# Official Journal L 173/2013

| | ISSN 1977-0677
  doi:10.3000/19770677.L_2013.173.eng |
| --- | --- |
| Official Journal
  of the European Union | L 173 |
| | |
| English edition | Legislation | Volume 5626 June 2013 |

ISSN 1977-0677

doi:10.3000/19770677.L_2013.173.eng

Official Journal

of the European Union

L 173

English edition

Legislation

Volume 5626 June 2013

---

| Contents | | II   Non-legislative acts | page |
| --- | --- | --- | --- |
| | | INTERNATIONAL AGREEMENTS |
| | * | Notice concerning the entry into force of the Agreement in the form of an Exchange of Letters between the European Union and the United States of America pursuant to Article XXIV:6 and Article XXVIII of the General Agreement on Tariffs and Trade (GATT) 1994 relating to the modification of concessions in the schedules of the Republic of Bulgaria and Romania in the course of their accession to the European Union | 1 |
| | | REGULATIONS |
| | * | Commission Regulation (EU) No 611/2013 of 24 June 2013 on the measures applicable to the notification of personal data breaches under Directive 2002/58/EC of the European Parliament and of the Council on privacy and electronic communications | 2 |
| | * | Commission Implementing Regulation (EU) No 612/2013 of 25 June 2013 on the operation of the register of economic operators and tax warehouses, related statistics and reporting pursuant to Council Regulation (EU) No 389/2012 on administrative cooperation in the field of excise duties | 9 |
| | * | Commission Regulation (EU) No 613/2013 of 25 June 2013 amending Regulation (EC) No 1451/2007 as regards additional active substances of biocidal products to be examined under the review programme | 34 |
| | | Commission Implementing Regulation (EU) No 614/2013 of 25 June 2013 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables | 38 |
| | | DECISIONS |
| | | 2013/313/EU |
| | * | Council Implementing Decision of 21 June 2013 amending Implementing Decision 2011/77/EU on granting Union financial assistance to Ireland | 40 |
| | | 2013/314/EU |
| | * | Council Decision of 21 June 2013 abrogating Decision 2010/286/EU on the existence of an excessive deficit in Italy | 41 |
| | | 2013/315/EU |
| | * | Council Decision of 21 June 2013 abrogating Decision 2004/918/EC on the existence of an excessive deficit in Hungary | 43 |
| | | 2013/316/EU |
| | * | Council Decision of 21 June 2013 abrogating Decision 2009/588/EC on the existence of an excessive deficit in Lithuania | 46 |
| | | 2013/317/EU |
| | * | Council Decision of 21 June 2013 abrogating Decision 2009/591/EC on the existence of an excessive deficit in Latvia | 48 |
| | | 2013/318/EU |
| | * | Council Decision of 21 June 2013 abrogating Decision 2009/590/EC on the existence of an excessive deficit in Romania | 50 |
| | | 2013/319/EU |
| | * | Council Decision of 21 June 2013 on the existence of an excessive deficit in Malta | 52 |
| | * | Council Decision 2013/320/CFSP of 24 June 2013 in support of physical security and stockpile management activities to reduce the risk of illicit trade in small arms and light weapons (SALW) and their ammunition in Libya and its region | 54 |
| | | RULES OF PROCEDURE |
| | * | Amendment of the Rules of Procedure of the Court of Justice | 65 |
| | * | Amendment of the Rules of Procedure of the General Court | 66 |
| | | ACTS ADOPTED BY BODIES CREATED BY INTERNATIONAL AGREEMENTS |
| | | 2013/321/EU |
| | * | Decision No 1/2013 of the ACP-EU Council of Ministers of 7 June 2013 adopting a protocol on the multiannual financial framework for the period 2014-2020 under the Partnership Agreement between the members of the African, Caribbean and Pacific Group of States of the one part, and the European Community and its Member States, of the other part | 67 |
| | | 2013/322/EU |
| | * | Decision No 2/2013 of the ACP-EU Council of Ministers of 7 June 2013 concerning the request made by the Federal Republic of Somalia for observer status with regard to, and subsequent accession to, the Partnership Agreement between the members of the African, Caribbean and Pacific Group of States, of the one part, and the European Community and its Member States, of the other part | 70 |

