# Publicatieblad C 315/2023

| | ISSN 1977-0995 |
| --- | --- |
| Publicatieblad
  van de Europese Unie | C 315 |
| | |
| Uitgave in de Nederlandse taal | Mededelingen en bekendmakingen | 66e jaargang5 september 2023 |

ISSN 1977-0995

Publicatieblad

van de Europese Unie

C 315

Uitgave in de Nederlandse taal

Mededelingen en bekendmakingen

66e jaargang5 september 2023

---

| Inhoud | Bladzijde |
| --- | --- |
| | II   Mededelingen |
| | MEDEDELINGEN VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE |
| | Europese Commissie |
| 2023/C 315/01 | Besluit om geen bezwaar aan te tekenen tegen een aangemelde concentratie (Zaak M.10855 — CAPGEMINI / ORANGE / JV) (
  1
  ) | 1 |
| 2023/C 315/02 | Besluit om geen bezwaar aan te tekenen tegen een aangemelde concentratie (Zaak M.11201 — REXEL DEVELOPPEMENT / WASCO) (
  1
  ) | 2 |

Inhoud

Bladzijde

II   Mededelingen

MEDEDELINGEN VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE

Europese Commissie

2023/C 315/01

Besluit om geen bezwaar aan te tekenen tegen een aangemelde concentratie (Zaak M.10855 — CAPGEMINI / ORANGE / JV) (
  1
  )

1

1

2023/C 315/02

Besluit om geen bezwaar aan te tekenen tegen een aangemelde concentratie (Zaak M.11201 — REXEL DEVELOPPEMENT / WASCO) (
  1
  )

1

2

---

| | IV   Informatie |
| --- | --- |
| | INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE |
| | Europese Commissie |
| 2023/C 315/03 | Wisselkoersen van de euro — 4 september 2023 | 3 |
| | INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE LIDSTATEN |
| 2023/C 315/04 | Kennisgeving van de regering van de Republiek Litouwen overeenkomstig Richtlijn 2009/119/EG van de Raad houdende verplichting voor de lidstaten om minimumvoorraden ruwe aardolie en/of aardolieproducten in opslag te houden | 4 |

IV   Informatie

INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE

Europese Commissie

2023/C 315/03

Wisselkoersen van de euro — 4 september 2023

3

INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE LIDSTATEN

2023/C 315/04

Kennisgeving van de regering van de Republiek Litouwen overeenkomstig Richtlijn 2009/119/EG van de Raad houdende verplichting voor de lidstaten om minimumvoorraden ruwe aardolie en/of aardolieproducten in opslag te houden

4

---

| | V   Bekendmakingen |
| --- | --- |
| | PROCEDURES IN VERBAND MET DE UITVOERING VAN HET GEMEENSCHAPPELIJK MEDEDINGINGSBELEID |
| | Europese Commissie |
| 2023/C 315/05 | Voorafgaande aanmelding van een concentratie (
  1
  ) | 5 |
| 2023/C 315/06 | Voorafgaande aanmelding van een concentratie (Zaak M.11223 – PAI PARTNERS/INFRA GROUP) — Voor de vereenvoudigde procedure in aanmerking komende zaak (
  1
  ) | 7 |
| 2023/C 315/07 | Voorafgaande aanmelding van een concentratie (Zaak M.11150 - VERSALIS / NOVAMONT) — Voor de vereenvoudigde procedure in aanmerking komende zaak (
  1
  ) | 9 |

V   Bekendmakingen

PROCEDURES IN VERBAND MET DE UITVOERING VAN HET GEMEENSCHAPPELIJK MEDEDINGINGSBELEID

Europese Commissie

2023/C 315/05

Voorafgaande aanmelding van een concentratie (
  1
  )

1

5

2023/C 315/06

Voorafgaande aanmelding van een concentratie (Zaak M.11223 – PAI PARTNERS/INFRA GROUP) — Voor de vereenvoudigde procedure in aanmerking komende zaak (
  1
  )

1

7

2023/C 315/07

Voorafgaande aanmelding van een concentratie (Zaak M.11150 - VERSALIS / NOVAMONT) — Voor de vereenvoudigde procedure in aanmerking komende zaak (
  1
  )

1

9

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Voor de EER relevante tekst. |

---

(1)   Voor de EER relevante tekst.

