# Gazzetta ufficiale C 318/2023

| | ISSN 1977-0944 |
| --- | --- |
| Gazzetta ufficiale
  dell’Unione europea | C 318 |
| | |
| Edizione in lingua italiana | Comunicazioni e informazioni | 66° anno8 settembre 2023 |

ISSN 1977-0944

Gazzetta ufficiale

dell’Unione europea

C 318

Edizione in lingua italiana

Comunicazioni e informazioni

66° anno8 settembre 2023

---

| Sommario | pagina |
| --- | --- |
| | II   Comunicazioni |
| | COMUNICAZIONI PROVENIENTI DALLE ISTITUZIONI, DAGLI ORGANI E DAGLI ORGANISMI DELL'UNIONE EUROPEA |
| | Commissione europea |
| 2023/C 318/01 | Non opposizione ad un’operazione di concentrazione notificata (Caso M.11111 — UBS / CREDIT SUISSE) (
  1
  ) | 1 |
| 2023/C 318/02 | Non opposizione ad un’operazione di concentrazione notificata (Caso M.11185 — PERMIRA / GRUPPO FLORENCE) (
  1
  ) | 2 |
| 2023/C 318/03 | Non opposizione ad un’operazione di concentrazione notificata (Caso M.11171 — APOLLO MANAGEMENT / ARCONIC) (
  1
  ) | 3 |
| 2023/C 318/04 | Non opposizione ad un’operazione di concentrazione notificata (Caso M.11195 — ICI 3 / HCS GROUP) (
  1
  ) | 4 |

Sommario

pagina

II   Comunicazioni

COMUNICAZIONI PROVENIENTI DALLE ISTITUZIONI, DAGLI ORGANI E DAGLI ORGANISMI DELL'UNIONE EUROPEA

Commissione europea

2023/C 318/01

Non opposizione ad un’operazione di concentrazione notificata (Caso M.11111 — UBS / CREDIT SUISSE) (
  1
  )

1

1

2023/C 318/02

Non opposizione ad un’operazione di concentrazione notificata (Caso M.11185 — PERMIRA / GRUPPO FLORENCE) (
  1
  )

1

2

2023/C 318/03

Non opposizione ad un’operazione di concentrazione notificata (Caso M.11171 — APOLLO MANAGEMENT / ARCONIC) (
  1
  )

1

3

2023/C 318/04

Non opposizione ad un’operazione di concentrazione notificata (Caso M.11195 — ICI 3 / HCS GROUP) (
  1
  )

1

4

---

| | IV   Informazioni |
| --- | --- |
| | INFORMAZIONI PROVENIENTI DALLE ISTITUZIONI, DAGLI ORGANI E DAGLI ORGANISMI DELL'UNIONE EUROPEA |
| | Commissione europea |
| 2023/C 318/05 | Tassi di cambio dell'euro — 7 settembre 2023 | 5 |

IV   Informazioni

INFORMAZIONI PROVENIENTI DALLE ISTITUZIONI, DAGLI ORGANI E DAGLI ORGANISMI DELL'UNIONE EUROPEA

Commissione europea

2023/C 318/05

Tassi di cambio dell'euro — 7 settembre 2023

5

---

| | V   Avvisi |
| --- | --- |
| | PROCEDIMENTI RELATIVI ALL'ATTUAZIONE DELLA POLITICA DELLA CONCORRENZA |
| | Commissione europea |
| 2023/C 318/06 | Notifica preventiva di concentrazione (Caso M.11149 - ASAHI KASEI / MITSUI CHEMICALS / JV) — Caso ammissibile alla procedura semplificata (
  1
  ) | 6 |
| 2023/C 318/07 | Notifica preventiva di concentrazione (Caso M.11199 — INGKA / MORSANO / MOPET) — Caso ammissibile alla procedura semplificata (
  1
  ) | 8 |
| 2023/C 318/08 | Notifica preventiva di concentrazione (Case M.11037 — KKCG / ROCKAWAY / JV) — Caso ammissibile alla procedura semplificata (
  1
  ) | 10 |
| 2023/C 318/09 | Notifica preventiva di concentrazione (Caso M.11122 — EPCG / JTCP / TYMON / CMI) — Caso ammissibile alla procedura semplificata (
  1
  ) | 12 |

V   Avvisi

PROCEDIMENTI RELATIVI ALL'ATTUAZIONE DELLA POLITICA DELLA CONCORRENZA

Commissione europea

2023/C 318/06

Notifica preventiva di concentrazione (Caso M.11149 - ASAHI KASEI / MITSUI CHEMICALS / JV) — Caso ammissibile alla procedura semplificata (
  1
  )

