# Den Europæiske Unions C 334/2023

| | ISSN 1977-0871 |
| --- | --- |
| Den Europæiske Unions
  Tidende | C 334 |
| | |
| Dansk udgave | Meddelelser og oplysninger | 66. årgang22. september 2023 |

ISSN 1977-0871

Den Europæiske Unions

Tidende

C 334

Dansk udgave

Meddelelser og oplysninger

66. årgang22. september 2023

---

| Indhold | Side |
| --- | --- |
| | I   Beslutninger og resolutioner, henstillinger og udtalelser |
| | HENSTILLINGER |
| | Rådet |
| 2023/C 334/01 | Rådets henstilling af 19. september 2023 om udnævnelse af et medlem af Den Europæiske Centralbanks Direktion | 1 |

Indhold

Side

I   Beslutninger og resolutioner, henstillinger og udtalelser

HENSTILLINGER

Rådet

2023/C 334/01

Rådets henstilling af 19. september 2023 om udnævnelse af et medlem af Den Europæiske Centralbanks Direktion

1

---

| | II   Meddelelser |
| --- | --- |
| | MEDDELELSER FRA DEN EUROPÆISKE UNIONS INSTITUTIONER, ORGANER, KONTORER OG AGENTURER |
| | Europa-Kommissionen |
| 2023/C 334/02 | Beslutning om ikke at gøre indsigelse mod en anmeldt fusion (Sag M.10606 — MUBADALA / NATIONALE-NEDERLANDEN / HEALTHCARE ACTIVOS MANAGEMENT / HAY / HAISA ENTITIES / SQA) (
  1
  ) | 2 |

II   Meddelelser

MEDDELELSER FRA DEN EUROPÆISKE UNIONS INSTITUTIONER, ORGANER, KONTORER OG AGENTURER

Europa-Kommissionen

2023/C 334/02

Beslutning om ikke at gøre indsigelse mod en anmeldt fusion (Sag M.10606 — MUBADALA / NATIONALE-NEDERLANDEN / HEALTHCARE ACTIVOS MANAGEMENT / HAY / HAISA ENTITIES / SQA) (
  1
  )

1

2

---

| | IV   Oplysninger |
| --- | --- |
| | OPLYSNINGER FRA DEN EUROPÆISKE UNIONS INSTITUTIONER, ORGANER, KONTORER OG AGENTURER |
| | Europa-Kommissionen |
| 2023/C 334/03 | Euroens vekselkurs — 21. september 2023 | 3 |
| | OPLYSNINGER FRA MEDLEMSSTATERNE |
| 2023/C 334/04 | Ajourføring af listen over grænseovergangssteder som omhandlet i artikel 2, nr. 8, i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2016/399 om en EU-kodeks for personers grænsepassage (Schengengrænsekodeks) | 4 |

IV   Oplysninger

OPLYSNINGER FRA DEN EUROPÆISKE UNIONS INSTITUTIONER, ORGANER, KONTORER OG AGENTURER

Europa-Kommissionen

2023/C 334/03

Euroens vekselkurs — 21. september 2023

3

OPLYSNINGER FRA MEDLEMSSTATERNE

2023/C 334/04

Ajourføring af listen over grænseovergangssteder som omhandlet i artikel 2, nr. 8, i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2016/399 om en EU-kodeks for personers grænsepassage (Schengengrænsekodeks)

4

---

| | V   Øvrige meddelelser |
| --- | --- |
| | PROCEDURER VEDRØRENDE GENNEMFØRELSEN AF KONKURRENCEPOLITIKKEN |
| | Europa-Kommissionen |
| 2023/C 334/05 | Anmeldelse af en planlagt fusion (Sag M.11281 – GOLDMAN SACHS / CHARLESBANK CAPITAL PARTNERS / WORLD INSURANCE ASSOCIATES) — Behandles eventuelt efter den forenklede procedure (
  1
  ) | 10 |
| 2023/C 334/06 | Anmeldelse af en planlagt fusion (Sag M.11177 – PFIZER / SEAGEN) (
  1
  ) | 12 |
| 2023/C 334/07 | Anmeldelse af en planlagt fusion (Sag M.10507 – Hitachi Rail / Thales GTS) (
  1
  ) | 13 |
| 2023/C 334/08 | Anmeldelse af en planlagt fusion — Sag: M.10926 – FARFETCH / RICHEMONT / YNAP (
  1
  ) | 14 |

V   Øvrige meddelelser

PROCEDURER VEDRØRENDE GENNEMFØRELSEN AF KONKURRENCEPOLITIKKEN

Europa-Kommissionen

2023/C 334/05

Anmeldelse af en planlagt fusion (Sag M.11281 – GOLDMAN SACHS / CHARLESBANK CAPITAL PARTNERS / WORLD INSURANCE ASSOCIATES) — Behandles eventuelt efter den forenklede procedure (
  1
  )

1

10

2023/C 334/06

Anmeldelse af en planlagt fusion (Sag M.11177 – PFIZER / SEAGEN) (
  1
  )

1

12

2023/C 334/07

Anmeldelse af en planlagt fusion (Sag M.10507 – Hitachi Rail / Thales GTS) (
  1
  )

1

13

2023/C 334/08

Anmeldelse af en planlagt fusion — Sag: M.10926 – FARFETCH / RICHEMONT / YNAP (
  1
  )

1

14

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   EØS-relevant tekst. |

---

(1)   EØS-relevant tekst.

1

| DA | |
| --- | --- |

DA

---

I Beslutninger og resolutioner, henstillinger og udtalelser

HENSTILLINGER

Rådet

| 22.9.2023 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | C 334/1 |
| --- | --- | --- | --- |

22.9.2023

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 334/1

---

RÅDETS HENSTILLING

af 19. september 2023

om udnævnelse af et medlem af Den Europæiske Centralbanks Direktion

(2023/C 334/01)

RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION,

som henviser til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde, særlig artikel 283, stk. 2, og artikel 139, stk. 2,

som henviser til protokol nr. 4 om statutten for Det Europæiske System af Centralbanker og Den Europæiske Centralbank, særlig artikel 11.2,

HENSTILLER HERMED TIL DET EUROPÆISKE RÅD AT:

Piero Cipollone udnævnes til medlem af Den Europæiske Centralbanks Direktion for en embedsperiode på otte år med virkning fra den 1. november 2023.

