# Eiropas Savienības C 332/2023

| | ISSN 1977-0952 |
| --- | --- |
| Eiropas Savienības
  Oficiālais Vēstnesis | C 332 |
| | |
| Izdevums latviešu valodā | Informācija un paziņojumi | 66. gadagājums2023. gada 21. septembris |

ISSN 1977-0952

Eiropas Savienības

Oficiālais Vēstnesis

C 332

Izdevums latviešu valodā

Informācija un paziņojumi

66. gadagājums2023. gada 21. septembris

---

| Saturs | Lappuse |
| --- | --- |
| | II   Informācija |
| | EIROPAS SAVIENĪBAS IESTĀŽU UN STRUKTŪRU SNIEGTI PAZIŅOJUMI |
| | Eiropas Komisija |
| 2023/C 332/01 | Iebildumu necelšana pret paziņoto koncentrāciju (Lieta M.11134 – NOVOFLEET / SHAREHOLDERS OF ANDAMUR / ROAD) (
  1
  ) | 1 |

Saturs

Lappuse

II   Informācija

EIROPAS SAVIENĪBAS IESTĀŽU UN STRUKTŪRU SNIEGTI PAZIŅOJUMI

Eiropas Komisija

2023/C 332/01

Iebildumu necelšana pret paziņoto koncentrāciju (Lieta M.11134 – NOVOFLEET / SHAREHOLDERS OF ANDAMUR / ROAD) (
  1
  )

1

1

---

| | IV   Paziņojumi |
| --- | --- |
| | EIROPAS SAVIENĪBAS IESTĀŽU UN STRUKTŪRU SNIEGTI PAZIŅOJUMI |
| | Eiropas Komisija |
| 2023/C 332/02 | Euro maiņas kurss – 2023. gada 20. septembris | 2 |
| 2023/C 332/03 | Darbuotojų migrantų socialinės apsaugos administracinė komisija – Valūtu konversijas kursi saskaņā ar Padomes Regulu (EEK) Nr. 574/72 | 3 |
| 2023/C 332/04 | ADMINISTRATĪVĀ KOMISIJA SOCIĀLĀS NODROŠINĀŠANAS SISTĒMU KOORDINĀCIJAI – VIDĒJĀS IZMAKSAS PAR PABALSTIEM NATŪRĀ | 5 |
| | Revīzijas palāta |
| 2023/C 332/05 | Īpašais ziņojums 22/2023 – Atkrastes atjaunīgā enerģija Eiropas Savienībā: vērienīgi izaugsmes plāni, bet ilgtspēja joprojām ir problemātiska | 7 |

IV   Paziņojumi

EIROPAS SAVIENĪBAS IESTĀŽU UN STRUKTŪRU SNIEGTI PAZIŅOJUMI

Eiropas Komisija

2023/C 332/02

Euro maiņas kurss – 2023. gada 20. septembris

2

2023/C 332/03

Darbuotojų migrantų socialinės apsaugos administracinė komisija – Valūtu konversijas kursi saskaņā ar Padomes Regulu (EEK) Nr. 574/72

3

2023/C 332/04

ADMINISTRATĪVĀ KOMISIJA SOCIĀLĀS NODROŠINĀŠANAS SISTĒMU KOORDINĀCIJAI – VIDĒJĀS IZMAKSAS PAR PABALSTIEM NATŪRĀ

5

Revīzijas palāta

2023/C 332/05

Īpašais ziņojums 22/2023 – Atkrastes atjaunīgā enerģija Eiropas Savienībā: vērienīgi izaugsmes plāni, bet ilgtspēja joprojām ir problemātiska

7

---

| | V   Atzinumi |
| --- | --- |
| | PROCEDŪRAS, KAS SAISTĪTAS AR KONKURENCES POLITIKAS ĪSTENOŠANU |
| | Eiropas Komisija |
| 2023/C 332/06 | Iepriekšējs paziņojums par koncentrāciju (Lieta M.11270 – KKR / THE FUCHS FAMILY FOUNDATION / OHB) – Lieta, kas pretendē uz vienkāršotu procedūru (
  1
  ) | 8 |
| 2023/C 332/07 | Iepriekšējs paziņojums par koncentrāciju (Lieta M.11257 – ONE ROCK CAPITAL PARTNERS / CONSTANTIA) – Lieta, kas pretendē uz vienkāršotu procedūru (
  1
  ) | 10 |
| 2023/C 332/08 | Iepriekšējs paziņojums par koncentrāciju (Lieta M.10988 – BROOKFIELD / CAMECO / WESTINGHOUSE) (
  1
  ) | 12 |

V   Atzinumi

PROCEDŪRAS, KAS SAISTĪTAS AR KONKURENCES POLITIKAS ĪSTENOŠANU

Eiropas Komisija

2023/C 332/06

Iepriekšējs paziņojums par koncentrāciju (Lieta M.11270 – KKR / THE FUCHS FAMILY FOUNDATION / OHB) – Lieta, kas pretendē uz vienkāršotu procedūru (
  1
  )

1

8

2023/C 332/07

Iepriekšējs paziņojums par koncentrāciju (Lieta M.11257 – ONE ROCK CAPITAL PARTNERS / CONSTANTIA) – Lieta, kas pretendē uz vienkāršotu procedūru (
  1
  )

ONE ROCK CAPITAL PARTNERS / CONSTANTIA

1

10

2023/C 332/08

Iepriekšējs paziņojums par koncentrāciju (Lieta M.10988 – BROOKFIELD / CAMECO / WESTINGHOUSE) (
  1
  )

1

12

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Dokuments attiecas uz EEZ. |

---

(1)   Dokuments attiecas uz EEZ.