1

6

2023/C 318/07

Notifica preventiva di concentrazione (Caso M.11199 — INGKA / MORSANO / MOPET) — Caso ammissibile alla procedura semplificata (
  1
  )

1

8

2023/C 318/08

Notifica preventiva di concentrazione (Case M.11037 — KKCG / ROCKAWAY / JV) — Caso ammissibile alla procedura semplificata (
  1
  )

1

10

2023/C 318/09

Notifica preventiva di concentrazione (Caso M.11122 — EPCG / JTCP / TYMON / CMI) — Caso ammissibile alla procedura semplificata (
  1
  )

1

12

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Testo rilevante ai fini del SEE. |

---

(1)   Testo rilevante ai fini del SEE.

1

| IT | |
| --- | --- |

IT

---

II Comunicazioni

COMUNICAZIONI PROVENIENTI DALLE ISTITUZIONI, DAGLI ORGANI E DAGLI ORGANISMI DELL'UNIONE EUROPEA

Commissione europea

| 8.9.2023 | IT | Gazzetta ufficiale dell’Unione europea | C 318/1 |
| --- | --- | --- | --- |

8.9.2023

IT

Gazzetta ufficiale dell’Unione europea

C 318/1

---

Non opposizione ad un’operazione di concentrazione notificata

(Caso M.11111 — UBS / CREDIT SUISSE)

(Testo rilevante ai fini del SEE)

(2023/C 318/01)

Il 25 maggio 2023 la Commissione ha deciso di non opporsi alla suddetta operazione di concentrazione notificata e di dichiararla compatibile con il mercato interno. La presente decisione si basa sull’articolo 6, paragrafo 1, lettera b) del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio (1). Il testo integrale della decisione è disponibile unicamente in lingua inglese e verrà reso pubblico dopo che gli eventuali segreti aziendali in esso contenuti saranno stati espunti. Il testo della decisione sarà disponibile:

1

| — | sul sito internet della Commissione europea dedicato alla concorrenza, nella sezione relativa alle concentrazioni (https://competition-cases.ec.europa.eu/search). Il sito offre varie modalità per la ricerca delle singole decisioni, tra cui indici per impresa, per numero del caso, per data e per settore, |
| --- | --- |

—

sul sito internet della Commissione europea dedicato alla concorrenza, nella sezione relativa alle concentrazioni (https://competition-cases.ec.europa.eu/search). Il sito offre varie modalità per la ricerca delle singole decisioni, tra cui indici per impresa, per numero del caso, per data e per settore,

| — | in formato elettronico sul sito EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=it) con il numero di riferimento 32023M11111. EUR-Lex è il sistema di accesso in rete al diritto dell’Unione europea. |
| --- | --- |

—

in formato elettronico sul sito EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=it) con il numero di riferimento 32023M11111. EUR-Lex è il sistema di accesso in rete al diritto dell’Unione europea.

---

(1)  
  GU L 24 del 29.1.2004, pag. 1.

1

---

| 8.9.2023 | IT | Gazzetta ufficiale dell’Unione europea | C 318/2 |
| --- | --- | --- | --- |

8.9.2023

IT

Gazzetta ufficiale dell’Unione europea

C 318/2

---

Non opposizione ad un’operazione di concentrazione notificata

(Caso M.11185 — PERMIRA / GRUPPO FLORENCE)

(Testo rilevante ai fini del SEE)

(2023/C 318/02)

Il 4 agosto 2023 la Commissione ha deciso di non opporsi alla suddetta operazione di concentrazione notificata e di dichiararla compatibile con il mercato interno. La presente decisione si basa sull’articolo 6, paragrafo 1, lettera b) del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio (1). Il testo integrale della decisione è disponibile unicamente in lingua inglese e verrà reso pubblico dopo che gli eventuali segreti aziendali in esso contenuti saranno stati espunti. Il testo della decisione sarà disponibile:

1

| — | sul sito internet della Commissione europea dedicato alla concorrenza, nella sezione relativa alle concentrazioni (https://competition-cases.ec.europa.eu/search). Il sito offre varie modalità per la ricerca delle singole decisioni, tra cui indici per impresa, per numero del caso, per data e per settore, |
| --- | --- |

—

sul sito internet della Commissione europea dedicato alla concorrenza, nella sezione relativa alle concentrazioni (https://competition-cases.ec.europa.eu/search). Il sito offre varie modalità per la ricerca delle singole decisioni, tra cui indici per impresa, per numero del caso, per data e per settore,

| — | in formato elettronico sul sito EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=it) con il numero di riferimento 32023M11185. EUR-Lex è il sistema di accesso in rete al diritto dell’Unione europea. |
| --- | --- |

—

in formato elettronico sul sito EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=it) con il numero di riferimento 32023M11185. EUR-Lex è il sistema di accesso in rete al diritto dell’Unione europea.