Udfærdiget i Bruxelles, den 19. september 2023.

På Rådets vegne

P. NAVARRO RÍOS

Formand

---

II Meddelelser

MEDDELELSER FRA DEN EUROPÆISKE UNIONS INSTITUTIONER, ORGANER, KONTORER OG AGENTURER

Europa-Kommissionen

| 22.9.2023 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | C 334/2 |
| --- | --- | --- | --- |

22.9.2023

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 334/2

---

Beslutning om ikke at gøre indsigelse mod en anmeldt fusion

(Sag M.10606 — MUBADALA / NATIONALE-NEDERLANDEN / HEALTHCARE ACTIVOS MANAGEMENT / HAY / HAISA ENTITIES / SQA)

(EØS-relevant tekst)

(2023/C 334/02)

Den 11. marts 2022 besluttede Kommissionen ikke at gøre indsigelse mod ovennævnte anmeldte fusion og erklære den forenelig med det indre marked. Beslutningen er truffet efter artikel 6, stk. 1, litra b), i Rådets forordning (EF) nr. 139/2004 (1). Beslutningens fulde ordlyd foreligger kun på engelsk og vil blive offentliggjort, efter at eventuelle forretningshemmeligheder er udeladt. Den vil kunne ses:

1

| — | under fusioner på Kommissionens websted for konkurrence (https://competition-cases.ec.europa.eu/search). Dette websted giver forskellige muligheder for at finde de konkrete fusionsbeslutninger, idet de er opstillet efter bl.a. virksomhedens navn, sagsnummer, dato og sektor |
| --- | --- |

—

under fusioner på Kommissionens websted for konkurrence (https://competition-cases.ec.europa.eu/search). Dette websted giver forskellige muligheder for at finde de konkrete fusionsbeslutninger, idet de er opstillet efter bl.a. virksomhedens navn, sagsnummer, dato og sektor

| — | i elektronisk form på EUR-Lex-webstedet (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=da) under dokumentnummer 32022M10606. EUR-Lex giver onlineadgang til EU-retten. |
| --- | --- |

—

i elektronisk form på EUR-Lex-webstedet (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=da) under dokumentnummer 32022M10606. EUR-Lex giver onlineadgang til EU-retten.

---

(1)  
  EUT L 24 af 29.1.2004, s. 1.

1

---

IV Oplysninger

OPLYSNINGER FRA DEN EUROPÆISKE UNIONS INSTITUTIONER, ORGANER, KONTORER OG AGENTURER

Europa-Kommissionen

| 22.9.2023 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | C 334/3 |
| --- | --- | --- | --- |

22.9.2023

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 334/3

---

Euroens vekselkurs (1)

21. september 2023

(2023/C 334/03)

1 euro =

1 euro =

| | Valuta | Kurs |
| --- | --- | --- |
| USD | amerikanske dollar | 1,0635 |
| JPY | japanske yen | 157,34 |
| DKK | danske kroner | 7,4547 |
| GBP | pund sterling | 0,86713 |
| SEK | svenske kroner | 11,9260 |
| CHF | schweiziske franc | 0,9628 |
| ISK | islandske kroner | 145,50 |
| NOK | norske kroner | 11,5270 |
| BGN | bulgarske lev | 0,0000 |
| CZK | tjekkiske koruna | 24,437 |
| HUF | ungarske forint | 387,78 |
| PLN | polske zloty | 4,6270 |
| RON | rumænske leu | 4,9708 |
| TRY | tyrkiske lira | 28,8448 |
| AUD | australske dollar | 1,6617 |
| CAD | canadiske dollar | 1,4368 |
| HKD | hongkongske dollar | 8,3181 |
| NZD | newzealandske dollar | 1,8004 |
| SGD | singaporeanske dollar | 1,4559 |
| KRW | sydkoreanske won | 1 426,05 |
| ZAR | sydafrikanske rand | 20,1522 |
| CNY | kinesiske renminbi yuan | 7,7695 |
| IDR | indonesiske rupiah | 16 351,31 |
| MYR | malaysiske ringgit | 4,9894 |
| PHP | filippinske pesos | 60,536 |
| RUB | russiske rubler | |
| THB | thailandske bath | 38,488 |
| BRL | brasilianske real | 5,2092 |
| MXN | mexicanske pesos | 18,2401 |
| INR | indiske rupee | 88,3718 |

Valuta

Kurs

USD

amerikanske dollar

1,0635

JPY

japanske yen

157,34

DKK

danske kroner

7,4547

GBP

pund sterling

0,86713

SEK

svenske kroner

11,9260

CHF

schweiziske franc

0,9628

ISK

islandske kroner

145,50

NOK

norske kroner

11,5270

BGN

bulgarske lev

0,0000

CZK

tjekkiske koruna

24,437

HUF

ungarske forint

387,78

PLN

polske zloty

4,6270

RON

rumænske leu

4,9708

TRY

tyrkiske lira

28,8448

AUD

australske dollar

1,6617

CAD

canadiske dollar

1,4368

HKD

hongkongske dollar

8,3181

NZD

newzealandske dollar

1,8004

SGD

singaporeanske dollar

1,4559

KRW

sydkoreanske won

1 426,05

ZAR

sydafrikanske rand

20,1522

CNY

kinesiske renminbi yuan

7,7695

IDR

indonesiske rupiah

16 351,31

MYR

malaysiske ringgit

4,9894

PHP

filippinske pesos

60,536

RUB

russiske rubler

THB

thailandske bath

38,488

BRL

brasilianske real

5,2092

MXN

mexicanske pesos

18,2401

INR

indiske rupee

88,3718

---

(1)  
  Kilde: Referencekurs offentliggjort af Den Europæiske Centralbank.

