# Den Europæiske Unions C 300/2023

| | ISSN 1977-0871 |
| --- | --- |
| Den Europæiske Unions
  Tidende | C 300 |
| | |
| Dansk udgave | Meddelelser og oplysninger | 66. årgang25. august 2023 |

ISSN 1977-0871

Den Europæiske Unions

Tidende

C 300

Dansk udgave

Meddelelser og oplysninger

66. årgang25. august 2023

---

| Indhold | Side |
| --- | --- |
| | II   Meddelelser |
| | MEDDELELSER FRA DEN EUROPÆISKE UNIONS INSTITUTIONER, ORGANER, KONTORER OG AGENTURER |
| | Europa-Kommissionen |
| 2023/C 300/01 | Beslutning om ikke at gøre indsigelse mod en anmeldt fusion (Sag M.11145 — SCANIA / SENNDER / JV) (
  1
  ) | 1 |
| 2023/C 300/02 | Beslutning om ikke at gøre indsigelse mod en anmeldt fusion (Sag M.11203 — PAI PARTNERS / ECF) (
  1
  ) | 2 |

Indhold

Side

II   Meddelelser

MEDDELELSER FRA DEN EUROPÆISKE UNIONS INSTITUTIONER, ORGANER, KONTORER OG AGENTURER

Europa-Kommissionen

2023/C 300/01

Beslutning om ikke at gøre indsigelse mod en anmeldt fusion (Sag M.11145 — SCANIA / SENNDER / JV) (
  1
  )

1

1

2023/C 300/02

Beslutning om ikke at gøre indsigelse mod en anmeldt fusion (Sag M.11203 — PAI PARTNERS / ECF) (
  1
  )

1

2

---

| | IV   Oplysninger |
| --- | --- |
| | OPLYSNINGER FRA DEN EUROPÆISKE UNIONS INSTITUTIONER, ORGANER, KONTORER OG AGENTURER |
| | Europa-Kommissionen |
| 2023/C 300/03 | Euroens vekselkurs — 24. august 2023 | 3 |
| | OPLYSNINGER FRA MEDLEMSSTATERNE |
| 2023/C 300/04 | Oplysninger fra medlemsstaterne om fiskestop | 4 |
| 2023/C 300/05 | Oplysninger fra medlemsstaterne om fiskestop | 5 |
| 2023/C 300/06 | Oplysninger fra medlemsstaterne om fiskestop | 6 |
| 2023/C 300/07 | Oplysninger fra medlemsstaterne om fiskestop | 7 |

IV   Oplysninger

OPLYSNINGER FRA DEN EUROPÆISKE UNIONS INSTITUTIONER, ORGANER, KONTORER OG AGENTURER

Europa-Kommissionen

2023/C 300/03

Euroens vekselkurs — 24. august 2023

3

OPLYSNINGER FRA MEDLEMSSTATERNE

2023/C 300/04

Oplysninger fra medlemsstaterne om fiskestop

4

2023/C 300/05

Oplysninger fra medlemsstaterne om fiskestop

5

2023/C 300/06

Oplysninger fra medlemsstaterne om fiskestop

6

2023/C 300/07

Oplysninger fra medlemsstaterne om fiskestop

7

---

| | V   Øvrige meddelelser |
| --- | --- |
| | ANDET |
| | Europa-Kommissionen |
| 2023/C 300/08 | Offentliggørelse af en meddelelse om godkendelse af en standardændring af produktspecifikationen for en betegnelse i vinsektoren som omhandlet i artikel 17, stk. 2 og 3, i Kommissionens delegerede forordning (EU) 2019/33 | 8 |

V   Øvrige meddelelser

ANDET

Europa-Kommissionen

2023/C 300/08

Offentliggørelse af en meddelelse om godkendelse af en standardændring af produktspecifikationen for en betegnelse i vinsektoren som omhandlet i artikel 17, stk. 2 og 3, i Kommissionens delegerede forordning (EU) 2019/33

8

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   EØS-relevant tekst. |

---

(1)   EØS-relevant tekst.

1

| DA | |
| --- | --- |

DA

---

II Meddelelser

MEDDELELSER FRA DEN EUROPÆISKE UNIONS INSTITUTIONER, ORGANER, KONTORER OG AGENTURER

Europa-Kommissionen

| 25.8.2023 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | C 300/1 |
| --- | --- | --- | --- |

25.8.2023

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 300/1

---

Beslutning om ikke at gøre indsigelse mod en anmeldt fusion

(Sag M.11145 — SCANIA / SENNDER / JV)

(EØS-relevant tekst)

(2023/C 300/01)

Den 18. august 2023 besluttede Kommissionen ikke at gøre indsigelse mod ovennævnte anmeldte fusion og erklære den forenelig med det indre marked. Beslutningen er truffet efter artikel 6, stk. 1, litra b), i Rådets forordning (EF) nr. 139/2004 (1). Beslutningens fulde ordlyd foreligger kun på engelsk og vil blive offentliggjort, efter at eventuelle forretningshemmeligheder er udeladt. Den vil kunne ses:

| — | under fusioner på Kommissionens websted for konkurrence (https://competition-cases.ec.europa.eu/search). Dette websted giver forskellige muligheder for at finde de konkrete fusionsbeslutninger, idet de er opstillet efter bl.a. virksomhedens navn, sagsnummer, dato og sektor |
| --- | --- |

—

under fusioner på Kommissionens websted for konkurrence (https://competition-cases.ec.europa.eu/search). Dette websted giver forskellige muligheder for at finde de konkrete fusionsbeslutninger, idet de er opstillet efter bl.a. virksomhedens navn, sagsnummer, dato og sektor

| — | i elektronisk form på EUR-Lex-webstedet (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=da) under dokumentnummer 32023M11145. EUR-Lex giver onlineadgang til EU-retten. |
| --- | --- |

—

i elektronisk form på EUR-Lex-webstedet (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=da) under dokumentnummer 32023M11145. EUR-Lex giver onlineadgang til EU-retten.

---

(1)  EUT L 24 af 29.1.2004, s. 1.

