# Úradný vestník C 152/2009

| | ISSN 1725-5236
  doi:10.3000/17255236.C_2009.152.slk |
| --- | --- |
| Úradný vestník
  Európskej únie | C 152 |
| | |
| Slovenské vydanie | Informácie a oznámenia | Zväzok 524. júla 2009 |

ISSN 1725-5236

doi:10.3000/17255236.C_2009.152.slk

Úradný vestník

Európskej únie

C 152

Slovenské vydanie

Informácie a oznámenia

Zväzok 524. júla 2009

---

| Číslo oznamu | Obsah | Strana |
| --- | --- | --- |
| | II   Oznámenia |
| | OZNÁMENIA INŠTITÚCIÍ A ORGÁNOV EURÓPSKEJ ÚNIE |
| | Komisia |
| 2009/C 152/01 | Povolenie štátnej pomoci v rámci ustanovení článkov 87 a 88 Zmluvy o ES – Prípady, ku ktorým nemá Komisia námietky (
  1
  ) | 1 |
| 2009/C 152/02 | Povolenie štátnej pomoci v rámci ustanovení článkov 87 a 88 Zmluvy o ES – Prípady, ku ktorým nemá Komisia námietky (
  1
  ) | 4 |

Číslo oznamu

Obsah

Strana

II   Oznámenia

OZNÁMENIA INŠTITÚCIÍ A ORGÁNOV EURÓPSKEJ ÚNIE

Komisia

2009/C 152/01

Povolenie štátnej pomoci v rámci ustanovení článkov 87 a 88 Zmluvy o ES – Prípady, ku ktorým nemá Komisia námietky (
  1
  )

1

1

2009/C 152/02

Povolenie štátnej pomoci v rámci ustanovení článkov 87 a 88 Zmluvy o ES – Prípady, ku ktorým nemá Komisia námietky (
  1
  )

1

4

| | IV   Informácie |
| --- | --- |
| | INFORMÁCIE INŠTITÚCIÍ A ORGÁNOV EURÓPSKEJ ÚNIE |
| | Komisia |
| 2009/C 152/03 | Výmenný kurz eura | 7 |
| | Dvor audítorov |
| 2009/C 152/04 | Osobitná správa č. 4/2009 Riadenie zapojenia neštátnych subjektov do rozvojovej spolupráce ES Komisiou | 8 |
| | INFORMÁCIE ČLENSKÝCH ŠTÁTOV |
| 2009/C 152/05 | Oznámenie Komisie v rámci implementácie smernice Rady o aproximácii zákonov, iných právnych predpisov a správnych opatrení členských štátov vzťahujúcich sa na stavebné výrobky (89/106/EHS)(Uverejnenie názvov a odkazov harmonizovaných noriem podľa smernice)
   (
  1
  ) | 9 |

IV   Informácie

INFORMÁCIE INŠTITÚCIÍ A ORGÁNOV EURÓPSKEJ ÚNIE

Komisia

2009/C 152/03

Výmenný kurz eura

7

Dvor audítorov

2009/C 152/04

Osobitná správa č. 4/2009 Riadenie zapojenia neštátnych subjektov do rozvojovej spolupráce ES Komisiou

8

INFORMÁCIE ČLENSKÝCH ŠTÁTOV

2009/C 152/05

Oznámenie Komisie v rámci implementácie smernice Rady o aproximácii zákonov, iných právnych predpisov a správnych opatrení členských štátov vzťahujúcich sa na stavebné výrobky (89/106/EHS)(Uverejnenie názvov a odkazov harmonizovaných noriem podľa smernice)
   (
  1
  )

(Uverejnenie názvov a odkazov harmonizovaných noriem podľa smernice)

1

9

| | V   Oznamy |
| --- | --- |
| | KONANIA TÝKAJÚCE SA VYKONÁVANIA SPOLOČNEJ OBCHODNEJ POLITIKY |
| | Komisia |
| 2009/C 152/06 | Oznámenie o začatí čiastočného predbežného preskúmania antidumpingových opatrení uplatniteľných na dovoz dusičnanu amónneho s pôvodom v Rusku | 40 |
| | KONANIA TÝKAJÚCE SA VYKONÁVANIA POLITIKY HOSPODÁRSKEJ SÚŤAŽE |
| | Komisia |
| 2009/C 152/07 | Predbežné oznámenie o koncentrácii (Vec COMP/M.5563 – SHV/Eriks) – Vec, ktorá môže byť posúdená v zjednodušenom konaní (
  1
  ) | 42 |

V   Oznamy

KONANIA TÝKAJÚCE SA VYKONÁVANIA SPOLOČNEJ OBCHODNEJ POLITIKY

Komisia

2009/C 152/06

Oznámenie o začatí čiastočného predbežného preskúmania antidumpingových opatrení uplatniteľných na dovoz dusičnanu amónneho s pôvodom v Rusku

40

KONANIA TÝKAJÚCE SA VYKONÁVANIA POLITIKY HOSPODÁRSKEJ SÚŤAŽE

Komisia

2009/C 152/07

Predbežné oznámenie o koncentrácii (Vec COMP/M.5563 – SHV/Eriks) – Vec, ktorá môže byť posúdená v zjednodušenom konaní (
  1
  )

1

42

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Text s významom pre EHP |

---

(1)   Text s významom pre EHP

1

| SK | |
| --- | --- |

SK

---

II Oznámenia

OZNÁMENIA INŠTITÚCIÍ A ORGÁNOV EURÓPSKEJ ÚNIE

Komisia

| 4.7.2009 | SK | Úradný vestník Európskej únie | C 152/1 |
| --- | --- | --- | --- |

4.7.2009

SK

Úradný vestník Európskej únie

C 152/1

---

Povolenie štátnej pomoci v rámci ustanovení článkov 87 a 88 Zmluvy o ES

Prípady, ku ktorým nemá Komisia námietky

(Text s významom pre EHP)

2009/C 152/01

| Dátum prijatia rozhodnutia | 29.5.2009 |
| --- | --- |
| Referenčné číslo štátnej pomoci | N 606/08 |
| Členský štát | Dánsko |
| Región | — |
| Názov (a/alebo názov príjemcu) | Sociale foranstaltninger på arbejdsmarkedet – Budgetforøgelse |
| Právny základ | Lov om aktiv socialpolitik. Lov om en aktiv beskæftigelsesin dsats og andre love |
| Druh opatrenia | Schéma pomoci |
| Účel | Zamestnanosť |
| Forma pomoci | Priama dotácia |
| Rozpočet | Ročné plánované výdavky 2005: 4 824 591 000; 2006: 5 873 460 000; 2007: 6 428 002 000; 2008: 7 527 692 000; 2009: 8 361 538 000; 2010: 8 767 692 000; 2011: 8 896 923 000; 2012: 8 896 923 000 DKK; Celková výška plánovanej pomoci 59 576 821 000 DKK |
| Intenzita | 66,6 % |
| Trvanie | do 31.12.2012 |
| Sektory hospodárstva | Všetky odvetvia |
| Názov a adresa orgánu poskytujúceho pomoc | — |
| Ďalšie informácie | NN 10/2002; N 516/1997; N 358/1997 |

Dátum prijatia rozhodnutia

29.5.2009

Referenčné číslo štátnej pomoci

N 606/08

Členský štát

Dánsko

Región

—

Názov (a/alebo názov príjemcu)

Sociale foranstaltninger på arbejdsmarkedet – Budgetforøgelse

Právny základ

Lov om aktiv socialpolitik. Lov om en aktiv beskæftigelsesin dsats og andre love

Druh opatrenia

Schéma pomoci

Účel

Zamestnanosť

Forma pomoci

Priama dotácia

Rozpočet

Ročné plánované výdavky 2005: 4 824 591 000; 2006: 5 873 460 000; 2007: 6 428 002 000; 2008: 7 527 692 000; 2009: 8 361 538 000; 2010: 8 767 692 000; 2011: 8 896 923 000; 2012: 8 896 923 000 DKK; Celková výška plánovanej pomoci 59 576 821 000 DKK

Intenzita

66,6 %

Trvanie

do 31.12.2012

Sektory hospodárstva

Všetky odvetvia

Názov a adresa orgánu poskytujúceho pomoc

—

Ďalšie informácie

NN 10/2002; N 516/1997; N 358/1997

Autentické znenie rozhodnutia, ktoré neobsahuje dôverné informácie možno nájsť na internetovej stránke:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/index.htm

| Dátum prijatia rozhodnutia | 30.12.2008 |
| --- | --- |
| Referenčné číslo štátnej pomoci | N 668/08 |
| Členský štát | Nemecko |
| Región | — |
| Názov (a/alebo názov príjemcu) | Federal Framework ‘Small amounts of compatible aid’ |
| Právny základ | Regelung zur vorübergehenden Gewährung geringfügiger Beihilfen im Geltungsbereich der Budesrepublik Deutschland während der Finanz- und Wirtschaftkrise („Bundesregelung Kleinbeihilfen“) |
| Druh opatrenia | Schéma pomoci |
| Účel | Pomoc na nápravu závažnej poruchy fungovania hospodárstva |
| Forma pomoci | Priama dotácia, Garancia, Úver za zvýhodnených podmienok |
| Rozpočet | Celková výška plánovanej pomoci 2 000 mil. EUR |
| Intenzita | — |
| Trvanie | 1.1.2009–31.12.2010 |
| Sektory hospodárstva | Všetky odvetvia |
| Názov a adresa orgánu poskytujúceho pomoc | All authorities granting state aid in Germany |
| Ďalšie informácie | — |

Dátum prijatia rozhodnutia

30.12.2008

Referenčné číslo štátnej pomoci

N 668/08

Členský štát

Nemecko

Región

—

Názov (a/alebo názov príjemcu)

Federal Framework ‘Small amounts of compatible aid’

Právny základ

Regelung zur vorübergehenden Gewährung geringfügiger Beihilfen im Geltungsbereich der Budesrepublik Deutschland während der Finanz- und Wirtschaftkrise („Bundesregelung Kleinbeihilfen“)

Druh opatrenia

Schéma pomoci

Účel

Pomoc na nápravu závažnej poruchy fungovania hospodárstva

Forma pomoci

Priama dotácia, Garancia, Úver za zvýhodnených podmienok

Rozpočet

Celková výška plánovanej pomoci 2 000 mil. EUR

Intenzita

—

Trvanie

1.1.2009–31.12.2010

Sektory hospodárstva

Všetky odvetvia

Názov a adresa orgánu poskytujúceho pomoc

All authorities granting state aid in Germany

Ďalšie informácie

—

Autentické znenie rozhodnutia, ktoré neobsahuje dôverné informácie možno nájsť na internetovej stránke:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/index.htm

| Dátum prijatia rozhodnutia | 4.6.2009 |
| --- | --- |
| Referenčné číslo štátnej pomoci | N 299/09 |
| Členský štát | Nemecko |
| Región | — |
| Názov (a/alebo názov príjemcu) | Amendment to the Federal Framework ‘Small amounts of compatible aid’ (N 668/08) |
| Právny základ | Regelung zur vorübergehenden Gewährung geringfügiger Beihilfen im Geltungsbereich der Bundesrepublik Deutschland während der Finanz-und Wirtschaftskrise („Bundesregelung Kleinbeihilfen“) |
| Druh opatrenia | Schéma pomoci |
| Účel | Pomoc na nápravu závažnej poruchy fungovania hospodárstva |
| Forma pomoci | Priama dotácia |
| Rozpočet | Celková výška plánovanej pomoci 50 mil. EUR |
| Intenzita | — |
| Trvanie | do 31.12.2010 |
| Sektory hospodárstva | Všetky odvetvia |
| Názov a adresa orgánu poskytujúceho pomoc | — |
| Ďalšie informácie | — |

Dátum prijatia rozhodnutia

4.6.2009

Referenčné číslo štátnej pomoci

N 299/09

Členský štát

Nemecko

Región

—

Názov (a/alebo názov príjemcu)

Amendment to the Federal Framework ‘Small amounts of compatible aid’ (N 668/08)

Právny základ

Regelung zur vorübergehenden Gewährung geringfügiger Beihilfen im Geltungsbereich der Bundesrepublik Deutschland während der Finanz-und Wirtschaftskrise („Bundesregelung Kleinbeihilfen“)

Druh opatrenia

Schéma pomoci

Účel

Pomoc na nápravu závažnej poruchy fungovania hospodárstva

Forma pomoci

Priama dotácia

Rozpočet

Celková výška plánovanej pomoci 50 mil. EUR

Intenzita

—

Trvanie

do 31.12.2010

Sektory hospodárstva

Všetky odvetvia

Názov a adresa orgánu poskytujúceho pomoc

—

Ďalšie informácie

—

Autentické znenie rozhodnutia, ktoré neobsahuje dôverné informácie možno nájsť na internetovej stránke:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/index.htm

---

| 4.7.2009 | SK | Úradný vestník Európskej únie | C 152/4 |
| --- | --- | --- | --- |

4.7.2009

SK

Úradný vestník Európskej únie

C 152/4

---

Povolenie štátnej pomoci v rámci ustanovení článkov 87 a 88 Zmluvy o ES

Prípady, ku ktorým nemá Komisia námietky

(Text s významom pre EHP)

2009/C 152/02

| Dátum prijatia rozhodnutia | 20.5.2009 |
| --- | --- |
| Referenčné číslo štátnej pomoci | N 556/08 |
| Členský štát | Portugalsko |
| Región | — |
| Názov (a/alebo názov príjemcu) | Regime de recapitalização das instituições de crédito em Portugal |
| Právny základ | Lei n.o 63-A/2008 |
| Druh opatrenia | Schéma pomoci |
| Účel | Pomoc na nápravu závažnej poruchy fungovania hospodárstva |
| Forma pomoci | Iné formy kapitálovej intervencie |
| Rozpočet | Celková výška plánovanej pomoci 4 000 mil. EUR |
| Intenzita | — |
| Trvanie | 20.5.2009–20.11.2009 |
| Sektory hospodárstva | Finančné sprostredkovanie |
| Názov a adresa orgánu poskytujúceho pomoc | Ministro dos Negócios Estrangeiros e das Comunidades |
| Portuguesas Largo do Rilvas |
| 1399-030 — Lisboa |
| PORTUGAL |

Dátum prijatia rozhodnutia

20.5.2009

Referenčné číslo štátnej pomoci

N 556/08

Členský štát

Portugalsko

Región

—

Názov (a/alebo názov príjemcu)

Regime de recapitalização das instituições de crédito em Portugal

Právny základ

Lei n.o 63-A/2008

Druh opatrenia

Schéma pomoci

Účel

Pomoc na nápravu závažnej poruchy fungovania hospodárstva

Forma pomoci

Iné formy kapitálovej intervencie

Rozpočet

Celková výška plánovanej pomoci 4 000 mil. EUR

Intenzita

—

Trvanie

20.5.2009–20.11.2009

Sektory hospodárstva

Finančné sprostredkovanie

Názov a adresa orgánu poskytujúceho pomoc

Ministro dos Negócios Estrangeiros e das Comunidades

Portuguesas Largo do Rilvas

1399-030 — Lisboa

PORTUGAL

Ďalšie informácie

—

Rozhodnutie v autentickom jazykovom znení, z ktorého boli odstránené všetky informácie, ktoré sú predmetom obchodného tajomstva, je uverejnené na stránke:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/index.htm

| Dátum prijatia rozhodnutia | 27.2.2009 |
| --- | --- |
| Referenčné číslo štátnej pomoci | N 27/09 |
| Členský štát | Nemecko |
| Región | — |
| Názov (a/alebo názov príjemcu) | Befristete Regelung Bürgschaften |
| Právny základ | „Regelung zur vorübergehenden Gewährung von Bürgschaften im Geltungsbereich der Bundesrepublik Deutschland während der Finanz-und Wirtschaftskrise“ („Befristete Regelung Bürgschaften“)
  The budget laws of the Federal state and the Länder as well as the budget regulations of the German municipalities. |
| Druh opatrenia | Individuálna pomoc |
| Účel | Pomoc na nápravu závažnej poruchy fungovania hospodárstva |
| Forma pomoci | Garancia |
| Rozpočet | Celková výška plánovanej pomoci 6 000 mil. EUR |
| Intenzita | — |
| Trvanie | 1.3.2009–31.12.2010 |
| Sektory hospodárstva | Všetky odvetvia |
| Názov a adresa orgánu poskytujúceho pomoc | All eligible guarantee granting authorities in Germany at federal, regional and municipal level (see www.foerderdatenbank.de) |
| Ďalšie informácie | — |

Dátum prijatia rozhodnutia

27.2.2009

Referenčné číslo štátnej pomoci

N 27/09

Členský štát

Nemecko

Región

—

Názov (a/alebo názov príjemcu)

Befristete Regelung Bürgschaften

Právny základ

„Regelung zur vorübergehenden Gewährung von Bürgschaften im Geltungsbereich der Bundesrepublik Deutschland während der Finanz-und Wirtschaftskrise“ („Befristete Regelung Bürgschaften“)

The budget laws of the Federal state and the Länder as well as the budget regulations of the German municipalities.

Druh opatrenia

Individuálna pomoc

Účel

Pomoc na nápravu závažnej poruchy fungovania hospodárstva

Forma pomoci

Garancia

Rozpočet

Celková výška plánovanej pomoci 6 000 mil. EUR

Intenzita

—

Trvanie

1.3.2009–31.12.2010

Sektory hospodárstva

Všetky odvetvia

Názov a adresa orgánu poskytujúceho pomoc

All eligible guarantee granting authorities in Germany at federal, regional and municipal level (see www.foerderdatenbank.de)

Ďalšie informácie

—

Rozhodnutie v autentickom jazykovom znení, z ktorého boli odstránené všetky informácie, ktoré sú predmetom obchodného tajomstva, je uverejnené na stránke:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/index.htm

| Dátum prijatia rozhodnutia | 20.5.2009 |
| --- | --- |
| Referenčné číslo štátnej pomoci | N 224/09 |
| Členský štát | Fínsko |
| Región | — |
| Názov (a/alebo názov príjemcu) | Finland Framework ‘Small amounts of aid’ |
| Právny základ | — | Valtionavustuslaki 688/2001 (Act on Discretionary Goverment Transfers) |

Dátum prijatia rozhodnutia

20.5.2009

Referenčné číslo štátnej pomoci

N 224/09

Členský štát

Fínsko

Región

—

Názov (a/alebo názov príjemcu)

Finland Framework ‘Small amounts of aid’

Právny základ

—

Valtionavustuslaki 688/2001 (Act on Discretionary Goverment Transfers)

| — | Laki valtion erityisrahoitusyhtiön luotto- ja takaustoiminnasta 445/1998 (Act on Credits and Guarantees Provided by the State-Owned Specialist Financing Company) |
| --- | --- |

—

Laki valtion erityisrahoitusyhtiön luotto- ja takaustoiminnasta 445/1998 (Act on Credits and Guarantees Provided by the State-Owned Specialist Financing Company)

| — | Laki Tekes – teknologian ja innovaatioiden kehittämiskeskuksesta 717/2008 |
| --- | --- |

—

Laki Tekes – teknologian ja innovaatioiden kehittämiskeskuksesta 717/2008

| — | Laki valtionavustuksesta yritystoiminnan kehittämiseksi 1336/2006 |
| --- | --- |

—

Laki valtionavustuksesta yritystoiminnan kehittämiseksi 1336/2006

| — | Laki julkisesta työvoimapalvelusta 1295/2002 (Act on the Public Employment Service) |
| --- | --- |

—

Laki julkisesta työvoimapalvelusta 1295/2002 (Act on the Public Employment Service)

| — | Kuntalaki 365/1995, Section 2 (Act on municipalities) as well as budgetary rules applicable at local level. |
| --- | --- |

—

Kuntalaki 365/1995, Section 2 (Act on municipalities) as well as budgetary rules applicable at local level.

Druh opatrenia

Schéma pomoci

Účel

Pomoc na nápravu závažnej poruchy fungovania hospodárstva

Forma pomoci

Priama dotácia, Garancia, Úver za zvýhodnených podmienok

Rozpočet

Celková výška plánovanej pomoci 300 mil. EUR

Intenzita

—

Trvanie

do 31.12.2010

Sektory hospodárstva

Všetky odvetvia

Názov a adresa orgánu poskytujúceho pomoc

| Ministry of Employment and the Economy |
| --- |
| P.O. box 32 |
| FI-00023 Government |
| SUOMI/FINLAND |

Ministry of Employment and the Economy

P.O. box 32

FI-00023 Government

SUOMI/FINLAND

Ďalšie informácie

—

Rozhodnutie v autentickom jazykovom znení, z ktorého boli odstránené všetky informácie, ktoré sú predmetom obchodného tajomstva, je uverejnené na stránke:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/index.htm

---

IV Informácie

INFORMÁCIE INŠTITÚCIÍ A ORGÁNOV EURÓPSKEJ ÚNIE

Komisia

| 4.7.2009 | SK | Úradný vestník Európskej únie | C 152/7 |
| --- | --- | --- | --- |

4.7.2009

SK

Úradný vestník Európskej únie

C 152/7

---

Výmenný kurz eura (1)

3. júla 2009

2009/C 152/03

1 euro =

| | Mena | Výmenný kurz |
| --- | --- | --- |
| USD | Americký dolár | 1,4009 |
| JPY | Japonský jen | 134,32 |
| DKK | Dánska koruna | 7,4459 |
| GBP | Britská libra | 0,85625 |
| SEK | Švédska koruna | 10,9135 |
| CHF | Švajčiarsky frank | 1,5228 |
| ISK | Islandská koruna | |
| NOK | Nórska koruna | 8,9660 |
| BGN | Bulharský lev | 1,9558 |
| CZK | Česká koruna | 25,865 |
| EEK | Estónska koruna | 15,6466 |
| HUF | Maďarský forint | 272,55 |
| LTL | Litovský litas | 3,4528 |
| LVL | Lotyšský lats | 0,6975 |
| PLN | Poľský zlotý | 4,3525 |
| RON | Rumunský lei | 4,2035 |
| TRY | Turecká líra | 2,1480 |
| AUD | Austrálsky dolár | 1,7552 |
| CAD | Kanadský dolár | 1,6203 |
| HKD | Hongkongský dolár | 10,8570 |
| NZD | Novozélandský dolár | 2,2119 |
| SGD | Singapurský dolár | 2,0352 |
| KRW | Juhokórejský won | 1 773,07 |
| ZAR | Juhoafrický rand | 11,0820 |
| CNY | Čínsky juan | 9,5714 |
| HRK | Chorvátska kuna | 7,3208 |
| IDR | Indonézska rupia | 14 274,83 |
| MYR | Malajzijský ringgit | 4,9403 |
| PHP | Filipínske peso | 67,282 |
| RUB | Ruský rubeľ | 43,7877 |
| THB | Thajský baht | 47,757 |
| BRL | Brazílsky real | 2,7271 |
| MXN | Mexické peso | 18,5339 |
| INR | Indická rupia | 67,0750 |

Mena

Výmenný kurz

USD

Americký dolár

1,4009

JPY

Japonský jen

134,32

DKK

Dánska koruna

7,4459

GBP

Britská libra

0,85625

SEK

Švédska koruna

10,9135

CHF

Švajčiarsky frank

1,5228

ISK

Islandská koruna

NOK

Nórska koruna

8,9660

BGN

Bulharský lev

1,9558

CZK

Česká koruna

25,865

EEK

Estónska koruna

15,6466

HUF

Maďarský forint

272,55

LTL

Litovský litas

3,4528

LVL

Lotyšský lats

0,6975

PLN

Poľský zlotý

4,3525

RON

Rumunský lei

4,2035

TRY

Turecká líra

2,1480

AUD

Austrálsky dolár

1,7552

CAD

Kanadský dolár

1,6203

HKD

Hongkongský dolár

10,8570

NZD

Novozélandský dolár

2,2119

SGD

Singapurský dolár

2,0352

KRW

Juhokórejský won

1 773,07

ZAR

Juhoafrický rand

11,0820

CNY

Čínsky juan

9,5714

HRK

Chorvátska kuna

7,3208

IDR

Indonézska rupia

14 274,83

MYR

Malajzijský ringgit

4,9403

PHP

Filipínske peso

67,282

RUB

Ruský rubeľ

43,7877

THB

Thajský baht

47,757

BRL

Brazílsky real

2,7271

MXN

Mexické peso

18,5339

INR

Indická rupia

67,0750

---

(1)  Zdroj: referenčný výmenný kurz publikovaný ECB.

---

Dvor audítorov

| 4.7.2009 | SK | Úradný vestník Európskej únie | C 152/8 |
| --- | --- | --- | --- |

4.7.2009

SK

Úradný vestník Európskej únie

C 152/8

---

Osobitná správa č. 4/2009 „Riadenie zapojenia neštátnych subjektov do rozvojovej spolupráce ES Komisiou“

2009/C 152/04

Európsky dvor audítorov informuje, že sa práve uverejnila osobitná správa č. 4/2009 „Riadenie zapojenia neštátnych subjektov do rozvojovej spolupráce ES Komisiou“.

Správu si môžete prečítať alebo stiahnuť z internetovej stránky Európskeho dvora audítorov: http://www.eca.europa.eu

Správu môžete získať zdarma v tlačenej podobe a na CD po zaslaní žiadosti Dvoru audítorov na adresu:

| Európsky dvor audítorov |
| --- |
| Oddelenie „Komunikácia a vypracúvanie správ“ |
| 12 rue Alcide De Gasperi |
| 1615 Luxembourg |
| LUXEMBOURG |
| Tel +352 4398-1 |
| E-mail: euraud@eca.europa.eu |

Európsky dvor audítorov

Oddelenie „Komunikácia a vypracúvanie správ“

12 rue Alcide De Gasperi

1615 Luxembourg

LUXEMBOURG

Tel +352 4398-1

E-mail: euraud@eca.europa.eu

alebo po vyplnení elektronickej objednávky na internetovej stránke EU-Bookshop.