1

| NL | |
| --- | --- |

NL

---

II Mededelingen

MEDEDELINGEN VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE

Europese Commissie

| 5.9.2023 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 315/1 |
| --- | --- | --- | --- |

5.9.2023

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 315/1

---

Besluit om geen bezwaar aan te tekenen tegen een aangemelde concentratie

(Zaak M.10855 — CAPGEMINI / ORANGE / JV)

(Voor de EER relevante tekst)

(2023/C 315/01)

Op 12 juni 2023 heeft de Commissie besloten zich niet te verzetten tegen bovenvermelde aangemelde concentratie en deze verenigbaar met de interne markt te verklaren. Dit besluit is gebaseerd op artikel 6, lid 1, punt b), van Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad (1). De volledige tekst van het besluit is slechts beschikbaar in het Engels en zal openbaar worden gemaakt na verwijdering van eventuele bedrijfsgeheimen. De tekst is beschikbaar:

| — | op de website Concurrentie van de Commissie, afdeling Fusies (https://competition-cases.ec.europa.eu/search). Deze website biedt verschillende hulpmiddelen om individuele concentratiebesluiten op te zoeken, onder meer op: naam van de onderneming, nummer van de zaak, datum en sector; |
| --- | --- |

—

op de website Concurrentie van de Commissie, afdeling Fusies (https://competition-cases.ec.europa.eu/search). Deze website biedt verschillende hulpmiddelen om individuele concentratiebesluiten op te zoeken, onder meer op: naam van de onderneming, nummer van de zaak, datum en sector;

| — | in elektronische vorm op de EUR-Lex-website (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=nl) onder document nr. 32023M10855. EUR-Lex biedt onlinetoegang tot de communautaire wetgeving. |
| --- | --- |

—

in elektronische vorm op de EUR-Lex-website (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=nl) onder document nr. 32023M10855. EUR-Lex biedt onlinetoegang tot de communautaire wetgeving.

---

(1)  PB L 24 van 29.1.2004, blz. 1.

---

| 5.9.2023 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 315/2 |
| --- | --- | --- | --- |

5.9.2023

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 315/2

---

Besluit om geen bezwaar aan te tekenen tegen een aangemelde concentratie

(Zaak M.11201 — REXEL DEVELOPPEMENT / WASCO)

(Voor de EER relevante tekst)

(2023/C 315/02)

Op 25 augustus 2023 heeft de Commissie besloten zich niet te verzetten tegen bovenvermelde aangemelde concentratie en deze verenigbaar met de interne markt te verklaren. Dit besluit is gebaseerd op artikel 6, lid 1, punt b), van Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad (1). De volledige tekst van het besluit is slechts beschikbaar in het Engels en zal openbaar worden gemaakt na verwijdering van eventuele bedrijfsgeheimen. De tekst is beschikbaar:

| — | op de website Concurrentie van de Commissie, afdeling Fusies (https://competition-cases.ec.europa.eu/search). Deze website biedt verschillende hulpmiddelen om individuele concentratiebesluiten op te zoeken, onder meer op: naam van de onderneming, nummer van de zaak, datum en sector; |
| --- | --- |

—

op de website Concurrentie van de Commissie, afdeling Fusies (https://competition-cases.ec.europa.eu/search). Deze website biedt verschillende hulpmiddelen om individuele concentratiebesluiten op te zoeken, onder meer op: naam van de onderneming, nummer van de zaak, datum en sector;

| — | in elektronische vorm op de EUR-Lex-website (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=nl) onder document nr. 32023M11201. EUR-Lex biedt onlinetoegang tot de communautaire wetgeving. |
| --- | --- |

—

in elektronische vorm op de EUR-Lex-website (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=nl) onder document nr. 32023M11201. EUR-Lex biedt onlinetoegang tot de communautaire wetgeving.

---

(1)  PB L 24 van 29.1.2004, blz. 1.