---

| 25.8.2023 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | C 300/2 |
| --- | --- | --- | --- |

25.8.2023

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 300/2

---

Beslutning om ikke at gøre indsigelse mod en anmeldt fusion

(Sag M.11203 — PAI PARTNERS / ECF)

(EØS-relevant tekst)

(2023/C 300/02)

Den 21. august 2023 besluttede Kommissionen ikke at gøre indsigelse mod ovennævnte anmeldte fusion og erklære den forenelig med det indre marked. Beslutningen er truffet efter artikel 6, stk. 1, litra b), i Rådets forordning (EF) nr. 139/2004 (1). Beslutningens fulde ordlyd foreligger kun på engelsk og vil blive offentliggjort, efter at eventuelle forretningshemmeligheder er udeladt. Den vil kunne ses:

| — | under fusioner på Kommissionens websted for konkurrence (https://competition-cases.ec.europa.eu/search). Dette websted giver forskellige muligheder for at finde de konkrete fusionsbeslutninger, idet de er opstillet efter bl.a. virksomhedens navn, sagsnummer, dato og sektor |
| --- | --- |

—

under fusioner på Kommissionens websted for konkurrence (https://competition-cases.ec.europa.eu/search). Dette websted giver forskellige muligheder for at finde de konkrete fusionsbeslutninger, idet de er opstillet efter bl.a. virksomhedens navn, sagsnummer, dato og sektor

| — | i elektronisk form på EUR-Lex-webstedet (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=da) under dokumentnummer 32023M11203. EUR-Lex giver onlineadgang til EU-retten. |
| --- | --- |

—

i elektronisk form på EUR-Lex-webstedet (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=da) under dokumentnummer 32023M11203. EUR-Lex giver onlineadgang til EU-retten.

---

(1)  EUT L 24 af 29.1.2004, s. 1.

---

IV Oplysninger

OPLYSNINGER FRA DEN EUROPÆISKE UNIONS INSTITUTIONER, ORGANER, KONTORER OG AGENTURER

Europa-Kommissionen

| 25.8.2023 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | C 300/3 |
| --- | --- | --- | --- |

25.8.2023

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 300/3

---

Euroens vekselkurs (1)

24. august 2023

(2023/C 300/03)

1 euro =

| | Valuta | Kurs |
| --- | --- | --- |
| USD | amerikanske dollar | 1,0840 |
| JPY | japanske yen | 157,96 |
| DKK | danske kroner | 7,4539 |
| GBP | pund sterling | 0,85650 |
| SEK | svenske kroner | 11,9175 |
| CHF | schweiziske franc | 0,9562 |
| ISK | islandske kroner | 143,10 |
| NOK | norske kroner | 11,5775 |
| BGN | bulgarske lev | 1,9558 |
| CZK | tjekkiske koruna | 24,130 |
| HUF | ungarske forint | 384,23 |
| PLN | polske zloty | 4,4768 |
| RON | rumænske leu | 4,9358 |
| TRY | tyrkiske lira | 28,5509 |
| AUD | australske dollar | 1,6838 |
| CAD | canadiske dollar | 1,4686 |
| HKD | hongkongske dollar | 8,5009 |
| NZD | newzealandske dollar | 1,8266 |
| SGD | singaporeanske dollar | 1,4681 |
| KRW | sydkoreanske won | 1 433,05 |
| ZAR | sydafrikanske rand | 20,2480 |
| CNY | kinesiske renminbi yuan | 7,8934 |
| IDR | indonesiske rupiah | 16 525,58 |
| MYR | malaysiske ringgit | 5,0352 |
| PHP | filippinske pesos | 61,490 |
| RUB | russiske rubler | |
| THB | thailandske bath | 37,962 |
| BRL | brasilianske real | 5,2865 |
| MXN | mexicanske pesos | 18,2440 |
| INR | indiske rupee | 89,5195 |

Valuta

Kurs

USD

amerikanske dollar

1,0840

JPY

japanske yen

157,96

DKK

danske kroner

7,4539

GBP

pund sterling

0,85650

SEK

svenske kroner

11,9175

CHF

schweiziske franc

0,9562

ISK

islandske kroner

143,10

NOK

norske kroner

11,5775

BGN

bulgarske lev

1,9558

CZK

tjekkiske koruna

24,130

HUF

ungarske forint

384,23

PLN

polske zloty

4,4768

RON

rumænske leu

4,9358

TRY

tyrkiske lira

28,5509

AUD

australske dollar

1,6838

CAD

canadiske dollar

1,4686

HKD

hongkongske dollar

8,5009

NZD

newzealandske dollar

1,8266

SGD

singaporeanske dollar

1,4681

KRW

sydkoreanske won

1 433,05

ZAR

sydafrikanske rand

20,2480

CNY

kinesiske renminbi yuan

7,8934

IDR

indonesiske rupiah

16 525,58

MYR

malaysiske ringgit

5,0352

PHP

filippinske pesos

61,490

RUB

russiske rubler

THB

thailandske bath

37,962

BRL

brasilianske real

5,2865

MXN

mexicanske pesos

18,2440

INR

indiske rupee

89,5195

---

(1)  Kilde: Referencekurs offentliggjort af Den Europæiske Centralbank.

---

OPLYSNINGER FRA MEDLEMSSTATERNE

| 25.8.2023 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | C 300/4 |
| --- | --- | --- | --- |

25.8.2023

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 300/4

---

Oplysninger fra medlemsstaterne om fiskestop

(2023/C 300/04)

I overensstemmelse med artikel 35, stk. 3, i Rådets forordning (EF) nr. 1224/2009 af 20. november 2009 om oprettelse af en kontrolordning for Unionen med henblik på at sikre overholdelse af reglerne i den fælles fiskeripolitik (1) er der truffet beslutning om et fiskestop, jf. nedenstående skema:

| Dato og klokkeslæt for fiskestop | 1.5.2023 |
| --- | --- |
| Varighed | 1.5.2023-31.12.2023 |
| Medlemsstat | Spanien |
| Bestand eller bestandsgruppe | RJU/8-C. |
| Art | Broget rokke (Raja undulata) |
| Område | EU-farvande i 8 |
| Fiskerfartøjstype(r) | — |
| Referencenummer | 08/TQ194 |

Dato og klokkeslæt for fiskestop

1.5.2023

Varighed

1.5.2023-31.12.2023

Medlemsstat

Spanien

Bestand eller bestandsgruppe

RJU/8-C.

Art

Broget rokke (Raja undulata)

Område

EU-farvande i 8

Fiskerfartøjstype(r)

—

Referencenummer

08/TQ194

---

(1)  EUT L 343 af 22.12.2009, s. 1.