1

| LV | |
| --- | --- |

LV

---

II Informācija

EIROPAS SAVIENĪBAS IESTĀŽU UN STRUKTŪRU SNIEGTI PAZIŅOJUMI

Eiropas Komisija

| 21.9.2023 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 332/1 |
| --- | --- | --- | --- |

21.9.2023

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 332/1

---

Iebildumu necelšana pret paziņoto koncentrāciju

(Lieta M.11134 – NOVOFLEET / SHAREHOLDERS OF ANDAMUR / ROAD)

(Dokuments attiecas uz EEZ)

(2023/C 332/01)

Komisija 2023. gada 14. septembrī nolēma neiebilst pret iepriekš minēto paziņoto koncentrāciju un atzīt to par saderīgu ar iekšējo tirgu. Šis lēmums pamatots ar Padomes Regulas (EK) Nr. 139/2004 (1) 6. panta 1. punkta b) apakšpunktu. Pilns lēmuma teksts ir pieejams tikai angļu valodā, un to publicēs pēc tam, kad no teksta būs izņemta visa komercnoslēpumus saturošā informācija. Lēmums būs pieejams:

1

| — | Komisijas konkurences tīmekļa vietnes uzņēmumu apvienošanās sadaļā (https://competition-cases.ec.europa.eu/search). Šajā tīmekļa vietnē ir pieejamas dažādas individuālo apvienošanās lēmumu meklēšanas iespējas, tostarp meklēšana pēc sabiedrības nosaukuma, lietas numura, datuma un nozaru kodiem, |
| --- | --- |

—

Komisijas konkurences tīmekļa vietnes uzņēmumu apvienošanās sadaļā (https://competition-cases.ec.europa.eu/search). Šajā tīmekļa vietnē ir pieejamas dažādas individuālo apvienošanās lēmumu meklēšanas iespējas, tostarp meklēšana pēc sabiedrības nosaukuma, lietas numura, datuma un nozaru kodiem,

| — | elektroniskā veidā EUR-Lex tīmekļa vietnē (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=lv) ar dokumenta numuru 32023M11134. EUR-Lex piedāvā tiešsaistes piekļuvi Eiropas Savienības tiesību aktiem. |
| --- | --- |

—

elektroniskā veidā EUR-Lex tīmekļa vietnē (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=lv) ar dokumenta numuru 32023M11134. EUR-Lex piedāvā tiešsaistes piekļuvi Eiropas Savienības tiesību aktiem.

EUR-Lex

EUR-Lex

---

(1)  
  OV L 24, 29.1.2004., 1. lpp.

1

---

IV Paziņojumi

EIROPAS SAVIENĪBAS IESTĀŽU UN STRUKTŪRU SNIEGTI PAZIŅOJUMI

Eiropas Komisija

| 21.9.2023 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 332/2 |
| --- | --- | --- | --- |

21.9.2023

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 332/2

---

Euro maiņas kurss (1)

2023. gada 20. septembris

(2023/C 332/02)

1 euro =

1 euro =

| | Valūta | Maiņas kurss |
| --- | --- | --- |
| USD | ASV dolārs | 1,0702 |
| JPY | Japānas jena | 158,28 |
| DKK | Dānijas krona | 7,4528 |
| GBP | Lielbritānijas mārciņa | 0,86530 |
| SEK | Zviedrijas krona | 11,8803 |
| CHF | Šveices franks | 0,9601 |
| ISK | Islandes krona | 145,30 |
| NOK | Norvēģijas krona | 11,4820 |
| BGN | Bulgārijas leva | 1,9558 |
| CZK | Čehijas krona | 24,388 |
| HUF | Ungārijas forints | 383,70 |
| PLN | Polijas zlots | 4,6403 |
| RON | Rumānijas leja | 4,9716 |
| TRY | Turcijas lira | 28,9339 |
| AUD | Austrālijas dolārs | 1,6498 |
| CAD | Kanādas dolārs | 1,4366 |
| HKD | Hongkongas dolārs | 8,3719 |
| NZD | Jaunzēlandes dolārs | 1,7946 |
| SGD | Singapūras dolārs | 1,4581 |
| KRW | Dienvidkorejas vona | 1 420,39 |
| ZAR | Dienvidāfrikas rands | 20,1592 |
| CNY | Ķīnas juaņa renminbi | 7,8059 |
| IDR | Indonēzijas rūpija | 16 435,63 |
| MYR | Malaizijas ringits | 5,0144 |
| PHP | Filipīnu peso | 60,703 |
| RUB | Krievijas rublis | |
| THB | Taizemes bāts | 38,591 |
| BRL | Brazīlijas reāls | 5,1982 |
| MXN | Meksikas peso | 18,2287 |
| INR | Indijas rūpija | 88,9123 |

