# Gazzetta ufficiale C 152/2009

| | ISSN 1725-2466
  doi:10.3000/17252466.C_2009.152.ita |
| --- | --- |
| Gazzetta ufficiale
  dell'Unione europea | C 152 |
| | |
| Edizione in lingua italiana | Comunicazioni e informazioni | 52o anno4 luglio 2009 |

ISSN 1725-2466

doi:10.3000/17252466.C_2009.152.ita

Gazzetta ufficiale

dell'Unione europea

C 152

Edizione in lingua italiana

Comunicazioni e informazioni

52o anno4 luglio 2009

---

| Numero d'informazione | Sommario | pagina |
| --- | --- | --- |
| | II   Comunicazioni |
| | COMUNICAZIONI PROVENIENTI DALLE ISTITUZIONI E DAGLI ORGANI DELL'UNIONE EUROPEA |
| | Commissione |
| 2009/C 152/01 | Autorizzazione degli aiuti di Stato sulla base degli articoli 87 e 88 del trattato CE — Casi contro i quali la Commissione non solleva obiezioni (
  1
  ) | 1 |
| 2009/C 152/02 | Autorizzazione degli aiuti di Stato sulla base degli articoli 87 e 88 del trattato CE — Casi contro i quali la Commissione non solleva obiezioni (
  1
  ) | 4 |

Numero d'informazione

Sommario

pagina

II   Comunicazioni

COMUNICAZIONI PROVENIENTI DALLE ISTITUZIONI E DAGLI ORGANI DELL'UNIONE EUROPEA

Commissione

2009/C 152/01

Autorizzazione degli aiuti di Stato sulla base degli articoli 87 e 88 del trattato CE — Casi contro i quali la Commissione non solleva obiezioni (
  1
  )

1

1

2009/C 152/02

Autorizzazione degli aiuti di Stato sulla base degli articoli 87 e 88 del trattato CE — Casi contro i quali la Commissione non solleva obiezioni (
  1
  )

1

4

| | IV   Informazioni |
| --- | --- |
| | INFORMAZIONI PROVENIENTI DALLE ISTITUZIONI E DAGLI ORGANI DELL'UNIONE EUROPEA |
| | Commissione |
| 2009/C 152/03 | Tassi di cambio dell'euro | 7 |
| | Corte dei conti |
| 2009/C 152/04 | Relazione speciale n. 4/2009 La gestione da parte della Commissione della partecipazione degli attori non statali alla cooperazione comunitaria allo sviluppo | 8 |
| | INFORMAZIONI PROVENIENTI DAGLI STATI MEMBRI |
| 2009/C 152/05 | Comunicazione della Commissione nell’ambito dell’applicazione della direttiva 89/106/CEE del Consiglio relativa al ravvicinamento delle disposizioni legislative, regolamentari e amministrative degli Stati Membri concernenti i prodotti da costruzione(Pubblicazione di titoli e riferimenti di norme armonizzate ai sensi della direttiva)
   (
  1
  ) | 9 |

IV   Informazioni

INFORMAZIONI PROVENIENTI DALLE ISTITUZIONI E DAGLI ORGANI DELL'UNIONE EUROPEA

Commissione

2009/C 152/03

Tassi di cambio dell'euro

7

Corte dei conti

2009/C 152/04

Relazione speciale n. 4/2009 La gestione da parte della Commissione della partecipazione degli attori non statali alla cooperazione comunitaria allo sviluppo

8

INFORMAZIONI PROVENIENTI DAGLI STATI MEMBRI

2009/C 152/05

Comunicazione della Commissione nell’ambito dell’applicazione della direttiva 89/106/CEE del Consiglio relativa al ravvicinamento delle disposizioni legislative, regolamentari e amministrative degli Stati Membri concernenti i prodotti da costruzione(Pubblicazione di titoli e riferimenti di norme armonizzate ai sensi della direttiva)
   (
  1
  )

(Pubblicazione di titoli e riferimenti di norme armonizzate ai sensi della direttiva)

1

9

| | V   Avvisi |
| --- | --- |
| | PROCEDIMENTI RELATIVI ALL'ATTUAZIONE DELLA POLITICA COMMERCIALE COMUNE |
| | Commissione |
| 2009/C 152/06 | Avviso di apertura di un riesame intermedio parziale delle misure antidumping applicabili alle importazioni di nitrato di ammonio originario della Russia | 40 |
| | PROCEDIMENTI RELATIVI ALL'ATTUAZIONE DELLA POLITICA DELLA CONCORRENZA |
| | Commissione |
| 2009/C 152/07 | Notifica preventiva di una concentrazione (Caso COMP/M.5563 — SHV/Eriks) — Caso ammissibile alla procedura semplificata (
  1
  ) | 42 |

V   Avvisi

PROCEDIMENTI RELATIVI ALL'ATTUAZIONE DELLA POLITICA COMMERCIALE COMUNE

Commissione

2009/C 152/06

Avviso di apertura di un riesame intermedio parziale delle misure antidumping applicabili alle importazioni di nitrato di ammonio originario della Russia

40

PROCEDIMENTI RELATIVI ALL'ATTUAZIONE DELLA POLITICA DELLA CONCORRENZA

Commissione

2009/C 152/07

Notifica preventiva di una concentrazione (Caso COMP/M.5563 — SHV/Eriks) — Caso ammissibile alla procedura semplificata (
  1
  )

1

42

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Testo rilevante ai fini del SEE |

---

(1)   Testo rilevante ai fini del SEE

1

| IT | |
| --- | --- |

IT

---

II Comunicazioni

COMUNICAZIONI PROVENIENTI DALLE ISTITUZIONI E DAGLI ORGANI DELL'UNIONE EUROPEA

Commissione

| 4.7.2009 | IT | Gazzetta ufficiale dell'Unione europea | C 152/1 |
| --- | --- | --- | --- |

4.7.2009

IT

Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

C 152/1

---

Autorizzazione degli aiuti di Stato sulla base degli articoli 87 e 88 del trattato CE

Casi contro i quali la Commissione non solleva obiezioni

(Testo rilevante ai fini del SEE)

2009/C 152/01

| Data di adozione della decisione | 29.5.2009 |
| --- | --- |
| Numero di riferimento dell' aiuto di stato | N 606/08 |
| Stato membro | Danimarca |
| Regione | — |
| Titolo (e/o nome del beneficiario) | Sociale foranstaltninger på arbejdsmarkedet — Budgetforøgelse |
| Base giuridica | Lov om aktiv socialpolitik. Lov om en aktiv beskæftigelsesin dsats og andre love |
| Tipo di misura | Regime |
| Obiettivo | Occupazione |
| Forma dell'aiuto | Sovvenzione a fondo perduto |
| Dotazione di bilancio | Spesa annua prevista 2005: 4 824 591 000; 2006: 5 873 460 000; 2007: 6 428 002 000; 2008: 7 527 692 000; 2009: 8 361 538 000; 2010: 8 767 692 000; 2011: 8 896 923 000; 2012: 8 896 923 000 DKK; Importo totale dell'aiuto previsto 59 576 821 000 DKK |
| Intensità | 66,6 % |
| Durata | fino al 31.12.2012 |
| Settore economico | Tutti i settori |
| Nome e indirizzo dell'autorità che eroga l'aiuto | — |
| Altre informazioni | NN 10/2002; N 516/1997; N 358/1997 |

Data di adozione della decisione

29.5.2009

Numero di riferimento dell' aiuto di stato

N 606/08

Stato membro

Danimarca

Regione

—

Titolo (e/o nome del beneficiario)

Sociale foranstaltninger på arbejdsmarkedet — Budgetforøgelse

Base giuridica

Lov om aktiv socialpolitik. Lov om en aktiv beskæftigelsesin dsats og andre love

Tipo di misura

Regime

Obiettivo

Occupazione

Forma dell'aiuto

Sovvenzione a fondo perduto

Dotazione di bilancio

Spesa annua prevista 2005: 4 824 591 000; 2006: 5 873 460 000; 2007: 6 428 002 000; 2008: 7 527 692 000; 2009: 8 361 538 000; 2010: 8 767 692 000; 2011: 8 896 923 000; 2012: 8 896 923 000 DKK; Importo totale dell'aiuto previsto 59 576 821 000 DKK

Intensità

66,6 %

Durata

fino al 31.12.2012

Settore economico

Tutti i settori

Nome e indirizzo dell'autorità che eroga l'aiuto

—

Altre informazioni

NN 10/2002; N 516/1997; N 358/1997

Il testo delle decisioni nelle lingue facenti fede, ad eccezione dei dati riservati, è disponibile sul sito:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/index.htm

| Data di adozione della decisione | 30.12.2008 |
| --- | --- |
| Numero di riferimento dell' aiuto di stato | N 668/08 |
| Stato membro | Germania |
| Regione | — |
| Titolo (e/o nome del beneficiario) | Federal Framework ‘Small amounts of compatible aid’ |
| Base giuridica | Regelung zur vorübergehenden Gewährung geringfügiger Beihilfen im Geltungsbereich der Budesrepublik Deutschland während der Finanz- und Wirtschaftkrise („Bundesregelung Kleinbeihilfen“) |
| Tipo di misura | Regime |
| Obiettivo | Rimedio a un grave turbamento dell'economia |
| Forma dell'aiuto | Sovvenzione a fondo perduto, Garanzia, Prestito agevolato |
| Dotazione di bilancio | Importo totale dell'aiuto previsto 2 000 Mio EUR |
| Intensità | — |
| Durata | 1.1.2009-31.12.2010 |
| Settore economico | Tutti i settori |
| Nome e indirizzo dell'autorità che eroga l'aiuto | All authorities granting state aid in Germany |
| Altre informazioni | — |

Data di adozione della decisione

30.12.2008

Numero di riferimento dell' aiuto di stato

N 668/08

Stato membro

Germania

Regione

—

Titolo (e/o nome del beneficiario)

Federal Framework ‘Small amounts of compatible aid’

Base giuridica

Regelung zur vorübergehenden Gewährung geringfügiger Beihilfen im Geltungsbereich der Budesrepublik Deutschland während der Finanz- und Wirtschaftkrise („Bundesregelung Kleinbeihilfen“)

Tipo di misura

Regime

Obiettivo

Rimedio a un grave turbamento dell'economia

Forma dell'aiuto

Sovvenzione a fondo perduto, Garanzia, Prestito agevolato

Dotazione di bilancio

Importo totale dell'aiuto previsto 2 000 Mio EUR

Intensità

—

Durata

1.1.2009-31.12.2010

Settore economico

Tutti i settori

Nome e indirizzo dell'autorità che eroga l'aiuto

All authorities granting state aid in Germany

Altre informazioni

—

Il testo delle decisioni nelle lingue facenti fede, ad eccezione dei dati riservati, è disponibile sul sito:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/index.htm

| Data di adozione della decisione | 4.6.2009 |
| --- | --- |
| Numero di riferimento dell' aiuto di stato | N 299/09 |
| Stato membro | Germania |
| Regione | — |
| Titolo (e/o nome del beneficiario) | Amendment to the Federal Framework ‘Small amounts of compatible aid’ (N 668/08) |
| Base giuridica | Regelung zur vorübergehenden Gewährung geringfügiger Beihilfen im Geltungsbereich der Bundesrepublik Deutschland während der Finanz-und Wirtschaftskrise („Bundesregelung Kleinbeihilfen“) |
| Tipo di misura | Regime |
| Obiettivo | Rimedio a un grave turbamento dell'economia |
| Forma dell'aiuto | Sovvenzione a fondo perduto |
| Dotazione di bilancio | Importo totale dell'aiuto previsto 50 Mio EUR |
| Intensità | — |
| Durata | Fino al 31.12.2010 |
| Settore economico | Tutti i settori |
| Nome e indirizzo dell'autorità che eroga l'aiuto | — |
| Altre informazioni | — |

Data di adozione della decisione

4.6.2009

Numero di riferimento dell' aiuto di stato

N 299/09

Stato membro

Germania

Regione

—

Titolo (e/o nome del beneficiario)

Amendment to the Federal Framework ‘Small amounts of compatible aid’ (N 668/08)

Base giuridica

Regelung zur vorübergehenden Gewährung geringfügiger Beihilfen im Geltungsbereich der Bundesrepublik Deutschland während der Finanz-und Wirtschaftskrise („Bundesregelung Kleinbeihilfen“)

Tipo di misura

Regime

Obiettivo

Rimedio a un grave turbamento dell'economia

Forma dell'aiuto

Sovvenzione a fondo perduto

Dotazione di bilancio

Importo totale dell'aiuto previsto 50 Mio EUR

Intensità

—

Durata

Fino al 31.12.2010

Settore economico

Tutti i settori

Nome e indirizzo dell'autorità che eroga l'aiuto

—

Altre informazioni

—

Il testo delle decisioni nelle lingue facenti fede, ad eccezione dei dati riservati, è disponibile sul sito:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/index.htm

---

| 4.7.2009 | IT | Gazzetta ufficiale dell'Unione europea | C 152/4 |
| --- | --- | --- | --- |

4.7.2009

IT

Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

C 152/4

---

Autorizzazione degli aiuti di Stato sulla base degli articoli 87 e 88 del trattato CE

Casi contro i quali la Commissione non solleva obiezioni

(Testo rilevante ai fini del SEE)

2009/C 152/02

| Data di adozione della decisione | 20.5.2009 |
| --- | --- |
| Numero di riferimento dell'aiuto di Stato | N 556/08 |
| Stato membro | Portogallo |
| Regione | — |
| Titolo (e/o nome del beneficiario) | Regime de recapitalização das instituições de crédito em Portugal |
| Base giuridica | Lei n.o 63-A/2008 |
| Tipo di misura | Regime |
| Obiettivo | Rimedio a un grave turbamento dell'economia |
| Forma dell'aiuto | Altre forme di apporto di capitale |
| Dotazione di bilancio | Importo totale dell'aiuto previsto 4 000 Mio EUR |
| Intensità | — |
| Durata | 20.5.2009-20.11.2009 |
| Settore economico | Intermediazione finanziaria |
| Nome e indirizzo dell'autorità che eroga l'aiuto | Ministro dos Negócios Estrangeiros e das Comunidades |
| Portuguesas Largo do Rilvas |
| 1399-030 — Lisboa |
| PORTUGAL |

Data di adozione della decisione

20.5.2009

Numero di riferimento dell'aiuto di Stato

N 556/08

Stato membro

Portogallo

Regione

—

Titolo (e/o nome del beneficiario)

Regime de recapitalização das instituições de crédito em Portugal

Base giuridica

Lei n.o 63-A/2008

Tipo di misura

Regime

Obiettivo

Rimedio a un grave turbamento dell'economia

Forma dell'aiuto

Altre forme di apporto di capitale

Dotazione di bilancio

Importo totale dell'aiuto previsto 4 000 Mio EUR

Intensità

—

Durata

20.5.2009-20.11.2009

Settore economico

Intermediazione finanziaria

Nome e indirizzo dell'autorità che eroga l'aiuto

Ministro dos Negócios Estrangeiros e das Comunidades

Portuguesas Largo do Rilvas

1399-030 — Lisboa

PORTUGAL

Altre informazioni

—

Il testo delle decisioni nelle lingue facenti fede, ad eccezione dei dati riservati, è disponibile sul sito:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/index.htm

| Data di adozione della decisione | 27.2.2009 |
| --- | --- |
| Numero di riferimento dell'aiuto di Stato | N 27/09 |
| Stato membro | Germania |
| Regione | — |
| Titolo (e/o nome del beneficiario) | Befristete Regelung Bürgschaften |
| Base giuridica | „Regelung zur vorübergehenden Gewährung von Bürgschaften im Geltungsbereich der Bundesrepublik Deutschland während der Finanz-und Wirtschaftskrise“ („Befristete Regelung Bürgschaften“)
  The budget laws of the Federal state and the Länder as well as the budget regulations of the German municipalities. |
| Tipo di misura | Aiuto individuale |
| Obiettivo | Rimedio a un grave turbamento dell'economia |
| Forma dell'aiuto | Garanzia |
| Dotazione di bilancio | Importo totale dell'aiuto previsto 6 000 Mio EUR |
| Intensità | — |
| Durata | 1.3.2009-31.12.2010 |
| Settore economico | Tutti i settori |
| Nome e indirizzo dell'autorità che eroga l'aiuto | All eligible guarantee granting authorities in Germany at federal, regional and municipal level (see www.foerderdatenbank.de) |
| Altre informazioni | — |

Data di adozione della decisione

27.2.2009

Numero di riferimento dell'aiuto di Stato

N 27/09

Stato membro

Germania

Regione

—

Titolo (e/o nome del beneficiario)

Befristete Regelung Bürgschaften

Base giuridica

„Regelung zur vorübergehenden Gewährung von Bürgschaften im Geltungsbereich der Bundesrepublik Deutschland während der Finanz-und Wirtschaftskrise“ („Befristete Regelung Bürgschaften“)

The budget laws of the Federal state and the Länder as well as the budget regulations of the German municipalities.

Tipo di misura

Aiuto individuale

Obiettivo

Rimedio a un grave turbamento dell'economia

Forma dell'aiuto

Garanzia

Dotazione di bilancio

Importo totale dell'aiuto previsto 6 000 Mio EUR

Intensità

—

Durata

1.3.2009-31.12.2010

Settore economico

Tutti i settori

Nome e indirizzo dell'autorità che eroga l'aiuto

All eligible guarantee granting authorities in Germany at federal, regional and municipal level (see www.foerderdatenbank.de)

Altre informazioni

—

Il testo delle decisioni nelle lingue facenti fede, ad eccezione dei dati riservati, è disponibile sul sito:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/index.htm

| Data di adozione della decisione | 20.5.2009 |
| --- | --- |
| Numero di riferimento dell'aiuto di Stato | N 224/09 |
| Stato membro | Finlandia |
| Regione | — |
| Titolo (e/o nome del beneficiario) | Finland Framework ‘Small amounts of aid’ |
| Base giuridica | — | Valtionavustuslaki 688/2001 (Act on Discretionary Goverment Transfers) |

Data di adozione della decisione

20.5.2009

Numero di riferimento dell'aiuto di Stato

N 224/09

Stato membro

Finlandia

Regione

—

Titolo (e/o nome del beneficiario)

Finland Framework ‘Small amounts of aid’

Base giuridica

—

Valtionavustuslaki 688/2001 (Act on Discretionary Goverment Transfers)

| — | Laki valtion erityisrahoitusyhtiön luotto- ja takaustoiminnasta 445/1998 (Act on Credits and Guarantees Provided by the State-Owned Specialist Financing Company) |
| --- | --- |

—

Laki valtion erityisrahoitusyhtiön luotto- ja takaustoiminnasta 445/1998 (Act on Credits and Guarantees Provided by the State-Owned Specialist Financing Company)

| — | Laki Tekes – teknologian ja innovaatioiden kehittämiskeskuksesta 717/2008 |
| --- | --- |

—

Laki Tekes – teknologian ja innovaatioiden kehittämiskeskuksesta 717/2008

| — | Laki valtionavustuksesta yritystoiminnan kehittämiseksi 1336/2006 |
| --- | --- |

—

Laki valtionavustuksesta yritystoiminnan kehittämiseksi 1336/2006

| — | Laki julkisesta työvoimapalvelusta 1295/2002 (Act on the Public Employment Service) |
| --- | --- |

—

Laki julkisesta työvoimapalvelusta 1295/2002 (Act on the Public Employment Service)

| — | Kuntalaki 365/1995, Section 2 (Act on municipalities) as well as budgetary rules applicable at local level. |
| --- | --- |

—

Kuntalaki 365/1995, Section 2 (Act on municipalities) as well as budgetary rules applicable at local level.

Tipo di misura

Regime

Obiettivo

Rimedio a un grave turbamento dell'economia

Forma dell'aiuto

Sovvenzione a fondo perduto, Garanzia, Prestito agevolato

Dotazione di bilancio

Importo totale dell'aiuto previsto 300 Mio EUR

Intensità

—

Durata

Fino al 31.12.2010

Settore economico

Tutti i settori

Nome e indirizzo dell'autorità che eroga l'aiuto

| Ministry of Employment and the Economy |
| --- |
| P.O. box 32 |
| FI-00023 Government |
| SUOMI/FINLAND |

Ministry of Employment and the Economy

P.O. box 32

FI-00023 Government

SUOMI/FINLAND

Altre informazioni

—

Il testo delle decisioni nelle lingue facenti fede, ad eccezione dei dati riservati, è disponibile sul sito:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/index.htm

---

IV Informazioni

INFORMAZIONI PROVENIENTI DALLE ISTITUZIONI E DAGLI ORGANI DELL'UNIONE EUROPEA

Commissione

| 4.7.2009 | IT | Gazzetta ufficiale dell'Unione europea | C 152/7 |
| --- | --- | --- | --- |

4.7.2009

IT

Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

C 152/7

---

Tassi di cambio dell'euro (1)

3 luglio 2009

2009/C 152/03

1 euro =

| | Moneta | Tasso di cambio |
| --- | --- | --- |
| USD | dollari USA | 1,4009 |
| JPY | yen giapponesi | 134,32 |
| DKK | corone danesi | 7,4459 |
| GBP | sterline inglesi | 0,85625 |
| SEK | corone svedesi | 10,9135 |
| CHF | franchi svizzeri | 1,5228 |
| ISK | corone islandesi | |
| NOK | corone norvegesi | 8,9660 |
| BGN | lev bulgari | 1,9558 |
| CZK | corone ceche | 25,865 |
| EEK | corone estoni | 15,6466 |
| HUF | fiorini ungheresi | 272,55 |
| LTL | litas lituani | 3,4528 |
| LVL | lats lettoni | 0,6975 |
| PLN | zloty polacchi | 4,3525 |
| RON | leu rumeni | 4,2035 |
| TRY | lire turche | 2,1480 |
| AUD | dollari australiani | 1,7552 |
| CAD | dollari canadesi | 1,6203 |
| HKD | dollari di Hong Kong | 10,8570 |
| NZD | dollari neozelandesi | 2,2119 |
| SGD | dollari di Singapore | 2,0352 |
| KRW | won sudcoreani | 1 773,07 |
| ZAR | rand sudafricani | 11,0820 |
| CNY | renminbi Yuan cinese | 9,5714 |
| HRK | kuna croata | 7,3208 |
| IDR | rupia indonesiana | 14 274,83 |
| MYR | ringgit malese | 4,9403 |
| PHP | peso filippino | 67,282 |
| RUB | rublo russo | 43,7877 |
| THB | baht thailandese | 47,757 |
| BRL | real brasiliano | 2,7271 |
| MXN | peso messicano | 18,5339 |
| INR | rupia indiana | 67,0750 |

Moneta

Tasso di cambio

USD

dollari USA

1,4009

JPY

yen giapponesi

134,32

DKK

corone danesi

7,4459

GBP

sterline inglesi

0,85625

SEK

corone svedesi

10,9135

CHF

franchi svizzeri

1,5228

ISK

corone islandesi

NOK

corone norvegesi

8,9660

BGN

lev bulgari

1,9558

CZK

corone ceche

25,865

EEK

corone estoni

15,6466

HUF

fiorini ungheresi

272,55

LTL

litas lituani

3,4528

LVL

lats lettoni

0,6975

PLN

zloty polacchi

4,3525

RON

leu rumeni

4,2035

TRY

lire turche

2,1480

AUD

dollari australiani

1,7552

CAD

dollari canadesi

1,6203

HKD

dollari di Hong Kong

10,8570

NZD

dollari neozelandesi

2,2119

SGD

dollari di Singapore

2,0352

KRW

won sudcoreani

1 773,07

ZAR

rand sudafricani

11,0820

CNY

renminbi Yuan cinese

9,5714

HRK

kuna croata

7,3208

IDR

rupia indonesiana

14 274,83

MYR

ringgit malese

4,9403

PHP

peso filippino

67,282

RUB

rublo russo

43,7877

THB

baht thailandese

47,757

BRL

real brasiliano

2,7271

MXN

peso messicano

18,5339

INR

rupia indiana

67,0750

---

(1)  Fonte: tassi di cambio di riferimento pubblicati dalla Banca centrale europea.

---

Corte dei conti

| 4.7.2009 | IT | Gazzetta ufficiale dell'Unione europea | C 152/8 |
| --- | --- | --- | --- |

4.7.2009

IT

Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

C 152/8

---

Relazione speciale n. 4/2009 «La gestione da parte della Commissione della partecipazione degli attori non statali alla cooperazione comunitaria allo sviluppo»

2009/C 152/04

La Corte dei conti europea informa che è stata pubblicata la sua relazione speciale n. 4/2009 «La gestione da parte della Commissione della partecipazione degli attori non statali alla cooperazione comunitaria allo sviluppo»

La relazione è disponibile, per essere consultata o scaricata, sul sito Internet della Corte dei conti europea: http://www.eca.europa.eu

La relazione può anche essere ottenuta gratuitamente, in versione cartacea e CD-ROM, facendone richiesta alla Corte dei conti :

| Corte dei conti europea |
| --- |
| Unità «Comunicazione e relazioni» |
| 12, rue Alcide De Gasperi |
| 1615 Lussemburgo |
| LUSSEMBURGO |
| Tel. +352 4398-1 |
| E-mail: euraud@eca.europa.eu |

Corte dei conti europea

Unità «Comunicazione e relazioni»

12, rue Alcide De Gasperi

1615 Lussemburgo

LUSSEMBURGO

Tel. +352 4398-1

E-mail: euraud@eca.europa.eu

oppure compilando un buono d'ordine elettronico su EU-Bookshop.

