# Úradný vestník C 298/2023

| | ISSN 1977-1037 |
| --- | --- |
| Úradný vestník
  Európskej únie | C 298 |
| | |
| Slovenské vydanie | Informácie a oznámenia | Ročník 6623. augusta 2023 |

ISSN 1977-1037

Úradný vestník

Európskej únie

C 298

Slovenské vydanie

Informácie a oznámenia

Ročník 6623. augusta 2023

---

| Obsah | Strana |
| --- | --- |
| | II   Oznámenia |
| | OZNÁMENIA INŠTITÚCIÍ, ORGÁNOV, ÚRADOV A AGENTÚR EURÓPSKEJ ÚNIE |
| | Európska komisia |
| 2023/C 298/01 | Nevznesenie námietky voči oznámenej koncentrácii (Vec M.11215 – PAI PARTNERS/ HG / AZETS) (
  1
  ) | 1 |
| 2023/C 298/02 | Nevznesenie námietky voči oznámenej koncentrácii (Vec M.11170 – VERITAS / EIM / PATIENT SQUARE / SYNEOS HEALTH) (
  1
  ) | 2 |
| 2023/C 298/03 | Nevznesenie námietky voči oznámenej koncentrácii (Vec M.11154 – LUBEA / GEL / ESTEVE HEALTHCARE) (
  1
  ) | 3 |

Obsah

Strana

II   Oznámenia

OZNÁMENIA INŠTITÚCIÍ, ORGÁNOV, ÚRADOV A AGENTÚR EURÓPSKEJ ÚNIE

Európska komisia

2023/C 298/01

Nevznesenie námietky voči oznámenej koncentrácii (Vec M.11215 – PAI PARTNERS/ HG / AZETS) (
  1
  )

1

1

2023/C 298/02

Nevznesenie námietky voči oznámenej koncentrácii (Vec M.11170 – VERITAS / EIM / PATIENT SQUARE / SYNEOS HEALTH) (
  1
  )

1

2

2023/C 298/03

Nevznesenie námietky voči oznámenej koncentrácii (Vec M.11154 – LUBEA / GEL / ESTEVE HEALTHCARE) (
  1
  )

1

3

---

| | IV   Informácie |
| --- | --- |
| | INFORMÁCIE INŠTITÚCIÍ, ORGÁNOV, ÚRADOV A AGENTÚR EURÓPSKEJ ÚNIE |
| | Európska komisia |
| 2023/C 298/04 | Výmenný kurz eura – 22. augusta 2023 | 4 |
| | INFORMÁCIE ČLENSKÝCH ŠTÁTOV |
| 2023/C 298/05 | Aktualizácia zoznamu vnútroštátnych útvarov zodpovedných za kontrolu hraníc podľa článku 16 ods. 2 nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/399, ktorým sa ustanovuje kódex Únie o pravidlách upravujúcich pohyb osôb cez hranice (Kódex schengenských hraníc) | 5 |
| 2023/C 298/06 | Aktualizácia zoznamu hraničných priechodov podľa článku 2 bodu 8 nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/399, ktorým sa ustanovuje kódex Únie o pravidlách upravujúcich pohyb osôb cez hranice (Kódex schengenských hraníc) | 6 |

IV   Informácie

INFORMÁCIE INŠTITÚCIÍ, ORGÁNOV, ÚRADOV A AGENTÚR EURÓPSKEJ ÚNIE

Európska komisia

2023/C 298/04

Výmenný kurz eura – 22. augusta 2023

4

INFORMÁCIE ČLENSKÝCH ŠTÁTOV

2023/C 298/05

Aktualizácia zoznamu vnútroštátnych útvarov zodpovedných za kontrolu hraníc podľa článku 16 ods. 2 nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/399, ktorým sa ustanovuje kódex Únie o pravidlách upravujúcich pohyb osôb cez hranice (Kódex schengenských hraníc)

5

2023/C 298/06

Aktualizácia zoznamu hraničných priechodov podľa článku 2 bodu 8 nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/399, ktorým sa ustanovuje kódex Únie o pravidlách upravujúcich pohyb osôb cez hranice (Kódex schengenských hraníc)

6

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Text s významom pre EHP |

---

(1)   Text s významom pre EHP

1

| SK | |
| --- | --- |

SK

---

II Oznámenia

OZNÁMENIA INŠTITÚCIÍ, ORGÁNOV, ÚRADOV A AGENTÚR EURÓPSKEJ ÚNIE

Európska komisia

| 23.8.2023 | SK | Úradný vestník Európskej únie | C 298/1 |
| --- | --- | --- | --- |