---

INFORMÁCIE ČLENSKÝCH ŠTÁTOV

| 4.7.2009 | SK | Úradný vestník Európskej únie | C 152/9 |
| --- | --- | --- | --- |

4.7.2009

SK

Úradný vestník Európskej únie

C 152/9

---

Oznámenie Komisie v rámci implementácie smernice Rady o aproximácii zákonov, iných právnych predpisov a správnych opatrení členských štátov vzťahujúcich sa na stavebné výrobky (89/106/EHS)

(Text s významom pre EHP)

(Uverejnenie názvov a odkazov harmonizovaných noriem podľa smernice)

2009/C 152/05

| ESO (1) | Odkaz na harmonizovanú normu a jej názov (a referenčný dokument) | Odkaz na starú normu | Dátum začiatku platnosti normy ako harmonizovanej Európskej normy | Dátum skončenia koexistenčného obdobia Poznámka 4 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| CEN | EN 1:1998
  Kachle na kvapalné palivá s odparovacími horákmi a odťahovým hrdlom | | 1.1.2008 | 1.1.2009 |
| EN 1:1998/A1:2007 | Poznámka 3 | 1.1.2008 | 1.1.2009 |
| CEN | EN 40-4:2005
  Osvetľovacie stožiare. Časť 4: Požiadavky na osvetľovacie stožiare zo železobetónu a predpätého betónu | | 1.10.2006 | 1.10.2007 |
| EN 40-4:2005/AC:2006 | | 1.1.2007 | 1.1.2007 |
| CEN | EN 40-5:2002
  Osvetľovacie stožiare. Časť 5: Požiadavky na oceľové osvetľovacie stožiare | | 1.2.2003 | 1.2.2005 |
| CEN | EN 40-6:2002
  Osvetľovacie stožiare. Časť 6: Požiadavky na hliníkové osvetľovacie stožiare | | 1.2.2003 | 1.2.2005 |
| CEN | EN 40-7:2002
  Osvetľovacie stožiare. Časť 7: Požiadavky na osvetľovacie stožiare z polymérov vystužených vláknom | | 1.10.2003 | 1.10.2004 |
| CEN | EN 54-2:1997
  Elektrická požiarna signalizácia. Časť 2: Ústredňa elektrickej požiarnej signalizácie | | 1.1.2008 | 1.8.2009 |
| EN 54-2:1997/A1:2006 | Poznámka 3 | 1.1.2008 | 1.8.2009 |
| EN 54-2:1997/AC:1999 | | 1.1.2008 | 1.1.2008 |
| CEN | EN 54-3:2001
  Elektrická požiarna signalizácia. Časť 3: Zariadenia akustickej poplachovej signalizácie požiaru | | 1.4.2003 | 1.6.2009 |
| EN 54-3:2001/A1:2002 | Poznámka 3 | 1.4.2003 | 30.6.2005 |
| EN 54-3:2001/A2:2006 | Poznámka 3 | 1.3.2007 | 1.6.2009 |
| CEN | EN 54-4:1997
  Elektrická požiarna signalizácia. Časť 4: Napájacie zariadenia | | 1.10.2003 | 1.8.2009 |
| EN 54-4:1997/A1:2002 | Poznámka 3 | 1.10.2003 | 1.8.2009 |
| EN 54-4:1997/A2:2006 | Poznámka 3 | 1.6.2007 | 1.8.2009 |
| EN 54-4:1997/AC:1999 | | 1.6.2005 | 1.6.2005 |
| CEN | EN 54-5:2000
  Elektrická požiarna signalizácia. Časť 5: Tepelné hlásiče. Bodové hlásiče | | 1.4.2003 | 30.6.2005 |
| EN 54-5:2000/A1:2002 | Poznámka 3 | 1.4.2003 | 30.6.2005 |
| CEN | EN 54-7:2000
  Elektrická požiarna signalizácia. Časť 7: Dymové hlásiče. Bodové hlásiče využívajúce rozptyl svetla, prenikajúce svetlo alebo ionizáciu | | 1.4.2003 | 1.8.2009 |
| EN 54-7:2000/A1:2002 | Poznámka 3 | 1.4.2003 | 30.6.2005 |
| EN 54-7:2000/A2:2006 | Poznámka 3 | 1.5.2007 | 1.8.2009 |
| CEN | EN 54-10:2002
  Elektrická požiarna signalizácia. Časť 10: Plameňové hlásiče. Bodové hlásiče | | 1.9.2006 | 1.9.2008 |
| EN 54-10:2002/A1:2005 | Poznámka 3 | 1.9.2006 | 1.9.2008 |
| CEN | EN 54-11:2001
  Elektrická požiarna signalizácia. Časť 11: Tlačidlové hlásiče požiaru | | 1.9.2006 | 1.9.2008 |
| EN 54-11:2001/A1:2005 | Poznámka 3 | 1.9.2006 | 1.9.2008 |
| CEN | EN 54-12:2002
  Elektrická požiarna signalizácia. Časť 12: Dymové hlásiče. Lineárne hlásiče využívajúce optický svetelný lúč | | 1.10.2003 | 31.12.2005 |
| CEN | EN 54-16:2008
  Elektrická požiarna signalizácia. Komponenty pre zvukovú požiarnu signalizáciu. Časť 16: Ovládacie a indikačné zariadenie pre zvukovú signalizáciu | | 1.1.2009 | 1.4.2011 |
| CEN | EN 54-17:2005
  Elektrická požiarna signalizácia. Časť 17: Krátke izolačné okruhy | | 1.10.2006 | 1.12.2008 |
| EN 54-17:2005/AC:2007 | | 1.1.2009 | 1.1.2009 |
| CEN | EN 54-18:2005
  Elektrická požiarna signalizácia. Časť 18: Vstupné a výstupné zariadenia | | 1.10.2006 | 1.12.2008 |
| EN 54-18:2005/AC:2007 | | 1.1.2008 | 1.1.2008 |
| CEN | EN 54-20:2006
  Elektrická požiarna signalizácia. Časť 20: Nasávacie dymové detektory | | 1.4.2007 | 1.7.2009 |
| EN 54-20:2006/AC:2008 | | 1.8.2009 | 1.8.2009 |
| CEN | EN 54-21:2006
  Elektrická požiarna signalizácia. Časť 21: Prenos poplachu a výstražné poruchové zariadenie | | 1.3.2007 | 1.6.2009 |
| CEN | EN 54-24:2008
  Elektrická požiarna signalizácia. Časť 24: Súčasti systému hlasovej signalizácie požiaru – reproduktory | | 1.1.2009 | 1.4.2011 |
| CEN | EN 54-25:2008
  Elektrická požiarna signalizácia. Časť 25: Súčasti využívajúce rádiové spoje | | 1.1.2009 | 1.4.2011 |
| CEN | EN 179:2008
  Stavebné kovanie. Núdzové východové uzávery únikových ciest ovládané kľučkou alebo tlačidlom | EN 179:1997 | 1.1.2009 | 1.1.2010 |
| CEN | EN 197-1:2000
  Cement. Časť 1: Zloženie, špecifikácie a kritériá na preukazovanie zhody cementov na všeobecné použitie | | 1.4.2001 | 1.4.2002 |
| EN 197-1:2000/A1:2004 | Poznámka 3 | 1.2.2005 | 1.2.2006 |
| EN 197-1:2000/A3:2007 | Poznámka 3 | 1.4.2008 | 1.4.2009 |
| CEN | EN 197-4:2004
  Cement. Časť 4: Zloženie, špecifikácie a kritériá zhody vysokopecných cementov s nízkou začiatočnou pevnosťou | | 1.2.2005 | 1.2.2006 |
| CEN | EN 295-10:2005
  Rúry, tvarovky a spoje kameninových potrubí pre drenáže a stoky. Časť 10: Mandátové požiadavky | | 1.1.2006 | 1.1.2007 |
| CEN | EN 413-1:2004
  Cement do mált na murovanie a omietky. Časť 1: Zloženie, požiadavky a kritériá zhody | | 1.12.2004 | 1.12.2005 |
| CEN | EN 416-1:2009
  Závesné tmavé sálavé rúrové ohrievače s jedným horákom na plynné palivá pre iné ako domáce použitie. Časť 1: Bezpečnosť | | 1.12.2009 | 1.12.2010 |
| CEN | EN 438-7:2005
  Dekoratívne vysokotlakové lamináty (HPL). Dosky na báze reaktoplastových živíc (lamináty). Časť 7: Kompaktné laminátové a HPL zložené dosky na vnútorné a vonkajšie steny a konečnú úpravu stropov | | 1.11.2005 | 1.11.2006 |
| CEN | EN 442-1:1995
  Radiátory a konvektory. Časť 1: Technické parametre a požiadavky | | 1.12.2004 | 1.12.2005 |
| EN 442-1:1995/A1:2003 | Poznámka 3 | 1.12.2004 | 1.12.2005 |
| CEN | EN 450-1:2005 + A1:2007
  Popolček do betónu. Časť 1: Definície, požiadavky a kritériá zhody | EN 450-1:2005 | 1.1.2009 | 1.1.2010 |
| CEN | EN 459-1:2001 Stavebné
  vápno. Časť 1: Definície, požiadavky a kritériá zhody | | 1.8.2002 | 1.8.2003 |
| CEN | EN 490:2004
  Betónová strešná skladaná krytina a tvarovky ako strešná krytina a obklad stien. Špecifikácia výrobku | | 1.9.2005 | 1.6.2007 |
| EN 490:2004/A1:2006 | Poznámka 3 | 1.1.2009 | 1.1.2009 |
| CEN | EN 492:2004
  Vláknocementové strešné dosky a tvarovky. Technické požiadavky a skúšobné metódy | | 1.1.2006 | 1.1.2007 |
| EN 492:2004/A1:2005 | Poznámka 3 | 1.1.2006 | 1.1.2007 |
| EN 492:2004/A2:2006 | Poznámka 3 | 1.7.2007 | 1.7.2008 |
| CEN | EN 494:2004 + A3:2007
  Vláknocementové strešné vlnovky a tvarovky. Technické požiadavky a skúšobné metódy | EN 494:2004 | 1.1.2008 | 1.1.2009 |
| CEN | EN 516:2006
  Montované doplnky pre strechy. Vybavenie pre prístup na strechu. Chodníky, pojazdné plochy, schody | | 1.11.2006 | 1.11.2007 |
| CEN | EN 517:2006
  Montované doplnky pre strechy. Strešné zaisťovacie háky | | 1.12.2006 | 1.12.2007 |
| CEN | EN 520:2004
  Sadrokartónové dosky. Definície, požiadavky, skúšobné metódy | | 1.9.2005 | 1.3.2007 |
| CEN | EN 523:2003
  Oceľové hadice z vinutého pásu do predpätého betónu. Terminológia, požiadavky, kontrola kvality | | 1.6.2004 | 1.6.2005 |
| CEN | EN 534:2006
  Vlnitá asfaltová lepenka – Špecifikácia výrobku a skúšobné metódy | | 1.4.2007 | 1.4.2008 |
| CEN | EN 544:2005
  Asfaltové šindle s posypom a/alebo syntetickouvýstužnou vložkou. Špecifikácia výrobku a skúšobné metódy. | | 1.10.2006 | 1.10.2007 |
| CEN | EN 572-9:2004
  Sklo v stavebníctve. Základné výrobky zo sodnovápenatokremičitého skla. Časť 9: Hodnotenie zhody/Norma na výrobky | | 1.9.2005 | 1.9.2006 |
| CEN | EN 588-2:2001
  Vláknocementové rúry pre stoky a kanalizačné potrubia. Časť 2: Vstupné šachty a revízne komory | | 1.10.2002 | 1.10.2003 |
| CEN | EN 671-1:2001
  Stabilné hasiace zariadenia. Hadicové zariadenia. Časť 1: Hadicové navijaky s tvarovo stálou hadicou | | 1.2.2002 | 1.4.2004 |
| EN 671-1:2001/AC:2002 | | 1.1.2007 | 1.1.2007 |
| CEN | EN 671-2:2001
  Stabilné hasiace zariadenia. Hadicové zariadenia. Časť 2: Nástenné hydranty s plochými požiarnymi hadicami | | 1.2.2002 | 1.4.2004 |
| EN 671-2:2001/A1:2004 | Poznámka 3 | 1.3.2007 | 1.3.2008 |
| CEN | EN 681-1:1996
  Elastomérové tesnenia. Materiálové požiadavky na tesnenia spojov potrubí používaných na vodu a odvodnenie. Časť 1: Guma | | 1.1.2003 | 1.1.2009 |
| EN 681-1:1996/A1:1998 | Poznámka 3 | 1.1.2003 | 1.1.2004 |
| EN 681-1:1996/A2:2002 | Poznámka 3 | 1.1.2003 | 1.1.2004 |
| EN 681-1:1996/A3:2005 | Poznámka 3 | 1.1.2008 | 1.1.2009 |
| CEN | EN 681-2:2000
  Elastomérové tesnenia. Materiálové požiadavky na tesnenia spojov potrubí používaných na vodu a odvodnenie. Časť 2: Termoplastové elastoméry (obsahuje zmenu A1:2002) | | 1.1.2003 | 1.1.2004 |
| EN 681-2:2000/A1:2002 | Poznámka 3 | 1.1.2003 | 1.1.2004 |
| CEN | EN 681-3:2000
  Elastomérové tesnenia. Materiálové požiadavky na tesnenia spojov potrubí používaných na vodu a odvodnenie. Časť 3: Pórovité materiály z vulkanizovaného kaučuku (obsahuje zmenu A1: 2000) | | 1.1.2003 | 1.1.2004 |
| EN 681-3:2000/A1:2002 | Poznámka 3 | 1.1.2003 | 1.1.2004 |
| CEN | EN 681-4:2000
  Elastomérové tesnenia. Materiálové požiadavky na tesnenia spojov potrubí používaných na vodu a odvodnenie. Časť 4: Odlievané polyuretánové tesniace prvky (obsahuje zmenu A1:2002) | | 1.1.2003 | 1.1.2004 |
| EN 681-4:2000/A1:2002 | Poznámka 3 | 1.1.2003 | 1.1.2004 |
| CEN | EN 682:2002
  Elastomérové tesnenia. Materiálové požiadavky na tesnenia používané v potrubí a v príslušenstve na prepravu plynu a uhľovodíkových kvapalín | | 1.10.2002 | 1.12.2003 |
| CEN | EN 771-1:2003
  Špecifikácia murovacích prvkov. Časť 1: Tehliarske murovacie prvky | | 1.4.2005 | 1.4.2006 |
| EN 771-1:2003/A1:2005 | Poznámka 3 | 1.4.2005 | 1.4.2006 |
| CEN | EN 771-2:2003
  Špecifikácia murovacích prvkov. Časť 2: Vápenno-pieskové murovacie prvky | EN 771-2:2000 | 1.4.2005 | 1.4.2006 |
| EN 771-2:2003/A1:2005 | Poznámka 3 | 1.4.2005 | 1.4.2006 |
| CEN | EN 771-3:2003
  Špecifikácia murovacích prvkov. Časť 3: Betónové murovacie prvky (z hutného a ľahkého kameniva) | | 1.4.2005 | 1.4.2006 |
| EN 771-3:2003/A1:2005 | Poznámka 3 | 1.4.2005 | 1.4.2006 |
| CEN | EN 771-4:2003
  Špecifikácia murovacích prvkov. Časť 4: Murovacie tvárnice z autoklávovaného pórobetónu | | 1.4.2005 | 1.4.2006 |
| EN 771-4:2003/A1:2005 | Poznámka 3 | 1.4.2005 | 1.4.2006 |
| CEN | EN 771-5:2003
  Špecifikácia murovacích prvkov. Časť 5: Murovacie prvky z umelého kameňa | | 1.4.2005 | 1.4.2006 |
| EN 771-5:2003/A1:2005 | Poznámka 3 | 1.4.2005 | 1.4.2006 |
| CEN | EN 771-6:2005
  Špecifikácia murovacích prvkov. Časť 5: Murovacie prvky z prírodné kameňa | | 1.8.2006 | 1.8.2007 |
| CEN | EN 777-1:2009
  Závesné sálavé rúrové viachorákové systémy na plynné palivá určené na vykurovanie nebytových priestorov. Časť 1: Systém D, bezpečnosť | | 1.11.2009 | 1.11.2010 |
| CEN | EN 777-2:2009
  Závesné sálavé rúrové viachorákové systémy na plynné palivá určené na vykurovanie nebytových priestorov. Časť 2: Systém E, bezpečnosť | | 1.11.2009 | 1.11.2010 |
| CEN | EN 777-3:2009
  Závesné sálavé rúrové viachorákové systémy na plynné palivá určené na vykurovanie nebytových priestorov. Časť 3: Systém F, bezpečnosť | | 1.11.2009 | 1.11.2010 |
| CEN | EN 777-4:2009
  Závesné sálavé rúrové viachorákové systémy na plynné palivá určené na vykurovanie nebytových priestorov. Časť 4: Systém H, bezpečnosť | | 1.11.2009 | 1.11.2010 |
| CEN | EN 845-1:2003 + A1:2008
  Technické požiadavky na doplnkové prvky do muriva. Časť 1: Spony, ťahadlá, závesy a konzoly | EN 845-1:2003 | 1.1.2009 | 1.1.2010 |
| CEN | EN 845-2:2003
  Technické požiadavky na doplnkové prvky do muriva. Časť 2: Preklady | | 1.2.2004 | 1.4.2006 |
| CEN | EN 845-3:2003 + A1:2008
  Technické požiadavky na doplnkové prvky do muriva. Časť 3: Výstuž ložných škár z oceľovej sieťoviny | EN 845-3:2003 | 1.1.2009 | 1.1.2010 |
| CEN | EN 858-1:2002
  Odlučovacie zariadenia ľahkých kvapalín (napr. oleja a benzínu). Časť 1: Zásady navrhovania, funkcie a skúšania, označovanie a riadenie kvality | | 1.9.2005 | 1.9.2006 |
| EN 858-1:2002/A1:2004 | Poznámka 3 | 1.9.2005 | 1.9.2006 |
| CEN | EN 877:1999
  Rúry, tvarovky, príslušenstvo z liatiny a ich spájanie pri odvodňovaní budov. Požiadavky, skúšobné metódy a zabezpečenie kvality | | 1.1.2008 | 1.9.2009 |
| EN 877:1999/A1:2006 | Poznámka 3 | 1.1.2008 | 1.9.2009 |
| EN 877:1999/A1:2006/AC:2008 | | 1.1.2009 | 1.1.2009 |
| CEN | EN 934-2:2009
  Prísady do betónu, mált a zálievok. Časť 2: Prísady do betónu. Definície, požiadavky, zhoda, označovanie a etiketovanie | EN 934-2:2001 | 1.3.2010 | 1.3.2011 |
| CEN | EN 934-3:2003
  Prísady do betónu, mált a zálievok. Časť 3: Prísady do mált na murovanie. Definície, požiadavky, zhoda, označovanie a etiketovanie | | 1.6.2005 | 1.6.2006 |
| EN 934-3:2003/AC:2005 | | 1.6.2005 | 1.6.2005 |
| CEN | EN 934-4:2009
  Prísady do betónu, mált a zálievok. Časť 4: Prísady do injektážnej malty na predpínaciu výstuž. Definície, požiadavky, zhoda, označovanie a etiketovanie | EN 934-4:2001 | 1.3.2010 | 1.3.2011 |
| CEN | EN 934-5:2007
  Prísady do betónu, mált a zálievok. Časť 5: Prísady do striekaného betónu. Definície, požiadavky, zhoda, označovanie a etiketovanie | | 1.1.2009 | 1.1.2010 |
| CEN | EN 969:2009
  Rúry, tvarovky, príslušenstvo z tvárnej liatiny a ich spájanie pre plynové potrubia. Požiadavky a skúšobné metódy | | 1.1.2010 | 1.1.2011 |
| CEN | EN 997:2003
  Záchodové misy a záchodové príslušenstvá so zabudovaným zápachovým uzáverom | | 1.12.2004 | 1.12.2006 |
| EN 997:2003/A1:2006 | Poznámka 3 | 1.1.2008 | 1.1.2009 |
| CEN | EN 998-1:2003
  Špecifikácia mált na murivo. Časť 1: Malta na vnútorné a vonkajšie omietky | | 1.2.2004 | 1.2.2005 |
| EN 998-1:2003/AC:2005 | | 1.6.2006 | 1.6.2006 |
| CEN | EN 998-2:2003
  Špecifikácia mált na murivo. Časť 2: Malta na murovanie | | 1.2.2004 | 1.2.2005 |
| CEN | EN 1036-2:2008
  Sklo v stavebníctve. Zrkadlá z floatového skla postriebrené na vnútorné použitie. Časť 2: Hodnotenie zhody, výrobková norma | | 1.1.2009 | 1.1.2010 |
| CEN | EN 1051-2:2007
  Sklo v stavebníctve. Sklené tvárnice a sklené dlaždice. Časť 2: Hodnotenie zhody | | 1.1.2009 | 1.1.2010 |
| CEN | EN 1057:2006
  Meď a zliatiny medi. Bezšvové, okrúhle medené rúry na vodu a plyn v zdravotníckych a ohrievacích zariadeniach | | 1.3.2007 | 1.3.2009 |
| CEN | EN 1096-4:2004
  Sklo v stavebníctve. Sklo s povlakom (pokovované sklo). Časť 4: Hodnotenie zhody/Norma na výrobky | | 1.9.2005 | 1.9.2006 |
| CEN | EN 1123-1:1999
  Rúry a tvarovky z pozdĺžne zváraných oceľových rúr pozinkovaných ponorením s hladkým koncom a hrdlom pre kanalizačné systémy. Časť 1: Požiadavky, skúšanie, operatívne riadenie kvality | | 1.6.2005 | 1.6.2006 |
| EN 1123-1:1999/A1:2004 | Poznámka 3 | 1.6.2005 | 1.6.2006 |
| CEN | EN 1124-1:1999
  Rúry a tvarovky z pozdĺžne zváraných rúr z nehrdzavejúcej ocele s hladkým koncom a hrdlom pre kanalizačné systémy. Časť 1: Požiadavky, skúšanie, operatívne riadenie kvality | | 1.6.2005 | 1.6.2006 |
| EN 1124-1:1999/A1:2004 | Poznámka 3 | 1.6.2005 | 1.6.2006 |
| CEN | EN 1125:2008
  Stavebné kovanie. Panikové východové uzávery únikových ciest ovládané horizontálnym držadlom. Požiadavky a skúšobné metódy | EN 1125:1997 | 1.1.2009 | 1.1.2010 |
| CEN | EN 1154:1996
  Stavebné kovanie. Riadené dverové zatváracie zariadenia. Požiadavky a skúšobné metódy | | 1.10.2003 | 1.10.2004 |
| EN 1154:1996/A1:2002 | Poznámka 3 | 1.10.2003 | 1.10.2004 |
| CEN | EN 1155:1997
  Stavebné kovanie. Elektricky ovládané zariadenia nastavujúce otvorenie otočných dverí. Požiadavky a skúšobné metódy | | 1.10.2003 | 1.10.2004 |
| EN 1155:1997/A1:2002 | Poznámka 3 | 1.10.2003 | 1.10.2004 |
| CEN | EN 1158:1997
  Stavebné kovanie. Zariadenia na koordináciu zatvárania dverí. Požiadavky a skúšobné metódy | | 1.10.2003 | 1.10.2004 |
| EN 1158:1997/A1:2002 | Poznámka 3 | 1.10.2003 | 1.10.2004 |
| EN 1158:1997/A1:2002/AC:2006 | | 1.6.2006 | 1.6.2006 |
| CEN | EN 1168:2005 + A2:2009
  Betónové prefabrikáty. Dutinové dosky | EN 1168:2005 + A1:2008 | 1.12.2009 | 1.12.2010 |
| CEN | EN 1279-5:2005 + A1:2008
  Sklo v stavebníctve. Izolačné sklá. Časť 5: Hodnotenie zhody (Konsolidovaný text) | EN 1279-5:2005 | 1.9.2009 | 1.9.2010 |
| CEN | EN 1304:2005
  Keramické strešné krytiny a tvarovky. Definície a špecifikácie výrobkov | | 1.2.2006 | 1.2.2007 |
| CEN | EN 1317-5:2007 + A1:2008
  Záchytné bezpečnostné zariadenia na pozemných komunikáciách. Časť 5: Požiadavky na výrobky a hodnotenie zhody záchytných bezpečnostných zariadení pre vozidlá | EN 1317-5:2007 | 1.4.2009 | 1.1.2011 |
| CEN | EN 1337-3:2005
  Ložiská v stavebníctve. Časť 3: Elastomérové ložiská | | 1.1.2006 | 1.1.2007 |
| CEN | EN 1337-4:2004
  Ložiská v stavebníctve. Časť 4: Valcové ložiská | | 1.2.2005 | 1.2.2006 |
| EN 1337-4:2004/AC:2007 | | 1.1.2008 | 1.1.2008 |
| CEN | EN 1337-5:2005
  Ložiská v stavebníctve. Časť 5: Hrncové ložiská | | 1.1.2006 | 1.1.2007 |
| CEN | EN 1337-6:2004
  Ložiská v stavebníctve. Časť 6: Kyvné ložiská | | 1.2.2005 | 1.2.2006 |
| CEN | EN 1337-7:2004
  Ložiská v stavebníctve. Časť 7: Kalotové a cylindrické ložiská s PTFE | EN 1337-7:2000 | 1.12.2004 | 1.6.2005 |
| CEN | EN 1337-8:2007
  Ložiská v stavebníctve. Časť 8: Vedené ložiská a pevné ložiská | | 1.1.2009 | 1.1.2010 |
| CEN | EN 1338:2003
  Betónové dlažbové tvarovky. Požiadavky a skúšobné metódy | | 1.3.2004 | 1.3.2005 |
| EN 1338:2003/AC:2006 | | 1.1.2007 | 1.1.2007 |
| CEN | EN 1339:2003
  Betónové dlaždice. Požiadavky a skúšobné metódy | | 1.3.2004 | 1.3.2005 |
| EN 1339:2003/AC:2006 | | 1.1.2007 | 1.1.2007 |
| CEN | EN 1340:2003
  Betónové obrubníky. Požiadavky a skúšobné metódy | | 1.2.2004 | 1.2.2005 |
| EN 1340:2003/AC:2006 | | 1.1.2007 | 1.1.2007 |
| CEN | EN 1341:2001
  Dosky z prírodného kameňa na vonkajšiu dlažbu. Požiadavky a skúšobné metódy | | 1.10.2002 | 1.10.2003 |
| CEN | EN 1342:2001
  Dlažbové kocky z prírodného kameňa na vonkajšiu dlažbu. Požiadavky a skúšobné metódy | | 1.10.2002 | 1.10.2003 |
| CEN | EN 1343:2001
  Obrubníky z prírodného kameňa na vonkajšiu dlažbu. Požiadavky a skúšobné metódy | | 1.10.2002 | 1.10.2003 |
| CEN | EN 1344:2002
  Dlažbové tehly. Požiadavky a skúšobné metódy | | 1.1.2003 | 1.1.2004 |
| CEN | EN 1423:1997
  Materiály na vodorovné dopravné značenie pozemných komunikácií. Posypové materiály. Balotina, protišmykové prísady a ich zmesi | | 1.5.2004 | 1.5.2005 |
| EN 1423:1997/A1:2003 | Poznámka 3 | 1.5.2004 | 1.5.2004 |
| CEN | EN 1433:2002
  Odvodňovacie žľaby pre pozemné komunikácie. Triedenie, návrhové a skúšobné požiadavky, označovanie a hodnotenie zhody | | 1.8.2003 | 1.8.2004 |
| EN 1433:2002/A1:2005 | Poznámka 3 | 1.1.2006 | 1.1.2006 |
| CEN | EN 1457:1999
  Komíny. Pálené/keramické komínové vložky. Požiadavky a skúšobné metódy | | 1.8.2003 | 1.8.2004 |
| EN 1457:1999/A1:2002 | Poznámka 3 | 1.8.2003 | 1.8.2004 |
| EN 1457:1999/AC:2006 | | 1.1.2007 | 1.1.2007 |
| EN 1457:1999/A1:2002/AC:2007 | | 1.1.2008 | 1.1.2008 |
| CEN | EN 1463-1:2009
  Materiály na vodorovné dopravné značenie pozemných komunikácií. Retroreflexné dopravné gombíky. Časť 1: Základné funkčné požiadavky | EN 1463-1:1997 | 1.1.2010 | 1.1.2011 |
| CEN | EN 1469:2004
  Výrobky z prírodného kameňa. Obkladové dosky. Požiadavky | | 1.7.2005 | 1.7.2006 |
| CEN | EN 1504-2:2004
  Výrobky a systémy na ochranu a opravu betónových konštrukcií. Definície, požiadavky, riadenie kvality a hodnotenie zhody. Časť 2: Systémy na povrchovú ochranu betónu | | 1.9.2005 | 1.1.2009 |
| CEN | EN 1504-3:2005
  Výrobky a systémy na ochranu a opravu betónových konštrukcií. Definície, požiadavky, riadenie kvality a hodnotenie zhody. Časť 3: Statiku ovplyvňujúca a statiku neovplyvňujúca oprava | | 1.10.2006 | 1.1.2009 |
| CEN | EN 1504-4:2004
  Výrobky a systémy na opravu a ochranu betónových konštrukcií. Definície, požiadavky, manažérstvo kvality a vyhodnotenie zhody. Časť 4: Konštrukčné spoje | | 1.9.2005 | 1.1.2009 |
| CEN | EN 1504-5:2004
  Výrobky a systémy na opravu a ochranu betónových konštrukcií. Definície, požiadavky, manažérstvo kvality a posudzovanie zhody. Časť 5: Cementová injektáž | | 1.10.2005 | 1.1.2009 |
| CEN | EN 1504-6:2006
  Výrobky a systémy na ochranu a opravu betónových konštrukcií. Definície, požiadavky, riadenie kvality a hodnotenie zhody. Časť 6: Kotvenie vystužujúcich oceľových tyčí | | 1.6.2007 | 1.1.2009 |
| CEN | EN 1504-7:2006
  Výrobky a systémy na ochranu a opravu betónových konštrukcií. Definície, požiadavky, riadenie kvality a hodnotenie zhody. Časť 7: Protikorózna ochrana výstuže | | 1.6.2007 | 1.1.2009 |
| CEN | EN 1520:2002
  Prefabrikované výstužené dielce z ľahkého medzerovitého betónu z pórovitého kameniva | | 1.9.2003 | 1.9.2004 |
| EN 1520:2002/AC:2003 | | 1.8.2009 | 1.8.2009 |
| CEN | EN 1748-1-2:2004
  Sklo v stavebníctve. Špeciálne základné výrobky. Časť 1-2: Bórokremičité sklá. Hodnotenie zhody. Norma na výrobky | | 1.9.2005 | 1.9.2006 |
| CEN | EN 1748-2-2:2004
  Sklo v stavebníctve. Špeciálne základné výrobky. Časť 2-2: Keramické sklá. Hodnotenie zhody. Norma na výrobky | | 1.9.2005 | 1.9.2006 |
| CEN | EN 1806:2006
  Komíny. Pálené/keramické tvarovky pre jednovrstvové komíny. Požiadavky a skúšobné metódy | | 1.5.2007 | 1.5.2008 |
| CEN | EN 1825-1:2004
