# Dziennik Urzędowy C 318/2023

| | ISSN 1977-1002 |
| --- | --- |
| Dziennik Urzędowy
  Unii Europejskiej | C 318 |
| | |
| Wydanie polskie | Informacje i zawiadomienia | Rocznik 668 września 2023 |

ISSN 1977-1002

Dziennik Urzędowy

Unii Europejskiej

C 318

Wydanie polskie

Informacje i zawiadomienia

Rocznik 668 września 2023

---

| Spis treści | Strona |
| --- | --- |
| | II   Komunikaty |
| | KOMUNIKATY INSTYTUCJI, ORGANÓW I JEDNOSTEK ORGANIZACYJNYCH UNII EUROPEJSKIEJ |
| | Komisja Europejska |
| 2023/C 318/01 | Brak sprzeciwu wobec zgłoszonej koncentracji (Sprawa M.11111 – UBS / CREDIT SUISSE) (
  1
  ) | 1 |
| 2023/C 318/02 | Brak sprzeciwu wobec zgłoszonej koncentracji (Sprawa M.11185 – PERMIRA / GRUPPO FLORENCE) (
  1
  ) | 2 |
| 2023/C 318/03 | Brak sprzeciwu wobec zgłoszonej koncentracji (Sprawa M.11171 – APOLLO MANAGEMENT / ARCONIC) (
  1
  ) | 3 |
| 2023/C 318/04 | Brak sprzeciwu wobec zgłoszonej koncentracji (Sprawa M.11195 – ICI 3 / HCS GROUP) (
  1
  ) | 4 |

Spis treści

Strona

II   Komunikaty

KOMUNIKATY INSTYTUCJI, ORGANÓW I JEDNOSTEK ORGANIZACYJNYCH UNII EUROPEJSKIEJ

Komisja Europejska

2023/C 318/01

Brak sprzeciwu wobec zgłoszonej koncentracji (Sprawa M.11111 – UBS / CREDIT SUISSE) (
  1
  )

1

1

2023/C 318/02

Brak sprzeciwu wobec zgłoszonej koncentracji (Sprawa M.11185 – PERMIRA / GRUPPO FLORENCE) (
  1
  )

1

2

2023/C 318/03

Brak sprzeciwu wobec zgłoszonej koncentracji (Sprawa M.11171 – APOLLO MANAGEMENT / ARCONIC) (
  1
  )

1

3

2023/C 318/04

Brak sprzeciwu wobec zgłoszonej koncentracji (Sprawa M.11195 – ICI 3 / HCS GROUP) (
  1
  )

1

4

---

| | IV   Informacje |
| --- | --- |
| | INFORMACJE INSTYTUCJI, ORGANÓW I JEDNOSTEK ORGANIZACYJNYCH UNII EUROPEJSKIEJ |
| | Komisja Europejska |
| 2023/C 318/05 | Kursy walutowe euro – 7 września 2023 r. | 5 |

IV   Informacje

INFORMACJE INSTYTUCJI, ORGANÓW I JEDNOSTEK ORGANIZACYJNYCH UNII EUROPEJSKIEJ

Komisja Europejska

2023/C 318/05

Kursy walutowe euro – 7 września 2023 r.

5

---

| | V   Ogłoszenia |
| --- | --- |
| | POSTĘPOWANIA ZWIĄZANE Z REALIZACJĄ POLITYKI KONKURENCJI |
| | Komisja Europejska |
| 2023/C 318/06 | Zgłoszenie zamiaru koncentracji (Sprawa M.11149 – ASAHI KASEI / MITSUI CHEMICALS / JV) – Sprawa, która może kwalifikować się do rozpatrzenia w ramach procedury uproszczonej (
  1
  ) | 6 |
| 2023/C 318/07 | Zgłoszenie zamiaru koncentracji (Sprawa M.11199 – INGKA / MORSANO / MOPET) – Sprawa, która może kwalifikować się do rozpatrzenia w ramach procedury uproszczonej (
  1
  ) | 8 |
| 2023/C 318/08 | Zgłoszenie zamiaru koncentracji (Sprawa M.11037 – KKCG / ROCKAWAY / JV) – Sprawa, która może kwalifikować się do rozpatrzenia w ramach procedury uproszczonej (
  1
  ) | 10 |
| 2023/C 318/09 | Zgłoszenie zamiaru koncentracji (Sprawa M.11122 – EPCG / JTCP / TYMON / CMI) – Sprawa, która może kwalifikować się do rozpatrzenia w ramach procedury uproszczonej (
  1
  ) | 12 |

V   Ogłoszenia

POSTĘPOWANIA ZWIĄZANE Z REALIZACJĄ POLITYKI KONKURENCJI

Komisja Europejska

2023/C 318/06

Zgłoszenie zamiaru koncentracji (Sprawa M.11149 – ASAHI KASEI / MITSUI CHEMICALS / JV) – Sprawa, która może kwalifikować się do rozpatrzenia w ramach procedury uproszczonej (
  1
  )