23.8.2023

SK

Úradný vestník Európskej únie

C 298/1

---

Nevznesenie námietky voči oznámenej koncentrácii

(Vec M.11215 – PAI PARTNERS/ HG / AZETS)

(Text s významom pre EHP)

(2023/C 298/01)

Dňa 16. augusta 2023 sa Komisia rozhodla nevzniesť námietku voči uvedenej oznámenej koncentrácii a vyhlásiť ju za zlučiteľnú s vnútorným trhom. Toto rozhodnutie je založené na článku 6 ods. 1 písm. b) nariadenia Rady (ES) č. 139/2004 (1). Úplné znenie rozhodnutia je dostupné iba v anglickom jazyku a bude zverejnené po odstránení akýchkoľvek obchodných tajomstiev. Bude dostupné:

| — | v časti webovej stránky Komisie o hospodárskej súťaži venovanej fúziám (https://competition-cases.ec.europa.eu/search). Táto webová stránka poskytuje rôzne možnosti na vyhľadávanie individuálnych rozhodnutí o fúziách podľa názvu spoločnosti, čísla prípadu, dátumu a sektorových indexov, |
| --- | --- |

—

v časti webovej stránky Komisie o hospodárskej súťaži venovanej fúziám (https://competition-cases.ec.europa.eu/search). Táto webová stránka poskytuje rôzne možnosti na vyhľadávanie individuálnych rozhodnutí o fúziách podľa názvu spoločnosti, čísla prípadu, dátumu a sektorových indexov,

| — | v elektronickej podobe na webovej stránke EUR-Lexu (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=sk) pod číslom dokumentu 32023M11215. EUR-Lex predstavuje online prístup k právu Európskej únie. |
| --- | --- |

—

v elektronickej podobe na webovej stránke EUR-Lexu (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=sk) pod číslom dokumentu 32023M11215. EUR-Lex predstavuje online prístup k právu Európskej únie.

---

(1)  Ú. v. EÚ L 24, 29.1.2004, s. 1.

---

| 23.8.2023 | SK | Úradný vestník Európskej únie | C 298/2 |
| --- | --- | --- | --- |

23.8.2023

SK

Úradný vestník Európskej únie

C 298/2

---

Nevznesenie námietky voči oznámenej koncentrácii

(Vec M.11170 – VERITAS / EIM / PATIENT SQUARE / SYNEOS HEALTH)

(Text s významom pre EHP)

(2023/C 298/02)

Dňa 14. augusta 2023 sa Komisia rozhodla nevzniesť námietku voči uvedenej oznámenej koncentrácii a vyhlásiť ju za zlučiteľnú s vnútorným trhom. Toto rozhodnutie je založené na článku 6 ods. 1 písm. b) nariadenia Rady (ES) č. 139/2004 (1). Úplné znenie rozhodnutia je dostupné iba v anglickom jazyku a bude zverejnené po odstránení akýchkoľvek obchodných tajomstiev. Bude dostupné:

| — | v časti webovej stránky Komisie o hospodárskej súťaži venovanej fúziám (https://competition-cases.ec.europa.eu/search). Táto webová stránka poskytuje rôzne možnosti na vyhľadávanie individuálnych rozhodnutí o fúziách podľa názvu spoločnosti, čísla prípadu, dátumu a sektorových indexov, |
| --- | --- |

—

v časti webovej stránky Komisie o hospodárskej súťaži venovanej fúziám (https://competition-cases.ec.europa.eu/search). Táto webová stránka poskytuje rôzne možnosti na vyhľadávanie individuálnych rozhodnutí o fúziách podľa názvu spoločnosti, čísla prípadu, dátumu a sektorových indexov,

| — | v elektronickej podobe na webovej stránke EUR-Lexu (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=sk) pod číslom dokumentu 32023M11170. EUR-Lex predstavuje online prístup k právu Európskej únie. |
| --- | --- |

—

v elektronickej podobe na webovej stránke EUR-Lexu (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=sk) pod číslom dokumentu 32023M11170. EUR-Lex predstavuje online prístup k právu Európskej únie.

---

(1)  Ú. v. EÚ L 24, 29.1.2004, s. 1.

