# Diario Oficial C 301/25 d

| | ISSN 1977-0928 |
| --- | --- |
| Diario Oficial
  de la Unión Europea | C 301 |
| | |
| Edición en lengua española | Comunicaciones e informaciones | 66.° año25 de agosto de 2023 |

ISSN 1977-0928

Diario Oficial

de la Unión Europea

C 301

Edición en lengua española

Comunicaciones e informaciones

66.° año25 de agosto de 2023

---

| Sumario | Página |
| --- | --- |
| | II   Comunicaciones |
| | COMUNICACIONES PROCEDENTES DE LAS INSTITUCIONES, ÓRGANOS Y ORGANISMOS DE LA UNIÓN EUROPEA |
| | Comisión Europea |
| 2023/C 301/01 | Autorización de las ayudas estatales en el marco de las disposiciones de los artículos 107 y 108 del Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea — Casos con respecto a los cuales la Comisión no presenta objeciones — SA.106519 (
  1
  ) | 1 |
| 2023/C 301/02 | Autorización de las ayudas estatales en el marco de las disposiciones de los artículos 107 y 108 del Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea — Casos con respecto a los cuales la Comisión no presenta objeciones — SA.106393 (
  1
  ) | 3 |
| 2023/C 301/03 | Autorización de las ayudas estatales en el marco de las disposiciones de los artículos 107 y 108 del Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea — Casos con respecto a los cuales la Comisión no presenta objeciones — SA.107960 (
  1
  ) | 4 |
| 2023/C 301/04 | Autorización de las ayudas estatales en el marco de las disposiciones de los artículos 107 y 108 del Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea — Casos con respecto a los cuales la Comisión no presenta objeciones — SA.108173 (
  1
  ) | 5 |
| 2023/C 301/05 | Autorización de las ayudas estatales en el marco de las disposiciones de los artículos 107 y 108 del Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea — Casos con respecto a los cuales la Comisión no presenta objeciones — SA.106115 (
  1
  ) | 6 |
| 2023/C 301/06 | Autorización de las ayudas estatales en el marco de las disposiciones de los artículos 107 y 108 del Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea — Casos con respecto a los cuales la Comisión no presenta objeciones — SA.106114 (
  1
  ) | 7 |
| 2023/C 301/07 | Autorización de las ayudas estatales en el marco de las disposiciones de los artículos 107 y 108 del Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea — Casos con respecto a los cuales la Comisión no presenta objeciones — SA.104412 (
  1
  ) | 8 |
| 2023/C 301/08 | Autorización de las ayudas estatales en el marco de las disposiciones de los artículos 107 y 108 del Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea — Casos con respecto a los cuales la Comisión no presenta objeciones — SA.103744 (
  1
  ) | 9 |

Sumario

Página

II   Comunicaciones

COMUNICACIONES PROCEDENTES DE LAS INSTITUCIONES, ÓRGANOS Y ORGANISMOS DE LA UNIÓN EUROPEA

Comisión Europea

2023/C 301/01

Autorización de las ayudas estatales en el marco de las disposiciones de los artículos 107 y 108 del Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea — Casos con respecto a los cuales la Comisión no presenta objeciones — SA.106519 (
  1
  )

1

1

2023/C 301/02

Autorización de las ayudas estatales en el marco de las disposiciones de los artículos 107 y 108 del Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea — Casos con respecto a los cuales la Comisión no presenta objeciones — SA.106393 (
  1
  )

1

3

2023/C 301/03

Autorización de las ayudas estatales en el marco de las disposiciones de los artículos 107 y 108 del Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea — Casos con respecto a los cuales la Comisión no presenta objeciones — SA.107960 (
  1
  )

1

4

2023/C 301/04

Autorización de las ayudas estatales en el marco de las disposiciones de los artículos 107 y 108 del Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea — Casos con respecto a los cuales la Comisión no presenta objeciones — SA.108173 (
  1
  )

1

5

2023/C 301/05

Autorización de las ayudas estatales en el marco de las disposiciones de los artículos 107 y 108 del Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea — Casos con respecto a los cuales la Comisión no presenta objeciones — SA.106115 (
  1
  )