---

IV Informatie

INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE

Europese Commissie

| 5.9.2023 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 315/3 |
| --- | --- | --- | --- |

5.9.2023

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 315/3

---

Wisselkoersen van de euro (1)

4 september 2023

(2023/C 315/03)

1 euro =

| | Munteenheid | Koers |
| --- | --- | --- |
| USD | US-dollar | 1,0801 |
| JPY | Japanse yen | 158,11 |
| DKK | Deense kroon | 7,4527 |
| GBP | Pond sterling | 0,85550 |
| SEK | Zweedse kroon | 11,9010 |
| CHF | Zwitserse frank | 0,9548 |
| ISK | IJslandse kroon | 143,10 |
| NOK | Noorse kroon | 11,5005 |
| BGN | Bulgaarse lev | 1,9558 |
| CZK | Tsjechische koruna | 24,108 |
| HUF | Hongaarse forint | 383,05 |
| PLN | Poolse zloty | 4,4663 |
| RON | Roemeense leu | 4,9460 |
| TRY | Turkse lira | 28,9242 |
| AUD | Australische dollar | 1,6708 |
| CAD | Canadese dollar | 1,4686 |
| HKD | Hongkongse dollar | 8,4620 |
| NZD | Nieuw-Zeelandse dollar | 1,8170 |
| SGD | Singaporese dollar | 1,4622 |
| KRW | Zuid-Koreaanse won | 1 423,17 |
| ZAR | Zuid-Afrikaanse rand | 20,4602 |
| CNY | Chinese yuan renminbi | 7,8528 |
| IDR | Indonesische roepia | 16 466,12 |
| MYR | Maleisische ringgit | 5,0279 |
| PHP | Filipijnse peso | 61,144 |
| RUB | Russische roebel | |
| THB | Thaise baht | 38,030 |
| BRL | Braziliaanse real | 5,3328 |
| MXN | Mexicaanse peso | 18,4356 |
| INR | Indiase roepie | 89,3045 |

Munteenheid

Koers

USD

US-dollar

1,0801

JPY

Japanse yen

158,11

DKK

Deense kroon

7,4527

GBP

Pond sterling

0,85550

SEK

Zweedse kroon

11,9010

CHF

Zwitserse frank

0,9548

ISK

IJslandse kroon

143,10

NOK

Noorse kroon

11,5005

BGN

Bulgaarse lev

1,9558

CZK

Tsjechische koruna

24,108

HUF

Hongaarse forint

383,05

PLN

Poolse zloty

4,4663

RON

Roemeense leu

4,9460

TRY

Turkse lira

28,9242

AUD

Australische dollar

1,6708

CAD

Canadese dollar

1,4686

HKD

Hongkongse dollar

8,4620

NZD

Nieuw-Zeelandse dollar

1,8170

SGD

Singaporese dollar

1,4622

KRW

Zuid-Koreaanse won

1 423,17

ZAR

Zuid-Afrikaanse rand

20,4602

CNY

Chinese yuan renminbi

7,8528

IDR

Indonesische roepia

16 466,12

MYR

Maleisische ringgit

5,0279

PHP

Filipijnse peso

61,144

RUB

Russische roebel

THB

Thaise baht

38,030

BRL

Braziliaanse real

5,3328

MXN

Mexicaanse peso

18,4356

INR

Indiase roepie

89,3045

---

(1)  Bron: door de Europese Centrale Bank gepubliceerde referentiekoers.

---

INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE LIDSTATEN

| 5.9.2023 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 315/4 |
| --- | --- | --- | --- |

5.9.2023

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 315/4

---

Kennisgeving van de regering van de Republiek Litouwen overeenkomstig Richtlijn 2009/119/EG van de Raad houdende verplichting voor de lidstaten om minimumvoorraden ruwe aardolie en/of aardolieproducten in opslag te houden

(2023/C 315/04)

De Republiek Litouwen geeft hierbij kennis van de speciale voorraden die het land verklaart in opslag te zullen houden overeenkomstig artikel 9, lid 4, van Richtlijn 2009/119/EG van de Raad van 14 september 2009 houdende verplichting voor de lidstaten om minimumvoorraden ruwe aardolie en/of aardolieproducten (1) in opslag te houden.

| 1. | De omvang van de speciale voorraden die de Republiek Litouwen verklaart in opslag te houden, komt overeen met 30 dagen gemiddeld dagelijks verbruik. |
| --- | --- |

1.