---

| 23.8.2023 | SK | Úradný vestník Európskej únie | C 298/3 |
| --- | --- | --- | --- |

23.8.2023

SK

Úradný vestník Európskej únie

C 298/3

---

Nevznesenie námietky voči oznámenej koncentrácii

(Vec M.11154 – LUBEA / GEL / ESTEVE HEALTHCARE)

(Text s významom pre EHP)

(2023/C 298/03)

Dňa 26. júna 2023 sa Komisia rozhodla nevzniesť námietku voči uvedenej oznámenej koncentrácii a vyhlásiť ju za zlučiteľnú s vnútorným trhom. Toto rozhodnutie je založené na článku 6 ods. 1 písm. b) nariadenia Rady (ES) č. 139/2004 (1). Úplné znenie rozhodnutia je dostupné iba v anglickom jazyku a bude zverejnené po odstránení akýchkoľvek obchodných tajomstiev. Bude dostupné:

| — | v časti webovej stránky Komisie o hospodárskej súťaži venovanej fúziám (https://competition-cases.ec.europa.eu/search). Táto webová stránka poskytuje rôzne možnosti na vyhľadávanie individuálnych rozhodnutí o fúziách podľa názvu spoločnosti, čísla prípadu, dátumu a sektorových indexov, |
| --- | --- |

—

v časti webovej stránky Komisie o hospodárskej súťaži venovanej fúziám (https://competition-cases.ec.europa.eu/search). Táto webová stránka poskytuje rôzne možnosti na vyhľadávanie individuálnych rozhodnutí o fúziách podľa názvu spoločnosti, čísla prípadu, dátumu a sektorových indexov,

| — | v elektronickej podobe na webovej stránke EUR-Lexu (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=sk) pod číslom dokumentu 32023M11154. EUR-Lex predstavuje online prístup k právu Európskej únie. |
| --- | --- |

—

v elektronickej podobe na webovej stránke EUR-Lexu (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=sk) pod číslom dokumentu 32023M11154. EUR-Lex predstavuje online prístup k právu Európskej únie.

---

(1)  Ú. v. EÚ L 24, 29.1.2004, s. 1.

---

IV Informácie

INFORMÁCIE INŠTITÚCIÍ, ORGÁNOV, ÚRADOV A AGENTÚR EURÓPSKEJ ÚNIE

Európska komisia

| 23.8.2023 | SK | Úradný vestník Európskej únie | C 298/4 |
| --- | --- | --- | --- |

23.8.2023

SK

Úradný vestník Európskej únie

C 298/4

---

Výmenný kurz eura (1)

22. augusta 2023

(2023/C 298/04)

1 euro =

| | Mena | Výmenný kurz |
| --- | --- | --- |
| USD | Americký dolár | 1,0887 |
| JPY | Japonský jen | 158,70 |
| DKK | Dánska koruna | 7,4535 |
| GBP | Britská libra | 0,85288 |
| SEK | Švédska koruna | 11,8630 |
| CHF | Švajčiarsky frank | 0,9565 |
| ISK | Islandská koruna | 143,70 |
| NOK | Nórska koruna | 11,5195 |
| BGN | Bulharský lev | 1,9558 |
| CZK | Česká koruna | 24,000 |
| HUF | Maďarský forint | 382,03 |
| PLN | Poľský zlotý | 4,4643 |
| RON | Rumunský lei | 4,9376 |
| TRY | Turecká líra | 29,6136 |
| AUD | Austrálsky dolár | 1,6878 |
| CAD | Kanadský dolár | 1,4716 |
| HKD | Hongkongský dolár | 8,5328 |
| NZD | Novozélandský dolár | 1,8264 |
| SGD | Singapurský dolár | 1,4754 |
| KRW | Juhokórejský won | 1 454,59 |
| ZAR | Juhoafrický rand | 20,3932 |
| CNY | Čínsky juan | 7,9387 |
| IDR | Indonézska rupia | 16 699,27 |
| MYR | Malajzijský ringgit | 5,0603 |
| PHP | Filipínske peso | 61,251 |
| RUB | Ruský rubeľ | |
| THB | Thajský baht | 38,126 |
| BRL | Brazílsky real | 5,3891 |
| MXN | Mexické peso | 18,4223 |
| INR | Indická rupia | 90,3220 |