  Odlučovače tukov. Časť 1: Základné požiadavky na konštrukciu, funkčnosť a skúšanie, označovanie a riadenie kvality | | 1.9.2005 | 1.9.2006 |
| EN 1825-1:2004/AC:2006 | | 1.1.2007 | 1.1.2007 |
| CEN | EN 1856-1:2003
  Komíny. Požiadavky na kovové komíny. Časť 1: Výrobky komínových systémov | | 1.4.2004 | 1.4.2005 |
| EN 1856-1:2003/A1:2006 | Poznámka 3 | 1.3.2007 | 1.3.2008 |
| CEN | EN 1856-2:2004
  Komíny. Požiadavky na kovové komíny. Časť 2: Kovové komínové vložky a dymovody | | 1.5.2005 | 1.11.2007 |
| CEN | EN 1857:2003 + A1:2008
  Komíny. Stavebné prvky. Betónové komínové vložky | EN 1857:2003 | 1.1.2009 | 1.1.2010 |
| CEN | EN 1858:2008
  Komíny. Stavebné prvky. Betónové komínové tvarovky | EN 1858:2003 | 1.9.2009 | 1.9.2010 |
| CEN | EN 1863-2:2004
  Sklo v stavebníctve. Tepelne spevnené sodnovápenatokremičité sklo. Časť 2: Hodnotenie zhody/Norma na výrobky | | 1.9.2005 | 1.9.2006 |
| CEN | EN 1873:2005
  Montované doplnky pre strechy. Bodové plastové svetlíky. Špecifikácia výrobku a skúšobné metódy | | 1.10.2006 | 1.10.2009 |
| CEN | EN 1916:2002
  Rúry a tvarovky z prostého betónu, z betónu vystuženého oceľovým vláknom a zo železobetónu | | 1.8.2003 | 23.11.2004 |
| EN 1916:2002/AC:2008 | | 1.1.2009 | 1.1.2009 |
| CEN | EN 1917:2002
  Vstupné šachty a revízne komory z prostého betónu, z betónu vystuženého oceľovým vláknom a zo železobetónu | | 1.8.2003 | 23.11.2004 |
| EN 1917:2002/AC:2008 | | 1.1.2009 | 1.1.2009 |
| CEN | EN 1935:2002
  Stavebné kovanie. Jednoosové dverové a okenné závesy. Požiadavky a skúšobné metódy | | 1.10.2002 | 1.12.2003 |
| EN 1935:2002/AC:2003 | | 1.1.2007 | 1.1.2007 |
| CEN | EN 10025-1:2004
  Výrobky valcované za tepla z konštrukčných ocelí. Časť 1: Všeobecné technické dodacie podmienky | | 1.9.2005 | 1.9.2006 |
| CEN | EN 10088-4:2009
  Nehrdzavejúce ocele. Časť 4: Technické dodacie podmienky na plechy/platne a pásy z nehrdzavejúcich ocelí na konštrukčné účely | | 1.2.2010 | 1.2.2011 |
| CEN | EN 10088-5:2009
  Nehrdzavejúce ocele – Časť 5: Technické dodacie podmienky na tyče, prúty, drôty, profily a lesklé výrobky z ocele na stavebné účely odolnej proti korózii | | 1.1.2010 | 1.1.2011 |
| CEN | EN 10210-1:2006
  Duté konštrukčné profily z nelegovaných a jemnozrnných ocelí tvárnené za tepla. Časť 1: Technické dodacie podmienky | | 1.2.2007 | 1.2.2008 |
| CEN | EN 10219-1:2006
  Zvárané duté konštrukčné profily z nelegovaných a jemnozrnných ocelí tvárnené za studena – Časť 1: Technické dodacie podmienky | | 1.2.2007 | 1.2.2008 |
| CEN | EN 10224:2002
  Nelegované oceľové rúry a tvarovky na dopravu kvapalín vrátane vody na osobnú spotrebu. Technické dodacie podmienky | | 1.4.2006 | 1.4.2007 |
| EN 10224:2002/A1:2005 | Poznámka 3 | 1.4.2006 | 1.4.2007 |
| CEN | EN 10311:2005
  Spoje na spájanie oceľových rúr a tvaroviek na dopravu vody a iných vodných kvapalín | | 1.3.2006 | 1.3.2007 |
| CEN | EN 10312:2002
  Zvárané nehrdzavejúce oceľové rúry na dopravu kvapalín vrátane vody na osobnú spotrebu. Technické dodacie podmienky | | 1.4.2006 | 1.4.2007 |
| EN 10312:2002/A1:2005 | Poznámka 3 | 1.4.2006 | 1.4.2007 |
| CEN | EN 10343:2009
  Ocele na kalenie a popúšťanie na stavebné účely – Technické dodacie podmienky | | 1.1.2010 | 1.1.2011 |
| CEN | EN 12004:2007
  Malty a lepidlá na obkladové prvky. Požiadavky, hodnotenie zhody, klasifikácia a navrhovanie. | EN 12004:2001 | 1.6.2008 | 1.6.2010 |
| CEN | EN 12050-1:2001
  Čerpacie stanice odpadových vôd pre budovy a pozemky. Zásady výstavby a skúšania. Časť 1: Čerpacie stanice odpadových vôd s obsahom fekálnych splaškov | | 1.11.2001 | 1.11.2002 |
| CEN | EN 12050-2:2000
  Čerpacie stanice odpadových vôd pre budovy a pozemky. Zásady výstavby a skúšania. Časť 2: Čerpacie stanice odpadových vôd bez fekálnych splaškov | | 1.10.2001 | 1.10.2002 |
| CEN | EN 12050-3:2000
  Čerpacie stanice odpadových vôd pre budovy a pozemky. Zásady výstavby a skúšania. Časť 3: Čerpacie stanice odpadových vôd s obsahom fekálnych splaškov na obmedzené použitie | | 1.10.2001 | 1.10.2002 |
| CEN | EN 12050-4:2000
  Čerpacie stanice odpadových vôd pre budovy a pozemky. Zásady výstavby a skúšania. Časť 4: Spätné klapky na odpadové vody bez fekálnych splaškov a s obsahom fekálnych splaškov | | 1.10.2001 | 1.10.2002 |
| CEN | EN 12057:2004
  Výrobky z prírodného kameňa. Štandardné dlaždice. Požiadavky | | 1.9.2005 | 1.9.2006 |
| CEN | EN 12058:2004
  Obkladové a dlažbové dosky z prírodného stavebného kameňa | | 1.9.2005 | 1.9.2006 |
| CEN | EN 12094-1:2003
  Stabilné hasiace zariadenia. Komponenty plynových hasiacich zariadení. Časť 1: Požiadavky a skúšobné metódy na elektrické automatické ovládacie a oneskorovacie zariadenia | | 1.2.2004 | 1.5.2006 |
| CEN | EN 12094-2:2003
  Stabilné hasiace zariadenia.Komponenty plynových hasiacich zariadení. Časť 2: Požiadavky a skúšobné metódy na neelektrické automatické ovládacie a oneskorovacie zariadenia | | 1.2.2004 | 1.5.2006 |
| CEN | EN 12094-3:2003
  Stabilné hasiace zariadenia. Komponenty plynových hasiacich zariadení. Časť 3: Požiadavky a skúšobné metódy na zariadenia na ručné spúšťanie a zastavovanie | | 1.1.2004 | 1.9.2005 |
| CEN | EN 12094-4:2004
  Stabilné hasiace zariadenia. Komponenty plynových hasiacich zariadení. Časť 4: Požiadavky a skúšobné metódy na ventilové zostavy a spúšťače pre nádoby | | 1.5.2005 | 1.8.2007 |
| CEN | EN 12094-5:2006
  Stabilné hasiace zariadenia. Prvky plynových hasiacich zariadení. Časť 5: Požiadavky a skúšobné metódy na vysokotlakové a nízkotlakové sekčné ventily a ich spúšťače | EN 12094-5:2000 | 1.2.2007 | 1.5.2009 |
| CEN | EN 12094-6:2006
  Stabilné hasiace zariadenia. Prvky plynových hasiacich zariadení. Časť 6: Požiadavky a skúšobné metódy na neelektrické blokovacie zariadenia | EN 12094-6:2000 | 1.2.2007 | 1.5.2009 |
| CEN | EN 12094-7:2000
  Stabilné hasiace zariadenia. Prvky plynových hasiacich zariadení. Časť 7: Požiadavky a skúšobné metódy na hubice v zariadeniach na CO|idx (2) | | 1.10.2001 | 1.4.2004 |
| EN 12094-7:2000/A1:2005 | Poznámka 3 | 1.11.2005 | 1.11.2006 |
| CEN | EN 12094-8:2006
  Stabilné hasiace zariadenia. Prvky plynových hasiacich zariadení. Časť 8: Požiadavky a skúšobné metódy na konektory | | 1.2.2007 | 1.5.2009 |
| CEN | EN 12094-9:2003
  Stabilné hasiace zariadenia. Komponenty plynových hasiacich zariadení. Časť 9: Požiadavky a skúšobné metódy na špeciálne požiarne hlásiče | | 1.1.2004 | 1.9.2005 |
| CEN | EN 12094-10:2003
  Stabilné hasiace zariadenia. Komponenty plynových hasiacich zariadení. Časť 10: Požiadavky a skúšobné metódy na manometre a tlakové spínače | | 1.2.2004 | 1.5.2006 |
| CEN | EN 12094-11:2003
  Stabilné hasiace zariadenia. Komponenty plynových hasiacich zariadení. Časť 11: Požiadavky a skúšobné metódy na mechanické vážiace zariadenia | | 1.1.2004 | 1.9.2005 |
| CEN | EN 12094-12:2003
  Stabilné hasiace zariadenia. Komponenty plynových hasiacich zariadení. Časť 12: Požiadavky a skúšobné metódy na poplachové zariadenia | | 1.1.2004 | 1.9.2005 |
| CEN | EN 12094-13:2001
  Stabilné hasiace zariadenia. Prvky plynových hasiacich zariadení. Časť 13: Požiadavky a skúšobné metódy na spätné klapky a spätné ventily | | 1.1.2002 | 1.4.2004 |
| CEN | EN 12101-1:2005
  Zariadenia na odvod dymu a splodín horenia. Časť 1: Požiadavky na dymové zábrany | | 1.6.2006 | 1.9.2008 |
| EN 12101-1:2005/A1:2006 | Poznámka 3 | 1.12.2006 | 1.9.2008 |
| CEN | EN 12101-2:2003
  Zariadenia na odvod tepla a splodín horenia. Časť 2: Zariadenia na odvod tepla a splodín horenia s prirodzeným odsávaním | | 1.4.2004 | 1.9.2006 |
| CEN | EN 12101-3:2002
  Zariadenia na odvod tepla a splodín horenia. Časť 3: Požiadavky na odsávacie ventilátory tepla a splodín horenia | | 1.4.2004 | 1.4.2005 |
| EN 12101-3:2002/AC:2005 | | 1.1.2006 | 1.1.2006 |
| CEN | EN 12101-6:2005
  Zariadenia na odvod tepla a splodín horenia. Časť 6: Špecifikácia pre rozdielu tlakov – Zostavy | | 1.4.2006 | 1.4.2007 |
| EN 12101-6:2005/AC:2006 | | 1.1.2007 | 1.1.2007 |
| CEN | EN 12101-10:2005
  Zariadenia na odvod dymu a splodín horenia. Časť 10: Špecifikácia na dodávky energie. | | 1.10.2006 | 1.5.2012 |
| EN 12101-10:2005/AC:2007 | | 1.1.2008 | 1.1.2008 |
| CEN | EN 12150-2:2004
  Sklo v stavebníctve. Tepelne tvrdené sodnovápenatokremičité bezpečnostné sklo. Časť 2: Hodnotenie zhody/Norma na výrobky | | 1.9.2005 | 1.9.2006 |
| CEN | EN 12209:2003
  Stavebné kovanie. Zámky a uzávery. Mechanicky ovládané zámky, uzávery a zapadacie plechy. Požiadavky a skúšobné metódy | | 1.12.2004 | 1.6.2006 |
| EN 12209:2003/AC:2005 | | 1.6.2006 | 1.6.2006 |
| CEN | EN 12259-1:1999 + A1:2001
  Stabilné hasiace zariadenia. Časti sprinklerových a vodných rozstrekovacích zariadení. Časť 1: Sprinklery | | 1.4.2002 | 1.9.2005 |
| EN 12259-1:1999 + A1:2001/A2:2004 | Poznámka 3 | 1.3.2005 | 1.3.2006 |
| EN 12259-1:1999 + A1:2001/A3:2006 | Poznámka 3 | 1.11.2006 | 1.11.2007 |
| CEN | EN 12259-2:1999
  Stabilné hasiace zariadenia. Časti pre sprinklerové a vodné rozstrekovacie zariadenia. Časť 2: Mokré ventilové stanice | | 1.1.2002 | 1.8.2007 |
| EN 12259-2:1999/A1:2001 | Poznámka 3 | 1.1.2002 | 1.8.2007 |
| EN 12259-2:1999/A2:2005 | Poznámka 3 | 1.9.2006 | 1.8.2007 |
| EN 12259-2:1999/AC:2002 | | 1.6.2005 | 1.6.2005 |
| CEN | EN 12259-3:2000
  Stabilné hasiace zariadenia. Časti pre sprinklerové a vodné rozstrekovacie zariadenia. Časť 3: Suché ventilové stanice | | 1.1.2002 | 1.8.2007 |
| EN 12259-3:2000/A1:2001 | Poznámka 3 | 1.1.2002 | 1.8.2007 |
| EN 12259-3:2000/A2:2005 | Poznámka 3 | 1.9.2006 | 1.8.2007 |
| CEN | EN 12259-4:2000
  Stabilné hasiace zariadenia. Časti pre sprinklerové a vodné rozstrekovacie zariadenia. Časť 4: Poplachové zariadenia s vodnou turbínou | | 1.1.2002 | 1.4.2004 |
| EN 12259-4:2000/A1:2001 | Poznámka 3 | 1.1.2002 | 1.4.2004 |
| CEN | EN 12259-5:2002
  Stabilné hasiace zariadenia. Prvky sprinklerových a vodných rozstrekovacích zariadení. Časť 5: Indikátory prietoku vody | | 1.7.2003 | 1.9.2005 |
| CEN | EN 12271:2006
  Nátery. Špecifikácie | | 1.1.2008 | 1.1.2011 |
| CEN | EN 12273:2008
  Kalové zákryty. Špecifikácie prekladom | | 1.1.2009 | 1.1.2011 |
| CEN | EN 12285-2:2005
  Dielensky vyrábané oceľové nádrže. Časť 2: Horizontálne valcové jednoplášťové a dvojplášťové nádrže na nadzemné uskladňovanie horľavých a nehorľavých kvapalín znečisťujúcich vodu | | 1.1.2006 | 1.1.2008 |
| CEN | EN 12326-1:2004
  Výrobky z bridlice a prírodného kameňa na strešnú krytinu a vonkajšie obklady. Časť 1: Špecifikácia výrobku | | 1.5.2005 | 1.5.2008 |
| CEN | EN 12337-2:2004
  Sklo v stavebníctve. Chemicky spevnené sodnovápenatokremičité sklo. Časť 2: Hodnotenie zhody/Norma na výrobky | | 1.9.2005 | 1.9.2006 |
| CEN | EN 12352:2006
  Zariadenia na riadenie cestnej dopravy. Výstražné bezpečnostné svetlá | | 1.2.2007 | 1.2.2008 |
| CEN | EN 12368:2006
  Zariadenia na riadenie cestnej dopravy. Návestidlá | | 1.2.2007 | 1.2.2008 |
| CEN | EN 12380:2002
  Zavzdušňovacie ventily na kanalizácii vo vnútri budov. Požiadavky, skúšobné metódy a hodnotenie zhody | | 1.10.2003 | 1.10.2004 |
| CEN | EN 12416-1:2001
  Stabilné hasiace zriadenia. Práškové zariadenia. Časť 1: Požiadavky a skúšobné metódy na komponenty | | 1.1.2002 | 1.4.2004 |
| EN 12416-1:2001/A1:2004 | Poznámka 3 | 1.6.2005 | 1.6.2005 |
| CEN | EN 12416-2:2001
  Stabilné hasiace zariadenia. Práškové zariadenia. Časť 2: Navrhovanie, konštrukcia a údržba | | 1.4.2002 | 1.4.2004 |
| CEN | EN 12446:2003
  Komíny. Stavebné prvky. Betónové prvky vonkajšieho plášťa | | 1.2.2004 | 1.2.2005 |
| CEN | EN 12467:2004
  Vláknocementové rovinné dosky. Technické požiadavky a skúšobné metódy | | 1.1.2006 | 1.1.2007 |
| EN 12467:2004/A1:2005 | Poznámka 3 | 1.7.2007 | 1.7.2008 |
| EN 12467:2004/A2:2006 | Poznámka 3 | 1.1.2006 | 1.1.2007 |
| CEN | EN 12566-1:2000
  Malé čistiarne odpadových vôd do 50 EO. Časť 1: Prefabrikované septiky | | 1.12.2004 | 1.12.2005 |
| EN 12566-1:2000/A1:2003 | Poznámka 3 | 1.12.2004 | 1.12.2005 |
| CEN | EN 12566-3:2005 + A1:2009
  Malé čistiarne odpadových vôd do 50 EO. Časť 3: Balené a/alebo na mieste montované čistiarne splaškových odpadových vôd. (Konsolidovaný text) | EN 12566-3:2005 | 1.11.2009 | 1.11.2010 |
| CEN | EN 12566-4:2007
  Malé čistiarne odpadových vôd do 50 EO. Časť 4: Septiky budované na mieste z prefabrikovaných prvkov | | 1.1.2009 | 1.1.2010 |
| CEN | EN 12620:2002 + A1:2008
  Kamenivo do betónu | EN 12620:2002 | 1.1.2009 | 1.1.2010 |
| CEN | EN 12676-1:2000
  Zariadenia proti oslneniu na pozemných komunikáciách. Časť 1: Účinnosť a funkčné charakteristiky | | 1.2.2004 | 1.2.2006 |
| EN 12676-1:2000/A1:2003 | Poznámka 3 | 1.2.2004 | 1.2.2006 |
| CEN | EN 12737:2004 + A1:2007
  Betónové prefabrikáty – Podlahové dielce pre poľnohospodárske stavby pre hospodárske zvieratá | | 1.1.2009 | 1.1.2010 |
| CEN | EN 12764:2004 + A1:2008
  Sanitárne zariadenia. Špecifikácia na vírivé vane | EN 12764:2004 | 1.1.2009 | 1.1.2010 |
| CEN | EN 12794:2005 + A1:2007
  Betónové prefabrikáty. Základové pilóty | EN 12794:2005 | 1.2.2008 | 1.2.2009 |
| EN 12794:2005 + A1:2007/AC:2008 | | 1.8.2009 | 1.8.2009 |
| CEN | EN 12809:2001
  Samostatné bytové kotly na tuhé palivo s menovitým tepelným výkonom do 50 kW. Požiadavky a skúšobné metódy | | 1.7.2005 | 1.7.2007 |
| EN 12809:2001/A1:2004 | Poznámka 3 | 1.7.2005 | 1.7.2007 |
| EN 12809:2001/AC:2006 | | 1.1.2008 | 1.1.2008 |
| EN 12809:2001/A1:2004/AC:2007 | | 1.1.2008 | 1.1.2008 |
| CEN | EN 12815:2001
  Spotrebiče na varenie pre domácnosť na tuhé palivá. Požiadavky a skúšobné metódy | | 1.7.2005 | 1.7.2007 |
| EN 12815:2001/A1:2004 | Poznámka 3 | 1.7.2005 | 1.7.2007 |
| EN 12815:2001/AC:2006 | | 1.1.2007 | 1.1.2007 |
| EN 12815:2001/A1:2004/AC:2007 | | 1.1.2008 | 1.1.2008 |
| CEN | EN 12839:2001
  Betónové prefabrikáty. Prvky na ploty | | 1.3.2002 | 1.3.2003 |
| CEN | EN 12843:2004
  Betónové prefabrikáty. Stožiare | | 1.9.2005 | 1.9.2007 |
| CEN | EN 12859:2008
  Sadrové tvárnice. Definície, požiadavky a skúšobné metódy | EN 12859:2001 | 1.1.2009 | 1.1.2010 |
| CEN | EN 12860:2001
  Sadrové lepidlá na sadrové tvárnice. Definície, požiadavky a skúšobné metódy | | 1.4.2002 | 1.4.2003 |
| CEN | EN 12878:2005
  Pigmenty na farbenie stavebných materiálov na báze cementu a/alebo vápna. Špecifikácie a skúšobné metódy | | 1.3.2006 | 1.3.2007 |
| EN 12878:2005/AC:2006 | | 1.1.2007 | 1.1.2007 |
| CEN | EN 12899-1:2007
  Pevné zvislé dopravné značky. Časť 1: Pevné značky | | 1.1.2009 | 1.1.2013 |
| CEN | EN 12899-2:2007
  Pevné zvislé dopravné značky. Časť 2: Podsvietené dopravné stĺpiky | | 1.1.2009 | 1.1.2013 |
| CEN | EN 12899-3:2007
  Pevné zvislé dopravné značky. Časť 3: Vodiace stĺpiky a reflektory | | 1.1.2009 | 1.1.2013 |
| CEN | EN 12951:2004
  Montované príslušenstvo na strechy. Pevne uchytené strešné rebríky. Špecifikácia výrobku a skúšobné metódy | | 1.9.2005 | 1.9.2006 |
| CEN | EN 12966-1:2005
  Zvislé dopravné značky na pozemných komunikáciách. Časť 1: Norma na výrobok | | 1.2.2006 | 1.2.2007 |
| CEN | EN 13024-2:2004
  Sklo v stavebníctve. Tepelne tvrdené borokremičité bezpečnostné sklo. Časť 2: Hodnotenie zhody/Norma na výrobky | | 1.9.2005 | 1.9.2006 |
| CEN | EN 13043:2002
  Kamenivo do bitúmenových zmesí a na nátery ciest, letísk a iných dopravných plôch | | 1.7.2003 | 1.6.2004 |
| EN 13043:2002/AC:2004 | | 1.6.2006 | 1.6.2006 |
| CEN | EN 13055-1:2002
  Ľahké kamenivo. Časť 1: Ľahké kamenivo do betónu, malty a injektážnej malty | | 1.3.2003 | 1.6.2004 |
| CEN | EN 13055-2:2004
  Ľahké kamenivo. Časť 2: Ľahké kamenivo do bitúmenových zmesí a na nátery a do nestmelených a stmelených vrstiev | | 1.5.2005 | 1.5.2006 |
| CEN | EN 13063-1:2005 + A1:2007
  Komíny. Komínové systémy s keramickými prieduchmi. Časť 1: Požiadavky a skúšobné metódy na odolnosť proti samovznieteniu sadzí (Konsolidovaný text) | EN 13063-1:2005 | 1.5.2008 | 1.5.2009 |
| CEN | EN 13063-2:2005 + A1:2007
  Komíny. Komínové systémy s pálenými (keramickými) komínovými vložkami. Časť 2: Požiadavky a skúšobné metódy vo vlhkom prostredí (Konsolidovaný text) | EN 13063-2:2005 | 1.5.2008 | 1.5.2009 |
| CEN | EN 13063-3:2007
  Komíny. Komínové systémy s hlinenými/keramickými komínovými vložkami. Časť 3: Požiadavky a skúšobné metódy pre systém komínových vložiek | | 1.5.2008 | 1.5.2009 |
| CEN | EN 13069:2005
  Komíny. Pálené keramické prvky vonkajšieho plášťa komínového systému. Požiadavky a skúšobné metódy | | 1.5.2006 | 1.5.2007 |
| CEN | EN 13084-5:2005
  Samostatne stojace priemyselné komíny. Časť 5: Materiály na murované komínové zložky. Špecifikácie výrobkov | | 1.4.2006 | 1.4.2007 |
| EN 13084-5:2005/AC:2006 | | 1.1.2007 | 1.1.2007 |
| CEN | EN 13084-7:2005
  Voľne stojace komíny. Časť 7: Špecifikácia výrobku z cylindrických oceľových výrobkov pre použite jednovrstvových oceľových komínov a oceľových vložiek | | 1.8.2006 | 1.8.2007 |
| EN 13084-7:2005/AC:2009 | | 1.8.2009 | 1.8.2009 |
| CEN | EN 13101:2002
  Stúpadlá podzemných komôr so vstupom pre pracovníkov. Požiadavky, označovanie, skúšanie a hodnotenie zhody | | 1.8.2003 | 1.8.2004 |
| CEN | EN 13108-1:2006
  Asfaltové zmesi. Materiálové specifikácie. Časť 1: Asfaltový betón | | 1.3.2007 | 1.3.2008 |
| EN 13108-1:2006/AC:2008 | | 1.1.2009 | 1.1.2009 |
| CEN | EN 13108-2:2006
  Asfaltové zmesi. Materiálové specifikácie. Časť 2: Asfaltový betón pre veľmi tenké vrstvy | | 1.3.2007 | 1.3.2008 |
| EN 13108-2:2006/AC:2008 | | 1.1.2009 | 1.1.2009 |
| CEN | EN 13108-3:2006
  Asfaltové zmesi. Materiálové špecifikácie. Časť 3: Asfaltová zmes s mäkkým asfaltom | | 1.3.2007 | 1.3.2008 |
| EN 13108-3:2006/AC:2008 | | 1.1.2009 | 1.1.2009 |
| CEN | EN 13108-4:2006
  Asfaltové zmesi. Materiálové špecifikácie. Časť 4: Vtláčané vrstvy | | 1.3.2007 | 1.3.2008 |
| EN 13108-4:2006/AC:2008 | | 1.1.2009 | 1.1.2009 |
| CEN | EN 13108-5:2006
  Asfaltové zmesi. Materiálové špecifikácie. Časť 5: Asfaltový koberec mastixový | | 1.3.2007 | 1.3.2008 |
| EN 13108-5:2006/AC:2008 | | 1.1.2009 | 1.1.2009 |
| CEN | EN 13108-6:2006
  Asfaltové zmesi. Materiálové špecifikácie. Časť 6: Liaty asfalt | | 1.3.2007 | 1.3.2008 |
| EN 13108-6:2006/AC:2008 | | 1.1.2009 | 1.1.2009 |
| CEN | EN 13108-7:2006
  Asfaltové vrstvy. Materiálové špecifikácie. Časť 7: Asfaltový betón drenážny | | 1.3.2007 | 1.3.2008 |
| EN 13108-7:2006/AC:2008 | | 1.1.2009 | 1.1.2009 |
| CEN | EN 13139:2002
  Kamenivo do malty | | 1.3.2003 | 1.6.2004 |
| CEN | EN 13160-1:2003
  Systémy zisťovania netesností. Časť 1: Všeobecné princípy | | 1.3.2004 | 1.3.2005 |
| CEN | EN 13162:2008
  Tepelnoizolačné výrobky pre budovy. Priemyselne vyrábané výrobky z minerálnej vlny (MW). Špecifikácia | EN 13162:2001 | 1.9.2009 | 1.9.2010 |
| CEN | EN 13163:2008
  Tepelnoizolačné výrobky pre budovy. Priemyselne vyrábané výrobky z expandovaného polystyrénu (EPS). Špecifikácia | EN 13163:2001 | 1.9.2009 | 1.9.2010 |
| CEN | EN 13164:2008
  Tepelnoizolačné výrobky pre budovy. Priemyselne vyrábané výrobky z extrudovaného polystyrénu (XPS). Špecifikácia | EN 13164:2001 | 1.9.2009 | 1.9.2010 |
| CEN | EN 13165:2008
  Tepelnoizolačné výrobky pre budovy. Priemyselne vyrábané výrobky z tuhej polyuretánovej peny (PUR). Špecifikácia | EN 13165:2001 | 1.9.2009 | 1.9.2010 |
| CEN | EN 13166:2008
  Tepelnoizolačné výrobky pre budovy. Priemyselne vyrábané výrobky z fenolovej peny (PF). Špecifikácia | EN 13166:2001 | 1.9.2009 | 1.9.2010 |
| CEN | EN 13167:2008
  Tepelnoizolačné výrobky pre budovy. Priemyselne vyrábané výrobky z penového skla (CG). Špecifikácia | EN 13167:2001 | 1.9.2009 | 1.9.2010 |
| CEN | EN 13168:2008
  Tepelnoizolačné výrobky pre budovy. Priemyselne vyrábané výrobky z drevitej vlny (WW). Špecifikácia | EN 13168:2001 | 1.9.2009 | 1.9.2010 |
| CEN | EN 13169:2008
  Tepelnoizolačné výrobky pre budovy. Priemyselne vyrábané výrobky z expandovaného perlitu (EPB). Špecifikácia | EN 13169:2001 | 1.9.2009 | 1.9.2010 |
| CEN | EN 13170:2008
  Tepelnoizolačné výrobky pre budovy. Priemyselne vyrábané výrobky z expandovaného korku (ICB). Špecifikácia | EN 13170:2001 | 1.9.2009 | 1.9.2010 |
| CEN | EN 13171:2008
  Tepelnoizolačné výrobky pre budovy. Priemyselne vyrábané výrobky z drevených vlákien (WF). Špecifikácia | EN 13171:2001 | 1.9.2009 | 1.9.2010 |
| CEN | EN 13224:2004 + A1:2007
  Betónové prefabrikáty. Rebrové stropné prvky | EN 13224:2004 | 1.3.2008 | 1.3.2009 |
| CEN | EN 13225:2004
  Betónové prefabrikáty. Tyčové nosné prvky | | 1.9.2005 | 1.9.2007 |
| EN 13225:2004/AC:2006 | | 1.1.2008 | 1.1.2008 |
| CEN | EN 13229:2001
  Vstavané spotrebiče na vykurovanie a kozubové vložky na tuhé palivá. Požiadavky a skúšobné metódy | | 1.7.2005 | 1.7.2007 |
| EN 13229:2001/A1:2003 | Poznámka 3 | 1.6.2006 | 1.6.2007 |
| EN 13229:2001/A2:2004 | Poznámka 3 | 1.7.2005 | 1.7.2007 |
| EN 13229:2001/AC:2006 | | 1.7.2007 | 1.7.2007 |
| EN 13229:2001/A2:2004/AC:2007 | | 1.1.2008 | 1.1.2008 |
| CEN | EN 13240:2001
  Spotrebiče na tuhé palivá na vykurovanie obytných priestorov. Požiadavky a skúšobné metódy | | 1.7.2005 | 1.7.2007 |
| EN 13240:2001/A2:2004 | Poznámka 3 | 1.7.2005 | 1.7.2007 |
| EN 13240:2001/AC:2006 | | 1.1.2007 | 1.1.2007 |
| EN 13240:2001/A2:2004/AC:2007 | | 1.1.2008 | 1.1.2008 |
| CEN | EN 13241-1:2003
  Brány a vráta. Norma na výrobky. Časť 1: Výrobky bez požiadaviek na odolnosť proti ohňu a dymu | | 1.5.2004 | 1.5.2005 |
| CEN | EN 13242:2002 + A1:2007
  Kamenivo do nestmelených a hydraulicky stmelených materiálov používaných v inžinierskom staviteľstve a pri výstavbe ciest | EN 13242:2002 | 1.1.2009 | 1.1.2010 |
