# Diario Oficial C 152/2009

| | ISSN 1725-244X
  doi:10.3000/1725244X.C_2009.152.spa |
| --- | --- |
| Diario Oficial
  de la Unión Europea | C 152 |
| | |
| Edición en lengua española | Comunicaciones e informaciones | 52o año4 de julio de 2009 |

ISSN 1725-244X

doi:10.3000/1725244X.C_2009.152.spa

Diario Oficial

de la Unión Europea

C 152

Edición en lengua española

Comunicaciones e informaciones

52o año4 de julio de 2009

---

| Número de información | Sumario | Página |
| --- | --- | --- |
| | II   Comunicaciones |
| | COMUNICACIONES PROCEDENTES DE INSTITUCIONES Y ÓRGANOS DE LA UNIÓN EUROPEA |
| | Comisión |
| 2009/C 152/01 | Autorización de las ayudas estatales en el marco de las disposiciones de los artículos 87 y 88 del Tratado CE — Casos con respecto a los cuales la Comisión no presenta objeciones (
  1
  ) | 1 |
| 2009/C 152/02 | Autorización de las ayudas estatales en el marco de las disposiciones de los artículos 87 y 88 del Tratado CE — Casos con respecto a los cuales la Comisión no presenta objeciones (
  1
  ) | 4 |

Número de información

Sumario

Página

II   Comunicaciones

COMUNICACIONES PROCEDENTES DE INSTITUCIONES Y ÓRGANOS DE LA UNIÓN EUROPEA

Comisión

2009/C 152/01

Autorización de las ayudas estatales en el marco de las disposiciones de los artículos 87 y 88 del Tratado CE — Casos con respecto a los cuales la Comisión no presenta objeciones (
  1
  )

1

1

2009/C 152/02

Autorización de las ayudas estatales en el marco de las disposiciones de los artículos 87 y 88 del Tratado CE — Casos con respecto a los cuales la Comisión no presenta objeciones (
  1
  )

1

4

| | IV   Informaciones |
| --- | --- |
| | INFORMACIONES PROCEDENTES DE INSTITUCIONES Y ÓRGANOS DE LA UNIÓN EUROPEA |
| | Comisión |
| 2009/C 152/03 | Tipo de cambio del euro | 7 |
| | Tribunal de Cuentas |
| 2009/C 152/04 | Informe Especial no 4/2009 La gestión por la Comisión de la participación de agentes no estatales en la cooperación comunitaria al desarrollo | 8 |
| | INFORMACIONES PROCEDENTES DE LOS ESTADOS MIEMBROS |
| 2009/C 152/05 | Comunicación de la Comisión en el marco de la aplicación de la Directiva 89/106/CEE del Consejo relativa a la aproximación de las disposiciones legales, reglamentarias y administrativas de los Estados Miembros sobre los productos de construcción(Publicación de títulos y referencias de normas armonizadas conforme a la directiva)
   (
  1
  ) | 9 |

IV   Informaciones

INFORMACIONES PROCEDENTES DE INSTITUCIONES Y ÓRGANOS DE LA UNIÓN EUROPEA

Comisión

2009/C 152/03

Tipo de cambio del euro

7

Tribunal de Cuentas

2009/C 152/04

Informe Especial no 4/2009 La gestión por la Comisión de la participación de agentes no estatales en la cooperación comunitaria al desarrollo

o

8

INFORMACIONES PROCEDENTES DE LOS ESTADOS MIEMBROS

2009/C 152/05

Comunicación de la Comisión en el marco de la aplicación de la Directiva 89/106/CEE del Consejo relativa a la aproximación de las disposiciones legales, reglamentarias y administrativas de los Estados Miembros sobre los productos de construcción(Publicación de títulos y referencias de normas armonizadas conforme a la directiva)
   (
  1
  )

(Publicación de títulos y referencias de normas armonizadas conforme a la directiva)

1

9

| | V   Anuncios |
| --- | --- |
| | PROCEDIMIENTOS RELATIVOS A LA APLICACIÓN DE LA POLÍTICA COMERCIAL COMÚN |
| | Comisión |
| 2009/C 152/06 | Anuncio de inicio de una reconsideración provisional parcial de las medidas antidumping aplicables a las importaciones de nitrato de amonio originario de Rusia | 40 |
| | PROCEDIMIENTOS RELATIVOS A LA APLICACIÓN DE LA POLÍTICA DE COMPETENCIA |
| | Comisión |
| 2009/C 152/07 | Notificación previa de una operación de concentración (Asunto COMP/M.5563 — SHV/Eriks) — Asunto que podría ser tramitado conforme al procedimiento simplificado (
  1
  ) | 42 |

V   Anuncios

PROCEDIMIENTOS RELATIVOS A LA APLICACIÓN DE LA POLÍTICA COMERCIAL COMÚN

Comisión

2009/C 152/06

Anuncio de inicio de una reconsideración provisional parcial de las medidas antidumping aplicables a las importaciones de nitrato de amonio originario de Rusia

40

PROCEDIMIENTOS RELATIVOS A LA APLICACIÓN DE LA POLÍTICA DE COMPETENCIA

Comisión

2009/C 152/07

Notificación previa de una operación de concentración (Asunto COMP/M.5563 — SHV/Eriks) — Asunto que podría ser tramitado conforme al procedimiento simplificado (
  1
  )

1

42

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Texto pertinente a efectos del EEE |

---

(1)   Texto pertinente a efectos del EEE

1

| ES | |
| --- | --- |

ES

---

II Comunicaciones

COMUNICACIONES PROCEDENTES DE INSTITUCIONES Y ÓRGANOS DE LA UNIÓN EUROPEA

Comisión

| 4.7.2009 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | C 152/1 |
| --- | --- | --- | --- |

4.7.2009

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 152/1

---

Autorización de las ayudas estatales en el marco de las disposiciones de los artículos 87 y 88 del Tratado CE

Casos con respecto a los cuales la Comisión no presenta objeciones

(Texto pertinente a efectos del EEE)

2009/C 152/01

| Fecha de adopción de la decisión | 29.5.2009 |
| --- | --- |
| Número de Referencia de Ayuda Estatal | N 606/08 |
| Estado miembro | Dinamarca |
| Región | — |
| Denominación (y/o nombre del beneficiario) | Sociale foranstaltninger på arbejdsmarkedet — Budgetforøgelse |
| Base jurídica | Lov om aktiv socialpolitik. Lov om en aktiv beskæftigelsesin dsats og andre love |
| Tipo de medida | Régimen de ayudas |
| Objetivo | Empleo |
| Forma de la ayuda | Subvención directa |
| Presupuesto | Gasto anual previsto 2005: 4 824 591 000; 2006: 5 873 460 000; 2007: 6 428 002 000; 2008: 7 527 692 000; 2009: 8 361 538 000; 2010: 8 767 692 000; 2011: 8 896 923 000; 2012: 8 896 923 000 DKK; Importe total de la ayuda prevista 59 576 821 000 DKK |
| Intensidad | 66,6 % |
| Duración | hasta el 31.12.2012 |
| Sectores económicos | Todos los sectores |
| Nombre y dirección de la autoridad que concede las ayudas | — |
| Información adicional | NN 10/2002; N 516/1997; N 358/1997 |

Fecha de adopción de la decisión

29.5.2009

Número de Referencia de Ayuda Estatal

N 606/08

Estado miembro

Dinamarca

Región

—

Denominación (y/o nombre del beneficiario)

Sociale foranstaltninger på arbejdsmarkedet — Budgetforøgelse

Base jurídica

Lov om aktiv socialpolitik. Lov om en aktiv beskæftigelsesin dsats og andre love

Tipo de medida

Régimen de ayudas

Objetivo

Empleo

Forma de la ayuda

Subvención directa

Presupuesto

Gasto anual previsto 2005: 4 824 591 000; 2006: 5 873 460 000; 2007: 6 428 002 000; 2008: 7 527 692 000; 2009: 8 361 538 000; 2010: 8 767 692 000; 2011: 8 896 923 000; 2012: 8 896 923 000 DKK; Importe total de la ayuda prevista 59 576 821 000 DKK

Intensidad

66,6 %

Duración

hasta el 31.12.2012

Sectores económicos

Todos los sectores

Nombre y dirección de la autoridad que concede las ayudas

—

Información adicional

NN 10/2002; N 516/1997; N 358/1997

El texto de la decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/index.htm

| Fecha de adopción de la decisión | 30.12.2008 |
| --- | --- |
| Número de Referencia de Ayuda Estatal | N 668/08 |
| Estado miembro | Alemania |
| Región | — |
| Denominación (y/o nombre del beneficiario) | Federal Framework ‘Small amounts of compatible aid’ |
| Base jurídica | Regelung zur vorübergehenden Gewährung geringfügiger Beihilfen im Geltungsbereich der Budesrepublik Deutschland während der Finanz- und Wirtschaftkrise („Budesregelung Kleinbeihilfen“) |
| Tipo de medida | Régimen de ayudas |
| Objetivo | Remedio de una perturbación grave de la economía |
| Forma de la ayuda | Subvención directa, Garantía, Crédito blando |
| Presupuesto | Importe total de la ayuda prevista 2 000 mill. EUR |
| Intensidad | — |
| Duración | 1.1.2009-31.12.2010 |
| Sectores económicos | Todos los sectores |
| Nombre y dirección de la autoridad que concede las ayudas | All authorities granting state aid in Germany |
| Información adicional | — |

Fecha de adopción de la decisión

30.12.2008

Número de Referencia de Ayuda Estatal

N 668/08

Estado miembro

Alemania

Región

—

Denominación (y/o nombre del beneficiario)

Federal Framework ‘Small amounts of compatible aid’

Base jurídica

Regelung zur vorübergehenden Gewährung geringfügiger Beihilfen im Geltungsbereich der Budesrepublik Deutschland während der Finanz- und Wirtschaftkrise („Budesregelung Kleinbeihilfen“)

Tipo de medida

Régimen de ayudas

Objetivo

Remedio de una perturbación grave de la economía

Forma de la ayuda

Subvención directa, Garantía, Crédito blando

Presupuesto

Importe total de la ayuda prevista 2 000 mill. EUR

Intensidad

—

Duración

1.1.2009-31.12.2010

Sectores económicos

Todos los sectores

Nombre y dirección de la autoridad que concede las ayudas

All authorities granting state aid in Germany

Información adicional

—

El texto de la decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/index.htm

| Fecha de adopción de la decisión | 4.6.2009 |
| --- | --- |
| Número de Referencia de Ayuda Estatal | N 299/09 |
| Estado miembro | Alemania |
| Región | — |
| Denominación (y/o nombre del beneficiario) | Amendment to the Federal Framework ‘Small amounts of compatible aid’ (N 668/08) |
| Base jurídica | Regelung zur vorübergehenden Gewährung geringfügiger Beihilfen im Geltungsbereich der Bundesrepublik Deutschland während der Finanz-und Wirtschaftskrise („Bundesregelung Kleinbeihilfen“) |
| Tipo de medida | Régimen de ayudas |
| Objetivo | Remedio de una perturbación grave de la economía |
| Forma de la ayuda | Subvención directa |
| Presupuesto | Importe total de la ayuda prevista 50 mill. EUR |
| Intensidad | — |
| Duración | Hasta el 31.12.2010 |
| Sectores económicos | Todos los sectores |
| Nombre y dirección de la autoridad que concede las ayudas | — |
| Información adicional | — |

Fecha de adopción de la decisión

4.6.2009

Número de Referencia de Ayuda Estatal

N 299/09

Estado miembro

Alemania

Región

—

Denominación (y/o nombre del beneficiario)

Amendment to the Federal Framework ‘Small amounts of compatible aid’ (N 668/08)

Base jurídica

Regelung zur vorübergehenden Gewährung geringfügiger Beihilfen im Geltungsbereich der Bundesrepublik Deutschland während der Finanz-und Wirtschaftskrise („Bundesregelung Kleinbeihilfen“)

Tipo de medida

Régimen de ayudas

Objetivo

Remedio de una perturbación grave de la economía

Forma de la ayuda

Subvención directa

Presupuesto

Importe total de la ayuda prevista 50 mill. EUR

Intensidad

—

Duración

Hasta el 31.12.2010

Sectores económicos

Todos los sectores

Nombre y dirección de la autoridad que concede las ayudas

—

Información adicional

—

El texto de la decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/index.htm

---

| 4.7.2009 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | C 152/4 |
| --- | --- | --- | --- |

4.7.2009

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 152/4

---

Autorización de las ayudas estatales en el marco de las disposiciones de los artículos 87 y 88 del Tratado CE

Casos con respecto a los cuales la Comisión no presenta objeciones

(Texto pertinente a efectos del EEE)

2009/C 152/02

| Fecha de adopción de la decisión | 20.5.2009 |
| --- | --- |
| Número de Referencia de Ayuda Estatal | N 556/08 |
| Estado miembro | Portugal |
| Región | — |
| Denominación (y/o nombre del beneficiario) | Regime de recapitalização das instituições de crédito em Portugal |
| Base jurídica | Lei n.o 63-A/2008 |
| Tipo de medida | Régimen de ayudas |
| Objetivo | Remedio de una perturbación grave de la economía |
| Forma de la ayuda | Otras formas de participación en el capital |
| Presupuesto | Importe total de la ayuda prevista 4 000 mill. EUR |
| Intensidad | — |
| Duración | 20.5.2009-20.11.2009 |
| Sectores económicos | Intermediación financiera |
| Nombre y dirección de la autoridad que concede las ayudas | Ministro dos Negócios Estrangeiros e das Comunidades |
| Portuguesas Largo do Rilvas |
| 1399-030 — Lisboa |
| PORTUGAL |

Fecha de adopción de la decisión

20.5.2009

Número de Referencia de Ayuda Estatal

N 556/08

Estado miembro

Portugal

Región

—

Denominación (y/o nombre del beneficiario)

Regime de recapitalização das instituições de crédito em Portugal

Base jurídica

Lei n.o 63-A/2008

Tipo de medida

Régimen de ayudas

Objetivo

Remedio de una perturbación grave de la economía

Forma de la ayuda

Otras formas de participación en el capital

Presupuesto

Importe total de la ayuda prevista 4 000 mill. EUR

Intensidad

—

Duración

20.5.2009-20.11.2009

Sectores económicos

Intermediación financiera

Nombre y dirección de la autoridad que concede las ayudas

Ministro dos Negócios Estrangeiros e das Comunidades

Portuguesas Largo do Rilvas

1399-030 — Lisboa

PORTUGAL

Información adicional

—

El texto de la decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/index.htm

| Fecha de adopción de la decisión | 27.2.2009 |
| --- | --- |
| Número de Referencia de Ayuda Estatal | N 27/09 |
| Estado miembro | Alemania |
| Región | — |
| Denominación (y/o nombre del beneficiario) | Befristete Regelung Bürgschaften |
| Base jurídica | „Regelung zur vorübergehenden Gewährung von Bürgschaften im Geltungsbereich der Bundesrepublik Deutschland während der Finanz-und Wirtschaftskrise“ („Befristete Regelung Bürgschaften“)
  The budget laws of the Federal state and the Länder as well as the budget regulations of the German municipalities. |
| Tipo de medida | Ayuda individual |
| Objetivo | Remedio de una perturbación grave de la economía |
| Forma de la ayuda | Garantía |
| Presupuesto | Importe total de la ayuda prevista 6 000 mill. EUR |
| Intensidad | — |
| Duración | 1.3.2009-31.12.2010 |
| Sectores económicos | Todos los sectores |
| Nombre y dirección de la autoridad que concede las ayudas | All eligible guarantee granting authorities in Germany at federal, regional and municipal level (see www.foerderdatenbank.de) |
| Información adicional | — |

Fecha de adopción de la decisión

27.2.2009

Número de Referencia de Ayuda Estatal

N 27/09

Estado miembro

Alemania

Región

—

Denominación (y/o nombre del beneficiario)

Befristete Regelung Bürgschaften

Base jurídica

„Regelung zur vorübergehenden Gewährung von Bürgschaften im Geltungsbereich der Bundesrepublik Deutschland während der Finanz-und Wirtschaftskrise“ („Befristete Regelung Bürgschaften“)

The budget laws of the Federal state and the Länder as well as the budget regulations of the German municipalities.

Tipo de medida

Ayuda individual

Objetivo

Remedio de una perturbación grave de la economía

Forma de la ayuda

Garantía

Presupuesto

Importe total de la ayuda prevista 6 000 mill. EUR

Intensidad

—

Duración

1.3.2009-31.12.2010

Sectores económicos

Todos los sectores

Nombre y dirección de la autoridad que concede las ayudas

All eligible guarantee granting authorities in Germany at federal, regional and municipal level (see www.foerderdatenbank.de)

Información adicional

—

El texto de la decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/index.htm

| Fecha de adopción de la decisión | 20.5.2009 |
| --- | --- |
| Número de Referencia de Ayuda Estatal | N 224/09 |
| Estado miembro | Finlandia |
| Región | — |
| Denominación (y/o nombre del beneficiario) | Finland Framework ‘Small amounts of aid’ |
| Base jurídica | — | Valtionavustuslaki 688/2001 (Act on Discretionary Goverment Transfers) |

Fecha de adopción de la decisión

20.5.2009

Número de Referencia de Ayuda Estatal

N 224/09

Estado miembro

Finlandia

Región

—

Denominación (y/o nombre del beneficiario)

Finland Framework ‘Small amounts of aid’

Base jurídica

—

Valtionavustuslaki 688/2001 (Act on Discretionary Goverment Transfers)

| — | Laki valtion erityisrahoitusyhtiön luotto- ja takaustoiminnasta 445/1998 (Act on Credits and Guarantees Provided by the State-Owned Specialist Financing Company) |
| --- | --- |

—

Laki valtion erityisrahoitusyhtiön luotto- ja takaustoiminnasta 445/1998 (Act on Credits and Guarantees Provided by the State-Owned Specialist Financing Company)

| — | Laki Tekes – teknologian ja innovaatioiden kehittämiskeskuksesta 717/2008 |
| --- | --- |

—

Laki Tekes – teknologian ja innovaatioiden kehittämiskeskuksesta 717/2008

| — | Laki valtionavustuksesta yritystoiminnan kehittämiseksi 1336/2006 |
| --- | --- |

—

Laki valtionavustuksesta yritystoiminnan kehittämiseksi 1336/2006

| — | Laki julkisesta työvoimapalvelusta 1295/2002 (Act on the Public Employment Service) |
| --- | --- |

—

Laki julkisesta työvoimapalvelusta 1295/2002 (Act on the Public Employment Service)

| — | Kuntalaki 365/1995, Section 2 (Act on municipalities) as well as budgetary rules applicable at local level. |
| --- | --- |

—

Kuntalaki 365/1995, Section 2 (Act on municipalities) as well as budgetary rules applicable at local level.

Tipo de medida

Régimen de ayudas

Objetivo

Remedio de una perturbación grave de la economía

Forma de la ayuda

Subvención directa, Garantía, Crédito blando

Presupuesto

Importe total de la ayuda prevista 300 mill. EUR

Intensidad

—

Duración

Hasta el 31.12.2010

Sectores económicos

Todos los sectores

Nombre y dirección de la autoridad que concede las ayudas

| Ministry of Employment and the Economy |
| --- |
| P.O. box 32 |
| FI-00023 Government |
| SUOMI/FINLAND |

Ministry of Employment and the Economy

P.O. box 32

FI-00023 Government

SUOMI/FINLAND

Información adicional

—

El texto de la decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/index.htm

---

IV Informaciones

INFORMACIONES PROCEDENTES DE INSTITUCIONES Y ÓRGANOS DE LA UNIÓN EUROPEA

Comisión

| 4.7.2009 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | C 152/7 |
| --- | --- | --- | --- |

4.7.2009

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 152/7

---

Tipo de cambio del euro (1)

3 de julio de 2009

2009/C 152/03

1 euro =

| | Moneda | Tipo de cambio |
| --- | --- | --- |
| USD | dólar estadounidense | 1,4009 |
| JPY | yen japonés | 134,32 |
| DKK | corona danesa | 7,4459 |
| GBP | libra esterlina | 0,85625 |
| SEK | corona sueca | 10,9135 |
| CHF | franco suizo | 1,5228 |
| ISK | corona islandesa | |
| NOK | corona noruega | 8,9660 |
| BGN | lev búlgaro | 1,9558 |
| CZK | corona checa | 25,865 |
| EEK | corona estonia | 15,6466 |
| HUF | forint húngaro | 272,55 |
| LTL | litas lituana | 3,4528 |
| LVL | lats letón | 0,6975 |
| PLN | zloty polaco | 4,3525 |
| RON | leu rumano | 4,2035 |
| TRY | lira turca | 2,1480 |
| AUD | dólar australiano | 1,7552 |
| CAD | dólar canadiense | 1,6203 |
| HKD | dólar de Hong Kong | 10,8570 |
| NZD | dólar neozelandés | 2,2119 |
| SGD | dólar de Singapur | 2,0352 |
| KRW | won de Corea del Sur | 1 773,07 |
| ZAR | rand sudafricano | 11,0820 |
| CNY | yuan renminbi | 9,5714 |
| HRK | kuna croata | 7,3208 |
| IDR | rupia indonesia | 14 274,83 |
| MYR | ringgit malayo | 4,9403 |
| PHP | peso filipino | 67,282 |
| RUB | rublo ruso | 43,7877 |
| THB | baht tailandés | 47,757 |
| BRL | real brasileño | 2,7271 |
| MXN | peso mexicano | 18,5339 |
| INR | rupia india | 67,0750 |

Moneda

Tipo de cambio

USD

dólar estadounidense

1,4009

JPY

yen japonés

134,32

DKK

corona danesa

7,4459

GBP

libra esterlina

0,85625

SEK

corona sueca

10,9135

CHF

franco suizo

1,5228

ISK

corona islandesa

NOK

corona noruega

8,9660

BGN

lev búlgaro

1,9558

CZK

corona checa

25,865

EEK

corona estonia

15,6466

HUF

forint húngaro

272,55

LTL

litas lituana

3,4528

LVL

lats letón

0,6975

PLN

zloty polaco

4,3525

RON

leu rumano

4,2035

TRY

lira turca

2,1480

AUD

dólar australiano

1,7552

CAD

dólar canadiense

1,6203

HKD

dólar de Hong Kong

10,8570

NZD

dólar neozelandés

2,2119

SGD

dólar de Singapur

2,0352

KRW

won de Corea del Sur

1 773,07

ZAR

rand sudafricano

11,0820

CNY

yuan renminbi

9,5714

HRK

kuna croata

7,3208

IDR

rupia indonesia

14 274,83

MYR

ringgit malayo

4,9403

PHP

peso filipino

67,282

RUB

rublo ruso

43,7877

THB

baht tailandés

47,757

BRL

real brasileño

2,7271

MXN

peso mexicano

18,5339

INR

rupia india

67,0750

---

(1)  Fuente: tipo de cambio de referencia publicado por el Banco Central Europeo.

---

Tribunal de Cuentas

| 4.7.2009 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | C 152/8 |
| --- | --- | --- | --- |

4.7.2009

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 152/8

---

Informe Especial no 4/2009 «La gestión por la Comisión de la participación de agentes no estatales en la cooperación comunitaria al desarrollo»

2009/C 152/04

El Tribunal de Cuentas Europeo anuncia que acaba de publicar su Informe Especial no 4/2009 «La gestión por la Comisión de la participación de agentes no estatales en la cooperación comunitaria al desarrollo».

El informe puede consultarse o descargarse en el sitio web del Tribunal de Cuentas Europeo: http://www.eca.europa.eu

También puede obtenerse gratuitamente en versión papel y CD-ROM, enviando una petición a la dirección siguiente:

| Tribunal de Cuentas Europeo |
| --- |
| Unidad «Comunicación e informes» |
| 12, rue Alcide De Gasperi |
| 1615 Luxemburgo |
| LUXEMBURGO |
| Tel. + 352 4398-1 |
| Correo electrónico: euraud@eca.europa.eu |

Tribunal de Cuentas Europeo

Unidad «Comunicación e informes»

12, rue Alcide De Gasperi

1615 Luxemburgo

LUXEMBURGO

Tel. + 352 4398-1

Correo electrónico: euraud@eca.europa.eu

o rellenando una orden de pedido electrónico en EU-Bookshop.

