# Publicatieblad C 341/27 s

| | ISSN 1977-0995 |
| --- | --- |
| Publicatieblad
  van de Europese Unie | C 341 |
| | |
| Uitgave in de Nederlandse taal | Mededelingen en bekendmakingen | 66e jaargang27 september 2023 |

ISSN 1977-0995

Publicatieblad

van de Europese Unie

C 341

Uitgave in de Nederlandse taal

Mededelingen en bekendmakingen

66e jaargang27 september 2023

---

| Inhoud | Bladzijde |
| --- | --- |
| | |
| | EUROPEES PARLEMENT
  ZITTING 2023-2024Vergaderingen van 29 t/m 30 maart 2023AANGENOMEN TEKSTEN | 1 |

Inhoud

Bladzijde

EUROPEES PARLEMENT
  ZITTING 2023-2024Vergaderingen van 29 t/m 30 maart 2023AANGENOMEN TEKSTEN

EUROPEES PARLEMENT

1

---

| | I   Resoluties, aanbevelingen en adviezen |
| --- | --- |
| | RESOLUTIES |
| | Europees Parlement |
| | Donderdag, 30 maart 2023 |
| 2023/C 341/01 | Resolutie van het Europees Parlement van 30 maart 2023 over het verslag over de rechtsstaat 2022 — Situatie op het gebied van de rechtsstaat in de Europese Unie (2022/2898(RSP)) | 2 |

I   Resoluties, aanbevelingen en adviezen

RESOLUTIES

Europees Parlement

Donderdag, 30 maart 2023

2023/C 341/01

Resolutie van het Europees Parlement van 30 maart 2023 over het verslag over de rechtsstaat 2022 — Situatie op het gebied van de rechtsstaat in de Europese Unie (2022/2898(RSP))

2

---

| | II   Mededelingen |
| --- | --- |
| | MEDEDELINGEN VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE |
| | Europees Parlement |
| | Donderdag, 30 maart 2023 |
| 2023/C 341/02 | Besluit van het Europees Parlement van 30 maart 2023 over het verzoek om opheffing van de immuniteit van Anna Júlia Donáth (2022/2208(IMM)) | 10 |

II   Mededelingen

MEDEDELINGEN VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE

Europees Parlement

Donderdag, 30 maart 2023

2023/C 341/02

Besluit van het Europees Parlement van 30 maart 2023 over het verzoek om opheffing van de immuniteit van Anna Júlia Donáth (2022/2208(IMM))

10

---

| | III   Voorbereidende handelingen |
| --- | --- |
| | Europees Parlement |
| | Donderdag, 30 maart 2023 |
| 2023/C 341/03 | P9_TA(2023)0088Samenwerkingsplatform voor gemeenschappelijke onderzoeksteamsWetgevingsresolutie van het Europees Parlement van 30 maart 2023 over het voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad tot oprichting van een samenwerkingsplatform ter ondersteuning van de werking van gemeenschappelijke onderzoeksteams en tot wijziging van Verordening (EU) 2018/1726 (COM(2021)0756 — C9-0448/2021 — 2021/0391(COD))P9_TC1-COD(2021)0391Standpunt van het Europees Parlement in eerste lezing vastgesteld op 30 maart 2023 met het oog op de vaststelling van Verordening (EU) 2023/... van het Europees Parlement en de Raad tot oprichting van een samenwerkingsplatform ter ondersteuning van de werking van gemeenschappelijke onderzoeksteams en tot wijziging van Verordening (EU) 2018/1726 | 12 |
| 2023/C 341/04 | P9_TA(2023)0089Europees Jaar van de vaardigheden 2023Wetgevingsresolutie van het Europees Parlement van 30 maart 2023 over het voorstel voor een besluit van het Europees Parlement en de Raad over een Europees Jaar van de Vaardigheden 2023 (COM(2022)0526 — C9-0344/2022 — 2022/0326(COD))P9_TC1-COD(2022)0326Standpunt van het Europees Parlement in eerste lezing vastgesteld op 30 maart 2023 met het oog op de vaststelling van Besluit (EU) 2023/... van het Europees Parlement en de Raad over een Europees Jaar van de Vaardigheden | 13 |
| 2023/C 341/05 | P9_TA(2023)0090Verordening inzake algemene productveiligheidWetgevingsresolutie van het Europees Parlement van 30 maart 2023 over het voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad inzake algemene productveiligheid, tot wijziging van Verordening (EU) nr. 1025/2012 van het Europees Parlement en de Raad en tot intrekking van Richtlijn 87/357/EEG van de Raad en Richtlijn 2001/95/EG van het Europees Parlement en de Raad (COM(2021)0346 — C9-0245/2021 — 2021/0170(COD))P9_TC1-COD(2021)0170Standpunt van het Europees Parlement in eerste lezing vastgesteld op 30 maart 2023 met het oog op de vaststelling van Verordening (EU) 2023/... van het Europees Parlement en de Raad inzake algemene productveiligheid, tot wijziging van Verordening (EU) nr. 1025/2012 van het Europees Parlement en de Raad en Richtlijn (EU) 2020/1828 van het Europees Parlement en de Raad, en tot intrekking van Richtlijn 2001/95/EG van het Europees Parlement en de Raad en Richtlijn 87/357/EEG van de Raad | 14 |
| 2023/C 341/06 | P9_TA(2023)0091Versterking van de toepassing van het beginsel van gelijke beloning van mannen en vrouwen voor gelijke of gelijkwaardige arbeidWetgevingsresolutie van het Europees Parlement van 30 maart 2023 over het voorstel voor een richtlijn van het Europees Parlement en de Raad ter versterking van de toepassing van het beginsel van gelijke beloning van mannen en vrouwen voor gelijke of gelijkwaardige arbeid door middel van beloningstransparantie en handhavingsmechanismen (COM(2021)0093 — C9-0089/2021 — 2021/0050(COD))P9_TC1-COD(2021)0050Standpunt van het Europees Parlement in eerste lezing vastgesteld op 30 maart 2023 met het oog op de vaststelling van Richtlijn (EU) 2023/... van het Europees Parlement en de Raad ter versterking van de toepassing van het beginsel van gelijke beloning van mannen en vrouwen voor gelijke of gelijkwaardige arbeid door middel van beloningstransparantie en handhavingsmechanismen | 15 |
| 2023/C 341/07 | Amendementen van het Europees Parlement aangenomen op 30 maart 2023 op het voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad betreffende gefluoreerde broeikasgassen, tot wijziging van Richtlijn (EU) 2019/1937 en tot intrekking van Verordening (EU) nr. 517/2014 (COM(2022)0150 — C9-0142/2022 — 2022/0099(COD)) | 17 |
| 2023/C 341/08 | Amendementen van het Europees Parlement aangenomen op 30 maart 2023 op het voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad betreffende de ozonlaag afbrekende stoffen en tot intrekking van Verordening (EG) nr. 1005/2009 (COM(2022)0151 — C9-0143/2022 — 2022/0100(COD)) | 80 |

III   Voorbereidende handelingen

Europees Parlement

Donderdag, 30 maart 2023

2023/C 341/03

P9_TA(2023)0088Samenwerkingsplatform voor gemeenschappelijke onderzoeksteamsWetgevingsresolutie van het Europees Parlement van 30 maart 2023 over het voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad tot oprichting van een samenwerkingsplatform ter ondersteuning van de werking van gemeenschappelijke onderzoeksteams en tot wijziging van Verordening (EU) 2018/1726 (COM(2021)0756 — C9-0448/2021 — 2021/0391(COD))P9_TC1-COD(2021)0391Standpunt van het Europees Parlement in eerste lezing vastgesteld op 30 maart 2023 met het oog op de vaststelling van Verordening (EU) 2023/... van het Europees Parlement en de Raad tot oprichting van een samenwerkingsplatform ter ondersteuning van de werking van gemeenschappelijke onderzoeksteams en tot wijziging van Verordening (EU) 2018/1726

12

2023/C 341/04

P9_TA(2023)0089Europees Jaar van de vaardigheden 2023Wetgevingsresolutie van het Europees Parlement van 30 maart 2023 over het voorstel voor een besluit van het Europees Parlement en de Raad over een Europees Jaar van de Vaardigheden 2023 (COM(2022)0526 — C9-0344/2022 — 2022/0326(COD))P9_TC1-COD(2022)0326Standpunt van het Europees Parlement in eerste lezing vastgesteld op 30 maart 2023 met het oog op de vaststelling van Besluit (EU) 2023/... van het Europees Parlement en de Raad over een Europees Jaar van de Vaardigheden

13

2023/C 341/05

P9_TA(2023)0090Verordening inzake algemene productveiligheidWetgevingsresolutie van het Europees Parlement van 30 maart 2023 over het voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad inzake algemene productveiligheid, tot wijziging van Verordening (EU) nr. 1025/2012 van het Europees Parlement en de Raad en tot intrekking van Richtlijn 87/357/EEG van de Raad en Richtlijn 2001/95/EG van het Europees Parlement en de Raad (COM(2021)0346 — C9-0245/2021 — 2021/0170(COD))P9_TC1-COD(2021)0170Standpunt van het Europees Parlement in eerste lezing vastgesteld op 30 maart 2023 met het oog op de vaststelling van Verordening (EU) 2023/... van het Europees Parlement en de Raad inzake algemene productveiligheid, tot wijziging van Verordening (EU) nr. 1025/2012 van het Europees Parlement en de Raad en Richtlijn (EU) 2020/1828 van het Europees Parlement en de Raad, en tot intrekking van Richtlijn 2001/95/EG van het Europees Parlement en de Raad en Richtlijn 87/357/EEG van de Raad

14

2023/C 341/06

P9_TA(2023)0091Versterking van de toepassing van het beginsel van gelijke beloning van mannen en vrouwen voor gelijke of gelijkwaardige arbeidWetgevingsresolutie van het Europees Parlement van 30 maart 2023 over het voorstel voor een richtlijn van het Europees Parlement en de Raad ter versterking van de toepassing van het beginsel van gelijke beloning van mannen en vrouwen voor gelijke of gelijkwaardige arbeid door middel van beloningstransparantie en handhavingsmechanismen (COM(2021)0093 — C9-0089/2021 — 2021/0050(COD))P9_TC1-COD(2021)0050Standpunt van het Europees Parlement in eerste lezing vastgesteld op 30 maart 2023 met het oog op de vaststelling van Richtlijn (EU) 2023/... van het Europees Parlement en de Raad ter versterking van de toepassing van het beginsel van gelijke beloning van mannen en vrouwen voor gelijke of gelijkwaardige arbeid door middel van beloningstransparantie en handhavingsmechanismen

15

2023/C 341/07

Amendementen van het Europees Parlement aangenomen op 30 maart 2023 op het voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad betreffende gefluoreerde broeikasgassen, tot wijziging van Richtlijn (EU) 2019/1937 en tot intrekking van Verordening (EU) nr. 517/2014 (COM(2022)0150 — C9-0142/2022 — 2022/0099(COD))

17

2023/C 341/08

Amendementen van het Europees Parlement aangenomen op 30 maart 2023 op het voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad betreffende de ozonlaag afbrekende stoffen en tot intrekking van Verordening (EG) nr. 1005/2009 (COM(2022)0151 — C9-0143/2022 — 2022/0100(COD))

80

---

| NL | |
| --- | --- |

NL

---

27.9.2023

| 27.9.2023 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 341/1 |
| --- | --- | --- | --- |

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 341/1

---

EUROPEES PARLEMENT

ZITTING 2023-2024

Vergaderingen van 29 t/m 30 maart 2023

AANGENOMEN TEKSTEN

---

I Resoluties, aanbevelingen en adviezen

RESOLUTIES

Europees Parlement

Donderdag, 30 maart 2023

| 27.9.2023 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 341/2 |
| --- | --- | --- | --- |

27.9.2023

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 341/2

---

P9_TA(2023)0094

Verslag over de rechtsstaat 2022 — Situatie op het gebied van de rechtsstaat in de Europese Unie

Resolutie van het Europees Parlement van 30 maart 2023 over het verslag over de rechtsstaat 2022 — Situatie op het gebied van de rechtsstaat in de Europese Unie (2022/2898(RSP))

(2023/C 341/01)

Het Europees Parlement,

| — | gezien het Verdrag betreffende de Europese Unie (VEU), en met name artikel 2, artikel 3, lid 1, artikel 3, lid 3, tweede alinea, artikel 4, lid 3, en de artikelen 5, 6, 7, 11, 19 en 49, |
| --- | --- |

—

gezien het Verdrag betreffende de Europese Unie (VEU), en met name artikel 2, artikel 3, lid 1, artikel 3, lid 3, tweede alinea, artikel 4, lid 3, en de artikelen 5, 6, 7, 11, 19 en 49,

| — | gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, en met name de artikelen die betrekking hebben op de eerbiediging, bescherming en bevordering van democratie, de rechtsstaat en grondrechten in de Unie, waaronder de artikelen 70, 258, 259, 260, 263, 265 en 267, |
| --- | --- |

—

gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, en met name de artikelen die betrekking hebben op de eerbiediging, bescherming en bevordering van democratie, de rechtsstaat en grondrechten in de Unie, waaronder de artikelen 70, 258, 259, 260, 263, 265 en 267,

| — | gezien het Handvest van de grondrechten van de Europese Unie, |
| --- | --- |

—

gezien het Handvest van de grondrechten van de Europese Unie,

| — | gezien de rechtspraak van het Hof van Justitie van de Europese Unie, |
| --- | --- |

—

gezien de rechtspraak van het Hof van Justitie van de Europese Unie,

| — | gezien de mededeling van de Commissie van 13 juli 2022: “Verslag over de rechtsstaat 2022 — Situatie op het gebied van de rechtsstaat in de Europese Unie” (COM(2022)0500), |
| --- | --- |

—

gezien de mededeling van de Commissie van 13 juli 2022: “Verslag over de rechtsstaat 2022 — Situatie op het gebied van de rechtsstaat in de Europese Unie” (COM(2022)0500),

| — | gezien Verordening (EU, Euratom) 2020/2092 van het Europees Parlement en de Raad van 16 december 2020 betreffende een algemeen conditionaliteitsregime ter bescherming van de Uniebegroting (1) (hierna “conditionaliteitsverordening” genoemd), |
| --- | --- |

—

gezien Verordening (EU, Euratom) 2020/2092 van het Europees Parlement en de Raad van 16 december 2020 betreffende een algemeen conditionaliteitsregime ter bescherming van de Uniebegroting (1) (hierna “conditionaliteitsverordening” genoemd),

| — | gezien Verordening (EU) 2021/692 van het Europees Parlement en de Raad van 28 april 2021 tot vaststelling van het programma “Burgers, gelijkheid, rechten en waarden” en tot intrekking van Verordening (EU) nr. 1381/2013 van het Europees Parlement en de Raad en Verordening (EU) nr. 390/2014 van de Raad (2), |
| --- | --- |

—

gezien Verordening (EU) 2021/692 van het Europees Parlement en de Raad van 28 april 2021 tot vaststelling van het programma “Burgers, gelijkheid, rechten en waarden” en tot intrekking van Verordening (EU) nr. 1381/2013 van het Europees Parlement en de Raad en Verordening (EU) nr. 390/2014 van de Raad (2),

| — | gezien de Universele Verklaring van de Rechten van de Mens, |
| --- | --- |

—

gezien de Universele Verklaring van de Rechten van de Mens,

| — | gezien de instrumenten van de VN inzake de bescherming van de mensenrechten en de fundamentele vrijheden en de aanbevelingen en verslagen in het kader van de universele periodieke doorlichting van de VN, evenals de rechtspraak van de verdragsorganen van de VN en de speciale procedures van de Mensenrechtenraad, |
| --- | --- |

—

gezien de instrumenten van de VN inzake de bescherming van de mensenrechten en de fundamentele vrijheden en de aanbevelingen en verslagen in het kader van de universele periodieke doorlichting van de VN, evenals de rechtspraak van de verdragsorganen van de VN en de speciale procedures van de Mensenrechtenraad,

| — | gezien de aanbevelingen en verslagen van het Bureau voor Democratische Instellingen en Mensenrechten, de Hoge Commissaris inzake de nationale minderheden, de OVSE-vertegenwoordiger voor mediavrijheid en andere organen van de Organisatie voor Veiligheid en Samenwerking in Europa (OVSE), |
| --- | --- |

—

gezien de aanbevelingen en verslagen van het Bureau voor Democratische Instellingen en Mensenrechten, de Hoge Commissaris inzake de nationale minderheden, de OVSE-vertegenwoordiger voor mediavrijheid en andere organen van de Organisatie voor Veiligheid en Samenwerking in Europa (OVSE),

| — | gezien het Europees Verdrag tot bescherming van de rechten van de mens en de fundamentele vrijheden, het Europees Sociaal Handvest, de rechtspraak van het Europees Hof voor de Rechten van de Mens en het Europees Comité voor sociale rechten, en de verdragen, aanbevelingen, resoluties, adviezen en verslagen van de Parlementaire Vergadering, het Comité van Ministers, de Commissaris voor de Mensenrechten, de Europese Commissie tegen Racisme en Onverdraagzaamheid, de Stuurgroep bestrijding van discriminatie, diversiteit en inclusie van de Raad van Europa, de Commissie van Venetië en andere organen van de Raad van Europa, |
| --- | --- |

—

gezien het Europees Verdrag tot bescherming van de rechten van de mens en de fundamentele vrijheden, het Europees Sociaal Handvest, de rechtspraak van het Europees Hof voor de Rechten van de Mens en het Europees Comité voor sociale rechten, en de verdragen, aanbevelingen, resoluties, adviezen en verslagen van de Parlementaire Vergadering, het Comité van Ministers, de Commissaris voor de Mensenrechten, de Europese Commissie tegen Racisme en Onverdraagzaamheid, de Stuurgroep bestrijding van discriminatie, diversiteit en inclusie van de Raad van Europa, de Commissie van Venetië en andere organen van de Raad van Europa,

| — | gezien het memorandum van overeenstemming tussen de Raad van Europa en de Europese Unie van 23 mei 2007 en de conclusies van de Raad van 8 juli 2020 over de prioriteiten van de EU voor samenwerking met de Raad van Europa in de periode 2020-2022, |
| --- | --- |

—

gezien het memorandum van overeenstemming tussen de Raad van Europa en de Europese Unie van 23 mei 2007 en de conclusies van de Raad van 8 juli 2020 over de prioriteiten van de EU voor samenwerking met de Raad van Europa in de periode 2020-2022,

| — | gezien het met redenen omklede voorstel van de Commissie van 20 december 2017 voor een besluit van de Raad betreffende de constatering van een duidelijk gevaar voor een ernstige schending, door de Republiek Polen, van de rechtsstaat, ingediend op grond van artikel 7, lid 1, VEU (COM(2017)0835), |
| --- | --- |

—

gezien het met redenen omklede voorstel van de Commissie van 20 december 2017 voor een besluit van de Raad betreffende de constatering van een duidelijk gevaar voor een ernstige schending, door de Republiek Polen, van de rechtsstaat, ingediend op grond van artikel 7, lid 1, VEU (COM(2017)0835),

| — | gezien de verslagen van het Bureau van de Europese Unie voor de grondrechten (FRA): “Europe’s civil society: still under pressure” van 19 juli 2022, “Fundamental Rights Report 2022” van 8 juni 2022, “Protecting civic space in the EU” van 19 augustus 2022, en “Antisemitism — Overview of antisemitic incidents recorded in the European Union 2011-2021” van 3 november 2022, alsmede zijn andere verslagen, gegevens en instrumenten, in het bijzonder het informatiesysteem van de Europese Unie over de grondrechten (Efris), |
| --- | --- |

—

gezien de verslagen van het Bureau van de Europese Unie voor de grondrechten (FRA): “Europe’s civil society: still under pressure” van 19 juli 2022, “Fundamental Rights Report 2022” van 8 juni 2022, “Protecting civic space in the EU” van 19 augustus 2022, en “Antisemitism — Overview of antisemitic incidents recorded in the European Union 2011-2021” van 3 november 2022, alsmede zijn andere verslagen, gegevens en instrumenten, in het bijzonder het informatiesysteem van de Europese Unie over de grondrechten (Efris),

| — | gezien zijn resolutie van 25 oktober 2016 met aanbevelingen aan de Commissie betreffende de instelling van een EU-mechanisme voor democratie, de rechtsstaat en grondrechten (3), |
| --- | --- |

—

gezien zijn resolutie van 25 oktober 2016 met aanbevelingen aan de Commissie betreffende de instelling van een EU-mechanisme voor democratie, de rechtsstaat en grondrechten (3),

| — | gezien zijn resolutie van 1 maart 2018 over het besluit van de Commissie om de procedure van artikel 7, lid 1, VEU in te leiden ten aanzien van de situatie in Polen (4), |
| --- | --- |

—

gezien zijn resolutie van 1 maart 2018 over het besluit van de Commissie om de procedure van artikel 7, lid 1, VEU in te leiden ten aanzien van de situatie in Polen (4),

| — | gezien zijn resolutie van 19 april 2018 over de noodzaak van invoering van een Europees waardeninstrument ter ondersteuning van maatschappelijke organisaties die in de Europese Unie op lokaal en nationaal niveau de fundamentele waarden uitdragen (5), |
| --- | --- |

—

gezien zijn resolutie van 19 april 2018 over de noodzaak van invoering van een Europees waardeninstrument ter ondersteuning van maatschappelijke organisaties die in de Europese Unie op lokaal en nationaal niveau de fundamentele waarden uitdragen (5),

| — | gezien zijn resolutie van 12 september 2018 over een voorstel houdende een verzoek aan de Raad om overeenkomstig artikel 7, lid 1, VEU te constateren dat er een duidelijk gevaar bestaat voor een ernstige schending door Hongarije van de waarden waarop de Unie berust (6), |
| --- | --- |

—

gezien zijn resolutie van 12 september 2018 over een voorstel houdende een verzoek aan de Raad om overeenkomstig artikel 7, lid 1, VEU te constateren dat er een duidelijk gevaar bestaat voor een ernstige schending door Hongarije van de waarden waarop de Unie berust (6),

| — | gezien zijn resolutie van 14 november 2018 over de noodzaak van een omvattend EU-mechanisme voor de bescherming van democratie, de rechtsstaat en de grondrechten (7), |
| --- | --- |

—

gezien zijn resolutie van 14 november 2018 over de noodzaak van een omvattend EU-mechanisme voor de bescherming van democratie, de rechtsstaat en de grondrechten (7),

| — | gezien zijn resolutie van 7 oktober 2020 over de instelling van een EU-mechanisme voor democratie, de rechtsstaat en grondrechten (8), |
| --- | --- |

—

gezien zijn resolutie van 7 oktober 2020 over de instelling van een EU-mechanisme voor democratie, de rechtsstaat en grondrechten (8),

| — | gezien zijn resolutie van 13 november 2020 over de impact van de COVID-19-maatregelen op de democratie, de rechtsstaat en de grondrechten (9), |
| --- | --- |

—

gezien zijn resolutie van 13 november 2020 over de impact van de COVID-19-maatregelen op de democratie, de rechtsstaat en de grondrechten (9),

| — | gezien zijn resolutie van 10 juni 2021 over de situatie van de rechtsstaat in de Europese Unie en de toepassing van Verordening (EU, Euratom) 2020/2092 inzake conditionaliteit (10), |
| --- | --- |

—

gezien zijn resolutie van 10 juni 2021 over de situatie van de rechtsstaat in de Europese Unie en de toepassing van Verordening (EU, Euratom) 2020/2092 inzake conditionaliteit (10),

| — | gezien zijn resolutie van 24 juni 2021 over het verslag over de rechtsstaat 2020 van de Commissie (11), |
| --- | --- |

—

gezien zijn resolutie van 24 juni 2021 over het verslag over de rechtsstaat 2020 van de Commissie (11),

| — | gezien zijn resolutie van 8 juli 2021 over de opstelling van richtsnoeren voor de toepassing van het algemeen conditionaliteitsregime ter bescherming van de Uniebegroting (12), |
| --- | --- |

—

gezien zijn resolutie van 8 juli 2021 over de opstelling van richtsnoeren voor de toepassing van het algemeen conditionaliteitsregime ter bescherming van de Uniebegroting (12),

| — | gezien zijn resolutie van 11 november 2021 over versterking van de democratie en de vrijheid en pluriformiteit van de media in de EU: oneigenlijk gebruik van civielrechtelijke en strafrechtelijke procedures om journalisten, ngo’s en het maatschappelijk middenveld het zwijgen op te leggen (13), |
| --- | --- |

—

gezien zijn resolutie van 11 november 2021 over versterking van de democratie en de vrijheid en pluriformiteit van de media in de EU: oneigenlijk gebruik van civielrechtelijke en strafrechtelijke procedures om journalisten, ngo’s en het maatschappelijk middenveld het zwijgen op te leggen (13),

| — | gezien zijn resolutie van 15 december 2021 over de evaluatie van de preventiemaatregelen ter voorkoming van corruptie, onregelmatige uitgaven en het misbruik van EU- en nationale middelen bij noodfondsen en op crisisgerelateerde uitgaventerreinen (14), |
| --- | --- |

—

gezien zijn resolutie van 15 december 2021 over de evaluatie van de preventiemaatregelen ter voorkoming van corruptie, onregelmatige uitgaven en het misbruik van EU- en nationale middelen bij noodfondsen en op crisisgerelateerde uitgaventerreinen (14),

| — | gezien zijn resolutie van 8 maart 2022 over de steeds beperktere ruimte voor het maatschappelijk middenveld in Europa (15), |
| --- | --- |

—

gezien zijn resolutie van 8 maart 2022 over de steeds beperktere ruimte voor het maatschappelijk middenveld in Europa (15),

| — | gezien zijn resolutie van 10 maart 2022 over de rechtsstaat en de gevolgen van het arrest van het HvJ-EU (16), |
| --- | --- |

—

gezien zijn resolutie van 10 maart 2022 over de rechtsstaat en de gevolgen van het arrest van het HvJ-EU (16),

| — | gezien zijn resolutie van 19 mei 2022 over het verslag over de rechtsstaat 2021 van de Commissie (17), |
| --- | --- |

—

gezien zijn resolutie van 19 mei 2022 over het verslag over de rechtsstaat 2021 van de Commissie (17),

| — | gezien zijn resolutie van 9 juni 2022 over de rechtsstaat en de potentiële goedkeuring van het Poolse nationaal herstel- en veerkrachtplan (18), |
| --- | --- |

—

gezien zijn resolutie van 9 juni 2022 over de rechtsstaat en de potentiële goedkeuring van het Poolse nationaal herstel- en veerkrachtplan (18),

| — | gezien zijn resolutie van 15 september 2022 over het voorstel voor een besluit van de Raad houdende de constatering, overeenkomstig artikel 7, lid 1, van het Verdrag betreffende de Europese Unie, dat er een duidelijk gevaar bestaat voor een ernstige schending door Hongarije van de waarden waarop de Unie berust (19), |
| --- | --- |

—

gezien zijn resolutie van 15 september 2022 over het voorstel voor een besluit van de Raad houdende de constatering, overeenkomstig artikel 7, lid 1, van het Verdrag betreffende de Europese Unie, dat er een duidelijk gevaar bestaat voor een ernstige schending door Hongarije van de waarden waarop de Unie berust (19),

| — | gezien zijn resolutie van 15 september 2022 over de situatie van de grondrechten in de Europese Unie in 2020 en 2021 (20), |
| --- | --- |

—

gezien zijn resolutie van 15 september 2022 over de situatie van de grondrechten in de Europese Unie in 2020 en 2021 (20),

| — | gezien zijn resolutie van 20 oktober 2022 over de rechtsstaat in Malta, vijf jaar na de moord op Daphne Caruana Galizia (21), |
| --- | --- |

—

gezien zijn resolutie van 20 oktober 2022 over de rechtsstaat in Malta, vijf jaar na de moord op Daphne Caruana Galizia (21),

| — | gezien zijn resolutie van 20 oktober 2022 over de toename van haatmisdrijven ten aanzien van lhbtiq+-personen in heel Europa in het licht van de recente homofobe moord in Slowakije (22), |
| --- | --- |

—

gezien zijn resolutie van 20 oktober 2022 over de toename van haatmisdrijven ten aanzien van lhbtiq+-personen in heel Europa in het licht van de recente homofobe moord in Slowakije (22),

| — | gezien zijn resolutie van 10 november 2022 over raciale gerechtigheid, non-discriminatie en antiracisme in de EU (23), |
| --- | --- |

—

gezien zijn resolutie van 10 november 2022 over raciale gerechtigheid, non-discriminatie en antiracisme in de EU (23),

| — | gezien zijn resolutie van 24 november 2022 over de beoordeling van de inachtneming door Hongarije van de rechtsstatelijke voorwaarden in het kader van de verordening inzake conditionaliteit met betrekking tot de rechtsstaat, en de stand van zaken met betrekking tot het Hongaarse herstel- en veerkrachtplan (24), |
| --- | --- |

—

gezien zijn resolutie van 24 november 2022 over de beoordeling van de inachtneming door Hongarije van de rechtsstatelijke voorwaarden in het kader van de verordening inzake conditionaliteit met betrekking tot de rechtsstaat, en de stand van zaken met betrekking tot het Hongaarse herstel- en veerkrachtplan (24),

| — | gezien het verslag over het eindresultaat van de Conferentie over de toekomst van Europa, |
| --- | --- |

—

gezien het verslag over het eindresultaat van de Conferentie over de toekomst van Europa,

| — | gezien artikel 132, lid 2, van zijn Reglement, |
| --- | --- |

—

gezien artikel 132, lid 2, van zijn Reglement,

| — | gezien de ontwerpresolutie van de Commissie burgerlijke vrijheden, justitie en binnenlandse zaken, |
| --- | --- |

—

gezien de ontwerpresolutie van de Commissie burgerlijke vrijheden, justitie en binnenlandse zaken,

| A. | overwegende dat de Unie gegrondvest is op de in artikel 2 VEU verankerde gemeenschappelijke waarden, namelijk eerbiediging van de menselijke waardigheid, vrijheid, democratie, gelijkheid, de rechtsstaat en eerbiediging van de mensenrechten, met inbegrip van de rechten van personen die tot minderheden behoren — waarden die de EU-lidstaten gemeen hebben en die de kandidaat-lidstaten moeten eerbiedigen om lid te worden van de Unie als onderdeel van de criteria van Kopenhagen, die na toetreding niet kunnen worden veronachtzaamd of opnieuw geïnterpreteerd; overwegende dat democratie, de rechtsstaat en grondrechten waarden zijn die elkaar versterken en die, als ze ondermijnd worden, een systemische bedreiging kunnen vormen voor de Unie en voor de rechten en vrijheden van haar burgers; overwegende dat de eerbiediging van de rechtsstaat bindend is voor de gehele Unie en voor haar lidstaten op alle bestuurlijke niveaus, met inbegrip van subnationale entiteiten; |
| --- | --- |

A.

overwegende dat de Unie gegrondvest is op de in artikel 2 VEU verankerde gemeenschappelijke waarden, namelijk eerbiediging van de menselijke waardigheid, vrijheid, democratie, gelijkheid, de rechtsstaat en eerbiediging van de mensenrechten, met inbegrip van de rechten van personen die tot minderheden behoren — waarden die de EU-lidstaten gemeen hebben en die de kandidaat-lidstaten moeten eerbiedigen om lid te worden van de Unie als onderdeel van de criteria van Kopenhagen, die na toetreding niet kunnen worden veronachtzaamd of opnieuw geïnterpreteerd; overwegende dat democratie, de rechtsstaat en grondrechten waarden zijn die elkaar versterken en die, als ze ondermijnd worden, een systemische bedreiging kunnen vormen voor de Unie en voor de rechten en vrijheden van haar burgers; overwegende dat de eerbiediging van de rechtsstaat bindend is voor de gehele Unie en voor haar lidstaten op alle bestuurlijke niveaus, met inbegrip van subnationale entiteiten;

| B. | overwegende dat de Conferentie over de toekomst van Europa duidelijk de wens heeft uitgesproken dat de EU de rechtsstaat in alle lidstaten systematisch handhaaft, de grondrechten van de burgers beschermt en de geloofwaardigheid van de EU behoudt wanneer zij haar waarden binnen de EU en in het buitenland uitdraagt; |
| --- | --- |

B.

overwegende dat de Conferentie over de toekomst van Europa duidelijk de wens heeft uitgesproken dat de EU de rechtsstaat in alle lidstaten systematisch handhaaft, de grondrechten van de burgers beschermt en de geloofwaardigheid van de EU behoudt wanneer zij haar waarden binnen de EU en in het buitenland uitdraagt;

| C. | overwegende dat overeenkomstig het beginsel van loyale samenwerking van artikel 4, lid 3, VEU, de Unie en de lidstaten elkaar dienen te respecteren en te steunen bij de vervulling van de verplichtingen die uit de Verdragen voortvloeien, en alle lidstaten alle algemene en bijzondere maatregelen dienen te treffen die geschikt zijn om de nakoming van de uit de Verdragen of uit de handelingen van de instellingen van de Unie voortvloeiende verplichtingen te verzekeren; |
| --- | --- |

C.

overwegende dat overeenkomstig het beginsel van loyale samenwerking van artikel 4, lid 3, VEU, de Unie en de lidstaten elkaar dienen te respecteren en te steunen bij de vervulling van de verplichtingen die uit de Verdragen voortvloeien, en alle lidstaten alle algemene en bijzondere maatregelen dienen te treffen die geschikt zijn om de nakoming van de uit de Verdragen of uit de handelingen van de instellingen van de Unie voortvloeiende verplichtingen te verzekeren;

| D. | overwegende dat de toevoeging van concrete en juridisch bindende landspecifieke aanbevelingen de lidstaten zou helpen om uitdagingen en achteruitgang op het gebied van de rechtsstaat te voorkomen, op te sporen en aan te pakken; |
| --- | --- |

D.

overwegende dat de toevoeging van concrete en juridisch bindende landspecifieke aanbevelingen de lidstaten zou helpen om uitdagingen en achteruitgang op het gebied van de rechtsstaat te voorkomen, op te sporen en aan te pakken;

| E. | overwegende dat de lidstaten noodmaatregelen hebben genomen om de COVID-19-pandemie aan te pakken; overwegende dat deze, om rechtmatig te zijn, de beginselen van noodzakelijkheid en evenredigheid in acht moeten nemen bij het beperken van grondrechten of fundamentele vrijheden; overwegende dat bepaalde regeringen de buitengewone maatregelen hebben gebruikt als excuus om democratische controlemechanismen te verzwakken; |
| --- | --- |

E.

overwegende dat de lidstaten noodmaatregelen hebben genomen om de COVID-19-pandemie aan te pakken; overwegende dat deze, om rechtmatig te zijn, de beginselen van noodzakelijkheid en evenredigheid in acht moeten nemen bij het beperken van grondrechten of fundamentele vrijheden; overwegende dat bepaalde regeringen de buitengewone maatregelen hebben gebruikt als excuus om democratische controlemechanismen te verzwakken;

| F. | overwegende dat de bestaande mechanismen moeten worden versterkt en gestroomlijnd en dat er één alomvattend EU-mechanisme moet worden ontwikkeld om de democratie, de rechtsstaat en de grondrechten doeltreffend te beschermen en ervoor te zorgen dat de waarden van artikel 2 VEU in de hele Unie worden geëerbiedigd en ook onder de kandidaat-lidstaten worden bevorderd, zij het met verschillende toezichtsregelingen, zodat de lidstaten worden belet nationale wetgeving te ontwikkelen die in strijd is met de bescherming van artikel 2 VEU; overwegende dat de Commissie en de Raad de noodzaak van een interinstitutioneel akkoord over een EU-mechanisme voor democratie, de rechtsstaat en de grondrechten nog altijd afwijzen; |
| --- | --- |

F.

overwegende dat de bestaande mechanismen moeten worden versterkt en gestroomlijnd en dat er één alomvattend EU-mechanisme moet worden ontwikkeld om de democratie, de rechtsstaat en de grondrechten doeltreffend te beschermen en ervoor te zorgen dat de waarden van artikel 2 VEU in de hele Unie worden geëerbiedigd en ook onder de kandidaat-lidstaten worden bevorderd, zij het met verschillende toezichtsregelingen, zodat de lidstaten worden belet nationale wetgeving te ontwikkelen die in strijd is met de bescherming van artikel 2 VEU; overwegende dat de Commissie en de Raad de noodzaak van een interinstitutioneel akkoord over een EU-mechanisme voor democratie, de rechtsstaat en de grondrechten nog altijd afwijzen;

| G. | overwegende dat het Parlement sinds mei 2022 de situatie van de rechtsstaat in Hongarije, Malta en Polen ook in zijn resoluties aan de orde stelt; overwegende dat de Groep voor toezicht op de democratie, de rechtsstaat en de grondrechten van de Commissie burgerlijke vrijheden, justitie en binnenlandse zaken van het Europees Parlement zich ook over bepaalde kwesties in Bulgarije, Griekenland, Slowakije, Slovenië en Spanje heeft gebogen; |
| --- | --- |

G.

overwegende dat het Parlement sinds mei 2022 de situatie van de rechtsstaat in Hongarije, Malta en Polen ook in zijn resoluties aan de orde stelt; overwegende dat de Groep voor toezicht op de democratie, de rechtsstaat en de grondrechten van de Commissie burgerlijke vrijheden, justitie en binnenlandse zaken van het Europees Parlement zich ook over bepaalde kwesties in Bulgarije, Griekenland, Slowakije, Slovenië en Spanje heeft gebogen;

Algemene beoordeling van het verslag

Algemene beoordeling van het verslag

| 1. | is ingenomen met het derde jaarverslag van de Commissie over de rechtsstaat als onderdeel van het instrumentarium voor de rechtsstaat van de Commissie; is van mening dat het verslag een stap is in de richting van een coherent mechanisme voor de handhaving van de in artikel 2 VEU verankerde waarden van de Unie, en dat de belangrijkste uitdaging nu is doeltreffend en consequent gebruik te maken van het bestaande instrumentarium om deze waarden te beschermen en te handhaven; |
| --- | --- |

1.

is ingenomen met het derde jaarverslag van de Commissie over de rechtsstaat als onderdeel van het instrumentarium voor de rechtsstaat van de Commissie; is van mening dat het verslag een stap is in de richting van een coherent mechanisme voor de handhaving van de in artikel 2 VEU verankerde waarden van de Unie, en dat de belangrijkste uitdaging nu is doeltreffend en consequent gebruik te maken van het bestaande instrumentarium om deze waarden te beschermen en te handhaven;

| 2. | stelt vast dat sprake is van verbeteringen ten opzichte van eerdere jaarverslagen, zoals de toevoeging van landspecifieke aanbevelingen; is tevens ingenomen met de bijzondere aandacht die wordt besteed aan de publieke media en aan maatregelen om de transparantie van media-eigendom te waarborgen, met inbegrip van de rangschikking van de monitor voor de pluriformiteit van de media, de beoordeling van de tenuitvoerlegging van de uitspraken van het Europees Hof voor de Rechten van de Mens door de lidstaten, de aandacht voor de financiering van politieke partijen, de nadruk op organen voor gelijke behandeling, nationale mensenrechteninstellingen en ombudspersonen, het toezicht op benoemingen op hoog niveau in het rechtsstelsel en de toegenomen aandacht voor juridische beroepskringen, met inbegrip van rechters, notarissen en advocaten; |
| --- | --- |

2.

stelt vast dat sprake is van verbeteringen ten opzichte van eerdere jaarverslagen, zoals de toevoeging van landspecifieke aanbevelingen; is tevens ingenomen met de bijzondere aandacht die wordt besteed aan de publieke media en aan maatregelen om de transparantie van media-eigendom te waarborgen, met inbegrip van de rangschikking van de monitor voor de pluriformiteit van de media, de beoordeling van de tenuitvoerlegging van de uitspraken van het Europees Hof voor de Rechten van de Mens door de lidstaten, de aandacht voor de financiering van politieke partijen, de nadruk op organen voor gelijke behandeling, nationale mensenrechteninstellingen en ombudspersonen, het toezicht op benoemingen op hoog niveau in het rechtsstelsel en de toegenomen aandacht voor juridische beroepskringen, met inbegrip van rechters, notarissen en advocaten;

| 3. | moedigt de Commissie aan haar deelname aan openbare debatten op lokaal, regionaal en nationaal niveau te vergroten en meer te investeren in bewustmaking omtrent de waarden van de Unie en de toepasbare instrumenten, met inbegrip van het jaarverslag, vooral in de landen waarover grote bezorgdheid bestaat; steunt de inspanningen van de Commissie om de verslagleggingsmethode te verbeteren en is van mening dat de uitbreiding van het toepassingsgebied van het verslag gepaard moet gaan met een verhoging van de middelen; is van mening dat er meer tijd moet worden besteed aan de landenbezoeken van de Commissie, ook ter plaatse; |
| --- | --- |

3.

moedigt de Commissie aan haar deelname aan openbare debatten op lokaal, regionaal en nationaal niveau te vergroten en meer te investeren in bewustmaking omtrent de waarden van de Unie en de toepasbare instrumenten, met inbegrip van het jaarverslag, vooral in de landen waarover grote bezorgdheid bestaat; steunt de inspanningen van de Commissie om de verslagleggingsmethode te verbeteren en is van mening dat de uitbreiding van het toepassingsgebied van het verslag gepaard moet gaan met een verhoging van de middelen; is van mening dat er meer tijd moet worden besteed aan de landenbezoeken van de Commissie, ook ter plaatse;

| 4. | betreurt de verontrustende trends op het gebied van persvrijheid, mediapluriformiteit en de veiligheid van journalisten in verschillende lidstaten en verzoekt de Commissie de situatie van de media — met inbegrip van media-eigendom en de financiering van publieke media — in toekomstige edities van het verslag nauwlettend te volgen, aanbevelingen te doen en er follow-up aan te geven door middel van adequate beleids- en wettelijke maatregelen; hekelt verstorende politieke inmenging in redactionele beslissingen, onrechtmatige rechtszaken (SLAPP’s) en illegale surveillance van journalisten, met name met behulp van spyware, en bevestigt dat journalisten gevaar blijven lopen zolang de instellingen niet in staat zijn of niet bereid zijn door journalisten aan het licht gebrachte corruptie te vervolgen; |
| --- | --- |

4.

betreurt de verontrustende trends op het gebied van persvrijheid, mediapluriformiteit en de veiligheid van journalisten in verschillende lidstaten en verzoekt de Commissie de situatie van de media — met inbegrip van media-eigendom en de financiering van publieke media — in toekomstige edities van het verslag nauwlettend te volgen, aanbevelingen te doen en er follow-up aan te geven door middel van adequate beleids- en wettelijke maatregelen; hekelt verstorende politieke inmenging in redactionele beslissingen, onrechtmatige rechtszaken (SLAPP’s) en illegale surveillance van journalisten, met name met behulp van spyware, en bevestigt dat journalisten gevaar blijven lopen zolang de instellingen niet in staat zijn of niet bereid zijn door journalisten aan het licht gebrachte corruptie te vervolgen;

| 5. | wijst op de bijzondere rol die de nationale raden voor de rechterlijke macht vervullen bij de bescherming van de onafhankelijkheid van rechtbanken en rechters tegen politieke inmenging; betreurt de voortdurende politisering van deze organen in bepaalde landen en het verwoestende effect dat dit heeft op de onafhankelijkheid en integriteit van hun rechtsstelsels; |
| --- | --- |

5.

wijst op de bijzondere rol die de nationale raden voor de rechterlijke macht vervullen bij de bescherming van de onafhankelijkheid van rechtbanken en rechters tegen politieke inmenging; betreurt de voortdurende politisering van deze organen in bepaalde landen en het verwoestende effect dat dit heeft op de onafhankelijkheid en integriteit van hun rechtsstelsels;

| 6. | erkent de belangrijke rol van het Europees Openbaar Ministerie (EOM) bij het waarborgen van de rechtsstaat en bij het bestrijden van corruptie in de Unie, en spoort de Commissie aan om in latere verslagen nauwlettend toe te zien op de mate van samenwerking van de lidstaten met het EOM; verzoekt de lidstaten die dit nog niet hebben gedaan, zich bij het EOM aan te sluiten; |
| --- | --- |

6.

erkent de belangrijke rol van het Europees Openbaar Ministerie (EOM) bij het waarborgen van de rechtsstaat en bij het bestrijden van corruptie in de Unie, en spoort de Commissie aan om in latere verslagen nauwlettend toe te zien op de mate van samenwerking van de lidstaten met het EOM; verzoekt de lidstaten die dit nog niet hebben gedaan, zich bij het EOM aan te sluiten;

| 7. | betreurt dat de Commissie niet volledig gevolg heeft gegeven aan de aanbevelingen die het Parlement in zijn eerdere resoluties (25) heeft gedaan en verzoekt de Commissie stappen te nemen om hieraan gevolg te geven; |
| --- | --- |

7.

betreurt dat de Commissie niet volledig gevolg heeft gegeven aan de aanbevelingen die het Parlement in zijn eerdere resoluties (25

| 8. | is bezorgd over het gebrek aan samenhang tussen het horizontale verslag en de aanbevelingen, met name over het feit dat de in het horizontale verslag naar voren gebrachte landspecifieke punten van zorg niet volledig overeenstemmen met de landspecifieke aanbevelingen; dringt erop aan dat er een duidelijk verband wordt gelegd tussen de geuite zorgen en de gedane aanbevelingen; |
| --- | --- |

8.

is bezorgd over het gebrek aan samenhang tussen het horizontale verslag en de aanbevelingen, met name over het feit dat de in het horizontale verslag naar voren gebrachte landspecifieke punten van zorg niet volledig overeenstemmen met de landspecifieke aanbevelingen; dringt erop aan dat er een duidelijk verband wordt gelegd tussen de geuite zorgen en de gedane aanbevelingen;

| 9. | beklemtoont dat het feit dat men het in bepaalde lidstaten gemunt heeft op de rechten van minderheidsgroepen elders een dynamiek tot stand heeft gebracht, zoals blijkt uit het terugdraaien van de rechten van vrouwen, met inbegrip van een verslechterende situatie op het gebied van seksuele en reproductieve gezondheid en rechten, en van lhbtiq+-personen, migranten en andere minderheidsgroepen; dringt erop aan in de landenhoofdstukken van het verslag een samenvatting op te nemen van de uitvoering van het EU-actieplan tegen racisme, alsook een analyse van de gevolgen van de achteruitgang op het gebied van de rechtsstaat voor verschillende minderheidsgroepen; |
| --- | --- |

9.

beklemtoont dat het feit dat men het in bepaalde lidstaten gemunt heeft op de rechten van minderheidsgroepen elders een dynamiek tot stand heeft gebracht, zoals blijkt uit het terugdraaien van de rechten van vrouwen, met inbegrip van een verslechterende situatie op het gebied van seksuele en reproductieve gezondheid en rechten, en van lhbtiq+-personen, migranten en andere minderheidsgroepen; dringt erop aan in de landenhoofdstukken van het verslag een samenvatting op te nemen van de uitvoering van het EU-actieplan tegen racisme, alsook een analyse van de gevolgen van de achteruitgang op het gebied van de rechtsstaat voor verschillende minderheidsgroepen;

| 10. | veroordeelt de instructies van de Italiaanse regering aan het stadsbestuur van Milaan om de registratie van kinderen van ouders van hetzelfde geslacht stop te zetten; is van mening dat dit besluit onvermijdelijk zal leiden tot discriminatie van niet alleen partners van hetzelfde geslacht, maar vooral ook van hun kinderen; beschouwt deze actie als een rechtstreekse schending van de rechten van het kind zoals vermeld in het VN-Verdrag inzake de rechten van het kind van 1989; vreest dat dit besluit deel uitmaakt van een bredere aanval op de lhbtqi+-gemeenschap in Italië; vraagt de Italiaanse regering haar besluit onmiddellijk te herroepen; |
| --- | --- |

10.

veroordeelt de instructies van de Italiaanse regering aan het stadsbestuur van Milaan om de registratie van kinderen van ouders van hetzelfde geslacht stop te zetten; is van mening dat dit besluit onvermijdelijk zal leiden tot discriminatie van niet alleen partners van hetzelfde geslacht, maar vooral ook van hun kinderen; beschouwt deze actie als een rechtstreekse schending van de rechten van het kind zoals vermeld in het VN-Verdrag inzake de rechten van het kind van 1989; vreest dat dit besluit deel uitmaakt van een bredere aanval op de lhbtqi+-gemeenschap in Italië; vraagt de Italiaanse regering haar besluit onmiddellijk te herroepen;

| 11. | verzoekt de Commissie de relevante elementen van de methode die zij in de jaarverslagen over de rechtsstaat toepast te gebruiken bij haar evaluatie van alle kandidaat-lidstaten en potentiële kandidaat-lidstaten; |
| --- | --- |

11.

verzoekt de Commissie de relevante elementen van de methode die zij in de jaarverslagen over de rechtsstaat toepast te gebruiken bij haar evaluatie van alle kandidaat-lidstaten en potentiële kandidaat-lidstaten;

Landspecifieke aanbevelingen

Landspecifieke aanbevelingen

| 12. | is ingenomen met de toevoeging van landspecifieke aanbevelingen, waarmee gehoor is gegeven aan de herhaalde oproepen van het Parlement en het maatschappelijk middenveld in dit verband; herinnert eraan dat de jaarverslagen als basis dienen voor weloverwogen discussies over de situatie op het gebied van de rechtsstaat in de lidstaten en in de EU-instellingen; onderkent dat deze landspecifieke aanbevelingen helpen om specifieke kwesties aan te pakken met het oog op echte verbeteringen in de lidstaten; betreurt echter het feit dat de aanbevelingen niet bindend zijn; verzoekt de Commissie de jaarlijkse cyclus van de rechtsstaat verder te ontwikkelen door de uitvoering van de landspecifieke aanbevelingen in het volgende jaarverslag te beoordelen, met specifieke benchmarks en een duidelijk tijdschema voor de uitvoering, met duidelijke vermelding van de vooruitgang en de achteruitgang; |
| --- | --- |

12.

is ingenomen met de toevoeging van landspecifieke aanbevelingen, waarmee gehoor is gegeven aan de herhaalde oproepen van het Parlement en het maatschappelijk middenveld in dit verband; herinnert eraan dat de jaarverslagen als basis dienen voor weloverwogen discussies over de situatie op het gebied van de rechtsstaat in de lidstaten en in de EU-instellingen; onderkent dat deze landspecifieke aanbevelingen helpen om specifieke kwesties aan te pakken met het oog op echte verbeteringen in de lidstaten; betreurt echter het feit dat de aanbevelingen niet bindend zijn; verzoekt de Commissie de jaarlijkse cyclus van de rechtsstaat verder te ontwikkelen door de uitvoering van de landspecifieke aanbevelingen in het volgende jaarverslag te beoordelen, met specifieke benchmarks en een duidelijk tijdschema voor de uitvoering, met duidelijke vermelding van de vooruitgang en de achteruitgang;

| 13. | betreurt het feit dat veel van de aanbevelingen te vaag en niet specifiek genoeg zijn om een doeltreffende uitvoering te waarborgen; herhaalt dat er een tijdschema moet worden vastgesteld voor de uitvoering van de aanbevelingen en dat de mogelijke gevolgen in geval van niet-naleving nader moeten worden omschreven; |
| --- | --- |

13.

betreurt het feit dat veel van de aanbevelingen te vaag en niet specifiek genoeg zijn om een doeltreffende uitvoering te waarborgen; herhaalt dat er een tijdschema moet worden vastgesteld voor de uitvoering van de aanbevelingen en dat de mogelijke gevolgen in geval van niet-naleving nader moeten worden omschreven;

| 14. | dringt er bij de Commissie op aan de desbetreffende procedures zonder aarzeling of vertraging in te leiden, met name wanneer regeringen niet bereid zijn de landspecifieke aanbevelingen na te leven; |
| --- | --- |

14.

dringt er bij de Commissie op aan de desbetreffende procedures zonder aarzeling of vertraging in te leiden, met name wanneer regeringen niet bereid zijn de landspecifieke aanbevelingen na te leven;

| 15. | prijst de inspanningen van de Commissie met het oog op een betere samenwerking met nationale belanghebbenden; erkent dat het maatschappelijk middenveld een essentiële speler is voor de rechtsstaat en een belangrijke rol speelt bij de follow-up van het jaarverslag en de uitvoering ervan; verzoekt de Commissie te streven naar een consequente en betekenisvolle betrokkenheid van het maatschappelijk middenveld bij zowel de voorbereiding als de follow-up van het verslag op nationaal niveau, in samenwerking met het FRA, onder meer door voldoende tijd te geven om bij te dragen aan het proces en door uitgebreid in contact te treden met maatschappelijke organisaties tijdens landenbezoeken; verzoekt de Commissie te zorgen voor een inclusievere, transparantere en gebruiksvriendelijkere benadering van de cyclus, om een betekenisvolle participatie en verantwoordingsplicht van belanghebbenden gedurende het hele proces te garanderen; dringt aan op een meer systematische presentatie van de bijdragen van het maatschappelijk middenveld en beroepsorganisaties, met inbegrip van de rechterlijke macht, om de door de regeringen van de lidstaten verstrekte informatie aan te vullen; |
| --- | --- |

15.

prijst de inspanningen van de Commissie met het oog op een betere samenwerking met nationale belanghebbenden; erkent dat het maatschappelijk middenveld een essentiële speler is voor de rechtsstaat en een belangrijke rol speelt bij de follow-up van het jaarverslag en de uitvoering ervan; verzoekt de Commissie te streven naar een consequente en betekenisvolle betrokkenheid van het maatschappelijk middenveld bij zowel de voorbereiding als de follow-up van het verslag op nationaal niveau, in samenwerking met het FRA, onder meer door voldoende tijd te geven om bij te dragen aan het proces en door uitgebreid in contact te treden met maatschappelijke organisaties tijdens landenbezoeken; verzoekt de Commissie te zorgen voor een inclusievere, transparantere en gebruiksvriendelijkere benadering van de cyclus, om een betekenisvolle participatie en verantwoordingsplicht van belanghebbenden gedurende het hele proces te garanderen; dringt aan op een meer systematische presentatie van de bijdragen van het maatschappelijk middenveld en beroepsorganisaties, met inbegrip van de rechterlijke macht, om de door de regeringen van de lidstaten verstrekte informatie aan te vullen;

| 16. | erkent de cruciale rol van het maatschappelijk middenveld en een gezonde civiele ruimte voor de handhaving en bescherming van de rechtsstaat en herhaalt zijn oproep om een afzonderlijk hoofdstuk aan de toestand van het maatschappelijk middenveld in de lidstaten te wijden; benadrukt het verband tussen kwesties op het gebied van civiele ruimte en die op het gebied van de rechtsstaat; verzoekt de Commissie via specifieke financiering verder te investeren in de opbouw van capaciteit voor maatschappelijke organisaties om toe te zien op en verslag uit te brengen over de situatie op het gebied van de rechtsstaat in de lidstaten, en te zorgen voor adequate bescherming van het maatschappelijk middenveld dat bij dit proces betrokken is; is bezorgd over het feit dat de vooringenomen verdeling van de financiële middelen in sommige landen gevolgen heeft voor maatschappelijke organisaties die de rechten van kwetsbare groepen bevorderen of die zich meer in het algemeen inzetten voor kwesties die niet door regeringen worden gesteund; pleit voor een grondige beoordeling van deze kwesties in alle landen waarop het verslag betrekking heeft en benadrukt de noodzaak van landspecifieke aanbevelingen om deze kwesties aan te pakken; dringt er bij de Commissie op aan direct beheer van EU-middelen te overwegen, ook om ervoor te zorgen dat eindbegunstigden, met inbegrip van maatschappelijke organisaties die met kwetsbare groepen werken, de EU-financiering ontvangen die voor hen bestemd is; verzoekt de Commissie de impact van het programma “Burgers, gelijkheid, rechten en waarden” op het maatschappelijk middenveld in de lidstaten te monitoren; verzoekt de Raad en de Commissie toereikende financiering te verstrekken voor onafhankelijke en Europa-brede journalistiek van goede kwaliteit op nationaal, regionaal en lokaal niveau; |
| --- | --- |

16.

erkent de cruciale rol van het maatschappelijk middenveld en een gezonde civiele ruimte voor de handhaving en bescherming van de rechtsstaat en herhaalt zijn oproep om een afzonderlijk hoofdstuk aan de toestand van het maatschappelijk middenveld in de lidstaten te wijden; benadrukt het verband tussen kwesties op het gebied van civiele ruimte en die op het gebied van de rechtsstaat; verzoekt de Commissie via specifieke financiering verder te investeren in de opbouw van capaciteit voor maatschappelijke organisaties om toe te zien op en verslag uit te brengen over de situatie op het gebied van de rechtsstaat in de lidstaten, en te zorgen voor adequate bescherming van het maatschappelijk middenveld dat bij dit proces betrokken is; is bezorgd over het feit dat de vooringenomen verdeling van de financiële middelen in sommige landen gevolgen heeft voor maatschappelijke organisaties die de rechten van kwetsbare groepen bevorderen of die zich meer in het algemeen inzetten voor kwesties die niet door regeringen worden gesteund; pleit voor een grondige beoordeling van deze kwesties in alle landen waarop het verslag betrekking heeft en benadrukt de noodzaak van landspecifieke aanbevelingen om deze kwesties aan te pakken; dringt er bij de Commissie op aan direct beheer van EU-middelen te overwegen, ook om ervoor te zorgen dat eindbegunstigden, met inbegrip van maatschappelijke organisaties die met kwetsbare groepen werken, de EU-financiering ontvangen die voor hen bestemd is; verzoekt de Commissie de impact van het programma “Burgers, gelijkheid, rechten en waarden” op het maatschappelijk middenveld in de lidstaten te monitoren; verzoekt de Raad en de Commissie toereikende financiering te verstrekken voor onafhankelijke en Europa-brede journalistiek van goede kwaliteit op nationaal, regionaal en lokaal niveau;

| 17. | benadrukt dat er behoefte is aan landspecifieke aanbevelingen over de nationale respons op de COVID-19-pandemie en de gevolgen daarvan voor de democratie, de rechtsstaat en de grondrechten in de Unie; verzoekt de Commissie deze nationale processen, met inbegrip van beste praktijken, te blijven monitoren en hierover verslag uit te brengen; |
| --- | --- |

17.

benadrukt dat er behoefte is aan landspecifieke aanbevelingen over de nationale respons op de COVID-19-pandemie en de gevolgen daarvan voor de democratie, de rechtsstaat en de grondrechten in de Unie; verzoekt de Commissie deze nationale processen, met inbegrip van beste praktijken, te blijven monitoren en hierover verslag uit te brengen;

| 18. | betreurt het ontbreken van landspecifieke aanbevelingen in verband met het onrechtmatig gebruik door de lidstaten van spywaretechnologieën voor surveillance, zoals Pegasus of Predator, ondanks de concrete onthullingen over en het toenemende bewijs voor het gebruik ervan tegen journalisten, politici, rechtshandhavingsfunctionarissen, diplomaten, advocaten, zakenlieden, actoren uit het maatschappelijk middenveld en andere actoren; is uiterst bezorgd over de risico’s die het ongecontroleerde gebruik van spyware door nationale regeringen met zich meebrengt voor het maatschappelijk middenveld, de democratie, de rechtsstaat en de eerbiediging van de grondrechten; betreurt het gebrek aan samenwerking tussen de autoriteiten van bepaalde lidstaten en de enquêtecommissie van het Parlement om het gebruik van Pegasus en soortgelijke spyware voor surveillance te onderzoeken; |
| --- | --- |

18.

betreurt het ontbreken van landspecifieke aanbevelingen in verband met het onrechtmatig gebruik door de lidstaten van spywaretechnologieën voor surveillance, zoals Pegasus of Predator, ondanks de concrete onthullingen over en het toenemende bewijs voor het gebruik ervan tegen journalisten, politici, rechtshandhavingsfunctionarissen, diplomaten, advocaten, zakenlieden, actoren uit het maatschappelijk middenveld en andere actoren; is uiterst bezorgd over de risico’s die het ongecontroleerde gebruik van spyware door nationale regeringen met zich meebrengt voor het maatschappelijk middenveld, de democratie, de rechtsstaat en de eerbiediging van de grondrechten; betreurt het gebrek aan samenwerking tussen de autoriteiten van bepaalde lidstaten en de enquêtecommissie van het Parlement om het gebruik van Pegasus en soortgelijke spyware voor surveillance te onderzoeken;

Verzoeken van het Parlement naar aanleiding van het jaarverslag over de rechtsstaat waaraan nog geen gehoor gegeven is

Verzoeken van het Parlement naar aanleiding van het jaarverslag over de rechtsstaat waaraan nog geen gehoor gegeven is

| 19. | herhaalt zijn verzoek aan de Commissie om haar verslaggeving uit te breiden tot alle in artikel 2 VEU verankerde waarden; wijst opnieuw op het bestaan van een intrinsiek verband tussen de rechtsstaat, de democratie en de grondrechten; dringt er bij de Commissie en de Raad op aan onmiddellijk onderhandelingen met het Parlement aan te gaan over een interinstitutioneel akkoord over een EU-mechanisme voor democratie, de rechtsstaat en de grondrechten, dat het volledige toepassingsgebied van de waarden van artikel 2 VEU moet bestrijken; betreurt dat schendingen van de mensenrechten van migranten aan de buitengrenzen van de EU geen deel uitmaken van de beoordeling door de Commissie; |
| --- | --- |

19.

herhaalt zijn verzoek aan de Commissie om haar verslaggeving uit te breiden tot alle in artikel 2 VEU verankerde waarden; wijst opnieuw op het bestaan van een intrinsiek verband tussen de rechtsstaat, de democratie en de grondrechten; dringt er bij de Commissie en de Raad op aan onmiddellijk onderhandelingen met het Parlement aan te gaan over een interinstitutioneel akkoord over een EU-mechanisme voor democratie, de rechtsstaat en de grondrechten, dat het volledige toepassingsgebied van de waarden van artikel 2 VEU moet bestrijken; betreurt dat schendingen van de mensenrechten van migranten aan de buitengrenzen van de EU geen deel uitmaken van de beoordeling door de Commissie;

| 20. | dringt aan op de opneming in het jaarverslag van belangrijke ontbrekende elementen van de lijst met criteria voor de rechtsstaat van 2016 van de Commissie van Venetië, zoals preventie van machtsmisbruik, gelijkheid voor de wet en non-discriminatie; |
| --- | --- |

20.

dringt aan op de opneming in het jaarverslag van belangrijke ontbrekende elementen van de lijst met criteria voor de rechtsstaat van 2016 van de Commissie van Venetië, zoals preventie van machtsmisbruik, gelijkheid voor de wet en non-discriminatie;

| 21. | is ingenomen met de stap die de Commissie heeft gezet om in haar verslag de uitvoering van de beslissingen van het Europees Hof voor de Rechten van de Mens door de lidstaten als indicator van kwaliteit en eerbiediging van de rechtsstaat op te nemen; verzoekt de Commissie deze analyse uit te breiden met de correcte uitvoering van deze rechterlijke uitspraken op nationaal niveau; |
| --- | --- |

21.

is ingenomen met de stap die de Commissie heeft gezet om in haar verslag de uitvoering van de beslissingen van het Europees Hof voor de Rechten van de Mens door de lidstaten als indicator van kwaliteit en eerbiediging van de rechtsstaat op te nemen; verzoekt de Commissie deze analyse uit te breiden met de correcte uitvoering van deze rechterlijke uitspraken op nationaal niveau;

| 22. | is van mening dat samenwerking met de Raad van Europa en andere internationale organisaties van bijzonder belang is voor de bevordering van de democratie, de rechtsstaat en de grondrechten binnen de EU; verzoekt de Commissie individuele mededelingen van de verdragsorganen van de VN te analyseren; |
| --- | --- |

22.

is van mening dat samenwerking met de Raad van Europa en andere internationale organisaties van bijzonder belang is voor de bevordering van de democratie, de rechtsstaat en de grondrechten binnen de EU; verzoekt de Commissie individuele mededelingen van de verdragsorganen van de VN te analyseren;

| 23. | herhaalt zijn oproep aan de Commissie om een nieuw afzonderlijk hoofdstuk over de instellingen van de Europese Unie op te nemen waarin de situatie met betrekking tot de scheiding der machten, het kader voor corruptiebestrijding, verantwoordingsplicht en controlemechanismen wordt beoordeeld; |
| --- | --- |

23.

herhaalt zijn oproep aan de Commissie om een nieuw afzonderlijk hoofdstuk over de instellingen van de Europese Unie op te nemen waarin de situatie met betrekking tot de scheiding der machten, het kader voor corruptiebestrijding, verantwoordingsplicht en controlemechanismen wordt beoordeeld;

| 24. | betreurt het ten zeerste dat de Raad er niet in slaagt om in het kader van de lopende procedure krachtens artikel 7, lid 1, VEU, daadwerkelijk vooruitgang te boeken; dringt erop aan dat de Raad reageert op alle nieuwe ontwikkelingen die gevolgen hebben voor de rechtsstaat, de democratie en de grondrechten; herhaalt zijn verzoek aan de Raad om in het kader van deze procedure aanbevelingen te doen, en onderstreept dat een verdere vertraging van dergelijke maatregelen zou neerkomen op een schending van het beginsel van de rechtsstaat door de Raad zelf; benadrukt dat de rol en de bevoegdheden van het Parlement moeten worden geëerbiedigd; |
| --- | --- |

24.

betreurt het ten zeerste dat de Raad er niet in slaagt om in het kader van de lopende procedure krachtens artikel 7, lid 1, VEU, daadwerkelijk vooruitgang te boeken; dringt erop aan dat de Raad reageert op alle nieuwe ontwikkelingen die gevolgen hebben voor de rechtsstaat, de democratie en de grondrechten; herhaalt zijn verzoek aan de Raad om in het kader van deze procedure aanbevelingen te doen, en onderstreept dat een verdere vertraging van dergelijke maatregelen zou neerkomen op een schending van het beginsel van de rechtsstaat door de Raad zelf; benadrukt dat de rol en de bevoegdheden van het Parlement moeten worden geëerbiedigd;

| 25. | veroordeelt met klem de autoriteiten van de EU-lidstaten die weigeren deel te nemen aan de jaarlijkse dialoog over de rechtsstaat van de Commissie; |
| --- | --- |

25.

veroordeelt met klem de autoriteiten van de EU-lidstaten die weigeren deel te nemen aan de jaarlijkse dialoog over de rechtsstaat van de Commissie;

| 26. | betreurt dat er in het verslag niet duidelijk op wordt gewezen dat de rechtsstaat in verschillende lidstaten opzettelijk wordt afgebroken; verzoekt de Commissie duidelijk te maken dat wanneer de waarden van artikel 2 VEU gedurende langere tijd systematisch, bewust, ernstig en permanent worden geschonden, lidstaten mogelijk niet voldoen aan alle criteria die bepalend zijn voor een democratie; herinnert eraan dat het Parlement al heeft aangegeven dat Hongarije volgens de betreffende indexcijfers is afgegleden naar een hybride regime van electorale autocratie; herhaalt de aanbevelingen aan de Commissie om een onderscheid te maken tussen systematische en op zichzelf staande inbreuken, om het risico van bagatellisering van de meest ernstige schendingen van de rechtsstaat te voorkomen, en om de landspecifieke aanbevelingen vergezeld te doen gaan van termijnen voor de uitvoering, doelstellingen en concrete maatregelen die moeten worden genomen; |
| --- | --- |

26.

betreurt dat er in het verslag niet duidelijk op wordt gewezen dat de rechtsstaat in verschillende lidstaten opzettelijk wordt afgebroken; verzoekt de Commissie duidelijk te maken dat wanneer de waarden van artikel 2 VEU gedurende langere tijd systematisch, bewust, ernstig en permanent worden geschonden, lidstaten mogelijk niet voldoen aan alle criteria die bepalend zijn voor een democratie; herinnert eraan dat het Parlement al heeft aangegeven dat Hongarije volgens de betreffende indexcijfers is afgegleden naar een hybride regime van electorale autocratie; herhaalt de aanbevelingen aan de Commissie om een onderscheid te maken tussen systematische en op zichzelf staande inbreuken, om het risico van bagatellisering van de meest ernstige schendingen van de rechtsstaat te voorkomen, en om de landspecifieke aanbevelingen vergezeld te doen gaan van termijnen voor de uitvoering, doelstellingen en concrete maatregelen die moeten worden genomen;

| 27. | herinnert aan zijn standpunt inzake de inschakeling van een panel van onafhankelijke deskundigen om de drie instellingen van advies te dienen, in nauwe samenwerking met het FRA; herhaalt, in het licht van het intrinsieke verband tussen de grondrechten en de rechtsstaat, zijn oproep aan de Commissie om het FRA te verzoeken methodologisch advies te verstrekken en vergelijkend onderzoek uit te voeren, zodat cruciale onderwerpen van het jaarverslag gedetailleerder kunnen worden beschreven; verzoekt zijn Bureau, in het licht van de terughoudendheid van de Commissie en de Raad, een openbare aanbestedingsprocedure te organiseren om een dergelijk panel onder auspiciën van het Parlement op te zetten, in overeenstemming met zijn toezegging in zijn eerdere resoluties (26), teneinde het Parlement te adviseren inzake de naleving van de waarden van artikel 2 VEU in de verschillende lidstaten, en concreet te laten zien op welke wijze een dergelijk panel in de praktijk kan functioneren; |
| --- | --- |

27.

herinnert aan zijn standpunt inzake de inschakeling van een panel van onafhankelijke deskundigen om de drie instellingen van advies te dienen, in nauwe samenwerking met het FRA; herhaalt, in het licht van het intrinsieke verband tussen de grondrechten en de rechtsstaat, zijn oproep aan de Commissie om het FRA te verzoeken methodologisch advies te verstrekken en vergelijkend onderzoek uit te voeren, zodat cruciale onderwerpen van het jaarverslag gedetailleerder kunnen worden beschreven; verzoekt zijn Bureau, in het licht van de terughoudendheid van de Commissie en de Raad, een openbare aanbestedingsprocedure te organiseren om een dergelijk panel onder auspiciën van het Parlement op te zetten, in overeenstemming met zijn toezegging in zijn eerdere resoluties (26

| 28. | herhaalt dat de jaarlijkse cyclus van de rechtsstaat moet dienen als input voor de activering van andere instrumenten waarmee gereageerd kan worden op bedreigingen of schendingen van de rechtsstaat op nationaal niveau, zoals artikel 7 VEU, de conditionaliteitsverordening, het kader voor de rechtsstaat, inbreukprocedures, met inbegrip van versnelde procedures, verzoeken in kort geding aan het Hof van Justitie van de Europese Unie (HvJ-EU) en acties met betrekking tot de niet-uitvoering van uitspraken van het HvJ-EU, of instrumenten in het kader van de financiële wetgeving van de EU; herhaalt zijn verzoek aan de Commissie om onder meer de jaarverslagen over de rechtsstaat rechtstreeks te koppelen aan het conditionaliteitsmechanisme met betrekking tot de rechtsstaat; |
| --- | --- |

28.

herhaalt dat de jaarlijkse cyclus van de rechtsstaat moet dienen als input voor de activering van andere instrumenten waarmee gereageerd kan worden op bedreigingen of schendingen van de rechtsstaat op nationaal niveau, zoals artikel 7 VEU, de conditionaliteitsverordening, het kader voor de rechtsstaat, inbreukprocedures, met inbegrip van versnelde procedures, verzoeken in kort geding aan het Hof van Justitie van de Europese Unie (HvJ-EU) en acties met betrekking tot de niet-uitvoering van uitspraken van het HvJ-EU, of instrumenten in het kader van de financiële wetgeving van de EU; herhaalt zijn verzoek aan de Commissie om onder meer de jaarverslagen over de rechtsstaat rechtstreeks te koppelen aan het conditionaliteitsmechanisme met betrekking tot de rechtsstaat;

o

o o

| 29. | verzoekt zijn Voorzitter deze resolutie te doen toekomen aan de Raad, de Commissie, het Bureau van de Europese Unie voor de grondrechten, de Raad van Europa, de Organisatie voor Veiligheid en Samenwerking in Europa, de Verenigde Naties en de regeringen en parlementen van de lidstaten. |
| --- | --- |

29.

verzoekt zijn Voorzitter deze resolutie te doen toekomen aan de Raad, de Commissie, het Bureau van de Europese Unie voor de grondrechten, de Raad van Europa, de Organisatie voor Veiligheid en Samenwerking in Europa, de Verenigde Naties en de regeringen en parlementen van de lidstaten.

---

(1)  
  PB L 433 I van 22.12.2020, blz. 1.

1

(2)  
  PB L 156 van 5.5.2021, blz. 1.

2

(3)  
  PB C 215 van 19.6.2018, blz. 162.

3

(4)  
  PB C 129 van 5.4.2019, blz. 13.

4

(5)  
  PB C 390 van 18.11.2019, blz. 117.

5

(6)  
  PB C 433 van 23.12.2019, blz. 66.

6

(7)  
  PB C 363 van 28.10.2020, blz. 45.

7

(8)  
  PB C 395 van 29.9.2021, blz. 2.

8

(9)  
  PB C 415 van 13.10.2021, blz. 36.

9

(10)  
  PB C 67 van 8.2.2022, blz. 86.

10

(11)  
  PB C 81 van 18.2.2022, blz. 27.

11

(12)  
  PB C 99 van 1.3.2022, blz. 146.

12

(13)  
  PB C 205 van 20.5.2022, blz. 2.

13

(14)  
  PB C 251 van 30.6.2022, blz. 48.

14

(15)  
  PB C 347 van 9.9.2022, blz. 2.

15

(16)  
  PB C 347 van 9.9.2022, blz. 168.

16

(17)  
  PB C 479 van 16.12.2022, blz. 18.

17

(18)  
  PB C 493 van 27.12.2022, blz. 108.

18

(19)  Aangenomen teksten, P9_TA(2022)0324.

19

(20)  Aangenomen teksten, P9_TA(2022)0325.

20

(21)  Aangenomen teksten, P9_TA(2022)0371.

21

(22)  Aangenomen teksten, P9_TA(2022)0372.

22

(23)  Aangenomen teksten, P9_TA(2022)0389.

23

(24)  Aangenomen teksten, P9_TA(2022)0422.

24

(25)  Resoluties van 24 juni 2021 over het verslag van de Commissie over de rechtsstaat 2020 en van 19 mei 2022 over het verslag van de Commissie over de rechtsstaat 2021.

25

(26)  Resoluties van 24 juni 2021 over het verslag van de Commissie over de rechtsstaat 2020 en van 19 mei 2022 over het verslag van de Commissie over de rechtsstaat 2021.