| CEN | EN 13249:2000
  Geotextílie a geotextíliám podobné výrobky. Vlastnosti požadované pri stavbe pozemných komunikácií a iných dopravných plôch (okrem železníc a vystužovania asfaltových povrchov vozoviek) | | 1.10.2001 | 1.10.2002 |
| EN 13249:2000/A1:2005 | Poznámka 3 | 1.11.2005 | 1.11.2006 |
| CEN | EN 13250:2000
  Geotextílie a geotextíliám podobné výrobky. Vlastnosti požadované pri stavbe železníc | | 1.10.2001 | 1.10.2002 |
| EN 13250:2000/A1:2005 | Poznámka 3 | 1.6.2006 | 1.6.2007 |
| CEN | EN 13251:2000
  Geotextílie a geotextíliám podobné výrobky. Vlastnosti požadované v zemných stavbách, základoch a podperných konštrukciách | | 1.10.2001 | 1.10.2002 |
| EN 13251:2000/A1:2005 | Poznámka 3 | 1.6.2006 | 1.6.2007 |
| CEN | EN 13252:2000
  Geotextílie a geotextíliám podobné výrobky. Vlastnosti požadované v odvodňovacích systémoch | | 1.10.2001 | 1.10.2002 |
| EN 13252:2000/A1:2005 | Poznámka 3 | 1.6.2006 | 1.6.2007 |
| CEN | EN 13253:2000
  Geotextílie a geotextíliám podobné výrobky. Vlastnosti požadované pri stavbách na ochranu proti erózii (ochrana pobrežia, vystužovanie brehov) | | 1.10.2001 | 1.10.2002 |
| EN 13253:2000/A1:2005 | Poznámka 3 | 1.6.2006 | 1.6.2007 |
| CEN | EN 13254:2000
  Geotextílie a geotextíliám podobné výrobky. Vlastnosti požadované pri stavbe nádrží a hrádzí | | 1.10.2001 | 1.10.2002 |
| EN 13254:2000/A1:2005 | Poznámka 3 | 1.6.2006 | 1.6.2007 |
| EN 13254:2000/AC:2003 | | 1.6.2006 | 1.6.2006 |
| CEN | EN 13255:2000
  Geotextílie a geotextíliám podobné výrobky. Vlastnosti požadované pri stavbe kanálov | | 1.10.2001 | 1.10.2002 |
| EN 13255:2000/A1:2005 | Poznámka 3 | 1.6.2006 | 1.6.2007 |
| EN 13255:2000/AC:2003 | | 1.6.2006 | 1.6.2006 |
| CEN | EN 13256:2000
  Geotextílie a geotextíliám podobné výrobky. Vlastnosti požadované pri stavbe tunelov a v podzemných stavbách | | 1.10.2001 | 1.10.2002 |
| EN 13256:2000/A1:2005 | Poznámka 3 | 1.6.2006 | 1.6.2007 |
| EN 13256:2000/AC:2003 | | 1.6.2006 | 1.6.2006 |
| CEN | EN 13257:2000
  Geotextílie a geotextíliám podobné výrobky. Vlastnosti požadované pri likvidácii tuhých odpadov | | 1.10.2001 | 1.10.2002 |
| EN 13257:2000/A1:2005 | Poznámka 3 | 1.6.2006 | 1.6.2007 |
| EN 13257:2000/AC:2003 | | 1.6.2006 | 1.6.2006 |
| CEN | EN 13263-1:2005 + A1:2009
  Kremičitý úlet do betónu. Časť 1: Definície, požiadavky a kritériá zhody | EN 13263-1:2005 | 1.1.2010 | 1.1.2011 |
| CEN | EN 13265:2000
  Geotextílie a geotextíliám podobné výrobky. Vlastnosti požadované pri projektoch na zadržiavanie kvapalných odpadov | | 1.10.2001 | 1.10.2002 |
| EN 13265:2000/A1:2005 | Poznámka 3 | 1.6.2006 | 1.6.2007 |
| EN 13265:2000/AC:2003 | | 1.6.2006 | 1.6.2006 |
| CEN | EN 13279-1:2008
  Sadrové spojivá a sadrové malty. Časť 1: Definície a požiadavky | EN 13279-1:2005 | 1.10.2009 | 1.10.2010 |
| CEN | EN 13310:2003
  Kuchynské drezy. Funkčné požiadavky a skúšobné metódy | | 1.2.2004 | 1.2.2006 |
| CEN | EN 13341:2005
  Termoplastové stabilné nádrže na skladovanie domácich vykurovacích olejov, petroleja a dieselových palív nad zemou. Nádrže vyfukované z polyetylénu, rotačne formovaného polyetylénu a polyamidu 6 získaného aniónovou polymerizáciou. Požiadavky a skúšobné metódy | | 1.1.2006 | 1.1.2009 |
| CEN | EN 13361:2004
  Geosyntetické zábrany. Vlastnosti požadované na použitie pri stavbe nádrží a hrádzí | | 1.9.2005 | 1.9.2006 |
| EN 13361:2004/A1:2006 | Poznámka 3 | 1.6.2007 | 1.6.2008 |
| CEN | EN 13362:2005
  Geosyntetické zábrany. Vlastnosti požadované na používanie pri stavbe kanálov | | 1.2.2006 | 1.2.2007 |
| CEN | EN 13383-1:2002
  Kameň na vodné stavby. Časť 1: Požiadavky | | 1.3.2003 | 1.6.2004 |
| CEN | EN 13407:2006
  Nástenné pisoárové misy. Funkčné požiadavky a skúšobné metódy | | 1.1.2008 | 1.1.2009 |
| CEN | EN 13450:2002
  Kamenivo na koľajové lôžko | | 1.10.2003 | 1.6.2004 |
| EN 13450:2002/AC:2004 | | 1.1.2007 | 1.1.2007 |
| CEN | EN 13454-1:2004
  Spojivá, kompozitné spojivá a priemyselne vyrábané zmesi na podlahové potery zo síranu vápenatého. Časť 1: Definície a požiadavky | | 1.7.2005 | 1.7.2006 |
| CEN | EN 13479:2004
  Zváracie elektródy. Všeobecná výrobková norma na zváracie materiály a tavivá na tavné zváranie kovových materiálov | | 1.10.2005 | 1.10.2006 |
| CEN | EN 13491:2004
  Geosyntetické zábrany. Vlastnosti požadované na použitie ako zábran proti kvapalinám pri stavbe tunelov a podzemných stavieb | | 1.9.2005 | 1.9.2006 |
| EN 13491:2004/A1:2006 | Poznámka 3 | 1.6.2007 | 1.6.2008 |
| CEN | EN 13492:2004
  Geosyntetické zábrany. Vlastnosti požadované na použitie pri stavbe miest na zneškodňovanie kvapalných odpadov, medziskládok alebo druhotných nádrží | | 1.9.2005 | 1.9.2006 |
| EN 13492:2004/A1:2006 | Poznámka 3 | 1.6.2007 | 1.6.2008 |
| CEN | EN 13493:2005
  Geosyntetické zábrany. Vlastnosti požadované pri stavbe skládok na zneškodňovanie tuhého odpadu a skladovanie nebezpečných tuhých materiálov | | 1.3.2006 | 1.3.2007 |
| CEN | EN 13502:2002
  Komíny. Požiadavky a skúšobné metódy na pálené/keramické komínové nadstavce | | 1.8.2003 | 1.8.2004 |
| CEN | EN 13561:2004 + A1:2008
  Vonkajšie clony. Požiadavky na bezpečnosť (Konsolidovaný text) | EN 13561:2004 | 1.8.2009 | 1.8.2010 |
| CEN | EN 13564-1:2002
  Zariadenia zabraňujúce zaplaveniu z kanalizačných potrubí v budovách. Časť 1: Požiadavky | | 1.5.2003 | 1.5.2004 |
| CEN | EN 13565-1:2003
  Stabilné hasiace zariadenia. Penové zariadenia. Časť 1: Požiadavky a skúšobné metódy na komponenty | | 1.12.2004 | 1.3.2008 |
| CEN | EN 13616:2004
  Ochranné zariadenia proti preplneniu stabilných nádrží na kvapalné ropné palivá | | 1.5.2005 | 1.5.2006 |
| EN 13616:2004/AC:2006 | | 1.6.2006 | 1.6.2006 |
| CEN | EN 13658-1:2005
  Kovové nosné podklady a ochranné profily omietky. Časť 1: Vnútorné omietky | | 1.3.2006 | 1.3.2007 |
| CEN | EN 13658-2:2005
  Kovové nosné podklady a ochranné profily omietky. Časť 2: Vonkajšie omietky | | 1.3.2006 | 1.3.2007 |
| CEN | EN 13659:2004 + A1:2008
  Okenice. Požiadavky na bezpečnosť (Konsolidovaný text) | EN 13659:2004 | 1.8.2009 | 1.8.2010 |
| CEN | EN 13693:2004
  Betónové prefabrikáty. Špeciálne strešné prvky | | 1.6.2005 | 1.6.2007 |
| CEN | EN 13707:2004
  Bitúmenové zvárateľné pásy. Pojmy, označenie, požiadavky | | 1.9.2005 | 1.9.2006 |
| EN 13707:2004/A1:2006 | Poznámka 3 | 1.1.2008 | 1.1.2009 |
| CEN | EN 13747:2005 + A1:2008
  Betónové prefabrikáty. Stropné dosky pre filigránové stropy. Zmena A1 | EN 13747:2005 | 1.8.2009 | 1.8.2010 |
| CEN | EN 13748-1:2004
  Terazzové dlaždice. Časť 1: Terazzové dlaždice na vnútorné použitie | | 1.6.2005 | 1.10.2006 |
| EN 13748-1:2004/A1:2005 | Poznámka 3 | 1.4.2006 | 1.10.2006 |
| EN 13748-1:2004/AC:2005 | | 1.6.2005 | 1.6.2005 |
| CEN | EN 13748-2:2004
  Terazzové dlaždice. Časť 2: Terazzové dlaždice na vonkajšie použitie | | 1.4.2005 | 1.4.2006 |
| CEN | EN 13813:2002
  Poterové materiály a podlahové potery. Poterové malty a poterové hmoty. Vlastnosti a požiadavky | | 1.8.2003 | 1.8.2004 |
| CEN | EN 13815:2006
  Výrobky zo sadry vystuženej vláknom. Definície, požiadavky a skúšobné metódy | | 1.6.2007 | 1.6.2008 |
| CEN | EN 13830:2003
  Závesné steny. Norma na výrobky | | 1.12.2004 | 1.12.2005 |
| CEN | EN 13859-1:2005 + A1:2008
  Hydroizolačné pásy a fólie. Definície a charakteristiky podkladových vrstiev. Časť 1: Podkladové vrstvy pre skladané strešné krytiny | EN 13859-1:2005 | 1.8.2009 | 1.8.2010 |
| CEN | EN 13859-2:2004 + A1:2008
  Hydroizolačné pásy a fólie.Definície a charakteristiky podkladových vrstiev. Časť 2: Podkladové vrstvy pre steny | EN 13859-2:2004 | 1.8.2009 | 1.8.2010 |
| CEN | EN 13877-3:2004
  Cementobetónové vozovky. Časť 3: Požiadavky na klzné tŕne pre cementobetónové vozovky | | 1.9.2005 | 1.9.2006 |
| CEN | EN 13915:2007
  Prefabrikované sadrokartónové dosky s jadrom z ľahčenej lepenky. Definície, požiadavky a skúšobné metódy | | 1.6.2008 | 1.6.2009 |
| CEN | EN 13950:2005
  Sadrokartónové kompozitné dosky na tepelnú/zvukovú izoláciu. Definície, požiadavky a skúšobné metódy. | | 1.9.2006 | 1.9.2007 |
| CEN | EN 13956:2005
  Hydroizolačné pásy a fólie. Plastické a gumové pásy a fólie na hydroizoláciu striech. Definície a vlastosti. | | 1.7.2006 | 1.7.2007 |
| EN 13956:2005/AC:2006 | | 1.1.2007 | 1.1.2007 |
| CEN | EN 13963:2005
  Škárovacie materiály na sadrokartónové dosky | | 1.3.2006 | 1.3.2007 |
| EN 13963:2005/AC:2006 | | 1.1.2007 | 1.1.2007 |
| CEN | EN 13964:2004
  Zavesené podhľady. Požiadavky a skúšobné metódy | | 1.1.2005 | 1.7.2007 |
| EN 13964:2004/A1:2006 | Poznámka 3 | 1.1.2008 | 1.1.2009 |
| CEN | EN 13967:2004
  Ohybné hydroizolačné pásy. Plastové a gumové membrány (fólie) odolné proti vlhkosti. Definície a charakteristiky | | 1.10.2005 | 1.10.2006 |
| EN 13967:2004/A1:2006 | Poznámka 3 | 1.1.2008 | 1.1.2009 |
| CEN | EN 13969:2004
  Ohybné hydroizolačné pásy. Asfaltové membrány (fólie) odolné proti vlhkosti. Definície a charakteristiky | | 1.9.2005 | 1.9.2006 |
| EN 13969:2004/A1:2006 | Poznámka 3 | 1.1.2008 | 1.1.2009 |
| CEN | EN 13970:2004
  Ohybné hydroizolačné pásy. Asfaltové vrstvy prepúšťajúce vodnú paru (mikroventilačné vrstvy). Definície a charakteristiky | | 1.9.2005 | 1.9.2006 |
| EN 13970:2004/A1:2006 | Poznámka 3 | 1.1.2008 | 1.1.2009 |
| CEN | EN 13978-1:2005
  Betónové prefabrikáty. Garáže. Časť 1: Požiadavky na železobetónové garáže monolitické alebo z veľkoplošných panelov | | 1.3.2006 | 1.3.2008 |
| CEN | EN 13984:2004
  Ohybné hydroizolačné pásy. Plastové a gumové vrstvy prepúšťajúce vodnú paru (mikroventilačné vrstvy). Definície a charakteristiky | | 1.9.2005 | 1.9.2006 |
| EN 13984:2004/A1:2006 | Poznámka 3 | 1.1.2008 | 1.1.2009 |
| CEN | EN 13986:2004
  Dosky na báze dreva na používanie v konštrukciách. Vlastnosti, preukazovanie zhody a označovanie | EN 13986:2002 | 1.6.2005 | 1.6.2006 |
| CEN | EN 14016-1:2004
  Spojivá na potery z horečnatej maltoviny. Kaustická magnézia a chlorid horečnatý. Časť 1: Definície a požiadavky | | 1.12.2004 | 1.12.2005 |
| CEN | EN 14037-1:2003
  Stropné sálavé panely s prietokom vody s teplotou do 120 °C. Časť 1: Technické špecifikácie a požiadavky | | 1.2.2004 | 1.2.2005 |
| CEN | EN 14041:2004
  Pružné textilné a laminátové dlážkoviny. Požiadavky zohľadňujúce ochranu zdravia, bezpečnosť a úsporu energie | | 1.1.2006 | 1.1.2007 |
| EN 14041:2004/AC:2006 | | 1.1.2007 | 1.1.2007 |
| CEN | EN 14063-1:2004
  Tepelnoizolačné materiály a výrobky. Výrobky z expandovaného ľahkého ílovitého kameniva (LWA) tvarované na stavbe. Časť 1: Špecifikácie na výrobky pre sypké plnivo pred použitím | | 1.6.2005 | 1.6.2006 |
| EN 14063-1:2004/AC:2006 | | 1.1.2008 | 1.1.2008 |
| CEN | EN 14080:2005
  Drevené konštrukcie. Lepené laminované drevo. Požiadavky | | 1.4.2006 | 1.12.2011 |
| CEN | EN 14081-1:2005
  Drevené konštrukcie. Konštrukčné drevo s pravouhlým prierezom triedené podľa pevnosti. Časť 1: Všeobecné požiadavky | | 1.9.2006 | 1.9.2012 |
| CEN | EN 14178-2:2004
  Sklo v stavebníctve. Základné výrobky z alkalicko-kremičitého skla. Časť 2: Hodnotenie zhody. Norma na výrobky | | 1.9.2005 | 1.9.2006 |
| CEN | EN 14179-2:2005
  Sklo v stavebníctve. Tavené tepelne tvrdené sodnovápenatokremičité bezpečnostné sklo. Časť 2: Hodnotenie zhody. Norma na výrobky | | 1.3.2006 | 1.3.2007 |
| CEN | EN 14188-1:2004
  Tesniace zálievky a prostriedky. Časť 1: Špecifikácie pre prostriedky aplikované za horúca | | 1.7.2005 | 1.1.2007 |
| CEN | EN 14188-2:2004
  Tesniace vložky a zálievkové hmoty škár. Časť 2: Špecifikácia zálievkových hmôt spracovateľných za studena | | 1.10.2005 | 1.1.2007 |
| CEN | EN 14188-3:2006
  Tesniace vložky a zálievkové hmoty. Časť 3: Špecifikácie pre upravené zálievkové hmoty | | 1.11.2006 | 1.11.2007 |
| CEN | EN 14190:2005
  Upravené výrobky zo sadrokartónu. Definície, požiadavky, skúšobné metódy | | 1.4.2006 | 1.4.2007 |
| CEN | EN 14195:2005
  Kovové profily pre podkladové konštrukcie sadrokartónových systémov. Definície, požiadavky, skúšobné metódy | | 1.1.2006 | 1.1.2007 |
| EN 14195:2005/AC:2006 | | 1.1.2007 | 1.1.2007 |
| CEN | EN 14209:2005
  Duté hranové lišty zo sadrokartónu. Definície, požiadavky a skúšobné metódy | | 1.9.2006 | 1.9.2007 |
| CEN | EN 14216:2004
  Cement. Zloženie, špecifikácie a kritériá zhody špeciálnych cementov s veľmi nízkym hydratačným teplom | | 1.2.2005 | 1.2.2006 |
| CEN | EN 14246:2006
  Sadrové prvky pre zavesené podhľady. Definície, požiadavky a skúšobné metódy | | 1.4.2007 | 1.4.2008 |
| EN 14246:2006/AC:2007 | | 1.1.2008 | 1.1.2008 |
| CEN | EN 14250:2004
  Drevené konštrukcie. Požiadavky na výrobok pre montované konštrukčné prvky spájané dierovanými kovovými spojkami | | 1.9.2005 | 1.10.2010 |
| CEN | EN 14296:2005
  Sanitárne zariadenia. Verejné nádrže na umývanie | | 1.3.2006 | 1.3.2008 |
| CEN | EN 14316-1:2004
  Tepelnoizolačné materiály a výrobky. Tepelná izolácia tvarovaná na stavbe z výrobkov z expandovaného perlitu (EP). Časť 1: Špecifikácie na výrobky pre tmelené a sypké plnivo pred použitím | | 1.6.2005 | 1.6.2006 |
| CEN | EN 14317-1:2004
  Tepelnoizolačné materiály a výrobky. Tepelná izolácia tvarovaná na stavbe z výrobkov z exfoliovaného vermikulitu (EV). Časť 1: Špecifikácie na výrobky pre tmelené a sypké plnivo pred použitím | | 1.6.2005 | 1.6.2006 |
| CEN | EN 14321-2:2005
  Sklo v stavebníctve. Tepelnetvrdené alkalické hlinito-kremičité bezpečnostné sklo. Časť 2: Hodnotenie zhody/Norma na výrobky | | 1.6.2006 | 1.6.2007 |
| CEN | EN 14339:2005
  Podzemné požiarne hydranty | | 1.5.2006 | 1.5.2007 |
| CEN | EN 14342:2005 + A1:2008
  Drevené podlahoviny. Vlastnosti, hodnotenie zhody a označovanie | EN 14342:2005 | 1.3.2009 | 1.3.2010 |
| CEN | EN 14351-1:2006
  Okná a dvere. Norma na výrobky, funkčné vlastnosti. Časť 1: Okná a vonkajšie dvere bez požiadaviek na odolnosť voči prenikaniu ohňa a dymu | | 1.2.2007 | 1.2.2010 |
| CEN | EN 14353:2007
  Kovové lišty a spojovacie profily na použitie so sadrokartónom. Definície, požiadavky a skúšobné metódy | | 1.1.2009 | 1.1.2010 |
| CEN | EN 14374:2004
  Drevené konštrukcie. Vrstvené stavebné rezivo (LVL) | | 1.9.2005 | 1.9.2006 |
| CEN | EN 14384:2005
  Nadzemné požiarne hydranty | | 1.5.2006 | 1.5.2007 |
| CEN | EN 14388:2005
  Zariadenia na zníženie hluku z cestnej dopravy. Špecifikácie | | 1.5.2006 | 1.5.2007 |
| EN 14388:2005/AC:2008 | | 1.1.2009 | 1.1.2009 |
| CEN | EN 14396:2004
  Pevné rebríky do vstupných šácht | | 1.12.2004 | 1.12.2005 |
| CEN | EN 14399-1:2005
  Vysokopevné konštrukčné skrutkové spoje s predpätím. Časť 1: Všeobecné požiadavky | | 1.1.2006 | 1.10.2007 |
| CEN | EN 14411:2006
  Keramické obkladové prvky. Definície, klasifikácia, vlastnosti a označovanie | EN 14411:2003 | 1.1.2008 | 1.1.2009 |
| CEN | EN 14428:2004 + A1:2008
  Sprchové zásteny. Funkčné požiadavky a skúšobné metódy | EN 14428:2004 | 1.1.2009 | 1.1.2010 |
| CEN | EN 14449:2005
  Sklo v stavebníctve. Vrstvené sklo a vrstvené bezpečnostné sklo. Hodnotenie zhody. Norma na výrobky | | 1.3.2006 | 1.3.2007 |
| EN 14449:2005/AC:2005 | | 1.6.2006 | 1.6.2006 |
| CEN | EN 14471:2005
  Komíny. Komínové systémy s plastovými komínovými vložkami. Požiadavky a skúšobné metódy. | | 1.6.2006 | 1.6.2007 |
| CEN | EN 14496:2005
  Sadrové lepidlá na tepelné a zvukovoizolačné kompozitné panely a sadrokartónové dosky. Definície, požiadavky a skúšobné metódy | | 1.9.2006 | 1.9.2007 |
| CEN | EN 14509:2006
  Samonosné izolačné sendvičové panely s obojstrannou kovovou povrchovou úpravou. Prefabrikované výrobky. Špecifikácia | | 1.1.2009 | 1.10.2010 |
| EN 14509:2006/AC:2008 | | 1.1.2009 | 1.1.2009 |
| CEN | EN 14528:2007
  Bidety. Funkčné požiadavky a skúšobné metódy | EN 14528:2005 | 1.1.2008 | 1.1.2009 |
| CEN | EN 14545:2008
  Drevené konštrukcie. Spojovacie súčiastky. Požiadavky | | 1.8.2009 | 1.8.2010 |
| CEN | EN 14566:2008
  Spojovacie prostriedky pre sadrokartónové systémy. Definície, požiadavky a skúšobné metódy | | 1.1.2009 | 1.1.2010 |
| CEN | EN 14592:2008
  Drevené konštrukcie. Spojovacie súčiastky kolíkového typu. Požiadavky | | 1.8.2009 | 1.8.2010 |
| CEN | EN 14604:2005
  Dymové poplašné zariadenia | | 1.5.2006 | 1.8.2008 |
| EN 14604:2005/AC:2008 | | 1.8.2009 | 1.8.2009 |
| CEN | EN 14647:2005
  Hlinitanový cement. Zloženie, špecifikácie a kritériá zhody | | 1.8.2006 | 1.8.2007 |
| EN 14647:2005/AC:2006 | | 1.1.2008 | 1.1.2008 |
| CEN | EN 14680:2006
  Lepidlá na beztlakové termoplastové rúrové systémy | | 1.1.2008 | 1.1.2009 |
| CEN | EN 14688:2006
  Sanitárne zariadenia. Umývadlá. Funkčné požiadavky a skúšobné metódy. | | 1.1.2008 | 1.1.2009 |
| CEN | EN 14716:2004
  Napínané podhľady. Požiadavky a skúšobné metódy | | 1.10.2005 | 1.10.2006 |
| CEN | EN 14782:2006
  Strešné krytiny a obvodové plášte z nenosných plechov a pásov. Špecifikácia výrobku a požiadavky | | 1.11.2006 | 1.11.2007 |
| CEN | EN 14783:2006
  Plechová krytina a pás na plné debnenie na strešnú krytinu, obvodový plášť a vnútorný obklad – Špecifikácia výrobku a požiadavky | | 1.7.2007 | 1.7.2008 |
| CEN | EN 14800:2007
  Bezpečnostné vlnovcové kovové hadice na pripojenie domácich spotrebičov používajúcich plynné palivá | | 1.1.2008 | 1.1.2009 |
| CEN | EN 14814:2007
  Lepidlá na termoplastové potrubné systémy na tekutiny pod tlakom. Špecifikácie | | 1.1.2008 | 1.1.2009 |
| CEN | EN 14843:2007
  Betónové prefabrikáty. Schody | | 1.1.2008 | 1.1.2009 |
| CEN | EN 14844:2006 + A1:2008
  Betónové prefabrikáty. Skriňové priepusty. Zmena A1 | EN 14844:2006 | 1.8.2009 | 1.8.2010 |
| CEN | EN 14889-1:2006
  Vlákna v betóne. Časť 1: Oceľové vlákna. Definície, špecifikácie a zhoda | | 1.6.2007 | 1.6.2008 |
| CEN | EN 14889-2:2006
  Vlákna v betóne. Časť 2: Polymérové vlákna. Definície, špecifikácie a zhoda | | 1.6.2007 | 1.6.2008 |
| CEN | EN 14904:2006
  Povrchy pre športové areály. Vnútorné povrchy pre viacšportové použitie. Špecifikácia | | 1.2.2007 | 1.2.2008 |
| CEN | EN 14909:2006
  Hydroizolačné pásy a fólie. Plastové a gumové vrstvy odolné proti vlhkosti. Definície a charakteristiky | | 1.2.2007 | 1.2.2008 |
| CEN | EN 14915:2006
  Vnútorné a vonkajšie obklady z rastlého dreva. Vlastnosti, hodnotenie zhody a označovanie | | 1.6.2007 | 1.6.2008 |
| EN 14915:2006/AC:2007 | | 1.1.2008 | 1.1.2008 |
| CEN | EN 14933:2007
  Ľahké výplňové a tepelnoizolačné výrobky pre inžinierske stavby. Priemyselne vyrábané výrobky z expandovaného polystyrénu (EPS). Špecifikácia | | 1.7.2008 | 1.7.2009 |
| CEN | EN 14934:2007
  Tepelnoizolačné a ľahké výplňové výrobky pre inžinierske stavby. Priemyselne vyrábané výrobky z extrudovanej polystyrénovej peny (XPS). Špecifikácia | | 1.7.2008 | 1.7.2009 |
| CEN | EN 14963:2006
  Strešné krytiny. Líniové plastové svetlíky. Rozdelenie, požiadavky a skúšobné metódy | | 1.8.2009 | 1.8.2012 |
| CEN | EN 14964:2006
  Výrobky na pokrytie strechy pre nespojitú pokládku a výrobky na obklad stien. Tuhé podklady pre nespojitú strešnú krytinu. Definície a charakteristiky | | 1.1.2008 | 1.1.2009 |
| CEN | EN 14967:2006
  Hydroizolačné pásy a fólie. Asfaltové vrstvy proti vlhkosti. Definície a charakteristiky | | 1.3.2007 | 1.3.2008 |
| CEN | EN 14989-1:2007
  Komíny. Požiadavky a skúšobné metódy na kovové komíny a materiály samostaných prívodov vzduchu na spaľovanie pre spotrebiče nezávislé na prívode vzduchu z miestnosti. Časť 1: Vertikálne vzduchospalinové ukončenia komínov pre spotrebiče typu C6 | | 1.1.2008 | 1.1.2009 |
| CEN | EN 14989-2:2007
  Komíny a prívody vzduchu na spaľovanie pre spotrebiče nezávislé od prívodu vzduchu z miestnosti. Požiadavky a skúšobné metódy – Časť 2: Spaľovanie a prívod vzduchu pre samostatné spotrebiče. | | 1.1.2009 | 1.1.2010 |
| CEN | EN 14991:2007
  Betónové prefabrikáty. Základové dielce | | 1.1.2008 | 1.1.2009 |
| CEN | EN 14992:2007
  Betónové prefabrikáty. Stenové dielce. Vlastnosti výrobkov a ich pôsobenie | | 1.1.2008 | 1.5.2010 |
| CEN | EN 15048-1:2007
  Konštrukčné skrutkové spojenia bez predpätia. Časť 1: Základné požiadavky | | 1.1.2008 | 1.10.2009 |
| CEN | EN 15050:2007
  Betónové prefabrikáty. Mostné dielce | | 1.2.2008 | 1.2.2009 |
| CEN | EN 15069:2008
  Zostavy bezpečnostných ventilov a kovových hadíc určené na pripojenie domácich spotrebičov na plynné palivá | | 1.1.2009 | 1.1.2010 |
| CEN | EN 15088:2005
  Hliník a zliatiny hliníka. Výrobky na nosné konštrukcie. technické dodacie podmienky | | 1.10.2006 | 1.10.2007 |
| CEN | EN 15167-1:2006
  Granulovaná vysokopecná troska na použitie do betónu, mált a zálievok. Časť 1: Definície, požiadavky a kritéria zhody | | 1.1.2008 | 1.1.2009 |
| CEN | EN 15250:2007
  Spotrebiče pomaly uvoľňujúce teplo spaľujúce tuhé palivo. Požiadavky a skúšobné metódy | | 1.1.2008 | 1.1.2010 |
| CEN | EN 15283-1:2008
  Vystužené sadrové dosky. Definície, požiadavky a skúšobné metódy. Časť 1: Sadrové dosky vystužené rohožou | | 1.1.2009 | 1.1.2010 |
| CEN | EN 15283-2:2008
  Vystužené sadrové dosky. Definície, požiadavky a skúšobné metódy. Časť 2: Sadrové vystužené dosky | | 1.1.2009 | 1.1.2010 |
| CEN | EN 15285:2008
  Konglomerovaný kameň. Štandardné dlaždice na podlahy a schodištia (vnútorné a vonkajšie) | | 1.1.2009 | 1.1.2010 |
| EN 15285:2008/AC:2008 | | 1.1.2009 | 1.1.2009 |
| CEN | EN 15435:2008
  Betónové prefabrikáty. Dielce na stratené debnenie z obyčajného betónu a z ľahkého betónu. Vlastnosti výrobku a jeho pôsobenie | | 1.2.2009 | 1.2.2010 |
| CEN | EN 15498:2008
  Betónové prefabrikáty. Dielce na stratené debnenie zo štiepkobetónu. Vlastnosti výrobku a jeho pôsobenie | | 1.2.2009 | 1.2.2010 |

