# Den Europæiske Unions C 323/2023

| | ISSN 1977-0871 |
| --- | --- |
| Den Europæiske Unions
  Tidende | C 323 |
| | |
| Dansk udgave | Meddelelser og oplysninger | 66. årgang13. september 2023 |

ISSN 1977-0871

Den Europæiske Unions

Tidende

C 323

Dansk udgave

Meddelelser og oplysninger

66. årgang13. september 2023

---

| Indhold | Side |
| --- | --- |
| | II   Meddelelser |
| | MEDDELELSER FRA DEN EUROPÆISKE UNIONS INSTITUTIONER, ORGANER, KONTORER OG AGENTURER |
| | Europa-Kommissionen |
| 2023/C 323/01 | Beslutning om ikke at gøre indsigelse mod en anmeldt fusion (Sag M.10979 — PROVIDENCE EQUITY PARTNERS / ROTHSCHILD & CO / A2MAC1) (
  1
  ) | 1 |
| 2023/C 323/02 | Beslutning om ikke at gøre indsigelse mod en anmeldt fusion (Sag M.11130 — SONAE / BKCF / BKSA / UNIVERSO IME / JV) (
  1
  ) | 2 |

Indhold

Side

II   Meddelelser

MEDDELELSER FRA DEN EUROPÆISKE UNIONS INSTITUTIONER, ORGANER, KONTORER OG AGENTURER

Europa-Kommissionen

2023/C 323/01

Beslutning om ikke at gøre indsigelse mod en anmeldt fusion (Sag M.10979 — PROVIDENCE EQUITY PARTNERS / ROTHSCHILD & CO / A2MAC1) (
  1
  )

1

1

2023/C 323/02

Beslutning om ikke at gøre indsigelse mod en anmeldt fusion (Sag M.11130 — SONAE / BKCF / BKSA / UNIVERSO IME / JV) (
  1
  )

1

2

---

| | IV   Oplysninger |
| --- | --- |
| | OPLYSNINGER FRA DEN EUROPÆISKE UNIONS INSTITUTIONER, ORGANER, KONTORER OG AGENTURER |
| | Europa-Kommissionen |
| 2023/C 323/03 | Euroens vekselkurs — 12. september 2023 | 3 |
| | Revisionsretten |
| 2023/C 323/04 | Særberetning 21/2023 — Spotlightinitiativet til udryddelse af vold mod kvinder og piger - Store ambitioner, men begrænset effekt indtil videre | 4 |
| | OPLYSNINGER FRA MEDLEMSSTATERNE |
| 2023/C 323/05 | Fortegnelse over de centrale myndigheder, medlemsstaterne har udpeget til at stå for tilbageleveringen af kulturgoder, som ulovligt er fjernet fra en medlemsstats område, jf. artikel 4 i direktiv 2014/60/EU | 5 |

IV   Oplysninger

OPLYSNINGER FRA DEN EUROPÆISKE UNIONS INSTITUTIONER, ORGANER, KONTORER OG AGENTURER

Europa-Kommissionen

2023/C 323/03

Euroens vekselkurs — 12. september 2023

3

Revisionsretten

2023/C 323/04

Særberetning 21/2023 — Spotlightinitiativet til udryddelse af vold mod kvinder og piger - Store ambitioner, men begrænset effekt indtil videre

4

OPLYSNINGER FRA MEDLEMSSTATERNE

2023/C 323/05

Fortegnelse over de centrale myndigheder, medlemsstaterne har udpeget til at stå for tilbageleveringen af kulturgoder, som ulovligt er fjernet fra en medlemsstats område, jf. artikel 4 i direktiv 2014/60/EU

5

---

| | V   Øvrige meddelelser |
| --- | --- |
| | PROCEDURER VEDRØRENDE GENNEMFØRELSEN AF DEN FÆLLES HANDELSPOLITIK |
| | Europa-Kommissionen |
| 2023/C 323/06 | Meddelelse om ændring af meddelelsen om indledning af en antidumpingprocedure vedrørende importen af visse former for mangandioxider med oprindelse i Folkerepublikken Kina offentliggjort den 16. februar 2023 | 10 |
| | PROCEDURER VEDRØRENDE GENNEMFØRELSEN AF KONKURRENCEPOLITIKKEN |
| | Europa-Kommissionen |
| 2023/C 323/07 | Anmeldelse af en planlagt fusion (Sag M.11267 — SMRP / DR SCHNEIDER GROUP) — Behandles eventuelt efter den forenklede procedure (
  1
  ) | 12 |
| 2023/C 323/08 | Anmeldelse af en planlagt fusion (Sag M.11192 — CDC / VAUBAN / CORIANCE) — Behandles eventuelt efter den forenklede procedure (
  1
  ) | 14 |
| 2023/C 323/09 | Anmeldelse af en planlagt fusion (Sag: M.10966 — COCHLEAR / OTICON MEDICAL) (
  1
  ) | 16 |
| 2023/C 323/10 | Anmeldelse af en planlagt fusion (Sag: M.11191 — QIA / OIA / ASAAL INTERNATIONAL INVESTMENT) — Behandles eventuelt efter den forenklede procedure (
  1
  ) | 17 |

V   Øvrige meddelelser

PROCEDURER VEDRØRENDE GENNEMFØRELSEN AF DEN FÆLLES HANDELSPOLITIK

Europa-Kommissionen

2023/C 323/06

Meddelelse om ændring af meddelelsen om indledning af en antidumpingprocedure vedrørende importen af visse former for mangandioxider med oprindelse i Folkerepublikken Kina offentliggjort den 16. februar 2023

10

PROCEDURER VEDRØRENDE GENNEMFØRELSEN AF KONKURRENCEPOLITIKKEN

Europa-Kommissionen

2023/C 323/07

Anmeldelse af en planlagt fusion (Sag M.11267 — SMRP / DR SCHNEIDER GROUP) — Behandles eventuelt efter den forenklede procedure (
  1
  )

1

12

2023/C 323/08

Anmeldelse af en planlagt fusion (Sag M.11192 — CDC / VAUBAN / CORIANCE) — Behandles eventuelt efter den forenklede procedure (
  1
  )

1

14

2023/C 323/09

Anmeldelse af en planlagt fusion (Sag: M.10966 — COCHLEAR / OTICON MEDICAL) (
  1
  )

1

16

2023/C 323/10

Anmeldelse af en planlagt fusion (Sag: M.11191 — QIA / OIA / ASAAL INTERNATIONAL INVESTMENT) — Behandles eventuelt efter den forenklede procedure (
  1
  )

1

17

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   EØS-relevant tekst. |

---

(1)   EØS-relevant tekst.