Mena

Výmenný kurz

USD

Americký dolár

1,0887

JPY

Japonský jen

158,70

DKK

Dánska koruna

7,4535

GBP

Britská libra

0,85288

SEK

Švédska koruna

11,8630

CHF

Švajčiarsky frank

0,9565

ISK

Islandská koruna

143,70

NOK

Nórska koruna

11,5195

BGN

Bulharský lev

1,9558

CZK

Česká koruna

24,000

HUF

Maďarský forint

382,03

PLN

Poľský zlotý

4,4643

RON

Rumunský lei

4,9376

TRY

Turecká líra

29,6136

AUD

Austrálsky dolár

1,6878

CAD

Kanadský dolár

1,4716

HKD

Hongkongský dolár

8,5328

NZD

Novozélandský dolár

1,8264

SGD

Singapurský dolár

1,4754

KRW

Juhokórejský won

1 454,59

ZAR

Juhoafrický rand

20,3932

CNY

Čínsky juan

7,9387

IDR

Indonézska rupia

16 699,27

MYR

Malajzijský ringgit

5,0603

PHP

Filipínske peso

61,251

RUB

Ruský rubeľ

THB

Thajský baht

38,126

BRL

Brazílsky real

5,3891

MXN

Mexické peso

18,4223

INR

Indická rupia

90,3220

---

(1)  Zdroj: referenčný výmenný kurz publikovaný ECB.

---

INFORMÁCIE ČLENSKÝCH ŠTÁTOV

| 23.8.2023 | SK | Úradný vestník Európskej únie | C 298/5 |
| --- | --- | --- | --- |

23.8.2023

SK

Úradný vestník Európskej únie

C 298/5

---

Aktualizácia zoznamu vnútroštátnych útvarov zodpovedných za kontrolu hraníc podľa článku 16 ods. 2 nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/399, ktorým sa ustanovuje kódex Únie o pravidlách upravujúcich pohyb osôb cez hranice (Kódex schengenských hraníc) (1)

(2023/C 298/05)

Zoznam vnútroštátnych útvarov zodpovedných za kontrolu hraníc podľa článku 16 ods. 2 nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/399 z 9. marca 2016, ktorým sa ustanovuje kódex Únie o pravidlách upravujúcich pohyb osôb cez hranice (Kódex schengenských hraníc) (2), sa uverejňuje na základe informácií, ktoré členské štáty poskytli Komisii v súlade s článkom 39 Kódexu schengenských hraníc.

Popri uverejnení v úradnom vestníku je pravidelná aktualizácia zoznamu k dispozícii aj na webovom sídle Generálneho riaditeľstva pre migráciu a vnútorné záležitosti.

ZOZNAM VNÚTROŠTÁTNYCH SLUŽOBNÝCH ORGÁNOV ZODPOVEDNÝCH ZA HRANIČNÉ KONTROLY

RUMUNSKA

Nahradenie informácií uverejnených v Ú. v. EÚ C 375, 17.10.2018, s. 5
  .

| — | za Rumunsko: Poliţia de Frontieră Română (Rumunská hraničná polícia) |
| --- | --- |

—

za Rumunsko: Poliţia de Frontieră Română (Rumunská hraničná polícia)

Zoznam predchádzajúcich uverejnení:

Ú. v. EÚ C 247, 13.10.2006, s. 17.

Ú. v. EÚ C 77, 5.4.2007, s. 11.

Ú. v. EÚ C 153, 6.7.2007, s. 1.

Ú. v. EÚ C 164, 18.7.2007, s. 45.

Ú. v. EÚ C 153, 6.7.2007, s. 21.

Ú. v. EÚ C 331, 31.12.2008, s. 15.

Ú. v. EÚ C 87, 1.4.2010, s. 15.

Ú. v. EÚ C 180, 21.6.2012, s. 2.

Ú. v. EÚ C 98, 5.4.2013, s. 2.

Ú. v. EÚ C 256, 5.9.2013, s. 14.

Ú. v. EÚ C 360, 10.12.2013, s. 17.

Ú. v. EÚ C 218, 7.7.2017, s. 19.

Ú. v. EÚ C 431, 15.12.2017, s. 8.

Ú. v. EÚ C 345, 27.9.2018, s. 4.

Ú. v. EÚ C 375, 17.10.2018, s. 5.

Ú. v. EÚ C 74, 3.3.2021, s. 5.

Ú. v. EÚ C 141, 22.4.2021, s. 2.

---

(1)  Pozri zoznam predchádzajúcich uverejnení na konci tejto aktualizácie.

(2)  Ú. v. EÚ L 77, 23.3.2016, s. 1.

---

| 23.8.2023 | SK | Úradný vestník Európskej únie | C 298/6 |
| --- | --- | --- | --- |

23.8.2023

SK

Úradný vestník Európskej únie

C 298/6

---

Aktualizácia zoznamu hraničných priechodov podľa článku 2 bodu 8 nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/399, ktorým sa ustanovuje kódex Únie o pravidlách upravujúcich pohyb osôb cez hranice (Kódex schengenských hraníc) (1)

(2023/C 298/06)

Zoznam hraničných priechodov podľa článku 2 bodu 8 nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/399 z 9. marca 2016, ktorým sa ustanovuje kódex Únie o pravidlách upravujúcich pohyb osôb cez hranice (Kódex schengenských hraníc) (2), sa uverejňuje na základe informácií, ktoré členské štáty poskytli Komisii v súlade s článkom 39 Kódexu schengenských hraníc.