1

6

2023/C 318/07

Zgłoszenie zamiaru koncentracji (Sprawa M.11199 – INGKA / MORSANO / MOPET) – Sprawa, która może kwalifikować się do rozpatrzenia w ramach procedury uproszczonej (
  1
  )

1

8

2023/C 318/08

Zgłoszenie zamiaru koncentracji (Sprawa M.11037 – KKCG / ROCKAWAY / JV) – Sprawa, która może kwalifikować się do rozpatrzenia w ramach procedury uproszczonej (
  1
  )

1

10

2023/C 318/09

Zgłoszenie zamiaru koncentracji (Sprawa M.11122 – EPCG / JTCP / TYMON / CMI) – Sprawa, która może kwalifikować się do rozpatrzenia w ramach procedury uproszczonej (
  1
  )

1

12

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Tekst mający znaczenie dla EOG. |

---

(1)   Tekst mający znaczenie dla EOG.

1

| PL | |
| --- | --- |

PL

---

II Komunikaty

KOMUNIKATY INSTYTUCJI, ORGANÓW I JEDNOSTEK ORGANIZACYJNYCH UNII EUROPEJSKIEJ

Komisja Europejska

| 8.9.2023 | PL | Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej | C 318/1 |
| --- | --- | --- | --- |

8.9.2023

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 318/1

---

Brak sprzeciwu wobec zgłoszonej koncentracji

(Sprawa M.11111 – UBS / CREDIT SUISSE)

(Tekst mający znaczenie dla EOG)

(2023/C 318/01)

W dniu 25 maja 2023 r. Komisja podjęła decyzję o niewyrażaniu sprzeciwu wobec powyższej zgłoszonej koncentracji i uznaniu jej za zgodną z rynkiem wewnętrznym. Decyzja ta została oparta na art. 6 ust. 1 lit. b) rozporządzenia Rady (WE) nr 139/2004 (1). Pełny tekst decyzji dostępny jest wyłącznie w języku angielskim i zostanie podany do wiadomości publicznej po uprzednim usunięciu ewentualnych informacji stanowiących tajemnicę handlową. Tekst zostanie udostępniony:

1

| — | w dziale dotyczącym połączeń przedsiębiorstw na stronie internetowej Komisji poświęconej konkurencji (https://competition-cases.ec.europa.eu/search). Powyższa strona została wyposażona w różne funkcje pomagające odnaleźć konkretną decyzję w sprawie połączenia, w tym indeksy wyszukiwania według nazwy przedsiębiorstwa, numeru sprawy, daty i sektora, |
| --- | --- |

—

w dziale dotyczącym połączeń przedsiębiorstw na stronie internetowej Komisji poświęconej konkurencji (https://competition-cases.ec.europa.eu/search). Powyższa strona została wyposażona w różne funkcje pomagające odnaleźć konkretną decyzję w sprawie połączenia, w tym indeksy wyszukiwania według nazwy przedsiębiorstwa, numeru sprawy, daty i sektora,

| — | w formie elektronicznej na stronie internetowej EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=pl) jako dokument nr 32023M11111. Strona EUR-Lex zapewnia internetowy dostęp do prawa Unii Europejskiej. |
| --- | --- |

—

w formie elektronicznej na stronie internetowej EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=pl) jako dokument nr 32023M11111. Strona EUR-Lex zapewnia internetowy dostęp do prawa Unii Europejskiej.

---

(1)  
  Dz.U. L 24 z 29.1.2004, s. 1.

1

---

| 8.9.2023 | PL | Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej | C 318/2 |
| --- | --- | --- | --- |

8.9.2023

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 318/2

---

Brak sprzeciwu wobec zgłoszonej koncentracji

(Sprawa M.11185 – PERMIRA / GRUPPO FLORENCE)

(Tekst mający znaczenie dla EOG)

(2023/C 318/02)

W dniu 4 sierpnia 2023 r. Komisja podjęła decyzję o niewyrażaniu sprzeciwu wobec powyższej zgłoszonej koncentracji i uznaniu jej za zgodną z rynkiem wewnętrznym. Decyzja ta została oparta na art. 6 ust. 1 lit. b) rozporządzenia Rady (WE) nr 139/2004 (1). Pełny tekst decyzji dostępny jest wyłącznie w języku angielskim i zostanie podany do wiadomości publicznej po uprzednim usunięciu ewentualnych informacji stanowiących tajemnicę handlową. Tekst zostanie udostępniony:

1

| — | w dziale dotyczącym połączeń przedsiębiorstw na stronie internetowej Komisji poświęconej konkurencji (https://competition-cases.ec.europa.eu/search). Powyższa strona została wyposażona w różne funkcje pomagające odnaleźć konkretną decyzję w sprawie połączenia, w tym indeksy wyszukiwania według nazwy przedsiębiorstwa, numeru sprawy, daty i sektora, |
| --- | --- |

—

w dziale dotyczącym połączeń przedsiębiorstw na stronie internetowej Komisji poświęconej konkurencji (https://competition-cases.ec.europa.eu/search). Powyższa strona została wyposażona w różne funkcje pomagające odnaleźć konkretną decyzję w sprawie połączenia, w tym indeksy wyszukiwania według nazwy przedsiębiorstwa, numeru sprawy, daty i sektora,

| — | w formie elektronicznej na stronie internetowej EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=pl) jako dokument nr 32023M11185. Strona EUR-Lex zapewnia internetowy dostęp do prawa Unii Europejskiej. |
| --- | --- |

—

w formie elektronicznej na stronie internetowej EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=pl) jako dokument nr 32023M11185. Strona EUR-Lex zapewnia internetowy dostęp do prawa Unii Europejskiej.