Valūta

Maiņas kurss

USD

ASV dolārs

1,0702

JPY

Japānas jena

158,28

DKK

Dānijas krona

7,4528

GBP

Lielbritānijas mārciņa

0,86530

SEK

Zviedrijas krona

11,8803

CHF

Šveices franks

0,9601

ISK

Islandes krona

145,30

NOK

Norvēģijas krona

11,4820

BGN

Bulgārijas leva

1,9558

CZK

Čehijas krona

24,388

HUF

Ungārijas forints

383,70

PLN

Polijas zlots

4,6403

RON

Rumānijas leja

4,9716

TRY

Turcijas lira

28,9339

AUD

Austrālijas dolārs

1,6498

CAD

Kanādas dolārs

1,4366

HKD

Hongkongas dolārs

8,3719

NZD

Jaunzēlandes dolārs

1,7946

SGD

Singapūras dolārs

1,4581

KRW

Dienvidkorejas vona

1 420,39

ZAR

Dienvidāfrikas rands

20,1592

CNY

Ķīnas juaņa renminbi

7,8059

IDR

Indonēzijas rūpija

16 435,63

MYR

Malaizijas ringits

5,0144

PHP

Filipīnu peso

60,703

RUB

Krievijas rublis

THB

Taizemes bāts

38,591

BRL

Brazīlijas reāls

5,1982

MXN

Meksikas peso

18,2287

INR

Indijas rūpija

88,9123

---

(1)  
  Datu avots: atsauces maiņas kursu publicējusi ECB.

1

Datu avots

---

| 21.9.2023 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 332/3 |
| --- | --- | --- | --- |

21.9.2023

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 332/3

---

DARBUOTOJŲ MIGRANTŲ SOCIALINĖS APSAUGOS ADMINISTRACINĖ KOMISIJA

Valūtu konversijas kursi saskaņā ar Padomes Regulu (EEK) Nr. 574/72

(2023/C 332/03)

Regulas (EEK) Nr. 574/72107. panta 1., 2. un 4. punkts

Atskaites periods: 2023. gada jūlijs

Pieteikumu iesniegšanas termiņš: 2023. gada oktobris, novembris, decembris

| juil-23 | EUR | BGN | CZK | DKK | HRK | HUF | PLN |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 EUR = | 1 | 1,95580 | 23,8924 | 7,45079 | | 379,035 | 4,44308 |
| 1 BGN = | 0,511300 | 1 | 12,2162 | 3,80958 | | 193,801 | 2,27175 |
| 1 CZK = | 0,0418543 | 0,0818586 | 1 | 0,311847 | | 15,8642 | 0,185962 |
| 1 DKK = | 0,134214 | 0,262496 | 3,20670 | 1 | | 50,8718 | 0,596324 |
| 1 HRK = | | | | | | | |
| 1 HUF = | 0,00263828 | 0,00515994 | 0,0630348 | 0,019657 | | 1 | 0,0117221 |
| 1 PLN = | 0,225069 | 0,440190 | 5,37745 | 1,67694 | | 85,3091 | 1 |
| 1 RON = | 0,202384 | 0,395824 | 4,83546 | 1,50792 | | 76,7108 | 0,899211 |
| 1 SEK = | 0,085953 | 0,168106 | 2,05362 | 0,640414 | | 32,5791 | 0,381894 |
| 1 GBP = | 1,16475 | 2,27801 | 27,8286 | 8,67827 | | 441,480 | 5,17506 |
| 1 NOK = | 0,088126 | 0,172356 | 2,10554 | 0,656606 | | 33,4028 | 0,391550 |
| 1 ISK = | 0,00681265 | 0,0133242 | 0,162771 | 0,0507596 | | 2,58224 | 0,030269 |
| 1 CHF = | 1,034860 | 2,02398 | 24,7253 | 7,71052 | | 392,248 | 4,59797 |

juil-23

EUR

BGN

CZK

DKK

HRK

HUF

PLN

1 EUR =

1

1,95580

23,8924

7,45079

379,035

4,44308

1 BGN =

0,511300

1

12,2162

3,80958

193,801

2,27175

1 CZK =

0,0418543

0,0818586

1

0,311847

15,8642

0,185962

1 DKK =

0,134214

0,262496

3,20670

1

50,8718

0,596324

1 HRK =

1 HUF =

0,00263828

0,00515994

0,0630348

0,019657

1

0,0117221

1 PLN =

0,225069

0,440190

5,37745

1,67694

85,3091

1

1 RON =

0,202384

0,395824

4,83546

1,50792

76,7108

0,899211

1 SEK =

0,085953

0,168106

2,05362

0,640414

32,5791

0,381894

1 GBP =

1,16475

2,27801

27,8286

8,67827

441,480

5,17506

1 NOK =

0,088126

0,172356

2,10554

0,656606

33,4028

0,391550

1 ISK =

0,00681265

0,0133242

0,162771

0,0507596

2,58224

0,030269

1 CHF =

1,034860

2,02398

24,7253

7,71052

392,248

4,59797

| Avots: | ECB |
| --- | --- |

Avots:

Avots:

ECB

| juil-23 | RON | SEK | GBP | NOK | ISK | CHF |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 EUR = | 4,94109 | 11,63432 | 0,858556 | 11,34742 | 146,786 | 0,96631 |
| 1 BGN = | 2,52638 | 5,94863 | 0,438980 | 5,80193 | 75,0515 | 0,494076 |
| 1 CZK = | 0,206806 | 0,486946 | 0,035934 | 0,474938 | 6,14361 | 0,0404444 |
| 1 DKK = | 0,663164 | 1,56149 | 0,115230 | 1,52298 | 19,7007 | 0,129693 |
| 1 HRK = | | | | | | |
| 1 HUF = | 0,0130360 | 0,0306946 | 0,00226511 | 0,0299376 | 0,387261 | 0,00254940 |
| 1 PLN = | 1,112087 | 2,61853 | 0,193234 | 2,55395 | 33,0369 | 0,217487 |
| 1 RON = | 1 | 2,35461 | 0,173758 | 2,29654 | 29,7071 | 0,195567 |
| 1 SEK = | 0,424699 | 1 | 0,0737951 | 0,97534 | 12,6166 | 0,083057 |
| 1 GBP = | 5,75512 | 13,5510 | 1 | 13,2169 | 170,968 | 1,12551 |
| 1 NOK = | 0,435437 | 1,025284 | 0,0756609 | 1 | 12,9356 | 0,085157 |
| 1 ISK = | 0,033662 | 0,079261 | 0,00584904 | 0,0773060 | 1 | 0,00658316 |
| 1 CHF = | 5,11334 | 12,03990 | 0,888485 | 11,74299 | 151,903 | 1 |

juil-23

RON

SEK

GBP

NOK

ISK

CHF

1 EUR =

4,94109

11,63432

0,858556

11,34742

146,786

0,96631

1 BGN =

2,52638

5,94863

0,438980

5,80193

75,0515

0,494076

1 CZK =

0,206806

0,486946

0,035934

0,474938

6,14361

0,0404444

1 DKK =

0,663164

1,56149

0,115230

1,52298

19,7007

0,129693

1 HRK =

1 HUF =

0,0130360

0,0306946

0,00226511

0,0299376

0,387261

0,00254940

1 PLN =

1,112087

2,61853

0,193234

2,55395

33,0369

0,217487

1 RON =

1

2,35461

0,173758

2,29654

29,7071

0,195567

1 SEK =

0,424699

1

0,0737951

0,97534

12,6166

0,083057

1 GBP =

5,75512

13,5510

1

13,2169

170,968

1,12551

1 NOK =

0,435437

1,025284

0,0756609

1

12,9356

0,085157

1 ISK =

0,033662

0,079261

0,00584904

0,0773060

1

0,00658316

1 CHF =

5,11334

12,03990

0,888485

11,74299

151,903

1

| Avots: | ECB |
| --- | --- |

Avots:

Avots:

ECB

| Piezīme: | visus valūtas kursus, kas saistīti ar ISK, aprēķina, balstoties uz Islandes Centrālās bankas datiem par ISK/EUR kursu. |
| --- | --- |

Piezīme:

Piezīme:

visus valūtas kursus, kas saistīti ar ISK, aprēķina, balstoties uz Islandes Centrālās bankas datiem par ISK/EUR kursu.

| Atsauce: juil-23 | 1 EUR valsts valūtā | 1 valsts valūtas vienība EUR |
| --- | --- | --- |
| BGN | 1,9558 | 0,51130 |
| CZK | 23,89243 | 0,04185 |
| DKK | 7,45079 | 0,13421 |
| HRK | | |
| HUF | 379,03524 | 0,00264 |
| PLN | 4,44308 | 0,22507 |
| RON | 4,94109 | 0,20238 |
| SEK | 11,63432 | 0,08595 |
| GBP | 0,85856 | 1,16475 |
| NOK | 11,34742 | 0,08813 |
| ISK | 146,78571 | 0,00681 |
| CHF | 0,96631 | 1,03486 |

Atsauce: juil-23

1 EUR valsts valūtā

1 valsts valūtas vienība EUR

BGN

1,9558

0,51130

CZK

23,89243

0,04185

DKK

7,45079

0,13421

HRK

HUF

379,03524

0,00264

PLN

4,44308

0,22507

RON

4,94109

0,20238

SEK

11,63432

0,08595

GBP

0,85856

1,16475

NOK

11,34742

0,08813

ISK

146,78571

0,00681

CHF

0,96631

1,03486

| Avots: | ECB |
| --- | --- |

Avots:

Avots:

ECB

| Piezīme: | ISK/EUR kurss balstīts uz Islandes Centrālās bankas datiem. |
| --- | --- |

Piezīme:

Piezīme:

ISK/EUR kurss balstīts uz Islandes Centrālās bankas datiem.

| 1. | Regulā (EEK) Nr. 574/72 ir noteikts, ka citā valūtā izteiktu summu konversijas kurss ir tas, kuru aprēķinājusi Komisija un kura pamatā ir Eiropas Centrālās bankas publicēto atsauces kursu mēneša vidējais rādītājs atskaites periodā, kas precizēts 2. punktā. |
| --- | --- |

1.

Regulā (EEK) Nr. 574/72 ir noteikts, ka citā valūtā izteiktu summu konversijas kurss ir tas, kuru aprēķinājusi Komisija un kura pamatā ir Eiropas Centrālās bankas publicēto atsauces kursu mēneša vidējais rādītājs atskaites periodā, kas precizēts 2. punktā.

| 2. | Atskaites periodi ir šādi:






  — | janvāris – konversijas kursiem, kas ir spēkā no 1. aprīļa, |
| --- | --- | --- |

2.

Atskaites periodi ir šādi:

—

janvāris – konversijas kursiem, kas ir spēkā no 1. aprīļa,

| — | aprīlis – konversijas kursiem, kas ir spēkā no 1. jūlija, |
| --- | --- |

—

aprīlis – konversijas kursiem, kas ir spēkā no 1. jūlija,

| — | jūlijs – konversijas kursiem, kas ir spēkā no 1. oktobra, |
| --- | --- |

—

jūlijs – konversijas kursiem, kas ir spēkā no 1. oktobra,

| — | oktobris – konversijas kursiem, kas ir spēkā no 1. janvāra. |
| --- | --- |

—

oktobris – konversijas kursiem, kas ir spēkā no 1. janvāra.

