# Official Journal L 281/2008

| | ISSN 1725-2555 |
| --- | --- |
| Official Journal
  of the European Union | L 281 |
| | |
| English edition | Legislation | Volume 5124 October 2008 |

ISSN 1725-2555

Official Journal

of the European Union

L 281

English edition

Legislation

Volume 5124 October 2008

---

| Contents | | I   Acts adopted under the EC Treaty/Euratom Treaty whose publication is obligatory | page |
| --- | --- | --- | --- |
| | | REGULATIONS |
| | | Commission Regulation (EC) No 1040/2008 of 23 October 2008 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables | 1 |
| | * | Commission Regulation (EC) No 1041/2008 of 23 October 2008 laying down certain detailed rules for granting of assistance for the export of beef and veal which may benefit from a special import treatment in Canada (Codified version) | 3 |
| | | Commission Regulation (EC) No 1042/2008 of 23 October 2008 granting no export refund for butter in the framework of the standing invitation to tender provided for in Regulation (EC) No 619/2008 | 7 |
| | | Commission Regulation (EC) No 1043/2008 of 23 October 2008 fixing the export refunds on pigmeat | 8 |
| | | Commission Regulation (EC) No 1044/2008 of 23 October 2008 fixing the export refunds on beef and veal | 10 |
| | | Commission Regulation (EC) No 1045/2008 of 23 October 2008 fixing representative prices in the poultrymeat and egg sectors and for egg albumin, and amending Regulation (EC) No 1484/95 | 14 |

Contents

I   Acts adopted under the EC Treaty/Euratom Treaty whose publication is obligatory

page

REGULATIONS

Commission Regulation (EC) No 1040/2008 of 23 October 2008 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables

1

*

Commission Regulation (EC) No 1041/2008 of 23 October 2008 laying down certain detailed rules for granting of assistance for the export of beef and veal which may benefit from a special import treatment in Canada (Codified version)

(Codified version)

3

Commission Regulation (EC) No 1042/2008 of 23 October 2008 granting no export refund for butter in the framework of the standing invitation to tender provided for in Regulation (EC) No 619/2008

7

Commission Regulation (EC) No 1043/2008 of 23 October 2008 fixing the export refunds on pigmeat

8

Commission Regulation (EC) No 1044/2008 of 23 October 2008 fixing the export refunds on beef and veal

10

Commission Regulation (EC) No 1045/2008 of 23 October 2008 fixing representative prices in the poultrymeat and egg sectors and for egg albumin, and amending Regulation (EC) No 1484/95

14

| | | II   Acts adopted under the EC Treaty/Euratom Treaty whose publication is not obligatory |
| --- | --- | --- |
| | | DECISIONS |
| | | Commission |
| | | 2008/809/EC |
| | * | Commission Decision of 14 October 2008 concerning the non-inclusion of certain substances in Annex I, IA or IB to Directive 98/8/EC of the European Parliament and of the Council concerning the placing of biocidal products on the market
  (notified under document number C(2008) 5894)

   (
  1
  ) | 16 |
| | | 2008/810/EC |
| | * | Commission Decision of 21 October 2008 on financial aid from the Community for the second half of 2008 for certain Community reference laboratories in the field of animal health and live animals
  (notified under document number C(2008) 5976) | 30 |
| | | ACTS ADOPTED BY BODIES CREATED BY INTERNATIONAL AGREEMENTS |
| | | 2008/811/EC |
| | * | Decision No 2/2008 of the EC-Switzerland Joint Committee of 24 September 2008 replacing Tables III and IV(b) of Protocol No 2 | 32 |

II   Acts adopted under the EC Treaty/Euratom Treaty whose publication is not obligatory

DECISIONS

Commission

2008/809/EC

*

Commission Decision of 14 October 2008 concerning the non-inclusion of certain substances in Annex I, IA or IB to Directive 98/8/EC of the European Parliament and of the Council concerning the placing of biocidal products on the market
  (notified under document number C(2008) 5894)

   (
  1
  )

(notified under document number C(2008) 5894)

1

16

2008/810/EC

*

Commission Decision of 21 October 2008 on financial aid from the Community for the second half of 2008 for certain Community reference laboratories in the field of animal health and live animals
  (notified under document number C(2008) 5976)

(notified under document number C(2008) 5976)

30

ACTS ADOPTED BY BODIES CREATED BY INTERNATIONAL AGREEMENTS

2008/811/EC

*

Decision No 2/2008 of the EC-Switzerland Joint Committee of 24 September 2008 replacing Tables III and IV(b) of Protocol No 2

32

| | | Corrigenda |
| --- | --- | --- |
| | * | Corrigendum to Commission Decision 2008/97/EC of 30 January 2008 amending Decision 93/52/EEC as regards the declaration that certain administrative regions of Italy are officially free of brucellosis (B. melitensis) and Decision 2003/467/EC as regards the declaration that certain administrative regions of Italy are officially free of bovine tuberculosis and bovine brucellosis and that certain administrative regions of Poland are officially free of enzootic bovine leucosis ( OJ L 32, 6.2.2008 ) | 35 |

Corrigenda

*

Corrigendum to Commission Decision 2008/97/EC of 30 January 2008 amending Decision 93/52/EEC as regards the declaration that certain administrative regions of Italy are officially free of brucellosis (B. melitensis) and Decision 2003/467/EC as regards the declaration that certain administrative regions of Italy are officially free of bovine tuberculosis and bovine brucellosis and that certain administrative regions of Poland are officially free of enzootic bovine leucosis ( OJ L 32, 6.2.2008 )

B. melitensis

35

| | | |
| --- | --- | --- |
| | * | Note to the reader (see page 3 of the cover) | s3 |

*

Note to the reader (see page 3 of the cover)

Note to the reader

s3

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Text with EEA relevance |

---

(1)   Text with EEA relevance

1

| EN | Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
  The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk. |
| --- | --- |

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.

The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.

---

I Acts adopted under the EC Treaty/Euratom Treaty whose publication is obligatory

REGULATIONS

| 24.10.2008 | EN | Official Journal of the European Union | L 281/1 |
| --- | --- | --- | --- |

24.10.2008

EN

Official Journal of the European Union

L 281/1

---

COMMISSION REGULATION (EC) No 1040/2008

of 23 October 2008

establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Community,

Having regard to Council Regulation (EC) No 1234/2007 of 22 October 2007 establishing a common organisation of agricultural markets and on specific provisions for certain agricultural products (Single CMO Regulation) (1),

Having regard to Commission Regulation (EC) No 1580/2007 of 21 December 2007 laying down implementing rules for Council Regulations (EC) No 2200/96, (EC) No 2201/96 and (EC) No 1182/2007 in the fruit and vegetable sector (2), and in particular Article 138(1) thereof,

Whereas:

Regulation (EC) No 1580/2007 lays down, pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations, the criteria whereby the Commission fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in Annex XV, Part A thereto,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

The standard import values referred to in Article 138 of Regulation (EC) No 1580/2007 are fixed in the Annex hereto.

Article 2

This Regulation shall enter into force on 24 October 2008.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 23 October 2008.

For the Commission

Jean-Luc DEMARTY

Director-General for Agriculture and Rural Development

---

(1)  
  OJ L 299, 16.11.2007, p. 1.

1

(2)  
  OJ L 350, 31.12.2007, p. 1.

2

---

ANNEX

Standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables

| (EUR/100 kg) |
| --- |
| CN code | Third country code (1) | Standard import value |
| 0702 00 00 | IL | 106,4 |
| MA | 53,9 |
| MK | 47,0 |
| TR | 83,7 |
| ZZ | 72,8 |
| 0707 00 05 | JO | 162,5 |
| TR | 169,7 |
| ZZ | 166,1 |
| 0709 90 70 | TR | 139,7 |
| ZZ | 139,7 |
| 0805 50 10 | AR | 106,8 |
| TR | 98,3 |
| ZA | 80,1 |
| ZZ | 95,1 |
| 0806 10 10 | BR | 231,3 |
| TR | 122,0 |
| US | 223,5 |
| ZZ | 192,3 |
| 0808 10 80 | CA | 97,3 |
| CL | 72,8 |
| CN | 92,6 |
| MK | 32,9 |
| NZ | 109,7 |
| US | 140,7 |
| ZA | 93,9 |
| ZZ | 91,4 |
| 0808 20 50 | CL | 60,3 |
| CN | 110,4 |
| TR | 125,5 |
| ZZ | 98,7 |

(EUR/100 kg)

CN code

Third country code (1)

Standard import value

0702 00 00

IL

106,4

MA

53,9

MK

47,0

TR

83,7

ZZ

72,8

0707 00 05

JO

162,5

TR

169,7

ZZ

166,1

0709 90 70

TR

139,7

ZZ

139,7

0805 50 10

AR

106,8

TR

98,3

ZA

80,1

ZZ

95,1

0806 10 10

BR

231,3

TR

122,0

US

223,5

ZZ

192,3

0808 10 80

CA

97,3

CL

72,8

CN

92,6

MK

32,9

NZ

109,7

US

140,7

ZA

93,9

ZZ

91,4

0808 20 50

CL

60,3

CN

110,4

TR

125,5

ZZ

98,7

---

(1)  Nomenclature of countries laid down by Commission Regulation (EC) No 1833/2006 (OJ L 354, 14.12.2006, p. 19). Code ‘
  ZZ
  ’ stands for ‘of other origin’.

---

| 24.10.2008 | EN | Official Journal of the European Union | L 281/3 |
| --- | --- | --- | --- |

24.10.2008

EN

Official Journal of the European Union

L 281/3

---

COMMISSION REGULATION (EC) No 1041/2008

of 23 October 2008

laying down certain detailed rules for granting of assistance for the export of beef and veal which may benefit from a special import treatment in Canada

(Codified version)

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Community,

Having regard to Council Regulation (EC) No 1234/2007 of 22 October 2007 establishing a common organisation of agricultural markets and on specific provisions for certain agricultural products (Single CMO Regulation) (1), and in particular Article 172(2), in conjunction with Article 4 thereof,

Whereas:

| (1) | Commission Regulation (EC) No 2051/96 of 25 October 1996 laying down certain detailed rules for granting of assistance for the export of beef and veal which may benefit from a special import treatment in Canada and amending Regulation (EC) No 1445/95 (2) has been substantially amended (3). In the interests of clarity and rationality the said Regulation should be codified. |
| --- | --- |

(1)

Commission Regulation (EC) No 2051/96 of 25 October 1996 laying down certain detailed rules for granting of assistance for the export of beef and veal which may benefit from a special import treatment in Canada and amending Regulation (EC) No 1445/95 (2) has been substantially amended (3). In the interests of clarity and rationality the said Regulation should be codified.

| (2) | Pursuant to the Agreement for the conclusion of negotiations between the European Community and Canada under Article XXIV:6 referred to in Annex IV to Council Decision 95/591/EC of 22 December 1995 concerning the conclusion of the results of negotiations with certain third countries under GATT Article XXIV:6 and other related matters (4) (United States and Canada), export subsidies on fresh, chilled or frozen beef and veal destined for Canada are limited to 5 000 tonnes annually. |
| --- | --- |

(2)

Pursuant to the Agreement for the conclusion of negotiations between the European Community and Canada under Article XXIV:6 referred to in Annex IV to Council Decision 95/591/EC of 22 December 1995 concerning the conclusion of the results of negotiations with certain third countries under GATT Article XXIV:6 and other related matters (4) (United States and Canada), export subsidies on fresh, chilled or frozen beef and veal destined for Canada are limited to 5 000 tonnes annually.

| (3) | The management of that Agreement should be based on applications for specific Community export licences in accordance with Commission Regulation (EC) No 382/2008 of 21 April 2008 on rules of application for import and export licences in the beef and veal sector (Recast) (5). Moreover, certificates of identity should be produced to the Canadian Customs authorities. It is necessary to define the nature of those identity certificates and the procedures for using them. |
| --- | --- |

(3)

The management of that Agreement should be based on applications for specific Community export licences in accordance with Commission Regulation (EC) No 382/2008 of 21 April 2008 on rules of application for import and export licences in the beef and veal sector (Recast) (5). Moreover, certificates of identity should be produced to the Canadian Customs authorities. It is necessary to define the nature of those identity certificates and the procedures for using them.

| (4) | The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for the Common Organisation of Agricultural Markets, |
| --- | --- |

(4)

The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for the Common Organisation of Agricultural Markets,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

1.   This Regulation establishes certain detailed rules of application in respect of exports to Canada of 5 000 tonnes per calendar year of beef and veal of Community origin, fresh, chilled or frozen, qualifying for special treatment.

2.   The meat referred to in paragraph 1 must comply with the health protection requirements laid down by Canada and relate to animals slaughtered not more than two months in advance of clearance through customs for export.

Article 2

When the meat is being cleared through customs for export, the certificate of identity defined in Article 3 shall be issued, at the applicant’s request, on presentation of the export licence issued in accordance with Article 15 of Regulation (EC) No 382/2008 and a veterinary certificate showing the date of slaughter of the animals from which the meat for export derives.

Article 3

1.   The certificate of identity shall be made out, with at least one copy, on a form corresponding to the specimen in Annex I.

The certificate shall be printed in English on white paper measuring 210 × 297 mm. Each certificate shall have an individual serial number assigned by the customs office referred to in Article 4.

The exporting Member State may require any certificates used on its territory to be printed in one of its official languages as well as in English.

2.   Copies shall bear the same serial number as the original. Any particulars entered on the original and on the copies shall be typewritten, or, if handwritten, printed in block letters in ink.

Article 4

1.   The certificate of identity and the copies shall be issued by the customs office where the meat is cleared through customs for export.

2.   The customs office referred to in paragraph 1 shall endorse the original certificate in the appropriate section and transmit the certificate to the party concerned, retaining a copy.

Article 5

Member States shall take the necessary measures to check the origin and nature of products for which certificates of identity are issued.

Article 6

Regulation (EC) No 2051/96 is repealed.

References to the repealed Regulation shall be construed as references to this Regulation and shall be read in accordance with the correlation table in Annex III.

Article 7

This Regulation shall enter into force on the 20th day following its publication in the Official Journal of the European Union.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 23 October 2008.

For the Commission

The President

José Manuel BARROSO

---

(1)  
  OJ L 299, 16.11.2007, p. 1.

1

(2)  
  OJ L 274, 26.10.1996, p. 18.

2

(3)  See Annex II.

3

(4)  
  OJ L 334, 30.12.1995, p. 25.

4

(5)  
  OJ L 115, 29.4.2008, p. 10.

5

---

ANNEX I

Certificate of identity referred to in Article 3

Image 1

EUROPEAN COMMUNITIES

1 Exporter

2 Certificate No

ORIGINAL

CERTIFICATE OF IDENTITY

EXPORT OF CERTAIN BEEF AND VEAL TO CANADA

3 Consignee

NOTES

A. This certificate must be made out in one original and not less than one copy.

B. The original and at least one copy must be produced for certification to the customs office at which customs export formalities are completed.

C. The original must be produced to the customs authorities of Canada.

1

4 Marks, numbers, number and kind of packages; description of goods

5 Gross weight

6 Invoice Nos

7 Net weight

2

4 Marks, numbers, number and kind of packages; description of goods

5 Gross weight

6 Invoice Nos

7 Net weight

8 DECLARATION BY THE EXPORTER

The undersigned exporter declares that the goods described above conform to the provisions of Regulation (EC) No [...]

At

on

(Signature)

9 CERTIFICATION BY THE COMPETENT CUSTOMS OFFICE

Customs formalities for export to Canada, of the goods covered by this certificate have been completed.

At

on

(Signature)

(Stamp)

---

ANNEX II

Repealed Regulation with its amendment

| Commission Regulation (EC) No 2051/96
  (OJ L 274, 26.10.1996, p. 18). | |
| --- | --- |
| Commission Regulation (EC) No 2333/96
  (OJ L 317, 6.12.1996, p. 13). | Article 1 only |

Commission Regulation (EC) No 2051/96

(OJ L 274, 26.10.1996, p. 18).

Commission Regulation (EC) No 2333/96

(OJ L 317, 6.12.1996, p. 13).

Article 1 only

---

ANNEX III

Correlation table

| Regulation (EC) No 2051/96 | This Regulation |
| --- | --- |
| Articles 1 to 5 | Articles 1 to 5 |
| Article 6 | — |
| — | Article 6 |
| Article 7 | Article 7 |
| Annex | Annex I |
| — | Annex II |
| — | Annex III |

Regulation (EC) No 2051/96

This Regulation

Articles 1 to 5

Articles 1 to 5

Article 6

—

—

Article 6

Article 7

Article 7

Annex

Annex I

—

Annex II

—

Annex III

---

| 24.10.2008 | EN | Official Journal of the European Union | L 281/7 |
| --- | --- | --- | --- |

24.10.2008

EN

Official Journal of the European Union

L 281/7

---

COMMISSION REGULATION (EC) No 1042/2008

of 23 October 2008

granting no export refund for butter in the framework of the standing invitation to tender provided for in Regulation (EC) No 619/2008

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Community,

Having regard to Council Regulation (EC) No 1234/2007 of 22 October 2007 establishing a common organisation of agricultural markets and on specific provisions for certain agricultural products (Single CMO Regulation) (1), and in particular Article 164(2), in conjunction with Article 4, thereof,

Whereas:

| (1) | Commission Regulation (EC) No 619/2008 of 27 June 2008 opening a standing invitation to tender for export refunds concerning certain milk products (2) provides for a permanent tender. |
| --- | --- |

(1)

Commission Regulation (EC) No 619/2008 of 27 June 2008 opening a standing invitation to tender for export refunds concerning certain milk products (2) provides for a permanent tender.

| (2) | Pursuant to Article 6 of Commission Regulation (EC) No 1454/2007 of 10 December 2007 laying down common rules for establishing a tender procedure for fixing export refunds for certain agricultural products (3) and following an examination of the tenders submitted in response to the invitation to tender, it is appropriate not to grant any refund for the tendering period ending on 21 October 2008. |
| --- | --- |

(2)

Pursuant to Article 6 of Commission Regulation (EC) No 1454/2007 of 10 December 2007 laying down common rules for establishing a tender procedure for fixing export refunds for certain agricultural products (3) and following an examination of the tenders submitted in response to the invitation to tender, it is appropriate not to grant any refund for the tendering period ending on 21 October 2008.

| (3) | The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for the Common Organisation of Agricultural Markets, |
| --- | --- |

(3)

The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for the Common Organisation of Agricultural Markets,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

For the standing invitation to tender opened by Regulation (EC) No 619/2008, for the tendering period ending on 21 October 2008 no export refund shall be granted for the products and destinations referred to in Article 1(1) of that Regulation.

Article 2

This Regulation shall enter into force on 24 October 2008.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 23 October 2008.

For the Commission

Jean-Luc DEMARTY

Director-General for Agriculture and Rural Development

---

(1)  
  OJ L 299, 16.11.2007, p. 1.

1

(2)  
  OJ L 168, 28.6.2008, p. 20.

2

(3)  
  OJ L 325, 11.12.2007, p. 69.