1

6

2023/C 301/06

Autorización de las ayudas estatales en el marco de las disposiciones de los artículos 107 y 108 del Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea — Casos con respecto a los cuales la Comisión no presenta objeciones — SA.106114 (
  1
  )

1

7

2023/C 301/07

Autorización de las ayudas estatales en el marco de las disposiciones de los artículos 107 y 108 del Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea — Casos con respecto a los cuales la Comisión no presenta objeciones — SA.104412 (
  1
  )

1

8

2023/C 301/08

Autorización de las ayudas estatales en el marco de las disposiciones de los artículos 107 y 108 del Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea — Casos con respecto a los cuales la Comisión no presenta objeciones — SA.103744 (
  1
  )

1

9

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Texto pertinente a efectos del EEE. |

---

(1)   Texto pertinente a efectos del EEE.

1

| ES | |
| --- | --- |

ES

---

II Comunicaciones

COMUNICACIONES PROCEDENTES DE LAS INSTITUCIONES, ÓRGANOS Y ORGANISMOS DE LA UNIÓN EUROPEA

Comisión Europea

| 25.8.2023 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | C 301/1 |
| --- | --- | --- | --- |

25.8.2023

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 301/1

---

Autorización de las ayudas estatales en el marco de las disposiciones de los artículos 107 y 108 del Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea

Casos con respecto a los cuales la Comisión no presenta objeciones

SA.106519

(Texto pertinente a efectos del EEE)

(2023/C 301/01)

| Fecha de adopción de la decisión | 28.7.2023 |
| --- | --- |
| Número de la ayuda | SA.106519 |
| Estado miembro | Alemania |
| Región | Alemania |
| Denominación (y/o nombre del beneficiario) | Amendment and prolongation of the State aid scheme for modernisation of inland waterway fleet |
| Base jurídica | Richtlinie zur Förderung der nachhaltigen Modernisierung von Binnenschiffen zur Verlagerung von Güterverkehr von der Straße auf die Wasserstraße |
| Tipo de medida | Régimen |
| Objetivo | Coordinación del transporte |
| Forma de la ayuda | Subvención directa |
| Presupuesto | Presupuesto total: 60 000 000 EUR
  Presupuesto anual: 20 000 000 EUR |
| Intensidad | 80,0  % |
| Duración | 1.1.2024 — 31.12.2026 |
| Sectores económicos | Transporte de pasajeros por vías navegables interiores, Transporte de mercancías por vías navegables interiores |
| Nombre y dirección de la autoridad que concede las ayudas | Generaldirektion Wasserstraßen und Schifffahrt |
| Am Propsthof 51, 53121 Bonn |

Fecha de adopción de la decisión

28.7.2023

Número de la ayuda

SA.106519

Estado miembro

Alemania

Región

Alemania

Denominación (y/o nombre del beneficiario)

Amendment and prolongation of the State aid scheme for modernisation of inland waterway fleet

Base jurídica

Richtlinie zur Förderung der nachhaltigen Modernisierung von Binnenschiffen zur Verlagerung von Güterverkehr von der Straße auf die Wasserstraße

Tipo de medida

Régimen

Objetivo

Coordinación del transporte

Forma de la ayuda

Subvención directa

Presupuesto

Presupuesto total: 60 000 000 EUR

Presupuesto anual: 20 000 000 EUR

Intensidad

80,0  %

Duración

1.1.2024 — 31.12.2026

Sectores económicos

Transporte de pasajeros por vías navegables interiores, Transporte de mercancías por vías navegables interiores

Nombre y dirección de la autoridad que concede las ayudas

Generaldirektion Wasserstraßen und Schifffahrt

Am Propsthof 51, 53121 Bonn

Información adicional

El texto de la decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

https://competition-cases.ec.europa.eu/search?caseInstrument=SA

---

| 25.8.2023 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | C 301/3 |
| --- | --- | --- | --- |

25.8.2023

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 301/3

---

Autorización de las ayudas estatales en el marco de las disposiciones de los artículos 107 y 108 del Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea

Casos con respecto a los cuales la Comisión no presenta objeciones

SA.106393

(Texto pertinente a efectos del EEE)

