# Euroopan unionin C 225A/2009

| | ISSN 1725-2490
  doi:10.3000/17252490.CA2009.225.fin |
| --- | --- |
| Euroopan unionin
  virallinen lehti | C 225A |
| | |
| Suomenkielinen laitos | Tiedonantoja ja ilmoituksia | 52. vuosikerta18. syyskuu 2009 |

ISSN 1725-2490

doi:10.3000/17252490.CA2009.225.fin

Euroopan unionin

virallinen lehti

C 225A

Suomenkielinen laitos

Tiedonantoja ja ilmoituksia

52. vuosikerta18. syyskuu 2009

---

| Ilmoitusnumero | Sisältö | Sivu |
| --- | --- | --- |
| | V   Ilmoitukset |
| | HALLINNOLLISET MENETTELYT |
| | Euroopan elin- ja työolojen kehittämissäätiö |
| 2009/C 225A/01 | Ilmoitus avoimesta kilpailusta: Talousarviotoimihenkilö — Viite: EF/TA/09/06 | 1 |

Ilmoitusnumero

Sisältö

Sivu

V   Ilmoitukset

HALLINNOLLISET MENETTELYT

Euroopan elin- ja työolojen kehittämissäätiö

2009/C 225A/01

Ilmoitus avoimesta kilpailusta: Talousarviotoimihenkilö — Viite: EF/TA/09/06

1

Luettelo EUVL:n C A -sarjassa julkaistuista kilpailuista

Jäljempänä luettelo kuluvana vuonna julkaistuista C A -lehdistä.

Mikäli toisin ei mainita, EUVL on julkaistu kaikkina kieliversioina.

| 9 | (DE/EN/FR) |
| --- | --- |
| 10 | (IT) |
| 12 | (DE/FR) |
| 13 | |
| 14 | (DE/EN/FR) |
| 16 | (DE/EN/FR) |
| 17 | (BG/ET/LT/LV/MT/RO) |
| 20 | |
| 21 | (DE/EN/FR) |
| 23 | |
| 24 | (DE/FR/NL) |
| 25 | (BG/ET/LT/LV/MT/RO) |
| 28 | (DE/EN/FR) |
| 34 | (FR) |
| 36 | (GA/EN) |
| 37 | |
| 38 | |
| 39 | (SV) |
| 41 | (DE/EN/FR) |
| 42 | (EN) |
| 45 | |
| 46 | (DE/EN/FR) |
| 47 | |
| 52 | (DA/FI/MT) |
| 58 | (DE/EN/FR) |
| 59 | (DE/EN/ES/FR/PT/SV) |
| 62 | (BG/CS/LT/LV/MT/PL/RO/SK) |
| 63 | |
| 70 | |
| 71 | |
| 75 | (DE/EN/FR) |
| 80 | (FR) |
| 84 | (BG/RO) |
| 86 | |
| 91 | |
| 93 | (BG/RO) |
| 94 | |
| 95 | |
| 97 | (DE/EN/FR) |
| 98 | |
| 99 | (GA/EN) |
| 103 | |
| 104 | (CS/PL) |
| 105 | |
| 106 | |
| 107 | (DE/EN/FR) |
| 109 | (ET) |
| 114 | |
| 115 | (PL) |
| 116 | |
| 117 | |
| 118 | (EL) |
| 119 | |
| 121 | (BG/CS/LT/LV/MT/PL/RO/SK) |
| 124 | (FI) |
| 130 | |
| 131 | (SV) |
| 132 | |
| 133 | |
| 134 | (DE/EN/FR) |
| 137 | |
| 138 | (DE/EN/FR) |
| 139 | |
| 142 | (EN/FR) |
| 143 | (ET/GA/PL/SL) |
| 145 | (BG/CS/LT/LV/RO/SK) |
| 149 | (EN) |
| 150 | |
| 155 | (BG/RO) |
| 160 | (BG/CS/LT/LV/MT/PL/RO/SK) |
| 165 | |
| 170 | (BG/CS/LT/LV/MT/PL/RO/SK) |
| 172 | (EN) |
| 174 | (EL) |
| 176 | (ES) |
| 177 | (DE/EN/FR) |
| 189 | |
| 194 | |
| 207 | |
| 222 | (FR) |
| 225 | |