1

| DA | |
| --- | --- |

DA

---

II Meddelelser

MEDDELELSER FRA DEN EUROPÆISKE UNIONS INSTITUTIONER, ORGANER, KONTORER OG AGENTURER

Europa-Kommissionen

| 13.9.2023 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | C 323/1 |
| --- | --- | --- | --- |

13.9.2023

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 323/1

---

Beslutning om ikke at gøre indsigelse mod en anmeldt fusion

(Sag M.10979 — PROVIDENCE EQUITY PARTNERS / ROTHSCHILD & CO / A2MAC1)

(EØS-relevant tekst)

(2023/C 323/01)

Den 21. december 2022 besluttede Kommissionen ikke at gøre indsigelse mod ovennævnte anmeldte fusion og erklære den forenelig med det indre marked. Beslutningen er truffet efter artikel 6, stk. 1, litra b), i Rådets forordning (EF) nr. 139/2004 (1). Beslutningens fulde ordlyd foreligger kun på engelsk og vil blive offentliggjort, efter at eventuelle forretningshemmeligheder er udeladt. Den vil kunne ses:

1

| — | under fusioner på Kommissionens websted for konkurrence (https://competition-cases.ec.europa.eu/search). Dette websted giver forskellige muligheder for at finde de konkrete fusionsbeslutninger, idet de er opstillet efter bl.a. virksomhedens navn, sagsnummer, dato og sektor |
| --- | --- |

—

under fusioner på Kommissionens websted for konkurrence (https://competition-cases.ec.europa.eu/search). Dette websted giver forskellige muligheder for at finde de konkrete fusionsbeslutninger, idet de er opstillet efter bl.a. virksomhedens navn, sagsnummer, dato og sektor

| — | i elektronisk form på EUR-Lex-webstedet (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=da) under dokumentnummer 32022M10979. EUR-Lex giver onlineadgang til EU-retten. |
| --- | --- |

—

i elektronisk form på EUR-Lex-webstedet (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=da) under dokumentnummer 32022M10979. EUR-Lex giver onlineadgang til EU-retten.

---

(1)  
  EUT L 24 af 29.1.2004, s. 1.

1

---

| 13.9.2023 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | C 323/2 |
| --- | --- | --- | --- |

13.9.2023

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 323/2

---

Beslutning om ikke at gøre indsigelse mod en anmeldt fusion

(Sag M.11130 — SONAE / BKCF / BKSA / UNIVERSO IME / JV)

(EØS-relevant tekst)

(2023/C 323/02)

Den 28. august 2023 besluttede Kommissionen ikke at gøre indsigelse mod ovennævnte anmeldte fusion og erklære den forenelig med det indre marked. Beslutningen er truffet efter artikel 6, stk. 1, litra b), i Rådets forordning (EF) nr. 139/2004 (1). Beslutningens fulde ordlyd foreligger kun på engelsk og vil blive offentliggjort, efter at eventuelle forretningshemmeligheder er udeladt. Den vil kunne ses:

1

| — | under fusioner på Kommissionens websted for konkurrence (https://competition-cases.ec.europa.eu/search). Dette websted giver forskellige muligheder for at finde de konkrete fusionsbeslutninger, idet de er opstillet efter bl.a. virksomhedens navn, sagsnummer, dato og sektor |
| --- | --- |

—

under fusioner på Kommissionens websted for konkurrence (https://competition-cases.ec.europa.eu/search). Dette websted giver forskellige muligheder for at finde de konkrete fusionsbeslutninger, idet de er opstillet efter bl.a. virksomhedens navn, sagsnummer, dato og sektor

| — | i elektronisk form på EUR-Lex-webstedet (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=da) under dokumentnummer 32023M11130. EUR-Lex giver onlineadgang til EU-retten. |
| --- | --- |

—

i elektronisk form på EUR-Lex-webstedet (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=da) under dokumentnummer 32023M11130. EUR-Lex giver onlineadgang til EU-retten.

---

(1)  
  EUT L 24 af 29.1.2004, s. 1.

1

---

IV Oplysninger

OPLYSNINGER FRA DEN EUROPÆISKE UNIONS INSTITUTIONER, ORGANER, KONTORER OG AGENTURER

Europa-Kommissionen

| 13.9.2023 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | C 323/3 |
| --- | --- | --- | --- |

13.9.2023

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 323/3

---

Euroens vekselkurs (1)

12. september 2023

(2023/C 323/03)

1 euro =

1 euro =

| | Valuta | Kurs |
| --- | --- | --- |
| USD | amerikanske dollar | 1,0713 |
| JPY | japanske yen | 157,42 |
| DKK | danske kroner | 7,4601 |
| GBP | pund sterling | 0,85925 |
| SEK | svenske kroner | 11,8875 |
| CHF | schweiziske franc | 0,9561 |
| ISK | islandske kroner | 143,70 |
| NOK | norske kroner | 11,4540 |
| BGN | bulgarske lev | 1,9558 |
| CZK | tjekkiske koruna | 24,605 |
| HUF | ungarske forint | 385,08 |
| PLN | polske zloty | 4,6600 |
| RON | rumænske leu | 4,9710 |
| TRY | tyrkiske lira | 28,8155 |
| AUD | australske dollar | 1,6682 |
| CAD | canadiske dollar | 1,4550 |
| HKD | hongkongske dollar | 8,3879 |
| NZD | newzealandske dollar | 1,8150 |
| SGD | singaporeanske dollar | 1,4597 |
| KRW | sydkoreanske won | 1 422,62 |
| ZAR | sydafrikanske rand | 20,3284 |
| CNY | kinesiske renminbi yuan | 7,8115 |
| IDR | indonesiske rupiah | 16 462,67 |
| MYR | malaysiske ringgit | 5,0105 |
| PHP | filippinske pesos | 60,689 |
| RUB | russiske rubler | |
| THB | thailandske bath | 38,229 |
| BRL | brasilianske real | 5,2920 |
| MXN | mexicanske pesos | 18,5691 |
| INR | indiske rupee | 88,8260 |