Contents

II   Non-legislative acts

page

INTERNATIONAL AGREEMENTS

*

Notice concerning the entry into force of the Agreement in the form of an Exchange of Letters between the European Union and the United States of America pursuant to Article XXIV:6 and Article XXVIII of the General Agreement on Tariffs and Trade (GATT) 1994 relating to the modification of concessions in the schedules of the Republic of Bulgaria and Romania in the course of their accession to the European Union

1

REGULATIONS

*

Commission Regulation (EU) No 611/2013 of 24 June 2013 on the measures applicable to the notification of personal data breaches under Directive 2002/58/EC of the European Parliament and of the Council on privacy and electronic communications

2

*

Commission Implementing Regulation (EU) No 612/2013 of 25 June 2013 on the operation of the register of economic operators and tax warehouses, related statistics and reporting pursuant to Council Regulation (EU) No 389/2012 on administrative cooperation in the field of excise duties

9

*

Commission Regulation (EU) No 613/2013 of 25 June 2013 amending Regulation (EC) No 1451/2007 as regards additional active substances of biocidal products to be examined under the review programme

34

Commission Implementing Regulation (EU) No 614/2013 of 25 June 2013 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables

38

DECISIONS

2013/313/EU

*

Council Implementing Decision of 21 June 2013 amending Implementing Decision 2011/77/EU on granting Union financial assistance to Ireland

40

2013/314/EU

*

Council Decision of 21 June 2013 abrogating Decision 2010/286/EU on the existence of an excessive deficit in Italy

41

2013/315/EU

*

Council Decision of 21 June 2013 abrogating Decision 2004/918/EC on the existence of an excessive deficit in Hungary

43

2013/316/EU

*

Council Decision of 21 June 2013 abrogating Decision 2009/588/EC on the existence of an excessive deficit in Lithuania

46

2013/317/EU

*

Council Decision of 21 June 2013 abrogating Decision 2009/591/EC on the existence of an excessive deficit in Latvia

48

2013/318/EU

*

Council Decision of 21 June 2013 abrogating Decision 2009/590/EC on the existence of an excessive deficit in Romania

50

2013/319/EU

*

Council Decision of 21 June 2013 on the existence of an excessive deficit in Malta

52

*

Council Decision 2013/320/CFSP of 24 June 2013 in support of physical security and stockpile management activities to reduce the risk of illicit trade in small arms and light weapons (SALW) and their ammunition in Libya and its region

54

RULES OF PROCEDURE

*

Amendment of the Rules of Procedure of the Court of Justice

65

*

Amendment of the Rules of Procedure of the General Court

66

ACTS ADOPTED BY BODIES CREATED BY INTERNATIONAL AGREEMENTS

2013/321/EU

*

Decision No 1/2013 of the ACP-EU Council of Ministers of 7 June 2013 adopting a protocol on the multiannual financial framework for the period 2014-2020 under the Partnership Agreement between the members of the African, Caribbean and Pacific Group of States of the one part, and the European Community and its Member States, of the other part

67

2013/322/EU

*

Decision No 2/2013 of the ACP-EU Council of Ministers of 7 June 2013 concerning the request made by the Federal Republic of Somalia for observer status with regard to, and subsequent accession to, the Partnership Agreement between the members of the African, Caribbean and Pacific Group of States, of the one part, and the European Community and its Member States, of the other part

70

| | | Corrigenda |
| --- | --- | --- |
| | * | Corrigendum to Commission Implementing Decision 2012/830/EU of 7 December 2012 on an additional financial contribution towards Member States’ fisheries control, inspection and surveillance programmes for 2012 (OJ L 356, 22.12.2012) | 71 |

Corrigenda

*

Corrigendum to Commission Implementing Decision 2012/830/EU of 7 December 2012 on an additional financial contribution towards Member States’ fisheries control, inspection and surveillance programmes for 2012 (OJ L 356, 22.12.2012)

(OJ L 356, 22.12.2012)

71

| EN | Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
  The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk. |
| --- | --- |

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.

The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.