3

---

| 24.10.2008 | EN | Official Journal of the European Union | L 281/8 |
| --- | --- | --- | --- |

24.10.2008

EN

Official Journal of the European Union

L 281/8

---

COMMISSION REGULATION (EC) No 1043/2008

of 23 October 2008

fixing the export refunds on pigmeat

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Community,

Having regard to Council Regulation (EC) No 1234/2007 of 22 October 2007 establishing a common organisation of agricultural markets and on specific provisions for certain agricultural products (Single CMO Regulation) (1), and in particular Article 164(2), final subparagraph, and Article 170 thereof,

Whereas:

| (1) | Article 162(1) of Regulation (EC) No 1234/2007 provides that the difference between prices on the world market for the products listed in Part XVII of Annex I to that Regulation and prices for those products on the Community market may be covered by an export refund. |
| --- | --- |

(1)

Article 162(1) of Regulation (EC) No 1234/2007 provides that the difference between prices on the world market for the products listed in Part XVII of Annex I to that Regulation and prices for those products on the Community market may be covered by an export refund.

| (2) | Given the present situation on the market in pigmeat, export refunds should therefore be fixed in accordance with the rules and criteria provided for in Articles 162 to 164, 167, 169 and 170 of Regulation (EC) No 1234/2007. |
| --- | --- |

(2)

Given the present situation on the market in pigmeat, export refunds should therefore be fixed in accordance with the rules and criteria provided for in Articles 162 to 164, 167, 169 and 170 of Regulation (EC) No 1234/2007.

| (3) | Article 164(1) of Regulation (EC) No 1234/2007 provides that the refund may vary according to destination, especially where the world market situation, the specific requirements of certain markets, or obligations resulting from agreements concluded in accordance with Article 300 of the Treaty make this necessary. |
| --- | --- |

(3)

Article 164(1) of Regulation (EC) No 1234/2007 provides that the refund may vary according to destination, especially where the world market situation, the specific requirements of certain markets, or obligations resulting from agreements concluded in accordance with Article 300 of the Treaty make this necessary.

| (4) | Refunds should be granted only on products that are allowed to move freely in the Community and that bear the health mark as provided for in Article 5(1)(a) of Regulation (EC) No 853/2004 of the European Parliament and of the Council of 29 April 2004 laying down specific hygiene rules for food of animal origin (2). Those products must also satisfy the requirements laid down in Regulation (EC) No 852/2004 of the European Parliament and of the Council of 29 April 2004 on the hygiene of foodstuffs (3) and Regulation (EC) No 854/2004 of the European Parliament and of the Council of 29 April 2004 laying down specific rules for the organisation of official controls on products of animal origin intended for human consumption (4). |
| --- | --- |

(4)

Refunds should be granted only on products that are allowed to move freely in the Community and that bear the health mark as provided for in Article 5(1)(a) of Regulation (EC) No 853/2004 of the European Parliament and of the Council of 29 April 2004 laying down specific hygiene rules for food of animal origin (2). Those products must also satisfy the requirements laid down in Regulation (EC) No 852/2004 of the European Parliament and of the Council of 29 April 2004 on the hygiene of foodstuffs (3) and Regulation (EC) No 854/2004 of the European Parliament and of the Council of 29 April 2004 laying down specific rules for the organisation of official controls on products of animal origin intended for human consumption (4).

| (5) | The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for the Common Organisation of Agricultural Markets, |
| --- | --- |

(5)

The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for the Common Organisation of Agricultural Markets,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

1.   Export refunds as provided for in Article 164 of Regulation (EC) No 1234/2007 shall be granted on the products and for the amounts set out in the Annex to this Regulation subject to the condition provided for in paragraph 2 of this Article.

2.   The products eligible for a refund under paragraph 1 must meet the relevant requirements of Regulations (EC) Nos 852/2004 and 853/2004, notably preparation in an approved establishment and compliance with the health marking requirements laid down in Annex I, Section I, Chapter III to Regulation (EC) No 854/2004.

Article 2

This Regulation shall enter into force on 24 October 2008.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 23 October 2008.

For the Commission

Jean-Luc DEMARTY

Director-General for Agriculture and Rural Development

---

(1)  
  OJ L 299, 16.11.2007, p. 1.

1

(2)  
  OJ L 139, 30.4.2004, p. 55. Corrigendum in OJ L 226, 25.6.2004, p. 22.

2

(3)  
  OJ L 139, 30.4.2004, p. 1. Corrigendum in OJ L 226, 25.6.2004, p. 3.

3

(4)  
  OJ L 139, 30.4.2004, p. 206. Corrigendum in OJ L 226, 25.6.2004, p. 83.

4

---

ANNEX

Export refunds on pigmeat applicable from 24 October 2008

| Product code | Destination | Unit of measurement | Amount of refund |
| --- | --- | --- | --- |
| 0210 11 31 9110 | A00 | EUR/100 kg | 54,20 |
| 0210 11 31 9910 | A00 | EUR/100 kg | 54,20 |
| 0210 19 81 9100 | A00 | EUR/100 kg | 54,20 |
| 0210 19 81 9300 | A00 | EUR/100 kg | 54,20 |
| 1601 00 91 9120 | A00 | EUR/100 kg | 19,50 |
| 1601 00 99 9110 | A00 | EUR/100 kg | 15,20 |
| 1602 41 10 9110 | A00 | EUR/100 kg | 29,00 |
| 1602 41 10 9130 | A00 | EUR/100 kg | 17,10 |
| 1602 42 10 9110 | A00 | EUR/100 kg | 22,80 |
| 1602 42 10 9130 | A00 | EUR/100 kg | 17,10 |
| 1602 49 19 9130 | A00 | EUR/100 kg | 17,10 |
| NB: The product codes and the ‘A ’ series destination codes are set out in Commission Regulation (EEC) No 3846/87 (OJ L 366, 24.12.1987, p. 1) as amended. |

Product code

Destination

Unit of measurement

Amount of refund

0210 11 31 9110

A00

EUR/100 kg

54,20

0210 11 31 9910

A00

EUR/100 kg

54,20

0210 19 81 9100

A00

EUR/100 kg

54,20

0210 19 81 9300

A00

EUR/100 kg

54,20

1601 00 91 9120

A00

EUR/100 kg

19,50

1601 00 99 9110

A00

EUR/100 kg

15,20

1602 41 10 9110

A00

EUR/100 kg

29,00

1602 41 10 9130

A00

EUR/100 kg

17,10

1602 42 10 9110

A00

EUR/100 kg

22,80

1602 42 10 9130

A00

EUR/100 kg

17,10

1602 49 19 9130

A00

EUR/100 kg

17,10

NB: The product codes and the ‘A ’ series destination codes are set out in Commission Regulation (EEC) No 3846/87 (OJ L 366, 24.12.1987, p. 1) as amended.

---

| 24.10.2008 | EN | Official Journal of the European Union | L 281/10 |
| --- | --- | --- | --- |

24.10.2008

EN

Official Journal of the European Union

L 281/10

---

COMMISSION REGULATION (EC) No 1044/2008

of 23 October 2008

fixing the export refunds on beef and veal

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Community,

Having regard to Council Regulation (EC) No 1234/2007 of 22 October 2007 establishing a common organisation of agricultural markets and on specific provisions for certain agricultural products (1), and in particular Article 164(2), final subparagraph, and Article 170 thereof,

Whereas:

| (1) | Article 162(1) of Regulation (EC) No 1234/2007 provides that the difference between prices on the world market for the products listed in Part XV of Annex I to that Regulation and prices for those products on the Community market may be covered by an export refund. |
| --- | --- |

(1)

Article 162(1) of Regulation (EC) No 1234/2007 provides that the difference between prices on the world market for the products listed in Part XV of Annex I to that Regulation and prices for those products on the Community market may be covered by an export refund.

| (2) | Given the present situation on the market in beef and veal, export refunds should therefore be set in accordance with the rules and criteria provided for in Articles 162 to 164 and 167 to 170 of Regulation (EC) No 1234/2007. |
| --- | --- |

(2)

Given the present situation on the market in beef and veal, export refunds should therefore be set in accordance with the rules and criteria provided for in Articles 162 to 164 and 167 to 170 of Regulation (EC) No 1234/2007.

| (3) | Article 164(1) of Regulation (EC) No 1234/2007 provides that the refund may vary according to destination, especially where the world market situation, the specific requirements of certain markets, or obligations resulting from agreements concluded in accordance with Article 300 of the Treaty make this necessary. |
| --- | --- |

(3)

Article 164(1) of Regulation (EC) No 1234/2007 provides that the refund may vary according to destination, especially where the world market situation, the specific requirements of certain markets, or obligations resulting from agreements concluded in accordance with Article 300 of the Treaty make this necessary.

| (4) | Refunds should be granted only on products that are allowed to move freely in the Community and that bear the health mark as provided for in Article 5(1)(a) of Regulation (EC) No 853/2004 of the European Parliament and of the Council of 29 April 2004 laying down specific hygiene rules for food of animal origin (2). Those products must also satisfy the requirements laid down in Regulation (EC) No 852/2004 of the European Parliament and of the Council of 29 April 2004 on the hygiene of foodstuffs (3) and Regulation (EC) No 854/2004 of the European Parliament and of the Council of 29 April 2004 laying down specific rules for the organisation of official controls on products of animal origin intended for human consumption (4). |
| --- | --- |

(4)

Refunds should be granted only on products that are allowed to move freely in the Community and that bear the health mark as provided for in Article 5(1)(a) of Regulation (EC) No 853/2004 of the European Parliament and of the Council of 29 April 2004 laying down specific hygiene rules for food of animal origin (2). Those products must also satisfy the requirements laid down in Regulation (EC) No 852/2004 of the European Parliament and of the Council of 29 April 2004 on the hygiene of foodstuffs (3) and Regulation (EC) No 854/2004 of the European Parliament and of the Council of 29 April 2004 laying down specific rules for the organisation of official controls on products of animal origin intended for human consumption (4).

| (5) | The conditions laid down in the third subparagraph of Article 7(2) of Commission Regulation (EC) No 1359/2007 of 21 November 2007 laying down the conditions for granting special export refunds on certain cuts of boned meat of bovine animals (5) provide for a reduction of the special refund if the quantity of cuts of boned meat to be exported amounts to less than 95 %, but not less than 85 %, of the total weight of cuts produced by boning. |
| --- | --- |

(5)

The conditions laid down in the third subparagraph of Article 7(2) of Commission Regulation (EC) No 1359/2007 of 21 November 2007 laying down the conditions for granting special export refunds on certain cuts of boned meat of bovine animals (5) provide for a reduction of the special refund if the quantity of cuts of boned meat to be exported amounts to less than 95 %, but not less than 85 %, of the total weight of cuts produced by boning.

| (6) | Commission Regulation (EC) No 680/2008 (6) should therefore be repealed and replaced by a new regulation. |
| --- | --- |

(6)

Commission Regulation (EC) No 680/2008 (6) should therefore be repealed and replaced by a new regulation.

| (7) | The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for the Common Organisation of Agricultural Markets, |
| --- | --- |

(7)

The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for the Common Organisation of Agricultural Markets,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

1.   Export refunds as provided for in Article 164 of Regulation (EC) No 1234/2007 shall be granted on the products and for the amounts set out in the Annex to this Regulation subject to the conditions provided for in paragraph 2 of this Article.

2.   The products eligible for a refund under paragraph 1 must meet the relevant requirements of Regulations (EC) Nos 852/2004 and 853/2004, notably preparation in an approved establishment and compliance with the health marking requirements laid down in Annex I, Section I, Chapter III to Regulation (EC) No 854/2004.

Article 2

In the case referred to in the third subparagraph of Article 7(2) of Regulation (EC) No 1359/2007, the rate of the refund on products falling within product code 0201 30 00 9100 shall be reduced by EUR 7/100 kg.

Article 3

Regulation (EC) No 680/2008 is hereby repealed.

Article 4

This Regulation shall enter into force on 24 October 2008.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 23 October 2008.

For the Commission

Jean-Luc DEMARTY

Director-General for Agriculture and Rural Development

---

(1)  
  OJ L 299, 16.11.2007, p. 1.

1

(2)  
  OJ L 139, 30.4.2004, p. 55, as corrected by OJ L 226, 25.6.2004, p. 22.

2

(3)  
  OJ L 139, 30.4.2004, p. 1, as corrected by OJ L 226, 25.6.2004, p. 3.

3

(4)  
  OJ L 139, 30.4.2004, p. 206, as corrected by OJ L 226, 25.6.2004, p. 83.

4

(5)  
  OJ L 304, 22.11.2007, p. 21.

5

(6)  
  OJ L 190, 18.7.2008, p. 3.

6

---

ANNEX

Export refunds on beef and veal applicable from 24 October 2008

| Product code | Destination | Unit of measurement | Refunds |
| --- | --- | --- | --- |
| 0102 10 10 9140 | B00 | EUR/100 kg live weight | 25,9 |
| 0102 10 30 9140 | B00 | EUR/100 kg live weight | 25,9 |
| 0201 10 00 9110  (1) | B02 | EUR/100 kg net weight | 36,6 |
| B03 | EUR/100 kg net weight | 21,5 |
| 0201 10 00 9130  (1) | B02 | EUR/100 kg net weight | 48,8 |
| B03 | EUR/100 kg net weight | 28,7 |
| 0201 20 20 9110  (1) | B02 | EUR/100 kg net weight | 48,8 |
| B03 | EUR/100 kg net weight | 28,7 |
| 0201 20 30 9110  (1) | B02 | EUR/100 kg net weight | 36,6 |
| B03 | EUR/100 kg net weight | 21,5 |
| 0201 20 50 9110  (1) | B02 | EUR/100 kg net weight | 61,0 |
| B03 | EUR/100 kg net weight | 35,9 |
| 0201 20 50 9130  (1) | B02 | EUR/100 kg net weight | 36,6 |
| B03 | EUR/100 kg net weight | 21,5 |
| 0201 30 00 9050 | US  (3) | EUR/100 kg net weight | 6,5 |
| CA  (4) | EUR/100 kg net weight | 6,5 |
| 0201 30 00 9060  (6) | B02 | EUR/100 kg net weight | 22,6 |
| B03 | EUR/100 kg net weight | 7,5 |
| 0201 30 00 9100  (2)
   (6) | B04 | EUR/100 kg net weight | 84,7 |
| B03 | EUR/100 kg net weight | 49,8 |
| EG | EUR/100 kg net weight | 103,4 |
| 0201 30 00 9120  (2)
   (6) | B04 | EUR/100 kg net weight | 50,8 |
| B03 | EUR/100 kg net weight | 29,9 |
| EG | EUR/100 kg net weight | 62,0 |
| 0202 10 00 9100 | B02 | EUR/100 kg net weight | 16,3 |
| B03 | EUR/100 kg net weight | 5,4 |
| 0202 20 30 9000 | B02 | EUR/100 kg net weight | 16,3 |
| B03 | EUR/100 kg net weight | 5,4 |
| 0202 20 50 9900 | B02 | EUR/100 kg net weight | 16,3 |
| B03 | EUR/100 kg net weight | 5,4 |
| 0202 20 90 9100 | B02 | EUR/100 kg net weight | 16,3 |
| B03 | EUR/100 kg net weight | 5,4 |
| 0202 30 90 9100 | US  (3) | EUR/100 kg net weight | 6,5 |
| CA  (4) | EUR/100 kg net weight | 6,5 |
| 0202 30 90 9200  (6) | B02 | EUR/100 kg net weight | 22,6 |
| B03 | EUR/100 kg net weight | 7,5 |
| 1602 50 31 9125  (5) | B00 | EUR/100 kg net weight | 23,3 |
| 1602 50 31 9325  (5) | B00 | EUR/100 kg net weight | 20,7 |
| 1602 50 95 9125  (5) | B00 | EUR/100 kg net weight | 23,3 |
| 1602 50 95 9325  (5) | B00 | EUR/100 kg net weight | 20,7 |
| N.B.: The product codes and the ‘A ’ series destination codes are set out in the Commission Regulation (EEC) No 3846/87 (OJ L 366, 24.12.1987, p. 1).
  The destination codes are set out in Commission Regulation (EC) No 1833/2006 (OJ L 354, 14.12.2006, p. 19).
  The other destinations are defined as follows:







  B00 | : | all destinations (third countries, other territories, victualling and destinations treated as exports from the Community). |
| B02 | : | B04 and destination EG . |
| B03 | : | Albania, Croatia, Bosnia-Herzegovina, Serbia, Kosovo (), Montenegro, former Yugoslav Republic of Macedonia, stores and provisions (destinations referred to in Articles 36 and 45, and if appropriate in Article 44, of Commission Regulation (EC) No 800/1999 (OJ L 102, 17.4.1999, p. 11). |
| B04 | : | Turkey, Ukraine, Belarus, Moldova, Russia, Georgia, Armenia, Azerbaijan, Kazakhstan, Turkmenistan, Uzbekistan, Tajikistan, Kyrgyzstan, Morocco, Algeria, Tunisia, Libya, Lebanon, Syria, Iraq, Iran, Israel, West Bank/Gaza Strip, Jordan, Saudi Arabia, Kuwait, Bahrain, Qatar, United Arab Emirates, Oman, Yemen, Pakistan, Sri Lanka, Myanmar (Burma), Thailand, Vietnam, Indonesia, Philippines, China, North Korea, Hong Kong, Sudan, Mauritania, Mali, Burkina Faso, Niger, Chad, Cape Verde, Senegal, Gambia, Guinea-Bissau, Guinea, Sierra Leone, Liberia, Côte-d'Ivoire, Ghana, Togo, Benin, Nigeria, Cameroun, Central African Republic, Equatorial Guinea, Sao Tome Principe, Gabon, Congo, Congo (Democratic Republic), Rwanda, Burundi, Saint Helena and dependencies, Angola, Ethiopia, Eritrea, Djibouti, Somalia, Uganda, Tanzania, Seychelles and dependencies, British Indian Ocean Territory, Mozambique, Mauritius, Comoros, Mayotte, Zambia, Malawi, South Africa, Lesotho. |

Product code

Destination

Unit of measurement

Refunds

0102 10 10 9140

B00

EUR/100 kg live weight

25,9

0102 10 30 9140

B00

EUR/100 kg live weight

25,9

0201 10 00 9110  (1)

B02

EUR/100 kg net weight

36,6

B03

EUR/100 kg net weight

21,5

0201 10 00 9130  (1)

B02

EUR/100 kg net weight

48,8

B03

EUR/100 kg net weight

28,7

0201 20 20 9110  (1)

B02

EUR/100 kg net weight

48,8

B03

EUR/100 kg net weight

28,7

0201 20 30 9110  (1)

B02

EUR/100 kg net weight

36,6

B03

EUR/100 kg net weight

21,5

0201 20 50 9110  (1)

B02

EUR/100 kg net weight

61,0

B03

EUR/100 kg net weight

35,9

0201 20 50 9130  (1)

B02

EUR/100 kg net weight

36,6

B03

EUR/100 kg net weight

21,5

0201 30 00 9050

US  (3)

EUR/100 kg net weight

6,5

CA  (4)

EUR/100 kg net weight

6,5

0201 30 00 9060  (6)

B02

EUR/100 kg net weight

22,6

B03

EUR/100 kg net weight

7,5

0201 30 00 9100  (2)
   (6)

B04

EUR/100 kg net weight

84,7

B03

EUR/100 kg net weight

49,8

EG

EUR/100 kg net weight

103,4

0201 30 00 9120  (2)
   (6)

B04

EUR/100 kg net weight

50,8

B03

EUR/100 kg net weight

29,9

EG

EUR/100 kg net weight

62,0

0202 10 00 9100

B02

EUR/100 kg net weight

16,3

B03

EUR/100 kg net weight

5,4

0202 20 30 9000

B02

EUR/100 kg net weight

16,3

B03

EUR/100 kg net weight

5,4

0202 20 50 9900

B02

EUR/100 kg net weight

16,3

B03

EUR/100 kg net weight

5,4

0202 20 90 9100

B02

EUR/100 kg net weight

16,3

B03

EUR/100 kg net weight

5,4

0202 30 90 9100

US  (3)

EUR/100 kg net weight

6,5

CA  (4)

EUR/100 kg net weight

6,5

0202 30 90 9200  (6)

B02

EUR/100 kg net weight

22,6

B03

EUR/100 kg net weight

7,5

1602 50 31 9125  (5)

B00

EUR/100 kg net weight

23,3

1602 50 31 9325  (5)

B00

EUR/100 kg net weight

20,7

1602 50 95 9125  (5)

B00

EUR/100 kg net weight

23,3

1602 50 95 9325  (5)

B00

EUR/100 kg net weight

20,7

N.B.: The product codes and the ‘A ’ series destination codes are set out in the Commission Regulation (EEC) No 3846/87 (OJ L 366, 24.12.1987, p. 1).