1

Kilde

---

OPLYSNINGER FRA MEDLEMSSTATERNE

| 22.9.2023 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | C 334/4 |
| --- | --- | --- | --- |

22.9.2023

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 334/4

---

Ajourføring af listen over grænseovergangssteder som omhandlet i artikel 2, nr. 8, i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2016/399 om en EU-kodeks for personers grænsepassage (Schengengrænsekodeks) (1)

(2023/C 334/04)

Offentliggørelsen af listen over grænseovergangssteder som omhandlet i artikel 2, nr. 8, i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2016/399 af 9. marts 2016 om en EU-kodeks for personers grænsepassage (Schengengrænsekodeks) (2) er baseret på de oplysninger, som medlemsstaterne meddeler Kommissionen i henhold til Schengengrænsekodeksens artikel 39.

2

Ud over de oplysninger, der offentliggøres i Den Europæiske Unions Tidende, findes der på webstedet for Generaldirektoratet for Migration og Indre Anliggender oplysninger, der ajourføres regelmæssigt.

Den Europæiske Unions Tidende

LISTE OVER GRÆNSEOVERGANGSSTEDER

LISTE OVER GRÆNSEOVERGANGSSTEDER

ITALIEN

Erstatter de oplysninger, der er offentliggjort i EUT C 241 af 24.6.2022, s. 8
  .

Erstatter de oplysninger, der er offentliggjort i EUT C 241 af 24.6.2022, s. 8

Luftgrænser

Luftgrænser

| (1) | Alghero (SS) | Polizia di Stato |
| --- | --- | --- |
| (2) | Ancona | Polizia di Stato |
| (3) | Aosta | Polizia di Stato |
| (4) | Bari | Polizia di Stato |
| (5) | Bergamo | Polizia di Stato |
| (6) | Biella | Polizia di Stato |
| (7) | Bologna | Polizia di Stato |
| (8) | Bolzano | Polizia di Stato |
| (9) | Brescia | Polizia di Stato |
| (10) | Brindisi | Polizia di Stato |
| (11) | Cagliari | Polizia di Stato |
| (12) | Catania | Polizia di Stato |
| (13) | Crotone | Polizia di Stato |
| (14) | Cuneo Levaldigi | Polizia di Stato |
| (15) | Comiso | Polizia di Stato |
| (16) | Fano (PU) | Polizia di Stato |
| (17) | Firenze | Polizia di Stato |
| (18) | Foggia | Polizia di Stato |
| (19) | Forlì | Polizia di Stato |
| (20) | Genova | Polizia di Stato |
| (21) | Grosseto | Polizia di Stato |
| (22) | Lamezia Terme (CZ) | Polizia di Stato |
| (23) | Lampedusa (AG) | Carabinieri |
| (24) | Lecce | Polizia di Stato |
| (25) | Marina di Campo (LI) | Carabinieri |
| (26) | Milano Linate | Polizia di Stato |
| (27) | Napoli | Polizia di Stato |
| (28) | Olbia | Polizia di Stato |
| (29) | Oristano | Polizia di Stato |
| (30) | Palermo | Polizia di Stato |
| (31) | Pantelleria (TP) | Carabinieri |
| (32) | Parma | Polizia di Stato |
| (33) | Perugia | Polizia di Stato |
| (34) | Pescara | Polizia di Stato |
| (35) | Pisa | Polizia di Stato |
| (36) | Reggio di Calabria | Polizia di Stato |
| (37) | Rimini | Polizia di Stato |
| (38) | Roma Ciampino | Polizia di Stato |
| (39) | Roma Urbe | Polizia di Stato |
| (40) | Roma Fiumicino | Polizia di Stato |
| (41) | Ronchi dei Legionari (GO) | Polizia di Stato |
| (42) | Salerno | Polizia di Stato |
| (43) | Siena | Polizia di Stato |
| (44) | Taranto-Grottaglie | Polizia di Stato |
| (45) | Torino | Polizia di Stato |
| (46) | Trapani | Polizia di Stato |
| (47) | Tortoli (NU) | Polizia di Stato |
| (48) | Treviso | Polizia di Stato |
| (49) | Varese Malpensa | Polizia di Stato |
| (50) | Venezia | Polizia di Stato |
| (51) | Verona | Polizia di Stato |
| (52) | Villanova d’Albenga (SV) | Carabinieri |

(1)

Alghero (SS)

Polizia di Stato

(2)

Ancona

Polizia di Stato

(3)

Aosta

Polizia di Stato

(4)

Bari

Polizia di Stato

(5)

Bergamo

Polizia di Stato

(6)

Biella

Polizia di Stato

(7)

Bologna

Polizia di Stato

(8)

Bolzano

Polizia di Stato

(9)

Brescia

Polizia di Stato

(10)

Brindisi

Polizia di Stato

(11)

Cagliari

Polizia di Stato

(12)

Catania

Polizia di Stato

(13)

Crotone

Polizia di Stato

(14)

Cuneo Levaldigi

Polizia di Stato

(15)

Comiso

Polizia di Stato

(16)

Fano (PU)

Polizia di Stato

(17)

Firenze

Polizia di Stato

(18)

Foggia

Polizia di Stato

(19)

Forlì

Polizia di Stato

(20)

Genova

Polizia di Stato

(21)

Grosseto

Polizia di Stato

(22)

Lamezia Terme (CZ)

Polizia di Stato

(23)

Lampedusa (AG)

Carabinieri

(24)

Lecce

Polizia di Stato

(25)

Marina di Campo (LI)

Carabinieri

(26)

Milano Linate

Polizia di Stato

(27)

Napoli

Polizia di Stato

(28)

Olbia

Polizia di Stato

(29)

Oristano

Polizia di Stato

(30)

Palermo

Polizia di Stato

(31)

Pantelleria (TP)

Carabinieri

(32)

Parma

Polizia di Stato

(33)

Perugia

Polizia di Stato

(34)

Pescara

Polizia di Stato

(35)

Pisa

Polizia di Stato

(36)

Reggio di Calabria

Polizia di Stato

(37)

Rimini

Polizia di Stato

(38)

Roma Ciampino

Polizia di Stato

(39)

Roma Urbe

Polizia di Stato

(40)

Roma Fiumicino

Polizia di Stato

(41)

Ronchi dei Legionari (GO)

Polizia di Stato

(42)

Salerno

Polizia di Stato

(43)

Siena

Polizia di Stato

(44)

Taranto-Grottaglie

Polizia di Stato

(45)

Torino

Polizia di Stato

(46)

Trapani

Polizia di Stato

(47)

