# Official Journal C 155/2012

| | ISSN 1977-091X
  doi:10.3000/1977091X.C_2012.155.eng |
| --- | --- |
| Official Journal
  of the European Union | C 155 |
| | |
| English edition | Information and Notices | Volume 551 June 2012 |

ISSN 1977-091X

doi:10.3000/1977091X.C_2012.155.eng

Official Journal

of the European Union

C 155

English edition

Information and Notices

Volume 551 June 2012

---

| Notice No | Contents | page |
| --- | --- | --- |
| | IV   Notices |
| | NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS, BODIES, OFFICES AND AGENCIES |
| | Council |
| 2012/C 155/01 | Notice for the attention of the persons to which restrictive measures provided for in Council Decision 2012/285/CFSP and in Council Regulation (EU) No 377/2012, as implemented by Council Implementing Regulation (EU) No 458/2012 concerning restrictive measures directed against certain persons, entities and bodies threatening the peace, security or stability of the Republic of Guinea-Bissau apply | 1 |
| | European Commission |
| 2012/C 155/02 | Euro exchange rates | 2 |
| 2012/C 155/03 | Commission notice on current State aid recovery interest rates and reference/discount rates for 27 Member States applicable as from 1 June 2012(Published in accordance with Article 10 of Commission Regulation (EC) No 794/2004 of 21 April 2004 (OJ L 140, 30.4.2004, p. 1)) | 3 |
| 2012/C 155/04 | Communication pursuant to Article 13(2) of Regulation (EC) No 885/2006 concerning the appointment of a substitute member of the Conciliation Body instituted in the context of the clearance of accounts of the EAGF and the EAFRD | 4 |
| 2012/C 155/05 | Communication from the Commission on the body authorised to issue certificates of origin under Regulation (EC) No 891/2009 | 4 |
| | Court of Auditors |
| 2012/C 155/06 | Special Report No 8/2012 ‘Targeting of aid for the modernisation of agricultural holdings’ | 5 |
| | NOTICES FROM MEMBER STATES |
| 2012/C 155/07 | Communication from the Government of Denmark concerning the invitation to apply for licences for the exploration for and production of hydrocarbons in an area of the North Sea (1) | 6 |
| 2012/C 155/08 | Reorganisation measures — Decision approving the transfer of insurance portfolio from Omniasig Vienna Insurance Group SA, as transferor, to BCR Asigurări Vienna Insurance Group SA, as transferee, and the merger by acquisition concluded between BCR Asigurări Vienna Insurance Group SA, as the acquiring company, and Omniasig Vienna Insurance Group SA, as the target company (Publication made in accordance with Article 6 of Directive 2001/17/EC of the European Parliament and of the Council on the reorganisation and winding-up of insurance undertakings) | 8 |

Notice No

Contents

page

IV   Notices

NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS, BODIES, OFFICES AND AGENCIES

Council

2012/C 155/01

Notice for the attention of the persons to which restrictive measures provided for in Council Decision 2012/285/CFSP and in Council Regulation (EU) No 377/2012, as implemented by Council Implementing Regulation (EU) No 458/2012 concerning restrictive measures directed against certain persons, entities and bodies threatening the peace, security or stability of the Republic of Guinea-Bissau apply

1

European Commission

2012/C 155/02

Euro exchange rates

2

2012/C 155/03

Commission notice on current State aid recovery interest rates and reference/discount rates for 27 Member States applicable as from 1 June 2012(Published in accordance with Article 10 of Commission Regulation (EC) No 794/2004 of 21 April 2004 (OJ L 140, 30.4.2004, p. 1))

(Published in accordance with Article 10 of Commission Regulation (EC) No 794/2004 of 21 April 2004 (OJ L 140, 30.4.2004, p. 1))

3

2012/C 155/04

Communication pursuant to Article 13(2) of Regulation (EC) No 885/2006 concerning the appointment of a substitute member of the Conciliation Body instituted in the context of the clearance of accounts of the EAGF and the EAFRD

4

2012/C 155/05

Communication from the Commission on the body authorised to issue certificates of origin under Regulation (EC) No 891/2009

4

Court of Auditors

2012/C 155/06

Special Report No 8/2012 ‘Targeting of aid for the modernisation of agricultural holdings’

5

NOTICES FROM MEMBER STATES

2012/C 155/07

Communication from the Government of Denmark concerning the invitation to apply for licences for the exploration for and production of hydrocarbons in an area of the North Sea (1)

6

2012/C 155/08

Reorganisation measures — Decision approving the transfer of insurance portfolio from Omniasig Vienna Insurance Group SA, as transferor, to BCR Asigurări Vienna Insurance Group SA, as transferee, and the merger by acquisition concluded between BCR Asigurări Vienna Insurance Group SA, as the acquiring company, and Omniasig Vienna Insurance Group SA, as the target company (Publication made in accordance with Article 6 of Directive 2001/17/EC of the European Parliament and of the Council on the reorganisation and winding-up of insurance undertakings)

(Publication made in accordance with Article 6 of Directive 2001/17/EC of the European Parliament and of the Council on the reorganisation and winding-up of insurance undertakings)

8

---

| | V   Announcements |
| --- | --- |
| | PROCEDURES RELATING TO THE IMPLEMENTATION OF COMPETITION POLICY |
| | European Commission |
| 2012/C 155/09 | Prior notification of a concentration (Case COMP/M.6546 — Ericsson/Technicolor Broadcasting Services) — Candidate case for simplified procedure (1) | 9 |
| | OTHER ACTS |
| | European Commission |
| 2012/C 155/10 | Publication of an application pursuant to Article 6(2) of Council Regulation (EC) No 510/2006 on the protection of geographical indications and designations of origin for agricultural products and foodstuffs | 11 |

V   Announcements

PROCEDURES RELATING TO THE IMPLEMENTATION OF COMPETITION POLICY

European Commission

2012/C 155/09

Prior notification of a concentration (Case COMP/M.6546 — Ericsson/Technicolor Broadcasting Services) — Candidate case for simplified procedure (1)

9

OTHER ACTS

European Commission

2012/C 155/10

Publication of an application pursuant to Article 6(2) of Council Regulation (EC) No 510/2006 on the protection of geographical indications and designations of origin for agricultural products and foodstuffs

11

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Text with EEA relevance |

---

(1)   Text with EEA relevance

1

| EN | |
| --- | --- |

EN