---

INFORMACIONES PROCEDENTES DE LOS ESTADOS MIEMBROS

| 4.7.2009 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | C 152/9 |
| --- | --- | --- | --- |

4.7.2009

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 152/9

---

Comunicación de la Comisión en el marco de la aplicación de la Directiva 89/106/CEE del Consejo relativa a la aproximación de las disposiciones legales, reglamentarias y administrativas de los Estados Miembros sobre los productos de construcción

(Texto pertinente a efectos del EEE)

(Publicación de títulos y referencias de normas armonizadas conforme a la directiva)

2009/C 152/05

| OEN (1) | Referencia y título de la norma (documento de referencia) | Referencia de la norma retirada y sustituida | Fecha de aplicabilidad de la norma como norma europea armonizada | Fecha en que finaliza el período de coexistencia Nota 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| CEN | EN 1:1998
  Estufas para combustibles líquidos, con quemadores de vaporización y conductos de evacuación de humos. | | 1.1.2008 | 1.1.2009 |
| EN 1:1998/A1:2007 | Nota 3 | 1.1.2008 | 1.1.2009 |
| CEN | EN 40-4:2005
  Columnas y báculos de alumbrado. Parte 4: Requisitos para columnas y báculos de alumbrado de hormigón armado y hormigón pretensado. | | 1.10.2006 | 1.10.2007 |
| EN 40-4:2005/AC:2006 | | 1.1.2007 | 1.1.2007 |
| CEN | EN 40-5:2002
  Columnas y báculos de alumbrado. Parte 5: Requisitos para las columnas y báculos de alumbrado de acero. | | 1.2.2003 | 1.2.2005 |
| CEN | EN 40-6:2002
  Columnas y báculos de alumbrado. Parte 6: Requisitos para las columnas y báculos de alumbrado de aluminio. | | 1.2.2003 | 1.2.2005 |
| CEN | EN 40-7:2002
  Columnas y báculos de alumbrado. Parte 7: Requisitos para columnas y báculos de alumbrado de materiales compuestos poliméricos reforzados con fibra. | | 1.10.2003 | 1.10.2004 |
| CEN | EN 54-2:1997
  Sistemas de detección y de alarma de incendios. Parte 2: Equipos de control e indicación. | | 1.1.2008 | 1.8.2009 |
| EN 54-2:1997/A1:2006 | Nota 3 | 1.1.2008 | 1.8.2009 |
| EN 54-2:1997/AC:1999 | | 1.1.2008 | 1.1.2008 |
| CEN | EN 54-3:2001
  Sistemas de detección y alarma de incendios. Parte 3: Dispositivos de alarma de incendios. Dispositivos acústicos. | | 1.4.2003 | 1.6.2009 |
| EN 54-3:2001/A1:2002 | Nota 3 | 1.4.2003 | 30.6.2005 |
| EN 54-3:2001/A2:2006 | Nota 3 | 1.3.2007 | 1.6.2009 |
| CEN | EN 54-4:1997
  Sistemas de detección y de alarma de incendios. Parte 4: Equipos de suministro de alimentación. | | 1.10.2003 | 1.8.2009 |
| EN 54-4:1997/A1:2002 | Nota 3 | 1.10.2003 | 1.8.2009 |
| EN 54-4:1997/A2:2006 | Nota 3 | 1.6.2007 | 1.8.2009 |
| EN 54-4:1997/AC:1999 | | 1.6.2005 | 1.6.2005 |
| CEN | EN 54-5:2000
  Sistemas de detección y alarma de incendios. Parte 5: Detectores de calor. Detectores puntuales. | | 1.4.2003 | 30.6.2005 |
| EN 54-5:2000/A1:2002 | Nota 3 | 1.4.2003 | 30.6.2005 |
| CEN | EN 54-7:2000
  Sistemas de detección y alarma de incendios. Parte 7: Detectores de humo: Detectores puntuales que funcionan según el principio de luz difusa, luz transmitida o por ionización. | | 1.4.2003 | 1.8.2009 |
| EN 54-7:2000/A1:2002 | Nota 3 | 1.4.2003 | 30.6.2005 |
| EN 54-7:2000/A2:2006 | Nota 3 | 1.5.2007 | 1.8.2009 |
| CEN | EN 54-10:2002
  Sistemas de detección y alarma de incendios. Parte 10: Detectores de llama. Detectores puntuales. | | 1.9.2006 | 1.9.2008 |
| EN 54-10:2002/A1:2005 | Nota 3 | 1.9.2006 | 1.9.2008 |
| CEN | EN 54-11:2001
  Sistemas de detección y alarma de incendios. Parte 11: Pulsadores manuales de alarma. | | 1.9.2006 | 1.9.2008 |
| EN 54-11:2001/A1:2005 | Nota 3 | 1.9.2006 | 1.9.2008 |
| CEN | EN 54-12:2002
  Sistemas de detección y alarma de incendios. Parte 12: Detectores de humo. Detectores de línea que utilizan un haz óptico de luz. | | 1.10.2003 | 31.12.2005 |
| CEN | EN 54-16:2008
  Sistemas de detección y alarma de incendios. Parte 16: Control de la alarma por voz y equipos indicadores. | | 1.1.2009 | 1.4.2011 |
| CEN | EN 54-17:2005
  Sistemas de detección y alarma de incendios. Parte 17: Seccionadores de cortocircuito. | | 1.10.2006 | 1.12.2008 |
| EN 54-17:2005/AC:2007 | | 1.1.2009 | 1.1.2009 |
| CEN | EN 54-18:2005
  Sistemas de detección y alarma de incendios. Parte 18: Requisitos y métodos de ensayo para dispositivos entrada/salida para su uso en las vías de transmisión de los detectores de fuego y de las alarmas de incendio. | | 1.10.2006 | 1.12.2008 |
| EN 54-18:2005/AC:2007 | | 1.1.2008 | 1.1.2008 |
| CEN | EN 54-20:2006
  Sistemas de detección y alarma de incendios. Parte 20: Detectores de aspiración de humos. | | 1.4.2007 | 1.7.2009 |
| EN 54-20:2006/AC:2008 | | 1.8.2009 | 1.8.2009 |
| CEN | EN 54-21:2006
  Sistemas de detección y alarma de incendios. Parte 21: Equipos de transmisión de alarmas y avisos de fallo. | | 1.3.2007 | 1.6.2009 |
| CEN | EN 54-24:2008
  Sistemas de detección y alarma de incendios. Parte 24: Componentes de los sistemas de alarma por voz. Altavoces. | | 1.1.2009 | 1.4.2011 |
| CEN | EN 54-25:2008
  Sistemas de detección y alarma de incendios. Parte 25: Componentes que utilizan enlaces radioélectricos. | | 1.1.2009 | 1.4.2011 |
| CEN | EN 179:2008
  Herrajes para la edificación. Dispositivos de emergencia accionados por una manilla o un pulsador para recorridos de evacuación. Requisitos y métodos de ensayo. | EN 179:1997 | 1.1.2009 | 1.1.2010 |
| CEN | EN 197-1:2000
  Cemento. Parte 1: Composición, especificaciones y criterios de conformidad de los cementos comunes. | | 1.4.2001 | 1.4.2002 |
| EN 197-1:2000/A1:2004 | Nota 3 | 1.2.2005 | 1.2.2006 |
| EN 197-1:2000/A3:2007 | Nota 3 | 1.4.2008 | 1.4.2009 |
| CEN | EN 197-4:2004
  Cemento. Parte 4: Composición, especificaciones y criterios de conformidad de los cementos de escorias de horno alto de baja resistencia inicial. | | 1.2.2005 | 1.2.2006 |
| CEN | EN 295-10:2005
  Tuberías de gres, accesorios y juntas para saneamiento. Parte 10: Requisitos obligatorios. | | 1.1.2006 | 1.1.2007 |
| CEN | EN 413-1:2004
  Cementos de albañilería. Parte 1: Composición, especificaciones y criterios de conformidad. | | 1.12.2004 | 1.12.2005 |
| CEN | EN 416-1:2009
  Tubos radiantes suspendidos con monoquemador que utilizan combustibles gaseosos para uso no doméstico. Parte 1: Seguridad (incluye A1:2000, A2:2001 y A3:2002). | | 1.12.2009 | 1.12.2010 |
| CEN | EN 438-7:2005
  Laminados decorativos de alta presión (HPL). Láminas basadas en resinas termoestables (normalmente denominadas laminados). Parte 7: Laminados compactos y paneles de compuesto HPL para acabados de paredes y techos externos e internos. | | 1.11.2005 | 1.11.2006 |
| CEN | EN 442-1:1995
  Radiadores y convectores. Parte 1: Especificaciones y requisitos técnicos. | | 1.12.2004 | 1.12.2005 |
| EN 442-1:1995/A1:2003 | Nota 3 | 1.12.2004 | 1.12.2005 |
| CEN | EN 450-1:2005 + A1:2007
  Cenizas volantes para hormigón. Parte 1: Definiciones, especificaciones y criterios de conformidad. | EN 450-1:2005 | 1.1.2009 | 1.1.2010 |
| CEN | EN 459-1:2001
  Cales para la construcción. Parte 1: Definiciones, especificaciones y criterios de conformidad. | | 1.8.2002 | 1.8.2003 |
| CEN | EN 490:2004
  Tejas y accesorios de hormigón para tejados y revestimiento de muros. Especificaciones de producto. | | 1.9.2005 | 1.6.2007 |
| EN 490:2004/A1:2006 | Nota 3 | 1.1.2009 | 1.1.2009 |
| CEN | EN 492:2004
  Plaquetas de fibrocemento y piezas complementarias. Especificaciones de producto y métodos de ensayo. | | 1.1.2006 | 1.1.2007 |
| EN 492:2004/A1:2005 | Nota 3 | 1.1.2006 | 1.1.2007 |
| EN 492:2004/A2:2006 | Nota 3 | 1.7.2007 | 1.7.2008 |
| CEN | EN 494:2004 + A3:2007
  Placas onduladas o nervadas de fibrocemento y piezas complementarias. Especificaciones de producto y métodos de ensayo. | EN 494:2004 | 1.1.2008 | 1.1.2009 |
| CEN | EN 516:2006
  Accesorios prefabricados para cubiertas. Instalaciones para acceso a tejados. Pasarelas, pasos y escaleras. | | 1.11.2006 | 1.11.2007 |
| CEN | EN 517:2006
  Accesorios prefabricados para cubiertas. Ganchos de seguridad. | | 1.12.2006 | 1.12.2007 |
| CEN | EN 520:2004
  Placas de yeso laminado. Definiciones, especificaciones y métodos de ensayo. | | 1.9.2005 | 1.3.2007 |
| CEN | EN 523:2003
  Vainas de fleje de acero para tendones de pretensado. Terminología, requisitos, control de la calidad. | | 1.6.2004 | 1.6.2005 |
| CEN | EN 534:2006
  Láminas bituminosas corrugadas. Especificación de productos y métodos de ensayo. | | 1.4.2007 | 1.4.2008 |
| CEN | EN 544:2005
  Placas bituminosas con armadura sintética y/o mineral. | | 1.10.2006 | 1.10.2007 |
| CEN | EN 572-9:2004
  Vidrio para la construcción. Productos básicos de vidrio. Vidrio de silicato sodocálcico. Parte 9: Evaluación de la conformidad/Norma de producto. | | 1.9.2005 | 1.9.2006 |
| CEN | EN 588-2:2001
  Tuberías de fibrocemento para drenaje y saneamiento. Parte 2: Pasos de hombre y cámaras de inspección. | | 1.10.2002 | 1.10.2003 |
| CEN | EN 671-1:2001
  Instalaciones fijas de lucha contra incendios. Sistemas equipados con mangueras. Parte 1: Bocas de incendio equipadas con mangueras semirrígidas. | | 1.2.2002 | 1.4.2004 |
| EN 671-1:2001/AC:2002 | | 1.1.2007 | 1.1.2007 |
| CEN | EN 671-2:2001
  Instalaciones fijas de lucha contra incendios. Sistemas equipados con mangueras. Parte 2: Bocas de incendio equipadas con mangueras planas. | | 1.2.2002 | 1.4.2004 |
| EN 671-2:2001/A1:2004 | Nota 3 | 1.3.2007 | 1.3.2008 |
| CEN | EN 681-1:1996
  Juntas elastoméricas. Requisitos de los materiales para juntas de estanquidad de tuberías empleadas en canalizaciones de agua y en drenaje. Parte 1: Caucho vulcanizado. | | 1.1.2003 | 1.1.2009 |
| EN 681-1:1996/A1:1998 | Nota 3 | 1.1.2003 | 1.1.2004 |
| EN 681-1:1996/A2:2002 | Nota 3 | 1.1.2003 | 1.1.2004 |
| EN 681-1:1996/A3:2005 | Nota 3 | 1.1.2008 | 1.1.2009 |
| CEN | EN 681-2:2000
  Juntas elastoméricas. Requisitos de los materiales para juntas de estanquidad de tuberías empleadas en canalizaciones de agua y en drenaje. Parte 2: Elastómeros termoplásticos. | | 1.1.2003 | 1.1.2004 |
| EN 681-2:2000/A1:2002 | Nota 3 | 1.1.2003 | 1.1.2004 |
| CEN | EN 681-3:2000
  Juntas elastoméricas. Requisitos de los materiales para juntas de estanquidad de tuberías empleadas en canalizaciones de agua y en drenaje. Parte 3: Materiales celulares de caucho vulcanizado. | | 1.1.2003 | 1.1.2004 |
| EN 681-3:2000/A1:2002 | Nota 3 | 1.1.2003 | 1.1.2004 |
| CEN | EN 681-4:2000
  Juntas elastoméricas. Requisitos de los materiales para juntas de estanquidad de tuberías empleadas en canalizaciones de agua y en drenaje. Parte 4: Elementos de estanquidad de poliuretano moldeado. | | 1.1.2003 | 1.1.2004 |
| EN 681-4:2000/A1:2002 | Nota 3 | 1.1.2003 | 1.1.2004 |
| CEN | EN 682:2002
  Juntas elastoméricas. Requisitos de los materiales de juntas empleadas en tubos y accesorios para transporte de gases y fluidos hidrocarbonados. | | 1.10.2002 | 1.12.2003 |
| CEN | EN 771-1:2003
  Especificaciones de piezas para fábrica de albañilería. Parte 1: Piezas de arcilla cocida. | | 1.4.2005 | 1.4.2006 |
| EN 771-1:2003/A1:2005 | Nota 3 | 1.4.2005 | 1.4.2006 |
| CEN | EN 771-2:2003
  Especificaciones de piezas para fábrica de albañilería. Parte 2: Piezas silicocalcáreas. | EN 771-2:2000 | 1.4.2005 | 1.4.2006 |
| EN 771-2:2003/A1:2005 | Nota 3 | 1.4.2005 | 1.4.2006 |
| CEN | EN 771-3:2003
  Especificaciones de piezas para fábrica de albañilería. Parte 3: Bloques de hormigón (áridos densos y ligeros). | | 1.4.2005 | 1.4.2006 |
| EN 771-3:2003/A1:2005 | Nota 3 | 1.4.2005 | 1.4.2006 |
| CEN | EN 771-4:2003
  Especificaciones de piezas para fábrica de albañilería. Parte 4: Bloques de hormigón celular curado en autoclave. | | 1.4.2005 | 1.4.2006 |
| EN 771-4:2003/A1:2005 | Nota 3 | 1.4.2005 | 1.4.2006 |
| CEN | EN 771-5:2003
  Especificaciones de piezas para fábrica de albañilería. Parte 5: Piezas de piedra artificial. | | 1.4.2005 | 1.4.2006 |
| EN 771-5:2003/A1:2005 | Nota 3 | 1.4.2005 | 1.4.2006 |
| CEN | EN 771-6:2005
  Especificación de piezas para fábrica de albañilería. Parte 6: Piezas de piedra natural. | | 1.8.2006 | 1.8.2007 |
| CEN | EN 777-1:2009
  Tubos radiantes suspendidos con multiquemador que utilizan combustibles gaseosos para uso no doméstico. Parte 1: Sistema D, seguridad (incluyendo las modificaciones A1:2001, A2:2001 y A3:2002). | | 1.11.2009 | 1.11.2010 |
| CEN | EN 777-2:2009
  Tubos radiantes suspendidos con multiquemador que utilizan combustibles gaseosos para uso no doméstico. Parte 2: Sistema E, seguridad (incluye modificaciones A1:2001, A2:2001 y A3:2002). | | 1.11.2009 | 1.11.2010 |
| CEN | EN 777-3:2009
  Tubos radiantes suspendidos con multiquemadores que utilizan combustibles gaseosos para uso no doméstico. Parte 3: Sistema F, seguridad. | | 1.11.2009 | 1.11.2010 |
| CEN | EN 777-4:2009
  Tubos radiantes suspendidos con multiquemadores que utilizan combustibles gaseosos para uso no doméstico. Parte 4: Sistema H, seguridad. | | 1.11.2009 | 1.11.2010 |
| CEN | EN 845-1:2003 + A1:2008
  Especificación de componentes auxiliares para fábricas de albañilería. Parte 1: Llaves, amarres, colgadores, ménsulas y ángulos. | EN 845-1:2003 | 1.1.2009 | 1.1.2010 |
| CEN | EN 845-2:2003
  Especificaciones de componentes auxiliares para fábricas de albañilería. Parte 2: Dinteles. | | 1.2.2004 | 1.4.2006 |
| CEN | EN 845-3:2003 + A1:2008
  Especificaciones de componentes auxiliares para fábricas de albañilería. Parte 3: Armaduras de junta de tendel de malla de acero. | EN 845-3:2003 | 1.1.2009 | 1.1.2010 |
| CEN | EN 858-1:2002
  Sistemas separadores para líquidos ligeros (por ejemplo aceite y petróleo). Parte 1: Principios de diseño de producto, características y ensayo, marcado y control de calidad. | | 1.9.2005 | 1.9.2006 |
| EN 858-1:2002/A1:2004 | Nota 3 | 1.9.2005 | 1.9.2006 |
| CEN | EN 877:1999
  Tubos, accesorios y piezas especiales de fundición dúctil y sus uniones para la evacuación de agua de los edificios. Requisitos, métodos de ensayo y aseguramiento de la calidad. | | 1.1.2008 | 1.9.2009 |
| EN 877:1999/A1:2006 | Nota 3 | 1.1.2008 | 1.9.2009 |
| EN 877:1999/A1:2006/AC:2008 | | 1.1.2009 | 1.1.2009 |
| CEN | EN 934-2:2009
  Aditivos para hormigones, morteros y pastas. Parte 2: Aditivos para hormigones. Definiciones, requisitos, conformidad, marcado y etiquetado. | EN 934-2:2001 | 1.3.2010 | 1.3.2011 |
| CEN | EN 934-3:2003
  Aditivos para hormigones, morteros y pastas. Parte 3: Aditivos para morteros para albañilería. Definiciones, requisitos, conformidad, marcado y etiquetado. | | 1.6.2005 | 1.6.2006 |
| EN 934-3:2003/AC:2005 | | 1.6.2005 | 1.6.2005 |
| CEN | EN 934-4:2009
  Aditivos para hormigones, morteros y pastas. Parte 4: Aditivos para pastas para tendones de pretensado. Definiciones, especificaciones, conformidad, marcado y etiquetado. | EN 934-4:2001 | 1.3.2010 | 1.3.2011 |
| CEN | EN 934-5:2007
  Aditivos para hormigones, morteros y pastas. Parte 5: Aditivos para hormigón proyectado. Definiciones, especificaciones y criterios de conformidad. | | 1.1.2009 | 1.1.2010 |
| CEN | EN 969:2009
  Tubos, accesorios y piezas especiales de fundición dúctil y sus uniones para conducciones de gas. Requisitos y métodos de ensayo. | | 1.1.2010 | 1.1.2011 |
| CEN | EN 997:2003
  Inodoros y conjuntos de inodoros con sifón incorporado. | | 1.12.2004 | 1.12.2006 |
| EN 997:2003/A1:2006 | Nota 3 | 1.1.2008 | 1.1.2009 |
| CEN | EN 998-1:2003
  Especificaciones de los morteros para albañilería. Parte 1: Morteros para revoco y enlucido. | | 1.2.2004 | 1.2.2005 |
| EN 998-1:2003/AC:2005 | | 1.6.2006 | 1.6.2006 |
| CEN | EN 998-2:2003
  Especificaciones de los morteros para albañilería. Parte 2: Morteros para albañilería. | | 1.2.2004 | 1.2.2005 |
| CEN | EN 1036-2:2008
  Vidrio para la edificación. Espejos de vidrio recubierto de plata para uso interno. Parte 2: Evaluación de la conformidad; norma de producto. | | 1.1.2009 | 1.1.2010 |
| CEN | EN 1051-2:2007
  Vidrio para la edificación. Bloques de vidrio y paveses de vidrio. Parte 2: Evaluación de la conformidad. | | 1.1.2009 | 1.1.2010 |
| CEN | EN 1057:2006
  Cobre y aleaciones de cobre. Tubos redondos de cobre, sin soldadura, para agua y gas en aplicaciones sanitarias y de calefacción. | | 1.3.2007 | 1.3.2009 |
| CEN | EN 1096-4:2004
  Vidrio para la edificación. Vidrio de capa. Parte 4: Evaluación de la conformidad/Norma de producto. | | 1.9.2005 | 1.9.2006 |
| CEN | EN 1123-1:1999
  Tubos y accesorios de acero galvanizado en caliente, soldados longitudinalmente, con manguito acoplable para canalización de aguas residuales. Parte 1: Requisitos, ensayos, control de calidad. | | 1.6.2005 | 1.6.2006 |
| EN 1123-1:1999/A1:2004 | Nota 3 | 1.6.2005 | 1.6.2006 |
| CEN | EN 1124-1:1999
  Tubos y accesorios de acero inoxidable soldados longitudinalmente, con manguito acoplable para canalización de aguas residuales. Parte 1: Requisitos, ensayos, control de calidad. | | 1.6.2005 | 1.6.2006 |
| EN 1124-1:1999/A1:2004 | Nota 3 | 1.6.2005 | 1.6.2006 |
| CEN | EN 1125:2008
  Herrajes para la edificación. Dispositivos antipánico para salidas de emergencia accionadas por una barra horizontal. Requisitos y métodos de ensayo. | EN 1125:1997 | 1.1.2009 | 1.1.2010 |
| CEN | EN 1154:1996
  Herrajes para la edificación. Dispositivos de cierre controlado de puertas. Requisitos y métodos de ensayo. | | 1.10.2003 | 1.10.2004 |
| EN 1154:1996/A1:2002 | Nota 3 | 1.10.2003 | 1.10.2004 |
| CEN | EN 1155:1997
  Herrajes para la edificación. Dispositivos de retención electromagnética para puertas batientes. Requisitos y métodos de ensayo. | | 1.10.2003 | 1.10.2004 |
| EN 1155:1997/A1:2002 | Nota 3 | 1.10.2003 | 1.10.2004 |
| CEN | EN 1158:1997
  Herrajes para la edificación. Dispositivos de coordinación de puertas. Requisitos y métodos de ensayo. | | 1.10.2003 | 1.10.2004 |
| EN 1158:1997/A1:2002 | Nota 3 | 1.10.2003 | 1.10.2004 |
| EN 1158:1997/A1:2002/AC:2006 | | 1.6.2006 | 1.6.2006 |
| CEN | EN 1168:2005 + A2:2009
  Productos prefabricados de hormigón. Placas alveolares. | EN 1168:2005 + A1:2008 | 1.12.2009 | 1.12.2010 |
| CEN | EN 1279-5:2005 + A1:2008
  Vidrio para la edificación. Unidades de vidrio aislante. Parte 5: Evaluación de la conformidad. | EN 1279-5:2005 | 1.9.2009 | 1.9.2010 |
| CEN | EN 1304:2005
  Tejas de arcilla cocida para colocación discontinua. Definiciones y especificaciones de producto. | | 1.2.2006 | 1.2.2007 |
| CEN | EN 1317-5:2007 + A1:2008
  Sistemas de contención para carreteras. Parte 5: Requisitos relativos a productos y evaluación de la conformidad para los sistemas de contención de vehículos. | EN 1317-5:2007 | 1.4.2009 | 1.1.2011 |
| CEN | EN 1337-3:2005
  Apoyos estructurales. Parte 3: Apoyos elastoméricos. | | 1.1.2006 | 1.1.2007 |
| CEN | EN 1337-4:2004
  Apoyos estructurales. Parte 4: Apoyos de rodillo. | | 1.2.2005 | 1.2.2006 |
| EN 1337-4:2004/AC:2007 | | 1.1.2008 | 1.1.2008 |
| CEN | EN 1337-5:2005
  Apoyos estructurales. Parte 5: Apoyos «pot». | | 1.1.2006 | 1.1.2007 |
| CEN | EN 1337-6:2004
  Apoyos estructurales. Parte 6: Apoyos oscilantes. | | 1.2.2005 | 1.2.2006 |
| CEN | EN 1337-7:2004
  Apoyos estructurales. Parte 7: Apoyos de PTFE cilíndricos y esféricos. | EN 1337-7:2000 | 1.12.2004 | 1.6.2005 |
| CEN | EN 1337-8:2007
  Apoyos estructurales. Parte 8: Apoyos guía y apoyos de bloqueo. | | 1.1.2009 | 1.1.2010 |
| CEN | EN 1338:2003
  Adoquines de hormigón. Especificaciones y métodos de ensayo. | | 1.3.2004 | 1.3.2005 |
| EN 1338:2003/AC:2006 | | 1.1.2007 | 1.1.2007 |
| CEN | EN 1339:2003
  Baldosas de hormigón. Especificaciones y métodos de ensayo. | | 1.3.2004 | 1.3.2005 |
| EN 1339:2003/AC:2006 | | 1.1.2007 | 1.1.2007 |
| CEN | EN 1340:2003
  Bordillos prefabricados de hormigón. Especificaciones y métodos de ensayo. | | 1.2.2004 | 1.2.2005 |
| EN 1340:2003/AC:2006 | | 1.1.2007 | 1.1.2007 |
| CEN | EN 1341:2001
  Baldosas de piedra natural para uso como pavimento exterior. Requisitos y métodos de ensayo. | | 1.10.2002 | 1.10.2003 |
| CEN | EN 1342:2001
  Adoquines de piedra natural para uso como pavimento exterior. Requisitos y métodos de ensayo. | | 1.10.2002 | 1.10.2003 |
| CEN | EN 1343:2001
  Bordillos de piedra natural para uso como pavimento exterior. Requisitos y métodos de ensayo. | | 1.10.2002 | 1.10.2003 |
| CEN | EN 1344:2002
  Adoquines de arcilla cocida. Especificaciones y métodos de ensayo. | | 1.1.2003 | 1.1.2004 |
| CEN | EN 1423:1997
  Materiales para señalización vial horizontal. Materiales de postmezclado. Microesferas de vidrio, granulados antideslizantes y mezclas de ambos. | | 1.5.2004 | 1.5.2005 |
| EN 1423:1997/A1:2003 | Nota 3 | 1.5.2004 | 1.5.2004 |
| CEN | EN 1433:2002
  Canales de desagüe para zonas de circulación utilizadas por peatones y vehículos. Clasificación, requisitos de diseño y de ensayo, marcado y evaluación de la conformidad. | | 1.8.2003 | 1.8.2004 |
| EN 1433:2002/A1:2005 | Nota 3 | 1.1.2006 | 1.1.2006 |
| CEN | EN 1457:1999
  Chimeneas. Conductos de humo de arcilla o cerámicos. Requisitos y métodos de ensayo. | | 1.8.2003 | 1.8.2004 |
| EN 1457:1999/A1:2002 | Nota 3 | 1.8.2003 | 1.8.2004 |
| EN 1457:1999/AC:2006 | | 1.1.2007 | 1.1.2007 |
| EN 1457:1999/A1:2002/AC:2007 | | 1.1.2008 | 1.1.2008 |
| CEN | EN 1463-1:2009
  Materiales para señalización vial horizontal. Captafaros retrorreflectantes. Parte 1: Características iniciales. | EN 1463-1:1997 | 1.1.2010 | 1.1.2011 |
| CEN | EN 1469:2004
  Productos de piedra natural. Placas para revestimientos. Requisitos. | | 1.7.2005 | 1.7.2006 |
| CEN | EN 1504-2:2004
  Productos y sistemas para la protección y reparación de estructuras de hormigón. Definiciones, requisitos, control de calidad y evaluación de la conformidad. Parte 2: Sistemas de protección de superficie. | | 1.9.2005 | 1.1.2009 |
| CEN | EN 1504-3:2005
  Productos y sistemas para la protección y reparación de estructuras de hormigón. Parte 3: Reparación estructural y no estructural. | | 1.10.2006 | 1.1.2009 |
| CEN | EN 1504-4:2004
  Productos y sistemas para la protección y reparación de estructuras de hormigón. Definiciones, requisitos, control de calidad y evaluación de la conformidad. Parte 4: Adhesivos estructurales. | | 1.9.2005 | 1.1.2009 |
| CEN | EN 1504-5:2004
  Productos y sistemas para la protección y reparación de estructuras de hormigón. Definiciones, requisitos, control de calidad y evaluación de la conformidad. Parte 5: Inyecciones de hormigón. | | 1.10.2005 | 1.1.2009 |
| CEN | EN 1504-6:2006
  Productos y sistemas para la protección y reparación de estructuras de hormigón. Definiciones, requisitos, control de calidad y evaluación de la conformidad. Parte 6: Anclajes de armaduras de acero. | | 1.6.2007 | 1.1.2009 |
| CEN | EN 1504-7:2006
  Productos y sistemas para protección y reparación de estructuras de hormigón. Definiciones, requisitos, control de calidad y evaluación de la conformidad. Parte 7: Protección contra la corrosión de armaduras. | | 1.6.2007 | 1.1.2009 |
| CEN | EN 1520:2002
  Componentes prefabricados de hormigón armado de áridos ligeros con estructura abierta. | | 1.9.2003 | 1.9.2004 |
| EN 1520:2002/AC:2003 | | 1.8.2009 | 1.8.2009 |
| CEN | EN 1748-1-2:2004
  Vidrio para la edificación. Productos básicos especiales. Parte 1-2: Vidrio borosilicatado. Evaluación de la conformidad/Norma de producto. | | 1.9.2005 | 1.9.2006 |
| CEN | EN 1748-2-2:2004
  Vidrio para la edificación. Productos básicos especiales. Parte 2-2: Vitrocerámicas. Evaluación de la conformidad/Norma de producto. | | 1.9.2005 | 1.9.2006 |
| CEN | EN 1806:2006
  Chimeneas. Bloques para conductos de humos de arcilla o cerámicos para chimeneas de pared simple. Requisitos y métodos de ensayo. | | 1.5.2007 | 1.5.2008 |
| CEN | EN 1825-1:2004
  Separadores de grasas. Parte 1: Principios de diseño, características funcionales, ensayos, marcado y control de calidad. | | 1.9.2005 | 1.9.2006 |
| EN 1825-1:2004/AC:2006 | | 1.1.2007 | 1.1.2007 |
| CEN | EN 1856-1:2003