---

(1)  
  Dz.U. L 24 z 29.1.2004, s. 1.

1

---

| 8.9.2023 | PL | Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej | C 318/3 |
| --- | --- | --- | --- |

8.9.2023

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 318/3

---

Brak sprzeciwu wobec zgłoszonej koncentracji

(Sprawa M.11171 – APOLLO MANAGEMENT / ARCONIC)

(Tekst mający znaczenie dla EOG)

(2023/C 318/03)

W dniu 11 sierpnia 2023 r. Komisja podjęła decyzję o niewyrażaniu sprzeciwu wobec powyższej zgłoszonej koncentracji i uznaniu jej za zgodną z rynkiem wewnętrznym. Decyzja ta została oparta na art. 6 ust. 1 lit. b) rozporządzenia Rady (WE) nr 139/2004 (1). Pełny tekst decyzji dostępny jest wyłącznie w języku angielskim i zostanie podany do wiadomości publicznej po uprzednim usunięciu ewentualnych informacji stanowiących tajemnicę handlową. Tekst zostanie udostępniony:

1

| — | w dziale dotyczącym połączeń przedsiębiorstw na stronie internetowej Komisji poświęconej konkurencji (https://competition-cases.ec.europa.eu/search). Powyższa strona została wyposażona w różne funkcje pomagające odnaleźć konkretną decyzję w sprawie połączenia, w tym indeksy wyszukiwania według nazwy przedsiębiorstwa, numeru sprawy, daty i sektora, |
| --- | --- |

—

w dziale dotyczącym połączeń przedsiębiorstw na stronie internetowej Komisji poświęconej konkurencji (https://competition-cases.ec.europa.eu/search). Powyższa strona została wyposażona w różne funkcje pomagające odnaleźć konkretną decyzję w sprawie połączenia, w tym indeksy wyszukiwania według nazwy przedsiębiorstwa, numeru sprawy, daty i sektora,

| — | w formie elektronicznej na stronie internetowej EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=pl) jako dokument nr 32023M11171. Strona EUR-Lex zapewnia internetowy dostęp do prawa Unii Europejskiej. |
| --- | --- |

—

w formie elektronicznej na stronie internetowej EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=pl) jako dokument nr 32023M11171. Strona EUR-Lex zapewnia internetowy dostęp do prawa Unii Europejskiej.

---

(1)  
  Dz.U. L 24 z 29.1.2004, s. 1.

1

---

| 8.9.2023 | PL | Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej | C 318/4 |
| --- | --- | --- | --- |

8.9.2023

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 318/4

---

Brak sprzeciwu wobec zgłoszonej koncentracji

(Sprawa M.11195 – ICI 3 / HCS GROUP)

(Tekst mający znaczenie dla EOG)

(2023/C 318/04)

W dniu 11 sierpnia 2023 r. Komisja podjęła decyzję o niewyrażaniu sprzeciwu wobec powyższej zgłoszonej koncentracji i uznaniu jej za zgodną z rynkiem wewnętrznym. Decyzja ta została oparta na art. 6 ust. 1 lit. b) rozporządzenia Rady (WE) nr 139/2004 (1). Pełny tekst decyzji dostępny jest wyłącznie w języku angielskim i zostanie podany do wiadomości publicznej po uprzednim usunięciu ewentualnych informacji stanowiących tajemnicę handlową. Tekst zostanie udostępniony:

1

| — | w dziale dotyczącym połączeń przedsiębiorstw na stronie internetowej Komisji poświęconej konkurencji (https://competition-cases.ec.europa.eu/search). Powyższa strona została wyposażona w różne funkcje pomagające odnaleźć konkretną decyzję w sprawie połączenia, w tym indeksy wyszukiwania według nazwy przedsiębiorstwa, numeru sprawy, daty i sektora, |
| --- | --- |

—

w dziale dotyczącym połączeń przedsiębiorstw na stronie internetowej Komisji poświęconej konkurencji (https://competition-cases.ec.europa.eu/search). Powyższa strona została wyposażona w różne funkcje pomagające odnaleźć konkretną decyzję w sprawie połączenia, w tym indeksy wyszukiwania według nazwy przedsiębiorstwa, numeru sprawy, daty i sektora,

| — | w formie elektronicznej na stronie internetowej EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=pl) jako dokument nr 32023M11195. Strona EUR-Lex zapewnia internetowy dostęp do prawa Unii Europejskiej. |
| --- | --- |

—

w formie elektronicznej na stronie internetowej EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=pl) jako dokument nr 32023M11195. Strona EUR-Lex zapewnia internetowy dostęp do prawa Unii Europejskiej.