(2023/C 301/02)

| Fecha de adopción de la decisión | 31.7.2023 |
| --- | --- |
| Número de la ayuda | SA.106393 |
| Estado miembro | Alemania |
| Región | BADEN-WUERTTEMBERG |
| Denominación (y/o nombre del beneficiario) | Intermodales Servicezentrum Horb-Heiligenfeld [BW] |
| Base jurídica | § 35 Landesverwaltungsverfahrensgesetz (LVwVfG); § § 23, 44 Landeshaushaltsordnung für Baden-Württemberg (LHO) vom 19. Oktober 1971, GBl. 1971, 428; § 2 Nr. 15 des Gesetzes über Zuwendungen des Landes zur Verbesserung der Verkehrsverhältnisse (LGVFG) |
| Tipo de medida | Ayuda ad hoc
  Intermodales Servicezentrum Horb GmbH & Co. KG |
| Objetivo | Coordinación del transporte, Protección del medio ambiente |
| Forma de la ayuda | Subvención directa |
| Presupuesto | Presupuesto total: 5 000 000 EUR
  Presupuesto anual: 5 000 000 EUR |
| Intensidad | 31,0  % |
| Duración | |
| Sectores económicos | Actividades anexas al transporte terrestre |
| Nombre y dirección de la autoridad que concede las ayudas | Ministerium für Verkehr Baden-Württemberg |
| Dorotheenstraße 8, 70173 Stuttgart |

Fecha de adopción de la decisión

31.7.2023

Número de la ayuda

SA.106393

Estado miembro

Alemania

Región

BADEN-WUERTTEMBERG

Denominación (y/o nombre del beneficiario)

Intermodales Servicezentrum Horb-Heiligenfeld [BW]

Base jurídica

§ 35 Landesverwaltungsverfahrensgesetz (LVwVfG); § § 23, 44 Landeshaushaltsordnung für Baden-Württemberg (LHO) vom 19. Oktober 1971, GBl. 1971, 428; § 2 Nr. 15 des Gesetzes über Zuwendungen des Landes zur Verbesserung der Verkehrsverhältnisse (LGVFG)

Tipo de medida

Ayuda ad hoc

Intermodales Servicezentrum Horb GmbH & Co. KG

Objetivo

Coordinación del transporte, Protección del medio ambiente

Forma de la ayuda

Subvención directa

Presupuesto

Presupuesto total: 5 000 000 EUR

Presupuesto anual: 5 000 000 EUR

Intensidad

31,0  %

Duración

Sectores económicos

Actividades anexas al transporte terrestre

Nombre y dirección de la autoridad que concede las ayudas

Ministerium für Verkehr Baden-Württemberg

Dorotheenstraße 8, 70173 Stuttgart

Información adicional

El texto de la decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

https://competition-cases.ec.europa.eu/search?caseInstrument=SA

---

| 25.8.2023 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | C 301/4 |
| --- | --- | --- | --- |

25.8.2023

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 301/4

---

Autorización de las ayudas estatales en el marco de las disposiciones de los artículos 107 y 108 del Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea

Casos con respecto a los cuales la Comisión no presenta objeciones

SA.107960

(Texto pertinente a efectos del EEE)

(2023/C 301/03)

| Fecha de adopción de la decisión | 10.7.2023 |
| --- | --- |
| Número de la ayuda | SA.107960 |
| Estado miembro | Austria |
| Región | |
| Denominación (y/o nombre del beneficiario) | Energiekostenzuschuss für Unternehmen |
| Base jurídica | Guidelines of the Federal Minister of Labour and Economy: Energiekostenzuschuss für Unternehmen I. based on Federal Law: Bundesgesetz über einen Energiekostenzuschuss für energieintensive Unternehmen (Unternehmens-Energiekostenzuschussgesetz) — UEZB, BGBL. I. Nr. 177/2022 idgF |
| Tipo de medida | Régimen |
| Objetivo | Remedio a una grave perturbación de la economía |
| Forma de la ayuda | |
| Presupuesto | Presupuesto total: 1 350 000 000 EUR |
| Intensidad | |
| Duración | hasta el 31.12.2023 |
| Sectores económicos | Todos los sectores económicos elegibles para recibir la ayuda |
| Nombre y dirección de la autoridad que concede las ayudas | BMAW Abteilung IV/3 |
| Stubenring 1, 1010 Wien |