  Chimeneas. Requisitos para chimeneas metálicas. Parte 1: Chimeneas modulares. | | 1.4.2004 | 1.4.2005 |
| EN 1856-1:2003/A1:2006 | Nota 3 | 1.3.2007 | 1.3.2008 |
| CEN | EN 1856-2:2004
  Chimeneas. Requisitos para chimeneas metálicas. Parte 2: Conductos interiores y conductos de unión. | | 1.5.2005 | 1.11.2007 |
| CEN | EN 1857:2003 + A1:2008
  Chimeneas. Componentes. Conductos interiores de hormigón. | EN 1857:2003 | 1.1.2009 | 1.1.2010 |
| CEN | EN 1858:2008
  Chimeneas. Componentes. Bloques para conductos de humo de hormigón. | EN 1858:2003 | 1.9.2009 | 1.9.2010 |
| CEN | EN 1863-2:2004
  Vidrio para la edificación. Vidrio de silicato sodocálcico termoendurecido. Parte 2: Evaluación de la conformidad/Norma de producto. | | 1.9.2005 | 1.9.2006 |
| CEN | EN 1873:2005
  Accesorios prefabricados para cubiertas. Luces individuales para cubiertas de plástico. Especificación de producto y métodos de ensayo. | | 1.10.2006 | 1.10.2009 |
| CEN | EN 1916:2002
  Tubos y piezas complementarias de hormigón en masa, hormigón armado y hormigón con fibra de acero. | | 1.8.2003 | 23.11.2004 |
| EN 1916:2002/AC:2008 | | 1.1.2009 | 1.1.2009 |
| CEN | EN 1917:2002
  Pozos de registro y cámaras de inspección de hormigón en masa, hormigón armado y hormigón con fibras de acero. | | 1.8.2003 | 23.11.2004 |
| EN 1917:2002/AC:2008 | | 1.1.2009 | 1.1.2009 |
| CEN | EN 1935:2002
  Herrajes para la edificación. Bisagras de un solo eje. Requisitos y métodos de ensayo. | | 1.10.2002 | 1.12.2003 |
| EN 1935:2002/AC:2003 | | 1.1.2007 | 1.1.2007 |
| CEN | EN 10025-1:2004
  Productos laminados en caliente, de acero no aleado, para construcciones metálicas de uso general. Parte 1: Condiciones generales de suministro. | | 1.9.2005 | 1.9.2006 |
| CEN | EN 10088-4:2009
  Aceros inoxidables. Parte 4: Condiciones técnicas de suministro para chapas y bandas de aceros resistentes a la corrosión para usos en construcción. | | 1.2.2010 | 1.2.2011 |
| CEN | EN 10088-5:2009
  Aceros inoxidables. Parte 5: Condiciones técnicas de suministro para barras, alambrón, alambre, perfiles y productos brillantes de aceros resistentes a la corrosión para usos en construcción. | | 1.1.2010 | 1.1.2011 |
| CEN | EN 10210-1:2006
  Perfiles huecos para construcción acabados en caliente, de acero no aleado de grano fino. Parte 1: Condiciones técnicas de suministro. | | 1.2.2007 | 1.2.2008 |
| CEN | EN 10219-1:2006
  Perfiles huecos para construcción conformados en frío de acero no aleado y de grano fino. Parte 1: Condiciones técnicas de suministro. | | 1.2.2007 | 1.2.2008 |
| CEN | EN 10224:2002
  Tubos y racores de acero para el transporte de líquidos acuosos, incluído el agua destinada al consumo humano. Condiciones técnicas de suministro. | | 1.4.2006 | 1.4.2007 |
| EN 10224:2002/A1:2005 | Nota 3 | 1.4.2006 | 1.4.2007 |
| CEN | EN 10311:2005
  Juntas para la conexión de tubos de acero y racores para el transporte de líquidos acuosos incluido agua para el consumo humano. | | 1.3.2006 | 1.3.2007 |
| CEN | EN 10312:2002
  Tubos y racores de acero inoxidable para el transporte de líquidos acuosos incluyendo agua para el consumo humano. Condiciones técnicas de suministro. | | 1.4.2006 | 1.4.2007 |
| EN 10312:2002/A1:2005 | Nota 3 | 1.4.2006 | 1.4.2007 |
| CEN | EN 10343:2009
  Aceros para temple y revenido para su uso en la construcción. Condiciones técnicas de suministro. | | 1.1.2010 | 1.1.2011 |
| CEN | EN 12004:2007
  Adhesivos para baldosas cerámicas. Requisitos, evaluación de la conformidad, clasificación y designación. | EN 12004:2001 | 1.6.2008 | 1.6.2010 |
| CEN | EN 12050-1:2001
  Plantas elevadoras de aguas residuales para edificios e instalaciones. Principios de construcción y ensayo. Parte 1: Plantas elevadoras de aguas residuales que contienen materias fecales. | | 1.11.2001 | 1.11.2002 |
| CEN | EN 12050-2:2000
  Plantas elevadoras de aguas residuales para edificios e instalaciones. Principios de construcción y ensayo. Parte 2: Plantas elevadoras de aguas residuales que no contienen materias fecales. | | 1.10.2001 | 1.10.2002 |
| CEN | EN 12050-3:2000
  Plantas elevadoras de aguas residuales para edificios e instalaciones. Principios de construcción y ensayo. Parte 3: Plantas elevadoras de aguas residuales que contienen materias fecales, para aplicaciones limitadas. | | 1.10.2001 | 1.10.2002 |
| CEN | EN 12050-4:2000
  Plantas elevadoras de aguas residuales para edificios e instalaciones. Principios de construcción y ensayos. Parte 4: Válvulas de retención para aguas residuales que no contienen materias fecales y para aguas residuales que contienen materias fecales. | | 1.10.2001 | 1.10.2002 |
| CEN | EN 12057:2004
  Productos de piedra natural. Plaquetas. Requisitos. | | 1.9.2005 | 1.9.2006 |
| CEN | EN 12058:2004
  Productos de piedra natural. Baldosas para pavimentos y escaleras. Requisitos. | | 1.9.2005 | 1.9.2006 |
| CEN | EN 12094-1:2003
  Sistemas fijos de lucha contra incendios. Componentes para sistemas de extinción mediante agentes gaseosos. Parte 1: Requisitos y métodos de ensayo para los dispositivos automáticos eléctricos de control y retardo. | | 1.2.2004 | 1.5.2006 |
| CEN | EN 12094-2:2003
  Sistemas fijos de lucha contra incendios. Componentes para sistemas de extinción mediante agentes gaseosos. Parte 2: Requisitos y métodos de ensayo para los dispositivos automáticos no eléctricos de control y de retardo. | | 1.2.2004 | 1.5.2006 |
| CEN | EN 12094-3:2003
  Sistemas fijos de lucha contra incendios. Componentes para sistemas de extinción mediante agentes gaseosos. Parte 3: Requisitos y métodos de ensayo para los dispositivos manuales de disparo y de paro. | | 1.1.2004 | 1.9.2005 |
| CEN | EN 12094-4:2004
  Sistemas fijos de lucha contra incendios. Componentes para sistemas de extinción mediante agentes gaseosos. Parte 4: Requisitos y métodos de ensayo para los conjuntos de válvulas de los contenedores de alta presión y sus actuadores. | | 1.5.2005 | 1.8.2007 |
| CEN | EN 12094-5:2006
  Sistemas fijos de lucha contra incendios. Componentes para sistemas de extinción mediante agentes gaseosos. Parte 5: Requisitos y métodos de ensayo para válvulas sectoriales y actuadores para alta y baja presión. | EN 12094-5:2000 | 1.2.2007 | 1.5.2009 |
| CEN | EN 12094-6:2006
  Sistemas fijos de lucha contra incendios. Componentes para sistemas de extinción mediante agentes gaseosos. Parte 6: Requisitos y métodos de ensayo par equipos de desactivación no eléctricos. | EN 12094-6:2000 | 1.2.2007 | 1.5.2009 |
| CEN | EN 12094-7:2000
  Sistemas fijos de extinción de incendios. Componentes para sistemas de extinción mediante agentes gaseosos. Parte 7: Requisitos y métodos de ensayo para difusores para sistemas de CO2. | | 1.10.2001 | 1.4.2004 |
| EN 12094-7:2000/A1:2005 | Nota 3 | 1.11.2005 | 1.11.2006 |
| CEN | EN 12094-8:2006
  Sistemas fijos de lucha contra incendios. Componentes para sistemas de extinción mediante agentes gaseosos. Parte 8: Requisitos y métodos de ensayo para conectores. | | 1.2.2007 | 1.5.2009 |
| CEN | EN 12094-9:2003
  Sistemas fijos de lucha contra incendios. Componentes para sistemas de extinción mediante agentes gaseosos. Parte 9: Requisitos y métodos de ensayo para detectores especiales de incendios. | | 1.1.2004 | 1.9.2005 |
| CEN | EN 12094-10:2003
  Sistemas fijos de lucha contra incendios. Componentes para sistemas de extinción mediante agentes gaseosos. Parte 10: Requisitos y métodos de ensayo para presostatos y manómetros. | | 1.2.2004 | 1.5.2006 |
| CEN | EN 12094-11:2003
  Sistemas fijos de lucha contra incendios. Componentes para sistemas de extinción mediante agentes gaseosos. Parte 11: Requisitos y métodos de ensayo para dispositivos mecánicos de pesaje. | | 1.1.2004 | 1.9.2005 |
| CEN | EN 12094-12:2003
  Sistemas fijos de extinción de incendios. Componentes para sistemas de extinción mediante agentes gaseosos. Parte 12: Requisitos y métodos de ensayo para dispositivos neumáticos de alarma. | | 1.1.2004 | 1.9.2005 |
| CEN | EN 12094-13:2001
  Sistemas fijos de lucha contra incendios. Componentes para sistemas de extinción mediante agentes gaseosos. Parte 13: Requisitos y métodos de ensayo para válvulas de retención y válvulas antirretorno. | | 1.1.2002 | 1.4.2004 |
| CEN | EN 12101-1:2005
  Sistemas para el control de humos y de calor. Parte 1: Especificaciones para cortinas de humo. Requisitos y metodos de ensayo. | | 1.6.2006 | 1.9.2008 |
| EN 12101-1:2005/A1:2006 | Nota 3 | 1.12.2006 | 1.9.2008 |
| CEN | EN 12101-2:2003
  Sistemas para el control de humos y de calor. Parte 2: Especificaciones para aireadores de extracción natural de humos y calor. | | 1.4.2004 | 1.9.2006 |
| CEN | EN 12101-3:2002
  Sistemas de control de humos y calor. Parte 3: Especificaciones para aireadores extractores de humos y calor mecánicos. | | 1.4.2004 | 1.4.2005 |
| EN 12101-3:2002/AC:2005 | | 1.1.2006 | 1.1.2006 |
| CEN | EN 12101-6:2005
  Sistemas para control de humos y de calor. Parte 6: Sistemas de presión diferencial. Equipos. | | 1.4.2006 | 1.4.2007 |
| EN 12101-6:2005/AC:2006 | | 1.1.2007 | 1.1.2007 |
| CEN | EN 12101-10:2005
  Sistemas de control de humos y calor. Parte 10: Suministro de energía. | | 1.10.2006 | 1.5.2012 |
| EN 12101-10:2005/AC:2007 | | 1.1.2008 | 1.1.2008 |
| CEN | EN 12150-2:2004
  Vidrio para la edificación. Vidrio de silicato sodocálcico de seguridad templado térmicamente. Parte 2: Evaluación de la conformidad/Norma de producto. | | 1.9.2005 | 1.9.2006 |
| CEN | EN 12209:2003
  Herrajes para edificación. Cerraduras y pestillos. Cerraduras, pestillos y cerraderos mecánicos. Requisitos y métodos de ensayo. | | 1.12.2004 | 1.6.2006 |
| EN 12209:2003/AC:2005 | | 1.6.2006 | 1.6.2006 |
| CEN | EN 12259-1:1999 + A1:2001
  Protección contra incendios. Sistemas fijos de lucha contra incendios. Componentes para sistemas de rociadores y agua pulverizada. Parte 1: Rociadores automáticos. | | 1.4.2002 | 1.9.2005 |
| EN 12259-1:1999 + A1:2001/A2:2004 | Nota 3 | 1.3.2005 | 1.3.2006 |
| EN 12259-1:1999 + A1:2001/A3:2006 | Nota 3 | 1.11.2006 | 1.11.2007 |
| CEN | EN 12259-2:1999
  Protección contra incendios. Sistemas fijos de lucha contra incendios. Componentes para sistemas de rociadores y agua pulverizada. Parte 2: Conjuntos de válvula de alarma de tubería mojada y cámaras de retardo. | | 1.1.2002 | 1.8.2007 |
| EN 12259-2:1999/A1:2001 | Nota 3 | 1.1.2002 | 1.8.2007 |
| EN 12259-2:1999/A2:2005 | Nota 3 | 1.9.2006 | 1.8.2007 |
| EN 12259-2:1999/AC:2002 | | 1.6.2005 | 1.6.2005 |
| CEN | EN 12259-3:2000
  Protección contra incendios. Sistemas fijos de lucha contra incendios. Componentes para sistemas de rociadores y agua pulverizada. Parte 3: Conjuntos de válvula de alarma para sistemas de tubería seca. | | 1.1.2002 | 1.8.2007 |
| EN 12259-3:2000/A1:2001 | Nota 3 | 1.1.2002 | 1.8.2007 |
| EN 12259-3:2000/A2:2005 | Nota 3 | 1.9.2006 | 1.8.2007 |
| CEN | EN 12259-4:2000
  Protección contra incendios. Sistemas fijos de lucha contra incendios. Componentes para sistemas de rociadores y agua pulverizada. Parte 4: Alarmas hidromecánicas. | | 1.1.2002 | 1.4.2004 |
| EN 12259-4:2000/A1:2001 | Nota 3 | 1.1.2002 | 1.4.2004 |
| CEN | EN 12259-5:2002
  Protección contra incendios. Sistemas fijos de lucha contra incendios. Componentes para sistemas de rociadores y agua pulverizada. Parte 5: Detectores de flujo de agua. | | 1.7.2003 | 1.9.2005 |
| CEN | EN 12271:2006
  Revestimientos superficiales. Requisitos. | | 1.1.2008 | 1.1.2011 |
| CEN | EN 12273:2008
  Lechadas bituminosas. Especificaciones. | | 1.1.2009 | 1.1.2011 |
| CEN | EN 12285-2:2005
  Tanques de acero fabricados en taller. Parte 2: Tanques horizontales cilíndricos, de pared simple o de pared doble, para el almacenamiento por encima del suelo de líquidos inflamables y no inflamables contaminantes del agua. | | 1.1.2006 | 1.1.2008 |
| CEN | EN 12326-1:2004
  Productos de pizarra y piedra natural para tejados y revestimientos discontinuos. Parte 1: Especificación de producto. | | 1.5.2005 | 1.5.2008 |
| CEN | EN 12337-2:2004
  Vidrio para la edificación. Vidrio de silicato sodocálcico endurecido químicamente. Parte 2: Evaluación de la conformidad/Norma de producto. | | 1.9.2005 | 1.9.2006 |
| CEN | EN 12352:2006
  Equipamiento de regulación del tráfico. Dispositivos luminosos de advertencia de peligro y balizamiento. | | 1.2.2007 | 1.2.2008 |
| CEN | EN 12368:2006
  Equipos de control de tráfico. Cabezas de semáforo. | | 1.2.2007 | 1.2.2008 |
| CEN | EN 12380:2002
  Válvulas equilibradoras de presión para sistemas de desagüe. Requisitos, métodos de ensayo y evaluación de la conformidad. | | 1.10.2003 | 1.10.2004 |
| CEN | EN 12416-1:2001
  Sistemas fijos de lucha contra incendios. Sistemas de extinción por polvo. Parte 1: Especificaciones y métodos de ensayo para los componentes. | | 1.1.2002 | 1.4.2004 |
| EN 12416-1:2001/A1:2004 | Nota 3 | 1.6.2005 | 1.6.2005 |
| CEN | EN 12416-2:2001
  Sistemas fijos de lucha contra incendios. Sistemas de extinción por polvo. Parte 2: Diseño, construcción y mantenimiento. | | 1.4.2002 | 1.4.2004 |
| CEN | EN 12446:2003
  Chimeneas. Componentes. Elementos de pared exterior de hormigón. | | 1.2.2004 | 1.2.2005 |
| CEN | EN 12467:2004
  Placas planas de fibrocemento. Especificaciones del producto y métodos de ensayo. | | 1.1.2006 | 1.1.2007 |
| EN 12467:2004/A1:2005 | Nota 3 | 1.7.2007 | 1.7.2008 |
| EN 12467:2004/A2:2006 | Nota 3 | 1.1.2006 | 1.1.2007 |
| CEN | EN 12566-1:2000
  Pequeñas instalaciones de depuración de aguas residuales para poblaciones de hasta 50 habitantes equivalentes. Parte 1: Fosas sépticas prefabricadas. | | 1.12.2004 | 1.12.2005 |
| EN 12566-1:2000/A1:2003 | Nota 3 | 1.12.2004 | 1.12.2005 |
| CEN | EN 12566-3:2005 + A1:2009
  Pequeñas instalaciones de depuración de aguas residuales para poblaciones de hasta 50 habitantes equivalentes. Parte 3: Plantas de depuración de aguas residuales domésticas prefabricadas y/o montadas en su destino. | EN 12566-3:2005 | 1.11.2009 | 1.11.2010 |
| CEN | EN 12566-4:2007
  Pequeñas instalaciones de depuración de aguas residuales para poblaciones de hasta 50 habitantes equivalentes. Parte 4: Fosas sépticas montadas en su destino a partir de conjuntos prefabricados. | | 1.1.2009 | 1.1.2010 |
| CEN | EN 12620:2002 + A1:2008
  Áridos para hormigón. | EN 12620:2002 | 1.1.2009 | 1.1.2010 |
| CEN | EN 12676-1:2000
  Sistemas antideslumbrantes para carreteras. Parte 1: Prestaciones y características. | | 1.2.2004 | 1.2.2006 |
| EN 12676-1:2000/A1:2003 | Nota 3 | 1.2.2004 | 1.2.2006 |
| CEN | EN 12737:2004 + A1:2007
  Productos prefabricados de hormigón. Rejillas de suelo para ganado. | | 1.1.2009 | 1.1.2010 |
| CEN | EN 12764:2004 + A1:2008
  Aparatos sanitarios. Especificaciones para bañeras de hidromasaje. | EN 12764:2004 | 1.1.2009 | 1.1.2010 |
| CEN | EN 12794:2005 + A1:2007
  Productos prefabricados de hormigón. Pilotes de cimentación. | EN 12794:2005 | 1.2.2008 | 1.2.2009 |
| EN 12794:2005 + A1:2007/AC:2008 | | 1.8.2009 | 1.8.2009 |
| CEN | EN 12809:2001
  Calderas domésticas independientes que utilizan combustible sólido. Potencia térmica nominal inferior o igual a 50 kW. Requisitos y métodos de ensayo. | | 1.7.2005 | 1.7.2007 |
| EN 12809:2001/A1:2004 | Nota 3 | 1.7.2005 | 1.7.2007 |
| EN 12809:2001/AC:2006 | | 1.1.2008 | 1.1.2008 |
| EN 12809:2001/A1:2004/AC:2007 | | 1.1.2008 | 1.1.2008 |
| CEN | EN 12815:2001
  Cocinas domésticas que utilizan combustibles sólidos. Requisitos y métodos de ensayo. | | 1.7.2005 | 1.7.2007 |
| EN 12815:2001/A1:2004 | Nota 3 | 1.7.2005 | 1.7.2007 |
| EN 12815:2001/AC:2006 | | 1.1.2007 | 1.1.2007 |
| EN 12815:2001/A1:2004/AC:2007 | | 1.1.2008 | 1.1.2008 |
| CEN | EN 12839:2001
  Elementos prefabricados de hormigón. Elementos para vallas. | | 1.3.2002 | 1.3.2003 |
| CEN | EN 12843:2004
  Productos prefabricados de hormigón. Mástiles y postes. | | 1.9.2005 | 1.9.2007 |
| CEN | EN 12859:2008
  Paneles de yeso. Definiciones, especificaciones y métodos de ensayo. | EN 12859:2001 | 1.1.2009 | 1.1.2010 |
| CEN | EN 12860:2001
  Adhesivos a base de yeso para paneles de yeso. Definiciones, especificaciones y métodos de ensayo. | | 1.4.2002 | 1.4.2003 |
| CEN | EN 12878:2005
  Pigmentos para la coloración de materiales de construcción basados en cemento y/o cal. Especificaciones y métodos de ensayo. | | 1.3.2006 | 1.3.2007 |
| EN 12878:2005/AC:2006 | | 1.1.2007 | 1.1.2007 |
| CEN | EN 12899-1:2007
  Señales verticales fijas de circulación. Parte 1: Señales fijas. | | 1.1.2009 | 1.1.2013 |
| CEN | EN 12899-2:2007
  Señales verticales fijas de circulación. Parte 2: Bolardos transiluminados. | | 1.1.2009 | 1.1.2013 |
| CEN | EN 12899-3:2007
  Señales verticales fijas de circulación. Parte 3: Postes delineadores y retrorreflectantes. | | 1.1.2009 | 1.1.2013 |
| CEN | EN 12951:2004
  Accesorios para cubiertas prefabricados. Escaleras de cubierta permanentes. Especificaciones de producto y métodos de ensayo. | | 1.9.2005 | 1.9.2006 |
| CEN | EN 12966-1:2005
  Señales verticales para carreteras. Señales de tráfico de mensaje variable. Parte 1: Normas de producto. | | 1.2.2006 | 1.2.2007 |
| CEN | EN 13024-2:2004
  Vidrio para la edificación. Vidrio borosilicatado de seguridad templado térmicamente. Parte 2: Evaluación de la conformidad/Norma de producto. | | 1.9.2005 | 1.9.2006 |
| CEN | EN 13043:2002
  Áridos para mezclas bituminosas y tratamientos superficiales de carreteras, aeropuertos y otras zonas pavimentadas. | | 1.7.2003 | 1.6.2004 |
| EN 13043:2002/AC:2004 | | 1.6.2006 | 1.6.2006 |
| CEN | EN 13055-1:2002
  Áridos ligeros. Parte 1: Áridos ligeros para hormigón, mortero e inyectado. | | 1.3.2003 | 1.6.2004 |
| CEN | EN 13055-2:2004
  Áridos ligeros. Parte 2: Áridos ligeros para mezclas bituminosas, tratamientos superficiales y aplicaciones en capas tratadas y no tratadas. | | 1.5.2005 | 1.5.2006 |
| CEN | EN 13063-1:2005 + A1:2007
  Chimeneas. Chimeneas con conductos interiores de arcilla o cerámicos. Parte 1: Requisitos y métodos de ensayo para la resistencia al fuego de hollín. | EN 13063-1:2005 | 1.5.2008 | 1.5.2009 |
| CEN | EN 13063-2:2005 + A1:2007
  Chimeneas. Chimeneas con conductos interiores de arcilla o cerámicos. Parte 2: Requisitos y métodos de ensayo en condiciones húmedas. | EN 13063-2:2005 | 1.5.2008 | 1.5.2009 |
| CEN | EN 13063-3:2007
  Chimeneas. Chimeneas modulares con conductos interiores de arcilla o cerámicos. Parte 3: Requisitos y métodos de ensayo para chimeneas con sistema de tiro de aire. | | 1.5.2008 | 1.5.2009 |
| CEN | EN 13069:2005
  Chimeneas. Paredes exteriores de arcilla o cerámicas para chimeneas modulares. Requisitos y métodos de ensayo. | | 1.5.2006 | 1.5.2007 |
| CEN | EN 13084-5:2005
  Chimeneas industriales autoportantes. Parte 5: Materiales para conductos de ladrillo. Especificación del producto. | | 1.4.2006 | 1.4.2007 |
| EN 13084-5:2005/AC:2006 | | 1.1.2007 | 1.1.2007 |
| CEN | EN 13084-7:2005
  Chimeneas autoportantes. Parte 7: Especificaciones de producto para construcciones cilíndricas de acero de uso en chimeneas de pared simple de acero y revestimientos de acero. | | 1.8.2006 | 1.8.2007 |
| EN 13084-7:2005/AC:2009 | | 1.8.2009 | 1.8.2009 |
| CEN | EN 13101:2002
  Pates para pozos de registro enterrados. Requisitos, marcado, ensayos y evaluación de conformidad. | | 1.8.2003 | 1.8.2004 |
| CEN | EN 13108-1:2006
  Mezclas bituminosas. Especificaciones de materiales. Parte 1: Hormigón bituminoso. | | 1.3.2007 | 1.3.2008 |
| EN 13108-1:2006/AC:2008 | | 1.1.2009 | 1.1.2009 |
| CEN | EN 13108-2:2006
  Mezclas bituminosas. Especificaciones de materiales: Parte 2: Hormigón asfáltico para capas muy finas. | | 1.3.2007 | 1.3.2008 |
| EN 13108-2:2006/AC:2008 | | 1.1.2009 | 1.1.2009 |
| CEN | EN 13108-3:2006
  Mezclas bituminosas: Especificación del material. Parte 3: Asfalto blando. | | 1.3.2007 | 1.3.2008 |
| EN 13108-3:2006/AC:2008 | | 1.1.2009 | 1.1.2009 |
| CEN | EN 13108-4:2006
  Mezclas bituminosas. Especificaciones de materiales. Parte 4: Mezclas cerradas. | | 1.3.2007 | 1.3.2008 |
| EN 13108-4:2006/AC:2008 | | 1.1.2009 | 1.1.2009 |
| CEN | EN 13108-5:2006
  Mezclas bituminosas. Especificación del material. Parte 5: Asfalto mezclado con mastique y áridos. | | 1.3.2007 | 1.3.2008 |
| EN 13108-5:2006/AC:2008 | | 1.1.2009 | 1.1.2009 |
| CEN | EN 13108-6:2006
  Mezclas bituminosas. Especificación del material. Parte 6: Asfalto mezclado con mastique. | | 1.3.2007 | 1.3.2008 |
| EN 13108-6:2006/AC:2008 | | 1.1.2009 | 1.1.2009 |
| CEN | EN 13108-7:2006
  Mezclas bituminosas. Especificaciones del material. Parte 7: Mezclas abiertas (PA). | | 1.3.2007 | 1.3.2008 |
| EN 13108-7:2006/AC:2008 | | 1.1.2009 | 1.1.2009 |
| CEN | EN 13139:2002
  Áridos para morteros. | | 1.3.2003 | 1.6.2004 |
| CEN | EN 13160-1:2003
  Sistemas de detección de fugas. Parte 1: Principios generales. | | 1.3.2004 | 1.3.2005 |
| CEN | EN 13162:2008
  Productos aislantes térmicos para aplicaciones en la edificación. Productos manufacturados de lana mineral (MW). Especificación. | EN 13162:2001 | 1.9.2009 | 1.9.2010 |
| CEN | EN 13163:2008
  Productos aislantes térmicos para aplicaciones en la edificación. Productos manufacturados de poliestireno expandido (EPS). Especificación. | EN 13163:2001 | 1.9.2009 | 1.9.2010 |
| CEN | EN 13164:2008
  Productos aislantes térmicos para aplicaciones en la edificación. Productos manufacturados de poliestireno extruido (XPS). Especificación. | EN 13164:2001 | 1.9.2009 | 1.9.2010 |
| CEN | EN 13165:2008
  Productos aislantes térmicos para aplicaciones en la edificación. Productos manufacturados de espuma rígida de poliuretano (PUR). Especificación. | EN 13165:2001 | 1.9.2009 | 1.9.2010 |
| CEN | EN 13166:2008
  Productos aislantes térmicos para aplicaciones en la edificación. Productos manufacturados de espuma fenólica (PF). Especificación. | EN 13166:2001 | 1.9.2009 | 1.9.2010 |
| CEN | EN 13167:2008
  Productos aislantes térmicos para aplicaciones en la edificación. Productos manufacturados de vidrio celular (CG). Especificación. | EN 13167:2001 | 1.9.2009 | 1.9.2010 |
| CEN | EN 13168:2008
  Productos aislantes térmicos para aplicaciones en la edificación. Productos manufacturados de lana de madera (WW). Especificación. | EN 13168:2001 | 1.9.2009 | 1.9.2010 |
| CEN | EN 13169:2008
  Productos aislantes térmicos para aplicaciones en la edificación. Productos manufacturados de perlita expandida (EPB). Especificación. | EN 13169:2001 | 1.9.2009 | 1.9.2010 |
| CEN | EN 13170:2008
  Productos aislantes térmicos para aplicaciones en la edificación. Productos manufacturados de corcho expandido (ICB). Especificación. | EN 13170:2001 | 1.9.2009 | 1.9.2010 |
| CEN | EN 13171:2008
  Productos aislantes térmicos para aplicaciones en la edificación. Productos manufacturados de fibra de madera (WF). Especificación. | EN 13171:2001 | 1.9.2009 | 1.9.2010 |
| CEN | EN 13224:2004 + A1:2007
  Productos prefabricados de hormigón. Elementos para forjados nervados. | EN 13224:2004 | 1.3.2008 | 1.3.2009 |
| CEN | EN 13225:2004
  Productos prefabricados de hormigón. Elementos estructurales lineales. | | 1.9.2005 | 1.9.2007 |
| EN 13225:2004/AC:2006 | | 1.1.2008 | 1.1.2008 |
| CEN | EN 13229:2001
  Aparatos insertables, incluidos los hogares abiertos, que utilizan combustibles sólidos. Requisitos y métodos de ensayo. | | 1.7.2005 | 1.7.2007 |
| EN 13229:2001/A1:2003 | Nota 3 | 1.6.2006 | 1.6.2007 |
| EN 13229:2001/A2:2004 | Nota 3 | 1.7.2005 | 1.7.2007 |
| EN 13229:2001/AC:2006 | | 1.7.2007 | 1.7.2007 |
| EN 13229:2001/A2:2004/AC:2007 | | 1.1.2008 | 1.1.2008 |
| CEN | EN 13240:2001
  Estufas que utilizan combustibles sólidos. Requisitos y métodos de ensayo. | | 1.7.2005 | 1.7.2007 |
| EN 13240:2001/A2:2004 | Nota 3 | 1.7.2005 | 1.7.2007 |
| EN 13240:2001/AC:2006 | | 1.1.2007 | 1.1.2007 |
| EN 13240:2001/A2:2004/AC:2007 | | 1.1.2008 | 1.1.2008 |
| CEN | EN 13241-1:2003