The destination codes are set out in Commission Regulation (EC) No 1833/2006 (OJ L 354, 14.12.2006, p. 19).

The other destinations are defined as follows:

B00

:

all destinations (third countries, other territories, victualling and destinations treated as exports from the Community).

B02

:

B04 and destination EG .

B03

:

Albania, Croatia, Bosnia-Herzegovina, Serbia, Kosovo (), Montenegro, former Yugoslav Republic of Macedonia, stores and provisions (destinations referred to in Articles 36 and 45, and if appropriate in Article 44, of Commission Regulation (EC) No 800/1999 (OJ L 102, 17.4.1999, p. 11).

B04

:

Turkey, Ukraine, Belarus, Moldova, Russia, Georgia, Armenia, Azerbaijan, Kazakhstan, Turkmenistan, Uzbekistan, Tajikistan, Kyrgyzstan, Morocco, Algeria, Tunisia, Libya, Lebanon, Syria, Iraq, Iran, Israel, West Bank/Gaza Strip, Jordan, Saudi Arabia, Kuwait, Bahrain, Qatar, United Arab Emirates, Oman, Yemen, Pakistan, Sri Lanka, Myanmar (Burma), Thailand, Vietnam, Indonesia, Philippines, China, North Korea, Hong Kong, Sudan, Mauritania, Mali, Burkina Faso, Niger, Chad, Cape Verde, Senegal, Gambia, Guinea-Bissau, Guinea, Sierra Leone, Liberia, Côte-d'Ivoire, Ghana, Togo, Benin, Nigeria, Cameroun, Central African Republic, Equatorial Guinea, Sao Tome Principe, Gabon, Congo, Congo (Democratic Republic), Rwanda, Burundi, Saint Helena and dependencies, Angola, Ethiopia, Eritrea, Djibouti, Somalia, Uganda, Tanzania, Seychelles and dependencies, British Indian Ocean Territory, Mozambique, Mauritius, Comoros, Mayotte, Zambia, Malawi, South Africa, Lesotho.

---

(*1)  As defined by United Nations Security Council Resolution 1244 of 10 June 1999.

(1)  Entry under this subheading is subject to the submission of the certificate appearing in the Annex to Commission Regulation (EC) No 433/2007 (OJ L 104, 21.4.2007, p. 3).

(2)  The refund is granted subject to compliance with the conditions laid down in amended Commission Regulation (EC) No 1359/2007 (OJ L 304, 22.11.2007, p. 21), and, if applicable, in Commission Regulation (EC) No 1741/2006 (OJ L 329, 25.11.2006, p. 7).

(3)  Carried out in accordance with Commission Regulation (EC) No 1643/2006 (OJ L 308, 8.11.2006, p. 7).

(4)  Carried out in accordance with Commission Regulation (EC) No 2051/96 (OJ L 274, 26.10.1996, p. 18).

(5)  The refund is granted subject to compliance with the conditions laid down in Commission Regulation (EC) No 1731/2006 (OJ L 325, 24.11.2006, p. 12).

(6)  The lean bovine meat content excluding fat is determined in accordance with the procedure described in the Annex to Commission Regulation (EEC) No 2429/86 (OJ L 210, 1.8.1986, p. 39).

The term ‘average content’ refers to the sample quantity as defined in Article 2(1) of Commission Regulation (EC) No 765/2002 (OJ L 117, 4.5.2002, p. 6). The sample is to be taken from that part of the consignment presenting the highest risk.

---

| 24.10.2008 | EN | Official Journal of the European Union | L 281/14 |
| --- | --- | --- | --- |

24.10.2008

EN

Official Journal of the European Union

L 281/14

---

COMMISSION REGULATION (EC) No 1045/2008

of 23 October 2008

fixing representative prices in the poultrymeat and egg sectors and for egg albumin, and amending Regulation (EC) No 1484/95

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Community,

Having regard to Council Regulation (EC) No 1234/2007 of 22 October 2007 establishing a common organisation of agricultural markets and on specific provisions for certain agricultural products (Single CMO Regulation) (1), and in particular Article 143 thereof,

Having regard to Regulation (EEC) No 2783/75 of the Council of 29 October 1975 on the common system of trade for ovalbumin and lactalbumin, and in particular Article 3(4) thereof,

Whereas:

| (1) | Commission Regulation (EC) No 1484/95 (2) lays down detailed rules for implementing the system of additional import duties and fixes representative prices for poultrymeat and egg products and for egg albumin. |
| --- | --- |

(1)

Commission Regulation (EC) No 1484/95 (2) lays down detailed rules for implementing the system of additional import duties and fixes representative prices for poultrymeat and egg products and for egg albumin.

| (2) | Regular monitoring of the data used to determine representative prices for poultrymeat and egg products and for egg albumin shows that the representative import prices for certain products should be amended to take account of variations in price according to origin. The representative prices should therefore be published. |
| --- | --- |

(2)

Regular monitoring of the data used to determine representative prices for poultrymeat and egg products and for egg albumin shows that the representative import prices for certain products should be amended to take account of variations in price according to origin. The representative prices should therefore be published.

| (3) | In view of the situation on the market, this amendment should be applied as soon as possible. |
| --- | --- |

(3)

In view of the situation on the market, this amendment should be applied as soon as possible.

| (4) | The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for the Common Organisation of Agricultural Markets, |
| --- | --- |

(4)

The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for the Common Organisation of Agricultural Markets,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

Annex I to Regulation (EC) No 1484/95 is replaced by the Annex to this Regulation.

Article 2

This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Union.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 23 October 2008.

For the Commission

Jean-Luc DEMARTY

Director-General for Agriculture and Rural Development

---

(1)  
  OJ L 299, 16.11.2007, p. 1.

1

(2)  
  OJ L 145, 29.6.1995, p. 47.

2

---

ANNEX

to the Commission Regulation of 23 October 2008 fixing representative prices in the poultrymeat and egg sectors and for egg albumin, and amending Regulation (EC) No 1484/95

‘ANNEX I

| CN code | Description of goods | Representative price
  (EUR/100 kg) | Security under Article 3(3)
  (EUR/100 kg) | Origin (1) |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 0207 12 10 | Fowls of the species Gallus domesticus, not cut in pieces, presented as “70 % chickens”, frozen | 111,1 | 0 | BR |
| 122,9 | 0 | AR |
| 0207 12 90 | Fowls of the species Gallus domesticus, not cut in pieces, presented as “65 % chickens”, frozen | 128,2 | 0 | BR |
| 130,2 | 0 | AR |
| 0207 14 10 | Fowls of the species Gallus domesticus, boneless cuts, frozen | 226,5 | 22 | BR |
| 253,7 | 14 | AR |
| 306,4 | 0 | CL |
| 0207 14 50 | Fowls of the species Gallus domesticus, breasts, frozen | 213,3 | 0 | BR |
| 0207 14 60 | Fowl of the species Gallus domesticus, legs, frozen | 113,6 | 9 | BR |
| 0207 14 70 | Fowls of the species Gallus domesticus, other | 102,7 | 77 | BR |
| 0207 25 10 | Turkeys, not cut in pieces, presented as “80 % turkeys”, frozen | 174,4 | 0 | BR |
| 0207 27 10 | Turkeys, boneless cuts, frozen | 316,7 | 0 | BR |
| 282,7 | 4 | CL |
| 0408 11 80 | Egg yolks | 473,4 | 0 | AR |
| 0408 91 80 | Eggs, not in shell, dried | 461,0 | 0 | AR |
| 1602 32 11 | Preparations of fowls of the species Gallus domesticus, uncooked | 200,4 | 26 | BR |

CN code

Description of goods

Representative price

(EUR/100 kg)

Security under Article 3(3)

(EUR/100 kg)

Origin (1)

0207 12 10

Fowls of the species Gallus domesticus, not cut in pieces, presented as “70 % chickens”, frozen

111,1

0

BR

122,9

0

AR

0207 12 90

Fowls of the species Gallus domesticus, not cut in pieces, presented as “65 % chickens”, frozen

128,2

0

BR

130,2

0

AR

0207 14 10

Fowls of the species Gallus domesticus, boneless cuts, frozen

226,5

22

BR

253,7

14

AR

306,4

0

CL

0207 14 50

Fowls of the species Gallus domesticus, breasts, frozen

213,3

0

BR

0207 14 60

Fowl of the species Gallus domesticus, legs, frozen

113,6

9

BR

0207 14 70

Fowls of the species Gallus domesticus, other

102,7

77

BR

0207 25 10

Turkeys, not cut in pieces, presented as “80 % turkeys”, frozen

174,4

0

BR

0207 27 10

Turkeys, boneless cuts, frozen

316,7

0

BR

282,7

4

CL

0408 11 80

Egg yolks

473,4

0

AR

0408 91 80

Eggs, not in shell, dried

461,0

0

AR

1602 32 11

Preparations of fowls of the species Gallus domesticus, uncooked

200,4

26

BR

---

(1)  Nomenclature of countries laid down by Commission Regulation (EC) No 1833/2006 (OJ L 354, 14.12.2006, p. 19). The code “
  ZZ
  ” represents “other origins”.’

1

---

II Acts adopted under the EC Treaty/Euratom Treaty whose publication is not obligatory

DECISIONS

Commission

| 24.10.2008 | EN | Official Journal of the European Union | L 281/16 |
| --- | --- | --- | --- |

24.10.2008

EN

Official Journal of the European Union

L 281/16

---

COMMISSION DECISION

of 14 October 2008

concerning the non-inclusion of certain substances in Annex I, IA or IB to Directive 98/8/EC of the European Parliament and of the Council concerning the placing of biocidal products on the market

(notified under document number C(2008) 5894)

(Text with EEA relevance)

(2008/809/EC)

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Community,

Having regard to Directive 98/8/EC of the European Parliament and of the Council of 16 February 1998 concerning the placing of biocidal products on the market (1), and in particular the second subparagraph of Article 16(2) thereof,

Whereas:

| (1) | Commission Regulation (EC) No 1451/2007 of 4 December 2007 on the second phase of the 10-year work programme referred to in Article 16(2) of Directive 98/8/EC of the European Parliament and of the Council concerning the placing of biocidal products on the market (2) establishes a list of active substances to be assessed, with a view to their possible inclusion in Annex I, IA or IB to Directive 98/8/EC. |
| --- | --- |

(1)

Commission Regulation (EC) No 1451/2007 of 4 December 2007 on the second phase of the 10-year work programme referred to in Article 16(2) of Directive 98/8/EC of the European Parliament and of the Council concerning the placing of biocidal products on the market (2) establishes a list of active substances to be assessed, with a view to their possible inclusion in Annex I, IA or IB to Directive 98/8/EC.

| (2) | For a number of substance/product-type combinations included in that list, either all participants have discontinued their participation from the review programme, or no complete dossier was received within the time period specified in Articles 9 and 12(3) of Regulation (EC) No 1451/2007 by the Member State designated as Rapporteur for the evaluation. |
| --- | --- |

(2)

For a number of substance/product-type combinations included in that list, either all participants have discontinued their participation from the review programme, or no complete dossier was received within the time period specified in Articles 9 and 12(3) of Regulation (EC) No 1451/2007 by the Member State designated as Rapporteur for the evaluation.

| (3) | Consequently, and pursuant to Articles 11(2), 12(1) and 13(5) of Regulation (EC) No 1451/2007, the Commission informed the Member States accordingly. That information was also made public by electronic means on 8 November 2007. |
| --- | --- |

(3)

Consequently, and pursuant to Articles 11(2), 12(1) and 13(5) of Regulation (EC) No 1451/2007, the Commission informed the Member States accordingly. That information was also made public by electronic means on 8 November 2007.

| (4) | Within the period of three months from that publication, no person or Member State indicated an interest in taking over the role of participant for the substances and product-types concerned. |
| --- | --- |

(4)

Within the period of three months from that publication, no person or Member State indicated an interest in taking over the role of participant for the substances and product-types concerned.

| (5) | Pursuant to Article 12(5) of Regulation (EC) No 1451/2007, the substances and product-types concerned should therefore not be included in Annexes I, IA or IB to Directive 98/8/EC. |
| --- | --- |

(5)

Pursuant to Article 12(5) of Regulation (EC) No 1451/2007, the substances and product-types concerned should therefore not be included in Annexes I, IA or IB to Directive 98/8/EC.

| (6) | The measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Committee on Biocidal Products, |
| --- | --- |

(6)

The measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Committee on Biocidal Products,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

The substances and the product-types indicated in the Annex to this Decision shall not be included in Annexes I, IA or IB to Directive 98/8/EC.

Article 2

For the purposes of Article 4(2) of Regulation (EC) No 1451/2007, this Decision shall apply from the day following its publication in the Official Journal of the European Union.

Article 3

This Decision is addressed to the Member States.

Done at Brussels, 14 October 2008.

For the Commission

Stavros DIMAS

Member of the Commission

---

(1)  
  OJ L 123, 24.4.1998, p. 1.

1

(2)  
  OJ L 325, 11.12.2007, p. 3.