Valūtas konversijas kursus publicē otrajā februāra, maija, augusta un novembra Eiropas Savienības Oficiālā Vēstneša (“C” sērija) izdevumā.

Eiropas Savienības Oficiālā Vēstneša

---

| 21.9.2023 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 332/5 |
| --- | --- | --- | --- |

21.9.2023

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 332/5

---

ADMINISTRATĪVĀ KOMISIJA SOCIĀLĀS NODROŠINĀŠANAS SISTĒMU KOORDINĀCIJAI

VIDĒJĀS IZMAKSAS PAR PABALSTIEM NATŪRĀ

(2023/C 332/04)

VIDĒJĀS IZMAKSAS PAR PABALSTIEM NATŪRĀ, 2020. GADS

Regulas (EK) Nr. 987/2009
   (1)
  64. panta piemērošana

Regulas (EK) Nr. 987/2009

1

64. panta piemērošana

| I. | Kompensējamās summas par pabalstiem natūrā, kas 2020. gadā izsniegti ģimenes locekļiem, kuri nedzīvo tajā pašā dalībvalstī, kur apdrošinātā persona, kā minēts Regulas (EK) Nr. 883/2004 (2) 17. pantā, noteiks, pamatojoties uz šādām vidējām izmaksām: | Vecuma grupa | Gadā | Mēnesī (neto)
  x=0,20 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Īrija | līdz 20 gadiem | EUR 1 723,81 | EUR 114,92 |
| 20 - 64 gadi | EUR 3 119,46 | EUR 207,96 |
| 65 gadi un vairāk | EUR 11 088,14 | EUR 739,21 |
| Portugāle | līdz 20 gadiem | EUR 1 015,33 | EUR 67,69 |
| 20 - 64 gadi | EUR 878,54 | EUR 58,57 |
| 65 gadi un vairāk | EUR 1 974,98 | EUR 131,67 |
| Apvienotā Karaliste | līdz 20 gadiem | GBP 1 050,57 | GBP 70,04 |
| 20 - 64 gadi | GBP 2 348,36 | GBP 156,56 |
| 65 gadi un vairāk | GBP 6 411,40 | GBP 427,43 |
| Norvēģija | līdz 20 gadiem | NOK 23 606,86 | NOK 1 573,79 |
| 20 - 64 gadi | NOK 41 983,24 | NOK 2 798,88 |
| 65 gadi un vairāk | NOK 130 033,84 | NOK 8 668,92 |

I.

Kompensējamās summas par pabalstiem natūrā, kas 2020. gadā izsniegti ģimenes locekļiem, kuri nedzīvo tajā pašā dalībvalstī, kur apdrošinātā persona, kā minēts Regulas (EK) Nr. 883/2004 (2

Vecuma grupa

Gadā

Mēnesī (neto)

x=0,20

Īrija

līdz 20 gadiem

EUR 1 723,81

EUR 114,92

20 - 64 gadi

EUR 3 119,46

EUR 207,96

65 gadi un vairāk

EUR 11 088,14

EUR 739,21

Portugāle

līdz 20 gadiem

EUR 1 015,33

EUR 67,69

20 - 64 gadi

EUR 878,54

EUR 58,57

65 gadi un vairāk

EUR 1 974,98

EUR 131,67

Apvienotā Karaliste

līdz 20 gadiem

GBP 1 050,57

GBP 70,04

20 - 64 gadi

GBP 2 348,36

GBP 156,56

65 gadi un vairāk

GBP 6 411,40

GBP 427,43

Norvēģija

līdz 20 gadiem

NOK 23 606,86

NOK 1 573,79

20 - 64 gadi

NOK 41 983,24

NOK 2 798,88

65 gadi un vairāk

NOK 130 033,84

NOK 8 668,92

| II. | Kompensējamās summas par pabalstiem natūrā, kas 2020. gadā izsniegti pensionāriem un viņu ģimenes locekļiem, kā noteikts Regulas (EK) Nr. 883/2004 24. panta 1. punktā, 25. un 26. pantā, noteiks, pamatojoties uz šādām vidējām izmaksām. | Vecuma grupa | Gadā | Mēnesī (neto) x = 0,20 | Mēnesī (neto)
  x=0,15 (3) |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Īrija | līdz 20 gadiem | EUR 1 723,81 | EUR 114,92 | EUR 122,10 |
| 20–64 gadi | EUR 3 119,46 | EUR 207,96 | EUR 220,96 |
| 65 gadi un vairāk | EUR 11 088,14 | EUR 739,21 | EUR 785,41 |
| Portugāle | līdz 20 gadiem | EUR 1 015,33 | EUR 67,69 | EUR 71,92 |
| 20–64 gadi | EUR 878,54 | EUR 58,57 | EUR 62,23 |
| 65 gadi un vairāk | EUR 1 974,98 | EUR 131,67 | EUR 139,89 |
| Apvienotā Karaliste | līdz 20 gadiem | GBP 1 050,57 | GBP 70,04 | GBP 74,42 |
| 20–64 gadi | GBP 2 348,36 | GBP 156,56 | GBP 166,34 |
| 65 gadi un vairāk | GBP 6 411,40 | GBP 427,43 | GBP 454,14 |
| Norvēģija | līdz 20 gadiem | NOK 23 606,86 | NOK 1 573,79 | NOK 1 672,15 |
| 20–64 gadi | NOK 41 983,24 | NOK 2 798,88 | NOK 2 973,81 |
| 65 gadi un vairāk | NOK 130 033,84 | NOK 8 668,92 | NOK 9 210,73 |

II.