---

(1)  
  Dz.U. L 24 z 29.1.2004, s. 1.

1

---

IV Informacje

INFORMACJE INSTYTUCJI, ORGANÓW I JEDNOSTEK ORGANIZACYJNYCH UNII EUROPEJSKIEJ

Komisja Europejska

| 8.9.2023 | PL | Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej | C 318/5 |
| --- | --- | --- | --- |

8.9.2023

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 318/5

---

Kursy walutowe euro (1)

7 września 2023 r.

(2023/C 318/05)

1 euro =

1 euro =

| | Waluta | Kurs wymiany |
| --- | --- | --- |
| USD | Dolar amerykański | 1,0710 |
| JPY | Jen | 157,70 |
| DKK | Korona duńska | 7,4599 |
| GBP | Funt szterling | 0,85900 |
| SEK | Korona szwedzka | 11,9095 |
| CHF | Frank szwajcarski | 0,9557 |
| ISK | Korona islandzka | 143,90 |
| NOK | Korona norweska | 11,4805 |
| BGN | Lew | 1,9558 |
| CZK | Korona czeska | 24,370 |
| HUF | Forint węgierski | 387,58 |
| PLN | Złoty polski | 4,5883 |
| RON | Lej rumuński | 4,9600 |
| TRY | Lir turecki | 28,7347 |
| AUD | Dolar australijski | 1,6767 |
| CAD | Dolar kanadyjski | 1,4625 |
| HKD | Dolar Hongkongu | 8,3961 |
| NZD | Dolar nowozelandzki | 1,8193 |
| SGD | Dolar singapurski | 1,4613 |
| KRW | Won | 1 431,70 |
| ZAR | Rand | 20,5218 |
| CNY | Yuan renminbi | 7,8488 |
| IDR | Rupia indonezyjska | 16 413,08 |
| MYR | Ringgit malezyjski | 5,0107 |
| PHP | Peso filipińskie | 60,822 |
| RUB | Rubel rosyjski | |
| THB | Bat tajlandzki | 38,128 |
| BRL | Real | 5,3330 |
| MXN | Peso meksykańskie | 18,6934 |
| INR | Rupia indyjska | 89,0955 |

Waluta

Kurs wymiany

USD

Dolar amerykański

1,0710

JPY

Jen

157,70

DKK

Korona duńska

7,4599

GBP

Funt szterling

0,85900

SEK

Korona szwedzka

11,9095

CHF

Frank szwajcarski

0,9557

ISK

Korona islandzka

143,90

NOK

Korona norweska

11,4805

BGN

Lew

1,9558

CZK

Korona czeska

24,370

HUF

Forint węgierski

387,58

PLN

Złoty polski

4,5883

RON

Lej rumuński

4,9600

TRY

Lir turecki

28,7347

AUD

Dolar australijski

1,6767

CAD

Dolar kanadyjski

1,4625

HKD

Dolar Hongkongu

8,3961

NZD

Dolar nowozelandzki

1,8193

SGD

Dolar singapurski

1,4613

KRW

Won

1 431,70

ZAR

Rand

20,5218

CNY

Yuan renminbi

7,8488

IDR

Rupia indonezyjska

16 413,08

MYR

Ringgit malezyjski

5,0107

PHP

Peso filipińskie

60,822

RUB

Rubel rosyjski

THB

Bat tajlandzki

38,128

BRL

Real

5,3330

MXN

Peso meksykańskie

18,6934

INR

Rupia indyjska

89,0955

---

(1)  
  Źródło: referencyjny kurs wymiany walut opublikowany przez EBC.

1

Źródło

---

V Ogłoszenia

POSTĘPOWANIA ZWIĄZANE Z REALIZACJĄ POLITYKI KONKURENCJI

Komisja Europejska

| 8.9.2023 | PL | Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej | C 318/6 |
| --- | --- | --- | --- |

8.9.2023

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 318/6

---

Zgłoszenie zamiaru koncentracji

(Sprawa M.11149 – ASAHI KASEI / MITSUI CHEMICALS / JV)

Sprawa, która może kwalifikować się do rozpatrzenia w ramach procedury uproszczonej

(Tekst mający znaczenie dla EOG)

(2023/C 318/06)

1.

Zgłoszenie to dotyczy następujących przedsiębiorstw:

| — | Mitsui Chemicals, Inc. („Mitsui Chemicals”, Japonia), |
| --- | --- |

—

Mitsui Chemicals, Inc. („Mitsui Chemicals”, Japonia),

| — | Asahi Kasei Corp. („Asahi Kasei”, Japonia), |
| --- | --- |

—

Asahi Kasei Corp. („Asahi Kasei”, Japonia),

| — | Mitsui Chemicals Asahi Life Material Co. Ltd (spółka joint venture, Japonia), nowo utworzone przedsiębiorstwo. |
| --- | --- |

—

Mitsui Chemicals Asahi Life Material Co. Ltd (spółka joint venture, Japonia), nowo utworzone przedsiębiorstwo.