Valuta

Kurs

USD

amerikanske dollar

1,0713

JPY

japanske yen

157,42

DKK

danske kroner

7,4601

GBP

pund sterling

0,85925

SEK

svenske kroner

11,8875

CHF

schweiziske franc

0,9561

ISK

islandske kroner

143,70

NOK

norske kroner

11,4540

BGN

bulgarske lev

1,9558

CZK

tjekkiske koruna

24,605

HUF

ungarske forint

385,08

PLN

polske zloty

4,6600

RON

rumænske leu

4,9710

TRY

tyrkiske lira

28,8155

AUD

australske dollar

1,6682

CAD

canadiske dollar

1,4550

HKD

hongkongske dollar

8,3879

NZD

newzealandske dollar

1,8150

SGD

singaporeanske dollar

1,4597

KRW

sydkoreanske won

1 422,62

ZAR

sydafrikanske rand

20,3284

CNY

kinesiske renminbi yuan

7,8115

IDR

indonesiske rupiah

16 462,67

MYR

malaysiske ringgit

5,0105

PHP

filippinske pesos

60,689

RUB

russiske rubler

THB

thailandske bath

38,229

BRL

brasilianske real

5,2920

MXN

mexicanske pesos

18,5691

INR

indiske rupee

88,8260

---

(1)  
  Kilde: Referencekurs offentliggjort af Den Europæiske Centralbank.

1

Kilde

---

Revisionsretten

| 13.9.2023 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | C 323/4 |
| --- | --- | --- | --- |

13.9.2023

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 323/4

---

Særberetning 21/2023

»Spotlightinitiativet til udryddelse af vold mod kvinder og piger - Store ambitioner, men begrænset effekt indtil videre«

(2023/C 323/04)

Den Europæiske Revisionsret har offentliggjort sin særberetning 21/2023 »Spotlightinitiativet til udryddelse af vold mod kvinder og piger - Store ambitioner, men begrænset effekt indtil videre«.

Beretningen kan læses direkte på eller downloades fra Den Europæiske Revisionsrets websted: https://www.eca.europa.eu/da/publications/sr-2023-21

---

OPLYSNINGER FRA MEDLEMSSTATERNE

| 13.9.2023 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | C 323/5 |
| --- | --- | --- | --- |

13.9.2023

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 323/5

---

Fortegnelse over de centrale myndigheder, medlemsstaterne har udpeget til at stå for tilbageleveringen af kulturgoder, som ulovligt er fjernet fra en medlemsstats område, jf. artikel 4 i direktiv 2014/60/EU

(2023/C 323/05)

| Medlemsstat | Central myndighed |
| --- | --- |
| Belgien | Service Public Fédéral Justice/Federale Overheidsdienst Justitie |
| Service de droit de la procédure civile et droit patrimonial/Dienst burgerlijk procesrecht en vermogensrecht |
| Boulevard de Waterloo/Waterloolaan 115 |
| 1000 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

Medlemsstat

Central myndighed

Belgien

Belgien

Service Public Fédéral Justice/Federale Overheidsdienst Justitie

Service de droit de la procédure civile et droit patrimonial/Dienst burgerlijk procesrecht en vermogensrecht

Boulevard de Waterloo/Waterloolaan 115

1000 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

Bulgarien

Bulgarien

| Ministry of Culture |
| --- |
| DG Inspectorate for Protection of Cultural Heritage |
| Al. Stamboliyski Blvd. 17 |
| 1040 Sofia |
| BULGARIEN |

Ministry of Culture

DG Inspectorate for Protection of Cultural Heritage

Al. Stamboliyski Blvd. 17

1040 Sofia

BULGARIEN

Tjekkiet

Tjekkiet

| Ministerstvo kultury |
| --- |
| Maltézské nám. 1 |
| 118 11 Praha 1 |
| ČESKÁ REPUBLIKA |

Ministerstvo kultury

Maltézské nám. 1

118 11 Praha 1

ČESKÁ REPUBLIKA

Danmark

Danmark

| Kulturværdiudvalgets Sekretariat |
| --- |
| Det Kgl. Bibliotek |
| Søren Kierkegaards Plads 1 |
| 1221 København K |
| Postadresse: Christians Brygge 8, 1219 København K |
| DANMARK |

Kulturværdiudvalgets Sekretariat

Det Kgl. Bibliotek

Søren Kierkegaards Plads 1

1221 København K

Postadresse: Christians Brygge 8, 1219 København K

DANMARK

Tlf. +45 91324566

E-mail: kulturvaerdier@kb.dk

https://kulturvaerdier.kb.dk/

Tyskland

Tyskland

| Die Beauftragte der Bundesregierung für Kultur und Medien |
| --- |
| Referat K 53 |
| Köthener Straße 2 |
| 10963 Berlin |
| GERMANY |

Die Beauftragte der Bundesregierung für Kultur und Medien

Referat K 53

Köthener Straße 2

10963 Berlin

GERMANY

E-mail: Division: k53@bkm.bund.de

www.kulturstaatsministerin.de

Estland

Estland

| Kultuuriministeerium |
| --- |
| Muinsuskaitseamet |
| Suur-Karja 23, 15076 Tallinn |
| EESTI/ESTONIA |

Kultuuriministeerium

Muinsuskaitseamet

Suur-Karja 23, 15076 Tallinn

EESTI/ESTONIA

E-mail: min@kul.ee

Irland

Irland

| Department of Tourism, Culture, Arts, Gaeltacht, Sport and Media |
| --- |
| Cultural Schemes Unit |
| New Road |
| Killarney |
| Co. Kerry V93 A49X |
| IRELAND |

Department of Tourism, Culture, Arts, Gaeltacht, Sport and Media

Cultural Schemes Unit

New Road

Killarney

Co. Kerry V93 A49X

IRELAND

E-mail: csu@tcagsm.gov.ie

Spanien

Spanien

| Ministerio de Cultura y Deporte |
| --- |
| Dirección General de Patrimonio Cultural y Bellas Artes/General Director of Cultural Heritage and Fine Arts |
| Plaza del Rey, 1 |
| 28004 Madrid |
| ESPAÑA |