2

---

ANNEX

| Name | EC number | CAS number | Product type | RMS |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Bis[1-cyclohexyl-1,2-di(hydroxy-.kappa.O)diazeniumato(2-)]-copper | | 312600-89-8 | 2 | AT |
| Bis[1-cyclohexyl-1,2-di(hydroxy-.kappa.O)diazeniumato(2-)]-copper | | 312600-89-8 | 6 | AT |
| Bronopol | 200-143-0 | 52-51-7 | 1 | ES |
| Bronopol | 200-143-0 | 52-51-7 | 3 | ES |
| Bronopol | 200-143-0 | 52-51-7 | 4 | ES |
| Bronopol | 200-143-0 | 52-51-7 | 13 | ES |
| Chlorocresol | 200-431-6 | 59-50-7 | 4 | FR |
| Formic acid | 200-579-1 | 64-18-6 | 1 | BE |
| Formic acid | 200-579-1 | 64-18-6 | 13 | BE |
| Benzoic acid | 200-618-2 | 65-85-0 | 1 | DE |
| Benzoic acid | 200-618-2 | 65-85-0 | 2 | DE |
| Benzoic acid | 200-618-2 | 65-85-0 | 6 | DE |
| Propan-2-ol | 200-661-7 | 67-63-0 | 3 | DE |
| Propan-2-ol | 200-661-7 | 67-63-0 | 5 | DE |
| Propan-2-ol | 200-661-7 | 67-63-0 | 6 | DE |
| Salicylic acid | 200-712-3 | 69-72-7 | 6 | LT |
| Propan-1-ol | 200-746-9 | 71-23-8 | 3 | DE |
| Citric acid | 201-069-1 | 77-92-9 | 2 | BE |
| Citric acid | 201-069-1 | 77-92-9 | 3 | BE |
| Symclosene | 201-782-8 | 87-90-1 | 6 | UK |
| Chloroxylenol | 201-793-8 | 88-04-0 | 1 | BE |
| Chloroxylenol | 201-793-8 | 88-04-0 | 2 | BE |
| Chloroxylenol | 201-793-8 | 88-04-0 | 3 | BE |
| Chloroxylenol | 201-793-8 | 88-04-0 | 4 | BE |
| Chloroxylenol | 201-793-8 | 88-04-0 | 5 | BE |
| Chloroxylenol | 201-793-8 | 88-04-0 | 6 | BE |
| Dichlorophen | 202-567-1 | 97-23-4 | 2 | IE |
| Dichlorophen | 202-567-1 | 97-23-4 | 3 | IE |
| Dichlorophen | 202-567-1 | 97-23-4 | 4 | IE |
| Dichlorophen | 202-567-1 | 97-23-4 | 6 | IE |
| Dichlorophen | 202-567-1 | 97-23-4 | 13 | IE |
| Triclocarban | 202-924-1 | 101-20-2 | 1 | SK |
| Triclocarban | 202-924-1 | 101-20-2 | 2 | SK |
| Triclocarban | 202-924-1 | 101-20-2 | 4 | SK |
| Glyoxal | 203-474-9 | 107-22-2 | 6 | FR |
| Hexa-2,4-dienoic acid/Sorbic acid | 203-768-7 | 110-44-1 | 1 | DE |
| Hexa-2,4-dienoic acid/Sorbic acid | 203-768-7 | 110-44-1 | 2 | DE |
| Hexa-2,4-dienoic acid/Sorbic acid | 203-768-7 | 110-44-1 | 3 | DE |
| Hexa-2,4-dienoic acid/Sorbic acid | 203-768-7 | 110-44-1 | 4 | DE |
| Hexa-2,4-dienoic acid/Sorbic acid | 203-768-7 | 110-44-1 | 5 | DE |
| 1,3-dichloro-5,5-dimethylhydantoin | 204-258-7 | 118-52-5 | 2 | NL |
| Clorophene | 204-385-8 | 120-32-1 | 1 | NO |
| Clorophene | 204-385-8 | 120-32-1 | 4 | NO |
| Clorophene | 204-385-8 | 120-32-1 | 6 | NO |
| Benzyl benzoate | 204-402-9 | 120-51-4 | 2 | UK |
| Benzethonium chloride | 204-479-9 | 121-54-0 | 1 | BE |
| Cetylpyridinium chloride | 204-593-9 | 123-03-5 | 1 | UK |
| Cetylpyridinium chloride | 204-593-9 | 123-03-5 | 3 | UK |
| Cetylpyridinium chloride | 204-593-9 | 123-03-5 | 4 | UK |
| Cetylpyridinium chloride | 204-593-9 | 123-03-5 | 5 | UK |
| Nitromethylidynetrimethanol | 204-769-5 | 126-11-4 | 2 | UK |
| Nitromethylidynetrimethanol | 204-769-5 | 126-11-4 | 3 | UK |
| Nitromethylidynetrimethanol | 204-769-5 | 126-11-4 | 6 | UK |
| Nitromethylidynetrimethanol | 204-769-5 | 126-11-4 | 13 | UK |
| Tosylchloramide sodium | 204-854-7 | 127-65-1 | 1 | ES |
| Tosylchloramide sodium | 204-854-7 | 127-65-1 | 6 | ES |
| Potassium dimethyldithiocarbamate | 204-875-1 | 128-03-0 | 2 | UK |
| Potassium dimethyldithiocarbamate | 204-875-1 | 128-03-0 | 4 | UK |
| Potassium dimethyldithiocarbamate | 204-875-1 | 128-03-0 | 6 | UK |
| Potassium dimethyldithiocarbamate | 204-875-1 | 128-03-0 | 13 | UK |
| Sodium dimethyldithiocarbamate | 204-876-7 | 128-04-1 | 2 | UK |
| Sodium dimethyldithiocarbamate | 204-876-7 | 128-04-1 | 3 | UK |
| Sodium dimethyldithiocarbamate | 204-876-7 | 128-04-1 | 4 | UK |
| Sodium dimethyldithiocarbamate | 204-876-7 | 128-04-1 | 5 | UK |
| Sodium dimethyldithiocarbamate | 204-876-7 | 128-04-1 | 6 | UK |
| Sodium dimethyldithiocarbamate | 204-876-7 | 128-04-1 | 13 | UK |
| Captan | 205-087-0 | 133-06-2 | 6 | IT |
| Thiram | 205-286-2 | 137-26-8 | 2 | BE |
| Thiram | 205-286-2 | 137-26-8 | 6 | BE |
| Ziram | 205-288-3 | 137-30-4 | 2 | BE |
| Ziram | 205-288-3 | 137-30-4 | 6 | BE |
| Potassium methyldithiocarbamate | 205-292-5 | 137-41-7 | 2 | CZ |
| Metam-sodium | 205-293-0 | 137-42-8 | 2 | BE |
| Metam-sodium | 205-293-0 | 137-42-8 | 4 | BE |
| Metam-sodium | 205-293-0 | 137-42-8 | 6 | BE |
| Metam-sodium | 205-293-0 | 137-42-8 | 13 | BE |
| Disodium cyanodithiocarbamate | 205-346-8 | 138-93-2 | 2 | CZ |
| 1,3-bis(hydroxymethyl)urea | 205-444-0 | 140-95-4 | 2 | HU |
| 1,3-bis(hydroxymethyl)urea | 205-444-0 | 140-95-4 | 6 | HU |
| 1,3-bis(hydroxymethyl)urea | 205-444-0 | 140-95-4 | 13 | HU |
| Nabam | 205-547-0 | 142-59-6 | 2 | PL |
| Nabam | 205-547-0 | 142-59-6 | 4 | PL |
| Nabam | 205-547-0 | 142-59-6 | 6 | PL |
| Nabam | 205-547-0 | 142-59-6 | 13 | PL |
| Thiabendazole | 205-725-8 | 148-79-8 | 6 | ES |
| Diuron | 206-354-4 | 330-54-1 | 6 | DK |
| Sodium benzoate | 208-534-8 | 532-32-1 | 1 | DE |
| Sodium benzoate | 208-534-8 | 532-32-1 | 2 | DE |
| Sodium benzoate | 208-534-8 | 532-32-1 | 6 | DE |
| Hydroxyl-2-pyridone | 212-506-0 | 822-89-9 | 2 | FR |
| Hydroxyl-2-pyridone | 212-506-0 | 822-89-9 | 6 | FR |
| Hydroxyl-2-pyridone | 212-506-0 | 822-89-9 | 13 | FR |
| 2,6-dimethyl-1,3-dioxan-4-yl acetate | 212-579-9 | 828-00-2 | 2 | AT |
| 2,6-dimethyl-1,3-dioxan-4-yl acetate | 212-579-9 | 828-00-2 | 6 | AT |
| 2,6-dimethyl-1,3-dioxan-4-yl acetate | 212-579-9 | 828-00-2 | 13 | AT |
| Tetradonium bromide | 214-291-9 | 1119-97-7 | 1 | NO |
| 4,5-dichloro-3H-1,2-dithiol-3-one | 214-754-5 | 1192-52-5 | 2 | PL |
| 4,5-dichloro-3H-1,2-dithiol-3-one | 214-754-5 | 1192-52-5 | 6 | PL |
| Disodium tetraborate, anhydrous | 215-540-4 | 1330-43-4 | 1 | NL |
| Disodium tetraborate, anhydrous | 215-540-4 | 1330-43-4 | 2 | NL |
| Disodium tetraborate, anhydrous | 215-540-4 | 1330-43-4 | 13 | NL |
| 2,4-dichlorobenzyl alcohol | 217-210-5 | 1777-82-8 | 2 | CZ |
| 2,4-dichlorobenzyl alcohol | 217-210-5 | 1777-82-8 | 6 | CZ |
| 2,4-dichlorobenzyl alcohol | 217-210-5 | 1777-82-8 | 13 | CZ |
| Chlorothalonil | 217-588-1 | 1897-45-6 | 6 | NL |
| N-(3-aminopropyl)-N-dodecylpropane-1,3-diamine | 219-145-8 | 2372-82-9 | 1 | PT |
| 2-methyl-2H-isothiazol-3-one | 220-239-6 | 2682-20-4 | 2 | SI |
| 2-methyl-2H-isothiazol-3-one | 220-239-6 | 2682-20-4 | 4 | SI |
| Sodium dichloroisocyanurate dihydrate | 220-767-7 | 51580-86-0 | 1 | UK |
| Sodium dichloroisocyanurate dihydrate | 220-767-7 | 51580-86-0 | 6 | UK |
| Troclosene sodium | 220-767-7 | 2893-78-9 | 1 | UK |
| Troclosene sodium | 220-767-7 | 2893-78-9 | 6 | UK |
| Mecetronium ethyl sulphate | 221-106-5 | 3006-10-8 | 2 | PL |
| Bis(trichloromethyl) sulphone | 221-310-4 | 3064-70-8 | 6 | LT |
| (ethylenedioxy)dimethanol | 222-720-6 | 3586-55-8 | 3 | PL |
| (ethylenedioxy)dimethanol | 222-720-6 | 3586-55-8 | 4 | PL |
| Sodium 2.4,6-trichlorophenolate | 223-246-2 | 3784-03-0 | 2 | IE |
| Sodium 2.4,6-trichlorophenolate | 223-246-2 | 3784-03-0 | 3 | IE |
| Sodium 2.4,6-trichlorophenolate | 223-246-2 | 3784-03-0 | 6 | IE |
| Pyridine-2-thiol 1-oxide, sodium salt | 223-296-5 | 3811-73-2 | 4 | SE |
| 2,2′,2′-(hexahydro-1.3,5-triazine-1.3,5-triyl)triethanol | 225-208-0 | 4719-04-4 | 2 | PL |
| 2,2′,2′-(hexahydro-1.3,5-triazine-1.3,5-triyl)triethanol | 225-208-0 | 4719-04-4 | 3 | PL |
| 2,2′,2′-(hexahydro-1.3,5-triazine-1.3,5-triyl)triethanol | 225-208-0 | 4719-04-4 | 4 | PL |
| Tetrahydro-1.3,4,6-tetrakis(hydroxymethyl)imidazo[4,5-d]imidazole-2,5(1H,3H)-dione | 226-408-0 | 5395-50-6 | 3 | ES |
| Tetrahydro-1.3,4,6-tetrakis(hydroxymethyl)imidazo[4,5-d]imidazole-2,5(1H,3H)-dione | 226-408-0 | 5395-50-6 | 4 | ES |
| Terbuthylazine | 227-637-9 | 5915-41-3 | 2 | UK |
| Methylene dithiocyanate | 228-652-3 | 6317-18-6 | 6 | FR |
| Methylene dithiocyanate | 228-652-3 | 6317-18-6 | 13 | FR |
| 1,3-bis(hydroxymethyl)-5,5-dimethylimidazolidine-2,4-dione | 229-222-8 | 6440-58-0 | 2 | PL |
| (2-bromo-2-nitrovinyl)benzene | 230-515-8 | 7166-19-0 | 6 | SK |
| (2-bromo-2-nitrovinyl)benzene | 230-515-8 | 7166-19-0 | 13 | SK |
| Didecyldimethylammonium chloride | 230-525-2 | 7173-51-5 | 13 | IT |
| Prometryn | 230-711-3 | 7287-19-6 | 6 | PT |
| Prometryn | 230-711-3 | 7287-19-6 | 13 | PT |
| Calcium dihexa-2,4-dienoate | 231-321-6 | 7492-55-9 | 1 | DE |
| Calcium dihexa-2,4-dienoate | 231-321-6 | 7492-55-9 | 3 | DE |
| Calcium dihexa-2,4-dienoate | 231-321-6 | 7492-55-9 | 6 | DE |
| Iodine | 231-442-4 | 7553-56-2 | 2 | SE |
| Iodine | 231-442-4 | 7553-56-2 | 4 | SE |
| Iodine | 231-442-4 | 7553-56-2 | 5 | SE |
| Iodine | 231-442-4 | 7553-56-2 | 6 | SE |
| Sodium hydrogensulphite | 231-548-0 | 7631-90-5 | 1 | DE |
| Sodium hydrogensulphite | 231-548-0 | 7631-90-5 | 2 | DE |
| Sodium hydrogensulphite | 231-548-0 | 7631-90-5 | 4 | DE |
| Sodium hydrogensulphite | 231-548-0 | 7631-90-5 | 5 | DE |
| Sodium hydrogensulphite | 231-548-0 | 7631-90-5 | 6 | DE |
| Sodium hydrogensulphite | 231-548-0 | 7631-90-5 | 13 | DE |
| Sodium chloride | 231-598-3 | 7647-14-5 | 5 | PT |
| Orthophosphoric acid | 231-633-2 | 7664-38-2 | 4 | PT |
| Sodium hypochlorite | 231-668-3 | 7681-52-9 | 6 | IT |
| Disodium disulphite | 231-673-0 | 7681-57-4 | 1 | DE |
| Disodium disulphite | 231-673-0 | 7681-57-4 | 2 | DE |
| Disodium disulphite | 231-673-0 | 7681-57-4 | 4 | DE |
| Disodium disulphite | 231-673-0 | 7681-57-4 | 5 | DE |
| Disodium disulphite | 231-673-0 | 7681-57-4 | 6 | DE |
| Disodium disulphite | 231-673-0 | 7681-57-4 | 13 | DE |
| Potassium permanganate | 231-760-3 | 7722-64-7 | 5 | SK |
| Sodium sulphite | 231-821-4 | 7757-83-7 | 1 | DE |
| Sodium sulphite | 231-821-4 | 7757-83-7 | 2 | DE |
| Sodium sulphite | 231-821-4 | 7757-83-7 | 4 | DE |
| Sodium sulphite | 231-821-4 | 7757-83-7 | 5 | DE |
| Sodium sulphite | 231-821-4 | 7757-83-7 | 6 | DE |
| Sodium sulphite | 231-821-4 | 7757-83-7 | 13 | DE |
| Sodium chlorite | 231-836-6 | 7758-19-2 | 2 | PT |
| Sodium chlorite | 231-836-6 | 7758-19-2 | 3 | PT |
| Sodium chlorite | 231-836-6 | 7758-19-2 | 4 | PT |
| Sodium chlorite | 231-836-6 | 7758-19-2 | 5 | PT |
| Sodium chlorate | 231-887-4 | 7775-09-9 | 2 | PT |
| Sodium chlorate | 231-887-4 | 7775-09-9 | 5 | PT |
| Garlic ext. | 232-371-1 | 8008-99-9 | 3 | PL |
| Garlic ext. | 232-371-1 | 8008-99-9 | 4 | PL |
| Garlic ext. | 232-371-1 | 8008-99-9 | 5 | PL |
| Garlic ext. | 232-371-1 | 8008-99-9 | 18 | PL |
| Garlic ext. | 232-371-1 | 8008-99-9 | 19 | PL |
| Boric acid | 233-139-2 | 10043-35-3 | 1 | NL |
| Boric acid | 233-139-2 | 10043-35-3 | 2 | NL |
| Boric acid | 233-139-2 | 10043-35-3 | 3 | NL |
| Boric acid | 233-139-2 | 10043-35-3 | 6 | NL |
| Boric acid | 233-139-2 | 10043-35-3 | 13 | NL |
| Potassium sulphite | 233-321-1 | 10117-38-1 | 1 | DE |
| Potassium sulphite | 233-321-1 | 10117-38-1 | 2 | DE |
| Potassium sulphite | 233-321-1 | 10117-38-1 | 4 | DE |
| Potassium sulphite | 233-321-1 | 10117-38-1 | 5 | DE |
| Potassium sulphite | 233-321-1 | 10117-38-1 | 6 | DE |
| Potassium sulphite | 233-321-1 | 10117-38-1 | 13 | DE |
| Sodium hydrogen 2,2′methylenebis[4-chlorophenolate] | 233-457-1 | 10187-52-7 | 2 | LV |
| Sodium hydrogen 2,2′methylenebis[4-chlorophenolate] | 233-457-1 | 10187-52-7 | 3 | LV |
| Sodium hydrogen 2,2′methylenebis[4-chlorophenolate] | 233-457-1 | 10187-52-7 | 4 | LV |
| Sodium hydrogen 2,2′methylenebis[4-chlorophenolate] | 233-457-1 | 10187-52-7 | 6 | LV |
| Sodium hydrogen 2,2′methylenebis[4-chlorophenolate] | 233-457-1 | 10187-52-7 | 13 | LV |
| 2,2-dibromo-2-cyanoacetamide | 233-539-7 | 10222-01-2 | 1 | DK |
| 2,2-dibromo-2-cyanoacetamide | 233-539-7 | 10222-01-2 | 5 | DK |
| Carbendazim | 234-232-0 | 10605-21-7 | 6 | DE |
| Carbendazim | 234-232-0 | 10605-21-7 | 13 | DE |
| Disodium octaborate tetrahydrate | 234-541-0 | 12280-03-4 | 1 | NL |
| Disodium octaborate tetrahydrate | 234-541-0 | 12280-03-4 | 2 | NL |
| Disodium octaborate tetrahydrate | 234-541-0 | 12280-03-4 | 3 | NL |
| Disodium octaborate tetrahydrate | 234-541-0 | 12280-03-4 | 6 | NL |
| Disodium octaborate tetrahydrate | 234-541-0 | 12280-03-4 | 13 | NL |
| Pyrithione zinc | 236-671-3 | 13463-41-7 | 13 | SE |
| Dodecylguanidine monohydrochloride | 237-030-0 | 13590-97-1 | 1 | ES |
| Dodecylguanidine monohydrochloride | 237-030-0 | 13590-97-1 | 2 | ES |
| Bromine chloride | 237-601-4 | 13863-41-7 | 2 | NL |
| (benzyloxy)methanol | 238-588-8 | 14548-60-8 | 2 | UK |
| Chlorotoluron | 239-592-2 | 15545-48-9 | 6 | ES |
| Chlorotoluron | 239-592-2 | 15545-48-9 | 13 | ES |
| Sodium p-chloro-m-cresolate | 239-825-8 | 15733-22-9 | 4 | FR |
| Dipotassium disulphite | 240-795-3 | 16731-55-8 | 1 | DE |
| Dipotassium disulphite | 240-795-3 | 16731-55-8 | 2 | DE |
| Dipotassium disulphite | 240-795-3 | 16731-55-8 | 4 | DE |
| Dipotassium disulphite | 240-795-3 | 16731-55-8 | 5 | DE |
| Dipotassium disulphite | 240-795-3 | 16731-55-8 | 6 | DE |
| Dipotassium disulphite | 240-795-3 | 16731-55-8 | 13 | DE |
| D-gluconic acid, compound with N,N′-bis(4-chlorophenyl)-3,12-diimino-2.4,11,13-tetraazatetradecanediamidine (2:1) | 242-354-0 | 18472-51-0 | 4 | PT |
| D-gluconic acid, compound with N,N′-bis(4-chlorophenyl)-3,12-diimino-2.4,11,13-tetraazatetradecanediamidine (2:1) | 242-354-0 | 18472-51-0 | 6 | PT |
| Benzoxonium chloride | 243-008-1 | 19379-90-9 | 1 | CY |
| p-[(diiodomethyl)sulphonyl]toluene | 243-468-3 | 20018-09-1 | 13 | UK |
| (benzothiazol-2-ylthio)methyl thiocyanate | 244-445-0 | 21564-17-0 | 2 | NO |
| (benzothiazol-2-ylthio)methyl thiocyanate | 244-445-0 | 21564-17-0 | 4 | NO |
| (benzothiazol-2-ylthio)methyl thiocyanate | 244-445-0 | 21564-17-0 | 6 | NO |
| (benzothiazol-2-ylthio)methyl thiocyanate | 244-445-0 | 21564-17-0 | 13 | NO |
| Potassium (E,E)-hexa-2,4-dienoate | 246-376-1 | 24634-61-5 | 1 | DE |
| Potassium (E,E)-hexa-2,4-dienoate | 246-376-1 | 24634-61-5 | 2 | DE |
| Potassium (E,E)-hexa-2,4-dienoate | 246-376-1 | 24634-61-5 | 3 | DE |
| Potassium (E,E)-hexa-2,4-dienoate | 246-376-1 | 24634-61-5 | 4 | DE |
| Potassium (E,E)-hexa-2,4-dienoate | 246-376-1 | 24634-61-5 | 5 | DE |
| 2-octyl-2H-isothiazol-3-one | 247-761-7 | 26530-20-1 | 4 | UK |
| Bromochloro-5,5-dimethylimidazolidine-2,4-dione | 251-171-5 | 32718-18-6 | 3 | NL |
| Bromochloro-5,5-dimethylimidazolidine-2,4-dione | 251-171-5 | 32718-18-6 | 4 | NL |
| Bromochloro-5,5-dimethylimidazolidine-2,4-dione | 251-171-5 | 32718-18-6 | 5 | NL |
| Bromochloro-5,5-dimethylimidazolidine-2,4-dione | 251-171-5 | 32718-18-6 | 6 | NL |
| Bromochloro-5,5-dimethylimidazolidine-2,4-dione | 251-171-5 | 32718-18-6 | 13 | NL |