---

| 25.8.2023 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | C 300/5 |
| --- | --- | --- | --- |

25.8.2023

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 300/5

---

Oplysninger fra medlemsstaterne om fiskestop

(2023/C 300/05)

I overensstemmelse med artikel 35, stk. 3, i Rådets forordning (EF) nr. 1224/2009 af 20. november 2009 om oprettelse af en kontrolordning for Unionen med henblik på at sikre overholdelse af reglerne i den fælles fiskeripolitik (1) er der truffet beslutning om et fiskestop, jf. nedenstående skema:

| Dato og klokkeslæt for fiskestop | 31.7.2023 |
| --- | --- |
| Varighed | 31.7.2023-31.12.2023 |
| Medlemsstat | Portugal |
| Bestand eller bestandsgruppe | BUM/ATLANT |
| Art | Blå marlin (Makaira nigricans) |
| Område | Atlanterhavet |
| Fiskerfartøjstype(r) | — |
| Referencenummer | 09/TQ194 |

Dato og klokkeslæt for fiskestop

31.7.2023

Varighed

31.7.2023-31.12.2023

Medlemsstat

Portugal

Bestand eller bestandsgruppe

BUM/ATLANT

Art

Blå marlin (Makaira nigricans)

Område

Atlanterhavet

Fiskerfartøjstype(r)

—

Referencenummer

09/TQ194

---

(1)  EUT L 343 af 22.12.2009, s. 1.

---

| 25.8.2023 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | C 300/6 |
| --- | --- | --- | --- |

25.8.2023

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 300/6

---

Oplysninger fra medlemsstaterne om fiskestop

(2023/C 300/06)

I overensstemmelse med artikel 35, stk. 3, i Rådets forordning (EF) nr. 1224/2009 af 20. november 2009 om oprettelse af en kontrolordning for Unionen med henblik på at sikre overholdelse af reglerne i den fælles fiskeripolitik (1) er der truffet beslutning om et fiskestop, jf. nedenstående skema:

| Dato og klokkeslæt for fiskestop | 29.6.2023 |
| --- | --- |
| Varighed | 29.6.2023 - 31.12.2023 |
| Medlemsstat | Spanien |
| Bestand eller bestandsgruppe | COD/1N2AB. |
| Art | Torsk (Gadus morhua) |
| Område | Norske farvande i 1 og 2 |
| Fiskerfartøjstype(r) | — |
| Referencenummer | 06/TQ194 |

Dato og klokkeslæt for fiskestop

29.6.2023

Varighed

29.6.2023 - 31.12.2023

Medlemsstat

Spanien

Bestand eller bestandsgruppe

COD/1N2AB.

Art

Torsk (Gadus morhua)

Område

Norske farvande i 1 og 2

Fiskerfartøjstype(r)

—

Referencenummer

06/TQ194

---

(1)  EUT L 343 af 22.12.2009, s. 1.

---

| 25.8.2023 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | C 300/7 |
| --- | --- | --- | --- |

25.8.2023

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 300/7

---

Oplysninger fra medlemsstaterne om fiskestop

(2023/C 300/07)

I overensstemmelse med artikel 35, stk. 3, i Rådets forordning (EF) nr. 1224/2009 af 20. november 2009 om oprettelse af en kontrolordning for Unionen med henblik på at sikre overholdelse af reglerne i den fælles fiskeripolitik (1) er der truffet beslutning om et fiskestop, jf. nedenstående skema:

| Dato og klokkeslæt for fiskestop | 1.3.2023 |
| --- | --- |
| Varighed | 1.3.2023-31.12.2023 |
| Medlemsstat | Spanien |
| Bestand eller bestandsgruppe | RJU/9-C. |
| Art | Broget rokke (Raja undulata) |
| Område | EU-farvande i 9 |
| Fiskerfartøjstype(r) | — |
| Referencenummer | 07/TQ194 |

Dato og klokkeslæt for fiskestop

1.3.2023

Varighed

1.3.2023-31.12.2023

Medlemsstat

Spanien

Bestand eller bestandsgruppe

RJU/9-C.

Art

Broget rokke (Raja undulata)

Område

EU-farvande i 9

Fiskerfartøjstype(r)

—

Referencenummer

07/TQ194

---

(1)  EUT L 343 af 22.12.2009, s. 1.

---

V Øvrige meddelelser

ANDET

Europa-Kommissionen

| 25.8.2023 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | C 300/8 |
| --- | --- | --- | --- |

25.8.2023

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 300/8

---

Offentliggørelse af en meddelelse om godkendelse af en standardændring af produktspecifikationen for en betegnelse i vinsektoren som omhandlet i artikel 17, stk. 2 og 3, i Kommissionens delegerede forordning (EU) 2019/33

(2023/C 300/08)

Denne meddelelse offentliggøres i overensstemmelse med artikel 17, stk. 5, i Kommissionens delegerede forordning (EU) 2019/33 (1).

MEDDELELSE OM GODKENDELSE AF EN STANDARDÆNDRING

»Côtes du Rhône«

PDO-FR-A0325-AM04

Meddelelsesdato: 27.6.2023

BESKRIVELSE AF OG BEGRUNDELSE FOR DEN GODKENDTE ÆNDRING

1.   Områder og zoner, hvor de forskellige aktiviteter udøves

I produktspecifikationen er kapitel I, afsnit IV »Geografisk område« og »Område i umiddelbar nærhed« blevet suppleret med en henvisning til den officielle geografiske kode, der anerkender og fastlægger listen over kommuner opdelt efter departement på nationalt plan. Denne redaktionelle ændring gør det muligt at fastlægge det geografiske område med henvisning til 2022-udgaven af INSEE's officielle geografiske kode og at skabe juridisk sikkerhed for afgrænsningen af det geografiske område.

Kommunen Montfaucon flyttes fra området i umiddelbar nærhed til at indgå i det geografiske område.

Enhedsdokumentet er ændret under punktet »geografisk område« og under punktet »Supplerende betingelser — område i umiddelbar nærhed«.

2.   Dyrkning af vinmarkerne

I produktspecifikationen er kapitel I, afsnit VI »Dyrkning af vinmarkerne«, punkt 2 »Andre dyrkningsmetoder«, blevet ændret for at indarbejde landbrugsmiljøbestemmelser med henblik på at bevare det fysiske og biologiske miljøs karakteristika. Disse bestemmelser vedrører ukrudtsbekæmpelse, jorddækning med plastfolie og jordbundsbevaring.

Enhedsdokumentet er blevet opdateret under punktet »Vinfremstillingspraksis«.

3.   Indberetningsforpligtelser — Indberetning af krav

I produktspecifikationen for den kontrollerede oprindelsesbetegnelse »Côtes du Rhône« er kapitel II, afsnit I »Indberetningsforpligtelser«, punkt 1 »Indberetning af krav«, blevet ændret henblik på at fastlægge fristen for indberetningen af krav for de producerede mængder til beskyttelses- og forvaltningsorganet.

Enhedsdokumentet berøres ikke af denne ændring.