---

(1)  
  GU L 24 del 29.1.2004, pag. 1.

1

---

| 8.9.2023 | IT | Gazzetta ufficiale dell’Unione europea | C 318/3 |
| --- | --- | --- | --- |

8.9.2023

IT

Gazzetta ufficiale dell’Unione europea

C 318/3

---

Non opposizione ad un’operazione di concentrazione notificata

(Caso M.11171 — APOLLO MANAGEMENT / ARCONIC)

(Testo rilevante ai fini del SEE)

(2023/C 318/03)

L'11 agosto 2023 la Commissione ha deciso di non opporsi alla suddetta operazione di concentrazione notificata e di dichiararla compatibile con il mercato interno. La presente decisione si basa sull’articolo 6, paragrafo 1, lettera b) del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio (1). Il testo integrale della decisione è disponibile unicamente in lingua inglese e verrà reso pubblico dopo che gli eventuali segreti aziendali in esso contenuti saranno stati espunti. Il testo della decisione sarà disponibile:

1

| — | sul sito internet della Commissione europea dedicato alla concorrenza, nella sezione relativa alle concentrazioni (https://competition-cases.ec.europa.eu/search). Il sito offre varie modalità per la ricerca delle singole decisioni, tra cui indici per impresa, per numero del caso, per data e per settore, |
| --- | --- |

—

sul sito internet della Commissione europea dedicato alla concorrenza, nella sezione relativa alle concentrazioni (https://competition-cases.ec.europa.eu/search). Il sito offre varie modalità per la ricerca delle singole decisioni, tra cui indici per impresa, per numero del caso, per data e per settore,

| — | in formato elettronico sul sito EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=it) con il numero di riferimento 32023M11171. EUR-Lex è il sistema di accesso in rete al diritto dell’Unione europea. |
| --- | --- |

—

in formato elettronico sul sito EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=it) con il numero di riferimento 32023M11171. EUR-Lex è il sistema di accesso in rete al diritto dell’Unione europea.

---

(1)  
  GU L 24 del 29.1.2004, pag. 1.

1

---

| 8.9.2023 | IT | Gazzetta ufficiale dell’Unione europea | C 318/4 |
| --- | --- | --- | --- |

8.9.2023

IT

Gazzetta ufficiale dell’Unione europea

C 318/4

---

Non opposizione ad un’operazione di concentrazione notificata

(Caso M.11195 — ICI 3 / HCS GROUP)

(Testo rilevante ai fini del SEE)

(2023/C 318/04)

L'11 agosto 2023 la Commissione ha deciso di non opporsi alla suddetta operazione di concentrazione notificata e di dichiararla compatibile con il mercato interno. La presente decisione si basa sull’articolo 6, paragrafo 1, lettera b) del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio (1). Il testo integrale della decisione è disponibile unicamente in lingua inglese e verrà reso pubblico dopo che gli eventuali segreti aziendali in esso contenuti saranno stati espunti. Il testo della decisione sarà disponibile:

1

| — | sul sito internet della Commissione europea dedicato alla concorrenza, nella sezione relativa alle concentrazioni (https://competition-cases.ec.europa.eu/search). Il sito offre varie modalità per la ricerca delle singole decisioni, tra cui indici per impresa, per numero del caso, per data e per settore, |
| --- | --- |

—

sul sito internet della Commissione europea dedicato alla concorrenza, nella sezione relativa alle concentrazioni (https://competition-cases.ec.europa.eu/search). Il sito offre varie modalità per la ricerca delle singole decisioni, tra cui indici per impresa, per numero del caso, per data e per settore,

| — | in formato elettronico sul sito EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=it) con il numero di riferimento 32023M11195. EUR-Lex è il sistema di accesso in rete al diritto dell’Unione europea. |
| --- | --- |

—

in formato elettronico sul sito EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=it) con il numero di riferimento 32023M11195. EUR-Lex è il sistema di accesso in rete al diritto dell’Unione europea.

---

(1)  
  GU L 24 del 29.1.2004, pag. 1.