9

(DE/EN/FR)

10

(IT)

12

(DE/FR)

13

14

(DE/EN/FR)

16

(DE/EN/FR)

17

(BG/ET/LT/LV/MT/RO)

20

21

(DE/EN/FR)

23

24

(DE/FR/NL)

25

(BG/ET/LT/LV/MT/RO)

28

(DE/EN/FR)

34

(FR)

36

(GA/EN)

37

38

39

(SV)

41

(DE/EN/FR)

42

(EN)

45

46

(DE/EN/FR)

47

52

(DA/FI/MT)

58

(DE/EN/FR)

59

(DE/EN/ES/FR/PT/SV)

62

(BG/CS/LT/LV/MT/PL/RO/SK)

63

70

71

75

(DE/EN/FR)

80

(FR)

84

(BG/RO)

86

91

93

(BG/RO)

94

95

97

(DE/EN/FR)

98

99

(GA/EN)

103

104

(CS/PL)

105

106

107

(DE/EN/FR)

109

(ET)

114

115

(PL)

116

117

118

(EL)

119

121

(BG/CS/LT/LV/MT/PL/RO/SK)

124

(FI)

130

131

(SV)

132

133

134

(DE/EN/FR)

137

138

(DE/EN/FR)

139

142

(EN/FR)

143

(ET/GA/PL/SL)

145

(BG/CS/LT/LV/RO/SK)

149

(EN)

150

155

(BG/RO)

160

(BG/CS/LT/LV/MT/PL/RO/SK)

165

170

(BG/CS/LT/LV/MT/PL/RO/SK)

172

(EN)

174

(EL)

176

(ES)

177

(DE/EN/FR)

189

194

207

222

(FR)

225

| FI | |
| --- | --- |

FI

---

V Ilmoitukset

HALLINNOLLISET MENETTELYT

Euroopan elin- ja työolojen kehittämissäätiö

| 18.9.2009 | FI | Euroopan unionin virallinen lehti | CA 225/1 |
| --- | --- | --- | --- |

18.9.2009

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

CA 225/1

---

ILMOITUS AVOIMESTA KILPAILUSTA: TALOUSARVIOTOIMIHENKILÖ

VIITE: EF/TA/09/06

(2009/C 225 A/01)

Dublinissa Irlannissa sijaitseva Euroopan elin- ja työolojen kehittämissäätiö (Eurofound) etsii palvelukseensa miestä tai naista toimihenkilöksi talousarviota koskeviin tehtäviin.

Talousarviotoimihenkilö, joka toimii hallinnosta ja taloudesta vastaavan päällikön alaisuudessa, on vastuussa vuotuisen talousarvion (noin 20 miljoonaa euroa vuonna 2009) toteuttamisesta ja seurannasta sekä talousarvion rakenteen kehittämisen valvonnasta. Toimeen valittu henkilö on jatkuvasti yhteydessä kaikkiin Eurofoundin yksiköihin sekä Euroopan komissioon, tilintarkastustuomioistuimeen ja muihin EU:n elimiin.

Talousarviotoimihenkilö vastaa talousavustajista koostuvan pienen ryhmän päivittäisestä johtamisesta. Hän toimii tiiviissä yhteistyössä tilinpitäjän kanssa.