De omvang van de speciale voorraden die de Republiek Litouwen verklaart in opslag te houden, komt overeen met 30 dagen gemiddeld dagelijks verbruik.

| 2. | De verbintenis geldt voor de periode van 1 juli 2022 tot en met 30 juni 2023. |
| --- | --- |

2.

De verbintenis geldt voor de periode van 1 juli 2022 tot en met 30 juni 2023.

| 3. | De speciale voorraden bestaan uit de volgende categorieën producten:






  — | 29 800 ton benzine; |
| --- | --- | --- |

3.

De speciale voorraden bestaan uit de volgende categorieën producten:

—

29 800 ton benzine;

| — | 173 590 ton diesel. |
| --- | --- |

—

173 590 ton diesel.

| 4. | De speciale voorraden zijn eigendom van de Republiek Litouwen. |
| --- | --- |

4.

De speciale voorraden zijn eigendom van de Republiek Litouwen.

---

(1)  PB L 265 van 9.10.2009, blz. 9.

---

V Bekendmakingen

PROCEDURES IN VERBAND MET DE UITVOERING VAN HET GEMEENSCHAPPELIJK MEDEDINGINGSBELEID

Europese Commissie

| 5.9.2023 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 315/5 |
| --- | --- | --- | --- |

5.9.2023

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 315/5

---

Voorafgaande aanmelding van een concentratie

(Zaak M.11250 – RELIANCE / BROOKFIELD / DIGITAL REALTY / JV) (Voor de EER relevante tekst)

(2023/C 315/05)

1.

Deze aanmelding betreft de volgende ondernemingen:

| — | Reliance Industries Limited (“Reliance”, India), |
| --- | --- |

—

Reliance Industries Limited (“Reliance”, India),

| — | Project Holdings Three (DIFC) Limited, die onder uiteindelijke zeggenschap staat van Brookfield Corporation (“Brookfield”, Canada), |
| --- | --- |

—

Project Holdings Three (DIFC) Limited, die onder uiteindelijke zeggenschap staat van Brookfield Corporation (“Brookfield”, Canada),

| — | Digital India, LLC, die onder uiteindelijke zeggenschap staat van Digital Realty Trust, Inc. (“Digital Realty”, VS), |
| --- | --- |

—

Digital India, LLC, die onder uiteindelijke zeggenschap staat van Digital Realty Trust, Inc. (“Digital Realty”, VS),

| — | Mercury Holdings SG Pte. Ltd. (Singapore) en zijn dochterondernemingen BAM DLR Data Centre Services Private Limited, BAM DLR Mumbai Private Limited, BAM DLR Chennai Private Limited, BAM DLR Network Services Private Limited, en BAM DLR Kolkata Private Limited (“JV”, India). |
| --- | --- |

—

Mercury Holdings SG Pte. Ltd. (Singapore) en zijn dochterondernemingen BAM DLR Data Centre Services Private Limited, BAM DLR Mumbai Private Limited, BAM DLR Chennai Private Limited, BAM DLR Network Services Private Limited, en BAM DLR Kolkata Private Limited (“JV”, India).

Reliance, Brookfield en Digital Realty zullen gezamenlijke zeggenschap in de zin van artikel 3, lid 1, punt b), en artikel 3, lid 4, van de concentratieverordening verkrijgen over de JV.

De concentratie komt tot stand door de verwerving van aandelen.

2.

| — | Reliance is een Indiase particuliere onderneming die actief is in verschillende sectoren, waaronder energie, petrochemie, aardgas, detailhandel, media en entertainment, digitale diensten en textiel. |
| --- | --- |

—

Reliance is een Indiase particuliere onderneming die actief is in verschillende sectoren, waaronder energie, petrochemie, aardgas, detailhandel, media en entertainment, digitale diensten en textiel.

| — | Brookfield verleent vermogensbeheerdiensten met een focus op vastgoed, infrastructuur, hernieuwbare energie en private equity. |
| --- | --- |

—

Brookfield verleent vermogensbeheerdiensten met een focus op vastgoed, infrastructuur, hernieuwbare energie en private equity.

| — | Digital Realty is een vastgoedbeleggingstrust die eigenaar is van datacentra en deze verwerft, ontwikkelt en exploiteert. |
| --- | --- |

—

Digital Realty is een vastgoedbeleggingstrust die eigenaar is van datacentra en deze verwerft, ontwikkelt en exploiteert.