ESO (1)

Odkaz na harmonizovanú normu a jej názov (a referenčný dokument)

Odkaz na starú normu

Dátum začiatku platnosti normy ako harmonizovanej Európskej normy

Dátum skončenia koexistenčného obdobia Poznámka 4

CEN

EN 1:1998

Kachle na kvapalné palivá s odparovacími horákmi a odťahovým hrdlom

1.1.2008

1.1.2009

EN 1:1998/A1:2007

Poznámka 3

1.1.2008

1.1.2009

CEN

EN 40-4:2005

Osvetľovacie stožiare. Časť 4: Požiadavky na osvetľovacie stožiare zo železobetónu a predpätého betónu

1.10.2006

1.10.2007

EN 40-4:2005/AC:2006

1.1.2007

1.1.2007

CEN

EN 40-5:2002

Osvetľovacie stožiare. Časť 5: Požiadavky na oceľové osvetľovacie stožiare

1.2.2003

1.2.2005

CEN

EN 40-6:2002

Osvetľovacie stožiare. Časť 6: Požiadavky na hliníkové osvetľovacie stožiare

1.2.2003

1.2.2005

CEN

EN 40-7:2002

Osvetľovacie stožiare. Časť 7: Požiadavky na osvetľovacie stožiare z polymérov vystužených vláknom

1.10.2003

1.10.2004

CEN

EN 54-2:1997

Elektrická požiarna signalizácia. Časť 2: Ústredňa elektrickej požiarnej signalizácie

1.1.2008

1.8.2009

EN 54-2:1997/A1:2006

Poznámka 3

1.1.2008

1.8.2009

EN 54-2:1997/AC:1999

1.1.2008

1.1.2008

CEN

EN 54-3:2001

Elektrická požiarna signalizácia. Časť 3: Zariadenia akustickej poplachovej signalizácie požiaru

1.4.2003

1.6.2009

EN 54-3:2001/A1:2002

Poznámka 3

1.4.2003

30.6.2005

EN 54-3:2001/A2:2006

Poznámka 3

1.3.2007

1.6.2009

CEN

EN 54-4:1997

Elektrická požiarna signalizácia. Časť 4: Napájacie zariadenia

1.10.2003

1.8.2009

EN 54-4:1997/A1:2002

Poznámka 3

1.10.2003

1.8.2009

EN 54-4:1997/A2:2006

Poznámka 3

1.6.2007

1.8.2009

EN 54-4:1997/AC:1999

1.6.2005

1.6.2005

CEN

EN 54-5:2000

Elektrická požiarna signalizácia. Časť 5: Tepelné hlásiče. Bodové hlásiče

1.4.2003

30.6.2005

EN 54-5:2000/A1:2002

Poznámka 3

1.4.2003

30.6.2005

CEN

EN 54-7:2000

Elektrická požiarna signalizácia. Časť 7: Dymové hlásiče. Bodové hlásiče využívajúce rozptyl svetla, prenikajúce svetlo alebo ionizáciu

1.4.2003

1.8.2009

EN 54-7:2000/A1:2002

Poznámka 3

1.4.2003

30.6.2005

EN 54-7:2000/A2:2006

Poznámka 3

1.5.2007

1.8.2009

CEN

EN 54-10:2002

Elektrická požiarna signalizácia. Časť 10: Plameňové hlásiče. Bodové hlásiče

1.9.2006

1.9.2008

EN 54-10:2002/A1:2005

Poznámka 3

1.9.2006

1.9.2008

CEN

EN 54-11:2001

Elektrická požiarna signalizácia. Časť 11: Tlačidlové hlásiče požiaru

1.9.2006

1.9.2008

EN 54-11:2001/A1:2005

Poznámka 3

1.9.2006

1.9.2008

CEN

EN 54-12:2002

Elektrická požiarna signalizácia. Časť 12: Dymové hlásiče. Lineárne hlásiče využívajúce optický svetelný lúč

1.10.2003

31.12.2005

CEN

EN 54-16:2008

Elektrická požiarna signalizácia. Komponenty pre zvukovú požiarnu signalizáciu. Časť 16: Ovládacie a indikačné zariadenie pre zvukovú signalizáciu

1.1.2009

1.4.2011

CEN

EN 54-17:2005

Elektrická požiarna signalizácia. Časť 17: Krátke izolačné okruhy

1.10.2006

1.12.2008

EN 54-17:2005/AC:2007

1.1.2009

1.1.2009

CEN

EN 54-18:2005

Elektrická požiarna signalizácia. Časť 18: Vstupné a výstupné zariadenia

1.10.2006

1.12.2008

EN 54-18:2005/AC:2007

1.1.2008

1.1.2008

CEN

EN 54-20:2006

Elektrická požiarna signalizácia. Časť 20: Nasávacie dymové detektory

1.4.2007

1.7.2009

EN 54-20:2006/AC:2008

1.8.2009

1.8.2009

CEN

EN 54-21:2006

Elektrická požiarna signalizácia. Časť 21: Prenos poplachu a výstražné poruchové zariadenie

1.3.2007

1.6.2009

CEN

EN 54-24:2008

Elektrická požiarna signalizácia. Časť 24: Súčasti systému hlasovej signalizácie požiaru – reproduktory

1.1.2009

1.4.2011

CEN

EN 54-25:2008

Elektrická požiarna signalizácia. Časť 25: Súčasti využívajúce rádiové spoje

1.1.2009

1.4.2011

CEN

EN 179:2008

Stavebné kovanie. Núdzové východové uzávery únikových ciest ovládané kľučkou alebo tlačidlom

EN 179:1997

1.1.2009

1.1.2010

CEN

EN 197-1:2000

Cement. Časť 1: Zloženie, špecifikácie a kritériá na preukazovanie zhody cementov na všeobecné použitie

1.4.2001

1.4.2002

EN 197-1:2000/A1:2004

Poznámka 3

1.2.2005

1.2.2006

EN 197-1:2000/A3:2007

Poznámka 3

1.4.2008

1.4.2009

CEN

EN 197-4:2004

Cement. Časť 4: Zloženie, špecifikácie a kritériá zhody vysokopecných cementov s nízkou začiatočnou pevnosťou

1.2.2005

1.2.2006

CEN

EN 295-10:2005

Rúry, tvarovky a spoje kameninových potrubí pre drenáže a stoky. Časť 10: Mandátové požiadavky

1.1.2006

1.1.2007

CEN

EN 413-1:2004

Cement do mált na murovanie a omietky. Časť 1: Zloženie, požiadavky a kritériá zhody

1.12.2004

1.12.2005

CEN

EN 416-1:2009

Závesné tmavé sálavé rúrové ohrievače s jedným horákom na plynné palivá pre iné ako domáce použitie. Časť 1: Bezpečnosť

1.12.2009

1.12.2010

CEN

EN 438-7:2005

Dekoratívne vysokotlakové lamináty (HPL). Dosky na báze reaktoplastových živíc (lamináty). Časť 7: Kompaktné laminátové a HPL zložené dosky na vnútorné a vonkajšie steny a konečnú úpravu stropov

1.11.2005

1.11.2006

CEN

EN 442-1:1995

Radiátory a konvektory. Časť 1: Technické parametre a požiadavky

1.12.2004

1.12.2005

EN 442-1:1995/A1:2003

Poznámka 3

1.12.2004

1.12.2005

CEN

EN 450-1:2005 + A1:2007

Popolček do betónu. Časť 1: Definície, požiadavky a kritériá zhody

EN 450-1:2005

1.1.2009

1.1.2010

CEN

EN 459-1:2001 Stavebné

vápno. Časť 1: Definície, požiadavky a kritériá zhody

1.8.2002

1.8.2003

CEN

EN 490:2004

Betónová strešná skladaná krytina a tvarovky ako strešná krytina a obklad stien. Špecifikácia výrobku

1.9.2005

1.6.2007

EN 490:2004/A1:2006

Poznámka 3

1.1.2009

1.1.2009

CEN

EN 492:2004

Vláknocementové strešné dosky a tvarovky. Technické požiadavky a skúšobné metódy

1.1.2006

1.1.2007

EN 492:2004/A1:2005

Poznámka 3

1.1.2006

1.1.2007

EN 492:2004/A2:2006

Poznámka 3

1.7.2007

1.7.2008

CEN

EN 494:2004 + A3:2007

Vláknocementové strešné vlnovky a tvarovky. Technické požiadavky a skúšobné metódy

EN 494:2004

1.1.2008

1.1.2009

CEN

EN 516:2006

Montované doplnky pre strechy. Vybavenie pre prístup na strechu. Chodníky, pojazdné plochy, schody

1.11.2006

1.11.2007

CEN

EN 517:2006

Montované doplnky pre strechy. Strešné zaisťovacie háky

1.12.2006

1.12.2007

CEN

EN 520:2004

Sadrokartónové dosky. Definície, požiadavky, skúšobné metódy

1.9.2005

1.3.2007

CEN

EN 523:2003

Oceľové hadice z vinutého pásu do predpätého betónu. Terminológia, požiadavky, kontrola kvality

1.6.2004

1.6.2005

CEN

EN 534:2006

Vlnitá asfaltová lepenka – Špecifikácia výrobku a skúšobné metódy

1.4.2007

1.4.2008

CEN

EN 544:2005

Asfaltové šindle s posypom a/alebo syntetickouvýstužnou vložkou. Špecifikácia výrobku a skúšobné metódy.

1.10.2006

1.10.2007

CEN

EN 572-9:2004

Sklo v stavebníctve. Základné výrobky zo sodnovápenatokremičitého skla. Časť 9: Hodnotenie zhody/Norma na výrobky

1.9.2005

1.9.2006

CEN

EN 588-2:2001

Vláknocementové rúry pre stoky a kanalizačné potrubia. Časť 2: Vstupné šachty a revízne komory

1.10.2002

1.10.2003

CEN

EN 671-1:2001

Stabilné hasiace zariadenia. Hadicové zariadenia. Časť 1: Hadicové navijaky s tvarovo stálou hadicou

1.2.2002

1.4.2004

EN 671-1:2001/AC:2002

1.1.2007

1.1.2007

CEN

EN 671-2:2001

Stabilné hasiace zariadenia. Hadicové zariadenia. Časť 2: Nástenné hydranty s plochými požiarnymi hadicami

1.2.2002

1.4.2004

EN 671-2:2001/A1:2004

Poznámka 3

1.3.2007

1.3.2008

CEN

EN 681-1:1996

Elastomérové tesnenia. Materiálové požiadavky na tesnenia spojov potrubí používaných na vodu a odvodnenie. Časť 1: Guma

1.1.2003

1.1.2009

EN 681-1:1996/A1:1998

Poznámka 3

1.1.2003

1.1.2004

EN 681-1:1996/A2:2002

Poznámka 3

1.1.2003

1.1.2004

EN 681-1:1996/A3:2005

Poznámka 3

1.1.2008

1.1.2009

CEN

EN 681-2:2000

Elastomérové tesnenia. Materiálové požiadavky na tesnenia spojov potrubí používaných na vodu a odvodnenie. Časť 2: Termoplastové elastoméry (obsahuje zmenu A1:2002)

1.1.2003

1.1.2004

EN 681-2:2000/A1:2002

Poznámka 3

1.1.2003

1.1.2004

CEN

EN 681-3:2000

Elastomérové tesnenia. Materiálové požiadavky na tesnenia spojov potrubí používaných na vodu a odvodnenie. Časť 3: Pórovité materiály z vulkanizovaného kaučuku (obsahuje zmenu A1: 2000)

1.1.2003

1.1.2004

EN 681-3:2000/A1:2002

Poznámka 3

1.1.2003

1.1.2004

CEN

EN 681-4:2000

Elastomérové tesnenia. Materiálové požiadavky na tesnenia spojov potrubí používaných na vodu a odvodnenie. Časť 4: Odlievané polyuretánové tesniace prvky (obsahuje zmenu A1:2002)

1.1.2003

1.1.2004

EN 681-4:2000/A1:2002

Poznámka 3

1.1.2003

1.1.2004

CEN

EN 682:2002

Elastomérové tesnenia. Materiálové požiadavky na tesnenia používané v potrubí a v príslušenstve na prepravu plynu a uhľovodíkových kvapalín

1.10.2002

1.12.2003

CEN

EN 771-1:2003

Špecifikácia murovacích prvkov. Časť 1: Tehliarske murovacie prvky

1.4.2005

1.4.2006

EN 771-1:2003/A1:2005

Poznámka 3

1.4.2005

1.4.2006

CEN

EN 771-2:2003

Špecifikácia murovacích prvkov. Časť 2: Vápenno-pieskové murovacie prvky

EN 771-2:2000

1.4.2005

1.4.2006

EN 771-2:2003/A1:2005

Poznámka 3

1.4.2005

1.4.2006

CEN

EN 771-3:2003

Špecifikácia murovacích prvkov. Časť 3: Betónové murovacie prvky (z hutného a ľahkého kameniva)

1.4.2005

1.4.2006

EN 771-3:2003/A1:2005

Poznámka 3

1.4.2005

1.4.2006

CEN

EN 771-4:2003

Špecifikácia murovacích prvkov. Časť 4: Murovacie tvárnice z autoklávovaného pórobetónu

1.4.2005

1.4.2006

EN 771-4:2003/A1:2005

Poznámka 3

1.4.2005

1.4.2006

CEN

EN 771-5:2003

Špecifikácia murovacích prvkov. Časť 5: Murovacie prvky z umelého kameňa

1.4.2005

1.4.2006

EN 771-5:2003/A1:2005

Poznámka 3

1.4.2005

1.4.2006

CEN

EN 771-6:2005

Špecifikácia murovacích prvkov. Časť 5: Murovacie prvky z prírodné kameňa

1.8.2006

1.8.2007

CEN

EN 777-1:2009

Závesné sálavé rúrové viachorákové systémy na plynné palivá určené na vykurovanie nebytových priestorov. Časť 1: Systém D, bezpečnosť

1.11.2009

1.11.2010

CEN

EN 777-2:2009

Závesné sálavé rúrové viachorákové systémy na plynné palivá určené na vykurovanie nebytových priestorov. Časť 2: Systém E, bezpečnosť

1.11.2009

1.11.2010

CEN

EN 777-3:2009

Závesné sálavé rúrové viachorákové systémy na plynné palivá určené na vykurovanie nebytových priestorov. Časť 3: Systém F, bezpečnosť

1.11.2009

1.11.2010

CEN

EN 777-4:2009

Závesné sálavé rúrové viachorákové systémy na plynné palivá určené na vykurovanie nebytových priestorov. Časť 4: Systém H, bezpečnosť

1.11.2009

1.11.2010

CEN

EN 845-1:2003 + A1:2008

Technické požiadavky na doplnkové prvky do muriva. Časť 1: Spony, ťahadlá, závesy a konzoly

EN 845-1:2003

1.1.2009

1.1.2010

CEN

EN 845-2:2003

Technické požiadavky na doplnkové prvky do muriva. Časť 2: Preklady

1.2.2004

1.4.2006

CEN

EN 845-3:2003 + A1:2008

Technické požiadavky na doplnkové prvky do muriva. Časť 3: Výstuž ložných škár z oceľovej sieťoviny

EN 845-3:2003

1.1.2009

1.1.2010

CEN

EN 858-1:2002

Odlučovacie zariadenia ľahkých kvapalín (napr. oleja a benzínu). Časť 1: Zásady navrhovania, funkcie a skúšania, označovanie a riadenie kvality

1.9.2005

1.9.2006

EN 858-1:2002/A1:2004

Poznámka 3

1.9.2005

1.9.2006

CEN

EN 877:1999

Rúry, tvarovky, príslušenstvo z liatiny a ich spájanie pri odvodňovaní budov. Požiadavky, skúšobné metódy a zabezpečenie kvality

1.1.2008

1.9.2009

EN 877:1999/A1:2006

Poznámka 3

1.1.2008

1.9.2009

EN 877:1999/A1:2006/AC:2008

1.1.2009

1.1.2009

CEN

EN 934-2:2009

Prísady do betónu, mált a zálievok. Časť 2: Prísady do betónu. Definície, požiadavky, zhoda, označovanie a etiketovanie

EN 934-2:2001

1.3.2010

1.3.2011

CEN

EN 934-3:2003

Prísady do betónu, mált a zálievok. Časť 3: Prísady do mált na murovanie. Definície, požiadavky, zhoda, označovanie a etiketovanie

1.6.2005

1.6.2006

EN 934-3:2003/AC:2005

1.6.2005

1.6.2005

CEN

EN 934-4:2009

Prísady do betónu, mált a zálievok. Časť 4: Prísady do injektážnej malty na predpínaciu výstuž. Definície, požiadavky, zhoda, označovanie a etiketovanie

EN 934-4:2001

1.3.2010

1.3.2011

CEN

EN 934-5:2007

Prísady do betónu, mált a zálievok. Časť 5: Prísady do striekaného betónu. Definície, požiadavky, zhoda, označovanie a etiketovanie

1.1.2009

1.1.2010

CEN

EN 969:2009

Rúry, tvarovky, príslušenstvo z tvárnej liatiny a ich spájanie pre plynové potrubia. Požiadavky a skúšobné metódy

1.1.2010

1.1.2011

CEN

EN 997:2003

Záchodové misy a záchodové príslušenstvá so zabudovaným zápachovým uzáverom

1.12.2004

1.12.2006

EN 997:2003/A1:2006

Poznámka 3

1.1.2008

1.1.2009

CEN

EN 998-1:2003

Špecifikácia mált na murivo. Časť 1: Malta na vnútorné a vonkajšie omietky

1.2.2004

1.2.2005

EN 998-1:2003/AC:2005

1.6.2006

1.6.2006

CEN

EN 998-2:2003

Špecifikácia mált na murivo. Časť 2: Malta na murovanie

1.2.2004

1.2.2005

CEN

EN 1036-2:2008

Sklo v stavebníctve. Zrkadlá z floatového skla postriebrené na vnútorné použitie. Časť 2: Hodnotenie zhody, výrobková norma

1.1.2009

1.1.2010

CEN

EN 1051-2:2007

Sklo v stavebníctve. Sklené tvárnice a sklené dlaždice. Časť 2: Hodnotenie zhody

1.1.2009

1.1.2010

CEN

EN 1057:2006

Meď a zliatiny medi. Bezšvové, okrúhle medené rúry na vodu a plyn v zdravotníckych a ohrievacích zariadeniach

1.3.2007

1.3.2009

CEN

EN 1096-4:2004

Sklo v stavebníctve. Sklo s povlakom (pokovované sklo). Časť 4: Hodnotenie zhody/Norma na výrobky

1.9.2005

1.9.2006

CEN

EN 1123-1:1999

Rúry a tvarovky z pozdĺžne zváraných oceľových rúr pozinkovaných ponorením s hladkým koncom a hrdlom pre kanalizačné systémy. Časť 1: Požiadavky, skúšanie, operatívne riadenie kvality

1.6.2005

1.6.2006

EN 1123-1:1999/A1:2004

Poznámka 3

1.6.2005

1.6.2006

CEN

EN 1124-1:1999

Rúry a tvarovky z pozdĺžne zváraných rúr z nehrdzavejúcej ocele s hladkým koncom a hrdlom pre kanalizačné systémy. Časť 1: Požiadavky, skúšanie, operatívne riadenie kvality

1.6.2005

1.6.2006

EN 1124-1:1999/A1:2004

Poznámka 3

1.6.2005

1.6.2006

CEN

EN 1125:2008

Stavebné kovanie. Panikové východové uzávery únikových ciest ovládané horizontálnym držadlom. Požiadavky a skúšobné metódy

EN 1125:1997

1.1.2009

1.1.2010

CEN

EN 1154:1996

Stavebné kovanie. Riadené dverové zatváracie zariadenia. Požiadavky a skúšobné metódy

1.10.2003

1.10.2004

EN 1154:1996/A1:2002

Poznámka 3

1.10.2003

1.10.2004

CEN

EN 1155:1997

Stavebné kovanie. Elektricky ovládané zariadenia nastavujúce otvorenie otočných dverí. Požiadavky a skúšobné metódy

1.10.2003

1.10.2004

EN 1155:1997/A1:2002

Poznámka 3

1.10.2003

1.10.2004

CEN

EN 1158:1997

Stavebné kovanie. Zariadenia na koordináciu zatvárania dverí. Požiadavky a skúšobné metódy

1.10.2003

1.10.2004

EN 1158:1997/A1:2002

Poznámka 3

1.10.2003

1.10.2004

EN 1158:1997/A1:2002/AC:2006

1.6.2006

1.6.2006

CEN

EN 1168:2005 + A2:2009

Betónové prefabrikáty. Dutinové dosky

EN 1168:2005 + A1:2008

1.12.2009

1.12.2010

CEN

EN 1279-5:2005 + A1:2008

Sklo v stavebníctve. Izolačné sklá. Časť 5: Hodnotenie zhody (Konsolidovaný text)