Ministerio de Cultura y Deporte

Dirección General de Patrimonio Cultural y Bellas Artes/General Director of Cultural Heritage and Fine Arts

Plaza del Rey, 1

28004 Madrid

ESPAÑA

E-mail: secretaria.bellasartes@cultura.gob.es

Tlf. +34 917017262

Frankrig

Frankrig

| Ministère de la Culture |
| --- |
| Direction générale des patrimoines et de l'architecture |
| Service des musées de France |
| Sous-direction des collections |
| 6 rue des Pyramides |
| 75041 Paris Cedex 01 |
| FRANCE |

Ministère de la Culture

Direction générale des patrimoines et de l'architecture

Service des musées de France

Sous-direction des collections

6 rue des Pyramides

75041 Paris Cedex 01

FRANCE

https://www.culture.gouv.fr/

E-mail: communication.dgpat@culture.gouv.fr

| Office Central de Lutte Contre le Trafic de Biens Culturels |
| --- |
| 101-103, rue des trois Fontanot |
| 92000 NANTERRE |
| FRANCE |

Office Central de Lutte Contre le Trafic de Biens Culturels

101-103, rue des trois Fontanot

92000 NANTERRE

FRANCE

E-mail: secretariat.ocbc@interieur.gouv.fr

E-mail: sirasco-ocbc@interieur.gouv.fr

Tlf. +33 147449853

Kroatien

Kroatien

| Ministarstvo kulture i medija |
| --- |
| Runjaninova 2 |
| 10 000 Zagreb |
| HRVATSKA |

Ministarstvo kulture i medija

Runjaninova 2

10 000 Zagreb

HRVATSKA

Italien

Italien

| Ministero della Cultura |
| --- |
| Segretariato Generale |
| Via del Collegio Romano 27 |
| 00186 Roma |
| ITALIA |

Ministero della Cultura

Segretariato Generale

Via del Collegio Romano 27

00186 Roma

ITALIA

Autorità Centrale: Segretario Generale

E-mail: sg@cultura.gov.it

Tlf. +39 0667232002 – 2433

Ente di contatto

| Ministero della Cultura |
| --- |
| Segretariato Generale: Servizio III – Relazioni Internazionali |
| Via del Collegio Romano 27 |
| 00186 Roma |
| Tlf. +39 0667232098 |

Ministero della Cultura

Segretariato Generale: Servizio III – Relazioni Internazionali

Via del Collegio Romano 27

00186 Roma

Tlf. +39 0667232098

Cypern

Cypern

| Deputy Ministry of Culture |
| --- |
| Department of Antiquities |
| 1 Mikis Theodorakis Avenue |
| 1097 Lefkosia (Nicosia) |
| P.O. Box 22024 |
| 1516 Lefkosia (Nicosia) |
| CYPERN |

Deputy Ministry of Culture

Department of Antiquities

1 Mikis Theodorakis Avenue

1097 Lefkosia (Nicosia)

P.O. Box 22024

1516 Lefkosia (Nicosia)

CYPERN

E-mail: antiquitiesdep@da.culture.gov.cy

Tlf. +357 22865886/+357 22865801

Letland

Letland

| Nacionālā kultūras mantojuma pārvalde |
| --- |
| Mazā Pils iela 19 |
| Rīga, LV-1050 |
| LATVIJA |
| Tlf. +371 67224519 |

Nacionālā kultūras mantojuma pārvalde

Mazā Pils iela 19

Rīga, LV-1050

LATVIJA

Tlf. +371 67224519

Litauen

Litauen

| Ministry of Culture of the Republic of Lithuania |
| --- |
| Department of Cultural Heritage Policy |
| J. Basanavičiaus st. 5 |
| LT-01118 Vilnius |
| LITHUANIA |

Ministry of Culture of the Republic of Lithuania

Department of Cultural Heritage Policy

J. Basanavičiaus st. 5

LT-01118 Vilnius

LITHUANIA

Tlf. +370 67185970

Luxembourg

Luxembourg

| Ministère de la Culture |
| --- |
| Service de la gestion et de la sensibilisation des patrimoines – Patrimoine mobilier |
| 4, boulevard F.D. Roosevelt |
| L-2450 Luxembourg |
| LUXEMBOURG |

Ministère de la Culture

Service de la gestion et de la sensibilisation des patrimoines – Patrimoine mobilier

4, boulevard F.D. Roosevelt

L-2450 Luxembourg

LUXEMBOURG

Ungarn

Ungarn

| Építési és Közlekedési Minisztérium — Műtárgyfelügyeleti Hatósági Főosztály |
| --- |
| (Ministry of Construction and Transport — Inspectorate of Cultural Goods) |
| 1077 Budapest |
| Kéthly Anna tér 1. |
| MAGYARORSZÁG/UNGARN |

Építési és Közlekedési Minisztérium — Műtárgyfelügyeleti Hatósági Főosztály

(Ministry of Construction and Transport — Inspectorate of Cultural Goods)

1077 Budapest

Kéthly Anna tér 1.

MAGYARORSZÁG/UNGARN

E-mail: mutargy@ekm.gov.hu

Tlf. +36 17952510

Μalta

Μalta

| Superintendence of Cultural Heritage |
| --- |
| 173, St. Christopher Street |
| Valletta VLT 2000 |
| MALTA |

Superintendence of Cultural Heritage

173, St. Christopher Street

Valletta VLT 2000

MALTA

Τlf. +356 2395000

Nederlandene

Nederlandene

| Ministerie van Onderwijs, Cultuur en Wetenschap Inspectie Overheidsinformatie en Erfgoed |
| --- |
| Rijnstraat 50 |
| Postbus 16478 |
| 2500 BL Den Haag |
| NEDERLAND |

Ministerie van Onderwijs, Cultuur en Wetenschap Inspectie Overheidsinformatie en Erfgoed

Rijnstraat 50

Postbus 16478

2500 BL Den Haag

NEDERLAND

www.inspectie-oe.nl

Østrig

Østrig

| BUNDESDENKMALAMT |
| --- |
| Hofburg, Säulenstiege |
| 1010 Wien |
| ÖSTERREICH |