1

---

IV Informazioni

INFORMAZIONI PROVENIENTI DALLE ISTITUZIONI, DAGLI ORGANI E DAGLI ORGANISMI DELL'UNIONE EUROPEA

Commissione europea

| 8.9.2023 | IT | Gazzetta ufficiale dell’Unione europea | C 318/5 |
| --- | --- | --- | --- |

8.9.2023

IT

Gazzetta ufficiale dell’Unione europea

C 318/5

---

Tassi di cambio dell'euro (1)

7 settembre 2023

(2023/C 318/05)

1 euro =

1 euro =

| | Moneta | Tasso di cambio |
| --- | --- | --- |
| USD | dollari USA | 1,0710 |
| JPY | yen giapponesi | 157,70 |
| DKK | corone danesi | 7,4599 |
| GBP | sterline inglesi | 0,85900 |
| SEK | corone svedesi | 11,9095 |
| CHF | franchi svizzeri | 0,9557 |
| ISK | corone islandesi | 143,90 |
| NOK | corone norvegesi | 11,4805 |
| BGN | lev bulgari | 1,9558 |
| CZK | corone ceche | 24,370 |
| HUF | fiorini ungheresi | 387,58 |
| PLN | zloty polacchi | 4,5883 |
| RON | leu rumeni | 4,9600 |
| TRY | lire turche | 28,7347 |
| AUD | dollari australiani | 1,6767 |
| CAD | dollari canadesi | 1,4625 |
| HKD | dollari di Hong Kong | 8,3961 |
| NZD | dollari neozelandesi | 1,8193 |
| SGD | dollari di Singapore | 1,4613 |
| KRW | won sudcoreani | 1 431,70 |
| ZAR | rand sudafricani | 20,5218 |
| CNY | renminbi Yuan cinese | 7,8488 |
| IDR | rupia indonesiana | 16 413,08 |
| MYR | ringgit malese | 5,0107 |
| PHP | peso filippino | 60,822 |
| RUB | rublo russo | |
| THB | baht thailandese | 38,128 |
| BRL | real brasiliano | 5,3330 |
| MXN | peso messicano | 18,6934 |
| INR | rupia indiana | 89,0955 |

Moneta

Tasso di cambio

USD

dollari USA

1,0710

JPY

yen giapponesi

157,70

DKK

corone danesi

7,4599

GBP

sterline inglesi

0,85900

SEK

corone svedesi

11,9095

CHF

franchi svizzeri

0,9557

ISK

corone islandesi

143,90

NOK

corone norvegesi

11,4805

BGN

lev bulgari

1,9558

CZK

corone ceche

24,370

HUF

fiorini ungheresi

387,58

PLN

zloty polacchi

4,5883

RON

leu rumeni

4,9600

TRY

lire turche

28,7347

AUD

dollari australiani

1,6767

CAD

dollari canadesi

1,4625

HKD

dollari di Hong Kong

8,3961

NZD

dollari neozelandesi

1,8193

SGD

dollari di Singapore

1,4613

KRW

won sudcoreani

1 431,70

ZAR

rand sudafricani

20,5218

CNY

renminbi Yuan cinese

7,8488

IDR

rupia indonesiana

16 413,08

MYR

ringgit malese

5,0107

PHP

peso filippino

60,822

RUB

rublo russo

THB

baht thailandese

38,128

BRL

real brasiliano

5,3330

MXN

peso messicano

18,6934

INR

rupia indiana

89,0955

---

(1)  
  Fonte: tassi di cambio di riferimento pubblicati dalla Banca centrale europea.

1

Fonte

---

V Avvisi

PROCEDIMENTI RELATIVI ALL'ATTUAZIONE DELLA POLITICA DELLA CONCORRENZA

Commissione europea

| 8.9.2023 | IT | Gazzetta ufficiale dell’Unione europea | C 318/6 |
| --- | --- | --- | --- |

8.9.2023

IT

Gazzetta ufficiale dell’Unione europea

C 318/6

---

Notifica preventiva di concentrazione

(Caso M.11149 - ASAHI KASEI / MITSUI CHEMICALS / JV)

Caso ammissibile alla procedura semplificata

(Testo rilevante ai fini del SEE)

(2023/C 318/06)

1.

La notifica riguarda le seguenti imprese:

| — | Mitsui Chemicals Inc. («Mitsui Chemicals», Giappone), |
| --- | --- |

—

Mitsui Chemicals Inc. («Mitsui Chemicals», Giappone),

| — | Asahi Kasei Corp. («Asahi Kasei», Giappone), |
| --- | --- |

—

Asahi Kasei Corp. («Asahi Kasei», Giappone),

| — | Mitsui Chemicals Asahi Life Material Co. Ltd, un'impresa comune (joint venture, JV) di nuova costituzione. |
| --- | --- |

—

Mitsui Chemicals Asahi Life Material Co. Ltd, un'impresa comune (joint venture, JV) di nuova costituzione.