4.   Kontrol af overholdelsen af produktspecifikationen

I kapitel III i produktspecifikationen for den kontrollerede oprindelsesbetegnelse » Côtes du Rhône « er afsnit II, »Henvisninger til kontrolinstansen«, blevet ændret for at angive, at overholdelsen af produktspecifikationen kontrolleres under INAO's myndighed på grundlag af en godkendt kontrolplan.

Enhedsdokumentet berøres ikke af denne ændring.

ENHEDSDOKUMENT

1.   Betegnelse(r)

Côtes du Rhône

2.   Type geografisk betegnelse

BOB – Beskyttet oprindelsesbetegnelse

3.   Kategorier af vinavlsprodukter

| 1. | Vin |
| --- | --- |

1.

Vin

4.   Beskrivelse af vinen/vinene

Vin

KORT TEKSTBESKRIVELSE

Stille og tørre vine (gæringsdygtigt sukkerindhold < = 4 g/l). Rødvinene er frugtagtige, generøse og med en god farveintensitet og en variabel holdbarhed afhængigt af jordbundstypen og sammenstikningen af druesorterne, der er resultatet af producentens knowhow. Rosévinene, der er frugtagtige eller blomsteragtige, opnåede meget tidligt anseelse inden for visse sektorer. Hvidvinene er blomsteragtige og runde med undertiden eksotiske noter. Naturligt alkoholindhold udtrykt i volumenprocent: 10,5 %. Efter tilsætning har vinen et totalt alkoholindhold udtrykt i volumenprocent < = 13 %. Rødvine: æblesyreindhold < = 0,4 g/l.

De øvrige analysekriterier er i overensstemmelse med de grænseværdier, der er fastsat i EU-lovgivningen.

| Generelle analytiske kendetegn |
| --- |
| Maksimalt totalt alkoholindhold (% vol.) | |
| Minimalt virkeligt alkoholindhold (% vol.) | |
| Minimalt totalt syreindhold | (i milliækvivalenter pr. liter) |
| Maksimalt indhold af flygtig syre (i milliækvivalenter pr. liter) | 16,33 |
| Maksimalt totalt svovldioxidindhold (i mg/l) | |

Generelle analytiske kendetegn

Maksimalt totalt alkoholindhold (% vol.)

Minimalt virkeligt alkoholindhold (% vol.)

Minimalt totalt syreindhold

(i milliækvivalenter pr. liter)

Maksimalt indhold af flygtig syre (i milliækvivalenter pr. liter)

16,33

Maksimalt totalt svovldioxidindhold (i mg/l)

5.   Vinfremstillingspraksis

5.1.   Væsentlige ønologiske fremgangsmåder

1.   Afstand mellem rækker og vinstokke

Dyrkningspraksis

Afstanden mellem rækkerne er ≤ 2,50 meter. Hver vinstok må højst have et areal på 2,50 kvadratmeter. Afstanden mellem vinstokkene i samme række skal være mellem 0,80 meter og 1,25 meter.

2.   Beskæring af vinstokkene

Dyrkningspraksis

Vinstokkene beskæres, så der er højst seks grene pr. vinstok. Hver gren har højst to skud. Højst to år til at etablere espalieret: beskæring svarende til viognier B.

Druesorten viognier B kan beskæres enten med højst otte skud på den lange spore og én eller to grene med højst to skud, eller med højst seks skud på hver lange spore og en eller to grene med højst to skud.

3.   Kunstvanding

Dyrkningspraksis

Der kan gives tilladelse til kunstvanding.

4.   Praksis, der gør det muligt at bevare karakteristikaene i vindyrkningsjordens fysiske og biologiske miljø

Dyrkningspraksis

For at bevare karakteristikaene i det fysiske og biologiske miljø, der er et grundlæggende træk ved vindyrkningsjorden, gælder følgende:

| — | Kemisk ukrudtsbekæmpelse for enden af rækkerne er forbudt |
| --- | --- |

—

Kemisk ukrudtsbekæmpelse for enden af rækkerne er forbudt

| — | Kemisk ukrudtsbekæmpelse på mere end 50 % af vindyrkningsparcellernes areal, eksklusive området for enden af rækkerne, er forbudt |
| --- | --- |

—

Kemisk ukrudtsbekæmpelse på mere end 50 % af vindyrkningsparcellernes areal, eksklusive området for enden af rækkerne, er forbudt

| — | Jorddækning med plastfolie er ikke tilladt |
| --- | --- |

—

Jorddækning med plastfolie er ikke tilladt

| — | Enhver væsentlig ændring af landskabets form og af de naturlige pedologiske forhold på marker til fremstilling af vine med den kontrollerede oprindelsesbetegnelse er ikke tilladt. |
| --- | --- |

—

Enhver væsentlig ændring af landskabets form og af de naturlige pedologiske forhold på marker til fremstilling af vine med den kontrollerede oprindelsesbetegnelse er ikke tilladt.

5.   Berigelse

Væsentlig ønologisk fremgangsmåde

Berigelsesteknikker er tilladt for rødvine inden for en koncentrationsgrænse på 10 %.

Til forarbejdningen af rosévin er det tilladt at anvende kul til ønologisk brug hos vinproducenten udelukkende til vinmost og i en andel på højst 20 % af det samlede forarbejdede volumen hos den berørte vinproducent, for den pågældende høst.

5.2.   Maksimale udbytter

| 1. | Vin:
  60 hektoliter pr. hektar. |
| --- | --- |

1.

Vin:

60 hektoliter pr. hektar.

6.   Afgrænset geografisk område

Druehøsten, vinfremstillingen og vinbehandlingen finder sted i følgende kommuner på grundlag af 2022-udgaven af den officielle geografiske kode:

| — | Departementet Ardèche: Andance, Ardoix, Arras-sur-Rhône, Bourg-Saint-Andéol, Champagne, Charnas, Châteaubourg, Cornas, Félines, Glun, Guilherand-Granges, Lemps, Limony, Mauves, Ozon, Peyraud, Saint-Désirat, Saint-Etienne-de-Valoux, Saint-Jean-de-Muzols, Saint-Julien-en-Saint-Alban, Saint-Just-d'Ardèche, Saint-Marcel-d'Ardèche, Saint-Martin-d'Ardèche, Saint-Péray, Sarras, Sécheras, Serrières, Talencieux, Toulaud, Tournon-sur-Rhône og Vion |
| --- | --- |