---

INFORMAZIONI PROVENIENTI DAGLI STATI MEMBRI

| 4.7.2009 | IT | Gazzetta ufficiale dell'Unione europea | C 152/9 |
| --- | --- | --- | --- |

4.7.2009

IT

Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

C 152/9

---

Comunicazione della Commissione nell’ambito dell’applicazione della direttiva 89/106/CEE del Consiglio relativa al ravvicinamento delle disposizioni legislative, regolamentari e amministrative degli Stati Membri concernenti i prodotti da costruzione

(Testo rilevante ai fini del SEE)

(Pubblicazione di titoli e riferimenti di norme armonizzate ai sensi della direttiva)

2009/C 152/05

| OEN (1) | Riferimento e titolo della norma (Documento di riferimento) | Riferimento della norma sostituita | Data di entrata in vigore della norma in quanto norma europea armonizzata | Data di scadenza del periodo di coesistenza Nota 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| CEN | EN 1:1998
  Stufe alimentate a olio con bruciatori a vaporizzazione | | 1.1.2008 | 1.1.2009 |
| EN 1:1998/A1:2007 | Nota 3 | 1.1.2008 | 1.1.2009 |
| CEN | EN 40-4:2005
  Pali per illuminazione pubblica — Parte 4: Requisiti per pali per illuminazione di calcestruzzo armato e precompresso | | 1.10.2006 | 1.10.2007 |
| EN 40-4:2005/AC:2006 | | 1.1.2007 | 1.1.2007 |
| CEN | EN 40-5:2002
  Pali per illuminazione pubblica — Specifiche per pali per illuminazione pubblica di acciaio | | 1.2.2003 | 1.2.2005 |
| CEN | EN 40-6:2002
  Pali per illuminazione pubblica — Requisiti per pali per illuminazione pubblica di alluminio | | 1.2.2003 | 1.2.2005 |
| CEN | EN 40-7:2002
  Pali per illuminazione pubblica — Specifiche per pali per illuminazione pubblica di compositi polimerici fibrorinforzati | | 1.10.2003 | 1.10.2004 |
| CEN | EN 54-2:1997
  Sistemi di rivelazione e di segnalazione d'incendio — Centrale di controllo e segnalazione | | 1.1.2008 | 1.8.2009 |
| EN 54-2:1997/A1:2006 | Nota 3 | 1.1.2008 | 1.8.2009 |
| EN 54-2:1997/AC:1999 | | 1.1.2008 | 1.1.2008 |
| CEN | EN 54-3:2001
  Sistemi di rivelazione e di segnalazione d'incendio — Dispositivi sonori di allarme incendio | | 1.4.2003 | 1.6.2009 |
| EN 54-3:2001/A1:2002 | Nota 3 | 1.4.2003 | 30.6.2005 |
| EN 54-3:2001/A2:2006 | Nota 3 | 1.3.2007 | 1.6.2009 |
| CEN | EN 54-4:1997
  Sistemi di rivelazione e di segnalazione d'incendio — Apparecchiatura di alimentazione | | 1.10.2003 | 1.8.2009 |
| EN 54-4:1997/A1:2002 | Nota 3 | 1.10.2003 | 1.8.2009 |
| EN 54-4:1997/A2:2006 | Nota 3 | 1.6.2007 | 1.8.2009 |
| EN 54-4:1997/AC:1999 | | 1.6.2005 | 1.6.2005 |
| CEN | EN 54-5:2000
  Sistemi di rivelazione e di segnalazione d'incendio — Rivelatori di calore — Rivelatori puntiformi | | 1.4.2003 | 30.6.2005 |
| EN 54-5:2000/A1:2002 | Nota 3 | 1.4.2003 | 30.6.2005 |
| CEN | EN 54-7:2000
  Sistemi di rivelazione e di segnalazione d'incendio — Rivelatori di fumo — Rilevatori puntiformi funzionanti secondo il principio della diffusione della luce, della trasmissione della luce o della ionizzazione | | 1.4.2003 | 1.8.2009 |
| EN 54-7:2000/A1:2002 | Nota 3 | 1.4.2003 | 30.6.2005 |
| EN 54-7:2000/A2:2006 | Nota 3 | 1.5.2007 | 1.8.2009 |
| CEN | EN 54-10:2002
  Sistemi di rivelazione e di segnalazione d'incendio — Rivelatori di fiamma — Rivelatori puntiformi | | 1.9.2006 | 1.9.2008 |
| EN 54-10:2002/A1:2005 | Nota 3 | 1.9.2006 | 1.9.2008 |
| CEN | EN 54-11:2001
  Sistemi di rivelazione e di segnalazione d'incendio — Punti di allarme manuali | | 1.9.2006 | 1.9.2008 |
| EN 54-11:2001/A1:2005 | Nota 3 | 1.9.2006 | 1.9.2008 |
| CEN | EN 54-12:2002
  Sistemi di rivelazione e di segnalazione d'incendio — Rivelatori di fumo — Rivelatori lineari che utilizzano un raggio ottico luminoso | | 1.10.2003 | 31.12.2005 |
| CEN | EN 54-16:2008
  Sistemi di rivelazione e di segnalazione d'incendio — Componenti per sistemi di segnalazione d'incendio vocali — Parte 16: Centrale di controllo e segnalazione per segnalazioni vocali | | 1.1.2009 | 1.4.2011 |
| CEN | EN 54-17:2005
  Sistemi di rivelazione e di segnalazione d’incendio — Parte 17: Isolatori di corto circuito | | 1.10.2006 | 1.12.2008 |
| EN 54-17:2005/AC:2007 | | 1.1.2009 | 1.1.2009 |
| CEN | EN 54-18:2005
  Sistemi di rivelazione e di segnalazione d'incendio — Parte 18: Requisiti e metodi di prova per dispositivi di ingresso/uscita da utilizzare per percorsi di transmissione di sistemi di rivelazione e di segnalazione d'incendio | | 1.10.2006 | 1.12.2008 |
| EN 54-18:2005/AC:2007 | | 1.1.2008 | 1.1.2008 |
| CEN | EN 54-20:2006
  Sistemi di rivelazione e di segnalazione d'incendio — Parte 20: Rivelatori di fumo ad aspirazione | | 1.4.2007 | 1.7.2009 |
| EN 54-20:2006/AC:2008 | | 1.8.2009 | 1.8.2009 |
| CEN | EN 54-21:2006
  Sistemi di rivelazione e di segnalazione d'incendio — Parte 21: Dispositivi di trasmissione dell'allarme e del segnale di guasto | | 1.3.2007 | 1.6.2009 |
| CEN | EN 54-24:2008
  Sistemi di rivelazione e di segnalazione d'incendio — Parte 24: Componenti di sistemi di allarme vocale — Altoparlanti | | 1.1.2009 | 1.4.2011 |
| CEN | EN 54-25:2008
  Sistemi di rivelazione e di segnalazione d'incendio — Parte 25: Componenti che utilizzano collegamenti radio | | 1.1.2009 | 1.4.2011 |
| CEN | EN 179:2008
  Accessori per serramenti — Dispositivi per uscite di emergenza azionati mediante maniglia a leva o piastra a spinta | EN 179:1997 | 1.1.2009 | 1.1.2010 |
| CEN | EN 197-1:2000
  Cemento — Composizione, specificazioni e criteri di conformità per cementi comuni | | 1.4.2001 | 1.4.2002 |
| EN 197-1:2000/A1:2004 | Nota 3 | 1.2.2005 | 1.2.2006 |
| EN 197-1:2000/A3:2007 | Nota 3 | 1.4.2008 | 1.4.2009 |
| CEN | EN 197-4:2004
  Cemento — Parte 4: Composizione, specificazioni e criteri di conformità per cementi d'altoforno con bassa resistenza iniziale | | 1.2.2005 | 1.2.2006 |
| CEN | EN 295-10:2005
  Tubi ed elementi complementari di gres e relativi sistemi di giunzione, destinati alla realizzazione di impianti di raccolta e smaltimento di liquami — Parte 10: Requisiti di prestazione | | 1.1.2006 | 1.1.2007 |
| CEN | EN 413-1:2004
  Cemento da muratura — Parte 1: Composizione, specificazioni e criteri di conformità | | 1.12.2004 | 1.12.2005 |
| CEN | EN 416-1:2009
  Apparecchi di riscaldamento a gas a tubo radiante sospeso con bruciatore singolo per uso non domestico — Parte 1: Sicurezza | | 1.12.2009 | 1.12.2010 |
| CEN | EN 438-7:2005
  Laminati decorativi ad alta pressione (HPL) — Pannelli a base di resine termoindurenti (generalmente chiamati laminati) — Parte 7: Laminati stratificati e pannelli compositi HPL per applicazioni su pareti interne ed esterne e su soffitti | | 1.11.2005 | 1.11.2006 |
| CEN | EN 442-1:1995
  Radiatori e convettori — Specifiche tecniche e requisiti | | 1.12.2004 | 1.12.2005 |
| EN 442-1:1995/A1:2003 | Nota 3 | 1.12.2004 | 1.12.2005 |
| CEN | EN 450-1:2005 + A1:2007
  Ceneri volanti per calcestruzzo — Parte 1: Definizione, specificazioni e criteri di conformità | EN 450-1:2005 | 1.1.2009 | 1.1.2010 |
| CEN | EN 459-1:2001
  Calci da costruzione — Definizioni, specifiche e criteri di conformità | | 1.8.2002 | 1.8.2003 |
| CEN | EN 490:2004
  Tegole di calcestruzzo e relativi accessori per coperture e rivestimenti murari — Specifiche di prodotto | | 1.9.2005 | 1.6.2007 |
| EN 490:2004/A1:2006 | Nota 3 | 1.1.2009 | 1.1.2009 |
| CEN | EN 492:2004
  Lastre piane di fibrocemento e relativi accessori — Specifiche di prodotto e metodi di prova | | 1.1.2006 | 1.1.2007 |
| EN 492:2004/A1:2005 | Nota 3 | 1.1.2006 | 1.1.2007 |
| EN 492:2004/A2:2006 | Nota 3 | 1.7.2007 | 1.7.2008 |
| CEN | EN 494:2004 + A3:2007
  Lastre nervate di fibrocemento e relativi accessori — Specifiche di prodotto e metodi di prova | EN 494:2004 | 1.1.2008 | 1.1.2009 |
| CEN | EN 516:2006
  Accessori prefabbricati per coperture — Installazioni per l'accesso al tetto — Passerelle, piani di camminamento e scalini posapiede | | 1.11.2006 | 1.11.2007 |
| CEN | EN 517:2006
  Accessori prefabbricati per coperture — Ganci di sicurezza da tetto | | 1.12.2006 | 1.12.2007 |
| CEN | EN 520:2004
  Lastre di gesso — Definizioni, specificazioni e metodi di prova | | 1.9.2005 | 1.3.2007 |
| CEN | EN 523:2003
  Guaine in fogli di acciaio per cavi di precompressione — Terminologia, prescrizioni, controllo della qualità | | 1.6.2004 | 1.6.2005 |
| CEN | EN 534:2006
  Lastre ondulate di betume — Specifica di prodotto e metodi di prova | | 1.4.2007 | 1.4.2008 |
| CEN | EN 544:2005
  Tegole bituminose con supporti minerali e/o sintetici — Specifica di prodotto e metodi di prova | | 1.10.2006 | 1.10.2007 |
| CEN | EN 572-9:2004
  Vetro per edilizia — Prodotti di base di vetro di silicato sodo-calcico — Parte 9: Valutazione della conformità/Norma di prodotto | | 1.9.2005 | 1.9.2006 |
| CEN | EN 588-2:2001
  Tubi di fibrocemento per fognature e sistemi di scarico — Pozzetti e camere di ispezione | | 1.10.2002 | 1.10.2003 |
| CEN | EN 671-1:2001
  Sistemi fissi di estinzione incendi — Sistemi equipaggiati con tubazioni — Naspi antincendio con tubazioni semirigide | | 1.2.2002 | 1.4.2004 |
| EN 671-1:2001/AC:2002 | | 1.1.2007 | 1.1.2007 |
| CEN | EN 671-2:2001
  Sistemi fissi di estinzione incendi — Sistemi equipaggiati con tubazioni — Idranti a muro con tubazioni flessibili | | 1.2.2002 | 1.4.2004 |
| EN 671-2:2001/A1:2004 | Nota 3 | 1.3.2007 | 1.3.2008 |
| CEN | EN 681-1:1996
  Elementi di tenuta in elastomero — Requisiti dei materiali per giunti di tenuta nelle tubazioni utilizzate per adduzione e scarico dell'acqua — Gomma vulcanizzata | | 1.1.2003 | 1.1.2009 |
| EN 681-1:1996/A1:1998 | Nota 3 | 1.1.2003 | 1.1.2004 |
| EN 681-1:1996/A2:2002 | Nota 3 | 1.1.2003 | 1.1.2004 |
| EN 681-1:1996/A3:2005 | Nota 3 | 1.1.2008 | 1.1.2009 |
| CEN | EN 681-2:2000
  Elementi di tenuta in elastomero — Requisiti dei materiali per giunti di tenuta nelle tubazioni utilizzate per adduzione e scarico dell'acqua — Elastomeri termoplastici | | 1.1.2003 | 1.1.2004 |
| EN 681-2:2000/A1:2002 | Nota 3 | 1.1.2003 | 1.1.2004 |
| CEN | EN 681-3:2000
  Elementi di tenuta in elastomero — Requisiti dei materiali per giunti di tenuta nelle tubazioni utilizzate per adduzione e scarico dell'acqua — Materiali cellulari di gomma vulcanizzata | | 1.1.2003 | 1.1.2004 |
| EN 681-3:2000/A1:2002 | Nota 3 | 1.1.2003 | 1.1.2004 |
| CEN | EN 681-4:2000
  Elementi di tenuta in elastomero — Requisiti dei materiali per giunti di tenuta nelle tubazioni utilizzate per adduzione e scarico dell'acqua — Elementi di tenuta di poliuretano colato | | 1.1.2003 | 1.1.2004 |
| EN 681-4:2000/A1:2002 | Nota 3 | 1.1.2003 | 1.1.2004 |
| CEN | EN 682:2002
  Elementi di tenuta in elastomero — Requisiti dei materiali elastomerici utilizzati in tubi e raccordi per il trasporto di gas e idrocarburi fluidi | | 1.10.2002 | 1.12.2003 |
| CEN | EN 771-1:2003
  Specifica per elementi per muratura — Elementi per muratura di laterizio | | 1.4.2005 | 1.4.2006 |
| EN 771-1:2003/A1:2005 | Nota 3 | 1.4.2005 | 1.4.2006 |
| CEN | EN 771-2:2003
  Specifica per elementi per muratura — Elementi di muratura di silicato di calcio | EN 771-2:2000 | 1.4.2005 | 1.4.2006 |
| EN 771-2:2003/A1:2005 | Nota 3 | 1.4.2005 | 1.4.2006 |
| CEN | EN 771-3:2003
  Specifica per elementi per muratura — Elementi per muratura di calcestruzzo vibrocompresso (aggregati pesanti e leggeri) | | 1.4.2005 | 1.4.2006 |
| EN 771-3:2003/A1:2005 | Nota 3 | 1.4.2005 | 1.4.2006 |
| CEN | EN 771-4:2003
  Specifica per elementi per muratura — Elementi di muratura di calcestruzzo aerato autoclavato | | 1.4.2005 | 1.4.2006 |
| EN 771-4:2003/A1:2005 | Nota 3 | 1.4.2005 | 1.4.2006 |
| CEN | EN 771-5:2003
  Specifica per elementi per muratura — Elementi per muratura di pietra agglomerata | | 1.4.2005 | 1.4.2006 |
| EN 771-5:2003/A1:2005 | Nota 3 | 1.4.2005 | 1.4.2006 |
| CEN | EN 771-6:2005
  Specifica per elementi di muratura — Parte 6: Elementi di muratura di pietra naturale | | 1.8.2006 | 1.8.2007 |
| CEN | EN 777-1:2009
  Tubi radianti a gas sospesi con bruciatori multipli per uso non domestico — Parte 1: Sistema D, sicurezza | | 1.11.2009 | 1.11.2010 |
| CEN | EN 777-2:2009
  Tubi radianti a gas sospesi con bruciatori multipli per uso non domestico — Parte 2: Sistema E, sicurezza | | 1.11.2009 | 1.11.2010 |
| CEN | EN 777-3:2009
  Tubi radianti a gas sospesi con bruciatori multipli per uso non domestico — Parte 3: Sistema F, sicurezza | | 1.11.2009 | 1.11.2010 |
| CEN | EN 777-4:2009
  Tubi radianti a gas sospesi con bruciatori multipli per uso non domestico — Parte 4: Sistema H, sicurezza | | 1.11.2009 | 1.11.2010 |
| CEN | EN 845-1:2003 + A1:2008
  Specifica per elementi complementari per muratura — Connettori trasversali, incatenamenti orizzontali, ganci e mensole di sostegno | EN 845-1:2003 | 1.1.2009 | 1.1.2010 |
| CEN | EN 845-2:2003
  Specifica per elementi complementari per muratura — Specifica per elementi complementari per muratura | | 1.2.2004 | 1.4.2006 |
| CEN | EN 845-3:2003 + A1:2008
  Specifica per elementi complementari per muratura — Armatura di acciaio per giunti orizzontali | EN 845-3:2003 | 1.1.2009 | 1.1.2010 |
| CEN | EN 858-1:2002
  Impianti di separazione per liquidi leggeri (ad esempio benzina e petrolio) — Principi di progettazione, prestazione e prove sul prodotto, marcatura e controllo qualità | | 1.9.2005 | 1.9.2006 |
| EN 858-1:2002/A1:2004 | Nota 3 | 1.9.2005 | 1.9.2006 |
| CEN | EN 877:1999
  Tubazioni e raccordi di ghisa, loro giunzioni e accessori per l’evacuazione dell’acqua dagli edifici – Requisiti, metodi di prova e assicurazione della qualita | | 1.1.2008 | 1.9.2009 |
| EN 877:1999/A1:2006 | Nota 3 | 1.1.2008 | 1.9.2009 |
| EN 877:1999/A1:2006/AC:2008 | | 1.1.2009 | 1.1.2009 |
| CEN | EN 934-2:2009
  Additivi per calcestruzzo, malta e malta per iniezione — Parte 2: Additivi per calcestruzzo — Definizioni, requisiti, conformità, marcatura ed etichettatura | EN 934-2:2001 | 1.3.2010 | 1.3.2011 |
| CEN | EN 934-3:2003
  Additivi per calcestruzzo, malta e malta per iniezione — Additivi per malte per opere murarie — Parte 3: Definizioni, requisiti, conformità, marcatura ed etichettatura | | 1.6.2005 | 1.6.2006 |
| EN 934-3:2003/AC:2005 | | 1.6.2005 | 1.6.2005 |
| CEN | EN 934-4:2009
  Additivi per calcestruzzo, malta e malta per iniezione — Parte 4: Additivi per boiacca per cavi di precompressione — Definizioni, requisiti, conformità, marcatura ed etichettatura | EN 934-4:2001 | 1.3.2010 | 1.3.2011 |
| CEN | EN 934-5:2007
  Additivi per calcestruzzo, malta e malta per iniezione — Parte 5: Additivi per calcestruzzo proiettato — Definizioni, specificazioni e criteri di conformità | | 1.1.2009 | 1.1.2010 |
| CEN | EN 969:2009
  Tubi, raccordi ed accessori di ghisa sferoidale e loro assemblaggio per condotte di gas — Prescrizioni e metodi di prova | | 1.1.2010 | 1.1.2011 |
| CEN | EN 997:2003
  Apparecchi sanitari — Vasi indipendenti e vasi abbinati a cassetta, con sifone integrato | | 1.12.2004 | 1.12.2006 |
| EN 997:2003/A1:2006 | Nota 3 | 1.1.2008 | 1.1.2009 |
| CEN | EN 998-1:2003
  Specifiche per malte per opere murarie — Malte per intonaci interni ed esterni | | 1.2.2004 | 1.2.2005 |
| EN 998-1:2003/AC:2005 | | 1.6.2006 | 1.6.2006 |
| CEN | EN 998-2:2003
  Specifiche per malte per opere murarie — Malte da muratura | | 1.2.2004 | 1.2.2005 |
| CEN | EN 1036-2:2008
  Vetro per edilizia — Specchi di vetro float argentato per uso in interni — Parte 2: Valutazione di conformità/norma di prodotto | | 1.1.2009 | 1.1.2010 |
| CEN | EN 1051-2:2007
  Vetro per edilizia — Diffusori di vetro per pareti e pavimentazioni — Parte 2: Valutazione della conformità | | 1.1.2009 | 1.1.2010 |
| CEN | EN 1057:2006
  Rame e leghe di rame — Tubi di rame tondi senza saldatura per acqua e gas nelle applicazioni sanitarie e di riscaldamento | | 1.3.2007 | 1.3.2009 |
| CEN | EN 1096-4:2004
  Vetro per edilizia — Vetri rivestiti — Parte 4: Valutazione della conformità/Norma di prodotto | | 1.9.2005 | 1.9.2006 |
| CEN | EN 1123-1:1999
  Tubi e raccordi di tubi di acciaio rivestiti a caldo con saldatura longitudinale con giunto a bicchiere per sistemi di acque reflue — Requisiti, prove e controllo qualità | | 1.6.2005 | 1.6.2006 |
| EN 1123-1:1999/A1:2004 | Nota 3 | 1.6.2005 | 1.6.2006 |
| CEN | EN 1124-1:1999
  Tubi e raccordi di acciaio inossidabile con saldatura longitudinale con giunto a bicchiere per sistemi di acque reflue — Requisiti, prove e controllo di qualità | | 1.6.2005 | 1.6.2006 |
| EN 1124-1:1999/A1:2004 | Nota 3 | 1.6.2005 | 1.6.2006 |
| CEN | EN 1125:2008
  Accessori per serramenti — Dispositivi antipanico per uscite di sicurezza azionati mediante una barra orizzontale — Requisiti e metodi di prova | EN 1125:1997 | 1.1.2009 | 1.1.2010 |
| CEN | EN 1154:1996
  Accessori per serramenti — Dispositivi di chiusura controllata delle porte — Requisiti e metodi di prova | | 1.10.2003 | 1.10.2004 |
| EN 1154:1996/A1:2002 | Nota 3 | 1.10.2003 | 1.10.2004 |
| CEN | EN 1155:1997
  Accessori per serramenti — Dispositivi elettromagnetici fermoporta per porte girevoli — Requisiti e metodi di prova | | 1.10.2003 | 1.10.2004 |
| EN 1155:1997/A1:2002 | Nota 3 | 1.10.2003 | 1.10.2004 |
| CEN | EN 1158:1997
  Accessori per serramenti — Dispositivi per il coordinamento della sequenza di chiusura delle porte — Requisiti e metodi di prova | | 1.10.2003 | 1.10.2004 |
| EN 1158:1997/A1:2002 | Nota 3 | 1.10.2003 | 1.10.2004 |
| EN 1158:1997/A1:2002/AC:2006 | | 1.6.2006 | 1.6.2006 |
| CEN | EN 1168:2005 + A2:2009
  Prodotti prefabbricati di calcestruzzo — Lastre alveolari | EN 1168:2005 + A1:2008 | 1.12.2009 | 1.12.2010 |
| CEN | EN 1279-5:2005 + A1:2008
  Vetro per edilizia — Vetrate isolanti — Parte 5: Valutazione della conformità | EN 1279-5:2005 | 1.9.2009 | 1.9.2010 |
| CEN | EN 1304:2005
  Tegole di laterizio per coperture discontinue — Definizioni e specifiche di prodotto | | 1.2.2006 | 1.2/2007 |
| CEN | EN 1317-5:2007 + A1:2008
  Barriere di sicurezza stradali — Parte 5: Requisiti di prodotto e valutazione di conformità per sistemi di trattenimento veicoli | EN 1317-5:2007 | 1.4.2009 | 1.1.2011 |
| CEN | EN 1337-3:2005
  Appoggi strutturali — Parte 3: Appoggi elastomerici | | 1.1.2006 | 1.1.2007 |
| CEN | EN 1337-4:2004
  Appoggi strutturali — Parte 4: Appoggi a rullo | | 1.2.2005 | 1.2.2006 |
| EN 1337-4:2004/AC:2007 | | 1.1.2008 | 1.1.2008 |
| CEN | EN 1337-5:2005
  Appoggi strutturali — Parte 5: Appoggi a disco elastomerico | | 1.1.2006 | 1.1.2007 |
| CEN | EN 1337-6:2004
  Appoggi strutturali — Parte 6: Appoggi a contatto lineare | | 1.2.2005 | 1.2.2006 |
| CEN | EN 1337-7:2004
  Appoggi strutturali — Parte 7: Appoggi sferici e cilindrici di PTFE | EN 1337-7:2000 | 1.12.2004 | 1.6.2005 |
| CEN | EN 1337-8:2007
  Appoggi strutturali — Parte 8: Guide e ritegni | | 1.1.2009 | 1.1.2010 |
| CEN | EN 1338:2003
  Masselli di calcestruzzo per pavimentazione — Requisiti e metodi di prova | | 1.3.2004 | 1.3.2005 |
| EN 1338:2003/AC:2006 | | 1.1.2007 | 1.1.2007 |
| CEN | EN 1339:2003
  Lastre di calcestruzzo per pavimentazione — Requisiti e metodi di prova | | 1.3.2004 | 1.3.2005 |
| EN 1339:2003/AC:2006 | | 1.1.2007 | 1.1.2007 |
| CEN | EN 1340:2003
  Cordoli di calcestruzzo — Requisiti e metodi di prova | | 1.2.2004 | 1.2.2005 |
| EN 1340:2003/AC:2006 | | 1.1.2007 | 1.1.2007 |
| CEN | EN 1341:2001
  Lastre di pietra naturale per pavimentazioni esterne — Requisiti e metodi di prova | | 1.10.2002 | 1.10.2003 |
| CEN | EN 1342:2001
  Cubetti di pietra naturale per pavimentazioni esterne — Requisiti e metodi di prova | | 1.10.2002 | 1.10.2003 |
| CEN | EN 1343:2001
  Cordoli di pietra naturale per pavimentazioni esterne — Requisiti e metodi di prova | | 1.10.2002 | 1.10.2003 |
| CEN | EN 1344:2002
  Elementi per pavimentazione di laterizio — Requisiti e metodi di prova | | 1.1.2003 | 1.1.2004 |
| CEN | EN 1423:1997
  Materiali per segnaletica orizzontale — Materiali da postspruzzare — Microsfere di vetro, granuli antiderapanti e loro miscele | | 1.5.2004 | 1.5.2005 |
| EN 1423:1997/A1:2003 | Nota 3 | 1.5.2004 | 1.5.2004 |
| CEN | EN 1433:2002
  Canalette di drenaggio per aree soggette al passaggio di veicoli e pedoni — Classificazione, requisiti di progettazione e di prova, marcatura e valutazione di conformità | | 1.8.2003 | 1.8.2004 |
| EN 1433:2002/A1:2005 | Nota 3 | 1.1.2006 | 1.1.2006 |
| CEN | EN 1457:1999
  Camini — Condotti interni di terracotta/ceramica — Requisiti e metodi di prova | | 1.8.2003 | 1.8.2004 |
| EN 1457:1999/A1:2002 | Nota 3 | 1.8.2003 | 1.8.2004 |
| EN 1457:1999/AC:2006 | | 1.1.2007 | 1.1.2007 |
| EN 1457:1999/A1:2002/AC:2007 | | 1.1.2008 | 1.1.2008 |
| CEN | EN 1463-1:2009
  Materiali per segnaletica orizzontale — Inserti stradali catarifrangenti — Parte 1: Requisiti delle prestazioni iniziali | EN 1463-1:1997 | 1.1.2010 | 1.1.2011 |
| CEN | EN 1469:2004
  Prodotti di pietra naturale — Lastre per rivestimenti — Requisiti | | 1.7.2005 | 1.7.2006 |
| CEN | EN 1504-2:2004
  Prodotti e sistemi per la protezione e la riparazione delle strutture di calcestruzzo — Definizioni, requisiti, controllo di qualità e valutazione della conformità — Parte 2: Sistemi di protezione della superficie di calcestruzzo | | 1.9.2005 | 1.1.2009 |
| CEN | EN 1504-3:2005
  Prodotti e sistemi per la protezione e la riparazione delle strutture di calcestruzzo — Definizioni, requisiti, controllo di qualità e valutazione della conformità — Riparazione strutturale e non strutturale | | 1.10.2006 | 1.1.2009 |
| CEN | EN 1504-4:2004
  Prodotti e sistemi per la protezione e la riparazione delle strutture di calcestruzzo — Definizioni, requisiti, controllo di qualità e valutazione della conformità — Parte 4: Incollaggio strutturale | | 1.9.2005 | 1.1.2009 |
| CEN | EN 1504-5:2004
  Prodotti e sistemi per la protezione e la riparazione delle strutture di calcestruzzo — Definizioni, requisiti, controllo di qualità e valutazione della conformità — Parte 5: Iniezione del calcestruzzo | | 1.10/2005 | 1.1.2009 |
| CEN | EN 1504-6:2006
  Prodotti e sistemi per la protezione e la riparazione delle strutture di calcestruzzo — Definizioni, requisiti, controllo di qualità e valutazione di conformità — Parte 6: Ancoraggio dell'armatura di acciaio | | 1.6.2007 | 1.1.2009 |
| CEN | EN 1504-7:2006
  Prodotti e sistemi per la protezione e la riparazione delle strutture di calcestruzzo — Definizioni, requisiti, controllo e valutazione della conformità — Protezione contro la corrosione delle armature | | 1.6.2007 | 1.1.2009 |
| CEN | EN 1520:2002
  Componenti prefabbricati armati di calcestruzzo alleggerito con struttura aperta | | 1.9.2003 | 1.9.2004 |
| EN 1520:2002/AC:2003 | | 1.8.2009 | 1.8.2009 |
| CEN | EN 1748-1-2:2004
  Vetro per edilizia — Prodotti di base speciali — Vetri borosilicati — Parte 1-2: Valutazione di conformità/Norma di prodotto | | 1.9.2005 | 1.9.2006 |
| CEN | EN 1748-2-2:2004
  Vetro per edilizia — Prodotti di base speciali — Parte 2-2: Vetro ceramica — Valutazione della conformità/Norma di prodotto | | 1.9.2005 | 1.9.2006 |
| CEN | EN 1806:2006
  Camini — Blocchi di laterizio/ceramica per camini a parete singola — Requisiti e metodi di prova | | 1.5.2007 | 1.5.2008 |
| CEN | EN 1825-1:2004
  Separatori di grassi — Parte 1: Principi di progettazione, prestazione e prove, marcatura e controllo qualità | | 1.9.2005 | 1.9.2006 |