Mitsui Chemicals e Asahi Kasei acquisiscono, ai sensi dell'articolo 3, paragrafo 1, lettera b), e dell'articolo 3, paragrafo 4, del regolamento sulle concentrazioni, il controllo comune dell'impresa comune.

La concentrazione è effettuata mediante acquisto di quote/azioni in una società di nuova costituzione che si configura come impresa comune.

2.

| — | Mitsui Chemicals è una multinazionale giapponese che opera nella produzione e nella vendita di prodotti chimici in tutto il mondo. Mitsui Chemicals sviluppa e vende un'ampia gamma di prodotti speciali per numerose applicazioni in vari ambiti, tra cui i settori dei prodotti per l'igiene, dei prodotti industriali, dell'assorbimento degli oli, degli interni automobilistici, dell'ingegneria civile e dei filtri. |
| --- | --- |

—

Mitsui Chemicals è una multinazionale giapponese che opera nella produzione e nella vendita di prodotti chimici in tutto il mondo. Mitsui Chemicals sviluppa e vende un'ampia gamma di prodotti speciali per numerose applicazioni in vari ambiti, tra cui i settori dei prodotti per l'igiene, dei prodotti industriali, dell'assorbimento degli oli, degli interni automobilistici, dell'ingegneria civile e dei filtri.

| — | Asahi Kasei è una multinazionale giapponese che opera principalmente nello sviluppo di fibre tessili, prodotti chimici e materiali elettronici connessi, oltre che nei settori dei materiali, dei prodotti per la casa e dei prodotti sanitari. |
| --- | --- |

—

Asahi Kasei è una multinazionale giapponese che opera principalmente nello sviluppo di fibre tessili, prodotti chimici e materiali elettronici connessi, oltre che nei settori dei materiali, dei prodotti per la casa e dei prodotti sanitari.

3.

L’impresa comune si occuperà della ricerca e dello sviluppo, della fabbricazione, della commercializzazione, della vendita e del servizio tecnico di tessuti non tessuti ottenuti con procedimenti spunbond e meltblown, sistemi filtranti, film traspiranti e fibre che mantengono la forma, proseguendo le attività di produzione, sviluppo e vendita di tessuti non tessuti che Asahi Kasei e Mitsui Chemicals svolgono in Giappone e in Thailandia.

4.

Si rileva che, ai sensi della comunicazione della Commissione concernente una procedura semplificata per l'esame di determinate concentrazioni a norma del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio (2), il presente caso potrebbe soddisfare le condizioni per l'applicazione della procedura di cui alla comunicazione stessa.

5.

Le osservazioni devono pervenire alla Commissione entro dieci giorni dalla data di pubblicazione della presente comunicazione e recare il seguente riferimento:

M.11149 - ASAHI KASEI / MITSUI CHEMICALS / JV

Le osservazioni possono essere trasmesse alla Commissione per e-mail, fax o posta ai seguenti recapiti.

E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Indirizzo postale:

| Commissione europea |
| --- |
| Direzione generale della Concorrenza |
| Protocollo Concentrazioni |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

Commissione europea

Direzione generale della Concorrenza

Protocollo Concentrazioni

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  
  GU L 24 del 29.1.2004, pag. 1 («regolamento sulle concentrazioni»).

1

(2)  
  GU C 366 del 14.12.2013, pag. 5.

2

---

| 8.9.2023 | IT | Gazzetta ufficiale dell’Unione europea | C 318/8 |
| --- | --- | --- | --- |

8.9.2023

IT

Gazzetta ufficiale dell’Unione europea

C 318/8

---

Notifica preventiva di concentrazione

(Caso M.11199 — INGKA / MORSANO / MOPET)

Caso ammissibile alla procedura semplificata

(Testo rilevante ai fini del SEE)

(2023/C 318/07)

1.

La notifica riguarda le seguenti imprese:

| — | Ingka Holding B.V. («Ingka», Paesi Bassi), |
| --- | --- |

—

Ingka Holding B.V. («Ingka», Paesi Bassi),

| — | Morsano B.V. («Morsano», Paesi Bassi), |
| --- | --- |

—

Morsano B.V. («Morsano», Paesi Bassi),

| — | Mopet Beheer B.V. («Mopet», Paesi Bassi), controllata da Morsano B.V.. |
| --- | --- |

—

Mopet Beheer B.V. («Mopet», Paesi Bassi), controllata da Morsano B.V..