  Puertas industriales, comerciales, de garaje y portones. Norma de producto. Parte 1: Productos sin características de resistencia al fuego o control de humos. | | 1.5.2004 | 1.5.2005 |
| CEN | EN 13242:2002 + A1:2007
  Áridos para capas granulares y capas tratadas con conglomerados hidráulicos para uso en capas estructurales de firmes. | EN 13242:2002 | 1.1.2009 | 1.1.2010 |
| CEN | EN 13249:2000
  Geotextiles y productos relacionados. Requisitos para su uso en la construcción de carreteras y otras zonas de tráfico (excluyendo las vías férreas y las capas de rodadura asfáltica). | | 1.10.2001 | 1.10.2002 |
| EN 13249:2000/A1:2005 | Nota 3 | 1.11.2005 | 1.11.2006 |
| CEN | EN 13250:2000
  Geotextiles y productos relacionados. Requisitos para su uso en construcciones ferroviarias. | | 1.10.2001 | 1.10.2002 |
| EN 13250:2000/A1:2005 | Nota 3 | 1.6.2006 | 1.6.2007 |
| CEN | EN 13251:2000
  Geotextiles y productos relacionados. Requisitos para su uso en movimientos de tierras, cimentaciones y estructuras de contención. | | 1.10.2001 | 1.10.2002 |
| EN 13251:2000/A1:2005 | Nota 3 | 1.6.2006 | 1.6.2007 |
| CEN | EN 13252:2000
  Geotextiles y productos relacionados. Requisitos para su uso en sistemas de drenaje. | | 1.10.2001 | 1.10.2002 |
| EN 13252:2000/A1:2005 | Nota 3 | 1.6.2006 | 1.6.2007 |
| CEN | EN 13253:2000
  Geotextiles y productos relacionados. Requisitos para su uso en obras para el control de la erosión (protección costera y revestimiento de taludes). | | 1.10.2001 | 1.10.2002 |
| EN 13253:2000/A1:2005 | Nota 3 | 1.6.2006 | 1.6.2007 |
| CEN | EN 13254:2000
  Geotextiles y productos relacionados. Requisitos para su uso en la construcción de embalses y presas. | | 1.10.2001 | 1.10.2002 |
| EN 13254:2000/A1:2005 | Nota 3 | 1.6.2006 | 1.6.2007 |
| EN 13254:2000/AC:2003 | | 1.6.2006 | 1.6.2006 |
| CEN | EN 13255:2000
  Geotextiles y productos relacionados. Requisitos para su uso en la construcción de canales. | | 1.10.2001 | 1.10.2002 |
| EN 13255:2000/A1:2005 | Nota 3 | 1.6.2006 | 1.6.2007 |
| EN 13255:2000/AC:2003 | | 1.6.2006 | 1.6.2006 |
| CEN | EN 13256:2000
  Geotextiles y productos relacionados. Requisitos para su uso en la construcción de túneles y estructuras subterráneas. | | 1.10.2001 | 1.10.2002 |
| EN 13256:2000/A1:2005 | Nota 3 | 1.6.2006 | 1.6.2007 |
| EN 13256:2000/AC:2003 | | 1.6.2006 | 1.6.2006 |
| CEN | EN 13257:2000
  Geotextiles y productos relacionados. Requisitos para su uso en los vertederos de residuos sólidos. | | 1.10.2001 | 1.10.2002 |
| EN 13257:2000/A1:2005 | Nota 3 | 1.6.2006 | 1.6.2007 |
| EN 13257:2000/AC:2003 | | 1.6.2006 | 1.6.2006 |
| CEN | EN 13263-1:2005 + A1:2009
  Humo de sílice para hormigón. Parte 1: Definiciones, requisitos y criterios de conformidad. | EN 13263-1:2005 | 1.1.2010 | 1.1.2011 |
| CEN | EN 13265:2000
  Geotextiles y productos relacionados. Requisitos para su uso en proyectos de contenedores de residuos líquidos. | | 1.10.2001 | 1.10.2002 |
| EN 13265:2000/A1:2005 | Nota 3 | 1.6.2006 | 1.6.2007 |
| EN 13265:2000/AC:2003 | | 1.6.2006 | 1.6.2006 |
| CEN | EN 13279-1:2008
  Yesos de construcción y conglomerantes a base de yeso para la construcción. Parte 1: Definiciones y especificaciones. | EN 13279-1:2005 | 1.10.2009 | 1.10.2010 |
| CEN | EN 13310:2003
  Fregaderos de cocina. Requisitos funcionales y métodos de ensayo. | | 1.2.2004 | 1.2.2006 |
| CEN | EN 13341:2005
  Tanques termoplásticos fijos para almacenamiento en superficie de gasóleos domésticos de calefacción, queroseno y combustibles diesel. Tanques de polietileno moldeados por extrusión-soplado, de polietileno moldeados por moldeo rotacional y de poliamida-6 fabricados por polimerización iónica. Requisitos y métodos de ensayo. | | 1.1.2006 | 1.1.2009 |
| CEN | EN 13361:2004
  Requisitos para geomembranas y productos relacionados con geomembranas empleadas en la construcción de embalses y presas. | | 1.9.2005 | 1.9.2006 |
| EN 13361:2004/A1:2006 | Nota 3 | 1.6.2007 | 1.6.2008 |
| CEN | EN 13362:2005
  Requisitos para geomembranas y productos relacionados con geomembranas empleadas en la construcción de canales. | | 1.2.2006 | 1.2.2007 |
| CEN | EN 13383-1:2002
  Escolleras. Parte 1: Especificaciones. | | 1.3.2003 | 1.6.2004 |
| CEN | EN 13407:2006
  Urinarios murales. Requisitos funcionales y métodos de ensayo. | | 1.1.2008 | 1.1.2009 |
| CEN | EN 13450:2002
  Áridos para balasto. | | 1.10.2003 | 1.6.2004 |
| EN 13450:2002/AC:2004 | | 1.1.2007 | 1.1.2007 |
| CEN | EN 13454-1:2004
  Ligantes, ligantes compuestos y mezclas prefabricadas a base de sulfato cálcilo para soleras. Parte 1: Definiciones y requisitos. | | 1.7.2005 | 1.7.2006 |
| CEN | EN 13479:2004
  Consumibles para el soldeo. Norma general de producto para metales de aportación y fundentes para el soldeo por fusión de materiales metálicos. | | 1.10.2005 | 1.10.2006 |
| CEN | EN 13491:2004
  Requisitos para geomembranas y productos relacionados con geomembranas empladas en túneles y estructuras subterráneas. | | 1.9.2005 | 1.9.2006 |
| EN 13491:2004/A1:2006 | Nota 3 | 1.6.2007 | 1.6.2008 |
| CEN | EN 13492:2004
  Barreras geosintéticas. Requisitos para geomembranas y productos relacionados con geomembranas empleados en la construcción de vertederos para residuos líquidos, estaciones de transferencia o de almacenamiento secundario. | | 1.9.2005 | 1.9.2006 |
| EN 13492:2004/A1:2006 | Nota 3 | 1.6.2007 | 1.6.2008 |
| CEN | EN 13493:2005
  Requisitos para geomembranas y productos relacionados con geomembranas empleadas en el almacenamiento de residuos sólidos y en vertederos. | | 1.3.2006 | 1.3.2007 |
| CEN | EN 13502:2002
  Chimeneas. Terminales de los conductos de humos arcillosos/cerámicos. Requisitos y métodos de ensayo. | | 1.8.2003 | 1.8.2004 |
| CEN | EN 13561:2004 + A1:2008
  Toldos. Requisitos de prestaciones incluida la seguridad. | EN 13561:2004 | 1.8.2009 | 1.8.2010 |
| CEN | EN 13564-1:2002
  Dispositivos antiinundación para edificios. Parte 1: Requisitos. | | 1.5.2003 | 1.5.2004 |
| CEN | EN 13565-1:2003
  Instalaciones fijas de lucha contra incendios. Sistemas de espuma. Parte 1: Requisitos y métodos de ensayo para componentes. | | 1.12.2004 | 1.3.2008 |
| CEN | EN 13616:2004
  Dispositivos de prevención del rebosamiento para tanques estáticos para combustibles petrolíferos líquidos. | | 1.5.2005 | 1.5.2006 |
| EN 13616:2004/AC:2006 | | 1.6.2006 | 1.6.2006 |
| CEN | EN 13658-1:2005
  Enlistonado y cantoneras metálicas. Definiciones, requisitos y métodos de ensayo. Parte 1: Enlucido interior. | | 1.3.2006 | 1.3.2007 |
| CEN | EN 13658-2:2005
  Enlistonado y esquineras metálicas. Definiciones, requisitos y métodos de ensayo. Parte 2: Enlucido exterior. | | 1.3.2006 | 1.3.2007 |
| CEN | EN 13659:2004 + A1:2008
  Persianas. Requisitos de prestaciones incluida la seguridad. | EN 13659:2004 | 1.8.2009 | 1.8.2010 |
| CEN | EN 13693:2004
  Productos prefabricados de hormigón. Elementos especiales para cubiertas. | | 1.6.2005 | 1.6.2007 |
| CEN | EN 13707:2004
  Láminas flexibles para la impermeabilización. Láminas bituminosas reforzadas para impermeabilización de cubiertas. Definiciones y características. | | 1.9.2005 | 1.9.2006 |
| EN 13707:2004/A1:2006 | Nota 3 | 1.1.2008 | 1.1.2009 |
| CEN | EN 13747:2005 + A1:2008
  Productos prefabricados de hormigón. Prelosas para sistemas de forjados. | EN 13747:2005 | 1.8.2009 | 1.8.2010 |
| CEN | EN 13748-1:2004
  Baldosas de terrazo. Parte 1: Baldosas de terrazo para uso interior. | | 1.6.2005 | 1.10.2006 |
| EN 13748-1:2004/A1:2005 | Nota 3 | 1.4.2006 | 1.10.2006 |
| EN 13748-1:2004/AC:2005 | | 1.6.2005 | 1.6.2005 |
| CEN | EN 13748-2:2004
  Baldosas de terrazo. Parte 2: Baldosas de terrazo para uso exterior. | | 1.4.2005 | 1.4.2006 |
| CEN | EN 13813:2002
  Pastas autonivelantes y pastas autonivelantes para suelos. Pastas autonivelantes. Características y especificaciones. | | 1.8.2003 | 1.8.2004 |
| CEN | EN 13815:2006
  Productos de yeso fibroso de aplicación manual. Definiciones, requisitos y métodos de ensayo. | | 1.6.2007 | 1.6.2008 |
| CEN | EN 13830:2003
  Fachadas ligeras. Norma de producto. | | 1.12.2004 | 1.12.2005 |
| CEN | EN 13859-1:2005 + A1:2008
  Láminas flexibles para impermeabilización. Definiciones y características de las láminas auxiliares. Parte 1: Láminas auxiliares para cubiertas con elementos discontinuos. | EN 13859-1:2005 | 1.8.2009 | 1.8.2010 |
| CEN | EN 13859-2:2004 + A1:2008
  Láminas flexibles para impermeabilización. Definiciones y características de las láminas auxiliares. Parte 2: Láminas auxiliares para muros. | EN 13859-2:2004 | 1.8.2009 | 1.8.2010 |
| CEN | EN 13877-3:2004
  Pavimentos de hormigón. Parte 3: Especificaciones para anclajes metálicos utilizados en pavimentos de hormigón. | | 1.9.2005 | 1.9.2006 |
| CEN | EN 13915:2007
  Paneles de fachada prefabricados con placas de yeso laminado con núcleo celular de cartón. Definiciones, especificaciones y métodos de ensayo. | | 1.6.2008 | 1.6.2009 |
| CEN | EN 13950:2005
  Paneles compuestos de cartón yeso aislantes térmico/acústicos. Definiciones, requisitos y métodos de ensayo. | | 1.9.2006 | 1.9.2007 |
| CEN | EN 13956:2005
  Láminas flexibles para impermeabilización. Láminas de plástico y elastómeros para impermeabilización de cubiertas. Definiciones y características. | | 1.7.2006 | 1.7.2007 |
| EN 13956:2005/AC:2006 | | 1.1.2007 | 1.1.2007 |
| CEN | EN 13963:2005
  Material de juntas para placas de yeso laminado. Definiciones, especificaciones y métodos de ensayo. | | 1.3.2006 | 1.3.2007 |
| EN 13963:2005/AC:2006 | | 1.1.2007 | 1.1.2007 |
| CEN | EN 13964:2004
  Techos suspendidos. Requisitos y métodos de ensayo. | | 1.1.2005 | 1.7.2007 |
| EN 13964:2004/A1:2006 | Nota 3 | 1.1.2008 | 1.1.2009 |
| CEN | EN 13967:2004
  Láminas flexibles para impermeabilización. Membranas aislantes de plástico y caucho incluyendo las membranas de plástico y caucho para el basamento de tanques. Definiciones y características. | | 1.10.2005 | 1.10.2006 |
| EN 13967:2004/A1:2006 | Nota 3 | 1.1.2008 | 1.1.2009 |
| CEN | EN 13969:2004
  Láminas flexibles para impermeabilización. Membranas bituminosas aislantes incluyendo las membranas bituminosas para el basamento de tanques. Definiciones y características. | | 1.9.2005 | 1.9.2006 |
| EN 13969:2004/A1:2006 | Nota 3 | 1.1.2008 | 1.1.2009 |
| CEN | EN 13970:2004
  Láminas flexibles para impermeabilización. Capas base bituminosas para el control del vapor de agua. Definiciones y características. | | 1.9.2005 | 1.9.2006 |
| EN 13970:2004/A1:2006 | Nota 3 | 1.1.2008 | 1.1.2009 |
| CEN | EN 13978-1:2005
  Productos prefabricados de hormigón. Garajes prefabricados de hormigón. Parte 1: Requisitos para garajes reforzados de una pieza o formados por elementos individuales con dimensiones de una habitación. | | 1.3.2006 | 1.3.2008 |
| CEN | EN 13984:2004
  Láminas flexibles para impermeabilización. Capas base de plástico y de caucho para el control del vapor de agua. Definiciones y características. | | 1.9.2005 | 1.9.2006 |
| EN 13984:2004/A1:2006 | Nota 3 | 1.1.2008 | 1.1.2009 |
| CEN | EN 13986:2004
  Tableros derivados de la madera para utilización en la construcción. Características, evaluación de la conformidad y marcado. | EN 13986:2002 | 1.6.2005 | 1.6.2006 |
| CEN | EN 14016-1:2004
  Ligantes de soleras continuas de magnesita. Magnesita cáustica y cloruro de magnesio. Parte 1: Definiciones y requisitos. | | 1.12.2004 | 1.12.2005 |
| CEN | EN 14037-1:2003
  Paneles radiantes montados en el techo alimentados con agua a una temperatura inferior a 120 °C. Parte 1: Requisitos y especificaciones técnicas. | | 1.2.2004 | 1.2.2005 |
| CEN | EN 14041:2004
  Recubrimientos de suelo textiles, resilientes y laminados. Características esenciales. | | 1.1.2006 | 1.1.2007 |
| EN 14041:2004/AC:2006 | | 1.1.2007 | 1.1.2007 |
| CEN | EN 14063-1:2004
  Productos y materiales aislantes térmicos para aplicaciones en la edificación. Productos in-situ de agregado ligero de arcilla expandida aligerada (LWA). Parte 1: Especificación de los productos a granel antes de su instalación. | | 1.6.2005 | 1.6.2006 |
| EN 14063-1:2004/AC:2006 | | 1.1.2008 | 1.1.2008 |
| CEN | EN 14080:2005
  Estructuras de madera. Madera laminada encolada. Requisitos. | | 1.4.2006 | 1.12.2011 |
| CEN | EN 14081-1:2005
  Estructuras de madera. Clasificación de la madera estructural con sección transversal rectangular. Parte 1: Especificaciones generales. | | 1.9.2006 | 1.9.2012 |
| CEN | EN 14178-2:2004
  Vidrio para la edificación. Productos de vidrio de silicato básico alcalinotérreo. Parte 2: Evaluación de la conformidad/Norma de producto. | | 1.9.2005 | 1.9.2006 |
| CEN | EN 14179-2:2005
  Vidrio para la edificación. Vidrio de seguridad de silicato sodocálcico templado en caliente. Parte 2: Evaluación de la conformidad/Norma de producto. | | 1.3.2006 | 1.3.2007 |
| CEN | EN 14188-1:2004
  Sellantes para juntas. Parte 1: Especificaciones para sellantes aplicados en caliente. | | 1.7.2005 | 1.1.2007 |
| CEN | EN 14188-2:2004
  Sellantes para juntas aplicados en frío. Parte 2: Clasificación y requisitos. Sistema de vigilancia de la calidad por tercera parte. | | 1.10.2005 | 1.1.2007 |
| CEN | EN 14188-3:2006
  Juntas de sellado. Parte 3: Especificaciones para juntas preformadas. | | 1.11.2006 | 1.11.2007 |
| CEN | EN 14190:2005
  Productos de placas de yeso laminado de procesamiento secundario. Definiciones, requisitos y métodos de ensayo. | | 1.4.2006 | 1.4.2007 |
| CEN | EN 14195:2005
  Perfilería metálica para particiones, muros y techos en placas de yeso laminado. Definiciones requisitos y métodos de ensayo. | | 1.1.2006 | 1.1.2007 |
| EN 14195:2005/AC:2006 | | 1.1.2007 | 1.1.2007 |
| CEN | EN 14209:2005
  Molduras de yeso prefabricadas. Definiciones, requisitos y métodos de ensayo. | | 1.9.2006 | 1.9.2007 |
| CEN | EN 14216:2004
  Cemento. Composición, especificaciones y criterios de conformidad de los cementos especiales de muy bajo calor de hidratación. | | 1.2.2005 | 1.2.2006 |
| CEN | EN 14246:2006
  Placas de escayola para falsos techos. Definiciones, especificaciones y métodos de ensayo. | | 1.4.2007 | 1.4.2008 |
| EN 14246:2006/AC:2007 | | 1.1.2008 | 1.1.2008 |
| CEN | EN 14250:2004
  Estructuras de madera. Requisitos de productos para vigas reticuladas prefabricadas que utilizan fijadores de láminas de metal. | | 1.9.2005 | 1.10.2010 |
| CEN | EN 14296:2005
  Cubetas de lavado comunes para usos domésticos. | | 1.3.2006 | 1.3.2008 |
| CEN | EN 14316-1:2004
  Productos aislantes térmicos para edificios. Productos para aislamiento térmico in-situ formados por perlita expandida (PE). Parte 1: Especificación para productos de adhesivos y sellantes antes de instalación. | | 1.6.2005 | 1.6.2006 |
| CEN | EN 14317-1:2004
  Productos aislantes térmicos para edificios. Productos para aislamiento térmico in-situ formados por vermiculita exfoliada (EV). Parte 1: Especificación para productos de adhesivos y sellantes antes de instalación. | | 1.6.2005 | 1.6.2006 |
| CEN | EN 14321-2:2005
  Vidrio para la edificación. Vidrio de seguridad de silicato alcalinotérreo endurecido en caliente. Parte 2: Evaluación de la conformidad. | | 1.6.2006 | 1.6.2007 |
| CEN | EN 14339:2005
  Hidrantes bajo nivel de tierra, arquetas y tapas. | | 1.5.2006 | 1.5.2007 |
| CEN | EN 14342:2005 + A1:2008
  Suelos de madera. Características, evaluación de conformidad y marcado. | EN 14342:2005 | 1.3.2009 | 1.3.2010 |
| CEN | EN 14351-1:2006
  Ventanas y puertas peatonales exteriores. Norma de producto, características de prestación. Parte 1: Ventanas y puertas peatonales exteriores sin caracteristicas de resistencia al fuego y/o control de humo. | | 1.2.2007 | 1.2.2010 |
| CEN | EN 14353:2007
  Angulares y perfiles metálicos para placas de yeso laminado. Definiciones, especificaciones y métodos de ensayo. | | 1.1.2009 | 1.1.2010 |
| CEN | EN 14374:2004
  Estructuras de madera. Chapa de madera laminada estructural. Requisitos. | | 1.9.2005 | 1.9.2006 |
| CEN | EN 14384:2005
  Hidrantes. | | 1.5.2006 | 1.5.2007 |
| CEN | EN 14388:2005
  Dispositivos de reducción del ruido de tráfico. Especificaciones. | | 1.5.2006 | 1.5.2007 |
| EN 14388:2005/AC:2008 | | 1.1.2009 | 1.1.2009 |
| CEN | EN 14396:2004
  Escaleras fijas para pozos de registro. | | 1.12.2004 | 1.12.2005 |
| CEN | EN 14399-1:2005
  Conjuntos de elementos de fijación estructurales de alta resistencia para precarga. Parte 1: Requisitos generales. | | 1.1.2006 | 1.10.2007 |
| CEN | EN 14411:2006
  Baldosas cerámicas. Definiciones, clasificación, características y marcado. | EN 14411:2003 | 1.1.2008 | 1.1.2009 |
| CEN | EN 14428:2004 + A1:2008
  Mamparas de ducha. Requisitos funcionales y métodos de ensayo. | EN 14428:2004 | 1.1.2009 | 1.1.2010 |
| CEN | EN 14449:2005
  Vidrio para la edificación. Vidrio laminado y vidrio laminado de seguridad. Evaluación de la conformidad. | | 1.3.2006 | 1.3.2007 |
| EN 14449:2005/AC:2005 | | 1.6.2006 | 1.6.2006 |
| CEN | EN 14471:2005
  Chimeneas. Requisitos y métodos de ensayo para sistemas de chimeneas con conductos de humo de material plástico. | | 1.6.2006 | 1.6.2007 |
| CEN | EN 14496:2005
  Adhesivos a base de yeso para aislamiento térmico/acústico de paneles de composite y placas de yeso. Definiciones, requisitos y métodos de ensayo. | | 1.9.2006 | 1.9.2007 |
| CEN | EN 14509:2006
  Paneles sandwich aislantes autoportantes de doble cara metálica. Productos hechos en fábrica. Especificaciones. | | 1.1.2009 | 1.10.2010 |
| EN 14509:2006/AC:2008 | | 1.1.2009 | 1.1.2009 |
| CEN | EN 14528:2007
  Bidés. Requisitos funcionales y métodos de ensayo. | EN 14528:2005 | 1.1.2008 | 1.1.2009 |
| CEN | EN 14545:2008
  Estructuras de madera. Conectores. Requisitos. | | 1.8.2009 | 1.8.2010 |
| CEN | EN 14566:2008
  Fijaciones mecánicas para su uso en sistemas de placas de yeso laminado. Definiciones, especificaciones y métodos de ensayo | | 1.1.2009 | 1.1.2010 |
| CEN | EN 14592:2008
  Estructuras de madera. Elementos de fijación tipo clavija. Requisitos. | | 1.8.2009 | 1.8.2010 |
| CEN | EN 14604:2005
  Alarmas de humo autónomas. | | 1.5.2006 | 1.8.2008 |
| EN 14604:2005/AC:2008 | | 1.8.2009 | 1.8.2009 |
| CEN | EN 14647:2005
  Cemento de aluminato cálcico. Composición, especificaciones y criterios de conformidad. | | 1.8.2006 | 1.8.2007 |
| EN 14647:2005/AC:2006 | | 1.1.2008 | 1.1.2008 |
| CEN | EN 14680:2006
  Adhesivos para sistemas de canalización en materiales termoplásticos sin presión. Especificaciones. | | 1.1.2008 | 1.1.2009 |
| CEN | EN 14688:2006
  Aparatos sanitarios. Lavabos. Requisitos funcionales y métodos de ensayo. | | 1.1.2008 | 1.1.2009 |
| CEN | EN 14716:2004
  Techos tensados. Especificaciones y métodos de ensayo. | | 1.10.2005 | 1.10.2006 |
| CEN | EN 14782:2006
  Láminas de metal autoportantes para cubiertas y revestimiento de paredes. | | 1.11.2006 | 1.11.2007 |
| CEN | EN 14783:2006
  Láminas y flejes de metal totalmente soportados para cubiertas y revestimientos interiores y exteriores. Especificación de producto y requisitos. | | 1.7.2007 | 1.7.2008 |
| CEN | EN 14800:2007
  Tubería flexible metálica corrugada de seguridad para la conexión de aparatos domésticos que utilizan combustibles gaseosos. | | 1.1.2008 | 1.1.2009 |
| CEN | EN 14814:2007
  Adhesivos para canalización en materiales termoplásticos. Especificaciones para sistemas con presión. | | 1.1.2008 | 1.1.2009 |
| CEN | EN 14843:2007
  Productos prefabricados de hormigón. Escaleras. | | 1.1.2008 | 1.1.2009 |
| CEN | EN 14844:2006 + A1:2008
  Productos prefabricados de hormigón. Marcos. | EN 14844:2006 | 1.8.2009 | 1.8.2010 |
| CEN | EN 14889-1:2006
  Fibras para hormigón. Parte 1: Fibras de acero. Definiciones, especificaciones y conformidad. | | 1.6.2007 | 1.6.2008 |
| CEN | EN 14889-2:2006
  Fibras para hormigón. Fibras poliméricas. Definiciones, especificaciones y conformidad. | | 1.6.2007 | 1.6.2008 |
| CEN | EN 14904:2006
  Superficies para áreas deportivas. Especificaciones para suelos multi deportivos de interior. | | 1.2.2007 | 1.2.2008 |
| CEN | EN 14909:2006
  Láminas flexibles para impermeabilización. Láminas anticapilaridad plásticas y de caucho. Definiciones y características. | | 1.2.2007 | 1.2.2008 |
| CEN | EN 14915:2006
  Revestimientos murales interiores y exteriores de madera. Características, evaluación de la conformidad y marcado. | | 1.6.2007 | 1.6.2008 |
| EN 14915:2006/AC:2007 | | 1.1.2008 | 1.1.2008 |
| CEN | EN 14933:2007
  Productos aislantes térmicos y de relleno ligero para aplicaciones en la ingeniería civil. Productos manufacturados de poliestireno expandido (EPS). Especificación. | | 1.7.2008 | 1.7.2009 |
| CEN | EN 14934:2007
  Productos aislantes térmicos y de relleno ligero para aplicaciones en la ingeniería civil. Productos manufacturados de poliestireno extruido (XPS). Especificaciones. | | 1.7.2008 | 1.7.2009 |
| CEN | EN 14963:2006
  Cubiertas para tejados. Claraboyas continuas de plástico con o sin apoyos. Clasificación requisitos y métodos de ensayo. | | 1.8.2009 | 1.8.2012 |
| CEN | EN 14964:2006
  Placas rígidas inferiores para tejados y cubiertas de colocación discontinua. Definiciones y características. | | 1.1.2008 | 1.1.2009 |
| CEN | EN 14967:2006
  Láminas flexibles para impermeabilización. Láminas anticapilaridad bituminosas. Definiciones y características. | | 1.3.2007 | 1.3.2008 |
| CEN | EN 14989-1:2007
  Chimeneas. Requisitos y métodos de ensayo para chimeneas metálicas y conductos de suministro de aire independientes del material para calderas estancas. Parte 1: Terminales verticales para calderas tipo C6. | | 1.1.2008 | 1.1.2009 |
| CEN | EN 14989-2:2007
  Chimeneas y sistemas de conductos de suministro de aire para calderas estancas. Requisitos y métodos de ensayo. Parte 2: Conductos de humos y de suministro de aire para calderas estancas individuales. | | 1.1.2009 | 1.1.2010 |
| CEN | EN 14991:2007
  Productos prefabricados de hormigón. Elementos de cimentación. | | 1.1.2008 | 1.1.2009 |
| CEN | EN 14992:2007
  Productos prefabricados de hormigón. Elementos de muros. | | 1.1.2008 | 1.5.2010 |
| CEN | EN 15048-1:2007
  Uniones atornilladas estructurales sin precarga. Parte 1: Requisitos generales. | | 1.1.2008 | 1.10.2009 |
| CEN | EN 15050:2007
  Productos prefabricados de hormigón. Elementos para puentes. | | 1.2.2008 | 1.2.2009 |
| CEN | EN 15069:2008
  Válvula de seguridad para tubos flexibles metálicos destinados a la unión de aparatos de uso doméstico que utilizan combustibles gaseosos. | | 1.1.2009 | 1.1.2010 |
| CEN | EN 15088:2005
  Aluminio y aleaciones de aluminio. Productos estructurales para construcción. Condiciones técnicas de inspección y suministro. | | 1.10.2006 | 1.10.2007 |
| CEN | EN 15167-1:2006
  Escorias granuladas molidas de horno alto para su uso en hormigones, morteros y pastas. Parte 1: Definiciones, especificaciones y criterios de conformidad. | | 1.1.2008 | 1.1.2009 |
| CEN | EN 15250:2007
  Aparatos con liberación lenta de calor alimentados con combustibles sólidos. Requisitos y métodos de ensayo. | | 1.1.2008 | 1.1.2010 |
| CEN | EN 15283-1:2008
  Placas de yeso reforzadas con fibras. Definiciones, requisitos y métodos de ensayo. Parte 1: Placas de yeso reforzadas con estera. | | 1.1.2009 | 1.1.2010 |
| CEN | EN 15283-2:2008
  Placas de yeso reforzadas con fibras. Definiciones, requisitos y métodos de ensayo. Parte 2: Placas de yeso con fibras. | | 1.1.2009 | 1.1.2010 |
| CEN | EN 15285:2008
  Piedra aglomerada. Baldosas modulares para suelo (interno y externo). | | 1.1.2009 | 1.1.2010 |
| EN 15285:2008/AC:2008 | | 1.1.2009 | 1.1.2009 |
| CEN | EN 15435:2008
  Productos prefabricados de hormigón. Bloques de cerramiento de hormigón normal y aligerado. Propiedades del producto y prestaciones. | | 1.2.2009 | 1.2.2010 |
| CEN | EN 15498:2008
  Productos prefabricados de hormigón. Bloques de cerramiento de hormigón con virutas de madera. Requisitos y prestaciones de los productos. | | 1.2.2009 | 1.2.2010 |