—

Departementet Ardèche: Andance, Ardoix, Arras-sur-Rhône, Bourg-Saint-Andéol, Champagne, Charnas, Châteaubourg, Cornas, Félines, Glun, Guilherand-Granges, Lemps, Limony, Mauves, Ozon, Peyraud, Saint-Désirat, Saint-Etienne-de-Valoux, Saint-Jean-de-Muzols, Saint-Julien-en-Saint-Alban, Saint-Just-d'Ardèche, Saint-Marcel-d'Ardèche, Saint-Martin-d'Ardèche, Saint-Péray, Sarras, Sécheras, Serrières, Talencieux, Toulaud, Tournon-sur-Rhône og Vion

| — | Departementet Drôme: Beaumont-Monteux, Bouchet, Chanos-Curson, Crozes-Hermitage, Erôme, Gervans, Larnage, Livron-sur-Drôme, Mercurol-Veaunes (kun den delegerede kommune Mercurol), Mérindol-les-Oliviers, Mirabel-aux-Baronnies, Mollans-sur-Ouvèze, Montbrison-sur-Lez, Nyons, Le Pègue, Piégon, Pont-de-l'Isère, La Roche-de-Glun, Rochegude, Rousset-les-Vignes, Saint-Maurice-sur-Eygues, Saint-Pantaléon-les-Vignes, Serves-sur-Rhône, Suze-la-Rousse, Tain-l'Hermitage, Taulignan, Tulette, Venterol og Vinsobres |
| --- | --- |

—

Departementet Drôme: Beaumont-Monteux, Bouchet, Chanos-Curson, Crozes-Hermitage, Erôme, Gervans, Larnage, Livron-sur-Drôme, Mercurol-Veaunes (kun den delegerede kommune Mercurol), Mérindol-les-Oliviers, Mirabel-aux-Baronnies, Mollans-sur-Ouvèze, Montbrison-sur-Lez, Nyons, Le Pègue, Piégon, Pont-de-l'Isère, La Roche-de-Glun, Rochegude, Rousset-les-Vignes, Saint-Maurice-sur-Eygues, Saint-Pantaléon-les-Vignes, Serves-sur-Rhône, Suze-la-Rousse, Tain-l'Hermitage, Taulignan, Tulette, Venterol og Vinsobres

| — | Departementet Gard: Aiguèze, Aramon, Bagnols-sur-Cèze, Carsan, Castillon-du-Gard, Cavillargues, Chusclan, Codolet, Comps, Connaux, Cornillon, Domazan, Estézargues, Fournès, Gaujac, Laudun-l'Ardoise, Laval-Saint-Roman, Lirac, Montfaucon, Montfrin, Orsan, Le Pin, Pont-Saint-Esprit, Pougnadoresse (afdeling A i matrikelregistret ajourført for 1934), Pouzilhac, Pujaut, Remoulins, Rochefort-du-Gard, Roquemaure, La Roque-sur-Cèze, Sabran, Saint-Alexandre, Saint-André-d'Olérargues, Saint-Etienne-des-Sorts, Saint-Géniès-de-Comolas, Saint-Gervais, Saint-Hilaire-d'Ozilhan, Saint-Julien-de-Peyrolas, Saint-Laurent-de-Carnols, Saint-Laurent-des-Arbres, Saint-Marcel-de-Careiret, Saint-Michel-d'Euzet, Saint-Nazaire, Saint-Paul-les-Fonts, Saint-Paulet-de-Caisson, Saint-Pons-la-Calm, Saint-Victor-la-Coste, Sauveterre, Saze, Tavel, Théziers, Tresques, Valliguières, Vénéjan og Villeneuve-lès-Avignon |
| --- | --- |

—

Departementet Gard: Aiguèze, Aramon, Bagnols-sur-Cèze, Carsan, Castillon-du-Gard, Cavillargues, Chusclan, Codolet, Comps, Connaux, Cornillon, Domazan, Estézargues, Fournès, Gaujac, Laudun-l'Ardoise, Laval-Saint-Roman, Lirac, Montfaucon, Montfrin, Orsan, Le Pin, Pont-Saint-Esprit, Pougnadoresse (afdeling A i matrikelregistret ajourført for 1934), Pouzilhac, Pujaut, Remoulins, Rochefort-du-Gard, Roquemaure, La Roque-sur-Cèze, Sabran, Saint-Alexandre, Saint-André-d'Olérargues, Saint-Etienne-des-Sorts, Saint-Géniès-de-Comolas, Saint-Gervais, Saint-Hilaire-d'Ozilhan, Saint-Julien-de-Peyrolas, Saint-Laurent-de-Carnols, Saint-Laurent-des-Arbres, Saint-Marcel-de-Careiret, Saint-Michel-d'Euzet, Saint-Nazaire, Saint-Paul-les-Fonts, Saint-Paulet-de-Caisson, Saint-Pons-la-Calm, Saint-Victor-la-Coste, Sauveterre, Saze, Tavel, Théziers, Tresques, Valliguières, Vénéjan og Villeneuve-lès-Avignon

| — | Departementet Loire: Chavanay, Malleval, Saint-Michel-sur-Rhône, Saint-Pierre-de-Bœuf og Vérin |
| --- | --- |

—

Departementet Loire: Chavanay, Malleval, Saint-Michel-sur-Rhône, Saint-Pierre-de-Bœuf og Vérin

| — | Departementet Rhône: Ampuis, Condrieu, Saint-Cyr-sur-le-Rhône og Tupin-et-Semons |
| --- | --- |

—

Departementet Rhône: Ampuis, Condrieu, Saint-Cyr-sur-le-Rhône og Tupin-et-Semons

| — | Departementet Vaucluse: Avignon, Beaumes-de-Venise, Bédarrides, Bollène, Buisson, Cairanne, Camaret-sur-Aigues, Caumont-sur-Durance, Châteauneuf-de-Gadagne, Châteauneuf-du-Pape, Courthézon, Faucon, Gigondas, Grillon, Jonquerettes, Jonquières, Lafare, Lagarde-Paréol, Mondragon, Morières-lès-Avignon, Mornas, Orange, Piolenc, Puyméras, Rasteau, Richerenches, Roaix, La Roque-Alric, Sablet, Sainte-Cécile-les-Vignes, Saint-Marcellin-lès-Vaison, Saint-Romain-en-Viennois, Saint-Roman-de-Malegarde, Saint-Saturnin-lès-Avignon, Sarrians, Séguret, Sérignan-du-Comtat, Sorgues, Suzette, Travaillan, Uchaux, Vacqueyras, Vaison-la-Romaine, Valréas, Vedène, Villedieu, Violès og Visan. |
| --- | --- |

—

Departementet Vaucluse: Avignon, Beaumes-de-Venise, Bédarrides, Bollène, Buisson, Cairanne, Camaret-sur-Aigues, Caumont-sur-Durance, Châteauneuf-de-Gadagne, Châteauneuf-du-Pape, Courthézon, Faucon, Gigondas, Grillon, Jonquerettes, Jonquières, Lafare, Lagarde-Paréol, Mondragon, Morières-lès-Avignon, Mornas, Orange, Piolenc, Puyméras, Rasteau, Richerenches, Roaix, La Roque-Alric, Sablet, Sainte-Cécile-les-Vignes, Saint-Marcellin-lès-Vaison, Saint-Romain-en-Viennois, Saint-Roman-de-Malegarde, Saint-Saturnin-lès-Avignon, Sarrians, Séguret, Sérignan-du-Comtat, Sorgues, Suzette, Travaillan, Uchaux, Vacqueyras, Vaison-la-Romaine, Valréas, Vedène, Villedieu, Violès og Visan.