Kompensējamās summas par pabalstiem natūrā, kas 2020. gadā izsniegti pensionāriem un viņu ģimenes locekļiem, kā noteikts Regulas (EK) Nr. 883/2004 24. panta 1. punktā, 25. un 26. pantā, noteiks, pamatojoties uz šādām vidējām izmaksām.

Vecuma grupa

Gadā

Mēnesī (neto) x = 0,20

Mēnesī (neto)

x=0,15 (3)

3

Īrija

līdz 20 gadiem

EUR 1 723,81

EUR 114,92

EUR 122,10

20–64 gadi

EUR 3 119,46

EUR 207,96

EUR 220,96

65 gadi un vairāk

EUR 11 088,14

EUR 739,21

EUR 785,41

Portugāle

līdz 20 gadiem

EUR 1 015,33

EUR 67,69

EUR 71,92

20–64 gadi

EUR 878,54

EUR 58,57

EUR 62,23

65 gadi un vairāk

EUR 1 974,98

EUR 131,67

EUR 139,89

Apvienotā Karaliste

līdz 20 gadiem

GBP 1 050,57

GBP 70,04

GBP 74,42

20–64 gadi

GBP 2 348,36

GBP 156,56

GBP 166,34

65 gadi un vairāk

GBP 6 411,40

GBP 427,43

GBP 454,14

Norvēģija

līdz 20 gadiem

NOK 23 606,86

NOK 1 573,79

NOK 1 672,15

20–64 gadi

NOK 41 983,24

NOK 2 798,88

NOK 2 973,81

65 gadi un vairāk

NOK 130 033,84

NOK 8 668,92

NOK 9 210,73

---

(1)  
  OV L 284, 30.10.2009., 1. lpp.

1

(2)  
  OV L 166, 30.4.2004., 1. lpp.

2

(3)  Samazinājums, ko piemēro ikmēneša fiksētajai summai, “ir 15 % (X = 0,15) pensionāriem un viņu ģimenes locekļiem, ja kompetentā dalībvalsts nav minēta pamatregulas IV pielikumā” (Regulas (EK) Nr. 987/2009 64. panta 3. punkts).

3

---

Revīzijas palāta

| 21.9.2023 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 332/7 |
| --- | --- | --- | --- |

21.9.2023

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 332/7

---

Īpašais ziņojums 22/2023

“Atkrastes atjaunīgā enerģija Eiropas Savienībā: vērienīgi izaugsmes plāni, bet ilgtspēja joprojām ir problemātiska”

(2023/C 332/05)

Eiropas Revīzijas palāta ir publicējusi īpašo ziņojumu 22/2023 “Atkrastes atjaunīgā enerģija Eiropas Savienībā: vērienīgi izaugsmes plāni, bet ilgtspēja joprojām ir problemātiska”.

Ziņojumu var tieši skatīt vai lejupielādēt Eiropas Revīzijas palātas tīmekļa vietnē https://www.eca.europa.eu/lv/publications/sr-2023-22

---

V Atzinumi

PROCEDŪRAS, KAS SAISTĪTAS AR KONKURENCES POLITIKAS ĪSTENOŠANU

Eiropas Komisija

| 21.9.2023 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 332/8 |
| --- | --- | --- | --- |

21.9.2023

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 332/8

---

Iepriekšējs paziņojums par koncentrāciju

(Lieta M.11270 – KKR / THE FUCHS FAMILY FOUNDATION / OHB)

Lieta, kas pretendē uz vienkāršotu procedūru

(Dokuments attiecas uz EEZ)

(2023/C 332/06)

1.

Šis paziņojums attiecas uz šādiem uzņēmumiem:

| — | KKR & Co. Inc. (“
  KKR
  ”, Amerikas Savienotās Valstis), |
| --- | --- |

—

KKR & Co. Inc. (“
  KKR
  ”, Amerikas Savienotās Valstis),

| — | Fuchs Family Foundation (“
  FFF
  ”, Vācija), ko kontrolē Marco Fuchs, |
| --- | --- |

—

Fuchs Family Foundation (“
  FFF
  ”, Vācija), ko kontrolē Marco Fuchs,

| — | OHB SE (“
  JV
  ”, Vācija), ko kontrolē FFF. |
| --- | --- |

—

OHB SE (“
  JV
  ”, Vācija), ko kontrolē FFF.

KKR un FFF Apvienošanās regulas 3. panta 1. punkta b) apakšpunkta un 4. punkta nozīmē iegūs kopīgu kontroli pār JV.

Koncentrācija tiek veikta publiskā piedāvājumā, kas izziņots 2023. gada 7. augustā.