OEN (1)

Referencia y título de la norma (documento de referencia)

Referencia de la norma retirada y sustituida

Fecha de aplicabilidad de la norma como norma europea armonizada

Fecha en que finaliza el período de coexistencia Nota 4

CEN

EN 1:1998

Estufas para combustibles líquidos, con quemadores de vaporización y conductos de evacuación de humos.

1.1.2008

1.1.2009

EN 1:1998/A1:2007

Nota 3

1.1.2008

1.1.2009

CEN

EN 40-4:2005

Columnas y báculos de alumbrado. Parte 4: Requisitos para columnas y báculos de alumbrado de hormigón armado y hormigón pretensado.

1.10.2006

1.10.2007

EN 40-4:2005/AC:2006

1.1.2007

1.1.2007

CEN

EN 40-5:2002

Columnas y báculos de alumbrado. Parte 5: Requisitos para las columnas y báculos de alumbrado de acero.

1.2.2003

1.2.2005

CEN

EN 40-6:2002

Columnas y báculos de alumbrado. Parte 6: Requisitos para las columnas y báculos de alumbrado de aluminio.

1.2.2003

1.2.2005

CEN

EN 40-7:2002

Columnas y báculos de alumbrado. Parte 7: Requisitos para columnas y báculos de alumbrado de materiales compuestos poliméricos reforzados con fibra.

1.10.2003

1.10.2004

CEN

EN 54-2:1997

Sistemas de detección y de alarma de incendios. Parte 2: Equipos de control e indicación.

1.1.2008

1.8.2009

EN 54-2:1997/A1:2006

Nota 3

1.1.2008

1.8.2009

EN 54-2:1997/AC:1999

1.1.2008

1.1.2008

CEN

EN 54-3:2001

Sistemas de detección y alarma de incendios. Parte 3: Dispositivos de alarma de incendios. Dispositivos acústicos.

1.4.2003

1.6.2009

EN 54-3:2001/A1:2002

Nota 3

1.4.2003

30.6.2005

EN 54-3:2001/A2:2006

Nota 3

1.3.2007

1.6.2009

CEN

EN 54-4:1997

Sistemas de detección y de alarma de incendios. Parte 4: Equipos de suministro de alimentación.

1.10.2003

1.8.2009

EN 54-4:1997/A1:2002

Nota 3

1.10.2003

1.8.2009

EN 54-4:1997/A2:2006

Nota 3

1.6.2007

1.8.2009

EN 54-4:1997/AC:1999

1.6.2005

1.6.2005

CEN

EN 54-5:2000

Sistemas de detección y alarma de incendios. Parte 5: Detectores de calor. Detectores puntuales.

1.4.2003

30.6.2005

EN 54-5:2000/A1:2002

Nota 3

1.4.2003

30.6.2005

CEN

EN 54-7:2000

Sistemas de detección y alarma de incendios. Parte 7: Detectores de humo: Detectores puntuales que funcionan según el principio de luz difusa, luz transmitida o por ionización.

1.4.2003

1.8.2009

EN 54-7:2000/A1:2002

Nota 3

1.4.2003

30.6.2005

EN 54-7:2000/A2:2006

Nota 3

1.5.2007

1.8.2009

CEN

EN 54-10:2002

Sistemas de detección y alarma de incendios. Parte 10: Detectores de llama. Detectores puntuales.

1.9.2006

1.9.2008

EN 54-10:2002/A1:2005

Nota 3

1.9.2006

1.9.2008

CEN

EN 54-11:2001

Sistemas de detección y alarma de incendios. Parte 11: Pulsadores manuales de alarma.

1.9.2006

1.9.2008

EN 54-11:2001/A1:2005

Nota 3

1.9.2006

1.9.2008

CEN

EN 54-12:2002

Sistemas de detección y alarma de incendios. Parte 12: Detectores de humo. Detectores de línea que utilizan un haz óptico de luz.

1.10.2003

31.12.2005

CEN

EN 54-16:2008

Sistemas de detección y alarma de incendios. Parte 16: Control de la alarma por voz y equipos indicadores.

1.1.2009

1.4.2011

CEN

EN 54-17:2005

Sistemas de detección y alarma de incendios. Parte 17: Seccionadores de cortocircuito.

1.10.2006

1.12.2008

EN 54-17:2005/AC:2007

1.1.2009

1.1.2009

CEN

EN 54-18:2005

Sistemas de detección y alarma de incendios. Parte 18: Requisitos y métodos de ensayo para dispositivos entrada/salida para su uso en las vías de transmisión de los detectores de fuego y de las alarmas de incendio.

1.10.2006

1.12.2008

EN 54-18:2005/AC:2007

1.1.2008

1.1.2008

CEN

EN 54-20:2006

Sistemas de detección y alarma de incendios. Parte 20: Detectores de aspiración de humos.

1.4.2007

1.7.2009

EN 54-20:2006/AC:2008

1.8.2009

1.8.2009

CEN

EN 54-21:2006

Sistemas de detección y alarma de incendios. Parte 21: Equipos de transmisión de alarmas y avisos de fallo.

1.3.2007

1.6.2009

CEN

EN 54-24:2008

Sistemas de detección y alarma de incendios. Parte 24: Componentes de los sistemas de alarma por voz. Altavoces.

1.1.2009

1.4.2011

CEN

EN 54-25:2008

Sistemas de detección y alarma de incendios. Parte 25: Componentes que utilizan enlaces radioélectricos.

1.1.2009

1.4.2011

CEN

EN 179:2008

Herrajes para la edificación. Dispositivos de emergencia accionados por una manilla o un pulsador para recorridos de evacuación. Requisitos y métodos de ensayo.

EN 179:1997

1.1.2009

1.1.2010

CEN

EN 197-1:2000

Cemento. Parte 1: Composición, especificaciones y criterios de conformidad de los cementos comunes.

1.4.2001

1.4.2002

EN 197-1:2000/A1:2004

Nota 3

1.2.2005

1.2.2006

EN 197-1:2000/A3:2007

Nota 3

1.4.2008

1.4.2009

CEN

EN 197-4:2004

Cemento. Parte 4: Composición, especificaciones y criterios de conformidad de los cementos de escorias de horno alto de baja resistencia inicial.

1.2.2005

1.2.2006

CEN

EN 295-10:2005

Tuberías de gres, accesorios y juntas para saneamiento. Parte 10: Requisitos obligatorios.

1.1.2006

1.1.2007

CEN

EN 413-1:2004

Cementos de albañilería. Parte 1: Composición, especificaciones y criterios de conformidad.

1.12.2004

1.12.2005

CEN

EN 416-1:2009

Tubos radiantes suspendidos con monoquemador que utilizan combustibles gaseosos para uso no doméstico. Parte 1: Seguridad (incluye A1:2000, A2:2001 y A3:2002).

1.12.2009

1.12.2010

CEN

EN 438-7:2005

Laminados decorativos de alta presión (HPL). Láminas basadas en resinas termoestables (normalmente denominadas laminados). Parte 7: Laminados compactos y paneles de compuesto HPL para acabados de paredes y techos externos e internos.

1.11.2005

1.11.2006

CEN

EN 442-1:1995

Radiadores y convectores. Parte 1: Especificaciones y requisitos técnicos.

1.12.2004

1.12.2005

EN 442-1:1995/A1:2003

Nota 3

1.12.2004

1.12.2005

CEN

EN 450-1:2005 + A1:2007

Cenizas volantes para hormigón. Parte 1: Definiciones, especificaciones y criterios de conformidad.

EN 450-1:2005

1.1.2009

1.1.2010

CEN

EN 459-1:2001

Cales para la construcción. Parte 1: Definiciones, especificaciones y criterios de conformidad.

1.8.2002

1.8.2003

CEN

EN 490:2004

Tejas y accesorios de hormigón para tejados y revestimiento de muros. Especificaciones de producto.

1.9.2005

1.6.2007

EN 490:2004/A1:2006

Nota 3

1.1.2009

1.1.2009

CEN

EN 492:2004

Plaquetas de fibrocemento y piezas complementarias. Especificaciones de producto y métodos de ensayo.

1.1.2006

1.1.2007

EN 492:2004/A1:2005

Nota 3

1.1.2006

1.1.2007

EN 492:2004/A2:2006

Nota 3

1.7.2007

1.7.2008

CEN

EN 494:2004 + A3:2007

Placas onduladas o nervadas de fibrocemento y piezas complementarias. Especificaciones de producto y métodos de ensayo.

EN 494:2004

1.1.2008

1.1.2009

CEN

EN 516:2006

Accesorios prefabricados para cubiertas. Instalaciones para acceso a tejados. Pasarelas, pasos y escaleras.

1.11.2006

1.11.2007

CEN

EN 517:2006

Accesorios prefabricados para cubiertas. Ganchos de seguridad.

1.12.2006

1.12.2007

CEN

EN 520:2004

Placas de yeso laminado. Definiciones, especificaciones y métodos de ensayo.

1.9.2005

1.3.2007

CEN

EN 523:2003

Vainas de fleje de acero para tendones de pretensado. Terminología, requisitos, control de la calidad.

1.6.2004

1.6.2005

CEN

EN 534:2006

Láminas bituminosas corrugadas. Especificación de productos y métodos de ensayo.

1.4.2007

1.4.2008

CEN

EN 544:2005

Placas bituminosas con armadura sintética y/o mineral.

1.10.2006

1.10.2007

CEN

EN 572-9:2004

Vidrio para la construcción. Productos básicos de vidrio. Vidrio de silicato sodocálcico. Parte 9: Evaluación de la conformidad/Norma de producto.

1.9.2005

1.9.2006

CEN

EN 588-2:2001

Tuberías de fibrocemento para drenaje y saneamiento. Parte 2: Pasos de hombre y cámaras de inspección.

1.10.2002

1.10.2003

CEN

EN 671-1:2001

Instalaciones fijas de lucha contra incendios. Sistemas equipados con mangueras. Parte 1: Bocas de incendio equipadas con mangueras semirrígidas.

1.2.2002

1.4.2004

EN 671-1:2001/AC:2002

1.1.2007

1.1.2007

CEN

EN 671-2:2001

Instalaciones fijas de lucha contra incendios. Sistemas equipados con mangueras. Parte 2: Bocas de incendio equipadas con mangueras planas.

1.2.2002

1.4.2004

EN 671-2:2001/A1:2004

Nota 3

1.3.2007

1.3.2008

CEN

EN 681-1:1996

Juntas elastoméricas. Requisitos de los materiales para juntas de estanquidad de tuberías empleadas en canalizaciones de agua y en drenaje. Parte 1: Caucho vulcanizado.

1.1.2003

1.1.2009

EN 681-1:1996/A1:1998

Nota 3

1.1.2003

1.1.2004

EN 681-1:1996/A2:2002

Nota 3

1.1.2003

1.1.2004

EN 681-1:1996/A3:2005

Nota 3

1.1.2008

1.1.2009

CEN

EN 681-2:2000

Juntas elastoméricas. Requisitos de los materiales para juntas de estanquidad de tuberías empleadas en canalizaciones de agua y en drenaje. Parte 2: Elastómeros termoplásticos.

1.1.2003

1.1.2004

EN 681-2:2000/A1:2002

Nota 3

1.1.2003

1.1.2004

CEN

EN 681-3:2000

Juntas elastoméricas. Requisitos de los materiales para juntas de estanquidad de tuberías empleadas en canalizaciones de agua y en drenaje. Parte 3: Materiales celulares de caucho vulcanizado.

1.1.2003

1.1.2004

EN 681-3:2000/A1:2002

Nota 3

1.1.2003

1.1.2004

CEN

EN 681-4:2000

Juntas elastoméricas. Requisitos de los materiales para juntas de estanquidad de tuberías empleadas en canalizaciones de agua y en drenaje. Parte 4: Elementos de estanquidad de poliuretano moldeado.

1.1.2003

1.1.2004

EN 681-4:2000/A1:2002

Nota 3

1.1.2003

1.1.2004

CEN

EN 682:2002

Juntas elastoméricas. Requisitos de los materiales de juntas empleadas en tubos y accesorios para transporte de gases y fluidos hidrocarbonados.

1.10.2002

1.12.2003

CEN

EN 771-1:2003

Especificaciones de piezas para fábrica de albañilería. Parte 1: Piezas de arcilla cocida.

1.4.2005

1.4.2006

EN 771-1:2003/A1:2005

Nota 3

1.4.2005

1.4.2006

CEN

EN 771-2:2003

Especificaciones de piezas para fábrica de albañilería. Parte 2: Piezas silicocalcáreas.

EN 771-2:2000

1.4.2005

1.4.2006

EN 771-2:2003/A1:2005

Nota 3

1.4.2005

1.4.2006

CEN

EN 771-3:2003

Especificaciones de piezas para fábrica de albañilería. Parte 3: Bloques de hormigón (áridos densos y ligeros).

1.4.2005

1.4.2006

EN 771-3:2003/A1:2005

Nota 3

1.4.2005

1.4.2006

CEN

EN 771-4:2003

Especificaciones de piezas para fábrica de albañilería. Parte 4: Bloques de hormigón celular curado en autoclave.

1.4.2005

1.4.2006

EN 771-4:2003/A1:2005

Nota 3

1.4.2005

1.4.2006

CEN

EN 771-5:2003

Especificaciones de piezas para fábrica de albañilería. Parte 5: Piezas de piedra artificial.

1.4.2005

1.4.2006

EN 771-5:2003/A1:2005

Nota 3

1.4.2005

1.4.2006

CEN

EN 771-6:2005

Especificación de piezas para fábrica de albañilería. Parte 6: Piezas de piedra natural.

1.8.2006

1.8.2007

CEN

EN 777-1:2009

Tubos radiantes suspendidos con multiquemador que utilizan combustibles gaseosos para uso no doméstico. Parte 1: Sistema D, seguridad (incluyendo las modificaciones A1:2001, A2:2001 y A3:2002).

1.11.2009

1.11.2010

CEN

EN 777-2:2009

Tubos radiantes suspendidos con multiquemador que utilizan combustibles gaseosos para uso no doméstico. Parte 2: Sistema E, seguridad (incluye modificaciones A1:2001, A2:2001 y A3:2002).

1.11.2009

1.11.2010

CEN

EN 777-3:2009

Tubos radiantes suspendidos con multiquemadores que utilizan combustibles gaseosos para uso no doméstico. Parte 3: Sistema F, seguridad.

1.11.2009

1.11.2010

CEN

EN 777-4:2009

Tubos radiantes suspendidos con multiquemadores que utilizan combustibles gaseosos para uso no doméstico. Parte 4: Sistema H, seguridad.

1.11.2009

1.11.2010

CEN

EN 845-1:2003 + A1:2008

Especificación de componentes auxiliares para fábricas de albañilería. Parte 1: Llaves, amarres, colgadores, ménsulas y ángulos.

EN 845-1:2003

1.1.2009

1.1.2010

CEN

EN 845-2:2003

Especificaciones de componentes auxiliares para fábricas de albañilería. Parte 2: Dinteles.

1.2.2004

1.4.2006

CEN

EN 845-3:2003 + A1:2008

Especificaciones de componentes auxiliares para fábricas de albañilería. Parte 3: Armaduras de junta de tendel de malla de acero.

EN 845-3:2003

1.1.2009

1.1.2010

CEN

EN 858-1:2002

Sistemas separadores para líquidos ligeros (por ejemplo aceite y petróleo). Parte 1: Principios de diseño de producto, características y ensayo, marcado y control de calidad.

1.9.2005

1.9.2006

EN 858-1:2002/A1:2004

Nota 3

1.9.2005

1.9.2006

CEN

EN 877:1999

Tubos, accesorios y piezas especiales de fundición dúctil y sus uniones para la evacuación de agua de los edificios. Requisitos, métodos de ensayo y aseguramiento de la calidad.

1.1.2008

1.9.2009

EN 877:1999/A1:2006

Nota 3

1.1.2008

1.9.2009

EN 877:1999/A1:2006/AC:2008

1.1.2009

1.1.2009

CEN

EN 934-2:2009

Aditivos para hormigones, morteros y pastas. Parte 2: Aditivos para hormigones. Definiciones, requisitos, conformidad, marcado y etiquetado.

EN 934-2:2001

1.3.2010

1.3.2011

CEN

EN 934-3:2003

Aditivos para hormigones, morteros y pastas. Parte 3: Aditivos para morteros para albañilería. Definiciones, requisitos, conformidad, marcado y etiquetado.

1.6.2005

1.6.2006

EN 934-3:2003/AC:2005

1.6.2005

1.6.2005

CEN

EN 934-4:2009

Aditivos para hormigones, morteros y pastas. Parte 4: Aditivos para pastas para tendones de pretensado. Definiciones, especificaciones, conformidad, marcado y etiquetado.

EN 934-4:2001

1.3.2010

1.3.2011

CEN

EN 934-5:2007

Aditivos para hormigones, morteros y pastas. Parte 5: Aditivos para hormigón proyectado. Definiciones, especificaciones y criterios de conformidad.

1.1.2009

1.1.2010

CEN

EN 969:2009

Tubos, accesorios y piezas especiales de fundición dúctil y sus uniones para conducciones de gas. Requisitos y métodos de ensayo.

1.1.2010

1.1.2011

CEN

EN 997:2003

Inodoros y conjuntos de inodoros con sifón incorporado.

1.12.2004

1.12.2006

EN 997:2003/A1:2006

Nota 3

1.1.2008

1.1.2009

CEN

EN 998-1:2003

Especificaciones de los morteros para albañilería. Parte 1: Morteros para revoco y enlucido.

1.2.2004

1.2.2005

EN 998-1:2003/AC:2005

1.6.2006

1.6.2006

CEN

EN 998-2:2003

Especificaciones de los morteros para albañilería. Parte 2: Morteros para albañilería.

1.2.2004

1.2.2005

CEN

EN 1036-2:2008

Vidrio para la edificación. Espejos de vidrio recubierto de plata para uso interno. Parte 2: Evaluación de la conformidad; norma de producto.

1.1.2009

1.1.2010

CEN

EN 1051-2:2007

Vidrio para la edificación. Bloques de vidrio y paveses de vidrio. Parte 2: Evaluación de la conformidad.

1.1.2009

1.1.2010

CEN

EN 1057:2006

Cobre y aleaciones de cobre. Tubos redondos de cobre, sin soldadura, para agua y gas en aplicaciones sanitarias y de calefacción.

1.3.2007

1.3.2009

CEN

EN 1096-4:2004

Vidrio para la edificación. Vidrio de capa. Parte 4: Evaluación de la conformidad/Norma de producto.

1.9.2005

1.9.2006

CEN

EN 1123-1:1999

Tubos y accesorios de acero galvanizado en caliente, soldados longitudinalmente, con manguito acoplable para canalización de aguas residuales. Parte 1: Requisitos, ensayos, control de calidad.

1.6.2005

1.6.2006

EN 1123-1:1999/A1:2004

Nota 3

1.6.2005

1.6.2006

CEN

EN 1124-1:1999

Tubos y accesorios de acero inoxidable soldados longitudinalmente, con manguito acoplable para canalización de aguas residuales. Parte 1: Requisitos, ensayos, control de calidad.

1.6.2005

1.6.2006

EN 1124-1:1999/A1:2004

Nota 3

1.6.2005

1.6.2006

CEN

EN 1125:2008

Herrajes para la edificación. Dispositivos antipánico para salidas de emergencia accionadas por una barra horizontal. Requisitos y métodos de ensayo.

EN 1125:1997

1.1.2009

1.1.2010

CEN

EN 1154:1996

Herrajes para la edificación. Dispositivos de cierre controlado de puertas. Requisitos y métodos de ensayo.

1.10.2003

1.10.2004

EN 1154:1996/A1:2002

Nota 3

1.10.2003

1.10.2004

CEN

EN 1155:1997

Herrajes para la edificación. Dispositivos de retención electromagnética para puertas batientes. Requisitos y métodos de ensayo.

1.10.2003

1.10.2004

EN 1155:1997/A1:2002

Nota 3

1.10.2003

1.10.2004

CEN

EN 1158:1997

Herrajes para la edificación. Dispositivos de coordinación de puertas. Requisitos y métodos de ensayo.