Tortoli (NU)

Polizia di Stato

(48)

Treviso

Polizia di Stato

(49)

Varese Malpensa

Polizia di Stato

(50)

Venezia

Polizia di Stato

(51)

Verona

Polizia di Stato

(52)

Villanova d’Albenga (SV)

Carabinieri

Søgrænser

Søgrænser

| (1) | Alassio (SV) | Polizia di Stato |
| --- | --- | --- |
| (2) | Alghero (SS) | Polizia di Stato |
| (3) | Ancona | Polizia di Stato |
| (4) | Anzio - Nettuno (RM) | Polizia di Stato |
| (5) | Augusta (SR) | Polizia di Stato |
| (6) | Bacoli (NA) | Carabinieri |
| (7) | Bari | Polizia di Stato |
| (8) | Barletta (BA) | Polizia di Stato |
| (9) | Brindisi | Polizia di Stato |
| (10) | Cagliari | Polizia di Stato |
| (11) | Campo nell’Elba (LI) | Carabinieri |
| (12) | Caorle (VE) | Carabinieri |
| (13) | Capraia Isola (LI) | Carabinieri |
| (14) | Capri (NA) | Polizia di Stato |
| (15) | Carbonia (CA) | Polizia di Stato |
| (16) | Castellammare di Stabia (NA) | Polizia di Stato |
| (17) | Castellammare del Golfo (TP) | Polizia di Stato |
| (18) | Catania | Polizia di Stato |
| (19) | Chioggia (VE) | Polizia di Stato |
| (20) | Civitavecchia (RM) | Polizia di Stato |
| (21) | Corigliano Calabro (CS) | Polizia di Stato |
| (22) | Crotone (KR) | Polizia di Stato |
| (23) | Duino Aurisina (TS) | Polizia di Stato |
| (24) | Finale Ligure (SV) | Carabinieri |
| (25) | Fiumicino (RM) | Polizia di Stato |
| (26) | Formia (LT) | Polizia di Stato |
| (27) | Gaeta (LT) | Polizia di Stato |
| (28) | Gallipoli (LE) | Polizia di Stato |
| (29) | Gela (CL) | Polizia di Stato |
| (30) | Genova (GE) | Polizia di Stato |
| (31) | Gioia Tauro (RC) | Polizia di Stato |
| (32) | Giulianova (TE) | Polizia di Stato |
| (33) | Grado (GO) | Carabinieri |
| (34) | Ischia (NA) | Polizia di Stato |
| (35) | La Maddalena (SS) | Carabinieri |
| (36) | La Spezia | Polizia di Stato |
| (37) | Lampedusa (AG) | Polizia di Stato |
| (38) | Lerici (SP) | Carabinieri |
| (39) | Levanto (SP) | Carabinieri |
| (40) | Licata (AG) | Polizia di Stato |
| (41) | Lignano Sabbiadoro (VE) | Carabinieri |
| (42) | Lipari (ME) | Carabinieri |
| (43) | Livorno | Polizia di Stato |
| (44) | Loano (SV) | Carabinieri |
| (45) | Manfredonia (FG) | Polizia di Stato |
| (46) | Marciana Marina (LI) | Carabinieri |
| (47) | Marina di Carrara (MS) | Polizia di Stato |
| (48) | Marsala (TP) | Polizia di Stato |
| (49) | Mazara del Vallo (TP) | Polizia di Stato |
| (50) | Messina | Polizia di Stato |
| (51) | Milazzo (ME) | Polizia di Stato |
| (52) | Molfetta (BA) | Carabinieri |
| (53) | Monopoli (BA) | Polizia di Stato |
| (54) | Muggia | Polizia di Stato |
| (55) | Napoli | Polizia di Stato |
| (56) | Olbia (SS) | Polizia di Stato |
| (57) | Oneglia (IM) | Polizia di Stato |
| (58) | Oristano | Polizia di Stato |
| (59) | Ortona (CH) | Carabinieri |
| (60) | Ostia (RM) | Polizia di Stato |
| (61) | Otranto (LE) | Polizia di Stato |
| (62) | Palau (SS) | Carabinieri |
| (63) | Palermo | Polizia di Stato |
| (64) | Pantelleria (TP) | Carabinieri |
| (65) | Pesaro | Polizia di Stato |
| (66) | Pescara | Polizia di Stato |
| (67) | Piombino (LI) | Polizia di Stato |
| (68) | Porto Azzurro (LI) | Carabinieri |
| (69) | Porto Cervo (SS) | Polizia di Stato |
| (70) | Porto Empedocle (AG) | Polizia di Stato |
| (71) | Porto Ferraio (LI) | Polizia di Stato |
| (72) | Porto Nogaro (UD) | Carabinieri |
| (73) | Porto Tolle (RO) | Polizia di Stato |
| (74) | Porto Torres (SS) | Polizia di Stato |
| (75) | Porto Venere (SP) | Carabinieri |
| (76) | Portofino (GE) | Carabinieri |
| (77) | Pozzallo (RG) | Carabinieri |
| (78) | Pozzuoli (NA) | Polizia di Stato |
| (79) | Rapallo (GE) | Polizia di Stato |
| (80) | Ravenna | Polizia di Stato |
| (81) | Reggio di Calabria | Polizia di Stato |
| (82) | Rimini | Polizia di Stato |
| (83) | Rio Marina (LI) | Carabinieri |
| (84) | Riposto (CT) | Carabinieri |
| (85) | Ronchi dei Legionari – Monfalcone (GO) | Polizia di Stato |
| (86) | Santa Margherita Ligure (GE) | Carabinieri |
| (87) | Sanremo (IM) | Polizia di Stato |
| (88) | Santa Maria di Leuca (LE) | Polizia di Stato |
| (89) | Santa Teresa di Gallura (SS) | Polizia di Stato |
| (90) | San Benedetto del Tronto (AP) | Polizia di Stato |
| (91) | Salerno | Polizia di Stato |
| (92) | Savona | Polizia di Stato |
| (93) | Siracusa | Polizia di Stato |
| (94) | Sorrento (NA) | Polizia di Stato |
| (95) | Taormina (ME) | Polizia di Stato |
| (96) | Taranto | Polizia di Stato |
| (97) | Termini Imerese (PA) | Polizia di Stato |
| (98) | Termoli (CB) | Polizia di Stato |
| (99) | Terracina (LT) | Polizia di Stato |
| (100) | Torre Annunziata (NA) | Polizia di Stato |
| (101) | Tortolì (NU) | Polizia di Stato |
| (102) | Torviscosa (UD) | Carabinieri |
| (103) | Trani (BA) | Polizia di Stato |
| (104) | Trapani | Polizia di Stato |
| (105) | Trieste | Polizia di Stato |
| (106) | Varazze (SV) | Carabinieri |
| (107) | Vasto (CH) | Polizia di Stato |
| (108) | Venezia | Polizia di Stato |
| (109) | Viareggio (LU) | Polizia di Stato |
| (110) | Vibo Valentia Marina (VV) | Polizia di Stato |