26

---

II Mededelingen

MEDEDELINGEN VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE

Europees Parlement

Donderdag, 30 maart 2023

| 27.9.2023 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 341/10 |
| --- | --- | --- | --- |

27.9.2023

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 341/10

---

P9_TA(2023)0087

Verzoek om opheffing van de immuniteit van Anna Júlia Donáth

Besluit van het Europees Parlement van 30 maart 2023 over het verzoek om opheffing van de immuniteit van Anna Júlia Donáth (2022/2208(IMM))

(2023/C 341/02)

Het Europees Parlement,

| — | gezien het aan het Parlement voorgelegde verzoek d.d. 21 oktober 2022 van de rechter in eerste aanleg te Kecskemét, Hongarije, om opheffing van de immuniteit van Anna Júlia Donáth in verband met de tegen haar ingestelde strafvervolging op grond van een civiele klacht die aanhangig is bij de rechter in eerste aanleg te Kecskemét, en van de ontvangst waarvan op 24 november 2022 ter plenaire vergadering kennis werd gegeven, |
| --- | --- |

—

gezien het aan het Parlement voorgelegde verzoek d.d. 21 oktober 2022 van de rechter in eerste aanleg te Kecskemét, Hongarije, om opheffing van de immuniteit van Anna Júlia Donáth in verband met de tegen haar ingestelde strafvervolging op grond van een civiele klacht die aanhangig is bij de rechter in eerste aanleg te Kecskemét, en van de ontvangst waarvan op 24 november 2022 ter plenaire vergadering kennis werd gegeven,

| — | gezien het feit dat Anna Júlia Donáth afstand heeft gedaan van haar recht om te worden gehoord overeenkomstig artikel 9, lid 6, van zijn Reglement, |
| --- | --- |

—

gezien het feit dat Anna Júlia Donáth afstand heeft gedaan van haar recht om te worden gehoord overeenkomstig artikel 9, lid 6, van zijn Reglement,

| — | gezien de artikelen 8 en 9 van Protocol nr. 7 betreffende de voorrechten en immuniteiten van de Europese Unie, en artikel 6, lid 2, van de Akte van 20 september 1976 betreffende de verkiezing van de leden van het Europees Parlement door middel van rechtstreekse algemene verkiezingen, |
| --- | --- |

—

gezien de artikelen 8 en 9 van Protocol nr. 7 betreffende de voorrechten en immuniteiten van de Europese Unie, en artikel 6, lid 2, van de Akte van 20 september 1976 betreffende de verkiezing van de leden van het Europees Parlement door middel van rechtstreekse algemene verkiezingen,

| — | gezien artikel 4, lid 2, van de Hongaarse grondwet, artikel 10, lid 2, en artikel 12, lid 1, van Wet LVII van 2004 betreffende de rechtsstatus van de Hongaarse leden van het Europees Parlement, en artikel 74 van Wet XXXVI van 2012 inzake de Nationale Vergadering van Hongarije, |
| --- | --- |

—

gezien artikel 4, lid 2, van de Hongaarse grondwet, artikel 10, lid 2, en artikel 12, lid 1, van Wet LVII van 2004 betreffende de rechtsstatus van de Hongaarse leden van het Europees Parlement, en artikel 74 van Wet XXXVI van 2012 inzake de Nationale Vergadering van Hongarije,

| — | gezien de arresten van het Hof van Justitie van de Europese Unie van 21 oktober 2008, 19 maart 2010, 6 september 2011, 17 januari 2013 en 19 december 2019
   (1), |
| --- | --- |

—

gezien de arresten van het Hof van Justitie van de Europese Unie van 21 oktober 2008, 19 maart 2010, 6 september 2011, 17 januari 2013 en 19 december 2019
   (1),

| — | gezien artikel 5, lid 2, artikel 6, lid 1, en artikel 9 van zijn Reglement, |
| --- | --- |

—

gezien artikel 5, lid 2, artikel 6, lid 1, en artikel 9 van zijn Reglement,

| — | gezien het verslag van de Commissie juridische zaken (A9-0071/2023), |
| --- | --- |

—

gezien het verslag van de Commissie juridische zaken (A9-0071/2023),

| A. | overwegende dat de rechter in eerste aanleg te Kecskemét, Hongarije, op 21 oktober 2022 een verzoek heeft ingediend om opheffing van de parlementaire immuniteit van Anna Júlia Donáth, een in Hongarije verkozen lid van het Europees Parlement, in het kader van de tegen haar ingestelde strafvervolging wegens laster op grond van een civiele klacht; overwegende dat het verzoek een eerder verzoek om opheffing van de immuniteit van Anna Júlia Donáth van dezelfde rechter in eerste aanleg van 28 juni 2022 omvat, dat echter nooit door het Europees Parlement lijkt te zijn ontvangen; |
| --- | --- |

A.

overwegende dat de rechter in eerste aanleg te Kecskemét, Hongarije, op 21 oktober 2022 een verzoek heeft ingediend om opheffing van de parlementaire immuniteit van Anna Júlia Donáth, een in Hongarije verkozen lid van het Europees Parlement, in het kader van de tegen haar ingestelde strafvervolging wegens laster op grond van een civiele klacht; overwegende dat het verzoek een eerder verzoek om opheffing van de immuniteit van Anna Júlia Donáth van dezelfde rechter in eerste aanleg van 28 juni 2022 omvat, dat echter nooit door het Europees Parlement lijkt te zijn ontvangen;

| B. | overwegende dat op 20 januari 2022 in de onlinekrant en op de Facebookpagina van de partij Momentum Mozgalom (“Momentum Mozgalom Párt”) een verklaring van het uitvoerend comité van de partij is gepubliceerd waarin werd verwezen naar de schorsing van het partijlidmaatschap van de indiener van de civiele klacht en waarbij werd beweerd dat dit het gevolg was van een reeks ethische schendingen die door de genoemde indiener zouden zijn begaan; overwegende dat Anna Júlia Donáth tussen 21 november 2021 en 29 mei 2022 kennelijk voorzitter was van het uitvoerend comité van de Momentum Mozgalom Párt; |
| --- | --- |

B.

overwegende dat op 20 januari 2022 in de onlinekrant en op de Facebookpagina van de partij Momentum Mozgalom (“Momentum Mozgalom Párt”) een verklaring van het uitvoerend comité van de partij is gepubliceerd waarin werd verwezen naar de schorsing van het partijlidmaatschap van de indiener van de civiele klacht en waarbij werd beweerd dat dit het gevolg was van een reeks ethische schendingen die door de genoemde indiener zouden zijn begaan; overwegende dat Anna Júlia Donáth tussen 21 november 2021 en 29 mei 2022 kennelijk voorzitter was van het uitvoerend comité van de Momentum Mozgalom Párt;

| C. | overwegende dat de indiener van de civiele klacht op 31 januari 2022 bij de rechter in eerste aanleg te Kecskemét een vordering heeft ingesteld tegen Anna Júlia Donáth, in haar hoedanigheid als voorzitter van het uitvoerend comité van de Momentum Mozgalom Párt, op grond van artikel 226, lid 2, punt b), van wet C van 2012 inzake het Hongaarse wetboek van strafrecht, waarbij de indiener zich beroept op het wettelijk strafbaar feit van openbare laster; overwegende dat dit strafbare feit krachtens artikel 231, lid 2, van het Hongaarse wetboek van strafrecht alleen in het kader van een civiele klacht kan worden bestraft; |
| --- | --- |

C.

overwegende dat de indiener van de civiele klacht op 31 januari 2022 bij de rechter in eerste aanleg te Kecskemét een vordering heeft ingesteld tegen Anna Júlia Donáth, in haar hoedanigheid als voorzitter van het uitvoerend comité van de Momentum Mozgalom Párt, op grond van artikel 226, lid 2, punt b), van wet C van 2012 inzake het Hongaarse wetboek van strafrecht, waarbij de indiener zich beroept op het wettelijk strafbaar feit van openbare laster; overwegende dat dit strafbare feit krachtens artikel 231, lid 2, van het Hongaarse wetboek van strafrecht alleen in het kader van een civiele klacht kan worden bestraft;

| D. | overwegende dat de parlementaire immuniteit tot doel heeft het Parlement en zijn leden te beschermen tegen gerechtelijke procedures in verband met activiteiten die in de uitoefening van parlementaire taken zijn verricht en die niet van die taken kunnen worden gescheiden; |
| --- | --- |

D.

overwegende dat de parlementaire immuniteit tot doel heeft het Parlement en zijn leden te beschermen tegen gerechtelijke procedures in verband met activiteiten die in de uitoefening van parlementaire taken zijn verricht en die niet van die taken kunnen worden gescheiden;

| E. | overwegende dat het strafbare feit waarvan Anna Júlia Donáth verdacht wordt, geen betrekking heeft op een mening of een stem die zij in de uitoefening van haar ambt als lid van het Europees Parlement heeft uitgebracht als bedoeld in artikel 8 van Protocol nr. 7 betreffende de voorrechten en immuniteiten van de Europese Unie; overwegende dat het gestelde strafbare feit in plaats daarvan betrekking heeft op activiteiten van nationale aard, die zij zou hebben uitgevoerd in haar hoedanigheid als voorzitter van haar nationale partij; |
| --- | --- |

E.

overwegende dat het strafbare feit waarvan Anna Júlia Donáth verdacht wordt, geen betrekking heeft op een mening of een stem die zij in de uitoefening van haar ambt als lid van het Europees Parlement heeft uitgebracht als bedoeld in artikel 8 van Protocol nr. 7 betreffende de voorrechten en immuniteiten van de Europese Unie; overwegende dat het gestelde strafbare feit in plaats daarvan betrekking heeft op activiteiten van nationale aard, die zij zou hebben uitgevoerd in haar hoedanigheid als voorzitter van haar nationale partij;

| F. | overwegende dat artikel 9 van Protocol nr. 7 betreffende de voorrechten en immuniteiten van de Europese Unie bepaalt dat tijdens de zittingsduur van het Parlement de leden hiervan op hun eigen grondgebied de immuniteiten genieten welke aan de leden van de volksvertegenwoordiging in hun land zijn verleend, en op het grondgebied van elke andere lidstaat vrijstelling genieten van aanhouding en gerechtelijke vervolging in welke vorm ook; overwegende dat op deze immuniteit geen beroep kan worden gedaan in geval van ontdekking op heterdaad, terwijl zij evenmin kan verhinderen dat het Europees Parlement het recht uitoefent de immuniteit van een van zijn leden op te heffen; |
| --- | --- |

F.

overwegende dat artikel 9 van Protocol nr. 7 betreffende de voorrechten en immuniteiten van de Europese Unie bepaalt dat tijdens de zittingsduur van het Parlement de leden hiervan op hun eigen grondgebied de immuniteiten genieten welke aan de leden van de volksvertegenwoordiging in hun land zijn verleend, en op het grondgebied van elke andere lidstaat vrijstelling genieten van aanhouding en gerechtelijke vervolging in welke vorm ook; overwegende dat op deze immuniteit geen beroep kan worden gedaan in geval van ontdekking op heterdaad, terwijl zij evenmin kan verhinderen dat het Europees Parlement het recht uitoefent de immuniteit van een van zijn leden op te heffen;

| G. | overwegende dat de leden van het Hongaarse parlement krachtens artikel 4, lid 2, van de Hongaarse grondwet immuniteit genieten; overwegende dat leden van het Europees Parlement op grond van artikel 10, lid 2, van Wet LVII van 2004 betreffende de rechtsstatus van de Hongaarse leden van het Europees Parlement dezelfde immuniteiten genieten als de leden van het Hongaarse parlement, en overwegende dat in artikel 12, lid 1, van diezelfde wet is bepaald dat het Europees Parlement bevoegd is om een besluit nemen over de opheffing van de immuniteit van een lid van het Europees Parlement; overwegende dat overeenkomstig artikel 74, lid 1, van Wet XXXVI van 2012 inzake de Nationale Vergadering (het Hongaarse parlement) een strafrechtelijke vervolging tegen het lid alleen kan worden ingeleid mits voorafgaande toestemming van de Nationale Vergadering; |
| --- | --- |

G.

overwegende dat de leden van het Hongaarse parlement krachtens artikel 4, lid 2, van de Hongaarse grondwet immuniteit genieten; overwegende dat leden van het Europees Parlement op grond van artikel 10, lid 2, van Wet LVII van 2004 betreffende de rechtsstatus van de Hongaarse leden van het Europees Parlement dezelfde immuniteiten genieten als de leden van het Hongaarse parlement, en overwegende dat in artikel 12, lid 1, van diezelfde wet is bepaald dat het Europees Parlement bevoegd is om een besluit nemen over de opheffing van de immuniteit van een lid van het Europees Parlement; overwegende dat overeenkomstig artikel 74, lid 1, van Wet XXXVI van 2012 inzake de Nationale Vergadering (het Hongaarse parlement) een strafrechtelijke vervolging tegen het lid alleen kan worden ingeleid mits voorafgaande toestemming van de Nationale Vergadering;

| H. | overwegende dat het Parlement in dit geval geen bewijs van fumus persecutionis heeft gevonden, dat wil zeggen feiten die erop wijzen dat de gerechtelijke procedure wordt gevoerd met de intentie de politieke activiteiten van het lid als lid van het Europees Parlement schade toe te brengen; |
| --- | --- |

H.

overwegende dat het Parlement in dit geval geen bewijs van fumus persecutionis heeft gevonden, dat wil zeggen feiten die erop wijzen dat de gerechtelijke procedure wordt gevoerd met de intentie de politieke activiteiten van het lid als lid van het Europees Parlement schade toe te brengen;

| I. | overwegende dat het uitsluitend aan het Parlement toekomt om in een bepaald geval over de opheffing van de immuniteit te beslissen; overwegende dat het Parlement bij het nemen van het besluit om de immuniteit al dan niet op te heffen redelijkerwijs rekening kan houden met het standpunt van het lid (2); overwegende dat Anna Júlia Donáth heeft verklaard geen bezwaar te hebben tegen de opheffing van haar parlementaire immuniteit; |
| --- | --- |

I.

overwegende dat het uitsluitend aan het Parlement toekomt om in een bepaald geval over de opheffing van de immuniteit te beslissen; overwegende dat het Parlement bij het nemen van het besluit om de immuniteit al dan niet op te heffen redelijkerwijs rekening kan houden met het standpunt van het lid (2); overwegende dat Anna Júlia Donáth heeft verklaard geen bezwaar te hebben tegen de opheffing van haar parlementaire immuniteit;

| J. | overwegende dat het Parlement niet als een rechtbank kan worden beschouwd en dat het lid in het kader van een procedure tot opheffing van de immuniteit niet als een “verdachte” kan worden beschouwd (3); |
| --- | --- |

J.

overwegende dat het Parlement niet als een rechtbank kan worden beschouwd en dat het lid in het kader van een procedure tot opheffing van de immuniteit niet als een “verdachte” kan worden beschouwd (3);

| 1. | besluit de immuniteit van Anna Júlia Donáth op te heffen; |
| --- | --- |

1.

besluit de immuniteit van Anna Júlia Donáth op te heffen;

| 2. | verzoekt zijn Voorzitter dit besluit en het verslag van zijn bevoegde commissie onmiddellijk te doen toekomen aan de bevoegde autoriteit van Hongarije en aan Anna Júlia Donáth. |
| --- | --- |

2.

verzoekt zijn Voorzitter dit besluit en het verslag van zijn bevoegde commissie onmiddellijk te doen toekomen aan de bevoegde autoriteit van Hongarije en aan Anna Júlia Donáth.

---

(1)  Arrest van het Hof van Justitie van 21 oktober 2008, Marra/De Gregorio en Clemente, C-200/07 en C-201/07, ECLI:EU:C:2008:579; arrest van het Gerecht van 19 maart 2010, Gollnisch/Parlement, T-42/06, ECLI:EU:T:2010:102; arrest van het Hof van Justitie van 6 september 2011, Patriciello, C-163/10, ECLI: EU:C:2011:543; arrest van het Gerecht van 17 januari 2013, Gollnisch/Parlement, T-346/11 en T-347/11, ECLI:EU:T:2013:23; arrest van het Hof van Justitie van 19 december 2019, Junqueras Vies, C-502/19, ECLI:EU:C:2019:1115.

1

(2)  Arrest van het Gerecht van 15 oktober 2008, Mote/Parlement, T-345/05, ECLI:EU:T:2008:440, punt 28.

2

(3)  Arrest van het Gerecht van 30 april 2019, Briois/Parlement, T-214/18, ECLI:EU:T:2019:266.

3

---

III Voorbereidende handelingen

Europees Parlement

Donderdag, 30 maart 2023

| 27.9.2023 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 341/12 |
| --- | --- | --- | --- |

27.9.2023

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 341/12

---

P9_TA(2023)0088

Samenwerkingsplatform voor gemeenschappelijke onderzoeksteams

Wetgevingsresolutie van het Europees Parlement van 30 maart 2023 over het voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad tot oprichting van een samenwerkingsplatform ter ondersteuning van de werking van gemeenschappelijke onderzoeksteams en tot wijziging van Verordening (EU) 2018/1726 (COM(2021)0756 — C9-0448/2021 — 2021/0391(COD))

(Gewone wetgevingsprocedure: eerste lezing)

(2023/C 341/03)

Het Europees Parlement,

| — | gezien het voorstel van de Commissie aan het Europees Parlement en de Raad (COM(2021)0756), |
| --- | --- |

—

gezien het voorstel van de Commissie aan het Europees Parlement en de Raad (COM(2021)0756),

| — | gezien artikel 294, lid 2, en artikel 82, lid 1, tweede alinea, punt d), van het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, op grond waarvan het voorstel door de Commissie bij het Parlement is ingediend (C9-0448/2021), |
| --- | --- |

—

gezien artikel 294, lid 2, en artikel 82, lid 1, tweede alinea, punt d), van het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, op grond waarvan het voorstel door de Commissie bij het Parlement is ingediend (C9-0448/2021),

| — | gezien artikel 294, lid 3, van het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, |
| --- | --- |

—

gezien artikel 294, lid 3, van het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,

| — | gezien het overeenkomstig artikel 74, lid 4, van zijn Reglement door de bevoegde commissie goedgekeurde voorlopig akkoord en de door de vertegenwoordiger van de Raad bij brief van 20 december 2022 gedane toezegging om het standpunt van het Europees Parlement overeenkomstig artikel 294, lid 4, van het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie goed te keuren, |
| --- | --- |

—

gezien het overeenkomstig artikel 74, lid 4, van zijn Reglement door de bevoegde commissie goedgekeurde voorlopig akkoord en de door de vertegenwoordiger van de Raad bij brief van 20 december 2022 gedane toezegging om het standpunt van het Europees Parlement overeenkomstig artikel 294, lid 4, van het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie goed te keuren,

| — | gezien artikel 59 van zijn Reglement, |
| --- | --- |

—

gezien artikel 59 van zijn Reglement,

| — | gezien het verslag van de Commissie burgerlijke vrijheden, justitie en binnenlandse zaken (A9-0245/2022), |
| --- | --- |

—

gezien het verslag van de Commissie burgerlijke vrijheden, justitie en binnenlandse zaken (A9-0245/2022),

| 1. | stelt onderstaand standpunt in eerste lezing vast; |
| --- | --- |

1.

stelt onderstaand standpunt in eerste lezing vast;

| 2. | verzoekt de Commissie om hernieuwde voorlegging aan het Parlement indien zij haar voorstel vervangt, ingrijpend wijzigt of voornemens is het ingrijpend te wijzigen; |
| --- | --- |

2.

verzoekt de Commissie om hernieuwde voorlegging aan het Parlement indien zij haar voorstel vervangt, ingrijpend wijzigt of voornemens is het ingrijpend te wijzigen;

| 3. | verzoekt zijn Voorzitter het standpunt van het Parlement te doen toekomen aan de Raad en aan de Commissie alsmede aan de nationale parlementen. |
| --- | --- |

3.

verzoekt zijn Voorzitter het standpunt van het Parlement te doen toekomen aan de Raad en aan de Commissie alsmede aan de nationale parlementen.

---

P9_TC1-COD(2021)0391

Standpunt van het Europees Parlement in eerste lezing vastgesteld op 30 maart 2023 met het oog op de vaststelling van Verordening (EU) 2023/... van het Europees Parlement en de Raad tot oprichting van een samenwerkingsplatform ter ondersteuning van de werking van gemeenschappelijke onderzoeksteams en tot wijziging van Verordening (EU) 2018/1726

(Aangezien het Parlement en de Raad tot overeenstemming zijn geraakt, komt het standpunt van het Parlement overeen met de definitieve rechtshandeling: Verordening (EU) 2023/969.)

(Aangezien het Parlement en de Raad tot overeenstemming zijn geraakt, komt het standpunt van het Parlement overeen met de definitieve rechtshandeling: Verordening (EU) 2023/969.)

---

| 27.9.2023 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 341/13 |
| --- | --- | --- | --- |

27.9.2023

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 341/13

---

P9_TA(2023)0089

Europees Jaar van de vaardigheden 2023

Wetgevingsresolutie van het Europees Parlement van 30 maart 2023 over het voorstel voor een besluit van het Europees Parlement en de Raad over een Europees Jaar van de Vaardigheden 2023 (COM(2022)0526 — C9-0344/2022 — 2022/0326(COD))

(Gewone wetgevingsprocedure: eerste lezing)

(2023/C 341/04)

Het Europees Parlement,

| — | gezien het voorstel van de Commissie aan het Europees Parlement en de Raad (COM(2022)0526), |
| --- | --- |

—

gezien het voorstel van de Commissie aan het Europees Parlement en de Raad (COM(2022)0526),

| — | gezien artikel 294, lid 2, en artikel 149 van het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, op grond waarvan het voorstel door de Commissie bij het Parlement is ingediend (C9-0344/2022), |
| --- | --- |

—

gezien artikel 294, lid 2, en artikel 149 van het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, op grond waarvan het voorstel door de Commissie bij het Parlement is ingediend (C9-0344/2022),

| — | gezien artikel 294, lid 3, van het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, |
| --- | --- |

—

gezien artikel 294, lid 3, van het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,

| — | gezien het advies van het Europees Economisch en Sociaal Comité van 15 december 2022
   (1), |
| --- | --- |

—

gezien het advies van het Europees Economisch en Sociaal Comité van 15 december 2022
   (1),

| — | na raadpleging van het Comité van de Regio's, |
| --- | --- |

—

na raadpleging van het Comité van de Regio's,

| — | gezien het overeenkomstig artikel 74, lid 4, van zijn Reglement door de bevoegde commissie goedgekeurde voorlopig akkoord en de door de vertegenwoordiger van de Raad bij brief van 17 maart 2023 gedane toezegging om het standpunt van het Europees Parlement overeenkomstig artikel 294, lid 4, van het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie goed te keuren, |
| --- | --- |

—

gezien het overeenkomstig artikel 74, lid 4, van zijn Reglement door de bevoegde commissie goedgekeurde voorlopig akkoord en de door de vertegenwoordiger van de Raad bij brief van 17 maart 2023 gedane toezegging om het standpunt van het Europees Parlement overeenkomstig artikel 294, lid 4, van het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie goed te keuren,

| — | gezien artikel 59 van zijn Reglement, |
| --- | --- |

—

gezien artikel 59 van zijn Reglement,

| — | gezien de brief van de Commissie cultuur en onderwijs, |
| --- | --- |

—

gezien de brief van de Commissie cultuur en onderwijs,

| — | gezien het verslag van de Commissie werkgelegenheid en sociale zaken (A9-0028/2023), |
| --- | --- |

—

gezien het verslag van de Commissie werkgelegenheid en sociale zaken (A9-0028/2023),

| 1. | stelt onderstaand standpunt in eerste lezing vast; |
| --- | --- |

1.

stelt onderstaand standpunt in eerste lezing vast;

| 2. | verzoekt de Commissie om hernieuwde voorlegging aan het Parlement indien zij haar voorstel vervangt, ingrijpend wijzigt of voornemens is het ingrijpend te wijzigen; |
| --- | --- |

2.

verzoekt de Commissie om hernieuwde voorlegging aan het Parlement indien zij haar voorstel vervangt, ingrijpend wijzigt of voornemens is het ingrijpend te wijzigen;

| 3. | verzoekt zijn Voorzitter het standpunt van het Parlement te doen toekomen aan de Raad en aan de Commissie alsmede aan de nationale parlementen. |
| --- | --- |

3.

verzoekt zijn Voorzitter het standpunt van het Parlement te doen toekomen aan de Raad en aan de Commissie alsmede aan de nationale parlementen.

---

(1)  
  PB C 100 van 16.3.2023, blz. 123.

1

---

P9_TC1-COD(2022)0326

Standpunt van het Europees Parlement in eerste lezing vastgesteld op 30 maart 2023 met het oog op de vaststelling van Besluit (EU) 2023/... van het Europees Parlement en de Raad over een Europees Jaar van de Vaardigheden

(Aangezien het Parlement en de Raad tot overeenstemming zijn geraakt, komt het standpunt van het Parlement overeen met de definitieve rechtshandeling: Besluit (EU) 2023/936.)

(Aangezien het Parlement en de Raad tot overeenstemming zijn geraakt, komt het standpunt van het Parlement overeen met de definitieve rechtshandeling: Besluit (EU) 2023/936.)

---

| 27.9.2023 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 341/14 |
| --- | --- | --- | --- |

27.9.2023

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 341/14

---

P9_TA(2023)0090

Verordening inzake algemene productveiligheid

Wetgevingsresolutie van het Europees Parlement van 30 maart 2023 over het voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad inzake algemene productveiligheid, tot wijziging van Verordening (EU) nr. 1025/2012 van het Europees Parlement en de Raad en tot intrekking van Richtlijn 87/357/EEG van de Raad en Richtlijn 2001/95/EG van het Europees Parlement en de Raad (COM(2021)0346 — C9-0245/2021 — 2021/0170(COD))

(Gewone wetgevingsprocedure: eerste lezing)

(2023/C 341/05)

Het Europees Parlement,

| — | gezien het voorstel van de Commissie aan het Europees Parlement en de Raad (COM(2021)0346), |
| --- | --- |

—

gezien het voorstel van de Commissie aan het Europees Parlement en de Raad (COM(2021)0346),

| — | gezien artikel 294, lid 2, en artikel 114 van het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, op grond waarvan het voorstel door de Commissie bij het Parlement is ingediend (C9-0245/2021), |
| --- | --- |

—

gezien artikel 294, lid 2, en artikel 114 van het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, op grond waarvan het voorstel door de Commissie bij het Parlement is ingediend (C9-0245/2021),

| — | gezien het advies van het Europees Economisch en Sociaal Comité van 20 oktober 2021
   (1), |
| --- | --- |

—

gezien het advies van het Europees Economisch en Sociaal Comité van 20 oktober 2021
   (1),

| — | gezien artikel 294, lid 3, van het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, |
| --- | --- |

—

gezien artikel 294, lid 3, van het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,

| — | gezien het overeenkomstig artikel 74, lid 4, van zijn Reglement door de bevoegde commissie goedgekeurde voorlopig akkoord en de door de vertegenwoordiger van de Raad bij brief van 21 december 2022 gedane toezegging om het standpunt van het Europees Parlement overeenkomstig artikel 294, lid 4, van het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie goed te keuren, |
| --- | --- |

—

gezien het overeenkomstig artikel 74, lid 4, van zijn Reglement door de bevoegde commissie goedgekeurde voorlopig akkoord en de door de vertegenwoordiger van de Raad bij brief van 21 december 2022 gedane toezegging om het standpunt van het Europees Parlement overeenkomstig artikel 294, lid 4, van het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie goed te keuren,

| — | gezien artikel 59 van zijn Reglement, |
| --- | --- |

—

gezien artikel 59 van zijn Reglement,

| — | gezien het advies van de Commissie juridische zaken, |
| --- | --- |

—

gezien het advies van de Commissie juridische zaken,

| — | gezien het verslag van de Commissie interne markt en consumentenbescherming (A9-0191/2022), |
| --- | --- |

—

gezien het verslag van de Commissie interne markt en consumentenbescherming (A9-0191/2022),

| 1. | stelt onderstaand standpunt in eerste lezing vast; |
| --- | --- |

1.

stelt onderstaand standpunt in eerste lezing vast;

| 2. | verzoekt de Commissie om hernieuwde voorlegging aan het Parlement indien zij haar voorstel vervangt, ingrijpend wijzigt of voornemens is het ingrijpend te wijzigen; |
| --- | --- |

2.

verzoekt de Commissie om hernieuwde voorlegging aan het Parlement indien zij haar voorstel vervangt, ingrijpend wijzigt of voornemens is het ingrijpend te wijzigen;

| 3. | verzoekt zijn Voorzitter het standpunt van het Parlement te doen toekomen aan de Raad en aan de Commissie alsmede aan de nationale parlementen. |
| --- | --- |

3.

verzoekt zijn Voorzitter het standpunt van het Parlement te doen toekomen aan de Raad en aan de Commissie alsmede aan de nationale parlementen.

---

(1)  
  PB C 105 van 4.3.2022, blz. 99.

1

---

P9_TC1-COD(2021)0170

Standpunt van het Europees Parlement in eerste lezing vastgesteld op 30 maart 2023 met het oog op de vaststelling van Verordening (EU) 2023/... van het Europees Parlement en de Raad inzake algemene productveiligheid, tot wijziging van Verordening (EU) nr. 1025/2012 van het Europees Parlement en de Raad en Richtlijn (EU) 2020/1828 van het Europees Parlement en de Raad, en tot intrekking van Richtlijn 2001/95/EG van het Europees Parlement en de Raad en Richtlijn 87/357/EEG van de Raad

(Aangezien het Parlement en de Raad tot overeenstemming zijn geraakt, komt het standpunt van het Parlement overeen met de definitieve rechtshandeling: Verordening (EU) 2023/988.)

(Aangezien het Parlement en de Raad tot overeenstemming zijn geraakt, komt het standpunt van het Parlement overeen met de definitieve rechtshandeling: Verordening (EU) 2023/988.)

---

| 27.9.2023 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 341/15 |
| --- | --- | --- | --- |

27.9.2023

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 341/15

---

P9_TA(2023)0091

Versterking van de toepassing van het beginsel van gelijke beloning van mannen en vrouwen voor gelijke of gelijkwaardige arbeid

Wetgevingsresolutie van het Europees Parlement van 30 maart 2023 over het voorstel voor een richtlijn van het Europees Parlement en de Raad ter versterking van de toepassing van het beginsel van gelijke beloning van mannen en vrouwen voor gelijke of gelijkwaardige arbeid door middel van beloningstransparantie en handhavingsmechanismen (COM(2021)0093 — C9-0089/2021 — 2021/0050(COD))

(Gewone wetgevingsprocedure: eerste lezing)

(2023/C 341/06)

Het Europees Parlement,

| — | gezien het voorstel van de Commissie aan het Europees Parlement en de Raad (COM(2021)0093), |
| --- | --- |

—

gezien het voorstel van de Commissie aan het Europees Parlement en de Raad (COM(2021)0093),

| — | gezien artikel 294, lid 2, en artikel 157, lid 3, van het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, op grond waarvan het voorstel door de Commissie bij het Parlement is ingediend (C9-0089/2021), |
| --- | --- |

—

gezien artikel 294, lid 2, en artikel 157, lid 3, van het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, op grond waarvan het voorstel door de Commissie bij het Parlement is ingediend (C9-0089/2021),

| — | gezien artikel 294, lid 3, van het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, |
| --- | --- |

—

gezien artikel 294, lid 3, van het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,

| — | gezien het advies van het Europees Economisch en Sociaal Comité van 9 juni 2021
   (1), |
| --- | --- |

—

gezien het advies van het Europees Economisch en Sociaal Comité van 9 juni 2021
   (1),

| — | gezien het overeenkomstig artikel 74, lid 4, van zijn Reglement door de bevoegde commissie goedgekeurde voorlopig akkoord en de door de vertegenwoordiger van de Raad bij brief van 21 december 2022 gedane toezegging om het standpunt van het Europees Parlement overeenkomstig artikel 294, lid 4, van het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie goed te keuren, |
| --- | --- |

—

gezien het overeenkomstig artikel 74, lid 4, van zijn Reglement door de bevoegde commissie goedgekeurde voorlopig akkoord en de door de vertegenwoordiger van de Raad bij brief van 21 december 2022 gedane toezegging om het standpunt van het Europees Parlement overeenkomstig artikel 294, lid 4, van het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie goed te keuren,

| — | gezien artikel 59 van zijn Reglement, |
| --- | --- |

—

gezien artikel 59 van zijn Reglement,

| — | gezien het gezamenlijke overleg van de Commissie werkgelegenheid en sociale zaken en de Commissie rechten van de vrouw en gendergelijkheid overeenkomstig artikel 58 van het Reglement, |
| --- | --- |

—

gezien het gezamenlijke overleg van de Commissie werkgelegenheid en sociale zaken en de Commissie rechten van de vrouw en gendergelijkheid overeenkomstig artikel 58 van het Reglement,

| — | gezien het verslag van de Commissie werkgelegenheid en sociale zaken en het advies van de Commissie vrouwenrechten en gendergelijkheid (A9-0056/2022), |
| --- | --- |

—

gezien het verslag van de Commissie werkgelegenheid en sociale zaken en het advies van de Commissie vrouwenrechten en gendergelijkheid (A9-0056/2022),

| 1. | stelt onderstaand standpunt in eerste lezing vast; |
| --- | --- |

1.

stelt onderstaand standpunt in eerste lezing vast;

| 2. | neemt kennis van de verklaring van de Commissie die als bijlage bij onderhavige resolutie is gevoegd; |
| --- | --- |

2.

neemt kennis van de verklaring van de Commissie die als bijlage bij onderhavige resolutie is gevoegd;

| 3. | verzoekt de Commissie om hernieuwde voorlegging aan het Parlement indien zij haar voorstel vervangt, ingrijpend wijzigt of voornemens is het ingrijpend te wijzigen; |
| --- | --- |

3.

verzoekt de Commissie om hernieuwde voorlegging aan het Parlement indien zij haar voorstel vervangt, ingrijpend wijzigt of voornemens is het ingrijpend te wijzigen;

| 4. | verzoekt zijn Voorzitter het standpunt van het Parlement te doen toekomen aan de Raad en aan de Commissie alsmede aan de nationale parlementen. |
| --- | --- |

4.

verzoekt zijn Voorzitter het standpunt van het Parlement te doen toekomen aan de Raad en aan de Commissie alsmede aan de nationale parlementen.

---

(1)  
  PB C 341 van 24.8.2021, blz. 84.

1

---

P9_TC1-COD(2021)0050

Standpunt van het Europees Parlement in eerste lezing vastgesteld op 30 maart 2023 met het oog op de vaststelling van Richtlijn (EU) 2023/... van het Europees Parlement en de Raad ter versterking van de toepassing van het beginsel van gelijke beloning van mannen en vrouwen voor gelijke of gelijkwaardige arbeid door middel van beloningstransparantie en handhavingsmechanismen

(Aangezien het Parlement en de Raad tot overeenstemming zijn geraakt, komt het standpunt van het Parlement overeen met de definitieve rechtshandeling: Richtlijn (EU) 2023/970.)

(Aangezien het Parlement en de Raad tot overeenstemming zijn geraakt, komt het standpunt van het Parlement overeen met de definitieve rechtshandeling: Richtlijn (EU) 2023/970.)

---

BIJLAGE BIJ DE WETGEVINGSRESOLUTIE

Verklaring van de Commissie

De Commissie neemt nota van het compromis dat de medewetgevers hebben bereikt over een omzettingsperiode van drie jaar voor de inwerkingtreding van de nieuwe regels inzake beloningstransparantie. De Commissie wijst erop dat deze afwijking van de standaard omzettingstermijn van twee jaar niet als precedent mag worden beschouwd. Zij heeft alleen tot doel ervoor te zorgen dat werkgevers beschikken over niet-discriminerende beloningsstructuren, teneinde de volledige toepassing van de nieuwe regels bij de omzetting te waarborgen.

---

| 27.9.2023 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 341/17 |
| --- | --- | --- | --- |

27.9.2023

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 341/17

---

P9_TA(2023)0092

Verordening betreffende gefluoreerde gassen

Amendementen van het Europees Parlement aangenomen op 30 maart 2023 op het voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad betreffende gefluoreerde broeikasgassen, tot wijziging van Richtlijn (EU) 2019/1937 en tot intrekking van Verordening (EU) nr. 517/2014 (COM(2022)0150 — C9-0142/2022 — 2022/0099(COD)) (1)

(Gewone wetgevingsprocedure: eerste lezing)

(2023/C 341/07)

Amendement 1

Amendement 1

Voorstel voor een verordening

Voorstel voor een verordening

Overweging 1

Overweging 1

| Door de Commissie voorgestelde tekst | Amendement |
| --- | --- |
| (1) | Met de Europese Green Deal is een nieuwe groeistrategie voor de Unie gelanceerd die bedoeld is om de Unie tot een eerlijke en welvarende samenleving met een moderne, hulpbronnenefficiënte en concurrerende economie om te vormen. De ambitie van de Commissie
  bevestigd
  om
  haar klimaatdoelstellingen te verhogen en
  van Europa tegen 2050 het eerste klimaatneutrale continent te maken, wordt hierdoor opnieuw bevestigd. Voorts zet de Unie zich in voor de Agenda 2030 voor duurzame ontwikkeling en de bijbehorende duurzameontwikkelingsdoelstellingen. |

Door de Commissie voorgestelde tekst

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

Amendement

(1)

Met de Europese Green Deal is een nieuwe groeistrategie voor de Unie gelanceerd die bedoeld is om de Unie tot een eerlijke en welvarende samenleving met een moderne, hulpbronnenefficiënte en concurrerende economie om te vormen. De ambitie van de Commissie
  bevestigd
  om
  haar klimaatdoelstellingen te verhogen en
  van Europa tegen 2050 het eerste klimaatneutrale continent te maken, wordt hierdoor opnieuw bevestigd. Voorts zet de Unie zich in voor de Agenda 2030 voor duurzame ontwikkeling en de bijbehorende duurzameontwikkelingsdoelstellingen.

bevestigd

haar klimaatdoelstellingen te verhogen en

| (1) | Met de Europese Green Deal is een nieuwe groeistrategie voor de Unie gelanceerd die bedoeld is om de Unie tot een eerlijke en welvarende samenleving met een moderne, hulpbronnenefficiënte en concurrerende economie om te vormen. De ambitie van de Commissie om van Europa tegen 2050 het eerste klimaatneutrale continent
  dat geen verontreiniging veroorzaakt
  te maken, wordt hierdoor opnieuw bevestigd
  , en de strategie is erop gericht de gezondheid en het welzijn van de burgers te beschermen tegen milieugerelateerde risico’s en effecten
  . Voorts zet de Unie zich in voor
  Verordening (EU) 2021/1119 van het Europees Parlement en de Raad

   (1bis)

  (“Europese klimaatwet”), het achtste milieuactieprogramma en
  de Agenda 2030 voor duurzame ontwikkeling en de bijbehorende duurzameontwikkelingsdoelstellingen. |
| --- | --- |

(1)

Met de Europese Green Deal is een nieuwe groeistrategie voor de Unie gelanceerd die bedoeld is om de Unie tot een eerlijke en welvarende samenleving met een moderne, hulpbronnenefficiënte en concurrerende economie om te vormen. De ambitie van de Commissie om van Europa tegen 2050 het eerste klimaatneutrale continent
  dat geen verontreiniging veroorzaakt
  te maken, wordt hierdoor opnieuw bevestigd
  , en de strategie is erop gericht de gezondheid en het welzijn van de burgers te beschermen tegen milieugerelateerde risico’s en effecten
  . Voorts zet de Unie zich in voor
  Verordening (EU) 2021/1119 van het Europees Parlement en de Raad

   (1bis)

  (“Europese klimaatwet”), het achtste milieuactieprogramma en
  de Agenda 2030 voor duurzame ontwikkeling en de bijbehorende duurzameontwikkelingsdoelstellingen.

dat geen verontreiniging veroorzaakt

, en de strategie is erop gericht de gezondheid en het welzijn van de burgers te beschermen tegen milieugerelateerde risico’s en effecten

Verordening (EU) 2021/1119 van het Europees Parlement en de Raad

1bis

(“Europese klimaatwet”), het achtste milieuactieprogramma en

Amendement 2

Amendement 2

Voorstel voor een verordening

Voorstel voor een verordening

Overweging 3

Overweging 3

| Door de Commissie voorgestelde tekst | Amendement |
| --- | --- |
| (3) | Verordening (EU) nr. 517/2014 van het Europees Parlement en de Raad (26) is vastgesteld om de toegenomen uitstoot van gefluoreerde broeikasgassen om te buigen. Zoals blijkt uit een beoordeling van de Commissie, heeft Verordening (EU) nr. 517/2014 op jaarbasis geleid tot een daling van de uitstoot van gefluoreerde broeikasgassen. De levering van fluorkoolwaterstoffen (“HFK’s”) is tussen 2015 en 2019 gedaald met 37 %, uitgedrukt in metrieke ton, en met 47 %, uitgedrukt in ton CO2-equivalent. Er heeft ook een duidelijke verschuiving plaatsgevonden naar het gebruik van alternatieven met een lager aardopwarmingsvermogen (“GWP”), waaronder natuurlijke alternatieven (bijvoorbeeld CO2, ammoniak, koolwaterstoffen, water) in allerlei soorten apparatuur waarvoor traditioneel gefluoreerde broeikasgassen werden gebruikt. |

Door de Commissie voorgestelde tekst

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

Amendement

(3)

Verordening (EU) nr. 517/2014 van het Europees Parlement en de Raad (26) is vastgesteld om de toegenomen uitstoot van gefluoreerde broeikasgassen om te buigen. Zoals blijkt uit een beoordeling van de Commissie, heeft Verordening (EU) nr. 517/2014 op jaarbasis geleid tot een daling van de uitstoot van gefluoreerde broeikasgassen. De levering van fluorkoolwaterstoffen (“HFK’s”) is tussen 2015 en 2019 gedaald met 37 %, uitgedrukt in metrieke ton, en met 47 %, uitgedrukt in ton CO2-equivalent. Er heeft ook een duidelijke verschuiving plaatsgevonden naar het gebruik van alternatieven met een lager aardopwarmingsvermogen (“GWP”), waaronder natuurlijke alternatieven (bijvoorbeeld CO2, ammoniak, koolwaterstoffen, water) in allerlei soorten apparatuur waarvoor traditioneel gefluoreerde broeikasgassen werden gebruikt.

26

2

2

| (3) | Verordening (EU) nr. 517/2014 van het Europees Parlement en de Raad (26) is vastgesteld om de toegenomen uitstoot van gefluoreerde broeikasgassen om te buigen. Zoals blijkt uit een beoordeling van de Commissie, heeft Verordening (EU) nr. 517/2014 op jaarbasis geleid tot een daling van de uitstoot van gefluoreerde broeikasgassen. De levering van fluorkoolwaterstoffen (“HFK’s”) is tussen 2015 en 2019 gedaald met 37 %, uitgedrukt in metrieke ton, en met 47 %, uitgedrukt in ton CO2-equivalent. Er heeft ook een duidelijke verschuiving plaatsgevonden naar het gebruik van alternatieven met een lager aardopwarmingsvermogen (“GWP”), waaronder natuurlijke alternatieven (bijvoorbeeld
  lucht,
  CO2, ammoniak, koolwaterstoffen, water) in allerlei soorten apparatuur waarvoor traditioneel gefluoreerde broeikasgassen werden gebruikt. |
| --- | --- |

(3)

Verordening (EU) nr. 517/2014 van het Europees Parlement en de Raad (26) is vastgesteld om de toegenomen uitstoot van gefluoreerde broeikasgassen om te buigen. Zoals blijkt uit een beoordeling van de Commissie, heeft Verordening (EU) nr. 517/2014 op jaarbasis geleid tot een daling van de uitstoot van gefluoreerde broeikasgassen. De levering van fluorkoolwaterstoffen (“HFK’s”) is tussen 2015 en 2019 gedaald met 37 %, uitgedrukt in metrieke ton, en met 47 %, uitgedrukt in ton CO2-equivalent. Er heeft ook een duidelijke verschuiving plaatsgevonden naar het gebruik van alternatieven met een lager aardopwarmingsvermogen (“GWP”), waaronder natuurlijke alternatieven (bijvoorbeeld
  lucht,
  CO2, ammoniak, koolwaterstoffen, water) in allerlei soorten apparatuur waarvoor traditioneel gefluoreerde broeikasgassen werden gebruikt.

26

2

lucht,

2

Amendement 3

Amendement 3

Voorstel voor een verordening

Voorstel voor een verordening

Overweging 4 bis (nieuw)

Overweging 4 bis (nieuw)

| Door de Commissie voorgestelde tekst | Amendement |
| --- | --- |
| | (4 bis) | Het REPowerEU-plan voorziet in de installatie van nog eens 20 miljoen nieuwe warmtepompen in de Unie tegen 2026 en bijna 60 miljoen tegen 2030. De volledige uitfasering van HFK’s tegen uiterlijk 2050 moet in overeenstemming zijn met en een aanvulling vormen op de ambities van de Unie op het gebied van energie-efficiëntie zoals onder meer vermeld in de Europese Green Deal, de richtlijn energie-efficiëntie (2012/27/EU), de richtlijn energieprestatie van gebouwen (Richtlijn 2010/31/EU) en het REPowerEU-plan, waaronder het gebruik van toepassingen voor de terugwinning van afvalwarmte met een laag klimaateffect, zoals warmtepompen, alsook investeringen in elektrificatie, de uitbreiding van het elektriciteitsnet en de toename van het gebruik van batterijen in de energie- en vervoersector. |

Door de Commissie voorgestelde tekst

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

Amendement

(4 bis)

(4 bis)

Het REPowerEU-plan voorziet in de installatie van nog eens 20 miljoen nieuwe warmtepompen in de Unie tegen 2026 en bijna 60 miljoen tegen 2030. De volledige uitfasering van HFK’s tegen uiterlijk 2050 moet in overeenstemming zijn met en een aanvulling vormen op de ambities van de Unie op het gebied van energie-efficiëntie zoals onder meer vermeld in de Europese Green Deal, de richtlijn energie-efficiëntie (2012/27/EU), de richtlijn energieprestatie van gebouwen (Richtlijn 2010/31/EU) en het REPowerEU-plan, waaronder het gebruik van toepassingen voor de terugwinning van afvalwarmte met een laag klimaateffect, zoals warmtepompen, alsook investeringen in elektrificatie, de uitbreiding van het elektriciteitsnet en de toename van het gebruik van batterijen in de energie- en vervoersector.

Het REPowerEU-plan voorziet in de installatie van nog eens 20 miljoen nieuwe warmtepompen in de Unie tegen 2026 en bijna 60 miljoen tegen 2030. De volledige uitfasering van HFK’s tegen uiterlijk 2050 moet in overeenstemming zijn met en een aanvulling vormen op de ambities van de Unie op het gebied van energie-efficiëntie zoals onder meer vermeld in de Europese Green Deal, de richtlijn energie-efficiëntie (2012/27/EU), de richtlijn energieprestatie van gebouwen (Richtlijn 2010/31/EU) en het REPowerEU-plan, waaronder het gebruik van toepassingen voor de terugwinning van afvalwarmte met een laag klimaateffect, zoals warmtepompen, alsook investeringen in elektrificatie, de uitbreiding van het elektriciteitsnet en de toename van het gebruik van batterijen in de energie- en vervoersector.

Amendement 4

Amendement 4

Voorstel voor een verordening

Voorstel voor een verordening

Overweging 6 ter (nieuw)

Overweging 6 ter (nieuw)

| Door de Commissie voorgestelde tekst | Amendement |
| --- | --- |
| | (6 ter) | Het is van groot belang dat de Commissie in haar komende wetgevingsvoorstellen, zoals bij de herziening van Verordening (EG) nr. 1907/2006 inzake de registratie en beoordeling van en de autorisatie en beperkingen ten aanzien van chemische stoffen (REACH) wat betreft de uitfasering van poly- en perfluoralkylstoffen (PFAS), rekening houdt met de uitfasering van HFK’s. |

Door de Commissie voorgestelde tekst

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

Amendement

(6 ter)

(6 ter)

Het is van groot belang dat de Commissie in haar komende wetgevingsvoorstellen, zoals bij de herziening van Verordening (EG) nr. 1907/2006 inzake de registratie en beoordeling van en de autorisatie en beperkingen ten aanzien van chemische stoffen (REACH) wat betreft de uitfasering van poly- en perfluoralkylstoffen (PFAS), rekening houdt met de uitfasering van HFK’s.

Het is van groot belang dat de Commissie in haar komende wetgevingsvoorstellen, zoals bij de herziening van Verordening (EG) nr. 1907/2006 inzake de registratie en beoordeling van en de autorisatie en beperkingen ten aanzien van chemische stoffen (REACH) wat betreft de uitfasering van poly- en perfluoralkylstoffen (PFAS), rekening houdt met de uitfasering van HFK’s.

Amendement 5

Amendement 5

Voorstel voor een verordening

Voorstel voor een verordening

Overweging 7

Overweging 7

| Door de Commissie voorgestelde tekst | Amendement |
| --- | --- |
| (7) | Om te zorgen voor coherentie met de rapportagevereisten op grond van het protocol, moet het aardopwarmingsvermogen van HFK’s worden berekend in termen van het aardopwarmingsvermogen in een periode van 100 jaar van één kilogram van een gas in verhouding tot één kilogram CO2, gebaseerd op het door de IPCC goedgekeurde vierde evaluatierapport. Voor andere stoffen moet het meest recente evaluatierapport van de IPCC worden gebruikt. Indien mogelijk moet het aardopwarmingsvermogen over een periode van twintig jaar worden aangegeven om beter te informeren over de klimaateffecten van de onder deze verordening vallende stoffen. |

Door de Commissie voorgestelde tekst

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

Amendement

(7)

Om te zorgen voor coherentie met de rapportagevereisten op grond van het protocol, moet het aardopwarmingsvermogen van HFK’s worden berekend in termen van het aardopwarmingsvermogen in een periode van 100 jaar van één kilogram van een gas in verhouding tot één kilogram CO2, gebaseerd op het door de IPCC goedgekeurde vierde evaluatierapport. Voor andere stoffen moet het meest recente evaluatierapport van de IPCC worden gebruikt. Indien mogelijk moet het aardopwarmingsvermogen over een periode van twintig jaar worden aangegeven om beter te informeren over de klimaateffecten van de onder deze verordening vallende stoffen.

2

| (7) | Om te zorgen voor coherentie met de rapportagevereisten op grond van het protocol, moet het aardopwarmingsvermogen van HFK’s worden berekend in termen van het aardopwarmingsvermogen in een periode van 100 jaar van één kilogram van een gas in verhouding tot één kilogram CO2, gebaseerd op het door de IPCC goedgekeurde vierde evaluatierapport. Voor andere stoffen moet het meest recente evaluatierapport van de IPCC worden gebruikt. Indien mogelijk moet het aardopwarmingsvermogen over een periode van twintig jaar worden aangegeven om beter te informeren over de klimaateffecten van de onder deze verordening vallende stoffen.
  De Commissie moet pleiten voor een actualisering op internationaal niveau van de GWP-waarden van gefluoreerde broeikasgassen in overeenstemming met het zesde beoordelingsverslag dat de IPCC heeft vastgesteld. |
| --- | --- |

(7)

Om te zorgen voor coherentie met de rapportagevereisten op grond van het protocol, moet het aardopwarmingsvermogen van HFK’s worden berekend in termen van het aardopwarmingsvermogen in een periode van 100 jaar van één kilogram van een gas in verhouding tot één kilogram CO2, gebaseerd op het door de IPCC goedgekeurde vierde evaluatierapport. Voor andere stoffen moet het meest recente evaluatierapport van de IPCC worden gebruikt. Indien mogelijk moet het aardopwarmingsvermogen over een periode van twintig jaar worden aangegeven om beter te informeren over de klimaateffecten van de onder deze verordening vallende stoffen.
  De Commissie moet pleiten voor een actualisering op internationaal niveau van de GWP-waarden van gefluoreerde broeikasgassen in overeenstemming met het zesde beoordelingsverslag dat de IPCC heeft vastgesteld.

2

De Commissie moet pleiten voor een actualisering op internationaal niveau van de GWP-waarden van gefluoreerde broeikasgassen in overeenstemming met het zesde beoordelingsverslag dat de IPCC heeft vastgesteld.

Amendement 6

Amendement 6

Voorstel voor een verordening

Voorstel voor een verordening

Overweging 8

Overweging 8

| Door de Commissie voorgestelde tekst | Amendement |
| --- | --- |
| (8) | De opzettelijke uitstoot van gefluoreerde stoffen waar dat onwettig is, is een ernstige inbreuk op deze verordening en moet uitdrukkelijk worden verboden; exploitanten en fabrikanten van apparatuur moeten worden verplicht lekkage van dergelijke stoffen zoveel mogelijk te voorkomen, onder meer door de relevantste apparatuur op lekken te controleren. |

Door de Commissie voorgestelde tekst

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

Amendement

(8)

De opzettelijke uitstoot van gefluoreerde stoffen waar dat onwettig is, is een ernstige inbreuk op deze verordening en moet uitdrukkelijk worden verboden; exploitanten en fabrikanten van apparatuur moeten worden verplicht lekkage van dergelijke stoffen zoveel mogelijk te voorkomen, onder meer door de relevantste apparatuur op lekken te controleren.

| (8) | De opzettelijke uitstoot van gefluoreerde stoffen waar dat onwettig is, is een ernstige inbreuk op deze verordening en moet uitdrukkelijk worden verboden; exploitanten en fabrikanten van apparatuur moeten worden verplicht lekkage van dergelijke stoffen zoveel mogelijk te voorkomen, onder meer door de relevantste apparatuur op lekken te controleren
  en geleidelijk lekkagedetectiesystemen te installeren, onder meer bij residentiële warmtepompen, die het vrijkomen van schadelijke koelmiddelen in de atmosfeer zouden voorkomen, om zo de gebruikers te helpen hun milieueffect tot een minimum te beperken en de levensduur en energie-efficiëntie van de toestellen te verbeteren
  . |
| --- | --- |

(8)

De opzettelijke uitstoot van gefluoreerde stoffen waar dat onwettig is, is een ernstige inbreuk op deze verordening en moet uitdrukkelijk worden verboden; exploitanten en fabrikanten van apparatuur moeten worden verplicht lekkage van dergelijke stoffen zoveel mogelijk te voorkomen, onder meer door de relevantste apparatuur op lekken te controleren
  en geleidelijk lekkagedetectiesystemen te installeren, onder meer bij residentiële warmtepompen, die het vrijkomen van schadelijke koelmiddelen in de atmosfeer zouden voorkomen, om zo de gebruikers te helpen hun milieueffect tot een minimum te beperken en de levensduur en energie-efficiëntie van de toestellen te verbeteren
  .

en geleidelijk lekkagedetectiesystemen te installeren, onder meer bij residentiële warmtepompen, die het vrijkomen van schadelijke koelmiddelen in de atmosfeer zouden voorkomen, om zo de gebruikers te helpen hun milieueffect tot een minimum te beperken en de levensduur en energie-efficiëntie van de toestellen te verbeteren

Amendement 7

Amendement 7

Voorstel voor een verordening

Voorstel voor een verordening

Overweging 9

Overweging 9

| Door de Commissie voorgestelde tekst | Amendement |
| --- | --- |
| (9) | Aangezien het productieproces van sommige gefluoreerde verbindingen tot aanzienlijke emissies van andere gefluoreerde broeikasgassen kan leiden die als bijproducten worden geproduceerd, moet het vernietigen of terugwinnen voor later gebruik van dit soort bijproducten worden opgelegd als voorwaarde om gefluoreerde broeikasgassen in de handel te mogen brengen. Producenten en invoerders moeten worden verplicht de
  maatregelen
  te documenteren die zij nemen om emissies van trifluormethaan tijdens het productieproces te voorkomen. |

Door de Commissie voorgestelde tekst

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

Amendement

(9)

Aangezien het productieproces van sommige gefluoreerde verbindingen tot aanzienlijke emissies van andere gefluoreerde broeikasgassen kan leiden die als bijproducten worden geproduceerd, moet het vernietigen of terugwinnen voor later gebruik van dit soort bijproducten worden opgelegd als voorwaarde om gefluoreerde broeikasgassen in de handel te mogen brengen. Producenten en invoerders moeten worden verplicht de
  maatregelen
  te documenteren die zij nemen om emissies van trifluormethaan tijdens het productieproces te voorkomen.

maatregelen

| (9) | Aangezien het productieproces van sommige gefluoreerde verbindingen tot aanzienlijke emissies van andere gefluoreerde broeikasgassen kan leiden die als bijproducten worden geproduceerd, moet het vernietigen of terugwinnen voor later gebruik van dit soort bijproducten worden opgelegd als voorwaarde om gefluoreerde broeikasgassen in de handel te mogen brengen
  in overeenstemming met het Protocol
  . Producenten en invoerders moeten worden verplicht de
  mitigatiemaatregelen
  te documenteren die zij nemen om emissies van trifluormethaan tijdens het productieproces te voorkomen
  alsook bewijs te leveren van de vernietiging en terugwinning van deze bijproducten overeenkomstig de beste beschikbare technieken
  . |
| --- | --- |

(9)

Aangezien het productieproces van sommige gefluoreerde verbindingen tot aanzienlijke emissies van andere gefluoreerde broeikasgassen kan leiden die als bijproducten worden geproduceerd, moet het vernietigen of terugwinnen voor later gebruik van dit soort bijproducten worden opgelegd als voorwaarde om gefluoreerde broeikasgassen in de handel te mogen brengen
  in overeenstemming met het Protocol
  . Producenten en invoerders moeten worden verplicht de
  mitigatiemaatregelen
  te documenteren die zij nemen om emissies van trifluormethaan tijdens het productieproces te voorkomen
  alsook bewijs te leveren van de vernietiging en terugwinning van deze bijproducten overeenkomstig de beste beschikbare technieken
  .

in overeenstemming met het Protocol

mitigatiemaatregelen

alsook bewijs te leveren van de vernietiging en terugwinning van deze bijproducten overeenkomstig de beste beschikbare technieken

Amendement 8

Amendement 8

Voorstel voor een verordening

Voorstel voor een verordening

Overweging 10

Overweging 10

| Door de Commissie voorgestelde tekst | Amendement |
| --- | --- |
| (10) | Om emissie van gefluoreerde stoffen te voorkomen, moeten bepalingen worden vastgesteld over de terugwinning van stoffen uit producten en apparatuur en het voorkomen van lekkage van dergelijke stoffen. Schuim dat gefluoreerde broeikasgassen bevat, moet worden behandeld in overeenstemming met Richtlijn 2012/19/EU van het Europees Parlement en de Raad (30). De terugwinningsverplichtingen moeten ook worden uitgebreid naar eigenaren van gebouwen en aannemers wanneer zij bepaalde schuimsoorten uit gebouwen verwijderen, teneinde een zo groot mogelijke reductie van emissies te bewerkstelligen. |

Door de Commissie voorgestelde tekst

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

Amendement

(10)

Om emissie van gefluoreerde stoffen te voorkomen, moeten bepalingen worden vastgesteld over de terugwinning van stoffen uit producten en apparatuur en het voorkomen van lekkage van dergelijke stoffen. Schuim dat gefluoreerde broeikasgassen bevat, moet worden behandeld in overeenstemming met Richtlijn 2012/19/EU van het Europees Parlement en de Raad (30). De terugwinningsverplichtingen moeten ook worden uitgebreid naar eigenaren van gebouwen en aannemers wanneer zij bepaalde schuimsoorten uit gebouwen verwijderen, teneinde een zo groot mogelijke reductie van emissies te bewerkstelligen.

30

| (10) | Om emissie van gefluoreerde stoffen te voorkomen, moeten bepalingen worden vastgesteld over de terugwinning van stoffen uit producten en apparatuur en het voorkomen van lekkage van dergelijke stoffen. Schuim dat gefluoreerde broeikasgassen bevat, moet worden behandeld in overeenstemming met Richtlijn 2012/19/EU van het Europees Parlement en de Raad (30). De terugwinningsverplichtingen moeten ook worden uitgebreid naar eigenaren van gebouwen en aannemers wanneer zij bepaalde schuimsoorten uit gebouwen verwijderen, teneinde een zo groot mogelijke reductie van emissies te bewerkstelligen.
  De regelingen voor afgedankte elektrische en elektronische apparatuur in de lidstaten moeten aanzienlijk worden verbeterd om de terugwinning, recycling en regeneratie van koelmiddelen, ook uit residentiële warmtepompen, te bevorderen. |
| --- | --- |

(10)

Om emissie van gefluoreerde stoffen te voorkomen, moeten bepalingen worden vastgesteld over de terugwinning van stoffen uit producten en apparatuur en het voorkomen van lekkage van dergelijke stoffen. Schuim dat gefluoreerde broeikasgassen bevat, moet worden behandeld in overeenstemming met Richtlijn 2012/19/EU van het Europees Parlement en de Raad (30). De terugwinningsverplichtingen moeten ook worden uitgebreid naar eigenaren van gebouwen en aannemers wanneer zij bepaalde schuimsoorten uit gebouwen verwijderen, teneinde een zo groot mogelijke reductie van emissies te bewerkstelligen.
  De regelingen voor afgedankte elektrische en elektronische apparatuur in de lidstaten moeten aanzienlijk worden verbeterd om de terugwinning, recycling en regeneratie van koelmiddelen, ook uit residentiële warmtepompen, te bevorderen.

30

De regelingen voor afgedankte elektrische en elektronische apparatuur in de lidstaten moeten aanzienlijk worden verbeterd om de terugwinning, recycling en regeneratie van koelmiddelen, ook uit residentiële warmtepompen, te bevorderen.

Amendement 9

Amendement 9

Voorstel voor een verordening

Voorstel voor een verordening

Overweging 10 bis (nieuw)

Overweging 10 bis (nieuw)

| Door de Commissie voorgestelde tekst | Amendement |
| --- | --- |
| | (10 bis) | Ondanks het hoge GWP en het toenemende gebruik van sulfurylfluoride, zijn de emissies van dit gefluoreerde broeikasgas niet gereguleerd of gemonitord en vallen zij ook niet onder rapportagevereisten uit hoofde van de Overeenkomst van Parijs. Vanaf 2025 moeten exploitanten ervoor zorgen dat sulfurylfluoride na fumigatie wordt teruggewonnen indien dit technisch haalbaar en niet onevenredig duur is. |

Door de Commissie voorgestelde tekst

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

Amendement

(10 bis)

(10 bis)

Ondanks het hoge GWP en het toenemende gebruik van sulfurylfluoride, zijn de emissies van dit gefluoreerde broeikasgas niet gereguleerd of gemonitord en vallen zij ook niet onder rapportagevereisten uit hoofde van de Overeenkomst van Parijs. Vanaf 2025 moeten exploitanten ervoor zorgen dat sulfurylfluoride na fumigatie wordt teruggewonnen indien dit technisch haalbaar en niet onevenredig duur is.

Ondanks het hoge GWP en het toenemende gebruik van sulfurylfluoride, zijn de emissies van dit gefluoreerde broeikasgas niet gereguleerd of gemonitord en vallen zij ook niet onder rapportagevereisten uit hoofde van de Overeenkomst van Parijs. Vanaf 2025 moeten exploitanten ervoor zorgen dat sulfurylfluoride na fumigatie wordt teruggewonnen indien dit technisch haalbaar en niet onevenredig duur is.

Amendement 10

Amendement 10

Voorstel voor een verordening

Voorstel voor een verordening

Overweging 10 ter (nieuw)

Overweging 10 ter (nieuw)

| Door de Commissie voorgestelde tekst | Amendement |
| --- | --- |
| | (10 ter) | De lidstaten moeten ervoor zorgen dat regelingen voor producentenverantwoordelijkheid worden vastgesteld voor de verwerking van gefluoreerde broeikasgassen aan het einde van hun levensduur. De Commissie moet minimumeisen vaststellen voor die regelingen voor producentenverantwoordelijkheid, onder meer op het gebied van inzameling, regeneratie, recycling, verwijderingsinrichtingen, levering van apparatuur aan gecertificeerde technici, rapportage en bewustmaking. |

Door de Commissie voorgestelde tekst

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

Amendement

(10 ter)

(10 ter)

De lidstaten moeten ervoor zorgen dat regelingen voor producentenverantwoordelijkheid worden vastgesteld voor de verwerking van gefluoreerde broeikasgassen aan het einde van hun levensduur. De Commissie moet minimumeisen vaststellen voor die regelingen voor producentenverantwoordelijkheid, onder meer op het gebied van inzameling, regeneratie, recycling, verwijderingsinrichtingen, levering van apparatuur aan gecertificeerde technici, rapportage en bewustmaking.

De lidstaten moeten ervoor zorgen dat regelingen voor producentenverantwoordelijkheid worden vastgesteld voor de verwerking van gefluoreerde broeikasgassen aan het einde van hun levensduur. De Commissie moet minimumeisen vaststellen voor die regelingen voor producentenverantwoordelijkheid, onder meer op het gebied van inzameling, regeneratie, recycling, verwijderingsinrichtingen, levering van apparatuur aan gecertificeerde technici, rapportage en bewustmaking.

Amendement 11

Amendement 11

Voorstel voor een verordening

Voorstel voor een verordening

Overweging 11

Overweging 11

| Door de Commissie voorgestelde tekst | Amendement |
| --- | --- |
| (11) | Om het gebruik van technologieën zonder of met een lagere impact op het klimaat aan te moedigen, waarbij mogelijk giftige, ontvlambare of onder hoge druk staande stoffen worden gebruikt,
  moet
  de
  opleiding van
  natuurlijke personen die activiteiten met gefluoreerde broeikasgassen uitvoeren, technologieën
  omvatten
  die het gebruik van gefluoreerde broeikasgassen kunnen vervangen en verminderen,
  alsook
  informatie over aspecten van energie-efficiëntie en de toepasselijke voorschriften en technische normen. Certificerings- en opleidingsprogramma’s die in het kader van Verordening (EU) nr. 517/2014 zijn ingevoerd en in de nationale beroepsopleidingsstelsels kunnen worden geïntegreerd, moeten worden herzien of aangepast zodat technici veilig met alternatieve technologieën kunnen omgaan. |

Door de Commissie voorgestelde tekst

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

Amendement

(11)

Om het gebruik van technologieën zonder of met een lagere impact op het klimaat aan te moedigen, waarbij mogelijk giftige, ontvlambare of onder hoge druk staande stoffen worden gebruikt,
  moet
  de
  opleiding van
  natuurlijke personen die activiteiten met gefluoreerde broeikasgassen uitvoeren, technologieën
  omvatten
  die het gebruik van gefluoreerde broeikasgassen kunnen vervangen en verminderen,
  alsook
  informatie over aspecten van energie-efficiëntie en de toepasselijke voorschriften en technische normen. Certificerings- en opleidingsprogramma’s die in het kader van Verordening (EU) nr. 517/2014 zijn ingevoerd en in de nationale beroepsopleidingsstelsels kunnen worden geïntegreerd, moeten worden herzien of aangepast zodat technici veilig met alternatieve technologieën kunnen omgaan.

moet

opleiding van

omvatten

alsook

| (11) | Om het gebruik van technologieën zonder of met een lagere impact op het klimaat aan te moedigen, waarbij mogelijk giftige, ontvlambare of onder hoge druk staande stoffen worden gebruikt,
  moeten
  de
  lidstaten ervoor zorgen dat een groot aantal
  natuurlijke personen die activiteiten met gefluoreerde broeikasgassen uitvoeren
  en
  technologieën
  toepassen
  die het gebruik van gefluoreerde broeikasgassen kunnen vervangen en verminderen,
  opgeleid en gecertificeerd worden. De opleidingen moeten
  informatie
  bevatten
  over aspecten van energie-efficiëntie en de toepasselijke voorschriften en technische normen. Certificerings- en opleidingsprogramma’s die in het kader van Verordening (EU) nr. 517/2014 zijn ingevoerd en in de nationale beroepsopleidingsstelsels kunnen worden geïntegreerd, moeten worden herzien of aangepast zodat technici veilig met alternatieve technologieën kunnen omgaan. |
| --- | --- |

(11)

Om het gebruik van technologieën zonder of met een lagere impact op het klimaat aan te moedigen, waarbij mogelijk giftige, ontvlambare of onder hoge druk staande stoffen worden gebruikt,
  moeten
  de
  lidstaten ervoor zorgen dat een groot aantal
  natuurlijke personen die activiteiten met gefluoreerde broeikasgassen uitvoeren
  en
  technologieën
  toepassen
  die het gebruik van gefluoreerde broeikasgassen kunnen vervangen en verminderen,
  opgeleid en gecertificeerd worden. De opleidingen moeten
  informatie
  bevatten
  over aspecten van energie-efficiëntie en de toepasselijke voorschriften en technische normen. Certificerings- en opleidingsprogramma’s die in het kader van Verordening (EU) nr. 517/2014 zijn ingevoerd en in de nationale beroepsopleidingsstelsels kunnen worden geïntegreerd, moeten worden herzien of aangepast zodat technici veilig met alternatieve technologieën kunnen omgaan.

moeten

lidstaten ervoor zorgen dat een groot aantal

en

toepassen

opgeleid en gecertificeerd worden. De opleidingen moeten

bevatten

Amendement 12

Amendement 12

Voorstel voor een verordening

Voorstel voor een verordening

Overweging 11 bis (nieuw)

Overweging 11 bis (nieuw)

| Door de Commissie voorgestelde tekst | Amendement |
| --- | --- |
| | (11 bis) | In mei 2022 stelde de Europese Commissie het REPowerEU-plan voor in reactie op de beproevingen en de verstoring van de mondiale energiemarkt als gevolg van de Russische invasie van Oekraïne. Dit plan is erop gericht de afhankelijkheid van de Unie van Russische fossiele brandstoffen te beëindigen en de klimaatcrisis aan te pakken. Het plan behelst een streefdoel om 10 miljoen hydronische warmtepompen te installeren tegen 2027 en het tempo waarin warmtepompen worden ingezet te verdubbelen tegen 2030. De warmtepompindustrie is weliswaar gestart met investeringen in HFK-alternatieven, maar het kan lastig blijken om de productie van warmtepompen op basis van HFK’s snel te vervangen door natuurlijke alternatieven en de door REPowerEU beoogde hoeveelheid warmtepompen op de markt te brengen. De Commissie moet daarom nauwlettend toezien op de marktontwikkelingen en een extra hoeveelheid HFK-quota verstrekken aan de warmtepompindustrie indien de in bijlage VII vastgestelde uitfasering van de HFK-quota leidt tot dermate grote verstoringen van de warmtepompmarkt van de Unie dat hierdoor de verwezenlijking van de REPowerEU-doelstellingen inzake warmtepompen in gevaar zou komen. |

Door de Commissie voorgestelde tekst

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

Amendement

(11 bis)

(11 bis)

In mei 2022 stelde de Europese Commissie het REPowerEU-plan voor in reactie op de beproevingen en de verstoring van de mondiale energiemarkt als gevolg van de Russische invasie van Oekraïne. Dit plan is erop gericht de afhankelijkheid van de Unie van Russische fossiele brandstoffen te beëindigen en de klimaatcrisis aan te pakken. Het plan behelst een streefdoel om 10 miljoen hydronische warmtepompen te installeren tegen 2027 en het tempo waarin warmtepompen worden ingezet te verdubbelen tegen 2030. De warmtepompindustrie is weliswaar gestart met investeringen in HFK-alternatieven, maar het kan lastig blijken om de productie van warmtepompen op basis van HFK’s snel te vervangen door natuurlijke alternatieven en de door REPowerEU beoogde hoeveelheid warmtepompen op de markt te brengen. De Commissie moet daarom nauwlettend toezien op de marktontwikkelingen en een extra hoeveelheid HFK-quota verstrekken aan de warmtepompindustrie indien de in bijlage VII vastgestelde uitfasering van de HFK-quota leidt tot dermate grote verstoringen van de warmtepompmarkt van de Unie dat hierdoor de verwezenlijking van de REPowerEU-doelstellingen inzake warmtepompen in gevaar zou komen.

In mei 2022 stelde de Europese Commissie het REPowerEU-plan voor in reactie op de beproevingen en de verstoring van de mondiale energiemarkt als gevolg van de Russische invasie van Oekraïne. Dit plan is erop gericht de afhankelijkheid van de Unie van Russische fossiele brandstoffen te beëindigen en de klimaatcrisis aan te pakken. Het plan behelst een streefdoel om 10 miljoen hydronische warmtepompen te installeren tegen 2027 en het tempo waarin warmtepompen worden ingezet te verdubbelen tegen 2030. De warmtepompindustrie is weliswaar gestart met investeringen in HFK-alternatieven, maar het kan lastig blijken om de productie van warmtepompen op basis van HFK’s snel te vervangen door natuurlijke alternatieven en de door REPowerEU beoogde hoeveelheid warmtepompen op de markt te brengen. De Commissie moet daarom nauwlettend toezien op de marktontwikkelingen en een extra hoeveelheid HFK-quota verstrekken aan de warmtepompindustrie indien de in bijlage VII vastgestelde uitfasering van de HFK-quota leidt tot dermate grote verstoringen van de warmtepompmarkt van de Unie dat hierdoor de verwezenlijking van de REPowerEU-doelstellingen inzake warmtepompen in gevaar zou komen.

Amendement 13

Amendement 13

Voorstel voor een verordening

Voorstel voor een verordening

Overweging 11 ter (nieuw)

Overweging 11 ter (nieuw)

| Door de Commissie voorgestelde tekst | Amendement |
| --- | --- |
| | (11 ter) | De verschuiving naar het gebruik van alternatieven voor fluorkoolwaterstoffen zal kostenbesparingen opleveren voor ondernemingen doordat aankoop van HFK-quota wordt vermeden, en het zal groene innovatie en werkgelegenheid in de hand werken. De lidstaten moeten evenwel zorgen voor een eerlijke en rechtvaardige transitie, waarbij niemand aan zijn lot wordt overgelaten, voor het personeel dat in dienst is van ondernemingen die er niet in slagen de overstap naar natuurlijke alternatieven te maken. |

Door de Commissie voorgestelde tekst

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

Amendement

(11 ter)

(11 ter)

De verschuiving naar het gebruik van alternatieven voor fluorkoolwaterstoffen zal kostenbesparingen opleveren voor ondernemingen doordat aankoop van HFK-quota wordt vermeden, en het zal groene innovatie en werkgelegenheid in de hand werken. De lidstaten moeten evenwel zorgen voor een eerlijke en rechtvaardige transitie, waarbij niemand aan zijn lot wordt overgelaten, voor het personeel dat in dienst is van ondernemingen die er niet in slagen de overstap naar natuurlijke alternatieven te maken.

De verschuiving naar het gebruik van alternatieven voor fluorkoolwaterstoffen zal kostenbesparingen opleveren voor ondernemingen doordat aankoop van HFK-quota wordt vermeden, en het zal groene innovatie en werkgelegenheid in de hand werken. De lidstaten moeten evenwel zorgen voor een eerlijke en rechtvaardige transitie, waarbij niemand aan zijn lot wordt overgelaten, voor het personeel dat in dienst is van ondernemingen die er niet in slagen de overstap naar natuurlijke alternatieven te maken.

Amendement 14

Amendement 14

Voorstel voor een verordening

Voorstel voor een verordening

Overweging 12

Overweging 12

| Door de Commissie voorgestelde tekst | Amendement |
| --- | --- |
| (12) | De bestaande verboden op specifieke toepassingen van zwavelhexafluoride, de meest klimaatschadelijke stof die we kennen, moeten worden gehandhaafd en verder aangevuld met extra beperkingen op het gebruik in de kritische sector van de elektriciteitsdistributie. |

Door de Commissie voorgestelde tekst

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

Amendement

(12)

De bestaande verboden op specifieke toepassingen van zwavelhexafluoride, de meest klimaatschadelijke stof die we kennen, moeten worden gehandhaafd en verder aangevuld met extra beperkingen op het gebruik in de kritische sector van de elektriciteitsdistributie.

| (12) | De bestaande verboden op specifieke toepassingen van zwavelhexafluoride, de meest klimaatschadelijke stof die we kennen, moeten worden gehandhaafd en verder aangevuld met extra beperkingen op het gebruik in de kritische sector van de elektriciteitsdistributie.
  Op grond van deze verordening dient er geen vervanging te gebeuren van schakelinrichtingen die op de in bijlage IV vermelde data reeds in het elektriciteitsnet zijn geïnstalleerd. Van netbeheerders kan alleen worden verlangd dat zij nieuwe schakelinrichtingen installeren die aan de eisen van die bijlage voldoen wanneer zij vanaf de daarin vermelde data besluiten reeds geïnstalleerde schakelinrichtingen te vervangen of extra schakelinrichtingen op het elektriciteitsnet te installeren. |
| --- | --- |

(12)

De bestaande verboden op specifieke toepassingen van zwavelhexafluoride, de meest klimaatschadelijke stof die we kennen, moeten worden gehandhaafd en verder aangevuld met extra beperkingen op het gebruik in de kritische sector van de elektriciteitsdistributie.
  Op grond van deze verordening dient er geen vervanging te gebeuren van schakelinrichtingen die op de in bijlage IV vermelde data reeds in het elektriciteitsnet zijn geïnstalleerd. Van netbeheerders kan alleen worden verlangd dat zij nieuwe schakelinrichtingen installeren die aan de eisen van die bijlage voldoen wanneer zij vanaf de daarin vermelde data besluiten reeds geïnstalleerde schakelinrichtingen te vervangen of extra schakelinrichtingen op het elektriciteitsnet te installeren.

Op grond van deze verordening dient er geen vervanging te gebeuren van schakelinrichtingen die op de in bijlage IV vermelde data reeds in het elektriciteitsnet zijn geïnstalleerd. Van netbeheerders kan alleen worden verlangd dat zij nieuwe schakelinrichtingen installeren die aan de eisen van die bijlage voldoen wanneer zij vanaf de daarin vermelde data besluiten reeds geïnstalleerde schakelinrichtingen te vervangen of extra schakelinrichtingen op het elektriciteitsnet te installeren.

Amendement 15

Amendement 15

Voorstel voor een verordening

Voorstel voor een verordening

Overweging 12 bis (nieuw)

Overweging 12 bis (nieuw)

| Door de Commissie voorgestelde tekst | Amendement |
| --- | --- |
| | (12 bis) | Door de marktversnelling van klimaatregelings- en warmtepompapparatuur en het hoge tempo waarin de technologische ontwikkelingen op het vlak van koeltechniek elkaar opvolgen is het voor de lidstaten nog noodzakelijker meer inspanningen te leveren om ervoor te zorgen dat de certificeringsprogramma’s en opleidingen toereikend zijn om tegemoet te komen aan de klimaatdoelstellingen van de Unie. |

Door de Commissie voorgestelde tekst

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

Amendement

(12 bis)

(12 bis)

Door de marktversnelling van klimaatregelings- en warmtepompapparatuur en het hoge tempo waarin de technologische ontwikkelingen op het vlak van koeltechniek elkaar opvolgen is het voor de lidstaten nog noodzakelijker meer inspanningen te leveren om ervoor te zorgen dat de certificeringsprogramma’s en opleidingen toereikend zijn om tegemoet te komen aan de klimaatdoelstellingen van de Unie.

Door de marktversnelling van klimaatregelings- en warmtepompapparatuur en het hoge tempo waarin de technologische ontwikkelingen op het vlak van koeltechniek elkaar opvolgen is het voor de lidstaten nog noodzakelijker meer inspanningen te leveren om ervoor te zorgen dat de certificeringsprogramma’s en opleidingen toereikend zijn om tegemoet te komen aan de klimaatdoelstellingen van de Unie.

Amendement 16

Amendement 16

Voorstel voor een verordening

Voorstel voor een verordening

Overweging 13

Overweging 13

| Door de Commissie voorgestelde tekst | Amendement |
| --- | --- |
| (13) | Indien er geschikte alternatieven voor het gebruik van specifieke gefluoreerde broeikasgassen beschikbaar zijn, moeten er verbodsbepalingen ten aanzien van het in de handel brengen van nieuwe apparatuur voor koeling, klimaatregeling en brandbeveiliging die gefluoreerde broeikasgassen bevat of nodig heeft voor de werking ervan, worden ingevoerd. Indien er geen alternatieven beschikbaar zijn of deze om technische of veiligheidsredenen niet kunnen worden gebruikt, of indien het gebruik van dergelijke alternatieven buitensporige kosten met zich mee zou brengen, moet de Commissie de mogelijkheid hebben gedurende een
  beperkte periode
  een vrijstelling toe te staan om het op de markt brengen van dergelijke producten en apparatuur mogelijk te maken. |

Door de Commissie voorgestelde tekst

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

Amendement

(13)

Indien er geschikte alternatieven voor het gebruik van specifieke gefluoreerde broeikasgassen beschikbaar zijn, moeten er verbodsbepalingen ten aanzien van het in de handel brengen van nieuwe apparatuur voor koeling, klimaatregeling en brandbeveiliging die gefluoreerde broeikasgassen bevat of nodig heeft voor de werking ervan, worden ingevoerd. Indien er geen alternatieven beschikbaar zijn of deze om technische of veiligheidsredenen niet kunnen worden gebruikt, of indien het gebruik van dergelijke alternatieven buitensporige kosten met zich mee zou brengen, moet de Commissie de mogelijkheid hebben gedurende een
  beperkte periode
  een vrijstelling toe te staan om het op de markt brengen van dergelijke producten en apparatuur mogelijk te maken.

beperkte periode

| (13) | Indien er geschikte alternatieven voor het gebruik van specifieke gefluoreerde broeikasgassen beschikbaar zijn, moeten er verbodsbepalingen ten aanzien van het in de handel brengen van nieuwe apparatuur voor koeling, klimaatregeling en brandbeveiliging
  , schuim en technische aerosolen
  die gefluoreerde broeikasgassen bevat of nodig heeft voor de werking ervan, worden ingevoerd. Indien er geen alternatieven beschikbaar zijn of deze om technische of veiligheidsredenen niet kunnen worden gebruikt, of indien het gebruik van dergelijke alternatieven buitensporige kosten met zich mee zou brengen, moet de Commissie de mogelijkheid hebben gedurende een
  periode van maximaal vier jaar
  een vrijstelling toe te staan om het op de markt brengen van dergelijke producten en apparatuur mogelijk te maken.
  Die vrijstelling moet kunnen worden verlengd indien de Commissie, na beoordeling van een nieuw onderbouwd verzoek om vrijstelling, via de comitéprocedure tot de conclusie komt dat er nog steeds geen alternatieven beschikbaar zijn. |
| --- | --- |

(13)

Indien er geschikte alternatieven voor het gebruik van specifieke gefluoreerde broeikasgassen beschikbaar zijn, moeten er verbodsbepalingen ten aanzien van het in de handel brengen van nieuwe apparatuur voor koeling, klimaatregeling en brandbeveiliging
  , schuim en technische aerosolen
  die gefluoreerde broeikasgassen bevat of nodig heeft voor de werking ervan, worden ingevoerd. Indien er geen alternatieven beschikbaar zijn of deze om technische of veiligheidsredenen niet kunnen worden gebruikt, of indien het gebruik van dergelijke alternatieven buitensporige kosten met zich mee zou brengen, moet de Commissie de mogelijkheid hebben gedurende een
  periode van maximaal vier jaar
  een vrijstelling toe te staan om het op de markt brengen van dergelijke producten en apparatuur mogelijk te maken.
  Die vrijstelling moet kunnen worden verlengd indien de Commissie, na beoordeling van een nieuw onderbouwd verzoek om vrijstelling, via de comitéprocedure tot de conclusie komt dat er nog steeds geen alternatieven beschikbaar zijn.

, schuim en technische aerosolen

periode van maximaal vier jaar

Die vrijstelling moet kunnen worden verlengd indien de Commissie, na beoordeling van een nieuw onderbouwd verzoek om vrijstelling, via de comitéprocedure tot de conclusie komt dat er nog steeds geen alternatieven beschikbaar zijn.

Amendement 159

Amendement 159

Voorstel voor een verordening

Voorstel voor een verordening

Overweging 13 bis (nieuw)

Overweging 13 bis (nieuw)

| Door de Commissie voorgestelde tekst | Amendement |
| --- | --- |
| | (13 bis) | Het verbod op het in de handel brengen van onderdelen van apparatuur die krachtens deze verordening verboden is, mag niet van toepassing zijn op onderdelen die nodig zijn voor de reparatie en service van bestaande apparatuur die reeds is geïnstalleerd, zodat die apparatuur gedurende de volledige levensduur kan worden gerepareerd en onderhouden en zo wordt voorkomen dat bestaande energie-apparatuur en -infrastructuur zonder gegronde reden moeten worden vervangen, wat een negatief effect zou kunnen hebben op de inspanningen om de economie koolstofvrij te maken. De reparatie of service waarvoor dergelijke reserveonderdelen worden gebruikt, mag niet leiden tot een verhoging van de capaciteit van de apparatuur of een toename van de hoeveelheid gefluoreerde gassen in de apparatuur of van de gebruikte gefluoreerde gassen. |

Door de Commissie voorgestelde tekst

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

Amendement

(13 bis)

(13 bis)

Het verbod op het in de handel brengen van onderdelen van apparatuur die krachtens deze verordening verboden is, mag niet van toepassing zijn op onderdelen die nodig zijn voor de reparatie en service van bestaande apparatuur die reeds is geïnstalleerd, zodat die apparatuur gedurende de volledige levensduur kan worden gerepareerd en onderhouden en zo wordt voorkomen dat bestaande energie-apparatuur en -infrastructuur zonder gegronde reden moeten worden vervangen, wat een negatief effect zou kunnen hebben op de inspanningen om de economie koolstofvrij te maken. De reparatie of service waarvoor dergelijke reserveonderdelen worden gebruikt, mag niet leiden tot een verhoging van de capaciteit van de apparatuur of een toename van de hoeveelheid gefluoreerde gassen in de apparatuur of van de gebruikte gefluoreerde gassen.

Het verbod op het in de handel brengen van onderdelen van apparatuur die krachtens deze verordening verboden is, mag niet van toepassing zijn op onderdelen die nodig zijn voor de reparatie en service van bestaande apparatuur die reeds is geïnstalleerd, zodat die apparatuur gedurende de volledige levensduur kan worden gerepareerd en onderhouden en zo wordt voorkomen dat bestaande energie-apparatuur en -infrastructuur zonder gegronde reden moeten worden vervangen, wat een negatief effect zou kunnen hebben op de inspanningen om de economie koolstofvrij te maken. De reparatie of service waarvoor dergelijke reserveonderdelen worden gebruikt, mag niet leiden tot een verhoging van de capaciteit van de apparatuur of een toename van de hoeveelheid gefluoreerde gassen in de apparatuur of van de gebruikte gefluoreerde gassen.

Amendement 17

Amendement 17

Voorstel voor een verordening

Voorstel voor een verordening

Overweging 13 ter (nieuw)

Overweging 13 ter (nieuw)

| Door de Commissie voorgestelde tekst | Amendement |
| --- | --- |
| | (13 ter) | De Commissie moet de Europese normalisatieorganisaties verzoeken relevante geharmoniseerde normen te ontwikkelen en te actualiseren om te zorgen voor een vlotte uitvoering van de in deze verordening vastgestelde beperkingen op het in de handel brengen. De lidstaten moeten ervoor zorgen dat de nationale normen en bouwnormen worden geactualiseerd om rekening te houden met de toegestane vullimieten voor ontvlambare koelmiddelen, waaronder IEC 60335-2-89 en IEC 60335-2-40, en moeten verslag uitbrengen over hun inspanningen daartoe en over eventuele uitzonderingen op hun actualisering. |

Door de Commissie voorgestelde tekst

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

Amendement

(13 ter)

(13 ter)

De Commissie moet de Europese normalisatieorganisaties verzoeken relevante geharmoniseerde normen te ontwikkelen en te actualiseren om te zorgen voor een vlotte uitvoering van de in deze verordening vastgestelde beperkingen op het in de handel brengen. De lidstaten moeten ervoor zorgen dat de nationale normen en bouwnormen worden geactualiseerd om rekening te houden met de toegestane vullimieten voor ontvlambare koelmiddelen, waaronder IEC 60335-2-89 en IEC 60335-2-40, en moeten verslag uitbrengen over hun inspanningen daartoe en over eventuele uitzonderingen op hun actualisering.