EN 1279-5:2005

1.9.2009

1.9.2010

CEN

EN 1304:2005

Keramické strešné krytiny a tvarovky. Definície a špecifikácie výrobkov

1.2.2006

1.2.2007

CEN

EN 1317-5:2007 + A1:2008

Záchytné bezpečnostné zariadenia na pozemných komunikáciách. Časť 5: Požiadavky na výrobky a hodnotenie zhody záchytných bezpečnostných zariadení pre vozidlá

EN 1317-5:2007

1.4.2009

1.1.2011

CEN

EN 1337-3:2005

Ložiská v stavebníctve. Časť 3: Elastomérové ložiská

1.1.2006

1.1.2007

CEN

EN 1337-4:2004

Ložiská v stavebníctve. Časť 4: Valcové ložiská

1.2.2005

1.2.2006

EN 1337-4:2004/AC:2007

1.1.2008

1.1.2008

CEN

EN 1337-5:2005

Ložiská v stavebníctve. Časť 5: Hrncové ložiská

1.1.2006

1.1.2007

CEN

EN 1337-6:2004

Ložiská v stavebníctve. Časť 6: Kyvné ložiská

1.2.2005

1.2.2006

CEN

EN 1337-7:2004

Ložiská v stavebníctve. Časť 7: Kalotové a cylindrické ložiská s PTFE

EN 1337-7:2000

1.12.2004

1.6.2005

CEN

EN 1337-8:2007

Ložiská v stavebníctve. Časť 8: Vedené ložiská a pevné ložiská

1.1.2009

1.1.2010

CEN

EN 1338:2003

Betónové dlažbové tvarovky. Požiadavky a skúšobné metódy

1.3.2004

1.3.2005

EN 1338:2003/AC:2006

1.1.2007

1.1.2007

CEN

EN 1339:2003

Betónové dlaždice. Požiadavky a skúšobné metódy

1.3.2004

1.3.2005

EN 1339:2003/AC:2006

1.1.2007

1.1.2007

CEN

EN 1340:2003

Betónové obrubníky. Požiadavky a skúšobné metódy

1.2.2004

1.2.2005

EN 1340:2003/AC:2006

1.1.2007

1.1.2007

CEN

EN 1341:2001

Dosky z prírodného kameňa na vonkajšiu dlažbu. Požiadavky a skúšobné metódy

1.10.2002

1.10.2003

CEN

EN 1342:2001

Dlažbové kocky z prírodného kameňa na vonkajšiu dlažbu. Požiadavky a skúšobné metódy

1.10.2002

1.10.2003

CEN

EN 1343:2001

Obrubníky z prírodného kameňa na vonkajšiu dlažbu. Požiadavky a skúšobné metódy

1.10.2002

1.10.2003

CEN

EN 1344:2002

Dlažbové tehly. Požiadavky a skúšobné metódy

1.1.2003

1.1.2004

CEN

EN 1423:1997

Materiály na vodorovné dopravné značenie pozemných komunikácií. Posypové materiály. Balotina, protišmykové prísady a ich zmesi

1.5.2004

1.5.2005

EN 1423:1997/A1:2003

Poznámka 3

1.5.2004

1.5.2004

CEN

EN 1433:2002

Odvodňovacie žľaby pre pozemné komunikácie. Triedenie, návrhové a skúšobné požiadavky, označovanie a hodnotenie zhody

1.8.2003

1.8.2004

EN 1433:2002/A1:2005

Poznámka 3

1.1.2006

1.1.2006

CEN

EN 1457:1999

Komíny. Pálené/keramické komínové vložky. Požiadavky a skúšobné metódy

1.8.2003

1.8.2004

EN 1457:1999/A1:2002

Poznámka 3

1.8.2003

1.8.2004

EN 1457:1999/AC:2006

1.1.2007

1.1.2007

EN 1457:1999/A1:2002/AC:2007

1.1.2008

1.1.2008

CEN

EN 1463-1:2009

Materiály na vodorovné dopravné značenie pozemných komunikácií. Retroreflexné dopravné gombíky. Časť 1: Základné funkčné požiadavky

EN 1463-1:1997

1.1.2010

1.1.2011

CEN

EN 1469:2004

Výrobky z prírodného kameňa. Obkladové dosky. Požiadavky

1.7.2005

1.7.2006

CEN

EN 1504-2:2004

Výrobky a systémy na ochranu a opravu betónových konštrukcií. Definície, požiadavky, riadenie kvality a hodnotenie zhody. Časť 2: Systémy na povrchovú ochranu betónu

1.9.2005

1.1.2009

CEN

EN 1504-3:2005

Výrobky a systémy na ochranu a opravu betónových konštrukcií. Definície, požiadavky, riadenie kvality a hodnotenie zhody. Časť 3: Statiku ovplyvňujúca a statiku neovplyvňujúca oprava

1.10.2006

1.1.2009

CEN

EN 1504-4:2004

Výrobky a systémy na opravu a ochranu betónových konštrukcií. Definície, požiadavky, manažérstvo kvality a vyhodnotenie zhody. Časť 4: Konštrukčné spoje

1.9.2005

1.1.2009

CEN

EN 1504-5:2004

Výrobky a systémy na opravu a ochranu betónových konštrukcií. Definície, požiadavky, manažérstvo kvality a posudzovanie zhody. Časť 5: Cementová injektáž

1.10.2005

1.1.2009

CEN

EN 1504-6:2006

Výrobky a systémy na ochranu a opravu betónových konštrukcií. Definície, požiadavky, riadenie kvality a hodnotenie zhody. Časť 6: Kotvenie vystužujúcich oceľových tyčí

1.6.2007

1.1.2009

CEN

EN 1504-7:2006

Výrobky a systémy na ochranu a opravu betónových konštrukcií. Definície, požiadavky, riadenie kvality a hodnotenie zhody. Časť 7: Protikorózna ochrana výstuže

1.6.2007

1.1.2009

CEN

EN 1520:2002

Prefabrikované výstužené dielce z ľahkého medzerovitého betónu z pórovitého kameniva

1.9.2003

1.9.2004

EN 1520:2002/AC:2003

1.8.2009

1.8.2009

CEN

EN 1748-1-2:2004

Sklo v stavebníctve. Špeciálne základné výrobky. Časť 1-2: Bórokremičité sklá. Hodnotenie zhody. Norma na výrobky

1.9.2005

1.9.2006

CEN

EN 1748-2-2:2004

Sklo v stavebníctve. Špeciálne základné výrobky. Časť 2-2: Keramické sklá. Hodnotenie zhody. Norma na výrobky

1.9.2005

1.9.2006

CEN

EN 1806:2006

Komíny. Pálené/keramické tvarovky pre jednovrstvové komíny. Požiadavky a skúšobné metódy

1.5.2007

1.5.2008

CEN

EN 1825-1:2004

Odlučovače tukov. Časť 1: Základné požiadavky na konštrukciu, funkčnosť a skúšanie, označovanie a riadenie kvality

1.9.2005

1.9.2006

EN 1825-1:2004/AC:2006

1.1.2007

1.1.2007

CEN

EN 1856-1:2003

Komíny. Požiadavky na kovové komíny. Časť 1: Výrobky komínových systémov

1.4.2004

1.4.2005

EN 1856-1:2003/A1:2006

Poznámka 3

1.3.2007

1.3.2008

CEN

EN 1856-2:2004

Komíny. Požiadavky na kovové komíny. Časť 2: Kovové komínové vložky a dymovody

1.5.2005

1.11.2007

CEN

EN 1857:2003 + A1:2008

Komíny. Stavebné prvky. Betónové komínové vložky

EN 1857:2003

1.1.2009

1.1.2010

CEN

EN 1858:2008

Komíny. Stavebné prvky. Betónové komínové tvarovky

EN 1858:2003

1.9.2009

1.9.2010

CEN

EN 1863-2:2004

Sklo v stavebníctve. Tepelne spevnené sodnovápenatokremičité sklo. Časť 2: Hodnotenie zhody/Norma na výrobky

1.9.2005

1.9.2006

CEN

EN 1873:2005

Montované doplnky pre strechy. Bodové plastové svetlíky. Špecifikácia výrobku a skúšobné metódy

1.10.2006

1.10.2009

CEN

EN 1916:2002

Rúry a tvarovky z prostého betónu, z betónu vystuženého oceľovým vláknom a zo železobetónu

1.8.2003

23.11.2004

EN 1916:2002/AC:2008

1.1.2009

1.1.2009

CEN

EN 1917:2002

Vstupné šachty a revízne komory z prostého betónu, z betónu vystuženého oceľovým vláknom a zo železobetónu

1.8.2003

23.11.2004

EN 1917:2002/AC:2008

1.1.2009

1.1.2009

CEN

EN 1935:2002

Stavebné kovanie. Jednoosové dverové a okenné závesy. Požiadavky a skúšobné metódy

1.10.2002

1.12.2003

EN 1935:2002/AC:2003

1.1.2007

1.1.2007

CEN

EN 10025-1:2004

Výrobky valcované za tepla z konštrukčných ocelí. Časť 1: Všeobecné technické dodacie podmienky

1.9.2005

1.9.2006

CEN

EN 10088-4:2009

Nehrdzavejúce ocele. Časť 4: Technické dodacie podmienky na plechy/platne a pásy z nehrdzavejúcich ocelí na konštrukčné účely

1.2.2010

1.2.2011

CEN

EN 10088-5:2009

Nehrdzavejúce ocele – Časť 5: Technické dodacie podmienky na tyče, prúty, drôty, profily a lesklé výrobky z ocele na stavebné účely odolnej proti korózii

1.1.2010

1.1.2011

CEN

EN 10210-1:2006

Duté konštrukčné profily z nelegovaných a jemnozrnných ocelí tvárnené za tepla. Časť 1: Technické dodacie podmienky

1.2.2007

1.2.2008

CEN

EN 10219-1:2006

Zvárané duté konštrukčné profily z nelegovaných a jemnozrnných ocelí tvárnené za studena – Časť 1: Technické dodacie podmienky

1.2.2007

1.2.2008

CEN

EN 10224:2002

Nelegované oceľové rúry a tvarovky na dopravu kvapalín vrátane vody na osobnú spotrebu. Technické dodacie podmienky

1.4.2006

1.4.2007

EN 10224:2002/A1:2005

Poznámka 3

1.4.2006

1.4.2007

CEN

EN 10311:2005

Spoje na spájanie oceľových rúr a tvaroviek na dopravu vody a iných vodných kvapalín

1.3.2006

1.3.2007

CEN

EN 10312:2002

Zvárané nehrdzavejúce oceľové rúry na dopravu kvapalín vrátane vody na osobnú spotrebu. Technické dodacie podmienky

1.4.2006

1.4.2007

EN 10312:2002/A1:2005

Poznámka 3

1.4.2006

1.4.2007

CEN

EN 10343:2009

Ocele na kalenie a popúšťanie na stavebné účely – Technické dodacie podmienky

1.1.2010

1.1.2011

CEN

EN 12004:2007

Malty a lepidlá na obkladové prvky. Požiadavky, hodnotenie zhody, klasifikácia a navrhovanie.

EN 12004:2001

1.6.2008

1.6.2010

CEN

EN 12050-1:2001

Čerpacie stanice odpadových vôd pre budovy a pozemky. Zásady výstavby a skúšania. Časť 1: Čerpacie stanice odpadových vôd s obsahom fekálnych splaškov

1.11.2001

1.11.2002

CEN

EN 12050-2:2000

Čerpacie stanice odpadových vôd pre budovy a pozemky. Zásady výstavby a skúšania. Časť 2: Čerpacie stanice odpadových vôd bez fekálnych splaškov

1.10.2001

1.10.2002

CEN

EN 12050-3:2000

Čerpacie stanice odpadových vôd pre budovy a pozemky. Zásady výstavby a skúšania. Časť 3: Čerpacie stanice odpadových vôd s obsahom fekálnych splaškov na obmedzené použitie

1.10.2001

1.10.2002

CEN

EN 12050-4:2000

Čerpacie stanice odpadových vôd pre budovy a pozemky. Zásady výstavby a skúšania. Časť 4: Spätné klapky na odpadové vody bez fekálnych splaškov a s obsahom fekálnych splaškov

1.10.2001

1.10.2002

CEN

EN 12057:2004

Výrobky z prírodného kameňa. Štandardné dlaždice. Požiadavky

1.9.2005

1.9.2006

CEN

EN 12058:2004

Obkladové a dlažbové dosky z prírodného stavebného kameňa

1.9.2005

1.9.2006

CEN

EN 12094-1:2003

Stabilné hasiace zariadenia. Komponenty plynových hasiacich zariadení. Časť 1: Požiadavky a skúšobné metódy na elektrické automatické ovládacie a oneskorovacie zariadenia

1.2.2004

1.5.2006

CEN

EN 12094-2:2003

Stabilné hasiace zariadenia.Komponenty plynových hasiacich zariadení. Časť 2: Požiadavky a skúšobné metódy na neelektrické automatické ovládacie a oneskorovacie zariadenia

1.2.2004

1.5.2006

CEN

EN 12094-3:2003

Stabilné hasiace zariadenia. Komponenty plynových hasiacich zariadení. Časť 3: Požiadavky a skúšobné metódy na zariadenia na ručné spúšťanie a zastavovanie

1.1.2004

1.9.2005

CEN

EN 12094-4:2004

Stabilné hasiace zariadenia. Komponenty plynových hasiacich zariadení. Časť 4: Požiadavky a skúšobné metódy na ventilové zostavy a spúšťače pre nádoby

1.5.2005

1.8.2007

CEN

EN 12094-5:2006

Stabilné hasiace zariadenia. Prvky plynových hasiacich zariadení. Časť 5: Požiadavky a skúšobné metódy na vysokotlakové a nízkotlakové sekčné ventily a ich spúšťače

EN 12094-5:2000

1.2.2007

1.5.2009

CEN

EN 12094-6:2006

Stabilné hasiace zariadenia. Prvky plynových hasiacich zariadení. Časť 6: Požiadavky a skúšobné metódy na neelektrické blokovacie zariadenia

EN 12094-6:2000

1.2.2007

1.5.2009

CEN

EN 12094-7:2000

Stabilné hasiace zariadenia. Prvky plynových hasiacich zariadení. Časť 7: Požiadavky a skúšobné metódy na hubice v zariadeniach na CO|idx (2)

1.10.2001

1.4.2004

EN 12094-7:2000/A1:2005

Poznámka 3

1.11.2005

1.11.2006

CEN

EN 12094-8:2006

Stabilné hasiace zariadenia. Prvky plynových hasiacich zariadení. Časť 8: Požiadavky a skúšobné metódy na konektory

1.2.2007

1.5.2009

CEN

EN 12094-9:2003

Stabilné hasiace zariadenia. Komponenty plynových hasiacich zariadení. Časť 9: Požiadavky a skúšobné metódy na špeciálne požiarne hlásiče

1.1.2004

1.9.2005

CEN

EN 12094-10:2003

Stabilné hasiace zariadenia. Komponenty plynových hasiacich zariadení. Časť 10: Požiadavky a skúšobné metódy na manometre a tlakové spínače

1.2.2004

1.5.2006

CEN

EN 12094-11:2003

Stabilné hasiace zariadenia. Komponenty plynových hasiacich zariadení. Časť 11: Požiadavky a skúšobné metódy na mechanické vážiace zariadenia

1.1.2004

1.9.2005

CEN

EN 12094-12:2003

Stabilné hasiace zariadenia. Komponenty plynových hasiacich zariadení. Časť 12: Požiadavky a skúšobné metódy na poplachové zariadenia

1.1.2004

1.9.2005

CEN

EN 12094-13:2001

Stabilné hasiace zariadenia. Prvky plynových hasiacich zariadení. Časť 13: Požiadavky a skúšobné metódy na spätné klapky a spätné ventily

1.1.2002

1.4.2004

CEN

EN 12101-1:2005

Zariadenia na odvod dymu a splodín horenia. Časť 1: Požiadavky na dymové zábrany

1.6.2006

1.9.2008

EN 12101-1:2005/A1:2006

Poznámka 3

1.12.2006

1.9.2008

CEN

EN 12101-2:2003

Zariadenia na odvod tepla a splodín horenia. Časť 2: Zariadenia na odvod tepla a splodín horenia s prirodzeným odsávaním

1.4.2004

1.9.2006

CEN

EN 12101-3:2002

Zariadenia na odvod tepla a splodín horenia. Časť 3: Požiadavky na odsávacie ventilátory tepla a splodín horenia

1.4.2004

1.4.2005

EN 12101-3:2002/AC:2005

1.1.2006

1.1.2006

CEN

EN 12101-6:2005

Zariadenia na odvod tepla a splodín horenia. Časť 6: Špecifikácia pre rozdielu tlakov – Zostavy

1.4.2006

1.4.2007

EN 12101-6:2005/AC:2006

1.1.2007

1.1.2007

CEN

EN 12101-10:2005

Zariadenia na odvod dymu a splodín horenia. Časť 10: Špecifikácia na dodávky energie.

1.10.2006

1.5.2012

EN 12101-10:2005/AC:2007

1.1.2008

1.1.2008

CEN

EN 12150-2:2004

Sklo v stavebníctve. Tepelne tvrdené sodnovápenatokremičité bezpečnostné sklo. Časť 2: Hodnotenie zhody/Norma na výrobky

1.9.2005

1.9.2006

CEN

EN 12209:2003

Stavebné kovanie. Zámky a uzávery. Mechanicky ovládané zámky, uzávery a zapadacie plechy. Požiadavky a skúšobné metódy

1.12.2004

1.6.2006

EN 12209:2003/AC:2005

1.6.2006

1.6.2006

CEN

EN 12259-1:1999 + A1:2001

Stabilné hasiace zariadenia. Časti sprinklerových a vodných rozstrekovacích zariadení. Časť 1: Sprinklery

1.4.2002

1.9.2005

EN 12259-1:1999 + A1:2001/A2:2004

Poznámka 3

1.3.2005

1.3.2006

EN 12259-1:1999 + A1:2001/A3:2006

Poznámka 3

1.11.2006

1.11.2007

CEN

EN 12259-2:1999

Stabilné hasiace zariadenia. Časti pre sprinklerové a vodné rozstrekovacie zariadenia. Časť 2: Mokré ventilové stanice

1.1.2002

1.8.2007

EN 12259-2:1999/A1:2001

Poznámka 3

1.1.2002

1.8.2007

EN 12259-2:1999/A2:2005

Poznámka 3

1.9.2006

1.8.2007

EN 12259-2:1999/AC:2002

1.6.2005

1.6.2005

CEN

EN 12259-3:2000

Stabilné hasiace zariadenia. Časti pre sprinklerové a vodné rozstrekovacie zariadenia. Časť 3: Suché ventilové stanice

1.1.2002

1.8.2007

EN 12259-3:2000/A1:2001

Poznámka 3

1.1.2002

1.8.2007

EN 12259-3:2000/A2:2005

Poznámka 3

1.9.2006

1.8.2007

CEN

EN 12259-4:2000

Stabilné hasiace zariadenia. Časti pre sprinklerové a vodné rozstrekovacie zariadenia. Časť 4: Poplachové zariadenia s vodnou turbínou

1.1.2002

1.4.2004

EN 12259-4:2000/A1:2001

Poznámka 3

1.1.2002

1.4.2004

CEN

EN 12259-5:2002

Stabilné hasiace zariadenia. Prvky sprinklerových a vodných rozstrekovacích zariadení. Časť 5: Indikátory prietoku vody

1.7.2003

1.9.2005

CEN

EN 12271:2006

Nátery. Špecifikácie

1.1.2008

1.1.2011

CEN

EN 12273:2008

Kalové zákryty. Špecifikácie prekladom

1.1.2009

1.1.2011

CEN

EN 12285-2:2005

Dielensky vyrábané oceľové nádrže. Časť 2: Horizontálne valcové jednoplášťové a dvojplášťové nádrže na nadzemné uskladňovanie horľavých a nehorľavých kvapalín znečisťujúcich vodu

1.1.2006

1.1.2008

CEN

EN 12326-1:2004

Výrobky z bridlice a prírodného kameňa na strešnú krytinu a vonkajšie obklady. Časť 1: Špecifikácia výrobku

1.5.2005

1.5.2008

CEN

EN 12337-2:2004

Sklo v stavebníctve. Chemicky spevnené sodnovápenatokremičité sklo. Časť 2: Hodnotenie zhody/Norma na výrobky

1.9.2005

1.9.2006

CEN

EN 12352:2006

Zariadenia na riadenie cestnej dopravy. Výstražné bezpečnostné svetlá

1.2.2007

1.2.2008

CEN

EN 12368:2006

Zariadenia na riadenie cestnej dopravy. Návestidlá

1.2.2007

1.2.2008

CEN

EN 12380:2002

Zavzdušňovacie ventily na kanalizácii vo vnútri budov. Požiadavky, skúšobné metódy a hodnotenie zhody

1.10.2003

1.10.2004

CEN

EN 12416-1:2001

Stabilné hasiace zriadenia. Práškové zariadenia. Časť 1: Požiadavky a skúšobné metódy na komponenty

1.1.2002

1.4.2004

EN 12416-1:2001/A1:2004

Poznámka 3

1.6.2005

1.6.2005

CEN

EN 12416-2:2001

Stabilné hasiace zariadenia. Práškové zariadenia. Časť 2: Navrhovanie, konštrukcia a údržba

1.4.2002

1.4.2004

CEN

EN 12446:2003

Komíny. Stavebné prvky. Betónové prvky vonkajšieho plášťa

1.2.2004

1.2.2005

CEN

EN 12467:2004

Vláknocementové rovinné dosky. Technické požiadavky a skúšobné metódy

1.1.2006

1.1.2007

EN 12467:2004/A1:2005

Poznámka 3

1.7.2007

1.7.2008

EN 12467:2004/A2:2006

Poznámka 3

1.1.2006

1.1.2007

CEN

EN 12566-1:2000

Malé čistiarne odpadových vôd do 50 EO. Časť 1: Prefabrikované septiky

1.12.2004

1.12.2005

EN 12566-1:2000/A1:2003

Poznámka 3

1.12.2004

1.12.2005

CEN

EN 12566-3:2005 + A1:2009

Malé čistiarne odpadových vôd do 50 EO. Časť 3: Balené a/alebo na mieste montované čistiarne splaškových odpadových vôd. (Konsolidovaný text)

EN 12566-3:2005

1.11.2009

1.11.2010

CEN

EN 12566-4:2007

Malé čistiarne odpadových vôd do 50 EO. Časť 4: Septiky budované na mieste z prefabrikovaných prvkov

1.1.2009

1.1.2010

CEN

EN 12620:2002 + A1:2008

Kamenivo do betónu

EN 12620:2002

1.1.2009

1.1.2010

CEN

EN 12676-1:2000

Zariadenia proti oslneniu na pozemných komunikáciách. Časť 1: Účinnosť a funkčné charakteristiky

1.2.2004

1.2.2006

EN 12676-1:2000/A1:2003

Poznámka 3

1.2.2004

1.2.2006

CEN

EN 12737:2004 + A1:2007

Betónové prefabrikáty – Podlahové dielce pre poľnohospodárske stavby pre hospodárske zvieratá

1.1.2009

1.1.2010

CEN

EN 12764:2004 + A1:2008

Sanitárne zariadenia. Špecifikácia na vírivé vane

EN 12764:2004

1.1.2009

1.1.2010

CEN

EN 12794:2005 + A1:2007

Betónové prefabrikáty. Základové pilóty

EN 12794:2005

1.2.2008

1.2.2009

EN 12794:2005 + A1:2007/AC:2008

1.8.2009

1.8.2009

CEN

EN 12809:2001

Samostatné bytové kotly na tuhé palivo s menovitým tepelným výkonom do 50 kW. Požiadavky a skúšobné metódy

1.7.2005

1.7.2007

EN 12809:2001/A1:2004

Poznámka 3

1.7.2005

1.7.2007

EN 12809:2001/AC:2006

1.1.2008

1.1.2008

EN 12809:2001/A1:2004/AC:2007

1.1.2008

1.1.2008

CEN

EN 12815:2001

Spotrebiče na varenie pre domácnosť na tuhé palivá. Požiadavky a skúšobné metódy

1.7.2005

1.7.2007

EN 12815:2001/A1:2004

Poznámka 3

1.7.2005

1.7.2007

EN 12815:2001/AC:2006

1.1.2007

1.1.2007

EN 12815:2001/A1:2004/AC:2007

1.1.2008

1.1.2008

CEN

EN 12839:2001

Betónové prefabrikáty. Prvky na ploty

1.3.2002

1.3.2003

CEN

EN 12843:2004

Betónové prefabrikáty. Stožiare

1.9.2005

1.9.2007

CEN

EN 12859:2008

Sadrové tvárnice. Definície, požiadavky a skúšobné metódy

EN 12859:2001

1.1.2009

1.1.2010

CEN

EN 12860:2001

Sadrové lepidlá na sadrové tvárnice. Definície, požiadavky a skúšobné metódy

1.4.2002

1.4.2003

CEN

EN 12878:2005

Pigmenty na farbenie stavebných materiálov na báze cementu a/alebo vápna. Špecifikácie a skúšobné metódy

1.3.2006

1.3.2007

EN 12878:2005/AC:2006

1.1.2007

1.1.2007

CEN

EN 12899-1:2007

Pevné zvislé dopravné značky. Časť 1: Pevné značky

1.1.2009

1.1.2013

CEN

EN 12899-2:2007

Pevné zvislé dopravné značky. Časť 2: Podsvietené dopravné stĺpiky

1.1.2009

1.1.2013

CEN

EN 12899-3:2007

Pevné zvislé dopravné značky. Časť 3: Vodiace stĺpiky a reflektory

1.1.2009

1.1.2013

CEN

EN 12951:2004

Montované príslušenstvo na strechy. Pevne uchytené strešné rebríky. Špecifikácia výrobku a skúšobné metódy

1.9.2005

1.9.2006

CEN

EN 12966-1:2005

Zvislé dopravné značky na pozemných komunikáciách. Časť 1: Norma na výrobok

1.2.2006

1.2.2007

CEN

EN 13024-2:2004

Sklo v stavebníctve. Tepelne tvrdené borokremičité bezpečnostné sklo. Časť 2: Hodnotenie zhody/Norma na výrobky

1.9.2005

1.9.2006

CEN

EN 13043:2002

Kamenivo do bitúmenových zmesí a na nátery ciest, letísk a iných dopravných plôch

1.7.2003

1.6.2004

EN 13043:2002/AC:2004

1.6.2006

1.6.2006

CEN

EN 13055-1:2002

Ľahké kamenivo. Časť 1: Ľahké kamenivo do betónu, malty a injektážnej malty

1.3.2003

1.6.2004

CEN

EN 13055-2:2004

Ľahké kamenivo. Časť 2: Ľahké kamenivo do bitúmenových zmesí a na nátery a do nestmelených a stmelených vrstiev

1.5.2005

1.5.2006

CEN

EN 13063-1:2005 + A1:2007

Komíny. Komínové systémy s keramickými prieduchmi. Časť 1: Požiadavky a skúšobné metódy na odolnosť proti samovznieteniu sadzí (Konsolidovaný text)

EN 13063-1:2005

1.5.2008

1.5.2009

CEN

EN 13063-2:2005 + A1:2007

Komíny. Komínové systémy s pálenými (keramickými) komínovými vložkami. Časť 2: Požiadavky a skúšobné metódy vo vlhkom prostredí (Konsolidovaný text)

EN 13063-2:2005

1.5.2008

1.5.2009

CEN

EN 13063-3:2007

Komíny. Komínové systémy s hlinenými/keramickými komínovými vložkami. Časť 3: Požiadavky a skúšobné metódy pre systém komínových vložiek

1.5.2008

1.5.2009

CEN

EN 13069:2005

Komíny. Pálené keramické prvky vonkajšieho plášťa komínového systému. Požiadavky a skúšobné metódy

1.5.2006

1.5.2007

CEN

EN 13084-5:2005

Samostatne stojace priemyselné komíny. Časť 5: Materiály na murované komínové zložky. Špecifikácie výrobkov