1.10.2003

1.10.2004

EN 1158:1997/A1:2002

Nota 3

1.10.2003

1.10.2004

EN 1158:1997/A1:2002/AC:2006

1.6.2006

1.6.2006

CEN

EN 1168:2005 + A2:2009

Productos prefabricados de hormigón. Placas alveolares.

EN 1168:2005 + A1:2008

1.12.2009

1.12.2010

CEN

EN 1279-5:2005 + A1:2008

Vidrio para la edificación. Unidades de vidrio aislante. Parte 5: Evaluación de la conformidad.

EN 1279-5:2005

1.9.2009

1.9.2010

CEN

EN 1304:2005

Tejas de arcilla cocida para colocación discontinua. Definiciones y especificaciones de producto.

1.2.2006

1.2.2007

CEN

EN 1317-5:2007 + A1:2008

Sistemas de contención para carreteras. Parte 5: Requisitos relativos a productos y evaluación de la conformidad para los sistemas de contención de vehículos.

EN 1317-5:2007

1.4.2009

1.1.2011

CEN

EN 1337-3:2005

Apoyos estructurales. Parte 3: Apoyos elastoméricos.

1.1.2006

1.1.2007

CEN

EN 1337-4:2004

Apoyos estructurales. Parte 4: Apoyos de rodillo.

1.2.2005

1.2.2006

EN 1337-4:2004/AC:2007

1.1.2008

1.1.2008

CEN

EN 1337-5:2005

Apoyos estructurales. Parte 5: Apoyos «pot».

1.1.2006

1.1.2007

CEN

EN 1337-6:2004

Apoyos estructurales. Parte 6: Apoyos oscilantes.

1.2.2005

1.2.2006

CEN

EN 1337-7:2004

Apoyos estructurales. Parte 7: Apoyos de PTFE cilíndricos y esféricos.

EN 1337-7:2000

1.12.2004

1.6.2005

CEN

EN 1337-8:2007

Apoyos estructurales. Parte 8: Apoyos guía y apoyos de bloqueo.

1.1.2009

1.1.2010

CEN

EN 1338:2003

Adoquines de hormigón. Especificaciones y métodos de ensayo.

1.3.2004

1.3.2005

EN 1338:2003/AC:2006

1.1.2007

1.1.2007

CEN

EN 1339:2003

Baldosas de hormigón. Especificaciones y métodos de ensayo.

1.3.2004

1.3.2005

EN 1339:2003/AC:2006

1.1.2007

1.1.2007

CEN

EN 1340:2003

Bordillos prefabricados de hormigón. Especificaciones y métodos de ensayo.

1.2.2004

1.2.2005

EN 1340:2003/AC:2006

1.1.2007

1.1.2007

CEN

EN 1341:2001

Baldosas de piedra natural para uso como pavimento exterior. Requisitos y métodos de ensayo.

1.10.2002

1.10.2003

CEN

EN 1342:2001

Adoquines de piedra natural para uso como pavimento exterior. Requisitos y métodos de ensayo.

1.10.2002

1.10.2003

CEN

EN 1343:2001

Bordillos de piedra natural para uso como pavimento exterior. Requisitos y métodos de ensayo.

1.10.2002

1.10.2003

CEN

EN 1344:2002

Adoquines de arcilla cocida. Especificaciones y métodos de ensayo.

1.1.2003

1.1.2004

CEN

EN 1423:1997

Materiales para señalización vial horizontal. Materiales de postmezclado. Microesferas de vidrio, granulados antideslizantes y mezclas de ambos.

1.5.2004

1.5.2005

EN 1423:1997/A1:2003

Nota 3

1.5.2004

1.5.2004

CEN

EN 1433:2002

Canales de desagüe para zonas de circulación utilizadas por peatones y vehículos. Clasificación, requisitos de diseño y de ensayo, marcado y evaluación de la conformidad.

1.8.2003

1.8.2004

EN 1433:2002/A1:2005

Nota 3

1.1.2006

1.1.2006

CEN

EN 1457:1999

Chimeneas. Conductos de humo de arcilla o cerámicos. Requisitos y métodos de ensayo.

1.8.2003

1.8.2004

EN 1457:1999/A1:2002

Nota 3

1.8.2003

1.8.2004

EN 1457:1999/AC:2006

1.1.2007

1.1.2007

EN 1457:1999/A1:2002/AC:2007

1.1.2008

1.1.2008

CEN

EN 1463-1:2009

Materiales para señalización vial horizontal. Captafaros retrorreflectantes. Parte 1: Características iniciales.

EN 1463-1:1997

1.1.2010

1.1.2011

CEN

EN 1469:2004

Productos de piedra natural. Placas para revestimientos. Requisitos.

1.7.2005

1.7.2006

CEN

EN 1504-2:2004

Productos y sistemas para la protección y reparación de estructuras de hormigón. Definiciones, requisitos, control de calidad y evaluación de la conformidad. Parte 2: Sistemas de protección de superficie.

1.9.2005

1.1.2009

CEN

EN 1504-3:2005

Productos y sistemas para la protección y reparación de estructuras de hormigón. Parte 3: Reparación estructural y no estructural.

1.10.2006

1.1.2009

CEN

EN 1504-4:2004

Productos y sistemas para la protección y reparación de estructuras de hormigón. Definiciones, requisitos, control de calidad y evaluación de la conformidad. Parte 4: Adhesivos estructurales.

1.9.2005

1.1.2009

CEN

EN 1504-5:2004

Productos y sistemas para la protección y reparación de estructuras de hormigón. Definiciones, requisitos, control de calidad y evaluación de la conformidad. Parte 5: Inyecciones de hormigón.

1.10.2005

1.1.2009

CEN

EN 1504-6:2006

Productos y sistemas para la protección y reparación de estructuras de hormigón. Definiciones, requisitos, control de calidad y evaluación de la conformidad. Parte 6: Anclajes de armaduras de acero.

1.6.2007

1.1.2009

CEN

EN 1504-7:2006

Productos y sistemas para protección y reparación de estructuras de hormigón. Definiciones, requisitos, control de calidad y evaluación de la conformidad. Parte 7: Protección contra la corrosión de armaduras.

1.6.2007

1.1.2009

CEN

EN 1520:2002

Componentes prefabricados de hormigón armado de áridos ligeros con estructura abierta.

1.9.2003

1.9.2004

EN 1520:2002/AC:2003

1.8.2009

1.8.2009

CEN

EN 1748-1-2:2004

Vidrio para la edificación. Productos básicos especiales. Parte 1-2: Vidrio borosilicatado. Evaluación de la conformidad/Norma de producto.

1.9.2005

1.9.2006

CEN

EN 1748-2-2:2004

Vidrio para la edificación. Productos básicos especiales. Parte 2-2: Vitrocerámicas. Evaluación de la conformidad/Norma de producto.

1.9.2005

1.9.2006

CEN

EN 1806:2006

Chimeneas. Bloques para conductos de humos de arcilla o cerámicos para chimeneas de pared simple. Requisitos y métodos de ensayo.

1.5.2007

1.5.2008

CEN

EN 1825-1:2004

Separadores de grasas. Parte 1: Principios de diseño, características funcionales, ensayos, marcado y control de calidad.

1.9.2005

1.9.2006

EN 1825-1:2004/AC:2006

1.1.2007

1.1.2007

CEN

EN 1856-1:2003

Chimeneas. Requisitos para chimeneas metálicas. Parte 1: Chimeneas modulares.

1.4.2004

1.4.2005

EN 1856-1:2003/A1:2006

Nota 3

1.3.2007

1.3.2008

CEN

EN 1856-2:2004

Chimeneas. Requisitos para chimeneas metálicas. Parte 2: Conductos interiores y conductos de unión.

1.5.2005

1.11.2007

CEN

EN 1857:2003 + A1:2008

Chimeneas. Componentes. Conductos interiores de hormigón.

EN 1857:2003

1.1.2009

1.1.2010

CEN

EN 1858:2008

Chimeneas. Componentes. Bloques para conductos de humo de hormigón.

EN 1858:2003

1.9.2009

1.9.2010

CEN

EN 1863-2:2004

Vidrio para la edificación. Vidrio de silicato sodocálcico termoendurecido. Parte 2: Evaluación de la conformidad/Norma de producto.

1.9.2005

1.9.2006

CEN

EN 1873:2005

Accesorios prefabricados para cubiertas. Luces individuales para cubiertas de plástico. Especificación de producto y métodos de ensayo.

1.10.2006

1.10.2009

CEN

EN 1916:2002

Tubos y piezas complementarias de hormigón en masa, hormigón armado y hormigón con fibra de acero.

1.8.2003

23.11.2004

EN 1916:2002/AC:2008

1.1.2009

1.1.2009

CEN

EN 1917:2002

Pozos de registro y cámaras de inspección de hormigón en masa, hormigón armado y hormigón con fibras de acero.

1.8.2003

23.11.2004

EN 1917:2002/AC:2008

1.1.2009

1.1.2009

CEN

EN 1935:2002

Herrajes para la edificación. Bisagras de un solo eje. Requisitos y métodos de ensayo.

1.10.2002

1.12.2003

EN 1935:2002/AC:2003

1.1.2007

1.1.2007

CEN

EN 10025-1:2004

Productos laminados en caliente, de acero no aleado, para construcciones metálicas de uso general. Parte 1: Condiciones generales de suministro.

1.9.2005

1.9.2006

CEN

EN 10088-4:2009

Aceros inoxidables. Parte 4: Condiciones técnicas de suministro para chapas y bandas de aceros resistentes a la corrosión para usos en construcción.

1.2.2010

1.2.2011

CEN

EN 10088-5:2009

Aceros inoxidables. Parte 5: Condiciones técnicas de suministro para barras, alambrón, alambre, perfiles y productos brillantes de aceros resistentes a la corrosión para usos en construcción.

1.1.2010

1.1.2011

CEN

EN 10210-1:2006

Perfiles huecos para construcción acabados en caliente, de acero no aleado de grano fino. Parte 1: Condiciones técnicas de suministro.

1.2.2007

1.2.2008

CEN

EN 10219-1:2006

Perfiles huecos para construcción conformados en frío de acero no aleado y de grano fino. Parte 1: Condiciones técnicas de suministro.

1.2.2007

1.2.2008

CEN

EN 10224:2002

Tubos y racores de acero para el transporte de líquidos acuosos, incluído el agua destinada al consumo humano. Condiciones técnicas de suministro.

1.4.2006

1.4.2007

EN 10224:2002/A1:2005

Nota 3

1.4.2006

1.4.2007

CEN

EN 10311:2005

Juntas para la conexión de tubos de acero y racores para el transporte de líquidos acuosos incluido agua para el consumo humano.

1.3.2006

1.3.2007

CEN

EN 10312:2002

Tubos y racores de acero inoxidable para el transporte de líquidos acuosos incluyendo agua para el consumo humano. Condiciones técnicas de suministro.

1.4.2006

1.4.2007

EN 10312:2002/A1:2005

Nota 3

1.4.2006

1.4.2007

CEN

EN 10343:2009

Aceros para temple y revenido para su uso en la construcción. Condiciones técnicas de suministro.

1.1.2010

1.1.2011

CEN

EN 12004:2007

Adhesivos para baldosas cerámicas. Requisitos, evaluación de la conformidad, clasificación y designación.

EN 12004:2001

1.6.2008

1.6.2010

CEN

EN 12050-1:2001

Plantas elevadoras de aguas residuales para edificios e instalaciones. Principios de construcción y ensayo. Parte 1: Plantas elevadoras de aguas residuales que contienen materias fecales.

1.11.2001

1.11.2002

CEN

EN 12050-2:2000

Plantas elevadoras de aguas residuales para edificios e instalaciones. Principios de construcción y ensayo. Parte 2: Plantas elevadoras de aguas residuales que no contienen materias fecales.

1.10.2001

1.10.2002

CEN

EN 12050-3:2000

Plantas elevadoras de aguas residuales para edificios e instalaciones. Principios de construcción y ensayo. Parte 3: Plantas elevadoras de aguas residuales que contienen materias fecales, para aplicaciones limitadas.

1.10.2001

1.10.2002

CEN

EN 12050-4:2000

Plantas elevadoras de aguas residuales para edificios e instalaciones. Principios de construcción y ensayos. Parte 4: Válvulas de retención para aguas residuales que no contienen materias fecales y para aguas residuales que contienen materias fecales.

1.10.2001

1.10.2002

CEN

EN 12057:2004

Productos de piedra natural. Plaquetas. Requisitos.

1.9.2005

1.9.2006

CEN

EN 12058:2004

Productos de piedra natural. Baldosas para pavimentos y escaleras. Requisitos.

1.9.2005

1.9.2006

CEN

EN 12094-1:2003

Sistemas fijos de lucha contra incendios. Componentes para sistemas de extinción mediante agentes gaseosos. Parte 1: Requisitos y métodos de ensayo para los dispositivos automáticos eléctricos de control y retardo.

1.2.2004

1.5.2006

CEN

EN 12094-2:2003

Sistemas fijos de lucha contra incendios. Componentes para sistemas de extinción mediante agentes gaseosos. Parte 2: Requisitos y métodos de ensayo para los dispositivos automáticos no eléctricos de control y de retardo.

1.2.2004

1.5.2006

CEN

EN 12094-3:2003

Sistemas fijos de lucha contra incendios. Componentes para sistemas de extinción mediante agentes gaseosos. Parte 3: Requisitos y métodos de ensayo para los dispositivos manuales de disparo y de paro.

1.1.2004

1.9.2005

CEN

EN 12094-4:2004

Sistemas fijos de lucha contra incendios. Componentes para sistemas de extinción mediante agentes gaseosos. Parte 4: Requisitos y métodos de ensayo para los conjuntos de válvulas de los contenedores de alta presión y sus actuadores.

1.5.2005

1.8.2007

CEN

EN 12094-5:2006

Sistemas fijos de lucha contra incendios. Componentes para sistemas de extinción mediante agentes gaseosos. Parte 5: Requisitos y métodos de ensayo para válvulas sectoriales y actuadores para alta y baja presión.

EN 12094-5:2000

1.2.2007

1.5.2009

CEN

EN 12094-6:2006

Sistemas fijos de lucha contra incendios. Componentes para sistemas de extinción mediante agentes gaseosos. Parte 6: Requisitos y métodos de ensayo par equipos de desactivación no eléctricos.

EN 12094-6:2000

1.2.2007

1.5.2009

CEN

EN 12094-7:2000

Sistemas fijos de extinción de incendios. Componentes para sistemas de extinción mediante agentes gaseosos. Parte 7: Requisitos y métodos de ensayo para difusores para sistemas de CO2.

1.10.2001

1.4.2004

EN 12094-7:2000/A1:2005

Nota 3

1.11.2005

1.11.2006

CEN

EN 12094-8:2006

Sistemas fijos de lucha contra incendios. Componentes para sistemas de extinción mediante agentes gaseosos. Parte 8: Requisitos y métodos de ensayo para conectores.

1.2.2007

1.5.2009

CEN

EN 12094-9:2003

Sistemas fijos de lucha contra incendios. Componentes para sistemas de extinción mediante agentes gaseosos. Parte 9: Requisitos y métodos de ensayo para detectores especiales de incendios.

1.1.2004

1.9.2005

CEN

EN 12094-10:2003

Sistemas fijos de lucha contra incendios. Componentes para sistemas de extinción mediante agentes gaseosos. Parte 10: Requisitos y métodos de ensayo para presostatos y manómetros.

1.2.2004

1.5.2006

CEN

EN 12094-11:2003

Sistemas fijos de lucha contra incendios. Componentes para sistemas de extinción mediante agentes gaseosos. Parte 11: Requisitos y métodos de ensayo para dispositivos mecánicos de pesaje.

1.1.2004

1.9.2005

CEN

EN 12094-12:2003

Sistemas fijos de extinción de incendios. Componentes para sistemas de extinción mediante agentes gaseosos. Parte 12: Requisitos y métodos de ensayo para dispositivos neumáticos de alarma.

1.1.2004

1.9.2005

CEN

EN 12094-13:2001

Sistemas fijos de lucha contra incendios. Componentes para sistemas de extinción mediante agentes gaseosos. Parte 13: Requisitos y métodos de ensayo para válvulas de retención y válvulas antirretorno.

1.1.2002

1.4.2004

CEN

EN 12101-1:2005

Sistemas para el control de humos y de calor. Parte 1: Especificaciones para cortinas de humo. Requisitos y metodos de ensayo.

1.6.2006

1.9.2008

EN 12101-1:2005/A1:2006

Nota 3

1.12.2006

1.9.2008

CEN

EN 12101-2:2003

Sistemas para el control de humos y de calor. Parte 2: Especificaciones para aireadores de extracción natural de humos y calor.

1.4.2004

1.9.2006

CEN

EN 12101-3:2002

Sistemas de control de humos y calor. Parte 3: Especificaciones para aireadores extractores de humos y calor mecánicos.

1.4.2004

1.4.2005

EN 12101-3:2002/AC:2005

1.1.2006

1.1.2006

CEN

EN 12101-6:2005

Sistemas para control de humos y de calor. Parte 6: Sistemas de presión diferencial. Equipos.

1.4.2006

1.4.2007

EN 12101-6:2005/AC:2006

1.1.2007

1.1.2007

CEN

EN 12101-10:2005

Sistemas de control de humos y calor. Parte 10: Suministro de energía.

1.10.2006

1.5.2012

EN 12101-10:2005/AC:2007

1.1.2008

1.1.2008

CEN

EN 12150-2:2004

Vidrio para la edificación. Vidrio de silicato sodocálcico de seguridad templado térmicamente. Parte 2: Evaluación de la conformidad/Norma de producto.

1.9.2005

1.9.2006

CEN

EN 12209:2003

Herrajes para edificación. Cerraduras y pestillos. Cerraduras, pestillos y cerraderos mecánicos. Requisitos y métodos de ensayo.

1.12.2004

1.6.2006

EN 12209:2003/AC:2005

1.6.2006

1.6.2006

CEN

EN 12259-1:1999 + A1:2001

Protección contra incendios. Sistemas fijos de lucha contra incendios. Componentes para sistemas de rociadores y agua pulverizada. Parte 1: Rociadores automáticos.

1.4.2002

1.9.2005

EN 12259-1:1999 + A1:2001/A2:2004

Nota 3

1.3.2005

1.3.2006

EN 12259-1:1999 + A1:2001/A3:2006

Nota 3

1.11.2006

1.11.2007

CEN

EN 12259-2:1999

Protección contra incendios. Sistemas fijos de lucha contra incendios. Componentes para sistemas de rociadores y agua pulverizada. Parte 2: Conjuntos de válvula de alarma de tubería mojada y cámaras de retardo.

1.1.2002

1.8.2007

EN 12259-2:1999/A1:2001

Nota 3

1.1.2002

1.8.2007

EN 12259-2:1999/A2:2005

Nota 3

1.9.2006

1.8.2007

EN 12259-2:1999/AC:2002

1.6.2005

1.6.2005

CEN

EN 12259-3:2000

Protección contra incendios. Sistemas fijos de lucha contra incendios. Componentes para sistemas de rociadores y agua pulverizada. Parte 3: Conjuntos de válvula de alarma para sistemas de tubería seca.

1.1.2002

1.8.2007

EN 12259-3:2000/A1:2001

Nota 3

1.1.2002

1.8.2007

EN 12259-3:2000/A2:2005

Nota 3

1.9.2006

1.8.2007

CEN

EN 12259-4:2000

Protección contra incendios. Sistemas fijos de lucha contra incendios. Componentes para sistemas de rociadores y agua pulverizada. Parte 4: Alarmas hidromecánicas.

1.1.2002

1.4.2004

EN 12259-4:2000/A1:2001

Nota 3

1.1.2002

1.4.2004

CEN

EN 12259-5:2002

Protección contra incendios. Sistemas fijos de lucha contra incendios. Componentes para sistemas de rociadores y agua pulverizada. Parte 5: Detectores de flujo de agua.

1.7.2003

1.9.2005

CEN

EN 12271:2006

Revestimientos superficiales. Requisitos.

1.1.2008

1.1.2011

CEN

EN 12273:2008

Lechadas bituminosas. Especificaciones.

1.1.2009

1.1.2011

CEN

EN 12285-2:2005

Tanques de acero fabricados en taller. Parte 2: Tanques horizontales cilíndricos, de pared simple o de pared doble, para el almacenamiento por encima del suelo de líquidos inflamables y no inflamables contaminantes del agua.

1.1.2006

1.1.2008

CEN

EN 12326-1:2004

Productos de pizarra y piedra natural para tejados y revestimientos discontinuos. Parte 1: Especificación de producto.

1.5.2005

1.5.2008

CEN

EN 12337-2:2004

Vidrio para la edificación. Vidrio de silicato sodocálcico endurecido químicamente. Parte 2: Evaluación de la conformidad/Norma de producto.

1.9.2005

1.9.2006

CEN

EN 12352:2006

Equipamiento de regulación del tráfico. Dispositivos luminosos de advertencia de peligro y balizamiento.

1.2.2007

1.2.2008

CEN

EN 12368:2006

Equipos de control de tráfico. Cabezas de semáforo.

1.2.2007

1.2.2008

CEN

EN 12380:2002

Válvulas equilibradoras de presión para sistemas de desagüe. Requisitos, métodos de ensayo y evaluación de la conformidad.

1.10.2003

1.10.2004

CEN

EN 12416-1:2001

Sistemas fijos de lucha contra incendios. Sistemas de extinción por polvo. Parte 1: Especificaciones y métodos de ensayo para los componentes.

1.1.2002

1.4.2004

EN 12416-1:2001/A1:2004

Nota 3

1.6.2005

1.6.2005

CEN

EN 12416-2:2001

Sistemas fijos de lucha contra incendios. Sistemas de extinción por polvo. Parte 2: Diseño, construcción y mantenimiento.

1.4.2002

1.4.2004

CEN

EN 12446:2003

Chimeneas. Componentes. Elementos de pared exterior de hormigón.

1.2.2004

1.2.2005

CEN

EN 12467:2004

Placas planas de fibrocemento. Especificaciones del producto y métodos de ensayo.

1.1.2006

1.1.2007

EN 12467:2004/A1:2005

Nota 3

1.7.2007

1.7.2008

EN 12467:2004/A2:2006

Nota 3

1.1.2006

1.1.2007

CEN

EN 12566-1:2000

Pequeñas instalaciones de depuración de aguas residuales para poblaciones de hasta 50 habitantes equivalentes. Parte 1: Fosas sépticas prefabricadas.

1.12.2004

1.12.2005

EN 12566-1:2000/A1:2003

Nota 3

1.12.2004

1.12.2005

CEN

EN 12566-3:2005 + A1:2009

Pequeñas instalaciones de depuración de aguas residuales para poblaciones de hasta 50 habitantes equivalentes. Parte 3: Plantas de depuración de aguas residuales domésticas prefabricadas y/o montadas en su destino.

EN 12566-3:2005

1.11.2009

1.11.2010

CEN

EN 12566-4:2007

Pequeñas instalaciones de depuración de aguas residuales para poblaciones de hasta 50 habitantes equivalentes. Parte 4: Fosas sépticas montadas en su destino a partir de conjuntos prefabricados.

1.1.2009

1.1.2010

CEN

EN 12620:2002 + A1:2008

Áridos para hormigón.

EN 12620:2002

1.1.2009

1.1.2010

CEN

EN 12676-1:2000

Sistemas antideslumbrantes para carreteras. Parte 1: Prestaciones y características.

1.2.2004

1.2.2006

EN 12676-1:2000/A1:2003

Nota 3

1.2.2004

1.2.2006

CEN

EN 12737:2004 + A1:2007

Productos prefabricados de hormigón. Rejillas de suelo para ganado.

1.1.2009

1.1.2010

CEN

EN 12764:2004 + A1:2008

Aparatos sanitarios. Especificaciones para bañeras de hidromasaje.

EN 12764:2004

1.1.2009

1.1.2010

CEN

EN 12794:2005 + A1:2007

Productos prefabricados de hormigón. Pilotes de cimentación.

EN 12794:2005

1.2.2008

1.2.2009

EN 12794:2005 + A1:2007/AC:2008

1.8.2009

1.8.2009

CEN

EN 12809:2001

Calderas domésticas independientes que utilizan combustible sólido. Potencia térmica nominal inferior o igual a 50 kW. Requisitos y métodos de ensayo.

1.7.2005

1.7.2007

EN 12809:2001/A1:2004

Nota 3

1.7.2005

1.7.2007

EN 12809:2001/AC:2006

1.1.2008

1.1.2008

EN 12809:2001/A1:2004/AC:2007

1.1.2008

1.1.2008

CEN

EN 12815:2001

Cocinas domésticas que utilizan combustibles sólidos. Requisitos y métodos de ensayo.

1.7.2005

1.7.2007

EN 12815:2001/A1:2004

Nota 3

1.7.2005

1.7.2007

EN 12815:2001/AC:2006

1.1.2007

1.1.2007

EN 12815:2001/A1:2004/AC:2007

1.1.2008

1.1.2008

CEN

EN 12839:2001

Elementos prefabricados de hormigón. Elementos para vallas.

1.3.2002

1.3.2003

CEN

EN 12843:2004

Productos prefabricados de hormigón. Mástiles y postes.

1.9.2005

1.9.2007

CEN

EN 12859:2008

Paneles de yeso. Definiciones, especificaciones y métodos de ensayo.

EN 12859:2001

1.1.2009

1.1.2010

CEN

EN 12860:2001

Adhesivos a base de yeso para paneles de yeso. Definiciones, especificaciones y métodos de ensayo.

1.4.2002

1.4.2003

CEN

EN 12878:2005

Pigmentos para la coloración de materiales de construcción basados en cemento y/o cal. Especificaciones y métodos de ensayo.

1.3.2006

1.3.2007

EN 12878:2005/AC:2006

1.1.2007

1.1.2007

CEN

EN 12899-1:2007

Señales verticales fijas de circulación. Parte 1: Señales fijas.

1.1.2009

1.1.2013

CEN

EN 12899-2:2007

Señales verticales fijas de circulación. Parte 2: Bolardos transiluminados.

1.1.2009

1.1.2013

CEN

EN 12899-3:2007

Señales verticales fijas de circulación. Parte 3: Postes delineadores y retrorreflectantes.

1.1.2009

1.1.2013

CEN

EN 12951:2004

Accesorios para cubiertas prefabricados. Escaleras de cubierta permanentes. Especificaciones de producto y métodos de ensayo.

1.9.2005

1.9.2006

CEN

EN 12966-1:2005

Señales verticales para carreteras. Señales de tráfico de mensaje variable. Parte 1: Normas de producto.

1.2.2006

1.2.2007

CEN

EN 13024-2:2004

Vidrio para la edificación. Vidrio borosilicatado de seguridad templado térmicamente. Parte 2: Evaluación de la conformidad/Norma de producto.

1.9.2005

1.9.2006

CEN

EN 13043:2002

Áridos para mezclas bituminosas y tratamientos superficiales de carreteras, aeropuertos y otras zonas pavimentadas.

1.7.2003

1.6.2004

EN 13043:2002/AC:2004

1.6.2006

1.6.2006

CEN

EN 13055-1:2002

Áridos ligeros. Parte 1: Áridos ligeros para hormigón, mortero e inyectado.