De Commissie moet de Europese normalisatieorganisaties verzoeken relevante geharmoniseerde normen te ontwikkelen en te actualiseren om te zorgen voor een vlotte uitvoering van de in deze verordening vastgestelde beperkingen op het in de handel brengen. De lidstaten moeten ervoor zorgen dat de nationale normen en bouwnormen worden geactualiseerd om rekening te houden met de toegestane vullimieten voor ontvlambare koelmiddelen, waaronder IEC 60335-2-89 en IEC 60335-2-40, en moeten verslag uitbrengen over hun inspanningen daartoe en over eventuele uitzonderingen op hun actualisering.

Amendement 18

Amendement 18

Voorstel voor een verordening

Voorstel voor een verordening

Overweging 13 quater (nieuw)

Overweging 13 quater (nieuw)

| Door de Commissie voorgestelde tekst | Amendement |
| --- | --- |
| | (13 quater) | Bij het onderzoek naar eventuele alternatieven voor het gebruik van specifieke gefluoreerde broeikasgassen moet de Commissie niet alleen in overweging nemen of er een technisch alternatief voorhanden is, maar dat alternatief ook in de volle breedte beschouwen. De Commissie moet derhalve onder meer nagaan of het alternatief economisch haalbaar is en of het in de praktijk op grote schaal kan worden toegepast. Bij de beoordeling van de daadwerkelijke toepasbaarheid van een alternatief moet de Commissie met name rekening houden met de situatie van kleine en middelgrote ondernemingen (kmo’s). Daarnaast moet de Commissie voor kmo’s uitzonderingen kunnen maken. |

Door de Commissie voorgestelde tekst

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

Amendement

(13 quater)

(13 quater)

Bij het onderzoek naar eventuele alternatieven voor het gebruik van specifieke gefluoreerde broeikasgassen moet de Commissie niet alleen in overweging nemen of er een technisch alternatief voorhanden is, maar dat alternatief ook in de volle breedte beschouwen. De Commissie moet derhalve onder meer nagaan of het alternatief economisch haalbaar is en of het in de praktijk op grote schaal kan worden toegepast. Bij de beoordeling van de daadwerkelijke toepasbaarheid van een alternatief moet de Commissie met name rekening houden met de situatie van kleine en middelgrote ondernemingen (kmo’s). Daarnaast moet de Commissie voor kmo’s uitzonderingen kunnen maken.

Bij het onderzoek naar eventuele alternatieven voor het gebruik van specifieke gefluoreerde broeikasgassen moet de Commissie niet alleen in overweging nemen of er een technisch alternatief voorhanden is, maar dat alternatief ook in de volle breedte beschouwen. De Commissie moet derhalve onder meer nagaan of het alternatief economisch haalbaar is en of het in de praktijk op grote schaal kan worden toegepast. Bij de beoordeling van de daadwerkelijke toepasbaarheid van een alternatief moet de Commissie met name rekening houden met de situatie van kleine en middelgrote ondernemingen (kmo’s). Daarnaast moet de Commissie voor kmo’s uitzonderingen kunnen maken.

Amendement 19

Amendement 19

Voorstel voor een verordening

Voorstel voor een verordening

Overweging 13 quinquies (nieuw)

Overweging 13 quinquies (nieuw)

| Door de Commissie voorgestelde tekst | Amendement |
| --- | --- |
| | (13 quinquies) | Bij de productie van doseerinhalatoren voor de toediening van farmaceutische ingrediënten wordt een niet-verwaarloosbaar aandeel van alle in de Unie verbruikte HFK’s gebruikt. De industrie is echter bezig met de ontwikkeling van doseerinhalatoren die gebruikmaken van gefluoreerde broeikasgassen met een lager GWP en natuurlijke alternatieven. Met deze verordening wordt de sector van doseerinhalatoren opgenomen in de HFK-quotumregeling, en daardoor wordt de sector gestimuleerd om door te gaan op de ingeslagen weg naar schonere alternatieven. Om een soepele overgang naar schone alternatieven mogelijk te maken, voorzien de bijlagen VII en VIII bij deze verordening in een mechanisme van gereserveerde quota voor de sector van doseerinhalatoren voor de eerste twee quotatoewijzingsperioden. De sector van doseerinhalatoren moet tijdens de eerste toewijzingsperiode na de inwerkingtreding van deze verordening een hoeveelheid quota toegewezen kunnen krijgen die overeenkomt met zijn totale huidige verbruik, en tijdens de tweede toewijzingsperiode een hoeveelheid quota die overeenkomt met 70 % van zijn huidige verbruik. |

Door de Commissie voorgestelde tekst

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

Amendement

(13 quinquies)

(13 quinquies)

Bij de productie van doseerinhalatoren voor de toediening van farmaceutische ingrediënten wordt een niet-verwaarloosbaar aandeel van alle in de Unie verbruikte HFK’s gebruikt. De industrie is echter bezig met de ontwikkeling van doseerinhalatoren die gebruikmaken van gefluoreerde broeikasgassen met een lager GWP en natuurlijke alternatieven. Met deze verordening wordt de sector van doseerinhalatoren opgenomen in de HFK-quotumregeling, en daardoor wordt de sector gestimuleerd om door te gaan op de ingeslagen weg naar schonere alternatieven. Om een soepele overgang naar schone alternatieven mogelijk te maken, voorzien de bijlagen VII en VIII bij deze verordening in een mechanisme van gereserveerde quota voor de sector van doseerinhalatoren voor de eerste twee quotatoewijzingsperioden. De sector van doseerinhalatoren moet tijdens de eerste toewijzingsperiode na de inwerkingtreding van deze verordening een hoeveelheid quota toegewezen kunnen krijgen die overeenkomt met zijn totale huidige verbruik, en tijdens de tweede toewijzingsperiode een hoeveelheid quota die overeenkomt met 70 % van zijn huidige verbruik.

Bij de productie van doseerinhalatoren voor de toediening van farmaceutische ingrediënten wordt een niet-verwaarloosbaar aandeel van alle in de Unie verbruikte HFK’s gebruikt. De industrie is echter bezig met de ontwikkeling van doseerinhalatoren die gebruikmaken van gefluoreerde broeikasgassen met een lager GWP en natuurlijke alternatieven. Met deze verordening wordt de sector van doseerinhalatoren opgenomen in de HFK-quotumregeling, en daardoor wordt de sector gestimuleerd om door te gaan op de ingeslagen weg naar schonere alternatieven. Om een soepele overgang naar schone alternatieven mogelijk te maken, voorzien de bijlagen VII en VIII bij deze verordening in een mechanisme van gereserveerde quota voor de sector van doseerinhalatoren voor de eerste twee quotatoewijzingsperioden. De sector van doseerinhalatoren moet tijdens de eerste toewijzingsperiode na de inwerkingtreding van deze verordening een hoeveelheid quota toegewezen kunnen krijgen die overeenkomt met zijn totale huidige verbruik, en tijdens de tweede toewijzingsperiode een hoeveelheid quota die overeenkomt met 70 % van zijn huidige verbruik.

Amendement 20

Amendement 20

Voorstel voor een verordening

Voorstel voor een verordening

Overweging 13 sexies (nieuw)

Overweging 13 sexies (nieuw)

| Door de Commissie voorgestelde tekst | Amendement |
| --- | --- |
| | (13 sexies) | Doseerinhalatoren zijn medische producten die aan strenge beoordelingen, waaronder klinische studies, worden onderworpen om de patiëntveiligheid te waarborgen. De Commissie, de lidstaten en hun bevoegde autoriteiten en het Europees Geneesmiddelenbureau (EMA) moeten nauw samenwerken om te zorgen voor een soepel goedkeuringsproces voor doseerinhalatoren die gefluoreerde gassen met een laag GWP en alternatieven voor gefluoreerde gassen gebruiken, en op die manier de overgang naar schone oplossingen garanderen zonder afbreuk te doen aan de toegankelijkheid, beschikbaarheid en betaalbaarheid van essentiële geneesmiddelen. |

Door de Commissie voorgestelde tekst

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

Amendement

(13 sexies)

(13 sexies)

Doseerinhalatoren zijn medische producten die aan strenge beoordelingen, waaronder klinische studies, worden onderworpen om de patiëntveiligheid te waarborgen. De Commissie, de lidstaten en hun bevoegde autoriteiten en het Europees Geneesmiddelenbureau (EMA) moeten nauw samenwerken om te zorgen voor een soepel goedkeuringsproces voor doseerinhalatoren die gefluoreerde gassen met een laag GWP en alternatieven voor gefluoreerde gassen gebruiken, en op die manier de overgang naar schone oplossingen garanderen zonder afbreuk te doen aan de toegankelijkheid, beschikbaarheid en betaalbaarheid van essentiële geneesmiddelen.

Doseerinhalatoren zijn medische producten die aan strenge beoordelingen, waaronder klinische studies, worden onderworpen om de patiëntveiligheid te waarborgen. De Commissie, de lidstaten en hun bevoegde autoriteiten en het Europees Geneesmiddelenbureau (EMA) moeten nauw samenwerken om te zorgen voor een soepel goedkeuringsproces voor doseerinhalatoren die gefluoreerde gassen met een laag GWP en alternatieven voor gefluoreerde gassen gebruiken, en op die manier de overgang naar schone oplossingen garanderen zonder afbreuk te doen aan de toegankelijkheid, beschikbaarheid en betaalbaarheid van essentiële geneesmiddelen.

Amendement 21

Amendement 21

Voorstel voor een verordening

Voorstel voor een verordening

Overweging 13 septies (nieuw)

Overweging 13 septies (nieuw)

| Door de Commissie voorgestelde tekst | Amendement |
| --- | --- |
| | (13 septies) | Sommige koelapparatuur die wordt gebruikt in combinatie met batterijen die nodig zijn voor de energietransitie van de Unie, kan gefluoreerde gassen bevatten. Deze sector kwam echter niet aan bod in de effectbeoordeling bij deze verordening. In haar verslag over de uitvoering van deze verordening, dat uiterlijk op 1 januari 2027 moet worden ingediend, moet de Commissie het effect van deze verordening op de batterijmarkt van de Unie beoordelen. |

Door de Commissie voorgestelde tekst

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

Amendement

(13 septies)

(13 septies)

Sommige koelapparatuur die wordt gebruikt in combinatie met batterijen die nodig zijn voor de energietransitie van de Unie, kan gefluoreerde gassen bevatten. Deze sector kwam echter niet aan bod in de effectbeoordeling bij deze verordening. In haar verslag over de uitvoering van deze verordening, dat uiterlijk op 1 januari 2027 moet worden ingediend, moet de Commissie het effect van deze verordening op de batterijmarkt van de Unie beoordelen.

Sommige koelapparatuur die wordt gebruikt in combinatie met batterijen die nodig zijn voor de energietransitie van de Unie, kan gefluoreerde gassen bevatten. Deze sector kwam echter niet aan bod in de effectbeoordeling bij deze verordening. In haar verslag over de uitvoering van deze verordening, dat uiterlijk op 1 januari 2027 moet worden ingediend, moet de Commissie het effect van deze verordening op de batterijmarkt van de Unie beoordelen.

Amendement 22

Amendement 22

Voorstel voor een verordening

Voorstel voor een verordening

Overweging 13 octies (nieuw)

Overweging 13 octies (nieuw)

| Door de Commissie voorgestelde tekst | Amendement |
| --- | --- |
| | (13 octies) | In haar mededeling van 14 oktober 2020, getiteld “Strategie voor duurzame chemische stoffen — Op weg naar een gifvrij milieu”, wijst de Commissie erop dat PFAS bijzondere aandacht verdienen, gezien het grote aantal gevallen van verontreiniging van bodem en water — inclusief drinkwater — in de Unie en elders, het aantal getroffen mensen waarbij een breed palet aan ziekten is geconstateerd en de daarmee verbonden maatschappelijke en economische kosten, en stelt de Commissie de doelstelling vast om het gebruik van PFAS in de Unie uit te faseren, tenzij deze stoffen van essentieel belang blijken voor de samenleving. Om te zorgen voor samenhang met het Uniebeleid en voor een hoog beschermingsniveau van de gezondheid en het milieu, en gelet op het feit dat niet-toxische alternatieven beschikbaar zijn, mag deze verordening niet aanzetten tot vervanging van HFK’s door gefluoreerde broeikasgassen die tevens uit PFAS bestaan, bij de productie waarvan PFAS ontstaan of die anderszins uiteenvallen in PFAS. Voor zover de verbodsbepalingen van bijlage IV ruimte bieden voor het in de handel brengen en de uitvoer van producten en apparatuur die PFAS bevatten, is het belangrijk dat de lidstaten samenwerken met de sector om investeringen te sturen in de richting van alternatieven. Dit zal tevens gestrande activa voorkomen indien bij de herziening van de REACH-verordening een verbod op PFAS wordt ingevoerd. Onmiddellijk na de vaststelling van de herziene REACH-verordening moet de Commissie de coherentie tussen deze verordening en die verordening beoordelen. |

Door de Commissie voorgestelde tekst

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

Amendement

(13 octies)

(13 octies)

In haar mededeling van 14 oktober 2020, getiteld “Strategie voor duurzame chemische stoffen — Op weg naar een gifvrij milieu”, wijst de Commissie erop dat PFAS bijzondere aandacht verdienen, gezien het grote aantal gevallen van verontreiniging van bodem en water — inclusief drinkwater — in de Unie en elders, het aantal getroffen mensen waarbij een breed palet aan ziekten is geconstateerd en de daarmee verbonden maatschappelijke en economische kosten, en stelt de Commissie de doelstelling vast om het gebruik van PFAS in de Unie uit te faseren, tenzij deze stoffen van essentieel belang blijken voor de samenleving. Om te zorgen voor samenhang met het Uniebeleid en voor een hoog beschermingsniveau van de gezondheid en het milieu, en gelet op het feit dat niet-toxische alternatieven beschikbaar zijn, mag deze verordening niet aanzetten tot vervanging van HFK’s door gefluoreerde broeikasgassen die tevens uit PFAS bestaan, bij de productie waarvan PFAS ontstaan of die anderszins uiteenvallen in PFAS. Voor zover de verbodsbepalingen van bijlage IV ruimte bieden voor het in de handel brengen en de uitvoer van producten en apparatuur die PFAS bevatten, is het belangrijk dat de lidstaten samenwerken met de sector om investeringen te sturen in de richting van alternatieven. Dit zal tevens gestrande activa voorkomen indien bij de herziening van de REACH-verordening een verbod op PFAS wordt ingevoerd. Onmiddellijk na de vaststelling van de herziene REACH-verordening moet de Commissie de coherentie tussen deze verordening en die verordening beoordelen.

In haar mededeling van 14 oktober 2020, getiteld “Strategie voor duurzame chemische stoffen — Op weg naar een gifvrij milieu”, wijst de Commissie erop dat PFAS bijzondere aandacht verdienen, gezien het grote aantal gevallen van verontreiniging van bodem en water — inclusief drinkwater — in de Unie en elders, het aantal getroffen mensen waarbij een breed palet aan ziekten is geconstateerd en de daarmee verbonden maatschappelijke en economische kosten, en stelt de Commissie de doelstelling vast om het gebruik van PFAS in de Unie uit te faseren, tenzij deze stoffen van essentieel belang blijken voor de samenleving. Om te zorgen voor samenhang met het Uniebeleid en voor een hoog beschermingsniveau van de gezondheid en het milieu, en gelet op het feit dat niet-toxische alternatieven beschikbaar zijn, mag deze verordening niet aanzetten tot vervanging van HFK’s door gefluoreerde broeikasgassen die tevens uit PFAS bestaan, bij de productie waarvan PFAS ontstaan of die anderszins uiteenvallen in PFAS. Voor zover de verbodsbepalingen van bijlage IV ruimte bieden voor het in de handel brengen en de uitvoer van producten en apparatuur die PFAS bevatten, is het belangrijk dat de lidstaten samenwerken met de sector om investeringen te sturen in de richting van alternatieven. Dit zal tevens gestrande activa voorkomen indien bij de herziening van de REACH-verordening een verbod op PFAS wordt ingevoerd. Onmiddellijk na de vaststelling van de herziene REACH-verordening moet de Commissie de coherentie tussen deze verordening en die verordening beoordelen.

Amendement 23

Amendement 23

Voorstel voor een verordening

Voorstel voor een verordening

Overweging 15

Overweging 15

| Door de Commissie voorgestelde tekst | Amendement |
| --- | --- |
| (15) | Niet-navulbare houders voor
  stoffen die de ozonlaag aantasten,
  moeten worden verboden, aangezien na lediging onvermijdelijk een hoeveelheid koelmiddel in deze houders achterblijft en vervolgens in de atmosfeer vrijkomt. Wat dit betreft moet deze verordening een verbod bevatten op de invoer, het in de handel brengen, de latere levering of het op de markt aanbieden, het gebruik, behalve voor analytische en laboratoriumtoepassingen, en de uitvoer ervan. |

Door de Commissie voorgestelde tekst

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

Amendement

(15)

Niet-navulbare houders voor
  stoffen die de ozonlaag aantasten,
  moeten worden verboden, aangezien na lediging onvermijdelijk een hoeveelheid koelmiddel in deze houders achterblijft en vervolgens in de atmosfeer vrijkomt. Wat dit betreft moet deze verordening een verbod bevatten op de invoer, het in de handel brengen, de latere levering of het op de markt aanbieden, het gebruik, behalve voor analytische en laboratoriumtoepassingen, en de uitvoer ervan.

stoffen die de ozonlaag aantasten,

| (15) | Niet-navulbare houders voor
  gefluoreerde broeikasgassen
  moeten worden verboden, aangezien na lediging onvermijdelijk een hoeveelheid koelmiddel in deze houders achterblijft en vervolgens in de atmosfeer vrijkomt. Wat dit betreft moet deze verordening een verbod bevatten op de invoer, het in de handel brengen, de latere levering of het op de markt aanbieden, het gebruik, behalve voor analytische en laboratoriumtoepassingen, en de uitvoer ervan.
  Om te voorkomen dat navulbare houders niet worden nagevuld en in plaats daarvan worden weggegooid, moeten ondernemingen worden verplicht een conformiteitsverklaring op te stellen die bewijs bevat met betrekking tot de regelingen voor het terugzenden voor navulling wanneer zij navulbare houders in de handel brengen. |
| --- | --- |

(15)

Niet-navulbare houders voor
  gefluoreerde broeikasgassen
  moeten worden verboden, aangezien na lediging onvermijdelijk een hoeveelheid koelmiddel in deze houders achterblijft en vervolgens in de atmosfeer vrijkomt. Wat dit betreft moet deze verordening een verbod bevatten op de invoer, het in de handel brengen, de latere levering of het op de markt aanbieden, het gebruik, behalve voor analytische en laboratoriumtoepassingen, en de uitvoer ervan.
  Om te voorkomen dat navulbare houders niet worden nagevuld en in plaats daarvan worden weggegooid, moeten ondernemingen worden verplicht een conformiteitsverklaring op te stellen die bewijs bevat met betrekking tot de regelingen voor het terugzenden voor navulling wanneer zij navulbare houders in de handel brengen.

gefluoreerde broeikasgassen

Om te voorkomen dat navulbare houders niet worden nagevuld en in plaats daarvan worden weggegooid, moeten ondernemingen worden verplicht een conformiteitsverklaring op te stellen die bewijs bevat met betrekking tot de regelingen voor het terugzenden voor navulling wanneer zij navulbare houders in de handel brengen.

Amendement 24

Amendement 24

Voorstel voor een verordening

Voorstel voor een verordening

Overweging 15 bis (nieuw)

Overweging 15 bis (nieuw)

| Door de Commissie voorgestelde tekst | Amendement |
| --- | --- |
| | (15 bis) | Aangezien er in derde landen, met name ontwikkelingslanden, mogelijk geen strenge terugwinningsverplichtingen voor gefluoreerde broeikasgassen bestaan of deze landen mogelijk niet beschikken over de passende infrastructuur om die gassen aan het einde van de levensduur te beheren, kan de uitvoer van producten en apparatuur die gefluoreerde broeikasgassen bevatten naar derde landen leiden tot het vrijkomen van die gassen in de atmosfeer. In het kader van de wereldwijde inspanningen van de Unie om de klimaatverandering te beperken, moeten de in bijlage IV vastgestelde verboden op producten en apparatuur derhalve van toepassing zijn op zowel het in de handel brengen ervan in de Unie als de uitvoer ervan uit de Unie naar derde landen. |

Door de Commissie voorgestelde tekst

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

Amendement

(15 bis)

(15 bis)

Aangezien er in derde landen, met name ontwikkelingslanden, mogelijk geen strenge terugwinningsverplichtingen voor gefluoreerde broeikasgassen bestaan of deze landen mogelijk niet beschikken over de passende infrastructuur om die gassen aan het einde van de levensduur te beheren, kan de uitvoer van producten en apparatuur die gefluoreerde broeikasgassen bevatten naar derde landen leiden tot het vrijkomen van die gassen in de atmosfeer. In het kader van de wereldwijde inspanningen van de Unie om de klimaatverandering te beperken, moeten de in bijlage IV vastgestelde verboden op producten en apparatuur derhalve van toepassing zijn op zowel het in de handel brengen ervan in de Unie als de uitvoer ervan uit de Unie naar derde landen.

Aangezien er in derde landen, met name ontwikkelingslanden, mogelijk geen strenge terugwinningsverplichtingen voor gefluoreerde broeikasgassen bestaan of deze landen mogelijk niet beschikken over de passende infrastructuur om die gassen aan het einde van de levensduur te beheren, kan de uitvoer van producten en apparatuur die gefluoreerde broeikasgassen bevatten naar derde landen leiden tot het vrijkomen van die gassen in de atmosfeer. In het kader van de wereldwijde inspanningen van de Unie om de klimaatverandering te beperken, moeten de in bijlage IV vastgestelde verboden op producten en apparatuur derhalve van toepassing zijn op zowel het in de handel brengen ervan in de Unie als de uitvoer ervan uit de Unie naar derde landen.

Amendement 25

Amendement 25

Voorstel voor een verordening

Voorstel voor een verordening

Overweging 17

Overweging 17

| Door de Commissie voorgestelde tekst | Amendement |
| --- | --- |
| (17) | Om uitvoering te geven aan het protocol, met inbegrip van de geleidelijke vermindering van de hoeveelheden HFK’s, moet de Commissie aan individuele producenten en invoerders quota voor het in de handel brengen van HFK’s blijven toewijzen, waarbij de krachtens het protocol toegestane totale kwantitatieve limiet niet mag worden overschreden. Teneinde de integriteit van de geleidelijke vermindering van de hoeveelheden HFK’s die in de handel worden gebracht, te beschermen, moeten de in apparatuur opgenomen HFK’s onder de quotumregeling blijven vallen. |

Door de Commissie voorgestelde tekst

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

Amendement

(17)

Om uitvoering te geven aan het protocol, met inbegrip van de geleidelijke vermindering van de hoeveelheden HFK’s, moet de Commissie aan individuele producenten en invoerders quota voor het in de handel brengen van HFK’s blijven toewijzen, waarbij de krachtens het protocol toegestane totale kwantitatieve limiet niet mag worden overschreden. Teneinde de integriteit van de geleidelijke vermindering van de hoeveelheden HFK’s die in de handel worden gebracht, te beschermen, moeten de in apparatuur opgenomen HFK’s onder de quotumregeling blijven vallen.

| (17) | Om uitvoering te geven aan het protocol, met inbegrip van de geleidelijke vermindering van de hoeveelheden HFK’s, moet de Commissie aan individuele producenten en invoerders quota voor het in de handel brengen van HFK’s blijven toewijzen, waarbij de krachtens het protocol toegestane totale kwantitatieve limiet niet mag worden overschreden.
  De Commissie moet bij wijze van uitzondering een vrijstelling van maximaal vier jaar kunnen toestaan waarin koolwaterstoffen van de quotaregeling zijn uitgesloten wanneer deze worden gebruikt in specifieke toepassingen of specifieke categorieën producten of apparatuur. Die vrijstelling moet kunnen worden verlengd indien de Commissie, na beoordeling van een nieuw onderbouwd verzoek om vrijstelling, via de comitéprocedure tot de conclusie komt dat er nog steeds geen alternatieven beschikbaar zijn.
   Teneinde de integriteit van de geleidelijke vermindering van de hoeveelheden HFK’s die in de handel worden gebracht, te beschermen, moeten de in apparatuur opgenomen HFK’s onder de quotumregeling blijven vallen. |
| --- | --- |

(17)

Om uitvoering te geven aan het protocol, met inbegrip van de geleidelijke vermindering van de hoeveelheden HFK’s, moet de Commissie aan individuele producenten en invoerders quota voor het in de handel brengen van HFK’s blijven toewijzen, waarbij de krachtens het protocol toegestane totale kwantitatieve limiet niet mag worden overschreden.
  De Commissie moet bij wijze van uitzondering een vrijstelling van maximaal vier jaar kunnen toestaan waarin koolwaterstoffen van de quotaregeling zijn uitgesloten wanneer deze worden gebruikt in specifieke toepassingen of specifieke categorieën producten of apparatuur. Die vrijstelling moet kunnen worden verlengd indien de Commissie, na beoordeling van een nieuw onderbouwd verzoek om vrijstelling, via de comitéprocedure tot de conclusie komt dat er nog steeds geen alternatieven beschikbaar zijn.
   Teneinde de integriteit van de geleidelijke vermindering van de hoeveelheden HFK’s die in de handel worden gebracht, te beschermen, moeten de in apparatuur opgenomen HFK’s onder de quotumregeling blijven vallen.

De Commissie moet bij wijze van uitzondering een vrijstelling van maximaal vier jaar kunnen toestaan waarin koolwaterstoffen van de quotaregeling zijn uitgesloten wanneer deze worden gebruikt in specifieke toepassingen of specifieke categorieën producten of apparatuur. Die vrijstelling moet kunnen worden verlengd indien de Commissie, na beoordeling van een nieuw onderbouwd verzoek om vrijstelling, via de comitéprocedure tot de conclusie komt dat er nog steeds geen alternatieven beschikbaar zijn.

Amendement 26

Amendement 26

Voorstel voor een verordening

Voorstel voor een verordening

Overweging 20

Overweging 20

| Door de Commissie voorgestelde tekst | Amendement |
| --- | --- |
| (20) | Gezien de marktwaarde van het toegewezen quotum is het aangewezen een prijs te vragen voor de toewijzing ervan. Op die manier wordt een verdere versnippering van de markt voorkomen ten nadele van ondernemingen die de HFK-leveringen nodig hebben en nu al afhankelijk zijn van de HFK-handel op een krimpende markt. Aangenomen wordt dat ondernemingen die besluiten geen quotum te claimen en te betalen waarop zij recht zouden hebben in het jaar of de jaren voorafgaand aan de berekening van de referentiewaarden, hebben besloten de markt te verlaten, waardoor zij dus geen nieuwe referentiewaarde krijgen. De inkomsten moeten worden gebruikt om de administratieve kosten te dekken. |

Door de Commissie voorgestelde tekst

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

Amendement

(20)

Gezien de marktwaarde van het toegewezen quotum is het aangewezen een prijs te vragen voor de toewijzing ervan. Op die manier wordt een verdere versnippering van de markt voorkomen ten nadele van ondernemingen die de HFK-leveringen nodig hebben en nu al afhankelijk zijn van de HFK-handel op een krimpende markt. Aangenomen wordt dat ondernemingen die besluiten geen quotum te claimen en te betalen waarop zij recht zouden hebben in het jaar of de jaren voorafgaand aan de berekening van de referentiewaarden, hebben besloten de markt te verlaten, waardoor zij dus geen nieuwe referentiewaarde krijgen. De inkomsten moeten worden gebruikt om de administratieve kosten te dekken.

| (20) | Gezien de marktwaarde van het toegewezen quotum is het aangewezen een prijs te vragen voor de toewijzing ervan. Op die manier wordt een verdere versnippering van de markt voorkomen ten nadele van ondernemingen die de HFK-leveringen nodig hebben en nu al afhankelijk zijn van de HFK-handel op een krimpende markt. Aangenomen wordt dat ondernemingen die besluiten geen quotum te claimen en te betalen waarop zij recht zouden hebben in het jaar of de jaren voorafgaand aan de berekening van de referentiewaarden, hebben besloten de markt te verlaten, waardoor zij dus geen nieuwe referentiewaarde krijgen. 
  De quotumprijs moet in de loop van de tijd stijgen om een stabiele inkomstenstroom te bieden.
  De inkomsten moeten worden gebruikt om de administratieve kosten te dekken
  , om capaciteitsopbouw, uitvoering en handhaving te ondersteunen, alsook om de uitrol van alternatieven voor gefluoreerde broeikasgassen te versnellen
  . |
| --- | --- |

(20)

Gezien de marktwaarde van het toegewezen quotum is het aangewezen een prijs te vragen voor de toewijzing ervan. Op die manier wordt een verdere versnippering van de markt voorkomen ten nadele van ondernemingen die de HFK-leveringen nodig hebben en nu al afhankelijk zijn van de HFK-handel op een krimpende markt. Aangenomen wordt dat ondernemingen die besluiten geen quotum te claimen en te betalen waarop zij recht zouden hebben in het jaar of de jaren voorafgaand aan de berekening van de referentiewaarden, hebben besloten de markt te verlaten, waardoor zij dus geen nieuwe referentiewaarde krijgen. 
  De quotumprijs moet in de loop van de tijd stijgen om een stabiele inkomstenstroom te bieden.
  De inkomsten moeten worden gebruikt om de administratieve kosten te dekken
  , om capaciteitsopbouw, uitvoering en handhaving te ondersteunen, alsook om de uitrol van alternatieven voor gefluoreerde broeikasgassen te versnellen
  .

De quotumprijs moet in de loop van de tijd stijgen om een stabiele inkomstenstroom te bieden.

, om capaciteitsopbouw, uitvoering en handhaving te ondersteunen, alsook om de uitrol van alternatieven voor gefluoreerde broeikasgassen te versnellen

Amendement 27

Amendement 27

Voorstel voor een verordening

Voorstel voor een verordening

Overweging 25

Overweging 25

| Door de Commissie voorgestelde tekst | Amendement |
| --- | --- |
| (25) | Om ervoor te zorgen dat verslagen over aanzienlijke hoeveelheden stoffen accuraat zijn en dat de hoeveelheden HFK’s in voorgevulde apparatuur worden opgenomen in de quotumregeling van de Unie, moet verificatie door een derde partij verplicht worden gesteld. |

Door de Commissie voorgestelde tekst

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

Amendement

(25)

Om ervoor te zorgen dat verslagen over aanzienlijke hoeveelheden stoffen accuraat zijn en dat de hoeveelheden HFK’s in voorgevulde apparatuur worden opgenomen in de quotumregeling van de Unie, moet verificatie door een derde partij verplicht worden gesteld.

| (25) | Om ervoor te zorgen dat verslagen over aanzienlijke hoeveelheden stoffen accuraat zijn en dat de hoeveelheden HFK’s in voorgevulde apparatuur worden opgenomen in de quotumregeling van de Unie, moet verificatie door een
  onafhankelijke
  derde partij verplicht worden gesteld. |
| --- | --- |

(25)

Om ervoor te zorgen dat verslagen over aanzienlijke hoeveelheden stoffen accuraat zijn en dat de hoeveelheden HFK’s in voorgevulde apparatuur worden opgenomen in de quotumregeling van de Unie, moet verificatie door een
  onafhankelijke
  derde partij verplicht worden gesteld.

onafhankelijke

Amendement 28

Amendement 28

Voorstel voor een verordening

Voorstel voor een verordening

Overweging 28 bis (nieuw)

Overweging 28 bis (nieuw)

| Door de Commissie voorgestelde tekst | Amendement |
| --- | --- |
| | (28 bis) | De douaneautoriteiten moeten nagaan of onder deze verordening vallende producten die volgens de aangifte worden doorgevoerd, daadwerkelijk het douanegebied van de Unie hebben verlaten. Daartoe moeten de douaneautoriteiten gegevens bijhouden over de onderneming die de doorvoer verzorgt. |

Door de Commissie voorgestelde tekst

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

Amendement

(28 bis)

(28 bis)

De douaneautoriteiten moeten nagaan of onder deze verordening vallende producten die volgens de aangifte worden doorgevoerd, daadwerkelijk het douanegebied van de Unie hebben verlaten. Daartoe moeten de douaneautoriteiten gegevens bijhouden over de onderneming die de doorvoer verzorgt.

De douaneautoriteiten moeten nagaan of onder deze verordening vallende producten die volgens de aangifte worden doorgevoerd, daadwerkelijk het douanegebied van de Unie hebben verlaten. Daartoe moeten de douaneautoriteiten gegevens bijhouden over de onderneming die de doorvoer verzorgt.

Amendement 29

Amendement 29

Voorstel voor een verordening

Voorstel voor een verordening

Overweging 29

Overweging 29

| Door de Commissie voorgestelde tekst | Amendement |
| --- | --- |
| (29) | De lidstaten moeten ervoor zorgen dat de douaneautoriteiten die uit hoofde van deze verordening controles uitvoeren, over passende middelen en kennis beschikken, bijvoorbeeld via aan hen aangeboden opleidingen, en voldoende zijn toegerust om gevallen van illegale handel in de onder deze verordening vallende gassen, producten en apparatuur aan te pakken.
  De lidstaten moeten de specifieke douanekantoren aanwijzen die aan deze voorwaarden voldoen en derhalve gemachtigd zijn douanecontroles op de invoer, uitvoer en doorvoer te verrichten. |

Door de Commissie voorgestelde tekst

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

Amendement

(29)

De lidstaten moeten ervoor zorgen dat de douaneautoriteiten die uit hoofde van deze verordening controles uitvoeren, over passende middelen en kennis beschikken, bijvoorbeeld via aan hen aangeboden opleidingen, en voldoende zijn toegerust om gevallen van illegale handel in de onder deze verordening vallende gassen, producten en apparatuur aan te pakken.
  De lidstaten moeten de specifieke douanekantoren aanwijzen die aan deze voorwaarden voldoen en derhalve gemachtigd zijn douanecontroles op de invoer, uitvoer en doorvoer te verrichten.

De lidstaten moeten de specifieke douanekantoren aanwijzen die aan deze voorwaarden voldoen en derhalve gemachtigd zijn douanecontroles op de invoer, uitvoer en doorvoer te verrichten.

| (29) | De lidstaten moeten ervoor zorgen dat de douaneautoriteiten die uit hoofde van deze verordening controles uitvoeren, over passende middelen en kennis beschikken, bijvoorbeeld via aan hen aangeboden opleidingen, en voldoende zijn toegerust om gevallen van illegale handel in de onder deze verordening vallende gassen, producten en apparatuur aan te pakken. |
| --- | --- |

(29)

De lidstaten moeten ervoor zorgen dat de douaneautoriteiten die uit hoofde van deze verordening controles uitvoeren, over passende middelen en kennis beschikken, bijvoorbeeld via aan hen aangeboden opleidingen, en voldoende zijn toegerust om gevallen van illegale handel in de onder deze verordening vallende gassen, producten en apparatuur aan te pakken.

Amendement 30

Amendement 30

Voorstel voor een verordening

Voorstel voor een verordening

Overweging 32

Overweging 32

| Door de Commissie voorgestelde tekst | Amendement |
| --- | --- |
| (32) | De invoer en uitvoer van HFK’s, alsook van producten en apparaten die HFK’s bevatten of nodig hebben voor de werking ervan, uit en naar een staat die geen partij is bij het protocol, moet met ingang van 2028 worden verboden. Het
  parallelle
  verbod
  waarin in het protocol vanaf 2033 is voorzien, is dus vervroegd zodat
  de wereldwijde reductiemaatregelen voor HFK’s van de wijziging van Kigali zo spoedig mogelijk het beoogde voordeel voor het klimaat opleveren. |

Door de Commissie voorgestelde tekst

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

Amendement

(32)

De invoer en uitvoer van HFK’s, alsook van producten en apparaten die HFK’s bevatten of nodig hebben voor de werking ervan, uit en naar een staat die geen partij is bij het protocol, moet met ingang van 2028 worden verboden. Het
  parallelle
  verbod
  waarin in het protocol vanaf 2033 is voorzien, is dus vervroegd zodat
  de wereldwijde reductiemaatregelen voor HFK’s van de wijziging van Kigali zo spoedig mogelijk het beoogde voordeel voor het klimaat opleveren.

parallelle

waarin in het protocol vanaf 2033 is voorzien, is dus vervroegd zodat

| (32) | De invoer en uitvoer van HFK’s, alsook van producten en apparaten die HFK’s bevatten of nodig hebben voor de werking ervan, uit en naar een staat die geen partij is bij het protocol, moet met ingang van 2028 worden verboden. Het
  protocol beoogt dat
  verbod
  vanaf 2033, en de vervroegde invoering ervan ingevolge deze verordening heeft tot doel ervoor te zorgen dat
  de wereldwijde reductiemaatregelen voor HFK’s van de wijziging van Kigali zo spoedig mogelijk het beoogde voordeel voor het klimaat opleveren. |
| --- | --- |

(32)

De invoer en uitvoer van HFK’s, alsook van producten en apparaten die HFK’s bevatten of nodig hebben voor de werking ervan, uit en naar een staat die geen partij is bij het protocol, moet met ingang van 2028 worden verboden. Het
  protocol beoogt dat
  verbod
  vanaf 2033, en de vervroegde invoering ervan ingevolge deze verordening heeft tot doel ervoor te zorgen dat
  de wereldwijde reductiemaatregelen voor HFK’s van de wijziging van Kigali zo spoedig mogelijk het beoogde voordeel voor het klimaat opleveren.

protocol beoogt dat

vanaf 2033, en de vervroegde invoering ervan ingevolge deze verordening heeft tot doel ervoor te zorgen dat

Amendement 31

Amendement 31

Voorstel voor een verordening

Voorstel voor een verordening

Overweging 34 bis (nieuw)

Overweging 34 bis (nieuw)

| Door de Commissie voorgestelde tekst | Amendement |
| --- | --- |
| | (34 bis) | Onverminderd de bevoegdheden en de soevereiniteit van de lidstaten moeten de straffen zo coherent mogelijk zijn. De Commissie moet derhalve de verschillen in de straffen tussen de lidstaten om de vier jaar inventariseren en een verslag indienen bij het Europees Parlement en de Raad. |

Door de Commissie voorgestelde tekst

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

Amendement

(34 bis)

(34 bis)

Onverminderd de bevoegdheden en de soevereiniteit van de lidstaten moeten de straffen zo coherent mogelijk zijn. De Commissie moet derhalve de verschillen in de straffen tussen de lidstaten om de vier jaar inventariseren en een verslag indienen bij het Europees Parlement en de Raad.

Onverminderd de bevoegdheden en de soevereiniteit van de lidstaten moeten de straffen zo coherent mogelijk zijn. De Commissie moet derhalve de verschillen in de straffen tussen de lidstaten om de vier jaar inventariseren en een verslag indienen bij het Europees Parlement en de Raad.

Amendement 32

Amendement 32

Voorstel voor een verordening

Voorstel voor een verordening

Overweging 37

Overweging 37

| Door de Commissie voorgestelde tekst | Amendement |
| --- | --- |
| (37) | Klokkenluiders kunnen nieuwe informatie onder de aandacht van de bevoegde autoriteiten brengen waarmee die autoriteiten inbreuken op deze verordening kunnen opsporen en sancties kunnen opleggen. Er moeten passende regelingen worden getroffen waarmee klokkenluiders de bevoegde autoriteiten op daadwerkelijke of potentiële inbreuken op deze verordening attent kunnen maken, en waarmee de klokkenluiders tegen represailles worden beschermd. Daartoe moet in deze verordening worden vastgelegd dat Richtlijn (EU) 2019/1937 van het Europees Parlement en de Raad (36) van toepassing is op de melding van inbreuken op deze verordening en op de bescherming van personen die dergelijke inbreuken melden. |

Door de Commissie voorgestelde tekst

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

Amendement

(37)

Klokkenluiders kunnen nieuwe informatie onder de aandacht van de bevoegde autoriteiten brengen waarmee die autoriteiten inbreuken op deze verordening kunnen opsporen en sancties kunnen opleggen. Er moeten passende regelingen worden getroffen waarmee klokkenluiders de bevoegde autoriteiten op daadwerkelijke of potentiële inbreuken op deze verordening attent kunnen maken, en waarmee de klokkenluiders tegen represailles worden beschermd. Daartoe moet in deze verordening worden vastgelegd dat Richtlijn (EU) 2019/1937 van het Europees Parlement en de Raad (36) van toepassing is op de melding van inbreuken op deze verordening en op de bescherming van personen die dergelijke inbreuken melden.

36

| (37) | Klokkenluiders kunnen nieuwe informatie onder de aandacht van de bevoegde autoriteiten brengen waarmee die autoriteiten inbreuken op deze verordening kunnen opsporen en sancties kunnen opleggen. Er moeten passende regelingen worden getroffen waarmee klokkenluiders de bevoegde autoriteiten op daadwerkelijke of potentiële inbreuken op deze verordening attent kunnen maken, en waarmee de klokkenluiders
  doeltreffend
  tegen represailles worden beschermd. Daartoe moet in deze verordening worden vastgelegd dat Richtlijn (EU) 2019/1937 van het Europees Parlement en de Raad (36) van toepassing is op de melding van inbreuken op deze verordening en op de bescherming van personen die dergelijke inbreuken melden. |
| --- | --- |

(37)

Klokkenluiders kunnen nieuwe informatie onder de aandacht van de bevoegde autoriteiten brengen waarmee die autoriteiten inbreuken op deze verordening kunnen opsporen en sancties kunnen opleggen. Er moeten passende regelingen worden getroffen waarmee klokkenluiders de bevoegde autoriteiten op daadwerkelijke of potentiële inbreuken op deze verordening attent kunnen maken, en waarmee de klokkenluiders
  doeltreffend
  tegen represailles worden beschermd. Daartoe moet in deze verordening worden vastgelegd dat Richtlijn (EU) 2019/1937 van het Europees Parlement en de Raad (36) van toepassing is op de melding van inbreuken op deze verordening en op de bescherming van personen die dergelijke inbreuken melden.

doeltreffend

36

Amendement 33

Amendement 33

Voorstel voor een verordening

Voorstel voor een verordening

Overweging 37 bis (nieuw)

Overweging 37 bis (nieuw)

| Door de Commissie voorgestelde tekst | Amendement |
| --- | --- |
| | (37 bis) | In haar mededeling van 14 oktober 2020, “Verbetering van de toegang tot de rechter inzake milieuaangelegenheden in de EU en haar lidstaten”, benadrukt de Commissie dat er bepalingen betreffende de toegang tot de rechter moeten worden opgenomen in EU-wetgevingsvoorstellen voor nieuwe of herziene EU-wetgeving inzake milieuaangelegenheden. Deze verordening omvat bepalingen inzake de toegang tot de rechter teneinde gelijke voorwaarden voor de toegang tot de rechter in de lidstaten te waarborgen in overeenstemming met het Verdrag betreffende toegang tot informatie, inspraak bij besluitvorming en toegang tot de rechter inzake milieuaangelegenheden (het “Verdrag van Aarhus”). |

Door de Commissie voorgestelde tekst

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

Amendement

(37 bis)

(37 bis)

In haar mededeling van 14 oktober 2020, “Verbetering van de toegang tot de rechter inzake milieuaangelegenheden in de EU en haar lidstaten”, benadrukt de Commissie dat er bepalingen betreffende de toegang tot de rechter moeten worden opgenomen in EU-wetgevingsvoorstellen voor nieuwe of herziene EU-wetgeving inzake milieuaangelegenheden. Deze verordening omvat bepalingen inzake de toegang tot de rechter teneinde gelijke voorwaarden voor de toegang tot de rechter in de lidstaten te waarborgen in overeenstemming met het Verdrag betreffende toegang tot informatie, inspraak bij besluitvorming en toegang tot de rechter inzake milieuaangelegenheden (het “Verdrag van Aarhus”).

In haar mededeling van 14 oktober 2020, “Verbetering van de toegang tot de rechter inzake milieuaangelegenheden in de EU en haar lidstaten”, benadrukt de Commissie dat er bepalingen betreffende de toegang tot de rechter moeten worden opgenomen in EU-wetgevingsvoorstellen voor nieuwe of herziene EU-wetgeving inzake milieuaangelegenheden. Deze verordening omvat bepalingen inzake de toegang tot de rechter teneinde gelijke voorwaarden voor de toegang tot de rechter in de lidstaten te waarborgen in overeenstemming met het Verdrag betreffende toegang tot informatie, inspraak bij besluitvorming en toegang tot de rechter inzake milieuaangelegenheden (het “Verdrag van Aarhus”).

Amendement 34

Amendement 34

Voorstel voor een verordening

Voorstel voor een verordening

Overweging 39

Overweging 39

| Door de Commissie voorgestelde tekst | Amendement |
| --- | --- |
| (39) | Bij
  de
  uitvoering van deze verordening
  moet
  de Commissie
  een zogenaamd overlegforum instellen om te zorgen voor een evenwichtige deelname van vertegenwoordigers van de lidstaten en vertegenwoordigers
  uit de maatschappij, inclusief milieuorganisaties
  , vertegenwoordigers van fabrikanten, exploitanten en gecertificeerde personen. |

Door de Commissie voorgestelde tekst

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

Amendement

(39)

Bij
  de
  uitvoering van deze verordening
  moet
  de Commissie
  een zogenaamd overlegforum instellen om te zorgen voor een evenwichtige deelname van vertegenwoordigers van de lidstaten en vertegenwoordigers
  uit de maatschappij, inclusief milieuorganisaties
  , vertegenwoordigers van fabrikanten, exploitanten en gecertificeerde personen.

Bij

uitvoering van deze verordening

de Commissie

uit de maatschappij, inclusief milieuorganisaties

| (39) | De
  Commissie
  moet een zogenaamd overlegforum instellen om
  de uitvoering van deze verordening
  te
  vereenvoudigen. Het overlegforum moet
  zorgen voor een evenwichtige deelname van vertegenwoordigers van de lidstaten en
  van alle relevante belanghebbenden waaronder
  vertegenwoordigers
  van milieuorganisaties, patiëntenverenigingen en medische beroepsorganisaties
  , vertegenwoordigers van fabrikanten, exploitanten en gecertificeerde personen.
  Het overlegforum moet samenwerken met de relevante EU-agentschappen, met name met het EMA. |
| --- | --- |

(39)

De
  Commissie
  moet een zogenaamd overlegforum instellen om
  de uitvoering van deze verordening
  te
  vereenvoudigen. Het overlegforum moet
  zorgen voor een evenwichtige deelname van vertegenwoordigers van de lidstaten en
  van alle relevante belanghebbenden waaronder
  vertegenwoordigers
  van milieuorganisaties, patiëntenverenigingen en medische beroepsorganisaties
  , vertegenwoordigers van fabrikanten, exploitanten en gecertificeerde personen.
  Het overlegforum moet samenwerken met de relevante EU-agentschappen, met name met het EMA.

Commissie

de uitvoering van deze verordening

vereenvoudigen. Het overlegforum moet

van alle relevante belanghebbenden waaronder

van milieuorganisaties, patiëntenverenigingen en medische beroepsorganisaties

Het overlegforum moet samenwerken met de relevante EU-agentschappen, met name met het EMA.

Amendement 35

Amendement 35

Voorstel voor een verordening

Voorstel voor een verordening

Overweging 40

Overweging 40

| Door de Commissie voorgestelde tekst | Amendement |
| --- | --- |
| (40) | Om eenvormige voorwaarden voor de uitvoering van deze verordening te waarborgen, moeten aan de Commissie uitvoeringsbevoegdheden worden toegekend met betrekking tot de bewijzen die moeten worden geleverd inzake de vernietiging of terugwinning van trifluormethaan dat als bijproduct wordt geproduceerd tijdens het fabricageproces van andere gefluoreerde stoffen; de eisen met betrekking tot controles op lekken; de vorm van de registers en hoe zij moeten worden opgesteld en bijgehouden; minimumeisen voor certificeringsprogramma’s en opleidingsattesten; de vorm van de kennisgeving met betrekking tot certificerings- en opleidingsprogramma’s; vrijstellingen voor producten en apparatuur die onder een verbod op het in de handel brengen vallen; de vorm van etiketten; de vaststelling van productierechten voor producenten van HFK’s; vrijstellingen van de quotumverplichting voor HFK’s voor gebruik in specifieke toepassingen of specifieke categorieën van producten of apparatuur; de vaststelling van referentiewaarden voor producenten en invoerders voor het in de handel brengen van HFK’s; de nadere bepalingen en regelingen voor de betaling van het verschuldigde bedrag; de nadere regelingen voor de conformiteitsverklaring en verificaties van voorgevulde apparatuur, alsook voor de accreditatie van de verificateurs; de goede werking van het register; het toestaan van handel met entiteiten die niet onder het protocol vallen; de nadere gegevens over de verificatie van de rapportage en de accreditatie van verificateurs, alsook de vorm waarin de verslagen moeten worden ingediend. Die bevoegdheden moeten worden uitgeoefend overeenkomstig Verordening (EU) nr. 182/2011 van het Europees Parlement en de Raad (37). |

Door de Commissie voorgestelde tekst

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

Amendement

(40)

Om eenvormige voorwaarden voor de uitvoering van deze verordening te waarborgen, moeten aan de Commissie uitvoeringsbevoegdheden worden toegekend met betrekking tot de bewijzen die moeten worden geleverd inzake de vernietiging of terugwinning van trifluormethaan dat als bijproduct wordt geproduceerd tijdens het fabricageproces van andere gefluoreerde stoffen; de eisen met betrekking tot controles op lekken; de vorm van de registers en hoe zij moeten worden opgesteld en bijgehouden; minimumeisen voor certificeringsprogramma’s en opleidingsattesten; de vorm van de kennisgeving met betrekking tot certificerings- en opleidingsprogramma’s; vrijstellingen voor producten en apparatuur die onder een verbod op het in de handel brengen vallen; de vorm van etiketten; de vaststelling van productierechten voor producenten van HFK’s; vrijstellingen van de quotumverplichting voor HFK’s voor gebruik in specifieke toepassingen of specifieke categorieën van producten of apparatuur; de vaststelling van referentiewaarden voor producenten en invoerders voor het in de handel brengen van HFK’s; de nadere bepalingen en regelingen voor de betaling van het verschuldigde bedrag; de nadere regelingen voor de conformiteitsverklaring en verificaties van voorgevulde apparatuur, alsook voor de accreditatie van de verificateurs; de goede werking van het register; het toestaan van handel met entiteiten die niet onder het protocol vallen; de nadere gegevens over de verificatie van de rapportage en de accreditatie van verificateurs, alsook de vorm waarin de verslagen moeten worden ingediend. Die bevoegdheden moeten worden uitgeoefend overeenkomstig Verordening (EU) nr. 182/2011 van het Europees Parlement en de Raad (37).

37

| (40) | Om eenvormige voorwaarden voor de uitvoering van deze verordening te waarborgen, moeten aan de Commissie uitvoeringsbevoegdheden worden toegekend met betrekking tot de bewijzen die moeten worden geleverd inzake de vernietiging of terugwinning van trifluormethaan dat als bijproduct wordt geproduceerd tijdens het fabricageproces van andere gefluoreerde stoffen; de eisen met betrekking tot controles op lekken; de vorm van de registers en hoe zij moeten worden opgesteld en bijgehouden; minimumeisen voor certificeringsprogramma’s en opleidingsattesten; de vorm van de kennisgeving met betrekking tot certificerings- en opleidingsprogramma’s; vrijstellingen voor producten en apparatuur die onder een verbod op het in de handel brengen vallen; de vorm van etiketten; de vaststelling van productierechten voor producenten van HFK’s;
  de vaststelling van de details van de conformiteitsverklaring voor navulbare houders voor gefluoreerde broeikasgassen, inclusief bewijsstukken waaruit blijkt dat regelingen getroffen zijn voor de terugzending van de houder voor navulling;
  vrijstellingen van de quotumverplichting voor HFK’s voor gebruik in specifieke toepassingen of specifieke categorieën van producten of apparatuur; de vaststelling van referentiewaarden voor producenten en invoerders voor het in de handel brengen van HFK’s; de nadere bepalingen en regelingen voor de betaling van het verschuldigde bedrag; de nadere regelingen voor de conformiteitsverklaring en verificaties van voorgevulde apparatuur, alsook voor de accreditatie van de verificateurs; de goede werking van het register; het toestaan van handel met entiteiten die niet onder het protocol vallen; de nadere gegevens over de verificatie van de rapportage en de accreditatie van verificateurs, alsook de vorm waarin de verslagen moeten worden ingediend. Die bevoegdheden moeten worden uitgeoefend overeenkomstig Verordening (EU) nr. 182/2011 van het Europees Parlement en de Raad (37). |
| --- | --- |

(40)

Om eenvormige voorwaarden voor de uitvoering van deze verordening te waarborgen, moeten aan de Commissie uitvoeringsbevoegdheden worden toegekend met betrekking tot de bewijzen die moeten worden geleverd inzake de vernietiging of terugwinning van trifluormethaan dat als bijproduct wordt geproduceerd tijdens het fabricageproces van andere gefluoreerde stoffen; de eisen met betrekking tot controles op lekken; de vorm van de registers en hoe zij moeten worden opgesteld en bijgehouden; minimumeisen voor certificeringsprogramma’s en opleidingsattesten; de vorm van de kennisgeving met betrekking tot certificerings- en opleidingsprogramma’s; vrijstellingen voor producten en apparatuur die onder een verbod op het in de handel brengen vallen; de vorm van etiketten; de vaststelling van productierechten voor producenten van HFK’s;
  de vaststelling van de details van de conformiteitsverklaring voor navulbare houders voor gefluoreerde broeikasgassen, inclusief bewijsstukken waaruit blijkt dat regelingen getroffen zijn voor de terugzending van de houder voor navulling;
  vrijstellingen van de quotumverplichting voor HFK’s voor gebruik in specifieke toepassingen of specifieke categorieën van producten of apparatuur; de vaststelling van referentiewaarden voor producenten en invoerders voor het in de handel brengen van HFK’s; de nadere bepalingen en regelingen voor de betaling van het verschuldigde bedrag; de nadere regelingen voor de conformiteitsverklaring en verificaties van voorgevulde apparatuur, alsook voor de accreditatie van de verificateurs; de goede werking van het register; het toestaan van handel met entiteiten die niet onder het protocol vallen; de nadere gegevens over de verificatie van de rapportage en de accreditatie van verificateurs, alsook de vorm waarin de verslagen moeten worden ingediend. Die bevoegdheden moeten worden uitgeoefend overeenkomstig Verordening (EU) nr. 182/2011 van het Europees Parlement en de Raad (37).

de vaststelling van de details van de conformiteitsverklaring voor navulbare houders voor gefluoreerde broeikasgassen, inclusief bewijsstukken waaruit blijkt dat regelingen getroffen zijn voor de terugzending van de houder voor navulling;

37

Amendement 36

Amendement 36

Voorstel voor een verordening

Voorstel voor een verordening

Overweging 41

Overweging 41

| Door de Commissie voorgestelde tekst | Amendement |
| --- | --- |
| (41) | Ter wijziging van bepaalde niet-essentiële onderdelen van deze verordening moet aan de Commissie overeenkomstig artikel 290 van het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie (VWEU) de bevoegdheid worden overgedragen om gedelegeerde handelingen vast te stellen met betrekking tot de opstelling van een lijst van producten en apparaten waarvoor de terugwinning van gassen of de vernietiging ervan technisch en economisch haalbaar is, en de specificatie van de te gebruiken technologieën; etiketteringsvoorschriften; de vrijstelling van quotumvereisten voor HFK’s overeenkomstig de besluiten van de partijen bij het protocol; de hoeveelheden voor de toewijzing van quota en het mechanisme voor de toewijzing van resterende quota; aanvullende maatregelen voor het toezicht op stoffen, producten en apparatuur die onder de procedure voor tijdelijke opslag en douaneprocedures zijn geplaatst; de voorschriften die van toepassing zijn op het in het vrije verkeer brengen van producten en apparatuur die worden ingevoerd uit en uitgevoerd naar een entiteit die niet onder het protocol valt; de actualisering van het aardopwarmingsvermogen van de in de
  lijst opgenomen
  stoffen. Het is van bijzonder belang dat de Commissie bij haar voorbereidende werkzaamheden tot passende
  raadplegingen
  overgaat, onder meer met deskundigen, en dat die raadplegingen gebeuren in overeenstemming met de beginselen die zijn vastgelegd in het Interinstitutioneel Akkoord van 13 april 2016 over beter wetgeven (38). Met name om te zorgen voor gelijke deelname aan de voorbereiding van gedelegeerde handelingen ontvangen het Europees Parlement en de Raad alle documenten op hetzelfde tijdstip als de deskundigen van de lidstaten, en hebben hun deskundigen systematisch toegang tot de vergaderingen van de deskundigengroepen van de Commissie die zich bezighouden met de voorbereiding van de gedelegeerde handelingen. |

Door de Commissie voorgestelde tekst

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

Amendement

(41)

Ter wijziging van bepaalde niet-essentiële onderdelen van deze verordening moet aan de Commissie overeenkomstig artikel 290 van het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie (VWEU) de bevoegdheid worden overgedragen om gedelegeerde handelingen vast te stellen met betrekking tot de opstelling van een lijst van producten en apparaten waarvoor de terugwinning van gassen of de vernietiging ervan technisch en economisch haalbaar is, en de specificatie van de te gebruiken technologieën; etiketteringsvoorschriften; de vrijstelling van quotumvereisten voor HFK’s overeenkomstig de besluiten van de partijen bij het protocol; de hoeveelheden voor de toewijzing van quota en het mechanisme voor de toewijzing van resterende quota; aanvullende maatregelen voor het toezicht op stoffen, producten en apparatuur die onder de procedure voor tijdelijke opslag en douaneprocedures zijn geplaatst; de voorschriften die van toepassing zijn op het in het vrije verkeer brengen van producten en apparatuur die worden ingevoerd uit en uitgevoerd naar een entiteit die niet onder het protocol valt; de actualisering van het aardopwarmingsvermogen van de in de
  lijst opgenomen
  stoffen. Het is van bijzonder belang dat de Commissie bij haar voorbereidende werkzaamheden tot passende
  raadplegingen
  overgaat, onder meer met deskundigen, en dat die raadplegingen gebeuren in overeenstemming met de beginselen die zijn vastgelegd in het Interinstitutioneel Akkoord van 13 april 2016 over beter wetgeven (38). Met name om te zorgen voor gelijke deelname aan de voorbereiding van gedelegeerde handelingen ontvangen het Europees Parlement en de Raad alle documenten op hetzelfde tijdstip als de deskundigen van de lidstaten, en hebben hun deskundigen systematisch toegang tot de vergaderingen van de deskundigengroepen van de Commissie die zich bezighouden met de voorbereiding van de gedelegeerde handelingen.

lijst opgenomen

raadplegingen

38

| (41) | Ter wijziging van bepaalde niet-essentiële onderdelen van deze verordening moet aan de Commissie overeenkomstig artikel 290 van het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie (VWEU) de bevoegdheid worden overgedragen om gedelegeerde handelingen vast te stellen met betrekking tot de opstelling van een lijst van producten en apparaten waarvoor de terugwinning van gassen of de vernietiging ervan technisch en economisch haalbaar is, en de specificatie van de te gebruiken technologieën;
  waarbij minimumeisen worden vastgesteld voor regelingen voor producentenverantwoordelijkheid met betrekking tot de terugwinning, recycling, regeneratie of vernietiging van bepaalde gefluoreerde broeikasgassen, onder meer op het gebied van inzameling, regeneratie, recycling, verwijderingsinrichtingen, levering van apparatuur aan gecertificeerde technici, rapportage en bewustmaking;
  etiketteringsvoorschriften; de vrijstelling van quotumvereisten voor HFK’s overeenkomstig de besluiten van de partijen bij het protocol;
  waarbij het in de handel brengen van halfgeleidermaterialen of kamers voor dampafzetting voor fluorkoolwaterstoffen in de halfgeleidersector worden vrijgesteld van de quotaregeling indien er in bepaalde gevallen sprake is van tekorten of verstoringen van de voorziening op de markt van de Unie van halfgeleidermaterialen of van kamers voor dampafzetting; en waarbij, in bepaalde gevallen, de quota worden verhoogd voor het in de Unie in de handel brengen van fluorkoolwaterstoffen voor gebruik in warmtepompen tot het jaar 2029; de
  hoeveelheden voor de toewijzing van quota en het mechanisme voor de toewijzing van resterende quota; aanvullende maatregelen voor het toezicht op stoffen, producten en apparatuur die onder de procedure voor tijdelijke opslag en douaneprocedures zijn geplaatst; de voorschriften die van toepassing zijn op het in het vrije verkeer brengen van producten en apparatuur die worden ingevoerd uit en uitgevoerd naar een entiteit die niet onder het protocol valt;
  de vaststelling van een gemeenschappelijk algemeen kader voor het ontwerp van gecentraliseerde elektronische systemen voor de registratie van de overeenkomstig deze verordening verzamelde informatie; en
  de actualisering van het aardopwarmingsvermogen van in de lijst opgenomen stoffen
  en de versterking van de verboden op het in de handel brengen van dergelijke stoffen.
  Het is van bijzonder belang dat de Commissie bij haar voorbereidende werkzaamheden tot passende
  raadplegingen
  overgaat,
  met name in de vorm van raadpleging van het overlegforum dat bij artikel 33 van deze verordening is opgericht,
  en onder meer met deskundigen, en dat die raadplegingen gebeuren in overeenstemming met de beginselen die zijn vastgelegd in het Interinstitutioneel Akkoord van 13 april 2016 over beter wetgeven (38). Met name om te zorgen voor gelijke deelname aan de voorbereiding van gedelegeerde handelingen ontvangen het Europees Parlement en de Raad alle documenten op hetzelfde tijdstip als de deskundigen van de lidstaten, en hebben hun deskundigen systematisch toegang tot de vergaderingen van de deskundigengroepen van de Commissie die zich bezighouden met de voorbereiding van de gedelegeerde handelingen. |
| --- | --- |

(41)

Ter wijziging van bepaalde niet-essentiële onderdelen van deze verordening moet aan de Commissie overeenkomstig artikel 290 van het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie (VWEU) de bevoegdheid worden overgedragen om gedelegeerde handelingen vast te stellen met betrekking tot de opstelling van een lijst van producten en apparaten waarvoor de terugwinning van gassen of de vernietiging ervan technisch en economisch haalbaar is, en de specificatie van de te gebruiken technologieën;
  waarbij minimumeisen worden vastgesteld voor regelingen voor producentenverantwoordelijkheid met betrekking tot de terugwinning, recycling, regeneratie of vernietiging van bepaalde gefluoreerde broeikasgassen, onder meer op het gebied van inzameling, regeneratie, recycling, verwijderingsinrichtingen, levering van apparatuur aan gecertificeerde technici, rapportage en bewustmaking;
  etiketteringsvoorschriften; de vrijstelling van quotumvereisten voor HFK’s overeenkomstig de besluiten van de partijen bij het protocol;
  waarbij het in de handel brengen van halfgeleidermaterialen of kamers voor dampafzetting voor fluorkoolwaterstoffen in de halfgeleidersector worden vrijgesteld van de quotaregeling indien er in bepaalde gevallen sprake is van tekorten of verstoringen van de voorziening op de markt van de Unie van halfgeleidermaterialen of van kamers voor dampafzetting; en waarbij, in bepaalde gevallen, de quota worden verhoogd voor het in de Unie in de handel brengen van fluorkoolwaterstoffen voor gebruik in warmtepompen tot het jaar 2029; de
  hoeveelheden voor de toewijzing van quota en het mechanisme voor de toewijzing van resterende quota; aanvullende maatregelen voor het toezicht op stoffen, producten en apparatuur die onder de procedure voor tijdelijke opslag en douaneprocedures zijn geplaatst; de voorschriften die van toepassing zijn op het in het vrije verkeer brengen van producten en apparatuur die worden ingevoerd uit en uitgevoerd naar een entiteit die niet onder het protocol valt;
  de vaststelling van een gemeenschappelijk algemeen kader voor het ontwerp van gecentraliseerde elektronische systemen voor de registratie van de overeenkomstig deze verordening verzamelde informatie; en
  de actualisering van het aardopwarmingsvermogen van in de lijst opgenomen stoffen
  en de versterking van de verboden op het in de handel brengen van dergelijke stoffen.
  Het is van bijzonder belang dat de Commissie bij haar voorbereidende werkzaamheden tot passende
  raadplegingen
  overgaat,
  met name in de vorm van raadpleging van het overlegforum dat bij artikel 33 van deze verordening is opgericht,
  en onder meer met deskundigen, en dat die raadplegingen gebeuren in overeenstemming met de beginselen die zijn vastgelegd in het Interinstitutioneel Akkoord van 13 april 2016 over beter wetgeven (38). Met name om te zorgen voor gelijke deelname aan de voorbereiding van gedelegeerde handelingen ontvangen het Europees Parlement en de Raad alle documenten op hetzelfde tijdstip als de deskundigen van de lidstaten, en hebben hun deskundigen systematisch toegang tot de vergaderingen van de deskundigengroepen van de Commissie die zich bezighouden met de voorbereiding van de gedelegeerde handelingen.

waarbij minimumeisen worden vastgesteld voor regelingen voor producentenverantwoordelijkheid met betrekking tot de terugwinning, recycling, regeneratie of vernietiging van bepaalde gefluoreerde broeikasgassen, onder meer op het gebied van inzameling, regeneratie, recycling, verwijderingsinrichtingen, levering van apparatuur aan gecertificeerde technici, rapportage en bewustmaking;

waarbij het in de handel brengen van halfgeleidermaterialen of kamers voor dampafzetting voor fluorkoolwaterstoffen in de halfgeleidersector worden vrijgesteld van de quotaregeling indien er in bepaalde gevallen sprake is van tekorten of verstoringen van de voorziening op de markt van de Unie van halfgeleidermaterialen of van kamers voor dampafzetting; en waarbij, in bepaalde gevallen, de quota worden verhoogd voor het in de Unie in de handel brengen van fluorkoolwaterstoffen voor gebruik in warmtepompen tot het jaar 2029; de

de vaststelling van een gemeenschappelijk algemeen kader voor het ontwerp van gecentraliseerde elektronische systemen voor de registratie van de overeenkomstig deze verordening verzamelde informatie; en

en de versterking van de verboden op het in de handel brengen van dergelijke stoffen.

raadplegingen

met name in de vorm van raadpleging van het overlegforum dat bij artikel 33 van deze verordening is opgericht,

38

Amendement 37

Amendement 37

Voorstel voor een verordening

Voorstel voor een verordening

Artikel 2 — lid 1

Artikel 2 — lid 1

| Door de Commissie voorgestelde tekst | Amendement |
| --- | --- |
| 1.   Deze verordening is van toepassing op de in de bijlagen I, II en
  II
  vermelde gefluoreerde broeikasgassen, afzonderlijk of in een mengsel. | 1.   Deze verordening is van toepassing op de in de bijlagen I, II en 
  III
  vermelde gefluoreerde broeikasgassen, afzonderlijk of in een mengsel. |

Door de Commissie voorgestelde tekst

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

Amendement

1.   Deze verordening is van toepassing op de in de bijlagen I, II en
  II
  vermelde gefluoreerde broeikasgassen, afzonderlijk of in een mengsel.

1.   Deze verordening is van toepassing op de in de bijlagen I, II en 
  III
  vermelde gefluoreerde broeikasgassen, afzonderlijk of in een mengsel.

Amendement 38

Amendement 38

Voorstel voor een verordening

Voorstel voor een verordening

Artikel 2 — lid 2

Artikel 2 — lid 2

| Door de Commissie voorgestelde tekst | Amendement |
| --- | --- |
| 2.   Deze verordening is ook van toepassing op producten en apparatuur
  , en onderdelen daarvan,
  die gefluoreerde broeikasgassen bevatten of
  nodig hebben voor
  de werking
  ervan
  . | 2.   Deze verordening is ook van toepassing op producten en apparatuur die gefluoreerde broeikasgassen bevatten of
  waarvan
  de werking
  geheel of gedeeltelijk afhankelijk is van die gassen
  . |

Door de Commissie voorgestelde tekst

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

Amendement

2.   Deze verordening is ook van toepassing op producten en apparatuur
  , en onderdelen daarvan,
  die gefluoreerde broeikasgassen bevatten of
  nodig hebben voor
  de werking
  ervan
  .

2.   Deze verordening is ook van toepassing op producten en apparatuur die gefluoreerde broeikasgassen bevatten of
  waarvan
  de werking
  geheel of gedeeltelijk afhankelijk is van die gassen
  .

Amendement 39

Amendement 39

Voorstel voor een verordening

Voorstel voor een verordening

Artikel 3 — alinea 1 — punt 5

Artikel 3 — alinea 1 — punt 5

| Door de Commissie voorgestelde tekst | Amendement |
| --- | --- |
| 5) | “exploitant”: de onderneming die de feitelijke macht over het technisch functioneren van de onder deze verordening vallende producten en apparatuur uitoefent, of de
  eigenaar
  indien door een lidstaat aangewezen als zijnde verantwoordelijk voor de verplichtingen van de exploitant in specifieke gevallen; |

Door de Commissie voorgestelde tekst

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

Amendement

5)

“exploitant”: de onderneming die de feitelijke macht over het technisch functioneren van de onder deze verordening vallende producten en apparatuur uitoefent, of de
  eigenaar
  indien door een lidstaat aangewezen als zijnde verantwoordelijk voor de verplichtingen van de exploitant in specifieke gevallen;

eigenaar

| 5) | “exploitant”: de onderneming die de feitelijke macht over het technisch functioneren van de onder deze verordening vallende producten en apparatuur uitoefent, of de
  entiteit
  indien door een lidstaat aangewezen als zijnde verantwoordelijk voor de verplichtingen van de exploitant in specifieke gevallen; |
| --- | --- |

5)

“exploitant”: de onderneming die de feitelijke macht over het technisch functioneren van de onder deze verordening vallende producten en apparatuur uitoefent, of de
  entiteit
  indien door een lidstaat aangewezen als zijnde verantwoordelijk voor de verplichtingen van de exploitant in specifieke gevallen;

entiteit

Amendement 40

Amendement 40

Voorstel voor een verordening

Voorstel voor een verordening

Artikel 3 — alinea 1 — punt 6

Artikel 3 — alinea 1 — punt 6

| Door de Commissie voorgestelde tekst | Amendement |
| --- | --- |
| 6) | “in de handel brengen”: het voor het eerst in de Unie, al dan niet tegen betaling, leveren of beschikbaar stellen aan een andere persoon, de vrijgave door de douane voor vrij verkeer in de Unie, alsook het gebruik van geproduceerde stoffen of het gebruiken van voor eigen gebruik vervaardigde producten of apparatuur; |

Door de Commissie voorgestelde tekst

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

Amendement

6)

“in de handel brengen”: het voor het eerst in de Unie, al dan niet tegen betaling, leveren of beschikbaar stellen aan een andere persoon, de vrijgave door de douane voor vrij verkeer in de Unie, alsook het gebruik van geproduceerde stoffen of het gebruiken van voor eigen gebruik vervaardigde producten of apparatuur;

| 6) | “in de handel brengen”: het voor het eerst in de Unie, al dan niet tegen betaling, leveren of beschikbaar stellen aan een andere persoon, de vrijgave door de douane voor vrij verkeer in de Unie, alsook het gebruik van geproduceerde stoffen of het gebruiken van voor eigen gebruik vervaardigde producten of apparatuur; |
| --- | --- |

6)

“in de handel brengen”: het voor het eerst in de Unie, al dan niet tegen betaling, leveren of beschikbaar stellen aan een andere persoon, de vrijgave door de douane voor vrij verkeer in de Unie, alsook het gebruik van geproduceerde stoffen of het gebruiken van voor eigen gebruik vervaardigde producten of apparatuur;

Amendement 41

Amendement 41

Voorstel voor een verordening

Voorstel voor een verordening

Artikel 3 — alinea 1 — punt 27

Artikel 3 — alinea 1 — punt 27

| Door de Commissie voorgestelde tekst | Amendement |
| --- | --- |
| 27) | “grondstof”: elk in de bijlagen I en II vermeld gefluoreerd broeikasgas dat chemische transformatie ondergaat in een proces waarbij de oorspronkelijke samenstelling ervan volledig wordt omgezet
  en de uitstoot ervan onbeduidend is
  ; |

Door de Commissie voorgestelde tekst

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

Amendement

27)

“grondstof”: elk in de bijlagen I en II vermeld gefluoreerd broeikasgas dat chemische transformatie ondergaat in een proces waarbij de oorspronkelijke samenstelling ervan volledig wordt omgezet
  en de uitstoot ervan onbeduidend is
  ;

en de uitstoot ervan onbeduidend is

| 27) | “grondstof”: elk in de bijlagen I en II vermeld gefluoreerd broeikasgas dat chemische transformatie ondergaat in een proces waarbij de oorspronkelijke samenstelling ervan volledig wordt omgezet; |
| --- | --- |

27)

“grondstof”: elk in de bijlagen I en II vermeld gefluoreerd broeikasgas dat chemische transformatie ondergaat in een proces waarbij de oorspronkelijke samenstelling ervan volledig wordt omgezet;

Amendement 42

Amendement 42

Voorstel voor een verordening

Voorstel voor een verordening

Artikel 4 — lid 5 — alinea 2

Artikel 4 — lid 5 — alinea 2

| Door de Commissie voorgestelde tekst | Amendement |
| --- | --- |
| Om dat bewijs te leveren, stellen invoerders en producenten een conformiteitsverklaring op en voegen zij ondersteunende documentatie toe
  over de productiefaciliteit en de beperkende maatregelen die zijn genomen om emissies van trifluormethaan te voorkomen. Producenten en invoerders bewaren de conformiteitsverklaring en de ondersteunende documentatie gedurende een periode van minstens vijf jaar nadat zij de producten in de handel hebben gebracht, en stellen deze op verzoek ter beschikking van de bevoegde nationale autoriteiten en van de Commissie. | Om dat bewijs te leveren, stellen invoerders en producenten een conformiteitsverklaring op en voegen zij ondersteunende documentatie toe
  met: |
| | a) | informatie over de productiefaciliteit; |

Door de Commissie voorgestelde tekst

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

Amendement

Om dat bewijs te leveren, stellen invoerders en producenten een conformiteitsverklaring op en voegen zij ondersteunende documentatie toe
  over de productiefaciliteit en de beperkende maatregelen die zijn genomen om emissies van trifluormethaan te voorkomen. Producenten en invoerders bewaren de conformiteitsverklaring en de ondersteunende documentatie gedurende een periode van minstens vijf jaar nadat zij de producten in de handel hebben gebracht, en stellen deze op verzoek ter beschikking van de bevoegde nationale autoriteiten en van de Commissie.

over de productiefaciliteit en de beperkende maatregelen die zijn genomen om emissies van trifluormethaan te voorkomen. Producenten en invoerders bewaren de conformiteitsverklaring en de ondersteunende documentatie gedurende een periode van minstens vijf jaar nadat zij de producten in de handel hebben gebracht, en stellen deze op verzoek ter beschikking van de bevoegde nationale autoriteiten en van de Commissie.

Om dat bewijs te leveren, stellen invoerders en producenten een conformiteitsverklaring op en voegen zij ondersteunende documentatie toe
  met:

met:

a)

a)

informatie over de productiefaciliteit;

informatie over de productiefaciliteit;

| b) | het bewijs van beschikbaarheid en werking van de beste beschikbare reductietechnologie in de productiefaciliteit; |
| --- | --- |

b)

b)

het bewijs van beschikbaarheid en werking van de beste beschikbare reductietechnologie in de productiefaciliteit;

het bewijs van beschikbaarheid en werking van de beste beschikbare reductietechnologie in de productiefaciliteit;

| c) | het bewijs van beperkende maatregelen die zijn genomen om emissies van trifluormethaan te voorkomen, overeenkomstig de beste beschikbare technieken; |
| --- | --- |

c)

c)

het bewijs van beperkende maatregelen die zijn genomen om emissies van trifluormethaan te voorkomen, overeenkomstig de beste beschikbare technieken;

het bewijs van beperkende maatregelen die zijn genomen om emissies van trifluormethaan te voorkomen, overeenkomstig de beste beschikbare technieken;

| d) | het bewijs van vernietiging of terugwinning van elke hoeveelheid uitgestoten trifluormethaan, overeenkomstig de beste beschikbare technieken en in overeenstemming met de voorschriften van artikel 8, lid 7. |
| --- | --- |

d)

d)

het bewijs van vernietiging of terugwinning van elke hoeveelheid uitgestoten trifluormethaan, overeenkomstig de beste beschikbare technieken en in overeenstemming met de voorschriften van artikel 8, lid 7.

het bewijs van vernietiging of terugwinning van elke hoeveelheid uitgestoten trifluormethaan, overeenkomstig de beste beschikbare technieken en in overeenstemming met de voorschriften van artikel 8, lid 7.

Producenten en invoerders bewaren de conformiteitsverklaring en de ondersteunende documentatie gedurende een periode van minstens vijf jaar nadat zij de producten in de handel hebben gebracht, en stellen deze op verzoek ter beschikking van de bevoegde nationale autoriteiten en van de Commissie.

Producenten en invoerders bewaren de conformiteitsverklaring en de ondersteunende documentatie gedurende een periode van minstens vijf jaar nadat zij de producten in de handel hebben gebracht, en stellen deze op verzoek ter beschikking van de bevoegde nationale autoriteiten en van de Commissie.

Amendement 43

Amendement 43

Voorstel voor een verordening

Voorstel voor een verordening

Artikel 4 — lid 5 — alinea 3

Artikel 4 — lid 5 — alinea 3

| Door de Commissie voorgestelde tekst | Amendement |
| --- | --- |
| De Commissie
  kan
  , door middel van uitvoeringshandelingen, nadere regelingen met betrekking tot de conformiteitsverklaring en de ondersteunende documentatie zoals bedoeld in de tweede alinea
  vaststellen
  . Die uitvoeringshandelingen worden vastgesteld overeenkomstig artikel 34, lid 2. | De Commissie
  stelt
  , door middel van uitvoeringshandelingen, nadere regelingen
  vast
  met betrekking tot de
  gedetailleerde elementen van de
  conformiteitsverklaring en de ondersteunende documentatie zoals bedoeld in de tweede alinea. Die uitvoeringshandelingen worden vastgesteld overeenkomstig artikel 34, lid 2. |

Door de Commissie voorgestelde tekst

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

Amendement

De Commissie
  kan
  , door middel van uitvoeringshandelingen, nadere regelingen met betrekking tot de conformiteitsverklaring en de ondersteunende documentatie zoals bedoeld in de tweede alinea
  vaststellen
  . Die uitvoeringshandelingen worden vastgesteld overeenkomstig artikel 34, lid 2.

kan

vaststellen

De Commissie
  stelt
  , door middel van uitvoeringshandelingen, nadere regelingen
  vast
  met betrekking tot de
  gedetailleerde elementen van de
  conformiteitsverklaring en de ondersteunende documentatie zoals bedoeld in de tweede alinea. Die uitvoeringshandelingen worden vastgesteld overeenkomstig artikel 34, lid 2.

stelt

vast

gedetailleerde elementen van de

Amendement 44

Amendement 44

Voorstel voor een verordening

Voorstel voor een verordening

Artikel 4 — lid 6 bis (nieuw)

Artikel 4 — lid 6 bis (nieuw)

| Door de Commissie voorgestelde tekst | Amendement |
| --- | --- |
| | 6 bis.
     
  Onverminderd de leden 1 tot en met 6 zorgen de exploitanten ervoor dat sulfurylfluoride na fumigatie wordt opgevangen en teruggewonnen. De exploitant ziet erop toe dat de terugwinning wordt uitgevoerd door naar behoren gekwalificeerde natuurlijke personen, zodat de gassen worden gerecycled, teruggewonnen of vernietigd. |
| | Ten bewijze van vernietiging stelt de exploitant een conformiteitsverklaring op en voegt hij ondersteunende documentatie bij samen met informatie over de faciliteit, het bewijs van beschikbaarheid en werking van de beste beschikbare terugwinningstechnologie in die faciliteit en het bewijs van de maatregelen die zijn genomen om emissies van sulfurylfluoride terug te winnen. De doeltreffendheid van het systeem wordt op onafhankelijke en wetenschappelijke wijze geverifieerd. |
| | Wanneer terugwinning technisch of economisch niet haalbaar is, maken exploitanten gebruik van alternatieve verwerkingsopties, tenzij dergelijke alternatieve verwerkingsopties niet beschikbaar zijn. In dat geval stelt de exploitant documentatie op waaruit blijkt dat sulfurylfluoride niet kan worden teruggewonnen en dat er geen alternatieve verwerkingsopties zijn. |
| | De exploitant bewaart de conformiteitsverklaring en de bewijsstukken gedurende vijf jaar en stelt deze op verzoek ter beschikking van de bevoegde autoriteiten van een lidstaat en van de Commissie. |

Door de Commissie voorgestelde tekst

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

Amendement

6 bis.
     
  Onverminderd de leden 1 tot en met 6 zorgen de exploitanten ervoor dat sulfurylfluoride na fumigatie wordt opgevangen en teruggewonnen. De exploitant ziet erop toe dat de terugwinning wordt uitgevoerd door naar behoren gekwalificeerde natuurlijke personen, zodat de gassen worden gerecycled, teruggewonnen of vernietigd.

Ten bewijze van vernietiging stelt de exploitant een conformiteitsverklaring op en voegt hij ondersteunende documentatie bij samen met informatie over de faciliteit, het bewijs van beschikbaarheid en werking van de beste beschikbare terugwinningstechnologie in die faciliteit en het bewijs van de maatregelen die zijn genomen om emissies van sulfurylfluoride terug te winnen. De doeltreffendheid van het systeem wordt op onafhankelijke en wetenschappelijke wijze geverifieerd.