| 3-(4-isopropylphenyl)-1,1-dimethylurea/Isoproturon | 251-835-4 | 34123-59-6 | 6 | DE |
| 3-(4-isopropylphenyl)-1,1-dimethylurea/Isoproturon | 251-835-4 | 34123-59-6 | 13 | DE |
| 1-[2-(allyloxy)-2-(2,4-dichlorophenyl)ethyl]-1H-imidazole/Imazalil | 252-615-0 | 35554-44-0 | 2 | DE |
| 1-[2-(allyloxy)-2-(2,4-dichlorophenyl)ethyl]-1H-imidazole/Imazalil | 252-615-0 | 35554-44-0 | 4 | DE |
| 1-[2-(allyloxy)-2-(2,4-dichlorophenyl)ethyl]-1H-imidazole/Imazalil | 252-615-0 | 35554-44-0 | 13 | DE |
| 2-bromo-2-(bromomethyl)pentanedinitrile | 252-681-0 | 35691-65-7 | 13 | CZ |
| m-phenoxybenzyl 3-(2,2-dichlorovinyl)-2,2-dimethylcyclopropanecarboxylate/Permethrin | 258-067-9 | 52645-53-1 | 2 | IE |
| m-phenoxybenzyl 3-(2,2-dichlorovinyl)-2,2-dimethylcyclopropanecarboxylate/Permethrin | 258-067-9 | 52645-53-1 | 3 | IE |
| m-phenoxybenzyl 3-(2,2-dichlorovinyl)-2,2-dimethylcyclopropanecarboxylate/Permethrin | 258-067-9 | 52645-53-1 | 5 | IE |
| 1-[[2-(2,4-dichlorophenyl)-4-propyl-1,3-dioxolan-2-yl]methyl]-1H-1.2,4-triazole/Propiconazole | 262-104-4 | 60207-90-1 | 1 | FI |
| 1-[[2-(2,4-dichlorophenyl)-4-propyl-1,3-dioxolan-2-yl]methyl]-1H-1.2,4-triazole/Propiconazole | 262-104-4 | 60207-90-1 | 2 | FI |
| 1-[[2-(2,4-dichlorophenyl)-4-propyl-1,3-dioxolan-2-yl]methyl]-1H-1.2,4-triazole/Propiconazole | 262-104-4 | 60207-90-1 | 4 | FI |
| 1-[[2-(2,4-dichlorophenyl)-4-propyl-1,3-dioxolan-2-yl]methyl]-1H-1.2,4-triazole/Propiconazole | 262-104-4 | 60207-90-1 | 13 | FI |
| 4,5-dichloro-2-octyl-2H-isothiazol-3-one | 264-843-8 | 64359-81-5 | 6 | N |
| Cis-4-[3-(p-tert-butylphenyl)-2-methylpropyl]-2,6-dimethylmorpholine/Fenpropimorph | 266-719-9 | 67564-91-4 | 6 | ES |
| Cis-4-[3-(p-tert-butylphenyl)-2-methylpropyl]-2,6-dimethylmorpholine/Fenpropimorph | 266-719-9 | 67564-91-4 | 13 | ES |
| Quaternary ammonium compounds, benzyl-C12-18-alkyldimethyl, chlorides | 269-919-4 | 68391-01-5 | 5 | IT |
| Quaternary ammonium compounds, benzyl-C12-18-alkyldimethyl, chlorides | 269-919-4 | 68391-01-5 | 6 | IT |
| Quaternary ammonium compounds, benzyl-C12-18-alkyldimethyl, chlorides | 269-919-4 | 68391-01-5 | 13 | IT |
| Quaternary ammonium compounds, benzyl-C12-16-alkyldimethyl, chlorides | 270-325-2 | 68424-85-1 | 6 | IT |
| Quaternary ammonium compounds, benzyl-C12-16-alkyldimethyl, chlorides | 270-325-2 | 68424-85-1 | 13 | IT |
| Quaternary ammonium compounds, di-C8-10-alkyldimethyl, chlorides | 270-331-5 | 68424-95-3 | 13 | IT |
| Fatty acids, coco, reaction products with diethanolamine | 270-430-3 | 68440-04-0 | 3 | HU |
| Amines, C10-16-alkyldimethyl, N-oxides | 274-687-2 | 70592-80-2 | 1 | PT |
| Pentapotassium bis(peroxymonosulphate) bis(sulphate) | 274-778-7 | 70693-62-8 | 1 | SI |
| 1,3-didecyl-2-methyl-1H-imidazolium chloride | 274-948-0 | 70862-65-6 | 2 | CZ |
| 1,3-didecyl-2-methyl-1H-imidazolium chloride | 274-948-0 | 70862-65-6 | 3 | CZ |
| 1,3-didecyl-2-methyl-1H-imidazolium chloride | 274-948-0 | 70862-65-6 | 4 | CZ |
| 1,3-didecyl-2-methyl-1H-imidazolium chloride | 274-948-0 | 70862-65-6 | 6 | CZ |
| 1,3-didecyl-2-methyl-1H-imidazolium chloride | 274-948-0 | 70862-65-6 | 13 | CZ |
| 1-[1,3-bis(hydroxymethyl)-2,5-dioxoimidazolidin-4-yl]-1,3-bis(hydroxymethyl)urea/Diazolidinylurea | 278-928-2 | 78491-02-8 | 6 | LT |
| 1-[1,3-bis(hydroxymethyl)-2,5-dioxoimidazolidin-4-yl]-1,3-bis(hydroxymethyl)urea/Diazolidinylurea | 278-928-2 | 78491-02-8 | 7 | LT |
| Magnesium monoperoxyphthalate hexahydrate | 279-013-0 | 84665-66-7 | 3 | PL |
| Magnesium monoperoxyphthalate hexahydrate | 279-013-0 | 84665-66-7 | 4 | PL |
| Tributyltetradecylphosphonium chloride | 279-808-2 | 81741-28-8 | 2 | PL |
| Tributyltetradecylphosphonium chloride | 279-808-2 | 81741-28-8 | 4 | PL |
| Tar acids, polyalkylphenol fraction | 284-893-4 | 84989-05-9 | 2 | HU |
| Tar acids, polyalkylphenol fraction | 284-893-4 | 84989-05-9 | 3 | HU |
| Melaleuca alternifolia, ext./Australian Tea Tree Oil | 285-377-1 | 85085-48-9 | 1 | ES |
| Melaleuca alternifolia, ext./Australian Tea Tree Oil | 285-377-1 | 85085-48-9 | 2 | ES |
| Melaleuca alternifolia, ext./Australian Tea Tree Oil | 285-377-1 | 85085-48-9 | 3 | ES |
| Quaternary ammonium compounds, benzyl-C12-14-alkyldimethyl, chlorides | 287-089-1 | 85409-22-9 | 5 | IT |
| Quaternary ammonium compounds, benzyl-C12-14-alkyldimethyl, chlorides | 287-089-1 | 85409-22-9 | 6 | IT |
| Quaternary ammonium compounds, benzyl-C12-14-alkyldimethyl, chlorides | 287-089-1 | 85409-22-9 | 13 | IT |
| Quaternary ammonium compounds, C12-14-alkyl[(ethylphenyl)methyl]dimethyl, chlorides | 287-090-7 | 85409-23-0 | 5 | IT |
| Quaternary ammonium compounds, C12-14-alkyl[(ethylphenyl)methyl]dimethyl, chlorides | 287-090-7 | 85409-23-0 | 6 | IT |
| Quaternary ammonium compounds, C12-14-alkyl[(ethylphenyl)methyl]dimethyl, chlorides | 287-090-7 | 85409-23-0 | 13 | IT |
| Urea, N,N′-bis(hydroxymethyl)-, reaction products with 2-(2-butoxyethoxy)ethanol, ethylene glycol and formaldehyde | 292-348-7 | 90604-54-9 | 2 | PL |
| Urea, N,N′-bis(hydroxymethyl)-, reaction products with 2-(2-butoxyethoxy)ethanol, ethylene glycol and formaldehyde | 292-348-7 | 90604-54-9 | 6 | PL |
| Urea, N,N′-bis(hydroxymethyl)-, reaction products with 2-(2-butoxyethoxy)ethanol, ethylene glycol and formaldehyde | 292-348-7 | 90604-54-9 | 13 | PL |
| Quaternary ammonium compounds, [2-[[2-[(2-carboxyethyl)(2-hydroxyethyl)amino]ethyl]amino]-2-oxoethyl]coco alkyldimethyl, hydroxides, inner salts | 309-206-8 | 100085-64-1 | 1 | LT |
| Quaternary ammonium compounds, [2-[[2-[(2-carboxyethyl)(2-hydroxyethyl)amino]ethyl]amino]-2-oxoethyl]coco alkyldimethyl, hydroxides, inner salts | 309-206-8 | 100085-64-1 | 2 | LT |
| Quaternary ammonium compounds, [2-[[2-[(2-carboxyethyl)(2-hydroxyethyl)amino]ethyl]amino]-2-oxoethyl]coco alkyldimethyl, hydroxides, inner salts | 309-206-8 | 100085-64-1 | 3 | LT |
| Quaternary ammonium compounds, [2-[[2-[(2-carboxyethyl)(2-hydroxyethyl)amino]ethyl]amino]-2-oxoethyl]coco alkyldimethyl, hydroxides, inner salts | 309-206-8 | 100085-64-1 | 4 | LT |
| Quaternary ammonium compounds, [2-[[2-[(2-carboxyethyl)(2-hydroxyethyl)amino]ethyl]amino]-2-oxoethyl]coco alkyldimethyl, hydroxides, inner salts | 309-206-8 | 100085-64-1 | 6 | LT |
| Quaternary ammonium compounds, [2-[[2-[(2-carboxyethyl)(2-hydroxyethyl)amino]ethyl]amino]-2-oxoethyl]coco alkyldimethyl, hydroxides, inner salts | 309-206-8 | 100085-64-1 | 13 | LT |
| 1,3-dichloro-5-ethyl-5-methylimidazolidine-2,4-dione | 401-570-7 | 89415-87-2 | 2 | NL |
| Reaction products of: glutamic acid and N-(C12-14-alkyl)propylenediamine | 403-950-8 | 164907-72-6 | 1 | DE |
| Reaction products of: glutamic acid and N-(C12-14-alkyl)propylenediamine | 403-950-8 | 164907-72-6 | 3 | DE |
| Mixture of: (C8-18)alkylbis(2-hydroxyethyl)ammonium bis(2-ethylhexyl)phosphate;(C8-18)alkylbis(2-hydroxyethyl)ammonium 2-ethylhexylhydrogenphosphate | 404-690-8 | 68132-19-4 | 6 | PL |
| 5-chloro-2-(4-chlorphenoxy)phenol | 429-290-0 | 3380-30-1 | 6 | AT |
| 3-benzo(b)thien-2-yl-5,6-dihydro-1.4,2-oxathiazine,4-oxide | 431-030-6 | 163269-30-5 | 4 | PT |
| 3-benzo(b)thien-2-yl-5,6-dihydro-1.4,2-oxathiazine,4-oxide | 431-030-6 | 163269-30-5 | 6 | PT |
| 3-benzo(b)thien-2-yl-5,6-dihydro-1.4,2-oxathiazine,4-oxide | 431-030-6 | 163269-30-5 | 13 | PT |
| Reaction products of diisopropanolamine with formaldehyde(1:4) | 432-440-8 | 220444-73-5 | 6 | HU |
| Reaction products of diisopropanolamine with formaldehyde(1:4) | 432-440-8 | 220444-73-5 | 13 | HU |
| Reaction product of dimethyl adipate, dimethyl glutarate, dimethyl succinate with hydrogen peroxide/Perestane | 432-790-1 | — | 1 | HU |
| Reaction product of dimethyl adipate, dimethyl glutarate, dimethyl succinate with hydrogen peroxide/Perestane | 432-790-1 | — | 5 | HU |
| Bis(3-aminopropyl)octylamine | 433-340-7 | 86423-37-2 | 2 | CZ |
| Bis(3-aminopropyl)octylamine | 433-340-7 | 86423-37-2 | 3 | CZ |
| Bis(3-aminopropyl)octylamine | 433-340-7 | 86423-37-2 | 4 | CZ |
| Bis(3-aminopropyl)octylamine | 433-340-7 | 86423-37-2 | 13 | CZ |
| (E)-1-(2-Chloro-1,3-thiazol-5-ylmethyl)-3-methyl-2-nitroguanidine/Chlothianidin | 433-460-1 | 210880-92-5 | 3 | DE |
| Bacillus sphaericus | Microorganism | 143447-72-7 | 2 | IT |
| Bacillus thuringiensis subsp. Israelensis Serotype H14 | Microorganism | — | 2 | IT |
| Bacillus thuringiensis subsp. Israelensis Serotype H14 | Microorganism | — | 5 | IT |
| Amines, n-C10-16-alkyltrimethylenedi-, reaction products with chloroacetic acid | Mixture | 139734-65-9 | 1 | IE |
| Amines, n-C10-16-alkyltrimethylenedi-, reaction products with chloroacetic acid | Mixture | 139734-65-9 | 6 | IE |
| Amines, n-C10-16-alkyltrimethylenedi-, reaction products with chloroacetic acid | Mixture | 139734-65-9 | 13 | IE |
| Mixture of 1-phenoxypropan-2-ol (Einecs 212-222-7) and 2-phenoxypropanol (Einecs 224-027-4) | Mixture | — | 1 | UK |
| Mixture of 1-phenoxypropan-2-ol (Einecs 212-222-7) and 2-phenoxypropanol (Einecs 224-027-4) | Mixture | — | 2 | UK |
| Mixture of 1-phenoxypropan-2-ol (Einecs 212-222-7) and 2-phenoxypropanol (Einecs 224-027-4) | Mixture | — | 3 | UK |
| Mixture of 1-phenoxypropan-2-ol (Einecs 212-222-7) and 2-phenoxypropanol (Einecs 224-027-4) | Mixture | — | 4 | UK |
| Mixture of 1-phenoxypropan-2-ol (Einecs 212-222-7) and 2-phenoxypropanol (Einecs 224-027-4) | Mixture | — | 6 | UK |
| Mixture of 1-phenoxypropan-2-ol (Einecs 212-222-7) and 2-phenoxypropanol (Einecs 224-027-4) | Mixture | — | 13 | UK |
| Mixture of 5-chloro-2-methyl-2H-isothiazol-3-one (Einecs 247-500-7) and 2-methyl-2H-isothiazol-3-one (Einecs 220-239-6) | Mixture | 55965-84-9 | 3 | FR |
| Potassium salts of fatty acids (C15-21) | Mixture | — | 2 | DE |
| Quaternary ammonium iodides | Mixture | 308074-50-2 | 1 | ES |
| Quaternary ammonium iodides | Mixture | 308074-50-2 | 2 | ES |
| Quaternary ammonium iodides | Mixture | 308074-50-2 | 3 | ES |
| Quaternary ammonium iodides | Mixture | 308074-50-2 | 4 | ES |
| Quaternary ammonium iodides | Mixture | 308074-50-2 | 5 | ES |
| Quaternary ammonium iodides | Mixture | 308074-50-2 | 6 | ES |
| Quaternary ammonium compounds (benzylalkyldimethyl (alkyl from C8-C22, saturated and unsaturated, tallow alkyl, coco alkyl, and soya alkyl) chlorides, bromides, or hydroxides)/BKC | Mixture of Einecs listed substances | — | 6 | IT |
| Quaternary ammonium compounds (benzylalkyldimethyl (alkyl from C8-C22, saturated and unsaturated, tallow alkyl, coco alkyl, and soya alkyl) chlorides, bromides, or hydroxides)/BKC | Mixture of Einecs listed substances | — | 13 | IT |
| Quaternary ammonium compounds (dialkyldimethyl (alkyl from C6-C18, saturated and unsaturated, and tallow alkyl, coco alkyl, and soya alkyl) chlorides, bromides, or methylsulphates)/DDAC | Mixture of Einecs listed substances | — | 6 | IT |
| Quaternary ammonium compounds (dialkyldimethyl (alkyl from C6-C18, saturated and unsaturated, and tallow alkyl, coco alkyl, and soya alkyl) chlorides, bromides, or methylsulphates)/DDAC | Mixture of Einecs listed substances | — | 13 | IT |
| Silver sodium hydrogen zirconium phosphate | Not yet allocated | — | 3 | SE |
| Silver-zinc-aluminium-boronphosphate glass/Glass oxide, silver- and zinc-containing | Not yet allocated | 398477-47-9 | 1 | SE |
| Silver-zinc-aluminium-boronphosphate glass/Glass oxide, silver- and zinc-containing | Not yet allocated | 398477-47-9 | 6 | SE |
| (±)-1-(.beta.-allyloxy-2,4-dichlorophenylethyl)imidazole/Technical grade imazalil | Plant protection product | 73790-28-0 | 2 | DE |
| (±)-1-(.beta.-allyloxy-2,4-dichlorophenylethyl)imidazole/Technical grade imazalil | Plant protection product | 73790-28-0 | 4 | DE |
| (±)-1-(.beta.-allyloxy-2,4-dichlorophenylethyl)imidazole/Technical grade imazalil | Plant protection product | 73790-28-0 | 13 | DE |
| [1.alpha.(S*),3.alpha.]-(.alpha.)-cyano-(3-phenoxyphenyl)methyl 3-(2,2-dichloroethenyl)-2,2-dichlorovinyl)-2,2-dimethylcyclopropanecarboxylate/alpha-Cypermethrin | Plant protection product | 67375-30-8 | 6 | BE |
| 4-Bromo-2-(4-chlorophenyl)-1-(ethoxymethyl)-5-(trifluoromethyl)-1H-pyrrole-3-carbonitrile/Chlorfenapyr | Plant protection product | 122453-73-0 | 6 | PT |
| 4-Bromo-2-(4-chlorophenyl)-1-(ethoxymethyl)-5-(trifluoromethyl)-1H-pyrrole-3-carbonitrile/Chlorfenapyr | Plant protection product | 122453-73-0 | 13 | PT |
| Aluminium sodium silicate-silver complex/Silver zeolite | Plant protection product | 130328-18-6 | 6 | SE |
| Aluminium sodium silicate-silver complex/Silver zeolite | Plant protection product | 130328-18-6 | 13 | SE |
| Aluminium sodium silicate-silver zinc complex/Silver-Zinc-Zeolite | Plant protection Product | 130328-20-0 | 1 | SE |
| Aluminium sodium silicate-silver zinc complex/Silver-Zinc-Zeolite | Plant protection Product | 130328-20-0 | 6 | SE |
| Guazatine triacetate | Plant protection product | 115044-19-4 | 2 | UK |
| Mixture of 5-Hydroxymethoxymethyl-1-aza-3,7-dioxabicyclo(3.3.0)octane (CAS 59720-42-2, 16.0 %) and 5-Hydroxy-1-aza-3,7-dioxabicyclo(3.3.0)octane (Einecs 229-457-6, 28.8 %), and 5-Hydroxypoly[methyleneoxy]methyl-1-aza-3,7-dioxabicyclo(3.3.0)octane (CAS 56709-13-8; 5,2 %) in water (50 %) | Plant protection product | — | 6 | PL |
| Mixture of 5-Hydroxymethoxymethyl-1-aza-3,7-dioxabicyclo(3.3.0)octane (CAS 59720-42-2, 16.0 %) and 5-Hydroxy-1-aza-3,7-dioxabicyclo(3.3.0)octane (Einecs 229-457-6, 28.8 %), and 5-Hydroxypoly[methyleneoxy]methyl-1-aza-3,7-dioxabicyclo(3.3.0)octane (CAS 56709-13-8; 5,2 %) in water (50 %) | Plant protection product | — | 13 | PL |
| Copolymer of 2-propenal and propane-1,2-diol | Polymer | 191546-07-3 | 6 | HU |
| Copolymer of 2-propenal and propane-1,2-diol | Polymer | 191546-07-3 | 7 | HU |
| Copolymer of 2-propenal and propane-1,2-diol | Polymer | 191546-07-3 | 10 | HU |
| Copolymer of 2-propenal and propane-1,2-diol | Polymer | 191546-07-3 | 13 | HU |
| N,N,N′,N′–Tetramethylethylenediaminebis(2-chloroethyl)ether copolymer | Polymer | 31075-24-8 | 2 | UK |
| N,N,N′,N′–Tetramethylethylenediaminebis(2-chloroethyl)ether copolymer | Polymer | 31075-24-8 | 13 | UK |
| Poly(oxy-1,2-ethanediyl),.alpha.-[2-(didecylmethylammonio)ethyl]-.omega.-hydroxy-, propanoate (salt) | Polymer | 94667-33-1 | 3 | IT |
| Poly(oxy-1,2-ethanediyl),.alpha.-[2-(didecylmethylammonio)ethyl]-.omega.-hydroxy-, propanoate (salt) | Polymer | 94667-33-1 | 6 | IT |
| Poly(oxy-1,2-ethanediyl),.alpha.-[2-(didecylmethylammonio)ethyl]-.omega.-hydroxy-, propanoate (salt) | Polymer | 94667-33-1 | 13 | IT |