| EN 1825-1:2004/AC:2006 | | 1.1.2007 | 1.1.2007 |
| CEN | EN 1856-1:2003
  Camini — Requisiti per camini metallici — Parte 1: Prodotti per sistemi di camini | | 1.4.2004 | 1.4.2005 |
| EN 1856-1:2003/A1:2006 | Nota 3 | 1.3.2007 | 1.3.2008 |
| CEN | EN 1856-2:2004
  Camini — prescirizioni per camini metallici — Parte 2: Canne fumarie metalliche e tubazioni di connessione | | 1.5.2005 | 1.11.2007 |
| CEN | EN 1857:2003 + A1:2008
  Camini — Componenti — Condotti fumari di calcestruzzo | EN 1857:2003 | 1.1.2009 | 1.1.2010 |
| CEN | EN 1858:2008
  Camini — Componenti — Blocchi di calcestruzzo | EN 1858:2003 | 1.9.2009 | 1.9.2010 |
| CEN | EN 1863-2:2004
  Vetro per edilizia — Vetro di silicato sodo-calcico indurito termicamente — Parte 2: Valutazione della conformità/Norma di prodotto | | 1.9.2005 | 1.9.2006 |
| CEN | EN 1873:2005
  Accessori prefabbricati per coperture — Cupole di materie plastiche — Specifica di prodotto e metodi di prova | | 1.10.2006 | 1.10.2009 |
| CEN | EN 1916:2002
  Tubi e raccordi di calcestruzzo non armato, rinforzato con fibre di acciaio e con armature tradizionali | | 1.8.2003 | 23.11.2004 |
| EN 1916:2002/AC:2008 | | 1.1.2009 | 1.1.2009 |
| CEN | EN 1917:2002
  Pozzetti e camere di ispezione di calcestruzzo non armato, rinforzato con fibre di acciaio e con armature tradizionali | | 1.8.2003 | 23.11.2004 |
| EN 1917:2002/AC:2008 | | 1.1.2009 | 1.1.2009 |
| CEN | EN 1935:2002
  Accessori per serramenti — Cerniere ad asse singolo — Requisiti e metodi di prova | | 1.10.2002 | 1.12.2003 |
| EN 1935:2002/AC:2003 | | 1.1.2007 | 1.1.2007 |
| CEN | EN 10025-1:2004
  Prodotti laminati a caldo di acciai per impieghi strutturali — Parte 1: Condizioni tecniche generali di fornitura | | 1.9.2005 | 1.9.2006 |
| CEN | EN 10088-4:2009
  Acciai inossidabili — Parte 4: Condizioni tecniche di fornitura per fogli/lamiere e nastri di acciai resistenti alla corrosione da utilizzare nelle costruzioni | | 1.2.2010 | 1.2.2011 |
| CEN | EN 10088-5:2009
  Acciai inossidabili — Parte 5: Condizioni tecniche di fornitura per barre, vergella, filo, profilati e prodotti finiti a freddo di acciai resistenti alla corrosione da utilizzare nelle costruzioni | | 1.1.2010 | 1.1.2011 |
| CEN | EN 10210-1:2006
  Profilati cavi finiti a caldo di acciai non legati e a grano fine per impieghi strutturali. Condizioni tecniche di fornitura | | 1.2.2007 | 1.2.2008 |
| CEN | EN 10219-1:2006
  Profilati cavi formati a freddo di acciai non legati e a grano fine per strutture saldate — Condizioni tecniche di fornitura | | 1.2.2007 | 1.2.2008 |
| CEN | EN 10224:2002
  Tubi e raccordi di acciaio non legato per il convogliamento di liquidi acquosi incluso l'acqua per il consumo umano — Condizioni tecniche di fornitura | | 1.4.2006 | 1.4.2007 |
| EN 10224:2002/A1:2005 | Nota 3 | 1.4.2006 | 1.4.2007 |
| CEN | EN 10311:2005
  Giunzioni per la connessione di tubi e raccordi di acciaio per il trasporto di acqua e di altri liquidi acquosi | | 1.3.2006 | 1.3.2007 |
| CEN | EN 10312:2002
  Tubi saldati di acciaio inossidabile per il convogliamento di liquidi acquosi incluso l'acqua per il consumo umano — Condizioni tecniche di fornitura | | 1.4.2006 | 1.4.2007 |
| EN 10312:2002/A1:2005 | Nota 3 | 1.4.2006 | 1.4.2007 |
| CEN | EN 10343:2009
  Acciai da bonifica da utilizzare nelle costruzioni — Condizioni tecniche di fornitura | | 1.1.2010 | 1.1.2011 |
| CEN | EN 12004:2007
  Adesivi per piastrelle — Requisiti, valutazione di conformità, classificazione e designazione | EN 12004:2001 | 1.6.2008 | 1.6.2010 |
| CEN | EN 12050-1:2001
  Impianti di sollevamento delle acque reflue per edifici e cantieri — Principi per costruzione e prove — Impianti di sollevamento per acque reflue contenenti materiale fecale | | 1.11.2001 | 1.11.2002 |
| CEN | EN 12050-2:2000
  Impianti di sollevamento delle acque reflue per edifici e cantieri — Principi per costruzione e prove — Impianti di sollevamento per acque reflue prive di materiale fecale | | 1.10.2001 | 1.10.2002 |
| CEN | EN 12050-3:2000
  Impianti di sollevamento delle acque reflue per edifici e cantieri — Principi per costruzione e prove — Impianti di sollevamento per acque reflue contenenti materiale fecale ad applicazione limitata | | 1.10.2001 | 1.10.2002 |
| CEN | EN 12050-4:2000
  Impianti di sollevamento delle acque reflue per edifici e cantieri — Principi per costruzione e prove — Valvole di non-ritorno per acque reflue prive di materiale fecale e per acque reflue contenenti materiale fecale | | 1.10.2001 | 1.10.2002 |
| CEN | EN 12057:2004
  Prodotti di pietra naturale — Marmette modulari — Requisiti | | 1.9.2005 | 1.9.2006 |
| CEN | EN 12058:2004
  Prodotti di pietra naturale — Lastre per pavimentazioni e per scale — Requisiti | | 1.9.2005 | 1.9.2006 |
| CEN | EN 12094-1:2003
  Sistemi fissi di lotta contro l'incendio — Componenti di impianti di estinzione a gas — Requisiti e metodi di prova per dispositivi elettrici automatici di comando e gestione spegnimento e di ritardo | | 1.2.2004 | 1.5.2006 |
| CEN | EN 12094-2:2003
  Sistemi fissi di lotta contro l'incendio — Componenti di impianti di estinzione a gas — Requisiti e metodi di prova per dispositivi non elettrici automatici di comando e gestione spegnimento e di ritardo | | 1.2.2004 | 1.5.2006 |
| CEN | EN 12094-3:2003
  Sistemi fissi di lotta contro l'incendio — Componenti di impianti di estinzione a gas — Requisiti e metodi di prova per dispositivi manuali di azionamento e di bloccaggio | | 1.1.2004 | 1.9.2005 |
| CEN | EN 12094-4:2004
  Sistemi fissi di lotta contro l'incendio — Componenti di impianti di estinzione a gas — Parte 4: Requisiti e metodi di prova per complesso valvola di scarica e rispettivi attuatori | | 1.5.2005 | 1.8.2007 |
| CEN | EN 12094-5:2006
  Impianti fissi antincendio — Componenti per sistemi di estinzione a gas — Parte 5: Requisiti e metodi di prova per le valvole di smistamento per sistemi ad alta e bassa pressione e loro attuatori | EN 12094-5:2000 | 1.2.2007 | 1.5.2009 |
| CEN | EN 12094-6:2006
  Impianti fissi antincendio — Componenti per sistemi di estinzione a gas — Parte 6: Requisiti e metodi di prova per i dispositivi non elettrici di messa fuori servizio | EN 12094-6:2000 | 1.2.2007 | 1.5.2009 |
| CEN | EN 12094-7:2000
  Sistemi fissi di lotta contro l'incendio — Componenti di impianti di estinzione a gas — Requisiti e metodi di prova per ugelli per sistemi a CO2 | | 1.10.2001 | 1.4.2004 |
| EN 12094-7:2000/A1:2005 | Nota 3 | 1.11.2005 | 1.11.2006 |
| CEN | EN 12094-8:2006
  Installazioni fisse antincendio — Componenti per sistemi a CO2 — Parte 8: Requisiti e metodi di prova per raccordi flessibili | | 1.2.2007 | 1.5.2009 |
| CEN | EN 12094-9:2003
  Sistemi fissi di lotta contro l'incendio — Componenti di impianti di estinzione a gas — Requisiti e metodi di prova per rivelatori di incendio speciali | | 1.1.2004 | 1.9.2005 |
| CEN | EN 12094-10:2003
  Sistemi fissi di lotta contro l'incendio — Componenti di impianti di estinzione a gas — Requisiti e metodi di prova per manometri e pressostati | | 1.2.2004 | 1.5.2006 |
| CEN | EN 12094-11:2003
  Sistemi fissi di lotta contro l'incendio — Componenti di impianti di estinzione a gas — Requisiti e metodi di prova per dispositivi di pesatura meccanici | | 1.1.2004 | 1.9.2005 |
| CEN | EN 12094-12:2003
  Sistemi fissi di lotta contro l'incendio — Componenti di impianti di estinzione a gas — Requisiti e metodi di prova per dispositivi di allarme pneumatici | | 1.1.2004 | 1.9.2005 |
| CEN | EN 12094-13:2001
  Sistemi fissi di lotta contro l'incendio — Componenti di impianti di estinzione a gas — Requisiti e metodi di prova per valvole di ritegno e valvole di non ritorno | | 1.1.2002 | 1.4.2004 |
| CEN | EN 12101-1:2005
  Sistemi per il controllo di fumo e calore — Parte 1: Specificazioni per le barriere antifumo | | 1.6.2006 | 1.9.2008 |
| EN 12101-1:2005/A1:2006 | Nota 3 | 1.12.2006 | 1.9.2008 |
| CEN | EN 12101-2:2003
  Sistemi per il controllo di fumo e calore — Parte 2: Specifiche per gli evacuatori naturali di fumo e calore | | 1.4.2004 | 1.9.2006 |
| CEN | EN 12101-3:2002
  Sistemi per il controllo di fumo e calore — Specifiche per gli evacuatori forzati di fumo e calore | | 1.4.2004 | 1.4.2005 |
| EN 12101-3:2002/AC:2005 | | 1.1.2006 | 1.1.2006 |
| CEN | EN 12101-6:2005
  Sistemi per il controllo di fumo e calore — Parte 6: Sistemi di controllo del fumo per differenza di pressione — Kit | | 1.4.2006 | 1.4.2007 |
| EN 12101-6:2005.AC:2006 | | 1.1.2007 | 1.1.2007 |
| CEN | EN 12101-10:2005
  Sistemi per il controllo di fumo e calore — Parte 10: Alimentazioni | | 1.10.2006 | 1.5.2012 |
| EN 12101-10:2005/AC:2007 | | 1.1.2008 | 1.1.2008 |
| CEN | EN 12150-2:2004
  Vetro per edilizia — Vetro di silicato sodo-calcico di sicurezza temprato termicamente — Parte 2: Valutazione di conformità/Norma di prodotto | | 1.9.2005 | 1.9.2006 |
| CEN | EN 12209:2003
  Accessori per serramenti — Serrature e chiavistelli — Serrature azionate meccanicamente, chiavistelli e piastre di bloccaggio — Requisiti e metodi di prova | | 1.12.2004 | 1.6.2006 |
| EN 12209:2003/AC:2005 | | 1.6.2006 | 1.6.2006 |
| CEN | EN 12259-1:1999 + A1:2001
  Installazioni fisse antincendio — Componenti per sistemi a sprinkler e a spruzzo d'acqua — Sprinklers | | 1.4.2002 | 1.9.2005 |
| EN 12259-1:1999 + A1:2001.A2:2004 | Nota 3 | 1.3.2005 | 1.3.2006 |
| EN 12259-1:1999 + A1:2001.A3:2006 | Nota 3 | 1.11.2006 | 1.11.2007 |
| CEN | EN 12259-2:1999
  Installazioni fisse antincendio — Componenti per sistemi a sprinkler e a spruzzo di acqua — Valvole di allarme idraulico | | 1.1.2002 | 1.8.2007 |
| EN 12259-2:1999.A1:2001 | Nota 3 | 1.1.2002 | 1.8.2007 |
| EN 12259-2:1999.A2:2005 | Nota 3 | 1.9.2006 | 1.8.2007 |
| EN 12259-2:1999.AC:2002 | | 1.6.2005 | 1.6.2005 |
| CEN | EN 12259-3:2000
  Installazioni fisse antincendio — Componenti per sistemi a sprinkler e a spruzzo d’acqua — Valvole d’allarme a secco | | 1.1.2002 | 1.8.2007 |
| EN 12259-3:2000/A1:2001 | Nota 3 | 1.1.2002 | 1.8.2007 |
| EN 12259-3:2000/A2:2005 | Nota 3 | 1.9.2006 | 1.8.2007 |
| CEN | EN 12259-4:2000
  Installazioni fisse antincendio — Componenti per sistemi a sprinkler e a spruzzo d’acqua — Allarmi a motore ad acqua | | 1.1.2002 | 1.4.2004 |
| EN 12259-4:2000/A1:2001 | Nota 3 | 1.1.2002 | 1.4.2004 |
| CEN | EN 12259-5:2002
  Installazioni fisse antincendio — Componenti per sistemi a sprinkler e a spruzzo d'acqua — Indicatori di flusso | | 1.7.2003 | 1.9.2005 |
| CEN | EN 12271:2006
  Trattamenti superficiali di irruvidimento — Requisiti | | 1.1.2008 | 1.1.2011 |
| CEN | EN 12273:2008
  Trattamenti superficiali con malte a freddo — Requisiti | | 1.1.2009 | 1.1.2011 |
| CEN | EN 12285-2:2005
  Serbatoi di acciaio prefabbricati — Parte 2: Serbatoi orizzontali cilindrici a singola e a doppia parete per depositi fuori-terra di liquidi infiammabili e non infiammabili che possono inquinare l'acqua | | 1.1.2006 | 1.1.2008 |
| CEN | EN 12326-1:2004
  Ardesia e prodotti di pietra per coperture discontinue e rivestimenti — Parte 1: Specifiche di prodotto | | 1.5.2005 | 1.5.2008 |
| CEN | EN 12337-2:2004
  Vetro per edilizia — Vetro di silicato sodo-calcico indurito chimicamente — Parte 2: Valutazione della conformità/Norma di prodotto | | 1.9.2005 | 1.9.2006 |
| CEN | EN 12352:2006
  Attrezzatura per il controllo del traffico — Dispositivi luminosi di pericolo e di sicurezza | | 1.2.2007 | 1.2.2008 |
| CEN | EN 12368:2006
  Attrezzatura per il controllo del traffico — Lanterne semaforiche | | 1.2.2007 | 1.2.2008 |
| CEN | EN 12380:2002
  Valvole di ingresso aria per sistemi di scarico — Requisiti, metodi di prova e valutazione di conformità | | 1.10.2003 | 1.10.2004 |
| CEN | EN 12416-1:2001
  Sistemi fissi di lotta contro l'incendio — Sistemi a polvere — Requisiti e metodi di prova per componenti | | 1.1.2002 | 1.4.2004 |
| EN 12416-1:2001/A1:2004 | Nota 3 | 1.6.2005 | 1.6.2005 |
| CEN | EN 12416-2:2001
  Sistemi fissi di lotta contro l'incendio — Sistemi a polvere — Progettazione, costruzione e manutenzione | | 1.4.2002 | 1.4.2004 |
| CEN | EN 12446:2003
  Camini — Componenti — Elementi esterni di calcestruzzo | | 1.2.2004 | 1.2.2005 |
| CEN | EN 12467:2004
  Lastre piane di fibrocemento — Specifica di prodotto e metodi di prova | | 1.1.2006 | 1.1.2007 |
| EN 12467:2004/A1:2005 | Nota 3 | 1.7.2007 | 1.7.2008 |
| EN 12467:2004/A2:2006 | Nota 3 | 1.1.2006 | 1.1.2007 |
| CEN | EN 12566-1:2000
  Piccoli sistemi di trattamento delle acque reflue fino a 50 PT — Fosse settiche prefabbricate | | 1.12.2004 | 1.12.2005 |
| EN 12566-1:2000/A1:2003 | Nota 3 | 1.12.2004 | 1.12.2005 |
| CEN | EN 12566-3:2005 + A1:2009
  Piccoli sistemi di trattamento delle acque reflue fino a 50 PT — Parte 3: Impianti di trattamento preassemblati e/o assemblati in sito delle acque reflue domestiche | EN 12566-3:2005 | 1.11.2009 | 1.11.2010 |
| CEN | EN 12566-4:2007
  Piccoli sistemi di trattamento delle acque reflue fino a 50 PT — Parte 4: Fosse settiche assemblate in sito da kit prefabbricati | | 1.1.2009 | 1.1.2010 |
| CEN | EN 12620:2002 + A1:2008
  Aggregati per calcestruzzo | EN 12620:2002 | 1.1.2009 | 1.1.2010 |
| CEN | EN 12676-1:2000
  Dispositivi anti-abbagliamento per strade — Prestazioni e caratteristiche | | 1.2.2004 | 1.2.2006 |
| EN 12676-1:2000/A1:2003 | Nota 3 | 1.2.2004 | 1.2.2006 |
| CEN | EN 12737:2004 + A1:2007
  Prodotti prefabbricati di calcestruzzo — Lastre per pavimentazioni di stalle | | 1.1.2009 | 1.1.2010 |
| CEN | EN 12764:2004 + A1:2008
  Apparecchi sanitari — Specifica per bagni idromassaggio | EN 12764:2004 | 1.1.2009 | 1.1.2010 |
| CEN | EN 12794:2005 + A1:2007
  Prodotti prefabbricati di calcestruzzo — Pali di fondazione | EN 12794:2005 | 1.2.2008 | 1.2.2009 |
| EN 12794:2005 + A1:2007.AC:2008 | | 1.8.2009 | 1.8.2009 |
| CEN | EN 12809:2001
  Caldaie per riscaldamento domestico, indipendenti, a combustibile solido — Potenza termica nominale non maggiore di 50 kW — Requisiti e metodi di prova | | 1.7.2005 | 1.7.2007 |
| EN 12809:2001/A1:2004 | Nota 3 | 1.7.2005 | 1.7.2007 |
| EN 12809:2001/AC:2006 | | 1.1.2008 | 1.1.2008 |
| EN 12809:2001/A1:2004.AC:2007 | | 1.1.2008 | 1.1.2008 |
| CEN | EN 12815:2001
  Termocucine a combustibile solido — Requisiti e metodi di prova | | 1.7.2005 | 1.7.2007 |
| EN 12815:2001/A1:2004 | Nota 3 | 1.7.2005 | 1.7.2007 |
| EN 12815:2001/AC:2006 | | 1.1.2007 | 1.1.2007 |
| EN 12815:2001/A1:2004.AC:2007 | | 1.1.2008 | 1.1.2008 |
| CEN | EN 12839:2001
  Prodotti prefabbricati di calcestruzzo — Elementi per recinzioni | | 1.3.2002 | 1.3.2003 |
| CEN | EN 12843:2004
  Prodotti prefabbricati di calcestruzzo — Antenne e pali | | 1.9.2005 | 1.9.2007 |
| CEN | EN 12859:2008
  Blocchi di gesso — Definizioni, requisiti e metodi di prova | EN 12859:2001 | 1.1.2009 | 1.1.2010 |
| CEN | EN 12860:2001
  Adesivi a base di gesso per blocchi di gesso — Definizioni, requisiti e metodi di prova | | 1.4.2002 | 1.4.2003 |
| CEN | EN 12878:2005
  Pigmenti per la colorazione di materiali da costruzione a base di cemento e/o calce — Specifiche e metodi di prova | | 1.3.2006 | 1.3.2007 |
| EN 12878:2005/AC:2006 | | 1.1.2007 | 1.1.2007 |
| CEN | EN 12899-1:2007
  Segnaletica verticale permanente per il traffico stradale — Parte 1: Segnali permanenti | | 1.1.2009 | 1.1.2013 |
| CEN | EN 12899-2:2007
  Segnaletica verticale permanente per il traffico stradale — Parte 2: Delineatori di ostacolo transilluminati (TTB) | | 1.1.2009 | 1.1.2013 |
| CEN | EN 12899-3:2007
  Segnaletica verticale permanente per il traffico stradale — Parte 3: Delineatori di margine e dispositivi rifrangenti | | 1.1.2009 | 1.1.2013 |
| CEN | EN 12951:2004
  Accessori prefabbricati per coperture — Scale permanentemente fissate per coperture — Specifica di prodotto e metodi di prova | | 1.9.2005 | 1.9.2006 |
| CEN | EN 12966-1:2005
  Segnaletica verticale per il traffico stradale — Pannelli a messaggio variabile — Parte 1: Norma di prodotto | | 1.2.2006 | 1.2.2007 |
| CEN | EN 13024-2:2004
  Vetro per edilizia — Vetro di borosilicato di sicurezza temprato termicamente — Parte 2: Valutazione della conformità/Norma di prodotto | | 1.9.2005 | 1.9.2006 |
| CEN | EN 13043:2002
  Aggregati per miscele bituminose e trattamenti superficiali per strade, aeroporti e altre aree soggette a traffico | | 1.7.2003 | 1.6.2004 |
| EN 13043:2002/AC:2004 | | 1.6.2006 | 1.6.2006 |
| CEN | EN 13055-1:2002
  Aggregati leggeri — Aggregati leggeri per calcestruzzo, malta e malta per iniezione | | 1.3.2003 | 1.6.2004 |
| CEN | EN 13055-2:2004
  Aggregati leggeri — Parte 2: Aggregati leggeri per miscele bituminose, trattamenti superficiali e per applicazioni in strati legati e non legati | | 1.5.2005 | 1.5.2006 |
| CEN | EN 13063-1:2005 + A1:2007
  Camini — Sistemi camino con condotti interni di terracotta/ceramica — Parte 1: Requisiti e metodi di prova per la resistenza al fuoco da fuliggine | EN 13063-1:2005 | 1.5.2008 | 1.5.2009 |
| CEN | EN 13063-2:2005 + A1:2007
  Camini — Sistemi camino con condotti interni di terracotta/ceramica — Parte 2: Requisiti e metodi di prova in condizioni umide | EN 13063-2:2005 | 1.5.2008 | 1.5.2009 |
| CEN | EN 13063-3:2007
  Camini — Sistemi camino con condotti interni di terracotta/ceramica — Parte 3: Requisiti e metodi di prova per sistemi camino a flusso bilanciato | | 1.5.2008 | 1.5.2009 |
| CEN | EN 13069:2005
  Camini — Pareti esterne di laterizio/ceramica per sistemi di canne fumarie — Requisiti e metodi di prova | | 1.5.2006 | 1.5.2007 |
| CEN | EN 13084-5:2005
  Camini industriali strutturalmente indipendenti — Parte 5: Materiali per pareti interne di mattoni — Specifiche di prodotto | | 1.4.2006 | 1.4.2007 |
| EN 13084-5:2005/AC:2006 | | 1.1.2007 | 1.1.2007 |
| CEN | EN 13084-7:2005
  Camini strutturalmente indipendenti — Parte 7: Specifiche di prodotto applicabili ad elementi cilindrici di acciaio da utilizzare per camini di acciaio a parete singola e per pareti interne di acciaio | | 1.8.2006 | 1.8.2007 |
| EN 13084-7:2005/AC:2009 | | 1.8.2009 | 1.8.2009 |
| CEN | EN 13101:2002
  Gradini per camere di ispezione sotterranee — Requisiti, marcatura, prove e valutazione di conformità | | 1.8.2003 | 1.8.2004 |
| CEN | EN 13108-1:2006
  Miscele bituminose — Specifiche del materiale — Parte 1: Conglomerato bituminoso prodotto a caldo | | 1.3.2007 | 1.3.2008 |
| EN 13108-1:2006/AC:2008 | | 1.1.2009 | 1.1.2009 |
| CEN | EN 13108-2:2006
  Miscele bituminose — Specifiche del materiale — Parte 2: Conglomerato bituminoso per strati molto sottili | | 1.3.2007 | 1.3.2008 |
| EN 13108-2:2006/AC:2008 | | 1.1.2009 | 1.1.2009 |
| CEN | EN 13108-3:2006
  Miscele bituminose — Specifiche del materiale — Parte 3: Conglomerato con bitume molto tenero | | 1.3.2007 | 1.3.2008 |
| EN 13108-3:2006/AC:2008 | | 1.1.2009 | 1.1.2009 |
| CEN | EN 13108-4:2006
  Miscele bituminose — Specifiche del materiale — Parte 4: Conglomerato bituminoso chiodato | | 1.3.2007 | 1.3.2008 |
| EN 13108-4:2006/AC:2008 | | 1.1.2009 | 1.1.2009 |
| CEN | EN 13108-5:2006
  Miscele bituminose — Specifiche del materiale — Parte 5: Conglomerato bituminoso antisdrucciolo chiuso | | 1.3.2007 | 1.3.2008 |
| EN 13108-5:2006/AC:2008 | | 1.1.2009 | 1.1.2009 |
| CEN | EN 13108-6:2006
  Miscele bituminose — Specifiche del materiale — Parte 6: Asfalto colato | | 1.3.2007 | 1.3.2008 |
| EN 13108-6:2006/AC:2008 | | 1.1.2009 | 1.1.2009 |
| CEN | EN 13108-7:2006
  Miscele bituminose — Specifiche del materiale — Parte 7: Conglomerato bituminoso ad elevato tenore di vuoti | | 1.3.2007 | 1.3.2008 |
| EN 13108-7:2006/AC:2008 | | 1.1.2009 | 1.1.2009 |
| CEN | EN 13139:2002
  Aggregati per malta | | 1.3.2003 | 1.6.2004 |
| CEN | EN 13160-1:2003
  Sistemi di rivelazione delle perdite — Principi generali | | 1.3.2004 | 1.3.2005 |
| CEN | EN 13162:2008
  Isolanti termici per edilizia — Prodotti di lana minerale (MW) ottenuti in fabbrica — Specificazione | EN 13162:2001 | 1.9.2009 | 1.9.2010 |
| CEN | EN 13163:2008
  Isolanti termici per edilizia — Prodotti di polistirene espanso (EPS) ottenuti in fabbrica — Specificazione | EN 13163:2001 | 1.9.2009 | 1.9.2010 |
| CEN | EN 13164:2008
  Isolanti termici per edilizia — Prodotti di polistirene espanso estruso (XPS) ottenuti in fabbrica — Specificazione | EN 13164:2001 | 1.9.2009 | 1.9.2010 |
| CEN | EN 13165:2008
  Isolanti termici per edilizia — Prodotti di poliuretano espanso rigido (PUR) ottenuti in fabbrica — Specificazione | EN 13165:2001 | 1.9.2009 | 1.9.2010 |
| CEN | EN 13166:2008
  Isolanti termici per edilizia — Prodotti di resine fenoliche espanse (PF) ottenuti in fabbrica — Specificazione | EN 13166:2001 | 1.9.2009 | 1.9.2010 |
| CEN | EN 13167:2008
  Isolanti termici per edilizia — Prodotti di vetro cellulare (CG) ottenuti in fabbrica — Specificazione | EN 13167:2001 | 1.9.2009 | 1.9.2010 |
| CEN | EN 13168:2008
  Isolanti termici per edilizia — Prodotti di lana di legno (WW) ottenuti in fabbrica — Specificazione | EN 13168:2001 | 1.9.2009 | 1.9.2010 |
| CEN | EN 13169:2008
  Isolanti termici per edilizia — Prodotti di perlite espansa (EPB) ottenuti in fabbrica — Specificazione | EN 13169:2001 | 1.9.2009 | 1.9.2010 |
| CEN | EN 13170:2008
  Isolanti termici per edilizia — Prodotti di sughero espanso (ICB) ottenuti in fabbrica — Specificazione | EN 13170:2001 | 1.9.2009 | 1.9.2010 |
| CEN | EN 13171:2008
  Isolanti termici per edilizia — Prodotti di fibre di legno (WF) ottenuti in fabbrica — Specificazione | EN 13171:2001 | 1.9.2009 | 1.9.2010 |
| CEN | EN 13224:2004 + A1:2007
  Prodotti prefabbricati di calcestruzzo — Elementi nervati per pavimentazioni | EN 13224:2004 | 1.3.2008 | 1.3.2009 |
| CEN | EN 13225:2004
  Prodotti prefabbricati di calcestruzzo — Elementi strutturali lineari | | 1.9.2005 | 1.9.2007 |
| EN 13225:2004/AC:2006 | | 1.1.2008 | 1.1.2008 |
| CEN | EN 13229:2001
  Termocaminetti e caminetti aperti, a combustibile solido — Requisiti e metodi di prova | | 1.7.2005 | 1.7.2007 |
| EN 13229:2001/A1:2003 | Nota 3 | 1.6.2006 | 1.6.2007 |
| EN 13229:2001/A2:2004 | Nota 3 | 1.7.2005 | 1.7.2007 |
| EN 13229:2001/AC:2006 | | 1.7.2007 | 1.7.2007 |
| EN 13229:2001/A2:2004/AC:2007 | | 1.1.2008 | 1.1.2008 |
| CEN | EN 13240:2001
  Stufe a combustibile solido — Requisiti e metodi di prova | | 1.7.2005 | 1.7.2007 |
| EN 13240:2001/A2:2004 | Nota 3 | 1.7.2005 | 1.7.2007 |
| EN 13240:2001/AC:2006 | | 1.1.2007 | 1.1.2007 |
| EN 13240:2001/A2:2004/AC:2007 | | 1.1.2008 | 1.1.2008 |
| CEN | EN 13241-1:2003
  Porte e cancelli industriali, commerciali e da garage — Norma di prodotto — Prodotti senza caratteristiche di resistenza al fuoco o controllo del fumo | | 1.5.2004 | 1.5.2005 |
| CEN | EN 13242:2002 + A1:2007
  Aggregati per materiali non legati e legati con leganti idraulici per l'impiego in opere di ingegneria civile e nella costruzione di strade | EN 13242:2002 | 1.1.2009 | 1.1.2010 |
| CEN | EN 13249:2000
  Geotessili e prodotti affini — Caratteristiche richieste per l'impiego nella costruzione di strade e di altre aree soggette a traffico (escluse ferrovie e l'inclusione in conglomerati bituminosi) | | 1.10.2001 | 1.10.2002 |
| EN 13249:2000/A1:2005 | Nota 3 | 1.11.2005 | 1.11.2006 |
| CEN | EN 13250:2000