Przedsiębiorstwa Mitsui Chemicals i Asahi Kasei przejmą, w rozumieniu art. 3 ust. 1 lit. b) i art. 3 ust. 4 rozporządzenia w sprawie kontroli łączenia przedsiębiorstw wspólną kontrolę nad spółką joint venture.

Koncentracja dokonywana jest w drodze zakupu udziałów w nowo utworzonej spółce będącej wspólnym przedsiębiorcą.

2.

| — | Mitsui Chemicals jest wielonarodowym japońskim przedsiębiorstwem zajmującym się produkcją i sprzedażą produktów chemicznych na całym świecie. Mitsui Chemicals opracowuje i sprzedaje szeroką gamę specjalistycznych produktów do różnego rodzaju zastosowań, m.in. z zakresu higieny, przemysłu, absorpcji olejów, wyposażenia wnętrz samochodów, inżynierii lądowej i wodnej oraz filtrów, |
| --- | --- |

—

Mitsui Chemicals jest wielonarodowym japońskim przedsiębiorstwem zajmującym się produkcją i sprzedażą produktów chemicznych na całym świecie. Mitsui Chemicals opracowuje i sprzedaje szeroką gamę specjalistycznych produktów do różnego rodzaju zastosowań, m.in. z zakresu higieny, przemysłu, absorpcji olejów, wyposażenia wnętrz samochodów, inżynierii lądowej i wodnej oraz filtrów,

| — | Asahi Kasei jest wielonarodowym japońskim przedsiębiorstwem chemicznym zajmującym się głównie opracowywaniem produktów z włókien, produktów chemicznych i materiałów związanych z elektroniką. Prowadzi działalność w sektorze materiałowym, domowym oraz w sektorze opieki zdrowotnej. |
| --- | --- |

—

Asahi Kasei jest wielonarodowym japońskim przedsiębiorstwem chemicznym zajmującym się głównie opracowywaniem produktów z włókien, produktów chemicznych i materiałów związanych z elektroniką. Prowadzi działalność w sektorze materiałowym, domowym oraz w sektorze opieki zdrowotnej.

3.

Spółka joint venture będzie angażować się w badania i rozwój, produkcję, wprowadzanie do obrotu, sprzedaż i obsługę techniczną włóknin typu spunbond i włóknin typu meltblown, włókninowych systemów filtracyjnych oraz folii i włókien kształtowanych. Spółka joint venture będzie kontynuować działalność prowadzoną zarówno przez Asahi Kasei, jak i Mitsui Chemicals w Japonii i Tajlandii w zakresie produkcji, opracowywania i sprzedaży włóknin.

4.

Należy zauważyć, iż zgodnie z zawiadomieniem Komisji w sprawie uproszczonej procedury rozpatrywania niektórych koncentracji na podstawie rozporządzenia Rady (WE) nr 139/2004 (2) sprawa ta może kwalifikować się do rozpatrzenia w ramach procedury określonej w tym zawiadomieniu.

5.

Komisja musi otrzymać takie uwagi w nieprzekraczalnym terminie 10 dni od daty niniejszej publikacji. Należy zawsze podawać następujący numer referencyjny:

M.11149 – ASAHI KASEI / MITSUI CHEMICALS / JV

Uwagi można przesyłać do Komisji pocztą lub pocztą elektroniczną. Należy stosować następujące dane kontaktowe:

E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Adres pocztowy:

| European Commission |
| --- |
| Directorate-General for Competition |
| Merger Registry |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  
  Dz.U. L 24 z 29.1.2004, s. 1 („rozporządzenie w sprawie kontroli łączenia przedsiębiorstw”).

1

(2)  
  Dz.U. C 366 z 14.12.2013, s. 5.

2

---

| 8.9.2023 | PL | Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej | C 318/8 |
| --- | --- | --- | --- |

8.9.2023

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 318/8

---

Zgłoszenie zamiaru koncentracji

(Sprawa M.11199 – INGKA / MORSANO / MOPET)

Sprawa, która może kwalifikować się do rozpatrzenia w ramach procedury uproszczonej

(Tekst mający znaczenie dla EOG)

(2023/C 318/07)

1.

Zgłoszenie to dotyczy następujących przedsiębiorstw:

| — | Ingka Holding B.V. („Ingka”, Niderlandy), |
| --- | --- |

—

Ingka Holding B.V. („Ingka”, Niderlandy),

| — | Morsano B.V. („Morsano”, Niderlandy), |
| --- | --- |

—

Morsano B.V. („Morsano”, Niderlandy),

| — | Mopet Beheer B.V. („Mopet”, Niderlandy), kontrolowane przez Morsano B.V. |
| --- | --- |

—

Mopet Beheer B.V. („Mopet”, Niderlandy), kontrolowane przez Morsano B.V.