1.3.2003

1.6.2004

CEN

EN 13055-2:2004

Áridos ligeros. Parte 2: Áridos ligeros para mezclas bituminosas, tratamientos superficiales y aplicaciones en capas tratadas y no tratadas.

1.5.2005

1.5.2006

CEN

EN 13063-1:2005 + A1:2007

Chimeneas. Chimeneas con conductos interiores de arcilla o cerámicos. Parte 1: Requisitos y métodos de ensayo para la resistencia al fuego de hollín.

EN 13063-1:2005

1.5.2008

1.5.2009

CEN

EN 13063-2:2005 + A1:2007

Chimeneas. Chimeneas con conductos interiores de arcilla o cerámicos. Parte 2: Requisitos y métodos de ensayo en condiciones húmedas.

EN 13063-2:2005

1.5.2008

1.5.2009

CEN

EN 13063-3:2007

Chimeneas. Chimeneas modulares con conductos interiores de arcilla o cerámicos. Parte 3: Requisitos y métodos de ensayo para chimeneas con sistema de tiro de aire.

1.5.2008

1.5.2009

CEN

EN 13069:2005

Chimeneas. Paredes exteriores de arcilla o cerámicas para chimeneas modulares. Requisitos y métodos de ensayo.

1.5.2006

1.5.2007

CEN

EN 13084-5:2005

Chimeneas industriales autoportantes. Parte 5: Materiales para conductos de ladrillo. Especificación del producto.

1.4.2006

1.4.2007

EN 13084-5:2005/AC:2006

1.1.2007

1.1.2007

CEN

EN 13084-7:2005

Chimeneas autoportantes. Parte 7: Especificaciones de producto para construcciones cilíndricas de acero de uso en chimeneas de pared simple de acero y revestimientos de acero.

1.8.2006

1.8.2007

EN 13084-7:2005/AC:2009

1.8.2009

1.8.2009

CEN

EN 13101:2002

Pates para pozos de registro enterrados. Requisitos, marcado, ensayos y evaluación de conformidad.

1.8.2003

1.8.2004

CEN

EN 13108-1:2006

Mezclas bituminosas. Especificaciones de materiales. Parte 1: Hormigón bituminoso.

1.3.2007

1.3.2008

EN 13108-1:2006/AC:2008

1.1.2009

1.1.2009

CEN

EN 13108-2:2006

Mezclas bituminosas. Especificaciones de materiales: Parte 2: Hormigón asfáltico para capas muy finas.

1.3.2007

1.3.2008

EN 13108-2:2006/AC:2008

1.1.2009

1.1.2009

CEN

EN 13108-3:2006

Mezclas bituminosas: Especificación del material. Parte 3: Asfalto blando.

1.3.2007

1.3.2008

EN 13108-3:2006/AC:2008

1.1.2009

1.1.2009

CEN

EN 13108-4:2006

Mezclas bituminosas. Especificaciones de materiales. Parte 4: Mezclas cerradas.

1.3.2007

1.3.2008

EN 13108-4:2006/AC:2008

1.1.2009

1.1.2009

CEN

EN 13108-5:2006

Mezclas bituminosas. Especificación del material. Parte 5: Asfalto mezclado con mastique y áridos.

1.3.2007

1.3.2008

EN 13108-5:2006/AC:2008

1.1.2009

1.1.2009

CEN

EN 13108-6:2006

Mezclas bituminosas. Especificación del material. Parte 6: Asfalto mezclado con mastique.

1.3.2007

1.3.2008

EN 13108-6:2006/AC:2008

1.1.2009

1.1.2009

CEN

EN 13108-7:2006

Mezclas bituminosas. Especificaciones del material. Parte 7: Mezclas abiertas (PA).

1.3.2007

1.3.2008

EN 13108-7:2006/AC:2008

1.1.2009

1.1.2009

CEN

EN 13139:2002

Áridos para morteros.

1.3.2003

1.6.2004

CEN

EN 13160-1:2003

Sistemas de detección de fugas. Parte 1: Principios generales.

1.3.2004

1.3.2005

CEN

EN 13162:2008

Productos aislantes térmicos para aplicaciones en la edificación. Productos manufacturados de lana mineral (MW). Especificación.

EN 13162:2001

1.9.2009

1.9.2010

CEN

EN 13163:2008

Productos aislantes térmicos para aplicaciones en la edificación. Productos manufacturados de poliestireno expandido (EPS). Especificación.

EN 13163:2001

1.9.2009

1.9.2010

CEN

EN 13164:2008

Productos aislantes térmicos para aplicaciones en la edificación. Productos manufacturados de poliestireno extruido (XPS). Especificación.

EN 13164:2001

1.9.2009

1.9.2010

CEN

EN 13165:2008

Productos aislantes térmicos para aplicaciones en la edificación. Productos manufacturados de espuma rígida de poliuretano (PUR). Especificación.

EN 13165:2001

1.9.2009

1.9.2010

CEN

EN 13166:2008

Productos aislantes térmicos para aplicaciones en la edificación. Productos manufacturados de espuma fenólica (PF). Especificación.

EN 13166:2001

1.9.2009

1.9.2010

CEN

EN 13167:2008

Productos aislantes térmicos para aplicaciones en la edificación. Productos manufacturados de vidrio celular (CG). Especificación.

EN 13167:2001

1.9.2009

1.9.2010

CEN

EN 13168:2008

Productos aislantes térmicos para aplicaciones en la edificación. Productos manufacturados de lana de madera (WW). Especificación.

EN 13168:2001

1.9.2009

1.9.2010

CEN

EN 13169:2008

Productos aislantes térmicos para aplicaciones en la edificación. Productos manufacturados de perlita expandida (EPB). Especificación.

EN 13169:2001

1.9.2009

1.9.2010

CEN

EN 13170:2008

Productos aislantes térmicos para aplicaciones en la edificación. Productos manufacturados de corcho expandido (ICB). Especificación.

EN 13170:2001

1.9.2009

1.9.2010

CEN

EN 13171:2008

Productos aislantes térmicos para aplicaciones en la edificación. Productos manufacturados de fibra de madera (WF). Especificación.

EN 13171:2001

1.9.2009

1.9.2010

CEN

EN 13224:2004 + A1:2007

Productos prefabricados de hormigón. Elementos para forjados nervados.

EN 13224:2004

1.3.2008

1.3.2009

CEN

EN 13225:2004

Productos prefabricados de hormigón. Elementos estructurales lineales.

1.9.2005

1.9.2007

EN 13225:2004/AC:2006

1.1.2008

1.1.2008

CEN

EN 13229:2001

Aparatos insertables, incluidos los hogares abiertos, que utilizan combustibles sólidos. Requisitos y métodos de ensayo.

1.7.2005

1.7.2007

EN 13229:2001/A1:2003

Nota 3

1.6.2006

1.6.2007

EN 13229:2001/A2:2004

Nota 3

1.7.2005

1.7.2007

EN 13229:2001/AC:2006

1.7.2007

1.7.2007

EN 13229:2001/A2:2004/AC:2007

1.1.2008

1.1.2008

CEN

EN 13240:2001

Estufas que utilizan combustibles sólidos. Requisitos y métodos de ensayo.

1.7.2005

1.7.2007

EN 13240:2001/A2:2004

Nota 3

1.7.2005

1.7.2007

EN 13240:2001/AC:2006

1.1.2007

1.1.2007

EN 13240:2001/A2:2004/AC:2007

1.1.2008

1.1.2008

CEN

EN 13241-1:2003

Puertas industriales, comerciales, de garaje y portones. Norma de producto. Parte 1: Productos sin características de resistencia al fuego o control de humos.

1.5.2004

1.5.2005

CEN

EN 13242:2002 + A1:2007

Áridos para capas granulares y capas tratadas con conglomerados hidráulicos para uso en capas estructurales de firmes.

EN 13242:2002

1.1.2009

1.1.2010

CEN

EN 13249:2000

Geotextiles y productos relacionados. Requisitos para su uso en la construcción de carreteras y otras zonas de tráfico (excluyendo las vías férreas y las capas de rodadura asfáltica).

1.10.2001

1.10.2002

EN 13249:2000/A1:2005

Nota 3

1.11.2005

1.11.2006

CEN

EN 13250:2000

Geotextiles y productos relacionados. Requisitos para su uso en construcciones ferroviarias.

1.10.2001

1.10.2002

EN 13250:2000/A1:2005

Nota 3

1.6.2006

1.6.2007

CEN

EN 13251:2000

Geotextiles y productos relacionados. Requisitos para su uso en movimientos de tierras, cimentaciones y estructuras de contención.

1.10.2001

1.10.2002

EN 13251:2000/A1:2005

Nota 3

1.6.2006

1.6.2007

CEN

EN 13252:2000

Geotextiles y productos relacionados. Requisitos para su uso en sistemas de drenaje.

1.10.2001

1.10.2002

EN 13252:2000/A1:2005

Nota 3

1.6.2006

1.6.2007

CEN

EN 13253:2000

Geotextiles y productos relacionados. Requisitos para su uso en obras para el control de la erosión (protección costera y revestimiento de taludes).

1.10.2001

1.10.2002

EN 13253:2000/A1:2005

Nota 3

1.6.2006

1.6.2007

CEN

EN 13254:2000

Geotextiles y productos relacionados. Requisitos para su uso en la construcción de embalses y presas.

1.10.2001

1.10.2002

EN 13254:2000/A1:2005

Nota 3

1.6.2006

1.6.2007

EN 13254:2000/AC:2003

1.6.2006

1.6.2006

CEN

EN 13255:2000

Geotextiles y productos relacionados. Requisitos para su uso en la construcción de canales.

1.10.2001

1.10.2002

EN 13255:2000/A1:2005

Nota 3

1.6.2006

1.6.2007

EN 13255:2000/AC:2003

1.6.2006

1.6.2006

CEN

EN 13256:2000

Geotextiles y productos relacionados. Requisitos para su uso en la construcción de túneles y estructuras subterráneas.

1.10.2001

1.10.2002

EN 13256:2000/A1:2005

Nota 3

1.6.2006

1.6.2007

EN 13256:2000/AC:2003

1.6.2006

1.6.2006

CEN

EN 13257:2000

Geotextiles y productos relacionados. Requisitos para su uso en los vertederos de residuos sólidos.

1.10.2001

1.10.2002

EN 13257:2000/A1:2005

Nota 3

1.6.2006

1.6.2007

EN 13257:2000/AC:2003

1.6.2006

1.6.2006

CEN

EN 13263-1:2005 + A1:2009

Humo de sílice para hormigón. Parte 1: Definiciones, requisitos y criterios de conformidad.

EN 13263-1:2005

1.1.2010

1.1.2011

CEN

EN 13265:2000

Geotextiles y productos relacionados. Requisitos para su uso en proyectos de contenedores de residuos líquidos.

1.10.2001

1.10.2002

EN 13265:2000/A1:2005

Nota 3

1.6.2006

1.6.2007

EN 13265:2000/AC:2003

1.6.2006

1.6.2006

CEN

EN 13279-1:2008

Yesos de construcción y conglomerantes a base de yeso para la construcción. Parte 1: Definiciones y especificaciones.

EN 13279-1:2005

1.10.2009

1.10.2010

CEN

EN 13310:2003

Fregaderos de cocina. Requisitos funcionales y métodos de ensayo.

1.2.2004

1.2.2006

CEN

EN 13341:2005

Tanques termoplásticos fijos para almacenamiento en superficie de gasóleos domésticos de calefacción, queroseno y combustibles diesel. Tanques de polietileno moldeados por extrusión-soplado, de polietileno moldeados por moldeo rotacional y de poliamida-6 fabricados por polimerización iónica. Requisitos y métodos de ensayo.

1.1.2006

1.1.2009

CEN

EN 13361:2004

Requisitos para geomembranas y productos relacionados con geomembranas empleadas en la construcción de embalses y presas.

1.9.2005

1.9.2006

EN 13361:2004/A1:2006

Nota 3

1.6.2007

1.6.2008

CEN

EN 13362:2005

Requisitos para geomembranas y productos relacionados con geomembranas empleadas en la construcción de canales.

1.2.2006

1.2.2007

CEN

EN 13383-1:2002

Escolleras. Parte 1: Especificaciones.

1.3.2003

1.6.2004

CEN

EN 13407:2006

Urinarios murales. Requisitos funcionales y métodos de ensayo.

1.1.2008

1.1.2009

CEN

EN 13450:2002

Áridos para balasto.

1.10.2003

1.6.2004

EN 13450:2002/AC:2004

1.1.2007

1.1.2007

CEN

EN 13454-1:2004

Ligantes, ligantes compuestos y mezclas prefabricadas a base de sulfato cálcilo para soleras. Parte 1: Definiciones y requisitos.

1.7.2005

1.7.2006

CEN

EN 13479:2004

Consumibles para el soldeo. Norma general de producto para metales de aportación y fundentes para el soldeo por fusión de materiales metálicos.

1.10.2005

1.10.2006

CEN

EN 13491:2004

Requisitos para geomembranas y productos relacionados con geomembranas empladas en túneles y estructuras subterráneas.

1.9.2005

1.9.2006

EN 13491:2004/A1:2006

Nota 3

1.6.2007

1.6.2008

CEN

EN 13492:2004

Barreras geosintéticas. Requisitos para geomembranas y productos relacionados con geomembranas empleados en la construcción de vertederos para residuos líquidos, estaciones de transferencia o de almacenamiento secundario.

1.9.2005

1.9.2006

EN 13492:2004/A1:2006

Nota 3

1.6.2007

1.6.2008

CEN

EN 13493:2005

Requisitos para geomembranas y productos relacionados con geomembranas empleadas en el almacenamiento de residuos sólidos y en vertederos.

1.3.2006

1.3.2007

CEN

EN 13502:2002

Chimeneas. Terminales de los conductos de humos arcillosos/cerámicos. Requisitos y métodos de ensayo.

1.8.2003

1.8.2004

CEN

EN 13561:2004 + A1:2008

Toldos. Requisitos de prestaciones incluida la seguridad.

EN 13561:2004

1.8.2009

1.8.2010

CEN

EN 13564-1:2002

Dispositivos antiinundación para edificios. Parte 1: Requisitos.

1.5.2003

1.5.2004

CEN

EN 13565-1:2003

Instalaciones fijas de lucha contra incendios. Sistemas de espuma. Parte 1: Requisitos y métodos de ensayo para componentes.

1.12.2004

1.3.2008

CEN

EN 13616:2004

Dispositivos de prevención del rebosamiento para tanques estáticos para combustibles petrolíferos líquidos.

1.5.2005

1.5.2006

EN 13616:2004/AC:2006

1.6.2006

1.6.2006

CEN

EN 13658-1:2005

Enlistonado y cantoneras metálicas. Definiciones, requisitos y métodos de ensayo. Parte 1: Enlucido interior.

1.3.2006

1.3.2007

CEN

EN 13658-2:2005

Enlistonado y esquineras metálicas. Definiciones, requisitos y métodos de ensayo. Parte 2: Enlucido exterior.

1.3.2006

1.3.2007

CEN

EN 13659:2004 + A1:2008

Persianas. Requisitos de prestaciones incluida la seguridad.

EN 13659:2004

1.8.2009

1.8.2010

CEN

EN 13693:2004

Productos prefabricados de hormigón. Elementos especiales para cubiertas.

1.6.2005

1.6.2007

CEN

EN 13707:2004

Láminas flexibles para la impermeabilización. Láminas bituminosas reforzadas para impermeabilización de cubiertas. Definiciones y características.

1.9.2005

1.9.2006

EN 13707:2004/A1:2006

Nota 3

1.1.2008

1.1.2009

CEN

EN 13747:2005 + A1:2008

Productos prefabricados de hormigón. Prelosas para sistemas de forjados.

EN 13747:2005

1.8.2009

1.8.2010

CEN

EN 13748-1:2004

Baldosas de terrazo. Parte 1: Baldosas de terrazo para uso interior.

1.6.2005

1.10.2006

EN 13748-1:2004/A1:2005

Nota 3

1.4.2006

1.10.2006

EN 13748-1:2004/AC:2005

1.6.2005

1.6.2005

CEN

EN 13748-2:2004

Baldosas de terrazo. Parte 2: Baldosas de terrazo para uso exterior.

1.4.2005

1.4.2006

CEN

EN 13813:2002

Pastas autonivelantes y pastas autonivelantes para suelos. Pastas autonivelantes. Características y especificaciones.

1.8.2003

1.8.2004

CEN

EN 13815:2006

Productos de yeso fibroso de aplicación manual. Definiciones, requisitos y métodos de ensayo.

1.6.2007

1.6.2008

CEN

EN 13830:2003

Fachadas ligeras. Norma de producto.

1.12.2004

1.12.2005

CEN

EN 13859-1:2005 + A1:2008

Láminas flexibles para impermeabilización. Definiciones y características de las láminas auxiliares. Parte 1: Láminas auxiliares para cubiertas con elementos discontinuos.

EN 13859-1:2005

1.8.2009

1.8.2010

CEN

EN 13859-2:2004 + A1:2008

Láminas flexibles para impermeabilización. Definiciones y características de las láminas auxiliares. Parte 2: Láminas auxiliares para muros.

EN 13859-2:2004

1.8.2009

1.8.2010

CEN

EN 13877-3:2004

Pavimentos de hormigón. Parte 3: Especificaciones para anclajes metálicos utilizados en pavimentos de hormigón.

1.9.2005

1.9.2006

CEN

EN 13915:2007

Paneles de fachada prefabricados con placas de yeso laminado con núcleo celular de cartón. Definiciones, especificaciones y métodos de ensayo.

1.6.2008

1.6.2009

CEN

EN 13950:2005

Paneles compuestos de cartón yeso aislantes térmico/acústicos. Definiciones, requisitos y métodos de ensayo.

1.9.2006

1.9.2007

CEN

EN 13956:2005

Láminas flexibles para impermeabilización. Láminas de plástico y elastómeros para impermeabilización de cubiertas. Definiciones y características.

1.7.2006

1.7.2007

EN 13956:2005/AC:2006

1.1.2007

1.1.2007

CEN

EN 13963:2005

Material de juntas para placas de yeso laminado. Definiciones, especificaciones y métodos de ensayo.

1.3.2006

1.3.2007

EN 13963:2005/AC:2006

1.1.2007

1.1.2007

CEN

EN 13964:2004

Techos suspendidos. Requisitos y métodos de ensayo.

1.1.2005

1.7.2007

EN 13964:2004/A1:2006

Nota 3

1.1.2008

1.1.2009

CEN

EN 13967:2004

Láminas flexibles para impermeabilización. Membranas aislantes de plástico y caucho incluyendo las membranas de plástico y caucho para el basamento de tanques. Definiciones y características.

1.10.2005

1.10.2006

EN 13967:2004/A1:2006

Nota 3

1.1.2008

1.1.2009

CEN

EN 13969:2004

Láminas flexibles para impermeabilización. Membranas bituminosas aislantes incluyendo las membranas bituminosas para el basamento de tanques. Definiciones y características.

1.9.2005

1.9.2006

EN 13969:2004/A1:2006

Nota 3

1.1.2008

1.1.2009

CEN

EN 13970:2004

Láminas flexibles para impermeabilización. Capas base bituminosas para el control del vapor de agua. Definiciones y características.

1.9.2005

1.9.2006

EN 13970:2004/A1:2006

Nota 3

1.1.2008

1.1.2009

CEN

EN 13978-1:2005

Productos prefabricados de hormigón. Garajes prefabricados de hormigón. Parte 1: Requisitos para garajes reforzados de una pieza o formados por elementos individuales con dimensiones de una habitación.

1.3.2006

1.3.2008

CEN

EN 13984:2004

Láminas flexibles para impermeabilización. Capas base de plástico y de caucho para el control del vapor de agua. Definiciones y características.

1.9.2005

1.9.2006

EN 13984:2004/A1:2006

Nota 3

1.1.2008

1.1.2009

CEN

EN 13986:2004

Tableros derivados de la madera para utilización en la construcción. Características, evaluación de la conformidad y marcado.

EN 13986:2002

1.6.2005

1.6.2006

CEN

EN 14016-1:2004

Ligantes de soleras continuas de magnesita. Magnesita cáustica y cloruro de magnesio. Parte 1: Definiciones y requisitos.

1.12.2004

1.12.2005

CEN

EN 14037-1:2003

Paneles radiantes montados en el techo alimentados con agua a una temperatura inferior a 120 °C. Parte 1: Requisitos y especificaciones técnicas.

1.2.2004

1.2.2005

CEN

EN 14041:2004

Recubrimientos de suelo textiles, resilientes y laminados. Características esenciales.

1.1.2006

1.1.2007

EN 14041:2004/AC:2006

1.1.2007

1.1.2007

CEN

EN 14063-1:2004

Productos y materiales aislantes térmicos para aplicaciones en la edificación. Productos in-situ de agregado ligero de arcilla expandida aligerada (LWA). Parte 1: Especificación de los productos a granel antes de su instalación.

1.6.2005

1.6.2006

EN 14063-1:2004/AC:2006

1.1.2008

1.1.2008

CEN

EN 14080:2005

Estructuras de madera. Madera laminada encolada. Requisitos.

1.4.2006

1.12.2011

CEN

EN 14081-1:2005

Estructuras de madera. Clasificación de la madera estructural con sección transversal rectangular. Parte 1: Especificaciones generales.

1.9.2006

1.9.2012

CEN

EN 14178-2:2004

Vidrio para la edificación. Productos de vidrio de silicato básico alcalinotérreo. Parte 2: Evaluación de la conformidad/Norma de producto.

1.9.2005

1.9.2006

CEN

EN 14179-2:2005

Vidrio para la edificación. Vidrio de seguridad de silicato sodocálcico templado en caliente. Parte 2: Evaluación de la conformidad/Norma de producto.

1.3.2006

1.3.2007

CEN

EN 14188-1:2004

Sellantes para juntas. Parte 1: Especificaciones para sellantes aplicados en caliente.

1.7.2005

1.1.2007

CEN

EN 14188-2:2004

Sellantes para juntas aplicados en frío. Parte 2: Clasificación y requisitos. Sistema de vigilancia de la calidad por tercera parte.

1.10.2005

1.1.2007

CEN

EN 14188-3:2006

Juntas de sellado. Parte 3: Especificaciones para juntas preformadas.

1.11.2006

1.11.2007

CEN

EN 14190:2005

Productos de placas de yeso laminado de procesamiento secundario. Definiciones, requisitos y métodos de ensayo.

1.4.2006

1.4.2007

CEN

EN 14195:2005

Perfilería metálica para particiones, muros y techos en placas de yeso laminado. Definiciones requisitos y métodos de ensayo.

1.1.2006

1.1.2007

EN 14195:2005/AC:2006

1.1.2007

1.1.2007

CEN

EN 14209:2005

Molduras de yeso prefabricadas. Definiciones, requisitos y métodos de ensayo.

1.9.2006

1.9.2007

CEN

EN 14216:2004

Cemento. Composición, especificaciones y criterios de conformidad de los cementos especiales de muy bajo calor de hidratación.

1.2.2005

1.2.2006

CEN

EN 14246:2006

Placas de escayola para falsos techos. Definiciones, especificaciones y métodos de ensayo.

1.4.2007

1.4.2008

EN 14246:2006/AC:2007

1.1.2008

1.1.2008

CEN

EN 14250:2004

Estructuras de madera. Requisitos de productos para vigas reticuladas prefabricadas que utilizan fijadores de láminas de metal.

1.9.2005

1.10.2010

CEN

EN 14296:2005

Cubetas de lavado comunes para usos domésticos.

1.3.2006

1.3.2008

CEN

EN 14316-1:2004

Productos aislantes térmicos para edificios. Productos para aislamiento térmico in-situ formados por perlita expandida (PE). Parte 1: Especificación para productos de adhesivos y sellantes antes de instalación.

1.6.2005

1.6.2006

CEN

EN 14317-1:2004

Productos aislantes térmicos para edificios. Productos para aislamiento térmico in-situ formados por vermiculita exfoliada (EV). Parte 1: Especificación para productos de adhesivos y sellantes antes de instalación.

1.6.2005

1.6.2006

CEN

EN 14321-2:2005

Vidrio para la edificación. Vidrio de seguridad de silicato alcalinotérreo endurecido en caliente. Parte 2: Evaluación de la conformidad.

1.6.2006

1.6.2007

CEN

EN 14339:2005

Hidrantes bajo nivel de tierra, arquetas y tapas.

1.5.2006

1.5.2007

CEN

EN 14342:2005 + A1:2008

Suelos de madera. Características, evaluación de conformidad y marcado.

EN 14342:2005

1.3.2009

1.3.2010

CEN

EN 14351-1:2006

Ventanas y puertas peatonales exteriores. Norma de producto, características de prestación. Parte 1: Ventanas y puertas peatonales exteriores sin caracteristicas de resistencia al fuego y/o control de humo.

1.2.2007

1.2.2010

CEN

EN 14353:2007

Angulares y perfiles metálicos para placas de yeso laminado. Definiciones, especificaciones y métodos de ensayo.

1.1.2009

1.1.2010

CEN

EN 14374:2004

Estructuras de madera. Chapa de madera laminada estructural. Requisitos.

1.9.2005

1.9.2006

CEN

EN 14384:2005

Hidrantes.

1.5.2006

1.5.2007

CEN

EN 14388:2005

Dispositivos de reducción del ruido de tráfico. Especificaciones.

1.5.2006

1.5.2007

EN 14388:2005/AC:2008

1.1.2009

1.1.2009

CEN

EN 14396:2004

Escaleras fijas para pozos de registro.

1.12.2004

1.12.2005

CEN

EN 14399-1:2005

Conjuntos de elementos de fijación estructurales de alta resistencia para precarga. Parte 1: Requisitos generales.

1.1.2006

1.10.2007

CEN

EN 14411:2006

Baldosas cerámicas. Definiciones, clasificación, características y marcado.

EN 14411:2003

1.1.2008

1.1.2009

CEN

EN 14428:2004 + A1:2008

Mamparas de ducha. Requisitos funcionales y métodos de ensayo.

EN 14428:2004

1.1.2009

1.1.2010

CEN

EN 14449:2005

Vidrio para la edificación. Vidrio laminado y vidrio laminado de seguridad. Evaluación de la conformidad.

1.3.2006

1.3.2007

EN 14449:2005/AC:2005

1.6.2006

1.6.2006

CEN

EN 14471:2005

Chimeneas. Requisitos y métodos de ensayo para sistemas de chimeneas con conductos de humo de material plástico.

1.6.2006

1.6.2007

CEN

EN 14496:2005

Adhesivos a base de yeso para aislamiento térmico/acústico de paneles de composite y placas de yeso. Definiciones, requisitos y métodos de ensayo.

1.9.2006

1.9.2007

CEN

EN 14509:2006

Paneles sandwich aislantes autoportantes de doble cara metálica. Productos hechos en fábrica. Especificaciones.

1.1.2009

1.10.2010

EN 14509:2006/AC:2008

1.1.2009

1.1.2009

CEN

EN 14528:2007

Bidés. Requisitos funcionales y métodos de ensayo.

EN 14528:2005

1.1.2008

1.1.2009

CEN

EN 14545:2008

Estructuras de madera. Conectores. Requisitos.