7.   Druesorter

| | Bourboulenc B — Doucillon blanc |
| --- | --- |

Bourboulenc B — Doucillon blanc

| | Clairette B |
| --- | --- |

Clairette B

| | Grenache N |
| --- | --- |

Grenache N

| | Grenache blanc B |
| --- | --- |

Grenache blanc B

| | Marsanne B |
| --- | --- |

Marsanne B

| | Mourvèdre N — Monastrell |
| --- | --- |

Mourvèdre N — Monastrell

| | Piquepoul blanc B |
| --- | --- |

Piquepoul blanc B

| | Roussanne B |
| --- | --- |

Roussanne B

| | Syrah N — Shiraz |
| --- | --- |

Syrah N — Shiraz

| | Ugni blanc B |
| --- | --- |

Ugni blanc B

| | Viognier B |
| --- | --- |

Viognier B

8.   Tilknytning til det geografiske område

Vindyrkningsarealet ligger langs Rhônedalen. Klimaet er præget af mistralen, en nordenvind, der altid er tør, og som beskytter vinstokkene mod skimmelangreb og samtidig sikrer et stor antal solskinstimer og en passende nedbør. Den gør det muligt at opnå frugtagtige, generøse rødvine med en god farveintensitet og en variabel holdbarhed afhængigt af jordbundstypen og sammenstikningen, frugtagtige og undertiden blomsteragtige rosévine, runde blomsteragtige hvidvine med undertiden eksotiske noter. Producenternes knowhow giver sammen med området og det regionale klima vinene den identitet og anseelse, der er kendetegnende for betegnelsen » Côtes du Rhône «.

9.   Andre vigtige betingelser (emballering, mærkning, andre krav)

Supplerende geografiske betegnelser

Retsgrundlag:

National lovgivning

Type supplerende betingelse:

Supplerende bestemmelser om mærkningen

Beskrivelse af betingelsen:

Betegnelsen kan suppleres med angivelsen »primeur« eller »nouveau« på rød- og rosévine, der opfylder de betingelser, der er fastsat for denne angivelse i nærværende produktspecifikation.

På vine angivelsen »primeur« eller »nouveau« er det obligatorisk at angive årgang.

Større geografisk enhed

Retsgrundlag:

National lovgivning

Type supplerende betingelse:

Supplerende bestemmelser om mærkningen

Beskrivelse af betingelsen:

På etiketten for vine med den kontrollerede oprindelsesbetegnelse er det tilladt at angive »Vignobles de la Vallée du Rhône« som større geografisk enhed i overensstemmelse med de betingelser, der er fastlagt ved den aftale, som er undertegnet af de forskellige relevante beskyttelses- og forvaltningsorganer.

Område i umiddelbar nærhed

Retsgrundlag:

National lovgivning

Type supplerende betingelse:

Undtagelse vedrørende produktionen i det afgrænsede geografiske område

Beskrivelse af betingelsen:

Det område i umiddelbar nærhed, der er genstand for undtagelsen vedrørende fremstillingen og behandlingen af vinene, består af følgende kommuner på grundlag af 2022-udgaven af den officielle geografiske kode:

| — | Departementet Ardèche: Alboussière, Arlebosc, Baix, Beauchastel, Bidon, Boffres, Bogy, Champis, Charmes-sur-Rhône, Cheminas, Colombier-le-Cardinal, Eclassan, Etables, Flaviac, Gilhac-et-Bruzac, Gras, Labastide-de-Virac, Peaugres, Plats, Le Pouzin, Quintenas, Rompon, Saint-Barthélemy-le-Plain, Saint-Cierge-la-Serre, Saint-Cyr, Saint-Georges-les-Bains, Saint-Laurent-du-Pape, Saint-Montan, Saint-Remèze, Saint-Romain-d'Ay, Saint-Romain-de-Lerps, Saint-Symphorien-sous-Chomérac, Saint-Vincent-de-Durfort, Savas, Soyons, Thorrenc, Vernosc-lès-Annonay, Vinzieux og La Voulte-sur-Rhône |
| --- | --- |

—

Departementet Ardèche: Alboussière, Arlebosc, Baix, Beauchastel, Bidon, Boffres, Bogy, Champis, Charmes-sur-Rhône, Cheminas, Colombier-le-Cardinal, Eclassan, Etables, Flaviac, Gilhac-et-Bruzac, Gras, Labastide-de-Virac, Peaugres, Plats, Le Pouzin, Quintenas, Rompon, Saint-Barthélemy-le-Plain, Saint-Cierge-la-Serre, Saint-Cyr, Saint-Georges-les-Bains, Saint-Laurent-du-Pape, Saint-Montan, Saint-Remèze, Saint-Romain-d'Ay, Saint-Romain-de-Lerps, Saint-Symphorien-sous-Chomérac, Saint-Vincent-de-Durfort, Savas, Soyons, Thorrenc, Vernosc-lès-Annonay, Vinzieux og La Voulte-sur-Rhône

| — | Departementet Drôme: Albon, Aleyrac, Allex, Ambonil, Andancette, Aubres, La Baume-de-Transit, Beausemblant, Benivay-Ollon, Bourg-lès-Valence, Chamaret, Chantemerle-les-Blés, Chantemerle-les-Grignan, Châteauneuf-de-Bordette, Châteauneuf-sur-Isère, Chavannes, Clansayes, Clérieux, Colonzelle, Condorcet, Donzère, Etoile-sur-Rhône, La Garde-Adhémar, Grane, Granges-les-Beaumont, Les Granges-Gontardes, Grignan, Laveyron, Loriol-sur-Drôme, Mercurol-Veaunes (kun den delegerede kommune Veaunes), Montaulieu, Montjoux, Montoison, Montségur-sur-Lauzon, La Penne-sur-l'Ouvèze, Pierrelatte, Pierrelongue, Le Poët-Laval, Les Pilles, Ponsas, Propiac, Roche-Saint-Secret-Beconne, Roussas, Saint-Barthélemy-de-Vals, Saint-Donat-sur-l'Herbasse, Saint-Gervais-sur-Roubion, Saint-Jean-de-Galaure (kun den delegerede kommune La Motte-de-Galaure), Saint-Paul-Trois-Châteaux, Saint-Rambert-d'Albon, Saint-Restitut, Saint-Uze, Saint-Vallier, Salles-sous-Bois, Solérieux, Teyssières, Triors, Valaurie og Valence |
| --- | --- |