Name

EC number

CAS number

Product type

RMS

Bis[1-cyclohexyl-1,2-di(hydroxy-.kappa.O)diazeniumato(2-)]-copper

312600-89-8

2

AT

Bis[1-cyclohexyl-1,2-di(hydroxy-.kappa.O)diazeniumato(2-)]-copper

312600-89-8

6

AT

Bronopol

200-143-0

52-51-7

1

ES

Bronopol

200-143-0

52-51-7

3

ES

Bronopol

200-143-0

52-51-7

4

ES

Bronopol

200-143-0

52-51-7

13

ES

Chlorocresol

200-431-6

59-50-7

4

FR

Formic acid

200-579-1

64-18-6

1

BE

Formic acid

200-579-1

64-18-6

13

BE

Benzoic acid

200-618-2

65-85-0

1

DE

Benzoic acid

200-618-2

65-85-0

2

DE

Benzoic acid

200-618-2

65-85-0

6

DE

Propan-2-ol

200-661-7

67-63-0

3

DE

Propan-2-ol

200-661-7

67-63-0

5

DE

Propan-2-ol

200-661-7

67-63-0

6

DE

Salicylic acid

200-712-3

69-72-7

6

LT

Propan-1-ol

200-746-9

71-23-8

3

DE

Citric acid

201-069-1

77-92-9

2

BE

Citric acid

201-069-1

77-92-9

3

BE

Symclosene

201-782-8

87-90-1

6

UK

Chloroxylenol

201-793-8

88-04-0

1

BE

Chloroxylenol

201-793-8

88-04-0

2

BE

Chloroxylenol

201-793-8

88-04-0

3

BE

Chloroxylenol

201-793-8

88-04-0

4

BE

Chloroxylenol

201-793-8

88-04-0

5

BE

Chloroxylenol

201-793-8

88-04-0

6

BE

Dichlorophen

202-567-1

97-23-4

2

IE

Dichlorophen

202-567-1

97-23-4

3

IE

Dichlorophen

202-567-1

97-23-4

4

IE

Dichlorophen

202-567-1

97-23-4

6

IE

Dichlorophen

202-567-1

97-23-4

13

IE

Triclocarban

202-924-1

101-20-2

1

SK

Triclocarban

202-924-1

101-20-2

2

SK

Triclocarban

202-924-1

101-20-2

4

SK

Glyoxal

203-474-9

107-22-2

6

FR

Hexa-2,4-dienoic acid/Sorbic acid

203-768-7

110-44-1

1

DE

Hexa-2,4-dienoic acid/Sorbic acid

203-768-7

110-44-1

2

DE

Hexa-2,4-dienoic acid/Sorbic acid

203-768-7

110-44-1

3

DE

Hexa-2,4-dienoic acid/Sorbic acid

203-768-7

110-44-1

4

DE

Hexa-2,4-dienoic acid/Sorbic acid

203-768-7

110-44-1

5

DE

1,3-dichloro-5,5-dimethylhydantoin

204-258-7

118-52-5

2

NL

Clorophene

204-385-8

120-32-1

1

NO

Clorophene

204-385-8

120-32-1

4

NO

Clorophene

204-385-8

120-32-1

6

NO

Benzyl benzoate

204-402-9

120-51-4

2

UK

Benzethonium chloride

204-479-9

121-54-0

1

BE

Cetylpyridinium chloride

204-593-9

123-03-5

1

UK

Cetylpyridinium chloride

204-593-9

123-03-5

3

UK

Cetylpyridinium chloride

204-593-9

123-03-5

4

UK

Cetylpyridinium chloride

204-593-9

123-03-5

5

UK

Nitromethylidynetrimethanol

204-769-5

126-11-4

2

UK

Nitromethylidynetrimethanol

204-769-5

126-11-4

3

UK

Nitromethylidynetrimethanol

204-769-5

126-11-4

6

UK

Nitromethylidynetrimethanol

204-769-5

126-11-4

13

UK

Tosylchloramide sodium

204-854-7

127-65-1

1

ES

Tosylchloramide sodium

204-854-7

127-65-1

6

ES

Potassium dimethyldithiocarbamate

204-875-1

128-03-0

2

UK

Potassium dimethyldithiocarbamate

204-875-1

128-03-0

4

UK

Potassium dimethyldithiocarbamate

204-875-1

128-03-0

6

UK

Potassium dimethyldithiocarbamate

204-875-1

128-03-0

13

UK

Sodium dimethyldithiocarbamate

204-876-7

128-04-1

2

UK

Sodium dimethyldithiocarbamate

204-876-7

128-04-1

3

UK

Sodium dimethyldithiocarbamate

204-876-7

128-04-1

4

UK

Sodium dimethyldithiocarbamate

204-876-7

128-04-1

5

UK

Sodium dimethyldithiocarbamate

204-876-7

128-04-1

6

UK

Sodium dimethyldithiocarbamate

204-876-7

128-04-1

13

UK

Captan

205-087-0

133-06-2

6

IT

Thiram

205-286-2

137-26-8

2

BE

Thiram

205-286-2

137-26-8

6

BE

Ziram

205-288-3

137-30-4

2

BE

Ziram

205-288-3

137-30-4

6

BE

Potassium methyldithiocarbamate

205-292-5

137-41-7

2

CZ

Metam-sodium

205-293-0

137-42-8

2

BE

Metam-sodium

205-293-0

137-42-8

4

BE

Metam-sodium

205-293-0

137-42-8

6

BE

Metam-sodium

205-293-0

137-42-8

13

BE

Disodium cyanodithiocarbamate

205-346-8

138-93-2

2

CZ

1,3-bis(hydroxymethyl)urea

205-444-0

140-95-4

2

HU

1,3-bis(hydroxymethyl)urea

205-444-0

140-95-4

6

HU

1,3-bis(hydroxymethyl)urea

205-444-0

140-95-4

13

HU

Nabam

205-547-0

142-59-6

2

PL

Nabam

205-547-0

142-59-6

4

PL

Nabam

205-547-0

142-59-6

6

PL

Nabam

205-547-0

142-59-6

13

PL

Thiabendazole

205-725-8

148-79-8

6

ES

Diuron

206-354-4

330-54-1

6

DK

Sodium benzoate

208-534-8

532-32-1

1

DE

Sodium benzoate

208-534-8

532-32-1

2

DE

Sodium benzoate

208-534-8

532-32-1

6

DE

Hydroxyl-2-pyridone

212-506-0

822-89-9

2

FR

Hydroxyl-2-pyridone

212-506-0

822-89-9

6

FR

Hydroxyl-2-pyridone

212-506-0

822-89-9

13

FR

2,6-dimethyl-1,3-dioxan-4-yl acetate

212-579-9

828-00-2

2

AT

2,6-dimethyl-1,3-dioxan-4-yl acetate

212-579-9

828-00-2

6

AT

2,6-dimethyl-1,3-dioxan-4-yl acetate

212-579-9

828-00-2

13

AT

Tetradonium bromide

214-291-9

1119-97-7

1

NO

4,5-dichloro-3H-1,2-dithiol-3-one

214-754-5

1192-52-5

2

PL

4,5-dichloro-3H-1,2-dithiol-3-one

214-754-5

1192-52-5

6

PL

Disodium tetraborate, anhydrous

215-540-4

1330-43-4

1

NL

Disodium tetraborate, anhydrous

215-540-4

1330-43-4

2

NL

Disodium tetraborate, anhydrous

215-540-4

1330-43-4

13

NL

2,4-dichlorobenzyl alcohol

217-210-5

1777-82-8

2

CZ

2,4-dichlorobenzyl alcohol

217-210-5

1777-82-8

6

CZ

2,4-dichlorobenzyl alcohol

217-210-5

1777-82-8

13

CZ

Chlorothalonil

217-588-1

1897-45-6

6

NL

N-(3-aminopropyl)-N-dodecylpropane-1,3-diamine

219-145-8

2372-82-9

1

PT

2-methyl-2H-isothiazol-3-one

220-239-6

2682-20-4

2

SI

2-methyl-2H-isothiazol-3-one

220-239-6

2682-20-4

4

SI

Sodium dichloroisocyanurate dihydrate

220-767-7

51580-86-0

1

UK

Sodium dichloroisocyanurate dihydrate

220-767-7

51580-86-0

6

UK

Troclosene sodium

220-767-7

2893-78-9

1

UK

Troclosene sodium

220-767-7

2893-78-9

6

UK

Mecetronium ethyl sulphate

221-106-5

3006-10-8

2

PL

Bis(trichloromethyl) sulphone

221-310-4

3064-70-8

6

LT

(ethylenedioxy)dimethanol

222-720-6

3586-55-8

3

PL

(ethylenedioxy)dimethanol

222-720-6

3586-55-8

4

PL

Sodium 2.4,6-trichlorophenolate

223-246-2

3784-03-0

2

IE

Sodium 2.4,6-trichlorophenolate

223-246-2

3784-03-0

3

IE

Sodium 2.4,6-trichlorophenolate

223-246-2

3784-03-0

6

IE

Pyridine-2-thiol 1-oxide, sodium salt

223-296-5

3811-73-2

4

SE

2,2′,2′-(hexahydro-1.3,5-triazine-1.3,5-triyl)triethanol

225-208-0

4719-04-4

2

PL

2,2′,2′-(hexahydro-1.3,5-triazine-1.3,5-triyl)triethanol

225-208-0

4719-04-4

3

PL

2,2′,2′-(hexahydro-1.3,5-triazine-1.3,5-triyl)triethanol

225-208-0

4719-04-4

4

PL

Tetrahydro-1.3,4,6-tetrakis(hydroxymethyl)imidazo[4,5-d]imidazole-2,5(1H,3H)-dione

226-408-0

5395-50-6

3

ES

Tetrahydro-1.3,4,6-tetrakis(hydroxymethyl)imidazo[4,5-d]imidazole-2,5(1H,3H)-dione

226-408-0

5395-50-6

4

ES

Terbuthylazine

227-637-9

5915-41-3

2

UK

Methylene dithiocyanate

228-652-3

6317-18-6

6

FR

Methylene dithiocyanate

228-652-3

6317-18-6

13

FR

1,3-bis(hydroxymethyl)-5,5-dimethylimidazolidine-2,4-dione

229-222-8

6440-58-0

2

PL

(2-bromo-2-nitrovinyl)benzene

230-515-8

7166-19-0

6

SK

(2-bromo-2-nitrovinyl)benzene

230-515-8

7166-19-0

13

SK

Didecyldimethylammonium chloride

230-525-2

7173-51-5

13

IT

Prometryn

230-711-3

7287-19-6

6

PT

Prometryn

230-711-3

7287-19-6

13

PT

Calcium dihexa-2,4-dienoate

231-321-6

7492-55-9

1

DE

Calcium dihexa-2,4-dienoate

231-321-6

7492-55-9

3

DE

Calcium dihexa-2,4-dienoate

231-321-6

7492-55-9

6

DE

Iodine

231-442-4

7553-56-2

2

SE

Iodine

231-442-4

7553-56-2

4

SE

Iodine

231-442-4

7553-56-2

5

SE

Iodine

231-442-4

7553-56-2

6

SE

Sodium hydrogensulphite

231-548-0

7631-90-5

1

DE

Sodium hydrogensulphite

231-548-0

7631-90-5

2

DE

Sodium hydrogensulphite

231-548-0

7631-90-5

4

DE

Sodium hydrogensulphite

231-548-0

7631-90-5

5

DE

Sodium hydrogensulphite

231-548-0

7631-90-5

6

DE

Sodium hydrogensulphite

231-548-0

7631-90-5

13

DE

Sodium chloride

231-598-3

7647-14-5

5

PT

Orthophosphoric acid

231-633-2

7664-38-2

4

PT

Sodium hypochlorite

231-668-3

7681-52-9

6

IT

Disodium disulphite

231-673-0

7681-57-4

1

DE

Disodium disulphite

231-673-0

7681-57-4

2

DE

Disodium disulphite

231-673-0

7681-57-4

4

DE

Disodium disulphite

231-673-0

7681-57-4

5

DE

Disodium disulphite

231-673-0

7681-57-4

6

DE

Disodium disulphite

231-673-0

7681-57-4

13

DE

Potassium permanganate

231-760-3

7722-64-7

5

SK

Sodium sulphite

231-821-4

7757-83-7

1

DE

Sodium sulphite

231-821-4

7757-83-7

2

DE

Sodium sulphite

231-821-4

7757-83-7

4

DE

Sodium sulphite

231-821-4

7757-83-7

5

DE

Sodium sulphite

231-821-4

7757-83-7

6

DE

Sodium sulphite

231-821-4

7757-83-7

13

DE

Sodium chlorite

231-836-6

7758-19-2

2

PT

Sodium chlorite

231-836-6

7758-19-2

3

PT

Sodium chlorite

231-836-6

7758-19-2

4

PT

Sodium chlorite

231-836-6

7758-19-2

5

PT

Sodium chlorate

231-887-4

7775-09-9

2

PT

Sodium chlorate

231-887-4

7775-09-9

5

PT

Garlic ext.

232-371-1

8008-99-9

3

PL

Garlic ext.

232-371-1

8008-99-9

4

PL

Garlic ext.

232-371-1

8008-99-9

5

PL

Garlic ext.

232-371-1

8008-99-9

18

PL

Garlic ext.

232-371-1

8008-99-9

19

PL

Boric acid

233-139-2

10043-35-3

1

NL

Boric acid

233-139-2

10043-35-3

2

NL

Boric acid

233-139-2

10043-35-3

3

NL

Boric acid

233-139-2

10043-35-3

6

NL

Boric acid

233-139-2

10043-35-3

13

NL

Potassium sulphite

233-321-1

10117-38-1

1

DE

Potassium sulphite

233-321-1

10117-38-1

2

DE

Potassium sulphite

233-321-1

10117-38-1

4

DE

Potassium sulphite

233-321-1

10117-38-1

5

DE

Potassium sulphite

233-321-1

10117-38-1

6

DE

Potassium sulphite

233-321-1

10117-38-1

13

DE

Sodium hydrogen 2,2′methylenebis[4-chlorophenolate]

233-457-1

10187-52-7

2

LV

Sodium hydrogen 2,2′methylenebis[4-chlorophenolate]

233-457-1

10187-52-7

3

LV

Sodium hydrogen 2,2′methylenebis[4-chlorophenolate]

233-457-1

10187-52-7

4

LV

Sodium hydrogen 2,2′methylenebis[4-chlorophenolate]

233-457-1

10187-52-7

6

LV

Sodium hydrogen 2,2′methylenebis[4-chlorophenolate]

233-457-1

10187-52-7

13

LV

2,2-dibromo-2-cyanoacetamide

233-539-7

10222-01-2

1

DK

2,2-dibromo-2-cyanoacetamide

233-539-7

10222-01-2

5

DK

Carbendazim

234-232-0

10605-21-7

6

DE

Carbendazim

234-232-0

10605-21-7

13

DE

Disodium octaborate tetrahydrate

234-541-0

12280-03-4

1

NL

Disodium octaborate tetrahydrate

234-541-0

12280-03-4

2

NL

Disodium octaborate tetrahydrate

234-541-0

12280-03-4

3

NL

Disodium octaborate tetrahydrate

234-541-0

12280-03-4

6

NL

Disodium octaborate tetrahydrate

234-541-0

12280-03-4

13

NL

Pyrithione zinc

236-671-3

13463-41-7

13

SE

Dodecylguanidine monohydrochloride

237-030-0

13590-97-1

1

ES

Dodecylguanidine monohydrochloride

237-030-0

13590-97-1

2

ES

Bromine chloride

237-601-4

13863-41-7

2

NL

(benzyloxy)methanol

238-588-8

14548-60-8

2

UK

Chlorotoluron

239-592-2

15545-48-9

6

ES

Chlorotoluron

239-592-2

15545-48-9

13

ES

Sodium p-chloro-m-cresolate

239-825-8

15733-22-9

4

FR

Dipotassium disulphite

240-795-3

16731-55-8

1

DE

Dipotassium disulphite

240-795-3

16731-55-8

2

DE

Dipotassium disulphite

240-795-3

16731-55-8

4

DE

Dipotassium disulphite

240-795-3

16731-55-8

5

DE

Dipotassium disulphite

240-795-3

16731-55-8

6

DE

Dipotassium disulphite

240-795-3

16731-55-8

13

DE

D-gluconic acid, compound with N,N′-bis(4-chlorophenyl)-3,12-diimino-2.4,11,13-tetraazatetradecanediamidine (2:1)

242-354-0

18472-51-0

4

PT

D-gluconic acid, compound with N,N′-bis(4-chlorophenyl)-3,12-diimino-2.4,11,13-tetraazatetradecanediamidine (2:1)

242-354-0

18472-51-0

6

PT

Benzoxonium chloride

243-008-1

19379-90-9

1

CY

p-[(diiodomethyl)sulphonyl]toluene

243-468-3

20018-09-1

13

UK

(benzothiazol-2-ylthio)methyl thiocyanate

244-445-0

21564-17-0

2

NO

(benzothiazol-2-ylthio)methyl thiocyanate

244-445-0

21564-17-0

4

NO

(benzothiazol-2-ylthio)methyl thiocyanate

244-445-0

21564-17-0

6

NO

(benzothiazol-2-ylthio)methyl thiocyanate

244-445-0

21564-17-0

13

NO

Potassium (E,E)-hexa-2,4-dienoate

246-376-1

24634-61-5

1

DE

Potassium (E,E)-hexa-2,4-dienoate

246-376-1

24634-61-5

2

DE

Potassium (E,E)-hexa-2,4-dienoate

246-376-1

24634-61-5

3

DE

Potassium (E,E)-hexa-2,4-dienoate

246-376-1

24634-61-5

4

DE

Potassium (E,E)-hexa-2,4-dienoate

246-376-1

24634-61-5

5

DE

2-octyl-2H-isothiazol-3-one

247-761-7

26530-20-1

4

UK

Bromochloro-5,5-dimethylimidazolidine-2,4-dione

251-171-5

32718-18-6

3

NL

Bromochloro-5,5-dimethylimidazolidine-2,4-dione

251-171-5

32718-18-6

4

NL

Bromochloro-5,5-dimethylimidazolidine-2,4-dione

251-171-5

32718-18-6

5

NL

Bromochloro-5,5-dimethylimidazolidine-2,4-dione

251-171-5

32718-18-6

6

NL

Bromochloro-5,5-dimethylimidazolidine-2,4-dione

251-171-5

32718-18-6

13

NL

3-(4-isopropylphenyl)-1,1-dimethylurea/Isoproturon

251-835-4

34123-59-6

6

DE

3-(4-isopropylphenyl)-1,1-dimethylurea/Isoproturon

251-835-4

34123-59-6

13

DE

1-[2-(allyloxy)-2-(2,4-dichlorophenyl)ethyl]-1H-imidazole/Imazalil

252-615-0

35554-44-0

2

DE

1-[2-(allyloxy)-2-(2,4-dichlorophenyl)ethyl]-1H-imidazole/Imazalil

252-615-0

35554-44-0

4

DE

1-[2-(allyloxy)-2-(2,4-dichlorophenyl)ethyl]-1H-imidazole/Imazalil

252-615-0

35554-44-0

13

DE

2-bromo-2-(bromomethyl)pentanedinitrile

252-681-0

35691-65-7

13

CZ

m-phenoxybenzyl 3-(2,2-dichlorovinyl)-2,2-dimethylcyclopropanecarboxylate/Permethrin