  Geotessili e prodotti affini — Caratteristiche richieste per l'impiego nella costruzione di ferrovie | | 1.10.2001 | 1.10.2002 |
| EN 13250:2000/A1:2005 | Nota 3 | 1.6.2006 | 1.6.2007 |
| CEN | EN 13251:2000
  Geotessili e prodotti affini — Caratteristiche richieste per l'impiego nelle costruzioni di terra, nelle fondazioni e nelle strutture di sostegno | | 1.10.2001 | 1.10.2002 |
| EN 13251:2000/A1:2005 | Nota 3 | 1.6.2006 | 1.6.2007 |
| CEN | EN 13252:2000
  Geotessili e prodotti affini — Caratteristiche richieste per l'impiego nei sistemi drenanti | | 1.10.2001 | 1.10.2002 |
| EN 13252:2000/A1:2005 | Nota 3 | 1.6.2006 | 1.6.2007 |
| CEN | EN 13253:2000
  Geotessili e prodotti affini — Caratteristiche richieste per l'impiego nelle opere di controllo dell'erosione (protezione delle coste, rivestimenti di sponda) | | 1.10.2001 | 1.10.2002 |
| EN 13253:2000/A1:2005 | Nota 3 | 1.6.2006 | 1.6.2007 |
| CEN | EN 13254:2000
  Geotessili e prodotti affini — Caratteristiche richieste per l'impiego nella costruzione di bacini e dighe | | 1.10.2001 | 1.10.2002 |
| EN 13254:2000/A1:2005 | Nota 3 | 1.6.2006 | 1.6.2007 |
| EN 13254:2000/AC:2003 | | 1.6.2006 | 1.6.2006 |
| CEN | EN 13255:2000
  Geotessili e prodotti affini — Caratteristiche richieste per l'impiego nella costruzione di canali | | 1.10.2001 | 1.10.2002 |
| EN 13255:2000/A1:2005 | Nota 3 | 1.6.2006 | 1.6.2007 |
| EN 13255:2000/AC:2003 | | 1.6.2006 | 1.6.2006 |
| CEN | EN 13256:2000
  Geotessili e prodotti affini — Caratteristiche richieste per l'impiego nella costruzione di gallerie e strutture in sotterraneo | | 1.10.2001 | 1.10.2002 |
| EN 13256:2000/A1:2005 | Nota 3 | 1.6.2006 | 1.6.2007 |
| EN 13256:2000/AC:2003 | | 1.6.2006 | 1.6.2006 |
| CEN | EN 13257:2000
  Geotessili e prodotti affini — Caratteristiche richieste per l'impiego in discariche per rifiuti solidi | | 1.10.2001 | 1.10.2002 |
| EN 13257:2000/A1:2005 | Nota 3 | 1.6.2006 | 1.6.2007 |
| EN 13257:2000/AC:2003 | | 1.6.2006 | 1.6.2006 |
| CEN | EN 13263-1:2005 + A1:2009
  Fumi di silice per calcestruzzo — Parte 1: Definizioni, requisiti e criteri di conformità | EN 13263-1:2005 | 1.1.2010 | 1.1.2011 |
| CEN | EN 13265:2000
  Geotessili e prodotti affini — Caratteristiche richieste per l'impiego nei progetti di contenimento di rifiuti liquidi | | 1.10.2001 | 1.10.2002 |
| EN 13265:2000/A1:2005 | Nota 3 | 1.6.2006 | 1.6.2007 |
| EN 13265:2000/AC:2003 | | 1.6.2006 | 1.6.2006 |
| CEN | EN 13279-1:2008
  Leganti e intonaci a base di gesso — Parte 1: Definizioni e requisiti | EN 13279-1:2005 | 1.10.2009 | 1.10.2010 |
| CEN | EN 13310:2003
  Lavelli da cucina — Requisiti funzionali e metodi di prova | | 1.2.2004 | 1.2.2006 |
| CEN | EN 13341:2005
  Serbatoi statici di materiale termoplastico per immagazzinaggio fuori terra di oli combustibili domestici, cherosene e gasolio — Serbatoi di polietilene fabbricati per soffiaggio (blow moulded), di polietilene fabbricati per stampaggio rotazionale e di poliammide 6 fabbricati tramite polimerizzazione anionica — Requisiti e metodi di prova | | 1.1.2006 | 1.1.2009 |
| CEN | EN 13361:2004
  Geosintetici con funzione barriera — Caratteristiche richieste per l'impiego nella costruzione di bacini e dighe | | 1.9.2005 | 1.9.2006 |
| EN 13361:2004/A1:2006 | Nota 3 | 1.6.2007 | 1.6.2008 |
| CEN | EN 13362:2005
  Geosintetici con funzione barriera — Caratteristiche richieste per l'impiego nella costruzione di canali | | 1.2.2006 | 1.2.2007 |
| CEN | EN 13383-1:2002
  Aggregati per opere di protezione (armourstone) — Specifiche | | 1.3.2003 | 1.6.2004 |
| CEN | EN 13407:2006
  Urinatoi a parete — Requisiti di funzionamento e metodi di prova | | 1.1.2008 | 1.1.2009 |
| CEN | EN 13450:2002
  Aggregati per massicciate per ferrovie | | 1.10.2003 | 1.6.2004 |
| EN 13450:2002/AC:2004 | | 1.1.2007 | 1.1.2007 |
| CEN | EN 13454-1:2004
  Leganti, leganti compositi e miscele realizzate in fabbrica per massetti a base di solfato di calcio — Parte 1: Definizioni e requisiti | | 1.7.2005 | 1.7.2006 |
| CEN | EN 13479:2004
  Materiali di apporto per saldatura – Norma di prodotto generale per i metalli di apporto e i flussi utilizzati nella saldatura per fusione dei materiali metallici | | 1.10.2005 | 1.10.2006 |
| CEN | EN 13491:2004
  Geosintetici con funzione barriera — Caratteristiche richieste per l'impiego come barriere ai fluidi nella costruzione di gallerie e strutture in sotterraneo | | 1.9.2005 | 1.9.2006 |
| EN 13491:2004/A1:2006 | Nota 3 | 1.6.2007 | 1.6.2008 |
| CEN | EN 13492:2004
  Geosintetici con funzione barriera — Caratteristiche richieste per l'impiego nella costruzione di discariche per smaltimento, di opere di trasferimento o di contenimento secondario di rifiuti liquidi | | 1.9.2005 | 1.9.2006 |
| EN 13492:2004/A1:2006 | Nota 3 | 1.6.2007 | 1.6.2008 |
| CEN | EN 13493:2005
  Geosintetici con funzione barriera — Caratteristiche richieste per l’impiego nella costruzione di discariche per accumulo e smaltimento di rifiuti solidi | | 1.3.2006 | 1.3.2007 |
| CEN | EN 13502:2002
  Camini — Requisiti e metodi di prova per terminali di terracotta/ceramica | | 1.8.2003 | 1.8.2004 |
| CEN | EN 13561:2004 + A1:2008
  Tende esterne — Requisiti prestazionali compresa la sicurezza | EN 13561:2004 | 1.8.2009 | 1.8.2010 |
| CEN | EN 13564-1:2002
  Dispositivi anti-allagamento per edifici — Requisiti | | 1.5.2003 | 1.5.2004 |
| CEN | EN 13565-1:2003
  Sistemi fissi di lotta contro l'incendio — Sistemi a schiuma — Requisiti e metodi di prova per componenti | | 1.12.2004 | 1.3.2008 |
| CEN | EN 13616:2004
  Dispositivi di troppopieno per serbatoi statici per combustibili liquidi derivati dal petrolio | | 1.5.2005 | 1.5.2006 |
| EN 13616:2004/AC:2006 | | 1.6.2006 | 1.6.2006 |
| CEN | EN 13658-1:2005
  Profili e bordi di metallo — Definizioni, requisiti e metodi di prova — Parte 1: Intonaco per interno | | 1.3.2006 | 1.3.2007 |
| CEN | EN 13658-2:2005
  Profili e bordi di metallo — Definizioni, requisiti e metodi di prova — Parte 2: Intonaco per esterno | | 1.3.2006 | 1.3.2007 |
| CEN | EN 13659:2004 + A1:2008
  Chiusure oscuranti — Requisiti prestazionali compresa la sicurezza | EN 13659:2004 | 1.8.2009 | 1.8.2010 |
| CEN | EN 13693:2004
  Prodotti prefabbricati di calcestruzzo — Elementi speciali per coperture | | 1.6.2005 | 1.6.2007 |
| CEN | EN 13707:2004
  Membrane flessibili per impermeabilizzazione — Membrane bituminose armate per l'impermeabilizzazione di coperture — Definizioni e caratteristiche | | 1.9.2005 | 1.9.2006 |
| EN 13707:2004/A1:2006 | Nota 3 | 1.1.2008 | 1.1.2009 |
| CEN | EN 13747:2005 + A1:2008
  Prodotti prefabbricati di calcestruzzo — Lastre per solai | EN 13747:2005 | 1.8.2009 | 1.8.2010 |
| CEN | EN 13748-1:2004
  Piastrelle di graniglia — Parte 1: Piastrelle di graniglia per uso interno | | 1.6.2005 | 1.10.2006 |
| EN 13748-1:2004/A1:2005 | Nota 3 | 1.4.2006 | 1.10.2006 |
| EN 13748-1:2004/AC:2005 | | 1.6.2005 | 1.6.2005 |
| CEN | EN 13748-2:2004
  Piastrelle di graniglia — Parte 2: Piastrelle di graniglia per uso esterno | | 1.4.2005 | 1.4.2006 |
| CEN | EN 13813:2002
  Massetti e materiali per massetti — Materiali per massetti — Proprietà e requisiti | | 1.8.2003 | 1.8.2004 |
| CEN | EN 13815:2006
  Intonaco a base di gesso rinforzato con fibre — Definizioni, requisiti e metodi di prova | | 1.6.2007 | 1.6.2008 |
| CEN | EN 13830:2003
  Facciate continue — Norma di prodotto | | 1.12.2004 | 1.12.2005 |
| CEN | EN 13859-1:2005 + A1:2008
  Membrane flessibili per impermeabilizzazione — Definizioni e caratteristiche dei sottostrati — Parte 1: Sottostrati per coperture discontinue | EN 13859-1:2005 | 1.8.2009 | 1.8.2010 |
| CEN | EN 13859-2:2004 + A1:2008
  Membrane flessibili per impermeabilizzazione — Definizioni e caratteristiche dei sottostrati — Parte 2: Sottostrati murari | EN 13859-2:2004 | 1.8.2009 | 1.8.2010 |
| CEN | EN 13877-3:2004
  Pavimentazioni a base di calcestruzzo — Parte 3: Specifiche per elementi di collegamento da utilizzare nelle pavimentazioni a base di calcestruzzo | | 1.9.2005 | 1.9.2006 |
| CEN | EN 13915:2007
  Pannelli prefabbricati di lastre di cartongesso con nido d'ape di cartone — Definizioni, requisiti e metodi di prova | | 1.6.2008 | 1.6.2009 |
| CEN | EN 13950:2005
  Lastre di gesso rivestito accoppiate con pannelli isolanti termo/acustici — Definizioni, requisiti e metodi di prova | | 1.9.2006 | 1.9.2007 |
| CEN | EN 13956:2005
  Membrane flessibili per l'impermeabilizzazione di coperture — Membrane di materia plastica o gomma per l'impermeabilizzazione di coperture — Definizioni e caratteristiche | | 1.7.2006 | 1.7.2007 |
| EN 13956:2005/AC:2006 | | 1.1.2007 | 1.1.2007 |
| CEN | EN 13963:2005
  Materiali di giunzione per lastre di gesso — Definizioni, requisiti e metodi di prova | | 1.3.2006 | 1.3.2007 |
| EN 13963:2005/AC:2006 | | 1.1.2007 | 1.1.2007 |
| CEN | EN 13964:2004
  Controsoffitti — Requisiti e metodi di prova | | 1.1.2005 | 1.7.2007 |
| EN 13964:2004/A1:2006 | Nota 3 | 1.1.2008 | 1.1.2009 |
| CEN | EN 13967:2004
  Membrane flessibili per impermeabilizzazione — Membrane di materiale plastico e di gomma impermeabili all'umidità incluse membrane di materiale plastico e di gomma destinate ad impedire la risalita di umidità dal suolo — Definizioni e caratteristiche | | 1.10.2005 | 1.10.2006 |
| EN 13967:2004/A1:2006 | Nota 3 | 1.1.2008 | 1.1.2009 |
| CEN | EN 13969:2004
  Membrane flessibili per impermeabilizzazione — Membrane bituminose destinate ad impedire la risalita di umidità dal suolo — Definizioni e caratteristiche | | 1.9.2005 | 1.9.2006 |
| EN 13969:2004/A1:2006 | Nota 3 | 1.1.2008 | 1.1.2009 |
| CEN | EN 13970:2004
  Membrane flessibili per impermeabilizzazione — Strati bituminosi per il controllo del vapore — Definizioni e caratteristiche | | 1.9.2005 | 1.9.2006 |
| EN 13970:2004/A1:2006 | Nota 3 | 1.1.2008 | 1.1.2009 |
| CEN | EN 13978-1:2005
  Prodotti prefabbricati di calcestruzzo — Garage prefabbricati di calcestruzzo — Parte 1: Requisiti per garage di calcestruzzo armato realizzati con elementi monolitici o composti da sezioni individuali con dimensioni di un modulo | | 1.3.2006 | 1.3.2008 |
| CEN | EN 13984:2004
  Membrane flessibili per impermeabilizzazione — Strati di plastica e di gomma per il controllo del vapore — Definizioni e caratteristiche | | 1.9.2005 | 1.9.2006 |
| EN 13984:2004/A1:2006 | Nota 3 | 1.1.2008 | 1.1.2009 |
| CEN | EN 13986:2004
  Pannelli a base di legno per l'utilizzo nelle costruzioni — Caratteristiche, valutazione di conformità e marcatura | EN 13986:2002 | 1.6.2005 | 1.6.2006 |
| CEN | EN 14016-1:2004
  Leganti per massetti a base di magnesite — Magnesia caustica e cloruro di magnesio — Definizioni, requisiti | | 1.12.2004 | 1.12.2005 |
| CEN | EN 14037-1:2003
  Strisce radianti a soffitto alimentate con acqua a temperatura minore di 120 °C — Parte 1: Specifiche tecniche e requisiti | | 1.2.2004 | 1.2.2005 |
| CEN | EN 14041:2004
  Rivestimenti resilienti, tessili e laminati per pavimentazioni — Caratteristiche essenziali | | 1.1.2006 | 1.1.2007 |
| EN 14041:2004/AC:2006 | | 1.1.2007 | 1.1.2007 |
| CEN | EN 14063-1:2004
  Isolanti termici per edilizia — Prodotti di aggregati leggeri di argilla espansa realizzati in situ — Parte 1: Specifiche per i prodotti sfusi prima della messa in opera | | 1.6.2005 | 1.6.2006 |
| EN 14063-1:2004/AC:2006 | | 1.1.2008 | 1.1.2008 |
| CEN | EN 14080:2005
  Strutture di legno — Legno lamellare incollato — Requisiti | | 1.4.2006 | 1.12.2011 |
| CEN | EN 14081-1:2005
  Strutture di legno — Legno strutturale con sezione trasversale rettangolare, calssificato scondo la resistenza meccanica — Parte 1: Requisiti generali | | 1.9.2006 | 1.9.2012 |
| CEN | EN 14178-2:2004
  Vetro per edilizia — Prodotti di base di vetro a matrice alcalina — Parte 2: Valutazione della conformità/Norma di prodotto | | 1.9.2005 | 1.9.2006 |
| CEN | EN 14179-2:2005
  Vetro per edilizia — Vetro di sicurezza di silicato sodo-calcico temprato termicamente e sottoposto ad heat soak test — Parte 2: Valutazione della conformità/norma di prodotto | | 1.3.2006 | 1.3.2007 |
| CEN | EN 14188-1:2004
  Filler e materiali per la sigillatura dei giunti — Parte 1: Specifiche per materiali per la sigillatura applicati a caldo | | 1.7.2005 | 1.1.2007 |
| CEN | EN 14188-2:2004
  Filler e materiali per la sigillatura dei giunti — Parte 2: Specifiche per materiali per la sigillatura applicati a freddo | | 1.10.2005 | 1.1.2007 |
| CEN | EN 14188-3:2006
  Filler e materiali per la sigillatura dei giunti — Parte 3: Specifiche per materiali per la sigillatura di giunti preformati | | 1.11.2006 | 1.11.2007 |
| CEN | EN 14190:2005
  Prodotti di trasfromazione secondaria di lastre di gesso — Definizioni, specificazioni e metodi di prova | | 1.4.2006 | 1.4.2007 |
| CEN | EN 14195:2005
  Componenti di intelaiature metalliche per sistemi a pannelli di gesso — Definizioni, requisiti e metodi di prova | | 1.1.2006 | 1.1.2007 |
| EN 14195:2005/AC:2006 | | 1.1.2007 | 1.1.2007 |
| CEN | EN 14209:2005
  Cornici di gesso sagomate — Definizioni, requisiti e metodi di prova | | 1.9.2006 | 1.9.2007 |
| CEN | EN 14216:2004
  Cemento — Composizione, specificazioni e criteri di conformità per cementi speciali a calore di idratazione molto basso | | 1.2.2005 | 1.2.2006 |
| CEN | EN 14246:2006
  Elementi di gesso per controsoffitti — Definizioni, requisiti e metodi di prova | | 1.4.2007 | 1.4.2008 |
| EN 14246:2006/AC:2007 | | 1.1.2008 | 1.1.2008 |
| CEN | EN 14250:2004
  Strutture di legno — Requisiti di prodotto per elementi strutturali prefabbricati assemblati con elementi di collegamento di lamiera metallica punzonata | | 1.9.2005 | 1.10.2010 |
| CEN | EN 14296:2005
  Apparecchi sanitari — Lavabi a canale | | 1.3.2006 | 1.3.2008 |
| CEN | EN 14316-1:2004
  Isolanti termici per edilizia — Isolamento termico realizzato in sito con prodotti di perlite espansa (EP) — Parte 1: Specifiche per i prodotti legati e sfusi prima della messa in opera | | 1.6.2005 | 1.6.2006 |
| CEN | EN 14317-1:2004
  Isolanti termici per edilizia — Isolamento termico realizzato in sito con prodotti di vermiculite espansa (EV) — Parte 1: Specifiche per i prodotti legati e sfusi prima della messa in opera | | 1.6.2005 | 1.6.2006 |
| CEN | EN 14321-2:2005
  Vetro per edilizia — Vetro di silicato alcalino di sicurezza temprato termicamente — Parte 2: Valutazione di conformità/Norma di prodotto | | 1.6.2006 | 1.6.2007 |
| CEN | EN 14339:2005
  Idranti interrati, cassette e coperchi di superficie | | 1.5.2006 | 1.5.2007 |
| CEN | EN 14342:2005 + A1:2008
  Pavimentazioni di legno — Caratteristiche, valutazione di conformità e marcatura | EN 14342:2005 | 1.3.2009 | 1.3.2010 |
| CEN | EN 14351-1:2006
  Finestre e porte pedonali — Norma di prodotto, caratteristiche prestazionali — Parte 1: Finestre e porte esterne pedonali senza caratteristiche di resistenza al fuoco e tenuta al fumo | | 1.2.2007 | 1.2.2010 |
| CEN | EN 14353:2007
  Profili metallici per impiego con lastre di gesso — Definizioni, requisiti e metodi di prova | | 1.1.2009 | 1.1.2010 |
| CEN | EN 14374:2004
  Strutture di legno — LVL — Requisiti | | 1.9.2005 | 1.9.2006 |
| CEN | EN 14384:2005
  Idrante a pilastro | | 1.5.2006 | 1.5.2007 |
| CEN | EN 14388:2005
  Dispositivi per la riduzione del rumore da traffico stradale — Specifiche | | 1.5.2006 | 1.5.2007 |
| EN 14388:2005/AC:2008 | | 1.1.2009 | 1.1.2009 |
| CEN | EN 14396:2004
  Gradini fissi per pozzetti di ispezione | | 1.12.2004 | 1.12.2005 |
| CEN | EN 14399-1:2005
  Elementi di collegamento strutturali ad alta resistenza adatti al precarico — Parte 1: Requisiti generali | | 1.1.2006 | 1.10.2007 |
| CEN | EN 14411:2006
  Piastrelle di ceramica — Definizioni, classificazione, caratteristiche e marcatura | EN 14411:2003 | 1.1.2008 | 1.1.2009 |
| CEN | EN 14428:2004 + A1:2008
  Piastrelle di ceramica - Definizioni, classificazione, caratteristiche e marcatura | EN 14428:2004 | 1.1.2009 | 1.1.2010 |
| CEN | EN 14449:2005
  Vetro per edilizia — Vetro stratificato e vetro stratificato di sicurezza — Valutazione della conformità/norma di prodotto | | 1.3.2006 | 1.3.2007 |
| EN 14449:2005/AC:2005 | | 1.6.2006 | 1.6.2006 |
| CEN | EN 14471:2005
  Camini — Sistemi di condotti fumari plastici — Requisiti e metodi di prova | | 1.6.2006 | 1.6.2007 |
| CEN | EN 14496:2005
  Adesivi a base di gesso per pannelli accoppiati termo/acustici e lastre di gesso rivestito — Definizioni, requisiti e metodi di prova | | 1.9.2006 | 1.9.2007 |
| CEN | EN 14509:2006
  Pannelli sandwich autoportanti isolanti a doppia pelle di strato metallico — Prodotti fabbricati in fabbirca — Specifiche | | 1.1.2009 | 1.10.2010 |
| EN 14509:2006/AC:2008 | | 1.1.2009 | 1.1.2009 |
| CEN | EN 14528:2007
  Bidè — Requisiti funzionali e metodi di prova | EN 14528:2005 | 1.1.2008 | 1.1.2009 |
| CEN | EN 14545:2008
  Strutture di legno — Connettori — Requisiti | | 1.8.2009 | 1.8.2010 |
| CEN | EN 14566:2008
  Elementi di collegamento meccanici per sistemi a pannelli di gesso — Definizioni, requisiti e metodi di prova | | 1.1.2009 | 1.1.2010 |
| CEN | EN 14592:2008
  Strutture di legno — Elementi di collegamento di forma cilindrica — Requisiti | | 1.8.2009 | 1.8.2010 |
| CEN | EN 14604:2005
  Rivelatori di fumo autonomi | | 1.5.2006 | 1.8.2008 |
| EN 14604:2005/AC:2008 | | 1.8.2009 | 1.8.2009 |
| CEN | EN 14647:2005
  Cementi alluminosi — Composizione, specificazioni e criteri di conformità | | 1.8.2006 | 1.8.2007 |
| EN 14647:2005/AC:2006 | | 1.1.2008 | 1.1.2008 |
| CEN | EN 14680:2006
  Adesivi per sistemi di tubazioni non sotto pressione di materiale termoplastico — Specifiche | | 1.1.2008 | 1.1.2009 |
| CEN | EN 14688:2006
  Apparecchi sanitari — Lavabi — Requisiti funzionali e metodi di prova | | 1.1.2008 | 1.1.2009 |
| CEN | EN 14716:2004
  Plafoni in tensione — Requisiti e metodi di prova | | 1.10.2005 | 1.10.2006 |
| CEN | EN 14782:2006
  Lastre metalliche autoportanti per coperture e per rivestimenti murari esterni e interni — Specifica di prodotto e requisiti | | 1.11.2006 | 1.11.2007 |
| CEN | EN 14783:2006
  Lastre e bande metalliche totalmente supportate per coperture, rivestimente esterni e interni — Specifica di prodotto e requisiti | | 1.7.2007 | 1.7.2008 |
| CEN | EN 14800:2007
  Assemblaggi di tubi metallici corrugati di sicurezza per il collegamento di apparecchi domestici che utilizzano combustibili gassosi | | 1.1.2008 | 1.1.2009 |
| CEN | EN 14814:2007
  Adesivi per sistemi di tubazioni di materiale termoplastico per fluidi sotto pressione — Specifiche | | 1.1.2008 | 1.1.2009 |
| CEN | EN 14843:2007
  Prodotti prefabbricati di calcestruzzo — Scale | | 1.1.2008 | 1.1.2009 |
| CEN | EN 14844:2006+A1:2008
  Prodotti prefabbricati di calcestruzzo — Elementi scatolari | EN 14844:2006 | 1.8.2009 | 1.8.2010 |
| CEN | EN 14889-1:2006
  Fibre per calcestruzzo — Parte 1: Fibre di acciaio — Definizioni, specificazioni e conformità | | 1.6.2007 | 1.6.2008 |
| CEN | EN 14889-2:2006
  Fibre per calcestruzzo — Parte 2: Fibre polimeriche — Definizioni, specificazioni e conformità | | 1.6.2007 | 1.6.2008 |
| CEN | EN 14904:2006
  Superfici per aree sportive — Specifiche per superfici per interni per uso multi-sport | | 1.2.2007 | 1.2.2008 |
| CEN | EN 14909:2006
  Membrane flessibili per impermeabilizzazione — Membrane di materiale plastico e di gomma impermeabile all'umidità — Definizioni e caratteristiche | | 1.2.2007 | 1.2.2008 |
| CEN | EN 14915:2006
  Rivestimenti interni ed esterni di pareti con elementi di legno massiccio — Caratteristiche, valutazione di conformità e marcatura | | 1.6.2007 | 1.6.2008 |
| EN 14915:2006/AC:2007 | | 1.1.2008 | 1.1.2008 |
| CEN | EN 14933:2007
  Isolamento termico e prodotti leggeri di riempimento per applicazioni di ingegneria civile — Prodotti di polistirene espanso (EPS) ottenuti in fabbrica — Specificazione | | 1.7.2008 | 1.7.2009 |
| CEN | EN 14934:2007
  Isolamento termico e prodotti leggeri di riempimento per applicazioni di ingegneria civile — Prodotti di polistirene estruso (XPS) ottenuti in fabbrica — Specificazione | | 1.7.2008 | 1.7.2009 |
| CEN | EN 14963:2006
  Coperture — Lucernari continui di materiale plastico con o senza basamenti — Classificazione, requisiti e metodi di prova | | 1.8.2009 | 1.8.2012 |
| CEN | EN 14964:2006
  Sottostrati rigidi per coperture discontinue — Definizioni e caratteristiche | | 1.1.2008 | 1.1.2009 |
| CEN | EN 14967:2006
  Membrane flessibili per impermeabilizzazione — Membrane bituminose per muratura destinate ad impedire la risalita di umidità — Definizioni e caratteristiche | | 1.3.2007 | 1.3.2008 |
| CEN | EN 14989-1:2007
  Camini — Requisiti e metodi di prova per camini metallici e condotti di adduzione aria di qualsiasi materiale apparecchi di riscaldamento a tenuta stagna — Parte 1: Terminali verticali aria/fumi per apparecchi di tipo C6 | | 1.1.2008 | 1.1.2009 |
| CEN | EN 14989-2:2007
  Camini — Requisiti e metodi di prova per camini metallici e condotti di adduzione aria di qualsiasi materiale per apparecchi di riscaldamento a tenuta stagna — Parte 2: Condotti per fumi e aria comburente per apparecchi a tenuta stagna | | 1.1.2009 | 1.1.2010 |
| CEN | EN 14991:2007
  Prodotti prefabbricati di calcestruzzo — Elementi di fondazione | | 1.1.2008 | 1.1.2009 |
| CEN | EN 14992:2007
  Prodotti prefabbricati di calcestruzzo — Elementi di parete — Propietà e prestazioni di prodotto | | 1.1.2008 | 1.5.2010 |
| CEN | EN 15048-1:2007
  Bulloneria strutturale non a serraggio controllato — Parte 1: Requisiti generali | | 1.1.2008 | 1.10.2009 |
| CEN | EN 15050:2007
  Prodotti prefabbricati di calcestruzzo — Elementi da ponte | | 1.2.2008 | 1.2.2009 |
| CEN | EN 15069:2008
  Assemblaggi di valvole di sicurezza gas per tubi metallici utilizzati per il collegamento di apparecchi domestici che utilizzano combustibili gassosi | | 1.1.2009 | 1.1.2010 |
| CEN | EN 15088:2005
  Alluminio e leghe di alluminio — Prodotti strutturali per impieghi nelle costruzioni — Condizioni tecniche di controllo e fornitura | | 1.10.2006 | 1.10.2007 |
| CEN | EN 15167-1:2006
  Loppa granulata d'altoforno macinata per calcesruzzo, malta e malta per iniezione — Parte 1: Definizioni, specifiche e criteri di confromità | | 1.1.2008 | 1.1.2009 |
| CEN | EN 15250:2007
  Apparecchi domestici a lento rilascio di calore alimentati a combustibili solidi — Requisiti e metodi di prova | | 1.1.2008 | 1.1.2010 |
| CEN | EN 15283-1:2008
  Lastre di gesso rinforzate con fibre — Definizioni, requisiti e metodi di prova — Parte 1: Lastre di gesso, rinforzate con rete | | 1.1.2009 | 1.1.2010 |
| CEN | EN 15283-2:2008
  Lastre di gesso rinforzate con fibre — Definizioni, requisiti e metodi di prova — Parte 2: Lastre di gesso con fibre | | 1.1.2009 | 1.1.2010 |
| CEN | EN 15285:2008
  Lapidei agglomerati — Marmette modulari per pavimentazioni (interne ed esterne) | | 1.1.2009 | 1.1.2010 |
| EN 15285:2008/AC:2008 | | 1.1.2009 | 1.1.2009 |
| CEN | EN 15435:2008
  Prodotti prefabbricati di calcestruzzo — Blocchi cassero di calcestruzzo normale e alleggerito — Proprietà e prestazioni dei prodotti | | 1.2.2009 | 1.2.2010 |
| CEN | EN 15498:2008
  Prodotti prefabbricati di calcestruzzo — Blocchi cassero di calcestruzzo con trucioli di legno — Proprietà e prestazioni dei prodotti | | 1.2.2009 | 1.2.2010 |