Przedsiębiorstwa Ingka i Morsano przejmą, w rozumieniu art. 3 ust. 1 lit. b) rozporządzenia w sprawie kontroli łączenia przedsiębiorstw, wspólną kontrolę nad całym przedsiębiorstwem Mopet.

Koncentracja dokonywana jest w drodze zakupu udziałów/akcji.

2.

| — | Działalność przedsiębiorstwa Ingka można zasadniczo podzielić na trzy główne działy:






  a. | IKEA Retail, polegająca na prowadzeniu sklepów IKEA jako franczyzobiorcy koncepcji IKEA, a także handlu za pośrednictwem internetowych kanałów sprzedaży, |
| --- | --- | --- |

—

Działalność przedsiębiorstwa Ingka można zasadniczo podzielić na trzy główne działy:

a.

IKEA Retail, polegająca na prowadzeniu sklepów IKEA jako franczyzobiorcy koncepcji IKEA, a także handlu za pośrednictwem internetowych kanałów sprzedaży,

| b. | Ingka Centres, polegająca na tworzeniu i obsłudze centrów handlowych na całym świecie, |
| --- | --- |

b.

Ingka Centres, polegająca na tworzeniu i obsłudze centrów handlowych na całym świecie,

| c. | Ingka Investments, która realizuje inwestycje związane z rozwojem przedsiębiorstw i cyfryzacją, rozwiązaniami w zakresie energii wiatrowej i słonecznej, dostawami zasobów o obiegu zamkniętym, gruntami leśnymi, nieruchomościami i rynkami finansowymi, |
| --- | --- |

c.

Ingka Investments, która realizuje inwestycje związane z rozwojem przedsiębiorstw i cyfryzacją, rozwiązaniami w zakresie energii wiatrowej i słonecznej, dostawami zasobów o obiegu zamkniętym, gruntami leśnymi, nieruchomościami i rynkami finansowymi,

| — | Morsano jest obecnie spółką holdingową i posiadającą pakiet kontrolny przedsiębiorstwa Mopet, |
| --- | --- |

—

Morsano jest obecnie spółką holdingową i posiadającą pakiet kontrolny przedsiębiorstwa Mopet,

| — | Mopet jest dostawcą usług w zakresie mechanicznego i chemicznego recyklingu tworzyw sztucznych, umożliwiających zrównoważone wykorzystanie surowców. W związku z tym Mopet jest również producentem wysokiej jakości surowców pochodzących z recyklingu i zrównoważonych produktów konsumpcyjnych. |
| --- | --- |

—

Mopet jest dostawcą usług w zakresie mechanicznego i chemicznego recyklingu tworzyw sztucznych, umożliwiających zrównoważone wykorzystanie surowców. W związku z tym Mopet jest również producentem wysokiej jakości surowców pochodzących z recyklingu i zrównoważonych produktów konsumpcyjnych.

3.

Należy zauważyć, iż zgodnie z zawiadomieniem Komisji w sprawie uproszczonej procedury rozpatrywania niektórych koncentracji na podstawie rozporządzenia Rady (WE) nr 139/2004 (2) sprawa ta może kwalifikować się do rozpatrzenia w ramach procedury określonej w tym zawiadomieniu.

4.

Komisja musi otrzymać takie uwagi w nieprzekraczalnym terminie 10 dni od daty niniejszej publikacji. Należy zawsze podawać następujący numer referencyjny:

M.11199 – INGKA / MORSANO / MOPET

Uwagi można przesyłać do Komisji pocztą lub pocztą elektroniczną. Należy stosować następujące dane kontaktowe:

E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Adres pocztowy:

| European Commission |
| --- |
| Directorate-General for Competition |
| Merger Registry |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  
  Dz.U. L 24 z 29.1.2004, s. 1 („rozporządzenie w sprawie kontroli łączenia przedsiębiorstw”).

1

(2)  
  Dz.U. C 366 z 14.12.2013, s. 5.

2

---

| 8.9.2023 | PL | Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej | C 318/10 |
| --- | --- | --- | --- |

8.9.2023

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 318/10

---

Zgłoszenie zamiaru koncentracji

(Sprawa M.11037 – KKCG / ROCKAWAY / JV)

Sprawa, która może kwalifikować się do rozpatrzenia w ramach procedury uproszczonej

(Tekst mający znaczenie dla EOG)

(2023/C 318/08)

1.

Zgłoszenie to dotyczy następujących przedsiębiorstw:

| — | KKCG, należące do grupy KKCG (Republika Czeska), |
| --- | --- |

—

KKCG, należące do grupy KKCG (Republika Czeska),

| — | Rockaway, należące do Rockaway Group kontrolowanej przez Jakuba Havrlanta (Republika Czeska), |
| --- | --- |

—

Rockaway, należące do Rockaway Group kontrolowanej przez Jakuba Havrlanta (Republika Czeska),

| — | RE TopCo I a.s. („TopCo I”), kontrolowane przez Rockaway Group (Republika Czeska), |
| --- | --- |

—

RE TopCo I a.s. („TopCo I”), kontrolowane przez Rockaway Group (Republika Czeska),

| — | TopCo II (Republika Czeska). |
| --- | --- |

—

TopCo II (Republika Czeska).