Ten bewijze van vernietiging stelt de exploitant een conformiteitsverklaring op en voegt hij ondersteunende documentatie bij samen met informatie over de faciliteit, het bewijs van beschikbaarheid en werking van de beste beschikbare terugwinningstechnologie in die faciliteit en het bewijs van de maatregelen die zijn genomen om emissies van sulfurylfluoride terug te winnen. De doeltreffendheid van het systeem wordt op onafhankelijke en wetenschappelijke wijze geverifieerd.

Wanneer terugwinning technisch of economisch niet haalbaar is, maken exploitanten gebruik van alternatieve verwerkingsopties, tenzij dergelijke alternatieve verwerkingsopties niet beschikbaar zijn. In dat geval stelt de exploitant documentatie op waaruit blijkt dat sulfurylfluoride niet kan worden teruggewonnen en dat er geen alternatieve verwerkingsopties zijn.

Wanneer terugwinning technisch of economisch niet haalbaar is, maken exploitanten gebruik van alternatieve verwerkingsopties, tenzij dergelijke alternatieve verwerkingsopties niet beschikbaar zijn. In dat geval stelt de exploitant documentatie op waaruit blijkt dat sulfurylfluoride niet kan worden teruggewonnen en dat er geen alternatieve verwerkingsopties zijn.

De exploitant bewaart de conformiteitsverklaring en de bewijsstukken gedurende vijf jaar en stelt deze op verzoek ter beschikking van de bevoegde autoriteiten van een lidstaat en van de Commissie.

De exploitant bewaart de conformiteitsverklaring en de bewijsstukken gedurende vijf jaar en stelt deze op verzoek ter beschikking van de bevoegde autoriteiten van een lidstaat en van de Commissie.

Amendement 45

Amendement 45

Voorstel voor een verordening

Voorstel voor een verordening

Artikel 5 — lid 1 — alinea 1

Artikel 5 — lid 1 — alinea 1

| Door de Commissie voorgestelde tekst | Amendement |
| --- | --- |
| Exploitanten van apparatuur die 5 ton of meer CO2-equivalent van de in bijlage I vermelde gefluoreerde broeikasgassen bevat, of 1 kg of meer van de in deel 1 van bijlage II vermelde gefluoreerde broeikasgassen, die niet in schuimen zijn opgenomen, zorgen ervoor dat de apparatuur op lekkage wordt gecontroleerd. | Fabrikanten en
  exploitanten van apparatuur die 5 ton of meer CO2-equivalent van de in bijlage I vermelde gefluoreerde broeikasgassen bevat, of 1 kg of meer van de in deel 1 van bijlage II vermelde gefluoreerde broeikasgassen, die niet in schuimen zijn opgenomen, zorgen ervoor dat de apparatuur op lekkage wordt gecontroleerd
  , ook tijdens de fabricage ervan
  . |

Door de Commissie voorgestelde tekst

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

Amendement

Exploitanten van apparatuur die 5 ton of meer CO2-equivalent van de in bijlage I vermelde gefluoreerde broeikasgassen bevat, of 1 kg of meer van de in deel 1 van bijlage II vermelde gefluoreerde broeikasgassen, die niet in schuimen zijn opgenomen, zorgen ervoor dat de apparatuur op lekkage wordt gecontroleerd.

2

Fabrikanten en
  exploitanten van apparatuur die 5 ton of meer CO2-equivalent van de in bijlage I vermelde gefluoreerde broeikasgassen bevat, of 1 kg of meer van de in deel 1 van bijlage II vermelde gefluoreerde broeikasgassen, die niet in schuimen zijn opgenomen, zorgen ervoor dat de apparatuur op lekkage wordt gecontroleerd
  , ook tijdens de fabricage ervan
  .

Fabrikanten en

2

, ook tijdens de fabricage ervan

Amendement 46

Amendement 46

Voorstel voor een verordening

Voorstel voor een verordening

Artikel 5 — lid 1 — alinea 2

Artikel 5 — lid 1 — alinea 2

| Door de Commissie voorgestelde tekst | Amendement |
| --- | --- |
| Hermetisch afgesloten apparatuur die minder dan 10 ton CO2-equivalent van de in bijlage I vermelde gefluoreerde broeikasgassen of 12 kg van de in deel 1 van bijlage II vermelde gefluoreerde broeikasgassen bevat, wordt niet op lekkage gecontroleerd, mits dergelijke apparatuur als hermetisch afgesloten is geëtiketteerd en de aangesloten onderdelen een geteste lekkage van minder dan 3 g per jaar hebben onder een druk van minstens een vierde van de maximaal toegestane druk. | Hermetisch afgesloten
  residentiële
  apparatuur die minder dan 10 ton CO2-equivalent van de in bijlage I vermelde gefluoreerde broeikasgassen of 12 kg van de in deel 1 van bijlage II vermelde gefluoreerde broeikasgassen bevat, wordt niet op lekkage gecontroleerd, mits dergelijke apparatuur als hermetisch afgesloten is geëtiketteerd en de aangesloten onderdelen een geteste lekkage van minder dan 3 g per jaar hebben onder een druk van minstens een vierde van de maximaal toegestane druk. |

Door de Commissie voorgestelde tekst

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

Amendement

Hermetisch afgesloten apparatuur die minder dan 10 ton CO2-equivalent van de in bijlage I vermelde gefluoreerde broeikasgassen of 12 kg van de in deel 1 van bijlage II vermelde gefluoreerde broeikasgassen bevat, wordt niet op lekkage gecontroleerd, mits dergelijke apparatuur als hermetisch afgesloten is geëtiketteerd en de aangesloten onderdelen een geteste lekkage van minder dan 3 g per jaar hebben onder een druk van minstens een vierde van de maximaal toegestane druk.

2

Hermetisch afgesloten
  residentiële
  apparatuur die minder dan 10 ton CO2-equivalent van de in bijlage I vermelde gefluoreerde broeikasgassen of 12 kg van de in deel 1 van bijlage II vermelde gefluoreerde broeikasgassen bevat, wordt niet op lekkage gecontroleerd, mits dergelijke apparatuur als hermetisch afgesloten is geëtiketteerd en de aangesloten onderdelen een geteste lekkage van minder dan 3 g per jaar hebben onder een druk van minstens een vierde van de maximaal toegestane druk.

residentiële

2

Amendement 47

Amendement 47

Voorstel voor een verordening

Voorstel voor een verordening

Artikel 5 — lid 1 — alinea 3 — punt c

Artikel 5 — lid 1 — alinea 3 — punt c

| Door de Commissie voorgestelde tekst | Amendement |
| --- | --- |
| c) | zij bevat minder dan 6 kg van de in bijlage I vermelde gefluoreerde broeikasgassen. |

Door de Commissie voorgestelde tekst

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

Amendement

c)

c)

zij bevat minder dan 6 kg van de in bijlage I vermelde gefluoreerde broeikasgassen.

zij bevat minder dan 6 kg van de in bijlage I vermelde gefluoreerde broeikasgassen.

Schrappen

Schrappen

Amendement 48

Amendement 48

Voorstel voor een verordening

Voorstel voor een verordening

Artikel 5 — lid 2 — alinea 1 — punt e

Artikel 5 — lid 2 — alinea 1 — punt e

| Door de Commissie voorgestelde tekst | Amendement |
| --- | --- |
| e) | koeleenheden van koelwagens en
  koelaanhangwagens
  ; |

Door de Commissie voorgestelde tekst

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

Amendement

e)

koeleenheden van koelwagens en
  koelaanhangwagens
  ;

koelaanhangwagens

| e) | koeleenheden van koelwagens
  , koelaanhangwagens, koelbestelwagens
  en
  koelschepen
  ; |
| --- | --- |

e)

koeleenheden van koelwagens
  , koelaanhangwagens, koelbestelwagens
  en
  koelschepen
  ;

, koelaanhangwagens, koelbestelwagens

koelschepen

Amendement 49

Amendement 49

Voorstel voor een verordening

Voorstel voor een verordening

Artikel 5 — lid 2 — alinea 1 — punt e bis (nieuw)

Artikel 5 — lid 2 — alinea 1 — punt e bis (nieuw)

| Door de Commissie voorgestelde tekst | Amendement |
| --- | --- |
| | e bis) | klimaatregelingsapparatuur in metro’s, treinen, schepen, vliegtuigen en wegvoertuigen, met uitzondering van die welke onder het toepassingsgebied van Richtlijn 2006/40/EG van het Europees Parlement en de Raad vallen

   (*1)

  ; |

Door de Commissie voorgestelde tekst

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

Amendement

e bis)

e bis)

klimaatregelingsapparatuur in metro’s, treinen, schepen, vliegtuigen en wegvoertuigen, met uitzondering van die welke onder het toepassingsgebied van Richtlijn 2006/40/EG van het Europees Parlement en de Raad vallen

   (*1)

  ;

klimaatregelingsapparatuur in metro’s, treinen, schepen, vliegtuigen en wegvoertuigen, met uitzondering van die welke onder het toepassingsgebied van Richtlijn 2006/40/EG van het Europees Parlement en de Raad vallen

*1

;

Amendement 50

Amendement 50

Voorstel voor een verordening

Voorstel voor een verordening

Artikel 6 — lid 2

Artikel 6 — lid 2

| Door de Commissie voorgestelde tekst | Amendement |
| --- | --- |
| 2.   De exploitanten van de in artikel 5, lid 2, punten f) en g), genoemde apparatuur die in bijlage I vermelde gefluoreerde broeikasgassen bevat in hoeveelheden van 500 ton CO2-equivalent of meer en die na 1 januari 2017 is geïnstalleerd, zorgen ervoor dat de apparatuur is voorzien van een lekkagedetectiesysteem dat de exploitant of een onderhoudsbedrijf voor elke lekkage waarschuwt. | 2.   De exploitanten van de in artikel 5, lid 2, punten f) en g), genoemde apparatuur die in bijlage I vermelde gefluoreerde broeikasgassen bevat in hoeveelheden van 500 ton CO2-equivalent of meer en die na 1 januari 2017 is geïnstalleerd, zorgen ervoor dat de apparatuur is voorzien van een lekkagedetectiesysteem dat de exploitant of een onderhoudsbedrijf voor elke lekkage waarschuwt. 
  Voor de toepassing van artikel 5, lid 2, punt g), heeft het lekkagedetectiesysteem een hogere gevoeligheid dan een apparaat voor druk- of densiteitsmonitoring. |

Door de Commissie voorgestelde tekst

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

Amendement

2.   De exploitanten van de in artikel 5, lid 2, punten f) en g), genoemde apparatuur die in bijlage I vermelde gefluoreerde broeikasgassen bevat in hoeveelheden van 500 ton CO2-equivalent of meer en die na 1 januari 2017 is geïnstalleerd, zorgen ervoor dat de apparatuur is voorzien van een lekkagedetectiesysteem dat de exploitant of een onderhoudsbedrijf voor elke lekkage waarschuwt.

2.   De exploitanten van de in artikel 5, lid 2, punten f) en g), genoemde apparatuur die in bijlage I vermelde gefluoreerde broeikasgassen bevat in hoeveelheden van 500 ton CO2-equivalent of meer en die na 1 januari 2017 is geïnstalleerd, zorgen ervoor dat de apparatuur is voorzien van een lekkagedetectiesysteem dat de exploitant of een onderhoudsbedrijf voor elke lekkage waarschuwt. 
  Voor de toepassing van artikel 5, lid 2, punt g), heeft het lekkagedetectiesysteem een hogere gevoeligheid dan een apparaat voor druk- of densiteitsmonitoring.

Amendement 51

Amendement 51

Voorstel voor een verordening

Voorstel voor een verordening

Artikel 7 — lid 1 — punt b

Artikel 7 — lid 1 — punt b

| Door de Commissie voorgestelde tekst | Amendement |
| --- | --- |
| b) | de hoeveelheden gassen die tijdens installatie, onderhoud en service of als gevolg van lekkage worden toegevoegd; |

Door de Commissie voorgestelde tekst

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

Amendement

b)

de hoeveelheden gassen die tijdens installatie, onderhoud en service of als gevolg van lekkage worden toegevoegd;

| b) | de hoeveelheden gassen die tijdens installatie, onderhoud en service of als gevolg van lekkage worden toegevoegd
  , waaronder het precieze tijdstip van die toevoeging
  ; |
| --- | --- |

b)

de hoeveelheden gassen die tijdens installatie, onderhoud en service of als gevolg van lekkage worden toegevoegd
  , waaronder het precieze tijdstip van die toevoeging
  ;

, waaronder het precieze tijdstip van die toevoeging

Amendement 52

Amendement 52

Voorstel voor een verordening

Voorstel voor een verordening

Artikel 7 — lid 1 — punt c

Artikel 7 — lid 1 — punt c

| Door de Commissie voorgestelde tekst | Amendement |
| --- | --- |
| c) | of de
  hoeveelheden geïnstalleerde
  gassen gerecycled of geregenereerd zijn, met de naam en het adres van het recycling- of regeneratiebedrijf in de Unie en, waar van toepassing, het certificeringsnummer; |

Door de Commissie voorgestelde tekst

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

Amendement

c)

of de
  hoeveelheden geïnstalleerde
  gassen gerecycled of geregenereerd zijn, met de naam en het adres van het recycling- of regeneratiebedrijf in de Unie en, waar van toepassing, het certificeringsnummer;

hoeveelheden geïnstalleerde

| c) | of de
  teruggewonnen
  gassen gerecycled of geregenereerd zijn
  , en in welke hoeveelheid
  , met de naam en het adres van het recycling- of regeneratiebedrijf in de Unie en, waar van toepassing, het certificeringsnummer; |
| --- | --- |

c)

of de
  teruggewonnen
  gassen gerecycled of geregenereerd zijn
  , en in welke hoeveelheid
  , met de naam en het adres van het recycling- of regeneratiebedrijf in de Unie en, waar van toepassing, het certificeringsnummer;

teruggewonnen

, en in welke hoeveelheid

Amendement 53

Amendement 53

Voorstel voor een verordening

Voorstel voor een verordening

Artikel 8 — lid 1 — alinea 1

Artikel 8 — lid 1 — alinea 1

| Door de Commissie voorgestelde tekst | Amendement |
| --- | --- |
| De exploitanten van stationaire apparatuur, of van koeleenheden op koelwagens en
  koelaanhangwagens
  , die niet in schuimen opgenomen en in bijlage I en deel 1 van bijlage II vermelde gefluoreerde broeikasgassen bevat, zorgen ervoor dat de terugwinning van die gassen wordt uitgevoerd door natuurlijke personen die houder zijn van de relevante certificaten als bedoeld in artikel 10 en dat die gassen worden gerecycled, geregenereerd of vernietigd. | De exploitanten van stationaire apparatuur, of van koeleenheden op
  koelbestelwagens,
  koelwagens
  , koelaanhangwagens
  en
  koelschepen
  , die niet in schuimen opgenomen en in bijlage I en deel 1 van bijlage II vermelde gefluoreerde broeikasgassen bevat, zorgen ervoor dat de terugwinning van die gassen wordt uitgevoerd door natuurlijke personen die houder zijn van de relevante certificaten als bedoeld in artikel 10 en dat die gassen worden gerecycled, geregenereerd of vernietigd. |

Door de Commissie voorgestelde tekst

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

Amendement

De exploitanten van stationaire apparatuur, of van koeleenheden op koelwagens en
  koelaanhangwagens
  , die niet in schuimen opgenomen en in bijlage I en deel 1 van bijlage II vermelde gefluoreerde broeikasgassen bevat, zorgen ervoor dat de terugwinning van die gassen wordt uitgevoerd door natuurlijke personen die houder zijn van de relevante certificaten als bedoeld in artikel 10 en dat die gassen worden gerecycled, geregenereerd of vernietigd.

koelaanhangwagens

De exploitanten van stationaire apparatuur, of van koeleenheden op
  koelbestelwagens,
  koelwagens
  , koelaanhangwagens
  en
  koelschepen
  , die niet in schuimen opgenomen en in bijlage I en deel 1 van bijlage II vermelde gefluoreerde broeikasgassen bevat, zorgen ervoor dat de terugwinning van die gassen wordt uitgevoerd door natuurlijke personen die houder zijn van de relevante certificaten als bedoeld in artikel 10 en dat die gassen worden gerecycled, geregenereerd of vernietigd.

koelbestelwagens,

, koelaanhangwagens

koelschepen

Amendement 54

Amendement 54

Voorstel voor een verordening

Voorstel voor een verordening

Artikel 8 — lid 1 — alinea 2 — punt b

Artikel 8 — lid 1 — alinea 2 — punt b

| Door de Commissie voorgestelde tekst | Amendement |
| --- | --- |
| b) | de koelcircuits van koeleenheden op koelwagens en
  koelaanhangwagens
  ; |

Door de Commissie voorgestelde tekst

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

Amendement

b)

de koelcircuits van koeleenheden op koelwagens en
  koelaanhangwagens
  ;

koelaanhangwagens

| b) | de koelcircuits van koeleenheden op
  koelbestelwagens,
  koelwagens
  , koelaanhangwagens
  en
  koelschepen
  ; |
| --- | --- |

b)

de koelcircuits van koeleenheden op
  koelbestelwagens,
  koelwagens
  , koelaanhangwagens
  en
  koelschepen
  ;

koelbestelwagens,

, koelaanhangwagens

koelschepen

Amendement 55

Amendement 55

Voorstel voor een verordening

Voorstel voor een verordening

Artikel 8 — lid 8

Artikel 8 — lid 8

| Door de Commissie voorgestelde tekst | Amendement |
| --- | --- |
| 8.   De Commissie is bevoegd om overeenkomstig artikel 32 gedelegeerde handelingen vast te stellen ter aanvulling van deze verordening door een lijst op te stellen van producten en apparatuur waarvoor de terugwinning van de in de
  bijlage
  I en
  deel 1 van bijlage
  II vermelde gefluoreerde broeikasgassen dan wel de vernietiging van producten en apparatuur die dergelijke gassen bevatten zonder voorafgaande terugwinning van deze gassen, technisch en economisch haalbaar wordt geacht, in voorkomend geval met specificatie van de toe te passen technieken. | 8.   De Commissie is bevoegd om overeenkomstig artikel 32 gedelegeerde handelingen vast te stellen ter aanvulling van deze verordening door een lijst op te stellen van producten en apparatuur waarvoor de terugwinning van de in de
  bijlagen
   I en II vermelde gefluoreerde broeikasgassen dan wel de vernietiging van producten en apparatuur die dergelijke gassen bevatten zonder voorafgaande terugwinning van deze gassen, technisch en economisch haalbaar wordt geacht, in voorkomend geval met specificatie van de toe te passen technieken. |

Door de Commissie voorgestelde tekst

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

Amendement

8.   De Commissie is bevoegd om overeenkomstig artikel 32 gedelegeerde handelingen vast te stellen ter aanvulling van deze verordening door een lijst op te stellen van producten en apparatuur waarvoor de terugwinning van de in de
  bijlage
  I en
  deel 1 van bijlage
  II vermelde gefluoreerde broeikasgassen dan wel de vernietiging van producten en apparatuur die dergelijke gassen bevatten zonder voorafgaande terugwinning van deze gassen, technisch en economisch haalbaar wordt geacht, in voorkomend geval met specificatie van de toe te passen technieken.

8.   De Commissie is bevoegd om overeenkomstig artikel 32 gedelegeerde handelingen vast te stellen ter aanvulling van deze verordening door een lijst op te stellen van producten en apparatuur waarvoor de terugwinning van de in de
  bijlagen
   I en II vermelde gefluoreerde broeikasgassen dan wel de vernietiging van producten en apparatuur die dergelijke gassen bevatten zonder voorafgaande terugwinning van deze gassen, technisch en economisch haalbaar wordt geacht, in voorkomend geval met specificatie van de toe te passen technieken.

Amendement 56

Amendement 56

Voorstel voor een verordening

Voorstel voor een verordening

Artikel 8 — lid 9

Artikel 8 — lid 9

| Door de Commissie voorgestelde tekst | Amendement |
| --- | --- |
| 9.   De lidstaten bevorderen de terugwinning, recycling, regeneratie en vernietiging van de in
  bijlage
  I en
  deel 1 van bijlage
  II vermelde gefluoreerde broeikasgassen. | 9.   De lidstaten bevorderen de terugwinning, recycling, regeneratie en vernietiging van de in
  de bijlagen
   I en II vermelde gefluoreerde broeikasgassen. |

Door de Commissie voorgestelde tekst

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

Amendement

9.   De lidstaten bevorderen de terugwinning, recycling, regeneratie en vernietiging van de in
  bijlage
  I en
  deel 1 van bijlage
  II vermelde gefluoreerde broeikasgassen.

9.   De lidstaten bevorderen de terugwinning, recycling, regeneratie en vernietiging van de in
  de bijlagen
   I en II vermelde gefluoreerde broeikasgassen.

Amendement 57

Amendement 57

Voorstel voor een verordening

Voorstel voor een verordening

Artikel 9 — titel

Artikel 9 — titel

| Door de Commissie voorgestelde tekst | Amendement |
| --- | --- |
| Regelingen voor producentenverantwoordelijkheid | Regelingen voor
  uitgebreide
  producentenverantwoordelijkheid |

Door de Commissie voorgestelde tekst

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

Amendement

Regelingen voor producentenverantwoordelijkheid

Regelingen voor
  uitgebreide
  producentenverantwoordelijkheid

uitgebreide

Amendement 58

Amendement 58

Voorstel voor een verordening

Voorstel voor een verordening

Artikel 9 — alinea 1

Artikel 9 — alinea 1

| Door de Commissie voorgestelde tekst | Amendement |
| --- | --- |
| Onverminderd de bestaande Uniewetgeving
  moedigen
  de lidstaten
  de ontwikkeling aan van
  regelingen voor producentenverantwoordelijkheid op het gebied van terugwinning van de in de bijlagen I en II vermelde gefluoreerde broeikasgassen
  en de recycling, regeneratie en vernietiging ervan
  . | Onverminderd de bestaande Uniewetgeving
  schrijven
  de lidstaten
  voor dat uiterlijk op 31 december 2027
  regelingen voor
  uitgebreide
  producentenverantwoordelijkheid
  worden vastgesteld
  op het gebied van terugwinning
  , recycling, regeneratie of vernietiging
  van de in de bijlagen I en II vermelde gefluoreerde broeikasgassen
  , waarbij rekening wordt gehouden met reeds toepasselijke regelingen voor producentenverantwoordelijkheid
  . |

Door de Commissie voorgestelde tekst

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

Amendement

Onverminderd de bestaande Uniewetgeving
  moedigen
  de lidstaten
  de ontwikkeling aan van
  regelingen voor producentenverantwoordelijkheid op het gebied van terugwinning van de in de bijlagen I en II vermelde gefluoreerde broeikasgassen
  en de recycling, regeneratie en vernietiging ervan
  .

moedigen

de ontwikkeling aan van

en de recycling, regeneratie en vernietiging ervan

Onverminderd de bestaande Uniewetgeving
  schrijven
  de lidstaten
  voor dat uiterlijk op 31 december 2027
  regelingen voor
  uitgebreide
  producentenverantwoordelijkheid
  worden vastgesteld
  op het gebied van terugwinning
  , recycling, regeneratie of vernietiging
  van de in de bijlagen I en II vermelde gefluoreerde broeikasgassen
  , waarbij rekening wordt gehouden met reeds toepasselijke regelingen voor producentenverantwoordelijkheid
  .

schrijven

voor dat uiterlijk op 31 december 2027

uitgebreide

worden vastgesteld

, recycling, regeneratie of vernietiging

, waarbij rekening wordt gehouden met reeds toepasselijke regelingen voor producentenverantwoordelijkheid

Amendement 59

Amendement 59

Voorstel voor een verordening

Voorstel voor een verordening

Artikel 9 — alinea 1 bis (nieuw)

Artikel 9 — alinea 1 bis (nieuw)

| Door de Commissie voorgestelde tekst | Amendement |
| --- | --- |
| | De Commissie stelt uiterlijk op 31 december 2025 overeenkomstig artikel 32 gedelegeerde handelingen vast om deze verordening aan te vullen door minimumeisen vast te stellen voor de in lid 1 bedoelde regelingen voor producentenverantwoordelijkheid, onder meer op het gebied van inzameling, regeneratie, recycling, verwijderingsinrichtingen, levering van apparatuur aan gecertificeerde technici, rapportage en bewustmaking. |

Door de Commissie voorgestelde tekst

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

Amendement

De Commissie stelt uiterlijk op 31 december 2025 overeenkomstig artikel 32 gedelegeerde handelingen vast om deze verordening aan te vullen door minimumeisen vast te stellen voor de in lid 1 bedoelde regelingen voor producentenverantwoordelijkheid, onder meer op het gebied van inzameling, regeneratie, recycling, verwijderingsinrichtingen, levering van apparatuur aan gecertificeerde technici, rapportage en bewustmaking.

De Commissie stelt uiterlijk op 31 december 2025 overeenkomstig artikel 32 gedelegeerde handelingen vast om deze verordening aan te vullen door minimumeisen vast te stellen voor de in lid 1 bedoelde regelingen voor producentenverantwoordelijkheid, onder meer op het gebied van inzameling, regeneratie, recycling, verwijderingsinrichtingen, levering van apparatuur aan gecertificeerde technici, rapportage en bewustmaking.

Amendement 60

Amendement 60

Voorstel voor een verordening

Voorstel voor een verordening

Artikel 9 — alinea 1 ter (nieuw)

Artikel 9 — alinea 1 ter (nieuw)

| Door de Commissie voorgestelde tekst | Amendement |
| --- | --- |
| | De lidstaten zorgen ervoor dat producenten en importeurs van de in de bijlagen I en II vermelde gefluoreerde broeikasgassen de kosten dekken die voortvloeien uit de bepalingen inzake uitgebreide producentenverantwoordelijkheid van Richtlijn 2008/98/EG van het Europees Parlement en de Raad

   (*2)

  en, voor zover niet reeds opgenomen, ten minste de volgende kosten dekken: |

Door de Commissie voorgestelde tekst

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

Amendement

De lidstaten zorgen ervoor dat producenten en importeurs van de in de bijlagen I en II vermelde gefluoreerde broeikasgassen de kosten dekken die voortvloeien uit de bepalingen inzake uitgebreide producentenverantwoordelijkheid van Richtlijn 2008/98/EG van het Europees Parlement en de Raad

   (*2)

  en, voor zover niet reeds opgenomen, ten minste de volgende kosten dekken:

De lidstaten zorgen ervoor dat producenten en importeurs van de in de bijlagen I en II vermelde gefluoreerde broeikasgassen de kosten dekken die voortvloeien uit de bepalingen inzake uitgebreide producentenverantwoordelijkheid van Richtlijn 2008/98/EG van het Europees Parlement en de Raad

*2

en, voor zover niet reeds opgenomen, ten minste de volgende kosten dekken:

Amendement 61

Amendement 61

Voorstel voor een verordening

Voorstel voor een verordening

Artikel 9 — alinea 1 ter — punt a (nieuw)

Artikel 9 — alinea 1 ter — punt a (nieuw)

| Door de Commissie voorgestelde tekst | Amendement |
| --- | --- |
| | a) | de kosten van inzameling, met inbegrip van het ter beschikking stellen van toegankelijke inzamelpunten, opslag en vervoer; |

Door de Commissie voorgestelde tekst

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

Amendement

a)

a)

de kosten van inzameling, met inbegrip van het ter beschikking stellen van toegankelijke inzamelpunten, opslag en vervoer;

de kosten van inzameling, met inbegrip van het ter beschikking stellen van toegankelijke inzamelpunten, opslag en vervoer;

Amendement 62

Amendement 62

Voorstel voor een verordening

Voorstel voor een verordening

Artikel 9 — alinea 1 ter — punt b (nieuw)

Artikel 9 — alinea 1 ter — punt b (nieuw)

| Door de Commissie voorgestelde tekst | Amendement |
| --- | --- |
| | b) | de kosten van recyclingeenheden voor natuurlijke personen die overeenkomstig artikel 10 zijn gecertificeerd met het oog op recycling ter plaatse. |

Door de Commissie voorgestelde tekst

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

Amendement

b)

b)

de kosten van recyclingeenheden voor natuurlijke personen die overeenkomstig artikel 10 zijn gecertificeerd met het oog op recycling ter plaatse.

de kosten van recyclingeenheden voor natuurlijke personen die overeenkomstig artikel 10 zijn gecertificeerd met het oog op recycling ter plaatse.

Amendement 63

Amendement 63

Voorstel voor een verordening

Voorstel voor een verordening

Artikel 9 — alinea 2

Artikel 9 — alinea 2

| Door de Commissie voorgestelde tekst | Amendement |
| --- | --- |
| De lidstaten informeren de Commissie over de genomen maatregelen. | Schrappen |

Door de Commissie voorgestelde tekst

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

Amendement

De lidstaten informeren de Commissie over de genomen maatregelen.

De lidstaten informeren de Commissie over de genomen maatregelen.

Schrappen

Schrappen

Amendement 64

Amendement 64

Voorstel voor een verordening

Voorstel voor een verordening

Artikel 10 — lid 1 — inleidende formule

Artikel 10 — lid 1 — inleidende formule

| Door de Commissie voorgestelde tekst | Amendement |
| --- | --- |
| 1.   De lidstaten stellen op basis van de in lid 5 bedoelde minimumvoorschriften certificeringsprogramma’s vast, met inbegrip van evaluatieprocedures, of passen deze aan, en zij zorgen ervoor dat opleidingen over praktische vaardigheden en theoretische kennis beschikbaar zijn voor natuurlijke personen die de volgende taken uitvoeren waarbij de in
  bijlage
  I en
  deel 1 van bijlage
  II vermelde gefluoreerde broeikasgassen en andere relevante alternatieven voor gefluoreerde broeikasgassen betrokken zijn: | 1.   De lidstaten stellen op basis van de in lid 5 bedoelde minimumvoorschriften certificeringsprogramma’s vast, met inbegrip van evaluatieprocedures, of passen deze aan, en zij zorgen ervoor dat opleidingen over praktische vaardigheden en theoretische kennis beschikbaar zijn voor natuurlijke personen die de volgende taken uitvoeren waarbij de in
  de bijlagen
   I en II vermelde gefluoreerde broeikasgassen en andere relevante alternatieven voor gefluoreerde broeikasgassen betrokken zijn: |

Door de Commissie voorgestelde tekst

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

Amendement

1.   De lidstaten stellen op basis van de in lid 5 bedoelde minimumvoorschriften certificeringsprogramma’s vast, met inbegrip van evaluatieprocedures, of passen deze aan, en zij zorgen ervoor dat opleidingen over praktische vaardigheden en theoretische kennis beschikbaar zijn voor natuurlijke personen die de volgende taken uitvoeren waarbij de in
  bijlage
  I en
  deel 1 van bijlage
  II vermelde gefluoreerde broeikasgassen en andere relevante alternatieven voor gefluoreerde broeikasgassen betrokken zijn:

1.   De lidstaten stellen op basis van de in lid 5 bedoelde minimumvoorschriften certificeringsprogramma’s vast, met inbegrip van evaluatieprocedures, of passen deze aan, en zij zorgen ervoor dat opleidingen over praktische vaardigheden en theoretische kennis beschikbaar zijn voor natuurlijke personen die de volgende taken uitvoeren waarbij de in
  de bijlagen
   I en II vermelde gefluoreerde broeikasgassen en andere relevante alternatieven voor gefluoreerde broeikasgassen betrokken zijn:

Amendement 65

Amendement 65

Voorstel voor een verordening

Voorstel voor een verordening

Artikel 10 — lid 2

Artikel 10 — lid 2

| Door de Commissie voorgestelde tekst | Amendement |
| --- | --- |
| 2.   De lidstaten zorgen ervoor dat er opleidingsprogramma’s beschikbaar zijn voor natuurlijke personen die de in bijlage I en deel 1 van bijlage II vermelde gefluoreerde broeikasgassen terugwinnen uit klimaatregelingsapparatuur in motorvoertuigen die onder Richtlijn 2006/40/EG van het Europees Parlement en de Raad (42) vallen, uit hoofde van lid 5. | 2.   De lidstaten zorgen ervoor dat er opleidingsprogramma’s beschikbaar zijn voor natuurlijke personen die de in bijlage I en deel 1 van bijlage II vermelde gefluoreerde broeikasgassen
  en andere relevante alternatieven voor gefluoreerde broeikasgassen
  terugwinnen uit klimaatregelingsapparatuur in motorvoertuigen die onder Richtlijn 2006/40/EG van het Europees Parlement en de Raad (42) vallen, uit hoofde van lid 5. |

Door de Commissie voorgestelde tekst

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

Amendement

2.   De lidstaten zorgen ervoor dat er opleidingsprogramma’s beschikbaar zijn voor natuurlijke personen die de in bijlage I en deel 1 van bijlage II vermelde gefluoreerde broeikasgassen terugwinnen uit klimaatregelingsapparatuur in motorvoertuigen die onder Richtlijn 2006/40/EG van het Europees Parlement en de Raad (42) vallen, uit hoofde van lid 5.

2.   De lidstaten zorgen ervoor dat er opleidingsprogramma’s beschikbaar zijn voor natuurlijke personen die de in bijlage I en deel 1 van bijlage II vermelde gefluoreerde broeikasgassen
  en andere relevante alternatieven voor gefluoreerde broeikasgassen
  terugwinnen uit klimaatregelingsapparatuur in motorvoertuigen die onder Richtlijn 2006/40/EG van het Europees Parlement en de Raad (42) vallen, uit hoofde van lid 5.

Amendement 66

Amendement 66

Voorstel voor een verordening

Voorstel voor een verordening

Artikel 10 — lid 3 — inleidende formule

Artikel 10 — lid 3 — inleidende formule

| Door de Commissie voorgestelde tekst | Amendement |
| --- | --- |
| 3.   De in de leden 1 en 2 bedoelde certificeringsprogramma’s en opleidingen hebben betrekking op het volgende: | 3.   De in de leden 1 en 2 bedoelde certificeringsprogramma’s en opleidingen hebben
  ten minste
  betrekking op het volgende: |

Door de Commissie voorgestelde tekst

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

Amendement

3.   De in de leden 1 en 2 bedoelde certificeringsprogramma’s en opleidingen hebben betrekking op het volgende:

3.   De in de leden 1 en 2 bedoelde certificeringsprogramma’s en opleidingen hebben
  ten minste
  betrekking op het volgende:

Amendement 67

Amendement 67

Voorstel voor een verordening

Voorstel voor een verordening

Artikel 10 — lid 3 — punt e bis (nieuw)

Artikel 10 — lid 3 — punt e bis (nieuw)

| Door de Commissie voorgestelde tekst | Amendement |
| --- | --- |
| | e bis) | certificering voor natuurlijke alternatieven, met inbegrip van hun kenmerken en voordelen in vergelijking met het gebruik van gefluoreerde broeikasgassen en het veilig omgaan ermee tijdens installatie, service, onderhoud, reparatie en buitendienststelling. |

Door de Commissie voorgestelde tekst

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

Amendement

e bis)

e bis)

certificering voor natuurlijke alternatieven, met inbegrip van hun kenmerken en voordelen in vergelijking met het gebruik van gefluoreerde broeikasgassen en het veilig omgaan ermee tijdens installatie, service, onderhoud, reparatie en buitendienststelling.

certificering voor natuurlijke alternatieven, met inbegrip van hun kenmerken en voordelen in vergelijking met het gebruik van gefluoreerde broeikasgassen en het veilig omgaan ermee tijdens installatie, service, onderhoud, reparatie en buitendienststelling.

Amendement 68

Amendement 68

Voorstel voor een verordening

Voorstel voor een verordening

Artikel 10 — lid 6 bis (nieuw)

Artikel 10 — lid 6 bis (nieuw)

| Door de Commissie voorgestelde tekst | Amendement |
| --- | --- |
| | 6 bis.
     
  In voorkomend geval stellen de lidstaten binnen zes maanden na de inwerkingtreding van deze verordening certificeringsregelingen en opleidingsprogramma’s vast of passen deze aan uit hoofde van de leden 1, 2, 3 en 6. |

Door de Commissie voorgestelde tekst

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

Amendement

6 bis.
     
  In voorkomend geval stellen de lidstaten binnen zes maanden na de inwerkingtreding van deze verordening certificeringsregelingen en opleidingsprogramma’s vast of passen deze aan uit hoofde van de leden 1, 2, 3 en 6.

Amendement 69

Amendement 69

Voorstel voor een verordening

Voorstel voor een verordening

Artikel 10 — lid 7

Artikel 10 — lid 7

| Door de Commissie voorgestelde tekst | Amendement |
| --- | --- |
| 7.   Bestaande
  certificaten en
  opleidingsattesten die zijn afgegeven overeenkomstig Verordening (EU) nr. 517/2014 blijven geldig, in overeenstemming met de voorwaarden waaronder zij oorspronkelijk zijn afgegeven. | 7.   Bestaande opleidingsattesten die zijn afgegeven overeenkomstig Verordening (EU) nr. 517/2014 blijven geldig, in overeenstemming met de voorwaarden waaronder zij oorspronkelijk zijn afgegeven. 
  De geldigheid van bestaande certificaten kan worden onderworpen aan aanvullende eisen om rekening te houden met de uitbreiding van de certificeringsregeling tot andere relevante alternatieven voor gefluoreerde broeikasgassen. |

Door de Commissie voorgestelde tekst

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

Amendement

7.   Bestaande
  certificaten en
  opleidingsattesten die zijn afgegeven overeenkomstig Verordening (EU) nr. 517/2014 blijven geldig, in overeenstemming met de voorwaarden waaronder zij oorspronkelijk zijn afgegeven.

7.   Bestaande opleidingsattesten die zijn afgegeven overeenkomstig Verordening (EU) nr. 517/2014 blijven geldig, in overeenstemming met de voorwaarden waaronder zij oorspronkelijk zijn afgegeven. 
  De geldigheid van bestaande certificaten kan worden onderworpen aan aanvullende eisen om rekening te houden met de uitbreiding van de certificeringsregeling tot andere relevante alternatieven voor gefluoreerde broeikasgassen.

Amendement 70

Amendement 70

Voorstel voor een verordening

Voorstel voor een verordening

Artikel 10 — lid 8 — alinea 1

Artikel 10 — lid 8 — alinea 1

| Door de Commissie voorgestelde tekst | Amendement |
| --- | --- |
| De lidstaten stellen de Commissie uiterlijk op 1 januari [PB: gelieve de datum in te voegen = één jaar na de inwerkingtreding van deze verordening] in kennis van de certificerings- en opleidingsprogramma’s. | De lidstaten stellen de Commissie uiterlijk op 1 januari [PB: gelieve de datum in te voegen = één jaar na de inwerkingtreding van deze verordening] in kennis van de certificerings- en opleidingsprogramma’s
  en van het aantal gecertificeerde en opgeleide personen voor gefluoreerde broeikasgassen en de relevante alternatieven in elke sector. Indien certificering en opleiding voor de relevante alternatieven onder een minimumdrempel vallen, voegen de lidstaten bij de kennisgeving een in overleg met de relevante belanghebbenden, waaronder sociale partners, opgesteld plan met acties om de certificering en opleiding inzake de relevante alternatieven vanaf het volgende kalenderjaar te intensiveren. |

Door de Commissie voorgestelde tekst

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

Amendement

De lidstaten stellen de Commissie uiterlijk op 1 januari [PB: gelieve de datum in te voegen = één jaar na de inwerkingtreding van deze verordening] in kennis van de certificerings- en opleidingsprogramma’s.

De lidstaten stellen de Commissie uiterlijk op 1 januari [PB: gelieve de datum in te voegen = één jaar na de inwerkingtreding van deze verordening] in kennis van de certificerings- en opleidingsprogramma’s
  en van het aantal gecertificeerde en opgeleide personen voor gefluoreerde broeikasgassen en de relevante alternatieven in elke sector. Indien certificering en opleiding voor de relevante alternatieven onder een minimumdrempel vallen, voegen de lidstaten bij de kennisgeving een in overleg met de relevante belanghebbenden, waaronder sociale partners, opgesteld plan met acties om de certificering en opleiding inzake de relevante alternatieven vanaf het volgende kalenderjaar te intensiveren.

en van het aantal gecertificeerde en opgeleide personen voor gefluoreerde broeikasgassen en de relevante alternatieven in elke sector. Indien certificering en opleiding voor de relevante alternatieven onder een minimumdrempel vallen, voegen de lidstaten bij de kennisgeving een in overleg met de relevante belanghebbenden, waaronder sociale partners, opgesteld plan met acties om de certificering en opleiding inzake de relevante alternatieven vanaf het volgende kalenderjaar te intensiveren.

Amendement 71

Amendement 71

Voorstel voor een verordening

Voorstel voor een verordening

Artikel 10 — lid 9

Artikel 10 — lid 9

| Door de Commissie voorgestelde tekst | Amendement |
| --- | --- |
| 9.   De Commissie
  kan
  , door middel van uitvoeringshandelingen, de vorm van de in lid 8 bedoelde kennisgeving
  bepalen
  . Die uitvoeringshandelingen worden vastgesteld volgens de in artikel 34, lid 2, bedoelde onderzoeksprocedure. | 9.   De Commissie
  bepaalt
  , door middel van uitvoeringshandelingen, de
  minimumdrempel voor acties gericht op meer certificering en opleiding inzake relevante alternatieven alsook de
  vorm van de in lid 8 bedoelde kennisgeving. Die uitvoeringshandelingen worden vastgesteld volgens de in artikel 34, lid 2, bedoelde onderzoeksprocedure. |

Door de Commissie voorgestelde tekst

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

Amendement

9.   De Commissie
  kan
  , door middel van uitvoeringshandelingen, de vorm van de in lid 8 bedoelde kennisgeving
  bepalen
  . Die uitvoeringshandelingen worden vastgesteld volgens de in artikel 34, lid 2, bedoelde onderzoeksprocedure.

9.   De Commissie
  bepaalt
  , door middel van uitvoeringshandelingen, de
  minimumdrempel voor acties gericht op meer certificering en opleiding inzake relevante alternatieven alsook de
  vorm van de in lid 8 bedoelde kennisgeving. Die uitvoeringshandelingen worden vastgesteld volgens de in artikel 34, lid 2, bedoelde onderzoeksprocedure.

Amendement 72

Amendement 72

Voorstel voor een verordening

Voorstel voor een verordening

Artikel 10 — lid 10

Artikel 10 — lid 10

| Door de Commissie voorgestelde tekst | Amendement |
| --- | --- |
| 10.   
  Elke
  onderneming
  die
  een in lid 1 bedoelde taak aan een andere onderneming
  toewijst, onderneemt redelijke stappen om na te gaan of deze laatste
  houder is van de certificaten die nodig zijn voor de verlangde taken zoals bedoeld in lid 1. | 10.   
  Een
  onderneming
  mag
  een in lid 1 bedoelde taak
  pas
  aan een andere onderneming
  toewijzen nadat zij heeft vastgesteld dat
  deze laatste houder is van de certificaten die nodig zijn voor de verlangde taken zoals bedoeld in lid 1. |

Door de Commissie voorgestelde tekst

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

Amendement

10.   
  Elke
  onderneming
  die
  een in lid 1 bedoelde taak aan een andere onderneming
  toewijst, onderneemt redelijke stappen om na te gaan of deze laatste
  houder is van de certificaten die nodig zijn voor de verlangde taken zoals bedoeld in lid 1.

10.   
  Een
  onderneming
  mag
  een in lid 1 bedoelde taak
  pas
  aan een andere onderneming
  toewijzen nadat zij heeft vastgesteld dat
  deze laatste houder is van de certificaten die nodig zijn voor de verlangde taken zoals bedoeld in lid 1.

Amendement 160

Amendement 160

Voorstel voor een verordening

Voorstel voor een verordening

Artikel 11 — lid 1 — alinea 1 bis (nieuw)

Artikel 11 — lid 1 — alinea 1 bis (nieuw)

| Door de Commissie voorgestelde tekst | Amendement |
| --- | --- |
| | In afwijking van de eerste alinea wordt het in de handel brengen van onderdelen van apparatuur die nodig zijn voor reparatie en service van bestaande apparatuur toegestaan op voorwaarde dat de reparatie of service niet leidt tot een verhoging van de capaciteit van de apparatuur of tot een toename van de hoeveelheid gefluoreerde gassen in de apparatuur of van de gebruikte gefluoreerde gassen. |

Door de Commissie voorgestelde tekst

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

Amendement

In afwijking van de eerste alinea wordt het in de handel brengen van onderdelen van apparatuur die nodig zijn voor reparatie en service van bestaande apparatuur toegestaan op voorwaarde dat de reparatie of service niet leidt tot een verhoging van de capaciteit van de apparatuur of tot een toename van de hoeveelheid gefluoreerde gassen in de apparatuur of van de gebruikte gefluoreerde gassen.

In afwijking van de eerste alinea wordt het in de handel brengen van onderdelen van apparatuur die nodig zijn voor reparatie en service van bestaande apparatuur toegestaan op voorwaarde dat de reparatie of service niet leidt tot een verhoging van de capaciteit van de apparatuur of tot een toename van de hoeveelheid gefluoreerde gassen in de apparatuur of van de gebruikte gefluoreerde gassen.

Amendement 74

Amendement 74

Voorstel voor een verordening

Voorstel voor een verordening

Artikel 11 — lid 1 — alinea 3

Artikel 11 — lid 1 — alinea 3

| Door de Commissie voorgestelde tekst | Amendement |
| --- | --- |
| Gedurende
  twee jaar
  na de in bijlage IV genoemde individuele data wordt de latere levering of het al dan niet tegen betaling beschikbaar stellen aan een andere partij in de Unie van producten of apparatuur die vóór de in de eerste alinea bedoelde datum legaal in de handel zijn gebracht, alleen toegestaan indien wordt aangetoond dat het product of de apparatuur vóór die datum legaal in de handel is gebracht. | Gedurende
  zes maanden
  na de in bijlage IV genoemde individuele data wordt de latere levering of het al dan niet tegen betaling beschikbaar stellen aan een andere partij in de Unie van producten of apparatuur die vóór de in de eerste alinea bedoelde datum legaal in de handel zijn gebracht, alleen toegestaan indien wordt aangetoond dat het product of de apparatuur vóór die datum legaal in de handel is gebracht. |

Door de Commissie voorgestelde tekst

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

Amendement

Gedurende
  twee jaar
  na de in bijlage IV genoemde individuele data wordt de latere levering of het al dan niet tegen betaling beschikbaar stellen aan een andere partij in de Unie van producten of apparatuur die vóór de in de eerste alinea bedoelde datum legaal in de handel zijn gebracht, alleen toegestaan indien wordt aangetoond dat het product of de apparatuur vóór die datum legaal in de handel is gebracht.

twee jaar

Gedurende
  zes maanden
  na de in bijlage IV genoemde individuele data wordt de latere levering of het al dan niet tegen betaling beschikbaar stellen aan een andere partij in de Unie van producten of apparatuur die vóór de in de eerste alinea bedoelde datum legaal in de handel zijn gebracht, alleen toegestaan indien wordt aangetoond dat het product of de apparatuur vóór die datum legaal in de handel is gebracht.

zes maanden

Amendement 75

Amendement 75

Voorstel voor een verordening

Voorstel voor een verordening

Artikel 11 — lid 3 — alinea 1

Artikel 11 — lid 3 — alinea 1

| Door de Commissie voorgestelde tekst | Amendement |
| --- | --- |
| 3.   Naast het in punt 1 van bijlage IV opgenomen verbod op het in de handel brengen, is het verboden om niet-navulbare houders voor
  de in bijlage I en deel 1 van bijlage II vermelde
  gefluoreerde broeikasgassen leeg of volledig dan wel gedeeltelijk gevuld al dan niet tegen betaling in te voeren, in de handel te brengen, verder te leveren of aan andere personen beschikbaar te stellen binnen de Unie, te gebruiken of uit te voeren. Dergelijke houders mogen alleen worden opgeslagen of vervoerd voor latere verwijdering. Dit verbod geldt niet voor houders voor analytische of laboratoriumtoepassingen. | 3.   Naast het in punt 1 van bijlage IV opgenomen verbod op het in de handel brengen, is het verboden om niet-navulbare houders voor gefluoreerde broeikasgassen leeg of volledig dan wel gedeeltelijk gevuld al dan niet tegen betaling in te voeren, in de handel te brengen, verder te leveren of aan andere personen beschikbaar te stellen binnen de Unie, te gebruiken of uit te voeren. Dergelijke houders mogen alleen worden opgeslagen of vervoerd voor latere verwijdering. Dit verbod geldt niet voor houders voor analytische of laboratoriumtoepassingen. |

Door de Commissie voorgestelde tekst

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

Amendement

3.   Naast het in punt 1 van bijlage IV opgenomen verbod op het in de handel brengen, is het verboden om niet-navulbare houders voor
  de in bijlage I en deel 1 van bijlage II vermelde
  gefluoreerde broeikasgassen leeg of volledig dan wel gedeeltelijk gevuld al dan niet tegen betaling in te voeren, in de handel te brengen, verder te leveren of aan andere personen beschikbaar te stellen binnen de Unie, te gebruiken of uit te voeren. Dergelijke houders mogen alleen worden opgeslagen of vervoerd voor latere verwijdering. Dit verbod geldt niet voor houders voor analytische of laboratoriumtoepassingen.

3.   Naast het in punt 1 van bijlage IV opgenomen verbod op het in de handel brengen, is het verboden om niet-navulbare houders voor gefluoreerde broeikasgassen leeg of volledig dan wel gedeeltelijk gevuld al dan niet tegen betaling in te voeren, in de handel te brengen, verder te leveren of aan andere personen beschikbaar te stellen binnen de Unie, te gebruiken of uit te voeren. Dergelijke houders mogen alleen worden opgeslagen of vervoerd voor latere verwijdering. Dit verbod geldt niet voor houders voor analytische of laboratoriumtoepassingen.

Amendement 76

Amendement 76

Voorstel voor een verordening

Voorstel voor een verordening

Artikel 11 — lid 3 bis (nieuw)

Artikel 11 — lid 3 bis (nieuw)

| Door de Commissie voorgestelde tekst | Amendement |
| --- | --- |
| | 3 bis.
     
  Ondernemingen die navulbare houders voor gefluoreerde broeikasgassen in de handel brengen, overleggen een conformiteitsverklaring inclusief bewijsstukken met betrekking tot getroffen regelingen voor de terugzending van die houder voor navulling. Deze regelingen bevatten bindende verplichtingen ten aanzien van de leverancier van de houders aan de eindgebruiker om aan de regelingen te voldoen. |
| | De in de eerste alinea vermelde ondernemingen bewaren de conformiteitsverklaring gedurende ten minste vijf jaar na het in de handel brengen van navulbare houders en stellen deze op verzoek ter beschikking van de bevoegde autoriteiten van de lidstaten en van de Commissie. Leveranciers van de houders aan eindgebruikers bewaren het bewijs van de conformiteit met deze regelingen gedurende ten minste vijf jaar na levering aan de eindgebruiker, en stellen dit bewijs op verzoek ter beschikking van de bevoegde autoriteiten van de lidstaten en van de Commissie. |
| | De Commissie kan door middel van uitvoeringshandelingen deze verordening aanvullen door de details van de conformiteitsverklaring te bepalen. Die uitvoeringshandelingen worden vastgesteld overeenkomstig artikel 34, lid 2. |

Door de Commissie voorgestelde tekst

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

Amendement

3 bis.
     
  Ondernemingen die navulbare houders voor gefluoreerde broeikasgassen in de handel brengen, overleggen een conformiteitsverklaring inclusief bewijsstukken met betrekking tot getroffen regelingen voor de terugzending van die houder voor navulling. Deze regelingen bevatten bindende verplichtingen ten aanzien van de leverancier van de houders aan de eindgebruiker om aan de regelingen te voldoen.

De in de eerste alinea vermelde ondernemingen bewaren de conformiteitsverklaring gedurende ten minste vijf jaar na het in de handel brengen van navulbare houders en stellen deze op verzoek ter beschikking van de bevoegde autoriteiten van de lidstaten en van de Commissie. Leveranciers van de houders aan eindgebruikers bewaren het bewijs van de conformiteit met deze regelingen gedurende ten minste vijf jaar na levering aan de eindgebruiker, en stellen dit bewijs op verzoek ter beschikking van de bevoegde autoriteiten van de lidstaten en van de Commissie.

De in de eerste alinea vermelde ondernemingen bewaren de conformiteitsverklaring gedurende ten minste vijf jaar na het in de handel brengen van navulbare houders en stellen deze op verzoek ter beschikking van de bevoegde autoriteiten van de lidstaten en van de Commissie. Leveranciers van de houders aan eindgebruikers bewaren het bewijs van de conformiteit met deze regelingen gedurende ten minste vijf jaar na levering aan de eindgebruiker, en stellen dit bewijs op verzoek ter beschikking van de bevoegde autoriteiten van de lidstaten en van de Commissie.

De Commissie kan door middel van uitvoeringshandelingen deze verordening aanvullen door de details van de conformiteitsverklaring te bepalen. Die uitvoeringshandelingen worden vastgesteld overeenkomstig artikel 34, lid 2.

De Commissie kan door middel van uitvoeringshandelingen deze verordening aanvullen door de details van de conformiteitsverklaring te bepalen. Die uitvoeringshandelingen worden vastgesteld overeenkomstig artikel 34, lid 2.

Amendement 77

Amendement 77

Voorstel voor een verordening

Voorstel voor een verordening

Artikel 11 — lid 4 — alinea 1 — inleidende formule

Artikel 11 — lid 4 — alinea 1 — inleidende formule

| Door de Commissie voorgestelde tekst | Amendement |
| --- | --- |
| Op grond van een onderbouwd verzoek van een bevoegde autoriteit van een lidstaat en rekening houdend met de doelstellingen van deze verordening
  kan de Commissie
  , bij wijze van uitzondering, door middel van uitvoeringshandelingen, een vrijstelling van maximaal vier jaar toestaan teneinde het in de handel brengen mogelijk te maken van de in de lijst van bijlage IV vermelde producten en apparatuur
  , met inbegrip van onderdelen daarvan,
  die gefluoreerde broeikasgassen bevatten of die gassen nodig hebben voor de werking ervan, indien is aangetoond dat: | Onverminderd de afwijking voor reserveonderdelen als bedoeld in alinea 1 bis, kan de Commissie,
  op grond van een onderbouwd verzoek van een bevoegde autoriteit van een lidstaat en rekening houdend met de doelstellingen van deze verordening, bij wijze van uitzondering, door middel van uitvoeringshandelingen, een vrijstelling van maximaal vier jaar toestaan teneinde het in de handel brengen mogelijk te maken van de in de lijst van bijlage IV vermelde producten en apparatuur die gefluoreerde broeikasgassen bevatten of die gassen nodig hebben voor de werking ervan, indien is aangetoond dat: |

Door de Commissie voorgestelde tekst

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

Amendement

Op grond van een onderbouwd verzoek van een bevoegde autoriteit van een lidstaat en rekening houdend met de doelstellingen van deze verordening
  kan de Commissie
  , bij wijze van uitzondering, door middel van uitvoeringshandelingen, een vrijstelling van maximaal vier jaar toestaan teneinde het in de handel brengen mogelijk te maken van de in de lijst van bijlage IV vermelde producten en apparatuur
  , met inbegrip van onderdelen daarvan,
  die gefluoreerde broeikasgassen bevatten of die gassen nodig hebben voor de werking ervan, indien is aangetoond dat:

kan de Commissie

, met inbegrip van onderdelen daarvan,

Onverminderd de afwijking voor reserveonderdelen als bedoeld in alinea 1 bis, kan de Commissie,
  op grond van een onderbouwd verzoek van een bevoegde autoriteit van een lidstaat en rekening houdend met de doelstellingen van deze verordening, bij wijze van uitzondering, door middel van uitvoeringshandelingen, een vrijstelling van maximaal vier jaar toestaan teneinde het in de handel brengen mogelijk te maken van de in de lijst van bijlage IV vermelde producten en apparatuur die gefluoreerde broeikasgassen bevatten of die gassen nodig hebben voor de werking ervan, indien is aangetoond dat:

Onverminderd de afwijking voor reserveonderdelen als bedoeld in alinea 1 bis, kan de Commissie,

Amendement 78

Amendement 78

Voorstel voor een verordening

Voorstel voor een verordening

Artikel 11 — lid 6 bis (nieuw)

Artikel 11 — lid 6 bis (nieuw)

| Door de Commissie voorgestelde tekst | Amendement |
| --- | --- |
| | 6 bis.
     
  Ondernemingen mogen gefluoreerde broeikasgassen in bulk slechts in de handel brengen en verkopen indien: |
| | a) | de ondernemingen in het bezit zijn van een krachtens artikel 10 vereist certificaat of opleidingsattest of personen in dienst hebben die in het bezit zijn van een dergelijk certificaat of opleidingsattest, en |

Door de Commissie voorgestelde tekst

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

Amendement

6 bis.
     
  Ondernemingen mogen gefluoreerde broeikasgassen in bulk slechts in de handel brengen en verkopen indien:

a)

a)

de ondernemingen in het bezit zijn van een krachtens artikel 10 vereist certificaat of opleidingsattest of personen in dienst hebben die in het bezit zijn van een dergelijk certificaat of opleidingsattest, en

de ondernemingen in het bezit zijn van een krachtens artikel 10 vereist certificaat of opleidingsattest of personen in dienst hebben die in het bezit zijn van een dergelijk certificaat of opleidingsattest, en

| b) | de ondernemingen in de Unie zijn gevestigd of een enige vertegenwoordiger met een vestiging in de Unie hebben aangewezen die de volledige verantwoordelijkheid voor de naleving van deze verordening op zich neemt. |
| --- | --- |

b)

b)

de ondernemingen in de Unie zijn gevestigd of een enige vertegenwoordiger met een vestiging in de Unie hebben aangewezen die de volledige verantwoordelijkheid voor de naleving van deze verordening op zich neemt.

de ondernemingen in de Unie zijn gevestigd of een enige vertegenwoordiger met een vestiging in de Unie hebben aangewezen die de volledige verantwoordelijkheid voor de naleving van deze verordening op zich neemt.

De enige vertegenwoordiger kan de vertegenwoordiger zijn die is aangewezen uit hoofde van artikel 8 van Verordening (EG) nr. 1907/2006 van het Europees Parlement en de Raad.

De enige vertegenwoordiger kan de vertegenwoordiger zijn die is aangewezen uit hoofde van artikel 8 van Verordening (EG) nr. 1907/2006 van het Europees Parlement en de Raad.

Amendement 79

Amendement 79

Voorstel voor een verordening

Voorstel voor een verordening

Artikel 11 bis (nieuw)

Artikel 11 bis (nieuw)

| Door de Commissie voorgestelde tekst | Amendement |
| --- | --- |
| | Artikel 11 bis





  Beperking van de uitvoer van bepaalde producten en apparatuur die gefluoreerde broeikasgassen bevatten





  De uitvoer van de in bijlage IV vermelde producten, met inbegrip van onderdelen daarvan, en apparatuur, met een vrijstelling voor militaire apparatuur, is met ingang van de in die bijlage vastgestelde datum verboden, waarbij voor zover van toepassing wordt gedifferentieerd naargelang van het type of het aardopwarmingsvermogen van het gas. |

Door de Commissie voorgestelde tekst

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

Amendement

Artikel 11 bis

Beperking van de uitvoer van bepaalde producten en apparatuur die gefluoreerde broeikasgassen bevatten

De uitvoer van de in bijlage IV vermelde producten, met inbegrip van onderdelen daarvan, en apparatuur, met een vrijstelling voor militaire apparatuur, is met ingang van de in die bijlage vastgestelde datum verboden, waarbij voor zover van toepassing wordt gedifferentieerd naargelang van het type of het aardopwarmingsvermogen van het gas.

De uitvoer van de in bijlage IV vermelde producten, met inbegrip van onderdelen daarvan, en apparatuur, met een vrijstelling voor militaire apparatuur, is met ingang van de in die bijlage vastgestelde datum verboden, waarbij voor zover van toepassing wordt gedifferentieerd naargelang van het type of het aardopwarmingsvermogen van het gas.

Amendement 80

Amendement 80

Voorstel voor een verordening

Voorstel voor een verordening

Artikel 12 — lid 2

Artikel 12 — lid 2

| Door de Commissie voorgestelde tekst | Amendement |
| --- | --- |
| 2.   De producten of apparatuur waarvoor een vrijstelling geldt als bedoeld in artikel 11, lid 4, worden dienovereenkomstig geëtiketteerd en er wordt op vermeld dat die producten of apparatuur uitsluitend mogen worden gebruikt voor het doel waarvoor een vrijstelling uit hoofde van dat artikel is verleend. | 2.   De producten of apparatuur waarvoor een vrijstelling geldt als bedoeld in artikel 11, lid 4, worden dienovereenkomstig geëtiketteerd
  , met opgave van de geldigheidsduur van de vrijstelling,
  en er wordt op vermeld dat die producten of apparatuur uitsluitend mogen worden gebruikt voor het doel waarvoor een vrijstelling uit hoofde van dat artikel is verleend. |

Door de Commissie voorgestelde tekst

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

Amendement

2.   De producten of apparatuur waarvoor een vrijstelling geldt als bedoeld in artikel 11, lid 4, worden dienovereenkomstig geëtiketteerd en er wordt op vermeld dat die producten of apparatuur uitsluitend mogen worden gebruikt voor het doel waarvoor een vrijstelling uit hoofde van dat artikel is verleend.

2.   De producten of apparatuur waarvoor een vrijstelling geldt als bedoeld in artikel 11, lid 4, worden dienovereenkomstig geëtiketteerd
  , met opgave van de geldigheidsduur van de vrijstelling,
  en er wordt op vermeld dat die producten of apparatuur uitsluitend mogen worden gebruikt voor het doel waarvoor een vrijstelling uit hoofde van dat artikel is verleend.

Amendement 81

Amendement 81

Voorstel voor een verordening

Voorstel voor een verordening

Artikel 12 — lid 3 — alinea 1 — punt c

Artikel 12 — lid 3 — alinea 1 — punt c

| Door de Commissie voorgestelde tekst | Amendement |
| --- | --- |
| c) | met ingang van 1 januari 2017 aangegeven hoeveel gefluoreerde broeikasgassen het product of de apparatuur bevat, uitgedrukt in gewicht en CO2-equivalent, of voor hoeveel gefluoreerde broeikasgassen de apparatuur is ontworpen, en het aardopwarmingsvermogen van dergelijke gassen. |

Door de Commissie voorgestelde tekst

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

Amendement

c)

met ingang van 1 januari 2017 aangegeven hoeveel gefluoreerde broeikasgassen het product of de apparatuur bevat, uitgedrukt in gewicht en CO2-equivalent, of voor hoeveel gefluoreerde broeikasgassen de apparatuur is ontworpen, en het aardopwarmingsvermogen van dergelijke gassen.

2

| c) | met ingang van 1 januari 2017 aangegeven hoeveel gefluoreerde broeikasgassen het product of de apparatuur bevat, uitgedrukt in gewicht en CO2-equivalent, of voor hoeveel gefluoreerde broeikasgassen de apparatuur is ontworpen, en het aardopwarmingsvermogen van dergelijke gassen
  , op een termijn van zowel honderd als van twintig jaar
  . |
| --- | --- |

c)

met ingang van 1 januari 2017 aangegeven hoeveel gefluoreerde broeikasgassen het product of de apparatuur bevat, uitgedrukt in gewicht en CO2-equivalent, of voor hoeveel gefluoreerde broeikasgassen de apparatuur is ontworpen, en het aardopwarmingsvermogen van dergelijke gassen
  , op een termijn van zowel honderd als van twintig jaar
  .

2

, op een termijn van zowel honderd als van twintig jaar

Amendement 82

Amendement 82

Voorstel voor een verordening

Voorstel voor een verordening

Artikel 12 — lid 3 — alinea 2 bis (nieuw)

Artikel 12 — lid 3 — alinea 2 bis (nieuw)

| Door de Commissie voorgestelde tekst | Amendement |
| --- | --- |
| | In voorkomend geval worden aangepaste producten of apparatuur die gefluoreerde broeikasgassen bevatten, opnieuw geëtiketteerd met bijgewerkte informatie als bedoeld in dit lid. |

Door de Commissie voorgestelde tekst

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

Amendement

In voorkomend geval worden aangepaste producten of apparatuur die gefluoreerde broeikasgassen bevatten, opnieuw geëtiketteerd met bijgewerkte informatie als bedoeld in dit lid.

In voorkomend geval worden aangepaste producten of apparatuur die gefluoreerde broeikasgassen bevatten, opnieuw geëtiketteerd met bijgewerkte informatie als bedoeld in dit lid.

Amendement 83

Amendement 83

Voorstel voor een verordening

Voorstel voor een verordening

Artikel 12 — lid 5 bis (nieuw)

Artikel 12 — lid 5 bis (nieuw)

| Door de Commissie voorgestelde tekst | Amendement |
| --- | --- |
| | 5 bis.
     
  In voorkomend geval worden nagevulde houders voor gefluoreerde broeikasgassen opnieuw geëtiketteerd met bijgewerkte informatie als bedoeld in de eerste alinea van lid 3. |

Door de Commissie voorgestelde tekst

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

Amendement

5 bis.
     
  In voorkomend geval worden nagevulde houders voor gefluoreerde broeikasgassen opnieuw geëtiketteerd met bijgewerkte informatie als bedoeld in de eerste alinea van lid 3.

Amendement 84

Amendement 84

Voorstel voor een verordening

Voorstel voor een verordening

Artikel 12 — lid 10

Artikel 12 — lid 10

| Door de Commissie voorgestelde tekst | Amendement |
| --- | --- |
| 10.
     
  In de bijlagen I en II vermelde gefluoreerde broeikasgassen die in de handel worden gebracht voor het etsen van halfgeleidermateriaal en het reinigen van kamers voor chemische dampafzetting in de sector fabricage van halfgeleiders moeten worden voorzien van een etiket waarop is vermeld dat de inhoud van de houder uitsluitend voor dit doel mag worden gebruikt. | Schrappen |

Door de Commissie voorgestelde tekst

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

Amendement

10.
     
  In de bijlagen I en II vermelde gefluoreerde broeikasgassen die in de handel worden gebracht voor het etsen van halfgeleidermateriaal en het reinigen van kamers voor chemische dampafzetting in de sector fabricage van halfgeleiders moeten worden voorzien van een etiket waarop is vermeld dat de inhoud van de houder uitsluitend voor dit doel mag worden gebruikt.

Schrappen

Schrappen

Amendement 85

Amendement 85

Voorstel voor een verordening

Voorstel voor een verordening

Artikel 12 — lid 13 — alinea 1

Artikel 12 — lid 13 — alinea 1

| Door de Commissie voorgestelde tekst | Amendement |
| --- | --- |
| In het geval van fluorkoolwaterstoffen bevat het in de leden 7 tot en met 11 bedoelde etiket de vermelding “vrijgesteld van quota krachtens Verordening (EU) nr. .../... [PB: gelieve verwijzing naar deze verordening toe te voegen]”. | In het geval van fluorkoolwaterstoffen bevat het in de leden 7 tot en met
  9 en lid
   11 bedoelde etiket de vermelding “vrijgesteld van quota krachtens Verordening (EU) nr. .../... [PB: gelieve verwijzing naar deze verordening toe te voegen]”. |

Door de Commissie voorgestelde tekst

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

Amendement

In het geval van fluorkoolwaterstoffen bevat het in de leden 7 tot en met 11 bedoelde etiket de vermelding “vrijgesteld van quota krachtens Verordening (EU) nr. .../... [PB: gelieve verwijzing naar deze verordening toe te voegen]”.

In het geval van fluorkoolwaterstoffen bevat het in de leden 7 tot en met
  9 en lid
   11 bedoelde etiket de vermelding “vrijgesteld van quota krachtens Verordening (EU) nr. .../... [PB: gelieve verwijzing naar deze verordening toe te voegen]”.

9 en lid

Amendement 86

Amendement 86

Voorstel voor een verordening

Voorstel voor een verordening

Artikel 12 — lid 13 — alinea 2

Artikel 12 — lid 13 — alinea 2

| Door de Commissie voorgestelde tekst | Amendement |
| --- | --- |
| Indien de in de eerste alinea en in de leden 7 tot en met 11 bedoelde etiketteringsvoorschriften niet van toepassing zijn, zijn de fluorkoolwaterstoffen onderworpen aan de quotumvoorschriften uit hoofde van artikel 16, lid 1. | Indien de in de eerste alinea en in de leden 7 tot en met
  9 en lid
  11 bedoelde etiketteringsvoorschriften niet van toepassing zijn, zijn de fluorkoolwaterstoffen onderworpen aan de quotumvoorschriften uit hoofde van artikel 16, lid 1. |

Door de Commissie voorgestelde tekst

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

Amendement

Indien de in de eerste alinea en in de leden 7 tot en met 11 bedoelde etiketteringsvoorschriften niet van toepassing zijn, zijn de fluorkoolwaterstoffen onderworpen aan de quotumvoorschriften uit hoofde van artikel 16, lid 1.

Indien de in de eerste alinea en in de leden 7 tot en met
  9 en lid
  11 bedoelde etiketteringsvoorschriften niet van toepassing zijn, zijn de fluorkoolwaterstoffen onderworpen aan de quotumvoorschriften uit hoofde van artikel 16, lid 1.

9 en lid

Amendement 152

Amendement 152

Voorstel voor een verordening

Voorstel voor een verordening

Artikel 13 — lid 3 — alinea 1

Artikel 13 — lid 3 — alinea 1

| Door de Commissie voorgestelde tekst | Amendement |
| --- | --- |
| Het gebruik
  van
  de in bijlage I vermelde gefluoreerde broeikasgassen met een aardopwarmingsvermogen
  van
  2 500 of meer voor
  de service of het onderhoud van koelapparatuur
  is
  met
  ingang
  van
  1 januari 2024 verboden
  . | Met ingang
  van
  1 januari 2024 zijn de volgende vormen
  van
  gebruik verboden:
  de service of het onderhoud van
  klimaatregelings- en warmtepompapparatuur, mobiele en stationaire
  koelapparatuur
  en koelers middels in bijlage I vermelde gefluoreerde broeikasgassen
  met
  een aardopwarmingsvermogen
  van
  2 500 of meer
  . |
| | Met ingang van 1 januari 2030 zijn de volgende vormen van gebruik verboden: de service of het onderhoud van stationaire koelapparatuur, met uitzondering van koelers, middels in bijlage I vermelde gefluoreerde broeikasgassen met een aardopwarmingsvermogen van 150 of meer; |

Door de Commissie voorgestelde tekst

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

Amendement

Het gebruik
  van
  de in bijlage I vermelde gefluoreerde broeikasgassen met een aardopwarmingsvermogen
  van
  2 500 of meer voor
  de service of het onderhoud van koelapparatuur
  is
  met
  ingang
  van
  1 januari 2024 verboden
  .

Het gebruik

de in bijlage I vermelde gefluoreerde broeikasgassen met een aardopwarmingsvermogen

2 500 of meer voor

is

ingang

1 januari 2024 verboden

Met ingang
  van
  1 januari 2024 zijn de volgende vormen
  van
  gebruik verboden:
  de service of het onderhoud van
  klimaatregelings- en warmtepompapparatuur, mobiele en stationaire
  koelapparatuur
  en koelers middels in bijlage I vermelde gefluoreerde broeikasgassen
  met
  een aardopwarmingsvermogen
  van
  2 500 of meer
  .

Met ingang

1 januari 2024 zijn de volgende vormen

gebruik verboden:

klimaatregelings- en warmtepompapparatuur, mobiele en stationaire

en koelers middels in bijlage I vermelde gefluoreerde broeikasgassen

een aardopwarmingsvermogen

2 500 of meer

Met ingang van 1 januari 2030 zijn de volgende vormen van gebruik verboden: de service of het onderhoud van stationaire koelapparatuur, met uitzondering van koelers, middels in bijlage I vermelde gefluoreerde broeikasgassen met een aardopwarmingsvermogen van 150 of meer;

Met ingang van 1 januari 2030 zijn de volgende vormen van gebruik verboden: de service of het onderhoud van stationaire koelapparatuur, met uitzondering van koelers, middels in bijlage I vermelde gefluoreerde broeikasgassen met een aardopwarmingsvermogen van 150 of meer;

Amendement 88

Amendement 88

Voorstel voor een verordening

Voorstel voor een verordening

Artikel 13 — lid 3 — alinea 2

Artikel 13 — lid 3 — alinea 2

| Door de Commissie voorgestelde tekst | Amendement |
| --- | --- |
| Dit lid geldt niet voor militaire apparatuur of apparatuur die bedoeld is voor toepassingen die ontworpen zijn om producten te koelen tot temperaturen onder – 50 °C. | Dit lid geldt niet voor militaire apparatuur of apparatuur die bedoeld is voor toepassingen die ontworpen zijn om
  farmaceutische
  producten te koelen tot temperaturen onder – 50 °C
  of voor apparatuur die bedoeld is voor toepassingen die ontworpen zijn om kerncentrales te koelen
  . |

Door de Commissie voorgestelde tekst

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

Amendement

Dit lid geldt niet voor militaire apparatuur of apparatuur die bedoeld is voor toepassingen die ontworpen zijn om producten te koelen tot temperaturen onder – 50 °C.

Dit lid geldt niet voor militaire apparatuur of apparatuur die bedoeld is voor toepassingen die ontworpen zijn om
  farmaceutische
  producten te koelen tot temperaturen onder – 50 °C
  of voor apparatuur die bedoeld is voor toepassingen die ontworpen zijn om kerncentrales te koelen
  .

farmaceutische

of voor apparatuur die bedoeld is voor toepassingen die ontworpen zijn om kerncentrales te koelen

Amendement 89

Amendement 89

Voorstel voor een verordening

Voorstel voor een verordening

Artikel 13 — lid 3 — alinea 3 — punt a

Artikel 13 — lid 3 — alinea 3 — punt a

| Door de Commissie voorgestelde tekst | Amendement |
| --- | --- |
| a) | in bijlage I vermelde geregenereerde gefluoreerde broeikasgassen met een aardopwarmingsvermogen van
  2 500
  of meer die worden gebruikt voor het onderhoud of de service van bestaande koelapparatuur, mits zij overeenkomstig artikel 12, lid 6, zijn geëtiketteerd; |

Door de Commissie voorgestelde tekst

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

Amendement

a)

in bijlage I vermelde geregenereerde gefluoreerde broeikasgassen met een aardopwarmingsvermogen van
  2 500
  of meer die worden gebruikt voor het onderhoud of de service van bestaande koelapparatuur, mits zij overeenkomstig artikel 12, lid 6, zijn geëtiketteerd;

2 500

| a) | in bijlage I vermelde geregenereerde gefluoreerde broeikasgassen met een aardopwarmingsvermogen van
  150
  of meer die worden gebruikt voor het onderhoud of de service van bestaande
  stationaire
  koelapparatuur
  , met uitzondering van koelers
  , mits zij overeenkomstig artikel 12, lid 6, zijn geëtiketteerd; |
| --- | --- |

a)

in bijlage I vermelde geregenereerde gefluoreerde broeikasgassen met een aardopwarmingsvermogen van
  150
  of meer die worden gebruikt voor het onderhoud of de service van bestaande
  stationaire
  koelapparatuur
  , met uitzondering van koelers
  , mits zij overeenkomstig artikel 12, lid 6, zijn geëtiketteerd;

150

stationaire

, met uitzondering van koelers

Amendement 90

Amendement 90

Voorstel voor een verordening

Voorstel voor een verordening

Artikel 13 — lid 3 — alinea 3 — punt a bis (nieuw)

Artikel 13 — lid 3 — alinea 3 — punt a bis (nieuw)

| Door de Commissie voorgestelde tekst | Amendement |
| --- | --- |
| | a bis) | in bijlage I vermelde geregenereerde gefluoreerde broeikasgassen met een aardopwarmingsvermogen van 2 500 of meer die worden gebruikt voor het onderhoud of de service van klimaatregelings- en warmtepompapparatuur, mobiele koelapparatuur en koelers, mits zij overeenkomstig artikel 12, lid 6, zijn geëtiketteerd; |

Door de Commissie voorgestelde tekst

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

Amendement

a bis)

a bis)

in bijlage I vermelde geregenereerde gefluoreerde broeikasgassen met een aardopwarmingsvermogen van 2 500 of meer die worden gebruikt voor het onderhoud of de service van klimaatregelings- en warmtepompapparatuur, mobiele koelapparatuur en koelers, mits zij overeenkomstig artikel 12, lid 6, zijn geëtiketteerd;

in bijlage I vermelde geregenereerde gefluoreerde broeikasgassen met een aardopwarmingsvermogen van 2 500 of meer die worden gebruikt voor het onderhoud of de service van klimaatregelings- en warmtepompapparatuur, mobiele koelapparatuur en koelers, mits zij overeenkomstig artikel 12, lid 6, zijn geëtiketteerd;

Amendement 91

Amendement 91

Voorstel voor een verordening

Voorstel voor een verordening

Artikel 13 — lid 3 — alinea 3 — punt b

Artikel 13 — lid 3 — alinea 3 — punt b

| Door de Commissie voorgestelde tekst | Amendement |
| --- | --- |
| b) | in bijlage I vermelde gerecyclede gefluoreerde broeikasgassen met een aardopwarmingsvermogen van
  2 500
  of meer die worden gebruikt voor het onderhoud of de service van bestaande koelapparatuur, mits zij uit dergelijke apparatuur zijn teruggewonnen. Dergelijke gerecyclede gassen mogen alleen worden gebruikt door de onderneming die de terugwinning ervan heeft uitgevoerd in het kader van het onderhoud of de service of de onderneming waarvoor de terugwinning is uitgevoerd in het kader van het onderhoud of de service. |

Door de Commissie voorgestelde tekst

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

Amendement

b)

in bijlage I vermelde gerecyclede gefluoreerde broeikasgassen met een aardopwarmingsvermogen van
  2 500
  of meer die worden gebruikt voor het onderhoud of de service van bestaande koelapparatuur, mits zij uit dergelijke apparatuur zijn teruggewonnen. Dergelijke gerecyclede gassen mogen alleen worden gebruikt door de onderneming die de terugwinning ervan heeft uitgevoerd in het kader van het onderhoud of de service of de onderneming waarvoor de terugwinning is uitgevoerd in het kader van het onderhoud of de service.

2 500

| b) | in bijlage I vermelde gerecyclede gefluoreerde broeikasgassen met een aardopwarmingsvermogen van
  150
  of meer die worden gebruikt voor het onderhoud of de service van bestaande
  stationaire
  koelapparatuur,
  met uitzondering van koelers
  mits zij uit dergelijke apparatuur zijn teruggewonnen. Dergelijke gerecyclede gassen mogen alleen worden gebruikt door de onderneming die de terugwinning ervan heeft uitgevoerd in het kader van het onderhoud of de service of de onderneming waarvoor de terugwinning is uitgevoerd in het kader van het onderhoud of de service. |
| --- | --- |

b)

in bijlage I vermelde gerecyclede gefluoreerde broeikasgassen met een aardopwarmingsvermogen van
  150
  of meer die worden gebruikt voor het onderhoud of de service van bestaande
  stationaire
  koelapparatuur,
  met uitzondering van koelers
  mits zij uit dergelijke apparatuur zijn teruggewonnen. Dergelijke gerecyclede gassen mogen alleen worden gebruikt door de onderneming die de terugwinning ervan heeft uitgevoerd in het kader van het onderhoud of de service of de onderneming waarvoor de terugwinning is uitgevoerd in het kader van het onderhoud of de service.

150

stationaire

met uitzondering van koelers

Amendement 92

Amendement 92

Voorstel voor een verordening

Voorstel voor een verordening

Artikel 13 — lid 3 — alinea 3 — punt b bis (nieuw)

Artikel 13 — lid 3 — alinea 3 — punt b bis (nieuw)

| Door de Commissie voorgestelde tekst | Amendement |
| --- | --- |
| | b bis) | in bijlage I vermelde gerecyclede gefluoreerde broeikasgassen met een aardopwarmingsvermogen van 2 500 of meer die worden gebruikt voor het onderhoud of de service van bestaande klimaatregelings- en warmtepompapparatuur, mobiele koelapparatuur en koelers, mits zij uit dergelijke apparatuur zijn teruggewonnen. Dergelijke gerecyclede gassen mogen alleen worden gebruikt door de onderneming die de terugwinning ervan heeft uitgevoerd in het kader van het onderhoud of de service of door de onderneming waarvoor de terugwinning is uitgevoerd in het kader van het onderhoud of de service. |

Door de Commissie voorgestelde tekst

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

Amendement

b bis)

b bis)

in bijlage I vermelde gerecyclede gefluoreerde broeikasgassen met een aardopwarmingsvermogen van 2 500 of meer die worden gebruikt voor het onderhoud of de service van bestaande klimaatregelings- en warmtepompapparatuur, mobiele koelapparatuur en koelers, mits zij uit dergelijke apparatuur zijn teruggewonnen. Dergelijke gerecyclede gassen mogen alleen worden gebruikt door de onderneming die de terugwinning ervan heeft uitgevoerd in het kader van het onderhoud of de service of door de onderneming waarvoor de terugwinning is uitgevoerd in het kader van het onderhoud of de service.

in bijlage I vermelde gerecyclede gefluoreerde broeikasgassen met een aardopwarmingsvermogen van 2 500 of meer die worden gebruikt voor het onderhoud of de service van bestaande klimaatregelings- en warmtepompapparatuur, mobiele koelapparatuur en koelers, mits zij uit dergelijke apparatuur zijn teruggewonnen. Dergelijke gerecyclede gassen mogen alleen worden gebruikt door de onderneming die de terugwinning ervan heeft uitgevoerd in het kader van het onderhoud of de service of door de onderneming waarvoor de terugwinning is uitgevoerd in het kader van het onderhoud of de service.