OEN (1)

Riferimento e titolo della norma (Documento di riferimento)

Riferimento della norma sostituita

Data di entrata in vigore della norma in quanto norma europea armonizzata

Data di scadenza del periodo di coesistenza Nota 4

CEN

EN 1:1998

Stufe alimentate a olio con bruciatori a vaporizzazione

1.1.2008

1.1.2009

EN 1:1998/A1:2007

Nota 3

1.1.2008

1.1.2009

CEN

EN 40-4:2005

Pali per illuminazione pubblica — Parte 4: Requisiti per pali per illuminazione di calcestruzzo armato e precompresso

1.10.2006

1.10.2007

EN 40-4:2005/AC:2006

1.1.2007

1.1.2007

CEN

EN 40-5:2002

Pali per illuminazione pubblica — Specifiche per pali per illuminazione pubblica di acciaio

1.2.2003

1.2.2005

CEN

EN 40-6:2002

Pali per illuminazione pubblica — Requisiti per pali per illuminazione pubblica di alluminio

1.2.2003

1.2.2005

CEN

EN 40-7:2002

Pali per illuminazione pubblica — Specifiche per pali per illuminazione pubblica di compositi polimerici fibrorinforzati

1.10.2003

1.10.2004

CEN

EN 54-2:1997

Sistemi di rivelazione e di segnalazione d'incendio — Centrale di controllo e segnalazione

1.1.2008

1.8.2009

EN 54-2:1997/A1:2006

Nota 3

1.1.2008

1.8.2009

EN 54-2:1997/AC:1999

1.1.2008

1.1.2008

CEN

EN 54-3:2001

Sistemi di rivelazione e di segnalazione d'incendio — Dispositivi sonori di allarme incendio

1.4.2003

1.6.2009

EN 54-3:2001/A1:2002

Nota 3

1.4.2003

30.6.2005

EN 54-3:2001/A2:2006

Nota 3

1.3.2007

1.6.2009

CEN

EN 54-4:1997

Sistemi di rivelazione e di segnalazione d'incendio — Apparecchiatura di alimentazione

1.10.2003

1.8.2009

EN 54-4:1997/A1:2002

Nota 3

1.10.2003

1.8.2009

EN 54-4:1997/A2:2006

Nota 3

1.6.2007

1.8.2009

EN 54-4:1997/AC:1999

1.6.2005

1.6.2005

CEN

EN 54-5:2000

Sistemi di rivelazione e di segnalazione d'incendio — Rivelatori di calore — Rivelatori puntiformi

1.4.2003

30.6.2005

EN 54-5:2000/A1:2002

Nota 3

1.4.2003

30.6.2005

CEN

EN 54-7:2000

Sistemi di rivelazione e di segnalazione d'incendio — Rivelatori di fumo — Rilevatori puntiformi funzionanti secondo il principio della diffusione della luce, della trasmissione della luce o della ionizzazione

1.4.2003

1.8.2009

EN 54-7:2000/A1:2002

Nota 3

1.4.2003

30.6.2005

EN 54-7:2000/A2:2006

Nota 3

1.5.2007

1.8.2009

CEN

EN 54-10:2002

Sistemi di rivelazione e di segnalazione d'incendio — Rivelatori di fiamma — Rivelatori puntiformi

1.9.2006

1.9.2008

EN 54-10:2002/A1:2005

Nota 3

1.9.2006

1.9.2008

CEN

EN 54-11:2001

Sistemi di rivelazione e di segnalazione d'incendio — Punti di allarme manuali

1.9.2006

1.9.2008

EN 54-11:2001/A1:2005

Nota 3

1.9.2006

1.9.2008

CEN

EN 54-12:2002

Sistemi di rivelazione e di segnalazione d'incendio — Rivelatori di fumo — Rivelatori lineari che utilizzano un raggio ottico luminoso

1.10.2003

31.12.2005

CEN

EN 54-16:2008

Sistemi di rivelazione e di segnalazione d'incendio — Componenti per sistemi di segnalazione d'incendio vocali — Parte 16: Centrale di controllo e segnalazione per segnalazioni vocali

1.1.2009

1.4.2011

CEN

EN 54-17:2005

Sistemi di rivelazione e di segnalazione d’incendio — Parte 17: Isolatori di corto circuito

1.10.2006

1.12.2008

EN 54-17:2005/AC:2007

1.1.2009

1.1.2009

CEN

EN 54-18:2005

Sistemi di rivelazione e di segnalazione d'incendio — Parte 18: Requisiti e metodi di prova per dispositivi di ingresso/uscita da utilizzare per percorsi di transmissione di sistemi di rivelazione e di segnalazione d'incendio

1.10.2006

1.12.2008

EN 54-18:2005/AC:2007

1.1.2008

1.1.2008

CEN

EN 54-20:2006

Sistemi di rivelazione e di segnalazione d'incendio — Parte 20: Rivelatori di fumo ad aspirazione

1.4.2007

1.7.2009

EN 54-20:2006/AC:2008

1.8.2009

1.8.2009

CEN

EN 54-21:2006

Sistemi di rivelazione e di segnalazione d'incendio — Parte 21: Dispositivi di trasmissione dell'allarme e del segnale di guasto

1.3.2007

1.6.2009

CEN

EN 54-24:2008

Sistemi di rivelazione e di segnalazione d'incendio — Parte 24: Componenti di sistemi di allarme vocale — Altoparlanti

1.1.2009

1.4.2011

CEN

EN 54-25:2008

Sistemi di rivelazione e di segnalazione d'incendio — Parte 25: Componenti che utilizzano collegamenti radio

1.1.2009

1.4.2011

CEN

EN 179:2008

Accessori per serramenti — Dispositivi per uscite di emergenza azionati mediante maniglia a leva o piastra a spinta

EN 179:1997

1.1.2009

1.1.2010

CEN

EN 197-1:2000

Cemento — Composizione, specificazioni e criteri di conformità per cementi comuni

1.4.2001

1.4.2002

EN 197-1:2000/A1:2004

Nota 3

1.2.2005

1.2.2006

EN 197-1:2000/A3:2007

Nota 3

1.4.2008

1.4.2009

CEN

EN 197-4:2004

Cemento — Parte 4: Composizione, specificazioni e criteri di conformità per cementi d'altoforno con bassa resistenza iniziale

1.2.2005

1.2.2006

CEN

EN 295-10:2005

Tubi ed elementi complementari di gres e relativi sistemi di giunzione, destinati alla realizzazione di impianti di raccolta e smaltimento di liquami — Parte 10: Requisiti di prestazione

1.1.2006

1.1.2007

CEN

EN 413-1:2004

Cemento da muratura — Parte 1: Composizione, specificazioni e criteri di conformità

1.12.2004

1.12.2005

CEN

EN 416-1:2009

Apparecchi di riscaldamento a gas a tubo radiante sospeso con bruciatore singolo per uso non domestico — Parte 1: Sicurezza

1.12.2009

1.12.2010

CEN

EN 438-7:2005

Laminati decorativi ad alta pressione (HPL) — Pannelli a base di resine termoindurenti (generalmente chiamati laminati) — Parte 7: Laminati stratificati e pannelli compositi HPL per applicazioni su pareti interne ed esterne e su soffitti

1.11.2005

1.11.2006

CEN

EN 442-1:1995

Radiatori e convettori — Specifiche tecniche e requisiti

1.12.2004

1.12.2005

EN 442-1:1995/A1:2003

Nota 3

1.12.2004

1.12.2005

CEN

EN 450-1:2005 + A1:2007

Ceneri volanti per calcestruzzo — Parte 1: Definizione, specificazioni e criteri di conformità

EN 450-1:2005

1.1.2009

1.1.2010

CEN

EN 459-1:2001

Calci da costruzione — Definizioni, specifiche e criteri di conformità

1.8.2002

1.8.2003

CEN

EN 490:2004

Tegole di calcestruzzo e relativi accessori per coperture e rivestimenti murari — Specifiche di prodotto

1.9.2005

1.6.2007

EN 490:2004/A1:2006

Nota 3

1.1.2009

1.1.2009

CEN

EN 492:2004

Lastre piane di fibrocemento e relativi accessori — Specifiche di prodotto e metodi di prova

1.1.2006

1.1.2007

EN 492:2004/A1:2005

Nota 3

1.1.2006

1.1.2007

EN 492:2004/A2:2006

Nota 3

1.7.2007

1.7.2008

CEN

EN 494:2004 + A3:2007

Lastre nervate di fibrocemento e relativi accessori — Specifiche di prodotto e metodi di prova

EN 494:2004

1.1.2008

1.1.2009

CEN

EN 516:2006

Accessori prefabbricati per coperture — Installazioni per l'accesso al tetto — Passerelle, piani di camminamento e scalini posapiede

1.11.2006

1.11.2007

CEN

EN 517:2006

Accessori prefabbricati per coperture — Ganci di sicurezza da tetto

1.12.2006

1.12.2007

CEN

EN 520:2004

Lastre di gesso — Definizioni, specificazioni e metodi di prova

1.9.2005

1.3.2007

CEN

EN 523:2003

Guaine in fogli di acciaio per cavi di precompressione — Terminologia, prescrizioni, controllo della qualità

1.6.2004

1.6.2005

CEN

EN 534:2006

Lastre ondulate di betume — Specifica di prodotto e metodi di prova

1.4.2007

1.4.2008

CEN

EN 544:2005

Tegole bituminose con supporti minerali e/o sintetici — Specifica di prodotto e metodi di prova

1.10.2006

1.10.2007

CEN

EN 572-9:2004

Vetro per edilizia — Prodotti di base di vetro di silicato sodo-calcico — Parte 9: Valutazione della conformità/Norma di prodotto

1.9.2005

1.9.2006

CEN

EN 588-2:2001

Tubi di fibrocemento per fognature e sistemi di scarico — Pozzetti e camere di ispezione

1.10.2002

1.10.2003

CEN

EN 671-1:2001

Sistemi fissi di estinzione incendi — Sistemi equipaggiati con tubazioni — Naspi antincendio con tubazioni semirigide

1.2.2002

1.4.2004

EN 671-1:2001/AC:2002

1.1.2007

1.1.2007

CEN

EN 671-2:2001

Sistemi fissi di estinzione incendi — Sistemi equipaggiati con tubazioni — Idranti a muro con tubazioni flessibili

1.2.2002

1.4.2004

EN 671-2:2001/A1:2004

Nota 3

1.3.2007

1.3.2008

CEN

EN 681-1:1996

Elementi di tenuta in elastomero — Requisiti dei materiali per giunti di tenuta nelle tubazioni utilizzate per adduzione e scarico dell'acqua — Gomma vulcanizzata

1.1.2003

1.1.2009

EN 681-1:1996/A1:1998

Nota 3

1.1.2003

1.1.2004

EN 681-1:1996/A2:2002

Nota 3

1.1.2003

1.1.2004

EN 681-1:1996/A3:2005

Nota 3

1.1.2008

1.1.2009

CEN

EN 681-2:2000

Elementi di tenuta in elastomero — Requisiti dei materiali per giunti di tenuta nelle tubazioni utilizzate per adduzione e scarico dell'acqua — Elastomeri termoplastici

1.1.2003

1.1.2004

EN 681-2:2000/A1:2002

Nota 3

1.1.2003

1.1.2004

CEN

EN 681-3:2000

Elementi di tenuta in elastomero — Requisiti dei materiali per giunti di tenuta nelle tubazioni utilizzate per adduzione e scarico dell'acqua — Materiali cellulari di gomma vulcanizzata

1.1.2003

1.1.2004

EN 681-3:2000/A1:2002

Nota 3

1.1.2003

1.1.2004

CEN

EN 681-4:2000

Elementi di tenuta in elastomero — Requisiti dei materiali per giunti di tenuta nelle tubazioni utilizzate per adduzione e scarico dell'acqua — Elementi di tenuta di poliuretano colato

1.1.2003

1.1.2004

EN 681-4:2000/A1:2002

Nota 3

1.1.2003

1.1.2004

CEN

EN 682:2002

Elementi di tenuta in elastomero — Requisiti dei materiali elastomerici utilizzati in tubi e raccordi per il trasporto di gas e idrocarburi fluidi

1.10.2002

1.12.2003

CEN

EN 771-1:2003

Specifica per elementi per muratura — Elementi per muratura di laterizio

1.4.2005

1.4.2006

EN 771-1:2003/A1:2005

Nota 3

1.4.2005

1.4.2006

CEN

EN 771-2:2003

Specifica per elementi per muratura — Elementi di muratura di silicato di calcio

EN 771-2:2000

1.4.2005

1.4.2006

EN 771-2:2003/A1:2005

Nota 3

1.4.2005

1.4.2006

CEN

EN 771-3:2003

Specifica per elementi per muratura — Elementi per muratura di calcestruzzo vibrocompresso (aggregati pesanti e leggeri)

1.4.2005

1.4.2006

EN 771-3:2003/A1:2005

Nota 3

1.4.2005

1.4.2006

CEN

EN 771-4:2003

Specifica per elementi per muratura — Elementi di muratura di calcestruzzo aerato autoclavato

1.4.2005

1.4.2006

EN 771-4:2003/A1:2005

Nota 3

1.4.2005

1.4.2006

CEN

EN 771-5:2003

Specifica per elementi per muratura — Elementi per muratura di pietra agglomerata

1.4.2005

1.4.2006

EN 771-5:2003/A1:2005

Nota 3

1.4.2005

1.4.2006

CEN

EN 771-6:2005

Specifica per elementi di muratura — Parte 6: Elementi di muratura di pietra naturale

1.8.2006

1.8.2007

CEN

EN 777-1:2009

Tubi radianti a gas sospesi con bruciatori multipli per uso non domestico — Parte 1: Sistema D, sicurezza

1.11.2009

1.11.2010

CEN

EN 777-2:2009

Tubi radianti a gas sospesi con bruciatori multipli per uso non domestico — Parte 2: Sistema E, sicurezza

1.11.2009

1.11.2010

CEN

EN 777-3:2009

Tubi radianti a gas sospesi con bruciatori multipli per uso non domestico — Parte 3: Sistema F, sicurezza

1.11.2009

1.11.2010

CEN

EN 777-4:2009

Tubi radianti a gas sospesi con bruciatori multipli per uso non domestico — Parte 4: Sistema H, sicurezza

1.11.2009

1.11.2010

CEN

EN 845-1:2003 + A1:2008

Specifica per elementi complementari per muratura — Connettori trasversali, incatenamenti orizzontali, ganci e mensole di sostegno

EN 845-1:2003

1.1.2009

1.1.2010

CEN

EN 845-2:2003

Specifica per elementi complementari per muratura — Specifica per elementi complementari per muratura

1.2.2004

1.4.2006

CEN

EN 845-3:2003 + A1:2008

Specifica per elementi complementari per muratura — Armatura di acciaio per giunti orizzontali

EN 845-3:2003

1.1.2009

1.1.2010

CEN

EN 858-1:2002

Impianti di separazione per liquidi leggeri (ad esempio benzina e petrolio) — Principi di progettazione, prestazione e prove sul prodotto, marcatura e controllo qualità

1.9.2005

1.9.2006

EN 858-1:2002/A1:2004

Nota 3

1.9.2005

1.9.2006

CEN

EN 877:1999

Tubazioni e raccordi di ghisa, loro giunzioni e accessori per l’evacuazione dell’acqua dagli edifici – Requisiti, metodi di prova e assicurazione della qualita

1.1.2008

1.9.2009

EN 877:1999/A1:2006

Nota 3

1.1.2008

1.9.2009

EN 877:1999/A1:2006/AC:2008

1.1.2009

1.1.2009

CEN

EN 934-2:2009

Additivi per calcestruzzo, malta e malta per iniezione — Parte 2: Additivi per calcestruzzo — Definizioni, requisiti, conformità, marcatura ed etichettatura

EN 934-2:2001

1.3.2010

1.3.2011

CEN

EN 934-3:2003

Additivi per calcestruzzo, malta e malta per iniezione — Additivi per malte per opere murarie — Parte 3: Definizioni, requisiti, conformità, marcatura ed etichettatura

1.6.2005

1.6.2006

EN 934-3:2003/AC:2005

1.6.2005

1.6.2005

CEN

EN 934-4:2009

Additivi per calcestruzzo, malta e malta per iniezione — Parte 4: Additivi per boiacca per cavi di precompressione — Definizioni, requisiti, conformità, marcatura ed etichettatura

EN 934-4:2001

1.3.2010

1.3.2011

CEN

EN 934-5:2007

Additivi per calcestruzzo, malta e malta per iniezione — Parte 5: Additivi per calcestruzzo proiettato — Definizioni, specificazioni e criteri di conformità

1.1.2009

1.1.2010

CEN

EN 969:2009

Tubi, raccordi ed accessori di ghisa sferoidale e loro assemblaggio per condotte di gas — Prescrizioni e metodi di prova

1.1.2010

1.1.2011

CEN

EN 997:2003

Apparecchi sanitari — Vasi indipendenti e vasi abbinati a cassetta, con sifone integrato

1.12.2004

1.12.2006

EN 997:2003/A1:2006

Nota 3

1.1.2008

1.1.2009

CEN

EN 998-1:2003

Specifiche per malte per opere murarie — Malte per intonaci interni ed esterni

1.2.2004

1.2.2005

EN 998-1:2003/AC:2005

1.6.2006

1.6.2006

CEN

EN 998-2:2003

Specifiche per malte per opere murarie — Malte da muratura

1.2.2004

1.2.2005

CEN

EN 1036-2:2008

Vetro per edilizia — Specchi di vetro float argentato per uso in interni — Parte 2: Valutazione di conformità/norma di prodotto

1.1.2009

1.1.2010

CEN

EN 1051-2:2007

Vetro per edilizia — Diffusori di vetro per pareti e pavimentazioni — Parte 2: Valutazione della conformità

1.1.2009

1.1.2010

CEN

EN 1057:2006

Rame e leghe di rame — Tubi di rame tondi senza saldatura per acqua e gas nelle applicazioni sanitarie e di riscaldamento

1.3.2007

1.3.2009

CEN

EN 1096-4:2004

Vetro per edilizia — Vetri rivestiti — Parte 4: Valutazione della conformità/Norma di prodotto

1.9.2005

1.9.2006

CEN

EN 1123-1:1999

Tubi e raccordi di tubi di acciaio rivestiti a caldo con saldatura longitudinale con giunto a bicchiere per sistemi di acque reflue — Requisiti, prove e controllo qualità

1.6.2005

1.6.2006

EN 1123-1:1999/A1:2004

Nota 3

1.6.2005

1.6.2006

CEN

EN 1124-1:1999

Tubi e raccordi di acciaio inossidabile con saldatura longitudinale con giunto a bicchiere per sistemi di acque reflue — Requisiti, prove e controllo di qualità

1.6.2005

1.6.2006

EN 1124-1:1999/A1:2004

Nota 3

1.6.2005

1.6.2006

CEN

EN 1125:2008

Accessori per serramenti — Dispositivi antipanico per uscite di sicurezza azionati mediante una barra orizzontale — Requisiti e metodi di prova

EN 1125:1997

1.1.2009

1.1.2010

CEN

EN 1154:1996

Accessori per serramenti — Dispositivi di chiusura controllata delle porte — Requisiti e metodi di prova

1.10.2003

1.10.2004

EN 1154:1996/A1:2002

Nota 3

1.10.2003

1.10.2004

CEN

EN 1155:1997

Accessori per serramenti — Dispositivi elettromagnetici fermoporta per porte girevoli — Requisiti e metodi di prova

1.10.2003

1.10.2004

EN 1155:1997/A1:2002

Nota 3

1.10.2003

1.10.2004

CEN

EN 1158:1997

Accessori per serramenti — Dispositivi per il coordinamento della sequenza di chiusura delle porte — Requisiti e metodi di prova