(1)

Alassio (SV)

Polizia di Stato

(2)

Alghero (SS)

Polizia di Stato

(3)

Ancona

Polizia di Stato

(4)

Anzio - Nettuno (RM)

Polizia di Stato

(5)

Augusta (SR)

Polizia di Stato

(6)

Bacoli (NA)

Carabinieri

(7)

Bari

Polizia di Stato

(8)

Barletta (BA)

Polizia di Stato

(9)

Brindisi

Polizia di Stato

(10)

Cagliari

Polizia di Stato

(11)

Campo nell’Elba (LI)

Carabinieri

(12)

Caorle (VE)

Carabinieri

(13)

Capraia Isola (LI)

Carabinieri

(14)

Capri (NA)

Polizia di Stato

(15)

Carbonia (CA)

Polizia di Stato

(16)

Castellammare di Stabia (NA)

Polizia di Stato

(17)

Castellammare del Golfo (TP)

Polizia di Stato

(18)

Catania

Polizia di Stato

(19)

Chioggia (VE)

Polizia di Stato

(20)

Civitavecchia (RM)

Polizia di Stato

(21)

Corigliano Calabro (CS)

Polizia di Stato

(22)

Crotone (KR)

Polizia di Stato

(23)

Duino Aurisina (TS)

Polizia di Stato

(24)

Finale Ligure (SV)

Carabinieri

(25)

Fiumicino (RM)

Polizia di Stato

(26)

Formia (LT)

Polizia di Stato

(27)

Gaeta (LT)

Polizia di Stato

(28)

Gallipoli (LE)

Polizia di Stato

(29)

Gela (CL)

Polizia di Stato

(30)

Genova (GE)

Polizia di Stato

(31)

Gioia Tauro (RC)

Polizia di Stato

(32)

Giulianova (TE)

Polizia di Stato

(33)

Grado (GO)

Carabinieri

(34)

Ischia (NA)

Polizia di Stato

(35)

La Maddalena (SS)

Carabinieri

(36)

La Spezia

Polizia di Stato

(37)

Lampedusa (AG)

Polizia di Stato

(38)

Lerici (SP)

Carabinieri

(39)

Levanto (SP)

Carabinieri

(40)

Licata (AG)

Polizia di Stato

(41)

Lignano Sabbiadoro (VE)

Carabinieri

(42)

Lipari (ME)

Carabinieri

(43)

Livorno

Polizia di Stato

(44)

Loano (SV)

Carabinieri

(45)

Manfredonia (FG)

Polizia di Stato

(46)

Marciana Marina (LI)

Carabinieri

(47)

Marina di Carrara (MS)

Polizia di Stato

(48)

Marsala (TP)

Polizia di Stato

(49)

Mazara del Vallo (TP)

Polizia di Stato

(50)

Messina

Polizia di Stato

(51)

Milazzo (ME)

Polizia di Stato

(52)

Molfetta (BA)

Carabinieri

(53)

Monopoli (BA)

Polizia di Stato

(54)

Muggia

Polizia di Stato

(55)

Napoli

Polizia di Stato

(56)

Olbia (SS)

Polizia di Stato

(57)

Oneglia (IM)

Polizia di Stato

(58)

Oristano

Polizia di Stato

(59)

Ortona (CH)

Carabinieri

(60)

Ostia (RM)

Polizia di Stato

(61)

Otranto (LE)

Polizia di Stato

(62)

Palau (SS)

Carabinieri

(63)

Palermo

Polizia di Stato

(64)

Pantelleria (TP)

Carabinieri

(65)

Pesaro

Polizia di Stato

(66)

Pescara

Polizia di Stato

(67)

Piombino (LI)

Polizia di Stato

(68)

Porto Azzurro (LI)

Carabinieri

(69)

Porto Cervo (SS)

Polizia di Stato

(70)

Porto Empedocle (AG)

Polizia di Stato

(71)

Porto Ferraio (LI)

Polizia di Stato

(72)

Porto Nogaro (UD)

Carabinieri

(73)

Porto Tolle (RO)

Polizia di Stato

(74)

Porto Torres (SS)

Polizia di Stato

(75)

Porto Venere (SP)

Carabinieri

(76)

Portofino (GE)

Carabinieri

(77)

Pozzallo (RG)

Carabinieri

(78)

Pozzuoli (NA)

Polizia di Stato

(79)

Rapallo (GE)

Polizia di Stato

(80)

Ravenna

Polizia di Stato

(81)

Reggio di Calabria

Polizia di Stato

(82)

Rimini

Polizia di Stato

(83)

Rio Marina (LI)

Carabinieri

(84)

Riposto (CT)

Carabinieri

(85)

Ronchi dei Legionari – Monfalcone (GO)

Polizia di Stato

(86)

Santa Margherita Ligure (GE)

Carabinieri

(87)

Sanremo (IM)

Polizia di Stato

(88)

Santa Maria di Leuca (LE)

Polizia di Stato

(89)

Santa Teresa di Gallura (SS)

Polizia di Stato

(90)

San Benedetto del Tronto (AP)

Polizia di Stato

(91)

Salerno

Polizia di Stato

(92)

Savona

Polizia di Stato

(93)

Siracusa

Polizia di Stato

(94)

Sorrento (NA)

Polizia di Stato

(95)

Taormina (ME)

Polizia di Stato

(96)

Taranto

Polizia di Stato

(97)