Amendement 156

Amendement 156

Voorstel voor een verordening

Voorstel voor een verordening

Artikel 13 — lid 4

Artikel 13 — lid 4

| Door de Commissie voorgestelde tekst | Amendement |
| --- | --- |
| 4.   Het gebruik van desfluraan als inhalatie-anestheticum is met ingang van 1 januari 2026 verboden
  , behalve
  wanneer dit gebruik strikt noodzakelijk is en er om medische redenen geen ander anestheticum kan worden gebruikt
  . De gebruiker verstrekt de bevoegde autoriteit van de lidstaat en de Commissie op verzoek
  het bewijsmateriaal betreffende de medische rechtvaardiging. | 4.   Het gebruik van desfluraan als inhalatie-anestheticum is met ingang van 1 januari 2026 verboden
  en wordt alleen toegestaan
  wanneer dit gebruik strikt noodzakelijk is en er om medische redenen geen ander anestheticum kan worden gebruikt
  , of wanneer gewaarborgd is dat het wordt gebruikt in combinatie met een afvangsysteem. De zorginstelling bewaart
  het bewijsmateriaal betreffende de medische rechtvaardiging
  en verstrekt dit op verzoek aan de bevoegde autoriteit van de lidstaat en de Commissie
  . |

Door de Commissie voorgestelde tekst

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

Amendement

4.   Het gebruik van desfluraan als inhalatie-anestheticum is met ingang van 1 januari 2026 verboden
  , behalve
  wanneer dit gebruik strikt noodzakelijk is en er om medische redenen geen ander anestheticum kan worden gebruikt
  . De gebruiker verstrekt de bevoegde autoriteit van de lidstaat en de Commissie op verzoek
  het bewijsmateriaal betreffende de medische rechtvaardiging.

4.   Het gebruik van desfluraan als inhalatie-anestheticum is met ingang van 1 januari 2026 verboden
  en wordt alleen toegestaan
  wanneer dit gebruik strikt noodzakelijk is en er om medische redenen geen ander anestheticum kan worden gebruikt
  , of wanneer gewaarborgd is dat het wordt gebruikt in combinatie met een afvangsysteem. De zorginstelling bewaart
  het bewijsmateriaal betreffende de medische rechtvaardiging
  en verstrekt dit op verzoek aan de bevoegde autoriteit van de lidstaat en de Commissie
  .

Amendement 94

Amendement 94

Voorstel voor een verordening

Voorstel voor een verordening

Artikel 13 — lid 4 bis (nieuw)

Artikel 13 — lid 4 bis (nieuw)

| Door de Commissie voorgestelde tekst | Amendement |
| --- | --- |
| | 4 bis.
     
  Met ingang van 1 januari 2030 is het gebruik van sulfurylfluoride voor fumigatie en behandeling van hout en houtproducten tegen plagen verboden, tenzij dit gebruik strikt vereist is voor een fytosanitair certificaat en geen andere behandeling kan worden toegepast. |

Door de Commissie voorgestelde tekst

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

Amendement

4 bis.
     
  Met ingang van 1 januari 2030 is het gebruik van sulfurylfluoride voor fumigatie en behandeling van hout en houtproducten tegen plagen verboden, tenzij dit gebruik strikt vereist is voor een fytosanitair certificaat en geen andere behandeling kan worden toegepast.

Amendement 95

Amendement 95

Voorstel voor een verordening

Voorstel voor een verordening

Artikel 16 — lid 2 — punt e

Artikel 16 — lid 2 — punt e

| Door de Commissie voorgestelde tekst | Amendement |
| --- | --- |
| e) | rechtstreeks door een producent of invoerder worden geleverd aan een onderneming die deze gebruikt voor het etsen van halfgeleidermateriaal of het reinigen van kamers voor chemische dampafzetting in de sector fabricage van halfgeleiders. |

Door de Commissie voorgestelde tekst

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

Amendement

e)

e)

rechtstreeks door een producent of invoerder worden geleverd aan een onderneming die deze gebruikt voor het etsen van halfgeleidermateriaal of het reinigen van kamers voor chemische dampafzetting in de sector fabricage van halfgeleiders.

rechtstreeks door een producent of invoerder worden geleverd aan een onderneming die deze gebruikt voor het etsen van halfgeleidermateriaal of het reinigen van kamers voor chemische dampafzetting in de sector fabricage van halfgeleiders.

Schrappen

Schrappen

Amendement 96

Amendement 96

Voorstel voor een verordening

Voorstel voor een verordening

Artikel 16 — lid 3 — alinea 1 bis (nieuw)

Artikel 16 — lid 3 — alinea 1 bis (nieuw)

| Door de Commissie voorgestelde tekst | Amendement |
| --- | --- |
| | De Commissie houdt voortdurend toezicht op de markt voor de levering van halfgeleiders in de Unie. De Commissie is bevoegd overeenkomstig artikel 32 gedelegeerde handelingen vast te stellen om lid 2 van dit artikel te wijzigen en halfgeleidermaterialen of kamers voor dampafzetting in de halfgeleidersector uit te sluiten van de in lid 1 van dit artikel vastgestelde quotaregeling, wanneer zij vaststelt dat er als gevolg van de opname van de halfgeleidersector in de quotaregeling voor fluorkoolwaterstoffen sprake is van tekorten of verstoringen van de voorziening op de markt van de Unie van halfgeleidermaterialen of van kamers voor dampafzetting. |

Door de Commissie voorgestelde tekst

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

Amendement

De Commissie houdt voortdurend toezicht op de markt voor de levering van halfgeleiders in de Unie. De Commissie is bevoegd overeenkomstig artikel 32 gedelegeerde handelingen vast te stellen om lid 2 van dit artikel te wijzigen en halfgeleidermaterialen of kamers voor dampafzetting in de halfgeleidersector uit te sluiten van de in lid 1 van dit artikel vastgestelde quotaregeling, wanneer zij vaststelt dat er als gevolg van de opname van de halfgeleidersector in de quotaregeling voor fluorkoolwaterstoffen sprake is van tekorten of verstoringen van de voorziening op de markt van de Unie van halfgeleidermaterialen of van kamers voor dampafzetting.

De Commissie houdt voortdurend toezicht op de markt voor de levering van halfgeleiders in de Unie. De Commissie is bevoegd overeenkomstig artikel 32 gedelegeerde handelingen vast te stellen om lid 2 van dit artikel te wijzigen en halfgeleidermaterialen of kamers voor dampafzetting in de halfgeleidersector uit te sluiten van de in lid 1 van dit artikel vastgestelde quotaregeling, wanneer zij vaststelt dat er als gevolg van de opname van de halfgeleidersector in de quotaregeling voor fluorkoolwaterstoffen sprake is van tekorten of verstoringen van de voorziening op de markt van de Unie van halfgeleidermaterialen of van kamers voor dampafzetting.

Amendement 97

Amendement 97

Voorstel voor een verordening

Voorstel voor een verordening

Artikel 16 — lid 4 — alinea 1 — inleidende formule

Artikel 16 — lid 4 — alinea 1 — inleidende formule

| Door de Commissie voorgestelde tekst | Amendement |
| --- | --- |
| Op grond van een onderbouwd verzoek van een bevoegde autoriteit van een lidstaat en rekening houdend met de doelstellingen van deze verordening kan de Commissie, bij wijze van uitzondering, door middel van uitvoeringshandelingen, een in de tijd beperkte vrijstelling van maximaal vier jaar verlenen om fluorkoolwaterstoffen voor gebruik in specifieke toepassingen, of specifieke categorieën producten of apparatuur, van de in lid 1 vastgelegde quotumvereiste uit te sluiten, indien in het verzoek is aangetoond dat: | Op grond van een onderbouwd verzoek van een bevoegde autoriteit van een lidstaat
  of van een EU-agentschap
  en rekening houdend met de doelstellingen van deze verordening kan de Commissie, bij wijze van uitzondering, door middel van uitvoeringshandelingen, een in de tijd beperkte vrijstelling van maximaal vier jaar verlenen om fluorkoolwaterstoffen voor gebruik in specifieke toepassingen, of specifieke categorieën producten of apparatuur, van de in lid 1 vastgelegde quotumvereiste uit te sluiten, indien in het verzoek is aangetoond dat: |

Door de Commissie voorgestelde tekst

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

Amendement

Op grond van een onderbouwd verzoek van een bevoegde autoriteit van een lidstaat en rekening houdend met de doelstellingen van deze verordening kan de Commissie, bij wijze van uitzondering, door middel van uitvoeringshandelingen, een in de tijd beperkte vrijstelling van maximaal vier jaar verlenen om fluorkoolwaterstoffen voor gebruik in specifieke toepassingen, of specifieke categorieën producten of apparatuur, van de in lid 1 vastgelegde quotumvereiste uit te sluiten, indien in het verzoek is aangetoond dat:

Op grond van een onderbouwd verzoek van een bevoegde autoriteit van een lidstaat
  of van een EU-agentschap
  en rekening houdend met de doelstellingen van deze verordening kan de Commissie, bij wijze van uitzondering, door middel van uitvoeringshandelingen, een in de tijd beperkte vrijstelling van maximaal vier jaar verlenen om fluorkoolwaterstoffen voor gebruik in specifieke toepassingen, of specifieke categorieën producten of apparatuur, van de in lid 1 vastgelegde quotumvereiste uit te sluiten, indien in het verzoek is aangetoond dat:

of van een EU-agentschap

Amendement 98

Amendement 98

Voorstel voor een verordening

Voorstel voor een verordening

Artikel 16 — lid 4 — alinea 1 — punt a

Artikel 16 — lid 4 — alinea 1 — punt a

| Door de Commissie voorgestelde tekst | Amendement |
| --- | --- |
| a) | voor die specifieke toepassingen, producten of apparatuur, geen alternatieven beschikbaar zijn of om technische of veiligheidsredenen niet gebruikt kunnen worden; en |

Door de Commissie voorgestelde tekst

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

Amendement

a)

voor die specifieke toepassingen, producten of apparatuur, geen alternatieven beschikbaar zijn of om technische of veiligheidsredenen niet gebruikt kunnen worden; en

| a) | voor die specifieke toepassingen, producten of apparatuur, geen alternatieven beschikbaar zijn of om technische of veiligheidsredenen
  of risico’s voor de volksgezondheid
  niet gebruikt kunnen worden; en |
| --- | --- |

a)

voor die specifieke toepassingen, producten of apparatuur, geen alternatieven beschikbaar zijn of om technische of veiligheidsredenen
  of risico’s voor de volksgezondheid
  niet gebruikt kunnen worden; en

of risico’s voor de volksgezondheid

Amendement 99

Amendement 99

Voorstel voor een verordening

Voorstel voor een verordening

Artikel 17 — lid 5 — alinea 1

Artikel 17 — lid 5 — alinea 1

| Door de Commissie voorgestelde tekst | Amendement |
| --- | --- |
| Quota kunnen pas worden toegewezen na betaling van het verschuldigde bedrag, dat gelijk is aan
  drie
  euro per ton CO2-equivalent van het toe te wijzen quotum. Invoerders en producenten worden via het F-gasportaal in kennis gesteld van het totale bedrag dat zij verschuldigd zijn voor hun berekende maximale quotumtoewijzing voor het volgende kalenderjaar en van de uiterste datum van betaling. De Commissie kan door middel van uitvoeringshandelingen in detail vaststellen hoe het verschuldigde bedrag moet worden betaald. Die uitvoeringshandelingen worden vastgesteld volgens de in artikel 34, lid 2, bedoelde onderzoeksprocedure. | Quota kunnen pas worden toegewezen na betaling van het verschuldigde bedrag, dat gelijk is aan
  vijf
  euro per ton CO2-equivalent van het toe te wijzen quotum
  voor de periode 2024-2026, en wordt vervolgens om de drie jaar verhoogd om een constante opbrengst te waarborgen, in het licht van de in bijlage VII vastgestelde uitfasering van de quota
  . Invoerders en producenten worden via het F-gasportaal in kennis gesteld van het totale bedrag dat zij verschuldigd zijn voor hun berekende maximale quotumtoewijzing voor het volgende kalenderjaar en van de uiterste datum van betaling. De Commissie kan door middel van uitvoeringshandelingen in detail vaststellen hoe het verschuldigde bedrag moet worden betaald. Die uitvoeringshandelingen worden vastgesteld volgens de in artikel 34, lid 2, bedoelde onderzoeksprocedure. |

Door de Commissie voorgestelde tekst

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

Amendement

Quota kunnen pas worden toegewezen na betaling van het verschuldigde bedrag, dat gelijk is aan
  drie
  euro per ton CO2-equivalent van het toe te wijzen quotum. Invoerders en producenten worden via het F-gasportaal in kennis gesteld van het totale bedrag dat zij verschuldigd zijn voor hun berekende maximale quotumtoewijzing voor het volgende kalenderjaar en van de uiterste datum van betaling. De Commissie kan door middel van uitvoeringshandelingen in detail vaststellen hoe het verschuldigde bedrag moet worden betaald. Die uitvoeringshandelingen worden vastgesteld volgens de in artikel 34, lid 2, bedoelde onderzoeksprocedure.

drie

2

Quota kunnen pas worden toegewezen na betaling van het verschuldigde bedrag, dat gelijk is aan
  vijf
  euro per ton CO2-equivalent van het toe te wijzen quotum
  voor de periode 2024-2026, en wordt vervolgens om de drie jaar verhoogd om een constante opbrengst te waarborgen, in het licht van de in bijlage VII vastgestelde uitfasering van de quota
  . Invoerders en producenten worden via het F-gasportaal in kennis gesteld van het totale bedrag dat zij verschuldigd zijn voor hun berekende maximale quotumtoewijzing voor het volgende kalenderjaar en van de uiterste datum van betaling. De Commissie kan door middel van uitvoeringshandelingen in detail vaststellen hoe het verschuldigde bedrag moet worden betaald. Die uitvoeringshandelingen worden vastgesteld volgens de in artikel 34, lid 2, bedoelde onderzoeksprocedure.

vijf

2

voor de periode 2024-2026, en wordt vervolgens om de drie jaar verhoogd om een constante opbrengst te waarborgen, in het licht van de in bijlage VII vastgestelde uitfasering van de quota

Amendement 100

Amendement 100

Voorstel voor een verordening

Voorstel voor een verordening

Artikel 17 — lid 6

Artikel 17 — lid 6

| Door de Commissie voorgestelde tekst | Amendement |
| --- | --- |
| 6.   De Commissie is bevoegd om overeenkomstig artikel 32 gedelegeerde handelingen vast te stellen tot wijziging van lid 5 met betrekking tot de voor de toewijzing van quota verschuldigde bedragen en het mechanisme voor de toewijzing van resterende quota, indien dit noodzakelijk is om ernstige verstoringen van de markt van fluorkoolwaterstoffen te voorkomen of indien het mechanisme zijn doel niet bereikt en ongewenste of onbedoelde gevolgen heeft. | 6.   De Commissie is bevoegd om overeenkomstig artikel 32 gedelegeerde handelingen vast te stellen tot wijziging van lid 5 met betrekking tot de voor de toewijzing van quota verschuldigde bedragen en het mechanisme voor de toewijzing van resterende quota, indien dit noodzakelijk is om ernstige verstoringen van de markt van fluorkoolwaterstoffen te voorkomen of indien het mechanisme zijn doel niet bereikt en ongewenste of onbedoelde gevolgen heeft
  , waaronder voor de volksgezondheid en voor gebruikers van doseerinhalatoren
  . |

Door de Commissie voorgestelde tekst

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

Amendement

6.   De Commissie is bevoegd om overeenkomstig artikel 32 gedelegeerde handelingen vast te stellen tot wijziging van lid 5 met betrekking tot de voor de toewijzing van quota verschuldigde bedragen en het mechanisme voor de toewijzing van resterende quota, indien dit noodzakelijk is om ernstige verstoringen van de markt van fluorkoolwaterstoffen te voorkomen of indien het mechanisme zijn doel niet bereikt en ongewenste of onbedoelde gevolgen heeft.

6.   De Commissie is bevoegd om overeenkomstig artikel 32 gedelegeerde handelingen vast te stellen tot wijziging van lid 5 met betrekking tot de voor de toewijzing van quota verschuldigde bedragen en het mechanisme voor de toewijzing van resterende quota, indien dit noodzakelijk is om ernstige verstoringen van de markt van fluorkoolwaterstoffen te voorkomen of indien het mechanisme zijn doel niet bereikt en ongewenste of onbedoelde gevolgen heeft
  , waaronder voor de volksgezondheid en voor gebruikers van doseerinhalatoren
  .

Amendement 101

Amendement 101

Voorstel voor een verordening

Voorstel voor een verordening

Artikel 17 — lid 6 bis (nieuw)

Artikel 17 — lid 6 bis (nieuw)

| Door de Commissie voorgestelde tekst | Amendement |
| --- | --- |
| | 6 bis.
     
  Uiterlijk ... [één jaar na de inwerkingtreding van deze verordening] en vervolgens elk jaar beoordeelt de Commissie, in overleg met de relevante belanghebbenden, het effect van de uitfasering van HFK-quota op de warmtepompmarkt van de Unie en dient zij een verslag in bij het Europees Parlement en de Raad. |
| | De Commissie stelt overeenkomstig artikel 32 gedelegeerde handelingen vast om bijlage VII te wijzigen en een beperkte hoeveelheid extra quota voor het in de Unie in de handel brengen van HFK’s voor gebruik in warmtepompen tot het jaar 2029 toe te staan, indien uit de in de eerste alinea bedoelde beoordeling blijkt dat de in bijlage VII vastgestelde uitfasering van HFK-quota leidt tot verstoringen van de warmtepompmarkt van de Unie die de verwezenlijking van de REPowerEU-doelstellingen voor de inzet van warmtepompen in gevaar zouden brengen. |
| | In het in de eerste alinea bedoelde verslag motiveert de Commissie haar besluit om de in de tweede alinea bedoelde gedelegeerde handelingen al dan niet vast te stellen. |
| | Wanneer de Commissie een gedelegeerde handeling als bedoeld in de tweede alinea vaststelt, worden de extra quota verdeeld onder producenten en importeurs op hun verzoek. Dat verzoek moet worden ingediend bij het F-gasportaal, samen met bewijs, in de vorm van verkoopovereenkomsten, waaruit blijkt dat de quota zullen worden gebruikt voor warmtepompen. |

Door de Commissie voorgestelde tekst

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

Amendement

6 bis.
     
  Uiterlijk ... [één jaar na de inwerkingtreding van deze verordening] en vervolgens elk jaar beoordeelt de Commissie, in overleg met de relevante belanghebbenden, het effect van de uitfasering van HFK-quota op de warmtepompmarkt van de Unie en dient zij een verslag in bij het Europees Parlement en de Raad.

De Commissie stelt overeenkomstig artikel 32 gedelegeerde handelingen vast om bijlage VII te wijzigen en een beperkte hoeveelheid extra quota voor het in de Unie in de handel brengen van HFK’s voor gebruik in warmtepompen tot het jaar 2029 toe te staan, indien uit de in de eerste alinea bedoelde beoordeling blijkt dat de in bijlage VII vastgestelde uitfasering van HFK-quota leidt tot verstoringen van de warmtepompmarkt van de Unie die de verwezenlijking van de REPowerEU-doelstellingen voor de inzet van warmtepompen in gevaar zouden brengen.

De Commissie stelt overeenkomstig artikel 32 gedelegeerde handelingen vast om bijlage VII te wijzigen en een beperkte hoeveelheid extra quota voor het in de Unie in de handel brengen van HFK’s voor gebruik in warmtepompen tot het jaar 2029 toe te staan, indien uit de in de eerste alinea bedoelde beoordeling blijkt dat de in bijlage VII vastgestelde uitfasering van HFK-quota leidt tot verstoringen van de warmtepompmarkt van de Unie die de verwezenlijking van de REPowerEU-doelstellingen voor de inzet van warmtepompen in gevaar zouden brengen.

In het in de eerste alinea bedoelde verslag motiveert de Commissie haar besluit om de in de tweede alinea bedoelde gedelegeerde handelingen al dan niet vast te stellen.

In het in de eerste alinea bedoelde verslag motiveert de Commissie haar besluit om de in de tweede alinea bedoelde gedelegeerde handelingen al dan niet vast te stellen.

Wanneer de Commissie een gedelegeerde handeling als bedoeld in de tweede alinea vaststelt, worden de extra quota verdeeld onder producenten en importeurs op hun verzoek. Dat verzoek moet worden ingediend bij het F-gasportaal, samen met bewijs, in de vorm van verkoopovereenkomsten, waaruit blijkt dat de quota zullen worden gebruikt voor warmtepompen.

Wanneer de Commissie een gedelegeerde handeling als bedoeld in de tweede alinea vaststelt, worden de extra quota verdeeld onder producenten en importeurs op hun verzoek. Dat verzoek moet worden ingediend bij het F-gasportaal, samen met bewijs, in de vorm van verkoopovereenkomsten, waaruit blijkt dat de quota zullen worden gebruikt voor warmtepompen.

Amendement 102

Amendement 102

Voorstel voor een verordening

Voorstel voor een verordening

Artikel 17 — lid 7

Artikel 17 — lid 7

| Door de Commissie voorgestelde tekst | Amendement |
| --- | --- |
| 7.   De ontvangsten uit de quotumtoewijzingen vormen externe bestemmingsontvangsten in de zin van artikel 21, lid 5, van Verordening (EU, Euratom) 2018/1046. Deze ontvangsten worden geboekt onder het LIFE-programma en onder rubriek 7 van het meerjarig financieel kader (Europees openbaar bestuur)
  om de kosten te dekken van extern personeel dat zich bezighoudt met het beheer van de quotumtoewijzingen, IT-diensten en vergunningensystemen voor de uitvoering van deze verordening en het toezicht op de naleving van het protocol. Resterende ontvangsten na aftrek van deze kosten worden opgenomen in de begroting van de Unie. | 7.   De ontvangsten uit de quotumtoewijzingen vormen externe bestemmingsontvangsten in de zin van artikel 21, lid 5, van Verordening (EU, Euratom) 2018/1046. Deze ontvangsten worden geboekt onder het LIFE-programma en onder rubriek 7 van het meerjarig financieel kader (Europees openbaar bestuur): |
| | a) | om de kosten te dekken van extern personeel dat zich bezighoudt met het beheer van de quotumtoewijzingen, IT-diensten en vergunningensystemen voor de uitvoering van deze verordening; |

Door de Commissie voorgestelde tekst

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

Amendement

7.   De ontvangsten uit de quotumtoewijzingen vormen externe bestemmingsontvangsten in de zin van artikel 21, lid 5, van Verordening (EU, Euratom) 2018/1046. Deze ontvangsten worden geboekt onder het LIFE-programma en onder rubriek 7 van het meerjarig financieel kader (Europees openbaar bestuur)
  om de kosten te dekken van extern personeel dat zich bezighoudt met het beheer van de quotumtoewijzingen, IT-diensten en vergunningensystemen voor de uitvoering van deze verordening en het toezicht op de naleving van het protocol. Resterende ontvangsten na aftrek van deze kosten worden opgenomen in de begroting van de Unie.

7.   De ontvangsten uit de quotumtoewijzingen vormen externe bestemmingsontvangsten in de zin van artikel 21, lid 5, van Verordening (EU, Euratom) 2018/1046. Deze ontvangsten worden geboekt onder het LIFE-programma en onder rubriek 7 van het meerjarig financieel kader (Europees openbaar bestuur):

a)

a)

om de kosten te dekken van extern personeel dat zich bezighoudt met het beheer van de quotumtoewijzingen, IT-diensten en vergunningensystemen voor de uitvoering van deze verordening;

om de kosten te dekken van extern personeel dat zich bezighoudt met het beheer van de quotumtoewijzingen, IT-diensten en vergunningensystemen voor de uitvoering van deze verordening;

| b) | om de kosten te dekken voor het toezicht op de naleving van het protocol; |
| --- | --- |

b)

b)

om de kosten te dekken voor het toezicht op de naleving van het protocol;

om de kosten te dekken voor het toezicht op de naleving van het protocol;

| c) | om capaciteitsopbouw op nationaal niveau te ondersteunen en steun te bieden aan de uitvoering en handhaving van deze verordening door de lidstaten, onder meer met betrekking tot de bestrijding van de onlineverkoop van illegale gefluoreerde gassen en de vernietiging van in beslag genomen illegale gefluoreerde gassen; en |
| --- | --- |

c)

c)

om capaciteitsopbouw op nationaal niveau te ondersteunen en steun te bieden aan de uitvoering en handhaving van deze verordening door de lidstaten, onder meer met betrekking tot de bestrijding van de onlineverkoop van illegale gefluoreerde gassen en de vernietiging van in beslag genomen illegale gefluoreerde gassen; en

om capaciteitsopbouw op nationaal niveau te ondersteunen en steun te bieden aan de uitvoering en handhaving van deze verordening door de lidstaten, onder meer met betrekking tot de bestrijding van de onlineverkoop van illegale gefluoreerde gassen en de vernietiging van in beslag genomen illegale gefluoreerde gassen; en

| d) | om de uitrol te versnellen van alternatieven voor gefluoreerde gassen, met name in sectoren waar de mitigatiekosten hoog oplopen en in de warmtepompsector, onder meer door de productie van de benodigde apparatuur te verhogen, de toegang tot financiering te vergemakkelijken, de prijzen voor consumenten te verlagen, te voorzien in certificering en opleiding voor natuurlijke personen overeenkomstig artikel 10, alsook te zorgen voor de omscholing van installateurs van gasketels. |
| --- | --- |

d)

d)

om de uitrol te versnellen van alternatieven voor gefluoreerde gassen, met name in sectoren waar de mitigatiekosten hoog oplopen en in de warmtepompsector, onder meer door de productie van de benodigde apparatuur te verhogen, de toegang tot financiering te vergemakkelijken, de prijzen voor consumenten te verlagen, te voorzien in certificering en opleiding voor natuurlijke personen overeenkomstig artikel 10, alsook te zorgen voor de omscholing van installateurs van gasketels.

om de uitrol te versnellen van alternatieven voor gefluoreerde gassen, met name in sectoren waar de mitigatiekosten hoog oplopen en in de warmtepompsector, onder meer door de productie van de benodigde apparatuur te verhogen, de toegang tot financiering te vergemakkelijken, de prijzen voor consumenten te verlagen, te voorzien in certificering en opleiding voor natuurlijke personen overeenkomstig artikel 10, alsook te zorgen voor de omscholing van installateurs van gasketels.

Resterende ontvangsten na aftrek van deze kosten worden opgenomen in de begroting van de Unie.

Resterende ontvangsten na aftrek van deze kosten worden opgenomen in de begroting van de Unie.

Amendement 103

Amendement 103

Voorstel voor een verordening

Voorstel voor een verordening

Artikel 18 — lid 1

Artikel 18 — lid 1

| Door de Commissie voorgestelde tekst | Amendement |
| --- | --- |
| 1.   Quota worden uitsluitend toegewezen aan producenten of invoerders die een vestiging hebben in de Unie, of die een enige vertegenwoordiger met een vestiging in de Unie hebben aangewezen die de volledige verantwoordelijkheid voor de naleving van deze verordening op zich neemt. De enige vertegenwoordiger kan dezelfde zijn als die welke is aangewezen uit hoofde van artikel 8 van Verordening (EG) nr. 1907/2006 van het Europees Parlement en de Raad (43). | 1.   Quota worden uitsluitend toegewezen aan producenten of invoerders die een vestiging hebben in de Unie, of die een enige vertegenwoordiger met een vestiging in de Unie hebben aangewezen die de volledige verantwoordelijkheid voor de naleving van deze verordening
  en van de voorschriften van titel II van Verordening (EG) nr. 1907/2006 van het Europees Parlement en de Raad
  op zich neemt. De enige vertegenwoordiger kan dezelfde zijn als die welke is aangewezen uit hoofde van artikel 8 van Verordening (EG) nr. 1907/2006 van het Europees Parlement en de Raad (43). |

Door de Commissie voorgestelde tekst

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

Amendement

1.   Quota worden uitsluitend toegewezen aan producenten of invoerders die een vestiging hebben in de Unie, of die een enige vertegenwoordiger met een vestiging in de Unie hebben aangewezen die de volledige verantwoordelijkheid voor de naleving van deze verordening op zich neemt. De enige vertegenwoordiger kan dezelfde zijn als die welke is aangewezen uit hoofde van artikel 8 van Verordening (EG) nr. 1907/2006 van het Europees Parlement en de Raad (43).

1.   Quota worden uitsluitend toegewezen aan producenten of invoerders die een vestiging hebben in de Unie, of die een enige vertegenwoordiger met een vestiging in de Unie hebben aangewezen die de volledige verantwoordelijkheid voor de naleving van deze verordening
  en van de voorschriften van titel II van Verordening (EG) nr. 1907/2006 van het Europees Parlement en de Raad
  op zich neemt. De enige vertegenwoordiger kan dezelfde zijn als die welke is aangewezen uit hoofde van artikel 8 van Verordening (EG) nr. 1907/2006 van het Europees Parlement en de Raad (43).

Amendement 104

Amendement 104

Voorstel voor een verordening

Voorstel voor een verordening

Artikel 19 — lid 1

Artikel 19 — lid 1

| Door de Commissie voorgestelde tekst | Amendement |
| --- | --- |
| 1.   Met fluorkoolwaterstoffen gevulde koel-, klimaatregelings- en warmtepompapparatuur wordt niet in de handel gebracht, tenzij de fluorkoolwaterstoffen waarmee deze apparatuur is gevuld, zijn opgenomen in de in dit hoofdstuk bedoelde quotumregeling. | 1.   Met fluorkoolwaterstoffen gevulde koel-, klimaatregelings-
  , doseerinhalator-
  en warmtepompapparatuur wordt niet in de handel gebracht, tenzij de fluorkoolwaterstoffen waarmee deze apparatuur is gevuld, zijn opgenomen in de in dit hoofdstuk bedoelde quotumregeling. |

Door de Commissie voorgestelde tekst

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

Amendement

1.   Met fluorkoolwaterstoffen gevulde koel-, klimaatregelings- en warmtepompapparatuur wordt niet in de handel gebracht, tenzij de fluorkoolwaterstoffen waarmee deze apparatuur is gevuld, zijn opgenomen in de in dit hoofdstuk bedoelde quotumregeling.

1.   Met fluorkoolwaterstoffen gevulde koel-, klimaatregelings-
  , doseerinhalator-
  en warmtepompapparatuur wordt niet in de handel gebracht, tenzij de fluorkoolwaterstoffen waarmee deze apparatuur is gevuld, zijn opgenomen in de in dit hoofdstuk bedoelde quotumregeling.

Amendement 105

Amendement 105

Voorstel voor een verordening

Voorstel voor een verordening

Artikel 19 — lid 2 — alinea 1

Artikel 19 — lid 2 — alinea 1

| Door de Commissie voorgestelde tekst | Amendement |
| --- | --- |
| Bij het in de handel brengen van de in lid 1 bedoelde voorgevulde apparatuur moeten fabrikanten en invoerders van apparatuur ervoor zorgen dat de naleving van lid 1 volledig gedocumenteerd is en stellen zij in dit verband een conformiteitsverklaring op. | Bij het in de handel brengen van de in lid 1 bedoelde voorgevulde apparatuur
  of producten
  moeten fabrikanten en invoerders van apparatuur
  of producten
  ervoor zorgen dat de naleving van lid 1 volledig gedocumenteerd is en stellen zij in dit verband een conformiteitsverklaring op. |

Door de Commissie voorgestelde tekst

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

Amendement

Bij het in de handel brengen van de in lid 1 bedoelde voorgevulde apparatuur moeten fabrikanten en invoerders van apparatuur ervoor zorgen dat de naleving van lid 1 volledig gedocumenteerd is en stellen zij in dit verband een conformiteitsverklaring op.

Bij het in de handel brengen van de in lid 1 bedoelde voorgevulde apparatuur
  of producten
  moeten fabrikanten en invoerders van apparatuur
  of producten
  ervoor zorgen dat de naleving van lid 1 volledig gedocumenteerd is en stellen zij in dit verband een conformiteitsverklaring op.

of producten

of producten

Amendement 106

Amendement 106

Voorstel voor een verordening

Voorstel voor een verordening

Artikel 19 — lid 2 — alinea 2

Artikel 19 — lid 2 — alinea 2

| Door de Commissie voorgestelde tekst | Amendement |
| --- | --- |
| Door de opstelling van de conformiteitsverklaring nemen de fabrikanten en invoerders van apparatuur de verantwoordelijkheid op zich voor de naleving van dit lid en lid 1. | Door de opstelling van de conformiteitsverklaring nemen de fabrikanten en invoerders van apparatuur
  of producten
  de verantwoordelijkheid op zich voor de naleving van dit lid en lid 1. |

Door de Commissie voorgestelde tekst

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

Amendement

Door de opstelling van de conformiteitsverklaring nemen de fabrikanten en invoerders van apparatuur de verantwoordelijkheid op zich voor de naleving van dit lid en lid 1.

Door de opstelling van de conformiteitsverklaring nemen de fabrikanten en invoerders van apparatuur
  of producten
  de verantwoordelijkheid op zich voor de naleving van dit lid en lid 1.

of producten

Amendement 107

Amendement 107

Voorstel voor een verordening

Voorstel voor een verordening

Artikel 19 — lid 2 — alinea 3

Artikel 19 — lid 2 — alinea 3

| Door de Commissie voorgestelde tekst | Amendement |
| --- | --- |
| Fabrikanten en invoerders van apparatuur bewaren deze documentatie en de conformiteitsverklaring gedurende een periode van minstens vijf jaar nadat de apparatuur in de handel
  is
  gebracht en zij stellen deze op verzoek ter beschikking van de bevoegde autoriteiten van de lidstaten en de Commissie. | Fabrikanten en invoerders van apparatuur
  of producten
  bewaren deze documentatie en de conformiteitsverklaring gedurende een periode van minstens vijf jaar nadat de apparatuur
  of producten
  in de handel
  zijn
  gebracht en zij stellen deze op verzoek ter beschikking van de bevoegde autoriteiten van de lidstaten en de Commissie. |

Door de Commissie voorgestelde tekst

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

Amendement

Fabrikanten en invoerders van apparatuur bewaren deze documentatie en de conformiteitsverklaring gedurende een periode van minstens vijf jaar nadat de apparatuur in de handel
  is
  gebracht en zij stellen deze op verzoek ter beschikking van de bevoegde autoriteiten van de lidstaten en de Commissie.

is

Fabrikanten en invoerders van apparatuur
  of producten
  bewaren deze documentatie en de conformiteitsverklaring gedurende een periode van minstens vijf jaar nadat de apparatuur
  of producten
  in de handel
  zijn
  gebracht en zij stellen deze op verzoek ter beschikking van de bevoegde autoriteiten van de lidstaten en de Commissie.

of producten

of producten

zijn

Amendement 108

Amendement 108

Voorstel voor een verordening

Voorstel voor een verordening

Artikel 19 — lid 3 — alinea 1

Artikel 19 — lid 3 — alinea 1

| Door de Commissie voorgestelde tekst | Amendement |
| --- | --- |
| Indien fluorkoolwaterstoffen in de in lid 1 vermelde apparatuur niet vóór het vullen van de apparatuur in de handel zijn gebracht, zorgen de invoerders van die apparatuur er met ingang van 30 april [PB: Gelieve het jaar in te vullen waarin deze verordening van toepassing wordt] en vervolgens elk jaar voor dat de nauwkeurigheid van de documentatie, de conformiteitsverklaring en de waarheidsgetrouwheid van hun verslag uit hoofde van artikel 26 voor het voorafgaande kalenderjaar, met een redelijke mate van zekerheid, door een onafhankelijke, in het F-gasportaal geregistreerde auditor wordt bevestigd. | Indien fluorkoolwaterstoffen in de in lid 1 vermelde apparatuur
  of producten
  niet vóór het vullen van de apparatuur in de handel zijn gebracht, zorgen de invoerders van die apparatuur
  of producten
  er met ingang van 30 april [PB: Gelieve het jaar in te vullen waarin deze verordening van toepassing wordt] en vervolgens elk jaar voor dat de nauwkeurigheid van de documentatie, de conformiteitsverklaring en de waarheidsgetrouwheid van hun verslag uit hoofde van artikel 26 voor het voorafgaande kalenderjaar, met een redelijke mate van zekerheid, door een onafhankelijke, in het F-gasportaal geregistreerde auditor wordt bevestigd. |

Door de Commissie voorgestelde tekst

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

Amendement

Indien fluorkoolwaterstoffen in de in lid 1 vermelde apparatuur niet vóór het vullen van de apparatuur in de handel zijn gebracht, zorgen de invoerders van die apparatuur er met ingang van 30 april [PB: Gelieve het jaar in te vullen waarin deze verordening van toepassing wordt] en vervolgens elk jaar voor dat de nauwkeurigheid van de documentatie, de conformiteitsverklaring en de waarheidsgetrouwheid van hun verslag uit hoofde van artikel 26 voor het voorafgaande kalenderjaar, met een redelijke mate van zekerheid, door een onafhankelijke, in het F-gasportaal geregistreerde auditor wordt bevestigd.

Indien fluorkoolwaterstoffen in de in lid 1 vermelde apparatuur
  of producten
  niet vóór het vullen van de apparatuur in de handel zijn gebracht, zorgen de invoerders van die apparatuur
  of producten
  er met ingang van 30 april [PB: Gelieve het jaar in te vullen waarin deze verordening van toepassing wordt] en vervolgens elk jaar voor dat de nauwkeurigheid van de documentatie, de conformiteitsverklaring en de waarheidsgetrouwheid van hun verslag uit hoofde van artikel 26 voor het voorafgaande kalenderjaar, met een redelijke mate van zekerheid, door een onafhankelijke, in het F-gasportaal geregistreerde auditor wordt bevestigd.

of producten

of producten

Amendement 109

Amendement 109

Voorstel voor een verordening

Voorstel voor een verordening

Artikel 19 — lid 5

Artikel 19 — lid 5

| Door de Commissie voorgestelde tekst | Amendement |
| --- | --- |
| 5.   Invoerders van de in lid 1 bedoelde apparatuur die geen vestiging in de Unie hebben, wijzen een enige vertegenwoordiger met een vestiging in de Unie aan die de volledige verantwoordelijkheid voor de naleving van deze verordening op zich neemt. De enige vertegenwoordiger kan dezelfde zijn als die welke is aangewezen uit hoofde van artikel 8 van Verordening (EG) nr. 1907/2006. | 5.   Invoerders van de in lid 1 bedoelde apparatuur
  of producten
  die geen vestiging in de Unie hebben, wijzen een enige vertegenwoordiger met een vestiging in de Unie aan die de volledige verantwoordelijkheid voor de naleving van deze verordening op zich neemt. De enige vertegenwoordiger kan dezelfde zijn als die welke is aangewezen uit hoofde van artikel 8 van Verordening (EG) nr. 1907/2006. |

Door de Commissie voorgestelde tekst

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

Amendement

5.   Invoerders van de in lid 1 bedoelde apparatuur die geen vestiging in de Unie hebben, wijzen een enige vertegenwoordiger met een vestiging in de Unie aan die de volledige verantwoordelijkheid voor de naleving van deze verordening op zich neemt. De enige vertegenwoordiger kan dezelfde zijn als die welke is aangewezen uit hoofde van artikel 8 van Verordening (EG) nr. 1907/2006.

5.   Invoerders van de in lid 1 bedoelde apparatuur
  of producten
  die geen vestiging in de Unie hebben, wijzen een enige vertegenwoordiger met een vestiging in de Unie aan die de volledige verantwoordelijkheid voor de naleving van deze verordening op zich neemt. De enige vertegenwoordiger kan dezelfde zijn als die welke is aangewezen uit hoofde van artikel 8 van Verordening (EG) nr. 1907/2006.

Amendement 110

Amendement 110

Voorstel voor een verordening

Voorstel voor een verordening

Artikel 19 — lid 6

Artikel 19 — lid 6

| Door de Commissie voorgestelde tekst | Amendement |
| --- | --- |
| 6.   Dit artikel is niet van toepassing op ondernemingen die per jaar minder dan 100 ton CO2-equivalent aan fluorkoolwaterstoffen in de in lid 1 vermelde apparatuur in de handel brengen. | 6.   Dit artikel is niet van toepassing op ondernemingen die per jaar minder dan 100 ton CO2-equivalent aan fluorkoolwaterstoffen in de in lid 1 vermelde apparatuur
  of producten
  in de handel brengen. |

Door de Commissie voorgestelde tekst

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

Amendement

6.   Dit artikel is niet van toepassing op ondernemingen die per jaar minder dan 100 ton CO2-equivalent aan fluorkoolwaterstoffen in de in lid 1 vermelde apparatuur in de handel brengen.

6.   Dit artikel is niet van toepassing op ondernemingen die per jaar minder dan 100 ton CO2-equivalent aan fluorkoolwaterstoffen in de in lid 1 vermelde apparatuur
  of producten
  in de handel brengen.

Amendement 111

Amendement 111

Voorstel voor een verordening

Voorstel voor een verordening

Artikel 20 — lid 4 — alinea 1 — inleidende formule

Artikel 20 — lid 4 — alinea 1 — inleidende formule

| Door de Commissie voorgestelde tekst | Amendement |
| --- | --- |
| Ondernemingen moeten over een geldige registratie in het F-gasportaal beschikken voordat zij gefluoreerde broeikasgassen en producten en apparatuur die gefluoreerde broeikasgassen bevatten of nodig hebben voor de werking ervan, invoeren of uitvoeren, behalve
  in gevallen van tijdelijke opslag, en
  voor de volgende activiteiten: | Ondernemingen moeten over een geldige registratie in het F-gasportaal beschikken voordat zij gefluoreerde broeikasgassen en producten en apparatuur die gefluoreerde broeikasgassen bevatten of nodig hebben voor de werking ervan, invoeren of uitvoeren, behalve voor de volgende activiteiten: |

Door de Commissie voorgestelde tekst

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

Amendement

Ondernemingen moeten over een geldige registratie in het F-gasportaal beschikken voordat zij gefluoreerde broeikasgassen en producten en apparatuur die gefluoreerde broeikasgassen bevatten of nodig hebben voor de werking ervan, invoeren of uitvoeren, behalve
  in gevallen van tijdelijke opslag, en
  voor de volgende activiteiten:

in gevallen van tijdelijke opslag, en

Ondernemingen moeten over een geldige registratie in het F-gasportaal beschikken voordat zij gefluoreerde broeikasgassen en producten en apparatuur die gefluoreerde broeikasgassen bevatten of nodig hebben voor de werking ervan, invoeren of uitvoeren, behalve voor de volgende activiteiten:

Amendement 112

Amendement 112

Voorstel voor een verordening

Voorstel voor een verordening

Artikel 20 — lid 4 — alinea 1 — punt c

Artikel 20 — lid 4 — alinea 1 — punt c

| Door de Commissie voorgestelde tekst | Amendement |
| --- | --- |
| c) | het leveren of ontvangen van fluorkoolwaterstoffen voor de in artikel 16, lid 2, punten a) tot en met
  e
  ), vermelde doeleinden; |

Door de Commissie voorgestelde tekst

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

Amendement

c)

het leveren of ontvangen van fluorkoolwaterstoffen voor de in artikel 16, lid 2, punten a) tot en met
  e
  ), vermelde doeleinden;

e

| c) | het leveren of ontvangen van fluorkoolwaterstoffen voor de in artikel 16, lid 2, punten a) tot en met
  d
  ), vermelde doeleinden; |
| --- | --- |

c)

het leveren of ontvangen van fluorkoolwaterstoffen voor de in artikel 16, lid 2, punten a) tot en met
  d
  ), vermelde doeleinden;

d

Amendement 113

Amendement 113

Voorstel voor een verordening

Voorstel voor een verordening

Artikel 20 — lid 7 — alinea 2

Artikel 20 — lid 7 — alinea 2

| Door de Commissie voorgestelde tekst | Amendement |
| --- | --- |
| De Commissie en de bevoegde autoriteiten van de lidstaten zien toe
  op
  de
  vertrouwelijkheid van de
  in het F-gasportaal opgenomen gegevens. | De Commissie en de bevoegde autoriteiten van de lidstaten zien
  erop
  toe
  dat
  de
  volgende
  in het F-gasportaal opgenomen gegevens
  voor het publiek beschikbaar zijn: |
| | a) | regelmatig bijgewerkte toewijzing en overdrachten van quota; |

Door de Commissie voorgestelde tekst

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

Amendement

De Commissie en de bevoegde autoriteiten van de lidstaten zien toe
  op
  de
  vertrouwelijkheid van de
  in het F-gasportaal opgenomen gegevens.

op

vertrouwelijkheid van de

De Commissie en de bevoegde autoriteiten van de lidstaten zien
  erop
  toe
  dat
  de
  volgende
  in het F-gasportaal opgenomen gegevens
  voor het publiek beschikbaar zijn:

erop

dat

volgende

voor het publiek beschikbaar zijn:

a)

a)

regelmatig bijgewerkte toewijzing en overdrachten van quota;

regelmatig bijgewerkte toewijzing en overdrachten van quota;

| b) | een lijst van geregistreerde invoerders en producenten; |
| --- | --- |

b)

b)

een lijst van geregistreerde invoerders en producenten;

een lijst van geregistreerde invoerders en producenten;

| c) | gegevens over invoer, met inbegrip van de plaats van binnenkomst en het type HFK; |
| --- | --- |

c)

c)

gegevens over invoer, met inbegrip van de plaats van binnenkomst en het type HFK;

gegevens over invoer, met inbegrip van de plaats van binnenkomst en het type HFK;

| d) | gegevens over tijdelijke opslag; |
| --- | --- |

d)

d)

gegevens over tijdelijke opslag;

gegevens over tijdelijke opslag;

| e) | gegevens over chemische vernietiging op faciliteitsniveau. |
| --- | --- |

e)

e)

gegevens over chemische vernietiging op faciliteitsniveau.

gegevens over chemische vernietiging op faciliteitsniveau.

Amendement 114

Amendement 114

Voorstel voor een verordening

Voorstel voor een verordening

Artikel 22 — alinea 1

Artikel 22 — alinea 1

| Door de Commissie voorgestelde tekst | Amendement |
| --- | --- |
| Voor de in- en uitvoer van gefluoreerde broeikasgassen en producten en apparatuur die dergelijke gassen bevatten of nodig hebben voor de werking ervan,
  met uitzondering van gevallen van tijdelijke opslag,
  is uit hoofde van artikel 20, lid 4, de overlegging van een geldige vergunning aan de douaneautoriteiten vereist. | Voor de in- en uitvoer van gefluoreerde broeikasgassen en producten en apparatuur die dergelijke gassen bevatten of nodig hebben voor de werking ervan, is uit hoofde van artikel 20, lid 4, de overlegging van een geldige vergunning aan de douaneautoriteiten vereist. |

Door de Commissie voorgestelde tekst

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

Amendement

Voor de in- en uitvoer van gefluoreerde broeikasgassen en producten en apparatuur die dergelijke gassen bevatten of nodig hebben voor de werking ervan,
  met uitzondering van gevallen van tijdelijke opslag,
  is uit hoofde van artikel 20, lid 4, de overlegging van een geldige vergunning aan de douaneautoriteiten vereist.

met uitzondering van gevallen van tijdelijke opslag,

Voor de in- en uitvoer van gefluoreerde broeikasgassen en producten en apparatuur die dergelijke gassen bevatten of nodig hebben voor de werking ervan, is uit hoofde van artikel 20, lid 4, de overlegging van een geldige vergunning aan de douaneautoriteiten vereist.

Amendement 115

Amendement 115

Voorstel voor een verordening

Voorstel voor een verordening

Artikel 22 — alinea 1 bis (nieuw)

Artikel 22 — alinea 1 bis (nieuw)

| Door de Commissie voorgestelde tekst | Amendement |
| --- | --- |
| | In afwijking van de eerste alinea van dit artikel en van artikel 20 stelt de Commissie door middel van uitvoeringshandelingen vereenvoudigde regels vast voor de registratie in het F-gasportaal wanneer er sprake is van tijdelijke opslag zoals gedefinieerd in artikel 5, lid 17, van Verordening (EU) nr. 952/2013. Die uitvoeringshandelingen worden vastgesteld volgens de in artikel 34 bedoelde onderzoeksprocedure. |

Door de Commissie voorgestelde tekst

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

Amendement

In afwijking van de eerste alinea van dit artikel en van artikel 20 stelt de Commissie door middel van uitvoeringshandelingen vereenvoudigde regels vast voor de registratie in het F-gasportaal wanneer er sprake is van tijdelijke opslag zoals gedefinieerd in artikel 5, lid 17, van Verordening (EU) nr. 952/2013. Die uitvoeringshandelingen worden vastgesteld volgens de in artikel 34 bedoelde onderzoeksprocedure.

In afwijking van de eerste alinea van dit artikel en van artikel 20 stelt de Commissie door middel van uitvoeringshandelingen vereenvoudigde regels vast voor de registratie in het F-gasportaal wanneer er sprake is van tijdelijke opslag zoals gedefinieerd in artikel 5, lid 17, van Verordening (EU) nr. 952/2013. Die uitvoeringshandelingen worden vastgesteld volgens de in artikel 34 bedoelde onderzoeksprocedure.

Amendement 116

Amendement 116

Voorstel voor een verordening

Voorstel voor een verordening

Artikel 23 — lid 6

Artikel 23 — lid 6

| Door de Commissie voorgestelde tekst | Amendement |
| --- | --- |
| 6.   Invoerders van
  de in bijlage I en deel 1 van bijlage II vermelde
  gefluoreerde broeikasgassen in navulbare houders stellen een conformiteitsverklaring ter beschikking van de douaneautoriteiten op het moment waarop de douaneaangifte in verband met de vrijgave voor vrij verkeer wordt gedaan, inclusief bewijsstukken met betrekking tot getroffen regelingen voor de terugzending van de houder voor navulling. | 6.   Invoerders van gefluoreerde broeikasgassen in navulbare houders stellen een conformiteitsverklaring ter beschikking van de douaneautoriteiten op het moment waarop de douaneaangifte in verband met de vrijgave voor vrij verkeer wordt gedaan, inclusief bewijsstukken met betrekking tot getroffen regelingen voor de terugzending van de houder voor navulling. |

Door de Commissie voorgestelde tekst

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

Amendement

6.   Invoerders van
  de in bijlage I en deel 1 van bijlage II vermelde
  gefluoreerde broeikasgassen in navulbare houders stellen een conformiteitsverklaring ter beschikking van de douaneautoriteiten op het moment waarop de douaneaangifte in verband met de vrijgave voor vrij verkeer wordt gedaan, inclusief bewijsstukken met betrekking tot getroffen regelingen voor de terugzending van de houder voor navulling.

6.   Invoerders van gefluoreerde broeikasgassen in navulbare houders stellen een conformiteitsverklaring ter beschikking van de douaneautoriteiten op het moment waarop de douaneaangifte in verband met de vrijgave voor vrij verkeer wordt gedaan, inclusief bewijsstukken met betrekking tot getroffen regelingen voor de terugzending van de houder voor navulling.

Amendement 117

Amendement 117

Voorstel voor een verordening

Voorstel voor een verordening

Artikel 23 — lid 12 — alinea 1

Artikel 23 — lid 12 — alinea 1

| Door de Commissie voorgestelde tekst | Amendement |
| --- | --- |
| De douaneautoriteiten gaan over tot confiscatie of inbeslagname van de door deze verordening verboden niet-navulbare houders voor verwijdering overeenkomstig de artikelen 197 en 198 van Verordening (EU) nr. 952/2013. De markttoezichtautoriteiten nemen dergelijke houders ook uit de handel of roepen ze terug overeenkomstig artikel 16 van Verordening (EU) 2019/1020 van het Europees Parlement en de Raad (45). | De douaneautoriteiten gaan over tot confiscatie of inbeslagname van de door deze verordening verboden niet-navulbare houders voor verwijdering overeenkomstig de artikelen 197 en 198 van Verordening (EU) nr. 952/2013
  , en vernietigen deze houders
  . De markttoezichtautoriteiten nemen dergelijke houders ook uit de handel of roepen ze terug overeenkomstig artikel 16 van Verordening (EU) 2019/1020 van het Europees Parlement en de Raad (45). |

Door de Commissie voorgestelde tekst

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

Amendement

De douaneautoriteiten gaan over tot confiscatie of inbeslagname van de door deze verordening verboden niet-navulbare houders voor verwijdering overeenkomstig de artikelen 197 en 198 van Verordening (EU) nr. 952/2013. De markttoezichtautoriteiten nemen dergelijke houders ook uit de handel of roepen ze terug overeenkomstig artikel 16 van Verordening (EU) 2019/1020 van het Europees Parlement en de Raad (45).

45

De douaneautoriteiten gaan over tot confiscatie of inbeslagname van de door deze verordening verboden niet-navulbare houders voor verwijdering overeenkomstig de artikelen 197 en 198 van Verordening (EU) nr. 952/2013
  , en vernietigen deze houders
  . De markttoezichtautoriteiten nemen dergelijke houders ook uit de handel of roepen ze terug overeenkomstig artikel 16 van Verordening (EU) 2019/1020 van het Europees Parlement en de Raad (45).

, en vernietigen deze houders

45

Amendement 118

Amendement 118

Voorstel voor een verordening

Voorstel voor een verordening

Artikel 23 — lid 12 — alinea 2

Artikel 23 — lid 12 — alinea 2

| Door de Commissie voorgestelde tekst | Amendement |
| --- | --- |
| Voor andere onder deze verordening vallende stoffen, producten en apparaten
  kunnen alternatieve maatregelen worden genomen
  om de illegale invoer, verdere levering of uitvoer te voorkomen, met name in gevallen van fluorkoolwaterstoffen die in strijd met de in deze verordening opgenomen voorschriften inzake quota en toestemmingen in de handel zijn gebracht, in bulk of als vulling in producten en apparaten. | Voor andere onder deze verordening vallende stoffen, producten en apparaten
  worden in strijd met deze verordening ingevoerde of uitgevoerde gefluoreerde broeikasgassen door de douaneautoriteiten in beslag genomen en geconfisqueerd, in overeenstemming met de [richtlijn milieucriminaliteit 2021/0422(COD)],
  om de illegale invoer, verdere levering of uitvoer te voorkomen, met name in gevallen van fluorkoolwaterstoffen die in strijd met de in deze verordening opgenomen voorschriften inzake quota en toestemmingen in de handel zijn gebracht, in bulk of als vulling in producten en apparaten. |

Door de Commissie voorgestelde tekst

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

Amendement

Voor andere onder deze verordening vallende stoffen, producten en apparaten
  kunnen alternatieve maatregelen worden genomen
  om de illegale invoer, verdere levering of uitvoer te voorkomen, met name in gevallen van fluorkoolwaterstoffen die in strijd met de in deze verordening opgenomen voorschriften inzake quota en toestemmingen in de handel zijn gebracht, in bulk of als vulling in producten en apparaten.

kunnen alternatieve maatregelen worden genomen

Voor andere onder deze verordening vallende stoffen, producten en apparaten
  worden in strijd met deze verordening ingevoerde of uitgevoerde gefluoreerde broeikasgassen door de douaneautoriteiten in beslag genomen en geconfisqueerd, in overeenstemming met de [richtlijn milieucriminaliteit 2021/0422(COD)],
  om de illegale invoer, verdere levering of uitvoer te voorkomen, met name in gevallen van fluorkoolwaterstoffen die in strijd met de in deze verordening opgenomen voorschriften inzake quota en toestemmingen in de handel zijn gebracht, in bulk of als vulling in producten en apparaten.

worden in strijd met deze verordening ingevoerde of uitgevoerde gefluoreerde broeikasgassen door de douaneautoriteiten in beslag genomen en geconfisqueerd, in overeenstemming met de [richtlijn milieucriminaliteit 2021/0422(COD)],

Amendement 119

Amendement 119

Voorstel voor een verordening

Voorstel voor een verordening

Artikel 24 — lid -1 (nieuw)

Artikel 24 — lid -1 (nieuw)

| Door de Commissie voorgestelde tekst | Amendement |
| --- | --- |
| | -1.
     
  Uiterlijk op 30 juni 2025 publiceert de Commissie een verslag waarin de potentiële risico’s van de illegale handel worden beoordeeld en waarin aanvullende maatregelen in kaart worden gebracht om de risico’s te verminderen die samengaan met de bewegingen van gefluoreerde broeikasgassen en van producten en apparaten die dergelijke gassen bevatten of nodig hebben voor de werking ervan, en die onder tijdelijke opslag of een douaneregeling zoals douane-entrepot of in een vrije zone zijn geplaatst of worden doorgevoerd door het douanegebied van de Unie, met inbegrip van traceringsmethodologieën voor in de handel gebrachte gassen, zoals Quick Response-codes (QR-codes). |

Door de Commissie voorgestelde tekst

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

Amendement

-1.
     
  Uiterlijk op 30 juni 2025 publiceert de Commissie een verslag waarin de potentiële risico’s van de illegale handel worden beoordeeld en waarin aanvullende maatregelen in kaart worden gebracht om de risico’s te verminderen die samengaan met de bewegingen van gefluoreerde broeikasgassen en van producten en apparaten die dergelijke gassen bevatten of nodig hebben voor de werking ervan, en die onder tijdelijke opslag of een douaneregeling zoals douane-entrepot of in een vrije zone zijn geplaatst of worden doorgevoerd door het douanegebied van de Unie, met inbegrip van traceringsmethodologieën voor in de handel gebrachte gassen, zoals Quick Response-codes (QR-codes).

Amendement 120

Amendement 120

Voorstel voor een verordening

Voorstel voor een verordening

Artikel 26 — lid 1 — alinea 1

Artikel 26 — lid 1 — alinea 1

| Door de Commissie voorgestelde tekst | Amendement |
| --- | --- |
| Uiterlijk op 31 maart [PB: gelieve het jaar in te vullen waarin deze verordening van toepassing wordt] en vervolgens elk jaar rapporteert iedere producent, invoerder en uitvoerder die tijdens het voorgaande kalenderjaar
  fluorkoolwaterstoffen of hoeveelheden van meer dan een metrische ton of 100 ton CO2-equivalent van andere
  gefluoreerde broeikasgassen heeft geproduceerd, ingevoerd of uitgevoerd, aan de Commissie de in bijlage IX beschreven gegevens over elk van deze stoffen voor het betrokken kalenderjaar. Deze bepaling is ook van toepassing op alle ondernemingen die een quotum ontvangen ingevolge artikel 21, lid 1. | Uiterlijk op 31 maart [PB: gelieve het jaar in te vullen waarin deze verordening van toepassing wordt] en vervolgens elk jaar rapporteert iedere producent, invoerder en uitvoerder die tijdens het voorgaande kalenderjaar gefluoreerde broeikasgassen heeft geproduceerd, ingevoerd of uitgevoerd, aan de Commissie de in bijlage IX beschreven gegevens over elk van deze stoffen voor het betrokken kalenderjaar. Deze bepaling is ook van toepassing op alle ondernemingen die een quotum ontvangen ingevolge artikel 21, lid 1. |

Door de Commissie voorgestelde tekst

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

Amendement

Uiterlijk op 31 maart [PB: gelieve het jaar in te vullen waarin deze verordening van toepassing wordt] en vervolgens elk jaar rapporteert iedere producent, invoerder en uitvoerder die tijdens het voorgaande kalenderjaar
  fluorkoolwaterstoffen of hoeveelheden van meer dan een metrische ton of 100 ton CO2-equivalent van andere
  gefluoreerde broeikasgassen heeft geproduceerd, ingevoerd of uitgevoerd, aan de Commissie de in bijlage IX beschreven gegevens over elk van deze stoffen voor het betrokken kalenderjaar. Deze bepaling is ook van toepassing op alle ondernemingen die een quotum ontvangen ingevolge artikel 21, lid 1.

fluorkoolwaterstoffen of hoeveelheden van meer dan een metrische ton of 100 ton CO2

Uiterlijk op 31 maart [PB: gelieve het jaar in te vullen waarin deze verordening van toepassing wordt] en vervolgens elk jaar rapporteert iedere producent, invoerder en uitvoerder die tijdens het voorgaande kalenderjaar gefluoreerde broeikasgassen heeft geproduceerd, ingevoerd of uitgevoerd, aan de Commissie de in bijlage IX beschreven gegevens over elk van deze stoffen voor het betrokken kalenderjaar. Deze bepaling is ook van toepassing op alle ondernemingen die een quotum ontvangen ingevolge artikel 21, lid 1.

Amendement 121

Amendement 121

Voorstel voor een verordening

Voorstel voor een verordening

Artikel 26 — lid 2

Artikel 26 — lid 2

| Door de Commissie voorgestelde tekst | Amendement |
| --- | --- |
| 2.   Uiterlijk op 31 maart [PB: gelieve het jaar in te vullen waarin deze verordening van toepassing wordt] en vervolgens elk jaar rapporteert elke onderneming die tijdens het voorgaande kalenderjaar
  fluorkoolwaterstoffen of hoeveelheden van meer dan een metrische ton of 100 ton CO2-equivalent van andere
  gefluoreerde broeikasgassen heeft vernietigd, aan de Commissie de in bijlage IX beschreven gegevens over elk van deze stoffen voor het betrokken kalenderjaar. | 2.   Uiterlijk op 31 maart [PB: gelieve het jaar in te vullen waarin deze verordening van toepassing wordt] en vervolgens elk jaar rapporteert elke onderneming die tijdens het voorgaande kalenderjaar gefluoreerde broeikasgassen heeft vernietigd, aan de Commissie de in bijlage IX beschreven gegevens over elk van deze stoffen voor het betrokken kalenderjaar. |

Door de Commissie voorgestelde tekst

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

Amendement

2.   Uiterlijk op 31 maart [PB: gelieve het jaar in te vullen waarin deze verordening van toepassing wordt] en vervolgens elk jaar rapporteert elke onderneming die tijdens het voorgaande kalenderjaar
  fluorkoolwaterstoffen of hoeveelheden van meer dan een metrische ton of 100 ton CO2-equivalent van andere
  gefluoreerde broeikasgassen heeft vernietigd, aan de Commissie de in bijlage IX beschreven gegevens over elk van deze stoffen voor het betrokken kalenderjaar.

2.   Uiterlijk op 31 maart [PB: gelieve het jaar in te vullen waarin deze verordening van toepassing wordt] en vervolgens elk jaar rapporteert elke onderneming die tijdens het voorgaande kalenderjaar gefluoreerde broeikasgassen heeft vernietigd, aan de Commissie de in bijlage IX beschreven gegevens over elk van deze stoffen voor het betrokken kalenderjaar.

Amendement 122

Amendement 122

Voorstel voor een verordening

Voorstel voor een verordening

Artikel 26 — lid 3

Artikel 26 — lid 3

| Door de Commissie voorgestelde tekst | Amendement |
| --- | --- |
| 3.   Uiterlijk op 31 maart [PB: gelieve het jaar in te vullen waarin deze verordening van toepassing wordt] rapporteert elke onderneming die tijdens het voorgaande kalenderjaar
  1 000 ton CO2-equivalent of meer van
  de in bijlage I vermelde gefluoreerde broeikasgassen als grondstof heeft gebruikt, aan de Commissie de in bijlage IX beschreven gegevens over elk van deze stoffen voor het betrokken kalenderjaar. | 3.   Uiterlijk op 31 maart [PB: gelieve het jaar in te vullen waarin deze verordening van toepassing wordt] rapporteert elke onderneming die tijdens het voorgaande kalenderjaar de in bijlage I vermelde gefluoreerde broeikasgassen als grondstof heeft gebruikt, aan de Commissie de in bijlage IX beschreven gegevens over elk van deze stoffen voor het betrokken kalenderjaar. |

Door de Commissie voorgestelde tekst

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

Amendement

3.   Uiterlijk op 31 maart [PB: gelieve het jaar in te vullen waarin deze verordening van toepassing wordt] rapporteert elke onderneming die tijdens het voorgaande kalenderjaar
  1 000 ton CO2-equivalent of meer van
  de in bijlage I vermelde gefluoreerde broeikasgassen als grondstof heeft gebruikt, aan de Commissie de in bijlage IX beschreven gegevens over elk van deze stoffen voor het betrokken kalenderjaar.

3.   Uiterlijk op 31 maart [PB: gelieve het jaar in te vullen waarin deze verordening van toepassing wordt] rapporteert elke onderneming die tijdens het voorgaande kalenderjaar de in bijlage I vermelde gefluoreerde broeikasgassen als grondstof heeft gebruikt, aan de Commissie de in bijlage IX beschreven gegevens over elk van deze stoffen voor het betrokken kalenderjaar.

Amendement 123

Amendement 123

Voorstel voor een verordening

Voorstel voor een verordening

Artikel 26 — lid 4

Artikel 26 — lid 4

| Door de Commissie voorgestelde tekst | Amendement |
| --- | --- |
| 4.   Uiterlijk op 31 maart [PB: gelieve het jaar in te vullen waarin deze verordening van toepassing wordt] rapporteert elke onderneming die tijdens het voorgaande kalenderjaar
  100 ton CO2-equivalent of meer fluorkoolwaterstoffen of 500 ton CO2-equivalent of meer
  gefluoreerde broeikasgassen in producten of apparatuur in de handel heeft gebracht, aan de Commissie de in bijlage IX beschreven gegevens over elk van deze stoffen voor het betrokken kalenderjaar. | 4.   Uiterlijk op 31 maart [PB: gelieve het jaar in te vullen waarin deze verordening van toepassing wordt] rapporteert elke onderneming die tijdens het voorgaande kalenderjaar gefluoreerde broeikasgassen in producten of apparatuur in de handel heeft gebracht, aan de Commissie de in bijlage IX beschreven gegevens over elk van deze stoffen voor het betrokken kalenderjaar. |

Door de Commissie voorgestelde tekst

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

Amendement

4.   Uiterlijk op 31 maart [PB: gelieve het jaar in te vullen waarin deze verordening van toepassing wordt] rapporteert elke onderneming die tijdens het voorgaande kalenderjaar
  100 ton CO2-equivalent of meer fluorkoolwaterstoffen of 500 ton CO2-equivalent of meer
  gefluoreerde broeikasgassen in producten of apparatuur in de handel heeft gebracht, aan de Commissie de in bijlage IX beschreven gegevens over elk van deze stoffen voor het betrokken kalenderjaar.

4.   Uiterlijk op 31 maart [PB: gelieve het jaar in te vullen waarin deze verordening van toepassing wordt] rapporteert elke onderneming die tijdens het voorgaande kalenderjaar gefluoreerde broeikasgassen in producten of apparatuur in de handel heeft gebracht, aan de Commissie de in bijlage IX beschreven gegevens over elk van deze stoffen voor het betrokken kalenderjaar.

Amendement 124

Amendement 124

Voorstel voor een verordening

Voorstel voor een verordening

Artikel 26 — lid 6

Artikel 26 — lid 6

| Door de Commissie voorgestelde tekst | Amendement |
| --- | --- |
| 6.   Uiterlijk op 31 maart [PB: gelieve het jaar in te vullen waarin deze verordening van toepassing wordt] en vervolgens elk jaar rapporteert elke onderneming die
  hoeveelheden van meer dan een metrische ton of 100 ton CO2-equivalent van andere
  gefluoreerde broeikasgassen heeft geregenereerd, aan de Commissie de in bijlage IX beschreven gegevens over elk van deze stoffen voor het betrokken kalenderjaar. | 6.   Uiterlijk op 31 maart [PB: gelieve het jaar in te vullen waarin deze verordening van toepassing wordt] en vervolgens elk jaar rapporteert elke onderneming die gefluoreerde broeikasgassen heeft geregenereerd, aan de Commissie de in bijlage IX beschreven gegevens over elk van deze stoffen voor het betrokken kalenderjaar. |

Door de Commissie voorgestelde tekst

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

Amendement

6.   Uiterlijk op 31 maart [PB: gelieve het jaar in te vullen waarin deze verordening van toepassing wordt] en vervolgens elk jaar rapporteert elke onderneming die
  hoeveelheden van meer dan een metrische ton of 100 ton CO2-equivalent van andere
  gefluoreerde broeikasgassen heeft geregenereerd, aan de Commissie de in bijlage IX beschreven gegevens over elk van deze stoffen voor het betrokken kalenderjaar.

6.   Uiterlijk op 31 maart [PB: gelieve het jaar in te vullen waarin deze verordening van toepassing wordt] en vervolgens elk jaar rapporteert elke onderneming die gefluoreerde broeikasgassen heeft geregenereerd, aan de Commissie de in bijlage IX beschreven gegevens over elk van deze stoffen voor het betrokken kalenderjaar.

Amendement 125

Amendement 125

Voorstel voor een verordening

Voorstel voor een verordening

Artikel 26 — lid 7

Artikel 26 — lid 7

| Door de Commissie voorgestelde tekst | Amendement |
| --- | --- |
| 7.   Uiterlijk op 30 april [PB: gelieve het jaar in te vullen waarin deze verordening van toepassing wordt] dient elke invoerder van apparatuur die de in artikel 19 bedoelde voorgevulde apparatuur met
  ten minste 1 000 ton CO2-equivalent aan
  fluorkoolwaterstoffen in de handel heeft gebracht, en waarbij die fluorkoolwaterstoffen niet vóór het vullen van de apparatuur in de handel zijn gebracht, bij de Commissie een ingevolge artikel 19, lid 3, opgesteld verificatieverslag in. | 7.   Uiterlijk op 30 april [PB: gelieve het jaar in te vullen waarin deze verordening van toepassing wordt] dient elke invoerder van apparatuur die de in artikel 19 bedoelde voorgevulde apparatuur met fluorkoolwaterstoffen in de handel heeft gebracht, en waarbij die fluorkoolwaterstoffen niet vóór het vullen van de apparatuur in de handel zijn gebracht, bij de Commissie een ingevolge artikel 19, lid 3, opgesteld verificatieverslag in. |

Door de Commissie voorgestelde tekst

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

Amendement

7.   Uiterlijk op 30 april [PB: gelieve het jaar in te vullen waarin deze verordening van toepassing wordt] dient elke invoerder van apparatuur die de in artikel 19 bedoelde voorgevulde apparatuur met
  ten minste 1 000 ton CO2-equivalent aan
  fluorkoolwaterstoffen in de handel heeft gebracht, en waarbij die fluorkoolwaterstoffen niet vóór het vullen van de apparatuur in de handel zijn gebracht, bij de Commissie een ingevolge artikel 19, lid 3, opgesteld verificatieverslag in.

7.   Uiterlijk op 30 april [PB: gelieve het jaar in te vullen waarin deze verordening van toepassing wordt] dient elke invoerder van apparatuur die de in artikel 19 bedoelde voorgevulde apparatuur met fluorkoolwaterstoffen in de handel heeft gebracht, en waarbij die fluorkoolwaterstoffen niet vóór het vullen van de apparatuur in de handel zijn gebracht, bij de Commissie een ingevolge artikel 19, lid 3, opgesteld verificatieverslag in.

Amendement 126

Amendement 126

Voorstel voor een verordening

Voorstel voor een verordening

Artikel 26 — lid 8 — alinea 1 — inleidende formule

Artikel 26 — lid 8 — alinea 1 — inleidende formule

| Door de Commissie voorgestelde tekst | Amendement |
| --- | --- |
| Elke onderneming die op grond van lid 1 rapporteert over het op de markt brengen tijdens het voorgaande kalenderjaar van
  1 000 ton of meer CO2-equivalent
  gefluoreerde broeikasgassen, ziet er bovendien op toe dat uiterlijk op 30 april [PB: gelieve het jaar in te vullen waarin deze verordening van toepassing wordt] en vervolgens elk jaar de waarheidsgetrouwheid van zijn rapportage door een onafhankelijke auditor met een redelijke mate van zekerheid wordt bevestigd. De auditor is geregistreerd in het F-gasportaal en is: | Elke onderneming die op grond van lid 1 rapporteert over het op de markt brengen tijdens het voorgaande kalenderjaar van gefluoreerde broeikasgassen, ziet er bovendien op toe dat uiterlijk op 30 april [PB: gelieve het jaar in te vullen waarin deze verordening van toepassing wordt] en vervolgens elk jaar de waarheidsgetrouwheid van zijn rapportage door een onafhankelijke auditor met een redelijke mate van zekerheid wordt bevestigd. De auditor is geregistreerd in het F-gasportaal en is: |

Door de Commissie voorgestelde tekst

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

Amendement

Elke onderneming die op grond van lid 1 rapporteert over het op de markt brengen tijdens het voorgaande kalenderjaar van
  1 000 ton of meer CO2-equivalent
  gefluoreerde broeikasgassen, ziet er bovendien op toe dat uiterlijk op 30 april [PB: gelieve het jaar in te vullen waarin deze verordening van toepassing wordt] en vervolgens elk jaar de waarheidsgetrouwheid van zijn rapportage door een onafhankelijke auditor met een redelijke mate van zekerheid wordt bevestigd. De auditor is geregistreerd in het F-gasportaal en is:

1 000 ton of meer CO2

Elke onderneming die op grond van lid 1 rapporteert over het op de markt brengen tijdens het voorgaande kalenderjaar van gefluoreerde broeikasgassen, ziet er bovendien op toe dat uiterlijk op 30 april [PB: gelieve het jaar in te vullen waarin deze verordening van toepassing wordt] en vervolgens elk jaar de waarheidsgetrouwheid van zijn rapportage door een onafhankelijke auditor met een redelijke mate van zekerheid wordt bevestigd. De auditor is geregistreerd in het F-gasportaal en is:

Amendement 127

Amendement 127

Voorstel voor een verordening

Voorstel voor een verordening

Artikel 27 — alinea 2 bis (nieuw)

Artikel 27 — alinea 2 bis (nieuw)

| Door de Commissie voorgestelde tekst | Amendement |
| --- | --- |
| | Uiterlijk op 31 december 2024 stelt de Commissie een gedelegeerde handeling vast betreffende een gemeenschappelijk algemeen kader op basis waarvan de lidstaten gedecentraliseerde elektronische systemen kunnen ontwikkelen. |

Door de Commissie voorgestelde tekst

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

Amendement

Uiterlijk op 31 december 2024 stelt de Commissie een gedelegeerde handeling vast betreffende een gemeenschappelijk algemeen kader op basis waarvan de lidstaten gedecentraliseerde elektronische systemen kunnen ontwikkelen.

Uiterlijk op 31 december 2024 stelt de Commissie een gedelegeerde handeling vast betreffende een gemeenschappelijk algemeen kader op basis waarvan de lidstaten gedecentraliseerde elektronische systemen kunnen ontwikkelen.

Amendement 128

Amendement 128

Voorstel voor een verordening

Voorstel voor een verordening

Artikel 29 — lid 1

Artikel 29 — lid 1

| Door de Commissie voorgestelde tekst | Amendement |
| --- | --- |
| 1.   De bevoegde autoriteiten van de lidstaten voeren controles uit om na te gaan of de ondernemingen aan hun verplichtingen uit hoofde van deze verordening voldoen. | 1.   De bevoegde autoriteiten van de lidstaten voeren
  periodieke
  controles uit om na te gaan of de ondernemingen aan hun verplichtingen uit hoofde van deze verordening voldoen. |

Door de Commissie voorgestelde tekst

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

Amendement

1.   De bevoegde autoriteiten van de lidstaten voeren controles uit om na te gaan of de ondernemingen aan hun verplichtingen uit hoofde van deze verordening voldoen.

1.   De bevoegde autoriteiten van de lidstaten voeren
  periodieke
  controles uit om na te gaan of de ondernemingen aan hun verplichtingen uit hoofde van deze verordening voldoen.

Amendement 129

Amendement 129

Voorstel voor een verordening

Voorstel voor een verordening

Artikel 29 — lid 3 — alinea 1

Artikel 29 — lid 3 — alinea 1

| Door de Commissie voorgestelde tekst | Amendement |
| --- | --- |
| De in de leden 1 en 2 bedoelde controles omvatten bezoeken aan inrichtingen met passende regelmaat en verificatie van de relevante documentatie en apparatuur. | De in de leden 1 en 2 bedoelde controles omvatten bezoeken aan inrichtingen met passende regelmaat en verificatie van de relevante documentatie en apparatuur
  alsook controles van onlineplatforms waarop gefluoreerde gassen of producten en apparatuur die dergelijke gassen bevat, in bulk te koop worden aangeboden
  . |

Door de Commissie voorgestelde tekst

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

Amendement

De in de leden 1 en 2 bedoelde controles omvatten bezoeken aan inrichtingen met passende regelmaat en verificatie van de relevante documentatie en apparatuur.

De in de leden 1 en 2 bedoelde controles omvatten bezoeken aan inrichtingen met passende regelmaat en verificatie van de relevante documentatie en apparatuur
  alsook controles van onlineplatforms waarop gefluoreerde gassen of producten en apparatuur die dergelijke gassen bevat, in bulk te koop worden aangeboden
  .

alsook controles van onlineplatforms waarop gefluoreerde gassen of producten en apparatuur die dergelijke gassen bevat, in bulk te koop worden aangeboden

Amendement 130

Amendement 130

Voorstel voor een verordening

Voorstel voor een verordening

Artikel 29 — lid 5

Artikel 29 — lid 5

| Door de Commissie voorgestelde tekst | Amendement |
| --- | --- |
| 5.   Een lidstaat
  mag
  op verzoek van een andere lidstaat controles
  verrichten
  bij ondernemingen die worden verdacht van betrokkenheid bij de illegale overbrenging van de onder deze verordening vallende gassen, producten en apparatuur, en die op het grondgebied van die lidstaat werkzaam zijn. De verzoekende lidstaat wordt van het resultaat van de controle in kennis gesteld. | 5.   Een lidstaat
  verricht
  op verzoek van een andere lidstaat controles bij ondernemingen die worden verdacht van betrokkenheid bij de illegale overbrenging van de onder deze verordening vallende gassen, producten en apparatuur, en die op het grondgebied van die lidstaat werkzaam zijn. De verzoekende lidstaat wordt van het resultaat van de controle in kennis gesteld. |

Door de Commissie voorgestelde tekst

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

Amendement

5.   Een lidstaat
  mag
  op verzoek van een andere lidstaat controles
  verrichten
  bij ondernemingen die worden verdacht van betrokkenheid bij de illegale overbrenging van de onder deze verordening vallende gassen, producten en apparatuur, en die op het grondgebied van die lidstaat werkzaam zijn. De verzoekende lidstaat wordt van het resultaat van de controle in kennis gesteld.

5.   Een lidstaat
  verricht
  op verzoek van een andere lidstaat controles bij ondernemingen die worden verdacht van betrokkenheid bij de illegale overbrenging van de onder deze verordening vallende gassen, producten en apparatuur, en die op het grondgebied van die lidstaat werkzaam zijn. De verzoekende lidstaat wordt van het resultaat van de controle in kennis gesteld.

Amendement 131

Amendement 131

Voorstel voor een verordening

Voorstel voor een verordening

Artikel 29 — lid 7 bis (nieuw)

Artikel 29 — lid 7 bis (nieuw)

| Door de Commissie voorgestelde tekst | Amendement |
| --- | --- |
| | 7 bis.
     
  De lidstaten verstrekken de Commissie uiterlijk op 1 april van elk jaar een samenvatting van de uit de logboeken verzamelde gegevens. De Commissie publiceert jaarlijks een samenvatting en beoordeling van de uit de lidstaten ontvangen gegevens. |

Door de Commissie voorgestelde tekst

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

Amendement

7 bis.
     
  De lidstaten verstrekken de Commissie uiterlijk op 1 april van elk jaar een samenvatting van de uit de logboeken verzamelde gegevens. De Commissie publiceert jaarlijks een samenvatting en beoordeling van de uit de lidstaten ontvangen gegevens.