258-067-9

52645-53-1

2

IE

m-phenoxybenzyl 3-(2,2-dichlorovinyl)-2,2-dimethylcyclopropanecarboxylate/Permethrin

258-067-9

52645-53-1

3

IE

m-phenoxybenzyl 3-(2,2-dichlorovinyl)-2,2-dimethylcyclopropanecarboxylate/Permethrin

258-067-9

52645-53-1

5

IE

1-[[2-(2,4-dichlorophenyl)-4-propyl-1,3-dioxolan-2-yl]methyl]-1H-1.2,4-triazole/Propiconazole

262-104-4

60207-90-1

1

FI

1-[[2-(2,4-dichlorophenyl)-4-propyl-1,3-dioxolan-2-yl]methyl]-1H-1.2,4-triazole/Propiconazole

262-104-4

60207-90-1

2

FI

1-[[2-(2,4-dichlorophenyl)-4-propyl-1,3-dioxolan-2-yl]methyl]-1H-1.2,4-triazole/Propiconazole

262-104-4

60207-90-1

4

FI

1-[[2-(2,4-dichlorophenyl)-4-propyl-1,3-dioxolan-2-yl]methyl]-1H-1.2,4-triazole/Propiconazole

262-104-4

60207-90-1

13

FI

4,5-dichloro-2-octyl-2H-isothiazol-3-one

264-843-8

64359-81-5

6

N

Cis-4-[3-(p-tert-butylphenyl)-2-methylpropyl]-2,6-dimethylmorpholine/Fenpropimorph

266-719-9

67564-91-4

6

ES

Cis-4-[3-(p-tert-butylphenyl)-2-methylpropyl]-2,6-dimethylmorpholine/Fenpropimorph

266-719-9

67564-91-4

13

ES

Quaternary ammonium compounds, benzyl-C12-18-alkyldimethyl, chlorides

269-919-4

68391-01-5

5

IT

Quaternary ammonium compounds, benzyl-C12-18-alkyldimethyl, chlorides

269-919-4

68391-01-5

6

IT

Quaternary ammonium compounds, benzyl-C12-18-alkyldimethyl, chlorides

269-919-4

68391-01-5

13

IT

Quaternary ammonium compounds, benzyl-C12-16-alkyldimethyl, chlorides

270-325-2

68424-85-1

6

IT

Quaternary ammonium compounds, benzyl-C12-16-alkyldimethyl, chlorides

270-325-2

68424-85-1

13

IT

Quaternary ammonium compounds, di-C8-10-alkyldimethyl, chlorides

270-331-5

68424-95-3

13

IT

Fatty acids, coco, reaction products with diethanolamine

270-430-3

68440-04-0

3

HU

Amines, C10-16-alkyldimethyl, N-oxides

274-687-2

70592-80-2

1

PT

Pentapotassium bis(peroxymonosulphate) bis(sulphate)

274-778-7

70693-62-8

1

SI

1,3-didecyl-2-methyl-1H-imidazolium chloride

274-948-0

70862-65-6

2

CZ

1,3-didecyl-2-methyl-1H-imidazolium chloride

274-948-0

70862-65-6

3

CZ

1,3-didecyl-2-methyl-1H-imidazolium chloride

274-948-0

70862-65-6

4

CZ

1,3-didecyl-2-methyl-1H-imidazolium chloride

274-948-0

70862-65-6

6

CZ

1,3-didecyl-2-methyl-1H-imidazolium chloride

274-948-0

70862-65-6

13

CZ

1-[1,3-bis(hydroxymethyl)-2,5-dioxoimidazolidin-4-yl]-1,3-bis(hydroxymethyl)urea/Diazolidinylurea

278-928-2

78491-02-8

6

LT

1-[1,3-bis(hydroxymethyl)-2,5-dioxoimidazolidin-4-yl]-1,3-bis(hydroxymethyl)urea/Diazolidinylurea

278-928-2

78491-02-8

7

LT

Magnesium monoperoxyphthalate hexahydrate

279-013-0

84665-66-7

3

PL

Magnesium monoperoxyphthalate hexahydrate

279-013-0

84665-66-7

4

PL

Tributyltetradecylphosphonium chloride

279-808-2

81741-28-8

2

PL

Tributyltetradecylphosphonium chloride

279-808-2

81741-28-8

4

PL

Tar acids, polyalkylphenol fraction

284-893-4

84989-05-9

2

HU

Tar acids, polyalkylphenol fraction

284-893-4

84989-05-9

3

HU

Melaleuca alternifolia, ext./Australian Tea Tree Oil

285-377-1

85085-48-9

1

ES

Melaleuca alternifolia, ext./Australian Tea Tree Oil

285-377-1

85085-48-9

2

ES

Melaleuca alternifolia, ext./Australian Tea Tree Oil

285-377-1

85085-48-9

3

ES

Quaternary ammonium compounds, benzyl-C12-14-alkyldimethyl, chlorides

287-089-1

85409-22-9

5

IT

Quaternary ammonium compounds, benzyl-C12-14-alkyldimethyl, chlorides

287-089-1

85409-22-9

6

IT

Quaternary ammonium compounds, benzyl-C12-14-alkyldimethyl, chlorides

287-089-1

85409-22-9

13

IT

Quaternary ammonium compounds, C12-14-alkyl[(ethylphenyl)methyl]dimethyl, chlorides

287-090-7

85409-23-0

5

IT

Quaternary ammonium compounds, C12-14-alkyl[(ethylphenyl)methyl]dimethyl, chlorides

287-090-7

85409-23-0

6

IT

Quaternary ammonium compounds, C12-14-alkyl[(ethylphenyl)methyl]dimethyl, chlorides

287-090-7

85409-23-0

13

IT

Urea, N,N′-bis(hydroxymethyl)-, reaction products with 2-(2-butoxyethoxy)ethanol, ethylene glycol and formaldehyde

292-348-7

90604-54-9

2

PL

Urea, N,N′-bis(hydroxymethyl)-, reaction products with 2-(2-butoxyethoxy)ethanol, ethylene glycol and formaldehyde

292-348-7

90604-54-9

6

PL

Urea, N,N′-bis(hydroxymethyl)-, reaction products with 2-(2-butoxyethoxy)ethanol, ethylene glycol and formaldehyde

292-348-7

90604-54-9

13

PL

Quaternary ammonium compounds, [2-[[2-[(2-carboxyethyl)(2-hydroxyethyl)amino]ethyl]amino]-2-oxoethyl]coco alkyldimethyl, hydroxides, inner salts

309-206-8

100085-64-1

1

LT

Quaternary ammonium compounds, [2-[[2-[(2-carboxyethyl)(2-hydroxyethyl)amino]ethyl]amino]-2-oxoethyl]coco alkyldimethyl, hydroxides, inner salts

309-206-8

100085-64-1

2

LT

Quaternary ammonium compounds, [2-[[2-[(2-carboxyethyl)(2-hydroxyethyl)amino]ethyl]amino]-2-oxoethyl]coco alkyldimethyl, hydroxides, inner salts

309-206-8

100085-64-1

3

LT

Quaternary ammonium compounds, [2-[[2-[(2-carboxyethyl)(2-hydroxyethyl)amino]ethyl]amino]-2-oxoethyl]coco alkyldimethyl, hydroxides, inner salts

309-206-8

100085-64-1

4

LT

Quaternary ammonium compounds, [2-[[2-[(2-carboxyethyl)(2-hydroxyethyl)amino]ethyl]amino]-2-oxoethyl]coco alkyldimethyl, hydroxides, inner salts

309-206-8

100085-64-1

6

LT

Quaternary ammonium compounds, [2-[[2-[(2-carboxyethyl)(2-hydroxyethyl)amino]ethyl]amino]-2-oxoethyl]coco alkyldimethyl, hydroxides, inner salts

309-206-8

100085-64-1

13

LT

1,3-dichloro-5-ethyl-5-methylimidazolidine-2,4-dione

401-570-7

89415-87-2

2

NL

Reaction products of: glutamic acid and N-(C12-14-alkyl)propylenediamine

403-950-8

164907-72-6

1

DE

Reaction products of: glutamic acid and N-(C12-14-alkyl)propylenediamine

403-950-8

164907-72-6

3

DE

Mixture of: (C8-18)alkylbis(2-hydroxyethyl)ammonium bis(2-ethylhexyl)phosphate;(C8-18)alkylbis(2-hydroxyethyl)ammonium 2-ethylhexylhydrogenphosphate

404-690-8

68132-19-4

6

PL

5-chloro-2-(4-chlorphenoxy)phenol

429-290-0

3380-30-1

6

AT

3-benzo(b)thien-2-yl-5,6-dihydro-1.4,2-oxathiazine,4-oxide

431-030-6

163269-30-5

4

PT

3-benzo(b)thien-2-yl-5,6-dihydro-1.4,2-oxathiazine,4-oxide

431-030-6

163269-30-5

6

PT

3-benzo(b)thien-2-yl-5,6-dihydro-1.4,2-oxathiazine,4-oxide

431-030-6

163269-30-5

13

PT

Reaction products of diisopropanolamine with formaldehyde(1:4)

432-440-8

220444-73-5

6

HU

Reaction products of diisopropanolamine with formaldehyde(1:4)

432-440-8

220444-73-5

13

HU

Reaction product of dimethyl adipate, dimethyl glutarate, dimethyl succinate with hydrogen peroxide/Perestane

432-790-1

—

1

HU

Reaction product of dimethyl adipate, dimethyl glutarate, dimethyl succinate with hydrogen peroxide/Perestane

432-790-1

—

5

HU

Bis(3-aminopropyl)octylamine

433-340-7

86423-37-2

2

CZ

Bis(3-aminopropyl)octylamine

433-340-7

86423-37-2

3

CZ

Bis(3-aminopropyl)octylamine

433-340-7

86423-37-2

4

CZ

Bis(3-aminopropyl)octylamine

433-340-7

86423-37-2

13

CZ

(E)-1-(2-Chloro-1,3-thiazol-5-ylmethyl)-3-methyl-2-nitroguanidine/Chlothianidin

433-460-1

210880-92-5

3

DE

Bacillus sphaericus

Microorganism

143447-72-7

2

IT

Bacillus thuringiensis subsp. Israelensis Serotype H14

Microorganism

—

2

IT

Bacillus thuringiensis subsp. Israelensis Serotype H14

Microorganism

—

5

IT

Amines, n-C10-16-alkyltrimethylenedi-, reaction products with chloroacetic acid

Mixture

139734-65-9

1

IE

Amines, n-C10-16-alkyltrimethylenedi-, reaction products with chloroacetic acid

Mixture

139734-65-9

6

IE

Amines, n-C10-16-alkyltrimethylenedi-, reaction products with chloroacetic acid

Mixture

139734-65-9

13

IE

Mixture of 1-phenoxypropan-2-ol (Einecs 212-222-7) and 2-phenoxypropanol (Einecs 224-027-4)

Mixture

—

1

UK

Mixture of 1-phenoxypropan-2-ol (Einecs 212-222-7) and 2-phenoxypropanol (Einecs 224-027-4)

Mixture

—

2

UK

Mixture of 1-phenoxypropan-2-ol (Einecs 212-222-7) and 2-phenoxypropanol (Einecs 224-027-4)

Mixture

—

3

UK

Mixture of 1-phenoxypropan-2-ol (Einecs 212-222-7) and 2-phenoxypropanol (Einecs 224-027-4)

Mixture

—

4

UK

Mixture of 1-phenoxypropan-2-ol (Einecs 212-222-7) and 2-phenoxypropanol (Einecs 224-027-4)

Mixture

—

6

UK

Mixture of 1-phenoxypropan-2-ol (Einecs 212-222-7) and 2-phenoxypropanol (Einecs 224-027-4)

Mixture

—

13

UK

Mixture of 5-chloro-2-methyl-2H-isothiazol-3-one (Einecs 247-500-7) and 2-methyl-2H-isothiazol-3-one (Einecs 220-239-6)

Mixture

55965-84-9

3

FR

Potassium salts of fatty acids (C15-21)

Mixture

—

2

DE

Quaternary ammonium iodides

Mixture

308074-50-2

1

ES

Quaternary ammonium iodides

Mixture

308074-50-2

2

ES

Quaternary ammonium iodides

Mixture

308074-50-2

3

ES

Quaternary ammonium iodides

Mixture

308074-50-2

4

ES

Quaternary ammonium iodides

Mixture

308074-50-2

5

ES

Quaternary ammonium iodides

Mixture

308074-50-2

6

ES

Quaternary ammonium compounds (benzylalkyldimethyl (alkyl from C8-C22, saturated and unsaturated, tallow alkyl, coco alkyl, and soya alkyl) chlorides, bromides, or hydroxides)/BKC

Mixture of Einecs listed substances

—

6

IT

Quaternary ammonium compounds (benzylalkyldimethyl (alkyl from C8-C22, saturated and unsaturated, tallow alkyl, coco alkyl, and soya alkyl) chlorides, bromides, or hydroxides)/BKC

Mixture of Einecs listed substances

—

13

IT

Quaternary ammonium compounds (dialkyldimethyl (alkyl from C6-C18, saturated and unsaturated, and tallow alkyl, coco alkyl, and soya alkyl) chlorides, bromides, or methylsulphates)/DDAC

Mixture of Einecs listed substances

—

6

IT

Quaternary ammonium compounds (dialkyldimethyl (alkyl from C6-C18, saturated and unsaturated, and tallow alkyl, coco alkyl, and soya alkyl) chlorides, bromides, or methylsulphates)/DDAC

Mixture of Einecs listed substances

—

13

IT

Silver sodium hydrogen zirconium phosphate

Not yet allocated

—

3

SE

Silver-zinc-aluminium-boronphosphate glass/Glass oxide, silver- and zinc-containing

Not yet allocated

398477-47-9

1

SE

Silver-zinc-aluminium-boronphosphate glass/Glass oxide, silver- and zinc-containing

Not yet allocated

398477-47-9

6

SE

(±)-1-(.beta.-allyloxy-2,4-dichlorophenylethyl)imidazole/Technical grade imazalil

Plant protection product

73790-28-0

2

DE

(±)-1-(.beta.-allyloxy-2,4-dichlorophenylethyl)imidazole/Technical grade imazalil

Plant protection product

73790-28-0

4

DE

(±)-1-(.beta.-allyloxy-2,4-dichlorophenylethyl)imidazole/Technical grade imazalil

Plant protection product

73790-28-0

13

DE

[1.alpha.(S*),3.alpha.]-(.alpha.)-cyano-(3-phenoxyphenyl)methyl 3-(2,2-dichloroethenyl)-2,2-dichlorovinyl)-2,2-dimethylcyclopropanecarboxylate/alpha-Cypermethrin

Plant protection product

67375-30-8

6

BE

4-Bromo-2-(4-chlorophenyl)-1-(ethoxymethyl)-5-(trifluoromethyl)-1H-pyrrole-3-carbonitrile/Chlorfenapyr

Plant protection product

122453-73-0

6

PT

4-Bromo-2-(4-chlorophenyl)-1-(ethoxymethyl)-5-(trifluoromethyl)-1H-pyrrole-3-carbonitrile/Chlorfenapyr

Plant protection product

122453-73-0

13

PT

Aluminium sodium silicate-silver complex/Silver zeolite

Plant protection product

130328-18-6

6

SE

Aluminium sodium silicate-silver complex/Silver zeolite

Plant protection product

130328-18-6

13

SE

Aluminium sodium silicate-silver zinc complex/Silver-Zinc-Zeolite

Plant protection Product

130328-20-0

1

SE

Aluminium sodium silicate-silver zinc complex/Silver-Zinc-Zeolite

Plant protection Product

130328-20-0

6

SE

Guazatine triacetate

Plant protection product

115044-19-4

2

UK

Mixture of 5-Hydroxymethoxymethyl-1-aza-3,7-dioxabicyclo(3.3.0)octane (CAS 59720-42-2, 16.0 %) and 5-Hydroxy-1-aza-3,7-dioxabicyclo(3.3.0)octane (Einecs 229-457-6, 28.8 %), and 5-Hydroxypoly[methyleneoxy]methyl-1-aza-3,7-dioxabicyclo(3.3.0)octane (CAS 56709-13-8; 5,2 %) in water (50 %)

Plant protection product

—

6

PL

Mixture of 5-Hydroxymethoxymethyl-1-aza-3,7-dioxabicyclo(3.3.0)octane (CAS 59720-42-2, 16.0 %) and 5-Hydroxy-1-aza-3,7-dioxabicyclo(3.3.0)octane (Einecs 229-457-6, 28.8 %), and 5-Hydroxypoly[methyleneoxy]methyl-1-aza-3,7-dioxabicyclo(3.3.0)octane (CAS 56709-13-8; 5,2 %) in water (50 %)

Plant protection product

—

13

PL

Copolymer of 2-propenal and propane-1,2-diol

Polymer

191546-07-3

6

HU

Copolymer of 2-propenal and propane-1,2-diol

Polymer

191546-07-3

7

HU

Copolymer of 2-propenal and propane-1,2-diol

Polymer

191546-07-3

10

HU

Copolymer of 2-propenal and propane-1,2-diol

Polymer

191546-07-3

13

HU

N,N,N′,N′–Tetramethylethylenediaminebis(2-chloroethyl)ether copolymer

Polymer

31075-24-8

2

UK

N,N,N′,N′–Tetramethylethylenediaminebis(2-chloroethyl)ether copolymer

Polymer

31075-24-8

13

UK

Poly(oxy-1,2-ethanediyl),.alpha.-[2-(didecylmethylammonio)ethyl]-.omega.-hydroxy-, propanoate (salt)

Polymer

94667-33-1

3

IT

Poly(oxy-1,2-ethanediyl),.alpha.-[2-(didecylmethylammonio)ethyl]-.omega.-hydroxy-, propanoate (salt)

Polymer

94667-33-1

6

IT

Poly(oxy-1,2-ethanediyl),.alpha.-[2-(didecylmethylammonio)ethyl]-.omega.-hydroxy-, propanoate (salt)

Polymer

94667-33-1

13

IT

---

| 24.10.2008 | EN | Official Journal of the European Union | L 281/30 |
| --- | --- | --- | --- |

24.10.2008

EN

Official Journal of the European Union

L 281/30

---

COMMISSION DECISION

of 21 October 2008

on financial aid from the Community for the second half of 2008 for certain Community reference laboratories in the field of animal health and live animals

(notified under document number C(2008) 5976)

(Only the Spanish, English and French texts are authentic)

(2008/810/EC)

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Community,

Having regard to Council Decision 90/424/EEC of 26 June 1990 on expenditure in the veterinary field (1), and in particular Article 28(2) thereof,

Having regard to Regulation (EC) No 882/2004 of the European Parliament and of the Council of 29 April 2004 on official controls performed to ensure the verification of compliance with feed and food law, animal health and animal welfare rules (2), and in particular Article 32(7) thereof,

Whereas:

| (1) | Pursuant to Article 28(1) of Decision 90/424/EEC Community reference laboratories in the field of animal health and live animals may be granted Community aid. |
| --- | --- |

(1)

Pursuant to Article 28(1) of Decision 90/424/EEC Community reference laboratories in the field of animal health and live animals may be granted Community aid.