3.

De JV zullen zal actief zijn op het gebied van de verwerving, ontwikkeling en exploitatie van faciliteiten voor datacentra in India.

4.

Er zij op gewezen dat deze zaak in aanmerking komt voor de vereenvoudigde procedure zoals uiteengezet in de mededeling van de Commissie betreffende een vereenvoudigde procedure voor de behandeling van bepaalde concentraties krachtens Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad (2).

5.

Deze opmerkingen moeten de Commissie uiterlijk tien dagen na de datum van deze bekendmaking hebben bereikt. De volgende referentie moet steeds worden vermeld:

M.11250 – RELIANCE / BROOKFIELD / DIGITAL REALTY / JV

Opmerkingen kunnen per e-mail of per post aan de Commissie worden toegezonden. Gelieve de onderstaande contactgegevens te gebruiken:

E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Postadres:

| Europese Commissie |
| --- |
| Directoraat-generaal Concurrentie |
| Griffie voor concentraties |
| 1049 Brussel |
| BELGIË |

Europese Commissie

Directoraat-generaal Concurrentie

Griffie voor concentraties

1049 Brussel

BELGIË

---

(1)  PB L 24 van 29.1.2004, blz. 1 (“de concentratieverordening”).

1

(2)  PB C 366 van 14.12.2013, blz. 5.

2

---

| 5.9.2023 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 315/7 |
| --- | --- | --- | --- |

5.9.2023

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 315/7

---

Voorafgaande aanmelding van een concentratie

(Zaak M.11223 – PAI PARTNERS/INFRA GROUP)

Voor de vereenvoudigde procedure in aanmerking komende zaak

(Voor de EER relevante tekst)

(2023/C 315/06)

1.

Deze aanmelding betreft de volgende ondernemingen:

| — | PAI Partners SAS (Frankrijk), (“PAI Partners”), |
| --- | --- |

—

PAI Partners SAS (Frankrijk), (“PAI Partners”),

| — | We Connect Infra NV (België) (“Infra Group”). |
| --- | --- |

—

We Connect Infra NV (België) (“Infra Group”).

PAI Partners verkrijgt uitsluitende zeggenschap in de zin van artikel 3, lid 1, punt b), van de concentratieverordening over het geheel van Infra Group.

De concentratie komt tot stand door de verwerving van aandelen.

2.

| — | PAI Partners is een Europese private-equityonderneming die fondsen beheert met beleggingen in de volgende sectoren: zakelijke dienstverlening, levensmiddelen en consumentenproducten, de algemene industrie en de gezondheidszorg. PAI Partners is ook de moederonderneming van onder meer: |
| --- | --- |

—

PAI Partners is een Europese private-equityonderneming die fondsen beheert met beleggingen in de volgende sectoren: zakelijke dienstverlening, levensmiddelen en consumentenproducten, de algemene industrie en de gezondheidszorg. PAI Partners is ook de moederonderneming van onder meer:

| — | M Group Services (“MGS”), een onderneming die infrastructuur-, data-en andere diensten verleent aan gereguleerde nutsbedrijven en de sectoren telecom en vervoer; |
| --- | --- |

—

M Group Services (“MGS”), een onderneming die infrastructuur-, data-en andere diensten verleent aan gereguleerde nutsbedrijven en de sectoren telecom en vervoer;

| — | Apleona, een vastgoedbedrijf dat voornamelijk diensten verleent op het gebied van gebouwbeheer, met name technisch beheer (bv. exploitatie en onderhoud van gebouwen, energiebeheer), infrastructureel beheer (bv. schoonmaak, catering, beveiliging) en commercieel beheer (bv. beheer van onroerend goed, facturering, contractbeheer); en |
| --- | --- |