BUNDESDENKMALAMT

Hofburg, Säulenstiege

1010 Wien

ÖSTERREICH

E-mail: recht@bda.gv.at

Tlf. +43 1 53415-850212

Polen

Polen

| Ministry of Culture and National Heritage |
| --- |
| Department for Restitution of Cultural Goods |
| E-mail: drk@kultura.gov.pl |
| E-mail: for IMI sager: imi@kultura.gov.pl |
| Tlf. +48 224210 335 |
| Krakowskie Przedmieście 15/17 |
| 00-071 Warszawa |
| POLAND |

Ministry of Culture and National Heritage

Department for Restitution of Cultural Goods

E-mail: drk@kultura.gov.pl

E-mail: for IMI sager: imi@kultura.gov.pl

Tlf. +48 224210 335

Krakowskie Przedmieście 15/17

00-071 Warszawa

POLAND

Portugal

Portugal

| Direção-Geral do Património Cultural |
| --- |
| Palácio Nacional da Ajuda |
| 1349-021 Lisboa |
| PORTUGAL |

Direção-Geral do Património Cultural

Palácio Nacional da Ajuda

1349-021 Lisboa

PORTUGAL

E-mail: dgpc@dgpc.pt

Tlf. +351 213614200

| Cinemateca Portuguesa-Museu do Cinema |
| --- |
| Rua Barata Salgueiro, no 39 |
| 1269-059 Lisboa |
| PORTUGAL |

Cinemateca Portuguesa-Museu do Cinema

Rua Barata Salgueiro, no 39

1269-059 Lisboa

PORTUGAL

Tlf. +351 213596200

Fax +351 213523180

E-mail: cinemateca@cinemateca.pt

| General Directorate for Book, Archives and Libraries (DGLAB) |
| --- |
| Direção-Geral do Livro, dos Arquivos e das Bibliotecas |
| Edifício da Torre do Tombo |
| Alameda da Universidade |
| 1649-010 Lisboa |
| Portugal |

General Directorate for Book, Archives and Libraries (DGLAB)

Direção-Geral do Livro, dos Arquivos e das Bibliotecas

Edifício da Torre do Tombo

Alameda da Universidade

1649-010 Lisboa

Portugal

E-mail: secretariado@dglab.gov.pt

Tlf. +351 210037100

Fax +351 210037101

| Biblioteca Nacional de Portugal |
| --- |
| Campo Grande, 83, 1749-081 Lisboa |
| PORTUGAL |

Biblioteca Nacional de Portugal

Campo Grande, 83, 1749-081 Lisboa

PORTUGAL

E-mail: paragao@bnportugal.gov.pt

Tlf. +351 217982000

Rumænien

Rumænien

| Ministry of Culture |
| --- |
| Direcția Județeană pentru Cultură Tulcea |
| str Isaccei 20, |
| 820241 Tulcea |
| ROMÂNIA |

Ministry of Culture

Direcția Județeană pentru Cultură Tulcea

str Isaccei 20,

820241 Tulcea

ROMÂNIA

E-mail: comunicare@cultura.ro

Tlf. +40 240516072/+40 212228291

Slovenien

Slovenien

| Ministry of Culture |
| --- |
| Maistrova 10 |
| SI-1000 Ljubljana |
| SLOVENIEN |

Ministry of Culture

Maistrova 10

SI-1000 Ljubljana

SLOVENIEN

Slovakiet

Slovakiet

| Ministry of Culture of the Slovak Republic / Ministerstvo kultúry SR |
| --- |
| sekcia kultúrneho dedičstva |
| Nám. SNP 33 |
| 813 33 Bratislava 1 |
| SLOVAKIET |

Ministry of Culture of the Slovak Republic / Ministerstvo kultúry SR

sekcia kultúrneho dedičstva

Nám. SNP 33

813 33 Bratislava 1

SLOVAKIET

E-mail: skd@culture.gov.sk

Tlf. +421 220482414

| Ministry of Interior of the Slovak Republic / Ministerstvo vnútra SR |
| --- |
| Odbor archívov a registratúr |
| Križkova 7 |
| 811 04 Bratislava 1 |
| SLOVAKIET |

Ministry of Interior of the Slovak Republic / Ministerstvo vnútra SR

Odbor archívov a registratúr

Križkova 7

811 04 Bratislava 1

SLOVAKIET

Finland

Finland

| Ministry of Education and Culture |
| --- |
| P.O. Box 29 |
| FI-00023 Government |
| SUOMI/FINLAND |

Ministry of Education and Culture

P.O. Box 29

FI-00023 Government

SUOMI/FINLAND

E-mail: registry.okm@gov.fi

Sverige

Sverige

| Sweden Swedish National Heritage Board |
| --- |
| Riksantikvarieämbetet |
| Box 1114 |
| SE-621 22 Visby |
| SVERIGE |

Sweden Swedish National Heritage Board

Riksantikvarieämbetet

Box 1114

SE-621 22 Visby

SVERIGE

---

V Øvrige meddelelser

PROCEDURER VEDRØRENDE GENNEMFØRELSEN AF DEN FÆLLES HANDELSPOLITIK

Europa-Kommissionen

| 13.9.2023 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | C 323/10 |
| --- | --- | --- | --- |

13.9.2023

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 323/10

---

Meddelelse om ændring af meddelelsen om indledning af en antidumpingprocedure vedrørende importen af visse former for mangandioxider med oprindelse i Folkerepublikken Kina offentliggjort den 16. februar 2023

(2023/C 323/06)

Den 16. februar 2023 indledte Europa-Kommissionen (»Kommissionen«) en antidumpingprocedure vedrørende importen af visse former for mangandioxider (»EMD« eller »den undersøgte vare«) med oprindelse i Folkerepublikken Kina (»Kina« eller »det pågældende land«) (1) i henhold til artikel 5 i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2016/1036 af 8. juni 2016 om beskyttelse mod dumpingimport fra lande, der ikke er medlemmer af Den Europæiske Union (2) (»grundforordningen«).