Aktualizácia je uverejnená v Úradnom vestníku Európskej únie a zároveň je k dispozícii aj na webovom sídle Generálneho riaditeľstva pre migráciu a vnútorné záležitosti.

ZOZNAM HRANIČNÝCH PRIECHODOV

RUMUNSKA

Nahradenie informácií uverejnených v Ú. v. EÚ C 368, 11.10.2018, s. 4.

Vzdušné hranice

| (1) | Henri Coandă Bucharest* |
| --- | --- |

(1)

Henri Coandă Bucharest*

| (2) | Cluj-Napoca* |
| --- | --- |

(2)

Cluj-Napoca*

| (3) | Sibiu* |
| --- | --- |

(3)

Sibiu*

| (4) | Traian Vuia Timișoara* |
| --- | --- |

(4)

Traian Vuia Timișoara*

| (5) | Transilvania Târgu Mureş* |
| --- | --- |

(5)

Transilvania Târgu Mureş*

| (6) | George Enescu Bacău* |
| --- | --- |

(6)

George Enescu Bacău*

| (7) | Mihail Kogălniceanu Constanța* |
| --- | --- |

(7)

Mihail Kogălniceanu Constanța*

| (8) | Satu Mare** |
| --- | --- |

(8)

Satu Mare**

| (9) | Suceava** |
| --- | --- |

(9)

Suceava**

| (10) | Iaşi* |
| --- | --- |

(10)

Iaşi*

| (11) | Arad** |
| --- | --- |

(11)

Arad**

| (12) | Baia Mare** |
| --- | --- |

(12)

Baia Mare**

| (13) | Craiova* |
| --- | --- |

(13)

Craiova*

| (14) | Tulcea** |
| --- | --- |

(14)

Tulcea**

| (15) | Aurel Vlaicu Bucharest Băneasa * |
| --- | --- |

(15)

Aurel Vlaicu Bucharest Băneasa *

| (16) | Oradea** |
| --- | --- |

(16)

Oradea**

| (17) | Braşov *






  - | Certifikované ako medzinárodné letisko |
| --- | --- | --- |

(17)

Braşov *

*

| ** | Certifikované ako letisko otvorené pre medzinárodnú dopravu |
| --- | --- |

**

Námorné hranice

| (1) | Constanța |
| --- | --- |

(1)

Constanța

| (2) | Constanţa Sud - Agigea |
| --- | --- |

(2)

Constanţa Sud - Agigea

| (3) | Mangalia |
| --- | --- |

(3)

Mangalia

| (4) | Midia |
| --- | --- |

(4)

Midia

Prístavy na rieke Dunaj

| (1) | Sulina* |
| --- | --- |

(1)

Sulina*

| (2) | Tulcea* |
| --- | --- |

(2)

Tulcea*

| (3) | Galaţi* |
| --- | --- |

(3)

Galaţi*

| (4) | Brăila** |
| --- | --- |

(4)

Brăila**

| (5) | Cernavodă** |
| --- | --- |

(5)

Cernavodă**

| (6) | Călăraşi |
| --- | --- |

(6)

Călăraşi

| (7) | Olteniţa |
| --- | --- |

(7)

Olteniţa

| (8) | Giurgiu |
| --- | --- |

(8)

Giurgiu

| (9) | Zimnicea |
| --- | --- |

(9)

Zimnicea

| (10) | Turnu Magurele |
| --- | --- |

(10)

Turnu Magurele

| (11) | Corabia |
| --- | --- |

(11)

Corabia

| (12) | Bechet |
| --- | --- |

(12)

Bechet

| (13) | Calafat |
| --- | --- |

(13)

Calafat

| (14) | Orşova |
| --- | --- |

(14)

Orşova

| (15) | Drobeta Turnu Severin |
| --- | --- |

(15)

Drobeta Turnu Severin

| (16) | Moldova Veche






  - | Námorné prístavy na Dunaji |
| --- | --- | --- |

(16)

Moldova Veche

*

| ** | Riečne prístavy na Dunaji |
| --- | --- |

**

Pozemné hranice

Maďarsko:

| (1) | Petea, cestný hraničný priechod |
| --- | --- |

(1)

Petea, cestný hraničný priechod

| (2) | Urziceni, cestný hraničný priechod |
| --- | --- |

(2)

Urziceni, cestný hraničný priechod

| (3) | Carei, železničný hraničný priechod |
| --- | --- |

(3)