Przedsiębiorstwa KKCG i Rockaway przejmą, w rozumieniu art. 3 ust. 1 lit. b) oraz art. 3 ust. 4 rozporządzenia w sprawie kontroli łączenia przedsiębiorstw, wspólną kontrolę nad przedsiębiorstwami TopCo I i TopCo II.

Koncentracja dokonywana jest w drodze zakupu udziałów w TopCo I oraz w drodze zakupu udziałów w nowo utworzonej spółce będącej wspólnym przedsiębiorcą TopCo II.

2.

| — | KKCG jest prywatną grupą inwestycyjną działającą w 18 krajach, która prowadzi działalność głównie w następujących dziedzinach: ropa naftowa i gaz, inżynieria, gry i rozrywka, technologie, informatyka i nieruchomości; |
| --- | --- |

—

KKCG jest prywatną grupą inwestycyjną działającą w 18 krajach, która prowadzi działalność głównie w następujących dziedzinach: ropa naftowa i gaz, inżynieria, gry i rozrywka, technologie, informatyka i nieruchomości;

| — | Rockaway, jest akcyjną spółką holdingową, która prowadzi działalność w następujących dziedzinach: handel elektroniczny, e-podróże, technologie finansowe, media i branża wydawnicza, kapitał wysokiego ryzyka i inwestycje w działalność deweloperską; |
| --- | --- |

—

Rockaway, jest akcyjną spółką holdingową, która prowadzi działalność w następujących dziedzinach: handel elektroniczny, e-podróże, technologie finansowe, media i branża wydawnicza, kapitał wysokiego ryzyka i inwestycje w działalność deweloperską;

| — | Topco I jest obecnie spółką, która nie prowadzi działalności gospodarczej generującej obrót. Pod wspólną kontrolą KKCG i Rockaway, TopCo I będzie prowadzić działalność deweloperską na rynku nieruchomości komercyjnych. TopCo II będzie prowadzić działalność deweloperską na rynku nieruchomości mieszkaniowych i biurowych. |
| --- | --- |

—

Topco I jest obecnie spółką, która nie prowadzi działalności gospodarczej generującej obrót. Pod wspólną kontrolą KKCG i Rockaway, TopCo I będzie prowadzić działalność deweloperską na rynku nieruchomości komercyjnych. TopCo II będzie prowadzić działalność deweloperską na rynku nieruchomości mieszkaniowych i biurowych.

3.

Należy zauważyć, iż zgodnie z zawiadomieniem Komisji w sprawie uproszczonej procedury rozpatrywania niektórych koncentracji na podstawie rozporządzenia Rady (WE) nr 139/2004 (2) sprawa ta może kwalifikować się do rozpatrzenia w ramach procedury określonej w tym zawiadomieniu.

4.

Komisja musi otrzymać takie uwagi w nieprzekraczalnym terminie 10 dni od daty niniejszej publikacji. Należy zawsze podawać następujący numer referencyjny:

M.11037 – KKCG / ROCKAWAY / JV

Uwagi można przesyłać do Komisji pocztą lub pocztą elektroniczną. Należy stosować następujące dane kontaktowe:

E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Adres pocztowy:

| European Commission |
| --- |
| Directorate-General for Competition |
| Merger Registry |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  
  Dz.U. L 24 z 29.1.2004, s. 1 („rozporządzenie w sprawie kontroli łączenia przedsiębiorstw”).

1

(2)  
  Dz.U. C 366 z 14.12.2013, s. 5.

2

---

| 8.9.2023 | PL | Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej | C 318/12 |
| --- | --- | --- | --- |

8.9.2023

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 318/12

---

Zgłoszenie zamiaru koncentracji

(Sprawa M.11122 – EPCG / JTCP / TYMON / CMI)

Sprawa, która może kwalifikować się do rozpatrzenia w ramach procedury uproszczonej

(Tekst mający znaczenie dla EOG)

(2023/C 318/09)

1.

Zgłoszenie to dotyczy następujących przedsiębiorstw:

| — | EP Corporate Group, a.s. („EPCG”, Czechy), kontrolowane ostatecznie przez Daniela Křetínskiego, |
| --- | --- |

—

EP Corporate Group, a.s. („EPCG”, Czechy), kontrolowane ostatecznie przez Daniela Křetínskiego,

| — | TYMON a.s. („TYMON”, Czechy), ostatecznie kontrolowane przez Romana Korbačkę, |
| --- | --- |

—

TYMON a.s. („TYMON”, Czechy), ostatecznie kontrolowane przez Romana Korbačkę,

| — | J&T CAPITAL PARTNERS a.s. („JTCP”, Czechy), ostatecznie kontrolowane przez J&T Private Equity Group Limited (Cypr), |
| --- | --- |

—

J&T CAPITAL PARTNERS a.s. („JTCP”, Czechy), ostatecznie kontrolowane przez J&T Private Equity Group Limited (Cypr),

| — | CZECH MEDIA INVEST a.s. („CMI” lub „przedsiębiorstwo docelowe”, Czechy), obecnie wspólnie kontrolowane przez EPCG, TYMON oraz E-Commerce and Media Investments, a.s. |
| --- | --- |

—

CZECH MEDIA INVEST a.s. („CMI” lub „przedsiębiorstwo docelowe”, Czechy), obecnie wspólnie kontrolowane przez EPCG, TYMON oraz E-Commerce and Media Investments, a.s.