1

2

Den 7. september 2023 indgav AUTLAN EMD SL (»klageren«) en anmodning i overensstemmelse med grundforordningens artikel 7, stk. 2a, om at medtage undersøgelsen af påståede fordrejninger af råvarepriserne i det pågældende land for så vidt angår den undersøgte vare i ovennævnte antidumpingprocedure for eventuelt at vurdere, om en told, der er lavere end dumpingmargenen, ville være tilstrækkelig til at afhjælpe skaden. Anmodningen blev udarbejdet af EU-erhvervsgrenen for visse former for mangandioxider i henhold til grundforordningens artikel 5, stk. 4.

En kopi af anmodningen findes i det dossier, der stilles til rådighed for interesserede parter. Afsnit 5.6 i meddelelsen om indledning af en antidumpingprocedure vedrørende importen af visse former for mangandioxider med oprindelse i Folkerepublikken Kina (3) (»den oprindelige indledningsmeddelelse«) indeholder oplysninger om de interesserede parters aktindsigt.

3

Indledningsmeddelelsen, der blev offentliggjort den 16. februar 2023, ændres hermed i henhold til grundforordningens artikel 7, stk. 2a, med henblik på at undersøge fordrejningerne af råvarepriserne og eventuelt at vurdere, om en told, der er lavere end dumpingmargenen, vil være tilstrækkelig til at afhjælpe skaden.

Et nyt punkt 4.1 indsættes efter punkt 4 i indledningsmeddelelsen af 16. februar 2023 med følgende ordlyd:

»4.1.   Påstand om fordrejninger af råvarepriserne

Klageren har fremlagt tilstrækkelige beviser for, at der kan foreligge fordrejninger af råvarepriserne i det pågældende land for så vidt angår den undersøgte vare. Det fremgår af beviser fra klageren, at der ikke foretages momsrefusion på eksport af manganmalm i det pågældende land. Nedsættelse eller ophævelse af momsrefusion er angivet i grundforordningens artikel 7, stk. 2a, andet afsnit, som en af de relevante fordrejninger af råvarepriserne. Det fremgår også af de forelagte beviser, at manganmalm tegner sig for langt over tærsklen på 17 % af produktionsomkostningerne for den undersøgte vare i det pågældende land, jf. grundforordningens artikel 7, stk. 2a, femte afsnit. Sammenligningen mellem prisen på manganmalm i Kina og den ikkefordrejede pris på manganmalm, der sælges på repræsentative internationale markeder, viser, at de kinesiske priser ligger under priserne på repræsentative internationale markeder, jf. grundforordningens artikel 7, stk. 2a, andet afsnit.

I henhold til grundforordningens artikel 7, stk. 2a, vil der i forbindelse med undersøgelsen derfor blive set nærmere på de påståede fordrejninger for eventuelt at vurdere, om en told, der er lavere end dumpingmargenen, vil være tilstrækkelig til at afhjælpe skaden. Skulle der blive konstateret andre fordrejninger som omhandlet i grundforordningens artikel 7, stk. 2a, i løbet af undersøgelsen, kan undersøgelsen også omfatte disse fordrejninger.«

Følgende afsnit indsættes efter punkt 5, tredje afsnit, i indledningsmeddelelsen af 16. februar 2023:

»For at fastslå, hvorvidt artikel 7, stk. 2a, finder anvendelse, vil undersøgelsen også omfatte en vurdering af Unionens interesse, jf. grundforordningens artikel 7, stk. 2b.«.

Et nyt punkt 5.5.1 indsættes efter de to første afsnit i punkt 5.5 i indledningsmeddelelsen af 16. februar 2023 med følgende ordlyd:

»5.5.1.   Procedure for vurdering af Unionens interesser i tilfælde af påstande om fordrejninger af råvarepriserne

I sager med fordrejninger af råvarepriserne som omhandlet i grundforordningens artikel 7, stk. 2a, vil Kommissionen foretage en vurdering af Unionens interesse i henhold til samme forordnings artikel 7, stk. 2b. Hvis Kommissionen ved fastsættelsen af toldens niveau, jf. ovennævnte forordnings artikel 7, beslutter at anvende artikel 7, stk. 2, foretager den en vurdering af Unionens interesse i overensstemmelse med artikel 21 på grundlag af de foranstaltninger, der er fastlagt i henhold til artikel 7. stk. 2.

Interesserede parter anmodes om at fremlægge alle relevante oplysninger, som sætter Kommissionen i stand til at afgøre, om det er i Unionens interesse at fastsætte foranstaltningernes niveau i overensstemmelse med grundforordningens artikel 7, stk. 2a. Navnlig opfordres interesserede parter til at afgive oplysninger om uudnyttet kapacitet i det pågældende land, konkurrence om råvarer og påvirkningen af forsyningskæderne for EU-virksomheder. I tilfælde af manglende samarbejdsvilje kan Kommissionen konkludere, at det er i overensstemmelse med Unionens interesser at anvende grundforordningens artikel 7, stk. 2a.

Hvis Kommissionen beslutter at anvende grundforordningens artikel 7, stk. 2, vil der i henhold til grundforordningens artikel 21 blive truffet afgørelse om, hvorvidt det vil være i strid med Unionens interesse at vedtage antidumpingforanstaltninger. EU-producenter, importører og deres repræsentative sammenslutninger, brugere og deres repræsentative sammenslutninger, fagforeninger og repræsentative forbrugerorganisationer opfordres til at give Kommissionen oplysninger om Unionens interesser. For at deltage i undersøgelsen skal de repræsentative forbrugerorganisationer påvise, at der er en objektiv forbindelse mellem deres aktiviteter og den undersøgte vare.

Oplysninger vedrørende vurderingen af Unionens interesser skal indgives senest 15 dage efter datoen for offentliggørelsen af denne meddelelse, medmindre andet er angivet. Disse oplysninger kan enten indgives uformelt eller ved at udfylde de relevante dele af de spørgeskemaer, der er udarbejdet af Kommissionen. De oplysninger, der indgives, vil kun blive taget i betragtning, hvis de er underbygget med faktuelle beviser på indgivelsestidspunktet. Spørgeskemaerne kan findes i det dossier, der stilles til rådighed for interesserede parter, og på webstedet for Generaldirektoratet for Handel:

| | https://tron.trade.ec.europa.eu/investigations/case-view?caseId=2676«. |
| --- | --- |

https://tron.trade.ec.europa.eu/investigations/case-view?caseId=2676«.