Carei, železničný hraničný priechod

| (4) | Valea lui Mihai, cestný a železničný hraničný priechod |
| --- | --- |

(4)

Valea lui Mihai, cestný a železničný hraničný priechod

| (5) | Săcuieni, cestný hraničný priechod |
| --- | --- |

(5)

Săcuieni, cestný hraničný priechod

| (6) | Borş, cestný hraničný priechod |
| --- | --- |

(6)

Borş, cestný hraničný priechod

| (7) | Episcopia Bihor, železničný hraničný priechod |
| --- | --- |

(7)

Episcopia Bihor, železničný hraničný priechod

| (8) | Salonta, cestný a železničný hraničný priechod |
| --- | --- |

(8)

Salonta, cestný a železničný hraničný priechod

| (9) | Vărşand, cestný hraničný priechod |
| --- | --- |

(9)

Vărşand, cestný hraničný priechod

| (10) | Curtici, železničný hraničný priechod |
| --- | --- |

(10)

Curtici, železničný hraničný priechod

| (11) | Turnu, cestný hraničný priechod |
| --- | --- |

(11)

Turnu, cestný hraničný priechod

| (12) | Nădlac, cestný hraničný priechod |
| --- | --- |

(12)

Nădlac, cestný hraničný priechod

| (13) | Cenad, cestný hraničný priechod |
| --- | --- |

(13)

Cenad, cestný hraničný priechod

| (14) | Tudor Vladimirescu, cestný hraničný priechod (RO-LA) |
| --- | --- |

(14)

Tudor Vladimirescu, cestný hraničný priechod (RO-LA)

| (15) | Nădlac II, diaľnica |
| --- | --- |

(15)

Nădlac II, diaľnica

| (16) | Borş II, diaľnica |
| --- | --- |

(16)

Borş II, diaľnica

Bulharsko:

| (1) | Giurgiu, cestný a železničný hraničný priechod |
| --- | --- |

(1)

Giurgiu, cestný a železničný hraničný priechod

| (2) | Ostrov, cestný hraničný priechod |
| --- | --- |

(2)

Ostrov, cestný hraničný priechod

| (3) | Negru Vodă, cestný a železničný hraničný priechod |
| --- | --- |

(3)

Negru Vodă, cestný a železničný hraničný priechod

| (4) | Vama Veche, cestný hraničný priechod |
| --- | --- |

(4)

Vama Veche, cestný hraničný priechod

| (5) | Calafat, cestný a železničný hraničný priechod |
| --- | --- |

(5)

Calafat, cestný a železničný hraničný priechod

| (6) | Lipnița, cestný hraničný priechod |
| --- | --- |

(6)

Lipnița, cestný hraničný priechod

| (7) | Dobromir, cestný hraničný priechod |
| --- | --- |

(7)

Dobromir, cestný hraničný priechod

| (8) | Călăraşi, cestný hraničný priechod (trajekt) |
| --- | --- |

(8)

Călăraşi, cestný hraničný priechod (trajekt)

| (9) | Zimnicea, cestný hraničný priechod (trajekt) |
| --- | --- |

(9)

Zimnicea, cestný hraničný priechod (trajekt)

| (10) | Turnu Măgurele, cestný hraničný priechod (trajekt) |
| --- | --- |

(10)

Turnu Măgurele, cestný hraničný priechod (trajekt)

| (11) | Bechet, cestný hraničný priechod (trajekt) |
| --- | --- |

(11)

Bechet, cestný hraničný priechod (trajekt)

Srbsko:

| (1) | Jimbolia, cestný a železničný hraničný priechod |
| --- | --- |

(1)

Jimbolia, cestný a železničný hraničný priechod

| (2) | Stamora Moraviţa, cestný a železničný hraničný priechod |
| --- | --- |

(2)

Stamora Moraviţa, cestný a železničný hraničný priechod

| (3) | Naidaş, cestný hraničný priechod |
| --- | --- |

(3)

Naidaş, cestný hraničný priechod

| (4) | Porţile de Fier I, cestný hraničný priechod |
| --- | --- |

(4)

Porţile de Fier I, cestný hraničný priechod

| (5) | Porţile de Fier II, cestný hraničný priechod |
| --- | --- |

(5)

Porţile de Fier II, cestný hraničný priechod

| (6) | Lunga, cestný hraničný priechod * |
| --- | --- |

(6)

Lunga, cestný hraničný priechod *

| (7) | Vălcani, cestný hraničný priechod * |
| --- | --- |

(7)