Kilpailuun osallistuvilta hakijoilta edellytetään seuraavaa:

| — | jonkin Euroopan unionin jäsenvaltion kansalaisuus |
| --- | --- |

—

jonkin Euroopan unionin jäsenvaltion kansalaisuus

| — | täydet kansalaisoikeudet |
| --- | --- |

—

täydet kansalaisoikeudet

| — | asevelvollisuuslainsäädännön mukaisten velvollisuuksien täyttyminen |
| --- | --- |

—

asevelvollisuuslainsäädännön mukaisten velvollisuuksien täyttyminen

| — | tehtävien hoitamisen edellyttämien hyvää mainetta koskevien vaatimusten täyttyminen |
| --- | --- |

—

tehtävien hoitamisen edellyttämien hyvää mainetta koskevien vaatimusten täyttyminen

| — | yhden Euroopan unionin virallisen kielen perusteellinen taito sekä tyydyttävä EU:n jonkin toisen kielen riittävä taito. Eurofoundin työkieli on englanti, joten tehtävien hoitamiseksi tarvittava englannin taito on välttämätön. Talousarviotoimihenkilön toimessa edellytetään erittäin hyvää englannin taitoa (1). |
| --- | --- |

—

yhden Euroopan unionin virallisen kielen perusteellinen taito sekä tyydyttävä EU:n jonkin toisen kielen riittävä taito. Eurofoundin työkieli on englanti, joten tehtävien hoitamiseksi tarvittava englannin taito on välttämätön. Talousarviotoimihenkilön toimessa edellytetään erittäin hyvää englannin taitoa (1).

| — | korkeakoulututkinto tai vastaava koulutus:






  — | koulutustaso, joka vastaa tutkintotodistuksen osoittamia loppuun saatettuja korkeakouluopintoja, kun korkeakouluopintojen normaali kesto on vähintään neljä vuotta tai |
| --- | --- | --- |

—

korkeakoulututkinto tai vastaava koulutus:

—

koulutustaso, joka vastaa tutkintotodistuksen osoittamia loppuun saatettuja korkeakouluopintoja, kun korkeakouluopintojen normaali kesto on vähintään neljä vuotta tai

| — | koulutustaso, joka vastaa tutkintotodistuksen osoittamia loppuun saatettuja korkeakouluopintoja, ja ainakin yhden vuoden asiaan liittyvä työkokemus, kun korkeakouluopintojen normaali kesto on vähintään kolme vuotta (mainittua yhden vuoden työkokemusta ei saa sisällyttää jäljempänä vaadittavaan tutkinnon jälkeiseen työkokemukseen). |
| --- | --- |

—

koulutustaso, joka vastaa tutkintotodistuksen osoittamia loppuun saatettuja korkeakouluopintoja, ja ainakin yhden vuoden asiaan liittyvä työkokemus, kun korkeakouluopintojen normaali kesto on vähintään kolme vuotta (mainittua yhden vuoden työkokemusta ei saa sisällyttää jäljempänä vaadittavaan tutkinnon jälkeiseen työkokemukseen).

| — | sopiva ammatillinen pätevyys |
| --- | --- |

—

sopiva ammatillinen pätevyys

| — | vähintään 3 vuoden asianmukainen työkokemus tutkinnon suorittamisen jälkeen. |
| --- | --- |

—

vähintään 3 vuoden asianmukainen työkokemus tutkinnon suorittamisen jälkeen.

Valittava henkilö otetaan AD-tehtäväryhmään palkkaluokkaan 6 väliaikaiseksi toimihenkilöksi toistaiseksi jatkuvaan työsuhteeseen.

Tarkempia tietoja toimesta sekä haku- ja valintamenettelystä saa Eurofoundin verkkosivuston avointen työpaikkojen sivulta osoitteesta www.eurofound.europa.eu/about/vacancies/. Hakijoita pyydetään tutustumaan työpaikkailmoitukseen huolellisesti, koska puutteelliset hakemukset hylätään.

Kaikki hakemukset on toimitettava virallista hakulomaketta käyttäen, jonka voi ladata myös verkkosivustolta.

Hakemus on jätettävä viimeistään 16. lokakuuta 2009.

---

(1)  Ottakaa huomioon, että voidakseen saada ylennyksen seuraavaan palkkaluokkaan, toimihenkilöltä vaaditaan kolmannen EU:n virallisen kielen tyydyttävää taitoa (taso B2 yhteisessä kehyksessä).

---