1.10.2003

1.10.2004

EN 1158:1997/A1:2002

Nota 3

1.10.2003

1.10.2004

EN 1158:1997/A1:2002/AC:2006

1.6.2006

1.6.2006

CEN

EN 1168:2005 + A2:2009

Prodotti prefabbricati di calcestruzzo — Lastre alveolari

EN 1168:2005 + A1:2008

1.12.2009

1.12.2010

CEN

EN 1279-5:2005 + A1:2008

Vetro per edilizia — Vetrate isolanti — Parte 5: Valutazione della conformità

EN 1279-5:2005

1.9.2009

1.9.2010

CEN

EN 1304:2005

Tegole di laterizio per coperture discontinue — Definizioni e specifiche di prodotto

1.2.2006

1.2/2007

CEN

EN 1317-5:2007 + A1:2008

Barriere di sicurezza stradali — Parte 5: Requisiti di prodotto e valutazione di conformità per sistemi di trattenimento veicoli

EN 1317-5:2007

1.4.2009

1.1.2011

CEN

EN 1337-3:2005

Appoggi strutturali — Parte 3: Appoggi elastomerici

1.1.2006

1.1.2007

CEN

EN 1337-4:2004

Appoggi strutturali — Parte 4: Appoggi a rullo

1.2.2005

1.2.2006

EN 1337-4:2004/AC:2007

1.1.2008

1.1.2008

CEN

EN 1337-5:2005

Appoggi strutturali — Parte 5: Appoggi a disco elastomerico

1.1.2006

1.1.2007

CEN

EN 1337-6:2004

Appoggi strutturali — Parte 6: Appoggi a contatto lineare

1.2.2005

1.2.2006

CEN

EN 1337-7:2004

Appoggi strutturali — Parte 7: Appoggi sferici e cilindrici di PTFE

EN 1337-7:2000

1.12.2004

1.6.2005

CEN

EN 1337-8:2007

Appoggi strutturali — Parte 8: Guide e ritegni

1.1.2009

1.1.2010

CEN

EN 1338:2003

Masselli di calcestruzzo per pavimentazione — Requisiti e metodi di prova

1.3.2004

1.3.2005

EN 1338:2003/AC:2006

1.1.2007

1.1.2007

CEN

EN 1339:2003

Lastre di calcestruzzo per pavimentazione — Requisiti e metodi di prova

1.3.2004

1.3.2005

EN 1339:2003/AC:2006

1.1.2007

1.1.2007

CEN

EN 1340:2003

Cordoli di calcestruzzo — Requisiti e metodi di prova

1.2.2004

1.2.2005

EN 1340:2003/AC:2006

1.1.2007

1.1.2007

CEN

EN 1341:2001

Lastre di pietra naturale per pavimentazioni esterne — Requisiti e metodi di prova

1.10.2002

1.10.2003

CEN

EN 1342:2001

Cubetti di pietra naturale per pavimentazioni esterne — Requisiti e metodi di prova

1.10.2002

1.10.2003

CEN

EN 1343:2001

Cordoli di pietra naturale per pavimentazioni esterne — Requisiti e metodi di prova

1.10.2002

1.10.2003

CEN

EN 1344:2002

Elementi per pavimentazione di laterizio — Requisiti e metodi di prova

1.1.2003

1.1.2004

CEN

EN 1423:1997

Materiali per segnaletica orizzontale — Materiali da postspruzzare — Microsfere di vetro, granuli antiderapanti e loro miscele

1.5.2004

1.5.2005

EN 1423:1997/A1:2003

Nota 3

1.5.2004

1.5.2004

CEN

EN 1433:2002

Canalette di drenaggio per aree soggette al passaggio di veicoli e pedoni — Classificazione, requisiti di progettazione e di prova, marcatura e valutazione di conformità

1.8.2003

1.8.2004

EN 1433:2002/A1:2005

Nota 3

1.1.2006

1.1.2006

CEN

EN 1457:1999

Camini — Condotti interni di terracotta/ceramica — Requisiti e metodi di prova

1.8.2003

1.8.2004

EN 1457:1999/A1:2002

Nota 3

1.8.2003

1.8.2004

EN 1457:1999/AC:2006

1.1.2007

1.1.2007

EN 1457:1999/A1:2002/AC:2007

1.1.2008

1.1.2008

CEN

EN 1463-1:2009

Materiali per segnaletica orizzontale — Inserti stradali catarifrangenti — Parte 1: Requisiti delle prestazioni iniziali

EN 1463-1:1997

1.1.2010

1.1.2011

CEN

EN 1469:2004

Prodotti di pietra naturale — Lastre per rivestimenti — Requisiti

1.7.2005

1.7.2006

CEN

EN 1504-2:2004

Prodotti e sistemi per la protezione e la riparazione delle strutture di calcestruzzo — Definizioni, requisiti, controllo di qualità e valutazione della conformità — Parte 2: Sistemi di protezione della superficie di calcestruzzo

1.9.2005

1.1.2009

CEN

EN 1504-3:2005

Prodotti e sistemi per la protezione e la riparazione delle strutture di calcestruzzo — Definizioni, requisiti, controllo di qualità e valutazione della conformità — Riparazione strutturale e non strutturale

1.10.2006

1.1.2009

CEN

EN 1504-4:2004

Prodotti e sistemi per la protezione e la riparazione delle strutture di calcestruzzo — Definizioni, requisiti, controllo di qualità e valutazione della conformità — Parte 4: Incollaggio strutturale

1.9.2005

1.1.2009

CEN

EN 1504-5:2004

Prodotti e sistemi per la protezione e la riparazione delle strutture di calcestruzzo — Definizioni, requisiti, controllo di qualità e valutazione della conformità — Parte 5: Iniezione del calcestruzzo

1.10/2005

1.1.2009

CEN

EN 1504-6:2006

Prodotti e sistemi per la protezione e la riparazione delle strutture di calcestruzzo — Definizioni, requisiti, controllo di qualità e valutazione di conformità — Parte 6: Ancoraggio dell'armatura di acciaio

1.6.2007

1.1.2009

CEN

EN 1504-7:2006

Prodotti e sistemi per la protezione e la riparazione delle strutture di calcestruzzo — Definizioni, requisiti, controllo e valutazione della conformità — Protezione contro la corrosione delle armature

1.6.2007

1.1.2009

CEN

EN 1520:2002

Componenti prefabbricati armati di calcestruzzo alleggerito con struttura aperta

1.9.2003

1.9.2004

EN 1520:2002/AC:2003

1.8.2009

1.8.2009

CEN

EN 1748-1-2:2004

Vetro per edilizia — Prodotti di base speciali — Vetri borosilicati — Parte 1-2: Valutazione di conformità/Norma di prodotto

1.9.2005

1.9.2006

CEN

EN 1748-2-2:2004

Vetro per edilizia — Prodotti di base speciali — Parte 2-2: Vetro ceramica — Valutazione della conformità/Norma di prodotto

1.9.2005

1.9.2006

CEN

EN 1806:2006

Camini — Blocchi di laterizio/ceramica per camini a parete singola — Requisiti e metodi di prova

1.5.2007

1.5.2008

CEN

EN 1825-1:2004

Separatori di grassi — Parte 1: Principi di progettazione, prestazione e prove, marcatura e controllo qualità

1.9.2005

1.9.2006

EN 1825-1:2004/AC:2006

1.1.2007

1.1.2007

CEN

EN 1856-1:2003

Camini — Requisiti per camini metallici — Parte 1: Prodotti per sistemi di camini

1.4.2004

1.4.2005

EN 1856-1:2003/A1:2006

Nota 3

1.3.2007

1.3.2008

CEN

EN 1856-2:2004

Camini — prescirizioni per camini metallici — Parte 2: Canne fumarie metalliche e tubazioni di connessione

1.5.2005

1.11.2007

CEN

EN 1857:2003 + A1:2008

Camini — Componenti — Condotti fumari di calcestruzzo

EN 1857:2003

1.1.2009

1.1.2010

CEN

EN 1858:2008

Camini — Componenti — Blocchi di calcestruzzo

EN 1858:2003

1.9.2009

1.9.2010

CEN

EN 1863-2:2004

Vetro per edilizia — Vetro di silicato sodo-calcico indurito termicamente — Parte 2: Valutazione della conformità/Norma di prodotto

1.9.2005

1.9.2006

CEN

EN 1873:2005

Accessori prefabbricati per coperture — Cupole di materie plastiche — Specifica di prodotto e metodi di prova

1.10.2006

1.10.2009

CEN

EN 1916:2002

Tubi e raccordi di calcestruzzo non armato, rinforzato con fibre di acciaio e con armature tradizionali

1.8.2003

23.11.2004

EN 1916:2002/AC:2008

1.1.2009

1.1.2009

CEN

EN 1917:2002

Pozzetti e camere di ispezione di calcestruzzo non armato, rinforzato con fibre di acciaio e con armature tradizionali

1.8.2003

23.11.2004

EN 1917:2002/AC:2008

1.1.2009

1.1.2009

CEN

EN 1935:2002

Accessori per serramenti — Cerniere ad asse singolo — Requisiti e metodi di prova

1.10.2002

1.12.2003

EN 1935:2002/AC:2003

1.1.2007

1.1.2007

CEN

EN 10025-1:2004

Prodotti laminati a caldo di acciai per impieghi strutturali — Parte 1: Condizioni tecniche generali di fornitura

1.9.2005

1.9.2006

CEN

EN 10088-4:2009

Acciai inossidabili — Parte 4: Condizioni tecniche di fornitura per fogli/lamiere e nastri di acciai resistenti alla corrosione da utilizzare nelle costruzioni

1.2.2010

1.2.2011

CEN

EN 10088-5:2009

Acciai inossidabili — Parte 5: Condizioni tecniche di fornitura per barre, vergella, filo, profilati e prodotti finiti a freddo di acciai resistenti alla corrosione da utilizzare nelle costruzioni

1.1.2010

1.1.2011

CEN

EN 10210-1:2006

Profilati cavi finiti a caldo di acciai non legati e a grano fine per impieghi strutturali. Condizioni tecniche di fornitura

1.2.2007

1.2.2008

CEN

EN 10219-1:2006

Profilati cavi formati a freddo di acciai non legati e a grano fine per strutture saldate — Condizioni tecniche di fornitura

1.2.2007

1.2.2008

CEN

EN 10224:2002

Tubi e raccordi di acciaio non legato per il convogliamento di liquidi acquosi incluso l'acqua per il consumo umano — Condizioni tecniche di fornitura

1.4.2006

1.4.2007

EN 10224:2002/A1:2005

Nota 3

1.4.2006

1.4.2007

CEN

EN 10311:2005

Giunzioni per la connessione di tubi e raccordi di acciaio per il trasporto di acqua e di altri liquidi acquosi

1.3.2006

1.3.2007

CEN

EN 10312:2002

Tubi saldati di acciaio inossidabile per il convogliamento di liquidi acquosi incluso l'acqua per il consumo umano — Condizioni tecniche di fornitura

1.4.2006

1.4.2007

EN 10312:2002/A1:2005

Nota 3

1.4.2006

1.4.2007

CEN

EN 10343:2009

Acciai da bonifica da utilizzare nelle costruzioni — Condizioni tecniche di fornitura

1.1.2010

1.1.2011

CEN

EN 12004:2007

Adesivi per piastrelle — Requisiti, valutazione di conformità, classificazione e designazione

EN 12004:2001

1.6.2008

1.6.2010

CEN

EN 12050-1:2001

Impianti di sollevamento delle acque reflue per edifici e cantieri — Principi per costruzione e prove — Impianti di sollevamento per acque reflue contenenti materiale fecale

1.11.2001

1.11.2002

CEN

EN 12050-2:2000

Impianti di sollevamento delle acque reflue per edifici e cantieri — Principi per costruzione e prove — Impianti di sollevamento per acque reflue prive di materiale fecale

1.10.2001

1.10.2002

CEN

EN 12050-3:2000

Impianti di sollevamento delle acque reflue per edifici e cantieri — Principi per costruzione e prove — Impianti di sollevamento per acque reflue contenenti materiale fecale ad applicazione limitata

1.10.2001

1.10.2002

CEN

EN 12050-4:2000

Impianti di sollevamento delle acque reflue per edifici e cantieri — Principi per costruzione e prove — Valvole di non-ritorno per acque reflue prive di materiale fecale e per acque reflue contenenti materiale fecale

1.10.2001

1.10.2002

CEN

EN 12057:2004

Prodotti di pietra naturale — Marmette modulari — Requisiti

1.9.2005

1.9.2006

CEN

EN 12058:2004

Prodotti di pietra naturale — Lastre per pavimentazioni e per scale — Requisiti

1.9.2005

1.9.2006

CEN

EN 12094-1:2003

Sistemi fissi di lotta contro l'incendio — Componenti di impianti di estinzione a gas — Requisiti e metodi di prova per dispositivi elettrici automatici di comando e gestione spegnimento e di ritardo

1.2.2004

1.5.2006

CEN

EN 12094-2:2003

Sistemi fissi di lotta contro l'incendio — Componenti di impianti di estinzione a gas — Requisiti e metodi di prova per dispositivi non elettrici automatici di comando e gestione spegnimento e di ritardo

1.2.2004

1.5.2006

CEN

EN 12094-3:2003

Sistemi fissi di lotta contro l'incendio — Componenti di impianti di estinzione a gas — Requisiti e metodi di prova per dispositivi manuali di azionamento e di bloccaggio

1.1.2004

1.9.2005

CEN

EN 12094-4:2004

Sistemi fissi di lotta contro l'incendio — Componenti di impianti di estinzione a gas — Parte 4: Requisiti e metodi di prova per complesso valvola di scarica e rispettivi attuatori

1.5.2005

1.8.2007

CEN

EN 12094-5:2006

Impianti fissi antincendio — Componenti per sistemi di estinzione a gas — Parte 5: Requisiti e metodi di prova per le valvole di smistamento per sistemi ad alta e bassa pressione e loro attuatori

EN 12094-5:2000

1.2.2007

1.5.2009

CEN

EN 12094-6:2006

Impianti fissi antincendio — Componenti per sistemi di estinzione a gas — Parte 6: Requisiti e metodi di prova per i dispositivi non elettrici di messa fuori servizio

EN 12094-6:2000

1.2.2007

1.5.2009

CEN

EN 12094-7:2000

Sistemi fissi di lotta contro l'incendio — Componenti di impianti di estinzione a gas — Requisiti e metodi di prova per ugelli per sistemi a CO2

1.10.2001

1.4.2004

EN 12094-7:2000/A1:2005

Nota 3

1.11.2005

1.11.2006

CEN

EN 12094-8:2006

Installazioni fisse antincendio — Componenti per sistemi a CO2 — Parte 8: Requisiti e metodi di prova per raccordi flessibili

1.2.2007

1.5.2009

CEN

EN 12094-9:2003

Sistemi fissi di lotta contro l'incendio — Componenti di impianti di estinzione a gas — Requisiti e metodi di prova per rivelatori di incendio speciali

1.1.2004

1.9.2005

CEN

EN 12094-10:2003

Sistemi fissi di lotta contro l'incendio — Componenti di impianti di estinzione a gas — Requisiti e metodi di prova per manometri e pressostati

1.2.2004

1.5.2006

CEN

EN 12094-11:2003

Sistemi fissi di lotta contro l'incendio — Componenti di impianti di estinzione a gas — Requisiti e metodi di prova per dispositivi di pesatura meccanici

1.1.2004

1.9.2005

CEN

EN 12094-12:2003

Sistemi fissi di lotta contro l'incendio — Componenti di impianti di estinzione a gas — Requisiti e metodi di prova per dispositivi di allarme pneumatici

1.1.2004

1.9.2005

CEN

EN 12094-13:2001

Sistemi fissi di lotta contro l'incendio — Componenti di impianti di estinzione a gas — Requisiti e metodi di prova per valvole di ritegno e valvole di non ritorno

1.1.2002

1.4.2004

CEN

EN 12101-1:2005

Sistemi per il controllo di fumo e calore — Parte 1: Specificazioni per le barriere antifumo

1.6.2006

1.9.2008

EN 12101-1:2005/A1:2006

Nota 3

1.12.2006

1.9.2008

CEN

EN 12101-2:2003

Sistemi per il controllo di fumo e calore — Parte 2: Specifiche per gli evacuatori naturali di fumo e calore

1.4.2004

1.9.2006

CEN

EN 12101-3:2002

Sistemi per il controllo di fumo e calore — Specifiche per gli evacuatori forzati di fumo e calore

1.4.2004

1.4.2005

EN 12101-3:2002/AC:2005

1.1.2006

1.1.2006

CEN

EN 12101-6:2005

Sistemi per il controllo di fumo e calore — Parte 6: Sistemi di controllo del fumo per differenza di pressione — Kit

1.4.2006

1.4.2007

EN 12101-6:2005.AC:2006

1.1.2007

1.1.2007

CEN

EN 12101-10:2005

Sistemi per il controllo di fumo e calore — Parte 10: Alimentazioni

1.10.2006

1.5.2012

EN 12101-10:2005/AC:2007

1.1.2008

1.1.2008

CEN

EN 12150-2:2004

Vetro per edilizia — Vetro di silicato sodo-calcico di sicurezza temprato termicamente — Parte 2: Valutazione di conformità/Norma di prodotto

1.9.2005

1.9.2006

CEN

EN 12209:2003

Accessori per serramenti — Serrature e chiavistelli — Serrature azionate meccanicamente, chiavistelli e piastre di bloccaggio — Requisiti e metodi di prova

1.12.2004

1.6.2006

EN 12209:2003/AC:2005

1.6.2006

1.6.2006

CEN

EN 12259-1:1999 + A1:2001

Installazioni fisse antincendio — Componenti per sistemi a sprinkler e a spruzzo d'acqua — Sprinklers

1.4.2002

1.9.2005

EN 12259-1:1999 + A1:2001.A2:2004

Nota 3

1.3.2005

1.3.2006

EN 12259-1:1999 + A1:2001.A3:2006

Nota 3

1.11.2006

1.11.2007

CEN

EN 12259-2:1999

Installazioni fisse antincendio — Componenti per sistemi a sprinkler e a spruzzo di acqua — Valvole di allarme idraulico

1.1.2002

1.8.2007

EN 12259-2:1999.A1:2001

Nota 3

1.1.2002

1.8.2007

EN 12259-2:1999.A2:2005

Nota 3

1.9.2006

1.8.2007

EN 12259-2:1999.AC:2002

1.6.2005

1.6.2005

CEN

EN 12259-3:2000

Installazioni fisse antincendio — Componenti per sistemi a sprinkler e a spruzzo d’acqua — Valvole d’allarme a secco

1.1.2002

1.8.2007

EN 12259-3:2000/A1:2001

Nota 3

1.1.2002

1.8.2007

EN 12259-3:2000/A2:2005

Nota 3

1.9.2006

1.8.2007

CEN

EN 12259-4:2000

Installazioni fisse antincendio — Componenti per sistemi a sprinkler e a spruzzo d’acqua — Allarmi a motore ad acqua

1.1.2002

1.4.2004

EN 12259-4:2000/A1:2001

Nota 3

1.1.2002

1.4.2004

CEN

EN 12259-5:2002

Installazioni fisse antincendio — Componenti per sistemi a sprinkler e a spruzzo d'acqua — Indicatori di flusso

1.7.2003

1.9.2005

CEN

EN 12271:2006

Trattamenti superficiali di irruvidimento — Requisiti

1.1.2008

1.1.2011

CEN

EN 12273:2008

Trattamenti superficiali con malte a freddo — Requisiti

1.1.2009

1.1.2011

CEN

EN 12285-2:2005

Serbatoi di acciaio prefabbricati — Parte 2: Serbatoi orizzontali cilindrici a singola e a doppia parete per depositi fuori-terra di liquidi infiammabili e non infiammabili che possono inquinare l'acqua

1.1.2006

1.1.2008

CEN

EN 12326-1:2004

Ardesia e prodotti di pietra per coperture discontinue e rivestimenti — Parte 1: Specifiche di prodotto

1.5.2005

1.5.2008

CEN

EN 12337-2:2004

Vetro per edilizia — Vetro di silicato sodo-calcico indurito chimicamente — Parte 2: Valutazione della conformità/Norma di prodotto

1.9.2005

1.9.2006

CEN

EN 12352:2006

Attrezzatura per il controllo del traffico — Dispositivi luminosi di pericolo e di sicurezza

1.2.2007

1.2.2008

CEN

EN 12368:2006

Attrezzatura per il controllo del traffico — Lanterne semaforiche

1.2.2007

1.2.2008

CEN

EN 12380:2002

Valvole di ingresso aria per sistemi di scarico — Requisiti, metodi di prova e valutazione di conformità

1.10.2003

1.10.2004

CEN

EN 12416-1:2001

Sistemi fissi di lotta contro l'incendio — Sistemi a polvere — Requisiti e metodi di prova per componenti

1.1.2002

1.4.2004

EN 12416-1:2001/A1:2004

Nota 3

1.6.2005

1.6.2005

CEN

EN 12416-2:2001

Sistemi fissi di lotta contro l'incendio — Sistemi a polvere — Progettazione, costruzione e manutenzione

1.4.2002

1.4.2004

CEN

EN 12446:2003

Camini — Componenti — Elementi esterni di calcestruzzo

1.2.2004

1.2.2005

CEN

EN 12467:2004

Lastre piane di fibrocemento — Specifica di prodotto e metodi di prova

1.1.2006

1.1.2007

EN 12467:2004/A1:2005

Nota 3

1.7.2007

1.7.2008

EN 12467:2004/A2:2006

Nota 3

1.1.2006

1.1.2007

CEN

EN 12566-1:2000

Piccoli sistemi di trattamento delle acque reflue fino a 50 PT — Fosse settiche prefabbricate

1.12.2004

1.12.2005

EN 12566-1:2000/A1:2003

Nota 3

1.12.2004

1.12.2005

CEN

EN 12566-3:2005 + A1:2009

Piccoli sistemi di trattamento delle acque reflue fino a 50 PT — Parte 3: Impianti di trattamento preassemblati e/o assemblati in sito delle acque reflue domestiche

EN 12566-3:2005

1.11.2009

1.11.2010

CEN

EN 12566-4:2007

Piccoli sistemi di trattamento delle acque reflue fino a 50 PT — Parte 4: Fosse settiche assemblate in sito da kit prefabbricati

1.1.2009

1.1.2010

CEN

EN 12620:2002 + A1:2008

Aggregati per calcestruzzo

EN 12620:2002

1.1.2009

1.1.2010

CEN

EN 12676-1:2000

Dispositivi anti-abbagliamento per strade — Prestazioni e caratteristiche

1.2.2004

1.2.2006

EN 12676-1:2000/A1:2003

Nota 3

1.2.2004

1.2.2006

CEN

EN 12737:2004 + A1:2007

Prodotti prefabbricati di calcestruzzo — Lastre per pavimentazioni di stalle

1.1.2009

1.1.2010

CEN

EN 12764:2004 + A1:2008

Apparecchi sanitari — Specifica per bagni idromassaggio

EN 12764:2004

1.1.2009

1.1.2010

CEN

EN 12794:2005 + A1:2007

Prodotti prefabbricati di calcestruzzo — Pali di fondazione

EN 12794:2005

1.2.2008

1.2.2009

EN 12794:2005 + A1:2007.AC:2008

1.8.2009

1.8.2009

CEN

EN 12809:2001

Caldaie per riscaldamento domestico, indipendenti, a combustibile solido — Potenza termica nominale non maggiore di 50 kW — Requisiti e metodi di prova

1.7.2005

1.7.2007

EN 12809:2001/A1:2004

Nota 3

1.7.2005

1.7.2007

EN 12809:2001/AC:2006

1.1.2008

1.1.2008

EN 12809:2001/A1:2004.AC:2007

1.1.2008

1.1.2008

CEN

EN 12815:2001

Termocucine a combustibile solido — Requisiti e metodi di prova

1.7.2005

1.7.2007

EN 12815:2001/A1:2004

Nota 3

1.7.2005

1.7.2007

EN 12815:2001/AC:2006

1.1.2007

1.1.2007

EN 12815:2001/A1:2004.AC:2007

1.1.2008

1.1.2008

CEN

EN 12839:2001

Prodotti prefabbricati di calcestruzzo — Elementi per recinzioni

1.3.2002

1.3.2003

CEN

EN 12843:2004

Prodotti prefabbricati di calcestruzzo — Antenne e pali

1.9.2005

1.9.2007

CEN

EN 12859:2008

Blocchi di gesso — Definizioni, requisiti e metodi di prova

EN 12859:2001

1.1.2009

1.1.2010

CEN

EN 12860:2001

Adesivi a base di gesso per blocchi di gesso — Definizioni, requisiti e metodi di prova

1.4.2002

1.4.2003

CEN

EN 12878:2005

Pigmenti per la colorazione di materiali da costruzione a base di cemento e/o calce — Specifiche e metodi di prova

1.3.2006

1.3.2007

EN 12878:2005/AC:2006

1.1.2007

1.1.2007

CEN

EN 12899-1:2007

Segnaletica verticale permanente per il traffico stradale — Parte 1: Segnali permanenti

1.1.2009

1.1.2013

CEN

EN 12899-2:2007

Segnaletica verticale permanente per il traffico stradale — Parte 2: Delineatori di ostacolo transilluminati (TTB)

1.1.2009

1.1.2013

CEN

EN 12899-3:2007

Segnaletica verticale permanente per il traffico stradale — Parte 3: Delineatori di margine e dispositivi rifrangenti

1.1.2009

1.1.2013

CEN

EN 12951:2004

Accessori prefabbricati per coperture — Scale permanentemente fissate per coperture — Specifica di prodotto e metodi di prova

1.9.2005

1.9.2006

CEN

EN 12966-1:2005

Segnaletica verticale per il traffico stradale — Pannelli a messaggio variabile — Parte 1: Norma di prodotto

1.2.2006

1.2.2007

CEN

EN 13024-2:2004

Vetro per edilizia — Vetro di borosilicato di sicurezza temprato termicamente — Parte 2: Valutazione della conformità/Norma di prodotto

1.9.2005

1.9.2006

CEN

EN 13043:2002

Aggregati per miscele bituminose e trattamenti superficiali per strade, aeroporti e altre aree soggette a traffico

1.7.2003

1.6.2004

EN 13043:2002/AC:2004

1.6.2006

1.6.2006

CEN

EN 13055-1:2002

Aggregati leggeri — Aggregati leggeri per calcestruzzo, malta e malta per iniezione

1.3.2003

1.6.2004

CEN

EN 13055-2:2004

Aggregati leggeri — Parte 2: Aggregati leggeri per miscele bituminose, trattamenti superficiali e per applicazioni in strati legati e non legati

1.5.2005

1.5.2006

CEN

EN 13063-1:2005 + A1:2007

Camini — Sistemi camino con condotti interni di terracotta/ceramica — Parte 1: Requisiti e metodi di prova per la resistenza al fuoco da fuliggine

EN 13063-1:2005

1.5.2008

1.5.2009

CEN

EN 13063-2:2005 + A1:2007

Camini — Sistemi camino con condotti interni di terracotta/ceramica — Parte 2: Requisiti e metodi di prova in condizioni umide

EN 13063-2:2005

1.5.2008

1.5.2009

CEN

EN 13063-3:2007

Camini — Sistemi camino con condotti interni di terracotta/ceramica — Parte 3: Requisiti e metodi di prova per sistemi camino a flusso bilanciato