Vălcani, cestný hraničný priechod *

| (8) | Foeni, cestný hraničný priechod * |
| --- | --- |

(8)

Foeni, cestný hraničný priechod *

| (9) | Moldova Nouă, cestný hraničný priechod (trajekt)






  - | otvorené denne od 8.00 do 20.00 hod. pre chodcov, cyklistov a vozidlá do 3,5 tony |
| --- | --- | --- |

(9)

Moldova Nouă, cestný hraničný priechod (trajekt)

*

Moldavsko:

| (1) | Galați, cestný a železničný hraničný priechod |
| --- | --- |

(1)

Galați, cestný a železničný hraničný priechod

| (2) | Oancea, cestný hraničný priechod |
| --- | --- |

(2)

Oancea, cestný hraničný priechod

| (3) | Fălciu, železničný hraničný priechod (premávka pozastavená) |
| --- | --- |

(3)

Fălciu, železničný hraničný priechod (premávka pozastavená)

| (4) | Albiţa, cestný hraničný priechod |
| --- | --- |

(4)

Albiţa, cestný hraničný priechod

| (5) | Iaşi (Ungheni), železničný hraničný priechod |
| --- | --- |

(5)

Iaşi (Ungheni), železničný hraničný priechod

| (6) | Sculeni, cestný hraničný priechod |
| --- | --- |

(6)

Sculeni, cestný hraničný priechod

| (7) | Stânca, cestný hraničný priechod |
| --- | --- |

(7)

Stânca, cestný hraničný priechod

| (8) | Rădăuţi Prut, cestný hraničný priechod |
| --- | --- |

(8)

Rădăuţi Prut, cestný hraničný priechod

| (9) | Bumbăta, cestný hraničný priechod *







  - | otvorené denne od 8.00 do 20.00 hod. pre chodcov, cyklistov a vozidlá do 3,5 tony |
| --- | --- | --- |

(9)

Bumbăta, cestný hraničný priechod *

*

Ukrajina:

| (1) | Siret, cestný hraničný priechod |
| --- | --- |

(1)

Siret, cestný hraničný priechod

| (2) | Vicşani, železničný hraničný priechod |
| --- | --- |

(2)

Vicşani, železničný hraničný priechod

| (3) | Valea Vişeului, železničný hraničný priechod |
| --- | --- |

(3)

Valea Vişeului, železničný hraničný priechod

| (4) | Câmpulung la Tisa, železničný hraničný priechod (premávka pozastavená) |
| --- | --- |

(4)

Câmpulung la Tisa, železničný hraničný priechod (premávka pozastavená)

| (5) | Halmeu, cestný a železničný hraničný priechod |
| --- | --- |

(5)

Halmeu, cestný a železničný hraničný priechod

| (6) | Sighetul Marmației, cestný hraničný priechod |
| --- | --- |

(6)

Sighetul Marmației, cestný hraničný priechod

| (7) | Vicovu de Sus, cestný hraničný priechod |
| --- | --- |

(7)

Vicovu de Sus, cestný hraničný priechod

| (8) | Isaccea, cestný hraničný priechod (trajekt) |
| --- | --- |

(8)

Isaccea, cestný hraničný priechod (trajekt)

| (9) | Racovăţ, cestný hraničný priechod |
| --- | --- |

(9)

Racovăţ, cestný hraničný priechod

Zoznam predchádzajúcich uverejnení

Ú. v. EÚ C 247, 13.10.2006, s. 25.

Ú. v. EÚ C 77, 5.4.2007, s. 11.

Ú. v. EÚ C 153, 6.7.2007, s. 22.

Ú. v. EÚ C 164, 18.7.2008, s. 45.

Ú. v. EÚ C 316, 28.12.2007, s. 1.

Ú. v. EÚ C 134, 31.5.2008, s. 16.

Ú. v. EÚ C 177, 12.7.2008, s. 9.

Ú. v. EÚ C 200, 6.8.2008, s. 10.

Ú. v. EÚ C 331, 31.12.2008, s. 13.

Ú. v. EÚ C 3, 8.1.2009, s. 10.

Ú. v. EÚ C 37, 14.2.2009, s. 10.

Ú. v. EÚ C 64, 19.3.2009, s. 20.

Ú. v. EÚ C 99, 30.4.2009, s. 7.

Ú. v. EÚ C 229, 23.9.2009, s. 28.

Ú. v. EÚ C 263, 5.11.2009, s. 22.

Ú. v. EÚ C 298, 8.12.2009, s. 17.

Ú. v. EÚ C 74, 24.3.2010, s. 13.

Ú. v. EÚ C 326, 3.12.2010, s. 17.