Ingka e Morsano acquisiscono, ai sensi dell'articolo 3, paragrafo 1, lettera b), del regolamento sulle concentrazioni, il controllo congiunto dell'insieme di Mopet.

La concentrazione è effettuata mediante acquisto di quote/azioni.

2.

| — | Ingka opera in tre settori principali:






  a. | IKEA Retail, che consiste nella gestione in franchising di negozi IKEA e nella vendita online, |
| --- | --- | --- |

—

Ingka opera in tre settori principali:

a.

IKEA Retail, che consiste nella gestione in franchising di negozi IKEA e nella vendita online,

| b. | Ingka Centres, che crea e gestisce centri commerciali in tutto il mondo, |
| --- | --- |

b.

Ingka Centres, che crea e gestisce centri commerciali in tutto il mondo,

| c. | Ingka Investments, che effettua investimenti nei settori dello sviluppo delle imprese, della digitalizzazione, delle soluzioni per l'energia eolica e solare, dell'approvvigionamento in risorse circolari, dei terreni forestali, dei mercati immobiliari e dei mercati finanziari, |
| --- | --- |

c.

Ingka Investments, che effettua investimenti nei settori dello sviluppo delle imprese, della digitalizzazione, delle soluzioni per l'energia eolica e solare, dell'approvvigionamento in risorse circolari, dei terreni forestali, dei mercati immobiliari e dei mercati finanziari,

| — | Morsano è l'attuale società azionista di controllo e holding di Mopet, |
| --- | --- |

—

Morsano è l'attuale società azionista di controllo e holding di Mopet,

| — | Mopet fornisce servizi per il riciclaggio meccanico e chimico della plastica che permettono l'utilizzo sostenibile delle materie prime. Mopet è un produttore di materie prime riciclate e di prodotti di consumo sostenibili di alta qualità. |
| --- | --- |

—

Mopet fornisce servizi per il riciclaggio meccanico e chimico della plastica che permettono l'utilizzo sostenibile delle materie prime. Mopet è un produttore di materie prime riciclate e di prodotti di consumo sostenibili di alta qualità.

3.

Si rileva che, ai sensi della comunicazione della Commissione concernente una procedura semplificata per l'esame di determinate concentrazioni a norma del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio (2), il presente caso potrebbe soddisfare le condizioni per l'applicazione della procedura di cui alla comunicazione stessa.

4.

Le osservazioni devono pervenire alla Commissione entro dieci giorni dalla data di pubblicazione della presente comunicazione e recare il seguente riferimento:

M.11199 — INGKA / MORSANO / MOPET

Le osservazioni possono essere trasmesse alla Commissione per e-mail, fax o posta ai seguenti recapiti.

E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Indirizzo postale:

| Commissione europea |
| --- |
| Direzione generale della Concorrenza |
| Protocollo Concentrazioni |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

Commissione europea

Direzione generale della Concorrenza

Protocollo Concentrazioni

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  
  GU L 24 del 29.1.2004, pag. 1 («regolamento sulle concentrazioni»).

1

(2)  
  GU C 366 del 14.12.2013, pag. 5.

2

---

| 8.9.2023 | IT | Gazzetta ufficiale dell’Unione europea | C 318/10 |
| --- | --- | --- | --- |

8.9.2023

IT

Gazzetta ufficiale dell’Unione europea

C 318/10

---

Notifica preventiva di concentrazione

(Case M.11037 — KKCG / ROCKAWAY / JV)

Caso ammissibile alla procedura semplificata

(Testo rilevante ai fini del SEE)

(2023/C 318/08)

1.

La notifica riguarda le seguenti imprese:

| — | KKCG, appartenente al gruppo KKCG (Repubblica ceca), |
| --- | --- |

—

KKCG, appartenente al gruppo KKCG (Repubblica ceca),

| — | Rockaway, appartenente al gruppo Rockaway, controllato dal Sig. Jakub Havrlant (Repubblica ceca), |
| --- | --- |

—

Rockaway, appartenente al gruppo Rockaway, controllato dal Sig. Jakub Havrlant (Repubblica ceca),

| — | Re TopCo I a.s. («TopCo I»), controllata dal Rockaway Group (Repubblica ceca), |
| --- | --- |

—

Re TopCo I a.s. («TopCo I»), controllata dal Rockaway Group (Repubblica ceca),

| — | Topco II (Repubblica ceca). |
| --- | --- |

—

Topco II (Repubblica ceca).