Amendement 132

Amendement 132

Voorstel voor een verordening

Voorstel voor een verordening

Artikel 31 — lid 5 — alinea 1

Artikel 31 — lid 5 — alinea 1

| Door de Commissie voorgestelde tekst | Amendement |
| --- | --- |
| In gevallen van het illegaal produceren, invoeren, uitvoeren, in de handel brengen of gebruiken van gefluoreerde broeikasgassen of van producten en apparatuur die deze gassen bevatten of waarvan de werking op deze gassen berust,
  voorzien
  de lidstaten
  in
  maximale administratieve boetes van ten minste
  vijf
  maal de marktwaarde van de betrokken gassen of producten en apparatuur. In geval van herhaalde inbreuken binnen een periode van vijf jaar
  voorzien
  de lidstaten
  in
  maximale administratieve boetes van ten minste
  acht
  maal de waarde van de betrokken gassen of producten en apparatuur. | In gevallen van het illegaal produceren, invoeren, uitvoeren, in de handel brengen of gebruiken van gefluoreerde broeikasgassen of van producten en apparatuur die deze gassen bevatten of waarvan de werking op deze gassen berust,
  stellen
  de lidstaten
  minimale administratieve boetes vast van ten minste viermaal de marktwaarde van de betrokken gassen of producten en apparatuur en
  maximale administratieve boetes van ten minste
  zes
  maal de marktwaarde van de betrokken gassen of producten en apparatuur. In geval van herhaalde inbreuken binnen een periode van vijf jaar
  bepalen
  de lidstaten
  minimale administratieve boetes van ten minste zevenmaal de waarde van de betrokken gassen of producten en apparatuur en
  maximale administratieve boetes van ten minste
  tien
  maal de waarde van de betrokken gassen of producten en apparatuur. |

Door de Commissie voorgestelde tekst

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

Amendement

In gevallen van het illegaal produceren, invoeren, uitvoeren, in de handel brengen of gebruiken van gefluoreerde broeikasgassen of van producten en apparatuur die deze gassen bevatten of waarvan de werking op deze gassen berust,
  voorzien
  de lidstaten
  in
  maximale administratieve boetes van ten minste
  vijf
  maal de marktwaarde van de betrokken gassen of producten en apparatuur. In geval van herhaalde inbreuken binnen een periode van vijf jaar
  voorzien
  de lidstaten
  in
  maximale administratieve boetes van ten minste
  acht
  maal de waarde van de betrokken gassen of producten en apparatuur.

voorzien

in

vijf

voorzien

in

acht

In gevallen van het illegaal produceren, invoeren, uitvoeren, in de handel brengen of gebruiken van gefluoreerde broeikasgassen of van producten en apparatuur die deze gassen bevatten of waarvan de werking op deze gassen berust,
  stellen
  de lidstaten
  minimale administratieve boetes vast van ten minste viermaal de marktwaarde van de betrokken gassen of producten en apparatuur en
  maximale administratieve boetes van ten minste
  zes
  maal de marktwaarde van de betrokken gassen of producten en apparatuur. In geval van herhaalde inbreuken binnen een periode van vijf jaar
  bepalen
  de lidstaten
  minimale administratieve boetes van ten minste zevenmaal de waarde van de betrokken gassen of producten en apparatuur en
  maximale administratieve boetes van ten minste
  tien
  maal de waarde van de betrokken gassen of producten en apparatuur.

stellen

minimale administratieve boetes vast van ten minste viermaal de marktwaarde van de betrokken gassen of producten en apparatuur en

zes

bepalen

minimale administratieve boetes van ten minste zevenmaal de waarde van de betrokken gassen of producten en apparatuur en

tien

Amendement 133

Amendement 133

Voorstel voor een verordening

Voorstel voor een verordening

Artikel 32 — lid 2

Artikel 32 — lid 2

| Door de Commissie voorgestelde tekst | Amendement |
| --- | --- |
| 2.   De in artikel 8, lid
  8
  , artikel 12, lid 17, artikel 16, lid 3, artikel 17, lid
  6
  , artikel
  24
  , artikel
  25
  , lid
  2
  , en artikel 35 bedoelde bevoegdheid om gedelegeerde handelingen vast te stellen, wordt aan de Commissie toegekend voor onbepaalde tijd [met ingang van de datum van toepassing van deze verordening]. | 2.   De in artikel 
  8, lid
   8,
  artikel 9,
  lid 
  1 bis
  , artikel 12, lid 17, artikel 
  16, lid 3, eerste alinea, artikel
  16, lid 3,
  tweede alinea,
  artikel 
  17, lid 6, artikel
   17, lid 
  6 bis, artikel 24
  , artikel 
  25, lid 2
  , artikel 
  27, derde alinea, artikel 35, lid 1, artikel 35
  , lid
  1 bis
  , en artikel 35
  , lid 1 ter,
  bedoelde bevoegdheid om gedelegeerde handelingen vast te stellen, wordt aan de Commissie toegekend voor onbepaalde tijd [met ingang van de datum van toepassing van deze verordening]. |

Door de Commissie voorgestelde tekst

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

Amendement

2.   De in artikel 8, lid
  8
  , artikel 12, lid 17, artikel 16, lid 3, artikel 17, lid
  6
  , artikel
  24
  , artikel
  25
  , lid
  2
  , en artikel 35 bedoelde bevoegdheid om gedelegeerde handelingen vast te stellen, wordt aan de Commissie toegekend voor onbepaalde tijd [met ingang van de datum van toepassing van deze verordening].

2.   De in artikel 
  8, lid
   8,
  artikel 9,
  lid 
  1 bis
  , artikel 12, lid 17, artikel 
  16, lid 3, eerste alinea, artikel
  16, lid 3,
  tweede alinea,
  artikel 
  17, lid 6, artikel
   17, lid 
  6 bis, artikel 24
  , artikel 
  25, lid 2
  , artikel 
  27, derde alinea, artikel 35, lid 1, artikel 35
  , lid
  1 bis
  , en artikel 35
  , lid 1 ter,
  bedoelde bevoegdheid om gedelegeerde handelingen vast te stellen, wordt aan de Commissie toegekend voor onbepaalde tijd [met ingang van de datum van toepassing van deze verordening].

Amendement 134

Amendement 134

Voorstel voor een verordening

Voorstel voor een verordening

Artikel 32 — lid 3

Artikel 32 — lid 3

| Door de Commissie voorgestelde tekst | Amendement |
| --- | --- |
| 3.   Het Europees Parlement of de Raad kan de bevoegdheidsdelegatie als bedoeld in artikel 8, lid 8, artikel 12, lid 17, artikel 16, lid 3, artikel 17, lid 6, artikel 24, artikel 25, lid 2, en artikel 35 te allen tijde intrekken. Een besluit tot intrekking beëindigt de delegatie van de in dat besluit genoemde bevoegdheid. Het wordt van kracht op de dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie of op een daarin genoemde latere datum. Het laat de geldigheid van de reeds van kracht zijnde gedelegeerde handelingen onverlet. | 3.   Het Europees Parlement of de Raad kan de bevoegdheidsdelegatie als bedoeld in artikel 8, lid 8, artikel
  9, lid 1 bis, artikel
  12, lid 17, artikel 16, lid 3
  , eerste alinea
  , artikel
  16, lid 3, tweede alinea, artikel
  17, lid 6, artikel
  17, lid 6 bis, artikel
  24, artikel 25, lid 2,
  artikel 27, derde alinea, artikel 35, lid 1, artikel 35, lid 1 bis,
  en artikel 35
  , lid 1 ter,
  te allen tijde intrekken. Een besluit tot intrekking beëindigt de delegatie van de in dat besluit genoemde bevoegdheid. Het wordt van kracht op de dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie of op een daarin genoemde latere datum. Het laat de geldigheid van de reeds van kracht zijnde gedelegeerde handelingen onverlet. |

Door de Commissie voorgestelde tekst

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

Amendement

3.   Het Europees Parlement of de Raad kan de bevoegdheidsdelegatie als bedoeld in artikel 8, lid 8, artikel 12, lid 17, artikel 16, lid 3, artikel 17, lid 6, artikel 24, artikel 25, lid 2, en artikel 35 te allen tijde intrekken. Een besluit tot intrekking beëindigt de delegatie van de in dat besluit genoemde bevoegdheid. Het wordt van kracht op de dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie of op een daarin genoemde latere datum. Het laat de geldigheid van de reeds van kracht zijnde gedelegeerde handelingen onverlet.

3.   Het Europees Parlement of de Raad kan de bevoegdheidsdelegatie als bedoeld in artikel 8, lid 8, artikel
  9, lid 1 bis, artikel
  12, lid 17, artikel 16, lid 3
  , eerste alinea
  , artikel
  16, lid 3, tweede alinea, artikel
  17, lid 6, artikel
  17, lid 6 bis, artikel
  24, artikel 25, lid 2,
  artikel 27, derde alinea, artikel 35, lid 1, artikel 35, lid 1 bis,
  en artikel 35
  , lid 1 ter,
  te allen tijde intrekken. Een besluit tot intrekking beëindigt de delegatie van de in dat besluit genoemde bevoegdheid. Het wordt van kracht op de dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie of op een daarin genoemde latere datum. Het laat de geldigheid van de reeds van kracht zijnde gedelegeerde handelingen onverlet.

Amendement 135

Amendement 135

Voorstel voor een verordening

Voorstel voor een verordening

Artikel 32 — lid 6

Artikel 32 — lid 6

| Door de Commissie voorgestelde tekst | Amendement |
| --- | --- |
| 6.   Een overeenkomstig artikel 8, lid 8, artikel 12, lid 17, artikel 16, lid 3, artikel 17, lid 6, artikel 24, artikel
  25
  , lid
  2
  , en artikel
  35
  vastgestelde gedelegeerde handeling treedt alleen in werking indien het Europees Parlement noch de Raad daartegen binnen een termijn van twee maanden na de kennisgeving van de handeling aan het Europees Parlement en de Raad bezwaar heeft gemaakt, of indien zowel het Europees Parlement als de Raad vóór het verstrijken van die termijn de Commissie hebben medegedeeld dat zij daartegen geen bezwaar zullen maken. Die termijn wordt op initiatief van het Europees Parlement of de Raad met twee maanden verlengd. | 6.   Een overeenkomstig artikel 8, lid 8, artikel 
  9, lid 1 bis, artikel
   12, lid 17, artikel 16, lid 
  3, artikel 16, lid
   3,
  tweede alinea,
  artikel 
  17, lid 6, artikel
   17, lid 6
  bis
  , artikel 24, artikel 
  25, lid 2, artikel 27, derde alinea, artikel 35, lid 1, artikel 35
  , lid 
  1 bis
  , en artikel 
  35, lid 1 ter,
  vastgestelde gedelegeerde handeling treedt alleen in werking indien het Europees Parlement noch de Raad daartegen binnen een termijn van twee maanden na de kennisgeving van de handeling aan het Europees Parlement en de Raad bezwaar heeft gemaakt, of indien zowel het Europees Parlement als de Raad vóór het verstrijken van die termijn de Commissie hebben medegedeeld dat zij daartegen geen bezwaar zullen maken. Die termijn wordt op initiatief van het Europees Parlement of de Raad met twee maanden verlengd. |

Door de Commissie voorgestelde tekst

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

Amendement

6.   Een overeenkomstig artikel 8, lid 8, artikel 12, lid 17, artikel 16, lid 3, artikel 17, lid 6, artikel 24, artikel
  25
  , lid
  2
  , en artikel
  35
  vastgestelde gedelegeerde handeling treedt alleen in werking indien het Europees Parlement noch de Raad daartegen binnen een termijn van twee maanden na de kennisgeving van de handeling aan het Europees Parlement en de Raad bezwaar heeft gemaakt, of indien zowel het Europees Parlement als de Raad vóór het verstrijken van die termijn de Commissie hebben medegedeeld dat zij daartegen geen bezwaar zullen maken. Die termijn wordt op initiatief van het Europees Parlement of de Raad met twee maanden verlengd.

6.   Een overeenkomstig artikel 8, lid 8, artikel 
  9, lid 1 bis, artikel
   12, lid 17, artikel 16, lid 
  3, artikel 16, lid
   3,
  tweede alinea,
  artikel 
  17, lid 6, artikel
   17, lid 6
  bis
  , artikel 24, artikel 
  25, lid 2, artikel 27, derde alinea, artikel 35, lid 1, artikel 35
  , lid 
  1 bis
  , en artikel 
  35, lid 1 ter,
  vastgestelde gedelegeerde handeling treedt alleen in werking indien het Europees Parlement noch de Raad daartegen binnen een termijn van twee maanden na de kennisgeving van de handeling aan het Europees Parlement en de Raad bezwaar heeft gemaakt, of indien zowel het Europees Parlement als de Raad vóór het verstrijken van die termijn de Commissie hebben medegedeeld dat zij daartegen geen bezwaar zullen maken. Die termijn wordt op initiatief van het Europees Parlement of de Raad met twee maanden verlengd.

Amendement 136

Amendement 136

Voorstel voor een verordening

Voorstel voor een verordening

Artikel 33 — alinea 1

Artikel 33 — alinea 1

| Door de Commissie voorgestelde tekst | Amendement |
| --- | --- |
| De Commissie richt een overlegforum op om advies en expertise te verstrekken in verband met de uitvoering van deze verordening.
  Het reglement van orde van
  het overlegforum
  wordt door de Commissie vastgesteld en gepubliceerd. | De Commissie richt een overlegforum op om advies en expertise te verstrekken in verband met de uitvoering van deze verordening.
  In
  het overlegforum
  is er een evenwichtige deelname van: |
| | i) | vertegenwoordigers van de lidstaten, |

Door de Commissie voorgestelde tekst

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

Amendement

De Commissie richt een overlegforum op om advies en expertise te verstrekken in verband met de uitvoering van deze verordening.
  Het reglement van orde van
  het overlegforum
  wordt door de Commissie vastgesteld en gepubliceerd.

Het reglement van orde van

wordt door de Commissie vastgesteld en gepubliceerd.

De Commissie richt een overlegforum op om advies en expertise te verstrekken in verband met de uitvoering van deze verordening.
  In
  het overlegforum
  is er een evenwichtige deelname van:

In

is er een evenwichtige deelname van:

i)

i)

vertegenwoordigers van de lidstaten,

vertegenwoordigers van de lidstaten,

| ii) | vertegenwoordigers van alle relevante belanghebbenden, waaronder milieuorganisaties, patiëntenverenigingen en medische beroepsorganisaties, vertegenwoordigers van fabrikanten en exploitanten. |
| --- | --- |

ii)

ii)

vertegenwoordigers van alle relevante belanghebbenden, waaronder milieuorganisaties, patiëntenverenigingen en medische beroepsorganisaties, vertegenwoordigers van fabrikanten en exploitanten.

vertegenwoordigers van alle relevante belanghebbenden, waaronder milieuorganisaties, patiëntenverenigingen en medische beroepsorganisaties, vertegenwoordigers van fabrikanten en exploitanten.

Het overlegforum werkt nauw samen met de relevante EU-agentschappen. Het reglement van orde van het overlegforum wordt door de Commissie vastgesteld en gepubliceerd.

Het overlegforum werkt nauw samen met de relevante EU-agentschappen. Het reglement van orde van het overlegforum wordt door de Commissie vastgesteld en gepubliceerd.

Amendement 137

Amendement 137

Voorstel voor een verordening

Voorstel voor een verordening

Artikel 35 — lid 1 bis (nieuw)

Artikel 35 — lid 1 bis (nieuw)

| Door de Commissie voorgestelde tekst | Amendement |
| --- | --- |
| | De Commissie houdt voortdurend toezicht op de technologische en marktontwikkelingen met betrekking tot het gebruik van gefluoreerde broeikasgassen en hun natuurlijke alternatieven in de Unie. De Commissie is bevoegd om overeenkomstig artikel 32 gedelegeerde handelingen vast te stellen tot wijziging van deze verordening en tot aanscherping van het verbod op het in de handel brengen van gefluoreerde broeikasgassen met een hoog GWP in de betrokken producten of apparatuur, indien zij bewijs vindt van het ontstaan of de versnelling van het gebruik van gefluoreerde broeikasgassen met een laag GWP of van natuurlijke alternatieven in producten en apparatuur die in de Unie in de handel worden gebracht. |

Door de Commissie voorgestelde tekst

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

Amendement

De Commissie houdt voortdurend toezicht op de technologische en marktontwikkelingen met betrekking tot het gebruik van gefluoreerde broeikasgassen en hun natuurlijke alternatieven in de Unie. De Commissie is bevoegd om overeenkomstig artikel 32 gedelegeerde handelingen vast te stellen tot wijziging van deze verordening en tot aanscherping van het verbod op het in de handel brengen van gefluoreerde broeikasgassen met een hoog GWP in de betrokken producten of apparatuur, indien zij bewijs vindt van het ontstaan of de versnelling van het gebruik van gefluoreerde broeikasgassen met een laag GWP of van natuurlijke alternatieven in producten en apparatuur die in de Unie in de handel worden gebracht.

De Commissie houdt voortdurend toezicht op de technologische en marktontwikkelingen met betrekking tot het gebruik van gefluoreerde broeikasgassen en hun natuurlijke alternatieven in de Unie. De Commissie is bevoegd om overeenkomstig artikel 32 gedelegeerde handelingen vast te stellen tot wijziging van deze verordening en tot aanscherping van het verbod op het in de handel brengen van gefluoreerde broeikasgassen met een hoog GWP in de betrokken producten of apparatuur, indien zij bewijs vindt van het ontstaan of de versnelling van het gebruik van gefluoreerde broeikasgassen met een laag GWP of van natuurlijke alternatieven in producten en apparatuur die in de Unie in de handel worden gebracht.

Amendement 138

Amendement 138

Voorstel voor een verordening

Voorstel voor een verordening

Artikel 35 — lid 1 ter (nieuw)

Artikel 35 — lid 1 ter (nieuw)

| Door de Commissie voorgestelde tekst | Amendement |
| --- | --- |
| | De Commissie is bevoegd om overeenkomstig artikel 32 gedelegeerde handelingen vast te stellen tot wijziging van de bijlagen I, II en III, door gefluoreerde broeikasgassen van bijlage III naar bijlage I of II te verplaatsen of door gefluoreerde broeikasgassen in de bijlagen I of II op te nemen indien zij over bewijs beschikt dat in bijlage III vermelde gefluoreerde broeikasgassen of niet in de bijlagen I, II of III bij deze verordening opgenomen gefluoreerde broeikasgassen in de handel zijn gebracht. |

Door de Commissie voorgestelde tekst

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

Amendement

De Commissie is bevoegd om overeenkomstig artikel 32 gedelegeerde handelingen vast te stellen tot wijziging van de bijlagen I, II en III, door gefluoreerde broeikasgassen van bijlage III naar bijlage I of II te verplaatsen of door gefluoreerde broeikasgassen in de bijlagen I of II op te nemen indien zij over bewijs beschikt dat in bijlage III vermelde gefluoreerde broeikasgassen of niet in de bijlagen I, II of III bij deze verordening opgenomen gefluoreerde broeikasgassen in de handel zijn gebracht.

De Commissie is bevoegd om overeenkomstig artikel 32 gedelegeerde handelingen vast te stellen tot wijziging van de bijlagen I, II en III, door gefluoreerde broeikasgassen van bijlage III naar bijlage I of II te verplaatsen of door gefluoreerde broeikasgassen in de bijlagen I of II op te nemen indien zij over bewijs beschikt dat in bijlage III vermelde gefluoreerde broeikasgassen of niet in de bijlagen I, II of III bij deze verordening opgenomen gefluoreerde broeikasgassen in de handel zijn gebracht.

Amendement 139

Amendement 139

Voorstel voor een verordening

Voorstel voor een verordening

Artikel 35 — lid 1 quater (nieuw)

Artikel 35 — lid 1 quater (nieuw)

| Door de Commissie voorgestelde tekst | Amendement |
| --- | --- |
| | Uiterlijk drie maanden na de vaststelling van de herziene REACH-verordening beoordeelt de Commissie of de onderhavige verordening coherent is met die verordening. Bij haar beoordeling voegt de Commissie in voorkomend geval een wetgevingsvoorstel tot wijziging van deze verordening, indien zij concludeert dat deze verordening niet coherent is met mogelijke nieuwe beperkingen op het gebruik van PFAS die in die verordening zijn vastgesteld. |

Door de Commissie voorgestelde tekst

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

Amendement

Uiterlijk drie maanden na de vaststelling van de herziene REACH-verordening beoordeelt de Commissie of de onderhavige verordening coherent is met die verordening. Bij haar beoordeling voegt de Commissie in voorkomend geval een wetgevingsvoorstel tot wijziging van deze verordening, indien zij concludeert dat deze verordening niet coherent is met mogelijke nieuwe beperkingen op het gebruik van PFAS die in die verordening zijn vastgesteld.

Uiterlijk drie maanden na de vaststelling van de herziene REACH-verordening beoordeelt de Commissie of de onderhavige verordening coherent is met die verordening. Bij haar beoordeling voegt de Commissie in voorkomend geval een wetgevingsvoorstel tot wijziging van deze verordening, indien zij concludeert dat deze verordening niet coherent is met mogelijke nieuwe beperkingen op het gebruik van PFAS die in die verordening zijn vastgesteld.

Amendement 140

Amendement 140

Voorstel voor een verordening

Voorstel voor een verordening

Artikel 35 — alinea 2

Artikel 35 — alinea 2

| Door de Commissie voorgestelde tekst | Amendement |
| --- | --- |
| Uiterlijk op 1 januari
  2033
  publiceert de Commissie een verslag over de uitvoering van deze verordening. | Uiterlijk op 1 januari
  2027
  publiceert de Commissie een verslag over de uitvoering van deze verordening
  , onder meer met betrekking tot de gevolgen van deze verordening voor de gezondheidssector, met name de beschikbaarheid van doseerinhalatoren voor de toediening van farmaceutische ingrediënten, alsook over de gevolgen voor de markt van koelapparatuur die in combinatie met batterijen wordt gebruikt. |

Door de Commissie voorgestelde tekst

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

Amendement

Uiterlijk op 1 januari
  2033
  publiceert de Commissie een verslag over de uitvoering van deze verordening.

2033

Uiterlijk op 1 januari
  2027
  publiceert de Commissie een verslag over de uitvoering van deze verordening
  , onder meer met betrekking tot de gevolgen van deze verordening voor de gezondheidssector, met name de beschikbaarheid van doseerinhalatoren voor de toediening van farmaceutische ingrediënten, alsook over de gevolgen voor de markt van koelapparatuur die in combinatie met batterijen wordt gebruikt.

2027

, onder meer met betrekking tot de gevolgen van deze verordening voor de gezondheidssector, met name de beschikbaarheid van doseerinhalatoren voor de toediening van farmaceutische ingrediënten, alsook over de gevolgen voor de markt van koelapparatuur die in combinatie met batterijen wordt gebruikt.

Amendement 141

Amendement 141

Voorstel voor een verordening

Voorstel voor een verordening

Artikel 35 — lid 2 bis (nieuw)

Artikel 35 — lid 2 bis (nieuw)

| Door de Commissie voorgestelde tekst | Amendement |
| --- | --- |
| | De uit hoofde van artikel 10 bis van Verordening (EG) nr. 401/2009 opgerichte Europese wetenschappelijke adviesraad inzake klimaatverandering mag op eigen initiatief wetenschappelijk advies verstrekken en verslagen uitbrengen over de coherentie tussen deze verordening en de doelstellingen van Verordening (EG) nr. 401/2009 en de internationale verbintenissen van de Unie in het kader van de Overeenkomst van Parijs. |

Door de Commissie voorgestelde tekst

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

Amendement

De uit hoofde van artikel 10 bis van Verordening (EG) nr. 401/2009 opgerichte Europese wetenschappelijke adviesraad inzake klimaatverandering mag op eigen initiatief wetenschappelijk advies verstrekken en verslagen uitbrengen over de coherentie tussen deze verordening en de doelstellingen van Verordening (EG) nr. 401/2009 en de internationale verbintenissen van de Unie in het kader van de Overeenkomst van Parijs.

De uit hoofde van artikel 10 bis van Verordening (EG) nr. 401/2009 opgerichte Europese wetenschappelijke adviesraad inzake klimaatverandering mag op eigen initiatief wetenschappelijk advies verstrekken en verslagen uitbrengen over de coherentie tussen deze verordening en de doelstellingen van Verordening (EG) nr. 401/2009 en de internationale verbintenissen van de Unie in het kader van de Overeenkomst van Parijs.

Amendement 142

Amendement 142

Voorstel voor een verordening

Voorstel voor een verordening

Bijlage I — deel 3

Bijlage I — deel 3

Door de Commissie voorgestelde tekst

Door de Commissie voorgestelde tekst

| Deel 3: Andere

  geperfluoreerde

  verbindingen |
| --- |
| | zwavelhexafluoride | SF6 | 25 200 | 18 300 |

Deel 3: Andere

  geperfluoreerde

  verbindingen

Deel 3: Andere

geperfluoreerde

verbindingen

zwavelhexafluoride

SF6

6

25 200

18 300

Amendement

Amendement

| Deel 3: Andere

  ge(per)fluoreerde

  verbindingen

  en gefluoreerde ketonen |
| --- |
| | zwavelhexafluoride | SF6 | 25 200 | 18 300 |
| | heptafluorisobutyronitril (2,3,3,3-tetrafluor-2-(trifluormethyl)-propanenitril) | Iso-C3F7CN | 2 750 | 4 580 |
| | 1,1,1,3,4,4,4-heptafluor-3-(trifluormethyl)butaan-2-on | CF3C(O)CF(CF3)2 | 0,29

   (2) | (*) |

Deel 3: Andere

  ge(per)fluoreerde

  verbindingen

  en gefluoreerde ketonen

Deel 3: Andere

ge(per)fluoreerde

verbindingen

en gefluoreerde ketonen

zwavelhexafluoride

SF6

6

25 200

18 300

heptafluorisobutyronitril (2,3,3,3-tetrafluor-2-(trifluormethyl)-propanenitril)

heptafluorisobutyronitril (2,3,3,3-tetrafluor-2-(trifluormethyl)-propanenitril)

Iso-C3F7CN

Iso-C3

7

2 750

2 750

4 580

4 580

1,1,1,3,4,4,4-heptafluor-3-(trifluormethyl)butaan-2-on

1,1,1,3,4,4,4-heptafluor-3-(trifluormethyl)butaan-2-on

CF3C(O)CF(CF3)2

CF3

3

2

0,29

   (2)

0,29

2

(*)

Amendement 143

Amendement 143

Voorstel voor een verordening

Voorstel voor een verordening

Bijlage III — deel 1 — regel 37

Bijlage III — deel 1 — regel 37

Door de Commissie voorgestelde tekst

Door de Commissie voorgestelde tekst

| 1,1,1,3,4,4,4-heptafluor-3-(trifluormethyl)butaan-2-on | CF3C(O)CF(CF3)2 | 0,29

   (3) | (*) |
| --- | --- | --- | --- |

1,1,1,3,4,4,4-heptafluor-3-(trifluormethyl)butaan-2-on

1,1,1,3,4,4,4-heptafluor-3-(trifluormethyl)butaan-2-on

CF3C(O)CF(CF3)2

CF3

3

2

0,29

   (3)

0,29

3

(*)

Amendement

Amendement

Schrappen

Schrappen

Amendement 144

Amendement 144

Voorstel voor een verordening

Voorstel voor een verordening

Bijlage III — deel 2 — regel 4

Bijlage III — deel 2 — regel 4

Door de Commissie voorgestelde tekst

Door de Commissie voorgestelde tekst

| heptafluorisobutyronitril (2,3,3,3-tetrafluor-2-(trifluormethyl)-propanenitril) | Iso-C3F7CN | 2 750 | 4 580 |
| --- | --- | --- | --- |

heptafluorisobutyronitril (2,3,3,3-tetrafluor-2-(trifluormethyl)-propanenitril)

heptafluorisobutyronitril (2,3,3,3-tetrafluor-2-(trifluormethyl)-propanenitril)

Iso-C3F7CN

Iso-C3

7

2 750

2 750

4 580

4 580

Amendement

Amendement

Schrappen

Schrappen

Amendementen 145, 153cp1, 157cp1, 153cp2, 153cp3 en 153cp4

Amendementen 145, 153cp1, 157cp1, 153cp2, 153cp3 en 153cp4

Voorstel voor een verordening

Voorstel voor een verordening

Bijlage IV — tabel

Bijlage IV — tabel

Door de Commissie voorgestelde tekst

Door de Commissie voorgestelde tekst

| Producten en apparatuur


  Zoals is bepaald in artikel 3, punt 1, wordt, indien van toepassing, het GWP van mengsels die gefluoreerde broeikasgassen bevatten overeenkomstig bijlage VI berekend. | Ingangsdatum verbod |
| --- | --- |
| (1) | Niet-hervulbare containers voor in bijlage I opgenomen gefluoreerde broeikasgassen, leeg, gedeeltelijk of volledig gevuld, die worden gebruikt voor de service, het onderhoud of het vullen van koel-, klimaatregelings- of warmtepompapparatuur, brandbeveiligingssystemen of schakelinstallaties, of als oplosmiddelen. |

Producten en apparatuur

Producten en apparatuur

Zoals is bepaald in artikel 3, punt 1, wordt, indien van toepassing, het GWP van mengsels die gefluoreerde broeikasgassen bevatten overeenkomstig bijlage VI berekend.

Zoals is bepaald in artikel 3, punt 1, wordt, indien van toepassing, het GWP van mengsels die gefluoreerde broeikasgassen bevatten overeenkomstig bijlage VI berekend.

Ingangsdatum verbod

Ingangsdatum verbod

(1)

Niet-hervulbare containers voor in bijlage I opgenomen gefluoreerde broeikasgassen, leeg, gedeeltelijk of volledig gevuld, die worden gebruikt voor de service, het onderhoud of het vullen van koel-, klimaatregelings- of warmtepompapparatuur, brandbeveiligingssystemen of schakelinstallaties, of als oplosmiddelen.

4 juli 2007

| (2) | Niet-ingesloten systemen voor directe verdamping die HFK’s en PFK’s als koelmiddelen bevatten |
| --- | --- |

(2)

Niet-ingesloten systemen voor directe verdamping die HFK’s en PFK’s als koelmiddelen bevatten

4 juli 2007

| (3) | Brandbeveiligingsapparatuur |
| --- | --- |

(3)

Brandbeveiligingsapparatuur

die PFK’s bevat

4 juli 2007

die HFK-23 bevat

1 januari 2016

die andere in bijlage I opgenomen gefluoreerde broeikasgassen bevat of nodig heeft, behalve indien dit nodig is om aan de veiligheidsnormen te voldoen

1 januari 2024

| (4) | Vensters voor particuliere woningen die in bijlage I opgenomen gefluoreerde broeikasgassen bevatten. |
| --- | --- |

(4)

Vensters voor particuliere woningen die in bijlage I opgenomen gefluoreerde broeikasgassen bevatten.

4 juli 2007

| (5) | Andere vensters die in bijlage I opgenomen gefluoreerde broeikasgassen bevatten. |
| --- | --- |

(5)

Andere vensters die in bijlage I opgenomen gefluoreerde broeikasgassen bevatten.

4 juli 2008

| (6) | Schoeisel dat in bijlage I opgenomen gefluoreerde broeikasgassen bevat. |
| --- | --- |

(6)

Schoeisel dat in bijlage I opgenomen gefluoreerde broeikasgassen bevat.

4 juli 2006

| (7) | Banden die in bijlage I opgenomen gefluoreerde broeikasgassen bevatten. |
| --- | --- |

(7)

Banden die in bijlage I opgenomen gefluoreerde broeikasgassen bevatten.

4 juli 2007

| (8) | Schuim met één component dat in bijlage I opgenomen gefluoreerde broeikasgassen met een GWP van 150 of meer bevat, behalve indien dit nodig is om aan nationale veiligheidsnormen te voldoen. |
| --- | --- |

(8)

Schuim met één component dat in bijlage I opgenomen gefluoreerde broeikasgassen met een GWP van 150 of meer bevat, behalve indien dit nodig is om aan nationale veiligheidsnormen te voldoen.

4 juli 2008

| (9) | Aerosolen die op de markt worden gebracht om aan het grote publiek voor amusements- of decoratiedoeleinden te worden verkocht, zoals opgenomen in bijlage XVII, punt 40, bij Verordening (EG) nr. 1907/2006, en signaalhoornen die HFK’s met een GWP van 150 of meer bevatten |
| --- | --- |

(9)

Aerosolen die op de markt worden gebracht om aan het grote publiek voor amusements- of decoratiedoeleinden te worden verkocht, zoals opgenomen in bijlage XVII, punt 40, bij Verordening (EG) nr. 1907/2006, en signaalhoornen die HFK’s met een GWP van 150 of meer bevatten

4 juli 2009

| (10) | Huishoudelijke koelkasten en diepvriezers die HFK’s met een GWP van 150 of meer bevatten |
| --- | --- |

(10)

Huishoudelijke koelkasten en diepvriezers die HFK’s met een GWP van 150 of meer bevatten

1 januari 2015

| (11) | Koelkasten en diepvriezers voor commercieel gebruik (zelfstandig aangedreven apparatuur) |
| --- | --- |

(11)

Koelkasten en diepvriezers voor commercieel gebruik (zelfstandig aangedreven apparatuur)

| — | die HFK’s met een GWP van 2 500 of meer bevatten. |
| --- | --- |

—

die HFK’s met een GWP van 2 500 of meer bevatten.

1 januari 2020

| — | die HFK’s met een GWP van 150 of meer bevatten. |
| --- | --- |

—

die HFK’s met een GWP van 150 of meer bevatten.

1 januari 2022

| — | die andere gefluoreerde broeikasgassen
  met een GWP van 150 of meer
  bevatten. |
| --- | --- |

—

die andere gefluoreerde broeikasgassen
  met een GWP van 150 of meer
  bevatten.

andere

met een GWP van 150 of meer

1 januari 2024

| 12) | Alle zelfstandig aangedreven koelapparatuur die gefluoreerde broeikasgassen bevat
  met een GWP van 150 of meer
  . |
| --- | --- |

12)

Alle zelfstandig aangedreven koelapparatuur die gefluoreerde broeikasgassen bevat
  met een GWP van 150 of meer
  .

met een GWP van 150 of meer

1 januari 2025

| (13) | Stationaire koelapparatuur die HFK’s met een GWP van 2 500 of meer bevat of nodig heeft voor de werking ervan, met uitzondering van apparatuur die bedoeld is voor toepassingen die bestemd zijn om producten te koelen tot temperaturen onder – 50 °C. |
| --- | --- |

(13)

Stationaire koelapparatuur die HFK’s met een GWP van 2 500 of meer bevat of nodig heeft voor de werking ervan, met uitzondering van apparatuur die bedoeld is voor toepassingen die bestemd zijn om producten te koelen tot temperaturen onder – 50 °C.

1 januari 2020

| (14) | Stationaire koelapparatuur die gassen
  met een GWP van 2 500 of meer
  bevat of nodig heeft voor de werking ervan, met uitzondering van apparatuur die bedoeld is voor toepassingen die bestemd zijn om producten te koelen tot temperaturen onder – 50 °C. |
| --- | --- |

(14)

Stationaire koelapparatuur die gassen
  met een GWP van 2 500 of meer
  bevat of nodig heeft voor de werking ervan, met uitzondering van apparatuur die bedoeld is voor toepassingen die bestemd zijn om producten te koelen tot temperaturen onder – 50 °C.

met een GWP van 2 500 of meer

1 januari
  2024

2024

| (15) | Koelsystemen met centraal opgestelde compressoren voor commercieel gebruik met een nominale capaciteit van 40 kW of meer, die in bijlage I opgenomen gefluoreerde broeikasgassen met een GWP van 150 of meer bevatten of nodig hebben voor de werking ervan, met uitzondering van een primair koelmiddelcircuit van cascadesystemen waarin gefluoreerde broeikasgassen met een GWP van minder dan 1 500 mogen worden gebruikt. |
| --- | --- |

(15)

Koelsystemen met centraal opgestelde compressoren voor commercieel gebruik met een nominale capaciteit van 40 kW of meer, die in bijlage I opgenomen gefluoreerde broeikasgassen met een GWP van 150 of meer bevatten of nodig hebben voor de werking ervan, met uitzondering van een primair koelmiddelcircuit van cascadesystemen waarin gefluoreerde broeikasgassen met een GWP van minder dan 1 500 mogen worden gebruikt.

1 januari 2022

| (16) | Klimaatregelingsapparatuur met stekkeraansluiting voor gebouwen (zelfstandig aangedreven apparatuur) die door de eindgebruiker van de ene kamer naar de andere kan worden verplaatst en die HFK’s met een GWP van 150 of meer bevat. |
| --- | --- |

(16)

Klimaatregelingsapparatuur met stekkeraansluiting voor gebouwen (zelfstandig aangedreven apparatuur) die door de eindgebruiker van de ene kamer naar de andere kan worden verplaatst en die HFK’s met een GWP van 150 of meer bevat.

1 januari 2020

| (17) | Zelfstandig aangedreven klimaatregelings- en warmtepompapparatuur met stekkeraansluiting voor gebouwen en ander gebruik die gefluoreerde broeikasgassen bevatten
  met een GWP van 150 of meer
  . |
| --- | --- |

(17)

Zelfstandig aangedreven klimaatregelings- en warmtepompapparatuur met stekkeraansluiting voor gebouwen en ander gebruik die gefluoreerde broeikasgassen bevatten
  met een GWP van 150 of meer
  .

met een GWP van 150 of meer

1 januari
  2025

2025

| (18) | Stationaire split-klimaatregelings- en warmtepompapparatuur:






  a) | afzonderlijke splitsystemen die minder dan 3 kg van de in bijlage I opgenomen gefluoreerde broeikasgassen bevatten, die
  in bijlage I opgenomen
  gefluoreerde broeikasgassen
  met een GWP van 750 of meer
  bevatten of nodig hebben voor de werking ervan; |
| --- | --- | --- |

(18)

Stationaire split-klimaatregelings- en warmtepompapparatuur:

a)

afzonderlijke splitsystemen die minder dan 3 kg van de in bijlage I opgenomen gefluoreerde broeikasgassen bevatten, die
  in bijlage I opgenomen
  gefluoreerde broeikasgassen
  met een GWP van 750 of meer
  bevatten of nodig hebben voor de werking ervan;

in bijlage I opgenomen

met een GWP van 750 of meer

1 januari
  2025

2025

| b) | splitsystemen met een nominaal vermogen tot en met 12 kW die gefluoreerde broeikasgassen
  met een GWP van 150 of meer
  bevatten of nodig hebben voor de werking ervan,
  behalve indien dit nodig is om aan de veiligheidsnormen te voldoen
  ; |
| --- | --- |

b)

splitsystemen met een nominaal vermogen tot en met 12 kW die gefluoreerde broeikasgassen
  met een GWP van 150 of meer
  bevatten of nodig hebben voor de werking ervan,
  behalve indien dit nodig is om aan de veiligheidsnormen te voldoen
  ;

met een GWP van 150 of meer

behalve indien dit nodig is om aan de veiligheidsnormen te voldoen

| c) | splitsystemen met een nominaal vermogen van meer dan 12 kW die gefluoreerde broeikasgassen met een GWP van 750 of meer bevatten of nodig hebben voor de werking ervan, behalve indien dit nodig is om aan de veiligheidsnormen te voldoen. |
| --- | --- |

c)

splitsystemen met een nominaal vermogen van meer dan 12 kW die gefluoreerde broeikasgassen met een GWP van 750 of meer bevatten of nodig hebben voor de werking ervan, behalve indien dit nodig is om aan de veiligheidsnormen te voldoen.

1 januari
  2027

2027

| (19) | Soorten schuim die HFK’s met een GWP van 150 of meer bevatten, behalve indien dit nodig is om aan nationale veiligheidsnormen te voldoen. |
| --- | --- |

(19)

Soorten schuim die HFK’s met een GWP van 150 of meer bevatten, behalve indien dit nodig is om aan nationale veiligheidsnormen te voldoen.

| — | Geëxtrudeerd polystyreenschuim (XPS) |
| --- | --- |

—

Geëxtrudeerd polystyreenschuim (XPS)

1 januari 2020

| — | Andere soorten schuim |
| --- | --- |

—

Andere soorten schuim

1 januari 2023

| (20) | Technische aerosolen met HFK’s met een GWP van 150 of meer, behalve indien dit nodig is om aan nationale veiligheidsnormen te voldoen of indien deze voor medische toepassingen worden gebruikt. |
| --- | --- |

(20)

Technische aerosolen met HFK’s met een GWP van 150 of meer, behalve indien dit nodig is om aan nationale veiligheidsnormen te voldoen of indien deze voor medische toepassingen worden gebruikt.

1 januari 2018

| (21) | Producten voor persoonlijke verzorging (bijv. mousse, crèmes, schuim) die gefluoreerde broeikasgassen bevatten. |
| --- | --- |

(21)

Producten voor persoonlijke verzorging (bijv. mousse, crèmes, schuim) die gefluoreerde broeikasgassen bevatten.

1 januari 2024

| (22) | Apparatuur die wordt gebruikt om de huid te koelen die gefluoreerde broeikasgassen met een GWP van 150 of meer bevat of nodig heeft voor de werking ervan, behalve indien deze voor medische toepassingen wordt gebruikt. |
| --- | --- |

(22)

Apparatuur die wordt gebruikt om de huid te koelen die gefluoreerde broeikasgassen met een GWP van 150 of meer bevat of nodig heeft voor de werking ervan, behalve indien deze voor medische toepassingen wordt gebruikt.

1 januari 2024

| (23) | Installatie en vervanging van de volgende elektrische schakelinrichtingen: |
| --- | --- |

(23)

Installatie en vervanging van de volgende elektrische schakelinrichtingen:

| a) | middenspanningsschakelaars voor primaire en secundaire verdeling tot en met 24 kV, met een isolerend of onderbrekend medium die gassen
  met een GWP van 10 of meer gebruiken of nodig hebben voor de werking ervan, of met een GWP van 2 000 of meer, tenzij wordt aangetoond dat er om technische redenen geen geschikt alternatief binnen de bovengenoemde lagere GWP-bereiken beschikbaar is; |
| --- | --- |

a)

middenspanningsschakelaars voor primaire en secundaire verdeling tot en met 24 kV, met een isolerend of onderbrekend medium die gassen
  met een GWP van 10 of meer gebruiken of nodig hebben voor de werking ervan, of met een GWP van 2 000 of meer, tenzij wordt aangetoond dat er om technische redenen geen geschikt alternatief binnen de bovengenoemde lagere GWP-bereiken beschikbaar is;

met een GWP van 10 of meer gebruiken of nodig hebben voor de werking ervan, of met een GWP van 2 000 of meer, tenzij wordt aangetoond dat er om technische redenen geen geschikt alternatief binnen de bovengenoemde lagere GWP-bereiken beschikbaar is;

1 januari 2026

| b) | middenspanningsschakelaars voor primaire en secundaire verdeling van meer dan 24 kV tot en met 52 kV, met een isolerend of onderbrekend medium die gassen
  met een GWP van 10 of meer gebruiken of nodig hebben voor de werking ervan, of met een GWP van meer dan 2 000 , tenzij wordt aangetoond dat er om technische redenen geen geschikt alternatief binnen de bovengenoemde lagere GWP-bereiken beschikbaar is; |
| --- | --- |

b)

middenspanningsschakelaars voor primaire en secundaire verdeling van meer dan 24 kV tot en met 52 kV, met een isolerend of onderbrekend medium die gassen
  met een GWP van 10 of meer gebruiken of nodig hebben voor de werking ervan, of met een GWP van meer dan 2 000 , tenzij wordt aangetoond dat er om technische redenen geen geschikt alternatief binnen de bovengenoemde lagere GWP-bereiken beschikbaar is;

met een GWP van 10 of meer gebruiken of nodig hebben voor de werking ervan, of met een GWP van meer dan 2 000 , tenzij wordt aangetoond dat er om technische redenen geen geschikt alternatief binnen de bovengenoemde lagere GWP-bereiken beschikbaar is;

1 januari
  2030

2030

| c) | hoogspanningsschakelaars vanaf 52 kV tot en met 145 kV, en tot en met 50 kA kortsluitstroom, met een isolerend of onderbrekend medium, die gassen
  met een GWP van 10 of meer gebruiken of nodig hebben voor de werking ervan, of met een GWP van meer dan 2 000
  , tenzij wordt aangetoond dat er
  om technische redenen
  geen geschikt alternatief
  binnen de bovengenoemde lagere GWP-bereiken beschikbaar is; |
| --- | --- |

c)

hoogspanningsschakelaars vanaf 52 kV tot en met 145 kV, en tot en met 50 kA kortsluitstroom, met een isolerend of onderbrekend medium, die gassen
  met een GWP van 10 of meer gebruiken of nodig hebben voor de werking ervan, of met een GWP van meer dan 2 000
  , tenzij wordt aangetoond dat er
  om technische redenen
  geen geschikt alternatief
  binnen de bovengenoemde lagere GWP-bereiken beschikbaar is;

met een GWP van 10 of meer gebruiken of nodig hebben voor de werking ervan, of met een GWP van meer dan 2 000

om technische redenen

binnen de bovengenoemde lagere GWP-bereiken beschikbaar is;

1 januari 2028

| d) | hoogspanningsschakelaars van meer dan 145 kV of meer dan 50 kA kortsluitstroom, met een isolerend of onderbrekend medium, die gassen
  met een GWP van 10 of meer gebruiken of nodig hebben voor de werking ervan, of met een GWP van meer dan 2 000
  , tenzij wordt aangetoond dat er
  om technische redenen
  geen geschikt alternatief binnen de bovengenoemde lagere GWP-bereiken beschikbaar is. |
| --- | --- |

d)

hoogspanningsschakelaars van meer dan 145 kV of meer dan 50 kA kortsluitstroom, met een isolerend of onderbrekend medium, die gassen
  met een GWP van 10 of meer gebruiken of nodig hebben voor de werking ervan, of met een GWP van meer dan 2 000
  , tenzij wordt aangetoond dat er
  om technische redenen
  geen geschikt alternatief binnen de bovengenoemde lagere GWP-bereiken beschikbaar is.

met een GWP van 10 of meer gebruiken of nodig hebben voor de werking ervan, of met een GWP van meer dan 2 000

om technische redenen

1 januari 2031

Amendement

Amendement

| Producten en apparatuur


  Zoals is bepaald in artikel 3, punt 1, wordt, indien van toepassing, het GWP van mengsels die gefluoreerde broeikasgassen bevatten overeenkomstig bijlage VI berekend. | Ingangsdatum verbod |
| --- | --- |
| (1) | Niet-hervulbare containers voor in bijlage I opgenomen gefluoreerde broeikasgassen, leeg, gedeeltelijk of volledig gevuld, die worden gebruikt voor de service, het onderhoud of het vullen van koel-, klimaatregelings- of warmtepompapparatuur, brandbeveiligingssystemen of schakelinstallaties, of als oplosmiddelen. |

Producten en apparatuur

Producten en apparatuur

Zoals is bepaald in artikel 3, punt 1, wordt, indien van toepassing, het GWP van mengsels die gefluoreerde broeikasgassen bevatten overeenkomstig bijlage VI berekend.

Zoals is bepaald in artikel 3, punt 1, wordt, indien van toepassing, het GWP van mengsels die gefluoreerde broeikasgassen bevatten overeenkomstig bijlage VI berekend.

Ingangsdatum verbod

Ingangsdatum verbod

(1)

Niet-hervulbare containers voor in bijlage I opgenomen gefluoreerde broeikasgassen, leeg, gedeeltelijk of volledig gevuld, die worden gebruikt voor de service, het onderhoud of het vullen van koel-, klimaatregelings- of warmtepompapparatuur, brandbeveiligingssystemen of schakelinstallaties, of als oplosmiddelen.

4 juli 2007

| (2) | Niet-ingesloten systemen voor directe verdamping die HFK’s en PFK’s als koelmiddelen bevatten. |
| --- | --- |

(2)

Niet-ingesloten systemen voor directe verdamping die HFK’s en PFK’s als koelmiddelen bevatten.

4 juli 2007

| (3) | Brandbeveiligingsapparatuur |
| --- | --- |

(3)

Brandbeveiligingsapparatuur

die PFK’s bevat

4 juli 2007

die HFK-23 bevat

1 januari 2016

die andere in bijlage I opgenomen gefluoreerde broeikasgassen bevat of nodig heeft, behalve indien dit nodig is om aan de veiligheidsnormen te voldoen

1 januari 2024

| (4) | Vensters voor particuliere woningen die in bijlage I opgenomen gefluoreerde broeikasgassen bevatten. |
| --- | --- |

(4)

Vensters voor particuliere woningen die in bijlage I opgenomen gefluoreerde broeikasgassen bevatten.

4 juli 2007

| (5) | Andere vensters die in bijlage I opgenomen gefluoreerde broeikasgassen bevatten. |
| --- | --- |

(5)

Andere vensters die in bijlage I opgenomen gefluoreerde broeikasgassen bevatten.

4 juli 2008

| (6) | Schoeisel dat in bijlage I opgenomen gefluoreerde broeikasgassen bevat. |
| --- | --- |

(6)

Schoeisel dat in bijlage I opgenomen gefluoreerde broeikasgassen bevat.

4 juli 2006

| (7) | Banden die in bijlage I opgenomen gefluoreerde broeikasgassen bevatten. |
| --- | --- |

(7)

Banden die in bijlage I opgenomen gefluoreerde broeikasgassen bevatten.

4 juli 2007

| (8) | Schuim met één component dat in bijlage I opgenomen gefluoreerde broeikasgassen met een GWP van 150 of meer bevat, behalve indien dit nodig is om aan nationale veiligheidsnormen te voldoen. |
| --- | --- |

(8)

Schuim met één component dat in bijlage I opgenomen gefluoreerde broeikasgassen met een GWP van 150 of meer bevat, behalve indien dit nodig is om aan nationale veiligheidsnormen te voldoen.

4 juli 2008

| (9) | Aerosolen die op de markt worden gebracht om aan het grote publiek voor amusements- of decoratiedoeleinden te worden verkocht, zoals opgenomen in bijlage XVII, punt 40, bij Verordening (EG) nr. 1907/2006, en signaalhoornen die HFK’s met een GWP van 150 of meer bevatten |
| --- | --- |

(9)

Aerosolen die op de markt worden gebracht om aan het grote publiek voor amusements- of decoratiedoeleinden te worden verkocht, zoals opgenomen in bijlage XVII, punt 40, bij Verordening (EG) nr. 1907/2006, en signaalhoornen die HFK’s met een GWP van 150 of meer bevatten

4 juli 2009

| (10) | Huishoudelijke koelkasten en diepvriezers die HFK’s met een GWP van 150 of meer bevatten |
| --- | --- |

(10)

Huishoudelijke koelkasten en diepvriezers die HFK’s met een GWP van 150 of meer bevatten

1 januari 2015

| (10 bis) | Huishoudelijke koelkasten en diepvriezers die gefluoreerde broeikasgassen bevatten. |
| --- | --- |

(10 bis)

(10 bis)

Huishoudelijke koelkasten en diepvriezers die gefluoreerde broeikasgassen bevatten.

1 januari 2025

1 januari 2025

| (11) | Stationaire
  koelkasten en diepvriezers voor commercieel gebruik (zelfstandig aangedreven apparatuur) |
| --- | --- |

(11)

Stationaire
  koelkasten en diepvriezers voor commercieel gebruik (zelfstandig aangedreven apparatuur)

Stationaire

| — | die HFK’s met een GWP van 2 500 of meer bevatten. |
| --- | --- |

—

die HFK’s met een GWP van 2 500 of meer bevatten.

1 januari 2020

| — | die HFK’s met een GWP van 150 of meer bevatten. |
| --- | --- |

—

die HFK’s met een GWP van 150 of meer bevatten.

1 januari 2022

die gefluoreerde broeikasgassen bevatten.

1 januari 2024

| (12) | Alle
  stationaire
  zelfstandig aangedreven koelapparatuur die gefluoreerde broeikasgassen bevat. |
| --- | --- |

(12)

Alle
  stationaire
  zelfstandig aangedreven koelapparatuur die gefluoreerde broeikasgassen bevat.

stationaire

1 januari 2025

| (13) | Stationaire koelapparatuur die HFK’s met een GWP van 500 of meer bevat of nodig heeft voor de werking ervan, met uitzondering van apparatuur die bedoeld is voor toepassingen die bestemd zijn om producten te koelen tot temperaturen onder – 50 °C |
| --- | --- |

(13)

Stationaire koelapparatuur die HFK’s met een GWP van 500 of meer bevat of nodig heeft voor de werking ervan, met uitzondering van apparatuur die bedoeld is voor toepassingen die bestemd zijn om producten te koelen tot temperaturen onder – 50 °C

1 januari 2020

| (14) | Stationaire koelapparatuur die
  gefluoreerde broeikasgassen
  bevat of nodig heeft voor de werking ervan met uitzondering van apparatuur die bedoeld is voor toepassingen die bestemd zijn om producten te koelen tot temperaturen onder – 50 °C. |
| --- | --- |

(14)

Stationaire koelapparatuur die
  gefluoreerde broeikasgassen
  bevat of nodig heeft voor de werking ervan met uitzondering van apparatuur die bedoeld is voor toepassingen die bestemd zijn om producten te koelen tot temperaturen onder – 50 °C.

gefluoreerde broeikasgassen

1 januari
  2025

2025

| (14 bis) | Stationaire koelapparatuur die gefluoreerde broeikasgassen bevat of nodig heeft voor de werking ervan. |
| --- | --- |

(14 bis)

(14 bis)

Stationaire koelapparatuur die gefluoreerde broeikasgassen bevat of nodig heeft voor de werking ervan.

1 januari 2027

1 januari 2027

| (15) | Koelsystemen met centraal opgestelde compressoren voor commercieel gebruik met een nominale capaciteit van 40 kW of meer, die in bijlage I opgenomen gefluoreerde broeikasgassen met een GWP van 150 of meer bevatten of nodig hebben voor de werking ervan, met uitzondering van een primair koelmiddelcircuit van cascadesystemen waarin gefluoreerde broeikasgassen met een GWP van minder dan 1 500 mogen worden gebruikt. |
| --- | --- |

(15)

Koelsystemen met centraal opgestelde compressoren voor commercieel gebruik met een nominale capaciteit van 40 kW of meer, die in bijlage I opgenomen gefluoreerde broeikasgassen met een GWP van 150 of meer bevatten of nodig hebben voor de werking ervan, met uitzondering van een primair koelmiddelcircuit van cascadesystemen waarin gefluoreerde broeikasgassen met een GWP van minder dan 1 500 mogen worden gebruikt.

1 januari 2022

| (15 bis) | Transportkoeling |
| --- | --- |

(15 bis)

(15 bis)

Transportkoeling

in bestelwagens en schepen, die gefluoreerde broeikasgassen bevat of nodig heeft voor de werking ervan.

in bestelwagens en schepen, die gefluoreerde broeikasgassen bevat of nodig heeft voor de werking ervan.

1 januari 2027

1 januari 2027

in vrachtwagens, aanhangwagens en koelcontainers die gefluoreerde broeikasgassen bevat of nodig heeft voor de werking ervan.

in vrachtwagens, aanhangwagens en koelcontainers die gefluoreerde broeikasgassen bevat of nodig heeft voor de werking ervan.

1 januari 2029

1 januari 2029

| (16) | Klimaatregelingsapparatuur met stekkeraansluiting voor gebouwen (zelfstandig aangedreven apparatuur) die door de eindgebruiker van de ene kamer naar de andere kan worden verplaatst en die HFK’s met een GWP van 150 of meer bevat. |
| --- | --- |

(16)

Klimaatregelingsapparatuur met stekkeraansluiting voor gebouwen (zelfstandig aangedreven apparatuur) die door de eindgebruiker van de ene kamer naar de andere kan worden verplaatst en die HFK’s met een GWP van 150 of meer bevat.

1 januari 2020

| (17) | Zelfstandig aangedreven
  monoblok
  klimaatregelings- en warmtepompapparatuur met stekkeraansluiting voor gebouwen, en ander gebruik die gefluoreerde broeikasgassen bevatten. |
| --- | --- |

(17)

Zelfstandig aangedreven
  monoblok
  klimaatregelings- en warmtepompapparatuur met stekkeraansluiting voor gebouwen, en ander gebruik die gefluoreerde broeikasgassen bevatten.

monoblok

1 januari
  2026

2026

| (18) | Stationaire split-klimaatregelings- en warmtepompapparatuur:






  a) | afzonderlijke splitsystemen,
  met inbegrip van vaste tweekanaalsystemen,
  die minder dan 3 kg van de in bijlage I opgenomen gefluoreerde broeikasgassen bevatten, die gefluoreerde broeikasgassen bevatten of nodig hebben voor de werking ervan; |
| --- | --- | --- |

(18)

Stationaire split-klimaatregelings- en warmtepompapparatuur:

a)

afzonderlijke splitsystemen,
  met inbegrip van vaste tweekanaalsystemen,
  die minder dan 3 kg van de in bijlage I opgenomen gefluoreerde broeikasgassen bevatten, die gefluoreerde broeikasgassen bevatten of nodig hebben voor de werking ervan;

met inbegrip van vaste tweekanaalsystemen,

1 januari
  2028

2028

| b) | splitsystemen met een nominaal vermogen tot en met 12 kW die gefluoreerde broeikasgassen bevatten of nodig hebben voor de werking ervan, behalve indien dit nodig is om aan de veiligheidsnormen te voldoen; |
| --- | --- |

b)

splitsystemen met een nominaal vermogen tot en met 12 kW die gefluoreerde broeikasgassen bevatten of nodig hebben voor de werking ervan, behalve indien dit nodig is om aan de veiligheidsnormen te voldoen;

| c) | splitsystemen met een nominaal vermogen van meer dan 12 kW
  en maximaal 200 kW
  die gefluoreerde broeikasgassen met een GWP van 750 of meer bevatten of nodig hebben voor de werking ervan, behalve indien dit nodig is om aan de veiligheidsnormen te voldoen; |
| --- | --- |

c)

splitsystemen met een nominaal vermogen van meer dan 12 kW
  en maximaal 200 kW
  die gefluoreerde broeikasgassen met een GWP van 750 of meer bevatten of nodig hebben voor de werking ervan, behalve indien dit nodig is om aan de veiligheidsnormen te voldoen;

en maximaal 200 kW

| c bis) | splitsystemen met een nominaal vermogen van meer dan 200 kW die gefluoreerde broeikasgassen bevatten of nodig hebben voor de werking ervan. |
| --- | --- |

c bis)

c bis)

splitsystemen met een nominaal vermogen van meer dan 200 kW die gefluoreerde broeikasgassen bevatten of nodig hebben voor de werking ervan.

splitsystemen met een nominaal vermogen van meer dan 200 kW die gefluoreerde broeikasgassen bevatten of nodig hebben voor de werking ervan.

1 januari
  2028

2028

| (19) | Soorten schuim die HFK’s met een GWP van 150 of meer bevatten, behalve indien dit nodig is om aan nationale veiligheidsnormen te voldoen. |
| --- | --- |

(19)

Soorten schuim die HFK’s met een GWP van 150 of meer bevatten, behalve indien dit nodig is om aan nationale veiligheidsnormen te voldoen.

| — | Geëxtrudeerd polystyreenschuim (XPS) |
| --- | --- |

—

Geëxtrudeerd polystyreenschuim (XPS)

1 januari 2020

| — | Andere soorten schuim |
| --- | --- |

—

Andere soorten schuim

1 januari 2023

| (19 bis) | Soorten schuim die gefluoreerde broeikasgassen bevatten, behalve indien dit nodig is om aan nationale veiligheidsnormen te voldoen. |
| --- | --- |

(19 bis)

(19 bis)

Soorten schuim die gefluoreerde broeikasgassen bevatten, behalve indien dit nodig is om aan nationale veiligheidsnormen te voldoen.

1 januari 2030

1 januari 2030

| (20) | Technische aerosolen met HFK’s met een GWP van 150 of meer, behalve indien dit nodig is om aan nationale veiligheidsnormen te voldoen of indien deze voor medische toepassingen worden gebruikt. |
| --- | --- |

(20)

Technische aerosolen met HFK’s met een GWP van 150 of meer, behalve indien dit nodig is om aan nationale veiligheidsnormen te voldoen of indien deze voor medische toepassingen worden gebruikt.

1 januari 2018

| (20 bis) | Technische aerosolen die gefluoreerde broeikasgassen bevatten, behalve indien dit nodig is om aan nationale veiligheidsnormen te voldoen of indien deze voor medische toepassingen worden gebruikt. |
| --- | --- |

(20 bis)

(20 bis)

Technische aerosolen die gefluoreerde broeikasgassen bevatten, behalve indien dit nodig is om aan nationale veiligheidsnormen te voldoen of indien deze voor medische toepassingen worden gebruikt.

1 januari 2030

1 januari 2030

| (21) | Producten voor persoonlijke verzorging (bijv. mousse, crèmes, schuim) die gefluoreerde broeikasgassen bevatten. |
| --- | --- |

(21)

Producten voor persoonlijke verzorging (bijv. mousse, crèmes, schuim) die gefluoreerde broeikasgassen bevatten.

1 januari 2024

| (22) | Apparatuur die wordt gebruikt om de huid te koelen die gefluoreerde broeikasgassen met een GWP van 150 of meer bevat of nodig heeft voor de werking ervan, behalve indien deze voor medische toepassingen wordt gebruikt. |
| --- | --- |

(22)

Apparatuur die wordt gebruikt om de huid te koelen die gefluoreerde broeikasgassen met een GWP van 150 of meer bevat of nodig heeft voor de werking ervan, behalve indien deze voor medische toepassingen wordt gebruikt.

1 januari 2024

| (23) | Installatie en vervanging van de volgende elektrische schakelinrichtingen: |
| --- | --- |

(23)

Installatie en vervanging van de volgende elektrische schakelinrichtingen:

| a) | middenspanningsschakelaars voor primaire en secundaire verdeling tot
  en met
  24 kV, met een isolerend of onderbrekend medium die
  gefluoreerde broeikasgassen
  gebruiken of nodig hebben voor de werking ervan; |
| --- | --- |

a)

middenspanningsschakelaars voor primaire en secundaire verdeling tot
  en met
  24 kV, met een isolerend of onderbrekend medium die
  gefluoreerde broeikasgassen
  gebruiken of nodig hebben voor de werking ervan;

en met

gefluoreerde broeikasgassen

1 januari 2026

| b) | middenspanningsschakelaars voor primaire en secundaire verdeling van meer dan 24 kV tot
  en met
  52 kV, met een isolerend of onderbrekend medium die
  gefluoreerde broeikasgassen
  gebruiken of nodig hebben voor de werking ervan; |
| --- | --- |

b)

middenspanningsschakelaars voor primaire en secundaire verdeling van meer dan 24 kV tot
  en met
  52 kV, met een isolerend of onderbrekend medium die
  gefluoreerde broeikasgassen
  gebruiken of nodig hebben voor de werking ervan;

en met

gefluoreerde broeikasgassen

1 januari
  2028

2028

| c) | hoogspanningsschakelaars vanaf 52 kV tot
  en met
  145 kV, en tot en met 50 kA kortsluitstroom, met een isolerend of onderbrekend medium, die
  gefluoreerde broeikasgassen
  gebruiken of nodig hebben voor de werking ervan, tenzij wordt aangetoond dat er om technische redenen geen geschikt alternatief beschikbaar is,
  in welk geval gassen met een GWP van maximum 1000 kunnen worden gebruikt
  ; |
| --- | --- |

c)

hoogspanningsschakelaars vanaf 52 kV tot
  en met
  145 kV, en tot en met 50 kA kortsluitstroom, met een isolerend of onderbrekend medium, die
  gefluoreerde broeikasgassen
  gebruiken of nodig hebben voor de werking ervan, tenzij wordt aangetoond dat er om technische redenen geen geschikt alternatief beschikbaar is,
  in welk geval gassen met een GWP van maximum 1000 kunnen worden gebruikt
  ;

en met

gefluoreerde broeikasgassen

in welk geval gassen met een GWP van maximum 1000 kunnen worden gebruikt

1 januari 2028

| d) | hoogspanningsschakelaars van meer dan 145 kV of meer dan 50 kA kortsluitstroom, met een isolerend of onderbrekend medium, die
  gefluoreerde broeikasgassen
  gebruiken of nodig hebben voor de werking ervan, tenzij wordt aangetoond dat er om technische redenen geen geschikt alternatief beschikbaar is,
  in welk geval gassen met een GWP van maximum 1000 kunnen worden gebruikt
  . |
| --- | --- |

d)

hoogspanningsschakelaars van meer dan 145 kV of meer dan 50 kA kortsluitstroom, met een isolerend of onderbrekend medium, die
  gefluoreerde broeikasgassen
  gebruiken of nodig hebben voor de werking ervan, tenzij wordt aangetoond dat er om technische redenen geen geschikt alternatief beschikbaar is,
  in welk geval gassen met een GWP van maximum 1000 kunnen worden gebruikt
  .

gefluoreerde broeikasgassen

in welk geval gassen met een GWP van maximum 1000 kunnen worden gebruikt

1 januari 2031

| (23 bis) | Mobiele klimaatregeling in passagiers- en vrachtschepen, bussen, trams en treinen die gefluoreerde broeikasgassen bevat of nodig heeft voor de werking ervan. |
| --- | --- |

(23 bis)

(23 bis)

Mobiele klimaatregeling in passagiers- en vrachtschepen, bussen, trams en treinen die gefluoreerde broeikasgassen bevat of nodig heeft voor de werking ervan.

1 januari 2029

1 januari 2029

| (23 ter) | Mini-, dauwpunt- en centrifugale koelers die gefluoreerde broeikasgassen bevatten of nodig hebben voor de werking ervan. |
| --- | --- |

(23 ter)

(23 ter)

Mini-, dauwpunt- en centrifugale koelers die gefluoreerde broeikasgassen bevatten of nodig hebben voor de werking ervan.

1 januari 2027

1 januari 2027

Amendement 146

Amendement 146

Voorstel voor een verordening

Voorstel voor een verordening

Bijlage IV — punt 2

Bijlage IV — punt 2

| Door de Commissie voorgestelde tekst | Amendement |
| --- | --- |
| 2. | De in punt
  23
  bedoelde
  bewijsstukken omvatten
  documentatie waaruit blijkt dat er na een openbare aanbesteding om technische redenen, gezien de aangetoonde specifieke kenmerken van de aanvraag, geen
  geschikt alternatief
  beschikbaar
  was dat
  aan de in punt
  23
  vermelde voorwaarden
  kon
  voldoen. De
  exploitant bewaart de documentatie gedurende ten minste vijf jaar en stelt deze op verzoek ter beschikking van
  de bevoegde
  autoriteiten van
  de
  lidstaten en
  de Commissie. |

Door de Commissie voorgestelde tekst

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

Amendement

2.

De in punt
  23
  bedoelde
  bewijsstukken omvatten
  documentatie waaruit blijkt dat er na een openbare aanbesteding om technische redenen, gezien de aangetoonde specifieke kenmerken van de aanvraag, geen
  geschikt alternatief
  beschikbaar
  was dat
  aan de in punt
  23
  vermelde voorwaarden
  kon
  voldoen. De
  exploitant bewaart de documentatie gedurende ten minste vijf jaar en stelt deze op verzoek ter beschikking van
  de bevoegde
  autoriteiten van
  de
  lidstaten en
  de Commissie.

23

bewijsstukken omvatten

geschikt alternatief

was dat

23

kon

exploitant bewaart de documentatie gedurende ten minste vijf jaar en stelt deze op verzoek ter beschikking van

autoriteiten van

lidstaten en

| 2. | De in punt 
  23, c) en d),
  bedoelde
  vrijstelling kan door de bevoegde autoriteit van een lidstaat worden toegestaan naar aanleiding van een met redenen omkleed verzoek van een exploitant. In het verzoek van de exploitant moet
  documentatie
  opgenomen zijn
  waaruit blijkt dat er na een openbare aanbesteding
  met uiterste termijn voor offertes na de in punt 23 vermelde data,
  om technische redenen, gezien de aangetoonde specifieke kenmerken van de aanvraag, geen
  geschikte alternatieven
  beschikbaar
  zijn die
  aan de in punt 
  23, c) en d),
  vermelde voorwaarden
  kunnen
  voldoen
  , of dat er uiterlijk twee jaar na
  de
  in punt 23, c) en d), vermelde data slechts één offerte werd ingediend voor dergelijke schakelinrichtingen met een isolerend of onderbrekend medium die geen gefluoreerde broeikasgassen gebruiken of nodig hebben voor de werking ervan.
  De bevoegde
  autoriteit stelt
  de
  documentatie op verzoek ter beschikking van
  de Commissie. |
| --- | --- |

2.

De in punt 
  23, c) en d),
  bedoelde
  vrijstelling kan door de bevoegde autoriteit van een lidstaat worden toegestaan naar aanleiding van een met redenen omkleed verzoek van een exploitant. In het verzoek van de exploitant moet
  documentatie
  opgenomen zijn
  waaruit blijkt dat er na een openbare aanbesteding
  met uiterste termijn voor offertes na de in punt 23 vermelde data,
  om technische redenen, gezien de aangetoonde specifieke kenmerken van de aanvraag, geen
  geschikte alternatieven
  beschikbaar
  zijn die
  aan de in punt 
  23, c) en d),
  vermelde voorwaarden
  kunnen
  voldoen
  , of dat er uiterlijk twee jaar na
  de
  in punt 23, c) en d), vermelde data slechts één offerte werd ingediend voor dergelijke schakelinrichtingen met een isolerend of onderbrekend medium die geen gefluoreerde broeikasgassen gebruiken of nodig hebben voor de werking ervan.
  De bevoegde
  autoriteit stelt
  de
  documentatie op verzoek ter beschikking van
  de Commissie.

23, c) en d),

vrijstelling kan door de bevoegde autoriteit van een lidstaat worden toegestaan naar aanleiding van een met redenen omkleed verzoek van een exploitant. In het verzoek van de exploitant moet

opgenomen zijn

met uiterste termijn voor offertes na de in punt 23 vermelde data,

geschikte alternatieven

zijn die

23, c) en d),

kunnen

, of dat er uiterlijk twee jaar na

in punt 23, c) en d), vermelde data slechts één offerte werd ingediend voor dergelijke schakelinrichtingen met een isolerend of onderbrekend medium die geen gefluoreerde broeikasgassen gebruiken of nodig hebben voor de werking ervan.

autoriteit stelt

documentatie op verzoek ter beschikking van

Amendement 147

Amendement 147

Voorstel voor een verordening

Voorstel voor een verordening

Bijlage V — alinea 1 — punt d

Bijlage V — alinea 1 — punt d

| Door de Commissie voorgestelde tekst | Amendement |
| --- | --- |
| d) | voor de periode 1 januari 2036
  en daarna
  , 15 % van het jaargemiddelde van zijn productie in de periode 2011-2013. |

Door de Commissie voorgestelde tekst

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

Amendement

d)

voor de periode 1 januari 2036
  en daarna
  , 15 % van het jaargemiddelde van zijn productie in de periode 2011-2013.

en daarna

| d) | voor de periode 1 januari 2036
  - 31 december 2049
  , 15 % van het jaargemiddelde van zijn productie in de periode 2011-2013. |
| --- | --- |

d)

voor de periode 1 januari 2036
  - 31 december 2049
  , 15 % van het jaargemiddelde van zijn productie in de periode 2011-2013.

- 31 december 2049

Amendement 148

Amendement 148

Voorstel voor een verordening

Voorstel voor een verordening

Bijlage V — alinea 1 — punt d bis (nieuw)

Bijlage V — alinea 1 — punt d bis (nieuw)

| Door de Commissie voorgestelde tekst | Amendement |
| --- | --- |
| | d bis) | voor de periode 1 januari 2050 en daarna, 0 % van het jaargemiddelde van zijn productie in de periode 2011-2013. |

Door de Commissie voorgestelde tekst

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

Amendement

d bis)

d bis)

voor de periode 1 januari 2050 en daarna, 0 % van het jaargemiddelde van zijn productie in de periode 2011-2013.

voor de periode 1 januari 2050 en daarna, 0 % van het jaargemiddelde van zijn productie in de periode 2011-2013.

Amendement 149

Amendement 149

Voorstel voor een verordening

Voorstel voor een verordening

Bijlage VI — titel

Bijlage VI — titel

| Door de Commissie voorgestelde tekst | Amendement |
| --- | --- |
| Methode voor de berekening van het totale GWP van een in artikel 3, lid
  1
  , bedoeld mengsel | Methode voor de berekening van het totale GWP van een in artikel 3, lid
  2
  , bedoeld mengsel |

Door de Commissie voorgestelde tekst

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

Amendement

Methode voor de berekening van het totale GWP van een in artikel 3, lid
  1
  , bedoeld mengsel

1

Methode voor de berekening van het totale GWP van een in artikel 3, lid
  2
  , bedoeld mengsel

2

Amendement 150

Amendement 150

Voorstel voor een verordening

Voorstel voor een verordening

Bijlage VII

Bijlage VII

Door de Commissie voorgestelde tekst

Door de Commissie voorgestelde tekst

| Jaren | Maximale hoeveelheid

  in ton CO2-equivalent |
| --- | --- |
| 2024 — 2026 | 41 701 077 |
| 2027 — 2029 | 17 688 360 |
| 2030 — 2032 | 9 132 097 |
| 2033 — 2035 | 8 445 713 |
| 2036 — 2038 | 6 782 265 |
| 2039 — 2041 | 6 136 732 |
| 2042 — 2044 | 5 491 199 |
| 2045 — 2047 | 4 845 666 |
| vanaf 2048 | 4 200 133 |

Jaren

Jaren

Maximale hoeveelheid

Maximale hoeveelheid

in ton CO2-equivalent

2

2024 — 2026

41 701 077

2027 — 2029

17 688 360

17 688 360

2030 — 2032

9 132 097

2033 — 2035

8 445 713

2036 — 2038

6 782 265

2039 — 2041

6 136 732

6 136 732

2042 — 2044

5 491 199

5 491 199

2045 — 2047

4 845 666

4 845 666

vanaf 2048

4 200 133

4 200 133

Amendement

Amendement

| Jaren | Maximale hoeveelheid

  in ton CO2-equivalent |
| --- | --- |
| 2024 — 2026 | 41 701 077 |
| 2027 — 2029 | 20 888 360 |
| 2030 — 2032 | 9 132 097 |
| 2033 — 2035 | 8 445 713 |
| 2036 — 2038 | 6 782 265 |
| 2039 — 2041 | 4 138 941 |
| 2042 — 2044 | 3 247 259 |
| 2045 — 2047 | 1 623 629 |
| 2048
  - 2049 | 811 814 |
| vanaf 2050 | 0 |

Jaren

Jaren

Maximale hoeveelheid

Maximale hoeveelheid

in ton CO2-equivalent

2

2024 — 2026

41 701 077

2027 — 2029

20 888 360

20 888 360

2030 — 2032

9 132 097

2033 — 2035

8 445 713

2036 — 2038

6 782 265

2039 — 2041

4 138 941

4 138 941

2042 — 2044

3 247 259

3 247 259

2045 — 2047

1 623 629

1 623 629

2048
  - 2049

- 2049

811 814

811 814

vanaf 2050

vanaf 2050

0

0

Amendement 151

Amendement 151

Voorstel voor een verordening

Voorstel voor een verordening

Bijlage VIII — punt 1 — alinea 2 — streepje 2

Bijlage VIII — punt 1 — alinea 2 — streepje 2

| Door de Commissie voorgestelde tekst | Amendement |
| --- | --- |
| — | daarnaast, waar relevant, een quotum dat overeenkomt met de in bijlage VII, punt 4, onder ii), bedoelde referentiewaarde, vermenigvuldigd met de maximale hoeveelheid voor het jaar waarvoor het quotum wordt toegewezen, gedeeld door de maximale hoeveelheid voor het jaar 2024. |

Door de Commissie voorgestelde tekst

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

Amendement

—

daarnaast, waar relevant, een quotum dat overeenkomt met de in bijlage VII, punt 4, onder ii), bedoelde referentiewaarde, vermenigvuldigd met de maximale hoeveelheid voor het jaar waarvoor het quotum wordt toegewezen, gedeeld door de maximale hoeveelheid voor het jaar 2024.

| — | daarnaast, waar relevant, een quotum dat overeenkomt met de in bijlage VII, punt 4, ii), bedoelde referentiewaarde. 
  Vanaf 2027 wordt een dergelijk quotum bereikt door de referentiewaarde te vermenigvuldigen met een factor 0,7 . Vanaf 2030 stemt een dergelijk quotum overeen met de referentiewaarde
  vermenigvuldigd met de maximale hoeveelheid voor het jaar waarvoor het quotum wordt toegewezen, gedeeld door de maximale hoeveelheid voor het jaar 2024. |
| --- | --- |

—

daarnaast, waar relevant, een quotum dat overeenkomt met de in bijlage VII, punt 4, ii), bedoelde referentiewaarde. 
  Vanaf 2027 wordt een dergelijk quotum bereikt door de referentiewaarde te vermenigvuldigen met een factor 0,7 . Vanaf 2030 stemt een dergelijk quotum overeen met de referentiewaarde
  vermenigvuldigd met de maximale hoeveelheid voor het jaar waarvoor het quotum wordt toegewezen, gedeeld door de maximale hoeveelheid voor het jaar 2024.

Vanaf 2027 wordt een dergelijk quotum bereikt door de referentiewaarde te vermenigvuldigen met een factor 0,7 . Vanaf 2030 stemt een dergelijk quotum overeen met de referentiewaarde

---

(1)  De zaak werd voor interinstitutionele onderhandelingen terugverwezen naar de bevoegde commissie op grond van artikel 59, lid 4, vierde alinea, van het Reglement (A9-0048/2023).

1

(1bis)  

  Verordening (EU) 2021/1119 van het Europees Parlement en de Raad van 30 juni 2021 tot vaststelling van een kader voor de verwezenlijking van klimaatneutraliteit, en tot wijziging van Verordening (EG) nr. 401/2009 en Verordening (EU) 2018/1999 (“Europese klimaatwet”) (PB L 243 van 9.7.2021, blz. 1).

1bis

Verordening (EU) 2021/1119 van het Europees Parlement en de Raad van 30 juni 2021 tot vaststelling van een kader voor de verwezenlijking van klimaatneutraliteit, en tot wijziging van Verordening (EG) nr. 401/2009 en Verordening (EU) 2018/1999 (“Europese klimaatwet”) (PB L 243 van 9.7.2021, blz. 1).

(26)  Verordening (EU) nr. 517/2014 van het Europees Parlement en de Raad van 16 april 2014 betreffende gefluoreerde broeikasgassen (PB L 150 van 20.5.2014, blz. 195).

26

(26)  Verordening (EU) nr. 517/2014 van het Europees Parlement en de Raad van 16 april 2014 betreffende gefluoreerde broeikasgassen (PB L 150 van 20.5.2014, blz. 195).

26

(30)  Richtlijn 2012/19/EU van het Europees Parlement en de Raad van 4 juli 2012 betreffende afgedankte elektrische en elektronische apparatuur (PB L 197 van 24.7.2012, blz. 38).

30

(30)  Richtlijn 2012/19/EU van het Europees Parlement en de Raad van 4 juli 2012 betreffende afgedankte elektrische en elektronische apparatuur (PB L 197 van 24.7.2012, blz. 38).

30

(36)  Richtlijn (EU) 2019/1937 van het Europees Parlement en de Raad van 23 oktober 2019 inzake de bescherming van personen die inbreuken op het Unierecht melden (PB L 305 van 26.11.2019, blz. 17).

36

(36)  Richtlijn (EU) 2019/1937 van het Europees Parlement en de Raad van 23 oktober 2019 inzake de bescherming van personen die inbreuken op het Unierecht melden (PB L 305 van 26.11.2019, blz. 17).

36

(37)  Verordening (EU) nr. 182/2011 van het Europees Parlement en de Raad van 16 februari 2011 tot vaststelling van de algemene voorschriften en beginselen die van toepassing zijn op de wijze waarop de lidstaten de uitoefening van de uitvoeringsbevoegdheden door de Commissie controleren (PB L 55 van 28.2.2011, blz. 13).

37

(37)  Verordening (EU) nr. 182/2011 van het Europees Parlement en de Raad van 16 februari 2011 tot vaststelling van de algemene voorschriften en beginselen die van toepassing zijn op de wijze waarop de lidstaten de uitoefening van de uitvoeringsbevoegdheden door de Commissie controleren (PB L 55 van 28.2.2011, blz. 13).

37

(38)  
  PB L 123 van 12.5.2016, blz. 1.

38

(38)  
  PB L 123 van 12.5.2016, blz. 1.

38

(*1)  

  Richtlijn 2006/40/EG van het Europees Parlement en de Raad van 17 mei 2006 betreffende emissies van klimaatregelingsapparatuur in motorvoertuigen en houdende wijziging van Richtlijn 70/156/EEG van de Raad (PB L 161 van 14.6.2006, blz. 12).

*1

Richtlijn 2006/40/EG van het Europees Parlement en de Raad van 17 mei 2006 betreffende emissies van klimaatregelingsapparatuur in motorvoertuigen en houdende wijziging van Richtlijn 70/156/EEG van de Raad (PB L 161 van 14.6.2006, blz. 12).

(*2)  

  Richtlijn 2008/98/EG van het Europees Parlement en de Raad van 19 november 2008 betreffende afvalstoffen en tot intrekking van een aantal richtlijnen (PB L 312 van 22.11.2008, blz. 3).

*2

Richtlijn 2008/98/EG van het Europees Parlement en de Raad van 19 november 2008 betreffende afvalstoffen en tot intrekking van een aantal richtlijnen (PB L 312 van 22.11.2008, blz. 3).

(42)  Richtlijn 2006/40/EG van het Europees Parlement en de Raad van 17 mei 2006 betreffende emissies van klimaatregelingsapparatuur in motorvoertuigen en houdende wijziging van Richtlijn 70/156/EEG van de Raad (PB L 161 van 14.6.2006, blz. 12).

42

(42)  Richtlijn 2006/40/EG van het Europees Parlement en de Raad van 17 mei 2006 betreffende emissies van klimaatregelingsapparatuur in motorvoertuigen en houdende wijziging van Richtlijn 70/156/EEG van de Raad (PB L 161 van 14.6.2006, blz. 12).

42

(43)  Verordening (EG) nr. 1907/2006 van het Europees Parlement en de Raad van 18 december 2006 inzake de registratie en beoordeling van en de autorisatie en beperkingen ten aanzien van chemische stoffen (REACH), tot oprichting van een Europees Agentschap voor chemische stoffen, houdende wijziging van Richtlijn 1999/45/EG en houdende intrekking van Verordening (EEG) nr. 793/93 van de Raad en Verordening (EG) nr. 1488/94 van de Commissie alsmede Richtlijn 76/769/EEG van de Raad en de Richtlijnen 91/155/EEG, 93/67/EEG, 93/105/EG en 2000/21/EG van de Commissie (PB L 396 van 30.12.2006, blz. 1).