1.5.2008

1.5.2009

CEN

EN 13069:2005

Camini — Pareti esterne di laterizio/ceramica per sistemi di canne fumarie — Requisiti e metodi di prova

1.5.2006

1.5.2007

CEN

EN 13084-5:2005

Camini industriali strutturalmente indipendenti — Parte 5: Materiali per pareti interne di mattoni — Specifiche di prodotto

1.4.2006

1.4.2007

EN 13084-5:2005/AC:2006

1.1.2007

1.1.2007

CEN

EN 13084-7:2005

Camini strutturalmente indipendenti — Parte 7: Specifiche di prodotto applicabili ad elementi cilindrici di acciaio da utilizzare per camini di acciaio a parete singola e per pareti interne di acciaio

1.8.2006

1.8.2007

EN 13084-7:2005/AC:2009

1.8.2009

1.8.2009

CEN

EN 13101:2002

Gradini per camere di ispezione sotterranee — Requisiti, marcatura, prove e valutazione di conformità

1.8.2003

1.8.2004

CEN

EN 13108-1:2006

Miscele bituminose — Specifiche del materiale — Parte 1: Conglomerato bituminoso prodotto a caldo

1.3.2007

1.3.2008

EN 13108-1:2006/AC:2008

1.1.2009

1.1.2009

CEN

EN 13108-2:2006

Miscele bituminose — Specifiche del materiale — Parte 2: Conglomerato bituminoso per strati molto sottili

1.3.2007

1.3.2008

EN 13108-2:2006/AC:2008

1.1.2009

1.1.2009

CEN

EN 13108-3:2006

Miscele bituminose — Specifiche del materiale — Parte 3: Conglomerato con bitume molto tenero

1.3.2007

1.3.2008

EN 13108-3:2006/AC:2008

1.1.2009

1.1.2009

CEN

EN 13108-4:2006

Miscele bituminose — Specifiche del materiale — Parte 4: Conglomerato bituminoso chiodato

1.3.2007

1.3.2008

EN 13108-4:2006/AC:2008

1.1.2009

1.1.2009

CEN

EN 13108-5:2006

Miscele bituminose — Specifiche del materiale — Parte 5: Conglomerato bituminoso antisdrucciolo chiuso

1.3.2007

1.3.2008

EN 13108-5:2006/AC:2008

1.1.2009

1.1.2009

CEN

EN 13108-6:2006

Miscele bituminose — Specifiche del materiale — Parte 6: Asfalto colato

1.3.2007

1.3.2008

EN 13108-6:2006/AC:2008

1.1.2009

1.1.2009

CEN

EN 13108-7:2006

Miscele bituminose — Specifiche del materiale — Parte 7: Conglomerato bituminoso ad elevato tenore di vuoti

1.3.2007

1.3.2008

EN 13108-7:2006/AC:2008

1.1.2009

1.1.2009

CEN

EN 13139:2002

Aggregati per malta

1.3.2003

1.6.2004

CEN

EN 13160-1:2003

Sistemi di rivelazione delle perdite — Principi generali

1.3.2004

1.3.2005

CEN

EN 13162:2008

Isolanti termici per edilizia — Prodotti di lana minerale (MW) ottenuti in fabbrica — Specificazione

EN 13162:2001

1.9.2009

1.9.2010

CEN

EN 13163:2008

Isolanti termici per edilizia — Prodotti di polistirene espanso (EPS) ottenuti in fabbrica — Specificazione

EN 13163:2001

1.9.2009

1.9.2010

CEN

EN 13164:2008

Isolanti termici per edilizia — Prodotti di polistirene espanso estruso (XPS) ottenuti in fabbrica — Specificazione

EN 13164:2001

1.9.2009

1.9.2010

CEN

EN 13165:2008

Isolanti termici per edilizia — Prodotti di poliuretano espanso rigido (PUR) ottenuti in fabbrica — Specificazione

EN 13165:2001

1.9.2009

1.9.2010

CEN

EN 13166:2008

Isolanti termici per edilizia — Prodotti di resine fenoliche espanse (PF) ottenuti in fabbrica — Specificazione

EN 13166:2001

1.9.2009

1.9.2010

CEN

EN 13167:2008

Isolanti termici per edilizia — Prodotti di vetro cellulare (CG) ottenuti in fabbrica — Specificazione

EN 13167:2001

1.9.2009

1.9.2010

CEN

EN 13168:2008

Isolanti termici per edilizia — Prodotti di lana di legno (WW) ottenuti in fabbrica — Specificazione

EN 13168:2001

1.9.2009

1.9.2010

CEN

EN 13169:2008

Isolanti termici per edilizia — Prodotti di perlite espansa (EPB) ottenuti in fabbrica — Specificazione

EN 13169:2001

1.9.2009

1.9.2010

CEN

EN 13170:2008

Isolanti termici per edilizia — Prodotti di sughero espanso (ICB) ottenuti in fabbrica — Specificazione

EN 13170:2001

1.9.2009

1.9.2010

CEN

EN 13171:2008

Isolanti termici per edilizia — Prodotti di fibre di legno (WF) ottenuti in fabbrica — Specificazione

EN 13171:2001

1.9.2009

1.9.2010

CEN

EN 13224:2004 + A1:2007

Prodotti prefabbricati di calcestruzzo — Elementi nervati per pavimentazioni

EN 13224:2004

1.3.2008

1.3.2009

CEN

EN 13225:2004

Prodotti prefabbricati di calcestruzzo — Elementi strutturali lineari

1.9.2005

1.9.2007

EN 13225:2004/AC:2006

1.1.2008

1.1.2008

CEN

EN 13229:2001

Termocaminetti e caminetti aperti, a combustibile solido — Requisiti e metodi di prova

1.7.2005

1.7.2007

EN 13229:2001/A1:2003

Nota 3

1.6.2006

1.6.2007

EN 13229:2001/A2:2004

Nota 3

1.7.2005

1.7.2007

EN 13229:2001/AC:2006

1.7.2007

1.7.2007

EN 13229:2001/A2:2004/AC:2007

1.1.2008

1.1.2008

CEN

EN 13240:2001

Stufe a combustibile solido — Requisiti e metodi di prova

1.7.2005

1.7.2007

EN 13240:2001/A2:2004

Nota 3

1.7.2005

1.7.2007

EN 13240:2001/AC:2006

1.1.2007

1.1.2007

EN 13240:2001/A2:2004/AC:2007

1.1.2008

1.1.2008

CEN

EN 13241-1:2003

Porte e cancelli industriali, commerciali e da garage — Norma di prodotto — Prodotti senza caratteristiche di resistenza al fuoco o controllo del fumo

1.5.2004

1.5.2005

CEN

EN 13242:2002 + A1:2007

Aggregati per materiali non legati e legati con leganti idraulici per l'impiego in opere di ingegneria civile e nella costruzione di strade

EN 13242:2002

1.1.2009

1.1.2010

CEN

EN 13249:2000

Geotessili e prodotti affini — Caratteristiche richieste per l'impiego nella costruzione di strade e di altre aree soggette a traffico (escluse ferrovie e l'inclusione in conglomerati bituminosi)

1.10.2001

1.10.2002

EN 13249:2000/A1:2005

Nota 3

1.11.2005

1.11.2006

CEN

EN 13250:2000

Geotessili e prodotti affini — Caratteristiche richieste per l'impiego nella costruzione di ferrovie

1.10.2001

1.10.2002

EN 13250:2000/A1:2005

Nota 3

1.6.2006

1.6.2007

CEN

EN 13251:2000

Geotessili e prodotti affini — Caratteristiche richieste per l'impiego nelle costruzioni di terra, nelle fondazioni e nelle strutture di sostegno

1.10.2001

1.10.2002

EN 13251:2000/A1:2005

Nota 3

1.6.2006

1.6.2007

CEN

EN 13252:2000

Geotessili e prodotti affini — Caratteristiche richieste per l'impiego nei sistemi drenanti

1.10.2001

1.10.2002

EN 13252:2000/A1:2005

Nota 3

1.6.2006

1.6.2007

CEN

EN 13253:2000

Geotessili e prodotti affini — Caratteristiche richieste per l'impiego nelle opere di controllo dell'erosione (protezione delle coste, rivestimenti di sponda)

1.10.2001

1.10.2002

EN 13253:2000/A1:2005

Nota 3

1.6.2006

1.6.2007

CEN

EN 13254:2000

Geotessili e prodotti affini — Caratteristiche richieste per l'impiego nella costruzione di bacini e dighe

1.10.2001

1.10.2002

EN 13254:2000/A1:2005

Nota 3

1.6.2006

1.6.2007

EN 13254:2000/AC:2003

1.6.2006

1.6.2006

CEN

EN 13255:2000

Geotessili e prodotti affini — Caratteristiche richieste per l'impiego nella costruzione di canali

1.10.2001

1.10.2002

EN 13255:2000/A1:2005

Nota 3

1.6.2006

1.6.2007

EN 13255:2000/AC:2003

1.6.2006

1.6.2006

CEN

EN 13256:2000

Geotessili e prodotti affini — Caratteristiche richieste per l'impiego nella costruzione di gallerie e strutture in sotterraneo

1.10.2001

1.10.2002

EN 13256:2000/A1:2005

Nota 3

1.6.2006

1.6.2007

EN 13256:2000/AC:2003

1.6.2006

1.6.2006

CEN

EN 13257:2000

Geotessili e prodotti affini — Caratteristiche richieste per l'impiego in discariche per rifiuti solidi

1.10.2001

1.10.2002

EN 13257:2000/A1:2005

Nota 3

1.6.2006

1.6.2007

EN 13257:2000/AC:2003

1.6.2006

1.6.2006

CEN

EN 13263-1:2005 + A1:2009

Fumi di silice per calcestruzzo — Parte 1: Definizioni, requisiti e criteri di conformità

EN 13263-1:2005

1.1.2010

1.1.2011

CEN

EN 13265:2000

Geotessili e prodotti affini — Caratteristiche richieste per l'impiego nei progetti di contenimento di rifiuti liquidi

1.10.2001

1.10.2002

EN 13265:2000/A1:2005

Nota 3

1.6.2006

1.6.2007

EN 13265:2000/AC:2003

1.6.2006

1.6.2006

CEN

EN 13279-1:2008

Leganti e intonaci a base di gesso — Parte 1: Definizioni e requisiti

EN 13279-1:2005

1.10.2009

1.10.2010

CEN

EN 13310:2003

Lavelli da cucina — Requisiti funzionali e metodi di prova

1.2.2004

1.2.2006

CEN

EN 13341:2005

Serbatoi statici di materiale termoplastico per immagazzinaggio fuori terra di oli combustibili domestici, cherosene e gasolio — Serbatoi di polietilene fabbricati per soffiaggio (blow moulded), di polietilene fabbricati per stampaggio rotazionale e di poliammide 6 fabbricati tramite polimerizzazione anionica — Requisiti e metodi di prova

1.1.2006

1.1.2009

CEN

EN 13361:2004

Geosintetici con funzione barriera — Caratteristiche richieste per l'impiego nella costruzione di bacini e dighe

1.9.2005

1.9.2006

EN 13361:2004/A1:2006

Nota 3

1.6.2007

1.6.2008

CEN

EN 13362:2005

Geosintetici con funzione barriera — Caratteristiche richieste per l'impiego nella costruzione di canali

1.2.2006

1.2.2007

CEN

EN 13383-1:2002

Aggregati per opere di protezione (armourstone) — Specifiche

1.3.2003

1.6.2004

CEN

EN 13407:2006

Urinatoi a parete — Requisiti di funzionamento e metodi di prova

1.1.2008

1.1.2009

CEN

EN 13450:2002

Aggregati per massicciate per ferrovie

1.10.2003

1.6.2004

EN 13450:2002/AC:2004

1.1.2007

1.1.2007

CEN

EN 13454-1:2004

Leganti, leganti compositi e miscele realizzate in fabbrica per massetti a base di solfato di calcio — Parte 1: Definizioni e requisiti

1.7.2005

1.7.2006

CEN

EN 13479:2004

Materiali di apporto per saldatura – Norma di prodotto generale per i metalli di apporto e i flussi utilizzati nella saldatura per fusione dei materiali metallici

1.10.2005

1.10.2006

CEN

EN 13491:2004

Geosintetici con funzione barriera — Caratteristiche richieste per l'impiego come barriere ai fluidi nella costruzione di gallerie e strutture in sotterraneo

1.9.2005

1.9.2006

EN 13491:2004/A1:2006

Nota 3

1.6.2007

1.6.2008

CEN

EN 13492:2004

Geosintetici con funzione barriera — Caratteristiche richieste per l'impiego nella costruzione di discariche per smaltimento, di opere di trasferimento o di contenimento secondario di rifiuti liquidi

1.9.2005

1.9.2006

EN 13492:2004/A1:2006

Nota 3

1.6.2007

1.6.2008

CEN

EN 13493:2005

Geosintetici con funzione barriera — Caratteristiche richieste per l’impiego nella costruzione di discariche per accumulo e smaltimento di rifiuti solidi

1.3.2006

1.3.2007

CEN

EN 13502:2002

Camini — Requisiti e metodi di prova per terminali di terracotta/ceramica

1.8.2003

1.8.2004

CEN

EN 13561:2004 + A1:2008

Tende esterne — Requisiti prestazionali compresa la sicurezza

EN 13561:2004

1.8.2009

1.8.2010

CEN

EN 13564-1:2002

Dispositivi anti-allagamento per edifici — Requisiti

1.5.2003

1.5.2004

CEN

EN 13565-1:2003

Sistemi fissi di lotta contro l'incendio — Sistemi a schiuma — Requisiti e metodi di prova per componenti

1.12.2004

1.3.2008

CEN

EN 13616:2004

Dispositivi di troppopieno per serbatoi statici per combustibili liquidi derivati dal petrolio

1.5.2005

1.5.2006

EN 13616:2004/AC:2006

1.6.2006

1.6.2006

CEN

EN 13658-1:2005

Profili e bordi di metallo — Definizioni, requisiti e metodi di prova — Parte 1: Intonaco per interno

1.3.2006

1.3.2007

CEN

EN 13658-2:2005

Profili e bordi di metallo — Definizioni, requisiti e metodi di prova — Parte 2: Intonaco per esterno

1.3.2006

1.3.2007

CEN

EN 13659:2004 + A1:2008

Chiusure oscuranti — Requisiti prestazionali compresa la sicurezza

EN 13659:2004

1.8.2009

1.8.2010

CEN

EN 13693:2004

Prodotti prefabbricati di calcestruzzo — Elementi speciali per coperture

1.6.2005

1.6.2007

CEN

EN 13707:2004

Membrane flessibili per impermeabilizzazione — Membrane bituminose armate per l'impermeabilizzazione di coperture — Definizioni e caratteristiche

1.9.2005

1.9.2006

EN 13707:2004/A1:2006

Nota 3

1.1.2008

1.1.2009

CEN

EN 13747:2005 + A1:2008

Prodotti prefabbricati di calcestruzzo — Lastre per solai

EN 13747:2005

1.8.2009

1.8.2010

CEN

EN 13748-1:2004

Piastrelle di graniglia — Parte 1: Piastrelle di graniglia per uso interno

1.6.2005

1.10.2006

EN 13748-1:2004/A1:2005

Nota 3

1.4.2006

1.10.2006

EN 13748-1:2004/AC:2005

1.6.2005

1.6.2005

CEN

EN 13748-2:2004

Piastrelle di graniglia — Parte 2: Piastrelle di graniglia per uso esterno

1.4.2005

1.4.2006

CEN

EN 13813:2002

Massetti e materiali per massetti — Materiali per massetti — Proprietà e requisiti

1.8.2003

1.8.2004

CEN

EN 13815:2006

Intonaco a base di gesso rinforzato con fibre — Definizioni, requisiti e metodi di prova

1.6.2007

1.6.2008

CEN

EN 13830:2003

Facciate continue — Norma di prodotto

1.12.2004

1.12.2005

CEN

EN 13859-1:2005 + A1:2008

Membrane flessibili per impermeabilizzazione — Definizioni e caratteristiche dei sottostrati — Parte 1: Sottostrati per coperture discontinue

EN 13859-1:2005

1.8.2009

1.8.2010

CEN

EN 13859-2:2004 + A1:2008

Membrane flessibili per impermeabilizzazione — Definizioni e caratteristiche dei sottostrati — Parte 2: Sottostrati murari

EN 13859-2:2004

1.8.2009

1.8.2010

CEN

EN 13877-3:2004

Pavimentazioni a base di calcestruzzo — Parte 3: Specifiche per elementi di collegamento da utilizzare nelle pavimentazioni a base di calcestruzzo

1.9.2005

1.9.2006

CEN

EN 13915:2007

Pannelli prefabbricati di lastre di cartongesso con nido d'ape di cartone — Definizioni, requisiti e metodi di prova

1.6.2008

1.6.2009

CEN

EN 13950:2005

Lastre di gesso rivestito accoppiate con pannelli isolanti termo/acustici — Definizioni, requisiti e metodi di prova

1.9.2006

1.9.2007

CEN

EN 13956:2005

Membrane flessibili per l'impermeabilizzazione di coperture — Membrane di materia plastica o gomma per l'impermeabilizzazione di coperture — Definizioni e caratteristiche

1.7.2006

1.7.2007

EN 13956:2005/AC:2006

1.1.2007

1.1.2007

CEN

EN 13963:2005

Materiali di giunzione per lastre di gesso — Definizioni, requisiti e metodi di prova

1.3.2006

1.3.2007

EN 13963:2005/AC:2006

1.1.2007

1.1.2007

CEN

EN 13964:2004

Controsoffitti — Requisiti e metodi di prova

1.1.2005

1.7.2007

EN 13964:2004/A1:2006

Nota 3

1.1.2008

1.1.2009

CEN

EN 13967:2004

Membrane flessibili per impermeabilizzazione — Membrane di materiale plastico e di gomma impermeabili all'umidità incluse membrane di materiale plastico e di gomma destinate ad impedire la risalita di umidità dal suolo — Definizioni e caratteristiche

1.10.2005

1.10.2006

EN 13967:2004/A1:2006

Nota 3

1.1.2008

1.1.2009

CEN

EN 13969:2004

Membrane flessibili per impermeabilizzazione — Membrane bituminose destinate ad impedire la risalita di umidità dal suolo — Definizioni e caratteristiche

1.9.2005

1.9.2006

EN 13969:2004/A1:2006

Nota 3

1.1.2008

1.1.2009

CEN

EN 13970:2004

Membrane flessibili per impermeabilizzazione — Strati bituminosi per il controllo del vapore — Definizioni e caratteristiche

1.9.2005

1.9.2006

EN 13970:2004/A1:2006

Nota 3

1.1.2008

1.1.2009

CEN

EN 13978-1:2005

Prodotti prefabbricati di calcestruzzo — Garage prefabbricati di calcestruzzo — Parte 1: Requisiti per garage di calcestruzzo armato realizzati con elementi monolitici o composti da sezioni individuali con dimensioni di un modulo

1.3.2006

1.3.2008

CEN

EN 13984:2004

Membrane flessibili per impermeabilizzazione — Strati di plastica e di gomma per il controllo del vapore — Definizioni e caratteristiche

1.9.2005

1.9.2006

EN 13984:2004/A1:2006

Nota 3

1.1.2008

1.1.2009

CEN

EN 13986:2004

Pannelli a base di legno per l'utilizzo nelle costruzioni — Caratteristiche, valutazione di conformità e marcatura

EN 13986:2002

1.6.2005

1.6.2006

CEN

EN 14016-1:2004

Leganti per massetti a base di magnesite — Magnesia caustica e cloruro di magnesio — Definizioni, requisiti

1.12.2004

1.12.2005

CEN

EN 14037-1:2003

Strisce radianti a soffitto alimentate con acqua a temperatura minore di 120 °C — Parte 1: Specifiche tecniche e requisiti

1.2.2004

1.2.2005

CEN

EN 14041:2004

Rivestimenti resilienti, tessili e laminati per pavimentazioni — Caratteristiche essenziali

1.1.2006

1.1.2007

EN 14041:2004/AC:2006

1.1.2007

1.1.2007

CEN

EN 14063-1:2004

Isolanti termici per edilizia — Prodotti di aggregati leggeri di argilla espansa realizzati in situ — Parte 1: Specifiche per i prodotti sfusi prima della messa in opera

1.6.2005

1.6.2006

EN 14063-1:2004/AC:2006

1.1.2008

1.1.2008

CEN

EN 14080:2005

Strutture di legno — Legno lamellare incollato — Requisiti

1.4.2006

1.12.2011

CEN

EN 14081-1:2005

Strutture di legno — Legno strutturale con sezione trasversale rettangolare, calssificato scondo la resistenza meccanica — Parte 1: Requisiti generali

1.9.2006

1.9.2012

CEN

EN 14178-2:2004

Vetro per edilizia — Prodotti di base di vetro a matrice alcalina — Parte 2: Valutazione della conformità/Norma di prodotto

1.9.2005

1.9.2006

CEN

EN 14179-2:2005

Vetro per edilizia — Vetro di sicurezza di silicato sodo-calcico temprato termicamente e sottoposto ad heat soak test — Parte 2: Valutazione della conformità/norma di prodotto

1.3.2006

1.3.2007

CEN

EN 14188-1:2004

Filler e materiali per la sigillatura dei giunti — Parte 1: Specifiche per materiali per la sigillatura applicati a caldo

1.7.2005

1.1.2007

CEN

EN 14188-2:2004

Filler e materiali per la sigillatura dei giunti — Parte 2: Specifiche per materiali per la sigillatura applicati a freddo

1.10.2005

1.1.2007

CEN

EN 14188-3:2006

Filler e materiali per la sigillatura dei giunti — Parte 3: Specifiche per materiali per la sigillatura di giunti preformati

1.11.2006

1.11.2007

CEN

EN 14190:2005

Prodotti di trasfromazione secondaria di lastre di gesso — Definizioni, specificazioni e metodi di prova

1.4.2006

1.4.2007

CEN

EN 14195:2005

Componenti di intelaiature metalliche per sistemi a pannelli di gesso — Definizioni, requisiti e metodi di prova

1.1.2006

1.1.2007

EN 14195:2005/AC:2006

1.1.2007

1.1.2007

CEN

EN 14209:2005

Cornici di gesso sagomate — Definizioni, requisiti e metodi di prova

1.9.2006

1.9.2007

CEN

EN 14216:2004

Cemento — Composizione, specificazioni e criteri di conformità per cementi speciali a calore di idratazione molto basso

1.2.2005

1.2.2006

CEN

EN 14246:2006

Elementi di gesso per controsoffitti — Definizioni, requisiti e metodi di prova

1.4.2007

1.4.2008

EN 14246:2006/AC:2007

1.1.2008

1.1.2008

CEN

EN 14250:2004

Strutture di legno — Requisiti di prodotto per elementi strutturali prefabbricati assemblati con elementi di collegamento di lamiera metallica punzonata

1.9.2005

1.10.2010

CEN

EN 14296:2005

Apparecchi sanitari — Lavabi a canale

1.3.2006

1.3.2008

CEN

EN 14316-1:2004

Isolanti termici per edilizia — Isolamento termico realizzato in sito con prodotti di perlite espansa (EP) — Parte 1: Specifiche per i prodotti legati e sfusi prima della messa in opera

1.6.2005

1.6.2006

CEN

EN 14317-1:2004

Isolanti termici per edilizia — Isolamento termico realizzato in sito con prodotti di vermiculite espansa (EV) — Parte 1: Specifiche per i prodotti legati e sfusi prima della messa in opera

1.6.2005

1.6.2006

CEN

EN 14321-2:2005

Vetro per edilizia — Vetro di silicato alcalino di sicurezza temprato termicamente — Parte 2: Valutazione di conformità/Norma di prodotto

1.6.2006

1.6.2007

CEN

EN 14339:2005

Idranti interrati, cassette e coperchi di superficie

1.5.2006

1.5.2007

CEN

EN 14342:2005 + A1:2008

Pavimentazioni di legno — Caratteristiche, valutazione di conformità e marcatura

EN 14342:2005

1.3.2009

1.3.2010

CEN

EN 14351-1:2006

Finestre e porte pedonali — Norma di prodotto, caratteristiche prestazionali — Parte 1: Finestre e porte esterne pedonali senza caratteristiche di resistenza al fuoco e tenuta al fumo

1.2.2007

1.2.2010

CEN

EN 14353:2007

Profili metallici per impiego con lastre di gesso — Definizioni, requisiti e metodi di prova

1.1.2009

1.1.2010

CEN

EN 14374:2004

Strutture di legno — LVL — Requisiti

1.9.2005

1.9.2006

CEN

EN 14384:2005

Idrante a pilastro

1.5.2006

1.5.2007

CEN

EN 14388:2005

Dispositivi per la riduzione del rumore da traffico stradale — Specifiche

1.5.2006

1.5.2007

EN 14388:2005/AC:2008

1.1.2009

1.1.2009

CEN

EN 14396:2004

Gradini fissi per pozzetti di ispezione

1.12.2004

1.12.2005

CEN

EN 14399-1:2005

Elementi di collegamento strutturali ad alta resistenza adatti al precarico — Parte 1: Requisiti generali

1.1.2006

1.10.2007

CEN

EN 14411:2006

Piastrelle di ceramica — Definizioni, classificazione, caratteristiche e marcatura

EN 14411:2003

1.1.2008

1.1.2009

CEN

EN 14428:2004 + A1:2008

Piastrelle di ceramica - Definizioni, classificazione, caratteristiche e marcatura

EN 14428:2004

1.1.2009

1.1.2010

CEN

EN 14449:2005

Vetro per edilizia — Vetro stratificato e vetro stratificato di sicurezza — Valutazione della conformità/norma di prodotto

1.3.2006

1.3.2007

EN 14449:2005/AC:2005

1.6.2006

1.6.2006

CEN

EN 14471:2005

Camini — Sistemi di condotti fumari plastici — Requisiti e metodi di prova

1.6.2006

1.6.2007

CEN

EN 14496:2005

Adesivi a base di gesso per pannelli accoppiati termo/acustici e lastre di gesso rivestito — Definizioni, requisiti e metodi di prova

1.9.2006

1.9.2007

CEN

EN 14509:2006

Pannelli sandwich autoportanti isolanti a doppia pelle di strato metallico — Prodotti fabbricati in fabbirca — Specifiche

1.1.2009

1.10.2010

EN 14509:2006/AC:2008

1.1.2009

1.1.2009

CEN

EN 14528:2007

Bidè — Requisiti funzionali e metodi di prova

EN 14528:2005

1.1.2008

1.1.2009

CEN

EN 14545:2008

Strutture di legno — Connettori — Requisiti

1.8.2009

1.8.2010

CEN

EN 14566:2008

Elementi di collegamento meccanici per sistemi a pannelli di gesso — Definizioni, requisiti e metodi di prova

1.1.2009

1.1.2010

CEN

EN 14592:2008

Strutture di legno — Elementi di collegamento di forma cilindrica — Requisiti

1.8.2009

1.8.2010

CEN

EN 14604:2005

Rivelatori di fumo autonomi

1.5.2006

1.8.2008

EN 14604:2005/AC:2008

1.8.2009

1.8.2009

CEN

EN 14647:2005

Cementi alluminosi — Composizione, specificazioni e criteri di conformità

1.8.2006

1.8.2007

EN 14647:2005/AC:2006

1.1.2008

1.1.2008

CEN

EN 14680:2006

Adesivi per sistemi di tubazioni non sotto pressione di materiale termoplastico — Specifiche