Przedsiębiorstwa EPCG, TYMON i JTCP przejmą, w rozumieniu art. 3 ust. 1 lit. b) i art. 3 ust. 4 rozporządzenia w sprawie kontroli łączenia przedsiębiorstw, wspólną kontrolę nad przedsiębiorstwem CMI.

Koncentracja dokonywana jest w drodze zakupu udziałów/akcji.

2.

| — | EPCG jest czeską inwestycyjną spółką holdingową prowadzącą działalność głównie w sektorze energii, infrastruktury, handlu elektronicznego i mediów (za pośrednictwem CMI). Daniel Křetínský, ostateczny właściciel EPCG, jest inwestorem działającym w całej Europie, |
| --- | --- |

—

EPCG jest czeską inwestycyjną spółką holdingową prowadzącą działalność głównie w sektorze energii, infrastruktury, handlu elektronicznego i mediów (za pośrednictwem CMI). Daniel Křetínský, ostateczny właściciel EPCG, jest inwestorem działającym w całej Europie,

| — | TYMON jest czeską spółką holdingową Romana Korbački, który jest inwestorem w Europie kontrolującym podmioty zajmujące się inżynierią energetyczną, infrastrukturą transportową, przemysłem motoryzacyjnym, gospodarowaniem odpadami, obrotem nieruchomościami, sprzedażą detaliczną odzieży, wytwarzaniem energii elektrycznej i inżynierią energetyczną, |
| --- | --- |

—

TYMON jest czeską spółką holdingową Romana Korbački, który jest inwestorem w Europie kontrolującym podmioty zajmujące się inżynierią energetyczną, infrastrukturą transportową, przemysłem motoryzacyjnym, gospodarowaniem odpadami, obrotem nieruchomościami, sprzedażą detaliczną odzieży, wytwarzaniem energii elektrycznej i inżynierią energetyczną,

| — | JTCP jest czeską spółką holdingową, która jest pośrednio kontrolowana przez przedsiębiorstwo J&T Private Equity Group Limited, które prowadzi działalność w zakresie obrotu nieruchomościami, finansowania i inwestycji, transportu lotniczego, hotelarstwa, usług ICT, produktów farmaceutycznych i handlu detalicznego, |
| --- | --- |

—

JTCP jest czeską spółką holdingową, która jest pośrednio kontrolowana przez przedsiębiorstwo J&T Private Equity Group Limited, które prowadzi działalność w zakresie obrotu nieruchomościami, finansowania i inwestycji, transportu lotniczego, hotelarstwa, usług ICT, produktów farmaceutycznych i handlu detalicznego,

| — | CMI jest czeskim przedsiębiorstwem medialnym prowadzącym działalność obejmującą media drukowane, cyfrowe, radiowe i streamingowe. CMI prowadzi różnorodną działalność medialną w Republice Czeskiej, Francji i Rumunii. Jest właścicielem wielu marek za pośrednictwem swoich spółek zależnych. Działalność przedsiębiorstwa koncentruje się na sektorze audiowizualnym i medialnym. |
| --- | --- |

—

CMI jest czeskim przedsiębiorstwem medialnym prowadzącym działalność obejmującą media drukowane, cyfrowe, radiowe i streamingowe. CMI prowadzi różnorodną działalność medialną w Republice Czeskiej, Francji i Rumunii. Jest właścicielem wielu marek za pośrednictwem swoich spółek zależnych. Działalność przedsiębiorstwa koncentruje się na sektorze audiowizualnym i medialnym.

3.

Należy zauważyć, iż zgodnie z zawiadomieniem Komisji w sprawie uproszczonej procedury rozpatrywania niektórych koncentracji na podstawie rozporządzenia Rady (WE) nr 139/2004 (2) sprawa ta może kwalifikować się do rozpatrzenia w ramach procedury określonej w tym zawiadomieniu.

4.

Komisja musi otrzymać takie uwagi w nieprzekraczalnym terminie 10 dni od daty niniejszej publikacji. Należy zawsze podawać następujący numer referencyjny:

M.11122 – EPCG / JTCP / TYMON / CMI

Uwagi można przesyłać do Komisji pocztą lub pocztą elektroniczną. Należy stosować następujące dane kontaktowe:

E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Adres pocztowy:

| European Commission |
| --- |
| Directorate-General for Competition |
| Merger Registry |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  
  Dz.U. L 24 z 29.1.2004, s. 1 („rozporządzenie w sprawie kontroli łączenia przedsiębiorstw”).

1

(2)  
  Dz.U. C 366 z 14.12.2013, s. 5.

2

---