Fecha de adopción de la decisión

10.7.2023

Número de la ayuda

SA.107960

Estado miembro

Austria

Región

Denominación (y/o nombre del beneficiario)

Energiekostenzuschuss für Unternehmen

Base jurídica

Guidelines of the Federal Minister of Labour and Economy: Energiekostenzuschuss für Unternehmen I. based on Federal Law: Bundesgesetz über einen Energiekostenzuschuss für energieintensive Unternehmen (Unternehmens-Energiekostenzuschussgesetz) — UEZB, BGBL. I. Nr. 177/2022 idgF

Tipo de medida

Régimen

Objetivo

Remedio a una grave perturbación de la economía

Forma de la ayuda

Presupuesto

Presupuesto total: 1 350 000 000 EUR

Intensidad

Duración

hasta el 31.12.2023

Sectores económicos

Todos los sectores económicos elegibles para recibir la ayuda

Nombre y dirección de la autoridad que concede las ayudas

BMAW Abteilung IV/3

Stubenring 1, 1010 Wien

Información adicional

El texto de la decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

https://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

---

| 25.8.2023 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | C 301/5 |
| --- | --- | --- | --- |

25.8.2023

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 301/5

---

Autorización de las ayudas estatales en el marco de las disposiciones de los artículos 107 y 108 del Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea

Casos con respecto a los cuales la Comisión no presenta objeciones

SA.108173

(Texto pertinente a efectos del EEE)

(2023/C 301/04)

| Fecha de adopción de la decisión | 10.8.2023 |
| --- | --- |
| Número de la ayuda | SA.108173 |
| Estado miembro | Austria |
| Región | Austria |
| Denominación (y/o nombre del beneficiario) | COVID-19: Richtlinien zum Schadensausgleich durch die COVID-19 Finanzierungsagentur des Bundes |
| Base jurídica | ABBAG-Gesetz, insb. § 3b Abs. 3 idgF (BGBl. I Nr. 228/2021), Verordnung des Bundesministers für Finanzen gemäß § 3b Abs.3 des ABBAG-Gesetzes: Richtlinien zum Schadensausgleich durch die COVID-19 Finanzierungsagentur des Bundes (Richtlinien zum Schadensausgleich) |
| Tipo de medida | Régimen |
| Objetivo | Reparación de daños causados por desastres naturales o por acontecimientos de carácter excepcional |
| Forma de la ayuda | Subvención directa |
| Presupuesto | Presupuesto total: 750 000 000 EUR
  Presupuesto anual: 750 000 000 EUR |
| Intensidad | |
| Duración | hasta el 31.12.2024 |
| Sectores económicos | Todos los sectores económicos elegibles para recibir la ayuda |
| Nombre y dirección de la autoridad que concede las ayudas | COVID-19 Finanzierungsagentur des Bundes GmbH (COFAG) |
| A — 1020 Wien, Taborstraße 1 — 3 |

Fecha de adopción de la decisión

10.8.2023

Número de la ayuda

SA.108173

Estado miembro

Austria

Región

Austria

Denominación (y/o nombre del beneficiario)

COVID-19: Richtlinien zum Schadensausgleich durch die COVID-19 Finanzierungsagentur des Bundes

Base jurídica

ABBAG-Gesetz, insb. § 3b Abs. 3 idgF (BGBl. I Nr. 228/2021), Verordnung des Bundesministers für Finanzen gemäß § 3b Abs.3 des ABBAG-Gesetzes: Richtlinien zum Schadensausgleich durch die COVID-19 Finanzierungsagentur des Bundes (Richtlinien zum Schadensausgleich)

Tipo de medida

Régimen

Objetivo

Reparación de daños causados por desastres naturales o por acontecimientos de carácter excepcional