---

(1)  
  EUT C 57 af 16.2.2023, s. 11.

1

(2)  
  EUT L 176 af 30.6.2016, s. 21.

2

(3)  
  EUT C 57 af 16.2.2023, s. 11.

3

---

PROCEDURER VEDRØRENDE GENNEMFØRELSEN AF KONKURRENCEPOLITIKKEN

Europa-Kommissionen

| 13.9.2023 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | C 323/12 |
| --- | --- | --- | --- |

13.9.2023

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 323/12

---

Anmeldelse af en planlagt fusion

(Sag M.11267 — SMRP / DR SCHNEIDER GROUP)

Behandles eventuelt efter den forenklede procedure

(EØS-relevant tekst)

(2023/C 323/07)

1.

Anmeldelsen vedrører følgende virksomheder:

| — | Samvardhana Motherson Automotive Systems Group B.V. (»SMRP«, Nederlandene), der tilhører Samvardhana Motherson International Limited (»Motherson Group«, Indien) |
| --- | --- |

—

Samvardhana Motherson Automotive Systems Group B.V. (»SMRP«, Nederlandene), der tilhører Samvardhana Motherson International Limited (»Motherson Group«, Indien)

| — | Automobildelen i Dr. Schneider-koncernen (Tyskland). |
| --- | --- |

—

Automobildelen i Dr. Schneider-koncernen (Tyskland).

SMRP erhverver enekontrol, jf. fusionsforordningens artikel 3, stk. 1, litra b), over automobildelen i Dr. Schneider-koncernen.

Den planlagte fusion gennemføres gennem opkøb af aktier og aktiver.

2.

| — | Motherson Group er en global producent og leverandør af komponenter til bilindustrien |
| --- | --- |

—

Motherson Group er en global producent og leverandør af komponenter til bilindustrien

| — | Automobildelen i Dr. Schneider-koncernen leverer indvendige komponenter og systemer, der hovedsagelig anvendes i personbiler. |
| --- | --- |

—

Automobildelen i Dr. Schneider-koncernen leverer indvendige komponenter og systemer, der hovedsagelig anvendes i personbiler.

3.

Det bemærkes, at denne sag eventuelt vil blive behandlet efter den forenklede procedure i overensstemmelse med Kommissionens meddelelse om en forenklet procedure for behandling af bestemte fusioner efter Rådets forordning (EF) nr. 139/2004 (2).

4.

Alle bemærkninger skal være Kommissionen i hænde senest 10 dage efter offentliggørelsen af denne meddelelse. Angiv altid referencen:

M.11267 — SMRP / DR SCHNEIDER GROUP.

Bemærkningerne kan sendes til Kommissionen pr. e-mail eller brev. Benyt venligst følgende kontaktoplysninger:

E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Postadresse:

| European Commission |
| --- |
| Directorate-General for Competition |
| Merger Registry |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  
  EUT L 24 af 29.1.2004, s. 1 (»fusionsforordningen«).

1

(2)  
  EUT C 366 af 14.12.2013, s. 5.

2

---

| 13.9.2023 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | C 323/14 |
| --- | --- | --- | --- |

13.9.2023

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 323/14

---

Anmeldelse af en planlagt fusion

(Sag M.11192 — CDC / VAUBAN / CORIANCE)

Behandles eventuelt efter den forenklede procedure

(EØS-relevant tekst)

(2023/C 323/08)

1.

Anmeldelsen vedrører følgende virksomheder:

| — | Vauban Infrastructure Partners (»Vauban«, Frankrig), som i sidste instans kontrolleres af BPCE S.A. (»BPCE«, Frankrig) |
| --- | --- |

—

Vauban Infrastructure Partners (»Vauban«, Frankrig), som i sidste instans kontrolleres af BPCE S.A. (»BPCE«, Frankrig)

| — | La Caisse des Dépôts et des Consignations (»CDC«, Frankrig) |
| --- | --- |

—

La Caisse des Dépôts et des Consignations (»CDC«, Frankrig)

| — | Coriance Holding (»Coriance«, Frankrig). |
| --- | --- |

—

Coriance Holding (»Coriance«, Frankrig).

Vauban og CDC erhverver fælles kontrol, jf. fusionsforordningens artikel 3, stk. 1, litra b), over hele Coriance.

Den planlagte fusion gennemføres gennem opkøb af aktier.

2.

| — | Vauban er et porteføljeadministrationsselskab med speciale i private equity-infrastrukturinvesteringer, der bidrager til bæredygtig udvikling af lokalsamfund og deres miljø |
| --- | --- |

—

Vauban er et porteføljeadministrationsselskab med speciale i private equity-infrastrukturinvesteringer, der bidrager til bæredygtig udvikling af lokalsamfund og deres miljø

| — | CDC er en fransk offentlig institution med særlig juridisk status, der udfører public service-aktiviteter og aktiviteter af almen interesse samt aktiviteter, der er åbne for konkurrence |
| --- | --- |

—

CDC er en fransk offentlig institution med særlig juridisk status, der udfører public service-aktiviteter og aktiviteter af almen interesse samt aktiviteter, der er åbne for konkurrence

| — | Coriance er hovedsagelig aktiv inden for fjernvarme- og fjernkølesektoren i Frankrig og Belgien. |
| --- | --- |

—

Coriance er hovedsagelig aktiv inden for fjernvarme- og fjernkølesektoren i Frankrig og Belgien.

3.

Efter en foreløbig gennemgang af sagen finder Kommissionen, at den anmeldte fusion muligvis er omfattet af fusionsforordningen. Den har dog endnu ikke taget endelig stilling hertil.

4.

Det bemærkes, at denne sag eventuelt vil blive behandlet efter den forenklede procedure i overensstemmelse med Kommissionens meddelelse om en forenklet procedure for behandling af bestemte fusioner efter Rådets forordning (EF) nr. 139/2004 (2).

5.