KKCG e Rockaway acquisiscono, ai sensi dell'articolo 3, paragrafo 1, lettera b), e dell'articolo 3, paragrafo 4, del regolamento sulle concentrazioni, il controllo comune di TopCo I e TopCo II.

La concentrazione è effettuata mediante acquisto di quote/azioni per quanto riguarda TopCo I e mediante acquisto di quote in una società di nuova costituzione che si configura come impresa comune per quanto riguarda TopCo II.

2.

| — | KKCG: gruppo di investimento privato operante in 18 paesi, principalmente nei seguenti settori: petrolio e gas, ingegneria, giochi e intrattenimento, tecnologia, informatica e patrimonio immobiliare, |
| --- | --- |

—

KKCG: gruppo di investimento privato operante in 18 paesi, principalmente nei seguenti settori: petrolio e gas, ingegneria, giochi e intrattenimento, tecnologia, informatica e patrimonio immobiliare,

| — | Rockaway: holding per azioni operante nei settori del commercio elettronico, viaggi online, tecnologie finanziarie, editoria di media e libri, capitale di rischio e investimenti nello sviluppo immobiliare, |
| --- | --- |

—

Rockaway: holding per azioni operante nei settori del commercio elettronico, viaggi online, tecnologie finanziarie, editoria di media e libri, capitale di rischio e investimenti nello sviluppo immobiliare,

| — | Topco I: società che attualmente non svolge attività economiche generatrici di fatturato. Sotto il controllo congiunto di KKCG e Rockaway, TopCo I svolgerà attività nel settore dello sviluppo immobiliare industriale. Da parte sua, TopCo II svolgerà attività nel settore dello sviluppo di immobili residenziali e per uffici. |
| --- | --- |

—

Topco I: società che attualmente non svolge attività economiche generatrici di fatturato. Sotto il controllo congiunto di KKCG e Rockaway, TopCo I svolgerà attività nel settore dello sviluppo immobiliare industriale. Da parte sua, TopCo II svolgerà attività nel settore dello sviluppo di immobili residenziali e per uffici.

3.

Si rileva che, ai sensi della comunicazione della Commissione concernente una procedura semplificata per l'esame di determinate concentrazioni a norma del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio (2), il presente caso potrebbe soddisfare le condizioni per l'applicazione della procedura di cui alla comunicazione stessa.

4.

Le osservazioni devono pervenire alla Commissione entro dieci giorni dalla data di pubblicazione della presente comunicazione e recare il seguente riferimento:

M.11037 — KKCG / ROCKAWAY / JV

Le osservazioni possono essere trasmesse alla Commissione per e-mail o posta ai seguenti recapiti.

E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Indirizzo postale:

| Commissione europea |
| --- |
| Direzione generale della Concorrenza |
| Protocollo Concentrazioni |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

Commissione europea

Direzione generale della Concorrenza

Protocollo Concentrazioni

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  
  GU L 24 del 29.1.2004, pag. 1 («regolamento sulle concentrazioni»).

1

(2)  
  GU C 366 del 14.12.2013, pag. 5.

2

---

| 8.9.2023 | IT | Gazzetta ufficiale dell’Unione europea | C 318/12 |
| --- | --- | --- | --- |

8.9.2023

IT

Gazzetta ufficiale dell’Unione europea

C 318/12

---

Notifica preventiva di concentrazione

(Caso M.11122 — EPCG / JTCP / TYMON / CMI)

Caso ammissibile alla procedura semplificata

(Testo rilevante ai fini del SEE)

(2023/C 318/09)

1.

La notifica riguarda le seguenti imprese:

| — | EP Corporate Group, a.s., («EPCG», Repubblica ceca), controllata in ultima istanza da Daniel Křetínský, |
| --- | --- |

—

EP Corporate Group, a.s., («EPCG», Repubblica ceca), controllata in ultima istanza da Daniel Křetínský,

| — | TYMON a.s. («TYMON», Repubblica ceca), controllata in ultima istanza da Roman Korbačka, |
| --- | --- |

—

TYMON a.s. («TYMON», Repubblica ceca), controllata in ultima istanza da Roman Korbačka,

| — | J&T CAPITAL PARTNERS a.s. («JTCP», Repubblica ceca), controllata in ultima istanza da J&T Private Equity Group Limited (Cipro), |
| --- | --- |

—

J&T CAPITAL PARTNERS a.s. («JTCP», Repubblica ceca), controllata in ultima istanza da J&T Private Equity Group Limited (Cipro),

| — | CZECH MEDIA INVEST a.s. («CMI» o «impresa oggetto dell'operazione», Repubblica ceca), attualmente controllato congiuntamente da EPCG, Tymon ed E-Commerce e Media Investments, a.s.. |
| --- | --- |

—

CZECH MEDIA INVEST a.s. («CMI» o «impresa oggetto dell'operazione», Repubblica ceca), attualmente controllato congiuntamente da EPCG, Tymon ed E-Commerce e Media Investments, a.s..