—

Departementet Drôme: Albon, Aleyrac, Allex, Ambonil, Andancette, Aubres, La Baume-de-Transit, Beausemblant, Benivay-Ollon, Bourg-lès-Valence, Chamaret, Chantemerle-les-Blés, Chantemerle-les-Grignan, Châteauneuf-de-Bordette, Châteauneuf-sur-Isère, Chavannes, Clansayes, Clérieux, Colonzelle, Condorcet, Donzère, Etoile-sur-Rhône, La Garde-Adhémar, Grane, Granges-les-Beaumont, Les Granges-Gontardes, Grignan, Laveyron, Loriol-sur-Drôme, Mercurol-Veaunes (kun den delegerede kommune Veaunes), Montaulieu, Montjoux, Montoison, Montségur-sur-Lauzon, La Penne-sur-l'Ouvèze, Pierrelatte, Pierrelongue, Le Poët-Laval, Les Pilles, Ponsas, Propiac, Roche-Saint-Secret-Beconne, Roussas, Saint-Barthélemy-de-Vals, Saint-Donat-sur-l'Herbasse, Saint-Gervais-sur-Roubion, Saint-Jean-de-Galaure (kun den delegerede kommune La Motte-de-Galaure), Saint-Paul-Trois-Châteaux, Saint-Rambert-d'Albon, Saint-Restitut, Saint-Uze, Saint-Vallier, Salles-sous-Bois, Solérieux, Teyssières, Triors, Valaurie og Valence

| — | Departementet Gard: Les Angles, Argilliers, La Bastide-d'Engras, Beaucaire, Bellegarde, La Capelle-et-Masmolène, Collias, Flaux, Le Garn, Goudargues, Issirac, Jonquières-Saint-Vincent, Meynes, Pougnadoresse (uden for afdeling A i matrikelregistret ajourført for 1934), Saint-André-de-Roquepertuis, Saint-Bonnet-du-Gard, Saint-Christol-de-Rodières, Saint-Laurent-la-Vernède, Salazac, Sernhac, Vallabrix, Verfeuil og Vers-Pont-du-Gard |
| --- | --- |

—

Departementet Gard: Les Angles, Argilliers, La Bastide-d'Engras, Beaucaire, Bellegarde, La Capelle-et-Masmolène, Collias, Flaux, Le Garn, Goudargues, Issirac, Jonquières-Saint-Vincent, Meynes, Pougnadoresse (uden for afdeling A i matrikelregistret ajourført for 1934), Saint-André-de-Roquepertuis, Saint-Bonnet-du-Gard, Saint-Christol-de-Rodières, Saint-Laurent-la-Vernède, Salazac, Sernhac, Vallabrix, Verfeuil og Vers-Pont-du-Gard

| — | Departementet Isère: Chonas-l'Amballan, Les Côtes d'Arey, Le-Péage-de-Roussillon, Reventin-Vaugris, Les Roches-de-Condrieu, Sablons, Saint-Alban-du-Rhône, Saint-Clair-du-Rhône, Saint-Maurice-l'Exil, Salaise-sur-Sanne, Seyssuel og Vienne |
| --- | --- |

—

Departementet Isère: Chonas-l'Amballan, Les Côtes d'Arey, Le-Péage-de-Roussillon, Reventin-Vaugris, Les Roches-de-Condrieu, Sablons, Saint-Alban-du-Rhône, Saint-Clair-du-Rhône, Saint-Maurice-l'Exil, Salaise-sur-Sanne, Seyssuel og Vienne

| — | Departementet Loire: Bessey, La Chapelle-Villars, Chuyer, Lupe, Maclas, Pélussin, Roisey og Saint-Romain-en-Jarez |
| --- | --- |

—

Departementet Loire: Bessey, La Chapelle-Villars, Chuyer, Lupe, Maclas, Pélussin, Roisey og Saint-Romain-en-Jarez

| — | Departementet Rhône: Les Haies, Loire-sur-Rhône, Longes, Sainte-Colombe og Saint-Romain-en-Gal |
| --- | --- |

—

Departementet Rhône: Les Haies, Loire-sur-Rhône, Longes, Sainte-Colombe og Saint-Romain-en-Gal

| — | Departementet Vaucluse: Althen-les-Paluds, Aubignan, Le Barroux, Beaumont-du-Ventoux, Bédoin, Blauvac, Brantes, Caderousse, Caromb, Carpentras, Cavaillon, Le Crestet, Crillon-le-Brave, Entraigues-sur-la-Sorgue, Entrechaux, Flassan, Lamotte-du-Rhône, Lapalud, Loriol-du-Comtat, Malaucène, Malemort-du-Comtat, Mazan, Méthamis, Modène, Monteux, Mormoiron, Pernes-les-Fontaines, Le Pontet, Saint-Hippolyte-le-Graveyron, Saint-Léger-du-Ventoux, Saint-Pierre-de-Vassols, Savoillan, Le Thor og Villes-sur-Auzon. |
| --- | --- |

—

Departementet Vaucluse: Althen-les-Paluds, Aubignan, Le Barroux, Beaumont-du-Ventoux, Bédoin, Blauvac, Brantes, Caderousse, Caromb, Carpentras, Cavaillon, Le Crestet, Crillon-le-Brave, Entraigues-sur-la-Sorgue, Entrechaux, Flassan, Lamotte-du-Rhône, Lapalud, Loriol-du-Comtat, Malaucène, Malemort-du-Comtat, Mazan, Méthamis, Modène, Monteux, Mormoiron, Pernes-les-Fontaines, Le Pontet, Saint-Hippolyte-le-Graveyron, Saint-Léger-du-Ventoux, Saint-Pierre-de-Vassols, Savoillan, Le Thor og Villes-sur-Auzon.