Forma de la ayuda

Subvención directa

Presupuesto

Presupuesto total: 750 000 000 EUR

Presupuesto anual: 750 000 000 EUR

Intensidad

Duración

hasta el 31.12.2024

Sectores económicos

Todos los sectores económicos elegibles para recibir la ayuda

Nombre y dirección de la autoridad que concede las ayudas

COVID-19 Finanzierungsagentur des Bundes GmbH (COFAG)

A — 1020 Wien, Taborstraße 1 — 3

Información adicional

El texto de la decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

https://competition-cases.ec.europa.eu/search?caseInstrument=SA

---

| 25.8.2023 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | C 301/6 |
| --- | --- | --- | --- |

25.8.2023

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 301/6

---

Autorización de las ayudas estatales en el marco de las disposiciones de los artículos 107 y 108 del Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea

Casos con respecto a los cuales la Comisión no presenta objeciones

SA.106115

(Texto pertinente a efectos del EEE)

(2023/C 301/05)

| Fecha de adopción de la decisión | 28.7.2023 |
| --- | --- |
| Número de la ayuda | SA.106115 |
| Estado miembro | Italia |
| Región | |
| Denominación (y/o nombre del beneficiario) | Contributo straordinario a sostegno delle imprese editoriali di quotidiani e periodici, riconosciuto per ogni copia cartacea di quotidiani e periodici venduti nel corso dell’anno 2021 |
| Base jurídica | Articolo 1, commi 375- 377, della legge 30 dicembre 2021, n. 234; Decreto del Presidente del Consiglio dei Ministri, 28 settembre 2022, Ripartizione delle risorse del Fondo straordinario per gli interventi di sostegno all'editoria; Decreto (bozza) recante le disposizioni applicative per la fruizione dei contributi di cui agli articoli 3 e 5 del D.P.C.M. 28 settembre 2022 ai sensi dell’articolo 1, commi 375- 377, della legge 30 dicembre 2021, n. 234 |
| Tipo de medida | Régimen |
| Objetivo | Desarrollo sectorial, Cultura |
| Forma de la ayuda | Subvención directa |
| Presupuesto | Presupuesto total: 28 000 000 EUR
  Presupuesto anual: 28 000 000 EUR |
| Intensidad | |
| Duración | hasta el 31.12.2024 |
| Sectores económicos | Edición |
| Nombre y dirección de la autoridad que concede las ayudas | Presidenza del Consiglio dei ministri — Dipartimento per l'informazione e l'editoria |
| Via della Mercede, 9 ROMA |

Fecha de adopción de la decisión

28.7.2023

Número de la ayuda

SA.106115

Estado miembro

Italia

Región

Denominación (y/o nombre del beneficiario)

Contributo straordinario a sostegno delle imprese editoriali di quotidiani e periodici, riconosciuto per ogni copia cartacea di quotidiani e periodici venduti nel corso dell’anno 2021

Base jurídica

Articolo 1, commi 375- 377, della legge 30 dicembre 2021, n. 234; Decreto del Presidente del Consiglio dei Ministri, 28 settembre 2022, Ripartizione delle risorse del Fondo straordinario per gli interventi di sostegno all'editoria; Decreto (bozza) recante le disposizioni applicative per la fruizione dei contributi di cui agli articoli 3 e 5 del D.P.C.M. 28 settembre 2022 ai sensi dell’articolo 1, commi 375- 377, della legge 30 dicembre 2021, n. 234

Tipo de medida

Régimen

Objetivo

Desarrollo sectorial, Cultura

Forma de la ayuda

Subvención directa

Presupuesto

Presupuesto total: 28 000 000 EUR

Presupuesto anual: 28 000 000 EUR

Intensidad

Duración

hasta el 31.12.2024

Sectores económicos

Edición

Nombre y dirección de la autoridad que concede las ayudas

Presidenza del Consiglio dei ministri — Dipartimento per l'informazione e l'editoria

Via della Mercede, 9 ROMA

Información adicional

El texto de la decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

https://competition-cases.ec.europa.eu/search?caseInstrument=SA

---

| 25.8.2023 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | C 301/7 |
| --- | --- | --- | --- |

25.8.2023

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 301/7

---

Autorización de las ayudas estatales en el marco de las disposiciones de los artículos 107 y 108 del Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea

Casos con respecto a los cuales la Comisión no presenta objeciones

SA.106114

(Texto pertinente a efectos del EEE)

(2023/C 301/06)

| Fecha de adopción de la decisión | 28.7.2023 |
| --- | --- |
| Número de la ayuda | SA.106114 |
| Estado miembro | Italia |
| Región | |
| Denominación (y/o nombre del beneficiario) | Contributo a fondo perduto per gli investimenti in tecnologie innovative effettuati da emittenti televisive e radiofoniche nonché da imprese editoriali di quotidiani e periodici e da agenzie di stampa |
| Base jurídica | Articolo 1, commi 375- 377, della legge 30 dicembre 2021, n. 234; Decreto del Presidente del Consiglio dei Ministri, 28 settembre 2022, Ripartizione delle risorse del Fondo straordinario per gli interventi di sostegno all'editoria; Decreto (bozza) recante le disposizioni applicative per la fruizione dei contributi di cui agli articoli 3 e 5 del D.P.C.M. 28 settembre 2022 ai sensi dell’articolo 1, commi 375- 377, della legge 30 dicembre 2021, n. 234 |
| Tipo de medida | Régimen |
| Objetivo | Desarrollo sectorial, Cultura |
| Forma de la ayuda | Subvención directa |
| Presupuesto | Presupuesto total: 35 000 000 EUR
  Presupuesto anual: 35 000 000 EUR |
| Intensidad | 70,0  % |
| Duración | hasta el 31.12.2024 |
| Sectores económicos | Edición, Actividades de programación y emisión de radio y televisión, Actividades de las agencias de noticias |
| Nombre y dirección de la autoridad que concede las ayudas | Presidenza del Consiglio dei ministri — Dipartimento per l'informazione e l'editoria |
| Via della Mercede, 9 ROMA |

Fecha de adopción de la decisión

28.7.2023

Número de la ayuda

SA.106114

Estado miembro

Italia

Región

Denominación (y/o nombre del beneficiario)

Contributo a fondo perduto per gli investimenti in tecnologie innovative effettuati da emittenti televisive e radiofoniche nonché da imprese editoriali di quotidiani e periodici e da agenzie di stampa

Base jurídica

Articolo 1, commi 375- 377, della legge 30 dicembre 2021, n. 234; Decreto del Presidente del Consiglio dei Ministri, 28 settembre 2022, Ripartizione delle risorse del Fondo straordinario per gli interventi di sostegno all'editoria; Decreto (bozza) recante le disposizioni applicative per la fruizione dei contributi di cui agli articoli 3 e 5 del D.P.C.M. 28 settembre 2022 ai sensi dell’articolo 1, commi 375- 377, della legge 30 dicembre 2021, n. 234

Tipo de medida

Régimen

Objetivo

Desarrollo sectorial, Cultura

Forma de la ayuda

Subvención directa

Presupuesto

Presupuesto total: 35 000 000 EUR

Presupuesto anual: 35 000 000 EUR

Intensidad

70,0  %

Duración

hasta el 31.12.2024

Sectores económicos

Edición, Actividades de programación y emisión de radio y televisión, Actividades de las agencias de noticias

Nombre y dirección de la autoridad que concede las ayudas

Presidenza del Consiglio dei ministri — Dipartimento per l'informazione e l'editoria

Via della Mercede, 9 ROMA

Información adicional

El texto de la decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

https://competition-cases.ec.europa.eu/search?caseInstrument=SA

---

| 25.8.2023 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | C 301/8 |
| --- | --- | --- | --- |

25.8.2023

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 301/8

---

Autorización de las ayudas estatales en el marco de las disposiciones de los artículos 107 y 108 del Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea

Casos con respecto a los cuales la Comisión no presenta objeciones

SA.104412

(Texto pertinente a efectos del EEE)