2.

| — | KKR ir globāla ieguldījumu sabiedrība, kas piedāvā alternatīvus aktīvu pārvaldības, kā arī kapitāla tirgus un apdrošināšanas risinājumus. |
| --- | --- |

—

KKR ir globāla ieguldījumu sabiedrība, kas piedāvā alternatīvus aktīvu pārvaldības, kā arī kapitāla tirgus un apdrošināšanas risinājumus.

| — | FFF ir ģimenes fonds, ar kura starpniecību Fuchs ģimene pašlaik tur JV akciju un balsstiesību vairākumu. |
| --- | --- |

—

FFF ir ģimenes fonds, ar kura starpniecību Fuchs ģimene pašlaik tur JV akciju un balsstiesību vairākumu.

| — | JV darbojas trīs galvenajos uzņēmējdarbības segmentos: i) kosmosa sistēmas, ii) kosmiskā aviācija un iii) digitālā joma, kas papildus kiberdrošībai, šifrēšanai, mākslīgajam intelektam, datu apstrādei un satelītdatu analīzes produktiem un pakalpojumiem nodrošina teleskopus, zemes sistēmas un antenas, kuras savieno zemes infrastruktūru ar kosmosu. |
| --- | --- |

—

JV darbojas trīs galvenajos uzņēmējdarbības segmentos: i) kosmosa sistēmas, ii) kosmiskā aviācija un iii) digitālā joma, kas papildus kiberdrošībai, šifrēšanai, mākslīgajam intelektam, datu apstrādei un satelītdatu analīzes produktiem un pakalpojumiem nodrošina teleskopus, zemes sistēmas un antenas, kuras savieno zemes infrastruktūru ar kosmosu.

3.

Ievērojot Komisijas paziņojumu par vienkāršotu procedūru dažu koncentrācijas procesu izskatīšanai saskaņā ar Padomes Regulu (EK) Nr. 139/2004 (2), jānorāda, ka šī lieta ir nododama izskatīšanai atbilstoši paziņojumā paredzētajai procedūrai.

4.

Apsvērumiem jānonāk Komisijā ne vēlāk kā 10 dienu laikā no šīs publikācijas datuma. Vienmēr jānorāda šāda atsauce:

M.11270 – KKR / THE FUCHS FAMILY FOUNDATION / OHB

Apsvērumus Komisijai var nosūtīt pa e-pastu vai pastu. Lūdzam izmantot šādu kontaktinformāciju:

E-pasts: mailto: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Pasta adrese:

| European Commission |
| --- |
| Directorate-General for Competition |
| Merger Registry |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  
  OV L 24, 29.1.2004., 1. lpp. (“Apvienošanās regula”).

1

(2)  
  OV C 366, 14.12.2013., 5. lpp.

2

---

| 21.9.2023 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 332/10 |
| --- | --- | --- | --- |

21.9.2023

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 332/10

---

Iepriekšējs paziņojums par koncentrāciju

(Lieta M.11257 – ONE ROCK CAPITAL PARTNERS / CONSTANTIA)

Lieta, kas pretendē uz vienkāršotu procedūru

(Dokuments attiecas uz EEZ)

(2023/C 332/07)

1.

Šis paziņojums attiecas uz šādiem uzņēmumiem:

| — | One Rock Capital Partners LLC (“ORC”, Amerikas Savienotās Valstis), |
| --- | --- |

—

One Rock Capital Partners LLC (“ORC”, Amerikas Savienotās Valstis),

| — | Constantia Flexibles GmbH (“Constantia”, Austrija), ko vienpersoniski kontrolē fondi, kurus pārvalda Wendel SE meitasuzņēmumi. |
| --- | --- |

—

Constantia Flexibles GmbH (“Constantia”, Austrija), ko vienpersoniski kontrolē fondi, kurus pārvalda Wendel SE meitasuzņēmumi.

ORC Apvienošanās regulas 3. panta 1. punkta b) apakšpunkta nozīmē vienpersoniski iegūs pilnīgu kontroli pār Constantia.

Koncentrācija tiek veikta, iegādājoties daļas.

2.

| — | ORC ir privātkapitāla uzņēmums, kas koncentrējas uz kontrolpaketes ieguldījumiem vidējā tirgus segmenta uzņēmumos. ORC pārvalda fondus, kas iegulda portfeļa uzņēmumos, kuri darbojas dažādās nozarēs, tostarp ķīmiskajā rūpniecībā un procesos, specializētajā ražošanā un veselības aprūpē, pārtikas ražošanā un izplatīšanā, kā arī uzņēmējdarbības un vides pakalpojumos, |
| --- | --- |

—

ORC ir privātkapitāla uzņēmums, kas koncentrējas uz kontrolpaketes ieguldījumiem vidējā tirgus segmenta uzņēmumos. ORC pārvalda fondus, kas iegulda portfeļa uzņēmumos, kuri darbojas dažādās nozarēs, tostarp ķīmiskajā rūpniecībā un procesos, specializētajā ražošanā un veselības aprūpē, pārtikas ražošanā un izplatīšanā, kā arī uzņēmējdarbības un vides pakalpojumos,

| — | Constantia visā pasaulē ražo un piegādā elastīga iepakojuma risinājumus. Tā produktu portfelis ietver elastīga iepakojuma risinājumus tādiem produktiem kā pārtika, piena produkti, lolojumdzīvnieku barība, mājsaimniecības un ķermeņa kopšanas produkti, farmaceitiskie un medicīniskie produkti, kā arī dzērieni. |
| --- | --- |

—

Constantia visā pasaulē ražo un piegādā elastīga iepakojuma risinājumus. Tā produktu portfelis ietver elastīga iepakojuma risinājumus tādiem produktiem kā pārtika, piena produkti, lolojumdzīvnieku barība, mājsaimniecības un ķermeņa kopšanas produkti, farmaceitiskie un medicīniskie produkti, kā arī dzērieni.