1.4.2006

1.4.2007

EN 13084-5:2005/AC:2006

1.1.2007

1.1.2007

CEN

EN 13084-7:2005

Voľne stojace komíny. Časť 7: Špecifikácia výrobku z cylindrických oceľových výrobkov pre použite jednovrstvových oceľových komínov a oceľových vložiek

1.8.2006

1.8.2007

EN 13084-7:2005/AC:2009

1.8.2009

1.8.2009

CEN

EN 13101:2002

Stúpadlá podzemných komôr so vstupom pre pracovníkov. Požiadavky, označovanie, skúšanie a hodnotenie zhody

1.8.2003

1.8.2004

CEN

EN 13108-1:2006

Asfaltové zmesi. Materiálové specifikácie. Časť 1: Asfaltový betón

1.3.2007

1.3.2008

EN 13108-1:2006/AC:2008

1.1.2009

1.1.2009

CEN

EN 13108-2:2006

Asfaltové zmesi. Materiálové specifikácie. Časť 2: Asfaltový betón pre veľmi tenké vrstvy

1.3.2007

1.3.2008

EN 13108-2:2006/AC:2008

1.1.2009

1.1.2009

CEN

EN 13108-3:2006

Asfaltové zmesi. Materiálové špecifikácie. Časť 3: Asfaltová zmes s mäkkým asfaltom

1.3.2007

1.3.2008

EN 13108-3:2006/AC:2008

1.1.2009

1.1.2009

CEN

EN 13108-4:2006

Asfaltové zmesi. Materiálové špecifikácie. Časť 4: Vtláčané vrstvy

1.3.2007

1.3.2008

EN 13108-4:2006/AC:2008

1.1.2009

1.1.2009

CEN

EN 13108-5:2006

Asfaltové zmesi. Materiálové špecifikácie. Časť 5: Asfaltový koberec mastixový

1.3.2007

1.3.2008

EN 13108-5:2006/AC:2008

1.1.2009

1.1.2009

CEN

EN 13108-6:2006

Asfaltové zmesi. Materiálové špecifikácie. Časť 6: Liaty asfalt

1.3.2007

1.3.2008

EN 13108-6:2006/AC:2008

1.1.2009

1.1.2009

CEN

EN 13108-7:2006

Asfaltové vrstvy. Materiálové špecifikácie. Časť 7: Asfaltový betón drenážny

1.3.2007

1.3.2008

EN 13108-7:2006/AC:2008

1.1.2009

1.1.2009

CEN

EN 13139:2002

Kamenivo do malty

1.3.2003

1.6.2004

CEN

EN 13160-1:2003

Systémy zisťovania netesností. Časť 1: Všeobecné princípy

1.3.2004

1.3.2005

CEN

EN 13162:2008

Tepelnoizolačné výrobky pre budovy. Priemyselne vyrábané výrobky z minerálnej vlny (MW). Špecifikácia

EN 13162:2001

1.9.2009

1.9.2010

CEN

EN 13163:2008

Tepelnoizolačné výrobky pre budovy. Priemyselne vyrábané výrobky z expandovaného polystyrénu (EPS). Špecifikácia

EN 13163:2001

1.9.2009

1.9.2010

CEN

EN 13164:2008

Tepelnoizolačné výrobky pre budovy. Priemyselne vyrábané výrobky z extrudovaného polystyrénu (XPS). Špecifikácia

EN 13164:2001

1.9.2009

1.9.2010

CEN

EN 13165:2008

Tepelnoizolačné výrobky pre budovy. Priemyselne vyrábané výrobky z tuhej polyuretánovej peny (PUR). Špecifikácia

EN 13165:2001

1.9.2009

1.9.2010

CEN

EN 13166:2008

Tepelnoizolačné výrobky pre budovy. Priemyselne vyrábané výrobky z fenolovej peny (PF). Špecifikácia

EN 13166:2001

1.9.2009

1.9.2010

CEN

EN 13167:2008

Tepelnoizolačné výrobky pre budovy. Priemyselne vyrábané výrobky z penového skla (CG). Špecifikácia

EN 13167:2001

1.9.2009

1.9.2010

CEN

EN 13168:2008

Tepelnoizolačné výrobky pre budovy. Priemyselne vyrábané výrobky z drevitej vlny (WW). Špecifikácia

EN 13168:2001

1.9.2009

1.9.2010

CEN

EN 13169:2008

Tepelnoizolačné výrobky pre budovy. Priemyselne vyrábané výrobky z expandovaného perlitu (EPB). Špecifikácia

EN 13169:2001

1.9.2009

1.9.2010

CEN

EN 13170:2008

Tepelnoizolačné výrobky pre budovy. Priemyselne vyrábané výrobky z expandovaného korku (ICB). Špecifikácia

EN 13170:2001

1.9.2009

1.9.2010

CEN

EN 13171:2008

Tepelnoizolačné výrobky pre budovy. Priemyselne vyrábané výrobky z drevených vlákien (WF). Špecifikácia

EN 13171:2001

1.9.2009

1.9.2010

CEN

EN 13224:2004 + A1:2007

Betónové prefabrikáty. Rebrové stropné prvky

EN 13224:2004

1.3.2008

1.3.2009

CEN

EN 13225:2004

Betónové prefabrikáty. Tyčové nosné prvky

1.9.2005

1.9.2007

EN 13225:2004/AC:2006

1.1.2008

1.1.2008

CEN

EN 13229:2001

Vstavané spotrebiče na vykurovanie a kozubové vložky na tuhé palivá. Požiadavky a skúšobné metódy

1.7.2005

1.7.2007

EN 13229:2001/A1:2003

Poznámka 3

1.6.2006

1.6.2007

EN 13229:2001/A2:2004

Poznámka 3

1.7.2005

1.7.2007

EN 13229:2001/AC:2006

1.7.2007

1.7.2007

EN 13229:2001/A2:2004/AC:2007

1.1.2008

1.1.2008

CEN

EN 13240:2001

Spotrebiče na tuhé palivá na vykurovanie obytných priestorov. Požiadavky a skúšobné metódy

1.7.2005

1.7.2007

EN 13240:2001/A2:2004

Poznámka 3

1.7.2005

1.7.2007

EN 13240:2001/AC:2006

1.1.2007

1.1.2007

EN 13240:2001/A2:2004/AC:2007

1.1.2008

1.1.2008

CEN

EN 13241-1:2003

Brány a vráta. Norma na výrobky. Časť 1: Výrobky bez požiadaviek na odolnosť proti ohňu a dymu

1.5.2004

1.5.2005

CEN

EN 13242:2002 + A1:2007

Kamenivo do nestmelených a hydraulicky stmelených materiálov používaných v inžinierskom staviteľstve a pri výstavbe ciest

EN 13242:2002

1.1.2009

1.1.2010

CEN

EN 13249:2000

Geotextílie a geotextíliám podobné výrobky. Vlastnosti požadované pri stavbe pozemných komunikácií a iných dopravných plôch (okrem železníc a vystužovania asfaltových povrchov vozoviek)

1.10.2001

1.10.2002

EN 13249:2000/A1:2005

Poznámka 3

1.11.2005

1.11.2006

CEN

EN 13250:2000

Geotextílie a geotextíliám podobné výrobky. Vlastnosti požadované pri stavbe železníc

1.10.2001

1.10.2002

EN 13250:2000/A1:2005

Poznámka 3

1.6.2006

1.6.2007

CEN

EN 13251:2000

Geotextílie a geotextíliám podobné výrobky. Vlastnosti požadované v zemných stavbách, základoch a podperných konštrukciách

1.10.2001

1.10.2002

EN 13251:2000/A1:2005

Poznámka 3

1.6.2006

1.6.2007

CEN

EN 13252:2000

Geotextílie a geotextíliám podobné výrobky. Vlastnosti požadované v odvodňovacích systémoch

1.10.2001

1.10.2002

EN 13252:2000/A1:2005

Poznámka 3

1.6.2006

1.6.2007

CEN

EN 13253:2000

Geotextílie a geotextíliám podobné výrobky. Vlastnosti požadované pri stavbách na ochranu proti erózii (ochrana pobrežia, vystužovanie brehov)

1.10.2001

1.10.2002

EN 13253:2000/A1:2005

Poznámka 3

1.6.2006

1.6.2007

CEN

EN 13254:2000

Geotextílie a geotextíliám podobné výrobky. Vlastnosti požadované pri stavbe nádrží a hrádzí

1.10.2001

1.10.2002

EN 13254:2000/A1:2005

Poznámka 3

1.6.2006

1.6.2007

EN 13254:2000/AC:2003

1.6.2006

1.6.2006

CEN

EN 13255:2000

Geotextílie a geotextíliám podobné výrobky. Vlastnosti požadované pri stavbe kanálov

1.10.2001

1.10.2002

EN 13255:2000/A1:2005

Poznámka 3

1.6.2006

1.6.2007

EN 13255:2000/AC:2003

1.6.2006

1.6.2006

CEN

EN 13256:2000

Geotextílie a geotextíliám podobné výrobky. Vlastnosti požadované pri stavbe tunelov a v podzemných stavbách

1.10.2001

1.10.2002

EN 13256:2000/A1:2005

Poznámka 3

1.6.2006

1.6.2007

EN 13256:2000/AC:2003

1.6.2006

1.6.2006

CEN

EN 13257:2000

Geotextílie a geotextíliám podobné výrobky. Vlastnosti požadované pri likvidácii tuhých odpadov

1.10.2001

1.10.2002

EN 13257:2000/A1:2005

Poznámka 3

1.6.2006

1.6.2007

EN 13257:2000/AC:2003

1.6.2006

1.6.2006

CEN

EN 13263-1:2005 + A1:2009

Kremičitý úlet do betónu. Časť 1: Definície, požiadavky a kritériá zhody

EN 13263-1:2005

1.1.2010

1.1.2011

CEN

EN 13265:2000

Geotextílie a geotextíliám podobné výrobky. Vlastnosti požadované pri projektoch na zadržiavanie kvapalných odpadov

1.10.2001

1.10.2002

EN 13265:2000/A1:2005

Poznámka 3

1.6.2006

1.6.2007

EN 13265:2000/AC:2003

1.6.2006

1.6.2006

CEN

EN 13279-1:2008

Sadrové spojivá a sadrové malty. Časť 1: Definície a požiadavky

EN 13279-1:2005

1.10.2009

1.10.2010

CEN

EN 13310:2003

Kuchynské drezy. Funkčné požiadavky a skúšobné metódy

1.2.2004

1.2.2006

CEN

EN 13341:2005

Termoplastové stabilné nádrže na skladovanie domácich vykurovacích olejov, petroleja a dieselových palív nad zemou. Nádrže vyfukované z polyetylénu, rotačne formovaného polyetylénu a polyamidu 6 získaného aniónovou polymerizáciou. Požiadavky a skúšobné metódy

1.1.2006

1.1.2009

CEN

EN 13361:2004

Geosyntetické zábrany. Vlastnosti požadované na použitie pri stavbe nádrží a hrádzí

1.9.2005

1.9.2006

EN 13361:2004/A1:2006

Poznámka 3

1.6.2007

1.6.2008

CEN

EN 13362:2005

Geosyntetické zábrany. Vlastnosti požadované na používanie pri stavbe kanálov

1.2.2006

1.2.2007

CEN

EN 13383-1:2002

Kameň na vodné stavby. Časť 1: Požiadavky

1.3.2003

1.6.2004

CEN

EN 13407:2006

Nástenné pisoárové misy. Funkčné požiadavky a skúšobné metódy

1.1.2008

1.1.2009

CEN

EN 13450:2002

Kamenivo na koľajové lôžko

1.10.2003

1.6.2004

EN 13450:2002/AC:2004

1.1.2007

1.1.2007

CEN

EN 13454-1:2004

Spojivá, kompozitné spojivá a priemyselne vyrábané zmesi na podlahové potery zo síranu vápenatého. Časť 1: Definície a požiadavky

1.7.2005

1.7.2006

CEN

EN 13479:2004

Zváracie elektródy. Všeobecná výrobková norma na zváracie materiály a tavivá na tavné zváranie kovových materiálov

1.10.2005

1.10.2006

CEN

EN 13491:2004

Geosyntetické zábrany. Vlastnosti požadované na použitie ako zábran proti kvapalinám pri stavbe tunelov a podzemných stavieb

1.9.2005

1.9.2006

EN 13491:2004/A1:2006

Poznámka 3

1.6.2007

1.6.2008

CEN

EN 13492:2004

Geosyntetické zábrany. Vlastnosti požadované na použitie pri stavbe miest na zneškodňovanie kvapalných odpadov, medziskládok alebo druhotných nádrží

1.9.2005

1.9.2006

EN 13492:2004/A1:2006

Poznámka 3

1.6.2007

1.6.2008

CEN

EN 13493:2005

Geosyntetické zábrany. Vlastnosti požadované pri stavbe skládok na zneškodňovanie tuhého odpadu a skladovanie nebezpečných tuhých materiálov

1.3.2006

1.3.2007

CEN

EN 13502:2002

Komíny. Požiadavky a skúšobné metódy na pálené/keramické komínové nadstavce

1.8.2003

1.8.2004

CEN

EN 13561:2004 + A1:2008

Vonkajšie clony. Požiadavky na bezpečnosť (Konsolidovaný text)

EN 13561:2004

1.8.2009

1.8.2010

CEN

EN 13564-1:2002

Zariadenia zabraňujúce zaplaveniu z kanalizačných potrubí v budovách. Časť 1: Požiadavky

1.5.2003

1.5.2004

CEN

EN 13565-1:2003

Stabilné hasiace zariadenia. Penové zariadenia. Časť 1: Požiadavky a skúšobné metódy na komponenty

1.12.2004

1.3.2008

CEN

EN 13616:2004

Ochranné zariadenia proti preplneniu stabilných nádrží na kvapalné ropné palivá

1.5.2005

1.5.2006

EN 13616:2004/AC:2006

1.6.2006

1.6.2006

CEN

EN 13658-1:2005

Kovové nosné podklady a ochranné profily omietky. Časť 1: Vnútorné omietky

1.3.2006

1.3.2007

CEN

EN 13658-2:2005

Kovové nosné podklady a ochranné profily omietky. Časť 2: Vonkajšie omietky

1.3.2006

1.3.2007

CEN

EN 13659:2004 + A1:2008

Okenice. Požiadavky na bezpečnosť (Konsolidovaný text)

EN 13659:2004

1.8.2009

1.8.2010

CEN

EN 13693:2004

Betónové prefabrikáty. Špeciálne strešné prvky

1.6.2005

1.6.2007

CEN

EN 13707:2004

Bitúmenové zvárateľné pásy. Pojmy, označenie, požiadavky

1.9.2005

1.9.2006

EN 13707:2004/A1:2006

Poznámka 3

1.1.2008

1.1.2009

CEN

EN 13747:2005 + A1:2008

Betónové prefabrikáty. Stropné dosky pre filigránové stropy. Zmena A1

EN 13747:2005

1.8.2009

1.8.2010

CEN

EN 13748-1:2004

Terazzové dlaždice. Časť 1: Terazzové dlaždice na vnútorné použitie

1.6.2005

1.10.2006

EN 13748-1:2004/A1:2005

Poznámka 3

1.4.2006

1.10.2006

EN 13748-1:2004/AC:2005

1.6.2005

1.6.2005

CEN

EN 13748-2:2004

Terazzové dlaždice. Časť 2: Terazzové dlaždice na vonkajšie použitie

1.4.2005

1.4.2006

CEN

EN 13813:2002

Poterové materiály a podlahové potery. Poterové malty a poterové hmoty. Vlastnosti a požiadavky

1.8.2003

1.8.2004

CEN

EN 13815:2006

Výrobky zo sadry vystuženej vláknom. Definície, požiadavky a skúšobné metódy

1.6.2007

1.6.2008

CEN

EN 13830:2003

Závesné steny. Norma na výrobky

1.12.2004

1.12.2005

CEN

EN 13859-1:2005 + A1:2008

Hydroizolačné pásy a fólie. Definície a charakteristiky podkladových vrstiev. Časť 1: Podkladové vrstvy pre skladané strešné krytiny

EN 13859-1:2005

1.8.2009

1.8.2010

CEN

EN 13859-2:2004 + A1:2008

Hydroizolačné pásy a fólie.Definície a charakteristiky podkladových vrstiev. Časť 2: Podkladové vrstvy pre steny

EN 13859-2:2004

1.8.2009

1.8.2010

CEN

EN 13877-3:2004

Cementobetónové vozovky. Časť 3: Požiadavky na klzné tŕne pre cementobetónové vozovky

1.9.2005

1.9.2006

CEN

EN 13915:2007

Prefabrikované sadrokartónové dosky s jadrom z ľahčenej lepenky. Definície, požiadavky a skúšobné metódy

1.6.2008

1.6.2009

CEN

EN 13950:2005

Sadrokartónové kompozitné dosky na tepelnú/zvukovú izoláciu. Definície, požiadavky a skúšobné metódy.

1.9.2006

1.9.2007

CEN

EN 13956:2005

Hydroizolačné pásy a fólie. Plastické a gumové pásy a fólie na hydroizoláciu striech. Definície a vlastosti.

1.7.2006

1.7.2007

EN 13956:2005/AC:2006

1.1.2007

1.1.2007

CEN

EN 13963:2005

Škárovacie materiály na sadrokartónové dosky

1.3.2006

1.3.2007

EN 13963:2005/AC:2006

1.1.2007

1.1.2007

CEN

EN 13964:2004

Zavesené podhľady. Požiadavky a skúšobné metódy

1.1.2005

1.7.2007

EN 13964:2004/A1:2006

Poznámka 3

1.1.2008

1.1.2009

CEN

EN 13967:2004

Ohybné hydroizolačné pásy. Plastové a gumové membrány (fólie) odolné proti vlhkosti. Definície a charakteristiky

1.10.2005

1.10.2006

EN 13967:2004/A1:2006

Poznámka 3

1.1.2008

1.1.2009

CEN

EN 13969:2004

Ohybné hydroizolačné pásy. Asfaltové membrány (fólie) odolné proti vlhkosti. Definície a charakteristiky

1.9.2005

1.9.2006

EN 13969:2004/A1:2006

Poznámka 3

1.1.2008

1.1.2009

CEN

EN 13970:2004

Ohybné hydroizolačné pásy. Asfaltové vrstvy prepúšťajúce vodnú paru (mikroventilačné vrstvy). Definície a charakteristiky

1.9.2005

1.9.2006

EN 13970:2004/A1:2006

Poznámka 3

1.1.2008

1.1.2009

CEN

EN 13978-1:2005

Betónové prefabrikáty. Garáže. Časť 1: Požiadavky na železobetónové garáže monolitické alebo z veľkoplošných panelov

1.3.2006

1.3.2008

CEN

EN 13984:2004

Ohybné hydroizolačné pásy. Plastové a gumové vrstvy prepúšťajúce vodnú paru (mikroventilačné vrstvy). Definície a charakteristiky

1.9.2005

1.9.2006

EN 13984:2004/A1:2006

Poznámka 3

1.1.2008

1.1.2009

CEN

EN 13986:2004

Dosky na báze dreva na používanie v konštrukciách. Vlastnosti, preukazovanie zhody a označovanie

EN 13986:2002

1.6.2005

1.6.2006

CEN

EN 14016-1:2004

Spojivá na potery z horečnatej maltoviny. Kaustická magnézia a chlorid horečnatý. Časť 1: Definície a požiadavky

1.12.2004

1.12.2005

CEN

EN 14037-1:2003

Stropné sálavé panely s prietokom vody s teplotou do 120 °C. Časť 1: Technické špecifikácie a požiadavky

1.2.2004

1.2.2005

CEN

EN 14041:2004

Pružné textilné a laminátové dlážkoviny. Požiadavky zohľadňujúce ochranu zdravia, bezpečnosť a úsporu energie

1.1.2006

1.1.2007

EN 14041:2004/AC:2006

1.1.2007

1.1.2007

CEN

EN 14063-1:2004

Tepelnoizolačné materiály a výrobky. Výrobky z expandovaného ľahkého ílovitého kameniva (LWA) tvarované na stavbe. Časť 1: Špecifikácie na výrobky pre sypké plnivo pred použitím

1.6.2005

1.6.2006

EN 14063-1:2004/AC:2006

1.1.2008

1.1.2008

CEN

EN 14080:2005

Drevené konštrukcie. Lepené laminované drevo. Požiadavky

1.4.2006

1.12.2011

CEN

EN 14081-1:2005

Drevené konštrukcie. Konštrukčné drevo s pravouhlým prierezom triedené podľa pevnosti. Časť 1: Všeobecné požiadavky

1.9.2006

1.9.2012

CEN

EN 14178-2:2004

Sklo v stavebníctve. Základné výrobky z alkalicko-kremičitého skla. Časť 2: Hodnotenie zhody. Norma na výrobky

1.9.2005

1.9.2006

CEN

EN 14179-2:2005

Sklo v stavebníctve. Tavené tepelne tvrdené sodnovápenatokremičité bezpečnostné sklo. Časť 2: Hodnotenie zhody. Norma na výrobky

1.3.2006

1.3.2007

CEN

EN 14188-1:2004

Tesniace zálievky a prostriedky. Časť 1: Špecifikácie pre prostriedky aplikované za horúca

1.7.2005

1.1.2007

CEN

EN 14188-2:2004

Tesniace vložky a zálievkové hmoty škár. Časť 2: Špecifikácia zálievkových hmôt spracovateľných za studena

1.10.2005

1.1.2007

CEN

EN 14188-3:2006

Tesniace vložky a zálievkové hmoty. Časť 3: Špecifikácie pre upravené zálievkové hmoty

1.11.2006

1.11.2007

CEN

EN 14190:2005

Upravené výrobky zo sadrokartónu. Definície, požiadavky, skúšobné metódy

1.4.2006

1.4.2007

CEN

EN 14195:2005

Kovové profily pre podkladové konštrukcie sadrokartónových systémov. Definície, požiadavky, skúšobné metódy

1.1.2006

1.1.2007

EN 14195:2005/AC:2006

1.1.2007

1.1.2007

CEN

EN 14209:2005

Duté hranové lišty zo sadrokartónu. Definície, požiadavky a skúšobné metódy

1.9.2006

1.9.2007

CEN

EN 14216:2004

Cement. Zloženie, špecifikácie a kritériá zhody špeciálnych cementov s veľmi nízkym hydratačným teplom

1.2.2005

1.2.2006

CEN

EN 14246:2006

Sadrové prvky pre zavesené podhľady. Definície, požiadavky a skúšobné metódy

1.4.2007

1.4.2008

EN 14246:2006/AC:2007

1.1.2008

1.1.2008

CEN

EN 14250:2004

Drevené konštrukcie. Požiadavky na výrobok pre montované konštrukčné prvky spájané dierovanými kovovými spojkami

1.9.2005

1.10.2010

CEN

EN 14296:2005

Sanitárne zariadenia. Verejné nádrže na umývanie

1.3.2006

1.3.2008

CEN

EN 14316-1:2004

Tepelnoizolačné materiály a výrobky. Tepelná izolácia tvarovaná na stavbe z výrobkov z expandovaného perlitu (EP). Časť 1: Špecifikácie na výrobky pre tmelené a sypké plnivo pred použitím

1.6.2005

1.6.2006

CEN

EN 14317-1:2004

Tepelnoizolačné materiály a výrobky. Tepelná izolácia tvarovaná na stavbe z výrobkov z exfoliovaného vermikulitu (EV). Časť 1: Špecifikácie na výrobky pre tmelené a sypké plnivo pred použitím

1.6.2005

1.6.2006

CEN

EN 14321-2:2005

Sklo v stavebníctve. Tepelnetvrdené alkalické hlinito-kremičité bezpečnostné sklo. Časť 2: Hodnotenie zhody/Norma na výrobky

1.6.2006

1.6.2007

CEN

EN 14339:2005

Podzemné požiarne hydranty

1.5.2006

1.5.2007

CEN

EN 14342:2005 + A1:2008

Drevené podlahoviny. Vlastnosti, hodnotenie zhody a označovanie

EN 14342:2005

1.3.2009

1.3.2010

CEN

EN 14351-1:2006

Okná a dvere. Norma na výrobky, funkčné vlastnosti. Časť 1: Okná a vonkajšie dvere bez požiadaviek na odolnosť voči prenikaniu ohňa a dymu

1.2.2007

1.2.2010

CEN

EN 14353:2007

Kovové lišty a spojovacie profily na použitie so sadrokartónom. Definície, požiadavky a skúšobné metódy

1.1.2009

1.1.2010

CEN

EN 14374:2004

Drevené konštrukcie. Vrstvené stavebné rezivo (LVL)

1.9.2005

1.9.2006

CEN

EN 14384:2005

Nadzemné požiarne hydranty

1.5.2006

1.5.2007

CEN

EN 14388:2005

Zariadenia na zníženie hluku z cestnej dopravy. Špecifikácie

1.5.2006

1.5.2007

EN 14388:2005/AC:2008

1.1.2009

1.1.2009

CEN

EN 14396:2004

Pevné rebríky do vstupných šácht

1.12.2004

1.12.2005

CEN

EN 14399-1:2005

Vysokopevné konštrukčné skrutkové spoje s predpätím. Časť 1: Všeobecné požiadavky

1.1.2006

1.10.2007

CEN

EN 14411:2006

Keramické obkladové prvky. Definície, klasifikácia, vlastnosti a označovanie

EN 14411:2003

1.1.2008

1.1.2009

CEN

EN 14428:2004 + A1:2008

Sprchové zásteny. Funkčné požiadavky a skúšobné metódy

EN 14428:2004

1.1.2009

1.1.2010

CEN

EN 14449:2005

Sklo v stavebníctve. Vrstvené sklo a vrstvené bezpečnostné sklo. Hodnotenie zhody. Norma na výrobky

1.3.2006

1.3.2007

EN 14449:2005/AC:2005

1.6.2006

1.6.2006

CEN

EN 14471:2005

Komíny. Komínové systémy s plastovými komínovými vložkami. Požiadavky a skúšobné metódy.

1.6.2006

1.6.2007

CEN

EN 14496:2005

Sadrové lepidlá na tepelné a zvukovoizolačné kompozitné panely a sadrokartónové dosky. Definície, požiadavky a skúšobné metódy

1.9.2006

1.9.2007

CEN

EN 14509:2006

Samonosné izolačné sendvičové panely s obojstrannou kovovou povrchovou úpravou. Prefabrikované výrobky. Špecifikácia

1.1.2009

1.10.2010

EN 14509:2006/AC:2008

1.1.2009

1.1.2009

CEN

EN 14528:2007

Bidety. Funkčné požiadavky a skúšobné metódy

EN 14528:2005

1.1.2008

1.1.2009

CEN

EN 14545:2008

Drevené konštrukcie. Spojovacie súčiastky. Požiadavky

1.8.2009

1.8.2010

CEN

EN 14566:2008

Spojovacie prostriedky pre sadrokartónové systémy. Definície, požiadavky a skúšobné metódy

1.1.2009

1.1.2010

CEN

EN 14592:2008

Drevené konštrukcie. Spojovacie súčiastky kolíkového typu. Požiadavky

1.8.2009

1.8.2010

CEN

EN 14604:2005

Dymové poplašné zariadenia

1.5.2006

1.8.2008

EN 14604:2005/AC:2008

1.8.2009

1.8.2009

CEN

EN 14647:2005

Hlinitanový cement. Zloženie, špecifikácie a kritériá zhody

1.8.2006

1.8.2007

EN 14647:2005/AC:2006

1.1.2008

1.1.2008

CEN

EN 14680:2006

Lepidlá na beztlakové termoplastové rúrové systémy

1.1.2008

1.1.2009

CEN

EN 14688:2006

Sanitárne zariadenia. Umývadlá. Funkčné požiadavky a skúšobné metódy.