Ú. v. EÚ C 355, 29.12.2010, s. 34.

Ú. v. EÚ C 22, 22.1.2011, s. 22.

Ú. v. EÚ C 37, 5.2.2011, s. 12.

Ú. v. EÚ C 149, 20.5.2011, s. 8.

Ú. v. EÚ C 190, 30.6.2011, s. 17.

Ú. v. EÚ C 203, 9.7.2011, s. 14.

Ú. v. EÚ C 210, 16.7.2011, s. 30.

Ú. v. EÚ C 271, 14.9.2011, s. 18.

Ú. v. EÚ C 356, 6.12.2011, s. 12.

Ú. v. EÚ C 111, 18.4.2012, s. 3.

Ú. v. EÚ C 183, 23.6.2012, s. 7.

Ú. v. EÚ C 313, 17.10.2012, s. 11.

Ú. v. EÚ C 394, 20.12.2012, s. 22.

Ú. v. EÚ C 51, 22.2.2013, s. 9.

Ú. v. EÚ C 167, 13.6.2013, s. 9.

Ú. v. EÚ C 242, 23.8.2013, s. 2.

Ú. v. EÚ C 275, 24.9.2013, s. 7.

Ú. v. EÚ C 314, 29.10.2013, s. 5.

Ú. v. EÚ C 324, 9.11.2013, s. 6.

Ú. v. EÚ C 57, 28.2.2014, s. 4.

Ú. v. EÚ C 167, 4.6.2014, s. 9.

Ú. v. EÚ C 244, 26.7.2014, s. 22.

Ú. v. EÚ C 332, 24.9.2014, s. 12.

Ú. v. EÚ C 420, 22.11.2014, s. 9.

Ú. v. EÚ C 72, 28.2.2015, s. 17.

Ú. v. EÚ C 126, 18.4.2015, s. 10.

Ú. v. EÚ C 229, 14.7.2015, s. 5.

Ú. v. EÚ C 341, 16.10.2015, s. 19.

Ú. v. EÚ C 84, 4.3.2016, s. 2.

Ú. v. EÚ C 236, 30.6.2016, s. 6.

Ú. v. EÚ C 278, 30.7.2016, s. 47.

Ú. v. EÚ C 331, 9.9.2016, s. 2.

Ú. v. EÚ C 401, 29.10.2016, s. 4.

Ú. v. EÚ C 484, 24.12.2016, s. 30.

Ú. v. EÚ C 32, 1.2.2017, s. 4.

Ú. v. EÚ C 74, 10.3.2017, s. 9.

Ú. v. EÚ C 120, 13.4.2017, s. 17.

Ú. v. EÚ C 152, 16.5.2017, s. 5.

Ú. v. EÚ C 411, 2.12.2017, s. 10.

Ú. v. EÚ C 31, 27.1.2018, s. 12.

Ú. v. EÚ C 261, 25.7.2018, s. 6.

Ú. v. EÚ C 264, 26.7.2018, s. 8.

Ú. v. EÚ C 368, 11.10.2018, s. 4.

Ú. v. EÚ C 459, 20.12.2018, s. 40.

Ú. v. EÚ C 43, 4.2.2019, s. 2.

Ú. v. EÚ C 64, 27.2.2020, s. 17.

Ú. v. EÚ C 231, 14.7.2020, s. 2.

Ú. v. EÚ C 58, 18.2.2021, s. 35.

Ú. v. EÚ C 81, 10.3.2021, s. 27.

Ú. v. EÚ C 184, 12.5.2021, s. 8.

Ú. v. EÚ C 219, 9.6.2021, s. 9.

Ú. v. EÚ C 279, 13.7.2021, s. 4.

Ú. v. EÚ C 290, 20.7.2021, s. 10.

Ú. v. EÚ C 380, 20.9.2021, s. 3.

Ú. v. EÚ C 483, 1.12.2021, s. 19.

Ú. v. EÚ C 201, 18.5.2022, s. 82.

Ú. v. EÚ C 229, 14.6.2022, s. 8.

Ú. v. EÚ C 241, 24.6.2022, s. 6.

Ú. v. EÚ C 286, 27.7.2022, s. 33.

Ú. v. EÚ C 335, 2.9.2022, s. 15.

Ú. v. EÚ C 202, 9.6.2023, s. 33.

Ú. v. EÚ C 290, 18.8.2023, s. 27.

---

(1)  Pozri zoznam predchádzajúcich uverejnení na konci tejto aktualizácie.

(2)  Ú. v. EÚ L 77, 23.3.2016, s. 1.

---