Alle bemærkninger skal være Kommissionen i hænde senest 10 dage efter offentliggørelsen af denne meddelelse. Angiv altid referencen:

M.11192 — VAUBAN / CDC / CORIANCE

Bemærkningerne kan sendes til Kommissionen pr. e-mail eller brev. Benyt venligst følgende kontaktoplysninger:

E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Postadresse:

| European Commission |
| --- |
| Directorate-General for Competition |
| Merger Registry |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  
  EUT L 24 af 29.1.2004, s. 1 (»fusionsforordningen«).

1

(2)  
  EUT C 366 af 14.12.2013, s. 5.

2

---

| 13.9.2023 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | C 323/16 |
| --- | --- | --- | --- |

13.9.2023

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 323/16

---

Anmeldelse af en planlagt fusion

(Sag: M.10966 — COCHLEAR / OTICON MEDICAL)

(EØS-relevant tekst)

(2023/C 323/09)

1.

Anmeldelsen vedrører følgende virksomheder:

| — | Cochlear Limited (»Cochlear«, Australien) |
| --- | --- |

—

Cochlear Limited (»Cochlear«, Australien)

| — | Virksomheden med cochlear-implantater (»CI«) hos Oticon Medical, afdelingen for høreimplantater hos Demant A/S, et dansk børsnoteret selskab (Danmark). |
| --- | --- |

—

Virksomheden med cochlear-implantater (»CI«) hos Oticon Medical, afdelingen for høreimplantater hos Demant A/S, et dansk børsnoteret selskab (Danmark).

Cochlear erhverver kontrol, jf. fusionsforordningens artikel 3, stk. 1, litra b), over hele Oticon Medical's CI business.

Den planlagte fusion gennemføres gennem opkøb af aktier og aktiver.

Fusionen er i henhold til fusionsforordningens artikel 22, stk. 3, blevet henvist til Kommissionen af den spanske nationale markeds- og konkurrencemyndighed (Comisión Nacional de los Mercados y la Competencia). Bulgarien, Danmark, Finland, Frankrig, Irland, Italien, Litauen, Nederlandene, Norge, Polen, Portugal og Sverige har efterfølgende tilsluttet sig henvisningen.

2.

| — | Cochlear er en virksomhed, der er indarbejdet i New South Wales' lovgivning (Australien), og som er det øverste moderselskab for Cochlear Group, der leverer høreimplantater i hele verden |
| --- | --- |

—

Cochlear er en virksomhed, der er indarbejdet i New South Wales' lovgivning (Australien), og som er det øverste moderselskab for Cochlear Group, der leverer høreimplantater i hele verden

| — | Oticon Medical's CI business udvikler, fremstiller og sælger globalt cochlear-implantater. |
| --- | --- |

—

Oticon Medical's CI business udvikler, fremstiller og sælger globalt cochlear-implantater.

3.

Efter en foreløbig gennemgang af sagen finder Kommissionen, at den anmeldte fusion muligvis er omfattet af fusionsforordningen. Den har dog endnu ikke taget endelig stilling hertil.

4.

Alle bemærkninger skal være Kommissionen i hænde senest 10 dage efter offentliggørelsen af denne meddelelse. Angiv altid referencen:

M.10966 — COCHLEAR / OTICON MEDICAL

Bemærkningerne kan sendes til Kommissionen pr. e-mail eller brev. Benyt venligst følgende kontaktoplysninger:

E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Postadresse:

| European Commission |
| --- |
| Directorate-General for Competition |
| Merger Registry |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  
  EUT L 24 af 29.1.2004, s. 1 (»fusionsforordningen«).

1

---

| 13.9.2023 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | C 323/17 |
| --- | --- | --- | --- |

13.9.2023

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 323/17

---

Anmeldelse af en planlagt fusion

(Sag: M.11191 — QIA / OIA / ASAAL INTERNATIONAL INVESTMENT)

Behandles eventuelt efter den forenklede procedure

(EØS-relevant tekst)

(2023/C 323/10)

1.

Anmeldelsen vedrører følgende virksomheder:

| — | Qatar Investment Authority (»QIA«, Qatar) |
| --- | --- |

—

Qatar Investment Authority (»QIA«, Qatar)

| — | Oman Investment Authority (»OIA«, Oman) |
| --- | --- |

—

Oman Investment Authority (»OIA«, Oman)

| — | Aasaal International Investment SAOC (»målvirksomheden«, Oman). |
| --- | --- |

—

Aasaal International Investment SAOC (»målvirksomheden«, Oman).

QIA og OIA erhverver fælles kontrol, jf. fusionsforordningens artikel 3, stk. 1, litra b), og artikel 3, stk. 4, over målvirksomheden.

Den planlagte fusion gennemføres gennem opkøb af aktier.

2.

| — | QIA er Staten Qatars statslige investeringsfond |
| --- | --- |

—

QIA er Staten Qatars statslige investeringsfond

| — | OIA er Sultanatet Omans statslige investeringsfond |
| --- | --- |

—

OIA er Sultanatet Omans statslige investeringsfond

| — | Målvirksomheden er et lukket aktieselskab, der er oprettet med henblik på investering i, ejerskab, etablering, styring og forvaltning af hoteller, feriesteder og moteller, udelukkende i Oman. |
| --- | --- |

—

Målvirksomheden er et lukket aktieselskab, der er oprettet med henblik på investering i, ejerskab, etablering, styring og forvaltning af hoteller, feriesteder og moteller, udelukkende i Oman.

3.

Det bemærkes, at denne sag eventuelt vil blive behandlet efter den forenklede procedure i overensstemmelse med Kommissionens meddelelse om en forenklet procedure for behandling af bestemte fusioner efter Rådets forordning (EF) nr. 139/2004 (2).

4.

Alle bemærkninger skal være Kommissionen i hænde senest 10 dage efter offentliggørelsen af denne meddelelse. Angiv altid referencen:

M.11191 — QIA / OIA / ASAAL INTERNATIONAL INVESTMENT

Bemærkningerne kan sendes til Kommissionen pr. e-mail eller brev. Benyt venligst følgende kontaktoplysninger:

E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Postadresse:

| European Commission |
| --- |
| Directorate-General for Competition |
| Merger Registry |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  
  EUT L 24 af 29.1.2004, s. 1 (»fusionsforordningen«).

1

(2)  
  EUT C 160 af 5.5.2023, s. 1.

2

---