1.1.2008

1.1.2009

CEN

EN 14716:2004

Napínané podhľady. Požiadavky a skúšobné metódy

1.10.2005

1.10.2006

CEN

EN 14782:2006

Strešné krytiny a obvodové plášte z nenosných plechov a pásov. Špecifikácia výrobku a požiadavky

1.11.2006

1.11.2007

CEN

EN 14783:2006

Plechová krytina a pás na plné debnenie na strešnú krytinu, obvodový plášť a vnútorný obklad – Špecifikácia výrobku a požiadavky

1.7.2007

1.7.2008

CEN

EN 14800:2007

Bezpečnostné vlnovcové kovové hadice na pripojenie domácich spotrebičov používajúcich plynné palivá

1.1.2008

1.1.2009

CEN

EN 14814:2007

Lepidlá na termoplastové potrubné systémy na tekutiny pod tlakom. Špecifikácie

1.1.2008

1.1.2009

CEN

EN 14843:2007

Betónové prefabrikáty. Schody

1.1.2008

1.1.2009

CEN

EN 14844:2006 + A1:2008

Betónové prefabrikáty. Skriňové priepusty. Zmena A1

EN 14844:2006

1.8.2009

1.8.2010

CEN

EN 14889-1:2006

Vlákna v betóne. Časť 1: Oceľové vlákna. Definície, špecifikácie a zhoda

1.6.2007

1.6.2008

CEN

EN 14889-2:2006

Vlákna v betóne. Časť 2: Polymérové vlákna. Definície, špecifikácie a zhoda

1.6.2007

1.6.2008

CEN

EN 14904:2006

Povrchy pre športové areály. Vnútorné povrchy pre viacšportové použitie. Špecifikácia

1.2.2007

1.2.2008

CEN

EN 14909:2006

Hydroizolačné pásy a fólie. Plastové a gumové vrstvy odolné proti vlhkosti. Definície a charakteristiky

1.2.2007

1.2.2008

CEN

EN 14915:2006

Vnútorné a vonkajšie obklady z rastlého dreva. Vlastnosti, hodnotenie zhody a označovanie

1.6.2007

1.6.2008

EN 14915:2006/AC:2007

1.1.2008

1.1.2008

CEN

EN 14933:2007

Ľahké výplňové a tepelnoizolačné výrobky pre inžinierske stavby. Priemyselne vyrábané výrobky z expandovaného polystyrénu (EPS). Špecifikácia

1.7.2008

1.7.2009

CEN

EN 14934:2007

Tepelnoizolačné a ľahké výplňové výrobky pre inžinierske stavby. Priemyselne vyrábané výrobky z extrudovanej polystyrénovej peny (XPS). Špecifikácia

1.7.2008

1.7.2009

CEN

EN 14963:2006

Strešné krytiny. Líniové plastové svetlíky. Rozdelenie, požiadavky a skúšobné metódy

1.8.2009

1.8.2012

CEN

EN 14964:2006

Výrobky na pokrytie strechy pre nespojitú pokládku a výrobky na obklad stien. Tuhé podklady pre nespojitú strešnú krytinu. Definície a charakteristiky

1.1.2008

1.1.2009

CEN

EN 14967:2006

Hydroizolačné pásy a fólie. Asfaltové vrstvy proti vlhkosti. Definície a charakteristiky

1.3.2007

1.3.2008

CEN

EN 14989-1:2007

Komíny. Požiadavky a skúšobné metódy na kovové komíny a materiály samostaných prívodov vzduchu na spaľovanie pre spotrebiče nezávislé na prívode vzduchu z miestnosti. Časť 1: Vertikálne vzduchospalinové ukončenia komínov pre spotrebiče typu C6

1.1.2008

1.1.2009

CEN

EN 14989-2:2007

Komíny a prívody vzduchu na spaľovanie pre spotrebiče nezávislé od prívodu vzduchu z miestnosti. Požiadavky a skúšobné metódy – Časť 2: Spaľovanie a prívod vzduchu pre samostatné spotrebiče.

1.1.2009

1.1.2010

CEN

EN 14991:2007

Betónové prefabrikáty. Základové dielce

1.1.2008

1.1.2009

CEN

EN 14992:2007

Betónové prefabrikáty. Stenové dielce. Vlastnosti výrobkov a ich pôsobenie

1.1.2008

1.5.2010

CEN

EN 15048-1:2007

Konštrukčné skrutkové spojenia bez predpätia. Časť 1: Základné požiadavky

1.1.2008

1.10.2009

CEN

EN 15050:2007

Betónové prefabrikáty. Mostné dielce

1.2.2008

1.2.2009

CEN

EN 15069:2008

Zostavy bezpečnostných ventilov a kovových hadíc určené na pripojenie domácich spotrebičov na plynné palivá

1.1.2009

1.1.2010

CEN

EN 15088:2005

Hliník a zliatiny hliníka. Výrobky na nosné konštrukcie. technické dodacie podmienky

1.10.2006

1.10.2007

CEN

EN 15167-1:2006

Granulovaná vysokopecná troska na použitie do betónu, mált a zálievok. Časť 1: Definície, požiadavky a kritéria zhody

1.1.2008

1.1.2009

CEN

EN 15250:2007

Spotrebiče pomaly uvoľňujúce teplo spaľujúce tuhé palivo. Požiadavky a skúšobné metódy

1.1.2008

1.1.2010

CEN

EN 15283-1:2008

Vystužené sadrové dosky. Definície, požiadavky a skúšobné metódy. Časť 1: Sadrové dosky vystužené rohožou

1.1.2009

1.1.2010

CEN

EN 15283-2:2008

Vystužené sadrové dosky. Definície, požiadavky a skúšobné metódy. Časť 2: Sadrové vystužené dosky

1.1.2009

1.1.2010

CEN

EN 15285:2008

Konglomerovaný kameň. Štandardné dlaždice na podlahy a schodištia (vnútorné a vonkajšie)

1.1.2009

1.1.2010

EN 15285:2008/AC:2008

1.1.2009

1.1.2009

CEN

EN 15435:2008

Betónové prefabrikáty. Dielce na stratené debnenie z obyčajného betónu a z ľahkého betónu. Vlastnosti výrobku a jeho pôsobenie

1.2.2009

1.2.2010

CEN

EN 15498:2008

Betónové prefabrikáty. Dielce na stratené debnenie zo štiepkobetónu. Vlastnosti výrobku a jeho pôsobenie

1.2.2009

1.2.2010

| Poznámka 1 | Dátum ukončenia predpokladu zhody je vo všeobecnosti dátumom stiahnutia starej normy stanovený Európskou organizáciou pre normalizáciu. Používatelia týchto noriem sa však upozorňujú na to, že v niektorých výnimočných prípadoch tomu môže byť inak. |
| --- | --- |

Poznámka 1

Dátum ukončenia predpokladu zhody je vo všeobecnosti dátumom stiahnutia starej normy stanovený Európskou organizáciou pre normalizáciu. Používatelia týchto noriem sa však upozorňujú na to, že v niektorých výnimočných prípadoch tomu môže byť inak.

| Poznámka 2.1 | Nová (alebo zmenená a doplnená) norma má ten istý rozsah ako stará norma. V stanovenom dátume, prestáva stará norma poskytovať predpoklad zhody so základnými požiadavkami smernice. |
| --- | --- |

Poznámka 2.1

Nová (alebo zmenená a doplnená) norma má ten istý rozsah ako stará norma. V stanovenom dátume, prestáva stará norma poskytovať predpoklad zhody so základnými požiadavkami smernice.

| Poznámka 2.2 | Nová norma má širší rozsah ako stará norma. V stanovenom dátume, prestáva stará norma poskytovať predpoklad zhody so základnými požiadavkami smernice. |
| --- | --- |

Poznámka 2.2

Nová norma má širší rozsah ako stará norma. V stanovenom dátume, prestáva stará norma poskytovať predpoklad zhody so základnými požiadavkami smernice.

| Poznámka 2.3 | Nová norma má užší rozsah ako stará norma. V stanovenom dátume, prestáva (čiastočne) stará norma poskytovať predpoklad zhody so základnými požiadavkami smernice pre tie výrobky, ktoré spadajú do rozsahu novej normy. Predpoklad zhody so základnými požiadavkami smernice pre výrobky, ktoré spadajú do rozsahu (čiastočne) starej normy, ale nespadajú do rozsahu novej normy zostáva bez zmeny. |
| --- | --- |

Poznámka 2.3

Nová norma má užší rozsah ako stará norma. V stanovenom dátume, prestáva (čiastočne) stará norma poskytovať predpoklad zhody so základnými požiadavkami smernice pre tie výrobky, ktoré spadajú do rozsahu novej normy. Predpoklad zhody so základnými požiadavkami smernice pre výrobky, ktoré spadajú do rozsahu (čiastočne) starej normy, ale nespadajú do rozsahu novej normy zostáva bez zmeny.

| Poznámka 3 | V prípade zmien a doplnení, je referenčnou normou norma EN CCCCC:YYYY, jej predchádzajúce zmeny a doplnenia, ak nejaké existujú, a nová uvedená zmena a doplnenie. Stará norma (stĺpec 3) preto pozostáva z normy EN CCCCC:YYYY a z jej predchádzajúcich zmien a doplnení, ak nejaké existujú, ale bez novej uvedenej zmeny a doplnenia. V stanovenom dátume, prestáva stará norma poskytovať predpoklad zhody so základnými požiadavkami smernice. |
| --- | --- |

Poznámka 3

V prípade zmien a doplnení, je referenčnou normou norma EN CCCCC:YYYY, jej predchádzajúce zmeny a doplnenia, ak nejaké existujú, a nová uvedená zmena a doplnenie. Stará norma (stĺpec 3) preto pozostáva z normy EN CCCCC:YYYY a z jej predchádzajúcich zmien a doplnení, ak nejaké existujú, ale bez novej uvedenej zmeny a doplnenia. V stanovenom dátume, prestáva stará norma poskytovať predpoklad zhody so základnými požiadavkami smernice.

| Poznámka 4 | Dátum ukončenia koexistenčného obdobia je totožný s dátumom zrušenia konfliktných národných technických špecifikácií. Po tomto dátume musí byť zhoda preukazovaná na základe harmonizovaných technických špecifikácií (harmonizované normy alebo európske technické osvedčenia), ktoré sú k dispozícii na webovej stránke informačného systému Európskej komisie NANDO: http://ec.europa.eu/enterprise/newapproach/nando/index.cfm?fuseaction=cpd.hs. Ak sa harmonizovaná norma nahradí novou verziou, môžu sa na účely získania označenia CE používať obidve verzie až do konca obdobia, počas ktorého sú platné obidve verzie. |
| --- | --- |

Poznámka 4

Dátum ukončenia koexistenčného obdobia je totožný s dátumom zrušenia konfliktných národných technických špecifikácií. Po tomto dátume musí byť zhoda preukazovaná na základe harmonizovaných technických špecifikácií (harmonizované normy alebo európske technické osvedčenia), ktoré sú k dispozícii na webovej stránke informačného systému Európskej komisie NANDO: http://ec.europa.eu/enterprise/newapproach/nando/index.cfm?fuseaction=cpd.hs. Ak sa harmonizovaná norma nahradí novou verziou, môžu sa na účely získania označenia CE používať obidve verzie až do konca obdobia, počas ktorého sú platné obidve verzie.

POZNÁMKA:

| — | Akékoľvek informácie týkajúce sa dostupnosti noriem je možné získať buď od európskych organizácií pre normalizáciu alebo od národných orgánov pre normalizáciu. Ich zoznam je uvedený v prílohe smernice 98/34/ES (1) Európskeho parlamentu a Rady, ktorá bola zmenená a doplnená smernicou 98/48/EC (2). |
| --- | --- |

—

Akékoľvek informácie týkajúce sa dostupnosti noriem je možné získať buď od európskych organizácií pre normalizáciu alebo od národných orgánov pre normalizáciu. Ich zoznam je uvedený v prílohe smernice 98/34/ES (1) Európskeho parlamentu a Rady, ktorá bola zmenená a doplnená smernicou 98/48/EC (2).

| — | Uverejnenie odkazov v Úradnom vestníku Európskej únie neznamená, že normy sú k dispozícii vo všetkých jazykoch Spoločenstva. |
| --- | --- |

—

Uverejnenie odkazov v Úradnom vestníku Európskej únie neznamená, že normy sú k dispozícii vo všetkých jazykoch Spoločenstva.

| — | Tento zoznam nahrádza všetky predchádzajúce zoznamy uverejnené v Úradnom vestníku Európskej únie. Komisia zabezpečuje aktualizáciu tohto zoznamu. |
| --- | --- |

—

Tento zoznam nahrádza všetky predchádzajúce zoznamy uverejnené v Úradnom vestníku Európskej únie. Komisia zabezpečuje aktualizáciu tohto zoznamu.

Viac informácií o harmonizovaných normách nájdete na internetovej adrese:

http://ec.europa.eu/enterprise/newapproach/standardization/harmstds

---

(1)  ESO: Európske organizácie pre normalizáciu:

| — | CEN: Avenue Marnix 17, B-1000, Brussels, Tel. +32 25500811; fax +32 25500819 (http://www.cen.eu) |
| --- | --- |

—

CEN: Avenue Marnix 17, B-1000, Brussels, Tel. +32 25500811; fax +32 25500819 (http://www.cen.eu)

| — | CENELEC: Avenue Marnix 17, B-1000, Brussels, Tel. +32 25196871; fax +32 25196919 (http://www.cenelec.eu) |
| --- | --- |

—

CENELEC: Avenue Marnix 17, B-1000, Brussels, Tel. +32 25196871; fax +32 25196919 (http://www.cenelec.eu)

| — | ETSI: 650, route des Lucioles, F-06921 Sophia Antipolis, Tel. +33 492944200; fax +33 493654716 (http://www.etsi.eu) |
| --- | --- |

—

ETSI: 650, route des Lucioles, F-06921 Sophia Antipolis, Tel. +33 492944200; fax +33 493654716 (http://www.etsi.eu)

---

V Oznamy

KONANIA TÝKAJÚCE SA VYKONÁVANIA SPOLOČNEJ OBCHODNEJ POLITIKY

Komisia

| 4.7.2009 | SK | Úradný vestník Európskej únie | C 152/40 |
| --- | --- | --- | --- |

4.7.2009

SK

Úradný vestník Európskej únie

C 152/40

---

Oznámenie o začatí čiastočného predbežného preskúmania antidumpingových opatrení uplatniteľných na dovoz dusičnanu amónneho s pôvodom v Rusku

2009/C 152/06

Komisia dostala žiadosť o čiastočné predbežné preskúmanie podľa článku 11 ods. 3 nariadenia Rady (ES) č. 384/96 z 22. decembra 1995 o ochrane pred dumpingovými dovozmi z krajín, ktoré nie sú členmi Európskeho spoločenstva (1) (ďalej len „základné nariadenie“).

1.   Žiadosť o preskúmanie

Žiadosť predložili spoločnosti JSC Acron, JSC Dorogobuzh a ich prepojená obchodná spoločnosť Agronova International Inc., členovia holdingovej spoločnosti „Acron“ (ďalej len „žiadateľ“), vyvážajúceho výrobcu z Ruska.

Žiadosť sa obmedzuje na preskúmanie formy opatrenia a najmä na zahrnutie spoločnosti Agronova International Inc. do cenového záväzku spoločností JSC Acron a JSC Dorogobuzh.

2.   Výrobok

Výrobkom, ktorý je predmetom preskúmania, sú tuhé hnojivá s obsahom dusičnanu amónneho vyšším ako 80 % hmotnosti s pôvodom v Rusku (ďalej len „príslušný výrobok“), ktoré sa v súčasnosti zaraďujú pod kódy KN 3102 30 90, 3102 40 90, ex 3102 29 00, ex 3102 60 00, ex 3102 90 00, ex 3105 10 00, ex 3105 20 10, ex 3105 51 00, ex 3105 59 00 a ex 3105 90 91. Tieto kódy KN sa uvádzajú len pre informáciu.

3.   Existujúce opatrenia

V súčasnosti platnými opatreniami je konečné antidumpingové clo uložené nariadením Rady (ES) č. 661/2008 (2) na dovoz dusičnanu amónneho s pôvodom v Rusku a záväzky, ktoré Komisia prijala rozhodnutím 2008/577/ES (3).

4.   Dôvody preskúmania

Podľa článku 11 ods. 3 sa žiadosť zakladá na dôkazoch prima facie predložených žiadateľom, že okolnosti, na základe ktorých bol prijatý cenový záväzok spoločností JSC Acron a JSC Dorogobuzh, sa zmenili, a že tieto zmeny sú trvalého charakteru.

Žiadateľ požaduje, aby sa spoločnosť Agronova International Inc. zahrnula do existujúceho cenového záväzku spoločností JSC Acron a JSC Dorogobuzh. Žiadateľ poskytol prima facie dôkazy o tom, že spoločnosť Agronova International Inc. je novo založená obchodná spoločnosť, začlenená do holdingovej spoločnosti „Acron“.

Začatie čiastočného predbežného preskúmania obmedzeného na formu opatrenia je preto opodstatnené.

5.   Postup

Komisia po porade s poradným výborom stanovila, že existujú dostatočné dôkazy na začatie čiastočného predbežného preskúmania, a preto v súlade s článkom 11 ods. 3 základného nariadenia týmto začína preskúmanie rozsahom obmedzené na preskúmanie formy opatrenia, najmä na možný účinok zahrnutia spoločnosti Agronova International Inc. do cenového záväzku spoločností JSC Acron a JSC Dorogobuzh.

a)   Dotazníky

Komisia zašle žiadateľovi a orgánom príslušnej vyvážajúcej krajiny dotazník s cieľom získať informácie, ktoré považuje za potrebné pri prešetrovaní. Tieto informácie a podporné dôkazy musia byť Komisii doručené v lehote stanovenej v bode 6 písm. a).

b)   Zber informácií a vypočutia

Všetky zainteresované strany sa týmto vyzývajú, aby oznámili svoje stanoviská, predložili iné informácie ako vyplnené dotazníky a poskytli podporné dôkazy. Tieto informácie a podporné dôkazy musia byť Komisii doručené v lehote stanovenej v bode 6 písm. a).

Komisia okrem toho môže vypočuť zainteresované strany, ak predložia žiadosť, ktorou preukážu, že existujú osobitné dôvody, pre ktoré by mali byť vypočuté. Táto žiadosť sa musí predložiť v lehote stanovenej v bode 6 písm. b).

6.   Lehoty

a)   Pre strany na prihlásenie, predloženie vyplnených dotazníkov a akýchkoľvek iných informácií

Všetky zainteresované strany, ak majú byť ich vyjadrenia počas prešetrovania zohľadnené, sa musia prihlásiť Komisii, oznámiť svoje stanoviská a predložiť vyplnené dotazníky alebo akékoľvek iné informácie do 40 dní od dátumu uverejnenia tohto oznámenia v Úradnom vestníku Európskej únie, ak nie je uvedené inak. Je potrebné poukázať na skutočnosť, že vykonávanie väčšiny procesných práv stanovených v základnom nariadení závisí od toho, či sa strana prihlási v rámci uvedeného obdobia.

b)   Vypočutia

V rámci tej istej 40-dňovej lehoty môžu všetky zainteresované strany takisto požiadať o vypočutie Komisiou.

7.   Písomné podania, vyplnené dotazníky a korešpondencia

Všetky podania a žiadosti predložené zainteresovanými stranami musia byť uskutočnené písomne (nie v elektronickej forme, ak nie je uvedené inak) a musí sa v nich uvádzať názov, adresa, e-mailová adresa, telefónne číslo a faxové číslo zainteresovanej strany. Všetky písomné podania vrátane informácií požadovaných v tomto oznámení, vyplnených dotazníkov a korešpondencie, ktoré zainteresované strany poskytnú ako dôverné, sa označia ako „Limited“ (4) a v súlade s článkom 19 ods. 2 základného nariadenia sa k nim pripojí znenie, ktoré nemá dôverný charakter, s označením „For inspection by interested parties“.

Adresa Komisie na účely korešpondencie:

| European Commission |
| --- |
| Directorate General for Trade |
| Directorate H |
| Office: N-105 4/92 |
| 1049 Bruxelles/Brussels |
| BELGIQUE/BELGIË |
| Fax +32 22956505 |

European Commission

Directorate General for Trade

Directorate H

Office: N-105 4/92

1049 Bruxelles/Brussels

BELGIQUE/BELGIË

Fax +32 22956505

8.   Nespolupráca

V prípade, ak ktorákoľvek zo zainteresovaných strán odmietne sprístupniť alebo neposkytne potrebné informácie v rámci uvedených lehôt alebo významnou mierou bráni v prešetrovaní, môžu sa v súlade s článkom 18 základného nariadenia vypracovať pozitívne, príp. negatívne zistenia na základe dostupných skutočností.

Ak sa zistí, že niektorá zo zainteresovaných strán poskytla nepravdivé alebo zavádzajúce informácie, tieto informácie sa nezohľadnia a podľa článku 18 základného nariadenia sa môžu použiť dostupné skutočnosti. Ak zainteresovaná strana nespolupracuje alebo spolupracuje iba čiastočne, a zistenia sa preto zakladajú na dostupných skutočnostiach, môže byť výsledok pre túto stranu menej priaznivý ako v prípade, keby bola spolupracovala.

9.   Harmonogram prešetrovania

Prešetrovanie sa ukončí v súlade s článkom 11 ods. 5 základného nariadenia do 15 mesiacov od dátumu uverejnenia tohto oznámenia v Úradnom vestníku Európskej únie.

10.   Spracovanie osobných údajov

Je potrebné uviesť, že so všetkými osobnými údajmi zozbieranými počas tohto prešetrovania sa bude zaobchádzať v súlade s nariadením Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 45/2001 z 18. decembra 2000 o ochrane jednotlivcov so zreteľom na spracovanie osobných údajov inštitúciami a orgánmi Spoločenstva a o voľnom pohybe takýchto údajov (5).

11.   Úradník pre vypočutie

Je takisto potrebné uviesť, že ak sa zainteresované strany domnievajú, že pri uplatňovaní svojich práv na obhajobu majú ťažkosti, môžu sa obrátiť na úradníka pre vypočutie z GR pre obchod. Pôsobí ako kontaktná osoba medzi zainteresovanými stranami a útvarmi Komisie, ktorá v prípade potreby ponúka sprostredkovanie v procesných záležitostiach ovplyvňujúcich ochranu ich záujmov v tomto konaní, najmä v súvislosti s nahliadnutím do spisu, ochranou údajov, predĺžením lehôt a spracovaním písomne, resp. ústne podaných stanovísk. Ďalšie informácie a kontaktné údaje môžu zainteresované strany nájsť na webových stránkach úradníka pre vypočutie na webovej stránke GR pre obchod (http://ec.europa.eu/trade).

---

(1)  Ú. v. ES L 56, 6.3.1996, s. 1.

(2)  Ú. v. EÚ L 185, 12.7.2008, s. 1.

(3)  Ú. v. EÚ L 185, 12.7.2008, s. 43.

(4)  Toto označenie znamená, že ide výlučne o interný dokument. Je chránený podľa článku 4 nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1049/2001 o prístupe verejnosti k dokumentom Európskeho parlamentu, Rady a Komisie (Ú. v. ES L 145, 31.5.2001, s. 43). Ide o dôverný dokument podľa článku 19 základného nariadenia a článku 6 Dohody Svetovej obchodnej organizácie o uplatňovaní článku VI dohody GATT z roku 1994 (antidumpingová dohoda).

(5)  Ú. v. ES L 8, 12.1.2001, s. 1.

---

KONANIA TÝKAJÚCE SA VYKONÁVANIA POLITIKY HOSPODÁRSKEJ SÚŤAŽE

Komisia

| 4.7.2009 | SK | Úradný vestník Európskej únie | C 152/42 |
| --- | --- | --- | --- |

4.7.2009

SK

Úradný vestník Európskej únie

C 152/42

---

Predbežné oznámenie o koncentrácii

(Vec COMP/M.5563 – SHV/Eriks)

Vec, ktorá môže byť posúdená v zjednodušenom konaní

(Text s významom pre EHP)

2009/C 152/07

| 1. | Komisii bolo dňa 25. júna 2009 podľa článku 4 nariadenia Rady (ES) č. 139/2004 (1) doručené oznámenie o zamýšľanej koncentrácii, ktorou podnik SHV Holdings N.V. („SHV“, Holandsko) získava v zmysle článku 3 ods. 1 písm. b) nariadenia Rady kontrolu nad celým podnikom ERIKS N.V. („ERIKS“, Holandsko) prostredníctvom kúpy akcií. |
| --- | --- |

1.

Komisii bolo dňa 25. júna 2009 podľa článku 4 nariadenia Rady (ES) č. 139/2004 (1) doručené oznámenie o zamýšľanej koncentrácii, ktorou podnik SHV Holdings N.V. („SHV“, Holandsko) získava v zmysle článku 3 ods. 1 písm. b) nariadenia Rady kontrolu nad celým podnikom ERIKS N.V. („ERIKS“, Holandsko) prostredníctvom kúpy akcií.

| 2. | Predmet činnosti dotknutých podnikov:






  — | SHV: holdingová spoločnosť pôsobiaca v oblasti energetiky, spotrebiteľských výrobkov, súkromného kapitálu a zdvíhania ťažkého materiálu, |
| --- | --- | --- |

2.

Predmet činnosti dotknutých podnikov:

—

SHV: holdingová spoločnosť pôsobiaca v oblasti energetiky, spotrebiteľských výrobkov, súkromného kapitálu a zdvíhania ťažkého materiálu,

| — | ERIKS: holdingová spoločnosť zabezpečujúca distribúciu širokej škály mechanických súčiastok a súvisiacich služieb pre priemyselných konečných užívateľov. |
| --- | --- |

—

ERIKS: holdingová spoločnosť zabezpečujúca distribúciu širokej škály mechanických súčiastok a súvisiacich služieb pre priemyselných konečných užívateľov.

| 3. | Na základe predbežného posúdenia a bez toho, aby bolo dotknuté konečné rozhodnutie v tejto veci, sa Komisia domnieva, že oznámená transakcia by mohla spadať do rozsahu pôsobnosti nariadenia (ES) č. 139/2004. V súlade s oznámením Komisie týkajúcim sa zjednodušeného konania pre posudzovanie určitých druhov koncentrácií podľa nariadenia Rady (ES) č. 139/2004 (2) je potrebné uviesť, že túto vec je možné posudzovať v súlade s postupom stanoveným v oznámení. |
| --- | --- |

3.

Na základe predbežného posúdenia a bez toho, aby bolo dotknuté konečné rozhodnutie v tejto veci, sa Komisia domnieva, že oznámená transakcia by mohla spadať do rozsahu pôsobnosti nariadenia (ES) č. 139/2004. V súlade s oznámením Komisie týkajúcim sa zjednodušeného konania pre posudzovanie určitých druhov koncentrácií podľa nariadenia Rady (ES) č. 139/2004 (2) je potrebné uviesť, že túto vec je možné posudzovať v súlade s postupom stanoveným v oznámení.

| 4. | Komisia vyzýva zainteresované tretie strany, aby predložili prípadné pripomienky k zamýšľanej koncentrácii.
  Pripomienky musia byť Komisii doručené najneskôr do 10 dní od dátumu uverejnenia tohto oznámenia. Pripomienky je možné zaslať faxom (+32 2 2964301 alebo 2967244) alebo poštou s uvedením referenčného čísla COMP/M.5563 – SHV/Eriks na túto adresu:





  European Commission |
| --- | --- |
| Directorate-General for Competition |
| Merger Registry |
| J-70 |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

4.

Komisia vyzýva zainteresované tretie strany, aby predložili prípadné pripomienky k zamýšľanej koncentrácii.

Pripomienky musia byť Komisii doručené najneskôr do 10 dní od dátumu uverejnenia tohto oznámenia. Pripomienky je možné zaslať faxom (+32 2 2964301 alebo 2967244) alebo poštou s uvedením referenčného čísla COMP/M.5563 – SHV/Eriks na túto adresu:

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

J-70

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  Ú. v. EÚ L 24, 29.1.2004, s. 1.

(2)  Ú. v. EÚ C 56, 5.3.2005, s. 32.

---