EPCG, TYMON e JTCP acquisiscono, ai sensi dell'articolo 3, paragrafo 1, lettera b), e dell'articolo 3, paragrafo 4, del regolamento sulle concentrazioni, il controllo comune di CMI.

La concentrazione è effettuata mediante acquisto di quote/azioni.

2.

| — | EPCG è una holding di investimento ceca che opera principalmente nei settori dell'energia, delle infrastrutture, del commercio elettronico e dei media (attraverso CMI). Daniel Křetínský, proprietario in ultima istanza di EPCG, è un investitore attivo in tutta Europa. |
| --- | --- |

—

EPCG è una holding di investimento ceca che opera principalmente nei settori dell'energia, delle infrastrutture, del commercio elettronico e dei media (attraverso CMI). Daniel Křetínský, proprietario in ultima istanza di EPCG, è un investitore attivo in tutta Europa.

| — | TYMON è una holding ceca, di Roman Korbačka, investitore in Europa che controlla entità attive nei settori dell'ingegneria dei sistemi elettrici di potenza, delle infrastrutture di trasporto, dell'industria automobilistica, della gestione dei rifiuti, degli immobili, della vendita al dettaglio di capi di abbigliamento, della produzione di energia elettrica e dell'ingegneria dei sistemi energetici, |
| --- | --- |

—

TYMON è una holding ceca, di Roman Korbačka, investitore in Europa che controlla entità attive nei settori dell'ingegneria dei sistemi elettrici di potenza, delle infrastrutture di trasporto, dell'industria automobilistica, della gestione dei rifiuti, degli immobili, della vendita al dettaglio di capi di abbigliamento, della produzione di energia elettrica e dell'ingegneria dei sistemi energetici,

| — | JTCP è una holding ceca controllata indirettamente da J&T Private Equity Group Limited, che opera in beni immobili, finanziamenti e investimenti, trasporto aereo, alberghi, servizi TIC, prodotti farmaceutici e vendita al dettaglio, |
| --- | --- |

—

JTCP è una holding ceca controllata indirettamente da J&T Private Equity Group Limited, che opera in beni immobili, finanziamenti e investimenti, trasporto aereo, alberghi, servizi TIC, prodotti farmaceutici e vendita al dettaglio,

| — | CMI è una società ceca presente in vari tipi di media, tra cui la stampa, il digitale, la radio e la televisione VoD. Svolge una serie di attività di media nella Repubblica ceca, in Francia e in Romania. La società possiede diversi marchi attraverso le sue controllate. Le sue attività si concentrano nel settore audiovisivo e dei media. |
| --- | --- |

—

CMI è una società ceca presente in vari tipi di media, tra cui la stampa, il digitale, la radio e la televisione VoD. Svolge una serie di attività di media nella Repubblica ceca, in Francia e in Romania. La società possiede diversi marchi attraverso le sue controllate. Le sue attività si concentrano nel settore audiovisivo e dei media.

3.

Si rileva che, ai sensi della comunicazione della Commissione concernente una procedura semplificata per l'esame di determinate concentrazioni a norma del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio (2), il presente caso potrebbe soddisfare le condizioni per l'applicazione della procedura di cui alla comunicazione stessa.

4.

Le osservazioni devono pervenire alla Commissione entro dieci giorni dalla data di pubblicazione della presente comunicazione e recare il seguente riferimento:

M.11122 — EPCG / JTCP / TYMON / CMI

Le osservazioni possono essere trasmesse alla Commissione per e-mail o posta ai seguenti recapiti.

E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Indirizzo postale:

| Commissione europea |
| --- |
| Direzione generale della Concorrenza |
| Protocollo Concentrazioni |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

Commissione europea

Direzione generale della Concorrenza

Protocollo Concentrazioni

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  
  GU L 24 del 29.1.2004, pag. 1 («regolamento sulle concentrazioni»).

1

(2)  
  GU C 366 del 14.12.2013, pag. 5.

2

---