—

Apleona, een vastgoedbedrijf dat voornamelijk diensten verleent op het gebied van gebouwbeheer, met name technisch beheer (bv. exploitatie en onderhoud van gebouwen, energiebeheer), infrastructureel beheer (bv. schoonmaak, catering, beveiliging) en commercieel beheer (bv. beheer van onroerend goed, facturering, contractbeheer); en

| — | Apave, een onderneming die actief is op het gebied van technisch, ecologisch, menselijk en digitaal risicobeheer. Als onderdeel van zijn activiteiten biedt Apave een volledige reeks diensten aan op het gebied van testen, technische inspecties, technische bouwinspecties en certificering (“TIC-diensten”). Als ondergeschikte activiteit biedt het professionele advies- en opleidingsdiensten aan, die ook verband houden met risicobeheer; |
| --- | --- |

—

Apave, een onderneming die actief is op het gebied van technisch, ecologisch, menselijk en digitaal risicobeheer. Als onderdeel van zijn activiteiten biedt Apave een volledige reeks diensten aan op het gebied van testen, technische inspecties, technische bouwinspecties en certificering (“TIC-diensten”). Als ondergeschikte activiteit biedt het professionele advies- en opleidingsdiensten aan, die ook verband houden met risicobeheer;

| — | Infra Group is een multidisciplinaire leverancier van netwerkinfrastructuur (elektriciteit, water en riolering, gas- en stadsverwarming, telecom, grondwerken, industrie en openbare verlichting). Hij biedt verschillende diensten aan, vanaf ontwerp, engineering en installatie tot onderhoud van infrastructuurnetwerken. Infra Group is actief in België, Frankrijk, Duitsland en Nederland. |
| --- | --- |

—

Infra Group is een multidisciplinaire leverancier van netwerkinfrastructuur (elektriciteit, water en riolering, gas- en stadsverwarming, telecom, grondwerken, industrie en openbare verlichting). Hij biedt verschillende diensten aan, vanaf ontwerp, engineering en installatie tot onderhoud van infrastructuurnetwerken. Infra Group is actief in België, Frankrijk, Duitsland en Nederland.

3.

Er zij op gewezen dat deze zaak in aanmerking komt voor de vereenvoudigde procedure zoals uiteengezet in de mededeling van de Commissie betreffende een vereenvoudigde procedure voor de behandeling van bepaalde concentraties krachtens Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad (2).

4.

Deze opmerkingen moeten de Commissie uiterlijk tien dagen na de datum van deze bekendmaking hebben bereikt. De volgende referentie moet steeds worden vermeld:

M.11223 – PAI PARTNERS/INFRA GROUP

Opmerkingen kunnen per e-mail of per post aan de Commissie worden toegezonden. Gelieve de onderstaande contactgegevens te gebruiken:

E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Postadres:

| Europese Commissie |
| --- |
| Directoraat-generaal Concurrentie |
| Griffie voor concentraties |
| 1049 Brussel |
| BELGIË |

Europese Commissie

Directoraat-generaal Concurrentie

Griffie voor concentraties

1049 Brussel

BELGIË

---

(1)  PB L 24 van 29.1.2004, blz. 1 (“de concentratieverordening”).

1

(2)  PB C 366 van 14.12.2013, blz. 5.

2

---

| 5.9.2023 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 315/9 |
| --- | --- | --- | --- |

5.9.2023

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 315/9

---

Voorafgaande aanmelding van een concentratie

(Zaak M.11150 - VERSALIS / NOVAMONT)

Voor de vereenvoudigde procedure in aanmerking komende zaak

(Voor de EER relevante tekst)

(2023/C 315/07)

1.