43

(43)  Verordening (EG) nr. 1907/2006 van het Europees Parlement en de Raad van 18 december 2006 inzake de registratie en beoordeling van en de autorisatie en beperkingen ten aanzien van chemische stoffen (REACH), tot oprichting van een Europees Agentschap voor chemische stoffen, houdende wijziging van Richtlijn 1999/45/EG en houdende intrekking van Verordening (EEG) nr. 793/93 van de Raad en Verordening (EG) nr. 1488/94 van de Commissie alsmede Richtlijn 76/769/EEG van de Raad en de Richtlijnen 91/155/EEG, 93/67/EEG, 93/105/EG en 2000/21/EG van de Commissie (PB L 396 van 30.12.2006, blz. 1).

43

(45)  Verordening (EU) 2019/1020 van het Europees Parlement en de Raad van 20 juni 2019 betreffende markttoezicht en conformiteit van producten en tot wijziging van Richtlijn 2004/42/EG en de Verordeningen (EG) nr. 765/2008 en (EU) nr. 305/2011 (PB L 169 van 25.6.2019, blz. 1).

45

(45)  Verordening (EU) 2019/1020 van het Europees Parlement en de Raad van 20 juni 2019 betreffende markttoezicht en conformiteit van producten en tot wijziging van Richtlijn 2004/42/EG en de Verordeningen (EG) nr. 765/2008 en (EU) nr. 305/2011 (PB L 169 van 25.6.2019, blz. 1).

45

(2)  Ren et al. (2019). Atmospheric Fate and Impact of Perfluorinated Butanone and Pentanone. Environ. Sci. Technol. 2019, 53, 15, 8862–8871.

2

Environ. Sci. Technol.

(3)  Ren et al. (2019). Atmospheric Fate and Impact of Perfluorinated Butanone and Pentanone. Environ. Sci. Technol. 2019, 53, 15, 8862–8871

3

Environ. Sci. Technol.

---

| 27.9.2023 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 341/80 |
| --- | --- | --- | --- |

27.9.2023

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 341/80

---

P9_TA(2023)0093

De ozonlaag afbrekende stoffen

Amendementen van het Europees Parlement aangenomen op 30 maart 2023 op het voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad betreffende de ozonlaag afbrekende stoffen en tot intrekking van Verordening (EG) nr. 1005/2009 (COM(2022)0151 — C9-0143/2022 — 2022/0100(COD)) (1)

(Gewone wetgevingsprocedure: eerste lezing)

(2023/C 341/08)

Amendement 1

Amendement 1

Voorstel voor een verordening

Voorstel voor een verordening

Overweging 4

Overweging 4

| Door de Commissie voorgestelde tekst | Amendement |
| --- | --- |
| (4) | Verordening (EG) nr. 1005/2009 van het Europees Parlement en van de Raad (18) waarborgt onder meer dat de Unie het protocol naleeft. In haar evaluatie van Verordening (EG) nr. 1005/2009 (19) concludeerde de Commissie dat de op grond van die verordening vastgestelde controlemaatregelen over het algemeen passend blijven. |

Door de Commissie voorgestelde tekst

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

Amendement

(4)

Verordening (EG) nr. 1005/2009 van het Europees Parlement en van de Raad (18) waarborgt onder meer dat de Unie het protocol naleeft. In haar evaluatie van Verordening (EG) nr. 1005/2009 (19) concludeerde de Commissie dat de op grond van die verordening vastgestelde controlemaatregelen over het algemeen passend blijven.

18

19

| (4) | Verordening (EG) nr. 1005/2009 van het Europees Parlement en van de Raad (18) waarborgt onder meer dat de Unie het protocol naleeft. In haar evaluatie van Verordening (EG) nr. 1005/2009 (19) concludeerde de Commissie dat de op grond van die verordening vastgestelde controlemaatregelen over het algemeen nog altijd passend
  en efficiënt
  zijn
  en in aanzienlijke mate hebben bijgedragen aan het herstel van de stratosferische ozonlaag en de beperking van de klimaatverandering
  . |
| --- | --- |

(4)

Verordening (EG) nr. 1005/2009 van het Europees Parlement en van de Raad (18) waarborgt onder meer dat de Unie het protocol naleeft. In haar evaluatie van Verordening (EG) nr. 1005/2009 (19) concludeerde de Commissie dat de op grond van die verordening vastgestelde controlemaatregelen over het algemeen nog altijd passend
  en efficiënt
  zijn
  en in aanzienlijke mate hebben bijgedragen aan het herstel van de stratosferische ozonlaag en de beperking van de klimaatverandering
  .

18

19

en efficiënt

en in aanzienlijke mate hebben bijgedragen aan het herstel van de stratosferische ozonlaag en de beperking van de klimaatverandering

Amendement 2

Amendement 2

Voorstel voor een verordening

Voorstel voor een verordening

Overweging 5

Overweging 5

| Door de Commissie voorgestelde tekst | Amendement |
| --- | --- |
| (5) | Er zijn duidelijke aanwijzingen dat de hoeveelheid ozonafbrekende stoffen in de atmosfeer afneemt, en dat de stratosferische ozonlaag zich herstelt. Toch
  zal
  het herstel van de ozonlaag op het niveau van de concentraties van vóór 1980 naar verwachting niet eerder dan halverwege de 21e eeuw een feit zijn. Toegenomen uv-straling blijft dan ook een aanzienlijke bedreiging voor de gezondheid en het milieu. Om het risico van verdere vertragingen bij het herstel van de ozonlaag te vermijden, blijft het zaak te waarborgen dat bestaande verplichtingen volledig worden nagekomen, en dat de vereiste maatregelen van kracht zijn om eventuele nieuwe uitdagingen snel en doeltreffend het hoofd te bieden. |

Door de Commissie voorgestelde tekst

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

Amendement

(5)

Er zijn duidelijke aanwijzingen dat de hoeveelheid ozonafbrekende stoffen in de atmosfeer afneemt, en dat de stratosferische ozonlaag zich herstelt. Toch
  zal
  het herstel van de ozonlaag op het niveau van de concentraties van vóór 1980 naar verwachting niet eerder dan halverwege de 21e eeuw een feit zijn. Toegenomen uv-straling blijft dan ook een aanzienlijke bedreiging voor de gezondheid en het milieu. Om het risico van verdere vertragingen bij het herstel van de ozonlaag te vermijden, blijft het zaak te waarborgen dat bestaande verplichtingen volledig worden nagekomen, en dat de vereiste maatregelen van kracht zijn om eventuele nieuwe uitdagingen snel en doeltreffend het hoofd te bieden.

zal

| (5) | Er zijn duidelijke aanwijzingen dat de hoeveelheid ozonafbrekende stoffen in de atmosfeer afneemt, en dat de stratosferische ozonlaag zich herstelt. Toch
  was het gat in de ozonlaag in 2021 volgens het Europees Milieuagentschap groter en dieper dan in andere recente jaren en tevens groter dan het gemiddelde van de afgelopen vijf jaar en tien jaar.
  Het herstel van de ozonlaag
  is nog altijd zeer fragiel en het herstel
  op het niveau van de concentraties van vóór 1980
  zal
  naar verwachting niet eerder dan halverwege de 21e eeuw een feit zijn. Toegenomen uv-straling blijft dan ook een aanzienlijke bedreiging voor de gezondheid en het milieu. Om het risico van verdere vertragingen bij het herstel van de ozonlaag te vermijden, blijft het zaak te waarborgen dat bestaande verplichtingen volledig worden nagekomen,
  dat meer actie wordt ondernomen
  en dat de vereiste maatregelen van kracht zijn om eventuele nieuwe uitdagingen snel en doeltreffend het hoofd te bieden. |
| --- | --- |

(5)

Er zijn duidelijke aanwijzingen dat de hoeveelheid ozonafbrekende stoffen in de atmosfeer afneemt, en dat de stratosferische ozonlaag zich herstelt. Toch
  was het gat in de ozonlaag in 2021 volgens het Europees Milieuagentschap groter en dieper dan in andere recente jaren en tevens groter dan het gemiddelde van de afgelopen vijf jaar en tien jaar.
  Het herstel van de ozonlaag
  is nog altijd zeer fragiel en het herstel
  op het niveau van de concentraties van vóór 1980
  zal
  naar verwachting niet eerder dan halverwege de 21e eeuw een feit zijn. Toegenomen uv-straling blijft dan ook een aanzienlijke bedreiging voor de gezondheid en het milieu. Om het risico van verdere vertragingen bij het herstel van de ozonlaag te vermijden, blijft het zaak te waarborgen dat bestaande verplichtingen volledig worden nagekomen,
  dat meer actie wordt ondernomen
  en dat de vereiste maatregelen van kracht zijn om eventuele nieuwe uitdagingen snel en doeltreffend het hoofd te bieden.

was het gat in de ozonlaag in 2021 volgens het Europees Milieuagentschap groter en dieper dan in andere recente jaren en tevens groter dan het gemiddelde van de afgelopen vijf jaar en tien jaar.

is nog altijd zeer fragiel en het herstel

zal

dat meer actie wordt ondernomen

Amendement 3

Amendement 3

Voorstel voor een verordening

Voorstel voor een verordening

Overweging 7

Overweging 7

| Door de Commissie voorgestelde tekst | Amendement |
| --- | --- |
| (7) | Om naast het ozonafbrekende vermogen van ozonafbrekende stoffen ook het aardopwarmingsvermogen ervan beter onder de aandacht te brengen, moet hun respectieve aardopwarmingsvermogen ook worden vermeld in deze verordening. |

Door de Commissie voorgestelde tekst

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

Amendement

(7)

Om naast het ozonafbrekende vermogen van ozonafbrekende stoffen ook het aardopwarmingsvermogen ervan beter onder de aandacht te brengen, moet hun respectieve aardopwarmingsvermogen ook worden vermeld in deze verordening.

| (7) | Om naast het ozonafbrekende vermogen van ozonafbrekende stoffen ook het aardopwarmingsvermogen ervan beter onder de aandacht te brengen, moet hun respectieve aardopwarmingsvermogen ook
  aan de orde worden gesteld en
  worden vermeld in deze verordening
  , alsmede op de etiketten van houders van ozonafbrekende stoffen
  .
  Indien beschikbaar moet deze informatie het aardopwarmingsvermogen omvatten over een periode van honderd jaar en over een periode van twintig jaar, om mensen bewuster te maken van de grote kortetermijnimpact die bepaalde ozonafbrekende stoffen op de opwarming van de aarde hebben. |
| --- | --- |

(7)

Om naast het ozonafbrekende vermogen van ozonafbrekende stoffen ook het aardopwarmingsvermogen ervan beter onder de aandacht te brengen, moet hun respectieve aardopwarmingsvermogen ook
  aan de orde worden gesteld en
  worden vermeld in deze verordening
  , alsmede op de etiketten van houders van ozonafbrekende stoffen
  .
  Indien beschikbaar moet deze informatie het aardopwarmingsvermogen omvatten over een periode van honderd jaar en over een periode van twintig jaar, om mensen bewuster te maken van de grote kortetermijnimpact die bepaalde ozonafbrekende stoffen op de opwarming van de aarde hebben.

aan de orde worden gesteld en

, alsmede op de etiketten van houders van ozonafbrekende stoffen

Indien beschikbaar moet deze informatie het aardopwarmingsvermogen omvatten over een periode van honderd jaar en over een periode van twintig jaar, om mensen bewuster te maken van de grote kortetermijnimpact die bepaalde ozonafbrekende stoffen op de opwarming van de aarde hebben.

Amendement 4

Amendement 4

Voorstel voor een verordening

Voorstel voor een verordening

Overweging 7 bis (nieuw)

Overweging 7 bis (nieuw)

| Door de Commissie voorgestelde tekst | Amendement |
| --- | --- |
| | (7 bis) | De lidstaten moeten bindende actieplannen opstellen op basis van door de Commissie vastgestelde richtsnoeren om het risico van pyrocumulonimbusvorming door bosbranden en de negatieve gevolgen ervan voor de stratosfeer en de ozonlaag te beperken. |

Door de Commissie voorgestelde tekst

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

Amendement

(7 bis)

(7 bis)

De lidstaten moeten bindende actieplannen opstellen op basis van door de Commissie vastgestelde richtsnoeren om het risico van pyrocumulonimbusvorming door bosbranden en de negatieve gevolgen ervan voor de stratosfeer en de ozonlaag te beperken.

De lidstaten moeten bindende actieplannen opstellen op basis van door de Commissie vastgestelde richtsnoeren om het risico van pyrocumulonimbusvorming door bosbranden en de negatieve gevolgen ervan voor de stratosfeer en de ozonlaag te beperken.

Amendement 5

Amendement 5

Voorstel voor een verordening

Voorstel voor een verordening

Overweging 9 bis (nieuw)

Overweging 9 bis (nieuw)

| Door de Commissie voorgestelde tekst | Amendement |
| --- | --- |
| | (9 bis) | De productie in de Unie van gereguleerde ozonafbrekende stoffen was in 2021 hoger dan in de voorafgaande tien jaar, en is tussen 2020 en 2021 met 27 % gestegen. 90 % van deze stijging is terug te leiden tot het gebruik van deze stoffen als grondstof. Dit gebruik is ten opzichte van 2020 met 11 % gestegen

   (1bis)

  . Hoewel de vrijstelling voor ozonafbrekende stoffen die gebruikt worden als grondstof voor de chemische productie van bepaalde onmisbare goederen, waaronder geneesmiddelen, gerechtvaardigd is in het licht van het lage gecombineerde ozonafbrekende vermogen ervan (> 1 tODP) en het gebrek aan haalbare alternatieven, kan het zijn dat de emissies van het gebruik als grondstof worden onderschat

   (1ter)

  . De Commissie moet daarom een lijst opstellen van ozonafbrekende stoffen waarvan het gebruik als grondstof is toegestaan, en regelmatig nagaan of er alternatieven beschikbaar zijn. Om dergelijk gebruik geleidelijk af te schaffen waar alternatieven voorhanden zijn, moet de Commissie de bevoegdheid krijgen om gedelegeerde handelingen vast te stellen teneinde in de loop der tijd lagere plafonds voor te stellen. |

Door de Commissie voorgestelde tekst

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

Amendement

(9 bis)

(9 bis)

De productie in de Unie van gereguleerde ozonafbrekende stoffen was in 2021 hoger dan in de voorafgaande tien jaar, en is tussen 2020 en 2021 met 27 % gestegen. 90 % van deze stijging is terug te leiden tot het gebruik van deze stoffen als grondstof. Dit gebruik is ten opzichte van 2020 met 11 % gestegen

   (1bis)

  . Hoewel de vrijstelling voor ozonafbrekende stoffen die gebruikt worden als grondstof voor de chemische productie van bepaalde onmisbare goederen, waaronder geneesmiddelen, gerechtvaardigd is in het licht van het lage gecombineerde ozonafbrekende vermogen ervan (> 1 tODP) en het gebrek aan haalbare alternatieven, kan het zijn dat de emissies van het gebruik als grondstof worden onderschat

   (1ter)

  . De Commissie moet daarom een lijst opstellen van ozonafbrekende stoffen waarvan het gebruik als grondstof is toegestaan, en regelmatig nagaan of er alternatieven beschikbaar zijn. Om dergelijk gebruik geleidelijk af te schaffen waar alternatieven voorhanden zijn, moet de Commissie de bevoegdheid krijgen om gedelegeerde handelingen vast te stellen teneinde in de loop der tijd lagere plafonds voor te stellen.

De productie in de Unie van gereguleerde ozonafbrekende stoffen was in 2021 hoger dan in de voorafgaande tien jaar, en is tussen 2020 en 2021 met 27 % gestegen. 90 % van deze stijging is terug te leiden tot het gebruik van deze stoffen als grondstof. Dit gebruik is ten opzichte van 2020 met 11 % gestegen

1bis

. Hoewel de vrijstelling voor ozonafbrekende stoffen die gebruikt worden als grondstof voor de chemische productie van bepaalde onmisbare goederen, waaronder geneesmiddelen, gerechtvaardigd is in het licht van het lage gecombineerde ozonafbrekende vermogen ervan (> 1 tODP) en het gebrek aan haalbare alternatieven, kan het zijn dat de emissies van het gebruik als grondstof worden onderschat

1ter

. De Commissie moet daarom een lijst opstellen van ozonafbrekende stoffen waarvan het gebruik als grondstof is toegestaan, en regelmatig nagaan of er alternatieven beschikbaar zijn. Om dergelijk gebruik geleidelijk af te schaffen waar alternatieven voorhanden zijn, moet de Commissie de bevoegdheid krijgen om gedelegeerde handelingen vast te stellen teneinde in de loop der tijd lagere plafonds voor te stellen.

Amendement 6

Amendement 6

Voorstel voor een verordening

Voorstel voor een verordening

Overweging 12

Overweging 12

| Door de Commissie voorgestelde tekst | Amendement |
| --- | --- |
| (12) | Volgens het op grond van het protocol vastgestelde Halons Technical Options Committee (HTOC) zijn de voorraden niet nieuw geproduceerde halonen voor kritische toepassingen mogelijk onvoldoende om vanaf 2030 in de wereldwijde behoefte te voorzien. Om te voorkomen dat nieuwe productie van halonen noodzakelijk wordt om in toekomstige behoeften te voorzien, is het van belang maatregelen te nemen om de beschikbaarheid van voorraden uit apparaten teruggewonnen halonen te vergroten. |

Door de Commissie voorgestelde tekst

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

Amendement

(12)

Volgens het op grond van het protocol vastgestelde Halons Technical Options Committee (HTOC) zijn de voorraden niet nieuw geproduceerde halonen voor kritische toepassingen mogelijk onvoldoende om vanaf 2030 in de wereldwijde behoefte te voorzien. Om te voorkomen dat nieuwe productie van halonen noodzakelijk wordt om in toekomstige behoeften te voorzien, is het van belang maatregelen te nemen om de beschikbaarheid van voorraden uit apparaten teruggewonnen halonen te vergroten.

| (12) | Volgens het op grond van het protocol vastgestelde Halons Technical Options Committee (HTOC) zijn de voorraden niet nieuw geproduceerde halonen voor kritische toepassingen mogelijk onvoldoende om vanaf 2030 in de wereldwijde behoefte te voorzien. Om te voorkomen dat nieuwe productie van halonen noodzakelijk wordt om in toekomstige behoeften te voorzien, is het van belang maatregelen te nemen om de beschikbaarheid van voorraden uit apparaten teruggewonnen halonen te vergroten
  en deze adequaat te monitoren
  . |
| --- | --- |

(12)

Volgens het op grond van het protocol vastgestelde Halons Technical Options Committee (HTOC) zijn de voorraden niet nieuw geproduceerde halonen voor kritische toepassingen mogelijk onvoldoende om vanaf 2030 in de wereldwijde behoefte te voorzien. Om te voorkomen dat nieuwe productie van halonen noodzakelijk wordt om in toekomstige behoeften te voorzien, is het van belang maatregelen te nemen om de beschikbaarheid van voorraden uit apparaten teruggewonnen halonen te vergroten
  en deze adequaat te monitoren
  .

en deze adequaat te monitoren

Amendement 7

Amendement 7

Voorstel voor een verordening

Voorstel voor een verordening

Overweging 13 bis (nieuw)

Overweging 13 bis (nieuw)

| Door de Commissie voorgestelde tekst | Amendement |
| --- | --- |
| | (13 bis) | Er heerst steeds meer bezorgdheid over het effect van sommige van de in bijlage II opgenomen nieuwe stoffen op de wereldwijde uitstoot, waaronder van het gestaag toenemende dichloormethaangehalte in de atmosfeer, waardoor het dichten van het gat in de ozonlaag ruim tien jaar vertraging kan oplopen

   (1 bis)

  . In 2021 was de productie in kubieke ton van nieuwe ozonafbrekende stoffen die niet onder het protocol vallen, ongeveer viermaal zo hoog als de productie van gereguleerde stoffen

   (1 ter)

  . Verdere controle en monitoring zijn daarom van essentieel belang. De voor de in bijlage I opgenomen stoffen geldende vereisten met betrekking tot lekkages en registratie in het vergunningensysteem moeten worden verruimd met de in bijlage II opgenomen stoffen. Met deze aanpak worden niet alleen de potentiële negatieve gevolgen voor het milieu en de gezondheid teruggedrongen, maar wordt ook gezorgd voor harmonisatie met de aanpak uit Verordening (EU)2023/... van het Europees Parlement en de Raad betreffende gefluoreerde broeikasgassen, tot wijziging van Richtlijn (EU) 2019/1937 en tot intrekking van Verordening (EU) nr. 517/2014. |

Door de Commissie voorgestelde tekst

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

Amendement

(13 bis)

(13 bis)

Er heerst steeds meer bezorgdheid over het effect van sommige van de in bijlage II opgenomen nieuwe stoffen op de wereldwijde uitstoot, waaronder van het gestaag toenemende dichloormethaangehalte in de atmosfeer, waardoor het dichten van het gat in de ozonlaag ruim tien jaar vertraging kan oplopen

   (1 bis)

  . In 2021 was de productie in kubieke ton van nieuwe ozonafbrekende stoffen die niet onder het protocol vallen, ongeveer viermaal zo hoog als de productie van gereguleerde stoffen

   (1 ter)

  . Verdere controle en monitoring zijn daarom van essentieel belang. De voor de in bijlage I opgenomen stoffen geldende vereisten met betrekking tot lekkages en registratie in het vergunningensysteem moeten worden verruimd met de in bijlage II opgenomen stoffen. Met deze aanpak worden niet alleen de potentiële negatieve gevolgen voor het milieu en de gezondheid teruggedrongen, maar wordt ook gezorgd voor harmonisatie met de aanpak uit Verordening (EU)2023/... van het Europees Parlement en de Raad betreffende gefluoreerde broeikasgassen, tot wijziging van Richtlijn (EU) 2019/1937 en tot intrekking van Verordening (EU) nr. 517/2014.

Er heerst steeds meer bezorgdheid over het effect van sommige van de in bijlage II opgenomen nieuwe stoffen op de wereldwijde uitstoot, waaronder van het gestaag toenemende dichloormethaangehalte in de atmosfeer, waardoor het dichten van het gat in de ozonlaag ruim tien jaar vertraging kan oplopen

1 bis

. In 2021 was de productie in kubieke ton van nieuwe ozonafbrekende stoffen die niet onder het protocol vallen, ongeveer viermaal zo hoog als de productie van gereguleerde stoffen

1 ter

. Verdere controle en monitoring zijn daarom van essentieel belang. De voor de in bijlage I opgenomen stoffen geldende vereisten met betrekking tot lekkages en registratie in het vergunningensysteem moeten worden verruimd met de in bijlage II opgenomen stoffen. Met deze aanpak worden niet alleen de potentiële negatieve gevolgen voor het milieu en de gezondheid teruggedrongen, maar wordt ook gezorgd voor harmonisatie met de aanpak uit Verordening (EU)2023/... van het Europees Parlement en de Raad betreffende gefluoreerde broeikasgassen, tot wijziging van Richtlijn (EU) 2019/1937 en tot intrekking van Verordening (EU) nr. 517/2014.

Amendement 8

Amendement 8

Voorstel voor een verordening

Voorstel voor een verordening

Overweging 16

Overweging 16

| Door de Commissie voorgestelde tekst | Amendement |
| --- | --- |
| (16) | Niet-navulbare houders voor ozonafbrekende stoffen moeten worden verboden, aangezien een hoeveelheid van de stoffen onvermijdelijk achterblijft in deze houders wanneer ze worden geledigd, die vervolgens vrijkomt in de atmosfeer. In dit verband is het nodig de invoer en uitvoer en het in de handel brengen, verder leveren of op de markt aanbieden en gebruiken ervan te verbieden, behalve voor analytische en laboratoriumtoepassingen. |

Door de Commissie voorgestelde tekst

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

Amendement

(16)

Niet-navulbare houders voor ozonafbrekende stoffen moeten worden verboden, aangezien een hoeveelheid van de stoffen onvermijdelijk achterblijft in deze houders wanneer ze worden geledigd, die vervolgens vrijkomt in de atmosfeer. In dit verband is het nodig de invoer en uitvoer en het in de handel brengen, verder leveren of op de markt aanbieden en gebruiken ervan te verbieden, behalve voor analytische en laboratoriumtoepassingen.

| (16) | Niet-navulbare houders voor ozonafbrekende stoffen moeten worden verboden, aangezien een hoeveelheid van de stoffen onvermijdelijk achterblijft in deze houders wanneer ze worden geledigd, die vervolgens vrijkomt in de atmosfeer. In dit verband is het nodig de invoer en uitvoer en het in de handel brengen, verder leveren of in de handel brengen en gebruiken ervan te verbieden, behalve voor analytische en laboratoriumtoepassingen.
  Om ervoor te zorgen dat navulbare houders worden nagevuld in plaats van weggegooid, moeten ondernemingen er bij het in de handel brengen van deze houders toe worden verplicht een conformiteitsverklaring te overleggen en tevens bewijsstukken te verstrekken waaruit blijkt welke regelingen er bestaan voor het terugzenden van de houders voor navulling. |
| --- | --- |

(16)

Niet-navulbare houders voor ozonafbrekende stoffen moeten worden verboden, aangezien een hoeveelheid van de stoffen onvermijdelijk achterblijft in deze houders wanneer ze worden geledigd, die vervolgens vrijkomt in de atmosfeer. In dit verband is het nodig de invoer en uitvoer en het in de handel brengen, verder leveren of in de handel brengen en gebruiken ervan te verbieden, behalve voor analytische en laboratoriumtoepassingen.
  Om ervoor te zorgen dat navulbare houders worden nagevuld in plaats van weggegooid, moeten ondernemingen er bij het in de handel brengen van deze houders toe worden verplicht een conformiteitsverklaring te overleggen en tevens bewijsstukken te verstrekken waaruit blijkt welke regelingen er bestaan voor het terugzenden van de houders voor navulling.

Om ervoor te zorgen dat navulbare houders worden nagevuld in plaats van weggegooid, moeten ondernemingen er bij het in de handel brengen van deze houders toe worden verplicht een conformiteitsverklaring te overleggen en tevens bewijsstukken te verstrekken waaruit blijkt welke regelingen er bestaan voor het terugzenden van de houders voor navulling.

Amendement 9

Amendement 9

Voorstel voor een verordening

Voorstel voor een verordening

Overweging 17

Overweging 17

| Door de Commissie voorgestelde tekst | Amendement |
| --- | --- |
| (17) | Verordening (EG) nr. 1272/2008 van het Europees Parlement en de Raad (24) voorziet in de etikettering van stoffen die als ozonafbrekende stoffen zijn ingedeeld en van mengsels die dergelijke stoffen bevatten. Aangezien ozonafbrekende stoffen die worden geproduceerd om als grondstof of technische hulpstof dan wel voor analytische en laboratoriumtoepassingen te worden gebruikt, in de Unie in het vrije verkeer mogen worden gebracht, dient een onderscheid te worden gemaakt tussen deze stoffen en stoffen die voor andere toepassingen worden geproduceerd. |

Door de Commissie voorgestelde tekst

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

Amendement

(17)

Verordening (EG) nr. 1272/2008 van het Europees Parlement en de Raad (24) voorziet in de etikettering van stoffen die als ozonafbrekende stoffen zijn ingedeeld en van mengsels die dergelijke stoffen bevatten. Aangezien ozonafbrekende stoffen die worden geproduceerd om als grondstof of technische hulpstof dan wel voor analytische en laboratoriumtoepassingen te worden gebruikt, in de Unie in het vrije verkeer mogen worden gebracht, dient een onderscheid te worden gemaakt tussen deze stoffen en stoffen die voor andere toepassingen worden geproduceerd.

24

| (17) | Verordening (EG) nr. 1272/2008 van het Europees Parlement en de Raad (24) voorziet in de etikettering van stoffen die als ozonafbrekende stoffen zijn ingedeeld en van mengsels die dergelijke stoffen bevatten. Aangezien
  halon en methylbromide en producten en apparaten die deze ozonafbrekende stoffen bevatten of nodig hebben voor de werking ervan, alsook andere
  ozonafbrekende stoffen die worden geproduceerd om als grondstof of technische hulpstof dan wel voor analytische en laboratoriumtoepassingen te worden gebruikt
  of om binnen de Unie te worden vernietigd
  , in de Unie in het vrije verkeer mogen worden gebracht, dient een onderscheid te worden gemaakt tussen deze stoffen en stoffen die voor andere toepassingen worden geproduceerd. |
| --- | --- |

(17)

Verordening (EG) nr. 1272/2008 van het Europees Parlement en de Raad (24) voorziet in de etikettering van stoffen die als ozonafbrekende stoffen zijn ingedeeld en van mengsels die dergelijke stoffen bevatten. Aangezien
  halon en methylbromide en producten en apparaten die deze ozonafbrekende stoffen bevatten of nodig hebben voor de werking ervan, alsook andere
  ozonafbrekende stoffen die worden geproduceerd om als grondstof of technische hulpstof dan wel voor analytische en laboratoriumtoepassingen te worden gebruikt
  of om binnen de Unie te worden vernietigd
  , in de Unie in het vrije verkeer mogen worden gebracht, dient een onderscheid te worden gemaakt tussen deze stoffen en stoffen die voor andere toepassingen worden geproduceerd.

24

halon en methylbromide en producten en apparaten die deze ozonafbrekende stoffen bevatten of nodig hebben voor de werking ervan, alsook andere

of om binnen de Unie te worden vernietigd

Amendement 10

Amendement 10

Voorstel voor een verordening

Voorstel voor een verordening

Overweging 18

Overweging 18

| Door de Commissie voorgestelde tekst | Amendement |
| --- | --- |
| (18) | De uitvoer van producten en apparaten die chloorfluorkoolwaterstoffen bevatten kan bij wijze van uitzondering worden toegestaan in gevallen waarbij het gunstiger kan zijn om deze producten en apparaten hun natuurlijke levensduur te laten beëindigen in een derde land dan om in de Unie buiten werking gesteld en verwijderd te worden. |

Door de Commissie voorgestelde tekst

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

Amendement

(18)

De uitvoer van producten en apparaten die chloorfluorkoolwaterstoffen bevatten kan bij wijze van uitzondering worden toegestaan in gevallen waarbij het gunstiger kan zijn om deze producten en apparaten hun natuurlijke levensduur te laten beëindigen in een derde land dan om in de Unie buiten werking gesteld en verwijderd te worden.

| (18) | De uitvoer van producten en apparaten die chloorfluorkoolwaterstoffen bevatten kan bij wijze van uitzondering worden toegestaan in gevallen waarbij het gunstiger kan zijn om de natuurlijke levensduur van deze producten en apparaten te laten eindigen in een derde land dan om de producten en apparaten in de Unie buiten werking te stellen en te verwijderen
  , mits wordt voorzien in de vereiste passende voorzieningen en het gespecialiseerde personeel voor de uitvoering van dergelijke operaties om verdere milieuverontreiniging uit de weg te gaan
  . |
| --- | --- |

(18)

De uitvoer van producten en apparaten die chloorfluorkoolwaterstoffen bevatten kan bij wijze van uitzondering worden toegestaan in gevallen waarbij het gunstiger kan zijn om de natuurlijke levensduur van deze producten en apparaten te laten eindigen in een derde land dan om de producten en apparaten in de Unie buiten werking te stellen en te verwijderen
  , mits wordt voorzien in de vereiste passende voorzieningen en het gespecialiseerde personeel voor de uitvoering van dergelijke operaties om verdere milieuverontreiniging uit de weg te gaan
  .

, mits wordt voorzien in de vereiste passende voorzieningen en het gespecialiseerde personeel voor de uitvoering van dergelijke operaties om verdere milieuverontreiniging uit de weg te gaan

Amendement 11

Amendement 11

Voorstel voor een verordening

Voorstel voor een verordening

Overweging 19

Overweging 19

| Door de Commissie voorgestelde tekst | Amendement |
| --- | --- |
| (19) | Aangezien het productieproces voor sommige ozonafbrekende stoffen kan leiden tot emissies van trifluormethaan, een bijproduct van gefluoreerde broeikasgassen, moet het vernietigen of voor later gebruik terugwinnen van deze vrijkomende bijproducten een voorwaarde zijn om de ozonafbrekende stof in de handel te mogen brengen. Producenten en importeurs moeten tevens worden verplicht vast te leggen welke maatregelen ze nemen om emissies van trifluormethaan tijdens het productieproces te voorkomen. |

Door de Commissie voorgestelde tekst

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

Amendement

(19)

Aangezien het productieproces voor sommige ozonafbrekende stoffen kan leiden tot emissies van trifluormethaan, een bijproduct van gefluoreerde broeikasgassen, moet het vernietigen of voor later gebruik terugwinnen van deze vrijkomende bijproducten een voorwaarde zijn om de ozonafbrekende stof in de handel te mogen brengen. Producenten en importeurs moeten tevens worden verplicht vast te leggen welke maatregelen ze nemen om emissies van trifluormethaan tijdens het productieproces te voorkomen.

| (19) | Aangezien het productieproces voor sommige ozonafbrekende stoffen kan leiden tot emissies van trifluormethaan, een bijproduct van gefluoreerde broeikasgassen, moet het
  strikt monitoren,
  vernietigen of voor later gebruik terugwinnen van deze vrijkomende bijproducten een voorwaarde zijn om de ozonafbrekende stof in de handel te mogen brengen. Producenten en importeurs moeten tevens worden verplicht vast te leggen welke maatregelen ze nemen om emissies van trifluormethaan tijdens het productieproces te voorkomen
  en bewijs te verstrekken van vernietiging en terugwinning met behulp van de beste beschikbare technieken
  .
  Zij moeten daarnaast worden verplicht verslag uit te brengen over de naleving van deze verordening. |
| --- | --- |

(19)

Aangezien het productieproces voor sommige ozonafbrekende stoffen kan leiden tot emissies van trifluormethaan, een bijproduct van gefluoreerde broeikasgassen, moet het
  strikt monitoren,
  vernietigen of voor later gebruik terugwinnen van deze vrijkomende bijproducten een voorwaarde zijn om de ozonafbrekende stof in de handel te mogen brengen. Producenten en importeurs moeten tevens worden verplicht vast te leggen welke maatregelen ze nemen om emissies van trifluormethaan tijdens het productieproces te voorkomen
  en bewijs te verstrekken van vernietiging en terugwinning met behulp van de beste beschikbare technieken
  .
  Zij moeten daarnaast worden verplicht verslag uit te brengen over de naleving van deze verordening.

strikt monitoren,

en bewijs te verstrekken van vernietiging en terugwinning met behulp van de beste beschikbare technieken

Zij moeten daarnaast worden verplicht verslag uit te brengen over de naleving van deze verordening.

Amendement 12

Amendement 12

Voorstel voor een verordening

Voorstel voor een verordening

Overweging 23

Overweging 23

| Door de Commissie voorgestelde tekst | Amendement |
| --- | --- |
| (23) | Om ervoor te zorgen dat de onder deze verordening vallende stoffen, producten en apparaten die illegaal in de Unie zijn ingevoerd, de EU-markt niet opnieuw binnenkomen, moeten bevoegde autoriteiten deze producten in beslag nemen of verbeurdverklaren
  ten behoeve van verwijdering
  . Wederuitvoer van producten die niet in overeenstemming zijn met deze verordening moet hoe dan ook worden verboden. |

Door de Commissie voorgestelde tekst

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

Amendement

(23)

Om ervoor te zorgen dat de onder deze verordening vallende stoffen, producten en apparaten die illegaal in de Unie zijn ingevoerd, de EU-markt niet opnieuw binnenkomen, moeten bevoegde autoriteiten deze producten in beslag nemen of verbeurdverklaren
  ten behoeve van verwijdering
  . Wederuitvoer van producten die niet in overeenstemming zijn met deze verordening moet hoe dan ook worden verboden.

ten behoeve van verwijdering

| (23) | Om ervoor te zorgen dat de onder deze verordening vallende stoffen, producten en apparaten die illegaal in de Unie zijn ingevoerd, de EU-markt niet opnieuw binnenkomen, moeten bevoegde autoriteiten deze producten in beslag nemen of verbeurdverklaren
  en vernietigen
  . Wederuitvoer van producten die niet in overeenstemming zijn met deze verordening moet hoe dan ook worden verboden. |
| --- | --- |

(23)

Om ervoor te zorgen dat de onder deze verordening vallende stoffen, producten en apparaten die illegaal in de Unie zijn ingevoerd, de EU-markt niet opnieuw binnenkomen, moeten bevoegde autoriteiten deze producten in beslag nemen of verbeurdverklaren
  en vernietigen
  . Wederuitvoer van producten die niet in overeenstemming zijn met deze verordening moet hoe dan ook worden verboden.

en vernietigen

Amendement 13

Amendement 13

Voorstel voor een verordening

Voorstel voor een verordening

Overweging 28 bis (nieuw)

Overweging 28 bis (nieuw)

| Door de Commissie voorgestelde tekst | Amendement |
| --- | --- |
| | (28 bis) | Het vereiste om schuim dat ozonafbrekende stoffen bevat, uit bouwmateriaal terug te winnen, kan innovatie, onderzoek en ontwikkeling op het gebied van technologieën voor sloop, regeneratie en recycling stimuleren en een positief effect hebben op de werkgelegenheid als gevolg van de arbeidsintensiteit van het proces van buitengebruikstelling en de behoefte aan meer verwerkingscapaciteit voor deze soorten afval. Naar aanleiding van dit vereiste zou niettemin een extra behoefte kunnen ontstaan aan de opleiding van gespecialiseerd personeel in de betrokken ondernemingen, die vaak kleine en middelgrote ondernemingen zijn. De lidstaten moeten daarom minimumeisen voor de kwalificatie van het betrokken personeel vaststellen en tevens de beschikbaarheid verbeteren van opleidingsprogramma’s voor de bijscholing van werknemers en het gebruik van duurzame technieken. |

Door de Commissie voorgestelde tekst

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

Amendement

(28 bis)

(28 bis)

Het vereiste om schuim dat ozonafbrekende stoffen bevat, uit bouwmateriaal terug te winnen, kan innovatie, onderzoek en ontwikkeling op het gebied van technologieën voor sloop, regeneratie en recycling stimuleren en een positief effect hebben op de werkgelegenheid als gevolg van de arbeidsintensiteit van het proces van buitengebruikstelling en de behoefte aan meer verwerkingscapaciteit voor deze soorten afval. Naar aanleiding van dit vereiste zou niettemin een extra behoefte kunnen ontstaan aan de opleiding van gespecialiseerd personeel in de betrokken ondernemingen, die vaak kleine en middelgrote ondernemingen zijn. De lidstaten moeten daarom minimumeisen voor de kwalificatie van het betrokken personeel vaststellen en tevens de beschikbaarheid verbeteren van opleidingsprogramma’s voor de bijscholing van werknemers en het gebruik van duurzame technieken.

Het vereiste om schuim dat ozonafbrekende stoffen bevat, uit bouwmateriaal terug te winnen, kan innovatie, onderzoek en ontwikkeling op het gebied van technologieën voor sloop, regeneratie en recycling stimuleren en een positief effect hebben op de werkgelegenheid als gevolg van de arbeidsintensiteit van het proces van buitengebruikstelling en de behoefte aan meer verwerkingscapaciteit voor deze soorten afval. Naar aanleiding van dit vereiste zou niettemin een extra behoefte kunnen ontstaan aan de opleiding van gespecialiseerd personeel in de betrokken ondernemingen, die vaak kleine en middelgrote ondernemingen zijn. De lidstaten moeten daarom minimumeisen voor de kwalificatie van het betrokken personeel vaststellen en tevens de beschikbaarheid verbeteren van opleidingsprogramma’s voor de bijscholing van werknemers en het gebruik van duurzame technieken.

Amendement 14

Amendement 14

Voorstel voor een verordening

Voorstel voor een verordening

Overweging 28 ter (nieuw)

Overweging 28 ter (nieuw)

| Door de Commissie voorgestelde tekst | Amendement |
| --- | --- |
| | (28 ter) | De verschuiving naar het gebruik van alternatieven voor ozonafbrekende stoffen zal groene innovatie en werkgelegenheid stimuleren. De lidstaten moeten evenwel zorgen voor een eerlijke en rechtvaardige transitie, waarbij niemand aan zijn lot wordt overgelaten, voor het personeel dat in dienst is van ondernemingen die er niet in slagen de overstap naar dergelijke alternatieven te maken. |

Door de Commissie voorgestelde tekst

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

Amendement

(28 ter)

(28 ter)

De verschuiving naar het gebruik van alternatieven voor ozonafbrekende stoffen zal groene innovatie en werkgelegenheid stimuleren. De lidstaten moeten evenwel zorgen voor een eerlijke en rechtvaardige transitie, waarbij niemand aan zijn lot wordt overgelaten, voor het personeel dat in dienst is van ondernemingen die er niet in slagen de overstap naar dergelijke alternatieven te maken.

De verschuiving naar het gebruik van alternatieven voor ozonafbrekende stoffen zal groene innovatie en werkgelegenheid stimuleren. De lidstaten moeten evenwel zorgen voor een eerlijke en rechtvaardige transitie, waarbij niemand aan zijn lot wordt overgelaten, voor het personeel dat in dienst is van ondernemingen die er niet in slagen de overstap naar dergelijke alternatieven te maken.

Amendement 15

Amendement 15

Voorstel voor een verordening

Voorstel voor een verordening

Overweging 32

Overweging 32

| Door de Commissie voorgestelde tekst | Amendement |
| --- | --- |
| (32) | Krachtens het protocol dient verslag te worden uitgebracht over de handel in ozonafbrekende stoffen. Producenten, importeurs en exporteurs van ozonafbrekende stoffen moeten dan ook jaarlijks verslag uitbrengen over de handel in ozonafbrekende stoffen. De handel in ozonafbrekende stoffen die nog niet onder het protocol vallen (opgenomen in bijlage II) moet tevens worden gerapporteerd om te kunnen beoordelen
  in hoeverre het noodzakelijk is om alle of een deel
  van de controlemaatregelen voor de in bijlage I opgenomen stoffen
  uit te breiden
  tot dergelijke stoffen. |

Door de Commissie voorgestelde tekst

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

Amendement

(32)

Krachtens het protocol dient verslag te worden uitgebracht over de handel in ozonafbrekende stoffen. Producenten, importeurs en exporteurs van ozonafbrekende stoffen moeten dan ook jaarlijks verslag uitbrengen over de handel in ozonafbrekende stoffen. De handel in ozonafbrekende stoffen die nog niet onder het protocol vallen (opgenomen in bijlage II) moet tevens worden gerapporteerd om te kunnen beoordelen
  in hoeverre het noodzakelijk is om alle of een deel
  van de controlemaatregelen voor de in bijlage I opgenomen stoffen
  uit te breiden
  tot dergelijke stoffen.

in hoeverre het noodzakelijk is om alle of een deel

uit te breiden

| (32) | Krachtens het protocol dient verslag te worden uitgebracht over de handel in ozonafbrekende stoffen. Producenten, importeurs en exporteurs van ozonafbrekende stoffen moeten dan ook jaarlijks verslag uitbrengen over de handel in ozonafbrekende stoffen. De handel in ozonafbrekende stoffen die nog niet onder het protocol vallen (opgenomen in bijlage II) moet tevens worden gerapporteerd om
  de toekomstige uitbreiding
  te kunnen beoordelen van de controlemaatregelen voor
  terugwinning, recycling, regeneratie of vernietiging die van toepassing zijn op
  de in bijlage I opgenomen stoffen, tot deze stoffen. |
| --- | --- |

(32)

Krachtens het protocol dient verslag te worden uitgebracht over de handel in ozonafbrekende stoffen. Producenten, importeurs en exporteurs van ozonafbrekende stoffen moeten dan ook jaarlijks verslag uitbrengen over de handel in ozonafbrekende stoffen. De handel in ozonafbrekende stoffen die nog niet onder het protocol vallen (opgenomen in bijlage II) moet tevens worden gerapporteerd om
  de toekomstige uitbreiding
  te kunnen beoordelen van de controlemaatregelen voor
  terugwinning, recycling, regeneratie of vernietiging die van toepassing zijn op
  de in bijlage I opgenomen stoffen, tot deze stoffen.

de toekomstige uitbreiding

terugwinning, recycling, regeneratie of vernietiging die van toepassing zijn op

Amendement 16

Amendement 16

Voorstel voor een verordening

Voorstel voor een verordening

Overweging 33 bis (nieuw)

Overweging 33 bis (nieuw)

| Door de Commissie voorgestelde tekst | Amendement |
| --- | --- |
| | (33 bis) | Klokkenluiders kunnen de aandacht van de bevoegde autoriteiten vestigen op nieuwe informatie waarmee de bevoegde autoriteiten inbreuken op deze verordening beter kunnen opsporen en die de bevoegde autoriteiten in staat stelt sancties op te leggen. Er moeten passende regelingen worden ingevoerd waarmee klokkenluiders de bevoegde autoriteiten op daadwerkelijke of potentiële inbreuken op deze verordening attent kunnen maken en die de klokkenluiders beschermen tegen represailles. |

Door de Commissie voorgestelde tekst

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

Amendement

(33 bis)

(33 bis)

Klokkenluiders kunnen de aandacht van de bevoegde autoriteiten vestigen op nieuwe informatie waarmee de bevoegde autoriteiten inbreuken op deze verordening beter kunnen opsporen en die de bevoegde autoriteiten in staat stelt sancties op te leggen. Er moeten passende regelingen worden ingevoerd waarmee klokkenluiders de bevoegde autoriteiten op daadwerkelijke of potentiële inbreuken op deze verordening attent kunnen maken en die de klokkenluiders beschermen tegen represailles.

Klokkenluiders kunnen de aandacht van de bevoegde autoriteiten vestigen op nieuwe informatie waarmee de bevoegde autoriteiten inbreuken op deze verordening beter kunnen opsporen en die de bevoegde autoriteiten in staat stelt sancties op te leggen. Er moeten passende regelingen worden ingevoerd waarmee klokkenluiders de bevoegde autoriteiten op daadwerkelijke of potentiële inbreuken op deze verordening attent kunnen maken en die de klokkenluiders beschermen tegen represailles.

Amendement 17

Amendement 17

Voorstel voor een verordening

Voorstel voor een verordening

Overweging 36

Overweging 36

| Door de Commissie voorgestelde tekst | Amendement |
| --- | --- |
| (36) | Ernstige schendingen van deze verordening moeten daarnaast aanleiding geven tot strafrechtelijke vervolging, overeenkomstig Richtlijn 2008/99/EG van het Europees Parlement en de Raad (27). |

Door de Commissie voorgestelde tekst

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

Amendement

(36)

Ernstige schendingen van deze verordening moeten daarnaast aanleiding geven tot strafrechtelijke vervolging, overeenkomstig Richtlijn 2008/99/EG van het Europees Parlement en de Raad (27).

27

| (36) | Ernstige schendingen van deze verordening moeten daarnaast aanleiding geven tot strafrechtelijke vervolging, overeenkomstig Richtlijn 2008/99/EG van het Europees Parlement en de Raad (27).
  Rekening houdend met het feit dat administratieve vergrijpen en strafbare feiten van verschillende aard zijn maar elkaar niet uitsluiten, moeten administratieve sancties door de bevoegde autoriteit in het kader van administratieve procedures worden opgelegd en strafrechtelijke sancties door de strafrechter in de betrokken lidstaat overeenkomstig Richtlijn 2008/99/EG. |
| --- | --- |

(36)

Ernstige schendingen van deze verordening moeten daarnaast aanleiding geven tot strafrechtelijke vervolging, overeenkomstig Richtlijn 2008/99/EG van het Europees Parlement en de Raad (27).
  Rekening houdend met het feit dat administratieve vergrijpen en strafbare feiten van verschillende aard zijn maar elkaar niet uitsluiten, moeten administratieve sancties door de bevoegde autoriteit in het kader van administratieve procedures worden opgelegd en strafrechtelijke sancties door de strafrechter in de betrokken lidstaat overeenkomstig Richtlijn 2008/99/EG.

27

Rekening houdend met het feit dat administratieve vergrijpen en strafbare feiten van verschillende aard zijn maar elkaar niet uitsluiten, moeten administratieve sancties door de bevoegde autoriteit in het kader van administratieve procedures worden opgelegd en strafrechtelijke sancties door de strafrechter in de betrokken lidstaat overeenkomstig Richtlijn 2008/99/EG.

Amendement 18

Amendement 18

Voorstel voor een verordening

Voorstel voor een verordening

Overweging 40 bis (nieuw)

Overweging 40 bis (nieuw)

| Door de Commissie voorgestelde tekst | Amendement |
| --- | --- |
| | (40 bis) | Er is aangetoond dat distikstofoxide (N2O), dat voornamelijk in de lucht vrijkomt uit overtollige stikstofhoudende meststoffen in de bodem, een ozonafbrekende stof is. Sinds de vermindering van chloorfluorstoffen en andere ozonafbrekende halogeenkoolstoffen is vastgesteld dat N2O een van de voornaamste ozonafbrekende stoffen is en de voordelen van het protocol
   (1 bis)

  dreigt te ondergraven. In haar mededeling van 20 mei 2020, getiteld “Een “van boer tot bord”-strategie voor een eerlijk, gezond en milieuvriendelijk voedselsysteem”, verbindt de Commissie zich ertoe actie te ondernemen om nutriëntenverliezen met ten minste 50 % terug te dringen, wat op zijn beurt zou moeten leiden tot een vermindering van het gebruik van meststoffen met ten minste 20 % in 2030. |

Door de Commissie voorgestelde tekst

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

Amendement

(40 bis)

(40 bis)

Er is aangetoond dat distikstofoxide (N2O), dat voornamelijk in de lucht vrijkomt uit overtollige stikstofhoudende meststoffen in de bodem, een ozonafbrekende stof is. Sinds de vermindering van chloorfluorstoffen en andere ozonafbrekende halogeenkoolstoffen is vastgesteld dat N2O een van de voornaamste ozonafbrekende stoffen is en de voordelen van het protocol
   (1 bis)

  dreigt te ondergraven. In haar mededeling van 20 mei 2020, getiteld “Een “van boer tot bord”-strategie voor een eerlijk, gezond en milieuvriendelijk voedselsysteem”, verbindt de Commissie zich ertoe actie te ondernemen om nutriëntenverliezen met ten minste 50 % terug te dringen, wat op zijn beurt zou moeten leiden tot een vermindering van het gebruik van meststoffen met ten minste 20 % in 2030.

Er is aangetoond dat distikstofoxide (N2

2

1 bis

dreigt te ondergraven. In haar mededeling van 20 mei 2020, getiteld “Een “van boer tot bord”-strategie voor een eerlijk, gezond en milieuvriendelijk voedselsysteem”, verbindt de Commissie zich ertoe actie te ondernemen om nutriëntenverliezen met ten minste 50 % terug te dringen, wat op zijn beurt zou moeten leiden tot een vermindering van het gebruik van meststoffen met ten minste 20 % in 2030.

Amendement 19

Amendement 19

Voorstel voor een verordening

Voorstel voor een verordening

Artikel 1 — alinea 1

Artikel 1 — alinea 1

| Door de Commissie voorgestelde tekst | Amendement |
| --- | --- |
| Bij deze verordening worden regels vastgesteld voor de productie, de invoer, de uitvoer, het in de handel brengen, de verdere levering, het gebruik, de terugwinning, de recycling, de regeneratie en de vernietiging van ozonafbrekende stoffen, voor de rapportage van gegevens in samenhang met die stoffen en voor de invoer, de uitvoer, het in de handel brengen, de verdere levering en het gebruik van producten en apparaten die ozonafbrekende stoffen bevatten of nodig hebben voor de werking ervan. | Bij deze verordening worden regels vastgesteld voor de productie, de invoer, de uitvoer, het in de handel brengen,
  opslag en
  de verdere levering, het gebruik, de terugwinning, de recycling, de regeneratie en de vernietiging van ozonafbrekende stoffen, voor de rapportage van gegevens in samenhang met die stoffen en voor de invoer, de uitvoer, het in de handel brengen, de verdere levering en het gebruik van producten en apparaten die ozonafbrekende stoffen bevatten of nodig hebben voor de werking ervan. |

Door de Commissie voorgestelde tekst

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

Amendement

Bij deze verordening worden regels vastgesteld voor de productie, de invoer, de uitvoer, het in de handel brengen, de verdere levering, het gebruik, de terugwinning, de recycling, de regeneratie en de vernietiging van ozonafbrekende stoffen, voor de rapportage van gegevens in samenhang met die stoffen en voor de invoer, de uitvoer, het in de handel brengen, de verdere levering en het gebruik van producten en apparaten die ozonafbrekende stoffen bevatten of nodig hebben voor de werking ervan.

Bij deze verordening worden regels vastgesteld voor de productie, de invoer, de uitvoer, het in de handel brengen,
  opslag en
  de verdere levering, het gebruik, de terugwinning, de recycling, de regeneratie en de vernietiging van ozonafbrekende stoffen, voor de rapportage van gegevens in samenhang met die stoffen en voor de invoer, de uitvoer, het in de handel brengen, de verdere levering en het gebruik van producten en apparaten die ozonafbrekende stoffen bevatten of nodig hebben voor de werking ervan.

opslag en

Amendement 20

Amendement 20

Voorstel voor een verordening

Voorstel voor een verordening

Artikel 2 — lid 2

Artikel 2 — lid 2

| Door de Commissie voorgestelde tekst | Amendement |
| --- | --- |
| 2.   Deze verordening is tevens van toepassing op producten en apparaten, en onderdelen daarvan, die ozonafbrekende stoffen bevatten of
  nodig hebben voor de werking ervan
  . | 2.   Deze verordening is tevens van toepassing op producten en apparaten, en onderdelen daarvan, die ozonafbrekende stoffen bevatten of
  waarvan de werking geheel of gedeeltelijk van deze stoffen afhankelijk is
  . |

Door de Commissie voorgestelde tekst

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

Amendement

2.   Deze verordening is tevens van toepassing op producten en apparaten, en onderdelen daarvan, die ozonafbrekende stoffen bevatten of
  nodig hebben voor de werking ervan
  .

2.   Deze verordening is tevens van toepassing op producten en apparaten, en onderdelen daarvan, die ozonafbrekende stoffen bevatten of
  waarvan de werking geheel of gedeeltelijk van deze stoffen afhankelijk is
  .

Amendement 21

Amendement 21

Voorstel voor een verordening

Voorstel voor een verordening

Artikel 3 — alinea 1 — punt 1

Artikel 3 — alinea 1 — punt 1

| Door de Commissie voorgestelde tekst | Amendement |
| --- | --- |
| 1) | “grondstof”: een ozonafbrekende stof die van chemische samenstelling verandert tijdens een procedé waarbij zij volledig wordt omgezet
  en waarvan de emissies onbeduidend zijn
  ; |

Door de Commissie voorgestelde tekst

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

Amendement

1)

“grondstof”: een ozonafbrekende stof die van chemische samenstelling verandert tijdens een procedé waarbij zij volledig wordt omgezet
  en waarvan de emissies onbeduidend zijn
  ;

en waarvan de emissies onbeduidend zijn

| 1) | “grondstof”: een ozonafbrekende stof die van chemische samenstelling verandert tijdens een procedé waarbij zij volledig wordt omgezet; |
| --- | --- |

1)

“grondstof”: een ozonafbrekende stof die van chemische samenstelling verandert tijdens een procedé waarbij zij volledig wordt omgezet;

Amendement 22

Amendement 22

Voorstel voor een verordening

Voorstel voor een verordening

Artikel 3 — alinea 1 — punt 5

Artikel 3 — alinea 1 — punt 5

| Door de Commissie voorgestelde tekst | Amendement |
| --- | --- |
| 5) | “in de handel brengen”: het voor het eerst in de Unie, al dan niet tegen betaling, leveren of aanbieden aan derden, vrijgave door de douane voor vrij verkeer in de Unie, en het gebruik van geproduceerde stoffen of het gebruik van producten en apparaten die voor eigen gebruik worden vervaardigd; |

Door de Commissie voorgestelde tekst

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

Amendement

5)

“in de handel brengen”: het voor het eerst in de Unie, al dan niet tegen betaling, leveren of aanbieden aan derden, vrijgave door de douane voor vrij verkeer in de Unie, en het gebruik van geproduceerde stoffen of het gebruik van producten en apparaten die voor eigen gebruik worden vervaardigd;

(Niet van toepassing op de Nederlandse versie.)

(Niet van toepassing op de Nederlandse versie.)

Amendement 23

Amendement 23

Voorstel voor een verordening

Voorstel voor een verordening

Artikel 3 — alinea 1 — punt 6 bis (nieuw)

Artikel 3 — alinea 1 — punt 6 bis (nieuw)

| Door de Commissie voorgestelde tekst | Amendement |
| --- | --- |
| | 6 bis) | “producent”: elke natuurlijke persoon of rechtspersoon die ozonafbrekende stoffen produceert in de Unie; |

Door de Commissie voorgestelde tekst

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

Amendement

6 bis)

6 bis)

“producent”: elke natuurlijke persoon of rechtspersoon die ozonafbrekende stoffen produceert in de Unie;

Amendement 24

Amendement 24

Voorstel voor een verordening

Voorstel voor een verordening

Artikel 3 — alinea 1 — punt 10 bis (nieuw)

Artikel 3 — alinea 1 — punt 10 bis (nieuw)

| Door de Commissie voorgestelde tekst | Amendement |
| --- | --- |
| | 10 bis) | “houder”: een houder in de zin van artikel [X] van Verordening XXXX/XXXX [verordening betreffende gefluoreerde broeikasgassen]; |

Door de Commissie voorgestelde tekst

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

Amendement

10 bis)

10 bis)

“houder”: een houder in de zin van artikel [X] van Verordening XXXX/XXXX [verordening betreffende gefluoreerde broeikasgassen];

Amendement 25

Amendement 25

Voorstel voor een verordening

Voorstel voor een verordening

Artikel 3 — alinea 1 — punt 11

Artikel 3 — alinea 1 — punt 11

| Door de Commissie voorgestelde tekst | Amendement |
| --- | --- |
| 11) | “producten en apparaten”: alle producten en apparaten, met uitzondering van houders voor het vervoer of de opslag van ozonafbrekende stoffen; |

Door de Commissie voorgestelde tekst

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

Amendement

11)

“producten en apparaten”: alle producten en apparaten, met uitzondering van houders voor het vervoer of de opslag van ozonafbrekende stoffen;

| 11) | “producten en apparaten”: alle producten en apparaten, alsook onderdelen daarvan, met uitzondering van houders,
  die gebruikt worden
  voor het vervoer of de opslag van ozonafbrekende stoffen; |
| --- | --- |

11)

“producten en apparaten”: alle producten en apparaten, alsook onderdelen daarvan, met uitzondering van houders,
  die gebruikt worden
  voor het vervoer of de opslag van ozonafbrekende stoffen;

die gebruikt worden

Amendement 26

Amendement 26

Voorstel voor een verordening

Voorstel voor een verordening

Artikel 6 — alinea 1

Artikel 6 — alinea 1

| Door de Commissie voorgestelde tekst | Amendement |
| --- | --- |
| In afwijking van artikel 4, lid 1, mogen ozonafbrekende stoffen die zijn opgenomen in bijlage I geproduceerd, in de handel gebracht en aan derden in de Unie geleverd of aangeboden worden, al dan niet tegen betaling, voor gebruik als grondstof. | In afwijking van artikel 4, lid 1, mogen ozonafbrekende stoffen die zijn opgenomen in bijlage I geproduceerd, in de handel gebracht en aan derden in de Unie geleverd of aangeboden worden, al dan niet tegen betaling, voor gebruik als grondstof
  , mits toegestaan
  . |

Door de Commissie voorgestelde tekst

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

Amendement

In afwijking van artikel 4, lid 1, mogen ozonafbrekende stoffen die zijn opgenomen in bijlage I geproduceerd, in de handel gebracht en aan derden in de Unie geleverd of aangeboden worden, al dan niet tegen betaling, voor gebruik als grondstof.

In afwijking van artikel 4, lid 1, mogen ozonafbrekende stoffen die zijn opgenomen in bijlage I geproduceerd, in de handel gebracht en aan derden in de Unie geleverd of aangeboden worden, al dan niet tegen betaling, voor gebruik als grondstof
  , mits toegestaan
  .

, mits toegestaan

Amendement 27

Amendement 27

Voorstel voor een verordening

Voorstel voor een verordening

Artikel 6 — alinea 1 bis (nieuw)

Artikel 6 — alinea 1 bis (nieuw)

| Door de Commissie voorgestelde tekst | Amendement |
| --- | --- |
| | Uiterlijk op ... [twaalf maanden na de datum van inwerkingtreding van deze verordening] stelt de Commissie overeenkomstig artikel 29 gedelegeerde handelingen vast om deze verordening aan te vullen met een lijst van in bijlage I opgenomen ozonafbrekende stoffen die als grondstof mogen worden gebruikt, met vermelding van het respectieve gebruik als grondstof voor elke stof en de emissies die daarmee gepaard gaan. |

Door de Commissie voorgestelde tekst

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

Amendement

Uiterlijk op ... [twaalf maanden na de datum van inwerkingtreding van deze verordening] stelt de Commissie overeenkomstig artikel 29 gedelegeerde handelingen vast om deze verordening aan te vullen met een lijst van in bijlage I opgenomen ozonafbrekende stoffen die als grondstof mogen worden gebruikt, met vermelding van het respectieve gebruik als grondstof voor elke stof en de emissies die daarmee gepaard gaan.

Uiterlijk op ... [twaalf maanden na de datum van inwerkingtreding van deze verordening] stelt de Commissie overeenkomstig artikel 29 gedelegeerde handelingen vast om deze verordening aan te vullen met een lijst van in bijlage I opgenomen ozonafbrekende stoffen die als grondstof mogen worden gebruikt, met vermelding van het respectieve gebruik als grondstof voor elke stof en de emissies die daarmee gepaard gaan.

Amendement 28

Amendement 28

Voorstel voor een verordening

Voorstel voor een verordening

Artikel 6 — alinea 1 ter (nieuw)

Artikel 6 — alinea 1 ter (nieuw)

| Door de Commissie voorgestelde tekst | Amendement |
| --- | --- |
| | De Commissie gaat vóór 1 januari 2025, en vervolgens om de tweeënhalf jaar, na of er alternatieven voorhanden zijn of zullen zijn voor de in bijlage I opgenomen ozonafbrekende stoffen die in de Unie als grondstof mogen worden gebruikt, rekening houdend met wetenschappelijke aanbevelingen en het effect in termen van ozonafbrekend vermogen, en gaat bovendien na of er preciezere gegevens beschikbaar zijn over de broeikasgasemissies uit grondstoffen, technologische ontwikkelingen waaruit technisch haalbare alternatieven voortkomen en het energieverbruik, de energie-efficiëntie en de economische haalbaarheid van deze alternatieven, alsook over de kosten die daarbij komen kijken. De Commissie deelt de conclusies van deze beoordelingen mee aan het Europees Parlement en aan de Raad. |

Door de Commissie voorgestelde tekst

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

Amendement

De Commissie gaat vóór 1 januari 2025, en vervolgens om de tweeënhalf jaar, na of er alternatieven voorhanden zijn of zullen zijn voor de in bijlage I opgenomen ozonafbrekende stoffen die in de Unie als grondstof mogen worden gebruikt, rekening houdend met wetenschappelijke aanbevelingen en het effect in termen van ozonafbrekend vermogen, en gaat bovendien na of er preciezere gegevens beschikbaar zijn over de broeikasgasemissies uit grondstoffen, technologische ontwikkelingen waaruit technisch haalbare alternatieven voortkomen en het energieverbruik, de energie-efficiëntie en de economische haalbaarheid van deze alternatieven, alsook over de kosten die daarbij komen kijken. De Commissie deelt de conclusies van deze beoordelingen mee aan het Europees Parlement en aan de Raad.

De Commissie gaat vóór 1 januari 2025, en vervolgens om de tweeënhalf jaar, na of er alternatieven voorhanden zijn of zullen zijn voor de in bijlage I opgenomen ozonafbrekende stoffen die in de Unie als grondstof mogen worden gebruikt, rekening houdend met wetenschappelijke aanbevelingen en het effect in termen van ozonafbrekend vermogen, en gaat bovendien na of er preciezere gegevens beschikbaar zijn over de broeikasgasemissies uit grondstoffen, technologische ontwikkelingen waaruit technisch haalbare alternatieven voortkomen en het energieverbruik, de energie-efficiëntie en de economische haalbaarheid van deze alternatieven, alsook over de kosten die daarbij komen kijken. De Commissie deelt de conclusies van deze beoordelingen mee aan het Europees Parlement en aan de Raad.

Amendement 29

Amendement 29

Voorstel voor een verordening

Voorstel voor een verordening

Artikel 6 — alinea 1 quater (nieuw)

Artikel 6 — alinea 1 quater (nieuw)

| Door de Commissie voorgestelde tekst | Amendement |
| --- | --- |
| | Indien de Commissie bij haar beoordeling concludeert dat voor een ozonafbrekende stof een haalbaar alternatief voorhanden is voor een bepaald gebruik als grondstof, stelt zij binnen drie maanden overeenkomstig artikel 29 gedelegeerde handelingen vast ter aanvulling van deze verordening om een maximumemissieniveau vast te stellen, alsmede een tijdschema voor de geleidelijke afschaffing van de kwantitatieve beperkingen voor het gebruik van de betreffende ozonafbrekende stof op de in de tweede alinea van dit artikel bedoelde lijst. |

Door de Commissie voorgestelde tekst

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

Amendement

Indien de Commissie bij haar beoordeling concludeert dat voor een ozonafbrekende stof een haalbaar alternatief voorhanden is voor een bepaald gebruik als grondstof, stelt zij binnen drie maanden overeenkomstig artikel 29 gedelegeerde handelingen vast ter aanvulling van deze verordening om een maximumemissieniveau vast te stellen, alsmede een tijdschema voor de geleidelijke afschaffing van de kwantitatieve beperkingen voor het gebruik van de betreffende ozonafbrekende stof op de in de tweede alinea van dit artikel bedoelde lijst.

Indien de Commissie bij haar beoordeling concludeert dat voor een ozonafbrekende stof een haalbaar alternatief voorhanden is voor een bepaald gebruik als grondstof, stelt zij binnen drie maanden overeenkomstig artikel 29 gedelegeerde handelingen vast ter aanvulling van deze verordening om een maximumemissieniveau vast te stellen, alsmede een tijdschema voor de geleidelijke afschaffing van de kwantitatieve beperkingen voor het gebruik van de betreffende ozonafbrekende stof op de in de tweede alinea van dit artikel bedoelde lijst.

Amendement 30

Amendement 30

Voorstel voor een verordening

Voorstel voor een verordening

Artikel 6 — alinea 1 quinquies (nieuw)

Artikel 6 — alinea 1 quinquies (nieuw)

| Door de Commissie voorgestelde tekst | Amendement |
| --- | --- |
| | Ozonafbrekende stoffen die geproduceerd, in de handel gebracht en aan derden in de Unie geleverd of aangeboden worden, al dan niet tegen betaling, voor gebruik als grondstof, mogen uitsluitend voor dit doeleinde worden gebruikt. Op houders van de voor dergelijke toepassingen bestemde ozonafbrekende stoffen wordt een etiket aangebracht waarop duidelijk is vermeld dat de stof alleen voor het desbetreffende doeleinde mag worden gebruikt. Wanneer voor dergelijke stoffen etiketteringsvoorschriften uit hoofde van Verordening (EG) nr. 1272/2008 gelden, wordt dit vermeld op de etiketten waarnaar in die verordening wordt verwezen. |

Door de Commissie voorgestelde tekst

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

Amendement

Ozonafbrekende stoffen die geproduceerd, in de handel gebracht en aan derden in de Unie geleverd of aangeboden worden, al dan niet tegen betaling, voor gebruik als grondstof, mogen uitsluitend voor dit doeleinde worden gebruikt. Op houders van de voor dergelijke toepassingen bestemde ozonafbrekende stoffen wordt een etiket aangebracht waarop duidelijk is vermeld dat de stof alleen voor het desbetreffende doeleinde mag worden gebruikt. Wanneer voor dergelijke stoffen etiketteringsvoorschriften uit hoofde van Verordening (EG) nr. 1272/2008 gelden, wordt dit vermeld op de etiketten waarnaar in die verordening wordt verwezen.

Ozonafbrekende stoffen die geproduceerd, in de handel gebracht en aan derden in de Unie geleverd of aangeboden worden, al dan niet tegen betaling, voor gebruik als grondstof, mogen uitsluitend voor dit doeleinde worden gebruikt. Op houders van de voor dergelijke toepassingen bestemde ozonafbrekende stoffen wordt een etiket aangebracht waarop duidelijk is vermeld dat de stof alleen voor het desbetreffende doeleinde mag worden gebruikt. Wanneer voor dergelijke stoffen etiketteringsvoorschriften uit hoofde van Verordening (EG) nr. 1272/2008 gelden, wordt dit vermeld op de etiketten waarnaar in die verordening wordt verwezen.

Amendement 31

Amendement 31

Voorstel voor een verordening

Voorstel voor een verordening

Artikel 9 — lid 3

Artikel 9 — lid 3

| Door de Commissie voorgestelde tekst | Amendement |
| --- | --- |
| 3.   De Commissie is bevoegd om overeenkomstig artikel 29 gedelegeerde handelingen vast te stellen tot actualisering van bijlage V wanneer binnen de in bijlage 
  V
  genoemde termijnen geen technisch en economisch haalbare alternatieven en technieken voorhanden zijn voor de in die bijlage vermelde toepassingen of niet aanvaardbaar zijn vanwege hun effecten op het milieu of de gezondheid, of wanneer het noodzakelijk is naleving van de internationale verplichtingen van de Unie betreffende kritische toepassingen van halonen te waarborgen, met name op grond van het protocol, de Internationale Burgerluchtvaartorganisatie (ICAO) of het Internationaal verdrag ter voorkoming van verontreiniging door schepen (Marpol). | 3.   De Commissie is bevoegd om overeenkomstig artikel 29 gedelegeerde handelingen vast te stellen tot actualisering van bijlage V 
  wanneer vóór een of meer van de in die bijlage vastgestelde einddata technisch en economisch haalbare alternatieven en technieken voorhanden zijn voor de in die bijlage vermelde toepassingen, of
  wanneer binnen de in
  die
  bijlage genoemde termijnen geen technisch en economisch haalbare alternatieven en technieken voorhanden zijn voor de in die bijlage vermelde toepassingen of niet aanvaardbaar zijn vanwege hun effecten op het milieu of de gezondheid, of wanneer het noodzakelijk is naleving van de internationale verplichtingen van de Unie betreffende kritische toepassingen van halonen te waarborgen, met name op grond van het protocol, de Internationale Burgerluchtvaartorganisatie (ICAO) of het Internationaal verdrag ter voorkoming van verontreiniging door schepen (Marpol). |

Door de Commissie voorgestelde tekst

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

Amendement

3.   De Commissie is bevoegd om overeenkomstig artikel 29 gedelegeerde handelingen vast te stellen tot actualisering van bijlage V wanneer binnen de in bijlage 
  V
  genoemde termijnen geen technisch en economisch haalbare alternatieven en technieken voorhanden zijn voor de in die bijlage vermelde toepassingen of niet aanvaardbaar zijn vanwege hun effecten op het milieu of de gezondheid, of wanneer het noodzakelijk is naleving van de internationale verplichtingen van de Unie betreffende kritische toepassingen van halonen te waarborgen, met name op grond van het protocol, de Internationale Burgerluchtvaartorganisatie (ICAO) of het Internationaal verdrag ter voorkoming van verontreiniging door schepen (Marpol).

3.   De Commissie is bevoegd om overeenkomstig artikel 29 gedelegeerde handelingen vast te stellen tot actualisering van bijlage V 
  wanneer vóór een of meer van de in die bijlage vastgestelde einddata technisch en economisch haalbare alternatieven en technieken voorhanden zijn voor de in die bijlage vermelde toepassingen, of
  wanneer binnen de in
  die
  bijlage genoemde termijnen geen technisch en economisch haalbare alternatieven en technieken voorhanden zijn voor de in die bijlage vermelde toepassingen of niet aanvaardbaar zijn vanwege hun effecten op het milieu of de gezondheid, of wanneer het noodzakelijk is naleving van de internationale verplichtingen van de Unie betreffende kritische toepassingen van halonen te waarborgen, met name op grond van het protocol, de Internationale Burgerluchtvaartorganisatie (ICAO) of het Internationaal verdrag ter voorkoming van verontreiniging door schepen (Marpol).

Amendement 32

Amendement 32

Voorstel voor een verordening

Voorstel voor een verordening

Artikel 9 — lid 4

Artikel 9 — lid 4

| Door de Commissie voorgestelde tekst | Amendement |
| --- | --- |
| 4.   De Commissie staat zo nodig door middel van uitvoeringshandelingen, en op een met redenen omkleed verzoek van de bevoegde autoriteit van een lidstaat, in de tijd beperkte afwijkingen van de in bijlage V vermelde einddata of afsluitingsdata toe wanneer in het verzoek wordt aangetoond dat er geen technisch en economisch haalbaar alternatief voorhanden is voor die specifieke toepassing. De Commissie
  kan
  in deze uitvoeringshandelingen rapportagevoorschriften
  opnemen,
  en
  verzoeken
  om informatie waaruit blijkt hoe de vrijstellingen worden gebruikt, waaronder een overzicht van voor recycling of regeneratie teruggewonnen hoeveelheden, de resultaten van controles op lekkage en hoeveelheden niet-gebruikte halonen in voorraden. Die uitvoeringshandelingen worden volgens de in artikel 28, lid 2, bedoelde onderzoeksprocedure vastgesteld. | 4.   De Commissie staat zo nodig door middel van uitvoeringshandelingen, en op een met redenen omkleed verzoek van de bevoegde autoriteit van een lidstaat, in de tijd beperkte afwijkingen van de in bijlage V vermelde einddata of afsluitingsdata toe wanneer in het verzoek wordt aangetoond dat er geen technisch en economisch haalbaar alternatief voorhanden is voor die specifieke toepassing. De Commissie
  neemt
  in deze uitvoeringshandelingen rapportagevoorschriften
  op
  en
  verzoekt
  om informatie waaruit blijkt hoe de vrijstellingen worden gebruikt, waaronder een overzicht van voor recycling of regeneratie teruggewonnen hoeveelheden, de resultaten van controles op lekkage en hoeveelheden niet-gebruikte halonen in voorraden. Deze uitvoeringshandelingen worden volgens de in artikel 28, lid 2, bedoelde onderzoeksprocedure vastgesteld. |

Door de Commissie voorgestelde tekst

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

Amendement

4.   De Commissie staat zo nodig door middel van uitvoeringshandelingen, en op een met redenen omkleed verzoek van de bevoegde autoriteit van een lidstaat, in de tijd beperkte afwijkingen van de in bijlage V vermelde einddata of afsluitingsdata toe wanneer in het verzoek wordt aangetoond dat er geen technisch en economisch haalbaar alternatief voorhanden is voor die specifieke toepassing. De Commissie
  kan
  in deze uitvoeringshandelingen rapportagevoorschriften
  opnemen,
  en
  verzoeken
  om informatie waaruit blijkt hoe de vrijstellingen worden gebruikt, waaronder een overzicht van voor recycling of regeneratie teruggewonnen hoeveelheden, de resultaten van controles op lekkage en hoeveelheden niet-gebruikte halonen in voorraden. Die uitvoeringshandelingen worden volgens de in artikel 28, lid 2, bedoelde onderzoeksprocedure vastgesteld.

4.   De Commissie staat zo nodig door middel van uitvoeringshandelingen, en op een met redenen omkleed verzoek van de bevoegde autoriteit van een lidstaat, in de tijd beperkte afwijkingen van de in bijlage V vermelde einddata of afsluitingsdata toe wanneer in het verzoek wordt aangetoond dat er geen technisch en economisch haalbaar alternatief voorhanden is voor die specifieke toepassing. De Commissie
  neemt
  in deze uitvoeringshandelingen rapportagevoorschriften
  op
  en
  verzoekt
  om informatie waaruit blijkt hoe de vrijstellingen worden gebruikt, waaronder een overzicht van voor recycling of regeneratie teruggewonnen hoeveelheden, de resultaten van controles op lekkage en hoeveelheden niet-gebruikte halonen in voorraden. Deze uitvoeringshandelingen worden volgens de in artikel 28, lid 2, bedoelde onderzoeksprocedure vastgesteld.

Amendement 33

Amendement 33

Voorstel voor een verordening

Voorstel voor een verordening

Artikel 10 — lid 1

Artikel 10 — lid 1

| Door de Commissie voorgestelde tekst | Amendement |
| --- | --- |
| 1.   In noodgevallen kan de Commissie, op verzoek van de bevoegde autoriteit van een lidstaat, wanneer een onverwachte uitbraak van bepaalde plagen of ziekten zulks vereist, tijdelijk de productie, het in de handel brengen en het gebruik van methylbromide door middel van uitvoeringshandelingen toestaan, mits het in de handel brengen en het gebruik van methylbromide respectievelijk uit hoofde van Verordening (EG) nr. 1107/2009 en Verordening (EU) nr. 528/2012 is toegestaan. Ongebruikte hoeveelheden methylbromide worden vernietigd. | 1.   In noodgevallen kan de Commissie, op verzoek van de bevoegde autoriteit van een lidstaat, wanneer een onverwachte uitbraak van bepaalde plagen of ziekten zulks vereist, tijdelijk de productie, het in de handel brengen en het gebruik van methylbromide door middel van uitvoeringshandelingen
  , en na kennisgeving aan het Ozonsecretariaat overeenkomstig Besluit IX/7 van de partijen bij het protocol,
  toestaan, mits het in de handel brengen en het gebruik van methylbromide respectievelijk uit hoofde van Verordening (EG) nr. 1107/2009 en Verordening (EU) nr. 528/2012 is toegestaan. Ongebruikte hoeveelheden methylbromide worden vernietigd. |

Door de Commissie voorgestelde tekst

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

Amendement

1.   In noodgevallen kan de Commissie, op verzoek van de bevoegde autoriteit van een lidstaat, wanneer een onverwachte uitbraak van bepaalde plagen of ziekten zulks vereist, tijdelijk de productie, het in de handel brengen en het gebruik van methylbromide door middel van uitvoeringshandelingen toestaan, mits het in de handel brengen en het gebruik van methylbromide respectievelijk uit hoofde van Verordening (EG) nr. 1107/2009 en Verordening (EU) nr. 528/2012 is toegestaan. Ongebruikte hoeveelheden methylbromide worden vernietigd.

1.   In noodgevallen kan de Commissie, op verzoek van de bevoegde autoriteit van een lidstaat, wanneer een onverwachte uitbraak van bepaalde plagen of ziekten zulks vereist, tijdelijk de productie, het in de handel brengen en het gebruik van methylbromide door middel van uitvoeringshandelingen
  , en na kennisgeving aan het Ozonsecretariaat overeenkomstig Besluit IX/7 van de partijen bij het protocol,
  toestaan, mits het in de handel brengen en het gebruik van methylbromide respectievelijk uit hoofde van Verordening (EG) nr. 1107/2009 en Verordening (EU) nr. 528/2012 is toegestaan. Ongebruikte hoeveelheden methylbromide worden vernietigd.

Amendement 34

Amendement 34

Voorstel voor een verordening

Voorstel voor een verordening

Artikel 10 — lid 2

Artikel 10 — lid 2

| Door de Commissie voorgestelde tekst | Amendement |
| --- | --- |
| 2.   Uitvoeringshandelingen als bedoeld in lid 1 moeten een specificatie omvatten van de maatregelen die moeten worden genomen om emissies van methylbromide bij het gebruik te verminderen, en gelden voor een periode van maximaal 120 dagen en een hoeveelheid van maximaal 20 metrieke ton methylbromide. De Commissie
  kan
  in deze uitvoeringshandelingen rapportagevoorschriften
  opnemen,
  en het indienen van ondersteunend bewijsmateriaal
  verlangen
  dat nodig is om het gebruik van methylbromide te monitoren, waaronder bewijs van de vernietiging van stoffen na het verstrijken van de vrijstelling. Die uitvoeringshandelingen worden volgens de in artikel 28, lid 2, bedoelde onderzoeksprocedure vastgesteld. | 2.   Uitvoeringshandelingen als bedoeld in lid 1 moeten een specificatie omvatten van de maatregelen die moeten worden genomen om emissies van methylbromide bij het gebruik te verminderen, en gelden voor een periode van maximaal 120 dagen en een hoeveelheid van maximaal 20 metrieke ton methylbromide. De Commissie
  neemt
  in deze uitvoeringshandelingen rapportagevoorschriften
  op
  en
  verlangt
  het indienen van ondersteunend bewijsmateriaal dat nodig is om het gebruik van methylbromide te monitoren, waaronder bewijs van de vernietiging van stoffen na het verstrijken van de vrijstelling. Deze uitvoeringshandelingen worden volgens de in artikel 28, lid 2, bedoelde onderzoeksprocedure vastgesteld. |

Door de Commissie voorgestelde tekst

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

Amendement

2.   Uitvoeringshandelingen als bedoeld in lid 1 moeten een specificatie omvatten van de maatregelen die moeten worden genomen om emissies van methylbromide bij het gebruik te verminderen, en gelden voor een periode van maximaal 120 dagen en een hoeveelheid van maximaal 20 metrieke ton methylbromide. De Commissie
  kan
  in deze uitvoeringshandelingen rapportagevoorschriften
  opnemen,
  en het indienen van ondersteunend bewijsmateriaal
  verlangen
  dat nodig is om het gebruik van methylbromide te monitoren, waaronder bewijs van de vernietiging van stoffen na het verstrijken van de vrijstelling. Die uitvoeringshandelingen worden volgens de in artikel 28, lid 2, bedoelde onderzoeksprocedure vastgesteld.

