# Official Journal C 41/2023

| | ISSN 1977-091X |
| --- | --- |
| Official Journal
  of the European Union | C 41 |
| | |
| English edition | Information and Notices | Volume 663 February 2023 |

ISSN 1977-091X

Official Journal

of the European Union

C 41

English edition

Information and Notices

Volume 663 February 2023

---

| Contents | page |
| --- | --- |
| | I   Resolutions, recommendations and opinions |
| | RECOMMENDATIONS |
| | Council |
| 2023/C 41/01 | Council Recommendation of 30 January 2023 on adequate minimum income ensuring active inclusion | 1 |

Contents

page

I   Resolutions, recommendations and opinions

RECOMMENDATIONS

Council

2023/C 41/01

Council Recommendation of 30 January 2023 on adequate minimum income ensuring active inclusion

1

---

| | II   Information |
| --- | --- |
| | INFORMATION FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS, BODIES, OFFICES AND AGENCIES |
| | European Commission |
| 2023/C 41/02 | Non-opposition to a notified concentration (Case M.10522 – HAPAG-LLOYD / EUROGATE / EUROGATE CONTAINER TERMINAL WILHELMSHAVEN) (
  1
  ) | 13 |

II   Information

INFORMATION FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS, BODIES, OFFICES AND AGENCIES

European Commission

2023/C 41/02

Non-opposition to a notified concentration (Case M.10522 – HAPAG-LLOYD / EUROGATE / EUROGATE CONTAINER TERMINAL WILHELMSHAVEN) (
  1
  )

1

13

---

| | III   Preparatory acts |
| --- | --- |
| | EUROPEAN CENTRAL BANK |
| 2023/C 41/03 | Opinion of the European Central Bank of 2 December 2022 on a proposal for a Council regulation establishing a market correction mechanism to protect citizens and the economy against excessively high prices (CON/2022/44) | 14 |

III   Preparatory acts

EUROPEAN CENTRAL BANK

2023/C 41/03

Opinion of the European Central Bank of 2 December 2022 on a proposal for a Council regulation establishing a market correction mechanism to protect citizens and the economy against excessively high prices (CON/2022/44)

14

---

| | IV   Notices |
| --- | --- |
| | NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS, BODIES, OFFICES AND AGENCIES |
| | European Commission |
| 2023/C 41/04 | Euro exchange rates – 2 February 2023 | 17 |
| | Court of Auditors |
| 2023/C 41/05 | Special report 02/2023: – ‘Adapting cohesion policy rules to respond to COVID-19 – Funds used more flexibly, but reflection needed on cohesion policy as a crisis response tool’ | 18 |
| | NOTICES FROM MEMBER STATES |
| 2023/C 41/06 | Notice from the Croatian Energy Regulatory Agency on the public call for tenders for selection of gas supplier under the public service obligation, to be published pursuant to Articles 61 and 62 of the Gas Market Act (‘Official Gazette’, No. 18/18 and 23/20) | 19 |
| 2023/C 41/07 | Notice from the Croatian Energy Regulatory Agency on the public call for tenders for selection of gas supplier under the public service obligation, to be published pursuant to Articles 61 and 62 of the Gas Market Act (‘Official Gazette’, No. 18/18 and 23/20). | 20 |

IV   Notices

NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS, BODIES, OFFICES AND AGENCIES

European Commission

2023/C 41/04

Euro exchange rates – 2 February 2023

17

Court of Auditors

2023/C 41/05

Special report 02/2023: – ‘Adapting cohesion policy rules to respond to COVID-19 – Funds used more flexibly, but reflection needed on cohesion policy as a crisis response tool’

18

NOTICES FROM MEMBER STATES

2023/C 41/06

Notice from the Croatian Energy Regulatory Agency on the public call for tenders for selection of gas supplier under the public service obligation, to be published pursuant to Articles 61 and 62 of the Gas Market Act (‘Official Gazette’, No. 18/18 and 23/20)

19

2023/C 41/07

Notice from the Croatian Energy Regulatory Agency on the public call for tenders for selection of gas supplier under the public service obligation, to be published pursuant to Articles 61 and 62 of the Gas Market Act (‘Official Gazette’, No. 18/18 and 23/20).

20

---

| | V   Announcements |
| --- | --- |
| | PROCEDURES RELATING TO THE IMPLEMENTATION OF COMPETITION POLICY |
| | European Commission |
| 2023/C 41/08 | Prior notification of a concentration (Case M.10973 – VODAFONE GROUP / ALTICE LUXEMBOURG / FIBRECO) – Candidate case for simplified procedure (
  1
  ) | 21 |
| 2023/C 41/09 | Prior notification of a concentration (Case M.11009 – PON.BIKE / VWFS / GLINICKE / DML) – Candidate case for simplified procedure (
  1
  ) | 23 |
| 2023/C 41/10 | Prior notification of a concentration (Case M.11018 – COMPAGNIA SIDERURGICA ITALIANA / STEELAG DEUTSCHLAND) – Candidate case for simplified procedure (
  1
  ) | 25 |
| 2023/C 41/11 | Prior notification of a concentration (Case M.11010 – INEOS / SINOPEC / ETHYLENE JV) – Candidate case for simplified procedure (
  1
  ) | 26 |
| | OTHER ACTS |
| | European Commission |
| 2023/C 41/12 | Publication of an application pursuant to Article 50(2)(a) of Regulation (EU) No 1151/2012 of the European Parliament and of the Council on quality schemes for agricultural products and foodstuffs | 28 |
| 2023/C 41/13 | Publication of an application for approval of an amendment, which is not minor, to a product specification pursuant to Article 50(2)(a) of Regulation (EU) No 1151/2012 of the European Parliament and of the Council on quality schemes for agricultural products and foodstuffs | 33 |

V   Announcements

PROCEDURES RELATING TO THE IMPLEMENTATION OF COMPETITION POLICY

European Commission

2023/C 41/08

Prior notification of a concentration (Case M.10973 – VODAFONE GROUP / ALTICE LUXEMBOURG / FIBRECO) – Candidate case for simplified procedure (
  1
  )

1

21

2023/C 41/09

Prior notification of a concentration (Case M.11009 – PON.BIKE / VWFS / GLINICKE / DML) – Candidate case for simplified procedure (
  1
  )

1

23

2023/C 41/10

Prior notification of a concentration (Case M.11018 – COMPAGNIA SIDERURGICA ITALIANA / STEELAG DEUTSCHLAND) – Candidate case for simplified procedure (
  1
  )

1

25

2023/C 41/11

Prior notification of a concentration (Case M.11010 – INEOS / SINOPEC / ETHYLENE JV) – Candidate case for simplified procedure (
  1
  )

1

26

OTHER ACTS

European Commission

2023/C 41/12

Publication of an application pursuant to Article 50(2)(a) of Regulation (EU) No 1151/2012 of the European Parliament and of the Council on quality schemes for agricultural products and foodstuffs

28

2023/C 41/13

Publication of an application for approval of an amendment, which is not minor, to a product specification pursuant to Article 50(2)(a) of Regulation (EU) No 1151/2012 of the European Parliament and of the Council on quality schemes for agricultural products and foodstuffs

33

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Text with EEA relevance. |

---

(1)   Text with EEA relevance.

1

| EN | |
| --- | --- |

EN