1.8.2009

1.8.2010

CEN

EN 14566:2008

Fijaciones mecánicas para su uso en sistemas de placas de yeso laminado. Definiciones, especificaciones y métodos de ensayo

1.1.2009

1.1.2010

CEN

EN 14592:2008

Estructuras de madera. Elementos de fijación tipo clavija. Requisitos.

1.8.2009

1.8.2010

CEN

EN 14604:2005

Alarmas de humo autónomas.

1.5.2006

1.8.2008

EN 14604:2005/AC:2008

1.8.2009

1.8.2009

CEN

EN 14647:2005

Cemento de aluminato cálcico. Composición, especificaciones y criterios de conformidad.

1.8.2006

1.8.2007

EN 14647:2005/AC:2006

1.1.2008

1.1.2008

CEN

EN 14680:2006

Adhesivos para sistemas de canalización en materiales termoplásticos sin presión. Especificaciones.

1.1.2008

1.1.2009

CEN

EN 14688:2006

Aparatos sanitarios. Lavabos. Requisitos funcionales y métodos de ensayo.

1.1.2008

1.1.2009

CEN

EN 14716:2004

Techos tensados. Especificaciones y métodos de ensayo.

1.10.2005

1.10.2006

CEN

EN 14782:2006

Láminas de metal autoportantes para cubiertas y revestimiento de paredes.

1.11.2006

1.11.2007

CEN

EN 14783:2006

Láminas y flejes de metal totalmente soportados para cubiertas y revestimientos interiores y exteriores. Especificación de producto y requisitos.

1.7.2007

1.7.2008

CEN

EN 14800:2007

Tubería flexible metálica corrugada de seguridad para la conexión de aparatos domésticos que utilizan combustibles gaseosos.

1.1.2008

1.1.2009

CEN

EN 14814:2007

Adhesivos para canalización en materiales termoplásticos. Especificaciones para sistemas con presión.

1.1.2008

1.1.2009

CEN

EN 14843:2007

Productos prefabricados de hormigón. Escaleras.

1.1.2008

1.1.2009

CEN

EN 14844:2006 + A1:2008

Productos prefabricados de hormigón. Marcos.

EN 14844:2006

1.8.2009

1.8.2010

CEN

EN 14889-1:2006

Fibras para hormigón. Parte 1: Fibras de acero. Definiciones, especificaciones y conformidad.

1.6.2007

1.6.2008

CEN

EN 14889-2:2006

Fibras para hormigón. Fibras poliméricas. Definiciones, especificaciones y conformidad.

1.6.2007

1.6.2008

CEN

EN 14904:2006

Superficies para áreas deportivas. Especificaciones para suelos multi deportivos de interior.

1.2.2007

1.2.2008

CEN

EN 14909:2006

Láminas flexibles para impermeabilización. Láminas anticapilaridad plásticas y de caucho. Definiciones y características.

1.2.2007

1.2.2008

CEN

EN 14915:2006

Revestimientos murales interiores y exteriores de madera. Características, evaluación de la conformidad y marcado.

1.6.2007

1.6.2008

EN 14915:2006/AC:2007

1.1.2008

1.1.2008

CEN

EN 14933:2007

Productos aislantes térmicos y de relleno ligero para aplicaciones en la ingeniería civil. Productos manufacturados de poliestireno expandido (EPS). Especificación.

1.7.2008

1.7.2009

CEN

EN 14934:2007

Productos aislantes térmicos y de relleno ligero para aplicaciones en la ingeniería civil. Productos manufacturados de poliestireno extruido (XPS). Especificaciones.

1.7.2008

1.7.2009

CEN

EN 14963:2006

Cubiertas para tejados. Claraboyas continuas de plástico con o sin apoyos. Clasificación requisitos y métodos de ensayo.

1.8.2009

1.8.2012

CEN

EN 14964:2006

Placas rígidas inferiores para tejados y cubiertas de colocación discontinua. Definiciones y características.

1.1.2008

1.1.2009

CEN

EN 14967:2006

Láminas flexibles para impermeabilización. Láminas anticapilaridad bituminosas. Definiciones y características.

1.3.2007

1.3.2008

CEN

EN 14989-1:2007

Chimeneas. Requisitos y métodos de ensayo para chimeneas metálicas y conductos de suministro de aire independientes del material para calderas estancas. Parte 1: Terminales verticales para calderas tipo C6.

1.1.2008

1.1.2009

CEN

EN 14989-2:2007

Chimeneas y sistemas de conductos de suministro de aire para calderas estancas. Requisitos y métodos de ensayo. Parte 2: Conductos de humos y de suministro de aire para calderas estancas individuales.

1.1.2009

1.1.2010

CEN

EN 14991:2007

Productos prefabricados de hormigón. Elementos de cimentación.

1.1.2008

1.1.2009

CEN

EN 14992:2007

Productos prefabricados de hormigón. Elementos de muros.

1.1.2008

1.5.2010

CEN

EN 15048-1:2007

Uniones atornilladas estructurales sin precarga. Parte 1: Requisitos generales.

1.1.2008

1.10.2009

CEN

EN 15050:2007

Productos prefabricados de hormigón. Elementos para puentes.

1.2.2008

1.2.2009

CEN

EN 15069:2008

Válvula de seguridad para tubos flexibles metálicos destinados a la unión de aparatos de uso doméstico que utilizan combustibles gaseosos.

1.1.2009

1.1.2010

CEN

EN 15088:2005

Aluminio y aleaciones de aluminio. Productos estructurales para construcción. Condiciones técnicas de inspección y suministro.

1.10.2006

1.10.2007

CEN

EN 15167-1:2006

Escorias granuladas molidas de horno alto para su uso en hormigones, morteros y pastas. Parte 1: Definiciones, especificaciones y criterios de conformidad.

1.1.2008

1.1.2009

CEN

EN 15250:2007

Aparatos con liberación lenta de calor alimentados con combustibles sólidos. Requisitos y métodos de ensayo.

1.1.2008

1.1.2010

CEN

EN 15283-1:2008

Placas de yeso reforzadas con fibras. Definiciones, requisitos y métodos de ensayo. Parte 1: Placas de yeso reforzadas con estera.

1.1.2009

1.1.2010

CEN

EN 15283-2:2008

Placas de yeso reforzadas con fibras. Definiciones, requisitos y métodos de ensayo. Parte 2: Placas de yeso con fibras.

1.1.2009

1.1.2010

CEN

EN 15285:2008

Piedra aglomerada. Baldosas modulares para suelo (interno y externo).

1.1.2009

1.1.2010

EN 15285:2008/AC:2008

1.1.2009

1.1.2009

CEN

EN 15435:2008

Productos prefabricados de hormigón. Bloques de cerramiento de hormigón normal y aligerado. Propiedades del producto y prestaciones.

1.2.2009

1.2.2010

CEN

EN 15498:2008

Productos prefabricados de hormigón. Bloques de cerramiento de hormigón con virutas de madera. Requisitos y prestaciones de los productos.

1.2.2009

1.2.2010

| Nota 1 | Generalmente la fecha límite para obtener presunción de conformidad será la fecha de la retirada («dow»), indicada por el organismo europeo de normalización, pero se llama la atención de los usuarios de estas normas sobre el hecho de que en ciertas ocasiones excepcionales pudiera ser otro el caso. |
| --- | --- |

Nota 1

Generalmente la fecha límite para obtener presunción de conformidad será la fecha de la retirada («dow»), indicada por el organismo europeo de normalización, pero se llama la atención de los usuarios de estas normas sobre el hecho de que en ciertas ocasiones excepcionales pudiera ser otro el caso.

| Nota 2.1 | La norma nueva (o modificada) tiene el mismo campo de aplicación que la norma sustituida. En la fecha declarada, la norma sustituida deja de dar presunción de conformidad con los requisitos esenciales de la directiva. |
| --- | --- |

Nota 2.1

La norma nueva (o modificada) tiene el mismo campo de aplicación que la norma sustituida. En la fecha declarada, la norma sustituida deja de dar presunción de conformidad con los requisitos esenciales de la directiva.

| Nota 2.2 | La norma nueva tiene un campo de aplicación más amplio que las normas sustituidas. En la fecha declarada las normas sustituidas dejan de dar presunción de conformidad con los requisitos esenciales de la directiva. |
| --- | --- |

Nota 2.2

La norma nueva tiene un campo de aplicación más amplio que las normas sustituidas. En la fecha declarada las normas sustituidas dejan de dar presunción de conformidad con los requisitos esenciales de la directiva.

| Nota 2.3 | La norma nueva tiene un campo de aplicación más limitado que la norma sustituida. En la fecha declarada la norma sustituida (parcialmente) deja de dar presunción de conformidad con los requisitos esenciales de la directiva para los productos que caen dentro del campo de aplicación de la norma nueva. No se ve afectada la presunción de la conformidad con los requisitos esenciales de la directiva para los productos a los que les sigue correspondiendo el campo de aplicación de la norma (parcialmente) sustituida, pero que no caen dentro del campo de aplicación de la norma nueva. |
| --- | --- |

Nota 2.3

La norma nueva tiene un campo de aplicación más limitado que la norma sustituida. En la fecha declarada la norma sustituida (parcialmente) deja de dar presunción de conformidad con los requisitos esenciales de la directiva para los productos que caen dentro del campo de aplicación de la norma nueva. No se ve afectada la presunción de la conformidad con los requisitos esenciales de la directiva para los productos a los que les sigue correspondiendo el campo de aplicación de la norma (parcialmente) sustituida, pero que no caen dentro del campo de aplicación de la norma nueva.

| Nota 3 | En caso de Modificaciones, la norma referenciada es la norma EN CCCCC:YYYY, sus modificaciones previas , si las hubiera, y esta nueva modificación; la norma retirada y sustituida (columna 3), por lo tanto, consiste en la norma EN CCCCC:YYYY y sus modificaciones previas, si las hubiera, pero sin la nueva modificación. En la fecha declarada, la norma sustituida deja de dar presunción de conformidad con los requisitos esenciales de la directiva. |
| --- | --- |

Nota 3

En caso de Modificaciones, la norma referenciada es la norma EN CCCCC:YYYY, sus modificaciones previas , si las hubiera, y esta nueva modificación; la norma retirada y sustituida (columna 3), por lo tanto, consiste en la norma EN CCCCC:YYYY y sus modificaciones previas, si las hubiera, pero sin la nueva modificación. En la fecha declarada, la norma sustituida deja de dar presunción de conformidad con los requisitos esenciales de la directiva.

| Nota 4 | La fecha final del período de coexistencia coincide con la fecha en que se retiren las especificaciones técnicas nacionales contradictorias, después de lo cual la presunción de conformidad debe basarse en las especificaciones europeas armonizadas (normas armonizadas o documentos europeos de idoneidad técnica), que figuran en la página http://ec.europa.eu/enterprise/newapproach/nando/index.cfm?fuseaction=cpd.hs del sistema de información Nando de la Comisión Europea. Cuando se sustituye una norma armonizada por una versión nueva, a efectos de obtención del marcado CE pueden utilizarse ambas versiones hasta que finalice el período de coexistencia. |
| --- | --- |

Nota 4

La fecha final del período de coexistencia coincide con la fecha en que se retiren las especificaciones técnicas nacionales contradictorias, después de lo cual la presunción de conformidad debe basarse en las especificaciones europeas armonizadas (normas armonizadas o documentos europeos de idoneidad técnica), que figuran en la página http://ec.europa.eu/enterprise/newapproach/nando/index.cfm?fuseaction=cpd.hs del sistema de información Nando de la Comisión Europea. Cuando se sustituye una norma armonizada por una versión nueva, a efectos de obtención del marcado CE pueden utilizarse ambas versiones hasta que finalice el período de coexistencia.

NOTA:

| — | Todas las informaciones sobre la disponibilidad de las normas pueden obtenerse o en los organismos europeos de normalización oen los organismos nacionales de normalización, podrán encontrar una lista que figura en anexo de la Directiva 98/34/CE del Parlamento Europeo y del Consejo (1) modificada por la Directiva 98/48/CE (2). |
| --- | --- |

—

Todas las informaciones sobre la disponibilidad de las normas pueden obtenerse o en los organismos europeos de normalización oen los organismos nacionales de normalización, podrán encontrar una lista que figura en anexo de la Directiva 98/34/CE del Parlamento Europeo y del Consejo (1) modificada por la Directiva 98/48/CE (2).

| — | La publicación de las referencias en el Diario Oficial de la Unión Europea no implica que las normas estén disponibles en todos los idiomas comunitarios. |
| --- | --- |

—

La publicación de las referencias en el Diario Oficial de la Unión Europea no implica que las normas estén disponibles en todos los idiomas comunitarios.

| — | Esta lista reemplaza las listas anteriores publicadas en el Diario Oficial de la Unión Europea. La Comisión garantiza la actualización de la presente lista. |
| --- | --- |

—

Esta lista reemplaza las listas anteriores publicadas en el Diario Oficial de la Unión Europea. La Comisión garantiza la actualización de la presente lista.

Para obtener más información consulte la dirección siguiente:

http://ec.europa.eu/enterprise/newapproach/standardization/harmstds

---

(1)  OEN: Organismo europeo de normalización:

| — | CEN: Avenue Marnix 17, B-1000, Brussels, Tel. +32 25500811; fax +32 25500819 (http://www.cen.eu) |
| --- | --- |

—

CEN: Avenue Marnix 17, B-1000, Brussels, Tel. +32 25500811; fax +32 25500819 (http://www.cen.eu)

| — | CENELEC: Avenue Marnix 17, B-1000, Brussels, Tel. +32 25196871; fax +32 25196919 (http://www.cenelec.eu) |
| --- | --- |

—

CENELEC: Avenue Marnix 17, B-1000, Brussels, Tel. +32 25196871; fax +32 25196919 (http://www.cenelec.eu)

| — | ETSI: 650, route des Lucioles, F-06921 Sophia Antipolis, Tel. +33 492944200; fax +33 493654716 (http://www.etsi.eu) |
| --- | --- |

—

ETSI: 650, route des Lucioles, F-06921 Sophia Antipolis, Tel. +33 492944200; fax +33 493654716 (http://www.etsi.eu)

---

V Anuncios

PROCEDIMIENTOS RELATIVOS A LA APLICACIÓN DE LA POLÍTICA COMERCIAL COMÚN

Comisión

| 4.7.2009 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | C 152/40 |
| --- | --- | --- | --- |

4.7.2009

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 152/40

---

Anuncio de inicio de una reconsideración provisional parcial de las medidas antidumping aplicables a las importaciones de nitrato de amonio originario de Rusia

2009/C 152/06

La Comisión ha recibido una solicitud de reconsideración provisional parcial, de conformidad con el artículo 11, apartado 3, del Reglamento (CE) no 384/96 del Consejo, de 22 de diciembre de 1995, relativo a la defensa contra las importaciones que sean objeto de dumping por parte de países no miembros de la Comunidad Europea (1) (el «Reglamento de base»).

1.   Solicitud de reconsideración

La solicitud fue presentada por JSC Acron, JSC Dorogobuzh y su empresa comercial vinculada Agronova International Inc., miembros de la sociedad holding «Acron» («el solicitante»), un productor exportador de Rusia.

El alcance de la solicitud se limita al examen de la forma de la medida y, en particular, a la inclusión de Agronova International Inc. en el compromiso de precios de JSC Acron y JSC Dorogobuzh.

2.   Producto

El producto objeto de reconsideración son los fertilizantes sólidos con un contenido de nitrato de amonio superior al 80 % en peso, originarios de Rusia («el producto afectado»), clasificados actualmente en los códigos NC 3102 30 90, 3102 40 90, ex 3102 29 00, ex 3102 60 00, ex 3102 90 00, ex 3105 10 00, ex 3105 20 10, ex 3105 51 00, ex 3105 59 00 y ex 3105 90 91. Estos códigos NC se indican a título meramente informativo.

3.   Medidas vigentes

Las medidas actualmente vigentes consisten en un derecho antidumping definitivo establecido por el Reglamento (CE) no 661/2008 del Consejo (2) sobre las importaciones de nitrato de amonio originario de Rusia y los compromisos aceptados por la Decisión no 2008/577/CE de la Comisión (3).

4.   Argumentos para la reconsideración

La solicitud con arreglo al artículo 11, apartado 3, se basa en pruebas razonables, proporcionadas por el solicitante, que indican que las circunstancias sobre cuya base se concedieron los compromisos de precios a JSC Acron y JSC Dorogobuzh han cambiado y que estos cambios son de carácter permanente.

El solicitante pide que se incluya a Agronova International Inc. en el existente compromiso de precios de JSC Acron y JSC Dorogobuzh. El solicitante ha proporcionado pruebas razonables de que Agronova International Inc. es un comerciante recientemente establecido incorporado a la sociedad holding «Acron».

Por eso, se garantiza el inicio de una reconsideración provisional parcial limitada a la forma de las medidas.

5.   Procedimiento

Habiendo determinado, previa consulta al Comité Consultivo, que existen pruebas suficientes que justifican el inicio de una reconsideración provisional parcial, la Comisión inicia una reconsideración de conformidad con el artículo 11, apartado 3, del Reglamento de base, limitada en su alcance a la forma de la medida y, en particular, a la inclusión de Agronova International Inc. en el compromiso de precios de JSC Acron y JSC Dorogobuzh.

a)   Cuestionarios

A fin de obtener la información que considera necesaria para su investigación, la Comisión enviará un cuestionario al solicitante y a las autoridades del país exportador afectado. Esta información, así como las pruebas correspondientes, deberán obrar en poder de la Comisión en el plazo establecido en el punto 6, letra a).

b)   Recopilación de información y celebración de audiencias

Se invita a todas las partes interesadas a presentar sus puntos de vista por escrito, a facilitar información adicional a las respuestas al cuestionario y a proporcionar pruebas de apoyo. Esta información, así como las citadas pruebas, deberán obrar en poder de la Comisión en el plazo establecido en el punto 6, letra a).

Además, la Comisión podrá oír a las partes interesadas, siempre que lo soliciten y demuestren que existen motivos particulares para ello. Esta solicitud deberá presentarse en el plazo fijado en el punto 6, letra b).

6.   Plazos

a)   Para que las partes se den a conocer y presenten sus respuestas al cuestionario, así como cualquier otra información.

Salvo disposición en contrario, la investigación tendrá en cuenta únicamente las observaciones de las partes interesadas que se hayan puesto en contacto con la Comisión y le hayan presentado sus puntos de vista, respuestas al cuestionario y demás información en el plazo de cuarenta días a partir de la fecha de publicación del presente anuncio en el Diario Oficial de la Unión Europea. Cabe destacar que el ejercicio de la mayor parte de los derechos relativos al procedimiento establecidos en el Reglamento de base depende de que las partes se den a conocer en el citado plazo.

b)   Audiencias

Todas las partes interesadas podrán solicitar también ser oídas por la Comisión en el mismo plazo de cuarenta días.

7.   Observaciones por escrito, respuestas al cuestionario y correspondencia

Todas las observaciones y solicitudes de las partes interesadas deberán presentarse por escrito (y no en formato electrónico, salvo disposición en contrario) y deberán indicar el nombre, la dirección postal, la dirección de correo electrónico y los números de teléfono y de fax de la parte interesada. Todas las observaciones por escrito que las partes interesadas aporten con carácter confidencial, incluidas la información que se solicita en el presente anuncio, las respuestas al cuestionario y la correspondencia, deberán llevar la indicación «Limited» (4) (difusión restringida) y, de conformidad con el artículo 19, apartado 2, del Reglamento de base, ir acompañadas de una versión no confidencial, que llevará la indicación «For inspection by interested parties» (supervisable por las partes interesadas).

Dirección de la Comisión para la correspondencia:

| European Commission |
| --- |
| Directorate General for Trade |
| Directorate H |
| Office: N-105 4/92 |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |
| Fax +32 22956505 |

European Commission

Directorate General for Trade

Directorate H

Office: N-105 4/92

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

Fax +32 22956505

8.   Falta de cooperación

Si una parte interesada se niega a proporcionar la información necesaria, no la facilita en los plazos establecidos u obstaculiza de forma significativa la investigación, podrán formularse conclusiones, positivas o negativas, a partir de los datos disponibles, de conformidad con el artículo 18 del Reglamento de base.

Si se comprueba que alguna de las partes interesadas ha facilitado información falsa o engañosa, se hará caso omiso de dicha información y podrán utilizarse los datos de que se disponga, conforme a lo establecido en el artículo 18 del Reglamento de base. En el supuesto de que alguna de las partes interesadas no cooperase, o solo cooperase parcialmente, y debiera recurrirse a los datos disponibles, el resultado podría ser menos favorable para esa parte de lo que habría sido si hubiera colaborado.

9.   Calendario de la investigación

La investigación deberá finalizar, de conformidad con el artículo 11, apartado 5, del Reglamento de base, en el plazo de quince meses a partir de la fecha de publicación del presente anuncio en el Diario Oficial de la Unión Europea.

10.   Tratamiento de datos personales

Cabe señalar que cualquier dato personal obtenido en el transcurso de la presente investigación se tratará de conformidad con el Reglamento (CE) no 45/2001 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 18 de diciembre de 2000, relativo a la protección de las personas físicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales por las instituciones y los organismos comunitarios y a la libre circulación de estos datos (5).

11.   Consejero Auditor

Conviene también precisar que si las partes interesadas consideran que están encontrando dificultades para ejercer sus derechos de defensa, pueden solicitar la intervención del Consejero Auditor de la Dirección General de Comercio. Este actúa de intermediario entre las partes interesadas y los servicios de la Comisión y, si es necesario, ofrece mediación sobre cuestiones procedimentales que afecten a la protección de los intereses de dichas partes en este procedimiento, en particular sobre el acceso al expediente, la confidencialidad, la ampliación de los plazos y el tratamiento de los puntos de vista expresados oralmente o por escrito. En las páginas web del consejero auditor, en el sitio web de la Dirección General de Comercio (http://ec.europa.eu/trade), las partes interesadas pueden encontrar más información y los datos de contacto.

---

(1)  DO L 56 de 6.3.1996, p. 1.

(2)  DO L 185 de 12.7.2008, p. 1.

(3)  DO L 185 de 12.7.2008, p. 43.

(4)  Dicha mención significa que el documento está reservado exclusivamente para uso interno. Está protegido de conformidad con el artículo 4 del Reglamento (CE) no 1049/2001 del Parlamento Europeo y del Consejo, relativo al acceso del público a los documentos del Parlamento Europeo, del Consejo y de la Comisión (DO L 145 de 31.5.2001, p. 43). Se trata de un documento confidencial, de conformidad con el artículo 19 del Reglamento de base y con el artículo 6 del Acuerdo de la OMC relativo a la aplicación del artículo VI del GATT de 1994 (Acuerdo Antidumping).

(5)  DO L 8 de 12.1.2001, p. 1.

---

PROCEDIMIENTOS RELATIVOS A LA APLICACIÓN DE LA POLÍTICA DE COMPETENCIA

Comisión

| 4.7.2009 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | C 152/42 |
| --- | --- | --- | --- |

4.7.2009

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 152/42

---

Notificación previa de una operación de concentración

(Asunto COMP/M.5563 — SHV/Eriks)

Asunto que podría ser tramitado conforme al procedimiento simplificado

(Texto pertinente a efectos del EEE)

2009/C 152/07

| 1. | El 25 de junio de 2009, la Comisión recibió la notificación, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 4 del Reglamento (CE) no 139/2004 del Consejo (1), de un proyecto de concentración por el cual la empresa SHV Holdings N.V. («SHV», Países Bajos) adquiere el control, a tenor de lo dispuesto en el artículo 3, apartado 1, letra b), del Reglamento del Consejo, de la totalidad de ERIKS N.V. («ERIKS», Países Bajos) mediante la adquisición de acciones. |
| --- | --- |

1.

El 25 de junio de 2009, la Comisión recibió la notificación, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 4 del Reglamento (CE) no 139/2004 del Consejo (1), de un proyecto de concentración por el cual la empresa SHV Holdings N.V. («SHV», Países Bajos) adquiere el control, a tenor de lo dispuesto en el artículo 3, apartado 1, letra b), del Reglamento del Consejo, de la totalidad de ERIKS N.V. («ERIKS», Países Bajos) mediante la adquisición de acciones.

| 2. | Las actividades comerciales de las empresas en cuestión son las siguientes:






  — | SHV: sociedad de cartera con actividades en el sector de la energía, bienes de consumo, inversiones de capital privado y maquinaria de elevación y transporte de cargas pesadas;, |
| --- | --- | --- |

2.

Las actividades comerciales de las empresas en cuestión son las siguientes:

—

SHV: sociedad de cartera con actividades en el sector de la energía, bienes de consumo, inversiones de capital privado y maquinaria de elevación y transporte de cargas pesadas;,

| — | ERIKS: sociedad de cartera distribuidora de una amplia gama de componentes de ingeniería mecánica y servicios asociados para usuarios industriales finales. |
| --- | --- |

—

ERIKS: sociedad de cartera distribuidora de una amplia gama de componentes de ingeniería mecánica y servicios asociados para usuarios industriales finales.

| 3. | Tras un examen preliminar, la Comisión considera que la operación notificada podría entrar en el ámbito de aplicación del Reglamento (CE) no 139/2004. No obstante, se reserva su decisión definitiva al respecto. En virtud de la Comunicación de la Comisión sobre el procedimiento simplificado para tramitar determinadas operaciones de concentración con arreglo al Reglamento (CE) no 139/2004 del Consejo (2), este asunto podría ser tramitado conforme al procedimiento simplificado establecido en dicha Comunicación. |
| --- | --- |

3.

Tras un examen preliminar, la Comisión considera que la operación notificada podría entrar en el ámbito de aplicación del Reglamento (CE) no 139/2004. No obstante, se reserva su decisión definitiva al respecto. En virtud de la Comunicación de la Comisión sobre el procedimiento simplificado para tramitar determinadas operaciones de concentración con arreglo al Reglamento (CE) no 139/2004 del Consejo (2), este asunto podría ser tramitado conforme al procedimiento simplificado establecido en dicha Comunicación.

| 4. | La Comisión invita a los interesados a que le presenten sus posibles observaciones sobre el proyecto de concentración.
  Las observaciones deberán obrar en poder de la Comisión en un plazo máximo de diez días a partir de la fecha de la presente publicación. Podrán enviarse por fax (+32 2 2964301 o 2967244) o por correo, con indicación del número de referencia COMP/M.5563 — SHV/Eriks, a la siguiente dirección:





  Comisión Europea |
| --- | --- |
| Dirección General de Competencia |
| Registro de Concentraciones |
| J-70 |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

4.

La Comisión invita a los interesados a que le presenten sus posibles observaciones sobre el proyecto de concentración.

Las observaciones deberán obrar en poder de la Comisión en un plazo máximo de diez días a partir de la fecha de la presente publicación. Podrán enviarse por fax (+32 2 2964301 o 2967244) o por correo, con indicación del número de referencia COMP/M.5563 — SHV/Eriks, a la siguiente dirección:

Comisión Europea

Dirección General de Competencia

Registro de Concentraciones

J-70

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  DO L 24 de 29.1.2004, p. 1.

(2)  DO C 56 de 5.3.2005, p. 32.

---