1.1.2008

1.1.2009

CEN

EN 14688:2006

Apparecchi sanitari — Lavabi — Requisiti funzionali e metodi di prova

1.1.2008

1.1.2009

CEN

EN 14716:2004

Plafoni in tensione — Requisiti e metodi di prova

1.10.2005

1.10.2006

CEN

EN 14782:2006

Lastre metalliche autoportanti per coperture e per rivestimenti murari esterni e interni — Specifica di prodotto e requisiti

1.11.2006

1.11.2007

CEN

EN 14783:2006

Lastre e bande metalliche totalmente supportate per coperture, rivestimente esterni e interni — Specifica di prodotto e requisiti

1.7.2007

1.7.2008

CEN

EN 14800:2007

Assemblaggi di tubi metallici corrugati di sicurezza per il collegamento di apparecchi domestici che utilizzano combustibili gassosi

1.1.2008

1.1.2009

CEN

EN 14814:2007

Adesivi per sistemi di tubazioni di materiale termoplastico per fluidi sotto pressione — Specifiche

1.1.2008

1.1.2009

CEN

EN 14843:2007

Prodotti prefabbricati di calcestruzzo — Scale

1.1.2008

1.1.2009

CEN

EN 14844:2006+A1:2008

Prodotti prefabbricati di calcestruzzo — Elementi scatolari

EN 14844:2006

1.8.2009

1.8.2010

CEN

EN 14889-1:2006

Fibre per calcestruzzo — Parte 1: Fibre di acciaio — Definizioni, specificazioni e conformità

1.6.2007

1.6.2008

CEN

EN 14889-2:2006

Fibre per calcestruzzo — Parte 2: Fibre polimeriche — Definizioni, specificazioni e conformità

1.6.2007

1.6.2008

CEN

EN 14904:2006

Superfici per aree sportive — Specifiche per superfici per interni per uso multi-sport

1.2.2007

1.2.2008

CEN

EN 14909:2006

Membrane flessibili per impermeabilizzazione — Membrane di materiale plastico e di gomma impermeabile all'umidità — Definizioni e caratteristiche

1.2.2007

1.2.2008

CEN

EN 14915:2006

Rivestimenti interni ed esterni di pareti con elementi di legno massiccio — Caratteristiche, valutazione di conformità e marcatura

1.6.2007

1.6.2008

EN 14915:2006/AC:2007

1.1.2008

1.1.2008

CEN

EN 14933:2007

Isolamento termico e prodotti leggeri di riempimento per applicazioni di ingegneria civile — Prodotti di polistirene espanso (EPS) ottenuti in fabbrica — Specificazione

1.7.2008

1.7.2009

CEN

EN 14934:2007

Isolamento termico e prodotti leggeri di riempimento per applicazioni di ingegneria civile — Prodotti di polistirene estruso (XPS) ottenuti in fabbrica — Specificazione

1.7.2008

1.7.2009

CEN

EN 14963:2006

Coperture — Lucernari continui di materiale plastico con o senza basamenti — Classificazione, requisiti e metodi di prova

1.8.2009

1.8.2012

CEN

EN 14964:2006

Sottostrati rigidi per coperture discontinue — Definizioni e caratteristiche

1.1.2008

1.1.2009

CEN

EN 14967:2006

Membrane flessibili per impermeabilizzazione — Membrane bituminose per muratura destinate ad impedire la risalita di umidità — Definizioni e caratteristiche

1.3.2007

1.3.2008

CEN

EN 14989-1:2007

Camini — Requisiti e metodi di prova per camini metallici e condotti di adduzione aria di qualsiasi materiale apparecchi di riscaldamento a tenuta stagna — Parte 1: Terminali verticali aria/fumi per apparecchi di tipo C6

1.1.2008

1.1.2009

CEN

EN 14989-2:2007

Camini — Requisiti e metodi di prova per camini metallici e condotti di adduzione aria di qualsiasi materiale per apparecchi di riscaldamento a tenuta stagna — Parte 2: Condotti per fumi e aria comburente per apparecchi a tenuta stagna

1.1.2009

1.1.2010

CEN

EN 14991:2007

Prodotti prefabbricati di calcestruzzo — Elementi di fondazione

1.1.2008

1.1.2009

CEN

EN 14992:2007

Prodotti prefabbricati di calcestruzzo — Elementi di parete — Propietà e prestazioni di prodotto

1.1.2008

1.5.2010

CEN

EN 15048-1:2007

Bulloneria strutturale non a serraggio controllato — Parte 1: Requisiti generali

1.1.2008

1.10.2009

CEN

EN 15050:2007

Prodotti prefabbricati di calcestruzzo — Elementi da ponte

1.2.2008

1.2.2009

CEN

EN 15069:2008

Assemblaggi di valvole di sicurezza gas per tubi metallici utilizzati per il collegamento di apparecchi domestici che utilizzano combustibili gassosi

1.1.2009

1.1.2010

CEN

EN 15088:2005

Alluminio e leghe di alluminio — Prodotti strutturali per impieghi nelle costruzioni — Condizioni tecniche di controllo e fornitura

1.10.2006

1.10.2007

CEN

EN 15167-1:2006

Loppa granulata d'altoforno macinata per calcesruzzo, malta e malta per iniezione — Parte 1: Definizioni, specifiche e criteri di confromità

1.1.2008

1.1.2009

CEN

EN 15250:2007

Apparecchi domestici a lento rilascio di calore alimentati a combustibili solidi — Requisiti e metodi di prova

1.1.2008

1.1.2010

CEN

EN 15283-1:2008

Lastre di gesso rinforzate con fibre — Definizioni, requisiti e metodi di prova — Parte 1: Lastre di gesso, rinforzate con rete

1.1.2009

1.1.2010

CEN

EN 15283-2:2008

Lastre di gesso rinforzate con fibre — Definizioni, requisiti e metodi di prova — Parte 2: Lastre di gesso con fibre

1.1.2009

1.1.2010

CEN

EN 15285:2008

Lapidei agglomerati — Marmette modulari per pavimentazioni (interne ed esterne)

1.1.2009

1.1.2010

EN 15285:2008/AC:2008

1.1.2009

1.1.2009

CEN

EN 15435:2008

Prodotti prefabbricati di calcestruzzo — Blocchi cassero di calcestruzzo normale e alleggerito — Proprietà e prestazioni dei prodotti

1.2.2009

1.2.2010

CEN

EN 15498:2008

Prodotti prefabbricati di calcestruzzo — Blocchi cassero di calcestruzzo con trucioli di legno — Proprietà e prestazioni dei prodotti

1.2.2009

1.2.2010

| Nota 1: | in genere la data di cessazione della presunzione di conformità coincide con la data di ritiro («dow»), fissata dall’organismo europeo di normalizzazione, ma è bene richiamare l’attenzione di coloro che utilizzano queste norme sul fatto che in alcuni casi eccezionali può avvenire diversamente. |
| --- | --- |

Nota 1:

in genere la data di cessazione della presunzione di conformità coincide con la data di ritiro («dow»), fissata dall’organismo europeo di normalizzazione, ma è bene richiamare l’attenzione di coloro che utilizzano queste norme sul fatto che in alcuni casi eccezionali può avvenire diversamente.

| Nota 2.1: | la norma nuova (o modificata) ha lo stesso campo di applicazione della norma sostituita. Alla data stabilita, la norma sostituita cessa di dare la presunzione di conformità ai requisiti essenziali della direttiva. |
| --- | --- |

Nota 2.1:

la norma nuova (o modificata) ha lo stesso campo di applicazione della norma sostituita. Alla data stabilita, la norma sostituita cessa di dare la presunzione di conformità ai requisiti essenziali della direttiva.

| Nota 2.2: | la nuova norma ha un campo di applicazione più ampio delle norme sostituite. Alla data stabilita le norme sostituite cessano di dare la presunzione di conformità ai requisiti essenziali della direttiva. |
| --- | --- |

Nota 2.2:

la nuova norma ha un campo di applicazione più ampio delle norme sostituite. Alla data stabilita le norme sostituite cessano di dare la presunzione di conformità ai requisiti essenziali della direttiva.

| Nota 2.3: | la nuova norma ha un campo di applicazione più limitato rispetto alla norma sostituita. Alla data stabilita la norma (parzialmente) sostituita cessa di dare la presunzione di conformità ai requisiti essenziali della direttiva per quei prodotti che rientrano nel campo di applicazione della nuova norma. La presunzione di conformità ai requisiti essenziali della direttiva per i prodotti che rientrano ancora nel campo di applicazione della norma (parzialmente) sostituita, ma non nel campo di applicazione della nuova norma, rimane inalterata. |
| --- | --- |

Nota 2.3:

la nuova norma ha un campo di applicazione più limitato rispetto alla norma sostituita. Alla data stabilita la norma (parzialmente) sostituita cessa di dare la presunzione di conformità ai requisiti essenziali della direttiva per quei prodotti che rientrano nel campo di applicazione della nuova norma. La presunzione di conformità ai requisiti essenziali della direttiva per i prodotti che rientrano ancora nel campo di applicazione della norma (parzialmente) sostituita, ma non nel campo di applicazione della nuova norma, rimane inalterata.

| Nota 3: | In caso di modifiche, la Norma cui si fa riferimento è la EN CCCCC:YYYY, comprensiva delle sue precedenti eventuali modifiche, e la nuova modifica citata. La norma sostituita (colonna 3) perciò consiste nella EN CCCCC:YYYY e nelle sue precedenti eventuali modifiche, ma senza la nuova modifica citata. Alla data stabilita, la norma sostituita cessa di fornire la presunzione di conformità ai requisiti essenziali della direttiva. |
| --- | --- |

Nota 3:

In caso di modifiche, la Norma cui si fa riferimento è la EN CCCCC:YYYY, comprensiva delle sue precedenti eventuali modifiche, e la nuova modifica citata. La norma sostituita (colonna 3) perciò consiste nella EN CCCCC:YYYY e nelle sue precedenti eventuali modifiche, ma senza la nuova modifica citata. Alla data stabilita, la norma sostituita cessa di fornire la presunzione di conformità ai requisiti essenziali della direttiva.

| Nota 4: | La data in cui ha fine il periodo di coesistenza é la stessa a partire dalla quale la presunzione di conformità deve essere basata sulle specifiche tecniche armonizzate (norme armonizzate oppure benestare tecnici armonizzati). Essa coincide con la data di ritiro delle specifiche tecniche nazionali in contrasto con quelle armonizzate, disponibile alla pagina http://ec.europa.eu/enterprise/newapproach/nando/index.cfm?fuseaction=cpd.hs del sistema d'informazione NANDO della Commissione europea. Qualora una norma armonizzata sia sostituita con una nuova versione, entrambe le versioni restano valide ai fini rilascio del marchio CEfino allo scadere del periodo di coesistenza. |
| --- | --- |

Nota 4:

La data in cui ha fine il periodo di coesistenza é la stessa a partire dalla quale la presunzione di conformità deve essere basata sulle specifiche tecniche armonizzate (norme armonizzate oppure benestare tecnici armonizzati). Essa coincide con la data di ritiro delle specifiche tecniche nazionali in contrasto con quelle armonizzate, disponibile alla pagina http://ec.europa.eu/enterprise/newapproach/nando/index.cfm?fuseaction=cpd.hs del sistema d'informazione NANDO della Commissione europea. Qualora una norma armonizzata sia sostituita con una nuova versione, entrambe le versioni restano valide ai fini rilascio del marchio CEfino allo scadere del periodo di coesistenza.

NOTA:

| — | Ogni informazione relativa alla disponibilità delle norme può essere ottenuta o presso gli organismi europei di normalizzazione o presso gli organismi nazionali di normalizzazione il cui l'elenco figura nell'allegato della direttiva 98/34/CE (1) del Parlamento europeo e del Consiglio modificata dalla direttiva 98/48/CE (2). |
| --- | --- |

—

Ogni informazione relativa alla disponibilità delle norme può essere ottenuta o presso gli organismi europei di normalizzazione o presso gli organismi nazionali di normalizzazione il cui l'elenco figura nell'allegato della direttiva 98/34/CE (1) del Parlamento europeo e del Consiglio modificata dalla direttiva 98/48/CE (2).

| — | La pubblicazione dei riferimenti nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea non implica che le norme siano disponibili in tutte le lingue della Comunità. |
| --- | --- |

—

La pubblicazione dei riferimenti nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea non implica che le norme siano disponibili in tutte le lingue della Comunità.

| — | Questa lista sostituisce tutte le precedenti liste pubblicate nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea. La Commissione assicura l'aggiornamento della presente lista. |
| --- | --- |

—

Questa lista sostituisce tutte le precedenti liste pubblicate nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea. La Commissione assicura l'aggiornamento della presente lista.

Per ulteriori informazioni, consultare il sito Europa, al seguente indirizzo:

http://ec.europa.eu/enterprise/newapproach/standardization/harmstds/

---

(1)  OEN: Organismo europeo di Normalizzazione:

| — | CEN: Avenue Marnix 17, B-1000, Brussels, Tel. +32 25500811; fax +32 25500819 (http://www.cen.eu) |
| --- | --- |

—

CEN: Avenue Marnix 17, B-1000, Brussels, Tel. +32 25500811; fax +32 25500819 (http://www.cen.eu)

| — | CENELEC: Avenue Marnix 17, B-1000, Brussels, Tel. +32 25196871; fax +32 25196919 (http://www.cenelec.eu) |
| --- | --- |

—

CENELEC: Avenue Marnix 17, B-1000, Brussels, Tel. +32 25196871; fax +32 25196919 (http://www.cenelec.eu)

| — | ETSI: 650, route des Lucioles, F-06921 Sophia Antipolis, Tel. +33 492944200; fax +33 493654716 (http://www.etsi.eu) |
| --- | --- |

—

ETSI: 650, route des Lucioles, F-06921 Sophia Antipolis, Tel. +33 492944200; fax +33 493654716 (http://www.etsi.eu)

---

V Avvisi

PROCEDIMENTI RELATIVI ALL'ATTUAZIONE DELLA POLITICA COMMERCIALE COMUNE

Commissione

| 4.7.2009 | IT | Gazzetta ufficiale dell'Unione europea | C 152/40 |
| --- | --- | --- | --- |

4.7.2009

IT

Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

C 152/40

---

Avviso di apertura di un riesame intermedio parziale delle misure antidumping applicabili alle importazioni di nitrato di ammonio originario della Russia

2009/C 152/06

La Commissione ha ricevuto una domanda di riesame intermedio parziale a norma dell'articolo 11, paragrafo 3, del regolamento (CE) n. 384/96 del Consiglio, del 22 dicembre 1995, relativo alla difesa contro le importazioni oggetto di dumping da parte di paesi non membri della Comunità europea (1) («regolamento di base»).

1.   Domanda di riesame

La domanda è stata presentata da JSC ACRON, JSC Dorogobuzh e dalla loro società commerciale collegata Agronova International Inc., membri della società holding «Acron» (richiedente), produttore-esportatore dalla Russia.

Il riesame si limita all'analisi della forma della misura, in particolare dell'inclusione di Agronova International Inc. negli impegni sui prezzi di JSC Acron e JSC Dorogobuzh.

2.   Prodotto

Il prodotto oggetto del riesame è costituito da concimi solidi con un contenuto di nitrato di ammonio superiore all’80 % in peso, originari della Russia («prodotto in esame»), attualmente classificabili ai codici NC 3102 30 90, 3102 40 90, ex 3102 29 00, ex 3102 60 00, ex 3102 90 00, ex 3105 10 00, ex 3105 20 10, ex 3105 51 00, ex 3105 59 00 ed ex 3105 90 91. I codici NC sono indicati unicamente a titolo informativo.

3.   Misure in vigore

I provvedimenti attualmente in vigore sono dazi definitivi antidumping istituiti dal regolamento (CE) n. 661/2008 del Consiglio (2) sulle importazioni di nitrato di ammonio originario della Russia e impegni accettati con la decisione 2008/577/CE della Commissione (3).

4.   Motivazione del riesame

La domanda, presentata a norma dell’articolo 11, paragrafo 3, del regolamento di base, è fondata su elementi di prova a prima vista sufficienti, forniti dal richiedente, da cui risulta che le circostanze che hanno comportato la concessione JSC Acron e JSC Dorogobuzh degli impegni sui prezzi sono cambiate e che tale cambiamento è definitivo.

Il richiedente chiede che Agronova International Inc. sia inclusa negli esistenti impegni sui prezzi di JSC Acron e JSC Dorogobuzh. Il richiedente ha fornito elementi di prova a prima vista sufficienti che indicano che Agronova International Inc. è un operatore di nuova costituzione e incorporato nella società holding «Acron».

L'apertura di un riesame intermedio parziale, limitato alla forma del provvedimento, è perciò autorizzata.

5.   Procedura

Avendo stabilito, dopo aver consultato il comitato consultivo, che esistono elementi di prova sufficienti per giustificare l'apertura di un riesame intermedio parziale, la Commissione avvia un riesame a norma dell'articolo 11, paragrafo 3, del regolamento di base, limitato all'esame della forma della misura in particolare il potenziale effetto derivante dall'inclusione di Agronova International Inc. negli impegni sui prezzi di JSC Acron e JSC Dorogobuzh.

a)   Questionari

Per ottenere le informazioni ritenute necessarie ai fini dell'inchiesta, la Commissione invierà un questionario al richiedente e alle autorità del paese esportatore interessato. Le informazioni e i relativi elementi di prova a sostegno devono pervenire alla Commissione entro il termine fissato al punto 6, lettera a).

b)   Raccolta di informazioni e audizioni

Tutte le parti interessate sono invitate a comunicare le loro osservazioni, a fornire informazioni aggiuntive rispetto a quelle contenute nelle risposte al questionario e a presentare elementi di prova. Le informazioni e gli elementi di prova devono pervenire alla Commissione entro il termine di cui al punto 6, lettera a).

La Commissione può inoltre procedere all'audizione delle parti interessate, a condizione che ne facciano richiesta dimostrando di avere particolari motivi per essere sentite. Tale richiesta deve essere presentata entro il termine di cui al punto 6, lettera b).

6.   Termini

a)   Termini entro i quali le parti devono manifestarsi, rispondere al questionario e fornire ogni altra informazione

Salvo quanto altrimenti disposto, tutte le parti interessate devono manifestarsi prendendo contatto con la Commissione, comunicare le loro osservazioni, presentare le risposte al questionario e fornire ogni altra informazione entro 40 giorni dalla pubblicazione del presente avviso nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea, affinché tali osservazioni e informazioni possano essere prese in considerazione nel corso dell'inchiesta. Si noti che l'esercizio della maggior parte dei diritti procedurali elencati nel regolamento di base è subordinato al rispetto di tale termine.

b)   Audizioni

Tutte le parti interessate possono inoltre chiedere un'audizione alla Commissione entro lo stesso termine di 40 giorni.

7.   Comunicazioni scritte, risposte al questionario e corrispondenza

Tutte le comunicazioni e le richieste delle parti interessate devono essere formulate per iscritto (non in formato elettronico, salvo altrimenti disposto) e indicare nome, indirizzo, indirizzo e-mail e numeri di telefono e di fax della parte interessata. Tutte le comunicazioni scritte, comprese le informazioni richieste nel presente avviso, le risposte al questionario e la corrispondenza fornite dalle parti interessate su base riservata vanno contrassegnate dalla dicitura «Diffusione limitata» (4) e, in conformità dell'articolo 19, paragrafo 2, del regolamento di base, devono essere corredate di una versione non riservata contrassegnata dalla dicitura «Consultabile da tutte le parti interessate».

Indirizzo della Commissione per la corrispondenza:

| European Commission |
| --- |
| Directorate General for Trade |
| Directorate H |
| Office: N-105 4/92 |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |
| Fax +32 22956505 |

European Commission

Directorate General for Trade

Directorate H

Office: N-105 4/92

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

Fax +32 22956505

8.   Omessa collaborazione

Qualora una parte interessata rifiuti di comunicare informazioni necessarie, non le comunichi entro i termini stabiliti od ostacoli gravemente lo svolgimento dell'inchiesta, possono essere tratte conclusioni, positive o negative, in base ai dati disponibili, in conformità all'articolo 18 del regolamento di base.

Se si accerta che una parte interessata ha fornito informazioni false o fuorvianti, non si terrà conto di tali informazioni e si potranno utilizzare i dati disponibili in conformità all'articolo 18 del regolamento di base. Se una parte interessata non collabora o collabora solo parzialmente e si ricorre ai dati disponibili, l'esito dell'inchiesta potrà essere meno favorevole per tale parte rispetto alle conclusioni che sarebbero state raggiunte se essa avesse collaborato.

9.   Calendario dell'inchiesta

A norma dell'articolo 11, paragrafo 5, del regolamento di base, l'inchiesta verrà conclusa entro 15 mesi dalla data di pubblicazione del presente avviso nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea.

10.   Trattamento dei dati personali

Si ricorda che i dati personali raccolti nel corso della presente inchiesta saranno trattati in conformità al regolamento (CE) n. 45/2001 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 18 dicembre 2000, concernente la tutela delle persone fisiche in relazione al trattamento dei dati personali da parte delle istituzioni e degli organismi comunitari, nonché la libera circolazione di tali dati (5).

11.   Consigliere-auditore

Si ricorda che le parti interessate che ritengano di incontrare difficoltà nell'esercizio dei loro diritti di difesa possono chiedere l'intervento del consigliere-auditore della DG Commercio. Il consigliere-auditore rappresenta l'interfaccia tra le parti interessate e i servizi della Commissione; ove necessario offre mediazione su questioni procedurali attinenti alla tutela degli interessi delle parti nel presente procedimento, in particolare su temi relativi all'accesso al fascicolo, alla riservatezza, alla proroga dei termini e al trattamento delle osservazioni presentate in forma scritta e/o orale. Per ulteriori informazioni, e per le modalità di contatto, le parti interessate possono visitare le pagine Web dedicate al consigliere-auditore nel sito Internet della DG Commercio (http://ec.europa.eu/trade).

---

(1)  GU L 56 del 6.3.1996, pag. 1.

(2)  GU L 185 del 12.7.2008, pag. 1.

(3)  GU L 185 del 12.7.2008, pag. 43.

(4)  La dicitura significa che il documento è destinato unicamente a uso interno. Esso è protetto conformemente all'articolo 4 del regolamento (CE) n. 1049/2001 del Parlamento europeo e del Consiglio relativo all'accesso del pubblico ai documenti del Parlamento europeo, del Consiglio e della Commissione (GU L 145 del 31.5.2001, pag. 43). Si tratta di un documento riservato a norma dell'articolo 19 del regolamento di base e dell'articolo 6 dell'accordo dell'OMC sull'applicazione dell'articolo VI del GATT 1994 (accordo antidumping).

(5)  GU L 8 del 12.1.2001, pag. 1.

---

PROCEDIMENTI RELATIVI ALL'ATTUAZIONE DELLA POLITICA DELLA CONCORRENZA

Commissione

| 4.7.2009 | IT | Gazzetta ufficiale dell'Unione europea | C 152/42 |
| --- | --- | --- | --- |

4.7.2009

IT

Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

C 152/42

---

Notifica preventiva di una concentrazione

(Caso COMP/M.5563 — SHV/Eriks)

Caso ammissibile alla procedura semplificata

(Testo rilevante ai fini del SEE)

2009/C 152/07

| 1. | In data 25 giugno 2009 è pervenuta alla Commissione la notifica di un progetto di concentrazione in conformità dell’articolo 4 del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio (1). Con tale operazione SHV Holdings N.V. («SHV», Paesi Bassi) acquisisce, ai sensi dell’articolo 3, paragrafo 1, lettera b), del succitato regolamento, il controllo dell'insieme di ERIKS N.V. («ERIKS», Paesi Bassi) mediante acquisto di quote. |
| --- | --- |

1.

In data 25 giugno 2009 è pervenuta alla Commissione la notifica di un progetto di concentrazione in conformità dell’articolo 4 del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio (1). Con tale operazione SHV Holdings N.V. («SHV», Paesi Bassi) acquisisce, ai sensi dell’articolo 3, paragrafo 1, lettera b), del succitato regolamento, il controllo dell'insieme di ERIKS N.V. («ERIKS», Paesi Bassi) mediante acquisto di quote.

| 2. | Le attività svolte dalle imprese interessate sono le seguenti:






  — | SHV: holding attiva nei settori dell’energia, dei beni di consumo, del private equity e del sollevamento carichi, |
| --- | --- | --- |

2.

Le attività svolte dalle imprese interessate sono le seguenti:

—

SHV: holding attiva nei settori dell’energia, dei beni di consumo, del private equity e del sollevamento carichi,

| — | ERIKS: holding attiva nella distribuzione di una vasta gamma di componenti di ingegneria meccanica e nella prestazione di servizi connessi agli utenti finali industriali. |
| --- | --- |

—

ERIKS: holding attiva nella distribuzione di una vasta gamma di componenti di ingegneria meccanica e nella prestazione di servizi connessi agli utenti finali industriali.

| 3. | A seguito di un esame preliminare la Commissione ritiene che la concentrazione notificata possa rientrare nel campo d'applicazione del regolamento (CE) n. 139/2004. Tuttavia, si riserva la decisione finale al riguardo. Si rileva che, ai sensi della comunicazione della Commissione concernente una procedura semplificata per l'esame di determinate concentrazioni a norma del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio (2), il presente caso potrebbe soddisfare le condizioni per l'applicazione della procedura di cui alla comunicazione stessa. |
| --- | --- |

3.

A seguito di un esame preliminare la Commissione ritiene che la concentrazione notificata possa rientrare nel campo d'applicazione del regolamento (CE) n. 139/2004. Tuttavia, si riserva la decisione finale al riguardo. Si rileva che, ai sensi della comunicazione della Commissione concernente una procedura semplificata per l'esame di determinate concentrazioni a norma del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio (2), il presente caso potrebbe soddisfare le condizioni per l'applicazione della procedura di cui alla comunicazione stessa.

| 4. | La Commissione invita i terzi interessati a presentare eventuali osservazioni sulla concentrazione proposta.
  Le osservazioni devono pervenire alla Commissione entro dieci giorni dalla data di pubblicazione della presente comunicazione. Le osservazioni possono essere trasmesse alla Commissione per fax (+32 2 2964301 o 2967244) o per posta, indicando il riferimento COMP/M.5563 — SHV/Eriks, al seguente indirizzo:





  Commissione europea |
| --- | --- |
| Direzione generale della Concorrenza |
| Protocollo Concentrazioni |
| J-70 |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

4.

La Commissione invita i terzi interessati a presentare eventuali osservazioni sulla concentrazione proposta.

Le osservazioni devono pervenire alla Commissione entro dieci giorni dalla data di pubblicazione della presente comunicazione. Le osservazioni possono essere trasmesse alla Commissione per fax (+32 2 2964301 o 2967244) o per posta, indicando il riferimento COMP/M.5563 — SHV/Eriks, al seguente indirizzo:

Commissione europea

Direzione generale della Concorrenza

Protocollo Concentrazioni

J-70

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  GU L 24 del 29.1.2004, pag. 1.

(2)  GU C 56 del 5.3.2005, pag. 32.

---