| (2) | Commission Regulation (EC) No 1754/2006 of 28 November 2006 laying down detailed rules for the granting of Community financial assistance to Community reference laboratories for feed and food and the animal health sector (3) provides that the financial assistance from the Community is to be granted if the approved work programmes are efficiently carried out and the beneficiaries supply all the necessary information within certain time limits. |
| --- | --- |

(2)

Commission Regulation (EC) No 1754/2006 of 28 November 2006 laying down detailed rules for the granting of Community financial assistance to Community reference laboratories for feed and food and the animal health sector (3) provides that the financial assistance from the Community is to be granted if the approved work programmes are efficiently carried out and the beneficiaries supply all the necessary information within certain time limits.

| (3) | In accordance with Article 2 of Regulation (EC) No 1754/2006 the relationship between the Commission and Community reference laboratories is laid down in a partnership agreement which is supported by a multi-annual work programme. |
| --- | --- |

(3)

In accordance with Article 2 of Regulation (EC) No 1754/2006 the relationship between the Commission and Community reference laboratories is laid down in a partnership agreement which is supported by a multi-annual work programme.

| (4) | The Commission has assessed the work programmes and corresponding budget estimates submitted by the Community reference laboratories for the second half of the year 2008. |
| --- | --- |

(4)

The Commission has assessed the work programmes and corresponding budget estimates submitted by the Community reference laboratories for the second half of the year 2008.

| (5) | Accordingly, Community financial assistance should be granted to the Community reference laboratories designated to carry out the functions and duties provided for in the following acts:






  — | Council Directive 2006/88/EC of 24 October 2006 on animal health requirements for aquaculture animals and products thereof, and on the prevention and control of certain diseases in aquatic animals (4), |
| --- | --- | --- |

(5)

Accordingly, Community financial assistance should be granted to the Community reference laboratories designated to carry out the functions and duties provided for in the following acts:

—

Council Directive 2006/88/EC of 24 October 2006 on animal health requirements for aquaculture animals and products thereof, and on the prevention and control of certain diseases in aquatic animals (4),

| — | Commission Regulation (EC) No 180/2008 of 28 February 2008 concerning the Community reference laboratory for equine diseases other than African horse sickness and amending Annex VII to Regulation (EC) No 882/2004 of the European Parliament and of the Council (5), |
| --- | --- |

—

Commission Regulation (EC) No 180/2008 of 28 February 2008 concerning the Community reference laboratory for equine diseases other than African horse sickness and amending Annex VII to Regulation (EC) No 882/2004 of the European Parliament and of the Council (5),

| — | Commission Regulation (EC) No 737/2008 of 28 July 2008 designating the Community reference laboratories for crustacean diseases, rabies and bovine tuberculosis, laying down additional responsibilities and tasks for the Community reference laboratories for rabies and bovine tuberculosis and amending Annex VII to Regulation (EC) No 882/2004 of the European Parliament and of the Council (6). |
| --- | --- |

—

Commission Regulation (EC) No 737/2008 of 28 July 2008 designating the Community reference laboratories for crustacean diseases, rabies and bovine tuberculosis, laying down additional responsibilities and tasks for the Community reference laboratories for rabies and bovine tuberculosis and amending Annex VII to Regulation (EC) No 882/2004 of the European Parliament and of the Council (6).

| (6) | Financial assistance for the operation and organisation of workshops of Community reference laboratories should also be in conformity with the eligibility rules laid down in Regulation (EC) No 1754/2006. |
| --- | --- |

(6)

Financial assistance for the operation and organisation of workshops of Community reference laboratories should also be in conformity with the eligibility rules laid down in Regulation (EC) No 1754/2006.

| (7) | In accordance with Article 3(2)(a) of Council Regulation (EC) No 1290/2005 of 21 June 2005 on the financing of the common agricultural policy (7) animal disease eradication and control programmes (veterinary measures) shall be financed from the European Agricultural Guarantee Fund. Furthermore, Article 13, second paragraph of the Regulation foresees that in duly justified exceptional cases, for measures and programmes covered by Decision 90/424/EEC, expenditure relating to administrative and personnel costs incurred by Member States and beneficiaries of aid from the EAGF shall be borne by the Fund. For financial control purposes, Articles 9, 36 and 37 of Regulation (EC) No 1290/2005 are to apply. |
| --- | --- |

(7)

In accordance with Article 3(2)(a) of Council Regulation (EC) No 1290/2005 of 21 June 2005 on the financing of the common agricultural policy (7) animal disease eradication and control programmes (veterinary measures) shall be financed from the European Agricultural Guarantee Fund. Furthermore, Article 13, second paragraph of the Regulation foresees that in duly justified exceptional cases, for measures and programmes covered by Decision 90/424/EEC, expenditure relating to administrative and personnel costs incurred by Member States and beneficiaries of aid from the EAGF shall be borne by the Fund. For financial control purposes, Articles 9, 36 and 37 of Regulation (EC) No 1290/2005 are to apply.

| (8) | The measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Committee on the Food Chain and Animal Health, |
| --- | --- |

(8)

The measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Committee on the Food Chain and Animal Health,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

For crustacean diseases, the Community grants financial assistance to the Centre for Environment, Fisheries & Aquaculture Science (Cefas), Weymouth Laboratory, United Kingdom, to carry out the functions and duties set out in Part I of Annex VI to Directive 2006/88/EC.

The Community’s financial assistance shall be at the rate of 100 % of the eligible costs as defined in Regulation (EC) No 1754/2006 to be incurred by that laboratory for the work programme and shall amount to a maximum of EUR 51 000 for the period from 1 July to 31 December 2008.

Article 2

For equine diseases other than African horse sickness, the Community grants financial assistance to the AFSSA, Laboratoire d’études et de recherches en pathologie animale et zoonoses/Laboratoire d’études et de recherche en pathologie equine, France, to carry out the functions and duties set out in the Annex to Regulation (EC) No 180/2008.

The Community’s financial assistance shall be at the rate of 100 % of the eligible costs as defined in Regulation (EC) No 1754/2006 to be incurred by that laboratory for the work programme and shall amount to a maximum of EUR 212 000 for the period from 1 July to 31 December 2008.

Article 3

For rabies, the Community grants financial assistance to the AFSSA, Laboratoire d’études sur la rage et la pathologie des animaux sauvages, Nancy, France, to carry out the functions and duties set out in Annex I to Regulation (EC) No 737/2008.

The Community’s financial assistance shall be at the rate of 100 % of the eligible costs as defined in Regulation (EC) No 1754/2006 to be incurred by that laboratory for the work programme and shall amount to a maximum of EUR 128 000 for the period from 1 July to 31 December 2008, of which a maximum of EUR 33 000 shall be dedicated to the organisation of a technical workshop on rabies.

Article 4

For tuberculosis, the Community grants financial assistance to the Laboratorio de Vigilancia Veterinaria (Visavet) of the Facultad de Veterinaria, Universidad Complutense de Madrid, Madrid, Spain, to carry out the functions and duties set out in Annex II to Regulation (EC) No 737/2008.

The Community’s financial assistance shall be at the rate of 100 % of the eligible costs as defined in Regulation (EC) No 1754/2006 to be incurred by that institute for the work programme and shall amount to a maximum of EUR 100 000 for the period from 1 July to 31 December 2008, of which a maximum of EUR 21 000 shall be dedicated to the organisation of a technical workshop on tuberculosis diagnostic techniques.

Article 5

This Decision is addressed to:

| — | Centre for Environment, Fisheries & Aquaculture Science (Cefas), Weymouth Laboratory, Dr Grant Stentiford, The Nothe, Barrack Road, Weymouth DT4 8UB, Dorset, United Kingdom. Tel. (44-13) 05 20 67 22, |
| --- | --- |

—

Centre for Environment, Fisheries & Aquaculture Science (Cefas), Weymouth Laboratory, Dr Grant Stentiford, The Nothe, Barrack Road, Weymouth DT4 8UB, Dorset, United Kingdom. Tel. (44-13) 05 20 67 22,

| — | Agence Française de Sécurité Sanitaire des aliments (AFSSA) — Laboratoire d’études et de recherches en pathologie animale et zoonoses, Dr Stephan Zientara, 23, avenue du Général de Gaulle, F-94706 Maisons-Alfort Cedex. Tel. (33) 143 96 72 80, |
| --- | --- |

—

Agence Française de Sécurité Sanitaire des aliments (AFSSA) — Laboratoire d’études et de recherches en pathologie animale et zoonoses, Dr Stephan Zientara, 23, avenue du Général de Gaulle, F-94706 Maisons-Alfort Cedex. Tel. (33) 143 96 72 80,

| — | AFSSA — Laboratoire d’études sur la rage et la pathologie des animaux sauvages, Dr Florence Cliquet, Nancy, F-54220 Malzéville. Tel. (33) 383 29 89 50, |
| --- | --- |

—

AFSSA — Laboratoire d’études sur la rage et la pathologie des animaux sauvages, Dr Florence Cliquet, Nancy, F-54220 Malzéville. Tel. (33) 383 29 89 50,

| — | Visavet — Laboratorio de vigilancia veterinaria, Facultad de Veterinaria, Universidad Complutense de Madrid, Dr Alicia Aranaz, Avda. Puerta de Hierro, s/n. Ciudad Universitaria, E-28040 Madrid. Tel. (34) 913 94 39 92. |
| --- | --- |

—

Visavet — Laboratorio de vigilancia veterinaria, Facultad de Veterinaria, Universidad Complutense de Madrid, Dr Alicia Aranaz, Avda. Puerta de Hierro, s/n. Ciudad Universitaria, E-28040 Madrid. Tel. (34) 913 94 39 92.

Done at Brussels, 21 October 2008.

For the Commission

Androulla VASSILIOU

Member of the Commission

---

(1)  
  OJ L 224, 18.8.1990, p. 19.

1

(2)  
  OJ L 165, 30.4.2004, p. 1, as corrected by OJ L 191, 28.5.2004, p. 1.

2

(3)  
  OJ L 331, 29.11.2006, p. 8.

3

(4)  
  OJ L 328, 24.11.2006, p. 14.

4

(5)  
  OJ L 56, 29.2.2008, p. 4.

5

(6)  
  OJ L 201, 30.7.2008, p. 29.

6

(7)  
  OJ L 209, 11.8.2005, p. 1.

7

---

ACTS ADOPTED BY BODIES CREATED BY INTERNATIONAL AGREEMENTS

| 24.10.2008 | EN | Official Journal of the European Union | L 281/32 |
| --- | --- | --- | --- |

24.10.2008

EN

Official Journal of the European Union

L 281/32

---

DECISION No 2/2008 OF THE EC-SWITZERLAND JOINT COMMITTEE

of 24 September 2008

replacing Tables III and IV(b) of Protocol No 2

(2008/811/EC)

THE JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement between the European Economic Community, of the one part, and the Swiss Confederation, of the other part, signed in Brussels on 22 July 1972, hereinafter referred to as ‘the Agreement’, as amended by the Agreement between the European Community, and the Swiss Confederation, amending the Agreement as regards the provisions applicable to processed agricultural products signed in Luxembourg on 26 October 2004, and its Protocol No 2, and in particular Article 7 thereof,

Whereas:

| (1) | For the implementation of Protocol No 2 to the Agreement, internal reference prices are fixed for the Contracting Parties by the Joint Committee. |
| --- | --- |

(1)

For the implementation of Protocol No 2 to the Agreement, internal reference prices are fixed for the Contracting Parties by the Joint Committee.

| (2) | Actual prices have changed on the domestic markets of the Contracting Parties as regards raw materials for which price compensation measures are applied. |
| --- | --- |

(2)

Actual prices have changed on the domestic markets of the Contracting Parties as regards raw materials for which price compensation measures are applied.

| (3) | It is therefore necessary to update the reference prices and amounts listed in Tables III and IV(b) to Protocol No 2 accordingly. |
| --- | --- |

(3)

It is therefore necessary to update the reference prices and amounts listed in Tables III and IV(b) to Protocol No 2 accordingly.

| (4) | As the volatility of the markets is expected to continue, the parties will exchange domestic price information on a bimonthly basis and if substantial differences become apparent an amendment to this Decision may follow, |
| --- | --- |

(4)

As the volatility of the markets is expected to continue, the parties will exchange domestic price information on a bimonthly basis and if substantial differences become apparent an amendment to this Decision may follow,

HAS DECIDED AS FOLLOWS:

Article 1

Tables III and IV(b) of Protocol No 2 are replaced by the tables in Annex I and Annex II to this Decision.

Article 2

This Decision shall apply from 1 August 2008.

Done at Brussels, 24 September 2008.

For the Joint Committee

The Chairman

Jacques DE WATTEVILLE

---

ANNEX I

‘TABLE III

EC and Swiss domestic reference prices

| Agricultural raw material | Swiss domestic reference price
  (CHF per 100 kg net) | EC domestic reference price
  (CHF per 100 kg net) | Article 4(1)
  Applied on Swiss side Difference Swiss/EC reference price
  (CHF per 100 kg net) | Article 3(3)
  Applied on EC side Difference Swiss/EC reference price
  (EUR per 100 kg net) |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Common wheat | 63,43 | 43,07 | 20,35 | 0,00 |
| Durum wheat | 93,28 | 92,08 | 1,20 | 0,00 |
| Rye | 61,46 | 38,33 | 23,15 | 0,00 |
| Barley | 48,94 | 48,94 | 0,00 | 0,00 |
| Maize | 35,16 | 35,16 | 0,00 | 0,00 |
| Common wheat flour | 112,50 | 68,75 | 43,75 | 0,00 |
| Whole-milk powder | 678,50 | 482,57 | 195,95 | 0,00 |
| Skimmed-milk powder | 555,19 | 388,12 | 167,05 | 0,00 |
| Butter | 1 005,04 | 461,82 | 543,20 | 0,00 |
| White sugar | | | | |
| Eggs (1) | 255,00 | 205,50 | 49,50 | 0,00 |
| Fresh potatoes | 42,00 | 23,80 | 18,20 | 0,00 |
| Vegetable fat (2) | 390,00 | 160,00 | 230,00 | 0,00 |

Agricultural raw material

Swiss domestic reference price

(CHF per 100 kg net)

EC domestic reference price

(CHF per 100 kg net)

Article 4(1)

Applied on Swiss side Difference Swiss/EC reference price

(CHF per 100 kg net)

Article 3(3)

Applied on EC side Difference Swiss/EC reference price

(EUR per 100 kg net)

Common wheat

63,43

43,07

20,35

0,00

Durum wheat

93,28

92,08

1,20

0,00

Rye

61,46

38,33

23,15

0,00

Barley

48,94

48,94

0,00

0,00

Maize

35,16

35,16

0,00

0,00

Common wheat flour

112,50

68,75

43,75

0,00

Whole-milk powder

678,50

482,57

195,95

0,00

Skimmed-milk powder

555,19

388,12

167,05

0,00

Butter

1 005,04

461,82

543,20

0,00

White sugar

Eggs (1)

255,00

205,50

49,50

0,00

Fresh potatoes

42,00

23,80

18,20

0,00

Vegetable fat (2)

390,00

160,00

230,00

0,00

---

(1)  Derived from the prices for liquid birds’ eggs, not in shell multiplied with factor 0,85.

1

(2)  Prices for vegetable fats (for the baking and food industry) with 100 % fat content.’

2

---

ANNEX II

‘TABLE IV

| (b) | The basic amounts for agricultural raw materials taken into account for the calculation of the agricultural components: |
| --- | --- |

(b)

The basic amounts for agricultural raw materials taken into account for the calculation of the agricultural components:

| Agricultural raw material | Applied on the Swiss side Article 3(2)
  Applied basic amount
  (CHF per 100 kg net) | Applied on the EC side Article 4(2)
  Applied basic amount
  (EUR per 100 kg net) |
| --- | --- | --- |
| Common wheat | 17,00 | 0,00 |
| Durum wheat | 1,00 | 0,00 |
| Rye | 20,00 | 0,00 |
| Barley | 0,00 | 0,00 |
| Maize | 0,00 | 0,00 |
| Common wheat flour | 37,00 | 0,00 |
| Whole milk powder | 167,00 | 0,00 |
| Skimmed milk powder | 142,00 | 0,00 |
| Butter | 462,00 | 0,00 |
| White sugar | 0,00 | 0,00 |
| Eggs | 36,00 | 0,00 |
| Fresh potatoes | 15,00 | 0,00 |
| Vegetable fat | 196,00 | 0,00 ’ |

Agricultural raw material

Applied on the Swiss side Article 3(2)

Applied basic amount

(CHF per 100 kg net)

Applied on the EC side Article 4(2)

Applied basic amount

(EUR per 100 kg net)

Common wheat

17,00

0,00

Durum wheat

1,00

0,00

Rye

20,00

0,00

Barley

0,00

0,00

Maize

0,00

0,00

Common wheat flour

37,00

0,00

Whole milk powder

167,00

0,00

Skimmed milk powder

142,00

0,00

Butter

462,00

0,00

White sugar

0,00

0,00

Eggs

36,00

0,00

Fresh potatoes

15,00

0,00

Vegetable fat

196,00

0,00 ’

---

Corrigenda

| 24.10.2008 | EN | Official Journal of the European Union | L 281/35 |
| --- | --- | --- | --- |

24.10.2008

EN

Official Journal of the European Union

L 281/35

---

Corrigendum to Commission Decision 2008/97/EC of 30 January 2008 amending Decision 93/52/EEC as regards the declaration that certain administrative regions of Italy are officially free of brucellosis (B. melitensis) and Decision 2003/467/EC as regards the declaration that certain administrative regions of Italy are officially free of bovine tuberculosis and bovine brucellosis and that certain administrative regions of Poland are officially free of enzootic bovine leucosis

(
  Official Journal of the European Union L 32 of 6 February 2008
  )

In Annex I to Decision 2008/97/EC:

for:

‘In Annex II to Decision 93/52/EEC, the second paragraph as regards Italy is replaced by the following:

“In Italy:

| — | Region Abruzzo: Province of Pescara. |
| --- | --- |

—

Region Abruzzo: Province of Pescara.

| — | Region Friuli Venezia Giulia. |
| --- | --- |

—

Region Friuli Venezia Giulia.

| — | Region Lazio: Provinces of Latina, Roma. |
| --- | --- |

—

Region Lazio: Provinces of Latina, Roma.

| — | ...”.’ |
| --- | --- |

—

...”.’

read:

‘In Annex II to Decision 93/52/EEC, the second paragraph as regards Italy is replaced by the following:

“In Italy:

| — | Region Abruzzo: Province of Pescara. |
| --- | --- |

—

Region Abruzzo: Province of Pescara.

| — | Region Friuli Venezia Giulia. |
| --- | --- |

—

Region Friuli Venezia Giulia.

| — | Region Lazio: Provinces of Latina, Rieti, Roma, Viterbo. |
| --- | --- |

—

Region Lazio: Provinces of Latina, Rieti, Roma, Viterbo.

| — | ...”.’ |
| --- | --- |

—

...”.’

---

24.10.2008

| 24.10.2008 | EN | Official Journal of the European Union | L 281/s3 |
| --- | --- | --- | --- |

EN

Official Journal of the European Union

L 281/s3

---

NOTE TO THE READER

The institutions have decided no longer to quote in their texts the last amendment to cited acts.

Unless otherwise indicated, references to acts in the texts published here are to the version of those acts currently in force.

---