Termini Imerese (PA)

Polizia di Stato

(98)

Termoli (CB)

Polizia di Stato

(99)

Terracina (LT)

Polizia di Stato

(100)

Torre Annunziata (NA)

Polizia di Stato

(101)

Tortolì (NU)

Polizia di Stato

(102)

Torviscosa (UD)

Carabinieri

(103)

Trani (BA)

Polizia di Stato

(104)

Trapani

Polizia di Stato

(105)

Trieste

Polizia di Stato

(106)

Varazze (SV)

Carabinieri

(107)

Vasto (CH)

Polizia di Stato

(108)

Venezia

Polizia di Stato

(109)

Viareggio (LU)

Polizia di Stato

(110)

Vibo Valentia Marina (VV)

Polizia di Stato

Fortegnelse over tidligere offentliggørelser af oplysninger

Fortegnelse over tidligere offentliggørelser af oplysninger

EUT C 247 af 13.10.2006, s. 25.

EUT C 77 af 5.4.2007, s. 11.

EUT C 153 af 6.7.2007, s. 22.

EUT C 164 af 18.7.2008, s. 45.

EUT C 316 af 28.12.2007, s. 1.

EUT C 134 af 31.5.2008, s. 16.

EUT C 177 af 12.7.2008, s. 9.

EUT C 200 af 6.8.2008, s. 10.

EUT C 331 af 31.12.2008, s. 13.

EUT C 3 af 8.1.2009, s. 10.

EUT C 37 af 14.2.2009, s. 10.

EUT C 64 af 19.3.2009, s. 20.

EUT C 99 af 30.4.2009, s. 7.

EUT C 229 af 23.9.2009, s. 28.

EUT C 263 af 5.11.2009, s. 22.

EUT C 298 af 8.12.2009, s. 17.

EUT C 74 af 24.3.2010, s. 13.

EUT C 326 af 3.12.2010, s. 17.

EUT C 355 af 29.12.2010, s. 34.

EUT C 22 af 22.1.2011, s. 22.

EUT C 37 af 5.2.2011, s. 12.

EUT C 149 af 20.5.2011, s. 8.

EUT C 190 af 30.6.2011, s. 17.

EUT C 203 af 9.7.2011, s. 14.

EUT C 210 af 16.7.2011, s. 30.

EUT C 271 af 14.9.2011, s. 18.

EUT C 356 af 6.12.2011, s. 12.

EUT C 111 af 18.4.2012, s. 3.

EUT C 183 af 23.6.2012, s. 7.

EUT C 313 af 17.10.2012, s. 11.

EUT C 394 af 20.12.2012, s. 22.

EUT C 51 af 22.2.2013, s. 9.

EUT C 167 af 13.6.2013, s. 9.

EUT C 242 af 23.8.2013, s. 2.

EUT C 275 af 24.9.2013, s. 7.

EUT C 314 af 29.10.2013, s. 5.

EUT C 324 af 9.11.2013, s. 6.

EUT C 57 af 28.2.2014, s. 4.

EUT C 167 af 4.6.2014, s. 9.

EUT C 244 af 26.7.2014, s. 22.

EUT C 332 af 24.9.2014, s 12.

EUT C 420 af 22.11.2014, s. 9.

EUT C 72 af 28.2.2015, s. 17.

EUT C 126 af 18.4.2015, s. 10.

EUT C 229 af 14.7.2015, s. 5.

EUT C 341 af 16.10.2015, s. 19.

EUT C 84 af 4.3.2016, s. 2.

EUT C 236 af 30.6.2016, s. 6.

EUT C 278 af 30.7.2016, s. 47.

EUT C 331 af 9.9.2016, s. 2.

EUT C 401 af 29.10.2016, s. 4.

EUT C 484 af 24.12.2016, s. 30.

EUT C 32 af 1.2.2017, s. 4.

EUT C 74 af 10.3.2017, s. 9.

EUT C 120 af 13.4.2017, s. 17.

EUT C 152 af 16.5.2017, s. 5.

EUT C 411 af 2.12.2017, s. 10.

EUT C 31 af 27.1.2018, s. 12.

EUT C 261 af 25.7.2018, s. 6.

EUT C 264 af 26.7.2018, s. 8.

EUT C 368 af 11.10.2018, s. 4.

EUT C 459 af 20.12.2018, s. 40.

EUT C 43 af 4.2.2019, s. 2.

EUT C 64 af 27.2.2020, s. 17.

EUT C 231 af 14.7.2020, s. 2.

EUT C 58 af 18.2.2021, s 35.

EUT C 81 af 10.3.2021, s. 27.

EUT C 184 af 12.5.2021, s. 8.

EUT C 219 af 9.6.2021, s. 9.

EUT C 279 af 13.7.2021, s. 4.

EUT C 290 af 20.7.2021, s. 10.

EUT C 380 af 20.9.2021, s. 3.

EUT C 483 af 1.12.2021, s. 19.

EUT C 201 af 18.5.2022, s. 82.

EUT C 229 af 14.6.2022, s. 8.

EUT C 241 af 24.6.2022, s. 6.

EUT C 286 af 27.7.2022, s. 33.

EUT C 335 af 2.9.2022, s. 15.

EUT C 202 af 9.6.2023, s. 33.

EUT C 290 af 18.8.2023, s. 27.

EUT C 298 af 23.08.2023, s. 6.

---

(1)  Se listen over oplysninger, der tidligere er offentliggjort, nederst i denne ajourføring.

1

(2)  
  EUT L 77 af 23.3.2016, s. 1.

2

---

V Øvrige meddelelser

PROCEDURER VEDRØRENDE GENNEMFØRELSEN AF KONKURRENCEPOLITIKKEN

Europa-Kommissionen

| 22.9.2023 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | C 334/10 |
| --- | --- | --- | --- |

22.9.2023

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 334/10

---

Anmeldelse af en planlagt fusion

(Sag M.11281 – GOLDMAN SACHS / CHARLESBANK CAPITAL PARTNERS / WORLD INSURANCE ASSOCIATES)

Behandles eventuelt efter den forenklede procedure

(EØS-relevant tekst)

(2023/C 334/05)

1.