Område i umiddelbar nærhed

Retsgrundlag:

National lovgivning

Type supplerende betingelse:

Undtagelse vedrørende produktionen i det afgrænsede geografiske område

Beskrivelse af betingelsen:

| — | Departementet Isère: Chonas-l'Amballan, Le-Péage-de-Roussillon, Reventin-Vaugris, Les Roches-de-Condrieu, Sablons, Saint-Alban-du-Rhône, Saint-Clair-du-Rhône, Saint-Maurice-l'Exil, Salaise-sur-Sanne, Seyssuel og Vienne |
| --- | --- |

—

Departementet Isère: Chonas-l'Amballan, Le-Péage-de-Roussillon, Reventin-Vaugris, Les Roches-de-Condrieu, Sablons, Saint-Alban-du-Rhône, Saint-Clair-du-Rhône, Saint-Maurice-l'Exil, Salaise-sur-Sanne, Seyssuel og Vienne

| — | Departementet Loire: Bessey, La Chapelle-Villars, Chuyer, Lupe, Maclas, Pélussin, Roisey og Saint-Romain-en-Jarez |
| --- | --- |

—

Departementet Loire: Bessey, La Chapelle-Villars, Chuyer, Lupe, Maclas, Pélussin, Roisey og Saint-Romain-en-Jarez

| — | Departementet Rhône: Les Haies, Loire-sur-Rhône, Longes, Sainte-Colombe og Saint-Romain-en-Gal |
| --- | --- |

—

Departementet Rhône: Les Haies, Loire-sur-Rhône, Longes, Sainte-Colombe og Saint-Romain-en-Gal

| — | Departementet Vaucluse: Althen-les-Paluds, Aubignan, Le Barroux, Beaumont-du-Ventoux, Caderousse, Caromb, Carpentras, Cavaillon, Le Crestet, Entraigues-sur-la-Sorgue, Entrechaux, Lamotte-du-Rhône, Lapalud, Loriol-du-Comtat, Malaucène, Mazan, Monteux, Pernes-les-Fontaines, Le Pontet, Saint-Hippolyte-le-Graveyron, Saint-Léger-du-Ventoux og Le Thor. |
| --- | --- |

—

Departementet Vaucluse: Althen-les-Paluds, Aubignan, Le Barroux, Beaumont-du-Ventoux, Caderousse, Caromb, Carpentras, Cavaillon, Le Crestet, Entraigues-sur-la-Sorgue, Entrechaux, Lamotte-du-Rhône, Lapalud, Loriol-du-Comtat, Malaucène, Mazan, Monteux, Pernes-les-Fontaines, Le Pontet, Saint-Hippolyte-le-Graveyron, Saint-Léger-du-Ventoux og Le Thor.

Område i umiddelbar nærhed

Retsgrundlag:

National lovgivning

Type supplerende betingelse:

Undtagelse vedrørende produktionen i det afgrænsede geografiske område

Beskrivelse af betingelsen:

| — | Departementet Drôme: Albon, Aleyrac, Allex, Ambonil, Andancette, Aubres, La Baume-de-Transit, Beausemblant, Benivay-Ollon, Bourg-lès-Valence, Chamaret, Chantemerle-les-Blés, Chantemerle-les-Grignan, Châteauneuf-de-Bordette, Châteauneuf-sur-Isère, Chavannes, Clansayes, Clérieux, Colonzelle, Condorcet, Donzère, Etoile-sur-Rhône, La Garde-Adhémar, Grane, Granges-les-Beaumont, Les Granges-Gontardes, Grignan, Laveyron, Loriol-sur-Drôme, Montjoux, Montoison, Montaulieu, Montségur-sur-Lauzon, La Motte-de-Galaure, La Penne-sur-l'Ouvèze, Pierrelatte, Pierrelongue, Le Poët-Laval, Les Pilles, Ponsas, Propiac, Roche-Saint-Secret-Beconne, Roussas, Saint-Barthélemy-de-Vals, Saint Donat sur l'Herbasse, Saint-Gervais-sur-Roubion, Saint-Paul-Trois-Châteaux, Saint-Rambert-d'Albon, Saint-Restitut, Saint-Uze, Saint-Vallier, Salles-sous-Bois, Solérieux, Teyssières, Triors, Valaurie, Valence og Veaunes |
| --- | --- |

—

Departementet Drôme: Albon, Aleyrac, Allex, Ambonil, Andancette, Aubres, La Baume-de-Transit, Beausemblant, Benivay-Ollon, Bourg-lès-Valence, Chamaret, Chantemerle-les-Blés, Chantemerle-les-Grignan, Châteauneuf-de-Bordette, Châteauneuf-sur-Isère, Chavannes, Clansayes, Clérieux, Colonzelle, Condorcet, Donzère, Etoile-sur-Rhône, La Garde-Adhémar, Grane, Granges-les-Beaumont, Les Granges-Gontardes, Grignan, Laveyron, Loriol-sur-Drôme, Montjoux, Montoison, Montaulieu, Montségur-sur-Lauzon, La Motte-de-Galaure, La Penne-sur-l'Ouvèze, Pierrelatte, Pierrelongue, Le Poët-Laval, Les Pilles, Ponsas, Propiac, Roche-Saint-Secret-Beconne, Roussas, Saint-Barthélemy-de-Vals, Saint Donat sur l'Herbasse, Saint-Gervais-sur-Roubion, Saint-Paul-Trois-Châteaux, Saint-Rambert-d'Albon, Saint-Restitut, Saint-Uze, Saint-Vallier, Salles-sous-Bois, Solérieux, Teyssières, Triors, Valaurie, Valence og Veaunes

| — | Departementet Gard: Les Angles, Argilliers, La Bastide-d'Engras, Beaucaire, Bellegarde, La Capelle-et-Masmolène, Collias, Flaux, Le Garn, Goudargues, Issirac, Jonquières-Saint-Vincent, Meynes, Montfaucon, Saint-André-de-Roquepertuis, Saint-Bonnet-du-Gard, Saint-Christol-de-Rodières, Saint-Laurent-la-Vernède, Salazac, Sernhac, Vallabrix, Verfeuil og Vers-Pont-du-Gard. |
| --- | --- |

—

Departementet Gard: Les Angles, Argilliers, La Bastide-d'Engras, Beaucaire, Bellegarde, La Capelle-et-Masmolène, Collias, Flaux, Le Garn, Goudargues, Issirac, Jonquières-Saint-Vincent, Meynes, Montfaucon, Saint-André-de-Roquepertuis, Saint-Bonnet-du-Gard, Saint-Christol-de-Rodières, Saint-Laurent-la-Vernède, Salazac, Sernhac, Vallabrix, Verfeuil og Vers-Pont-du-Gard.

Link til produktspecifikationen

https://info.agriculture.gouv.fr/gedei/site/bo-agri/document_administratif-438dbddc-a41a-4f2b-be46-74f8c7d58f65

---

(1)  EUT L 9 af 11.1.2019, s. 2.

---