Deze aanmelding betreft de volgende ondernemingen:

| — | Versalis S.p.A., (Versalis, Italië), die onder zeggenschap staat van ENI S.p.A. (ENI, Italië), |
| --- | --- |

—

Versalis S.p.A., (Versalis, Italië), die onder zeggenschap staat van ENI S.p.A. (ENI, Italië),

| — | Novamont S.p.A. (Novamont, Italië), die indirect onder gezamenlijke zeggenschap staat van Neuberger Berman Group, LLC (VS) en Investitori Associati II S.A. (in liquidatie) (Luxemburg), |
| --- | --- |

—

Novamont S.p.A. (Novamont, Italië), die indirect onder gezamenlijke zeggenschap staat van Neuberger Berman Group, LLC (VS) en Investitori Associati II S.A. (in liquidatie) (Luxemburg),

| — | Matrica S.p.A. (Matrica, Italië), een op 13 juni 2011 opgerichte 50/50-joint venture tussen Versalis en Novamont. |
| --- | --- |

—

Matrica S.p.A. (Matrica, Italië), een op 13 juni 2011 opgerichte 50/50-joint venture tussen Versalis en Novamont.

Versalis verkrijgt uitsluitende zeggenschap in de zin van artikel 3, lid 1, punt b), van de concentratieverordening over het geheel van Novamont en uitsluitende zeggenschap over Matrica.

De concentratie komt tot stand door de verwerving van aandelen.

2.

| — | Versalis is actief op het gebied van chemische basis- en tussenproducten, kunststoffen, rubber en chemicaliën uit hernieuwbare bronnen, met productiefaciliteiten in de EER, het VK en Zuid-Korea; het opereert via een internationaal commercieel netwerk; |
| --- | --- |

—

Versalis is actief op het gebied van chemische basis- en tussenproducten, kunststoffen, rubber en chemicaliën uit hernieuwbare bronnen, met productiefaciliteiten in de EER, het VK en Zuid-Korea; het opereert via een internationaal commercieel netwerk;

| — | Novamont is actief in de productie van biokunststoffen en de ontwikkeling van bioproducten en biochemicaliën uit hernieuwbare bronnen, met productiefaciliteiten in de EER en de VS; het opereert via een internationaal commercieel netwerk; |
| --- | --- |

—

Novamont is actief in de productie van biokunststoffen en de ontwikkeling van bioproducten en biochemicaliën uit hernieuwbare bronnen, met productiefaciliteiten in de EER en de VS; het opereert via een internationaal commercieel netwerk;

| — | Matrica is actief in producten die volledig zijn afgeleid uit hernieuwbare bronnen op basis van nieuwe technologieën met een lage milieu-impact die erop gericht zijn de moleculaire complexiteit van de plantaardige grondstof te benutten voor de productie van chemicaliën met een hoge toegevoegde waarde. Matrica gebruikt een procedé om plantaardige oliën om te zetten in mono- en dicarbonzuren en -esters, waardoor zeer zuivere producten kunnen worden verkregen. |
| --- | --- |

—

Matrica is actief in producten die volledig zijn afgeleid uit hernieuwbare bronnen op basis van nieuwe technologieën met een lage milieu-impact die erop gericht zijn de moleculaire complexiteit van de plantaardige grondstof te benutten voor de productie van chemicaliën met een hoge toegevoegde waarde. Matrica gebruikt een procedé om plantaardige oliën om te zetten in mono- en dicarbonzuren en -esters, waardoor zeer zuivere producten kunnen worden verkregen.

3.

Er zij op gewezen dat deze zaak in aanmerking komt voor de vereenvoudigde procedure zoals uiteengezet in de mededeling van de Commissie betreffende een vereenvoudigde procedure voor de behandeling van bepaalde concentraties krachtens Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad (2).

4.

Deze opmerkingen moeten de Commissie uiterlijk tien dagen na de datum van deze bekendmaking hebben bereikt. De volgende referentie moet steeds worden vermeld:

M.11150 - VERSALIS / NOVAMONT

Opmerkingen kunnen per e-mail of per post aan de Commissie worden toegezonden. Gelieve de onderstaande contactgegevens te gebruiken:

E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Postadres:

| Europese Commissie |
| --- |
| Directoraat-generaal Concurrentie |
| Griffie voor concentraties |
| 1049 Brussel |
| BELGIË |

Europese Commissie

Directoraat-generaal Concurrentie

Griffie voor concentraties

1049 Brussel

BELGIË

---

(1)  PB L 24 van 29.1.2004, blz. 1 (“de concentratieverordening”).

1

(2)  PB C 366 van 14.12.2013, blz. 5.

2

---