Anmeldelsen vedrører følgende virksomheder:

| — | Charlesbank Capital Partners, LLC (»Charlesbank«, USA) |
| --- | --- |

—

Charlesbank Capital Partners, LLC (»Charlesbank«, USA)

| — | Goldman Sachs Asset Management, LP (»Goldman Sachs Asset Management«, USA), der kontrolleres af The Goldman Sachs Group, Inc (USA) |
| --- | --- |

—

Goldman Sachs Asset Management, LP (»Goldman Sachs Asset Management«, USA), der kontrolleres af The Goldman Sachs Group, Inc (USA)

| — | World Insurance Associates, LLC (»World Insurance Associates«, USA), der udelukkende kontrolleres af Charlesbank. |
| --- | --- |

—

World Insurance Associates, LLC (»World Insurance Associates«, USA), der udelukkende kontrolleres af Charlesbank.

Charlesbank Capital Partner og Goldman Sachs Asset Management erhverver fælles kontrol, jf. fusionsforordningens artikel 3, stk. 1, litra b), og artikel 3, stk. 4, over World Insurance Associates.

Den planlagte fusion gennemføres gennem opkøb af aktier.

2.

| — | Charlesbank er en kapitalfond med porteføljevirksomheder inden for erhvervstjenester, forbrug, sundhedspleje, industri, teknologi og teknologiinfrastruktur, hovedsageligt i Nordamerika |
| --- | --- |

—

Charlesbank er en kapitalfond med porteføljevirksomheder inden for erhvervstjenester, forbrug, sundhedspleje, industri, teknologi og teknologiinfrastruktur, hovedsageligt i Nordamerika

| — | Goldman Sachs Asset Management tilbyder investerings- og rådgivningstjenester på tværs af offentlige og private markeder for internationale institutioner, finansielle rådgivere og enkeltpersoner. |
| --- | --- |

—

Goldman Sachs Asset Management tilbyder investerings- og rådgivningstjenester på tværs af offentlige og private markeder for internationale institutioner, finansielle rådgivere og enkeltpersoner.

3.

World Insurance Associates er aktiv på følgende områder: forsikringsmægling med speciale i personlige og kommercielle forsikringstyper, sikkerhedsstillelse og kautioner, personaleydelser, finans- og pensionstjenester samt løsninger til forvaltning af menneskelig kapital.

4.

Det bemærkes, at denne sag eventuelt vil blive behandlet efter den forenklede procedure i overensstemmelse med Kommissionens meddelelse om en forenklet behandling af bestemte fusioner efter Rådets forordning (EF) nr. 139/2004 om kontrol med fusioner og virksomhedsovertagelser (2).

5.

Alle bemærkninger skal være Kommissionen i hænde senest 10 dage efter offentliggørelsen af denne meddelelse. Angiv altid referencen:

M.11281 – GOLDMAN SACHS / CHARLESBANK CAPITAL PARTNERS / WORLD INSURANCE ASSOCIATES

Bemærkningerne kan sendes til Kommissionen pr. e-mail eller brev. Benyt venligst følgende kontaktoplysninger:

E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Postadresse:

| European Commission |
| --- |
| Directorate-General for Competition |
| Merger Registry |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  
  EUT L 24 af 29.1.2004, s. 1 (»fusionsforordningen«).

1

(2)  
  EUT C 160 af 5.5.2023, s. 1.

2

---

| 22.9.2023 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | C 334/12 |
| --- | --- | --- | --- |

22.9.2023

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 334/12

---

Anmeldelse af en planlagt fusion

(Sag M.11177 – PFIZER / SEAGEN)

(EØS-relevant tekst)

(2023/C 334/06)

1.

Anmeldelsen vedrører følgende virksomheder:

| — | Pfizer Inc. (»Pfizer«) (USA) |
| --- | --- |

—

Pfizer Inc. (»Pfizer«) (USA)

| — | Seagen Inc. (»Seagen«) (USA). |
| --- | --- |

—

Seagen Inc. (»Seagen«) (USA).

Pfizer erhverver enekontrol, jf. fusionsforordningens artikel 3, stk. 1, litra b), over Seagen.

Den planlagte fusion gennemføres gennem opkøb af aktier.

2.

| — | Pfizer er en medicinalvirksomhed, der er aktiv på verdensplan inden for forskning, udvikling, fremstilling og markedsføring af lægemidler på forskellige områder, herunder onkologi |
| --- | --- |

—

Pfizer er en medicinalvirksomhed, der er aktiv på verdensplan inden for forskning, udvikling, fremstilling og markedsføring af lægemidler på forskellige områder, herunder onkologi

| — | Seagen er en bioteknologisk virksomhed, der udvikler og markedsfører målrettede behandlinger mod kræft. Seagen arbejder udelukkende inden for onkologi. |
| --- | --- |

—

Seagen er en bioteknologisk virksomhed, der udvikler og markedsfører målrettede behandlinger mod kræft. Seagen arbejder udelukkende inden for onkologi.

3.

Efter en foreløbig gennemgang af sagen finder Kommissionen, at den anmeldte fusion muligvis er omfattet af fusionsforordningen. Den har dog endnu ikke taget endelig stilling hertil.

4.

Alle bemærkninger skal være Kommissionen i hænde senest 10 dage efter offentliggørelsen af denne meddelelse. Angiv altid referencen:

M.11177 – PFIZER / SEAGEN

Bemærkningerne kan sendes til Kommissionen pr. e-mail eller brev. Benyt venligst følgende kontaktoplysninger:

E-mail: mailto: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Postadresse:

| European Commission |
| --- |
| Directorate-General for Competition |
| Merger Registry |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGI |

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGI

---

(1)  
  EUT L 24 af 29.1.2004, s. 1 (»fusionsforordningen«).

1

---

| 22.9.2023 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | C 334/13 |
| --- | --- | --- | --- |

22.9.2023

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 334/13

---

Anmeldelse af en planlagt fusion

(Sag M.10507 – Hitachi Rail / Thales GTS)

(EØS-relevant tekst)

(2023/C 334/07)

1.

