha: Björk Malin, Donáth Anna Júlia, Holmgren Pär, Milazzo Giuseppe, Monteiro de Aguiar Cláudia, Uspaskich Viktor, Villanueva Ruiz Idoia