3.

Ievērojot Komisijas paziņojumu par vienkāršotu procedūru dažu koncentrācijas procesu izskatīšanai saskaņā ar Padomes Regulu (EK) Nr. 139/2004 (2), jānorāda, ka šī lieta ir nododama izskatīšanai atbilstoši paziņojumā paredzētajai procedūrai.

4.

Apsvērumiem jānonāk Komisijā ne vēlāk kā 10 dienu laikā no šīs publikācijas datuma. Vienmēr jānorāda šāda atsauce:

M.11257 – ONE ROCK CAPITAL PARTNERS / CONSTANTIA

Apsvērumus Komisijai var nosūtīt pa e-pastu vai pastu. Lūdzam izmantot šādu kontaktinformāciju:

E-pasts: mailto:COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Pasta adrese:

| European Commission |
| --- |
| Directorate-General for Competition |
| Merger Registry |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  
  OV L 24, 29.1.2004., 1. lpp. (“Apvienošanās regula”).

1

(2)  
  OV C 366, 14.12.2013., 5. lpp.

2

---

| 21.9.2023 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 332/12 |
| --- | --- | --- | --- |

21.9.2023

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 332/12

---

Iepriekšējs paziņojums par koncentrāciju

(Lieta M.10988 – BROOKFIELD / CAMECO / WESTINGHOUSE)

(Dokuments attiecas uz EEZ)

(2023/C 332/08)

1.

Šis paziņojums attiecas uz šādiem uzņēmumiem:

| — | Brookfield Corporation (“Brookfield”, Kanāda), |
| --- | --- |

—

Brookfield Corporation (“Brookfield”, Kanāda),

| — | Cameco Corporation (“Cameco”, Kanāda), |
| --- | --- |

—

Cameco Corporation (“Cameco”, Kanāda),

| — | Brookfield WEC Holdings, Inc un Brookfield EMEA Holdings Ltd (“Westinghouse”, ASV). |
| --- | --- |

—

Brookfield WEC Holdings, Inc un Brookfield EMEA Holdings Ltd (“Westinghouse”, ASV).

Brookfield un Cameco Apvienošanās regulas 3. panta 1. punkta b) apakšpunkta un 4. punkta nozīmē iegūs kopīgu kontroli pār Westinghouse.

Koncentrācija tiek veikta, iegādājoties daļas.

2.

| — | Brookfield ir globāls aktīvu pārvaldītājs, kas piedāvā virkni publisko un privāto investīciju produktu un pakalpojumu, |
| --- | --- |

—

Brookfield ir globāls aktīvu pārvaldītājs, kas piedāvā virkni publisko un privāto investīciju produktu un pakalpojumu,

| — | Cameco ir pasaules mēroga urāna produktu un pakalpojumu sniedzējs un galvenokārt nodarbojas ar urāna ieguvi un urāna koncentrātu malšanu, pārstrādi un konversiju, kā arī degvielas komplektu un reaktoru sastāvdaļu ražošanu un piegādi izmantošanai CANDU smagā ūdens kodolreaktoros, |
| --- | --- |

—

Cameco ir pasaules mēroga urāna produktu un pakalpojumu sniedzējs un galvenokārt nodarbojas ar urāna ieguvi un urāna koncentrātu malšanu, pārstrādi un konversiju, kā arī degvielas komplektu un reaktoru sastāvdaļu ražošanu un piegādi izmantošanai CANDU smagā ūdens kodolreaktoros,

| — | Westinghouse sniedz pakalpojumus kodolspēkstacijām, tostarp kodolspēkstaciju projektēšanu, drošības un ekspluatācijas instrumentu un kontroles sistēmu nodrošināšanu kodolspēkstacijām, un piegādā degvielas komplektus komunālo pakalpojumu sniedzējiem, kas ekspluatē noteiktus vieglā ūdens kodolreaktoru projektus. |
| --- | --- |

—

Westinghouse sniedz pakalpojumus kodolspēkstacijām, tostarp kodolspēkstaciju projektēšanu, drošības un ekspluatācijas instrumentu un kontroles sistēmu nodrošināšanu kodolspēkstacijām, un piegādā degvielas komplektus komunālo pakalpojumu sniedzējiem, kas ekspluatē noteiktus vieglā ūdens kodolreaktoru projektus.

3.

Iepriekšējā pārbaudē Komisija konstatē, ka uz paziņoto darījumu, iespējams, attiecas Apvienošanās regulas darbības joma. Tomēr galīgais lēmums šajā jautājumā netiek pieņemts.

4.

Apsvērumiem jānonāk Komisijā ne vēlāk kā 10 dienu laikā no šīs publikācijas datuma. Vienmēr jānorāda šāda atsauce:

M.10988 – BROOKFIELD / CAMECO / WESTINGHOUSE

Apsvērumus Komisijai var nosūtīt pa e-pastu vai pastu. Lūdzam izmantot šādu kontaktinformāciju:

E-pasts: mailto:COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Pasta adrese:

| European Commission |
| --- |
| Directorate-General for Competition |
| Merger Registry |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  
  OV L 24, 29.1.2004., 1. lpp. (“Apvienošanās regula”).

1

---