Anmeldelsen vedrører følgende virksomheder:

| — | Hitachi Rail, Ltd. (»Hitachi Rail«, Det Forenede Kongerige), der kontrolleres af Hitachi, Ltd. (Japan) |
| --- | --- |

—

Hitachi Rail, Ltd. (»Hitachi Rail«, Det Forenede Kongerige), der kontrolleres af Hitachi, Ltd. (Japan)

| — | Ground Transportation Systems-forretningsområdet af Thales S.A. (»Thales GTS«, Frankrig). |
| --- | --- |

—

Ground Transportation Systems-forretningsområdet af Thales S.A. (»Thales GTS«, Frankrig).

Hitachi Rail erhverver kontrol, jf. fusionsforordningens artikel 3, stk. 1, litra b), over hele Thales GTS.

Den planlagte fusion gennemføres gennem opkøb af aktier.

Samme fusion blev allerede anmeldt til Kommissionen den 4. oktober 2022, men anmeldelsen blev efterfølgende trukket tilbage den 3. november 2022.

2.

| — | Hitachi Rail: en globalt aktiv udbyder af transportløsninger, herunder rullende materiel, signalsystemer, nøglefærdige løsninger, vedligeholdelsestjenester og komponenter |
| --- | --- |

—

Hitachi Rail: en globalt aktiv udbyder af transportløsninger, herunder rullende materiel, signalsystemer, nøglefærdige løsninger, vedligeholdelsestjenester og komponenter

| — | Thales GTS: en globalt aktiv udbyder af jernbanesignal- og togkontrolsystemer, telekommunikations- og overvågningssystemer og løsninger til opkrævning af billetter. |
| --- | --- |

—

Thales GTS: en globalt aktiv udbyder af jernbanesignal- og togkontrolsystemer, telekommunikations- og overvågningssystemer og løsninger til opkrævning af billetter.

3.

Efter en foreløbig gennemgang af sagen finder Kommissionen, at den anmeldte fusion muligvis er omfattet af fusionsforordningen. Den har dog endnu ikke taget endelig stilling hertil.

4.

Alle bemærkninger skal være Kommissionen i hænde senest 10 dage efter offentliggørelsen af denne meddelelse. Angiv altid referencen:

M.10507 – Hitachi Rail / Thales GTS

Bemærkningerne kan sendes til Kommissionen pr. e-mail eller brev. Benyt venligst følgende kontaktoplysninger:

E-mail: mailto:COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Postadresse:

| European Commission |
| --- |
| Directorate-General for Competition |
| Merger Registry |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  
  EUT L 24 af 29.1.2004, s. 1 (»fusionsforordningen«).

1

---

| 22.9.2023 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | C 334/14 |
| --- | --- | --- | --- |

22.9.2023

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 334/14

---

Anmeldelse af en planlagt fusion

Sag: M.10926 – FARFETCH / RICHEMONT / YNAP

(EØS-relevant tekst)

(2023/C 334/08)

1.

Anmeldelsen vedrører følgende virksomheder:

| — | Farfetch Limited (»Farfetch«
  ) (Det Forenede Kongerige) |
| --- | --- |

—

Farfetch Limited (»Farfetch«
  ) (Det Forenede Kongerige)

| — | Compagnie Financière Richemont S.A. (»Richemont
  «
  ) (Schweiz) |
| --- | --- |

—

Compagnie Financière Richemont S.A. (»Richemont
  «
  ) (Schweiz)

| — | YOOX Net-A-Porter Group S.p.A. (»YNAP«) (Italien), der tilhører Richemont. |
| --- | --- |

—

YOOX Net-A-Porter Group S.p.A. (»YNAP«) (Italien), der tilhører Richemont.

Farfetch og Richemont erhverver fælles kontrol, jf. fusionsforordningens artikel 3, stk. 1, litra b), og artikel 3, stk. 4, over YNAP.

Den planlagte fusion gennemføres gennem opkøb af aktier.

2.

| — | Farfetch er en global platform for luksusmodeindustrien og er aktiv inden for detaillevering af personlige luksusvarer, hovedsagelig gennem sin markedsplads og en række detailforretninger. Farfetch er også aktiv inden for levering af e-handelstjenester til varemærker |
| --- | --- |

—

Farfetch er en global platform for luksusmodeindustrien og er aktiv inden for detaillevering af personlige luksusvarer, hovedsagelig gennem sin markedsplads og en række detailforretninger. Farfetch er også aktiv inden for levering af e-handelstjenester til varemærker

| — | Richemont er et holdingselskab bestående af 26 personlige luksusmærker (»Richemont Maisons«), herunder Cartier, Van Cleef & Arpels, Montblanc, Alfred Dunhill og IWC Schaffhausen samt YNAP |
| --- | --- |

—

Richemont er et holdingselskab bestående af 26 personlige luksusmærker (»Richemont Maisons«), herunder Cartier, Van Cleef & Arpels, Montblanc, Alfred Dunhill og IWC Schaffhausen samt YNAP

| — | YNAP er en global onlineforhandler af personlige luksusvarer, som udbyder et kurateret udvalg af luksusmodevarer gennem sin egen række af onlinebutikker (Net-A-Porter, Mr Porter, YOOX og The Outnet). YNAP er også aktiv inden for levering af e-handelstjenester til varemærker. |
| --- | --- |

—

YNAP er en global onlineforhandler af personlige luksusvarer, som udbyder et kurateret udvalg af luksusmodevarer gennem sin egen række af onlinebutikker (Net-A-Porter, Mr Porter, YOOX og The Outnet). YNAP er også aktiv inden for levering af e-handelstjenester til varemærker.

3.

Efter en foreløbig gennemgang af sagen finder Kommissionen, at den anmeldte fusion muligvis er omfattet af fusionsforordningen. Den har dog endnu ikke taget endelig stilling hertil.

4.

Alle bemærkninger skal være Kommissionen i hænde senest 10 dage efter offentliggørelsen af denne meddelelse. Angiv altid referencen:

M.10926 – FARFETCH / RICHEMONT / YNAP

Bemærkningerne kan sendes til Kommissionen pr. e-mail eller brev. Benyt venligst følgende kontaktoplysninger:

E-mail: mailto:COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Postadresse:

| European Commission |
| --- |
| Directorate-General for Competition |
| Merger Registry |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  
  EUT L 24 af 29.1.2004, s. 1 (»fusionsforordningen«).

1

---