(2023/C 301/07)

| Fecha de adopción de la decisión | 5.1.2023 |
| --- | --- |
| Número de la ayuda | SA.104412 |
| Estado miembro | Francia |
| Región | REUNION |
| Denominación (y/o nombre del beneficiario) | Aide à la restructuration octroyée à Air Austral |
| Base jurídica | |
| Tipo de medida | Ayuda ad hoc
  Air Austral |
| Objetivo | Reestructuración de empresas en crisis |
| Forma de la ayuda | Condonación de deuda, Aplazamiento fiscal, Otras formas de intervención de capital |
| Presupuesto | Presupuesto total: 119 300 000 EUR
  Presupuesto anual: 119 300 000 EUR |
| Intensidad | |
| Duración | A partir del 5.1.2023 |
| Sectores económicos | Transporte aéreo |
| Nombre y dirección de la autoridad que concede las ayudas | Ministère de l'Economie et des Finances |
| 139 rue de Bercy |

Fecha de adopción de la decisión

5.1.2023

Número de la ayuda

SA.104412

Estado miembro

Francia

Región

REUNION

Denominación (y/o nombre del beneficiario)

Aide à la restructuration octroyée à Air Austral

Base jurídica

Tipo de medida

Ayuda ad hoc

Air Austral

Objetivo

Reestructuración de empresas en crisis

Forma de la ayuda

Condonación de deuda, Aplazamiento fiscal, Otras formas de intervención de capital

Presupuesto

Presupuesto total: 119 300 000 EUR

Presupuesto anual: 119 300 000 EUR

Intensidad

Duración

A partir del 5.1.2023

Sectores económicos

Transporte aéreo

Nombre y dirección de la autoridad que concede las ayudas

Ministère de l'Economie et des Finances

139 rue de Bercy

Información adicional

El texto de la decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

https://competition-cases.ec.europa.eu/search?caseInstrument=SA

---

| 25.8.2023 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | C 301/9 |
| --- | --- | --- | --- |

25.8.2023

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 301/9

---

Autorización de las ayudas estatales en el marco de las disposiciones de los artículos 107 y 108 del Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea

Casos con respecto a los cuales la Comisión no presenta objeciones

SA.103744

(Texto pertinente a efectos del EEE)

(2023/C 301/08)

| Fecha de adopción de la decisión | 5.1.2023 |
| --- | --- |
| Número de la ayuda | SA.103744 |
| Estado miembro | Francia |
| Región | REUNION |
| Denominación (y/o nombre del beneficiario) | Air Austral — Compensation pour les dommages causés par la pandémie COVID-19 |
| Base jurídica | Loi no 2005-1719 du 30 décembre 2005 de finances pour 2006, notamment ses articles 46 et 48. |
| Tipo de medida | Ayuda ad hoc
  Air Austral |
| Objetivo | Reparación de daños causados por desastres naturales o por acontecimientos de carácter excepcional |
| Forma de la ayuda | Condonación de deuda |
| Presupuesto | Presupuesto total: 17 500 000 EUR
  Presupuesto anual: 17 500 000 EUR |
| Intensidad | |
| Duración | A partir del 5.1.2023 |
| Sectores económicos | Transporte aéreo |
| Nombre y dirección de la autoridad que concede las ayudas | Ministère de l'économie et des finances |
| 139 rue de Bercy |

Fecha de adopción de la decisión

5.1.2023

Número de la ayuda

SA.103744

Estado miembro

Francia

Región

REUNION

Denominación (y/o nombre del beneficiario)

Air Austral — Compensation pour les dommages causés par la pandémie COVID-19

Base jurídica

Loi no 2005-1719 du 30 décembre 2005 de finances pour 2006, notamment ses articles 46 et 48.

Tipo de medida

Ayuda ad hoc

Air Austral

Objetivo

Reparación de daños causados por desastres naturales o por acontecimientos de carácter excepcional

Forma de la ayuda

Condonación de deuda

Presupuesto

Presupuesto total: 17 500 000 EUR

Presupuesto anual: 17 500 000 EUR

Intensidad

Duración

A partir del 5.1.2023

Sectores económicos

Transporte aéreo

Nombre y dirección de la autoridad que concede las ayudas

Ministère de l'économie et des finances

139 rue de Bercy

Información adicional

El texto de la decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

https://competition-cases.ec.europa.eu/search?caseInstrument=SA

---