2.   Uitvoeringshandelingen als bedoeld in lid 1 moeten een specificatie omvatten van de maatregelen die moeten worden genomen om emissies van methylbromide bij het gebruik te verminderen, en gelden voor een periode van maximaal 120 dagen en een hoeveelheid van maximaal 20 metrieke ton methylbromide. De Commissie
  neemt
  in deze uitvoeringshandelingen rapportagevoorschriften
  op
  en
  verlangt
  het indienen van ondersteunend bewijsmateriaal dat nodig is om het gebruik van methylbromide te monitoren, waaronder bewijs van de vernietiging van stoffen na het verstrijken van de vrijstelling. Deze uitvoeringshandelingen worden volgens de in artikel 28, lid 2, bedoelde onderzoeksprocedure vastgesteld.

Amendement 35

Amendement 35

Voorstel voor een verordening

Voorstel voor een verordening

Artikel 13 — lid 2 — alinea 2

Artikel 13 — lid 2 — alinea 2

| Door de Commissie voorgestelde tekst | Amendement |
| --- | --- |
| De in
  de eerste alinea
  bedoelde vergunning is niet vereist
  in het geval van tijdelijke opslag. | In afwijking van
  de eerste alinea
  van dit lid en van artikel 16 stelt de Commissie door middel van uitvoeringshandelingen vereenvoudigde regels vast voor de verlening van een vergunning
  in het geval van tijdelijke opslag
  in de zin van artikel 5, lid 17, van Verordening (EU) nr. 952/2013
  .
  Deze uitvoeringshandelingen worden volgens de in artikel 28, lid 2, bedoelde onderzoeksprocedure vastgesteld. |

Door de Commissie voorgestelde tekst

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

Amendement

De in
  de eerste alinea
  bedoelde vergunning is niet vereist
  in het geval van tijdelijke opslag.

De in

bedoelde vergunning is niet vereist

In afwijking van
  de eerste alinea
  van dit lid en van artikel 16 stelt de Commissie door middel van uitvoeringshandelingen vereenvoudigde regels vast voor de verlening van een vergunning
  in het geval van tijdelijke opslag
  in de zin van artikel 5, lid 17, van Verordening (EU) nr. 952/2013
  .
  Deze uitvoeringshandelingen worden volgens de in artikel 28, lid 2, bedoelde onderzoeksprocedure vastgesteld.

In afwijking van

van dit lid en van artikel 16 stelt de Commissie door middel van uitvoeringshandelingen vereenvoudigde regels vast voor de verlening van een vergunning

in de zin van artikel 5, lid 17, van Verordening (EU) nr. 952/2013

Deze uitvoeringshandelingen worden volgens de in artikel 28, lid 2, bedoelde onderzoeksprocedure vastgesteld.

Amendement 36

Amendement 36

Voorstel voor een verordening

Voorstel voor een verordening

Artikel 14 — lid 2 — alinea 1

Artikel 14 — lid 2 — alinea 1

| Door de Commissie voorgestelde tekst | Amendement |
| --- | --- |
| In afwijking van het bepaalde in artikel 5, lid 2, kan de Commissie, door middel van uitvoeringshandelingen, op verzoek van een bevoegde autoriteit van een lidstaat, toestemming geven voor de uitvoer van producten en apparaten die chloorfluorkoolwaterstoffen bevatten, indien is aangetoond dat het verbieden van de uitvoer, gezien de economische waarde en de verwachte resterende levensduur van de goederen in kwestie, voor de exporteur een onevenredig zware belasting zou betekenen,
  en
  die uitvoer in overeenstemming is met nationale wetgeving in het land van bestemming. Die uitvoeringshandelingen worden volgens de in artikel 28, lid 2, bedoelde onderzoeksprocedure vastgesteld. | In afwijking van het bepaalde in artikel 5, lid 2, kan de Commissie, door middel van uitvoeringshandelingen, op verzoek van een bevoegde autoriteit van een lidstaat, toestemming geven voor de uitvoer van producten en apparaten die chloorfluorkoolwaterstoffen bevatten, indien is aangetoond dat het verbieden van de uitvoer, gezien de economische waarde en de verwachte resterende levensduur van de goederen in kwestie, voor de exporteur een onevenredig zware belasting zou betekenen,
  dat
  die uitvoer in overeenstemming is met de
  binnenlandse
  wetgeving in het land van bestemming
  en dat dergelijke producten en apparaten na het einde van hun levenscyclus op grond van de binnenlandse wetgeving door het betreffende land van bestemming op zodanige wijze zullen worden behandeld dat er geen ozonafbrekende stoffen terechtkomen in het leefmilieu
  . Deze uitvoeringshandelingen worden volgens de in artikel 28, lid 2, bedoelde onderzoeksprocedure vastgesteld. |

Door de Commissie voorgestelde tekst

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

Amendement

In afwijking van het bepaalde in artikel 5, lid 2, kan de Commissie, door middel van uitvoeringshandelingen, op verzoek van een bevoegde autoriteit van een lidstaat, toestemming geven voor de uitvoer van producten en apparaten die chloorfluorkoolwaterstoffen bevatten, indien is aangetoond dat het verbieden van de uitvoer, gezien de economische waarde en de verwachte resterende levensduur van de goederen in kwestie, voor de exporteur een onevenredig zware belasting zou betekenen,
  en
  die uitvoer in overeenstemming is met nationale wetgeving in het land van bestemming. Die uitvoeringshandelingen worden volgens de in artikel 28, lid 2, bedoelde onderzoeksprocedure vastgesteld.

en

In afwijking van het bepaalde in artikel 5, lid 2, kan de Commissie, door middel van uitvoeringshandelingen, op verzoek van een bevoegde autoriteit van een lidstaat, toestemming geven voor de uitvoer van producten en apparaten die chloorfluorkoolwaterstoffen bevatten, indien is aangetoond dat het verbieden van de uitvoer, gezien de economische waarde en de verwachte resterende levensduur van de goederen in kwestie, voor de exporteur een onevenredig zware belasting zou betekenen,
  dat
  die uitvoer in overeenstemming is met de
  binnenlandse
  wetgeving in het land van bestemming
  en dat dergelijke producten en apparaten na het einde van hun levenscyclus op grond van de binnenlandse wetgeving door het betreffende land van bestemming op zodanige wijze zullen worden behandeld dat er geen ozonafbrekende stoffen terechtkomen in het leefmilieu
  . Deze uitvoeringshandelingen worden volgens de in artikel 28, lid 2, bedoelde onderzoeksprocedure vastgesteld.

dat

binnenlandse

en dat dergelijke producten en apparaten na het einde van hun levenscyclus op grond van de binnenlandse wetgeving door het betreffende land van bestemming op zodanige wijze zullen worden behandeld dat er geen ozonafbrekende stoffen terechtkomen in het leefmilieu

Amendement 37

Amendement 37

Voorstel voor een verordening

Voorstel voor een verordening

Artikel 14 — lid 3 — alinea 2

Artikel 14 — lid 3 — alinea 2

| Door de Commissie voorgestelde tekst | Amendement |
| --- | --- |
| De in
  de eerste alinea
  bedoelde vergunning is niet vereist
  in het geval van
  wederuitvoer na
  tijdelijke opslag. | In afwijking van
  de eerste alinea
  van dit lid en van artikel 16 stelt de Commissie door middel van uitvoeringshandelingen vereenvoudigde regels vast voor de verlening van een vergunning
  in het geval van tijdelijke opslag
  in de zin van artikel 5, lid 17, van Verordening (EU) nr. 952/2013
  .
  Deze uitvoeringshandelingen worden volgens de in artikel 28, lid 2, bedoelde onderzoeksprocedure vastgesteld. |

Door de Commissie voorgestelde tekst

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

Amendement

De in
  de eerste alinea
  bedoelde vergunning is niet vereist
  in het geval van
  wederuitvoer na
  tijdelijke opslag.

De in

bedoelde vergunning is niet vereist

wederuitvoer na

In afwijking van
  de eerste alinea
  van dit lid en van artikel 16 stelt de Commissie door middel van uitvoeringshandelingen vereenvoudigde regels vast voor de verlening van een vergunning
  in het geval van tijdelijke opslag
  in de zin van artikel 5, lid 17, van Verordening (EU) nr. 952/2013
  .
  Deze uitvoeringshandelingen worden volgens de in artikel 28, lid 2, bedoelde onderzoeksprocedure vastgesteld.

In afwijking van

van dit lid en van artikel 16 stelt de Commissie door middel van uitvoeringshandelingen vereenvoudigde regels vast voor de verlening van een vergunning

in de zin van artikel 5, lid 17, van Verordening (EU) nr. 952/2013

Deze uitvoeringshandelingen worden volgens de in artikel 28, lid 2, bedoelde onderzoeksprocedure vastgesteld.

Amendement 38

Amendement 38

Voorstel voor een verordening

Voorstel voor een verordening

Artikel 15 — lid 1 — alinea 2

Artikel 15 — lid 1 — alinea 2

| Door de Commissie voorgestelde tekst | Amendement |
| --- | --- |
| Verboden niet-navulbare houders als bedoeld in de eerste alinea worden
  met het oog op verwijdering
  door de douaneautoriteiten of de markttoezichtautoriteiten in beslag genomen, verbeurdverklaard, uit de handel genomen of teruggeroepen. De wederuitvoer van verboden niet-navulbare houders is verboden. | Verboden niet-navulbare houders als bedoeld in de eerste alinea worden door de douaneautoriteiten of de markttoezichtautoriteiten in beslag genomen, verbeurdverklaard, uit de handel genomen of teruggeroepen
  en vernietigd
  . De wederuitvoer van verboden niet-navulbare houders is verboden. |

Door de Commissie voorgestelde tekst

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

Amendement

Verboden niet-navulbare houders als bedoeld in de eerste alinea worden
  met het oog op verwijdering
  door de douaneautoriteiten of de markttoezichtautoriteiten in beslag genomen, verbeurdverklaard, uit de handel genomen of teruggeroepen. De wederuitvoer van verboden niet-navulbare houders is verboden.

met het oog op verwijdering

Verboden niet-navulbare houders als bedoeld in de eerste alinea worden door de douaneautoriteiten of de markttoezichtautoriteiten in beslag genomen, verbeurdverklaard, uit de handel genomen of teruggeroepen
  en vernietigd
  . De wederuitvoer van verboden niet-navulbare houders is verboden.

en vernietigd

Amendement 39

Amendement 39

Voorstel voor een verordening

Voorstel voor een verordening

Artikel 15 — lid 1 bis (nieuw)

Artikel 15 — lid 1 bis (nieuw)

| Door de Commissie voorgestelde tekst | Amendement |
| --- | --- |
| | 1 bis.
     
  Ondernemingen die navulbare houders voor ozonafbrekende stoffen in de handel brengen, overleggen aan de douaneautoriteiten een conformiteitsverklaring, alsook bewijsstukken waaruit blijkt welke regelingen er bestaan voor het terugzenden van de houder voor navulling. Deze regelingen bevatten bindende verplichtingen ten aanzien van de leverancier van de houders aan de eindgebruiker om aan de regelingen te voldoen. |
| | De in de eerste alinea bedoelde ondernemingen bewaren de conformiteitsverklaring ten minste vijf jaar na het in de handel brengen van navulbare houders en stellen deze op verzoek ter beschikking van de bevoegde autoriteiten van de lidstaten. De leveranciers van de betreffende houders aan eindgebruikers bewaren bewijs van de conformiteit met bovengenoemde regelingen ten minste vijf jaar na levering aan de eindgebruiker, en stellen dit bewijs op verzoek ter beschikking van de bevoegde autoriteiten van de lidstaten. |
| | De Commissie kan deze verordening door middel van uitvoeringshandelingen aanvullen door de details van de conformiteitsverklaring te bepalen. Deze uitvoeringshandelingen worden volgens de in artikel 28, lid 2, bedoelde onderzoeksprocedure vastgesteld. |

Door de Commissie voorgestelde tekst

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

Amendement

1 bis.
     
  Ondernemingen die navulbare houders voor ozonafbrekende stoffen in de handel brengen, overleggen aan de douaneautoriteiten een conformiteitsverklaring, alsook bewijsstukken waaruit blijkt welke regelingen er bestaan voor het terugzenden van de houder voor navulling. Deze regelingen bevatten bindende verplichtingen ten aanzien van de leverancier van de houders aan de eindgebruiker om aan de regelingen te voldoen.

De in de eerste alinea bedoelde ondernemingen bewaren de conformiteitsverklaring ten minste vijf jaar na het in de handel brengen van navulbare houders en stellen deze op verzoek ter beschikking van de bevoegde autoriteiten van de lidstaten. De leveranciers van de betreffende houders aan eindgebruikers bewaren bewijs van de conformiteit met bovengenoemde regelingen ten minste vijf jaar na levering aan de eindgebruiker, en stellen dit bewijs op verzoek ter beschikking van de bevoegde autoriteiten van de lidstaten.

De in de eerste alinea bedoelde ondernemingen bewaren de conformiteitsverklaring ten minste vijf jaar na het in de handel brengen van navulbare houders en stellen deze op verzoek ter beschikking van de bevoegde autoriteiten van de lidstaten. De leveranciers van de betreffende houders aan eindgebruikers bewaren bewijs van de conformiteit met bovengenoemde regelingen ten minste vijf jaar na levering aan de eindgebruiker, en stellen dit bewijs op verzoek ter beschikking van de bevoegde autoriteiten van de lidstaten.

De Commissie kan deze verordening door middel van uitvoeringshandelingen aanvullen door de details van de conformiteitsverklaring te bepalen. Deze uitvoeringshandelingen worden volgens de in artikel 28, lid 2, bedoelde onderzoeksprocedure vastgesteld.

De Commissie kan deze verordening door middel van uitvoeringshandelingen aanvullen door de details van de conformiteitsverklaring te bepalen. Deze uitvoeringshandelingen worden volgens de in artikel 28, lid 2, bedoelde onderzoeksprocedure vastgesteld.

Amendement 40

Amendement 40

Voorstel voor een verordening

Voorstel voor een verordening

Artikel 15 — lid 2 — alinea 2

Artikel 15 — lid 2 — alinea 2

| Door de Commissie voorgestelde tekst | Amendement |
| --- | --- |
| Ten behoeve van het
  indienen
  van bewijsmateriaal stellen importeurs en producenten een conformiteitsverklaring op en ondersteunen zij dit met bewijsstukken over de productiefaciliteit
  en
  de genomen mitigatiemaatregelen om de uitstoot van trifluormethaan te voorkomen. Producenten en importeurs bewaren de conformiteitsverklaring en bewijsstukken na het in de handel brengen voor een minimumperiode van vijf jaar en verstrekken deze op verzoek aan de nationale bevoegde autoriteiten en aan de Commissie. | Ten behoeve van het
  verstrekken
  van
  het in de eerste alinea van lid 1 bis bedoelde
  bewijsmateriaal stellen importeurs en producenten een
  door een geaccrediteerde controleur geverifieerde
  conformiteitsverklaring op en voegen zij hieraan ondersteunende bewijsstukken toe
  met: |
| | a) | informatie
  over de productiefaciliteit; |

Door de Commissie voorgestelde tekst

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

Amendement

Ten behoeve van het
  indienen
  van bewijsmateriaal stellen importeurs en producenten een conformiteitsverklaring op en ondersteunen zij dit met bewijsstukken over de productiefaciliteit
  en
  de genomen mitigatiemaatregelen om de uitstoot van trifluormethaan te voorkomen. Producenten en importeurs bewaren de conformiteitsverklaring en bewijsstukken na het in de handel brengen voor een minimumperiode van vijf jaar en verstrekken deze op verzoek aan de nationale bevoegde autoriteiten en aan de Commissie.

indienen

en

Ten behoeve van het
  verstrekken
  van
  het in de eerste alinea van lid 1 bis bedoelde
  bewijsmateriaal stellen importeurs en producenten een
  door een geaccrediteerde controleur geverifieerde
  conformiteitsverklaring op en voegen zij hieraan ondersteunende bewijsstukken toe
  met:

verstrekken

het in de eerste alinea van lid 1 bis bedoelde

door een geaccrediteerde controleur geverifieerde

met:

a)

a)

informatie
  over de productiefaciliteit;

informatie

| b) | bewijs van de beschikbaarheid en werking van de beste beschikbare reductietechnologie in de productiefaciliteit; |
| --- | --- |

b)

b)

bewijs van de beschikbaarheid en werking van de beste beschikbare reductietechnologie in de productiefaciliteit;

bewijs van de beschikbaarheid en werking van de beste beschikbare reductietechnologie in de productiefaciliteit;

| c) | bewijs van
  beperkende maatregelen die zijn genomen om emissies van trifluormethaan te voorkomen
  , overeenkomstig de beste beschikbare technieken; |
| --- | --- |

c)

c)

bewijs van
  beperkende maatregelen die zijn genomen om emissies van trifluormethaan te voorkomen
  , overeenkomstig de beste beschikbare technieken;

bewijs van

, overeenkomstig de beste beschikbare technieken;

| d) | bewijs van de vernietiging of terugwinning van elke hoeveelheid uitgestoten trifluormethaan, overeenkomstig de beste beschikbare technieken en in overeenstemming met de voorschriften van artikel 20, lid 7. |
| --- | --- |

d)

d)

bewijs van de vernietiging of terugwinning van elke hoeveelheid uitgestoten trifluormethaan, overeenkomstig de beste beschikbare technieken en in overeenstemming met de voorschriften van artikel 20, lid 7.

bewijs van de vernietiging of terugwinning van elke hoeveelheid uitgestoten trifluormethaan, overeenkomstig de beste beschikbare technieken en in overeenstemming met de voorschriften van artikel 20, lid 7.

Producenten en importeurs bewaren de conformiteitsverklaring en bewijsstukken na het in de handel brengen voor een minimumperiode van vijf jaar en verstrekken deze op verzoek aan de bevoegde autoriteiten en aan de Commissie.

Amendement 41

Amendement 41

Voorstel voor een verordening

Voorstel voor een verordening

Artikel 15 — lid 2 — alinea 3

Artikel 15 — lid 2 — alinea 3

| Door de Commissie voorgestelde tekst | Amendement |
| --- | --- |
| De Commissie
  kan
  door middel van uitvoeringshandelingen nadere regelingen
  vaststellen
  met betrekking tot de conformiteitsverklaring en de bewijsstukken als bedoeld in de tweede alinea. Die uitvoeringshandelingen worden volgens de in artikel 28, lid 2, bedoelde onderzoeksprocedure vastgesteld. | De Commissie
  stelt
  door middel van uitvoeringshandelingen nadere regelingen
  vast
  met betrekking tot
  , alsook de gedetailleerde elementen van,
  de conformiteitsverklaring en de ondersteunende documentatie zoals bedoeld in de tweede alinea. Deze uitvoeringshandelingen worden volgens de in artikel 28, lid 2, bedoelde onderzoeksprocedure vastgesteld. |

Door de Commissie voorgestelde tekst

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

Amendement

De Commissie
  kan
  door middel van uitvoeringshandelingen nadere regelingen
  vaststellen
  met betrekking tot de conformiteitsverklaring en de bewijsstukken als bedoeld in de tweede alinea. Die uitvoeringshandelingen worden volgens de in artikel 28, lid 2, bedoelde onderzoeksprocedure vastgesteld.

kan

vaststellen

De Commissie
  stelt
  door middel van uitvoeringshandelingen nadere regelingen
  vast
  met betrekking tot
  , alsook de gedetailleerde elementen van,
  de conformiteitsverklaring en de ondersteunende documentatie zoals bedoeld in de tweede alinea. Deze uitvoeringshandelingen worden volgens de in artikel 28, lid 2, bedoelde onderzoeksprocedure vastgesteld.

stelt

vast

, alsook de gedetailleerde elementen van,

Amendement 42

Amendement 42

Voorstel voor een verordening

Voorstel voor een verordening

Artikel 15 — lid 3 — alinea 1

Artikel 15 — lid 3 — alinea 1

| Door de Commissie voorgestelde tekst | Amendement |
| --- | --- |
| Ozonafbrekende stoffen die
  als grondstof, technische hulpstof of voor essentiële analytische en laboratoriumtoepassingen
  als bedoeld in de artikelen 6, 7
  en
   8
  geproduceerd of in de handel gebracht worden
  , mogen uitsluitend voor deze doeleinden worden gebruikt. | Ozonafbrekende stoffen die
  geproduceerd of in de handel gebracht worden en producten en apparaten die ozonafbrekende stoffen bevatten of nodig hebben voor de werking ervan die geproduceerd of in de handel gebracht worden en aan derden in de Unie geleverd of aangeboden worden
  als bedoeld in de artikelen 6, 7, 8
  , 9 en 10
  , mogen uitsluitend voor deze doeleinden worden gebruikt.
  Ozonafbrekende stoffen en producten en apparaten die ozonafbrekende stoffen bevatten of nodig hebben voor de werking ervan die in de handel worden gebracht om te worden vernietigd als bedoeld in artikel 12, mogen uitsluitend voor dit doeleinde worden gebruikt. |

Door de Commissie voorgestelde tekst

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

Amendement

Ozonafbrekende stoffen die
  als grondstof, technische hulpstof of voor essentiële analytische en laboratoriumtoepassingen
  als bedoeld in de artikelen 6, 7
  en
   8
  geproduceerd of in de handel gebracht worden
  , mogen uitsluitend voor deze doeleinden worden gebruikt.

als grondstof, technische hulpstof of voor essentiële analytische en laboratoriumtoepassingen

en

geproduceerd of in de handel gebracht worden

Ozonafbrekende stoffen die
  geproduceerd of in de handel gebracht worden en producten en apparaten die ozonafbrekende stoffen bevatten of nodig hebben voor de werking ervan die geproduceerd of in de handel gebracht worden en aan derden in de Unie geleverd of aangeboden worden
  als bedoeld in de artikelen 6, 7, 8
  , 9 en 10
  , mogen uitsluitend voor deze doeleinden worden gebruikt.
  Ozonafbrekende stoffen en producten en apparaten die ozonafbrekende stoffen bevatten of nodig hebben voor de werking ervan die in de handel worden gebracht om te worden vernietigd als bedoeld in artikel 12, mogen uitsluitend voor dit doeleinde worden gebruikt.

geproduceerd of in de handel gebracht worden en producten en apparaten die ozonafbrekende stoffen bevatten of nodig hebben voor de werking ervan die geproduceerd of in de handel gebracht worden en aan derden in de Unie geleverd of aangeboden worden

, 9 en 10

Ozonafbrekende stoffen en producten en apparaten die ozonafbrekende stoffen bevatten of nodig hebben voor de werking ervan die in de handel worden gebracht om te worden vernietigd als bedoeld in artikel 12, mogen uitsluitend voor dit doeleinde worden gebruikt.

Amendement 43

Amendement 43

Voorstel voor een verordening

Voorstel voor een verordening

Artikel 15 — lid 3 — alinea 2

Artikel 15 — lid 3 — alinea 2

| Door de Commissie voorgestelde tekst | Amendement |
| --- | --- |
| Op houders van de voor de in de artikelen 6, 7
  en
   8 genoemde toepassingen bestemde stoffen wordt een etiket aangebracht met de duidelijke vermelding dat de stof alleen voor het desbetreffende doel mag worden gebruikt. Wanneer voor dergelijke stoffen etiketteringsvoorschriften uit hoofde van Verordening (EG) nr. 1272/2008 gelden, wordt dit vermeld op de etiketten waarnaar in die verordening wordt verwezen. | Op houders van de voor de in de artikelen 6, 7, 8
  , 9, 10, 11 en 12
  genoemde toepassingen bestemde stoffen wordt een etiket aangebracht met de duidelijke vermelding dat de stof uitsluitend voor het desbetreffende doeleinde mag worden gebruikt.
  Op dit etiket staat de aanvaarde industriële benaming van de betrokken ozonafbrekende stof vermeld of, indien een dergelijke benaming niet voorhanden is, de chemische naam en het ozonafbrekend vermogen van de betreffende stof, evenals, indien beschikbaar, het aardopwarmingsvermogen ervan, uitgedrukt op een tijdschaal van honderd jaar en indien mogelijk ook op een tijdschaal van twintig jaar. Indien dergelijke stoffen zijn geregenereerd of gerecycleerd, wordt dit op het etiket vermeld, samen met het nummer van de partij en de naam en het adres van de regeneratie- of recyclinginrichting.
  Wanneer voor dergelijke stoffen etiketteringsvoorschriften uit hoofde van Verordening (EG) nr. 1272/2008 gelden, wordt dit vermeld op de etiketten waarnaar in die verordening wordt verwezen.
  In voorkomend geval worden nagevulde houders voorzien van een nieuw etiket met bijgewerkte informatie. |

Door de Commissie voorgestelde tekst

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

Amendement

Op houders van de voor de in de artikelen 6, 7
  en
   8 genoemde toepassingen bestemde stoffen wordt een etiket aangebracht met de duidelijke vermelding dat de stof alleen voor het desbetreffende doel mag worden gebruikt. Wanneer voor dergelijke stoffen etiketteringsvoorschriften uit hoofde van Verordening (EG) nr. 1272/2008 gelden, wordt dit vermeld op de etiketten waarnaar in die verordening wordt verwezen.

en

Op houders van de voor de in de artikelen 6, 7, 8
  , 9, 10, 11 en 12
  genoemde toepassingen bestemde stoffen wordt een etiket aangebracht met de duidelijke vermelding dat de stof uitsluitend voor het desbetreffende doeleinde mag worden gebruikt.
  Op dit etiket staat de aanvaarde industriële benaming van de betrokken ozonafbrekende stof vermeld of, indien een dergelijke benaming niet voorhanden is, de chemische naam en het ozonafbrekend vermogen van de betreffende stof, evenals, indien beschikbaar, het aardopwarmingsvermogen ervan, uitgedrukt op een tijdschaal van honderd jaar en indien mogelijk ook op een tijdschaal van twintig jaar. Indien dergelijke stoffen zijn geregenereerd of gerecycleerd, wordt dit op het etiket vermeld, samen met het nummer van de partij en de naam en het adres van de regeneratie- of recyclinginrichting.
  Wanneer voor dergelijke stoffen etiketteringsvoorschriften uit hoofde van Verordening (EG) nr. 1272/2008 gelden, wordt dit vermeld op de etiketten waarnaar in die verordening wordt verwezen.
  In voorkomend geval worden nagevulde houders voorzien van een nieuw etiket met bijgewerkte informatie.

, 9, 10, 11 en 12

Op dit etiket staat de aanvaarde industriële benaming van de betrokken ozonafbrekende stof vermeld of, indien een dergelijke benaming niet voorhanden is, de chemische naam en het ozonafbrekend vermogen van de betreffende stof, evenals, indien beschikbaar, het aardopwarmingsvermogen ervan, uitgedrukt op een tijdschaal van honderd jaar en indien mogelijk ook op een tijdschaal van twintig jaar. Indien dergelijke stoffen zijn geregenereerd of gerecycleerd, wordt dit op het etiket vermeld, samen met het nummer van de partij en de naam en het adres van de regeneratie- of recyclinginrichting.

In voorkomend geval worden nagevulde houders voorzien van een nieuw etiket met bijgewerkte informatie.

Amendement 44

Amendement 44

Voorstel voor een verordening

Voorstel voor een verordening

Artikel 16 — lid 1

Artikel 16 — lid 1

| Door de Commissie voorgestelde tekst | Amendement |
| --- | --- |
| 1.   De Commissie ontwikkelt en exploiteert een elektronisch vergunningensysteem voor ozonafbrekende stoffen die zijn opgenomen in
  bijlage
   I en producten en apparaten die dergelijke stoffen bevatten of nodig hebben voor de werking ervan (“het vergunningensysteem”). | 1.   De Commissie ontwikkelt en exploiteert een elektronisch vergunningensysteem voor ozonafbrekende stoffen die zijn opgenomen in
  de bijlagen
   I 
  en II
  en producten en apparaten die dergelijke stoffen bevatten of nodig hebben voor de werking ervan (“het vergunningensysteem”). |

Door de Commissie voorgestelde tekst

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

Amendement

1.   De Commissie ontwikkelt en exploiteert een elektronisch vergunningensysteem voor ozonafbrekende stoffen die zijn opgenomen in
  bijlage
   I en producten en apparaten die dergelijke stoffen bevatten of nodig hebben voor de werking ervan (“het vergunningensysteem”).

1.   De Commissie ontwikkelt en exploiteert een elektronisch vergunningensysteem voor ozonafbrekende stoffen die zijn opgenomen in
  de bijlagen
   I 
  en II
  en producten en apparaten die dergelijke stoffen bevatten of nodig hebben voor de werking ervan (“het vergunningensysteem”).

Amendement 45

Amendement 45

Voorstel voor een verordening

Voorstel voor een verordening

Artikel 16 — lid 5

Artikel 16 — lid 5

| Door de Commissie voorgestelde tekst | Amendement |
| --- | --- |
| 5.   Elke onderneming die een vergunning heeft verkregen, stelt de Commissie in kennis van alle wijzigingen die zich tijdens de geldigheidsduur van de vergunning voordoen ten opzichte van de overeenkomstig bijlage VII ingediende gegevens. | 5.   Elke onderneming die een vergunning heeft verkregen, stelt de Commissie
  onverwijld
  in kennis van alle wijzigingen die zich tijdens de geldigheidsduur van de vergunning voordoen ten opzichte van de overeenkomstig bijlage VII ingediende gegevens. |

Door de Commissie voorgestelde tekst

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

Amendement

5.   Elke onderneming die een vergunning heeft verkregen, stelt de Commissie in kennis van alle wijzigingen die zich tijdens de geldigheidsduur van de vergunning voordoen ten opzichte van de overeenkomstig bijlage VII ingediende gegevens.

5.   Elke onderneming die een vergunning heeft verkregen, stelt de Commissie
  onverwijld
  in kennis van alle wijzigingen die zich tijdens de geldigheidsduur van de vergunning voordoen ten opzichte van de overeenkomstig bijlage VII ingediende gegevens.

Amendement 46

Amendement 46

Voorstel voor een verordening

Voorstel voor een verordening

Artikel 17 — lid 3 — inleidende formule

Artikel 17 — lid 3 — inleidende formule

| Door de Commissie voorgestelde tekst | Amendement |
| --- | --- |
| 3.   Bij invoer van ozonafbrekende stoffen die zijn opgenomen in bijlage I en van producten en apparaten die dergelijke stoffen bevatten of
  nodig hebben voor de werking ervan
  , verstrekt de importeur, of wanneer deze niet beschikbaar is, de aangever zoals vermeld in de douaneaangifte of in de aangifte tot tijdelijke opslag en bij uitvoer de in de douaneaangifte vermelde exporteur, aan de douaneautoriteiten de volgende gegevens, indien van toepassing: | 3.   Bij invoer van ozonafbrekende stoffen die zijn opgenomen in bijlage I en van producten en apparaten die dergelijke stoffen bevatten of
  waarvan de werking geheel of gedeeltelijk van deze stoffen afhankelijk is
  , verstrekt de importeur, of wanneer deze niet beschikbaar is, de aangever zoals vermeld in de douaneaangifte of in de aangifte tot tijdelijke opslag en bij uitvoer de in de douaneaangifte vermelde exporteur, aan de douaneautoriteiten de volgende gegevens, indien van toepassing: |

Door de Commissie voorgestelde tekst

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

Amendement

3.   Bij invoer van ozonafbrekende stoffen die zijn opgenomen in bijlage I en van producten en apparaten die dergelijke stoffen bevatten of
  nodig hebben voor de werking ervan
  , verstrekt de importeur, of wanneer deze niet beschikbaar is, de aangever zoals vermeld in de douaneaangifte of in de aangifte tot tijdelijke opslag en bij uitvoer de in de douaneaangifte vermelde exporteur, aan de douaneautoriteiten de volgende gegevens, indien van toepassing:

3.   Bij invoer van ozonafbrekende stoffen die zijn opgenomen in bijlage I en van producten en apparaten die dergelijke stoffen bevatten of
  waarvan de werking geheel of gedeeltelijk van deze stoffen afhankelijk is
  , verstrekt de importeur, of wanneer deze niet beschikbaar is, de aangever zoals vermeld in de douaneaangifte of in de aangifte tot tijdelijke opslag en bij uitvoer de in de douaneaangifte vermelde exporteur, aan de douaneautoriteiten de volgende gegevens, indien van toepassing:

Amendement 47

Amendement 47

Voorstel voor een verordening

Voorstel voor een verordening

Artikel 17 — lid 11 — alinea 1

Artikel 17 — lid 11 — alinea 1

| Door de Commissie voorgestelde tekst | Amendement |
| --- | --- |
| De douaneautoriteiten gaan overeenkomstig de artikelen 197 en 198 van Verordening (EU) 952/2013 over tot de inbeslagneming of verbeurdverklaring van stoffen, producten en apparaten die door deze verordening zijn verboden, voor de verwijdering ervan. Markttoezichtautoriteiten kunnen deze stoffen, producten en apparaten daarnaast uit de handel nemen of terugroepen overeenkomstig artikel 16 van Verordening (EU) 2019/1020 van het Europees Parlement en de Raad (33). | (Niet van toepassing op de Nederlandse versie.) |

Door de Commissie voorgestelde tekst

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

Amendement

De douaneautoriteiten gaan overeenkomstig de artikelen 197 en 198 van Verordening (EU) 952/2013 over tot de inbeslagneming of verbeurdverklaring van stoffen, producten en apparaten die door deze verordening zijn verboden, voor de verwijdering ervan. Markttoezichtautoriteiten kunnen deze stoffen, producten en apparaten daarnaast uit de handel nemen of terugroepen overeenkomstig artikel 16 van Verordening (EU) 2019/1020 van het Europees Parlement en de Raad (33).

33

(Niet van toepassing op de Nederlandse versie.)

(Niet van toepassing op de Nederlandse versie.)

Amendement 48

Amendement 48

Voorstel voor een verordening

Voorstel voor een verordening

Artikel 17 — lid 12 — alinea 1

Artikel 17 — lid 12 — alinea 1

| Door de Commissie voorgestelde tekst | Amendement |
| --- | --- |
| Douaneautoriteiten van lidstaten wijzen douanekantoren of andere plaatsen aan of keuren deze goed en specificeren de route naar deze kantoren en plaatsen, overeenkomstig de artikelen 135 en 267 van Verordening (EU) nr. 952/2013, voor het aanbrengen bij de douane van ozonafbrekende stoffen die zijn opgenomen in bijlage I en van producten en apparaten die dergelijke stoffen bevatten of nodig hebben voor de werking ervan bij binnenkomst in of bij het uitgaan uit het douanegebied van de Unie. Deze douanekantoren of plaatsen moeten voldoende toegerust zijn om de betreffende fysieke controles op basis van een risicoanalyse uit te voeren, en ter zake goed geïnformeerd zijn als het gaat om de voorkoming van illegale activiteiten op grond van deze verordening. | Douaneautoriteiten van lidstaten wijzen douanekantoren of andere plaatsen aan of keuren deze goed en specificeren de route naar deze kantoren en plaatsen, overeenkomstig de artikelen 135 en 267 van Verordening (EU) nr. 952/2013, voor het aanbrengen bij de douane van ozonafbrekende stoffen die zijn opgenomen in bijlage I en van producten en apparaten die dergelijke stoffen bevatten of nodig hebben voor de werking ervan bij binnenkomst in of bij het uitgaan uit het douanegebied van de Unie. Deze douanekantoren of plaatsen moeten
  wat personele middelen en materiaal betreft
  voldoende toegerust zijn om de betreffende fysieke controles op basis van een risicoanalyse uit te voeren, en ter zake goed geïnformeerd zijn als het gaat om de voorkoming van illegale activiteiten op grond van deze verordening. |

Door de Commissie voorgestelde tekst

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

Amendement

Douaneautoriteiten van lidstaten wijzen douanekantoren of andere plaatsen aan of keuren deze goed en specificeren de route naar deze kantoren en plaatsen, overeenkomstig de artikelen 135 en 267 van Verordening (EU) nr. 952/2013, voor het aanbrengen bij de douane van ozonafbrekende stoffen die zijn opgenomen in bijlage I en van producten en apparaten die dergelijke stoffen bevatten of nodig hebben voor de werking ervan bij binnenkomst in of bij het uitgaan uit het douanegebied van de Unie. Deze douanekantoren of plaatsen moeten voldoende toegerust zijn om de betreffende fysieke controles op basis van een risicoanalyse uit te voeren, en ter zake goed geïnformeerd zijn als het gaat om de voorkoming van illegale activiteiten op grond van deze verordening.

Douaneautoriteiten van lidstaten wijzen douanekantoren of andere plaatsen aan of keuren deze goed en specificeren de route naar deze kantoren en plaatsen, overeenkomstig de artikelen 135 en 267 van Verordening (EU) nr. 952/2013, voor het aanbrengen bij de douane van ozonafbrekende stoffen die zijn opgenomen in bijlage I en van producten en apparaten die dergelijke stoffen bevatten of nodig hebben voor de werking ervan bij binnenkomst in of bij het uitgaan uit het douanegebied van de Unie. Deze douanekantoren of plaatsen moeten
  wat personele middelen en materiaal betreft
  voldoende toegerust zijn om de betreffende fysieke controles op basis van een risicoanalyse uit te voeren, en ter zake goed geïnformeerd zijn als het gaat om de voorkoming van illegale activiteiten op grond van deze verordening.

wat personele middelen en materiaal betreft

Amendement 49

Amendement 49

Voorstel voor een verordening

Voorstel voor een verordening

Artikel 20 — lid 1

Artikel 20 — lid 1

| Door de Commissie voorgestelde tekst | Amendement |
| --- | --- |
| 1.   In
  bijlage
   I opgenomen ozonafbrekende stoffen in koelapparatuur, klimaatregelingsapparatuur en warmtepompsystemen, apparatuur die oplosmiddelen bevat en systemen voor brandbeveiliging en brandblusapparaten worden bij het onderhoud of de service van de apparatuur of voorafgaand aan de ontmanteling of verwijdering daarvan teruggewonnen voor vernietiging, recycling of regeneratie. | 1.   In
  de bijlagen
   I 
  en II
  opgenomen ozonafbrekende stoffen in koelapparatuur, klimaatregelingsapparatuur en warmtepompsystemen, apparatuur die oplosmiddelen bevat en systemen voor brandbeveiliging en brandblusapparaten worden bij het onderhoud of de service van de apparatuur of voorafgaand aan de ontmanteling of verwijdering daarvan teruggewonnen voor vernietiging, recycling of regeneratie. |

Door de Commissie voorgestelde tekst

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

Amendement

1.   In
  bijlage
   I opgenomen ozonafbrekende stoffen in koelapparatuur, klimaatregelingsapparatuur en warmtepompsystemen, apparatuur die oplosmiddelen bevat en systemen voor brandbeveiliging en brandblusapparaten worden bij het onderhoud of de service van de apparatuur of voorafgaand aan de ontmanteling of verwijdering daarvan teruggewonnen voor vernietiging, recycling of regeneratie.

1.   In
  de bijlagen
   I 
  en II
  opgenomen ozonafbrekende stoffen in koelapparatuur, klimaatregelingsapparatuur en warmtepompsystemen, apparatuur die oplosmiddelen bevat en systemen voor brandbeveiliging en brandblusapparaten worden bij het onderhoud of de service van de apparatuur of voorafgaand aan de ontmanteling of verwijdering daarvan teruggewonnen voor vernietiging, recycling of regeneratie.

Amendement 50

Amendement 50

Voorstel voor een verordening

Voorstel voor een verordening

Artikel 20 — lid 6

Artikel 20 — lid 6

| Door de Commissie voorgestelde tekst | Amendement |
| --- | --- |
| 6.   In
  bijlage
   I opgenomen ozonafbrekende stoffen in andere dan in de leden 1 tot en met 5 genoemde producten en apparaten worden, mits dit technisch en economisch haalbaar is, teruggewonnen voor vernietiging, recycling of regeneratie dan wel vernietigd zonder voorafgaande terugwinning. | 6.   In
  de bijlagen
   I 
  en II
  opgenomen ozonafbrekende stoffen in andere dan in de leden 1 tot en met 5 genoemde producten en apparaten worden, mits dit technisch en economisch haalbaar is, teruggewonnen voor vernietiging, recycling of regeneratie dan wel vernietigd zonder voorafgaande terugwinning. |

Door de Commissie voorgestelde tekst

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

Amendement

6.   In
  bijlage
   I opgenomen ozonafbrekende stoffen in andere dan in de leden 1 tot en met 5 genoemde producten en apparaten worden, mits dit technisch en economisch haalbaar is, teruggewonnen voor vernietiging, recycling of regeneratie dan wel vernietigd zonder voorafgaande terugwinning.

6.   In
  de bijlagen
   I 
  en II
  opgenomen ozonafbrekende stoffen in andere dan in de leden 1 tot en met 5 genoemde producten en apparaten worden, mits dit technisch en economisch haalbaar is, teruggewonnen voor vernietiging, recycling of regeneratie dan wel vernietigd zonder voorafgaande terugwinning.

Amendement 51

Amendement 51

Voorstel voor een verordening

Voorstel voor een verordening

Artikel 20 — lid 9

Artikel 20 — lid 9

| Door de Commissie voorgestelde tekst | Amendement |
| --- | --- |
| 9.   De lidstaten nemen maatregelen om de terugwinning, recycling, regeneratie en vernietiging van de in bijlage I vermelde ozonafbrekende stoffen te bevorderen en stellen de minimumeisen voor de kwalificatie van het betrokken personeel vast. | 9.   De lidstaten nemen maatregelen om de terugwinning, recycling, regeneratie en vernietiging van de in bijlage I vermelde ozonafbrekende stoffen te bevorderen en stellen de minimumeisen voor de kwalificatie van het betrokken personeel vast.
  De lidstaten zorgen ervoor dat passende opleidingsprogramma’s ter beschikking worden gesteld van natuurlijke personen die deze taken verrichten. |

Door de Commissie voorgestelde tekst

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

Amendement

9.   De lidstaten nemen maatregelen om de terugwinning, recycling, regeneratie en vernietiging van de in bijlage I vermelde ozonafbrekende stoffen te bevorderen en stellen de minimumeisen voor de kwalificatie van het betrokken personeel vast.

9.   De lidstaten nemen maatregelen om de terugwinning, recycling, regeneratie en vernietiging van de in bijlage I vermelde ozonafbrekende stoffen te bevorderen en stellen de minimumeisen voor de kwalificatie van het betrokken personeel vast.
  De lidstaten zorgen ervoor dat passende opleidingsprogramma’s ter beschikking worden gesteld van natuurlijke personen die deze taken verrichten.

Amendement 52

Amendement 52

Voorstel voor een verordening

Voorstel voor een verordening

Artikel 21 — lid 2

Artikel 21 — lid 2

| Door de Commissie voorgestelde tekst | Amendement |
| --- | --- |
| 2.   Ondernemingen moeten alle voorzorgsmaatregelen nemen die nodig zijn om onopzettelijke emissies van de in
  bijlage
   I opgenomen ozonafbrekende stoffen bij productieprocessen te voorkomen of tot een minimum te beperken, waaronder stoffen die onopzettelijk worden geproduceerd bij de vervaardiging van andere chemicaliën, het productieproces van apparaten, gebruik, opslag, overbrenging tussen houders of opslagsystemen of vervoer. | 2.   Ondernemingen moeten alle voorzorgsmaatregelen nemen die nodig zijn om onopzettelijke emissies van de in
  de bijlagen
   I 
  en II
  opgenomen ozonafbrekende stoffen bij productieprocessen te voorkomen of tot een minimum te beperken, waaronder stoffen die onopzettelijk worden geproduceerd bij de vervaardiging van andere chemicaliën, het productieproces van apparaten, gebruik, opslag, overbrenging tussen houders of opslagsystemen of vervoer. |

Door de Commissie voorgestelde tekst

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

Amendement

2.   Ondernemingen moeten alle voorzorgsmaatregelen nemen die nodig zijn om onopzettelijke emissies van de in
  bijlage
   I opgenomen ozonafbrekende stoffen bij productieprocessen te voorkomen of tot een minimum te beperken, waaronder stoffen die onopzettelijk worden geproduceerd bij de vervaardiging van andere chemicaliën, het productieproces van apparaten, gebruik, opslag, overbrenging tussen houders of opslagsystemen of vervoer.

2.   Ondernemingen moeten alle voorzorgsmaatregelen nemen die nodig zijn om onopzettelijke emissies van de in
  de bijlagen
   I 
  en II
  opgenomen ozonafbrekende stoffen bij productieprocessen te voorkomen of tot een minimum te beperken, waaronder stoffen die onopzettelijk worden geproduceerd bij de vervaardiging van andere chemicaliën, het productieproces van apparaten, gebruik, opslag, overbrenging tussen houders of opslagsystemen of vervoer.

Amendement 53

Amendement 53

Voorstel voor een verordening

Voorstel voor een verordening

Artikel 21 — lid 3

Artikel 21 — lid 3

| Door de Commissie voorgestelde tekst | Amendement |
| --- | --- |
| 3.   Ondernemingen die apparaten exploiteren waarin in
  bijlage
   I opgenomen ozonafbrekende stoffen zijn verwerkt, zorgen ervoor dat opgespoorde lekkages onverwijld worden gerepareerd; dit laat het verbod op het gebruik van de ozonafbrekende stoffen onverlet. | 3.   Ondernemingen die apparaten exploiteren waarin in
  de bijlagen
   I 
  en II
  opgenomen ozonafbrekende stoffen zijn verwerkt, zorgen ervoor dat opgespoorde lekkages onverwijld worden gerepareerd; dit laat het verbod op het gebruik van de ozonafbrekende stoffen onverlet. |

Door de Commissie voorgestelde tekst

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

Amendement

3.   Ondernemingen die apparaten exploiteren waarin in
  bijlage
   I opgenomen ozonafbrekende stoffen zijn verwerkt, zorgen ervoor dat opgespoorde lekkages onverwijld worden gerepareerd; dit laat het verbod op het gebruik van de ozonafbrekende stoffen onverlet.

3.   Ondernemingen die apparaten exploiteren waarin in
  de bijlagen
   I 
  en II
  opgenomen ozonafbrekende stoffen zijn verwerkt, zorgen ervoor dat opgespoorde lekkages onverwijld worden gerepareerd; dit laat het verbod op het gebruik van de ozonafbrekende stoffen onverlet.

Amendement 54

Amendement 54

Voorstel voor een verordening

Voorstel voor een verordening

Artikel 21 — lid 3 bis (nieuw)

Artikel 21 — lid 3 bis (nieuw)

| Door de Commissie voorgestelde tekst | Amendement |
| --- | --- |
| | 3 bis.
     
  Ondernemingen die gebruikmaken van koel-, klimaatregelings- of warmtepompapparatuur of brandbeveiligingssystemen, met inbegrip van circuits, die ozonafbrekende stoffen bevatten, zorgen ervoor dat de vaste apparaten of systemen met een vloeistofinhoud van: |
| | a) | 3 kg of meer aan ozonafbrekende stoffen ten minste eens in de twaalf maanden op lekkage worden gecontroleerd. Deze verplichting geldt niet voor apparatuur met hermetisch afgesloten systemen die als dusdanig zijn aangemerkt en minder dan 6 kg gereguleerde stoffen bevatten; |

Door de Commissie voorgestelde tekst

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

Amendement

3 bis.
     
  Ondernemingen die gebruikmaken van koel-, klimaatregelings- of warmtepompapparatuur of brandbeveiligingssystemen, met inbegrip van circuits, die ozonafbrekende stoffen bevatten, zorgen ervoor dat de vaste apparaten of systemen met een vloeistofinhoud van:

a)

a)

3 kg of meer aan ozonafbrekende stoffen ten minste eens in de twaalf maanden op lekkage worden gecontroleerd. Deze verplichting geldt niet voor apparatuur met hermetisch afgesloten systemen die als dusdanig zijn aangemerkt en minder dan 6 kg gereguleerde stoffen bevatten;

3 kg of meer aan ozonafbrekende stoffen ten minste eens in de twaalf maanden op lekkage worden gecontroleerd. Deze verplichting geldt niet voor apparatuur met hermetisch afgesloten systemen die als dusdanig zijn aangemerkt en minder dan 6 kg gereguleerde stoffen bevatten;

| b) | 30 kg of meer aan ozonafbrekende stoffen ten minste eens in de zes maanden op lekkage worden gecontroleerd; |
| --- | --- |

b)

b)

30 kg of meer aan ozonafbrekende stoffen ten minste eens in de zes maanden op lekkage worden gecontroleerd;

30 kg of meer aan ozonafbrekende stoffen ten minste eens in de zes maanden op lekkage worden gecontroleerd;

| c) | 300 kg of meer aan ozonafbrekende stoffen ten minste eens in de drie maanden op lekkage worden gecontroleerd en dat waargenomen lekkages zo spoedig mogelijk, doch in elk geval binnen veertien dagen worden hersteld. Het apparaat of systeem wordt binnen een maand nadat een lek is hersteld op lekkage geïnspecteerd om na te gaan of de reparatie doeltreffend was. |
| --- | --- |

c)

c)

300 kg of meer aan ozonafbrekende stoffen ten minste eens in de drie maanden op lekkage worden gecontroleerd en dat waargenomen lekkages zo spoedig mogelijk, doch in elk geval binnen veertien dagen worden hersteld. Het apparaat of systeem wordt binnen een maand nadat een lek is hersteld op lekkage geïnspecteerd om na te gaan of de reparatie doeltreffend was.

300 kg of meer aan ozonafbrekende stoffen ten minste eens in de drie maanden op lekkage worden gecontroleerd en dat waargenomen lekkages zo spoedig mogelijk, doch in elk geval binnen veertien dagen worden hersteld. Het apparaat of systeem wordt binnen een maand nadat een lek is hersteld op lekkage geïnspecteerd om na te gaan of de reparatie doeltreffend was.

Amendement 55

Amendement 55

Voorstel voor een verordening

Voorstel voor een verordening

Artikel 21 — lid 5

Artikel 21 — lid 5

| Door de Commissie voorgestelde tekst | Amendement |
| --- | --- |
| 5.   De lidstaten stellen de minimumeisen vast voor de kwalificatie van het personeel dat de in lid 3 bedoelde werkzaamheden uitvoert. | 5.   De lidstaten stellen de minimumeisen vast voor de kwalificatie van het personeel dat de in lid 3 bedoelde werkzaamheden uitvoert.
  De lidstaten zorgen ervoor dat er opleidingsprogramma’s beschikbaar zijn voor natuurlijke personen die deze werkzaamheden uitvoeren. |

Door de Commissie voorgestelde tekst

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

Amendement

5.   De lidstaten stellen de minimumeisen vast voor de kwalificatie van het personeel dat de in lid 3 bedoelde werkzaamheden uitvoert.

5.   De lidstaten stellen de minimumeisen vast voor de kwalificatie van het personeel dat de in lid 3 bedoelde werkzaamheden uitvoert.
  De lidstaten zorgen ervoor dat er opleidingsprogramma’s beschikbaar zijn voor natuurlijke personen die deze werkzaamheden uitvoeren.

Amendement 56

Amendement 56

Voorstel voor een verordening

Voorstel voor een verordening

Artikel 22 — lid 3

Artikel 22 — lid 3

| Door de Commissie voorgestelde tekst | Amendement |
| --- | --- |
| 3.   De Commissie is bevoegd om overeenkomstig artikel 29 gedelegeerde handelingen vast te stellen tot
  actualisering
  van bijlagen I en II
  ten aanzien van
  het aardopwarmingsvermogen en ozonafbrekend vermogen van de daarin opgenomen stoffen, wanneer dit noodzakelijk is in het licht van nieuwe evaluatieverslagen van de intergouvernementele werkgroep inzake klimaatverandering of nieuwe verslagen van de krachtens het protocol opgerichte wetenschappelijke beoordelingsgroep. | 3.   De Commissie is bevoegd om overeenkomstig artikel 29 gedelegeerde handelingen vast te stellen tot
  wijziging
  van de bijlagen I en II
  om
  het aardopwarmingsvermogen en ozonafbrekend vermogen van de daarin opgenomen stoffen
  te actualiseren
  , wanneer dit noodzakelijk is in het licht van nieuwe evaluatieverslagen van de intergouvernementele werkgroep inzake klimaatverandering of nieuwe verslagen van de krachtens het protocol opgerichte wetenschappelijke beoordelingsgroep
  , en om het aardopwarmingsvermogen van deze stoffen op een tijdschaal van twintig jaar toe te voegen
  . |

Door de Commissie voorgestelde tekst

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

Amendement

3.   De Commissie is bevoegd om overeenkomstig artikel 29 gedelegeerde handelingen vast te stellen tot
  actualisering
  van bijlagen I en II
  ten aanzien van
  het aardopwarmingsvermogen en ozonafbrekend vermogen van de daarin opgenomen stoffen, wanneer dit noodzakelijk is in het licht van nieuwe evaluatieverslagen van de intergouvernementele werkgroep inzake klimaatverandering of nieuwe verslagen van de krachtens het protocol opgerichte wetenschappelijke beoordelingsgroep.

3.   De Commissie is bevoegd om overeenkomstig artikel 29 gedelegeerde handelingen vast te stellen tot
  wijziging
  van de bijlagen I en II
  om
  het aardopwarmingsvermogen en ozonafbrekend vermogen van de daarin opgenomen stoffen
  te actualiseren
  , wanneer dit noodzakelijk is in het licht van nieuwe evaluatieverslagen van de intergouvernementele werkgroep inzake klimaatverandering of nieuwe verslagen van de krachtens het protocol opgerichte wetenschappelijke beoordelingsgroep
  , en om het aardopwarmingsvermogen van deze stoffen op een tijdschaal van twintig jaar toe te voegen
  .

Amendement 57

Amendement 57

Voorstel voor een verordening

Voorstel voor een verordening

Artikel 24 — lid 1 — alinea 3 bis (nieuw)

Artikel 24 — lid 1 — alinea 3 bis (nieuw)

| Door de Commissie voorgestelde tekst | Amendement |
| --- | --- |
| | Uiterlijk op 31 maart ... [het jaar van toepassing van deze verordening], en vervolgens elk jaar, moeten alle ondernemingen die ozonafbrekende stoffen in de handel hebben gebracht, bij de Commissie een verslag indienen waaruit blijkt dat aan artikel 15, lid 2, is voldaan. |

Door de Commissie voorgestelde tekst

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

Amendement

Uiterlijk op 31 maart ... [het jaar van toepassing van deze verordening], en vervolgens elk jaar, moeten alle ondernemingen die ozonafbrekende stoffen in de handel hebben gebracht, bij de Commissie een verslag indienen waaruit blijkt dat aan artikel 15, lid 2, is voldaan.

Uiterlijk op 31 maart ... [het jaar van toepassing van deze verordening], en vervolgens elk jaar, moeten alle ondernemingen die ozonafbrekende stoffen in de handel hebben gebracht, bij de Commissie een verslag indienen waaruit blijkt dat aan artikel 15, lid 2, is voldaan.

Amendement 58

Amendement 58

Voorstel voor een verordening

Voorstel voor een verordening

Artikel 24 — lid 2

Artikel 24 — lid 2

| Door de Commissie voorgestelde tekst | Amendement |
| --- | --- |
| 2.   De Commissie en de bevoegde autoriteiten van de lidstaten nemen passende maatregelen om het vertrouwelijke karakter van de overeenkomstig dit artikel aan haar verstrekte informatie te waarborgen. | 2.   De Commissie en de bevoegde autoriteiten van de lidstaten nemen passende maatregelen om het vertrouwelijke karakter te waarborgen van de informatie die overeenkomstig dit artikel aan haar is verstrekt
  en de voorwaarden voor toegang tot de gegevens
  . |

Door de Commissie voorgestelde tekst

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

Amendement

2.   De Commissie en de bevoegde autoriteiten van de lidstaten nemen passende maatregelen om het vertrouwelijke karakter van de overeenkomstig dit artikel aan haar verstrekte informatie te waarborgen.

2.   De Commissie en de bevoegde autoriteiten van de lidstaten nemen passende maatregelen om het vertrouwelijke karakter te waarborgen van de informatie die overeenkomstig dit artikel aan haar is verstrekt
  en de voorwaarden voor toegang tot de gegevens
  .

Amendement 59

Amendement 59

Voorstel voor een verordening

Voorstel voor een verordening

Artikel 26 — lid 1

Artikel 26 — lid 1

| Door de Commissie voorgestelde tekst | Amendement |
| --- | --- |
| 1.   De bevoegde autoriteiten van de lidstaten verrichten controles om na te gaan of ondernemingen aan hun verplichtingen uit hoofde van deze verordening voldoen. | 1.   De bevoegde autoriteiten van de lidstaten verrichten
  regelmatig
  controles om na te gaan of ondernemingen aan hun verplichtingen uit hoofde van deze verordening voldoen. |

Door de Commissie voorgestelde tekst

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

Amendement

1.   De bevoegde autoriteiten van de lidstaten verrichten controles om na te gaan of ondernemingen aan hun verplichtingen uit hoofde van deze verordening voldoen.

1.   De bevoegde autoriteiten van de lidstaten verrichten
  regelmatig
  controles om na te gaan of ondernemingen aan hun verplichtingen uit hoofde van deze verordening voldoen.

Amendement 60

Amendement 60

Voorstel voor een verordening

Voorstel voor een verordening

Artikel 27 — lid 4 — punt c

Artikel 27 — lid 4 — punt c

| Door de Commissie voorgestelde tekst | Amendement |
| --- | --- |
| c) | opschorting of intrekking van de goedkeuring om onder het toepassingsgebied van deze verordening vallende activiteiten uit te voeren. |

Door de Commissie voorgestelde tekst

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

Amendement

c)

opschorting of intrekking van de goedkeuring om onder het toepassingsgebied van deze verordening vallende activiteiten uit te voeren.

| c) | tijdelijke
  opschorting of intrekking van de goedkeuring om onder het toepassingsgebied van deze verordening vallende activiteiten uit te voeren. |
| --- | --- |

c)

tijdelijke
  opschorting of intrekking van de goedkeuring om onder het toepassingsgebied van deze verordening vallende activiteiten uit te voeren.

tijdelijke

Amendement 61

Amendement 61

Voorstel voor een verordening

Voorstel voor een verordening

Artikel 27 — lid 5 — alinea 1

Artikel 27 — lid 5 — alinea 1

| Door de Commissie voorgestelde tekst | Amendement |
| --- | --- |
| Bij onrechtmatige productie, invoer, uitvoer, in de handel brengen of gebruik van ozonafbrekende stoffen die zijn opgenomen in bijlage I of van producten en apparaten die dergelijke stoffen bevatten of nodig hebben voor de werking ervan,
  voorzien
  de lidstaten
  in de mogelijkheid om
  administratieve boetes van ten minste
  vijf maal
  de marktwaarde van de betrokken stoffen of betrokken producten en apparaten
  op te leggen
  . Bij herhaalde inbreuken binnen een periode van vijf jaar
  voorzien
  de lidstaten
  in de mogelijkheid om
  administratieve boetes van ten minste
  acht maal
  de marktwaarde van de betrokken stoffen of betrokken producten en apparaten
  op te leggen
  . | In gevallen van het illegaal produceren, invoeren, uitvoeren, in de handel brengen of gebruiken van ozonafbrekende stoffen die zijn opgenomen in bijlage I of van producten en apparaten die dergelijke stoffen bevatten of nodig hebben voor de werking ervan,
  stellen
  de lidstaten
  minimale administratieve boetes vast van ten minste viermaal de marktwaarde van de betreffende ozonafbrekende stoffen of producten en apparaten, en
  maximale administratieve boetes van ten minste
  zesmaal
  de marktwaarde van de betreffende stoffen of producten en apparaten. In geval van herhaalde inbreuken binnen een periode van vijf jaar
  stellen
  de lidstaten
  minimale administratieve boetes vast van ten minste zevenmaal de marktwaarde van de betreffende ozonafbrekende stoffen of producten en apparaten, en
  maximale administratieve boetes van ten minste
  tienmaal
  de marktwaarde van de betreffende ozonafbrekende stoffen of producten en apparaten. |

Door de Commissie voorgestelde tekst

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

Amendement

Bij onrechtmatige productie, invoer, uitvoer, in de handel brengen of gebruik van ozonafbrekende stoffen die zijn opgenomen in bijlage I of van producten en apparaten die dergelijke stoffen bevatten of nodig hebben voor de werking ervan,
  voorzien
  de lidstaten
  in de mogelijkheid om
  administratieve boetes van ten minste
  vijf maal
  de marktwaarde van de betrokken stoffen of betrokken producten en apparaten
  op te leggen
  . Bij herhaalde inbreuken binnen een periode van vijf jaar
  voorzien
  de lidstaten
  in de mogelijkheid om
  administratieve boetes van ten minste
  acht maal
  de marktwaarde van de betrokken stoffen of betrokken producten en apparaten
  op te leggen
  .

voorzien

in de mogelijkheid om

vijf maal

op te leggen

voorzien

in de mogelijkheid om

acht maal

op te leggen

In gevallen van het illegaal produceren, invoeren, uitvoeren, in de handel brengen of gebruiken van ozonafbrekende stoffen die zijn opgenomen in bijlage I of van producten en apparaten die dergelijke stoffen bevatten of nodig hebben voor de werking ervan,
  stellen
  de lidstaten
  minimale administratieve boetes vast van ten minste viermaal de marktwaarde van de betreffende ozonafbrekende stoffen of producten en apparaten, en
  maximale administratieve boetes van ten minste
  zesmaal
  de marktwaarde van de betreffende stoffen of producten en apparaten. In geval van herhaalde inbreuken binnen een periode van vijf jaar
  stellen
  de lidstaten
  minimale administratieve boetes vast van ten minste zevenmaal de marktwaarde van de betreffende ozonafbrekende stoffen of producten en apparaten, en
  maximale administratieve boetes van ten minste
  tienmaal
  de marktwaarde van de betreffende ozonafbrekende stoffen of producten en apparaten.

stellen

minimale administratieve boetes vast van ten minste viermaal de marktwaarde van de betreffende ozonafbrekende stoffen of producten en apparaten, en

zesmaal

stellen

minimale administratieve boetes vast van ten minste zevenmaal de marktwaarde van de betreffende ozonafbrekende stoffen of producten en apparaten, en

tienmaal

Amendement 62

Amendement 62

Voorstel voor een verordening

Voorstel voor een verordening

Artikel 27 bis (nieuw)

Artikel 27 bis (nieuw)

| Door de Commissie voorgestelde tekst | Amendement |
| --- | --- |
| | Artikel 27 bis




  De lidstaten zorgen ervoor dat administratieve boetes, wanneer zij overeenkomstig artikel 27, lid 5, moeten worden opgelegd, ofwel kunnen worden opgelegd door middel van administratieve procedures ofwel door inleiding van een procedure voor de oplegging van boetes, ofwel op beide wijzen. |

Door de Commissie voorgestelde tekst

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

Amendement

Artikel 27 bis

De lidstaten zorgen ervoor dat administratieve boetes, wanneer zij overeenkomstig artikel 27, lid 5, moeten worden opgelegd, ofwel kunnen worden opgelegd door middel van administratieve procedures ofwel door inleiding van een procedure voor de oplegging van boetes, ofwel op beide wijzen.

Amendement 63

Amendement 63

Voorstel voor een verordening

Voorstel voor een verordening

Artikel 29 — lid 2

Artikel 29 — lid 2

| Door de Commissie voorgestelde tekst | Amendement |
| --- | --- |
| 2.   De in artikel 7, lid 4, artikel 8, lid 7, artikel 9, lid 3, artikel 16, lid 13, artikel 18, artikel 19, lid 2, artikel 20, lid 8, artikel 22, artikel 23, lid 3, en artikel 24, lid 4, bedoelde bevoegdheid om gedelegeerde handelingen vast te stellen, wordt aan de Commissie toegekend voor onbepaalde tijd met ingang van [vanaf de datum van toepassing van de verordening]. | 2.   De in
  artikel 6, lid 1,
  artikel 7, lid 4, artikel 8, lid 7, artikel 9, lid 3, artikel 16, lid 13, artikel 18, artikel 19, lid 2, artikel 20, lid 8, artikel 22, artikel 23, lid 3, en artikel 24, lid 4, bedoelde bevoegdheid om gedelegeerde handelingen vast te stellen, wordt aan de Commissie toegekend voor onbepaalde tijd met ingang van [vanaf de datum van toepassing van de verordening]. |

Door de Commissie voorgestelde tekst

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

Amendement

2.   De in artikel 7, lid 4, artikel 8, lid 7, artikel 9, lid 3, artikel 16, lid 13, artikel 18, artikel 19, lid 2, artikel 20, lid 8, artikel 22, artikel 23, lid 3, en artikel 24, lid 4, bedoelde bevoegdheid om gedelegeerde handelingen vast te stellen, wordt aan de Commissie toegekend voor onbepaalde tijd met ingang van [vanaf de datum van toepassing van de verordening].

2.   De in
  artikel 6, lid 1,
  artikel 7, lid 4, artikel 8, lid 7, artikel 9, lid 3, artikel 16, lid 13, artikel 18, artikel 19, lid 2, artikel 20, lid 8, artikel 22, artikel 23, lid 3, en artikel 24, lid 4, bedoelde bevoegdheid om gedelegeerde handelingen vast te stellen, wordt aan de Commissie toegekend voor onbepaalde tijd met ingang van [vanaf de datum van toepassing van de verordening].

Amendement 64

Amendement 64

Voorstel voor een verordening

Voorstel voor een verordening

Artikel 30 — alinea 1

Artikel 30 — alinea 1

| Door de Commissie voorgestelde tekst | Amendement |
| --- | --- |
| Uiterlijk op 1 januari
  2033 publiceert
  de Commissie een rapport over de uitvoering van deze verordening. | Uiterlijk op 1 januari
  2030


  legt
  de Commissie
  aan het Europees Parlement en de Raad
  een verslag
  voor
  over de uitvoering
  en de doeltreffendheid
  van deze verordening.
  Hierin beoordeelt zij met name de beschikbaarheid van alternatieven voor ozonafbrekende stoffen waarvoor krachtens de artikelen 6, 7, 8 en 9 een afwijking is toegestaan. De Commissie beoordeelt ook het effect van deze verordening op de strijd tegen de illegale handel in ozonafbrekende stoffen. Na de uitvoering van de vereiste beoordelingen en de voorlegging van dit verslag kan de Commissie, indien toepasselijk, een wetgevingsvoorstel indienen. |
| | De bij artikel 10 bis van Verordening (EG) nr. 401/2009 ingestelde Europese wetenschappelijke adviesraad inzake klimaatverandering (de “adviesraad”) kan op eigen initiatief wetenschappelijk advies verstrekken en verslagen opstellen over deze verordening. De Commissie houdt rekening met het desbetreffende advies en de desbetreffende verslagen van de adviesraad, met name wat betreft de samenhang van deze verordening met de doelstellingen van Verordening (EG) nr. 401/2009 en met de internationale verbintenissen van de Unie in het kader van de Overeenkomst van Parijs. |

Door de Commissie voorgestelde tekst

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

Amendement

Uiterlijk op 1 januari
  2033 publiceert
  de Commissie een rapport over de uitvoering van deze verordening.

2033 publiceert

Uiterlijk op 1 januari
  2030


  legt
  de Commissie
  aan het Europees Parlement en de Raad
  een verslag
  voor
  over de uitvoering
  en de doeltreffendheid
  van deze verordening.
  Hierin beoordeelt zij met name de beschikbaarheid van alternatieven voor ozonafbrekende stoffen waarvoor krachtens de artikelen 6, 7, 8 en 9 een afwijking is toegestaan. De Commissie beoordeelt ook het effect van deze verordening op de strijd tegen de illegale handel in ozonafbrekende stoffen. Na de uitvoering van de vereiste beoordelingen en de voorlegging van dit verslag kan de Commissie, indien toepasselijk, een wetgevingsvoorstel indienen.

2030

legt

aan het Europees Parlement en de Raad

voor

en de doeltreffendheid

Hierin beoordeelt zij met name de beschikbaarheid van alternatieven voor ozonafbrekende stoffen waarvoor krachtens de artikelen 6, 7, 8 en 9 een afwijking is toegestaan. De Commissie beoordeelt ook het effect van deze verordening op de strijd tegen de illegale handel in ozonafbrekende stoffen. Na de uitvoering van de vereiste beoordelingen en de voorlegging van dit verslag kan de Commissie, indien toepasselijk, een wetgevingsvoorstel indienen.

De bij artikel 10 bis van Verordening (EG) nr. 401/2009 ingestelde Europese wetenschappelijke adviesraad inzake klimaatverandering (de “adviesraad”) kan op eigen initiatief wetenschappelijk advies verstrekken en verslagen opstellen over deze verordening. De Commissie houdt rekening met het desbetreffende advies en de desbetreffende verslagen van de adviesraad, met name wat betreft de samenhang van deze verordening met de doelstellingen van Verordening (EG) nr. 401/2009 en met de internationale verbintenissen van de Unie in het kader van de Overeenkomst van Parijs.

De bij artikel 10 bis van Verordening (EG) nr. 401/2009 ingestelde Europese wetenschappelijke adviesraad inzake klimaatverandering (de “adviesraad”) kan op eigen initiatief wetenschappelijk advies verstrekken en verslagen opstellen over deze verordening. De Commissie houdt rekening met het desbetreffende advies en de desbetreffende verslagen van de adviesraad, met name wat betreft de samenhang van deze verordening met de doelstellingen van Verordening (EG) nr. 401/2009 en met de internationale verbintenissen van de Unie in het kader van de Overeenkomst van Parijs.

Amendement 65

Amendement 65

Voorstel voor een verordening

Voorstel voor een verordening

Bijlage VI — punt 2 — punt f

Bijlage VI — punt 2 — punt f

| Door de Commissie voorgestelde tekst | Amendement |
| --- | --- |
| f) | de voorraden; |

Door de Commissie voorgestelde tekst

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

Amendement

f)

de voorraden;

| f) | de
  aan het begin en het einde van de verslagperiode bestaande
  voorraden; |
| --- | --- |

f)

de
  aan het begin en het einde van de verslagperiode bestaande
  voorraden;

aan het begin en het einde van de verslagperiode bestaande

Amendement 66

Amendement 66

Voorstel voor een verordening

Voorstel voor een verordening

Bijlage VI — punt 3 — punt d

Bijlage VI — punt 3 — punt d

| Door de Commissie voorgestelde tekst | Amendement |
| --- | --- |
| d) | de voorraden; |

Door de Commissie voorgestelde tekst

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

Amendement

d)

de voorraden;

| d) | de
  aan het begin en het einde van de verslagperiode bestaande
  voorraden; |
| --- | --- |

d)

de
  aan het begin en het einde van de verslagperiode bestaande
  voorraden;

aan het begin en het einde van de verslagperiode bestaande

Amendement 67

Amendement 67

Voorstel voor een verordening

Voorstel voor een verordening

Bijlage VI — punt 4 — punt b

Bijlage VI — punt 4 — punt b

| Door de Commissie voorgestelde tekst | Amendement |
| --- | --- |
| b) | de voorraden; |

Door de Commissie voorgestelde tekst

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

Amendement

b)

de voorraden;

| b) | de
  aan het begin en het einde van de verslagperiode bestaande
  voorraden; |
| --- | --- |

b)

de
  aan het begin en het einde van de verslagperiode bestaande
  voorraden;

aan het begin en het einde van de verslagperiode bestaande

Amendement 68

Amendement 68

Voorstel voor een verordening

Voorstel voor een verordening

Bijlage VI — punt 5 — alinea 1 — punt a

Bijlage VI — punt 5 — alinea 1 — punt a

| Door de Commissie voorgestelde tekst | Amendement |
| --- | --- |
| a) | de hoeveelheden die werden vernietigd, met inbegrip van de hoeveelheden die zich in producten of apparaten bevonden; |

Door de Commissie voorgestelde tekst

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

Amendement

a)

de hoeveelheden die werden vernietigd, met inbegrip van de hoeveelheden die zich in producten of apparaten bevonden;

| a) | de hoeveelheden die werden vernietigd, met inbegrip van de hoeveelheden die zich in producten of apparaten bevonden
  , alsook de als bijproducten vernietigde hoeveelheden
  ; |
| --- | --- |

a)

de hoeveelheden die werden vernietigd, met inbegrip van de hoeveelheden die zich in producten of apparaten bevonden
  , alsook de als bijproducten vernietigde hoeveelheden
  ;

, alsook de als bijproducten vernietigde hoeveelheden

Amendement 69

Amendement 69

Voorstel voor een verordening

Voorstel voor een verordening

Bijlage VI — punt 5 — alinea 1 — punt b

Bijlage VI — punt 5 — alinea 1 — punt b

| Door de Commissie voorgestelde tekst | Amendement |
| --- | --- |
| b) | de voorraden die wachten op vernietiging, met inbegrip van de hoeveelheden die zich in producten of apparaten bevinden; |

Door de Commissie voorgestelde tekst

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

Amendement

b)

de voorraden die wachten op vernietiging, met inbegrip van de hoeveelheden die zich in producten of apparaten bevinden;

| b) | de
  aan het begin en het einde van de verslagperiode bestaande
  voorraden die wachten op vernietiging, met inbegrip van de hoeveelheden die zich in producten of apparaten bevinden; |
| --- | --- |

b)

de
  aan het begin en het einde van de verslagperiode bestaande
  voorraden die wachten op vernietiging, met inbegrip van de hoeveelheden die zich in producten of apparaten bevinden;

aan het begin en het einde van de verslagperiode bestaande

Amendement 70

Amendement 70

Voorstel voor een verordening

Voorstel voor een verordening

Bijlage VI — punt 5 — alinea 2

Bijlage VI — punt 5 — alinea 2

| Door de Commissie voorgestelde tekst | Amendement |
| --- | --- |
| Elke onderneming die ozonafbrekende stoffen
  als bedoeld in bijlage I
  vernietigt die niet onder punt 2, e), van deze bijlage vallen, verstrekt tevens gegevens over de van en aan andere ondernemingen in de Unie gekochte en verkochte hoeveelheden. | Elke onderneming die ozonafbrekende stoffen vernietigt die niet onder punt 2, e), van deze bijlage vallen, verstrekt tevens gegevens over de van en aan andere ondernemingen in de Unie gekochte en verkochte hoeveelheden. |

Door de Commissie voorgestelde tekst

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

Amendement

Elke onderneming die ozonafbrekende stoffen
  als bedoeld in bijlage I
  vernietigt die niet onder punt 2, e), van deze bijlage vallen, verstrekt tevens gegevens over de van en aan andere ondernemingen in de Unie gekochte en verkochte hoeveelheden.

als bedoeld in bijlage I

Elke onderneming die ozonafbrekende stoffen vernietigt die niet onder punt 2, e), van deze bijlage vallen, verstrekt tevens gegevens over de van en aan andere ondernemingen in de Unie gekochte en verkochte hoeveelheden.

Amendement 71

Amendement 71

Voorstel voor een verordening

Voorstel voor een verordening

Bijlage VI — punt 6 — alinea 1 — punt b

Bijlage VI — punt 6 — alinea 1 — punt b

| Door de Commissie voorgestelde tekst | Amendement |
| --- | --- |
| b) | de voorraden; |

Door de Commissie voorgestelde tekst

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

Amendement

b)

de voorraden;

| b) | de
  aan het begin en het einde van de verslagperiode bestaande
  voorraden; |
| --- | --- |

b)

de
  aan het begin en het einde van de verslagperiode bestaande
  voorraden;

aan het begin en het einde van de verslagperiode bestaande

Amendement 72

Amendement 72

Voorstel voor een verordening

Voorstel voor een verordening

Bijlage VI — punt 6 — alinea 1 — punt c

Bijlage VI — punt 6 — alinea 1 — punt c

| Door de Commissie voorgestelde tekst | Amendement |
| --- | --- |
| c) | de processen en emissies, waaronder die welke verband houden met vervoer en opslag, met inbegrip van de overbrenging van de ene container naar de andere. |

Door de Commissie voorgestelde tekst

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

Amendement

c)

de processen en emissies, waaronder die welke verband houden met vervoer en opslag, met inbegrip van de overbrenging van de ene container naar de andere.

| c) | de
  soorten gebruik als grondstof, alsook
  de processen en emissies, waaronder die welke verband houden met vervoer en opslag, met inbegrip van de overbrenging van de ene container naar de andere. |
| --- | --- |

c)

de
  soorten gebruik als grondstof, alsook
  de processen en emissies, waaronder die welke verband houden met vervoer en opslag, met inbegrip van de overbrenging van de ene container naar de andere.

soorten gebruik als grondstof, alsook

Amendement 73

Amendement 73

Voorstel voor een verordening

Voorstel voor een verordening

Bijlage VI — punt 6 — alinea 2

Bijlage VI — punt 6 — alinea 2

| Door de Commissie voorgestelde tekst | Amendement |
| --- | --- |
| Elke onderneming die ozonafbrekende stoffen
  als bedoeld in bijlage I
  als grondstof of technische hulpstof gebruikt, verstrekt tevens gegevens over de van en aan andere ondernemingen in de Unie gekochte en verkochte hoeveelheden. | Elke onderneming die ozonafbrekende stoffen als grondstof of technische hulpstof gebruikt, verstrekt tevens gegevens over de van en aan andere ondernemingen in de Unie gekochte en verkochte hoeveelheden. |

Door de Commissie voorgestelde tekst

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

Amendement

Elke onderneming die ozonafbrekende stoffen
  als bedoeld in bijlage I
  als grondstof of technische hulpstof gebruikt, verstrekt tevens gegevens over de van en aan andere ondernemingen in de Unie gekochte en verkochte hoeveelheden.

als bedoeld in bijlage I

Elke onderneming die ozonafbrekende stoffen als grondstof of technische hulpstof gebruikt, verstrekt tevens gegevens over de van en aan andere ondernemingen in de Unie gekochte en verkochte hoeveelheden.

---

(1)  De zaak werd voor interinstitutionele onderhandelingen terugverwezen naar de bevoegde commissie op grond van artikel 59, lid 4, vierde alinea, van het Reglement (A9-0050/2023).

1

(18)  Verordening (EG) nr. 1005/2009 van het Europees Parlement en de Raad van 16 september 2009 betreffende de ozonlaag afbrekende stoffen (PB L 286 van 16.9.2009, blz. 1).

18

(19)  Evaluatie van Verordening (EG) nr. 1005/2009 van het Europees Parlement en de Raad van 16 september 2009 betreffende de ozonlaag afbrekende stoffen, SWD(2019)0407 van 26 november 2019.

19

(18)  Verordening (EG) nr. 1005/2009 van het Europees Parlement en de Raad van 16 september 2009 betreffende de ozonlaag afbrekende stoffen (PB L 286 van 16.9.2009, blz. 1).

18

(19)  Evaluatie van Verordening (EG) nr. 1005/2009 van het Europees Parlement en de Raad van 16 september 2009 betreffende de ozonlaag afbrekende stoffen, SWD(2019)0407 van 26 november 2019.

19

(1bis)  

  Europees Milieuagentschap, “Ozone Depleting Substances 2022” (2022).

1bis

Europees Milieuagentschap, “Ozone Depleting Substances 2022” (2022).

(1ter)  


  1terStephen O. Andersen et al., “Narrowing feedstock exemptions under the Montreal Protocol has multiple environmental benefits” (2021) (https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC8665836/); Susan Salomon et al., “Unfinished business after five decades of ozone-layer science and policy” (2020).

1ter

1ter

(1 bis)  

  Hossaini et al., “The increasing threat to stratospheric ozone from dichloromethane” (2017) (https://doi.org/10.1038/s41467-019-13899-4).

1 bis

Hossaini et al., “The increasing threat to stratospheric ozone from dichloromethane” (2017) (https://doi.org/10.1038/s41467-019-13899-4).

(1 ter)  

  Europees Milieuagentschap, “Ozone Depleting Substances 2022” (2022).

1 ter

Europees Milieuagentschap, “Ozone Depleting Substances 2022” (2022).

(24)  Verordening (EG) nr. 1272/2008 van het Europees Parlement en de Raad van 16 december 2008 betreffende de indeling, etikettering en verpakking van stoffen en mengsels (PB L 353 van 31.12.2008, blz. 1).

24

(24)  Verordening (EG) nr. 1272/2008 van het Europees Parlement en de Raad van 16 december 2008 betreffende de indeling, etikettering en verpakking van stoffen en mengsels (PB L 353 van 31.12.2008, blz. 1).

24

(27)  Richtlijn 2008/99/EG van het Europees Parlement en de Raad van 19 november 2008 inzake de bescherming van het milieu door middel van het strafrecht (PB L 328 van 6.12.2008, blz. 28).

27

(27)  Richtlijn 2008/99/EG van het Europees Parlement en de Raad van 19 november 2008 inzake de bescherming van het milieu door middel van het strafrecht (PB L 328 van 6.12.2008, blz. 28).

27

(1 bis)  

  Zie bijvoorbeeld: Milieuprogramma van de Verenigde Naties (UNEP), “Drawing Down N2O to Protect Climate and the Ozone Layer” (2013).

1 bis

Zie bijvoorbeeld: Milieuprogramma van de Verenigde Naties (UNEP), “Drawing Down N2

(33)  Verordening (EU) 2019/1020 van het Europees Parlement en de Raad van 20 juni 2019 betreffende markttoezicht en conformiteit van producten en tot wijziging van Richtlijn 2004/42/EG en de Verordeningen (EG) nr. 765/2008 en (EU) nr. 305/2011 (PB L 169 van 25.6.2019, blz. 1).

33

---